118. True Nature of the Second Coming: The Event of Christ's Appearance in the Etheric World
25 Jan 1910, Karlsruhe Translated by Dorothy S. Osmond, Charles Davy |
---|
118. True Nature of the Second Coming: The Event of Christ's Appearance in the Etheric World
25 Jan 1910, Karlsruhe Translated by Dorothy S. Osmond, Charles Davy |
---|
When someone has concerned himself for a time with the conception of the world presented by Spiritual Science, and then allows the various ideas and thoughts and items of knowledge that he gains from it to work upon him, manifold questions arise, and he becomes more and more of a spiritual scientist by linking such questions—which are really questions of feeling, of the heart, of the character, in short, of life in general—with spiritual-scientific ideas. The nature of these ideas is such that they do not only satisfy our theoretical, scientific curiosity but shed light upon the riddles of life, upon the mysteries of existence, and they bear fruit in the real sense only when we no longer merely reflect about and feel their import, value and meaning, but learn under their influence to look differently at the world around us. These ideas should warm us inwardly, should become impulses, forces of heart and soul within us. And this is increasingly so when the answers received to certain questions give rise to new questions, when those answers in turn become questions followed by new answers, and so on. In this way progress is made both in spiritual knowledge and in the spiritual life. A fairly long time will still have to pass before it will be possible to speak of the more intimate aspects of spiritual life in public lectures, but within our own Groups the time when this can be done should be coming nearer and nearer. It is therefore inevitable that new members may be taken aback or even shocked when they hear certain things; but, after all, we should make no progress in our work if we could not pass on to discuss more intimate questions of life on the basis of spiritual-scientific investigation and knowledge. Therefore—although misunderstandings may arise in those of you who have been concerned with the spiritual life for only a comparatively short time—we will consider certain of these more intimate facts of spiritual knowledge again to-day. Without doubt an earnest question will arise in us when we think about the idea of reincarnation, of many earth-lives, not merely as an abstract theory, but when we ponder deeply on the meaning and implications of this fact of the spiritual life. The significant answer given by reincarnation will be followed by new questions and we may ask, for example: If the human being lives many times on earth, if he returns again and again in new incarnations, what is the deeper meaning of this?—The usual answer is that by passing many times through life we ascend higher and higher, experiencing the results and fruits of earlier earth-lives in later ones, and thus making progress. But that is still a rather general, abstract answer. It is only through more exact knowledge of the whole purpose of earthly life that we are able to fathom the significance of repeated incarnations. If a man were to keep returning to an earth that did not change but remained essentially the same, there would not really be much to be learnt through successive incarnations. These incarnations are important because, as we pass through each of them, we can learn new things, have new experiences on the earth. Over short periods of time this is not so clearly perceptible, but if, as Spiritual Science enables us to do, we survey long periods, it becomes obvious that the epochs of our earth differ essentially from each other in character, and that we are continually passing through new experiences. But something else, too, must be realised—that these changes in the life of the earth itself must be taken into account. If in a particular epoch of earthly existence we neglect the opportunity of experiencing and learning what that epoch has to offer, then, although we return in a subsequent incarnation, we have missed something, we have not assimilated what we ought to have assimilated in the previous epoch. The result is that in the next epoch we are unable to make proper use of our forces and faculties. Speaking still in a quite general sense, it can be said that in our epoch something is possible on earth, indeed over almost the whole globe, that was not possible in the earlier incarnations, for example, of men now living. Strange as it may seem, there is a certain, indeed a great significance in this. It is possible in the present incarnation for certain numbers of people to come to Spiritual Science; that is, to assimilate the findings of spiritual investigation which are available in the domain of Spiritual Science today. The fact that a few human beings come together and receive the knowledge discovered by spiritual investigation may of course be regarded as of no importance, but people who hold this view do not understand the significance of reincarnation, nor that certain things can be learnt only during one particular incarnation. If they are not learnt, something has been missed and will be lacking in the following incarnations. This above all must be realised: What we learn to-day in Spiritual Science becomes part of our soul, and we bring it with us when we descend again into the next incarnation. Let us now try to grasp what this means for the soul. Reference will have to be made not only to a great deal that will already be known to you from other lectures and from your own reading, but to many facts of the spiritual life that are more or less new or still quite unfamiliar to you. It is necessary first to go back, as often before, to earlier epochs in the evolution of humanity and of the earth. We are living now in the fifth epoch following the great Atlantean catastrophe. This epoch was preceded by the fourth, the Greco-Latin epoch, when ideas and experiences of paramount importance of life on earth originated among the Greek and Latin peoples. This fourth epoch was preceded by the Chaldean-Babylonian-Assyrian-Egyptian period, this by the original Persian and this in turn by the ancient Indian. In a still more distant past we come to the great Atlantean catastrophe by which an ancient continent extending over the area of the present Atlantic Ocean was destroyed. This continent of ancient Atlantis was gradually swept away and the solid earth on which we are now living received its present configuration. In still earlier epochs preceding the Atlantean catastrophe, we come to the civilisations and forms of culture developed on Atlantis by the Atlantean races. And these conditions were preceded by still earlier ones. A survey of what is told by history—it does not, after all, go very far back—may easily give rise to the belief (although this is quite unfounded even for shorter periods) that conditions of existence on our earth were always the same as they are to-day. That is by no means so, for there have been fundamental changes—most marked of all in man's life of soul. The souls of those sitting here to-day were incarnated in bodies belonging to all these epochs of earth-evolution and they absorbed what it was possible to absorb in each of them. In each successive incarnation the soul has developed different faculties. Although during the Greco-Latin epoch the difference was perhaps not quite as extreme, in the epoch of ancient Persia and even more so in that of ancient India, our souls were entirely different from what they are to-day. They were equipped with faculties of another kind altogether in those olden times and lived under entirely different conditions. And now, in order that what follows may be thoroughly understood, we will visualise as clearly as possible the nature of our souls after the Atlantean catastrophe, when they were incarnated, let us say, in the bodies that could have existed on earth only at the time of the ancient Indian civilisation-epoch. It must not be imagined that this civilisation was to be found only in India itself—it was merely that in those days the Indian peoples were of prime importance. The forms of civilisation differed all over the earth, but they bore the stamp of the instructions given for the ancient Indians by the Leaders of humanity. When thinking of the nature of our souls in that epoch it must be realised at once that knowledge of the kind possessed by men of the modern age was then quite impossible. There was as yet no consciousness of the self, no ego-consciousness as clear and distinct as that of today. The fact that he was an ego hardly entered a man's consciousness. True, the ego, the “I”, was already within man as a power, a force, but knowledge of the ego is not the same thing as the power or activity. Human beings lacked the inwardness belonging to their nature to-day, but instead of it they possessed faculties of quite another kind—faculties we have often referred to as those of ancient, shadowy clairvoyance. When we study the human soul during waking life in those times we find that it did not really feel itself as an ego; an individual man felt himself to be a member of his race or tribe, of his folk. In the sense that the hand is a limb or member of the body, the single “I” or ego stood for the whole community of the racial stock and the folk. Man did not feel himself to be an individual “I” as he does to-day; he experienced the ego as the folk-ego, the tribal ego. During the day he did not really know that he was a man in the real sense. But when evening came and he went to sleep, his consciousness was not completely darkened, as it is to-day; the soul was able, during sleep, to be aware of spiritual facts—for example, of spiritual facts and happenings in its environment of which the dream to-day is a mere shadow, in most cases no longer representing their full reality. Men had such perceptions at that time and they knew: There is indeed a spiritual world. The spiritual world was a reality to them, not as the result of logical reasoning, not through anything needing proof, but because every night, even if in dim, dreamlike consciousness, they were actually within the spiritual world. But that was not the essential. As well as sleeping and waking life, there were also intermediate states during which man was neither completely asleep nor completely awake. In those states, ego-consciousness was diminished even more than by day, but on the other hand the perception of spiritual happenings, the dreamlike clairvoyance, was essentially stronger than at other times during the night. Thus there were intermediate states in which men had, it is true, no ego-consciousness, but were clairvoyant. In such states a man was as if transported, entirely unaware of his separate identity. He did not know: “I am a man”. But he knew with certainty: “I am a member of a spiritual world, and I know that it is a reality for I behold it.” Such were the experiences of human souls in the days of ancient India. And in the Atlantean epoch this consciousness, this life in the spiritual world, was even clearer; indeed very, very much clearer ... We therefore look back to an age when our souls were endowed with a dim, dreamlike clairvoyance which has faded away by degrees in the course of the evolution of mankind. If our souls had remained at the stage of this ancient clairvoyance, we could not have acquired the individual ego-consciousness that is ours today; it would not have been possible for us to realise: We are men. We were obliged so to speak, to exchange our consciousness of the spiritual world for ego-consciousness, “I”-consciousness. In the future we shall have both at the same time; we shall all attain that state in which clairvoyance functions in the fullest sense while ego-consciousness is maintained intact—as can only occur to-day in one who has trodden the path of Initiation. In the future it will again be possible for everyone to gaze into the spiritual world and yet to feel himself a man, an ego. Picture to yourselves once more what has taken place. The soul has passed from incarnation to incarnation; once it was clairvoyant, then later on the consciousness of becoming an ego grew clearer and clearer and it was increasingly possible for the soul to form its own judgments. As long as a man still has clairvoyant vision of the spiritual world and does not feel himself to be an ego, he cannot form judgments or reason with the intellect. The latter faculty developed steadily but with every succeeding incarnation the old clairvoyance faded. The states in which man was able to gaze into the spiritual world became rarer; he penetrated more and more deeply into the physical plane, developed logical thinking and felt himself to be an ego. We can therefore say that in very ancient times man was a spiritual being, for he lived in direct intercourse with other spiritual beings as their companion; he felt his kinship with beings to whom he can no longer look up to-day with normal senses. As well as the world immediately surrounding us there are, as we know, still other worlds, peopled by other spiritual beings. With his normal consciousness to-day man cannot see into these worlds, but in earlier times he lived in them, both during the night-consciousness of sleep and in the intermediate state of which we spoke. He lived within these worlds, in communion with these other beings. Normally, this is no longer possible for him to-day. He was, as it were, cast out of his home—the spiritual world—and with every new incarnation became more firmly established in this earthly world. In the sanctuaries for the cultivation of the spiritual life, in domains of learning and in the sciences where such things were still known, account was taken of the fact that man had incarnated in these different epochs of earth-evolution. Men looked back to a very ancient epoch before the Atlantean catastrophe, when human beings lived in direct communion with the Gods or spiritual Beings, and when their inner life of feeling and sentient experience was naturally quite different. You can well imagine that this was so in an epoch when the soul was fully aware of being able to look up to the higher Beings, knowing itself to be a member of that higher world. In considering these facts we will remind ourselves that we can learn to speak and think today if we grow up among human beings, for such faculties can be acquired only through contact with men. If a child were to be put on some lonely island to-day and grew up without having any contact with human beings, he would not develop the faculties of thinking and speaking. This shows that the evolution of any being is to some extent dependent upon the species of beings among whom it grows up and lives. That this has an effect upon evolution can be observed in the case of animals. It is well known that if dogs are removed from conditions where they are in contact with human beings to places where they have no such contact, they forget how to bark: as a rule the descendants of such dogs cannot bark at all. Something does, then, depend upon the kind of beings among which a being grows up. You can therefore imagine that for the same souls to live among modern men on the physical plane is a different matter from having lived at an earlier time among spiritual Beings in a spiritual world into which normal vision to-day does not penetrate. The impulses man developed when living among men and those he developed when living among Gods were quite different. Higher knowledge has always recognised these things, has always looked back to that ancient time when men were in direct contact with divine-spiritual Beings. And the effect of this contact was that the soul felt itself a member of the divine-spiritual world. But this also engendered impulses and forces in the soul that were still of a divine-spiritual nature—divine-spiritual in quite another sense from that which applies to the forces of the soul to-day. When the soul felt itself a member of the higher world, there spoke out of this soul a will that also sprang from the divine-spiritual world—a will of which it might rightly be said that it was inspired, because the soul was living among Gods. Higher knowledge speaks of this age when man was still united with the divine-spiritual Beings as the Golden Age, or Krita Yuga. It is an age of great antiquity, the most important period of which actually preceded the Atlantean catastrophe. Then came an age when men no longer felt their connection with the divine-spiritual world as strongly as during Krita Yuga, when :they no longer felt that their impulses were determined by their life with the Gods, when their vision of the spirit and the soul was already clouded. Nevertheless, there still remained in them a memory of their life with the spiritual Beings and the Gods. This memory was particularly distinct in ancient India. It was very easy in those days to speak about spiritual things; one could have directed men's attention to the outer, physically perceptible world and yet regard it as maya or illusion, because men had not been having these physical perceptions for so very long. So it was in ancient India. Souls then living no longer beheld the Gods themselves, but they still beheld spiritual facts and happenings and spiritual Beings of lower ranks. Only a comparatively small number of men were still able to behold the sublime spiritual Beings, and even for these men the former living communion with the Gods was already much less intense. The will-impulses from the divine-spiritual world had already disappeared. Nevertheless, a glimpse into spiritual facts and happenings was still possible, at all events in certain states of consciousness: in sleep and in those intermediate states to which reference has been made. The most important facts of this spiritual world, however, which in earlier times had been experienced as immediate reality, were now there in the form of a kind of knowledge of truth, as something that the soul still knew with certainty but which was now operative only in the form of knowledge, as a truth. Men still lived in the spiritual world, but in this later age the realisation of its existence was not as strong as it had formerly been. This period is called the Silver Age, or Treta Yuga. Then came the epoch of those incarnations when man's vision was more and more shut off from the spiritual world, when his whole nature was directed to the outer sense-world and firmly consolidated in that world; inner ego-consciousness, consciousness of manhood, became more and more definite and distinct. This is the Bronze Age, or Dvapara Yuga. Man's knowledge of the spiritual world was no longer as sublime or direct as in earlier times, but something at least had remained in humanity. It was as if in men of the present day who have reached a certain age there were to remain something of the jubilance of youth ... this is past and over but it has been experienced and known and a man can speak of it as something with which he is familiar. Thus the souls of that age were still in some degree familiar with experiences leading to the spiritual worlds. That is the essential characteristic of Dvapara Yuga. But then came another age, an age when even this degree of familiarity with the spiritual world ceased, when the doors of the spiritual world closed. Men's vision was more and more confined to the outer material world and to the intellect which elaborates the sense-impressions, so that the only remaining possibility was to reflect about the spiritual world—which is the most unsatisfactory way of acquiring knowledge of it. What men now actually knew from their own experience was the material-physical world. If they desired to know something about the spiritual world, this was possible only through reflection. It is the age when man was most lacking in spirituality and therefore established himself firmly in the material world. This was necessary in order that he might be able by degrees to develop consciousness of self to its highest point, for only through the sturdy resistance of the outer world could man learn to distinguish himself from the world and experience himself as an individual. This age is called Kali Yuga, or the Dark Age. I emphasise that these designations—Krita Yuga, for example—can also be applied to longer epochs, for before the Golden Age man experienced and participated in still higher worlds; hence all those earlier ages could be embraced by this name. But if, so to speak, demands are kept moderate and one is satisfied with the range of spiritual experience described, the periods can be divided in the way indicated. Definite time periods can be given for all such epochs. True, evolution progresses slowly and by degrees, but there are certain boundary-lines of which it can be said that prior to them such-and-such conditions of life and of consciousness predominated, and subsequently, others. Accordingly, in the sense first spoken of, Kali Yuga began approximately in the year 3101 B.C. Thus we realise that our souls have appeared repeatedly on the earth in new incarnations, in the course of which man's vision has been more and more shut off from the spiritual world and therefore increasingly restricted to the outer world of the senses. We realise, too, that with every incarnation our souls enter into new conditions in which there are always new things to be learnt. What we can achieve in Kali Yuga is to establish and consolidate our ego-consciousness. This was not previously possible, for we had first to be endowed with the ego. If in some incarnation souls have failed to take in what that particular epoch has to give, it is very difficult for the loss to be made good in later epochs. Such souls must wait a long time until the loss can in some respect be counterbalanced. But no reliance should be placed upon such a possibility. We will therefore picture to ourselves that the result of the doors being closed against the spiritual world was of fundamental and essential importance. This was also the epoch of John the Baptist, of Christ Himself on earth. In that epoch, when 3,100 years of the Dark Age had already elapsed, a fact of salient importance was that all human beings ,then living had already been incarnated several times—once or twice at the very least—in the Dark Age. Ego-consciousness had been firmly established; memory of the spiritual world had faded away, and if men did not desire to lose their connection with the spiritual world entirely, it was essential for them to learn to experience within the ego the reality of the spiritual world. The ego must have developed to the stage where it could be certain—in its inmost core at least—that there is a spiritual world, and that there are higher spiritual Beings. The ego must have made itself capable of feeling, of believing in, the spiritual world. If in the days of Christ Jesus someone had voiced the truth in regard to the conditions then prevailing, he might have said: In earlier times men could experience the kingdom of heaven while they were outside their ego in those spiritual distances reached when out of the body. Man had then to experience the kingdoms of heaven, the kingdoms of the spiritual world, far away from the ego. This is no longer possible, for man's nature has changed so greatly that these kingdoms must be experienced within the ego itself; the kingdoms of heaven have come so near to man that they work into his very ego. And it was this that was proclaimed by John the Baptist: The kingdoms of heaven are at hand!—that is to say, they have drawn near to the ego. Previously they were outside man, but now they are near and man must grasp them in the very core of his being, in the ego. And because in this Dark Age, in Kali Yuga, man could no longer go forth from the physical into the spiritual world, it was necessary for the Divine Being, Christ, to come down into the physical world ... Christ's descent into a man of flesh, into Jesus of Nazareth, was necessary in order that through beholding the life and deeds of Christ on the physical plane it might become possible for men to be linked, in the physical body, with the kingdoms of heaven, with the spiritual world. And so Christ's sojourn on earth took place during a period in the middle of Kali Yuga, the Dark Age, when men who were not living in a state of dull insensibility but understood the nature of the times could realise: The descent of the God to men is necessary in order that a lost connection with the spiritual world may be established once again. If at that time no human beings had been able to find a living link with Christ in their hearts and souls, the connection with the spiritual worlds would have been gradually lost; the kingdoms of heaven would not have been received into the egos of men. It might well have happened that if all human beings living at that crucial point of time had persisted in remaining in darkness, an event of such momentous significance would have passed them by unnoticed. The souls of men would have withered, gone to waste, decayed. True, even without Christ they would have continued to incarnate for some time still, but they would not have been able to implant in the ego the power that would have enabled them to find the link with the kingdoms of heaven. The event of the Appearance of Christ on the earth might everywhere have passed unnoticed—as it did, for example, in Rome. It was alleged in Rome that a sect of sinful people were living in some out-of-the-way, sordid alley, that among them was a wicked spirit calling himself Jesus of Nazareth and inciting them by his preaching to all kinds of villainous deeds. At a certain period that was all that was known in Rome of Christ! And you may possibly also be aware that Tacitus, the great Roman historian, wrote in a similar vein about a hundred years after the events in Palestine. Thus it was by no means universally realised that something of supreme importance had taken place: that the Divine Light had shone into the darkness of earth and that it was now possible for men to be brought safely through the Kali Yuga. The possibility of further evolution for humanity was ensured because there were certain souls who understood what was at stake at that point of time and knew what it signified that Christ had been upon earth. If you were to transfer yourselves in thought to that time, you would realise that it was quite possible to live without knowing anything at all of the advent of Christ Jesus on the physical plane—it was quite possible to live on earth without having any consciousness of this most momentous event. Would it not also be possible to-day for something of infinite importance to take place without men being aware of it? Might not our contemporaries fail to have the slightest inkling of the most important happening in the world at the present time? It might well be so. For something of supreme importance is taking place, although it is perceptible only to the eyes of spirit. There is a great deal of talk about periods of transition; we ourselves are actually living in a very important one. And its importance lies in the fact that the Dark Age has run its course and a new age is beginning, when slowly and by degrees the souls of men will change and new faculties will be developed. The fact that the vast majority of men are entirely unaware of this need not be a cause of surprise, for it was the same when the Christ Event took place at the beginning of our era. Kali Yuga came to an end in the year 1899 and we have now to live on into a new age. What is beginning is slowly preparing men for new faculties of soul. The first indications of these new faculties will be noticeable in isolated souls comparatively soon now, and they will become more clearly apparent in the middle of the thirties of this century, approximately in the period between 1930 and 1940. The years 1933, 1935 and 1937 will be particularly important. Very special faculties will then reveal themselves in human beings as natural gifts. Great changes will take place during this period and biblical prophecies will be fulfilled. Everything will change for souls who are living on earth and also for those who are no longer in physical bodies. Whatever their realm of existence, souls are on the way to possessing entirely new faculties. Everything is changing—but the happening of supreme importance in our time is a deeply incisive transformation of the faculties of the human soul. Kali Yuga is over and the souls of men are now beginning to develop new faculties. These faculties—because this is the purpose of the epoch—will of themselves draw forth from souls certain powers of clairvoyance which during Kali Yuga had necessarily to be submerged in the realm of the unconscious. A number of souls will experience the strange condition of having ego-consciousness but at the same time the feeling of living in a world essentially different from the world known to their ordinary consciousness. The experience will be shadowy, like a divination, as though an operation had been performed on one born blind. ... Through what we call esoteric training these clairvoyant faculties will be attained in a far better form. But because human beings progress, they will appear in mankind in their very earliest beginnings, in their most elementary stages, through the natural process of evolution. But it might very easily happen—indeed, far more easily now than at any earlier time—that men would prove incapable of grasping this event of such supreme importance for humanity, incapable of realising that this denotes an actual glimpse into a spiritual world, although still shadowy and dim. There might, for example, be so much wickedness, so much materialism on the earth that the majority of men would show not the slightest understanding, and regard those who have this clairvoyance as lunatics, shutting them up in asylums together with those whose minds are obviously deranged. This point of time might pass men by without leaving a trace, although to-day we too are letting the call of John the Baptist, the forerunner of Christ, and of Christ Himself, again resound: A new epoch is at hand when the souls of men must take a step upward into the kingdoms of heaven. The great event might very easily pass without being understood by men. ... If between the years 1930 and 1940 the materialists were to say triumphantly: True, there have been a number of fools but no sign whatever of the expected great event ... this would not in the least disprove what has been said. But if the materialists were to win the day and mankind were to overlook these happenings altogether, it would be a dire misfortune. Even if men should prove incapable of perceiving them, great things will come to pass. One is that it will be possible for men to acquire the new faculty of perception in the etheric world—a certain number to begin with, and they will be followed by more and more others, for mankind will have 2,500 years during which to develop these faculties in greater and greater perfection. This opportunity must not be missed. If it were, this would be a tragic misfortune and mankind would then be obliged to wait until a later epoch in order to retrieve the lost opportunity and subsequently to develop the new faculty. This faculty will consist in men being able to see in their environment something of the etheric world which hitherto they have not normally been able to see. Man now sees only the human physical body, but then he will be able to see the etheric body at least as a shadowy picture and also to perceive the connection between deeper happenings in the etheric world. He will have pictures and premonitions of happenings in the spiritual world and find that in three or four days’ time such happenings take place on the physical plane. We will see certain things in etheric pictures and know that tomorrow or in a few days’ time this or that will happen. These faculties of the human soul will be transformed. And what is associated with this? The Being we call the Christ was once on earth in the flesh at the beginning of our era. He will never come again in a physical body, for that was a unique event and will not be repeated. But He will come again in an etheric form in the period indicated. Men will learn to perceive Christ inasmuch as through this etheric sight they will grow towards Him. He does not now descend as far as the physical body but only as far as the etheric body; men must therefore grow to the stage where He can be perceived. For Christ spoke truly when He said: “I am with you always, even unto the end of the days of earth.” He is present in our spiritual world ... and those especially blessed can always see Him in this spiritual, etheric world. A man who was convinced with particular intensity through such perception, was Paul—in the vision at Damascus. But this etheric sight will develop in individual human beings as a natural faculty. In days to come it will be more and more possible for men to experience what Paul experienced at Damascus. We are now able to grasp quite a different aspect of Spiritual Science. We realise that it is a preparation for the actual event of the new Appearance of Christ. Christ will appear again inasmuch as with their etheric sight men will raise themselves to Him. When this is understood, Spiritual Science is disclosed as the means of preparing men to recognise the return of Christ, in order that it shall not be their misfortune to overlook this event but that they shall be mature enough to grasp the great happening of the Second Coming of Christ. Men will become capable of seeing etheric bodies and among them, too, the etheric body of Christ; that is to say, they will grow into a world where Christ will be revealed to their newly awakened faculties. It will then no longer be necessary to amass all kinds of documentary evidence to prove the existence of Christ; there will be eye-witnesses of the presence of the Living Christ, men who will know Him in His etheric body. And from this experience they will realise that this is the same Being who at the beginning of our era fulfilled the Mystery of Golgotha, that He is indeed the Christ. Just as Paul at Damascus was convinced at the time: This is Christ! ... so there will be men whose experiences in the etheric world will convince them that in very truth Christ lives. The supreme mystery of the age in which we are living is the Second Coming of Christ—that is its true nature. But the materialistic mind will in a certain sense appropriate this event. What has now been said—that all the data of genuine spiritual knowledge point to this age—will often be proclaimed in the years immediately ahead. But the materialistic mind corrupts everything to-day, and what will happen is that this kind of thinking will be quite incapable of conceiving that the souls of men must advance to the stage of etheric sight and therewith to vision of Christ in the etheric body. Materialistic thinking will conceive of this event as a descent of Christ in the flesh, as an incarnation in the flesh. A number of persons in their boundless arrogance will turn this to their own advantage and announce themselves to men as the reincarnated Christ. The near future may therefore bring false Christs, but anthroposophists should be so fully prepared for the spiritual life that they will not confuse the return of Christ in a spiritual body, perceptible only to higher vision, with a return in a physical body of flesh. This will be one of the most terrible temptations besetting mankind and to lead men past this temptation will be the :task of those who learn through Spiritual Science to rise in the true sense to an understanding of the Spirit, who try not to drag spirit down into matter but to ascend into the spiritual world themselves. Thus we may speak of the return of Christ and of the fact that we rise to Christ in the spiritual world through acquiring the faculty of etheric vision. Christ is ever present, but He is in the spiritual world. We can reach Him when we rise into that world. All anthroposophical teaching should be transformed within us into an indomitable will not to allow this event to pass unnoticed but in the time that remains to us gradually to educate human beings who will be capable of developing these new faculties and therewith to unite anew with Christ. Otherwise, before such an opportunity could again arise, humanity would have to wait for long, long ages ... indeed, until a new incarnation of the earth. If this event of the return of Christ were to be overlooked, the vision of Christ in the etheric body would be restricted to those who are willing to fit themselves for such an experience through esoteric training. But the really momentous fact of these faculties being acquired by humanity in general, by all men, of this great event being understood by means of faculties developing naturally in all men ... that would be impossible for long, long ages. Obviously, therefore, there is something in our age that justifies the existence and the work of Spiritual Science in the world. Its aim is not merely to satisfy theoretical needs or scientific curiosity. To prepare men for this great event, to prepare them to take their rightful place in the epoch in which they live and with clarity of understanding and knowledge to perceive what is actually present but may pass men by without being brought to fruition—such is the aim of Spiritual Science. It will be of the utmost importance to recognise and understand this event of Christ's Appearance, for it will be followed by other events. Just as other happenings preceded the Christ Event in Palestine, so will those who prophetically foretold His coming follow Him after the time referred to, after He Himself has become visible to mankind again in the etheric body. The preparers of His coming will be recognisable in a new form to men who have experienced the new Christ Event. Those who lived on earth as Moses, Abraham and the Prophets will be recognisable once again. And it will be known that just as Abraham preceded Christ as a preparer, he also takes over the mission, after Christ's coming, of being a helper in His work. Thus a man who does not sleep through the event of supreme importance in the immediate future gladly finds his way into fellowship with all those who, as the Patriarchs, preceded the Christ Event; he allies himself with them. The whole choir of those to whose level we shall thus be able to rise is again revealed. The one who led mankind downwards to the physical plane appears again after Christ and leads men upwards again, unites them again with the spiritual worlds. [See the following lecture.] Looking far back into the past we come .to that point of time in the evolution of humanity of which we say: from then onwards humanity descends farther and farther away from the spiritual world into the physical world. Although the following picture also has its material aspect, it can nevertheless be used here. In earlier times man was a companion of spiritual Beings and because his spirit lived in the spiritual world he was a son of the Gods. But the soul, descending ever more deeply into bodily incarnation, participated to a constantly increasing extent in the outer world. The son of the Gods within man took delight in the daughters of the earth, that is to say in those souls who were drawn to the physical world. This in turn means: the human spirit, in earlier times charged through and through with divine spirituality, sank down into physical materiality, became the spouse of the brain-bound intellect and by it was entangled in the web of the physical world of sense. And now the human spirit must re-ascend along the path by which the descent was once made and become again a son of the Gods. The human spirit which had become the son of man would perish in the physical world ifthis son of man were not to climb upwards again to the Divine Beings, to the light of the spiritual world, finding delight in times to come in the daughters of the Gods. It was necessary for the evolution of mankind that the sons of the Gods should unite with the daughters of men, with the souls who are fettered to the earth, in order that as the son of man the human spirit should learn to master the physical plane. But it is necessary that the human being of the future, the son of man, shall take delight in the daughters of the Gods, in the divine-spiritual light of wisdom with which he must unite in order then to grow upwards again into the world of the Gods. The will of man must be fired by the divine wisdom, and the most powerful impulse for this will be if to those who have truly prepared themselves the sublime ether-form of Christ Jesus becomes perceptible. To a man in whom natural clairvoyance has developed this will be like a Second Coming of Christ Jesus, just as the etheric Christ appeared as a spiritual Being to Paul. Christ will appear again to men when they realise that they must use to this end the faculties with which evolution itself will equip the human soul. Let us therefore use Spiritual Science not merely to satisfy our curiosity, but in such a way that it will make us worthier to fulfil the great tasks and missions devolving upon the human race. Answer given by Dr. Steiner to questions asked in connection with the foregoing lecture When light has been thrown, as it has been today, upon mysteries of a more intimate kind, let us not treat them as thoughtlessly as certain subjects are wont to be treated to-day, but realise that Anthroposophy must be for us something altogether different from a theory. The teaching has, of course, to be given; for how would it be possible to rise to thoughts such as have been voiced to-day if they could not be received in the form of teaching? The essence of this teaching, however, is that it does not remain as such but is re-moulded in the soul into qualities of heart and character, into an entirely different attitude of mind, making different men of us. The teaching should guide us how to make the right use of our incarnations so that in the course of them we can develop into something quite different. I have tried not to say a word too much or too little and have therefore given only fleeting indications of matters of great moment. But What has been said is of significance not only for the souls who will be incarnated on the physical plane in the period from 1930 to 1940 but also for those who will then be in the spiritual world between death and a new birth; souls work down from the spiritual world into the world of the living, even though the latter may know nothing of it. Through the new Christ Event, this communion between souls who are incarnated here on the physical plane and souls already in the spiritual world will become an increasingly conscious communion. Active co-operation between human beings in incarnation and spiritual beings will then be possible; this should already have been indicated when it was said that the Prophets appear again among men on the earth. You have therefore to conceive that when these great times arrive in the future there will be a more conscious mutual co-operation between men in the physical world and in the spiritual world. This is not possible to-day because of the absence of a common language. Here in the physical world the only words men use in their languages designate physical things and physical conditions. The world in which human beings live between death and a new birth is quite different from the world immediately surrounding us, and they speak a different language. The Dead can take in only what is spoken in the sense of Spiritual Science—nothing else. Therefore in Anthroposophy we are cultivating something that will be more and more intelligible to the Dead and we are speaking also for those who are living between death and a new birth. Humanity is passing into a new era when the strength of the influences from the spiritual world will steadily increase. The great events of the immediate future will be perceptible in all worlds. Those, too, who are living between death and a new birth will have new experiences as the result of the new Christ Event in the etheric world. But if they made no preparation in themselves while on earth, they would no more understand the event than would men incarnated on the earth, unless these had prepared themselves to respond in the right way. It is essential for all souls now incarnated—no matter whether they will then still be in physical incarnation or not—that .through the assimilation of anthroposophical truths they should prepare themselves for these important future events. If they fail to receive into their earthly consciousness what Anthroposophy or Spiritual Science has to give, they will have to wait for a new incarnation in order to have the possibility here on earth of assimilating the corresponding teachings. For there are things that can be experienced and learnt only on earth. Hence it is said that in the spiritual world there is, for example, no possibility of knowing death—and it was necessary for a God to descend into the physical world in order that He might die. Knowledge of what the Mystery of Golgotha is can be acquired in no other world in the way that is possible in the physical world. We have been led down into the physical world in order to acquire something that can be acquired only there. And Christ came down to humanity because it was only in the physical world that He could reveal to men—could enable them to experience in the Mystery of Golgotha—something that, having let its fruits ripen in the spiritual world, carries those fruits onward. But the seeds must be laid down and spread abroad in the physical world.
|
118. The Reappearance of Christ in the Etheric: The Event of the Appearance of Christ in the Etheric World
25 Jan 1910, Karlsruhe Translated by Barbara Betteridge, Ruth Pusch, Diane Tatum, Alice Wuslin, Margaret Ingram de Ris |
---|
118. The Reappearance of Christ in the Etheric: The Event of the Appearance of Christ in the Etheric World
25 Jan 1910, Karlsruhe Translated by Barbara Betteridge, Ruth Pusch, Diane Tatum, Alice Wuslin, Margaret Ingram de Ris |
---|
When a person who has concerned himself for some time with the world conception of spiritual science permits the various thoughts, ideas, and knowledge he has thereby acquired to work upon him, this knowledge suggests to him the most manifold questions. Indeed, one develops oneself as a spiritual scientist through associating such questions—which are in reality questions of sensation, feeling (Gemuet), and character, in short, questions of life—with the ideas of spiritual science. These ideas do not serve merely to satisfy our theoretical or scientific curiosity. Rather, they elucidate the riddles of life, the mysteries of existence. Indeed, these thoughts and ideas become truly fruitful for us only when we no longer merely think, feel, and sense their content and significance but when, under their influence, we learn to look differently at the world about us. These ideas should permeate us with warmth; they should become impulses in us, forces of feeling (Gemuet) and mind. This they do increasingly when the answers that we have obtained to certain questions present us in turn with new questions, when we are led from question to answer, and the answer gives rise to further questions, and so on. In this way we advance in spiritual knowledge and in spiritual life. It will be some time yet before it will be possible to reveal in public lectures the more intimate aspects of spiritual life to present-day humanity, but the time is approaching when the more intimate questions can be discussed within our own groups. In this connection it will continually happen that new members of the Anthroposophical Society may be taken by surprise by one thing or another and may be shocked. We would never progress in our work, however, if we were not to advance to discussion of the more intimate questions of life out of the depths of spiritual scientific research and knowledge. Today, therefore—though it may give rise to misconceptions on the part of those of you who have immersed yourselves in spiritual life for only a comparatively short time—we shall once more bring before our souls some of the more intimate facts of spiritual knowledge. Without doubt, a significant question arises before us when we do not merely consider abstractly the idea of reincarnation, of repeated earthly lives, but when instead we allow ourselves to become thoughtfully absorbed in contemplation of this fact of spiritual life. Then, with the answer given to us in reincarnation, which provides such valuable fruit for our lives, there will in turn arise fresh questions. We may, for example, raise the following query: if a person lives on earth more than once, if he returns again and again in new embodiments, what can be the deeper meaning of this repeated passing through life? As a rule, this is answered by saying that we undoubtedly keep ascending higher in this way, and, through experiencing in later earthly lives the fruits of previous lives, we finally perfect ourselves. This, however, still represents a rather general, abstract opinion. It is only through more exact knowledge of the whole meaning of earthly life that we penetrate the significance of repeated lives on earth. If, for example, our earth were not to change, if man were to keep returning to an earth that remained essentially the same, then indeed there would be little to learn through successive embodiments or incarnations. On the contrary, their real meaning for us lies in the fact that each of these incarnations on earth presents us with fresh fields of learning and experience. This is not so apparent over short periods, but if we survey long stretches of time, as we are able to do through spiritual science, it becomes obvious at once that the epochs of our earth assume quite different forms and that we continually face new experiences. Here we must realize something else, however. We must bear in mind these changes in the life of the earth itself, for if we neglect something that should be learned, something that should be experienced during a certain epoch of our earthly evolution, then, although we will come again into a new incarnation, we will have missed something entirely; we will have failed to allow something to stream into us that we should have allowed during the preceding epoch. As a result we will be unable in the succeeding period to employ our forces and faculties in the right way. Speaking still quite generally, one can say that during our time something is possible on earth, almost anywhere on the globe, that was not possible, for example, during the previous incarnations of the people who are living now. It seems strange, but this fact is nonetheless of definite, indeed, of great significance. In the present incarnation it is possible for a certain number of persons to come to spiritual science, that is, to take up such conclusions of spiritual research as can be taken up today in the field of spiritual science. Of course, it may be regarded to be of trifling significance that a few people should come together who allow the discoveries of spiritual research to stream into them. Those who find this of little import, however, do not understand at all the significance of reincarnation and of the fact that one can take something up only during a particular incarnation. If one fails to take it up, one has missed something entirely and will lack it then in the following incarnations. We must above all impress it upon our minds that what we learn today through spiritual science unites with our souls and that we bring it with us again when we descend into the next incarnation. We will endeavor today to gain an understanding of what this means for our souls. Toward this end we must link together many facts of spiritual life, which are more or less new or even entirely unknown to you, with much that you already know from other lectures and from your reading. To begin with, we must go back to earlier periods in the evolution of humanity. We have often looked back to earlier periods of our earthly evolution. We have remarked that we are now living in the fifth period after the great Atlantean catastrophe. This fifth period was preceded by the fourth or Greco-Latin period, in which the Greek and Latin peoples indicated the principle ideas and feelings for the earth-will. This, in turn, was preceded by the third or Egyptian-Chaldean-Babylonian-Assyrian period, and this by the ancient Persian, which followed the ancient Indian. If we delve even further into antiquity, we come upon the great Atlantean catastrophe that destroyed an ancient continent, an ancient mainland, Atlantis, which once extended into the place where today lies the Atlantic Ocean. This cataclysm gradually engulfed the continent and thereby gave our solid earth its present countenance. Then, going further back, we come upon still earlier periods that existed before the Atlantean catastrophe; we arrive at those civilizations and conditions of life that developed on this Atlantean continent, the civilizations of the Atlantean races. Even earlier conditions preceded these. If one considers what history tells us—and it does not, indeed, reach very far back—one can fall quite easily into the belief (although this is, even in relation to shorter periods of time, an entirely unfounded belief) that things on earth have always appeared as they do now. This, however, is not the case. On the contrary, conditions on our earth have altered fundamentally, and the soul conditions of human beings have also changed to a tremendous extent. The souls of the persons sitting here were incarnated during each of these ancient periods in bodies that were in keeping with the various epochs, and they absorbed what was to be absorbed in these periods of earthly evolution. With each succeeding incarnation, then, the soul developed new faculties. Our souls were entirely different from what they are today—perhaps not so noticeably different during the Greco-Latin era, but in the old Persian period they differed greatly from those of today, and still more in the ancient Indian period. In those ancient periods, our souls were endowed with quite different faculties, and they lived under quite different conditions. Today, therefore, in order that we may clearly understand each other with reference to what follows, we shall call before our mind's eye as distinctly as possible the nature of our souls in the age, let us say—so as to be dealing with something full of significance—after the Atlantean catastrophe, when they were incarnated in the bodies that were possible on earth only during the first Indian civilization. We must not understand this first Indian civilization as having been of value only in India. The Indian people were at that time merely the most advanced, the most important, but the civilization of the whole earth derived its characteristic qualities from what the leaders indicated to the ancient Indians. If we consider our souls as they were at that time, we must first say that the kind of knowledge human beings have today was as yet utterly impossible. At that time there was no such clearly defined consciousness of self, no such clearly defined I-consciousness. It had hardly occurred to human beings that they were I's. To be sure, the I already existed as a force in human beings, but knowledge of the I is something different from the force of the I, from its effectiveness. Human beings were not yet endowed with such an intimate inner life as they now have. They possessed instead entirely different faculties, for example, what we have often called an ancient, shadowy clairvoyance. When we consider the human soul as it was during the daytime in that period, we find that it did not actually feel itself to be an I; instead, man felt himself to be a member of his tribe, of his people. Just as the hand is a member of the body, so the separate I represented, as a member, the whole community formed by the tribe, the people. Man did not yet perceive himself as an individual I, as he does today; it was the tribal-I, the folk-I, on which he fixed his attention. One thus lived during the day not knowing clearly that one was a human being. When evening came, however, and one passed into sleep, consciousness did not become totally darkened as it does today, but instead the soul during sleep was able to perceive spiritual facts. One thus perceived in one’s environment, for example, facts of which the modern dream is only a shadow—spiritual events, spiritual facts, of which the dreams of the present day are as a rule no longer true representations. Such were the perceptions of the human beings of that time, so that they knew that a spiritual world existed. To them the spiritual world was a reality, not through any kind of logic, through anything that required proof, but simply because each night they found themselves within the spiritual world, though only with a dull and dreamlike consciousness. That, however, was not the essential thing. Besides the conditions of sleeping and waking, there were also in between states during which the human being was neither wholly asleep nor wholly awake. At such times the I-consciousness abated even more than by day, but at the same time the perception of spiritual events, that dreamlike clairvoyance, was substantially stronger than during the night. There were thus intermediate states in which human beings lacked consciousness of self, to be sure, but in which they were endowed with clairvoyance. In such states the human being was as though entranced, so that he knew nothing of himself. He was not able to know, “I am a man,” but he clearly knew “I am a member of a spiritual world in which I am able to perceive; I know that there is a spiritual world.” These were the experiences of the human souls of that time, and this consciousness, this life in the spiritual world, was much clearer still in the Atlantean period—very much clearer. When we survey this, therefore, we look back to an ancient era of dim, dreamlike clairvoyance for our souls, which gradually diminished during human evolution. If we had remained at the stage of this ancient, dreamlike clairvoyance, we could not have acquired the individual I-consciousness we have today. We could never have known that we are human beings. We had to lose that awareness of the spiritual world in order to exchange it for I-consciousness. In the future, we shall have both at the same time. While maintaining our I-consciousness, we shall all gain once more what amounts to full clairvoyance, as is possible today only to one who has traveled the path of initiation. In the future, every person will be able once more to look into the spiritual world and yet feel himself as a human being, as an I. Picture to yourselves again what has taken place. The soul has passed from incarnation to incarnation. At first it was clairvoyant; later, the consciousness of becoming an I grew ever more distinct and with it the possibility of forming one's own judgments. As long as one still looks clairvoyantly into the spiritual world and does not feel oneself to be an I, it is impossible to form judgments, to combine thoughts. The ability to form judgments gradually emerged, but in exchange the old clairvoyance diminished with each succeeding incarnation. A person dwelt less and less in those states in which he could look into the spiritual world. Instead, he became acclimated to the physical plane, cultivated logical thinking, and felt himself as an I; clairvoyance thereby gradually receded. The human being now perceives the outer world and becomes ever more entangled in it, but his connection with the spiritual world becomes more tenuous. One can therefore say that in the distant past man was a kind of spiritual being, because he associated directly with other spiritual beings, was their companion, so to speak; he felt that he belonged with other spiritual beings to whom he can no longer look up with normal senses today. As we know, there are also today, beyond the world that immediately surrounds us, other spiritual worlds inhabited by other spiritual beings, but the person of today cannot look into those worlds with his ordinary consciousness. Earlier, however, he dwelt in them, both during the sleeping consciousness of the night and in that intermediate state of which we spoke. He lived in the spiritual world and had intercourse with these other beings. He can no longer do this normally. He has been, as it were, cast out of his home, the spiritual world, and with each new incarnation he becomes more and more firmly established in this world of the earth below. In the sanctuaries of spiritual life and in those fields of knowledge and science in which such things were still known, it was always taken into consideration that our incarnations have passed through these different earthly periods. They looked back to an ancient period, even before the Atlantean catastrophe, when human beings dwelt in direct contact with the gods, or spirits, and when they naturally had entirely different feelings and sensations. You can imagine that the human soul must have had quite different sensations in an age when it knew certainly that it could look up to the higher beings and when it was aware of itself as a member of that higher world. It has thus learned to feel and to sense entirely differently. When you consider these facts, you must picture to yourselves that we can learn to speak and to think today only if we grow up among humankind, because these faculties can be acquired only among human beings. If a child were to be cast upon some lonely island and were to grow up there, lacking association with human beings, he would be unable to acquire the faculties of thinking and speaking. We thus see that the way in which any being develops depends in part on the kind of beings among which it lives and matures. Evolution is affected by this fact. You can observe this among animals. It is known that dogs removed from association with human beings to some place where they never meet a human being actually forget how to bark. As a rule, the descendants of such dogs are unable to bark at all. Something depends upon whether a being grows up and lives among one kind of being or another kind. You can therefore imagine that it makes a difference whether you dwell on the physical plane among modern human beings or whether you—the same souls, as it were—lived earlier among spiritual beings in a spiritual world that can no longer be penetrated by the normal vision of today. At that time the soul developed differently; the human being had within him different impulses when he dwelt among the gods. The human being developed one kind of impulse among men and another kind when he dwelt with gods. A higher knowledge has always known this; such a knowledge has always looked back to that time when human beings were in direct intercourse with divine-spiritual beings, on account of which the soul felt itself to belong to the divine-spiritual world. This, however, also engendered forces and impulses in the soul that were divine-spiritual in a totally different sense from the forces of today. At that time, when the soul still operated in such a way that it felt itself to be a part of the higher world, a will spoke out of this soul that also derived from the divine-spiritual world. One could say that this will was inspired, because the soul dwelt among the gods. This period when man was still united with the divine-spiritual beings is spoken of in the ancient wisdom as the Golden Age or Krita Yuga. We must look back to a time preceding the Atlantean catastrophe to find the greater part of this age. Afterward, a time followed when human beings no longer felt their connection with the spiritual world so strongly as during Krita Yuga, when they felt their impulses to be less determined by their association with the gods, when even their vision began to grow dimmer regarding the spirit and the soul. They retained the memory, however, of having dwelt with the spirits and the gods. This was especially distinct in the ancient Indian world. There they spoke quite easily of spiritual matters; they could call attention to the outer world of physical perception and yet, as we say, recognize the maya or illusion in it, because human beings had had these physical perceptions for only a comparatively short time. That was the situation in ancient India. The souls in ancient India no longer saw the gods themselves, but they still saw spiritual realities and lower spiritual beings. The higher spiritual beings were still visible to a few people, but a living companionship with the gods was obscured even to these. Will impulses from the divine-spiritual world had already disappeared. It was still possible, however, to glimpse spiritual realities during particular states of consciousness: during sleep and during the intermediate state we have already mentioned. The most important realities of the spiritual world, however, which had previously been a matter of experience, had become merely a sort of knowledge of the truth, like something that the soul still knew distinctly but that had only the effect of knowledge, of truth. To be sure, human beings were still in the spiritual world, but their assurance of it was less strong in this later time than it had been before. This is known as the Silver Age or Treta Yuga. Following this came the period of the incarnations in which human vision became more and more cut off from the spiritual world, became more and more adjusted to the immediate outer world of the senses and accordingly more firmly entrenched in this world of the senses. This period, during which emerged the inner I-consciousness, the consciousness of being human, is known as the Bronze Age or Dvapara Yuga. Although human beings no longer had the lofty, direct knowledge of the spiritual world belonging to earlier periods, at least something of the spiritual world still remained in humanity in general. One could perhaps describe this by comparing it to human beings of the present day who, when they grow older, retain something of the joy of youth. It has indeed fled, but once having experienced it, one knows it and can speak of it as something with which one is familiar. Similarly, the souls of that time were still somewhat familiar with what leads to the spiritual worlds. This is the essential feature of Dvapara Yuga. A period followed when even this familiarity with the spiritual world ceased, when, as it were, the doors of the spiritual world were closed. Thereafter, human vision became so confined to the outer world of the senses and to the intellect that elaborated the sense impressions that they could now only reflect upon the spiritual world. This is the lowest means by which something about the spiritual world can be known. What human beings now actually knew from their own experience was the physical, sensible world. If human beings wished to know something of the spiritual world, they had to accomplish this through reflection. This is the period when human beings became the most unspiritual and accordingly the most attached to and rooted in the world of the senses. This was necessary in order that consciousness of self might gradually attain the peak of its evolution, since only through the sturdy opposition of the outer world could man learn to distinguish himself from the world and to sense himself as an individual being. This last period is called Kali Yuga or the Dark Age. I should like to emphasize that these expressions can also be used to refer to more extensive epochs. The designation of Krita Yuga, for example, may be applied to a much broader period, since before the Golden Age even existed, the human being participated with his experience in still higher spheres; hence, all these still earlier periods might be included in the term “Golden Age.” If one is moderate, so to speak, in one's claims, however, if one is content with that measure of spiritual experience that has been described, it is possible to divide in this way what has occurred in the past. Definite periods of time can be assigned to all such eras. To be sure, evolution moves forward slowly, through gradual stages, but there are certain boundaries of which we may say that prior to this, such a thing was primarily true, and after this some other condition of life and consciousness prevailed. Accordingly, we must calculate that, in the sense in which we first used the term, Kali Yuga began approximately in the year 3101 BC. We thus see that our souls have appeared repeatedly on earth in new incarnations, during which human vision has become increasingly shut off from the spiritual world and at the same time ever more restricted to the outer world of the senses. We thus see that our souls actually come with each new incarnation into new conditions from which something new can always be learned. What we can gain from Kali Yuga is the possibility of becoming established in our I-consciousness. This was not possible previously, because the human being had first to absorb the I into himself. When souls have neglected in a given incarnation what that particular epoch has to offer, it is very difficult to make up for the loss in another epoch. They must then wait a very long time before it becomes possible to make good the loss in a certain way, but we certainly must not depend on this chance. Let us, therefore, remember that something essential took place at the time when, as it were, the doors of the spiritual world were made fast. That was the period in which John the Baptist worked, as well as the Christ. It was essential for this time, which had already witnessed the passing of 3,100 years of the Dark Age, that the people living then had all incarnated several times, or at least once or twice, during this Dark Age. I-consciousness had become firmly established, memory of the spiritual world had already evaporated, and, if human beings did not wish to lose all connection with the spiritual world, they had to learn to experience the spiritual within the I. They had to develop the I in such a way that this I, within its inner being, could at least be sure that there is a spiritual world, that man belongs to this spiritual world, and that there are also higher spiritual beings. The I had to make itself capable of inwardly feeling, of believing in, the spiritual world. If, in the time of Christ Jesus, someone were to have expressed what was indeed the truth in that period, he might have said, “Once upon a time human beings were able to experience the kingdom of heaven outside of their own I's, in those spiritual distances they reached when they emerged from their lower selves. The human being had to experience the kingdom of heaven, the spiritual world, at a distance from the I. Now this kingdom of heaven cannot be so experienced; now the human being has changed so much that the I must experience this kingdom within itself. The kingdom of heaven has approached man to such an extent that it now works into the I.” John the Baptist proclaimed this to humanity, saying, “The kingdom of heaven is at hand,” that is, approaches the I. Previously, it was to be found outside of man, but now man must embrace in the very core of his being, in the I, a kingdom of heaven now come near at hand. Precisely because in this Dark Age, in Kali Yuga, man was no longer able to go forth from the world of the senses into the spiritual world, the divine being, the Christ, had to come down into the physical, sensible world. This is the reason that Christ had to descend into a man of flesh, into Jesus of Nazareth, in order that through beholding the life and deeds of Christ on the physical earth, human beings in physical bodies might gain a connection with the kingdom of heaven, with the spiritual world. The period when Christ walked upon earth thus fell in the midst of Kali Yuga, of the Dark Age, when human beings who comprehended their time and did not live in it in a dull and unenlightened way could say to themselves, “It is necessary that the God should descend among human beings in order that a connection with the spiritual world that has been lost can be won again.” If there had been no human beings at that time capable of understanding this, capable of establishing an active soul connection with the Christ, all human connection with the spiritual world would gradually have been lost and human beings would not have accepted into their I's the connection with the kingdom of heaven. If all the human beings living at such a crucial time had persisted in remaining in darkness, it might have happened that this significant event would have passed by them unnoticed. Then human souls would have become withered, desolate, and depraved. To be sure, they would have continued to incarnate for a time without the Christ, but they would not have been able to implant in their I's what was necessary for them to regain their connection with the kingdom of heaven. It might have happened that the event of the appearance of Christ on earth could have been overlooked by everyone, just as it passed unnoticed, for example, by the inhabitants of Rome. Among these it was said, “Somewhere in a dingy side street lives a strange sect of horrid people, and among them lives a detestable spirit who calls himself Jesus of Nazareth and who preaches to the people, inciting them to all kinds of heinous deeds.” That is how much they knew of Christ in Rome at a certain period! You are perhaps also aware that it was the great Roman historian, Tacitus, who described Him in some such way about a hundred years after the events in Palestine. Indeed, it is true, not everyone realized that something of the utmost importance had taken place, an event which, striking into the unearthly darkness as divine light, was capable of carrying human beings over Kali Yuga! The possibility for further evolution was given to humanity through the fact that there were certain souls who comprehended that moment in time, who knew what it meant that Christ had walked upon the earth. If you were to imagine yourselves for a moment in that period, you could then easily say, “Yes, it was quite possible to live at that time and yet know nothing of the appearance of Christ Jesus on the physical plane! It was possible to dwell on earth without taking this most significant event into one's consciousness.” Might it not then also be possible today that something of infinite importance is taking place and that human beings are not taking it into their consciousness? Could it not be that something tremendously important is taking place in the world, taking place right now, of which our own contemporaries have no presentiment? This is indeed so. Something highly important is taking place that is perceptible, however, only to spiritual vision. There is much talk about periods of transition. We are indeed living in one, and it is a momentous one. What is important is that we are living just at the time when the Dark Age has run its course and a new epoch is just beginning, in which human beings will slowly and gradually develop new faculties and in which human souls will gradually undergo a change. It is hardly to be wondered at that most human beings are in no way aware of this, considering that most human beings also failed to notice the occurrence of the Christ event at the beginning of our era. Kali Yuga came to an end in the year 1899; now we must adapt ourselves to a new age. What is beginning at this time will slowly prepare humanity for new soul faculties. The first signs of these new soul faculties will begin to appear relatively soon now in isolated souls. They will become more clear in the middle of the fourth decade of this century, sometime between 1930 and 1940. The years 1933, 1935, and 1937 will be especially significant. Faculties that now are quite unusual for human beings will then manifest themselves as natural abilities. At this time great changes will take place, and Biblical prophecies will be fulfilled. Everything will be transformed for the souls who are sojourning on earth and also for those who are no longer within the physical body. Regardless of where they are, souls are encountering entirely new faculties. Everything is changing, but the most significant event of our time is a deep, decisive transformation in the soul faculties of man. Kali Yuga has run its course, and now human souls are beginning to develop new faculties, faculties that—because this is precisely the purpose of the age—will cause souls, seemingly out of themselves, to exhibit certain clairvoyant powers that were necessarily submerged in the unconscious during Kali Yuga. There will be a number of souls who will have the singular experience of having I-consciousness and at the same time the feeling of living in another world, essentially an entirely different world from the one of their ordinary consciousness. It will seem shadowy, a dim presentiment, as it were, as though one born blind were to have been operated on and had his sight restored. Through what we call esoteric training, these clairvoyant faculties will be acquired much more readily, but because humanity progresses they will appear, at least in rudimentary form, in the most elementary stages, in the natural course of human evolution. It might easily happen in our epoch (indeed, more easily than has ever been the case before) that human beings would not be able to comprehend such an event that is of the utmost significance for humanity. It could be that they would fail to grasp that such a thing is an actual glimpse into the spiritual world, though still only shadowy and dim. There might, for example, be so much wickedness, such great materialism on earth that the majority of humanity would not show the slightest understanding but would consider those people who had this clairvoyance as fools and would clap them into insane asylums along with others whose souls develop in a muddled fashion. This epoch could pass by humanity without notice, as it were, although we are letting the call sound forth today, even as John the Baptist, as the forerunner of Christ, and Christ Himself once let it resound: A new age is at hand, in which the souls of human beings must take a step upward into the kingdom of heaven! It could easily happen that this great event might pass by without the understanding of human beings. If, then, in the years between 1930 and 1940, the materialists were to triumph and say, “Yes, there have indeed been a number of fools but no sign of the great happenings that were anticipated,” it would not disprove what we have said. If they were to triumph, however, and if humanity overlooked these events, it would be a great misfortune. Even if they were unable to perceive the great occurrence that can take place, it will nonetheless occur. The event to which we refer is that human beings can acquire the new faculty of perception in the etheric realm—a certain number of human beings to begin with, followed gradually by others, because humanity will have 2,500 years in which to evolve these faculties increasingly. Human beings must not miss the opportunity offered in this period. To let it pass unheeded would be a great misfortune, and humanity would then have to wait until later to make up the loss, in order ultimately to develop this faculty. This ability will enable human beings to see in their surroundings something of the etheric world, which up to now they have not normally been able to perceive. The human being now sees only man's physical body; then, however, he will be able to see the etheric body, at least as a shadowy image, and also to experience the relationship of all deeper events in the etheric. He will have pictures and premonitions of events in the spiritual world and will find that such events are carried out on the physical plane after three or four days. He will see certain things in etheric pictures and will know that tomorrow, or in a few days, this or that will take place. Such transformations will come about in human soul faculties, resulting in what may be described as etheric vision. And Who is bound up with this fact? That being Whom we call the Christ, Who appeared on earth in the flesh at the beginning of our era. He will never come again in a physical body; that event was unique. The Christ will return, however, in an etheric form in the period of which we have been speaking. Then human beings will learn to perceive Christ, because through this etheric vision they will grow upward toward Him Who no longer descends as far as into a physical body but only into an etheric body. It will therefore be necessary for human beings to grow upward to a perception of Christ, for Christ spoke truly when He said, “I am with you always, even unto the end of the earth.” He is here; He is in our spiritual world and those who are especially blessed can perceive Him always in this spiritual-etheric world. St. Paul was convinced through such perception in the event of Damascus. This same etheric vision will be cultivated as a natural faculty by individual persons. To experience an event of Damascus, a Paul event, will be an increasing possibility for human beings in the coming period. We thus comprehend spiritual science in a completely different sense. We learn that it imposes a tremendous responsibility upon us, since it is a preparation for the concrete occurrence of the reappearance of Christ. Christ will reappear because human beings will be raising themselves toward Him in etheric vision. When we grasp this, spiritual science appears to us as the preparation of human beings for the return of Christ, so that they will not have the misfortune to overlook this great event but will be ripe to seize the great moment that we may describe as the second coming of Christ. Man will be capable of seeing etheric bodies, and among these etheric bodies he will also be able to see the etheric body of Christ; that is, he will grow into a world in which the Christ will be visible to his newly awakened faculties. It will then no longer be necessary to prove the existence of Christ through all sorts of documents, because there will be eye-witnesses to the presence of the living Christ, those who will experience Him in His etheric body. Through this experience they will learn that this being is the same as the One Who consummated the Mystery of Golgotha at the beginning of our era and that this is the Christ. Just as Paul was convinced near Damascus that this was the Christ, so there will be human beings who will be convinced through experiences in the etheric realm that Christ truly lives. The greatest mystery of our time is this one concerning the second coming of Christ, and it takes on its true form in the way I have described. The materialistic mind, however, will in a certain way usurp this event. What has just been said, namely, that all genuine spiritual knowledge points to this time, will often be proclaimed in the coming years. The materialistic mind today corrupts everything, however, and so it will come about that this sort of mind will be unable to imagine that the souls of human beings must advance to etheric vision and with it to Christ in the etheric body. The materialistic mind will conceive of this event as another descent of Christ into the flesh, as another physical incarnation. There will be a number of persons who in their colossal conceit will turn this to their own advantage by letting it be known among human beings that they are the reincarnated Christ. Accordingly, the coming period may bring us false Christs. Anthroposophists, however, should be people who will be so ripe for spiritual life that they will not confuse the second coming of Christ in a spiritual body, perceptible only to a higher vision, with such a reappearance in a physical body. That will be one of the direst temptations that will beset humanity. To help humanity overcome this temptation will be the task of those who learn through spiritual science to raise themselves to a comprehension of the spirit—of those who do not wish to drag the spirit down into matter but to ascend into the spiritual world themselves. It is in this way, therefore, that we must speak of the second coming of Christ and of the fact that we raise ourselves up to Christ in the spiritual world by acquiring etheric vision. Christ is always present, but He is in the spiritual world; we can reach Him if we raise ourselves into that world. All anthroposophical teaching should be transformed in us into the strong wish to prevent humanity from letting this event pass by unnoticed but rather, in the time remaining at our disposal, gradually to educate a humanity that may be ripe to cultivate these new faculties and thereby to unite anew with the Christ. Otherwise, humanity would have to wait a long time for such an opportunity to be repeated—indeed, until another incarnation of the earth. If humanity were to ignore this event of the return of Christ, the vision of Christ in the etheric body would be limited to those who, through esoteric training, prove themselves to be ready to rise to such an experience. But the momentous event—the possibility that these faculties might be acquired by humanity in general and that this great event might, by means of these naturally developed faculties, be understood by all human beings—would be impossible for a long time to come. We thus see that there is indeed something in our epoch that justifies the existence and the activity of spiritual science in the world. Its aim is not merely to satisfy theoretical needs or scientific curiosity. Spiritual science prepares human beings for this event, prepares them to relate themselves in the right way to their period and to see with the full clarity of understanding and cognition what is actually there but that may pass human beings by without being brought to fruition. This is its aim! It will be of utmost importance to grasp this event of Christ's appearance, because other events will follow upon this. Just as other events preceded the Christ event in Palestine, so, after the period when Christ Himself will have become visible again to humanity in the etheric body, will those who previously foretold Him now become His successors. All those who prepared the way for Him will become recognizable in a new form to those who will have experienced the new Christ event. Those who once dwelt on earth as Moses, Abraham, and the prophets will again become recognizable to human beings. We shall realize that, even as Abraham preceded Christ, preparing His way, he has also assumed the mission of helping later with the work of Christ. The human being who is awake, who does not sleep through the greatest event of the near future, gradually enters into association with all those who, as patriarchs, preceded the Christ event; he unites with them. Then appears once more the great host of those toward whom we shall be able to raise ourselves. He who led humanity's descent into the physical plane appears again after Christ and leads man upward to unite him once more with the spiritual worlds. Looking far back into human evolution, we see that there is a certain moment after which humanity may be said to be descending even further from its fellowship with the spiritual world and entering more and more into the material world. Although the following image has its material side, we may nevertheless use it here: man was at one time a companion of spiritual beings, his spirit dwelt within the spiritual world and, by reason of the fact that he dwelt in the spiritual world, he was a son of the gods. What constituted this constantly reincarnating soul, however, participated increasingly in the outer world. The son of the gods was then within man, who took delight in the daughters of the earth, that is, in those souls who had sympathy for the physical world. This, in turn, means that the human spirit, who had previously been permeated by divine spirituality, sank down into the physical world of the senses. He became the mate of the intellect, which is bound to the brain and which entangled him in the sense world. Now this spirit must find the path by which he descended and, climbing upward again, become once more the son of the gods. The son of man, which he has become, would perish here below in the physical world if he were not to ascend once more as son of man to the divine beings, to the light of the spiritual world, if he were not in the future to find delight in the daughters of the gods. It was necessary for the evolution of humanity that the sons of gods should unite with the daughters of men, with the souls that were fettered to the physical world, in order that, as son of man, the human being would learn to master the physical plane. It is necessary for the human being of the future, however, that, as the son of man, he shall find delight in the daughters of the gods, in the divine-spiritual light of wisdom with which he must unite himself in order to rise once again into the world of the gods. The will shall be enkindled by divine wisdom, and the mightiest impulse toward this will arise when, for him who has prepared himself for it, the sublime etheric figure of Christ Jesus becomes perceptible. The second coming of Christ will be, for human beings who have developed clairvoyance naturally, the same as when the etheric Christ appeared to Paul as a spiritual being. He will appear once more to human beings, if they come to understand that these faculties that will arise through the evolution of the human soul are to be used for this purpose. Let us use spiritual science so that it may serve not merely to satisfy our curiosity but in such a way that it will prepare us for the great tasks, the great missions of the human race for which we must grow ever more mature.
|
262. Correspondence with Marie Steiner 1901–1925: 68. Letter to Marie von Sivers in Berlin
26 Jan 1910, Karlsruhe |
---|
262. Correspondence with Marie Steiner 1901–1925: 68. Letter to Marie von Sivers in Berlin
26 Jan 1910, Karlsruhe |
---|
68To Marie von Sivers in Berlin Wednesday, January 26, 1910 Karlsruhe, January 26, 1910 M. 1. M. Here is the lecture on art. It should be laid out exactly the same as “Goethe als Vater...” 1 as a continuation, so to speak (not just duplicated like the other lectures). I saw while reading through it that it contains an extraordinary amount that can have an enlightening effect. I will definitely sort out the matter with the Viennese Philosophical Society as quickly as possible by writing a letter. However, our people overestimate the receptivity of minds such as those in the Philosophical Society. These people are completely surrounded by veils of arrogance and conceit. And the letter that was written to me at the behest of 2 It did not mean that I should present when I can, but when the highly intellectual and meaningful philosophical society has a free evening lecture for which no one else has registered. I should probably go to Vienna for that. But now for my favorite: the letter from Countess Kalckreuth. I did not speak to Stollberg about the storage of the things, but Countess Kalckreuth herself. And she said that as a result of her conversation, the management did not want any responsibility or payment, but that the things should be stored in the theater's storeroom.3 Nothing else has been agreed upon. The wisest thing would be if we didn't sell anything and didn't use anything, but kept the things for our own use later on. A conversation I had with Stollberg at the very beginning, before any rehearsals, is quite inconsequential, since it contained nothing but the fact that he could look at the things. He said that if he could use some of it, he might as well buy it. I said that we couldn't talk about money because we didn't know what we would do with the things. But this conversation is of course of no significance compared to the last agreement with the countess, at which I was not present. Warmest regards from Rdlf.
|
262. Correspondence with Marie Steiner 1901–1925: 75. Letter to Marie von Sivers in Berlin
21 Jan 1911, Karlsruhe |
---|
262. Correspondence with Marie Steiner 1901–1925: 75. Letter to Marie von Sivers in Berlin
21 Jan 1911, Karlsruhe |
---|
75To Marie von Sivers in Berlin Letterhead: Hotel Germania, Karlsruhe Karlsruhe, January 21, 1911 M. l. M. I've just arrived and am sitting all alone in the Germania. That's fine, as M. isn't here either. I just wanted to send you my warmest regards and most beautiful thoughts. With all my heart, Rdlf. |
262. Correspondence with Marie Steiner 1901–1925: 76. Letter to Marie von Sivers in Berlin
22 Jan 1911, Karlsruhe |
---|
262. Correspondence with Marie Steiner 1901–1925: 76. Letter to Marie von Sivers in Berlin
22 Jan 1911, Karlsruhe |
---|
76To Marie von Sivers in Berlin Letterhead: Hotel Germania, Karlsruhe Karlsruhe, January 22, 1911 M. l. M. Despite the fact that it is already high time to go to the lodge evening and that there have been people there so far, I still have to send you my warmest thoughts and greetings. Hopefully on Wednesday I will feel better. I will come home on the earliest train that will take me there. But I will write to you tomorrow. Warm regards, Rdf |
69c. From Jesus to Christ (single)
04 Oct 1911, Karlsruhe Translator Unknown |
---|
69c. From Jesus to Christ (single)
04 Oct 1911, Karlsruhe Translator Unknown |
---|
As our subject is arousing the very widest interest everywhere, it seems justifiable to approach it from an anthroposophical standpoint. The manner in which it is being discussed and brought to public notice is, of course, very far removed from this point of view. If it is true that Anthroposophy is little understood and liked to-day, it may be said at once that the treating of this theme in an anthroposophical manner presents peculiar difficulties.1 It is unusual in our age for the feelings to be so attuned as to appreciate anthroposophical truths bearing on the more obvious matters of spiritual life, and it is directly repugnant to our present-day consciousness when a topic has to be discussed which calls for the application of Anthroposophy or Spiritual Science to the most difficult and holiest subjects. It may be safely affirmed at the outset that the Being around Whom our thoughts are about to centre has been for many centuries the turning point of all thought and feeling, and moreover that He has called forth widely differing judgments, emotions and opinions. Countless as are those who for centuries have held firmly as a rock to all that is connected with the Name of Christ and of Jesus, beyond number also are pictures of Him which have moved souls and occupied thoughtful men ever since the Event in Palestine. Always the picture has been modified according to the general views of the times, to what was felt and considered true at any given period. Thus, when the way had been prepared by the intellectual currents of thought of the eighteenth century, it came about in the course of the following century that what could be intellectually grasped as “Christ” withdrew into the background as compared with what was called later the “Historical Jesus.” It is around the “Historical Jesus” that the widely extended controversy has arisen, and which has here in Carlsruhe its most important protagonists and its most vigorous combatants. For this reason it is as well to give a short indication of the actual position of the controversy before entering on the subject of “Christ Jesus.” We might say that the Historical Jesus of nineteenth century thought originated under the influence of the intellectual current that takes a merely external view of spiritual life and judges it by means of external documents: that there is evidence of His having lived at the beginning of our era in Palestine, that He was crucified and, according to the faithful, rose again. It is quite in line with the character and nature of the present era, now approaching its termination, that in the case of theological research, faith limited itself to what it was thought could be confirmed by historical documents in the same way as any ordinary event is confirmed by independent writings. It may be said that all the historical written traditions elsewhere than in the New Testament could, in the opinion of one of the most important judges, be “easily contained in a quarto page.” All the other references to the historical Jesus in any documents whatever, such for example as in Josephus or Tacitus, may be put out of court, for they can never be used from the standpoint of that historical science which holds good to-day. Beyond these there are only the Gospels and the Pauline Epistles. How did the historical research of the nineteenth century examine the Gospels? Regarded purely externally how do they appear? If taken like other records, such as those of military engagements and so forth, they seem to be very contradictory documents of the physical plane, the fourfold presentation of which cannot be brought into harmony. In face of what we call historical criticism these records fall to pieces. For it must be allowed that everything which the earnest and diligent research of the nineteenth century collected out of the Gospels themselves, in order to gain a true picture of Jesus of Nazareth, has crumbled away through the presentation of the kind of research brought forward by Professor Drews. As to all that can be said against the Gospels as facts of history, it is evident that nothing can come to light about the Person of Jesus of Nazareth if we apply the methods whereby accurate science and strict criticism ratify other historical facts. We can only be considered very dilettante scientists if we do not make this concession to the science of the day. Is it not the case that those who in the nineteenth century presented the teaching of Jesus of Nazareth, and wanted to arrive at an historical portrait of Him, had an entirely false conception of the Gospels? Were the Gospels really intended to be historical records in the sense understood in that century? Whatever was to be said on this subject I endeavoured to state many years ago in my work, Christianity as Mystical Fact, and our present question, as to what was the real object of the Gospels, was intended to receive its answer not merely through the contents of that book but through the tide itself. For the title was not ‘The Mysticism of Christianity,’ nor ‘The Mystical Contents of Christianity:’ its object was rather to show that Christianity in its origin and its whole being is not an external fact but a Fact of the Spiritual world, and one that can only be comprehended by an insight into a realm lying behind the world of sense and behind what can be corroborated by historical records. It was shown that the forces and causes which brought about the Event of Palestine were not to be found in that region wherein external historical events take place, and thus that possibly not only may Christianity have a mystical content but that Mysticism—the actual gazing into the spiritual—is necessary to disentangle the threads that were woven behind the Event in Palestine and made it possible. In order to realize what Christianity is, and what it can and must be in the soul of man to-day if he is to understand it aright, let us see how deeply grounded in the spiritual facts of human development were the words of St. Augustine: “That which we now call the Christian Religion already existed among the ancients and was never absent from the beginning of the human race up to the time when Christ appeared in the flesh, from which time forward the true religion which was already there received the name of the Christian Religion.” Thus does a standard authority point to the fact that it was not something new which came into humanity with the events of Palestine, but that in a certain sense a transformation had taken place in that which from time immemorial the souls of men had sought and striven for as knowledge. Something was given to humanity which had always been in existence, though hitherto along other lines than the Christian. If we wish to test the other way in which the preceding ages could come to the truths and wisdom of Christianity, we are referred by the historical development of humanity to the Mysteries of Antiquity or the Ancient Mysteries. What is meant by these expressions is little understood to-day, but it will become clearer the more men grasp the conception of the cosmos as presented by Spiritual Science. Not merely upon the external religions of the people of antiquity must attention be focused, but upon what was practised in pre-Christian times in those mystic abodes designated by the name of the Mysteries. In the book Occult Science is to be found an explanation from the aspect of Spiritual Science, and there are also numbers of secular writers who have declared publicly what was the secret of mankind in antiquity. We read that only a few were admitted to the schools which were designated “The Mysteries,” and that these schools were the homes of the cults. Also there was a small circle of men admitted to the Mysteries by the priestly sages, and for them this meant a kind of retirement from the outer world: they realized that if they were to reach what was to be attained they must lead a different life than they had so far lived openly, and above all that they must accustom themselves to another way of thinking. These Mysteries existed all over the world, among the Greeks and Romans and other peoples, as may be confirmed by referring to extensive literature which still exists. The pupils admitted to the Mysteries were taught something comparable with what is now called science or knowledge, but they did not receive it in the same way, for by what they experienced they became quite other beings. To them came the conviction that in every man there lives, deeply hidden and slumbering so that the ordinary consciousness knows it not, a higher man. As the ordinary man looks through his eyes upon the world and with his thought-power thinks over what he experiences, so can this other man—at first unknown to external consciousness, but capable of being awakened in the depths of his nature recognize another world unattainable by external sight and thought. This was called “The birth of the inner man.” The expression is still used, though in these days it is dry and abstract in character and regarded lightly, but when the disciple of the Mysteries applied it to himself it stood for a tremendous event to be compared in some measure with being born in the physical sense. As man in the physical world is born out of a dark substratum (be it one of nature according to the materialistic idea, or a spiritual sub-stratum in the view of Spiritual Science) so, physically speaking, there was really born through the processes of the Mysteries a higher man who previously had been as little present as was the human being before birth or conception. The disciple was a new-born being. The present view of knowledge, as given everywhere in answer to a deeply philosophic question, is exactly the opposite of that which formed the central point of the whole idea and outlook of the Mysteries. It is now asked in the sense of Kant and Schopenhauer, “Where lie the limits of knowledge? What is it in the power of man to know?” We need only take up a newspaper to meet the answer that here or there lie the limits and that beyond them it is impossible to go. Certainly it was admitted in the Mysteries that there were problems which man could not solve, but it would never have been held in the sense of Kant or in Schopenhauer's Theory of Cognition that “Man cannot know” this or that! What would have been appealed to was man's capability of development, to the powers lying dormant within him which must be evoked so that he might rise to higher capacities of knowledge. The question in those times resolved itself into what was to be done in order to get beyond that which in normal life is the boundary of knowledge; how to develop deeper powers in human nature. Something more is needed if we are to feel the whole magic charm of the Mysteries that, like a breath, pervades the works of the exoteric writers, Plato, Aristides, Plutarch and Cicero. Here we must be clear that the kind of mental comprehension present in the forming of the disciples of the Mysteries was quite different from that of the men of to-day when they confront scientific truths. What we now call science is open to anybody and everybody in any condition of receptivity whatever. It is just here that we recognize the characteristic of Truth, that it is independent of mood and feeling. For the pupil of the Mysteries the most necessary thing was that, before he was brought to the great Truths, he should go through something whereby his soul was transformed in his feelings and impressions. What to-day appears as a simple scientific truth would not have been put to him so that he could grasp it externally with his understanding, but his natural temperament would have been prepared beforehand so that he could draw near with reverential awe to what could approach him. Consequently his preparation was not one of learning; it was a gradual and radical transformation and education of his soul. The question was how the soul approached the great Truths and Wisdom and how it reacted to them, and hence arose the conviction that through the Mysteries man was bound up and united with the very foundations of the Cosmos and with what flowed from the springs of all cosmic beginnings. Thus was the disciple prepared for the experiencing of something which is described by Aristides. He who, according to what is to be found in my Knowledge of the Higher Worlds and its Attainment has lived through what these disciples experienced can himself bear witness. He knows that the words of Aristides correspond with the truth when he writes, “I seemed to be approaching God, I seemed to feel His Presence, and I was in a state between waking and sleeping; my spirit was quite light—so light that no one who was uninitiated could describe or understand it.” There was a way, therefore, to the divine foundations of the Universe which was neither Science nor one-sided Religion, but consisted in a thorough preparation of the soul for the realization of the ideas about the Evolution of the Universe so that it might draw near to God and those spiritual foundations. As we take in the external air with our breath and make it a part of our body, so did the disciple of the Mysteries receive into his soul that which pulsates spiritually through the Universe until he was united with it and so became a new man permeated by the Divinity. Now, however, Anthroposophy or Spiritual Science shows that what was then possible was only an historical phenomenon in human evolution, and when the question arises as to whether the Ancient Mysteries of pre-Christian times are still possible in the same way it can only be said that historical research verily proves that what has just been described did really exist but that it exists no longer in the same form. The pre-Christian method of Initiation is not now possible. A man must indeed be short-sighted if he believes that the human soul is the same in all epochs, or that the spiritual path of the olden times holds good for the present. The path to the divine and primal sources of the world has now become another, and intellectual historical research shows that it did so in its very essence at the time ascribed by tradition to the Events of Palestine. These Events made a deep incision in the evolution of man. Something entered into human nature in the post-Christian period which entirely differed from what was there before. Such a method of thinking as is possible nowadays—the method of drawing nearer to the Universe through scientific thought—did not exist in pre-Christian ages. The Mysteries did not conduct man in the manner described to the very highest treasures of Wisdom in order that he might do something in secret, or acquire something special for himself as a member of a small circle, but because our modern way of combining thoughts through logic was not possible at that time. A glance at the history of humanity will show that in the course of two centuries, during the time of the Greek philosophers, the present mode of thinking was gradually prepared, and that only now has it reached the point of embracing external nature so wonderfully. Thus the entire form our consciousness takes and the way we create our conceptions of the Universe differ entirely from pre-Christian times. For the moment we are only concerned with this fact as showing that human nature has changed. A careful review of human evolution makes it clear that the entire consciousness has altered in the course of evolution (the results arising from research are to be found in my Occult Science. The men of old did not regard things and think about them as we do with our senses and understanding; they had a kind of clairvoyance, but this was of a dim and dreamlike nature (not such as is described in my The Way of Initiation). Herein lies the import of evolution, that an old clairvoyance which in primitive times was spread over all humanity gave way to that form of thought which we possess to-day. The ordinary inhabitants of every country had this kind of clairvoyant power, and a path leading from that to higher stages was provided in the Mysteries. Thereby development was given to the normal soul-faculties of man. Observation of the world by what we call reasoning and logic having displaced the old clairvoyance, the latter is no longer a natural faculty, but it lasted right through the historical period and reached its culmination in the Greco-Roman era during which the Appearance of Christ occurred. At that point of time collective humanity everywhere had come so far in its evolution that the old clairvoyance had passed away and the old Mysteries were no longer possible. What then took the place of the old Mysteries and what did man acquire through the Mysteries? These were of two kinds: the one proceeded from that centre of civilization which was afterwards occupied by the ancient Persians, and the other was to be met with in its purest form in Egypt and Greece. They were entirely different throughout those times. It was the endeavour of all the Mysteries to produce in man an extension of his soul-powers, but this was achieved in a different way in Greece and Egypt, than in Persia. In the two former, which agreed essentially, the object was to effect in the disciples a transformation of their soul-powers. This transformation took place under a certain supposition which must be understood before anything else. It was that in the depths of the soul there slumbers another, a divine man; that from the same sources whence the rock forms into crystal and the plants break forth in the Spring the hidden man originated. Plants, however, had already utilized all that was contained within them, whereas man, in so far as he had understood himself and worked with his own powers, had remained an imperfect being, and that which was within him had only come to the fore after much endeavour. Appeal, therefore, in the Egyptian and Greek Mysteries was made to a spiritual, a divine inner man, and when this was referred to, allusion was made also to the powers within the Earth. For according to the views held the Earth was not regarded as the lifeless cosmic body of modern astronomy, but as a spiritual planetary being. In Egypt reference was made to the wonderful spirit-forces and nature-forces, called by the names of Isis and Osiris, when it was desired to contemplate the origin and source of what could be experienced as manifestation in the inner man. In Greece this primal source was referred to under the name of Dionysos. As a consequence of this, profane writers asserted that the nature and being of things were the objects sought for, and in the Greek Mysteries they called what was found of the forces of human nature the “sub-earthly” portion of man, not the “super-earthly.” The Nature of the great “Daemons” was spoken of, and under this tide was represented all that worked on the Earth of the nature of spiritual forces. The nature of these daemons (in a good sense) was sought for through that which man was to bring forth from himself. Then the disciple had to go through all the feelings and perceptions that were possible for him in the course of evolution. He had to experience what was meant by “going down into the depths of his soul;” to learn that a fundamental feeling so dominated all soul-being that in ordinary life no conception of it could be formed, and that that feeling was a deep egoism—the almost unconquerable selfishness lying within the inner recesses of a human being. By means of struggling against and conquering all selfishness and egoism the disciple had to go through something for which we have to-day only an abstract expression, i.e., the feeling of all inclusive love and sympathy for men and beings. Sympathy, in so far as the human soul was capable of it, was to take the place of selfishness. It was clearly understood that if the disciple evoked this sympathy, which belonged in the first place to the hidden forces of the world of feeling, it could draw out from the depths of his soul the divine powers slumbering therein. It was held moreover that as he looked out upon the world with his ordinary understanding he must soon become aware of his powerlessness as a man with reference to the Cosmos, and that the further he projected his conceptions and ideas the stronger this feeling grew until in the end he was led to doubt what indeed could be called knowledge, i.e., Gnosis. Arrived at that point he must then overcome this feeling of emptiness in his soul whenever he desired to encompass the Cosmos with his ideas. This consciousness of a void was accompanied by fear and anxiety, and consequently the Greek disciple of Mysticism first filled himself with a dread of the unknown and then by coupling this with sympathy drew forth the divine powers lying within him. So did he learn to transform fear into awe and reverence, and to realize how the highest kind of awe and reverential devotion for all the phenomena of the Universe was able to penetrate every substance and conception that lay beyond the scope of ordinary knowledge. Thus the Greek Mysteries, as also those of Isis and Osiris in the Egyptian Mysteries, worked outwards from the inmost nature of man and sought to lead him into the spiritual worlds. It was a living apprehension of the “God in Man.” A real acquaintance was formed between man and God, and immortality ranked not as mere abstract theory and philosophy but as something known, something as firmly grounded as the knowledge of external colours, and this was experienced as an intimate connection with external things. With no less certainty was this experienced also in the Persian or Mithraic Mysteries. Whereas man was led in the Greek and Egyptian Mysteries through the unfettering of his soul-powers, he was confronted at once with the Universe itself in the Mithraic Mysteries; not only did the Universe work upon him through the great and mighty Nature which is overlooked by those who regard the world in its external aspect, but by gaining a deep intimacy with Nature, he could gaze upon phenomena that lay outside the limits of the human understanding. By the methods then used the most terrible and magnificent powers were brought before the pupil from Universal Space. Whereas the Greek disciple was affected by a deep feeling of reverence, to the Mithraic disciple alone was given the knowledge of the terrible and awe-inspiring powers in Nature so that he felt himself infinitesimally small in comparison. So powerful was this impression, consequent upon his alienation from the primal source of being, that he felt that in its vastness the Universe could at any moment overwhelm and annihilate him. The first impulse came from his being led through a comprehensive astronomy and science away from external things to the greatness of the phenomena of the Universe, and what he further developed in the Mysteries was then more a consequence of the Truth in all its ramifications when Nature in her details (science in the old sense of the word) worked upon his soul. The Greek disciple became fearless through the setting free of his powers. The Mithraic disciple was brought so far that he drank in the greatness of Cosmic Thought, and thereby his soul also became strong and courageous. A knowledge of the dignity and value of a human being was gained, and with it a feeling for truth and fidelity; the disciple learned to recognize that man must always hold himself under control during his earthly existence. Such were the benefits obtained especially through the Mithraic Mysteries, and whereas the Greek and Egyptian Mysteries are to be found spread over Greece and Egypt, the Mithraic are diffused from Persia as far as the Caspian Sea, along the Danube into Germany, and even to the South of France, to Spain and to England. Europe was indeed permeated by the Mithraic Mysteries, and everywhere it was seen clearly that something streamed into man from the Universe if only he could learn to understand it, and this that could be received was Mithra, the God that streams through the world in all worlds. It was through this power of action that courage was aroused: the warriors, the Roman legionaries, were filled with the Mithraic service or cult of Mithra. Both leaders and men were initiated into the Mysteries. Thus was God sought on the one hand by the freeing of the individual soul-powers, and it was quite evident that through this process something streamed out from the depths of the soul. On the other hand, however, it was equally evident that when man sought God by devoting himself to the great cosmic phenomena, something streamed into his soul as the essence, the finest life-sap contained in the world. There were found the primordial forces of the Universe. God came as it were into human souls through this development which was attained in the Mystery schools. A veritable process is to be seen here: each soul became a door for the entrance of the Godhead into human evolution on earth. Few were able to undergo such a development, and a special preparation for it was necessary. The teaching consisted in showing that what was hidden in external nature (Mithra) as also in the inner man of the Greek, poured through the world as a stream of divine consecration. The evolution of man has now changed, and the entire method of Initiation is different. Here we touch upon what must be called the Mystical Fact of the Christ Event. To penetrate deeply into history is to see that the early Christians were more or less dimly conscious that the same force which entered the soul only through devotion to the Mysteries, to the Divine Principle of the Universe (streaming forth from Cosmos as the Mithra or out of the depths of the soul as the Dionysos), was as the deed of a unique Cosmic Divinity in one single Fact in the evolution of the Earth. That which was sought for beyond this, and was not to be found except by those who alienated themselves from outer life in the Mysteries, was at a given time incorporated into the Earth by the Divinity. No human effort was needed, for the Divinity once and for all permeated the Being of the Earth, and henceforth even those who had lost the power to penetrate to the Divine Principle of the Cosmos could meet Him in another way. The God Who could now penetrate into the human soul (neither as Mithra from without nor Dionysos from within) was Himself a fusion of Mithra and Dionysos, and also was related to human nature in its depths. He was embraced and encompassed by the Name of CHRIST. Mithra and Dionysos were united in the Being Who entered humanity in the Event of Palestine, and Christianity was the confluence of both Cults. The Hebrews, who were chosen that they might provide the necessary body through which this Event might take place, had become acquainted with the Mithraic and Dionysian Cults, but they remained far removed from either. The Greek thought of himself as a weak man who must develop deeper powers before he could penetrate into the depths of his soul, while the follower of Mithra felt that by letting the whole surrounding sphere of the air work upon him he might become united with the divine qualities of the Universe. The Hebrew, on the other hand, held that the deeper human nature, with all that was hidden within it, was already there in the first Man, and the ancient Hebrews called this Primal man Adam. According to old Hebraic ideas that which man could seek, and which joined him with the divine, was present originally in Adam, but in course of evolution the descendants of each generation became further and further removed from the Source of Existence. Being “subject to original sin,” as they put it, meant that man had not remained as he was and had been ejected from the sphere of the Divine; regarding himself as standing below Adam he sought the reason in original sin. But though less than that which lived in the depths of human nature, he could unite himself with the deeper powers and thereby be raised again. This point of view, that once man had stood higher and that through the qualities connected with the blood-ties he had lost something, was an historical one. What the adherent of the Mithraic Mysteries saw in humanity as One Whole the Hebrew saw in his own nation and was conscious that its original source had been lost. So that while among the Persians there was a kind of training of the consciousness, there was among the ancient Hebrews a consciousness of a historical development; Adam, by falling into sin, had fallen from the heights where he once stood. Consequently the Hebrews were the best prepared for the thought that that which had happened at the initial point of evolution (and which had brought about a deterioration in humanity) could only be raised again through an historical Event, i.e., by something actually taking place in the spiritual sub-strata of the Earth's being. The ancient Hebrew who rightly understood evolution felt that the Mithra God, equally with the God Who is evoked from the depths of the human soul, could come down without man going through a development in the Mysteries. Thus in these people, and above all in the case of John the Baptist, there arose a consciousness of the fact that the same which the Mysteries had handed down in the form of Dionysos and Mithra was born at one and the same time in One Man. Those of them who felt this in a deeper sense held that even as through Adam the descent of man into the world was brought about (all men having descended from one forefather and inherited from him all the deeper forces that lead to sin and error) so, through One Being Who descends from the spiritual worlds as the union of Mithra and Dionysos, must the initial point be formed to which men can look when they have to rise again. As in the Mysteries human nature was developed through the setting free of the deeper soul forces or through a view of the Cosmos, the Hebrews now saw in the God Who came down into physical being Him on Whom the soul must look and believe, for Whom it must develop the deepest love, and Who as the Great Example could lead them back to their divine origin. He who had the profoundest knowledge of this fact of Christianity was Paul. The Apostle recognized that as men looked to Adam as their physical progenitor they could, through the Christ Impulse, look to the Christ as the Great Example, and so attain to what was striven for in the Mysteries and must be born again if they were to know their own original nature. The knowledge that was kept within the recesses of the Temples, and could only be attained after ascetic training, was set forth neither in mundane document nor as some external fact but as having been accomplished as a mystical fact, the God Who pervaded the world having actually appeared in one single Form. What the disciples of the Mithraic Mysteries acquired through looking upon the Greatest Model had now been attained through Christ. The courage, self control and energy acquired by those disciples had also to be acquired by those who could no longer be initiated in the old Mithraic sense; through the Model of the historical Christ and the gazing upon Him the impulse towards this fortitude was now to pour itself out upon the soul. In the Mithraic Mysteries, as has been shown, the whole Universe was in a certain sense born in the soul of the disciple, and the courageous soul was fired with all the inner forces of initiative. In the Baptism of John something was poured down from above of which human nature could be the vehicle; when a man was permeated with the thought that his nature was capable of assimilating the profoundest harmony of the Universe, the view of the Baptism aroused within him the understanding that Mithra could be born in human nature. Those, therefore, who grasped the original meaning of Christianity, acknowledged that the end of the Mysteries had come: the God Who formerly had poured Himself into the Mysteries had now flowed directly into the being of the Earth through the Personality Who stood at the beginning of a new era (our present one). The connection with the Greek or Dionysian Mysteries has now to be considered. Through the fact that the human gaze was guided to Jesus of Nazareth in Whom Mithra lived and Who then passed through death, an indication was given that Mithra (the bestower of courage, self control and energy) had Himself died with the death of Jesus. It was further seen that because Mithra had so vanished that which man found in his deepest nature, and had attained earlier through the Dionysian Mysteries, had now become in Jesus of Nazareth the immortal conqueror over death. Herein lies the true Christian meaning of the Resurrection if it is grasped in its spiritually scientific sense. The Baptism by John in [the] Jordan demonstrated that the old Mithra had entered into man, that thereby human nature had won the victory over death, and that by the example so created the soul could unite itself in the deepest love in order to come to that which lived in its own depths. In the Risen Christ was seen the fact that man, by living according to the event that had taken place in history, could rise above the level of ordinary humanity. Thus in the centre of the history of the world was set an historical event in the place of that which had been sought in the Mysteries times without number. The great revelation that came to St. Paul was that human nature had thereby become different, and this was concealed within what is known as “The Event of Damascus.” Writing of what he experienced before Damascus, the Apostle relates how he learned to understand, not from external documents but through a purely spiritual clairvoyant experience, that the moment when the Incarnation itself should take place in an historical personage had already passed. The existence of Christ as a real man could never be experienced by Paul through an external fact, and what he could learn in Palestine did not convince him that the Union of Mithra and Dionysos had lived in Jesus of Nazareth. But when, before Damascus, his spiritual sight was opened, it became clear that a God Who could be called by the Name of Christ not only worked through the world as a super-sensible Being but had actually come to earth and conquered death. Henceforth he preached that what for the Initiates had previously been a streaming substance was now to be found as continuous historical fact. This lies at the basis of his words, “If Christ be not risen then is our preaching vain, and your faith is also vain.” Such was the path by which Paul came to Jesus by the indirect way of Christ, it being clear to him that something had taken place in Palestine which previously could only be experienced in the Mysteries. And this still applies to-day. Because Christ is the focus of all human development and the highest example for the inmost powers of the soul the bond established with Him must be of the most intimate kind. To become a disciple it is required of a man that he set little value upon his own life, and so it must be regarded as of small importance to lay aside all documentary evidence and historical traditions in order to come to Christ. Indeed there is cause for thankfulness that the fact that there ever was an historical Christ Jesus cannot be established, for no document could prove that He was the most significant of all that has passed into humanity. The connection between Christ and the ancient Mysteries is therefore quite clear. The disciples of the latter had to go through what may be called intimate soul experiences in order to come to God; their inner feelings and sensations were more lively and intense than those of the ordinary man, and so they became aware that they were set fast in a lower nature which hindered them from arriving at the Sources of Being. This lower nature was indeed a seducer leading them away from the upward path, and that which so allured them had also become their own lower nature, and herein lay the “Temptation” that came to every disciple of the Mysteries. At the moment when God awoke within them they became aware also of their lower or sensual natures. It was as though some strange unknown being were urging them not to follow the unsubstantial and airy heights of the spiritual world, but to seize the coarse and material things that lay close at hand. Each disciple had to pass through a time when everything spiritual seemed unreal in comparison with the ordinary way of looking at things, and all that was connected with the senses appeared alluring as against the stress of spiritual effort. At another stage in mystic development these lower forces were overcome, a higher outlook being attained with the growth of invigorated powers of courage and so forth. All this teaching was clothed in certain instructions that may be verified from the writings of exoteric authors, as also in the methods of Initiation given by Spiritual Science and set forth in Occult Science. There were various methods both in the Greek and the Mithraic Mysteries. Finally the disciples experienced the “at-one-ment” with Him Who was the Divine Man, but here the methods were different and varied widely in the many countries where Initiation existed. In my Christianity as Mystical Fact the purpose is to show that in the Gospels nothing is to be met with but a rebirth of old Initiation instructions. What took place externally had already taken place similarly in the course of the Mysteries, and therefore the Divine Being Who was in Jesus of Nazareth after the descent of the Mithra Being had to experience the “Temptation.” As the Tempter came on a small scale to the pupil of the Mysteries so did he also confront the God become man. All that was true in the Mysteries is to be found repeated in the Gospel records which were new versions of the old inscriptions and instructions given in the Initiations. The writers of the Gospels saw that once that which hitherto had lain only in the Mysteries had been enacted on the plane of Cosmic History, it was permissible to describe it in the same words as those in which their directions for Initiation were recorded. It is for this very reason that the Gospels were not intended to be biographies of Him Who was the vehicle for the Christ. This is just the mistake of all modern criticisms of the Gospels. At the time they were written the sole object was to lead the human soul to a real love for the Great Soul, the Source of the world's existence. Strangely enough a clear consciousness of this prevailed almost to the end of the eighteenth century. It is pointed out in isolated writings of remarkable interest that through the Gospels the soul can be so transformed as to find the Christ. Old Meister Eckhardt writes, “Some people want to look at God with their eyes as they look at a cow, and want to love God as they love a cow. They love God as an outward possession and an inward comfort, but these people do not love Him aright ... Simple folk imagine they ought to see God as if He stood there and they here; it is not so; God and I are One in recognition.” In another passage he writes, “A Master says, ‘God has become man, and thereby the whole human race is raised in dignity. We may rejoice that Christ our Brother has through His own power passed beyond the choir of angels, and sits at the right hand of the Father.’ This Master has spoken rightly, but verily I do not pay much attention to it. What help would it be to me if I had a brother who was a rich man, and I was at the same time a poor one? How would it help me if I had a brother who was a wise man, and I myself a fool? ... The heavenly Father begat His only Son in Himself and in me. Why in Himself and in me? I am one with Him, and it is not possible for Him to exclude me. In the same work the Holy Ghost received His Being, and is from me as from God. Why? I am in God, and if the Holy Ghost does not receive His Being from me neither does he receive it from God. I am in no way excluded.” That is the point: that man through mystic development, without external mysteries but through the simple evolution of the soul, will in later times be able to experience that which was once experienced in the Mysteries. This, however, will only be possible because the Christ Event took place. Even if there were no Gospels, no records and no traditions, he who experiences the Christ in himself along with the being filled with Christ has the certainty, as St. Paul had it, that at the beginning of our era Christ was incarnated in a physical body. An historical biography of Jesus of Nazareth can never be gathered out of the Gospels, but through the right unfolding of his soul powers man can and must raise himself up to the Christ, and through the Christ to Jesus. Thus only can be understood what was the aim of the Gospels and what was lacking in the whole of the nineteenth century researches on the subject of Jesus. The picture of the Christ was allowed to recede into the background in order to present a tangible Jesus quite externally from the historical records. The Gospels were misunderstood, and consequently the methods of investigation crumbled to pieces. Herewith the way is at the same time made clear to Spiritual Science. Its object is to show what are the deeper powers that have lain in man since the coming of Christ, and which he can develop. Not in the depths of externally appointed Mysteries, but in the stillness of his room, man can attain by devoting himself to what happened in Palestine that which was attained by the disciples of the Mysteries. By experiencing the Christ within himself he gains in courage and energy and in a consciousness of his dignity as man, and comes to the knowledge of how he has to take his place in humanity in the right sense. And at the same time he experiences, as could the adherent of the Greek Mysteries, the Universal Love which lives in Christ and embraces all external creatures. He learns never to be afraid or to despair in face of the world, and in full freedom and at the same time humility is sensible of devotion to the secrets of the Universe. All this comes to the man who permeates himself with the Mystical Fact of Christianity, the successor of the old Mysteries. Simply through a cognitional development of these fundamental thoughts the Historical Jesus becomes a fact for those who have a deep knowledge of Christ. In Western philosophy it was said that without eyes none could see colour nor hear without ears; the Universe would be without light and sound. True as this is with regard to seeing and hearing, it is equally true that without light no eye could have come into existence nor could man have had any perceptions connected with it. As Goethe says, “If the eye were not born of like nature to the sun it could never look upon the sun,” and “The eye is a creation of the light.” The Mystical Christ, spoken of by those whose spiritual sight is opened and who behold Him as Paul did, was not always in man. In pre-Christian times He was unattainable in any development through the Mysteries in the way in which He was to be found after the Mystery of Golgotha. That there might be an inner Christ and that the higher man could be born an historical Christ was needed, the Incarnation of the Christ in the Jesus. As the eye can originate only through the effect of light, so in order that there could be a Mystical Christ the historical Christ must have been there. Had there been no documents containing a biography of Jesus of Nazareth this could still be said and felt, for Jesus is not to be recognized through external writings. This fact was long known in the evolution of the West and will again be known. Spiritual Science will so formulate that it can draw together from out its various spheres what will lead to a real understanding of the Christ, and thereby to an understanding of Jesus. It has come about that Jesus has been actually alienated from the world and the methods of the Jesus investigations have melted away, but the deepening of ourselves in the Christ Being (in the Christ as a Being) will lead to a recognition of the greatness of Jesus of Nazareth. This path, by which the Christ is first recognized through inward soul experience, leads through what really has developed out of the soul to the understanding of the Mystical Fact of Christianity, and of the gradual development of humanity, as being such that the Christ Event must take place within it as the most significant point in the evolution of man. The way leads through the Christ to Jesus. The Christ Idea bears fruitful seed that will bring humanity not merely to the apprehension of a general pantheistic Cosmic Spirit, but the individual man to the understanding of his own history; as he feels his Earth to be bound up with all cosmic existence so will he recognize that his past is bound up with a super-sensible and super-historical Event. This Event is that the Christ Being stands as a super-sensible Mystical Fact at the middle point of human evolution, and that so will He be recognized by the humanity of the future apart from all external historical research and documents. Christ will remain the strong cornerstone of mankind's evolution. Man will bring the forces out of himself to renew his own history, and therewith also the history of the evolution of the world.
|
131. From Jesus to Christ: Jesuit and Rosicrucian Training
05 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: Jesuit and Rosicrucian Training
05 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
The object of these lectures is to place before you an idea of the Christ-Event in so far as it is connected with the historical appearance of the Christ in the person of Jesus of Nazareth. So many questions of the spiritual life are bound up with this subject that the choice of it will enable us to make a wide survey of the realm of Spiritual Science and its mission, and to discuss the significance of the Anthroposophical Movement for the spiritual life of the present time. We shall also have the opportunity of learning what the content of religion is. And since this content must spring from the common heritage of mankind, we shall seek to know it in its relation to the deeper sources of religious life, and to what the sources of occult science have to tell us concerning the foundation of all religious and philosophic endeavours. Much that we shall have to discuss will seem to lie very far from the theme itself, but it will all lead us back to our main purpose. We shall best come to a more precise understanding of our subject—modern religious life on the one hand and the spiritual-scientific deepening of spiritual life on the other—if we glance at the origins both of religious life and of occult spiritual life in recent centuries. For as regards spiritual development in Europe during this period, we can discern two directions of thought which have been cultivated with the utmost intensity: on the one hand an exaggeration of the Jesus-Principle, and on the other a most careful, conscientious preservation of the Christ-Principle. When we place before our minds these two recent streams, we must see in the exaggeration of the Jesus-Principle a great and dangerous error in the spiritual life of those times, and on the other side a movement of deep significance, a movement which seeks above all the true paths and is careful to avoid the paths of error. From the outset, therefore, in our judgment of two entirely different spiritual movements, we have to ascribe serious errors to one of them and most earnest efforts after truth to the other. The movement which interests us in connection with our spiritual-scientific point of view, and which we may call an extraordinarily dangerous error in a certain sense, is the movement known in the external world as Jesuitism. In Jesuitism we encounter a dangerous exaggeration of the Jesus-Principle. In the other movement, which for centuries has existed in Europe as Rosicrucianism, we have an inward Christ-movement which above all seeks carefully for the ways of truth. Ever since a Jesuitical current arose in Europe, much has been said and written in exoteric life about Jesuitism. Those who wish to study spiritual life from its deeper sources will thus be concerned to see how far Jesuitism signifies a dangerous exaggeration of the Jesus-Principle. If we wish to arrive at a true characterisation of Jesuitism, we must get to know how the three chief principles of world-evolution, which are indicated in the most varied ways in the different world-outlooks, find practical expression in human life, including exoteric life. Today we will first of all turn quite away from the deeper significance and characterisation of these three fundamental streams, which run through all life and all evolution, and will review them from an external point of view. First of all we have the cognitional element in our soul-life. Now, whatever may be said against the abstractions of a one-sided intellectual search for truth, or against the alienation from life of many scientific, philosophical, and theosophical endeavours, anyone who is clear in his own mind as to what he wills and what he can will, knows that Cognition belongs to the most deeply rooted activities of the soul. For whether we seek knowledge chiefly through thinking, or more through sensation or feeling, Cognition always signifies a taking account of the world around us, and also of ourselves. Hence we must say that whether we are satisfied for the moment with the simplest experiences of the soul, or whether we wish to devote ourselves to the most complicated analysis of the mysteries of existence, Cognition is the primary and most significant question. For it is basically through Cognition that we form a picture of the content of the world—a picture we live by and from which our entire soul-life is nourished. The very first sense-impression, in fact all sense-life, must be included in the realm of Cognition, along with the highest formulations of the intellect. Under Cognition we must include also the impulse to distinguish between the beautiful and the ugly, for although it is true in a certain sense that there is no disputing about taste, yet cognition is involved when someone has adopted a certain judgment in a question of taste and can distinguish between the beautiful and the ugly. Again, our moral impulses—those which prompt us to do good and abstain from evil—must be seen as moral ideas, as cognition, or as impulses to do the one and avoid the other. Even what we call our conscience, however vague the impulses from it may be, comes under the heading of cognition. In short, the world we are consciously aware of, whether it be reality or maya; the world we live in consciously, everything we are conscious of—all this can be embraced under the heading: cognitive spiritual life. Everyone, however, must acknowledge that under the surface of this cognitive life something else can be discerned; that in our everyday existence our soul-life gives evidence of many things which are not part of our conscious life. When we wake up in the morning, our soul-life is always strengthened and refreshed and newly born from sleep. During the unconsciousness of sleep we have gained something which is outside the realm of conscious cognition, but comes from a region where our soul is active below the level of consciousness. In waking life, too, we must admit that we are impelled by impulses, instincts and forces which throw up their waves into our conscious life, while they work and have their being below it. We become aware that they work below the conscious when they rise above the surface which separates the conscious from the subconscious. And indeed our moral life also makes us aware of a subconscious soul-life of this kind, for we can see how in the moral realm this or that ideal comes to birth. It takes only a little self-knowledge to realise that these ideals do rise up into our soul-life, but that we are far from always knowing how our great moral ideals are connected with the deepest questions of existence, or how they belong to the will of God, in which they must ultimately be grounded. We might indeed compare our soul-life in its totality with a deep ocean. The depths of this oceanic soul-life throw up waves to the surface, and those that break out into the realm of air, which we can compare with normal consciousness, are brought within the range of conscious cognition. All conscious life is rooted in a subconscious soul-life. Fundamentally, the whole evolution of mankind can be understood only if a subconscious soul-life of this kind is acknowledged. For what does the progress of spiritual life signify save that many things which have long dwelt down below take form for the first time when they are brought to surface level? So it is, for example, when an inventive idea arises in the form of an impulse towards discovery. Subconscious soul-life, as real as our conscious life, must therefore be recognised as a second element in our life of soul. If we place this subconscious soul-life in a realm that is at first unknown—but not unknowable—we must contrast it with a third element. This element is immediately apparent to external, exoteric observation, for if we turn our attention to the outer world through our senses, or approach it through our intellect or any form of mental activity, we come to know all sorts of things. But a more exact consideration of every age of cognition compels us to realise that behind everything we can know about the world at large something else lies hidden: something that is certainly not unknowable but in every epoch has to be described as not yet known. And this not-yet-known, which lies below the surface of the known in the mineral, plant, and animal kingdoms, belongs as much to ourselves as it does to external nature. It belongs to us in so far as we absorb and work up in our physical organism the materials and forces of the outer world; and inasmuch as we have within us a portion of nature, we have also within us a portion of the unknown in nature. So in the world wherein we live we must distinguish a triad: our conscious spiritual life; our subconscious soul-life below the threshold of consciousness; and that which, as the unknown in nature and at the same time in man, lives in us as part of the great unknown Nature. This triad emerges directly from a rational observation of the world. And if looking away from all dogmatic statements, from all philosophical or theosophical traditions, in so far as these are clothed in conceptual definitions or formulations, we may ask: How has the human mind always expressed the fact that this triad is present not only in the immediate environment, but in the whole world to which man himself belongs? We must then reply: Man gives the name of Spirit to all that can be known within the horizon of the conscious. He designates as the Son or the Logos that which works in the subconscious and throws up only its waves from down below. And to that which belongs equally to the unknown in Nature, and to the part of our own being which is of one kind with Nature, the name of the Father-Principle has always been given, because it was felt to express the relation of the third principle to the other two. Besides what has now been said concerning the Spirit, the Son, and the Father-Principle, it can be taken for granted that other differentiations we have formerly made, and also the differentiations made in this or that philosophy, have their justifications. But we can say that the most widely accepted idea of this differentiation corresponds with the account of it given here. Now let us ask: How can we characterise the transition from that which belongs to the Spirit, and so plays directly into the conscious life of the soul, to the subconscious element which belongs to the Son-Principle? We shall best grasp this transition if we realise that into ordinary human consciousness there plays quite distinctly the element we designate as Will, in contrast to the elements of ideation and feeling. If we rightly interpret the Bible saying, ‘The Spirit is willing, but the flesh is weak’, it indicates that everything grasped by consciousness lies in the realm of the Spirit, whereas by ‘the flesh’ is meant everything that lies more in the subconscious. As to the nature of the Will, we need only think of that which plays up from the subconscious and enters into our consciousness only when we form concepts of it. Only when we transform into concepts and ideas the dark impelling forces which are rooted in the elemental part of the soul—only then do they enter the realm of the Spirit; otherwise they remain in the realm of the Son-Principle. And since the Will plays through our feelings into the life of ideas, we see quite clearly the breaking out into the conscious of the waves from the subconscious ocean. In our threefold soul-life we have two elements, ideation and feeling, which belong to conscious life, but feeling descends directly into the realm of the Will, and the nearer we come to the impulses of Will, the further we descend into the subconscious, the dark realms into which we sink completely when consciousness is engulfed in deep, dreamless sleep. Thus we see that the Will-element, because it descends into the realm of the subconscious, stands towards the individual being of man in a relationship quite different from that of cognition, the realm of the Spirit. And so, when we differentiate between Spirit and Son, we may be impelled to surmise that man's relationship to the Spirit is different from his relationship to the Son. How is this to be understood? Even in exoteric life it is quite easy to understand. Certainly the realm of cognition has given rise to all kinds of debate, but if people would only come to understand one another concerning the concepts and ideas they formulate for themselves, controversy over questions of cognition would gradually cease. I have often emphasised that we no longer dispute over mathematics, because we have raised mathematics entirely into consciousness. The things we dispute about are those not yet raised into consciousness: we still allow our subconscious impulses, instincts, and passions to play into them. So we see that in the realm of cognition we have to do with something more universally human than anything to be found in the subconscious realm. When we meet another human being and enter into the most varied relationships with him, it is in the realm of conscious spiritual life that understanding should be possible. And a mark of a healthy soul-life is that it will always wish and hope to reach an understanding with the other person concerning things that belong to conscious spiritual life. It will be unhealthy for the soul if that hope is lost. On the other hand, we must recognise the Will-element, and everything in another person's subconscious, as something which should on no account be intruded upon; it must be regarded as his innermost sanctuary. We need consider only how unpleasant to a healthy soul-life is the feeling that the Will of another man is being put under compulsion. It is not only aesthetically but morally unpleasant to see the conscious soul-life of anyone eliminated by hypnotism or any other powerful means; or to see the will-power of one person working directly on the Will of another. The only healthy way to gain influence over another person's Will is through cognition. Cognition should be the means whereby one soul comes to an understanding with another. A person must first translate his wishes into a conceptual form; then they may influence another person's cognition, and they should touch his Will only by this indirect route. Nothing else can be satisfactory in the highest, most ideal sense to a healthy life of soul. Every kind of forcible working of Will upon Will must evoke an unpleasant impression. In other words, human nature strives, in so far as it is healthy, to develop in the realm of the Spirit the life it has in common with others, and to cherish and respect the realm of the subconscious, in so far as it comes to expression in the human organism, as an inviolable sanctuary that should rest in the personality, the individuality, of each man and should not be approached save through the door of conscious cognition. So at least a modern consciousness, attuned to our epoch, must feel if it is to know itself to be healthy. In later lectures we shall see whether this was so in all periods of human evolution. What has been said today will help us to think clearly about what is outside us and what is within us, at least for our own period. This leads to the conclusion that fundamentally the realm of the Son—embracing everything that we designate as the Son or Logos—must be awakened in each individual as a quite personal concern; and that the realm of common life, where men may be influenced by one another, is the realm of the Spirit. We see this expressed in the grandest, most significant way in the New Testament accounts of the attitude of Christ Jesus towards His first disciples and followers. From all that is told concerning the Christ-Event we can gather that the followers who had hastened to Jesus during his life-time were bewildered when His life ended with the crucifixion; with that form of death which, in the land where the Christ-Event took its course, was regarded as the only possible expiation for the greatest crimes. And although this death on the cross did not affect everyone as it did Saul, who later became Paul, and as Saul had concluded that someone who suffered such a death could not be the Messiah, or the Christ—for the crucifixion had made a milder impression on the disciples, one might say—yet it is obvious that the writers of the Gospels wished to give the impression that Christ Jesus, through his subjection to the shameful death on the cross, had forfeited some of the effect he had had on the hearts of those around him. But with this account something else is connected. The influence that Christ Jesus had acquired—an influence we must characterise more exactly during these lectures—was restored to Him after the Resurrection. Whatever may be our present thoughts about the Resurrection, we shall have to discuss it here in the light of occult science; and then, if we simply go by the Gospel narratives, one thing will be clear: for those to whom Christ appeared after the Resurrection He had become someone who was present in a quite special way, different entirely from His previous presence. In speaking on the Gospel of St. John I have already pointed out how impossible it would have been for anyone who knew Jesus not to recognise Him after three days, or to confuse Him with someone else, if He had not appeared in an altered form. The Evangelists wish particularly to evoke the impression that the Christ appeared in this altered form. But they also wish to indicate something else. For the Christ to exert influence on human souls, a certain receptivity in those souls was necessary. And this receptivity had to be acted on not merely by an influence from the realm of the Spirit but by the actual sight of the Christ-Being. If we ask what this signifies, we must realise that when a person stands before us, his effect upon us goes beyond anything we are conscious of. Whenever a human being or other being works upon us, unconscious elements affect our soul-life; they are produced by the other being indirectly through consciousness, but he can produce them only if he stands before us in actuality. What the Christ brought about from person to person after the so-called Resurrection was something that worked up from the unconscious soul-powers of the disciples into their soul-life: an acquaintance with the Son. Hence the differences in the portrayal of the risen Christ; hence, too, the variations in the accounts, showing how the Christ appeared to one or other person, according to the disposition of the person concerned. Here we see the Christ-Being acting on the subconscious part of the souls of the disciples; hence the appearances are quite individual, and we should not complain because they are not uniform. If, however, the significance of the Christ for the world was to be His bringing to all men something common to all of them, then not only this individual working of the Son had to proceed from the Christ, but the element of Spirit, which can encompass something that belongs to all men, had to be renewed by Him. This is indicated by the statement that after the Christ had worked upon the Logos-nature of man. He sent forth the Spirit in the form of the renewed or ‘holy Spirit’. Thus was created that element common to all men which is characterised when we are told that the disciples, after they had received the Spirit, began to speak in the most diverse tongues. Here we are shown how the common element resides in the outpouring of the Holy Spirit. And something else is indicated: how different is this outpouring of the Spirit from the simple imparting of the power of the Son, for in the Acts of the Apostles we are told that certain persons to whom the apostles came had already received the Jesus-baptism, and yet they had now to receive for the first time the Spirit, symbolically indicated by the laying on of hands. In the characterisation of the Christ-Event we are made very precisely aware of the difference between the working we have to designate as the Christ-working, which acts upon the subconscious impulses of the soul and so must have a personal, inward character, and the Spirit-element, which represents something common to all mankind. It is this Spirit-element that those who have named themselves ‘Rosicrucians’ have sought to preserve most carefully, as far as human weakness permits. The Rosicrucians have always wished to adhere strictly to the rule that even in the highest regions of Initiation nothing must be worked upon except the Spirit-element which, as common between man and man, is available in the evolution of humanity. The Initiation of the Rosicrucians was an Initiation of the Spirit. It was never an Initiation of the Will, for the Will of man was to be respected as a sanctuary in the innermost part of the soul. Hence the individual was led to those Initiations which were to take him beyond the stage of Imagination, Inspiration, and Intuition, but always so that he could recognise within himself the response which the development of the Spirit-element was to call forth. No influence was to be exerted on the Will. We must not mistake this attitude for one of indifference towards the Will. The point is that by excluding all direct working upon the Will, the purest spiritual influence was imparted indirectly through the Spirit. When we come to an understanding with another man with regard to entering on the path of knowledge of the Spirit, light and warmth are radiated from the spiritual path, and they then enkindle the Will, but always by the indirect path through the Spirit—never otherwise. In Rosicrucianism, therefore, we can observe in the highest sense that impulse of Christianity which finds twofold expression: on the one hand in the Son-element, in the Christ-working which goes down deeply into the subconscious; on the other, in the Spirit-working which embraces all that falls within the horizon of our consciousness. We must indeed bear the Christ in our Will; but the way in which men should come to an understanding with each other in life concerning the Christ can be found only—in the Rosicrucian sense—through a conscious soul-life which penetrates ever more deeply into the occult. In reaction against many other spiritual streams in Europe, the opposite way was taken by those who are usually called Jesuits. The radical, fundamental difference between what we justifiably call the Christian way of the Spirit and the Jesuit way of the Spirit, which gives a one-sided exaggeration to the Jesus-Principle, is that the intention of the Jesuit way is to work directly, at all times, upon the Will. The difference is clearly shown in the method by which the pupil of Jesuitism is educated. Jesuitism is not to be taken lightly, or merely exoterically, but also esoterically, for it is rooted in esotericism. It is not, however, rooted in the spiritual life that is poured out through the symbol of Pentecost, but it seeks to root itself directly in the Jesus-element of the Son, which means in the Will; and thereby it exaggerates the Jesus-element of the Will. This will be seen when we now enquire into the esoteric part of Jesuitism, its various spiritual exercises. How were these exercises arranged? The essential point is that every single pupil of Jesuitism goes through exercises which lead into the occult life, but into the Will, and within the field of occultism they hold the Will in severe discipline; they ‘break it in’, one might say. And the significant fact is that this discipline of the Will does not arise merely from the surface of life, but from something deeper, because the pupil has been led into the occult, in the way just indicated. If now, leaving aside the exercises of prayer preparatory to all Jesuit exercises, we consider these occult exercises, at least in their chief points, we find that the pupil has first to call up a vivid Imagination of Christ Jesus as the King of the Worlds—mark this carefully: an Imagination. And no one would be received into the degrees of Jesuitism who had not gone through such exercises, and had not experienced in his soul the transformation which such psychic exercises mean for the whole man. But this Imaginative presentation of Christ Jesus as King of the Worlds has to be preceded by something else. The pupil has to call up for himself, in absolute solitude and seclusion, a picture of man as he was created in the world, and how by falling into sin he incurred the possibility of most terrible punishments. And it is strictly prescribed how one must picture such a man; how if he were left to himself he would incur the utmost of torturing penalties. The rules are extraordinarily severe. With all other concepts or ideas excluded, this picture must live uninterruptedly within the soul of the future Jesuit, the picture of the God-forsaken man, the man exposed to the most fearful punishments, together with the feeling: ‘That am I, since I have come into the world and have forsaken God, and have exposed myself to the possibility of the most fearful punishments.’ This must call forth the fear of being forsaken by God, and detestation of man as he is according to his own nature. Then, in a further Imagination, over against the picture of the outcast, God-forsaken man, must be set the picture of the God full of pity who then became Christ, and through His acts on earth atones for what man has brought about by forsaking the divine path. In contrast to the Imagination of the God-forsaken man, there must arise that of the all-merciful, loving Being, Christ Jesus, to whom alone it is due that man is not exposed to all possible punishments working upon his soul. And, just as vividly as a feeling of contempt for the forsaking of the divine path had first to become fixed in the soul of the Jesuit pupil, so must a feeling of humility and contrition now take hold of him in the presence of Christ. When these two feelings have been called forth in the pupil, then for several weeks he has to practise severe exercises, picturing to himself in Imagination all details of the life of Jesus from his birth to the Crucifixion and Resurrection. And all that can arise in the soul emerges when the pupil lives in rigorous seclusion and, except for necessary meals, lets nothing else work upon his soul than the pictures which the Gospels give of the compassionate life of Jesus. But these pictures do not merely appear before him in thoughts and ideas; they must work upon his soul in vivid, living Imaginations. Only someone who really knows how the human soul is transformed through Imaginations which work with full living power—only he knows that under such conditions the soul is in fact completely changed. Such Imaginations, because they are concentrated in the most intense, one-sided way, first on sinful man, secondly on the compassionate God, and then only on the pictures from the New Testament, evoke precisely, through the law of polarity, a strengthened Will. These pictures produce their effect directly, at first hand, for any reflection upon them must be dutifully excluded. It is solely a matter of holding before one's mind these Imaginations, as they have just been described. What then follows is this. In the further exercises Christ Jesus—and now we may no longer say Christ but exclusively Jesus—is represented as the universal King of the Worlds, and thereby the Jesus element is exaggerated. Because Christ had to be incarnated in a human body, the purely spiritual took part in the physical world; but over against this participation stand the monumental and most significant words: ‘My kingdom is not of this world.’ We can exaggerate the Jesus element by making Jesus into a king of this world, by making Him that which He would have become if He had not resisted the tempter who wished to give Him ‘all the kingdoms of the world and the glory thereof’. Then Jesus of Nazareth would have been a king who, unlike other kings who possess only a portion of the earth, would have had the whole earth under his sway. If we think of this king portrayed in this guise, his kingly power so increased that the whole earth is his domain, then we should have the very picture that followed the other exercises through which the personal will of each Jesuit pupil had been sufficiently strengthened. To prepare for this picture of ‘King Jesus’, this Ruler over all the kingdoms of the earth, the pupil had to form an Imagination of Babylon and the plain around Babylon as a living picture, and, enthroned over Babylon, Lucifer with his banner. This picture had to be visualised with great exactitude, for it is a powerful Imagination: King Lucifer, with his banner and his hosts of Luciferic angels, seated amidst fire and dense smoke, as he sends out his angels to conquer the kingdoms of the earth. And the whole danger that issues from the ‘banner of Lucifer’ must first of all be imagined by itself, without casting a glance upon Christ Jesus. The soul must be entirely engrossed in the Imagination of the danger which issues from the banner of Lucifer. The soul must learn to feel that the greatest danger to the world's existence that could be conjured forth would be a victory for the banner of Lucifer. And when this picture has had its effect, the other Imagination, ‘The banner of Jesus’, must take its place. The pupil must now visualise Jerusalem and the plain around Jerusalem; King Jesus with His hosts, how He sends out His hosts, how He conquers and drives off the hosts of Lucifer and makes Himself King of the whole earth—the victory of the banner of Jesus over the banner of Lucifer. These are the strength-giving Imaginations for the Will which are brought before the soul of the Jesuit pupil. This is what completely changes his Will; makes him such that in his Will, because it is trained occultly, he turns away from everything else and surrenders absolutely to the idea: ‘King Jesus must become the Ruler upon earth, and we who belong to His army have to employ every means to make Him Ruler of the earth. To this we pledge ourselves, we who belong to His host assembled on the plain of Jerusalem, against the host of Lucifer assembled on the plain of Babylon. And the greatest disgrace for a soldier of King Jesus is to forsake His banner.’ These ideas, gathered up into a single resolution of the Will, can certainly give the Will immense strength. But we must ask: what is it in the soul-life that has been directly attacked? The element that ought to be regarded as intrinsically holy, the element that ought not to be touched—the Will-element. In so far as this Jesuit training lays hold of the Will-element, while the Jesus-idea seizes the Will-element completely, in so far is the concept of the dominion of Jesus exaggerated in the most dangerous way—dangerous because through it the Will becomes so strong that it can work directly upon the Will of another. For where the Will becomes so strong through Imaginations, which means by occult methods, it acquires the capacity for working directly upon the Will of another, and hence also along all the other occult paths to which such a Will can have recourse. Thus we see how in recent centuries we encounter these two movements, among many others: one has exaggerated the Jesus-element and sees in ‘King Jesus’ the sole ideal of Christianity, while the other looks solely at the Christ-element and carefully sets aside anything that could go beyond it. This second outlook has been much calumniated because it maintains that Christ has sent the Spirit, so that, indirectly through the Spirit, Christ can enter into the hearts and minds of men. In the development of civilisation during the last few centuries there is hardly a greater contrast than that between Jesuitism and Rosicrucianism, for Jesuitism contains nothing of what Rosicrucianism regards as the highest ideal concerning human worth and human dignity, while Rosicrucianism has always sought to guard itself from any influence which could in the remotest sense be called Jesuitical. In this lecture I wished to show how even so lofty an element as the Jesus-principle can be exaggerated and then becomes dangerous, and how necessary it is to sink oneself into the depths of the Christ-Being if we wish to understand how the strength of Christianity must reside in esteeming, to the very highest degree, human dignity and human worth, and in strictly refraining from groping our clumsy way into man's inmost sanctuary. Rosicrucianism, even more than Christian mysticism, is attacked by the Jesuit element, because the Jesuits feel that true Christianity is being sought elsewhere than in the setting which offers merely ‘King Jesus’ in the leading role. But the Imaginations here indicated, together with the prescribed exercises, have made the Will so strong that even protests brought against it in the name of the Spirit can be defeated. |
131. From Jesus to Christ: Rosicrucian Training and Anthroposophical Training
06 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: Rosicrucian Training and Anthroposophical Training
06 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
Yesterday I tried to give you a picture of a form of Initiation which ought not to exist, according to our valuation of human nature. This Initiation, as we have seen it in Jesuitism, leads to the acquisition of certain occult faculties, but if we bring a cleansed and purified occult vision to bear upon these faculties, they cannot be considered good. It will now be my task to show that the Rosicrucian way is characterised by all that high regard for human nature which we recognise as equally our own. But we must first be clear on certain points. From explanations given previously in various forms, we know that the Rosicrucian Initiation is essentially a development of the Christian Initiation, so that we can speak of it as a Christian-Rosicrucian Initiation. In earlier lecture-courses the purely Christian Initiation; with its seven degrees, and the Rosicrucian Initiation, also with seven degrees, have been compared. But now we must note that with regard to Initiation the principle of the progress of the human soul must be strictly maintained. We know that the Rosicrucian Initiation had its proper beginning somewhere about the thirteenth century. At that time it was recognised by those individualities who have to guide the deeper destinies of human evolution as the right Initiation for the more advanced human souls. This shows that the Initiation of the Rose-Cross takes full account of the continuous progress of the human soul and must therefore pay particular attention to the fact that since the thirteenth century the human soul has developed further. Souls which are to be led to Initiation in our day can no longer adopt the standpoint of the thirteenth century. I want especially to point this out because in our time there is such a strong desire to label everything with some mark or other, with some catchword. From this bad habit, and not for any justified reason, our anthroposophical movement has been given a label which could lead gradually to something like a calamity. It is true that within our movement the principle of Rosicrucianism can be found in all completeness, so that we can penetrate into the sources of Rosicrucianism. So it is that persons who by means of our anthroposophical training penetrate into these sources can properly call themselves Rosicrucians. But it must be emphasised just as strongly that outsiders have no right to designate as Rosicrucian the anthroposophical stream we represent, simply because our movement has been given—consciously or unconsciously—an entirely false label. We are no longer standing where the Rosicrucians stood in the thirteenth century and on through the following centuries, for we take into account the progress of the human soul. Hence the way indicated in my book, Knowledge of the Higher Worlds, as the way best adapted for gaining access to the Higher Worlds must not without further explanation be equated with what may be called the Rosicrucian way. Through our movement we can penetrate into true Rosicrucianism, but our movement extends over a far wider domain, for it embraces the whole of Theosophy; hence it should not be labeled Rosicrucian. Our movement must be described simply as the spiritual science of today, the anthroposophical spiritual science of the twentieth century. Outsiders, particularly, will fall—more or less unconsciously—into some kind of misunderstanding if they describe our movement simply as Rosicrucian. But an outstanding achievement of Rosicrucianism since the dawn of modern spiritual life in the thirteenth century has been to establish a rule which must also be ours: the rule that all modern Initiation in the deepest sense of the word must recognise and treasure the independence of the most holy element in man's inner life, his Will-centre, as indicated yesterday. The occult methods there described are designed to overcome and enslave the human will and to set it on a predetermined course; hence a true occultism will rigorously avoid them. Before characterising Rosicrucianism and present-day Initiation, we must mention a decisively relevant point: the Rosicrucianism of the thirteenth, fourteenth and even of the sixteenth and seventeenth centuries has again had to be modified for our time. The Rosicrucianism of those earlier centuries could not reckon with a spiritual element which has since entered into human evolution. Without this element today we can no longer understand rightly the fundamentals of all those spiritual streams which arise from the ground of occultism, including therefore any theosophical stream. For reasons we shall see more exactly in the course of these lectures, the teaching of reincarnation and karma, of repeated earth-lives, was excluded for many centuries from the external, exoteric teachings of Christianity. In the thirteenth century the teaching of reincarnation and karma had not yet entered, in the highest sense, into the first stages of Rosicrucian initiation. One could go far, up to the fourth or fifth degree; one could go through what was called the Rosicrucian studium—the acquiring of Imagination, the reading of the occult script, the finding of the philosopher's stone—and one could experience something of what is called the mystical death. One could reach this stage and acquire exceptionally high occult knowledge, but without needing to achieve full clarity concerning the illuminating teachings of reincarnation and karma. We must be clear that human thinking progresses and now embraces forms of thought which, if only we follow them out logically—and this can easily be done on the external, exoteric level—lead unconditionally to a recognition of repeated earth-lives and so to the idea of karma. The words spoken through the lips of Strader in my second Rosicrucian drama, The Soul's Probation, are absolutely true: namely that a logical thinker today, if he is not to break with everything that the thought-forms of the last century have brought in, must come finally to a recognition of karma and reincarnation. This is something deeply rooted in present-day spiritual life. Just because this knowledge has been slowly prepared and has these deep roots, it emerges little by little, as though independently, in the West. It is indeed remarkable how the necessity of recognising repeated earth-lives has independently made itself felt—though certainly only by outstanding individual thinkers. We need only call attention to certain facts which are quite forgotten, intentionally or unintentionally, in our present-day literature. Take, for example, what comes out so wonderfully in Lessing's Education of the Human Race. We see how Lessing, that great mind of the eighteenth century who at the zenith of his life gathered up his thoughts and wrote the Education of the Human Race, came as though by inspiration to the thought of repeated earth-lives. So does the idea of repeated earth-lives find its way, as though by inner necessity, into modern life. It has to be taken into consideration, but certainly not in the way that ideas of this kind are considered in our history books or in cultured circles nowadays. For in such cases resort is had to the familiar formula that when a clever man grows old, excuses must be made for him. So it is said that although we may appreciate Lessing in his earlier works, we must allow that in later years, when he came to the idea of repeated earth-lives, he had become somewhat feeble. In more recent times the idea occurs sporadically. Drossbach, a nineteenth-century psychologist, spoke of it in the only way then possible. Without occultism, simply by observing nature, he tried in his own way as a psychologist to establish the idea of repeated earth-lives. Again, in the middle of the last century, a small society offered a prize for the best essay on the immortality of the soul. This was a remarkable occurrence in German spiritual life, and is very little known. Moreover, the prize went to an essay by Wiedenmann which tried to prove the immortality of the soul in the sense of repeated earth-lives: certainly an imperfect attempt, but it could not be otherwise in the fifties of the last century, when the necessary thought-forms had not developed far enough. One could quote various other instances where the idea of repeated earth-lives springs up, as though in response to a postulate, a demand, of the nineteenth century. Hence in my little book, Reincarnation and Karma, and also in my book, Theosophy, the ideas of repeated earth-lives and of karma could be worked out in relation to the thought-forms of natural science, but with reference to human individuality in contrast to the animal species. We must, however, be clear on one essential point: there is an immense difference between the way in which Western men have come to this idea simply through thinking, and the way in which it figures in Buddhism, for instance. It is most interesting to see how Lessing came to the idea of repeated earth-lives. The result can of course be compared with the idea of repeated earth-lives in Buddhism, and even given the same name; but the way taken by Lessing is very different and is not generally known. How did he come to this idea? We can see this quite clearly if we go through the Education of the Human Race. There is no doubt that human evolution gives evidence of progress in the strictest sense. Lessing argued that this progress is an education of humanity by the Divine Powers. God gave into men's hands a first elementary book, the Old Testament. Thereby a certain stage of evolution was achieved. When the human race had gone further, it was given the second elementary book, the New Testament. And then Lessing sees in our time something that goes beyond the New Testament: an independent feeling in the human soul for the true, the good, and the beautiful. This marks for him a third stage in the education of the human race. The thought of the education of mankind by the Divine Powers is worked out in a lofty style. Lessing then asks himself: What is the one and only way to explain this progress? He cannot explain it otherwise than by allowing every soul to participate in each epoch of human evolution, if human progress is to have any meaning at all. For it would have no meaning if one soul lived only in the epoch of Old Testament civilisation and another soul only in the New Testament epoch. It has meaning only if souls are taken through all the epochs of civilisation and share in all the stages of human education. In other words, if the soul lives through repeated earth-lives, the progressive education of the human race makes good sense. So the idea of repeated earth-lives springs up in Lessing's mind as something that belongs to human destiny. In a deeper sense the following underlies his thinking. If a soul was incarnated at the time of the Old Testament, it took into itself whatever it could take; when it reappears in a later time it carries the fruits of its previous life into the next life, and the fruits of that life into the one following, and so on. Thus the successive stages of evolution are interlocked. And whatever a soul achieves is achieved not only for itself, but for all mankind. Humanity is a great organism, and for Lessing reincarnation is necessary in order that the whole human race can progress. Thus it is historical evolution, the concern of humanity as a whole, that he takes as his starting-point, and from there he is impelled to a recognition of reincarnation. It is different if we trace out the same idea in Buddhism. There, a person is concerned merely with himself, with his own psyche. The individual says to himself: I am placed in the world of maya; desire brought me into it, and in the course of repeated incarnations I shall free myself as an individual soul from the necessity of living again on earth. This applies to the single individual; all the attention is centred on him. That is the great difference. Whether a person looks at the process from within, as in Buddhism, or from without, as Lessing does, his gaze takes in the whole of human evolution. In both cases the same idea emerges, but in the West the path to it is quite different. While the Buddhist limits himself to concern for the individual, the man of the West is concerned with the whole of humanity. He feels himself bound up with all men as a single organism. What is it that has taught Western man the necessity of realising, above all, that his concern is with all mankind? The reason is that into the sphere of the heart, into his world of feeling, he has received the words of Christ Jesus concerning human brotherhood: that it is beyond all nationality, beyond all racial characteristics, and that humanity is a great organism. Hence it is interesting to see how Drossbach, although his thinking is still imperfect, because the scientific ideas of the first half of the nineteenth century had not yet produced the corresponding thought-forms, does not take the Buddhistic path, but a universal cosmic one. Drossbach starts from the thoughts of natural science and observes the soul in its cosmic aspect. He cannot think otherwise of the soul than as a seed which goes through an external form and reappears in other external forms, and so is reincarnated. With him, this idea turns into fantasy, for he thinks that the world itself must be transformed, whereas Lessing thought correctly of short periods of time. Wiedenmann, too, in his prize essay, brings the immortality of the soul into logical connection with the question of reincarnation. So we see that these ideas appear quite sporadically, and it is right that in spite of faulty modes of thinking they should spring up in minds such as these, and in others also. The great evolutionary change which the human soul has undergone from the eighteenth to the twentieth century is such that everyone today who begins the study of world progress must above all assimilate those thought-forms which lead quite naturally to the acceptance and making credible of the ideas of reincarnation and karma. Between the thirteenth and eighteenth centuries human thought was not sufficiently advanced to come by itself to a recognition of reincarnation. One has always to start from the stage reached by the most highly developed thought of the period. Today the starting point must be that form of thinking which, on the basis of natural science, regards the idea of repeated earth-lives as logical—which means hypothetically true. So do the times advance. Without describing the Rosicrucian path in detail today, we will bring out what is essential both to it and to the way of knowledge at the present time. The characteristic of both is that everyone who gives advice and guidance for Initiation will value in the deepest sense the independence and inviolability of the sphere of the human Will. Hence the essential point is that through a special kind of moral and spiritual culture the ordinary interweaving of the physical body, etheric body, astral body, and ego must be changed. And those directions which are given for the training of the moral feelings, as also those for concentration in thinking, for meditation—all this makes finally for the one goal of loosening the spiritual texture which binds together the physical and etheric bodies, so that the etheric body does not remain so firmly fitted into the physical body as it naturally is. All the exercises strive after this lifting out, this loosening, of the etheric body. Thereby another union between the astral body and the etheric body is brought about. It is because in ordinary life the etheric body and the physical body are so firmly united that the astral body cannot normally feel or experience what is going on in the etheric body. Because the etheric body has its seat within the physical body, our astral body, and our ego perceive only what the physical body brings them from the world and enables them to think of through the instrument of the brain. The etheric body is too deeply embedded in the physical body for it to be experienced in ordinary life as an independent entity, as an independent instrument of cognition, or as an instrument of feeling and willing. The efforts in concentrated thinking, according to the instructions given nowadays—and given also by the Rosicrucians—the efforts in meditation, the cleansing of the moral feelings: all these finally produce on the etheric body the effect described in my book, Knowledge of the Higher Worlds. As we use our eyes for seeing and our hands for grasping, so eventually we shall use the etheric body with its organs, but for looking into the spiritual, not the physical, world. The way in which we gather together and concentrate our inner life works for the independence of the etheric body. It is necessary, however, that we should first permeate ourselves, at least tentatively, with the idea of karma. And we do this when we establish a certain moral equilibrium, a balance of the soul-forces of feeling. A person who cannot to a certain extent grasp the thought that ‘in the long run I myself am to blame for my impulses’, will not be able to make good progress. A certain equanimity and understanding with regard to karma, even if only a purely hypothetical understanding, are necessary as a starting-point. A person who never gets away from his ego, who is so dependent upon his narrowly limited ways of feeling and perception that when things go wrong he always blames others and never himself; a person who is always filled with the idea that the world, or a part of his environment, is against him; a man who never gets beyond the results of applying ordinary thinking to whatever can be learnt from exoteric Theosophy—such a person will find progress particularly difficult. Hence it is well that in order to develop equanimity and calmness of soul we should make ourselves familiar with the idea that when something does not succeed, particularly on the occult path, we must blame not others but ourselves. This does most to help our progress. What helps least is always wanting to lay the blame on the world outside, or always wanting to change our training methods. Our attitude in such matters is more important than perhaps appears. It is better to test carefully, at all times, how little we have learnt, and to seek the fault in ourselves when progress is not made. It is a quite significant advance when we can make up our minds always to seek the fault in ourselves. Then we shall see that we are making progress not only in farther off things but also in matters of external life. Those who have some experience in this field will always be able to testify that by accepting the blame for their own non-success, they have found something that makes precisely their external life easy and bearable. We shall get on much more easily with our environment when we can truly grasp this fact. We shall rise above much grumbling and hypochondria, above complaining and lamenting, and pursue our way more calmly. For we should reflect that in every true modern Initiation he who gives advice is under the strictest obligation not to penetrate into the innermost sanctuary of the soul. With regard to this most inward part of the soul, therefore, we have from the start to undertake something for ourselves, and we should not complain that we are perhaps not getting the right advice. The advice may be right and yet the results may not be satisfactory, if we fail to make the resolve I have indicated. This equanimity, this calmness, once we have made our choice—and the choice should come only from a serious resolve—is a good ground for meditation concerned with thoughts and feelings. In everything founded on Rosicrucianism an important point is that in meditation and concentration we are always directed not to dogma but to the universally human. The deviation of which we spoke yesterday takes its start from subject-matter that is first given to the aspirant for holding in his mind. But what if this subject-matter had first to be tested by occult cognition? What if it were not in any way firmly established in advance? We must take our stand on Rosicrucian principles, one of which is that we are not in a position to decide about anything which is supported only by external documents, for example, the accounts of what took place as the Event of Golgotha. We must come to know these things first by the occult path; we may not assume them beforehand. Hence we should start from the universally human, from that which can be justified by every soul. A glance into the great world, marveling at the revelation of light in the sun, feeling that what our eyes see of light is only the external veil of the light, its external revelation, or, as is said in Christian esotericism, the glory of light, and then yielding oneself up to the thought that behind the external sensible light something quite different is hidden—all this is fundamentally human. To think of, to gaze on, the light spread out through infinite space, and then clearly to feel that in this infinitely extended element of the light something spiritual must live, something which weaves this web of light in space; to concentrate upon these thoughts, to live in them—here we have something universally human, presented not through dogma but through universal feeling. Or again, to perceive the warmth of nature, to feel how through the universe, along with the warmth, something moves in which there is spirit. Then, out of certain relationships in our own organism with the feeling of love, to concentrate on the thought of how warmth can exist spiritually, how it lives pulsing through the world. Then, to sink oneself into what we can learn from intuitions given to us by modern occult teaching. Then to take counsel with those who know something in this realm as to concentrating in the right way upon world thoughts, cosmic thoughts. And further, the ennobling, the cleansing, of moral perceptions, whereby we come to understand that what we feel to be moral is reality. So we rise above the prejudice that these moral feelings are something transitory; we realise that they live on, are stamped into us as moral realities. We learn to feel the responsibility of being placed in the world as conscious beings, together with our moral feelings. All esoteric life is fundamentally directed towards universally human experiences of this kind. I will now describe how far we can go through exercises which take their start in this way from human nature, if only we devote ourselves to a clear-sighted examination of our own human nature. From this beginning we come to a loosening of the connection between the physical body and the etheric body, and to a new kind of knowledge. We give birth as it were, to a second man within ourselves, so that we are no longer so firmly connected with the physical body as before. And in the finest moments of life we feel the etheric and astral bodies as though enclosed in an external sheath, and thereby know ourselves to be free from the instrument of the physical body. That is what we attain. We shall then be led to see our physical body in its true being, and to recognise how it affects us when we are within it. We become aware of the whole working of the physical body upon us only when we have in a certain sense come out of it, like the snake which after casting its skin can look upon the skin from outside, though feeling it as a part of itself. Through the first stages of Initiation we learn in like manner to feel ourselves free from the physical body, and learn to recognise it. At this moment quite special feelings will steal over us, which may be described as follows. (There are so many different experiences along the path of Initiation that it has not yet been possible to describe them all. In Knowledge of the Higher Worlds you will find much on the subject, but there is a great deal more.) The first experience, open to nearly everyone who turns from ordinary life to pursue the path of knowledge, leads us to say, in accordance with our feeling: ‘This physical body as it is, as it appears to me, has not been formed by myself. Most certainly I have not made this physical body, through which I have been brought to be what I am in the world. Without this body, the Ego which I now regard as my great ideal, would not have arisen within me. I have become what I am only through having kept my physical body riveted upon me.’ At first all this gives rise to something like resentment, bitterness, against the Cosmic Powers. It is easy to say, ‘I will not cherish this resentment.’ But when there arises before us in melancholy majesty a picture of what we have become through being bound up with the physical body, the effect is overwhelming. We feel something like bitter hatred for the Cosmic Powers on this account. But now our occult training must be so far advanced that we overcome this hatred and on a higher level can say with our whole being, with our individuality which has already come down into repeated incarnations, that we ourselves are responsible for what our physical body has become. When we have mastered the bitterness, we experience the perception, already often described: ‘Now I know I am that very thing which appears there as the changed form of my physical being. That I am myself. But because my physical being was crushing me to death, I knew nothing of it.’ We stand here before the significant meeting with the Guardian of the Threshold. But if we come so far, if through the strenuousness of our exercises we experience what has just been said, then from out of what is common to human nature we recognise that we are as we are in our present form as the result of preceding incarnations. But we also recognise that we can experience the deepest pain and must work our way out beyond this pain to the overcoming of our present existence. And for every man who is sufficiently far advanced and has experienced these feelings in all their intensity, who has looked upon the Guardian of the Threshold, there arises of necessity an Imaginative picture, a picture not painted by constraint, as in Jesuitism, from passages in the Bible but a picture that each man experiences through having felt, in a general human sense, what he is. Through these experiences he will quite naturally come to know the picture of the Divine Ideal-Man, who like us lived in a physical body, and who like us in this physical body felt all that a physical body can bring about. The Temptation, and the picture of it as presented to us in the synoptic Gospels, the leading of Christ Jesus to the mountain, the promise of all external realities, the desire to cling to these outer realities, the temptation to remain attached to matter: in short, the temptation to remain with the Guardian of the Threshold and not to pass beyond him appears to us in the great Imaginative picture of Christ Jesus standing on the mountain, with the Tempter beside Him—a picture that would have arisen before us even if we had never heard of the Gospels. And then we know that he who wrote the story of the Temptation depicted his own experience of seeing, in the spirit, Christ Jesus and the Tempter. Then we know it is true in the Spirit that the writer of the Gospel has described something that we ourselves can experience even if we knew nothing of the Gospels. Thus we shall be led to a picture which is similar to the picture in the Gospels. We gain for ourselves what stands in the Gospels. Nothing is forced upon us; everything is drawn forth from the depths of our own nature. We proceed from the universally human and bring forth the Gospels afresh through our occult life. We feel ourselves at one with the writers of the Gospels. Then there arises within us another feeling, a next step along the occult path. We feel how the Tempter has grown into a powerful Being who is behind all the phenomena of the world. Yes, we learn indeed to know the Tempter, but by degrees we learn in a certain way to value him. We learn to say: ‘The world spread out before us, whether it be Maya or something else, has its right to exist; it has revealed something to me.’ Then comes a second feeling, a quite definite one for every person who fulfils the conditions of a Rosicrucian initiation. The feeling arises: ‘We belong to the Spirit Who lives in all things, and with Whom we have to reckon. We cannot in the least comprehend the Spirit if we do not surrender ourselves to it.’ Then fear comes over us. We experience fear such as every real knower must undergo; a feeling for the greatness of the Cosmic Spirit who pervades the world. We are in the presence of this greatness and we feel our own powerlessness. We feel also what we might have become in the course of the earth's history, or in that of the Cosmos. We feel our own impotent existence so far removed from Divine existence. We feel fear in face of the ideal we must come to resemble, and of the magnitude of the effort which should lead us to that ideal. As through esotericism we must feel the whole magnitude of the effort, so must we feel this fear as a struggle we take upon ourselves, a wrestling with the Spirit of the Cosmos. When we feel our own littleness, and the necessary struggle laid upon us to attain our ideal, to become one with that which works and weaves in the world—when we experience this with fear, then only may we lay fear aside and betake ourselves to the path, to the paths which lead us to our ideal. And if we feel this completely and rightly, there comes before us yet another significant Imagination. If we had never read a Gospel, if mankind had never had such an external book, a spiritual picture would rise before our clairvoyant sight. We are led out into the solitude which stands clearly before the inner eye, and we are brought before the picture of the Ideal Man who in a human body experienced all the immeasurable fears and anguish that we ourselves can taste in this moment. The picture of Christ in Gethsemane stands before us, as He experienced fear to an overwhelmingly intensified degree, the fear that we ourselves must feel on the path of Initiation, the fear that wrung from His brow the Bloody Sweat. That is the picture we encounter at a certain point on our occult path, independently of all external documents. So we have, standing before us like two great pillars on the occult path, the story of the Temptation experienced spiritually, and the scene on the Mount of Olives experienced spiritually. And then we understand the words: Watch and pray, and live in prayer, so that you will never be tempted to remain standing at any one point, but will continually stride forward. This means that first of all we experience the Gospel; we experience everything so that we could write it down just as the writers of the Gospels have described it. For we do not need to take these two pictures from the Gospel; we can take them out of our own inner consciousness; we can bring them forth out of the Holy of Holies of the soul. No teacher is needed to come and say: ‘You must place before yourself in imagination the Temptation, and the scene on the Mount of Olives.’ We need only bring before ourselves that which can be developed in our consciousness through meditation, purification of our common human feelings, and so on. Then, without constraint from anyone, we call forth the Imaginations which are contained in the Gospels. In the Jesuit spiritual movement the pupil had the Gospels given to him first, and afterwards he experienced what the Gospels describe. The way we have indicated today shows that when a man has taken the path of the spiritual life, he experiences occultly that which is connected with his own life, and thereby can experience through himself the pictures, the Imaginations, of the Gospels. |
131. From Jesus to Christ: Sources of Knowledge of Christ, Lord of Karma
07 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: Sources of Knowledge of Christ, Lord of Karma
07 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
We must now turn our attention to the relation between ordinary religious consciousness and the knowledge that can be gained through higher clairvoyant powers concerning the higher worlds in general, and in particular—this is specially relevant to our theme—concerning the relation of Christ Jesus to these higher worlds. It will be clear to you all that the evolution of Christianity so far has been such that most persons have not been able to attain through their own clairvoyant knowledge to the mysteries of the Christ-Event. It must be granted that Christianity has entered into the hearts of countless human beings, and to a certain degree its essential nature has been recognised by countless souls; but these hearts and souls have not been able to look up to the higher worlds and so to receive clairvoyant vision of what really took place in human evolution through the Mystery of Golgotha and everything connected with it. Hence the knowledge that can be gained through clairvoyant consciousness itself, or through a person having accepted on one or other ground the communications of the seer concerning the mysteries of Christianity, must be carefully distinguished from the religious inclination to Christ and the intellectual leanings towards Him of a person who knows nothing of clairvoyant investigation. Now you will all agree that during the centuries since the Mystery of Golgotha there have been men of all degrees of intellectual culture who have accepted the mysteries of Christianity in a deep inner way, and from what has been said lately in various lectures you will have felt that this is quite natural, for—as has been emphasised again and again—it is only in the twentieth century that a renewal of the Christ-Event will take place, for this is when a certain general heightening of human powers of cognition begins. It brings with it the possibility that in the course of the next 3,000 years, and without special clairvoyant preparation, more and more persons will be able to attain a direct vision of Christ Jesus. This has never happened before. Until now there have been only two—or later on today we may perhaps discover three—sources of knowledge concerning the Christian mysteries for persons who could not rise by training to clairvoyant observation. One source was the Gospels and all that comes from the communications in the Gospels, or in the traditions connected with them. The second source of knowledge arose because there have always been clairvoyant individuals who could see into the higher worlds, and through their own knowledge brought down the facts of the Christ-Event. Other persons followed these individuals, receiving from them a ‘never-ending Gospel’, which could continually come into the world through those who were clairvoyant. These two seem at first to be the only two sources in the evolution of Christian humanity up to the present time. And, now from the twentieth century onwards, a third begins. It arises because for more and more people an extension, an enhancement, of their cognitional powers, not brought about through meditation, concentration and other exercises will occur. As we have often said, more and more persons will be able to renew for themselves the experience of Paul on the road to Damascus. Hence we can say of the ensuing period that it will provide a direct means of perceiving the significance and the Being of Christ Jesus. Now the first question that will naturally occur to you is this: What is the essential difference between the clairvoyant vision of Christ which has always been possible as a result of the esoteric development described yesterday, and the vision of Christ which will come to people, without esoteric development, in the next 3,000 years, beginning from our twentieth century? There is certainly an important difference. And it would be false to believe that what the seer through his clairvoyant development sees today in the higher worlds concerning the Christ-Event, and what has been seen clairvoyantly concerning the Christ-Event since the Mystery of Golgotha, is exactly the same as the vision which will come to an ever greater and greater number of people. These are two quite different things. As to how far they differ, we must ask clairvoyant research how it is that from the twentieth century onwards Christ Jesus will enter more and more into the ordinary consciousness of men. The reason is as follows. Just as on the physical plane in Palestine, at the beginning of our era, an event occurred in which the most important part was taken by Christ Himself—an event which has its significance for the whole of humanity—so in the course of the twentieth century, towards the end of the twentieth century, a significant event will again take place, not in the physical world, but in the world we usually call the world of the etheric. And this event will have as fundamental a significance for the evolution of humanity as the event of Palestine had at the beginning of our era. Just as we must say that for Christ Himself the event of Golgotha had a significance that with this very event a God died, a God overcame death—we will speak later concerning the way this is to be understood; the deed had not happened before and it is an accomplished fact which will not happen again—so an event of profound significance will take place in the etheric world. And the occurrence of this event, an event connected with the Christ Himself, will make it possible for men to learn to see the Christ, to look upon Him. What is this event? It consists in the fact that a certain office in the Cosmos, connected with the evolution of humanity in the twentieth century, passes over in a heightened form to the Christ. Occult clairvoyant research tells us that in our epoch Christ becomes the Lord of Karma for human evolution. This event marks the beginning of something that we find intimated also in the New Testament: He will come again to separate, or to bring about the crisis for, the living and the dead.1 Only, according to occult research, this is not to be understood as though it were a single event for all time which takes place on the physical plane. It is connected with the whole future evolution of humanity. And whereas Christianity and Christian evolution were hitherto a kind of preparation, we now have the significant fact that Christ becomes the Lord of Karma, so that in the future it will rest with Him to decide what our karmic account is, how our credit and debit in life are related. This has been common knowledge in Western occultism for many centuries, and is denied by no occultist who knows these things. But recently it has been verified again with the utmost care, by every means available to occult research. We will now enter more exactly into these matters. Ask all those who know something of the truth about these things, and you will find everywhere one fact confirmed, but a fact which only at this present stage in the development of our Movement could be made known. Everything which can make our minds receptive towards such a fact had first to be gathered together. You can find in occult literature information concerning these matters if you wish to search for it. However, I shall take no account of the literature; I shall only bring forward the corresponding facts. When certain conditions are described, including those I have dealt with myself, a picture has to be given of the world a man enters on passing through the gate of death. Now there are a great many men, especially those who have gone through the development of Western civilisation—these things are not the same for all peoples—who experience a quite definite event in the moment following the separation of the etheric body after death. We know that on passing through the gate of death we separate ourselves from the physical body. The individual is at first still connected for a time with his etheric body, but afterwards lie separates his astral body and also his Ego from the etheric body. We know that he takes with him an extract of his etheric body; we know also that the main part of the etheric body goes another way; generally it becomes part of the cosmic ether, either dissolving completely—this happens only under imperfect conditions—or continuing to work on as an enduring active form. When the individual has stripped off his etheric body he passes over into the Kamaloka region for the period of purification in the soul-world. Before this, however, he undergoes a quite special experience which has not previously been mentioned, because, as I said, the time was not ripe for it. Now, however, these things will be fully accepted by all who are qualified to judge them. Before entering Kamaloka, the individual experiences a meeting with a quite definite Being who presents him with his karmic account. And this Being, who stood there as a kind of bookkeeper for the karmic Powers, had for many men the form of Moses. Hence the mediaeval formula which originated in Rosicrucianism: Moses presents man in the hour of death—the phrase is not quite accurate, but that is immaterial here—Moses presents man in the hour of his death with the record of his sins, and at the same time points to the ‘stern law’. Thus the man can recognise how he has departed from this stern law which he ought to have followed. In the course of our time—and this is the significant point—this office passes over to Christ Jesus, and man will ever more and more meet Christ Jesus as his Judge, his karmic Judge. That is the super-sensible event. Just as on the physical plane, at the beginning of our era, the event of Palestine took place, so in our time the office of Karmic Judge passes over to Christ Jesus in the higher world next to our own. This event works into the physical world, on the physical plane, in such a way that men will develop towards it the feeling that by all their actions they will be causing something for which they will be accountable to the judgment of Christ. This feeling, now appearing quite naturally in the course of human development, will be transformed so that it permeates the soul with a light which little by little will shine out from the individual himself, and will illuminate the form of Christ in the etheric world. And the more this feeling is developed—a feeling that will have stronger significance than the abstract conscience—the more will the etheric Form of Christ be visible in the coming centuries. We shall have to characterise this fact more exactly in the next few days, and we shall then see that a quite new event has come to pass, an event which works into the Christ-development of humanity. With regard to the evolution of Christianity on the physical plane, let us now ask whether for the non-clairvoyant consciousness there was not also a third way, over against the two already given. Such a third way was in fact always there, for all Christian evolution. It had to be there. The objective evolution of humanity is not directed in accordance with the opinions of men, but in accordance with objective facts. Concerning Christ Jesus there have been many opinions in the course of the centuries, or the Councils and Church assemblies and theologians would not have disputed so much among themselves; and in no period, perhaps, have so many people held various views of the Christ as in our own. Facts, however, are not determined by human opinions, but by the forces actually present in human evolution. These facts could be recognised by many more people simply through noticing what the Gospels have to say, if people had the patience and perseverance to look at things really without prejudice, and if they were not too quick and biased in considering the objective facts. Most people, however, do not want to form a picture of Christ according to the facts, but one that suits their own likings and represents their own ideal. And it must be said that in a certain respect Theosophists of all shades of opinion do this very thing today. When, for example, certain highly developed individuals who have attained an advanced stage of human evolution are spoken of in theosophical literature as Masters, or Adepts, this is a truth that cannot be disputed by anyone who knows the facts. It applies to individuals who have had many incarnations; through exercises and holy life they have pressed on in advance of mankind and have acquired powers which the rest of humanity will acquire only in the future. It is natural and right that a student of Theosophy who has acquired some knowledge concerning the Masters, the Adepts, should feel the highest respect for such lofty individuals. If we go on to contemplate so sublime a life as that of Buddha, we must agree that Buddha should be looked on as one of the highest Adepts. And we shall then be able to gain through our minds and feelings an inward relationship to such a person. Now because the Theosophist approaches the figure of Christ Jesus on the ground of this theosophical knowledge and feeling, he will naturally feel a certain need—and a very comprehensible need—to connect with his Christ Jesus the same concept he has formed of a Master, of an Adept, perhaps of Buddha; and he may be impelled to say: ‘Jesus of Nazareth must be thought of as a great Adept!’ This preconceived opinion would turn upside down any knowledge of the real nature of Christ. And it would be no more than a preconceived opinion only prejudice, although an understandable one. How shall someone who has won the deepest, most intimate relationship to the Christ not place the bearer of the Christ-Being in the same rank as the Master, the Adept, or the Buddha? Why should he not? This must seem to us quite comprehensible. Perhaps to such a person it would seem like a depreciation of Jesus of Nazareth if we were not to do so. But by applying this concept to Jesus of Nazareth we are led away from directing our thought according to the facts, at least as these facts have found their way to us through tradition. Anyone who examines without bias the traditional records—disregarding all opinions offered by Church Councils and Fathers and so on—will not fail to recognise one fact: Jesus of Nazareth cannot be called an Adept. Where in tradition do we find anything which allows us to apply to Jesus of Nazareth the concept of the Adept as we have it in theosophical teaching? In the first periods of Christianity one thing was emphasised: that Jesus of Nazareth was a man like any other, a weak man like any other. And those who uphold the saying, ‘Jesus was truly man’ understand most nearly who it was that came into the world. Thus if we pay proper heed to the tradition, no idea of ‘Adept’ is to be found there. And if you remember all that has been said in past lectures concerning the development of Jesus of Nazareth—the history of the Jesus-child in whom up to his twelfth year Zarathustra lived, and the history of the other Jesus-child in whom Zarathustra then lived up to his thirtieth year—you will certainly say: Here we have to do with a special man, a man for whose existence the world's history, the world's evolution, made the greatest preparations, evident from the fact that two human bodies were formed, and in one of them up to the twelfth year, and in the other from the twelfth to the thirtieth year, the Zarathustra-individuality dwelt. Since these two Jesus-figures were such significant individualities, Jesus of Nazareth certainly stands high; but not in the same way as an Adept does, for the Adept goes forward continuously from incarnation to incarnation. And apart from this: in the thirtieth year, when the Christ-Individuality enters into the body of Jesus of Nazareth, this very Jesus of Nazareth forsakes his body, and from the moment of the Baptism by John—even if we do not now speak of the Christ—we have to do with a human being who must be designated in the truest sense of the word as a ‘mere man’, save that he is the bearer of the Christ. But we must distinguish between the bearer of the Christ and the Christ Himself. Once the body which was to be the bearer of the Christ had been forsaken by the Zarathustra-individuality, there dwelt in it no human individuality who had attained any specially high development. The stage of development shown by Jesus of Nazareth sprang from the fact that the Zarathustra-individuality dwelt in him. As we know, however, this human nature was forsaken by the Zarathustra-individuality. Thus it was that this human nature, directly the Christ-Individuality had taken possession of it, brought against Him all that otherwise comes forth from human nature—the Tempter. That is why the Christ could go through the extremities of despair and sorrow, as shown to us in the happenings on the Mount of Olives. Anyone who leaves out of account these essential points cannot come to a real knowledge of the Being of the Christ. The Christ-bearer was truly man—not an Adept. Recognition of this fact will open for us a first glimpse into the whole nature of the events of Golgotha, the events of Palestine. If we were to look upon Christ Jesus simply as a high Adept, we should have to place Him in a line with other Adept-natures. Some people may perhaps tell us that we do not do this because from the very outset, owing to some preconceived idea, we want to place Christ Jesus beyond all other Adepts, as a still higher Adept. Those who might say this are not aware of what we have to impart as the results of occult research in our time. The question is not in the very least whether the prestige of other Adepts would be impaired. Within the world-conception to which we must adhere according to the occult results of the present time, we know just as well as others that there existed as a contemporary of Christ Jesus another significant individuality whom we regard as a true Adept. And unless we go into exact details, it is even difficult for us to distinguish inwardly this human being from Christ Jesus, for he really appears quite like Him. When, for instance, we hear that this contemporary of Christ Jesus was announced before his birth by a heavenly vision, it reminds us of the annunciation of the birth of Jesus, as told in the Gospels. When we hear that he was not designated merely as of human birth, but as a son of the Gods, this reminds us again of the beginning of the Gospels of Matthew and Luke. When we hear that the birth of this individuality took his mother by surprise, so that she was overwhelmed, we are reminded of the birth of Jesus of Nazareth, and of the events in Bethlehem, as told in the Gospels. When we hear that the individuality grew up and surprised all around him by his wise answers to the questions from the priests, it reminds us of the scene of the twelve-year-old Jesus in the Temple. When we are told that this individuality came to Rome and met there the funeral procession of a young girl, that the procession was brought to a halt and that he awakened the dead, we are reminded of an awakening from the dead in the Gospel of Luke. And if we wish to speak of miracles, numberless miracles are recorded in connection with this individuality, who was a contemporary of Christ Jesus. Indeed, the similarity goes so far that after the death of this individuality he is said to have appeared to men, as Christ Jesus appeared after His death to the disciples. And when from the Christian side all possible reasons are brought forward either to depreciate this being or to deny altogether his historical existence, this is no less ingenious than what is said against the historical existence of Christ Jesus Himself. The individuality in question is Apollonius of Tyana, and of him we speak as a really high Adept. If we now ask about the essential difference between the Christ Jesus event and the Apollonius event, we must be clear what the important point in the Apollonius event is. Apollonius of Tyana is an individuality who went through many incarnations; he won for himself high powers and reached a certain climax in his incarnation at the beginning of our era. Hence the individual we are considering is he who lived in the body of Apollonius of Tyana and had therein his earthly field of action. It is with him that we are concerned. Now we know that a human individuality takes part in the building up of his earthly body. Hence we must say: the body of this individuality was built up by him to a certain form for his own particular use. This we cannot say of Christ Jesus. In the thirtieth year of Jesus of Nazareth the Christ came into the physical body, etheric body, and astral body of Jesus; hence He had not himself built up this body from childhood. The relationship between the Christ-Individuality and this body is quite different from that between the Apollonius-individuality and his body. When in the spirit we turn our gaze to Apollonius of Tyana, we say: ‘It is the concern of this individuality, and his concern plays itself out as the life of Apollonius of Tyana.’ If we want to represent in a diagram a life-course of this kind, we can do it like this: [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Let the continuous individuality be shown by the horizontal line; then we have in (a) a first incarnation, in (b) a life between death and a new birth, in (c) a second incarnation followed again by (d) a life between death and a new birth, then a third incarnation, (e) and so on. That which passes through all these incarnations—the human individuality—is like a thread of human life, independent of the sheaths of the astral body, etheric body and physical body, and also, between death and a new birth, independent of those parts of the etheric body and astral body which remain behind. Thus the life-thread is always separated from the external Cosmos. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] If we want to represent the nature of the Christ-life, we must draw it otherwise. When we consider the preceding incarnations of Jesus of Nazareth, the Christ-life certainly develops in a certain way. But when we draw the life-thread, we have to show that in the thirtieth year of the life of Jesus of Nazareth the individuality forsakes this body, so that from now onwards we have only the sheaths of physical body, etheric body and astral body. The forces which the individuality develops, however, are not in the external sheaths. They lie in the life-thread of the Ego, which goes from incarnation to incarnation. Thus the forces which belonged to the Zarathustra-individuality, and were present in the body of Jesus of Nazareth, preparing that body, pass out with the Zarathustra-individuality. Hence the sheaths which remain are a normal human organism, not in any sense the organism of an Adept, but the organism of a simple man, a weak man. And now the objective event occurs: whereas in other cases the life-thread simply goes farther, as in (a) and (b), it now turns along a side path (c); for through the Baptism by John in Jordan the Christ-Being entered into the threefold organism. In this organism the Christ-Being lived from the Baptism until the thirty-third year, until the Event of Golgotha, as we have often described. Whose concern, then, is the life of Christ Jesus from the thirtieth to the thirty-third year? It is not the concern of the individuality who went from incarnation to incarnation, but of that Individuality who from out of the Cosmos entered into the body of Jesus of Nazareth; the concern of an Individuality, a Being who was never before connected with the earth, who from out of the Universe connected Himself with a human body. In this sense the event which took place between the thirtieth and thirty-third years of the life of Christ Jesus, between the John-Baptism and the Mystery of Golgotha, are those of the Divine Being, Christ, not of a man. Hence this event was not a concern of the earth but a concern of the super-sensible worlds, for it had nothing to do with a man. As a sign of this—that it had to do with no man—the human being who had dwelt in this body up to the thirtieth year forsook it. These happenings have originally something to do with events that took place before such a life-thread as our human one had passed into a physical human organization. We must go back to the ancient Lemurian time, into the age wherein human individualities, coming from Divine heights, incarnated for the first time in earthly bodies; back to the event which is indicated for us in the Old Testament as the Temptation through the Serpent. This event is of a very remarkable kind. From its outcome all men suffer as long as they are subject to incarnation. For if this event had not happened, the whole evolution of mankind on the earth would have been different, and men would have passed in a much more perfect condition from incarnation to incarnation. Through this event, however, they become more closely entangled in matter, allegorically designated as the ‘Fall of Man’. But it was the Fall that first called man to his present individuality; so that, as he goes as an individuality from incarnation to incarnation, he is not responsible for the Fall. We know that the Luciferic spirits were responsible for the Fall. Hence we must say that before man became man in the earthly sense, there occurred the divine, super-sensible event by which a deeper entanglement in matter was laid upon him. Through this event man has indeed attained to the power of love and to freedom, but through it something was laid upon him that he could not lay upon himself by his own power. This becoming entangled in matter was not a human act, but a deed of the Gods, which happened before men could cooperate in their own fate. It is something which the Higher Powers of progressive evolution arranged with the Luciferic powers. We shall have to go into all these events and characterise them more exactly. Today we will place only the chief point before our minds. What happened at that time needed a counterpoise. The pre-human event—the Fall of Man—needed a counterpoise, but this again was a concern not of human beings, but of the Gods among themselves. And we shall see that this action had to take its course as deeply in matter as the first action had taken place above it. The God had to descend as deeply into matter as He had allowed man to sink into matter. Let this fact work upon you with its full weight; then you will understand that this incarnation of the Christ in Jesus of Nazareth was something that concerned Christ Himself. And what part was man called upon to take in it? First of all, as spectator, to see how the God compensates for the Fall, how He provides the compensating act. It would not have been possible to do this within the personality of an Adept, for an Adept is one who by his own efforts has worked his way out of the Fall. It was possible only in a personality who was truly man—who, as man, did not surpass other men. This personality had surpassed them before he was thirty years of age—but no longer. Through that which then took place, a Divine event was accomplished in the evolution of mankind, just as had been done at the beginning of human evolution in the Lemurian time. And men were partakers in a transaction which had taken place among Gods; men could look upon it, because the Gods had to make use of the world of the physical plane in order to let their transaction play itself out to the end. Hence it is much better to say: ‘Christ offered to the Gods the atonement which He could offer only in a physical human body’, than to use any other form of words. Man was a spectator of a Divine occasion. Through this atonement something had happened for human nature. Men simply experienced it in the course of their development. Thereby the third way was opened, besides the two already indicated. Men who have gone deeply into the nature of Christianity have often pointed out these three ways. From among the large number of those who could be named I will mention only two who have given eminent testimony to the fact that Christ—who from the twentieth century onwards will be seen through the more highly developed faculties—can be recognised, felt, experienced, through feelings which were not possible in the same form before the Event of Golgotha. There is, for example, a man who in his whole cast of mind can be looked upon as a sharp opponent of what we have characterised as Jesuitism: Blaise Pascal, a great figure in spiritual history, standing forth as one who has set aside all that had arisen to the detriment of the old Churches, but has also absorbed nothing of modern rationalism. As always with great minds, he really remained alone with his thoughts. But what is the fundamental feature of his thinking at the beginning of the modern period? When we look into the matter we see from the writings he left behind, particularly from his inspiring Pensées—a book accessible to anyone—how he perceived and felt what man must have become if the Christ-Event had not taken place in the world. In the secrecy of his soul, Pascal set himself the question: What would have become of man if no Christ had entered into human evolution? And he replied: We can feel that in his soul man encounters two dangers. One danger is that he should recognise God as identical with his own being: knowledge of God in knowledge of man. Whither does this lead? When it arises so that man recognises himself as God, it leads to pride, haughtiness, arrogance; and man destroys his best powers because he hardens them in haughtiness and pride. This is a knowledge of God that would always have been possible, even if no Christ had come, even if the Christ-Event had not worked as an impulse in the hearts of all men. Human beings would always have been able to recognize God, but they would have become proud through this consciousness in their own breasts. Or there might be human beings who hide themselves from the knowledge of God, who want to know nothing about God. Their gaze falls on something else; it falls on human powerlessness, on human misery, and then of necessity there follows human despair. That would have been the other danger, the danger of those who had put away from them the knowledge of God. Only these two ways, said Pascal, are possible: pride and arrogance, or despair. Then the Christ-Event entered into human evolution, and worked so that every man received a power which not only enabled him to experience God, but the very God who had become like unto men, who had lived with men. That is the sole remedy for pride: when we turn our gaze upon the God who bowed Himself to the Cross; when the soul looks to Christ bowing Himself to death on the Cross. And that, too, is the only healing for despair. For this is not a humility that makes a man weak, but a humility that gives healing strength which transcends despair. As the mediator between pride and despair, there dawns in the human soul the Helper, the Saviour, as Pascal understood Him. This can be felt by every man, even without clairvoyance. This is the preparation for the Christ who from the twentieth century onwards will be visible for all men; who as the Healer for pride and despair will arise in every human breast, but earlier could not be felt in the same way. The second witness I would summon from the long line of men who have this feeling, a feeling that every Christian can make his own, is one already mentioned in many other connections, Vladimir Soloviev. Soloviev also points to two powers in human nature, between which the personal Christ must stand as a mediator. There is a duality, he says, for which the human soul longs: immortality, and wisdom or moral perfection; but neither belongs to human nature from the start. Human nature shares the characteristic of all natures, and nature leads not to immortality, but to death. In beautiful meditations this great thinker of modern times works out how external science shows that death extends over everything. If we look at external nature, our knowledge replies, ‘Death is!’ But within us lives the longing for immortality. Why? Because of our longing for perfection. We have only to glance into the human soul to see that a longing for perfection lives in us. Just as truly, says Soloviev, as the red rose is endowed with red colour, so truly is the human soul endowed with the longing for perfection. But to strive after perfection without longing for immortality, he continues, is to give the lie to existence. It would be meaningless if the soul were to end with death, as all natural being ends. Yet all natural existence tells us, ‘Death is!’ Hence the human soul is under the necessity of going beyond natural existence and seeking the answer elsewhere. Proceeding from this thought, Soloviev says: Look at the natural scientists, what answer do they give when they wish to teach the connection of the human soul with nature? A mechanical natural order, they say, prevails and man is part of it. And what do the philosophers answer? That the spiritual, meaning an empty abstract thought-world which pervades all the facts of nature, is to be recognised philosophically. Neither of these statements is an answer for a man who is conscious of himself, and asks from out of his consciousness, ‘What is perfection?’ If he is conscious that he has a longing for perfection, a longing for the life of truth, if he asks what Power can satisfy this longing, there opens for him an outlook into a realm, the realm of Grace over and above nature, which at first stands before the soul as a riddle; and unless the answer to it can be found, the soul is constrained to regard itself as a falsehood. No philosophy, no natural science, can connect the realm of Grace with existence, for natural forces work mechanically, and thought-powers have only thought-reality. But what is it that is able, with full reality, to unite the soul with nature? He Who is the personal Christ working in the world. And only the living Christ, not one that is merely thought of, can give the answer. Anything that works merely in the soul leaves the soul alone, for the soul cannot of itself give birth to the kingdom of Grace. That which transcends nature, which like nature itself stands there as a real fact, the personal historic Christ—He it is who gives not an intellectual answer but a real answer. And now Soloviev comes to the most complete, the most fully spiritual answer that can be given at the end of the period now closing, before the doors open to that which has so often been intimated to you: the vision of Christ which will have its beginning in the twentieth century. In the light of these facts, a name can be given to the consciousness which Pascal and Soloviev have so memorably described: we can call it Faith. So, too, it has been named by others. With the concept of Faith we can come from two directions into a strange conflict regarding the human soul. Go through the evolution of the concept of Faith and see what the critics have said about it. Today men are so far advanced that they say Faith must be guided by knowledge, and a Faith not supported by knowledge must be put aside. Faith must be dethroned, as it were, and replaced by knowledge. In the Middle Ages the things of the Higher Worlds were apprehended by Faith, and Faith was held to be justified on its own account. The fundamental principle of Protestantism, also, is that Faith, alongside knowledge, is to be looked upon as justified. Faith is something which goes forth from the human soul, and alongside of it is the knowledge which ought to be common to all. It is interesting to see how Kant, whom many consider a great philosopher, did not get beyond this concept of Faith. His idea is that what a man should attain concerning such matters as God, immortality and so forth, ought to shine in from quite other regions, but only through a moral faith, not through knowledge. The highest development of the concept of Faith comes with Soloviev, who stands before the closed door as the most significant thinker of his time, pointing already to the modern world. For Soloviev knows a Faith quite different from all previous concepts of it. Whither has the prevailing concept of Faith led humanity? It has brought humanity to the atheistic, materialistic demand for mere knowledge of the external world, in line with Lutheran and Kantian ideas, or in the sense of the Monistic philosophy of the nineteenth century; to the demand for the knowledge which boasts of knowledge, and considers Faith as something that the human soul had framed for itself out of its necessary weakness up to a certain time in the past. The concept of Faith has finally come to this, because Faith was regarded as merely subjective. In the preceding centuries Faith had been demanded as a necessity. In the nineteenth century Faith is attacked just because it finds itself in opposition to the universally valid knowledge which should stem from the human soul. And then comes a philosopher who recognises and prizes the concept Faith in order to attain a relationship to Christ that had not previously been possible. He sees this Faith, in so far as it relates to Christ, as an act of necessity, of inner duty. For with Soloviev the question is not, ‘to believe or not to believe’; Faith is for him a necessity in itself. His view is that we have a duty to believe in Christ, for otherwise we paralyse ourselves and give the lie to our existence. As the crystal form emerges in a mineral substance, so does Faith arise in the human soul as something natural to itself. Hence the soul must say: ‘If I recognise the truth, and not a lie about myself, then in my own soul I must realise Faith. Faith is a duty laid upon me, but I cannot do otherwise than come to it through my own free act.’ And therein Soloviev sees the distinctive mark of the Christ-Deed, that Faith is both a necessity and at the same time a morally free act. It is as though it were said to the soul: You can do nothing else. If you do not wish to extinguish the self within you, you must acquire Faith for yourself; but it must be by your own free act! And, like Pascal, Soloviev brings that which the soul experiences, in order not to feel itself a lie, into connection with the historic Christ Jesus as He entered into human evolution through the events in Palestine. Because of this, Soloviev says: If Christ had not entered into human evolution, so that He has to be thought of as the historic Christ; if He had not brought it about that the soul perceives the inwardly free act as much as the lawful necessity of Faith, the human soul in our post-Christian times would feel itself bound to extinguish itself and to say, not ‘I am’, but ‘I am not’. That, according to this philosopher, would have been the course of evolution in post-Christian times: an inner consciousness would have permeated the human soul with the ‘I am not’.1 Directly the soul pulls itself together to the point of attributing real existence to itself, it cannot do otherwise than turn back to the historic Christ Jesus. Here we have, for exoteric thought also, a step forward along the path of Faith in establishing the third way. Through the message of the Gospels, a person not able to look into the spiritual world can come to recognition of Christ. Through that which the consciousness of the seer can impart to him, he can likewise come to a recognition of the Christ. But there was also a third way, the way of self-knowledge, and as the witnesses cited, together with thousands and thousands of other human beings, can testify from their own experience, it leads to a recognition that self-knowledge in post-Christian time is impossible without placing Christ Jesus by the side of man and a corresponding recognition that the soul must either deny itself, or, if it wills to affirm itself, it must at the same time affirm Christ Jesus. Why this was not so in pre-Christian times will be shown in the next few days.
|
131. From Jesus to Christ: Experiencing the Christ Impulse, Jerome and the Gospel of St. Matthew
08 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: Experiencing the Christ Impulse, Jerome and the Gospel of St. Matthew
08 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
We can perhaps sum up the outcome of the last lecture in the following way. From the Mystery of Golgotha until the coming of the epoch at whose portal we now stand, a man could attain by various exoteric means to an experience of the Christ-Impulse—an experience preceding any actual Initiation. One of these exoteric ways is through the Gospels, through the New Testament. The contents of the Gospels, when they are received into our souls and permitted to work upon us, can in fact bring about for each one of us an inner experience, and this inner experience may indeed be called the Christ-Experience. The second way for the exotericist was described as that of accepting what an esotericist—he who in a certain sense has been initiated—could make known from the spiritual worlds. By this way also the man who as yet was standing before the gate of Initiation could come to the Christ-Event, not through the traditional Gospels, but through continuous revelations from the spiritual worlds. Yesterday, too, we spoke of a third way, that of the inner deepening of heart and soul, and we pointed out that this way must arise in the soul from feelings; but with the proviso that if a man feels within him only the Divine spark, he may be driven to pride and arrogance. On the other hand, if he is not conscious of his connection with the Divine, he can be driven to despair. We have seen how in fact the swaying between despair on the one hand, and pride and arrogance on the other, if at the same time a man fixes his gaze upon the events in Palestine, can lead on to the birth of the Christ-Event within him. It was then pointed out that within the next 3,000 years, beginning from our own epoch, everything concerning the evolution of humanity will change. We also indicated the significant event which follows from the Mystery of Golgotha, but will be seen only in the super-sensible worlds. We pointed out that the capacities of human beings will be enhanced, and that, from our own epoch onwards, a sufficiently large number of persons will grow up able to look on the Christ. That which has hitherto had a justified place in the world as Faith will be replaced by what may be called the Vision of Christ. Now it will be our task to show further how from the usual way of experiencing Christ, as an experience of the heart, the path opens out quite naturally to what may be called the Christian Initiation. In the next few days we shall speak more exactly about the gradual building up of the Christian Initiation and we shall also need to characterise more closely the nature of the Christ-Event. Thus a picture of the Christian-Initiation, and of the Christ-Event, from the Baptism by John to the consummation of the Mystery of Golgotha, should come before our souls. If you keep this summary in mind, the following quite justified question may arise. What is the relation between external Christianity, Christian evolution, as it appears in world history, and the Christ-Event itself? To everyone who stands consciously in the present, who has gone through no special soul-experience of a mystical kind, or has perhaps the preliminary stages of esotericism behind him, it must appear strange that in every human being a quite definite kind of soul-experience should be so dependent upon an historic fact—the events in Palestine, on Golgotha—and that previously for these human souls something was not possible which afterwards, through these events, became possible, namely the inner Christ-Experience. The leaders of the first Christians, and also the first Christians generally, had a very distinct consciousness of these facts, and in preparation for the coming days it will be well to consider a little how these things appeared to their minds. One can easily believe—and later this belief turned more and more into an orthodox, very one-sided view—that human beings of the pre-Christian times were radically different from those of the post-Christian period. That this view is one-sided you can gather from the words of Augustine: ‘What we now call the Christian religion existed already among the ancients, and was not lacking in the earliest days of the human race. When Christ appeared in the flesh, the true religion, which was already in existence, received the name of Christianity.’ In the days of Augustine it was well known that there was not so radical a difference between pre-Christian and post-Christian times as orthodoxy maintained. Justin Martyr, too, makes a quite remarkable statement in his writings. Justin, who is recognised by the Church as one of the Fathers and a martyr, enlarges upon the relation of Socrates and Heraclitus to Christ. With a certain simple clarity he sees in Christ that which we set forth yesterday in the relation of Christ to Jesus of Nazareth, and he works out his idea of the Christ Being accordingly. In his Apologia he says, in the context of his own time, something we can repeat today in the same words: Christ, or the Logos, was incarnated in the man, Jesus of Nazareth. Justin then asks: Was the Logos not present in eminent personalities of pre-Christian times? Was man in pre-Christian times quite unacquainted with the Logos? To this question Justin Martyr answers No. Socrates and Heraclitus were also men in whom the Logos lived. They did not possess the Logos completely; but through the Christ-Event it became possible for a man to experience inwardly the Logos in its complete original form. From such a passage by a recognised Father of the Church we can gather, first, that the early Christians were acquainted with something which, after having been, as Augustine says, ‘always there’, had entered into the evolution of the earth in an enhanced form through the Mystery of Golgotha. Secondly, we have an answer from the earliest Christian centuries to the question we ourselves have raised today. Men such as Justin Martyr were still near to the Event of Golgotha, and they knew much more than we can about the nature of those who were but a few centuries removed from them, as Heraclitus and Socrates were. Justin held that in the time of Socrates, although such an eminent man could experience the Logos with himself, he could not experience it fully in its most intense form. And that is important. As testimony from those early times it indicates—if we look away from the event of Golgotha—how it was felt that between the centuries before and after Christ there was something whereby pre-Christian men could be distinguished from post-Christian. It can be shown from numerous other historical instances that men in earlier centuries consciously said, ‘Human nature has indeed changed; it has acquired another quality.’ Someone living in the third century after Christ, looking back to men who had lived in the third century before Christ, could say that although in their own way they could penetrate deeply into the secrets of existence, yet something that could happen in men living after the time of Christ could not have happened previously. The message of John the Baptist, ‘Change your outlook on the world, your idea of the world, for the times have become other than they were’—a statement confirmed by occult science—continued to be strongly and intensely felt. It must be grasped quite clearly that if we want to understand human evolution, we must give up the false idea that man has always been as he is today. For—apart from the fact that in the West no meaning could then be attached to the idea of reincarnation—tradition and occult science are at one in showing that in early times human beings really possessed something which now exists only in the subconscious, namely a certain power of clairvoyance; that later they descended from this height of clairvoyance, and that the lowest point in this descending evolution, when those forces developed which obscured the old clairvoyant powers, lies in the time of the Mystery of Golgotha. We know that in the material sphere a great quantity of fluid can be affected by the infusion of a very small quantity of a given substance. If you put a drop of some substance into a suitable fluid, it spreads through the fluid and colours the whole of it. In the material sphere, everyone understands this. But it is impossible to understand spiritual life if this principle is not understood in a spiritual sense. Our earth is not merely the material body we see with our eyes; it has a spiritual sheath. As we ourselves have an etheric body and an astral body, so the earth has such higher bodies. And just as a small quantity of substance spreads through a fluid, so that which rayed forth spiritually from the Act on Golgotha spread through the spiritual atmosphere of the earth, permeated it, and is still there. Something new has thus been imparted to our earth. And since souls do not merely live everywhere enclosed by matter, but are like drops in the sea of the earthly-spiritual, even so are human beings embedded in the spiritual atmosphere of our earth, which is permeated by the Christ-Impulse. That was not so before the Mystery of Golgotha, and it marks the great difference between pre-Christian and post-Christian life. If a person cannot imagine such a thing happening in spiritual life, he is not yet far enough advanced to grasp Christianity truly as a mystical fact, the full meaning of which can be recognised and acknowledged only in the spiritual world. Anyone who looks back over the unedifying disputes concerning the being and personality of Jesus of Nazareth, and the Being and Individuality of the Christ, will be able to feel everywhere in the gnostic and mystical views of the early Christian centuries that the most advanced of those who were concerned to extend Christianity stood with reverent awe before this mystical fact. Even though the words and phrases of Christian teachers are often abstruse, we can see clearly that these teachers stand in reverent awe before all that came to pass for the world's evolution through Christianity. Again and again they declare that weak human understanding, and the feeble powers of human feeling and perception, are inadequate to express truly the immense significance and depth of all that happened through the Mystery of Golgotha. A powerlessness to give real expression to the highest truths that man has to grope for—this is something that passes like a magic breath through the first Christian teachings. The reading of such writings is a good lesson for anyone, even in our times. We can learn thereby to exercise a certain modesty with regard to the highest truths. If we have the necessary humility and modesty towards things that are more easily recognised at the portal of a new Christian epoch than they were in the first Christian centuries, we can say: Certainly it is now possible to know more than could be known then, but no one who ventures to speak of the mysteries of Christianity should remain unconscious of the fact that what we are able to say today concerning the deepest truths of human evolution will in a comparatively short time be imperfect again. And because we wish to come gradually to a deeper characterisation of Christianity, we must pay special attention at this juncture to a person's inward attitude towards the spiritual world, if he accepts or wishes to spread abroad the truths which since the nineteenth and the beginning of the twentieth century can stream into us. Thus, even if we do not speak much about the concept of Grace, we must make great use of it in practice. Every occultist today clearly understands that this concept of Grace must belong to his inner practice of life in a quite special degree. What does this mean? It means that today investigations can be made concerning the deepest truths of Christianity, quite independently of the Gospels and of every tradition. Everything, however, which is connected with a certain thirst for knowledge, with a passion for gaining as quickly as possible a certain number of ideas, will lead, if not into complete error, quite certainly to a distortion of the truth. Anyone who says that since he is occultly prepared, he must provide an explanation, for example of the Pauline Epistles or the Gospel of Matthew, showing how their content is to be understood—anyone who set out to do that and believed he could complete it within a fixed time would quite certainly deceive himself. In a human way we can go deeply into these documents, but all that can be known about them cannot be made known today. For there is a golden saying which applies precisely to the occult investigator: ‘Have patience and wait, until you no longer wish to grasp the fruits by your own efforts, but they come to you.’ Many a person can approach the Pauline Epistles feeling himself ready to understand this or that, because in the spiritual world it meets his opened eyes. Should he wish at the same time to understand another passage, perhaps quite close to it, he may not be able to do so. A curbing of this thirst for knowledge is necessary today. One should rather say to oneself: ‘Grace has brought me to a certain number of truths. I will wait patiently until further truths flow to me.’ Today there is really more need for a certain passive attitude towards these truths than there was perhaps twenty years ago. This attitude is necessary because our minds must first completely ripen in order to allow truths to enter into us in their right form. This is a practical lesson regarding investigation of the spiritual worlds, especially in their relation to the Christ-Event. It is fundamentally wrong when people think they can grasp at that which ought to stream towards them in a certain passive way. For we must be conscious that we can be what we ought to be only in so far as we are judged worthy by the spiritual Powers to be this or that. And all that we can do by way of meditation, contemplation, and so forth, is really done only to open our eyes, not in order to seize the truths, but to let them come to us, for we may not run after them. Those who through this inward passivity have developed feelings of whole-hearted devotion in the sense described—and with no other feelings can one enter the spiritual world—are ready to understand the fact we have placed in the fore-front of our subject today: the fact that something like a drop of spiritual substance flowed from the Deed on Golgotha. In our time souls are ripe for this understanding. If it were not so we would have lacked many things that our modern period has brought forth. I need mention only one example: if the soul of Richard Wagner had not ripened in a certain passive way, if concerning the Mystery of Golgotha he had not in some sense surmised the flowing forth of that which came drop by drop into the spiritual atmosphere of earthly humanity, we could not have had his Parsifal. We can discern this in the passages where he refers to the significance of the Blood of Christ. In our day we can find many such minds which show how the spiritual substance which hovers in the atmosphere is grasped by the souls into which it penetrates. Spiritual Science is here because many more souls now have the possibility of being able, without realising it, to gather from the spiritual world the influences described above; but they need to have their difficulties lightened by an understanding of the spiritual world. In fact, no one whose heart is unripe enters into Spiritual Science; no one who has not more or less of a sincere longing to know something of what has just been mentioned. It may indeed be that some are impelled into our Movement by curiosity or the like, but those who come in with upright hearts feel the longing to be able to open their souls towards that which is making ready for the future epoch of human evolution which begins in our time. People need Spiritual Science today because their souls are becoming different from what they were a short time ago. Just as souls underwent a great change during the period in which the Event of Golgotha fell, so will they again experience a great change in this millennium and in the succeeding ones. The rise of our Movement is connected with the fact that souls, even if they are not clearly conscious of it, have an obscure feeling that something of the kind is going on in our time. For this reason it became necessary, on the ground of anthroposophical development, that a certain explanation of the foundations of the Gospels should be begun. And if you can convince yourselves through honest inner feeling that there is something true in the Christ Event, as it was described in the last lecture, you will find you can understand what has happened as regarding the explanation of the Gospels. You will understand that the anthroposophical interpretation of the Gospels differs radically from all previous interpretations. Anyone who takes up our printed lecture-cycles on the Gospels, or recalls them from memory, will see that everywhere a return has been made to true meanings, which can no longer be found simply by reading the present-day Gospel texts. From the existing translations, in fact, we can no longer reach that which the Gospels wish to indicate. To a certain extent, as they exist today, they are no longer fully of use. What, then, has been done towards reaching an explanation of the Christ event, and what must be done? To those who approach an understanding of the Christ-Event by the path of Spiritual Science, it must be clear that these Gospels were written by men who could look upon the Christ-Event spiritually with spiritual eyes. Hence they had no wish to write an external biography, but followed the old Initiation writings. (This connection is shown in greater detail in my book, Christianity as Mystical Fact.) They maintained that what had taken place in the depths of the Mysteries had, in the Christ-Event, occurred on the plane of history through the divine ordering of human evolution. What had happened on a small scale within the Mysteries to the candidates for Initiation was carried out by the Being we call the Christ on the great stage of world history, without the preparation that was necessary for human beings, and without the seclusion of the Mysteries. That which had previously been seen only by the pupil of the Mysteries, in their innermost sanctuary, was enacted before all eyes. This again is something for which the first Christian teachers felt a reverential awe. When they considered what the Gospels ought to be, there arose in the genuine Christian teachers a feeling of their own unworthiness, of their inability to grasp the true kernel and meaning of the Gospels. This fact is the cause of something else connected with the necessity of interpreting the Gospels as we do today in our Movement. If you have followed the explanations of the Gospels given here, you will have noticed that the traditional books of the Gospels are not, in the first place, taken as the basis, for what they say is regarded as something altogether unreliable. Instead, through the reading of the Akashic record, we are taken back to the spiritual writing as it is given out by those who can themselves read spiritually. Only when explanatory reference is made to some passage do we take into account the sentence as it stands in the printed books. We then examine whether, or how far, it agrees with the form that can be recovered from the Akashic record. The Gospels of Matthew, Mark, and Luke must be reconstructed in this way from the Akashic record. Only a comparison of the tradition with the original form can show how this or that passage must be read. Every tradition which rests only upon the printed text is bound to go astray and to fall into error. In the future the Gospels must be not only explained, but first reconstructed in their true original form. Then, when anyone examines what is there set forth, he will no longer be able to say that this may or may not be true, for where agreement is shown it will be clear why for us it is only the reading in the Akashic record which can guarantee the right text of the Gospels. And then the Gospels will again be evidence for the correctness of what stands written there. This can be shown in numberless passages. As an example let us take the following: When at the condemnation of Christ Jesus He was asked whether He was a king sent from God, He replied: ‘Thou sayest it!’ Now anyone who thinks straightforwardly, and does not wish to explain the Gospels according to the professorial methods of the present day, must admit that with this answer of Christ Jesus no clear sense can be connected in terms either of feeling or of reason. From the side of feeling, we must ask why Christ Jesus speaks so indefinitely that no one can recognise what He means by saying ‘Thou sayest it’. If He means ‘Thou art right’, there is no meaning m it, for the words of the interrogator are not a declaration but a question. How then can this be an answer full of meaning? Or, from the side of reason, how can we think that He whom we imagine to be possessed of all-comprehending wisdom should choose such a form for His answer? When, however, these words are given as they stand in the Akashic record, they have quite another sense. For in the Akashic record it is not ‘Thou sayest it’, but, ‘This, thou alone mayest give as answer’, which means, when we understand it rightly, ‘To thy question I should have to give an answer that no one may ever give with reference to himself: it can be given only by someone who stands opposite him. Whether the answer is true or not true, of that I cannot speak; the acknowledgement of this truth lies not with me but with thee. Thou must say it; then and then only would it have a meaning.’ Now you may say: ‘That may be true or may not be true.’ As an abstract judgment that would certainly be correct. But if we look at the whole scene and ask ourselves, ‘Can we understand it better when we take the version from the Akashic record?’, it will be apparent to everyone that this scene can be understood only in this way. We can say, too, that the last transcriber or translator of this passage did not understand it, because of its difficulty, and so wrote down something inaccurate. Anyone who knows how many things in the world are inexactly written down will not be surprised that here we have to do with an inaccurate version. Have we then no right, when a new epoch of humanity is beginning, to lead the Gospels back to their original form, which can be authenticated from the Akashic record? The whole thing comes out clearly—and this can be shown even from external history—if we consider in this connection the Matthew Gospel. The best that has been said about the origin of the Matthew Gospel may be read in the third volume of Blavatsky's Secret Doctrine, a work which must be understood if we are to judge and value it correctly. There was a certain Father of the Church, Jerome, who wrote towards the end of the fourth century. From what he writes we learn something that can be fully confirmed by occult research: the Gospel of Matthew was originally written in Hebrew. In the copy that Jerome had obtained, or, as we should perhaps say nowadays, in the edition he possessed, he had before him the original language of this Gospel, written in the Hebrew letters still in use, though its language was not the customary Hebrew of that time. Jerome's Bishop had given him the task of translating this version of the Matthew Gospel for his Christians. As a translator Jerome behaved in a most singular way. In the first place he thought it would be dangerous to translate this Gospel of Matthew as it was, because there were things in it which those who up to then had possessed it as their sacred writing wished to keep from the profane world. He thought that this Gospel, if it were translated complete, would cause disturbance rather than edification. So he omitted the things which, according to his own and the ecclesiastical views of that period, might have a disturbing effect, and replaced them by others. But we can learn still more from his writings, and this is the most serious aspect of the whole proceeding: Jerome knew that the Gospel of Matthew could be understood only by those who were initiated into certain secrets. He knew, too, that he was not one of those. In other words, he admitted that he did not understand this Gospel! Yet he translated it. Thus the Matthew Gospel lies before us today in the dress given to it by a man who did not understand it, but who became so accustomed to this version that he afterwards condemned as heresy anything asserted about this Gospel if it was not in accord with his own rendering. These are absolute facts. The next point of interest we must examine is the following. Why, in the very earliest days of Christianity, did those who held specially to the Gospel of Matthew communicate it only to such persons as were initiated into the secret meaning of certain things? It is possible to understand why this was so only if we are somewhat familiar with the character of Initiation. Such things have often been spoken of to you in one connection or another, and in particular you have heard that Initiation, when by means of it a man attains clairvoyant power, leads him to acquire knowledge of certain fundamental truths concerning the world. These fundamental truths are such that to the ordinary consciousness they at first appear absurd. All it can say about them is: That is a paradox. But there is more to it than that. If the highest truths, i.e. those accessible to an Initiate, were to become known to an unprepared individual—either if he were to conjecture them, which in a certain case might be possible, or if they were imparted to him when he was in an imperfect condition to receive them—then, even if they were the most elementary truths, they would be in the highest degree dangerous for him. Even if the purest, the highest, truth concerning the world were set before him, it would work destructively on him and on his surroundings. For this reason, anyone today who is in possession of the highest truths knows that it cannot be right merely to call someone to him and impart to him the highest mysteries of the world. The highest truths cannot be so imparted that a mouth simply pronounces them and an ear simply hears them. The way in which the highest truths are imparted is quite different. A person who wishes to become a pupil is slowly and gradually prepared, and this preparation takes place in such a way that the last conclusion, the imparting of the mystery, does not pass from mouth to ear. At a definite point of time the pupil is so conditioned by preparation that the secret, the mystery, rises up before him. It does not need to be pronounced by a mouth, nor does it need to be heard by an ear; it must be born in the soul through what has passed between teacher and pupil. There are no means of wringing from an Initiate the last things of the Mysteries, for no one can be compelled—by any means available on the physical plane—to betray with his mouth anything of the higher Mysteries. So it is with the higher Mysteries. And if that which should be born from the soul, as the higher Mysteries must be, were to be communicated to an unripe person through the mouth of another, it would be full of danger for this other person also. For he who had imparted the knowledge would be given completely into the power of his hearer for the rest of his incarnation. This, however, can never happen if the teacher simply prepares the pupil, and the pupil allows the truths to be born from out of his own soul. When we know this, we understand that the original Gospel of Matthew could not be imparted without further preparation because men were not ripe to receive what was in it. For if Jerome, a Father of the Church, was himself not ripe for what it contained, then certainly other men were not. Those who were originally in possession of these communications, the Ebionites, did not impart them because, if received by unripe persons, they would have been so distorted that they must have led to what Jerome meant when he said that they would serve not for edification but for destruction. Now Jerome understood this; yet he allowed himself to impart in a certain way the Gospel of Matthew to the world. Hence we must realise that this Gospel has been imparted in a certain way and has had a corresponding effect upon the world. Now if we look round and see what influence it has had, then in the light of occult truths we shall find many things comprehensible. Who, standing on the ground of occultism, would care to say that all the persecutions and so on in the Christian world could be connected with the principles of Christ Jesus? Who, standing on the ground of occultism, would not say that into external evolution there must have flowed something not in accordance with Christian evolution? In short, a great misunderstanding must here exist. We mentioned yesterday how on the ground of Christianity we should speak, for example, of Apollonius of Tyana; we set before us his greatness and significance and even called him an Adept. Yet when we go through early Christian literature we find everywhere accusations against Apollonius, as though everything he did, everything he accomplished, had been achieved only under the influence of the devil. There we have something that must be called misrepresentation, not only a misunderstanding of the personality and acts of Apollonius of Tyana. This is only one example among many. We understand it only when we see that the Gospels have been handed down in a way that must lead to misunderstandings, and that today, on the ground of occultism, our task is to go back to the true meaning of Christianity, concerning which the first teachers made many mistakes. It will then appear understandable that the next epoch of Christianity will be experienced differently from the earlier epochs. On the other hand, as already indicated, many things are stated here which can be said only because the listeners have taken part in the development of our Spiritual Science during the last few years, or are rightly disposed to enter into it: persons in whose souls there is a corresponding feeling and mood which will allow what is imparted to work upon them. Because souls have gone through at least one period of teaching, one incarnation between the Mystery of Golgotha and the present time, the Gospels can be spoken of today without fear that harm may result. Thus we have before us the singular fact that the Gospels had to be communicated, but that Christianity could be understood only in its most imperfect form. Hence the Gospels have been subject to a method of research which can no longer determine what is historical and what is not, so that finally everything is denied. In their original form they must enter our hearts and souls, and this must give rise to a new power whereby the findings that will now be presented to men can be accepted by those who have been able worthily to feel the events from the Baptism of John to the Event of Golgotha. An interpretation of the Christ-Event from the occult standpoint is thus a necessary preparation for the souls that in the near future are to experience something new, souls that are to look out on the world with new faculties. The old form of the Gospels will first receive its true value through our learning to read the Gospels with the aid of the Akashic record; through this alone will their full value be restored. In particular, the true significance of the Event of Golgotha can be fully demonstrated only by occult research. Only when the original significance of this Event is understood through occult research will the results it can have for human souls be recognised. Our task in the next few days will be to throw light, as far as is possible in one short lecture-cycle, on everything the human soul can experience under the influence of the Christ-Impulse, so that we may come to a deeper knowledge than was previously possible of all that took place in Palestine and on Golgotha. |