131. From Jesus to Christ: Redemption of the Physical Body
09 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: Redemption of the Physical Body
09 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
If you recall that in the course of our lectures we have come to look upon the Christ-Impulse as the most profound event in human evolution, you will doubtless agree that some exertion of our powers of mind and spirit is needed to understand its full meaning and range of influence. Certainly in the widest circles we find the bad habit of saying that the highest things in the world must be comprehensible in the simplest terms. If what someone is constrained to say about the sources of existence appears complicated, people turn away from it because ‘the truth must be simple’. In the last resort it certainly is simple. But if at a certain stage we wish to learn to know the highest things, it is not hard to see that we must first clear the way to understanding them. And in order to enter into the full greatness, the full significance, of the Christ-Impulse, from a particular point of view, we must bring together many different matters. We need only turn to the Pauline Epistles and we shall soon see that Paul, who sought especially to bring within range of human minds the super-sensible nature of the Christ-Being, has drawn into the concept, the idea, of the Christ, the whole of human evolution, so to speak. If we let the Pauline Epistles work upon us, we have finally something which, through its extraordinary simplicity and through the deeply penetrating quality of the words and sentences, makes a most significant impression. But this is so only because Paul, through his own initiation, had worked his way up to that simplicity which is not the starting-point of what is true, but the consequence, the goal. If we wish to penetrate into what Paul was able finally to express in wonderful, monumental, simple words concerning the Christ-Being, we must come nearer to an understanding of human nature, for whose further development on Earth the Christ-Impulse came. Let us therefore consider what we already know concerning human nature, as shown through occult sight. We divide the life of Man into two parts: the period between birth and death, and the period which runs its course between death and a new birth. Let us first of all look at man in his physical body. We know that occult sight sees him as a four-fold being, but as a four-fold being in process of development. Occult sight sees the physical body, etheric body, astral body and the Ego. We know that in order to understand human evolution we must learn the occult truth that this Ego, of which we become aware in our feelings and perceptions when we simply look away from the external world and try to live within ourselves, goes on from incarnation to incarnation. But we also know that this Ego is, as it were, ensheathed—although ‘ensheathed’ is not a good expression, we can use it for the present—by three other members of human nature, the astral body, the etheric body and the physical body. Of the astral body we know that in a certain respect it is the companion of the Ego through the various incarnations. For though during the Kamaloka time much of the astral body must be shed, it remains as a kind of force-body, which holds together the moral, intellectual and aesthetic progress we have stored up during an incarnation. Whatever constitutes true progress is held together by the power of the astral body, is carried from one incarnation to another, and is linked, as it were, with the Ego, which passes as the fundamentally eternal in us from incarnation to incarnation. Further, we know that from the etheric body, too, very much is cast off immediately after death, but an extract of this etheric body remains with us, an extract we take with us from one incarnation to another. In the first days directly after death we have before us a kind of backward review, like a great tableau, of our life up to that time, and we take with us a concentrated etheric extract. The rest of the etheric body is given over into the general etheric world in one form or another, according to the development of the person concerned. When, however, we look at the fourth member of the human being, the physical body, it seems at first as if the physical body simply disappears into the physical world. One might say that this can be externally demonstrated, for to external sight the physical body is brought in one way or another to dissolution. The question, however, which everyone who occupies himself with Spiritual Science must put to himself is the following. Is not all that external physical cognition can tell us about the fate of our physical body perhaps only Maya? The answer does not lie very far away for anyone who has begun to understand Spiritual Science. When a man can say to himself, ‘All that is offered by sense-appearance is Maya, external illusion’, how can he think it really true that the physical body, delivered over to the grave or to the fire, disappears without trace, however crudely the appearance may obtrude on his senses? Perhaps, behind the external Maya, there lies something much deeper. Let us go further into this. You will realise that in order to understand the evolution of the Earth, we must know the earlier embodiments of our planet; we must study the Saturn, Sun, and Moon embodiments of the Earth. We know that the Earth has gone through its ‘incarnations’ just as every human being has done. Our physical body was prepared in the course of human evolution from the Saturn period of the Earth. With regard to the ancient Saturn time we cannot speak at all of etheric body, astral body, and Ego in the sense of the present day. But the germ for the physical body was already sown, was embodied, during the Saturn evolution. During the Sun period of the Earth this germ was transformed, and then in this germ, in its altered form, the etheric was embodied. During the Moon period of the Earth the physical body was again transformed, and in it, and at the same time in the etheric body, which also came forth in an altered form, the astral body was incorporated. During the Earth period the Ego was incorporated. And is it conceivable that the part of us which was embodied during the Saturn period, our physical body, simply decomposes or is burned up and disappears into the elements, after the most significant endeavours had been made by divine-spiritual Beings through millions and millions of years, during the Saturn, Sun and Moon periods, in order to produce this physical body? If this were true, we should have before us the very remarkable fact that through three planetary stages, Saturn, Sun, Moon, a whole host of divine Beings worked to produce a cosmic element, such as our physical body is, and that during the Earth period this cosmic element is destined to vanish every time a person dies. It would be a remarkable drama if Maya—and external observation knows nothing else—were right. So now we ask: Can Maya be right? At first it certainly seems as though occult knowledge declares Maya to be correct, for, strangely enough, occult knowledge seems in this case to harmonise with Maya. When we study the description given by spiritual knowledge of the development of man after death, we find that scarcely any notice is taken of the physical body. We are told that the physical body is thrown off, is given over to the elements of the Earth. We are told about the etheric body, the astral body, the Ego. The physical body is not further touched upon, and it seems as though the silence of spiritual knowledge were giving tacit assent to Maya-knowledge. So it seems, and in a certain way we are justified by Spiritual Science in speaking thus, for everything further must be left to a deeper grounding in Christology. For concerning what goes beyond Maya with regard to the physical body we cannot speak at all correctly unless the Christ-Impulse and everything connected with it has first been sufficiently explained. If we observe how this physical body was experienced at some definite moment in the past, we shall reach a quite remarkable result. Let us enquire into three kinds of folk-consciousness, three different forms of human consciousness concerning all that is connected with our physical body, during decisive periods in human evolution. We will enquire first of all among the Greeks. We know that the Greeks were that remarkable people who rose to their highest development in the fourth post-Atlantean epoch of civilisation. We know that this epoch began about the eighth century before our era, and ended in the thirteenth, fourteenth, and fifteenth centuries after the Event of Palestine. We can easily confirm what is said about this period from external information, traditions, and documents. The first dimly clear accounts concerning Greece hardly go back farther than the sixth or seventh century before our era, though legendary accounts come down from still earlier times. We know that the greatness of the historical period of Greece has its source in the preceding period, the third post-Atlantean epoch. The inspired utterances of Homer reach back into the period preceding the fourth post-Atlantean epoch; and Aeschylus, who lived so early that a number of his works have been lost, points back to the drama of the Mysteries, of which he offers us but an echo. The third post-Atlantean epoch extends into the Greek age, but in that age the fourth epoch comes to full expression. The wonderful Greek culture is the purest expression of the fourth post-Atlantean epoch. Now there falls upon our ear a remarkable saying from this land of Greece, a saying which permits us to see deeply into the soul of the man who felt himself truly a Greek, the saying of the hero (Achilles, in the Odyssey): ‘Better a beggar in the upper world, than a king in the land of shades.’ Here is a saying which betrays the deep susceptibility of the Greek soul. One might say that everything preserved to us of Greek classical beauty and classical greatness, of the gradual formation of the human ideal in the external world—all this resounds to us from that saying. Let us recall the wonderful training of the human body in Greek gymnastics and in the great Games, which are only caricatured in these days by persons who understand nothing of what Greece really was. Every period has its own ideal, and we must keep this in mind if we want to understand how this development of the external physical body, as it stands there in its own form on the physical plane, was a peculiar privilege of the Greek spirit. So, too, was the creation of human ideals in plastic art, the enhancement of the human form in sculpture. And if we then look at the character of the Greek consciousness, as it held sway in a Pericles, for example, when a man had a feeling for the universally human and yet could stand firmly on his own feet and feel like a lord and king in the domain of his city—when we let all this work upon us, then we must say that the real love of the Greek was for the human form as it stood there before him on the physical plane, and that aesthetics, too, were turned to account in the development of this form. Where this human form was so well loved and understood, one could give oneself up to the thought: ‘When that which gives to man this beautiful form on the physical plane is taken away from human nature, one cannot value the remainder as highly as the part destroyed by death.’ This supreme love for the external form led unavoidably to a pessimistic view of what remains of man when he has passed through the gate of death. And we can fully understand that the Greek soul, having looked with so great a love upon the outer form, felt sad when compelled to think: ‘This form is taken away from the human individuality. The human individuality lives on without this form!’ If for the moment one looks at it solely from the point of view of feeling, then we must say: We have in Greece that branch of the human race which most loved and valued the human body, and underwent the deepest sorrow when the body perished in death. Now let us consider another consciousness which developed about the same time, the Buddha consciousness, which had passed over from Buddha to his followers. There we have almost the opposite of the Greek attitude. We need only remember one thing: the kernel of the four great truths of Buddha is that human individuality is drawn by longing, by desire, into the existence where it is enshrouded by an external form. Into what kind of existence? Into an existence described in the Buddha-teaching as ‘Birth is sorrow, sickness is sorrow, old age is sorrow, death is sorrow!’ The underlying thought in this kernel of Buddhism is that by being enshrouded in an external bodily sheath, our individuality, which at birth comes down from divine-spiritual heights and returns to divine-spiritual heights at death, is exposed to the pain of existence, to the sorrow of existence. Only one way of salvation for men is expressed in the four great holy truths of Buddha: to become free from external existence, to throw off the external sheath. This means transforming the individuality so that it comes as soon as possible into a condition which will permit this throwing off. We note that the active feeling here is the reverse of the feeling dominant among the Greeks. Just as strongly as the Greek loved and valued the external bodily sheath, and felt the sadness of casting it aside, just as little did the adherent of Buddhism value it, regarding it as something to be cast aside as quickly as possible. And linked with this attitude was the struggle to overcome the craving for existence, an existence enshrouded by a bodily sheath. Let us go a little more deeply into these Buddhist thoughts. A kind of theoretical view meets us in Buddhism concerning the successive incarnations of man. It is not so much a question of what the individual thinks about the theory, as of what has penetrated into the consciousness of the adherents of Buddhism. I have often described this. I have said that we have perhaps no better opportunity of feeling what an adherent of Buddhism must have felt in regard to the continual incarnations of man, than by immersing ourselves in the traditional conversation between King Milinda and a Buddhist sage. ‘Thou hast come in thy carriage: then reflect, O great King,’ said the sage Nagasena, ‘that all thou hast in the carriage is nothing but the wheels, the shaft, the body of the carriage and the seat, and beyond these nothing else exists except a word which covers wheels, shaft, body of carriage, seat, and so on. Thus thou canst not speak of a special individuality of the carriage, but thou must clearly understand that “carriage” is an empty word if thou thinkest of anything else than its parts, its members.’ And another simile was chosen by Nagasena for King Milinda. ‘Consider the almond-fruit which grows on the tree, and reflect that out of another fruit a seed was taken and laid in the earth and has decayed; out of that seed the tree has grown, and the almond-fruit upon it. Canst thou say that the fruit on the tree has anything else in common other than name and external form with the fruit from which the seed was taken and laid in the earth, where it decayed?’ A man, Nagasena meant to say, has just as much in common with the man of his preceding incarnation as the almond-fruit on the tree has with the almond-fruit which, as seed, was laid in the earth. Anyone who believes that the form which stands before us as man, and is wafted away by death, is anything else than name and form, believes something as false as he who thinks that in the carriage—in the name ‘carriage’—something else is contained than the parts of the carriage—the wheels, shaft, and so on. From the preceding incarnation nothing of what man calls his Ego passes over into the new incarnation. That is important! And we must repeatedly emphasise that it is not to the point how this or that person chooses to interpret this or that saying of the Buddha, but how Buddhism worked in the consciousness of the people, what it gave to their souls. And what it gave to their souls is indeed expressed with intense clearness and significance in this parable of King Milinda and the Buddhist sage. Of what we call the ‘Ego’, and of which we say that it is first felt and perceived by man when he reflects upon his inner being, the Buddhist says that fundamentally it is something that flows into him, and belongs to Maya as much as everything else that does not go from incarnation to incarnation. I have elsewhere mentioned that if a Christian sage were to be compared with the Buddhist one, he would have spoken differently to King Milinda. The Buddhist said to the King: ‘Consider the carriage, wheels, shaft, and so on; they are parts of the carriage, and beyond these parts carriage is only a name and form. With the word carriage thou hast named nothing real in the carriage. If thou wilt speak of what is real, thou must name the parts.’ In the same case the Christian sage would have said: ‘O wise King Milinda, thou hast come in thy carriage; look at it! In it thou canst see only the wheels, the shaft, the body of the carriage and so on, but I ask thee now: Canst thou travel hither with the wheels only? Or with the shaft only, or with the seat only? Thou canst not travel hither on any of the separate parts. So far as they are parts they make the carriage, but on the parts thou canst not come hither. In order that the assembled parts can make the carriage, something else is necessary than their being merely parts. There must first be the quite definite thought of the carriage, for it is this that brings together wheels, shaft, and so on. And the thought of the carriage is something very necessary: thou canst indeed not see the thought, but thou must recognise it!’ The Christian sage would then turn to man and say: ‘Of the individual person thou canst see only the external body, the external acts, and the external soul-experiences; thou seest in man just as little of his Ego as in the name carriage thou seest its separate parts. Something quite different is established within the parts, namely that which enables thee to travel hither. So also in man: within all his parts something quite different is established, namely that which constitutes the Ego. The Ego is something real which as a super-sensible entity goes from one incarnation to another.’ How can we make a diagram of the Buddhist teaching of reincarnation, so that it will represent the corresponding Buddhist theory? With the circle we indicate a man between birth and death. The man dies. The time when he dies is marked by the point where the circle touches the line A–B. Now what remains of all that has been spellbound within his existence between birth and death? A summation of causes: the results of acts, of everything a man has [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] done, good or bad, beautiful or ugly, clever or stupid. All that remains over in this way works on as a set of causes, and so forms the causal nucleus (C) for the next incarnation. Round this causal nucleus new body-sheaths (D) are woven for the next incarnation. These body-sheaths go through new experiences, as did the body-sheaths around the earlier causal nucleus. From these experiences there remains again a causal nucleus (E). It includes experiences that have come into it from earlier incarnations, together with experiences from its last life. Hence it serves as the causal nucleus for the next incarnation, and so on. This means that what goes through the incarnations consists of nothing but causes and effects. There is no continuing Ego to connect the incarnations; nothing but causes and effects working over from one incarnation into the next. So when in this incarnation I call myself an ‘Ego’, this is not because the same Ego was there in the preceding incarnation. What I call my Ego is only a Maya of the present incarnation. Anyone who really knows Buddhism must picture it in this way, and he must clearly understand that what we call the Ego has no place in Buddhism. Now let us go on to what we know through anthroposophical cognition. How has man ever been able to develop his Ego? Through the Earth-evolution. Only in the course of the Earth-evolution has he reached the stage of developing his Ego. It was added to his physical body, etheric body and astral body on the Earth. Now, if we remember all we had to say concerning the evolutionary phases of man during the Saturn, Sun and Moon periods, we know that during the Moon period the human physical body had not yet acquired a quite definite form; it received this first on Earth. Hence we speak of the Earth-existence as the epoch in which the Spirits of Form first took part, and metamorphosed the physical body of man so that it has its present form. This forming of the human physical body was necessary if the Ego were to find a place in man. The physical Earth-body, set down on the physical Earth, provided the foundation for the dawn of the Ego as we know it. If we keep this in mind, what follows will no longer seem incomprehensible. With regard to the valuation of the Ego among the Greeks, we saw that for them it was expressed externally in the human form. Let us now recall that Buddhism, according to its knowledge, sets out to overcome and cast off as quickly as possible the external form of the human physical body. Can we then wonder that in Buddhism we find no value attached to anything connected with this bodily form? It is the essence of Buddhism to value the external form of the physical body as little as it values the external form which the Ego needs in order to come into being: indeed, all this is completely set aside. Buddhism lost the form of the Ego through the way in which it undervalued the physical body. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Thus we see how these two spiritual currents are polarically opposed: the Greek current, which set the highest value on the external form of the physical body as the external form of the Ego, and Buddhism, which requires that the external form of the physical body, with all craving after existence, shall be overcome as soon as possible, so that in its theory it has completely lost the Ego. Between these two opposite world-philosophies stands ancient Hebraism. Ancient Hebraism is far from thinking so poorly of the Ego as Buddhism does. In Buddhism, it is heresy to recognise a continuous Ego, going on from one incarnation to the next. But ancient Hebraism held very strongly to this so called heresy, and it would never have entered the mind of an adherent of that religion to suppose that his personal divine spark, with which he connected his concept of the Ego, is lost when he goes through the gate of death. If we want to make clear how the ancient Hebrew regarded the matter, we must say that he felt himself connected in his inner being with the Godhead, intimately connected; he knew that through the finest threads of his soul-life, as it were, he was dependent on the being of this Godhead. With regard to the concept of the Ego, the ancient Hebrew was quite different from the Buddhist, but in another respect he was also very different from the Greek. When we survey those ancient times as a whole, we find that the estimation of human personality, and hence that valuation of the external human form which was peculiar to the Greek, is not present in ancient Hebraism. For the Greek it would have been absolute nonsense to say: ‘Thou shalt not make to thyself any image of thy God.’ He would not have understood if someone had said to him: ‘Thou shalt not make to thyself any image of thy Zeus, or thy Apollo.’ For he felt that the highest thing was the external form, and that the highest tribute a man could offer to the Gods was to clothe them with this human form which he himself valued so much. Nothing would have seemed more absurd to him than the commandment: ‘Thou shalt make to thyself no image of God.’ As artist, the Greek gave his human form to his gods. He thought of himself as made in the likeness of the Divine, and he carried out his contests, his wrestling, his gymnastics and so on, in order to become a real copy of the God. But the ancient Hebrew had the commandment, ‘Thou shalt make to thyself no image of God!’ This was because he did not value the external form as the Greeks had done; he regarded it as unworthy in relation to the Divine. The ancient Hebrew was as far removed on the one side from the disciple of Buddhism, who would have much preferred to cast off the human form entirely on passing through death, as he was on the other side from the Greek. He was mindful of the fact that it was this form that gave expression to the commands, the laws, of the Divine Being, and he clearly understood that a ‘righteous man’ handed down through the following generations what he, as a righteous man, had gathered together. Not the extinguishing of the form, but the handing on of the form through the generations was what concerned the ancient Hebrew. His point of view stood midway between that of the Buddhist, who had lost the value of the Ego, and that of the Greek, who saw in the form of the body the very highest, and felt it as sorrowful when the bodily form had to disappear with death. So these three views stand over against one another. And for a closer understanding of ancient Hebraism we must make it clear that what the Hebrew valued as his Ego was in a certain sense also the Divine Ego. The God lived on in humanity, lived within man. In his union with the God, the Hebrew felt at the same time his own Ego, and felt it to be coincident with the Divine Ego. The Divine Ego sustained him; the Divine Ego was active within him. The Greek said: ‘I value my Ego so greatly that I look with horror on what will happen to it after death.’ The Buddhist said: ‘That which is the cause of the external form of man must fall away from man as soon as possible.’ The Hebrew said: ‘I am united with God; that is my fate, and as long as I am united with Him I bear my fate. I know nothing else than the identification of my Ego with the Divine Ego.’ This old Judaic mode of thought, standing midway between Greek thought and Buddhism, does not involve, as Greek thought does from the outset, a predisposition to tragedy in face of the phenomenon of death, but tragic feeling is indirectly present in it. It is truly Greek for the hero to say: ‘Better a beggar in the upper world’—i.e. with the human bodily form—‘than a king in the realm of shades’, but a Hebrew could not have said it without something more. For the Hebrew knows that when in death his bodily form falls away, he remains united with God. He cannot fall into a tragic mood simply through the fact of death. Still, the predisposition to tragedy is present indirectly in ancient Hebraism, and is expressed in the most wonderfully dramatic story ever written in ancient times, the story of Job. We see there how the Ego of Job feels bound up with his God, how it comes into conflict with his God, but differently from the way in which the Greek Ego comes into conflict. We are shown how misfortune after misfortune falls upon Job, although he is conscious that he is a righteous man and has done all he can to maintain the connection of his Ego with the Divine Ego. And while it seems that his existence is blessed and ought to be blessed, a tragic fate breaks over him. Job is not aware of any sin; he is conscious that he has acted as a righteous man must act towards his God. Word is brought to him that all his possessions have been destroyed, all his family slain. Then his external body, this divine form, is stricken with grievous disease. There he stands, the man who can consciously say to himself: “Through the inward connection I feel with my God, I have striven to be righteous before my God. My fate, decreed to me by this God, has placed me in the world. It is the acts of this God which have fallen so heavily upon me.” And his wife stands there beside him, and calls upon him in strange words to deny his God. These words are handed down correctly. They are one of the sayings which correspond exactly with the Akashic record: ‘Renounce thy God, since thou hast to suffer so much, since He has brought these sufferings upon thee, and die!’ What endless depth lies in these words: Lose the consciousness of the connection with thy God; then thou wilt fall out of the Divine connection, like a leaf from the tree, and thy God can no longer punish thee! But loss of the connection with God is at the same time death! For as long as the Ego feels itself connected with God, death cannot touch it. The Ego must first tear itself away from connection with God; then only can death touch it. According to outward appearance everything is against righteous Job; his wife sees his suffering and advises him to renounce God and die; his friends come and say: ‘You must have done this or that, for God never punishes a righteous man.’ But he is aware, as far as his personal consciousness is concerned, that he has done nothing unrighteous. Through the events he encounters in the external world he stands before an immense tragedy: the tragedy of not being able to understand human existence, of feeling himself bound up with God and not understanding how what he is experiencing can have its source in God. Let us think of all this lying with its full weight upon a human soul. Let us think of this soul breaking forth into the words which have come down to us from the traditional story of Job: ‘I know that my Redeemer liveth! I know that one day I shall again be clothed with my bones, with my skin, and that I shall look upon God with whom I am united.’ This consciousness of the indestructibility of the human individuality breaks forth from the soul of Job in spite of all the pain and suffering. So powerful is the consciousness of the Ego as the inner content of the ancient Hebrew belief! But here we meet with something in the highest degree remarkable. ‘I know that my Redeemer liveth,’ says Job, ‘I know that one day I shall again be covered with my skin, and that with mine eyes I shall behold the glory of my God.’ Job brings into connection with the Redeemer-thought the external body, skin and bones, eyes which see physically. Strange! Suddenly, in this consciousness that stands midway between Greek thought and Buddhism—this ancient Hebrew consciousness—we meet a consciousness of the significance of the physical bodily form in connection with the Redeemer-thought, which then becomes the foundation, the basis, for the Christ-thought. And when we take the answer of Job's wife, still more light falls on everything Job says. ‘Renounce thy God and die.’ This signifies that he who does not renounce his God does not die. That is implied in these words. But then, what does ‘die’ mean? To die means to throw off the physical body. External Maya seems to say that the physical body passes over into the elements of the earth, and, so to speak, disappears. Thus in the answer of Job's wife there lies the following: ‘Do what is necessary that thy physical body may disappear!’ It could not mean anything else, or the words of Job that follow would have no sense. For man can understand anything only if he can understand the means whereby God has placed us in the world; if, that is, he can understand the significance of the physical body. And Job himself says, for this too lies in his words: ‘O, I know full well that I need not do anything that would bring about the complete disappearance of my physical body, for that would be only an external appearance. There is a possibility that my body may be saved, because my Redeemer liveth. This I cannot express otherwise than in the words: My skin, my bones, will one day be recreated. With my eyes I shall behold the Glory of my God. I can lawfully keep my physical body, but for this I must have the consciousness that my Redeemer liveth.’ So in this story of Job there comes before us for the first time a connection between the Form of the physical body, which the Buddhist would strip off, which sadly the Greek sees pass away, and the Ego-consciousness. We meet for the first time with something like a prospect of deliverance for that which the host of Gods from ancient Saturn, Sun, and Moon, down to the Earth itself, have brought forth as the Form of the physical body. And if the Form is to be preserved, if we are to say of it that what has been given us of bones, skin and sense-organs is to have an outcome, then we must add: ‘I know that my Redeemer liveth.’ This is strange, someone might now say. Does it really follow from the story of Job that Christ awakens the dead and rescues the bodily Form which the Greeks believed would disappear? And is there perhaps anything in the story to indicate that for the general evolution of humanity it is not right, in the full sense of the word, that the external bodily Form should disappear completely? May it not be interwoven with the whole human evolutionary process? Has this connection a part to play in the future? Does it depend upon the Christ-Being? These questions are set before us. And they mean that we shall have to widen in a certain connection what we have so far learnt from Spiritual Science. We know that when we pass through the gate of death we retain at least the etheric body, but we strip off the physical body entirely; we see it delivered up to the elements. But its Form, which has been worked upon through millions and millions of years—is that lost in nothingness, or is it in some way retained? We will consider this question in the light of the explanations you have heard today, and tomorrow we will approach it by asking: How is the impulse given to human evolution by the Christ related to the significance of the external physical body—that body which throughout Earth evolution is consigned to the grave, the fire or the air, although the preservation of its Form is necessary for the future of mankind? |
131. From Jesus to Christ: St. John and St. Paul, First Adam and Second Adam
10 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: St. John and St. Paul, First Adam and Second Adam
10 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
By taking our start from what was said yesterday, we shall be able to come nearer to the fundamental questions of Christianity and to penetrate into its essential nature. We shall see that only by this means can we see into the heart of what the Christ-Impulse has become for the evolution of humanity and what it will become in the future. People are always insisting that the answers to the highest questions must not be complicated; the truth must be brought directly to each person in the simplest way. In support of this they argue, for example, that the Apostle John in his last years expressed the quintessence of Christianity in words of truth: ‘Children, love one another.’ No one, however, should conclude that a person who simply pronounces the words, ‘Children, love one another’, knows the essence of Christianity and of all truth for men. Before the Apostle John was entitled to pronounce these words, he had fulfilled various preconditions. We know it was at the end of a long life, in his ninety-fifth year, that he came to this utterance; only by then, in that particular incarnation, had he earned the right to use such words, Indeed, he stands there as a witness that this saying, if it came from any chance individual, would not have the power it had from him. For he had achieved something else, also. Although the critics dispute it, he was the author of the John Gospel, the Apocalypse, and the Epistles of John. Throughout his life he had not always said, ‘Children, love one another!’ He had written a work which belongs to the most difficult productions of man, the Apocalypse, and the John Gospel, which penetrates most intimately and deeply into the human soul. He had gained the right to pronounce such a saying only through a long life and through what he had accomplished. If anyone lives a life such as his, and does what he did, and then says, as he did, ‘Children, love one another!’ there are no grounds for objecting to it. We must, however, be quite clear that although some things can be compressed into a few words, so that these few words signify very much, the same few words may also say nothing. Many a person who pronounces a word of wisdom which in its proper setting would perhaps signify something very deep, believes that by merely uttering it he has said a very great deal. The writer of the Apocalypse and of the John Gospel, in his greatest age, could speak the words ‘Children, love one another!’ out of the essence of Christianity, but the same words from the mouth of another person may be a mere phrase. We must gather matters for the understanding of Christianity from far a field, so that we may apply them to the simplest truths of daily life. Yesterday we had to approach the question, so fateful for modern thought: What are we to make of the physical body in relation to the four-fold being of man? We shall see how the points brought out yesterday in looking at the differing views of the Greeks, the ancient Hebrews and the Buddhists will lead us further towards understanding the nature of Christianity. But if we are to learn more concerning the fate of the physical body, we must first take up a question which is central to the whole Christian cosmic conception; a question which lies at the very core of Christianity: How it is with the Resurrection of Christ? Must we not assume that for the understanding of Christianity it is essential to reach an understanding of the Resurrection? To see how important this is, we need only recall a passage in the first Epistle of Paul to the Corinthians, (I Corinthians 15:14–20):
We must remember that Christianity, in so far as it has extended over the world, began with Paul. And if we are disposed to take these important words seriously, we cannot simply pass them over by saying that we must leave the question of the Resurrection unexplained. For what is it that Paul says? That the whole of Christianity has no justification, and the whole Christian Faith no meaning, if the Resurrection is not true! That is what is said by Paul, with whom Christianity as a fact of history had its starting-point. And it means that anyone who is willing to give up the Resurrection must give up Christianity as Paul understood it. And now let us pass over almost two thousand years and ask people of the present day how, according to the requirements of modern culture, they stand with regard to the question of the Resurrection. I shall not now take note of those who simply deny Jesus entirely; it is naturally quite easy for them to be clear regarding the question of the Resurrection. If Jesus never lived, one need not trouble about the Resurrection. Leaving such persons aside, we will turn to those who about the middle or in the last third of the nineteenth century had accepted the current ideas of our time—the time in which we are still living. We will ask them what they think, in conformity with the whole culture of our day, concerning the question of the Resurrection. We will take a man who has gained great influence over the way of thinking of those who consider themselves best informed—David Friedrich Strauss. In his work on Reimarus, a thinker of the eighteenth century, we read: ‘The Resurrection of Jesus is really a shibboleth, concerning which not only the various conceptions of Christianity, but the various world-philosophies and stages of spiritual evolution, are at variance.’ And in a Swiss journal almost of the same date we read: ‘As soon as I can convince myself of the reality of the Resurrection of Christ, this absolute miracle, I tear down the modern conception of the world. This breach in what I believe to be the inviolable order of Nature would make an irreparable rent in my system, in my whole thought-world.’ Let us ask how many persons of our present time who, according to the modern standpoint, must and do subscribe to these words, would say, ‘If I were obliged to recognise the Resurrection as historical fact, I would tear down my whole system of thought, philosophical or otherwise.’ Let us ask how should the Resurrection, as historical fact, fit in with a modern man's outlook on the world. Let us recall something indicated in my first public lecture on this subject, that the Gospels are to be taken first and foremost as Initiation writings. The leading events depicted in the Gospels are fundamentally Initiation events—events which had formerly taken place within the secret places of the temples of the Mysteries, when this or that person, who had been deemed worthy, was initiated by the hierophants. Such a person, after he had been prepared for a long time, went through a kind of death and a kind of resurrection. He had also to go through certain situations in life which reappear for us in the Gospels—in the story of the Temptation, the story set on the Mount of Olives, and other similar ones. That is why the accounts of ancient Initiates, which do not aim to be biographies in the usual sense, show such resemblance to the Gospel stories of Christ Jesus. And when we read the history of the greatest initiates, of Apollonius of Tyana, or indeed even of Buddha or Zarathustra, or the life of Osiris or of Orpheus, it often seems that important characteristics of their lives are the same as those narrated of Christ Jesus in the Gospels. But although we must grant that we have to seek in the Initiation ceremonies of the old Mysteries for the prototypes of important events narrated in the Gospels, on the other hand we see quite clearly that the great teachings of the life of Christ Jesus are saturated throughout with individual details which are not intended as a mere repetition of Initiation ceremonies, but make it very plain that what is described is actual fact. Must we not say that we receive a remarkably factual impression when the following is pictured for us in the Gospel of John XX:1–10: Now on the first day of the week Mary Magdalene came to the tomb early, while it was still dark, and saw that the stone had been taken away from the tomb. So she ran, and went to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved, and said to them, ‘They have taken the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid him.’ Peter then came out with the other disciple, and they went towards the tomb. They both ran, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first; and stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in. Then Simon Peter came, following him, and he went into the tomb; he saw the linen cloths lying, and the napkins, which had been on his head, not lying with the linen cloths but rolled up in a place by itself. Then the other disciple, who reached the tomb first, also went in, and he saw and believed; for as yet they did not know the scripture, that he must rise from the dead. Then the disciples went back to their homes. But Mary stood weeping outside the tomb, and as she wept she stooped to look into the tomb; and she saw two angels in white, sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and one at the feet. They said to her, ‘Woman, why are you weeping?’ She said to them, ‘Because they have taken away my Lord, and I do not know where they have laid him.’ Saying this, she turned and saw Jesus standing, but she did not know that it was Jesus. Jesus said to her, ‘Woman, why are you weeping? Whom do you seek?’ Supposing him to be the gardener, she said to him, ‘Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him and I will take him away.’ Jesus said to her, ‘Mary.’ She turned and said to him in Hebrew, ‘Rabboni!’ (which means Teacher). Jesus said to her, ‘Do not hold me, for I have not yet ascended to the Father; but go to my brethren and say to them, I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’ Here is a situation described in such detail that if we wish to picture it in imagination there is hardly anything lacking—when, for example, it is said that the one disciple runs faster than the other, or that the napkin which had covered the head was laid aside in another place, and so on. In every detail something is described which would have no meaning if it did not refer to a fact. Attention was drawn on a former occasion to one detail, that Mary did not recognise Christ Jesus, and we asked how was it possible that after three days anyone could fail to recognise in the same form a person previously known. Hence we had to note that Christ appeared to Mary in a changed form, or these words would have no meaning. Here, therefore, a distinction must be kept in mind. First, we have to understand the Resurrection as a translation into historic fact of the awakening that took place in the holy Mysteries of all times, only with the difference that he who in the Mysteries raised up the individual pupil was the hierophant; while the Gospels indicate that He who raised up Christ is the Being whom we designate as the Father—that the Father Himself raised up the Christ. Here we are shown that what had formerly been carried out on a small scale in the depths of the Mysteries was now and once for all enacted for humanity by Divine Spirits, and that the Being who is designated as the Father acted as hierophant in the raising to life of Christ Jesus. Thus we have here, enhanced to the highest degree, something which formerly had taken place on a small scale in the Mysteries. That is the first point. The other is that, interwoven with matters which carry us back to the Mysteries, there are descriptions so detailed that even today we can reconstruct from the Gospels the situations even to their minute particulars, as we have just seen in the passage read to you. But this passage includes one detail that calls for particular attention. There must be a meaning in the words, ‘For they did not as yet know the Scripture, that He must rise from the dead. Then the disciples went back to their homes.’ Let us ask: Of what had the disciples been able so far to convince themselves? It is described as clearly as anything can be that the linen wrappings are there, but the body is not there, is no longer in the grave. The disciples had not been able to convince themselves of anything else, and they understood nothing else when they now went home. Otherwise the words have no meaning. The more deeply you enter into the text, the more you must say that the disciples who were standing by the grave were convinced that the linen wrappings were there, but that the body was no longer in the grave. They went home with the thought: ‘Where has the body gone? Who has taken it out of the grave?’ And now, from the conviction that the body is not there, the Gospels lead us slowly to the events through which the disciples were finally convinced of the Resurrection. How were they convinced? Through the fact that, as the Gospels relate, Christ appeared to them by degrees, so that they could say, ‘He is there!’, and this went so far that Thomas, called the Doubter, could lay his finger in the prints of the wounds. In short, we can see from the Gospels that the disciples became convinced of the Resurrection through Christ having come to them after it as the Risen One. The proof for the disciples was that He was there. And if these disciples, who had gradually come to the conviction that Christ was alive, although He had died, had been asked what they actually believed, they would have said: ‘We have proofs that Christ lives.’ But they certainly would not have spoken as Paul spoke later, after he had gone through his experience on the road to Damascus. Anyone who allows the Gospels and the Pauline Epistles to work upon him will notice the deep underlying difference between the fundamental tone of the Gospels as regards the understanding of the Resurrection, and the Pauline conception of it. Paul, indeed, draws a parallel between his conviction of the Resurrection and that of the Gospels, for in saying ‘Christ is risen’, he indicates that Christ, after He had been crucified, appeared as a living Being to Cephas, to the Twelve, then to five hundred brethren at one time; and last of all to himself, Paul, as to one born out of due time, Christ had appeared from out of the fiery glory of the Spiritual. Christ had appeared to the disciples also; Paul refers to that, and the events lived through with the Risen One were the same for Paul as they had been for the disciples. But what Paul immediately joins to these, as the outcome for him of the event of Damascus, is his wonderful and easily comprehensible theory of the Being of Christ. What, from the event of Damascus onwards, was the Being of Christ for Paul? The Being of Christ was for him the ‘Second Adam’; and he immediately differentiates between the first Adam and the second Adam, the Christ. He calls the first Adam the progenitor of men on Earth because he sees in him the first man, from whom all other men are descended. For Paul, it is Adam who has bequeathed to human beings the body which they carry about with them as a physical body. All men have inherited their physical body from Adam. This is the body which meets us in external Maya, and is mortal; it is the body inherited from Adam, the corruptible body, the physical body of man that decays in death. With this body men are ‘clothed’. The second Adam, Christ, is regarded by Paul as possessing, in contrast to the first, the incorruptible, the immortal body. Paul then affirms that through Christian evolution men are gradually made ready to put on the second Adam in place of the first Adam; the incorruptible body of the second Adam, Christ, in place of the corruptible body of the first Adam. What Paul seems to require of all who call themselves true Christians is something that violates all the old conceptions of the world. As the first corruptible body is descended from Adam, so must the incorruptible body originate from the second Adam, from Christ. Every Christian could say: ‘Because I am descended from Adam, I have a corruptible body as Adam had; but in that I set myself in the right relationship to Christ, I receive from Him, the second Adam, an incorruptible body.’ For Paul, this view shines out directly from the experience of Damascus. We can perhaps express what Paul wishes to say by means of a simple diagram: [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Here we have (x, x ...) a number of people at a given time. Paul would trace them all back to the first Adam, from whom they are all descended and by whom they are given the corruptible body. According to Paul's conception, however, something else is possible. Just as human beings can say, ‘We are related because we are all descended from the one progenitor, Adam,’ so they can say, ‘As without any action of ours, through the relationships of human generation lines can be traced back to Adam, so it is possible for us to cause something else to arise within us; something that could make us different beings. Just as the natural lines lead back to Adam, so it must be possible to represent lines which lead, not to the corruptible body of the fleshly Adam, but to the body that is incorruptible. Through our relationship to Christ, we can—according to the Pauline view—bear this incorruptible body within us, just as through Adam we bear the Corruptible body.’ [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] There is nothing more uncomfortable for the modern consciousness than this idea. For looking at the matter quite soberly, what does it demand from us? It demands something which, for modern thought, is really monstrous. Modern thought has long disputed whether all human beings are descended from one primeval human being, but it may be allowed that all are descended from a single human being who was the first on earth as regards physical consciousness. Paul, however, demands the following. He says: ‘If you desire to be a Christian in the true sense, you must conceive that within you something can arise which can live in you, and from which you can draw spiritual lines to a second Adam, to Christ, to that very Christ who on the third day rose from the grave, just as all men can trace lines back to the physical body of the first Adam.’ So Paul demands that all who call themselves Christians should cause something within them to arise; something leading to that entity which on the third day rose out of the grave in which the body of Christ Jesus had been laid. Anyone who does not grant this cannot come into any relationship with Paul; he cannot say he understands Paul. If man, as regards his corruptible body, is descended from the first Adam, then, by receiving the Being of Christ into his own being, he has the possibility of having a second ancestor. This ancestor, however, is He who, on the third day after His body had been laid in the earth, rose out of the grave. Let us clearly understand that Paul makes this demand, however displeasing it may be to modern thinkers. From this Pauline statement we will indeed approach the modern thinker; but one ought not to have any other opinion concerning that which meets us so clearly in the Pauline writings; one ought not to twist the meaning of something so clearly expressed by Paul. Certainly it is pleasant to interpret something allegorically and to say it was meant in such and such a way; but all these interpretations make no sense. If we wish to connect a meaning with the Pauline statement we are bound to say—even if modern consciousness regards it as superstition—that, according to Paul, Christ rose from the dead after three days. Let us go further. An assertion such as this, made by Paul after he had reached the summit of his initiation through the event of Damascus—the assertion concerning the second Adam and His rising from the grave—could be made only by someone whose whole mode of thought and outlook had been derived from Greek thought; by one whose roots were in Greece, even if he were also a Hebrew; by one who in a certain respect had brought all his Hebraism as an offering to the Greek mind. For, if we come closer to all this, what is it that Paul really declares? Looking with inner vision on that which the Greeks loved and valued, the external form of the human body, concerning which they had the tragic feeling that it comes to an end when the individual passes through the gate of death, Paul says: ‘With the Resurrection of Christ, the body has been raised in triumph from the grave.’ If we are to build a bridge between these two world-outlooks, we can best do it in the following way. The Greek hero said from his Greek feeling: ‘Better a beggar in the upper world than a king in the land of shades.’ He said this because he was convinced that the external form of the physical body, so highly cherished by the Greeks, was lost for ever in passing through the gate of death. On this same soil, out of which this tragic mood of intoxication with beauty had grown, Paul appeared, he who first proclaimed the Gospel to the Greeks. We do not deviate from his words if we translate them as follows: ‘That which you value above all, the human bodily form, will no longer be destroyed. Christ is risen as the first of those who are raised from the dead! The Form of the physical body is not lost, but is given back to humanity through the Resurrection of Christ!’ That which the Greeks valued most highly was given back to them with the Resurrection by Paul the Jew, who had been steeped in Greek culture. Only a Greek would so think and speak, but only someone who had become a Greek with all the preconceptions derived from his Jewish ancestry. Only a Jew who had become a Greek could speak in this way; no one else. But how can we approach these things from the standpoint of Spiritual Science? For we have reached the point of knowing that Paul demands something which thoroughly upsets the calculations of the modern thinker. Let us endeavour from the standpoint of Spiritual Science to get nearer to what Paul demands. Let us collect what we know from Spiritual Science, so as to bring an idea to meet Paul's statement. When we review the very simplest spiritual-scientific truths, we know that man consists of physical body, etheric body, astral body, and Ego. If now you ask someone who has studied Spiritual Science a little, but not very thoroughly, whether he knows the physical body of man, he will be sure to answer: ‘I know it quite well, for I see it when a person stands before me. The other members are supersensible, invisible, and one cannot see them, but the physical human body I know very well.’ Is it really the physical body of man that appears before our eyes when we meet a man with our ordinary vision? I ask you, who without clairvoyant vision has ever seen a physical human body? What is it that people have before them if they see only with physical eyes and physical understanding? A human body, but one consisting of physical body, etheric body, astral body, and Ego. And when a man stands before us, it is as an organised assembly of physical body, etheric body, astral body, and Ego. It would make as little sense to say that a physical body stood before us as it would if, when giving someone a glass of water, we were to say, ‘There is hydrogen in that glass.’ Water consists of hydrogen and oxygen, as man consists of physical, etheric and astral bodies, and Ego. Their assemblage is visible, just as water is, but the hydrogen and oxygen are not. Anyone who said he saw hydrogen in the water would be obviously mistaken. So is anyone who thinks he sees the physical body when he sees a man in the external world. What he normally sees is not a physical human body, but a four-membered being. He sees the physical body only in so far as it is permeated by the other members of the human being. And it is then changed in the same way that hydrogen is changed when it is permeated with oxygen in water. For hydrogen is a gas, and oxygen also; from the two gases united we get a liquid. Why should it be incomprehensible that the man who meets us in the physical world is quite unlike his single members, the physical, etheric and astral bodies and the Ego, just as water is quite unlike hydrogen? And so he is! Hence we cannot rely upon the Maya which appears to us as the physical body. We must think of the physical body in a quite different way if we want to draw nearer to its nature. The observation of the physical human body, in itself, belongs to the most difficult clairvoyant problems, the hardest of all! Suppose we allow the external world to perform on man the experiment which is similar to the disintegration of water into hydrogen and oxygen. In death this experiment is performed by the great world. We then see how man lays aside his physical body. But does he really lay aside his physical body? The question seems absurd, for what could be clearer than the apparent fact that at death man lays aside his physical body? But what is it that he lays aside? It is something no longer imbued with the physical body's most important possession during life: its Form. Directly after death the Form begins to withdraw from the dead body. We are left with decaying substances, no longer characterised by the Form. The body laid aside is composed of substances and elements which we can trace also in Nature; in the natural order of things they would not produce a human Form. Yet this Form belongs quite essentially to the physical human body. To ordinary clairvoyance it seems evident that at death a person simply discards these material substances, which are then handed over to decay or burning, and that nothing of the physical body is left. The clairvoyant then observes how after death the Ego, astral body, and etheric body remain connected during the person's review of his past life. Then he sees how the etheric body separates itself, how an extract of it remains, while the main portion dissolves in one way or another into the general cosmic ether. It does indeed seem that the person has laid aside his physical body, with its substances and forces, and then, after a few days, the etheric body. When the clairvoyant follows the person further through the Kamaloka period, he sees how an extract of the astral body goes with him during the life between death and a new birth, while the rest of the astral body is given over to the cosmic astrality. So we see that physical, etheric and astral bodies are laid aside, and that the physical body seems to drain away completely into materials and forces which, through decay or burning or some other form of dissolution, are returned to the elements. But the more clairvoyance is developed in our time, the clearer will it be that the physical forces and substances laid aside are not the whole physical body, for its complete configuration could never derive from them alone. To these substances and forces there belongs something else, best called the ‘Phantom’ of the man. This Phantom is the Form-shape which as a spiritual texture works up the physical substances and forces so that they fill out the Form which we encounter as the man on the physical plane. The sculptor can bring no statue into existence if he merely takes marble or something else, and strikes away wildly so that single pieces spring off just as the substance permits. As the sculptor must have the ‘thought’ which he impresses on the substance, so is a ‘thought’ related to the human body: not in the same way as the thought of the artist, for the material of the human body is not marble or plaster, but as a real thought, the Phantom, in the external world. Just as the thought of the plastic artist is stamped upon his material, so the Phantom of the physical body is stamped upon the substances of the earth which we see given over after death to the grave or the fire. The Phantom belongs to the physical body as its enduring part, a more important part than the external substances. The external substances are merely loaded into the network of the human Form, as one might load apples into a cart. You can see how important the Phantom is. The substances which fall asunder after death are essentially those we meet externally in nature. They are merely caught up by the human Form. If you think more deeply, can you believe that all the work of the great Divine Spirits though the Saturn, Sun, and Moon periods has merely created something which is handed over at death to the elements of the Earth? No—that which was developed during the Saturn, Sun, and Moon periods is not the physical body that is laid aside at death. It is the Phantom, the Form, of the physical body. We must be quite clear that to understand the physical body is not an easy thing. Above all, this understanding must not be sought for in the world of illusion, the world of Maya. We know that the foundation, the germ, of this Phantom of the physical body was laid down by the Thrones during the Saturn period; during the Sun period the Spirits of Wisdom worked further upon it, the Spirits of Movement during the Moon period, and the Spirits of Form during the Earth period. And it is only in this period that the physical body received the Phantom. We call these Spirits the Spirits of Form, because they really live in the Phantom of the physical body. So in order to understand the physical body, we must go back to the Phantom. If we look back to the beginning of our Earth-existence, we can say that the hosts from the ranks of the higher Hierarchies who had prepared the physical human body in its own proper Form during the Saturn, Sun and Moon periods, up to the Earth period, had from the outset placed this Phantom within the Earth evolution. In fact the Phantom, which cannot be seen with the physical eye, was what was first there of the physical body of man. It is a transparent body of force. What the physical eye sees are the physical substances which a person eats and takes into himself, and they fill out the invisible Phantom. If the physical eye looks upon a physical body, what it sees is the mineral part that fills the physical body, not the physical body itself. But how has this mineral part found its way into the Phantom of man's physical body? To answer this question, let us picture once more the genesis, the first ‘becoming’, of man on Earth. From Saturn, Sun and Moon there came over that network of forces which in its true form meets us as the invisible Phantom of the physical body. For a higher clairvoyance it appears as Phantom only when we look away from all the external substance that fills it out. This is the Phantom which stands at the starting-point of man's Earth existence, when he was invisible as a physical body. Let us suppose that to this Phantom of the physical body the etheric body is added; will the Phantom then become visible? Certainly not; for the etheric body is invisible for ordinary sight. Thus the physical body as Phantom, plus etheric body, is still invisible to external physical sense. And the astral body even more so; hence the combination of physical body as Phantom with the etheric and astral bodies is still invisible. And when the Ego is added it would certainly become perceptible inwardly, but not externally visible. Thus, as man came over out of the Saturn, Sun, and Moon periods, he was still visible only to a clairvoyant. How did he become visible? But for the occurrence described in the Bible symbolically, and factually in occult science, as the entry of the Lucifer influence, he would not have become visible. What happened through that influence? Read what is said in Occult Science. Out of that path of evolution in which his physical, etheric and astral bodies were still invisible, man was thrown down into denser matter, and was compelled under the influence of Lucifer to take this denser matter into himself. If the Lucifer force had not been introduced into our astral body and Ego, this dense materiality would not have become as visible as it has become. Hence we have to represent man as an invisible being, made visible in matter only through forces which entered into him under the influence of Lucifer. Through this influence external substances and forces are drawn into the domain of the Phantom and permeate it. As when we pour a coloured fluid into a transparent glass, so that the glass looks coloured, so we can imagine that the Lucifer influence poured forces into the human Phantom, with the result that man was adapted for taking in on Earth the requisite substances and forces which make his Form visible. Otherwise his physical body would have remained always invisible. The alchemists always insisted that the human body really consists of the same substance that constitutes the perfectly transparent, crystal-clear ‘Philosopher's Stone’. The physical body is itself entirely transparent, and it is the Lucifer forces in man which have brought him to a non-transparent state and placed him before us so that he is opaque and tangible. Hence you will understand that man has become a being who takes up external substances and forces of the Earth, which are given off again at death, only because Lucifer tempted him, and certain forces were poured into his astral body. It follows that because the Ego entered into connection with the physical, etheric and astral bodies under the influence of Lucifer, man became what he is on earth and otherwise would not have been—the bearer of a visible, earthly organism. Now let us suppose that at a certain point of time in life the Ego were to go out from a human organism, so that there stood before us physical, etheric and astral bodies, but not the Ego. This is what happened in the case of Jesus of Nazareth in the thirtieth year of His life. The human Ego then left this cohesion of physical, etheric and astral bodies. And into this cohesion the Christ-Being entered at the Baptism in Jordan. We now have the physical, etheric and astral bodies of a man, and the Christ-Being. The Christ-Being had now taken up His abode in a human organism, as otherwise the Ego would have done. What now differentiates this Christ Jesus from all other men on Earth? It is this: that all other men bear within them an Ego that once was overcome by Lucifer's temptation, but Jesus no longer bears an Ego within Him; instead, He bears the Christ-Being. So that from this time, beginning with the Baptism in Jordan, Jesus bears within Himself the residual effects that had come from Lucifer, but with no human Ego to allow any further Luciferic influences to enter his body. A physical body, an etheric body, and astral body—in which the residue of the earlier Luciferic influences was present, but into which no more Luciferic influence could enter—and the Christ-Being: thus was Christ Jesus constituted. Let us set before us exactly what the Christ is from the Baptism in Jordan until the Mystery of Golgotha: a physical body, an etheric body, and an astral body which makes this physical body together with the etheric body visible because it still contains the residue of the Luciferic influence. Because the Christ-Being had the astral body that Jesus of Nazareth had had from birth to his thirtieth year, the physical body was visible as the bearer of the Christ. Thus from the time of the Baptism in Jordan we have before us a physical body which as such would not be visible on the physical plane; an etheric body which as such would not have been perceptible; the astral body which makes the other two bodies visible and so makes the body of Jesus of Nazareth into a visible body; and, within this organism, the Christ-Being. We will inscribe firmly in our souls this four-fold nature of Christ Jesus, saying to ourselves: Every person who stands before us on the physical plane consists of physical body, etheric body, astral body, and Ego; and this Ego is such that it always works into the astral body up to the hour of death. The Christ-Jesus-Being, however, stands before us as One who had physical body, etheric body and astral body, but no human Ego, so that during the three years up to his death he was not subject to the influences that normally work upon human beings. The only influence came from the Christ-Being. |
266II. From the Contents of Esoteric Classes II: 1910–1912: Esoteric Lesson
10 Oct 1911, Karlsruhe Translator Unknown |
---|
266II. From the Contents of Esoteric Classes II: 1910–1912: Esoteric Lesson
10 Oct 1911, Karlsruhe Translator Unknown |
---|
Before we can begin with the esoteric lesson, I'm obliged to tell you something, namely that one of our members from the more intimate circle gave me a brochure, as if driven by a right impulse, and this induces me to say a few things As you know each esoteric pupil, depending on his predisposition, gets exercises that for deeper lying reasons and through their buildup and sequence of word bring about what a pupil needs for his development. The sequence of words is of the greatest importance, also which word is used and where it stands, so that what is intended is attained. Many of you have received the verse: In pure rays of light … as a morning exercise. Now I just received a brochure that contains the following: I see in the pure rays of light It is hard to determine how the writer of this brochure arrived at the formula, for it belongs exclusively to our esoteric school. It could be that one of our students was careless enough to tell it to outsiders. We could also imagine the other case—that actually happened several years ago—that someone meditated in a rooming house, and a man was in the adjacent room who took in these ideas clairvoyantly. We should always have the greatest sympathy for people like the first case mentioned, for as esoterics, we know that everything punishes itself, even if nothing bad was intended. The reason it must have this effect is that every word of the formula was put in its place with the greatest care, and if they are torn out of context, they'll have the opposite effect. One has created a contrary effect through an arbitrary change in the word sequence and through the use of the positive little word “I”—whereas everything was kept in flux and as if objective in the original formula, so that everything is supposed to work through the imaginative picture. Our meditations should always proceed from our inner moral impulses; the other world and especially our personal ego should be excluded completely. We should grasp the Godhead of the world and the way it streams through the world with its divine light in our thoughts quite objectively. Our ego shouldn't become obtrusive here or then the effect would become just the opposite. Quite differently constituted spiritual effects would then have to appear, namely Luciferic effects. In the first line, I see in pure rays of light, the moral impulse that suppresses the ego in all humility and that should e completely devoted to the divine spirit of the world in which one rests while forgetting oneself, doesn't come out. The egotistical principle also emerges strongly in the last lines: I live in the Godhead for something quite different is experienced in the I rest. From this, one sees how very exact and careful we must be so that we also use the words of our meditation quite correctly in our thoughts. We'll now pass on to several images that we can use for our esoteric training because they have a very strong effect. We know that the path to higher worlds first goes through Imagination and then via Inspiration and Intuition. The pictures that shall now be given strengthen the organs that lead to imaginative perception. In our theosophical teachings we've often heard that the world is maya, that we ourselves are nothing but maya, and if even outer science is beginning to explain the world in this way, we should then take this saying even more seriously. If we look at this rose, then, it has an upwards directed flower and a stem directed downwards. But what seems to be there is no true image. Science has taught us that what we see comes about through a crossing of light rays, so that the upside-down image of the rose appears in our eye, whereas we see the outer picture of the rose with the flower up. That's the mirror image of the real light phenomenon in us. From this we see that what we perceive outside is maya, and it's a reverse maya, where down is up. That's the way it is with everything around us; the whole world whose surface we think we see—and ourselves also—is really standing on its head. If we want to perceive the true shape of the world then we mustn't look for mirror images but we must look for the realities behind them before they become reflected in the outer world. Practically everything is the opposite of the way we imagine it. What seems to be up is down; what seems to be behind us is in front; what seems to be left is right, they're really coming from the left; if we see objects standing before us, then in reality forces are there that press towards us from behind. The same is true of the starry heavens. We see it before us when we look up; in reality, it's reflected to our eyes by forces that are behind us. If we want to arrive at the truth in the world, we must ascend from the Spirit of Form to the Spirits of Movement, so that the latter can help us to see what is placed before us as a mirror image by Spirits of Form as the inversion of reality. We can use the following as a symbol to gain practice in this. When we see a rose with a flower on top, we move it down in our thoughts and therewith make a movement that the forces of the Spirits of Movement can symbolize for us. But there is one thing in man that is no mere sensory illusion, that's no maya. This is the word that resounds from men, the living word, the logos. The word doesn't come to us from outside, it's something alive in us, it's our real being. It streams out of our soul life; we who let the word stream out over our lips are it ourselves with all of our feelings. And if we top to think that the word is the Logos and that everything that's spoken in the world is spoken out of this source, we'll then feel a deep responsibility towards the word. Only what men have said in their words will survive the earth and pass over to the next planetary condition. As we said, what we hear from the left comes from the right, but the sound that we utter is the only thing that's no different from what it seems to be. It sounds forth from within and it really comes from within. Divine beings, the Logos, speak to us out of it. |
131. From Jesus to Christ: The Mystery of Golgotha, Greek, Hebrew and Buddhist Thought
11 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: The Mystery of Golgotha, Greek, Hebrew and Buddhist Thought
11 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
Yesterday we saw that in a certain respect the question of Christianity is the question of the Resurrection of Christ Jesus. In particular, we spoke of Paul, the proclaimer of Christianity, who from his knowledge of the essential nature of the Christ-Impulse recognised immediately that after and since the Event of Golgotha, Christ lives. We saw that for Paul, after his experience on the road to Damascus, a powerful, magnificent picture of human evolution opened up. From this point we went on to build up a picture of what Christ Jesus was directly after the Baptism in Jordan by John. Our next task will be to inquire into the course of events from the Baptism to the Mystery of Golgotha. But if we are to rise to an understanding of the Mystery of Golgotha, we must clear away certain hindrances. From all that has been said concerning the Gospels in the course of years, and also from what has been said already in these few lectures, you will have been able to gather that certain theosophical ideas, which in some quarters are esteemed sufficient, are really not sufficient to answer the question with which we are here concerned. Before everything else we must take quite seriously what has been said about the three streams of human thought: the stream which has its source in ancient Greece; the stream which comes down from ancient Hebraism, and lastly the stream which found expression in Gautama Buddha half a millennium before our era. We have seen that this Buddha stream, especially as it developed among his followers, is least of all adapted to an understanding of the Mystery of Golgotha. To the modern man, whose consciousness is filled with the intellectual culture of the present day, the stream of thought which finds expression in Buddhism certainly offers something very pleasant. Hardly any other form of thought suits so well the concepts of the present day, in so far as they prefer to remain silent in face of the greatest question that humanity has to grasp—the question of the Resurrection. For with this question the whole evolutionary history of mankind is connected. Now in Buddhist teaching the real being of the Ego, which in the true sense we can call the fourth member of human nature, has been lost. Certainly in these matters one can employ all kinds of interpretations, one can twist them in all sorts of ways, and plenty of people will find fault with what has been said here about Buddhist teaching, but that is not the point. For such things as I have quoted from the heart of Buddhism—for example, the conversation between King Milinda and the Buddhist sage Nagasena—testify clearly that the Ego-nature cannot be spoken of in Buddhism as we must speak of it. For a genuine follower of Buddhism it would indeed be heretical to speak of the Ego-nature as we must represent it. On this very account we must ourselves be clear regarding the Ego-nature. The human Ego, which in the case of every human being, even of the highest Adept, passes from incarnation to incarnation, is a term which (as we saw yesterday) can be applied to Jesus of Nazareth only from his birth to the Baptism in Jordan. After the baptism, we still have before us the physical body, the etheric body and the astral body of Jesus of Nazareth; but these external human sheaths are now indwelt not by a human Ego but by a Cosmic Being, the Christ-Being. Through years of endeavour we have tried by means of words to bring the Christ-Being nearer to our understanding. As soon as one comprehends the whole nature of Christ Jesus, it is obvious that for Him one must rule out any kind of physical or bodily reincarnation. The expression employed in my mystery drama, The Soul's Probation, about Christ having been present once only in a body of flesh, must be taken seriously and quite literally. Accordingly we must first concern ourselves with the being, the nature, of the ordinary human Ego. The Christ-Jesus-Being was completely independent of the human Ego from the Baptism to the Mystery of Golgotha. In earlier lectures it was shown that the evolution of the earth was preceded by a Saturn existence, a Sun existence and a Moon existence, and these three planetary embodiments were followed by the fourth, our Earth-embodiment. You know from those lectures that only during the Earth-existence, the fourth of the planetary conditions which were necessary to bring into existence our Earth with all its creatures, could the human Ego enter into connection with human nature. Just as in the Ancient Saturn period we speak of the beginning of the physical body, so in the period of the ancient Sun we speak of the first development of the etheric body, in the Moon period of the first development of the astral body, and only in the Earth period of the unfolding of the Ego. In this way the whole matter is brought cosmically and historically into view. But how is it when we look at the history of peoples? Through our former studies we know that although the seed-kernel of the Ego was laid down in human beings during the Lemurian time, the possibility of attaining to Ego-consciousness arose only towards the end of the Atlantean period, and that even then this Ego-consciousness was very dim and vague. Indeed, after the Atlantean time, through the various periods of civilisation which preceded the Mystery of Golgotha, the Ego-consciousness was still dull, dream-like, dim. But if you turn your attention to the development of the Hebrew people, it will be clear to you that here the Ego-consciousness found expression in a very unusual way. A kind of Folk-Ego lived in each single member of the ancient Hebrew people; in fact, every member of this people traced his Ego back to his ancestor in the flesh, to Abraham. The Ego of the ancient Hebrew people was still such that we can designate it as a Group-Ego, a Folk-Group-Ego. Consciousness had not yet penetrated as far as the separate individuality in each man. Why was this so? Each part of the four-membered human being we now regard as normal developed gradually in the course of the earth's evolution. It was only towards the end of the Atlantean Period that part of the etheric body, which until then had been external to the physical body, was gradually drawn into the body. This led towards the condition now recognised by clairvoyant consciousness as normal, namely that the physical body and the etheric body approximately coincide, and only then was it possible for man to develop his Ego-consciousness Let us slowly and gradually form an impression of the very peculiar way in which this Ego-consciousness meets us in man. I described yesterday how people speak of the Resurrection when they approach it with all the intellectual preconceptions of the present day. If, they say, ‘I had to assent to the real Pauline teaching about the Resurrection, I would have to tear up my whole conception of the world.’ That is what they say, these up-to-date people who have at their command all the resources of modern intellectualism. To people who speak thus, what must now be said will seem very strange. But is it not possible that such a person might reflect: ‘Yes, if I am to accept the Resurrection, I shall have to tear up all my intellectual concepts. But is that a reason for setting this question aside? Because we cannot understand the Resurrection and have to regard it as a miracle, must we assume that the only way out of this difficulty is to pass it by? Is there no other way?’ The other way is far from easy for a modern man, for he would have to admit to himself: ‘Perhaps it is not the fault of the Resurrection that I am unable to understand it. Perhaps the reason is that my intellect is unfitted to understand it.’ So little is this matter taken seriously in our day that we may say: Modern man is prevented by his pride—and just because he does not suspect that pride could come into it—from admitting that his intellect may be incompetent to fathom this question. For which is more reasonable: to say that I am setting aside something that shatters my intellectual outlook, or to admit that it may be beyond my understanding? Pride, however, forbids this admission. Of course, an anthroposophist must have trained himself to rise above this kind of pride. It should not be far from the heart of a true anthroposophist to say: ‘Perhaps my intellect is not competent to form an opinion about the Resurrection.’ But then he has to face another difficulty: he now has to answer the question why the human mind is not adapted to comprehend the greatest fact in human evolution. To answer this question we must go somewhat more closely into the real nature of human understanding. Here I should like to remind you of my Munich lectures, Wonders of the World, of which I will now give a resume as far as we need one. The elements that go to make up our soul life, our thoughts, feelings and perceptions, are not to be found in our present-day physical body; they penetrate only as far as the etheric body. In order to be clear about this, let us imagine our human nature, in so far as it consists of Ego, astral body and etheric body, enclosed in an ellipse: [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] We will take this diagram to represent schematically what we call our inward life and can experience in our souls; the diagram shows it coming to expression only in the streams and forces of the etheric body. If we experience a thought or perception, it has three lines of action in our soul-nature, as indicated in the following diagram. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Within our soul-nature there is nothing that is not present in this way. Now if a man's ordinary earthly consciousness were restricted to soul-experiences within the confines of the diagram, the experiences would occur, but he would not be conscious of them; they would remain unconscious. Our soul-experiences become conscious only through a process which an analogy will help us to understand. Imagine you are going in a certain direction, looking straight ahead. Your name is Smith. While you are going straight ahead you do not see Smith, yet you are he, you experience him, you are the person ‘Smith’. Imagine that someone puts a mirror in front of you. Now ‘Smith’ stands before you. What you had previously experienced you now see; it meets you in the mirror. So it is with the soul-life of man. A person has an experience, but he does not become conscious of it without a mirror. The mirror is the physical body. The perceptions, the thoughts, are thrown back by the sheath of the physical body. Thereby we become conscious of them. Hence in the diagram we can represent the physical body as the enclosing sheath. For us, as earthly men, the physical body is in truth a reflecting apparatus. If in this way you go more and more deeply into the nature of the human soul and of human consciousness, it will be impossible for you to consider as in any way dangerous or significant all those things which are brought forward again and again by materialism in opposition to the spiritual conception of the world. If through any damage to the reflecting apparatus, the soul-experience is no longer perceived by the consciousness, it is absolute nonsense to conclude that the soul-experience itself is bound up with the mirror. If someone breaks a mirror in which you see yourself, he does not break you. You merely disappear from your own field of vision. So it is when the reflecting apparatus for the soul-life, the brain, is disturbed. Perception ceases, but the soul-life itself, in so far as it goes on in the etheric body and the astral body, is not in the least disturbed. But have we not come to a point when we must consider closely the nature of the physical body? You will agree that without consciousness we could not be conscious of the Ego. In order to make Ego-consciousness our own during life on earth, our physical body, with its brain organisation, has to be a reflecting apparatus. We learn to become conscious of ourselves through our own mirrored reflection. If we had no mirror apparatus, we could not be conscious of our own selves. What is this mirror? We are shown by occult investigations, which reach back through reading the Akashic record as far as the origin of our earth existence, that in the beginning of Earth-existence this reflecting apparatus, the external physical body, came under Luciferic influence and was changed. Yesterday we saw what this physical body has become for earthly man. It has become something that falls to pieces when he passes through the gate of death. We have said that the body which falls to pieces is not the body which Divine Spirits had prepared through four planetary evolutions so that it should become the physical body on earth. What the Divine Spirits prepared, which yesterday we called the Phantom, belongs to the physical body as a form-body which permeates, and at the same time holds together, the material parts that are woven into our physical body. If no Luciferic influence had intervened, then, at the beginning of his Earth-existence, man would have received this Phantom in full strength together with his physical body. But into the human organisation, in so far as it consists of physical body, etheric body, and astral body, the Luciferic influence penetrated, and the consequence was the disorganisation of the Phantom of the physical body. As we shall see, this is symbolically expressed in the Bible as the Fall, together with the fact, related in the Old Testament, that death followed the Fall. Death was indeed the result of the disorganisation of the Phantom of the physical body. The outcome is that, when man goes through the gate of death, he has to see the dissolution of his physical body. This crumbling physical body, lacking the strength of the Phantom, is indeed borne by man from birth to death. The crumbling away goes on all the time, and the decomposition, the death of the physical body, is only the final stage of a continuous process. For if the disintegration of the body—preceded by the disorganisation of the Phantom—is not countered by processes of reconstruction, death finally ensues. If no Luciferic influence had come in, the destructive and reconstructive forces in the physical body would have remained in balance. But then everything in earthly human nature would have been different; there would, for example, have been no mind incapable of comprehending the Resurrection. For what kind of understanding is it that cannot grasp the Resurrection? It is the kind that is bound up with the decadence of the physical body, and is what it is because the individual has incurred, through the Luciferic influence, the progressive destruction of the Phantom of the physical body. In consequence the human understanding, the human intellect, has become so thin, so threadbare, that it cannot take in the great processes of cosmic evolution. It looks on them as miracles, or says it cannot comprehend them. If the Luciferic influence had not come, and the upbuilding forces in the human body had held the destructive forces in balance, then the human understanding, equipped with all that was intended for it, would have seen into the upbuilding forces, rather as one follows a laboratory experiment. But our understanding is now such that it remains on the surface of things and has no insight into the cosmic depths. Anyone, therefore, who wishes to characterise these conditions correctly must say: In the beginning of our Earth-existence, the physical body was prevented by the Luciferic influence from becoming what it should have become according to the will of the Powers who worked through Saturn, Sun and Moon. Instead, it took into itself a destructive process. Since the beginning of the Earth-existence man has lived in a physical body which is subject to destruction; a body which cannot adequately counter the destructive forces with upbuilding forces. So there is truth in something which appears to the modern man as such folly: that a hidden connection exists between what has come to pass through the working of Lucifer, and death. And now let us look at this working. What was the effect of this destruction of the real physical body? If we had the complete physical body, as was intended at the beginning of the earth-existence, our soul-powers would reflect themselves in quite another way: we should then know in truth what we are. As things are, we do not know what we are because the physical body is not given us in its completeness. We do certainly speak of the nature and being of the human Ego—but how far does man know the Ego? So problematic is the Ego that Buddhism can even deny that it goes from one incarnation to another. So problematic is it that Greece could fall into the tragic mood which found expression in those words of the Greek hero: ‘Better a beggar in the upper world than a king in the realm of shades.’ So it was that when a Greek saw the treasured physical body—the body shaped by the Phantom—given over to destruction, he felt a sadness in face of the darkening, the fading away, of the Ego, for he felt that it could exist only together with the Ego-consciousness. And when he saw the Form of the physical body falling into decadence, he shuddered at the thought that the Ego would grow dark and dim; this Ego which is reflected by the Form of the physical body. And when we follow human evolution from the beginning of the Earth to the Mystery of Golgotha, we find that the process we have just indicated shows itself in an ever-increasing degree. In earlier times, for example, no one would have preached the annihilation of the physical body in so radical a fashion as did Gautama Buddha. For such teaching to be given, it was necessary that the decadence of the physical body, its complete annulment as regards its Form, should have become more and more nearly complete, so that the human mind no longer had any idea that the entity which becomes conscious through the physical body—that is, through the Form—can pass over from one incarnation to another. The truth is that man, in the course of the Earth-evolution, lost the Form of the physical body, so that he no longer has what the Divine Beings had intended for him from the beginning of the Earth. This is something he must regain; but it had first to be imparted to him once more. And we cannot comprehend Christianity unless we understand that at the time when the Events of Palestine took place, the human race on earth had reached a stage where the decadence of the physical body was at its peak, and where, because of this, the whole evolution of humanity was threatened with the danger that the Ego-consciousness—the specific achievement of the earth-evolution—would be lost. If this process had continued unchanged, the destructive element would have penetrated ever more deeply into the human bodily organism, and men born after the time when the events of Palestine were due would have had to live with an ever-duller feeling of the Ego. Everything that depends on perfect reflection from the physical body would have become increasingly worn out. Then came the Mystery of Golgotha; it came as we have characterised it, and through it something happened which is so hard to grasp for an intellect bound up with the physical body only, a body in which the destructive forces preponderate. It came to pass that one man, who was the bearer of the Christ, had gone through such a death that after three days the specifically mortal part of the physical body had to disappear, and out of the grave there rose the body which is the force-bearer of the physical, material parts. The body that was really intended for man by the Rulers of Saturn, Sun, and Moon—the pure Phantom of the physical body with all the attributes of the physical body—this it was that rose out of the grave. So was given the possibility of that spiritual genealogy of which we have spoken. Let us think of the body of Christ that rose out of the grave. Just as from the body of Adam the bodies of earth-men are descended, in so far as these men have the body that crumbles away, even so are the spiritual bodies, the Phantoms for all men, descended from that which rose out of the grave. And it is possible to establish a relationship with Christ through which an earthly human being can bring into his otherwise decaying physical body this Phantom which rose out of the grave of Golgotha. It is possible for man to receive into his organism those forces which then rose from the grave, just as through his physical organism at the beginning of the earth evolution, as a consequence of the Luciferic forces, he received the organism of Adam. It is this that Paul wishes to say. Just as man, through his place in the stream of physical evolution, inherits the physical body in which the destruction of the Phantom, the force-bearer, is gradually taking place, so from the pure Phantom that rose out of the grave he can inherit what he has lost. He can inherit it, he can clothe himself with it, as he clothed himself with the first Adam; he can become one with it. Thereby he can go through a development by means of which he can climb upwards again, even as before the Mystery of Golgotha he had descended in evolution. In other words, that which had been taken from him through the Luciferic influence can be given back to him through its presence as the Risen Body of Christ. That is what Paul wishes to say. Now, just as it is very easy, from the standpoint of modern anatomy or physiology, to refute what has been said in this lecture—apparently to refute it—so is it very easy to raise another objection. Some such question as this might be asked: If indeed Paul really believed that a spiritual body had risen, what has this spiritual body which had risen out of the grave to do with what every man now bears in himself? This is not hard to understand: we need only consider the analogy offered by the coming into existence of a human individual. As physical human being he begins from a single cell; a physical body consists entirely of cells which are all children of the original cell; all cells which compose a human body are traceable to the original cell. Now imagine that, through what we may call a mystical Christological process, man acquires a body quite other than the one he has gradually acquired in his downward evolution. Then think of each of these new bodies as having an intimate connection with the pure Phantom that rose from the grave, somewhat as the human cells of the physical body are connected with the original cell. That is, we must think of the Phantom as multiplying itself, as does the cell which gives rise to the physical body. So, in the evolution which follows the Event of Golgotha, every man can inwardly acquire something which is spiritually descended from the Phantom which rose from the grave, just as—to echo Paul—the ordinary body which falls into dissolution is descended from Adam. Of course it is an insult to the human intellect, which thinks so arrogantly of itself at the present time, when one says that a process similar to the multiplication of the cell, which if need be can be seen, takes place in the invisible. This outcome of the Mystery of Golgotha, however, is an occult fact. To someone who contemplates evolution with occult sight it is apparent that the spiritual cell, the body which overcame death, the body of Christ Jesus, has risen from the grave and in the course of time imparts itself to anyone who enters into the corresponding relationship with the Christ. To anyone resolved to deny supersensible happenings altogether, this statement will naturally seem absurd. But to anyone who grants the supersensible, the event with which we are here concerned must be presented in the way described. The Phantom which rose from the grave communicates itself to those who make themselves fitted for it. This, then, is a fact that everyone who grants the supersensible can understand. If we can inscribe upon our souls what is in very truth the Pauline teaching, we come to regard the Mystery of Golgotha as a reality that took place and had to take place in the evolution of the earth; for it signifies literally the rescue of the human Ego. We have seen that if the process of evolution had continued along the path it had followed up to the time of the Events of Palestine, the Ego-consciousness could not have been developed; it would not only have failed to advance, but would have gone down ever further into darkness. But the path turned upwards, and will continue to ascend in proportion as men find their relation to the Christ-Being. Now we can understand Buddhism very well. About five hundred years before the Events of Palestine, a truth was proclaimed: ‘Everything that envelops a man as his physical body and makes him a being incarnated in the flesh—all this must be looked upon as worthless; it is fundamentally a left over from the past and must be cast off.’ Certainly up to that time conditions were such that humanity would have had to set its course towards this philosophy of life, if nothing else had intervened. But there came the Event of Golgotha, an Event which completely restored the lost principles of human evolution. In so far as man takes into himself the incorruptible body we spoke of yesterday, and have brought before our souls in closer detail today, if he clothes himself with this incorruptible body, he will become more and more clearly aware of his Ego-consciousness, and of that part of his nature which journeys on from one incarnation to another. That which came into the world with Christianity must therefore not be regarded merely as a new teaching—this must be specially emphasised—and not as a new theory, but as something real, something factual. Hence when people insist that everything Christ taught had been known previously, this signifies nothing for a real understanding of Christianity. The important thing is not what Christ taught, but what he gave: his Body. For the Body that rose from the grave of Golgotha had never before entered into human evolution. Never before had there been present on earth, through the death of a man, that which came to be present as the Risen Body of Christ Jesus. Previously, after men had passed through the gate of death, and had gone through the period between death and a new birth, they had brought to earth with them the defective Phantom, given over to deterioration. No one had ever caused a perfect Phantom to arise. Here we can refer to the Initiates and Adepts. They always had to receive initiation outside their physical bodies, by overcoming their physical bodies, but this overcoming never went as far as a resuscitation of the physical Phantom. No pre-Christian initiations went farther than the outermost limits of the physical body; they did not touch the forces of the physical body, except in so far as the inner organism impinges in a general way on the outer. No one, having gone through death, had ever overcome death as a human Phantom. Similar things had certainly occurred, but never this—that a man had gone through a complete human death and that the complete Phantom had then gained victory over death. Just as it is true that only this Phantom can give rise to a complete humanity in the course of human evolution, so is it true that this Phantom took its beginning from the grave of Golgotha. That is the important fact in Christian evolution. Hence the commentators are not at fault when they say again and again that the teaching of Christ Jesus has been transformed into a teaching about Christ Jesus. It had to be so. For the important thing is not what Christ Jesus taught, but what He gave to humanity. His Resurrection is the coming to birth of a new member of human nature—an incorruptible body. But for this to happen, this rescue of the human Phantom through death, two things were necessary. It was necessary, first, that the Being of Christ Jesus should be such as we have described it—constituted of physical body, etheric body, and astral body, and—instead of a human ego—the Christ-Being. Secondly, it was necessary that the Christ-Being should have resolved to descend into a human body, to incarnate in a human body of flesh. For if we are to contemplate the Christ-Being in the right light, we must seek Him in the time before the beginning of man on earth. The Christ-Being was of course existent at that time. He did not enter into the course of human evolution; He dwelt in the spiritual world. Humanity continued along its ever-decreasing path. At a point in time when the crisis of human evolution had been reached, the Christ-Being incorporated Himself in the body of a man. That is the greatest sacrifice that could have been brought to the earth-evolution by the Christ-Being. And the second thing we must learn to understand is wherein this sacrifice consisted. Yesterday we dealt with one part of the question concerning the nature of Christ, confining our study to the time after the Baptism by John in Jordan. We must now go on to ask: What is the significance of the fact that at the Baptism the Christ-Being descended into a body of flesh, and how did death come about in the Mystery of Golgotha? |
131. From Jesus to Christ: The Two Jesus Children, Zoroaster and Buddha
12 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: The Two Jesus Children, Zoroaster and Buddha
12 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
Yesterday we indicated that it was now necessary to answer the question: What really happened to that Being whom we designate as Christ Jesus from the Baptism by John in Jordan to the Mystery of Golgotha? To answer this question as far as possible, we must recall briefly what we know from former lectures concerning the life of Jesus of Nazareth, who in his thirtieth year became the bearer of the Christ. The essential points are given in my recently published book, The Spiritual Guidance of Mankind. We know that in Palestine, at the time which concerns us, not one but two Jesus-children were born, one of them from the Solomon line of the House of David. This is the Jesus child of whom the Matthew Gospel speaks. The peculiar contradiction between the beginnings of the Matthew and the Luke Gospels derives from the fact that the writer of the Matthew Gospel was concerned with one of the Jesus-children, the one born from the Solomon line. Then, at almost but not quite the same time, another Jesus-child was born, from the Nathan line of the House of David. The important thing is to understand clearly what kind of beings these two children were. Occult investigation shows that the individuality who was in the Solomon Jesus-child was none other than Zarathustra. After Zarathustra's most important mission, of which we have spoken in connection with the ancient Persian civilisation, he had been incarnated again and again; lastly during the Babylonian-Chaldaic civilisation, and now as the Solomon Jesus-child. This Zarathustra individuality, with all the great and powerful inner forces which in the nature of things he had brought over from earlier incarnations, had to incarnate in a body descended from the Solomon side of the House of David; a body adapted for working up and further developing the great faculties of Zarathustra, in the way that human faculties, when they are already at a very high level, can be brought further on, in so far as they belong to the being who is going from incarnation to incarnation. We are concerned therefore with a human body which did not wait until later years to work on these faculties, but could do so in a youthful, child-like and yet powerful organism. Hence we see the Zarathustra-individuality growing up in such a way that the faculties of the child developed comparatively early. The child soon showed an extent of knowledge which would normally have been impossible at his age. One fact, however, we must keep firmly in mind: the Solomon Jesus-child, although the incarnation of so lofty an individuality, was only a highly developed man. Hence he was encumbered—as even the most highly developed man must be—with certain liabilities to error and moral difficulties, though not exactly vices or sins. Then we know that in his twelfth year the individuality of Zarathustra, by an occult process known to everyone who has made himself conversant with such facts, forsook the body of the Solomon Jesus-child and went over into the body of the Nathan Jesus-child. Now the body of this Nathan Jesus-child—or, better, his three-fold bodily organisation physical body, etheric body, astral body—was formed in a quite special manner. In fact, this body was such that the child showed capacities exactly contrary to those of the Solomon Jesus-child. Whereas the latter was remarkable because of his great gifts in relation to things one can learn externally, it might almost be said that in this respect the Nathan Jesus-child was untalented. You will understand that saying this implies not the slightest deprecation. The Nathan Jesus-child was not in a position to familiarise himself with the products of human culture on earth. By contrast, the remarkable fact is that he could speak as soon as he was born. A faculty which belongs more to the physical body was thus present in him from his birth. But—according to a good tradition which can be occultly confirmed—the language he spoke could be understood by his Mother only. The child's most strongly marked characteristics were qualities of the heart. He had an immense capacity for love and a disposition capable of immense self-sacrifice. And the remarkable thing is that from the first days of his life his mere presence, or his touch, had beneficent effects—magnetic effects, one might perhaps call them nowadays. Thus all the qualities of heart were manifest in this child, enhanced to such a degree that they could have a beneficent magnetic influence on his environment. We know also that active in the astral body of this child were the forces which had once been acquired by that Bodhisattva who became Gautama Buddha. We know indeed—and in this respect the oriental tradition is absolutely correct, for it can be confirmed by occult science—that the Bodhisattva, who on becoming Buddha five centuries before our era no longer needed to incarnate further on earth, worked from the spiritual world upon all those who devoted themselves to his teachings. It is characteristic of such an individuality, who rises to heights from which he need no longer incarnate in a body of flesh, that he can then take part in the affairs and destiny of our earth existence from out of the spiritual worlds. This can happen in the most manifold ways. In fact, the Bodhisattva who went through his last incarnation on the earth as Gautama Buddha has taken an essential part in the further evolution of humanity. Our human spiritual world stands continually in connection with all the rest of the spiritual world. The human being not only eats and drinks and so takes into himself the substance of the physical earth; he continually receives soul-spiritual nourishment from the spiritual world. In the most varied ways forces continually flow into physical earthly-existence from out of the spiritual world. Such an in-flow of the forces which Buddha had gained for himself came into the wider stream of humanity through the fact that the Buddha forces permeated the astral body of the Nathan Jesus-child. We know, too, from earlier lectures that the words we still have today as a Christmas message—‘The Divine reveals itself from the heights, and on earth peace will spread in the hearts of men of good will!’—originate in essence from the influence which flowed down into human evolution through the immersion of the Buddha powers in the astral body of the Nathan Jesus-child. Thus we see the Buddha forces working further in the stream of earth-existence which took its start from the Events of Palestine. And it is interesting that precisely the researches made by western occultism in quite recent years have led to the recognition of a very important connection between European civilisation and the Buddha forces. For a long time these Buddha forces have been working from the spiritual worlds, particularly upon everything in Western civilisation which is unthinkable without the specific influence of Christianity. All those philosophical streams which have developed during recent centuries up to the nineteenth century, in so far as they are Western spiritual currents, are permeated by the Christ-Impulse, but the Buddha has always been working into them from out of the spiritual worlds. Hence the most important thing that European humanity can receive from Buddha today does not depend on the handing down of the teaching that Buddha gave to men about 500 years before the Christian era, but on what he has become since that time. For he has not remained at a standstill; he has progressed; and it is through this progress, as a spiritual being in the spiritual worlds, that he has in the highest sense been able to take part in the further evolution of Western civilisation. The outcome of our own occult investigation harmonises in a wonderful way with much that had been known previously, before this important influence could be investigated again. For we know that the same individuality who appeared as Gautama Buddha in the East had previously worked in the West, and that certain legends and traditions connected with the name of Buddha or Wotan have to do with this same individuality, just as Buddhism has with Gautama Buddha in the East; hence the same field of action in human evolution which had been prepared earlier by the same individuality has again been occupied in a certain sense. Thus are interlaced the ways taken by the spiritual currents within the evolution of humanity. Today the most important thing for us is to establish that in the astral body of the Jesus-child described by Luke we have the Buddha forces at work. And when this Nathan Jesus-child was twelve years old, the Zarathustra individuality passed over into his three-fold being. Why is it, then, that this Jesus-child had the remarkable qualities we have just characterised? It was because he was not a human individuality like every other, but in a certain respect quite different, and in order to understand him we must go back to the ancient Lemurian time in which, strictly speaking, the Earth-evolution of man took its start. We must clearly understand that everything before the Lemurian time was really only a repetition of the Saturn, Sun, and Moon periods. Only in the Lemurian time was the first germ-condition laid down in man as a potentiality, so that during the Earth-evolution he could receive the fourth member of his being, the Ego. We can say the extension of mankind over the Earth—a subject dealt with more precisely in the Outline of Occult Science—is to be traced to certain human ancestors in the Lemurian period, the period with which our present Earth took its start. It is only after a certain point of time in this Lemurian period that we can speak correctly, in a modern sense, of the human race. Before this, those Egos who have since continued to incarnate were not present in men on Earth. They were not yet separate from the substance of that Hierarchy which had first brought the human Ego into being: the Hierarchy of the Spirits of Form. We can now picture to ourselves—occult research shows this—that part of the substance of the Spirits of Form entered into the incarnations of men for the building up of the human Ego. But when in due time man was given over to his physical incarnations on the Earth, something was held back. A certain Ego substance was not brought into the stream of physical incarnations. If we were to represent the stream of physical human incarnations, beginning with him whom the Bible calls ‘Adam’, the progenitor of the human race, we should have to draw a genealogical tree with wide-spreading branches. Instead, let us simply imagine that the substance poured down from the Spirits of Form now flows onward, but that something was held back: an Ego that was now protected from entering into physical incarnations. Instead, this Ego preserved the form, the substantiality, which man had had before proceeding to his first earthly incarnation. This Ego lived on collaterally with the rest of humanity, and at the time of which we are now speaking, when the Event of Palestine was to take place, it was still in the same condition, if we wish to speak according to the Bible, as was the Ego of Adam before his first embodiment in flesh. In examining what occult science knows about this Ego—which naturally for modern man is something extremely foolish—we see that this Ego, which was, as it were, held back ‘in reserve’, was given into the care of the Holy Mysteries through Atlantean and post-Atlantean times. It was preserved in an important Mystery centre, as in a tabernacle, and because of this it had quite special characteristics; it was untouched by everything that a human Ego could have learnt on Earth. It was therefore untouched by any Luciferic and Ahrimanic influences; it was indeed something we can think of, in contrast to other human Egos, as an empty sphere, still completely virginal with regard to all earth experiences—a nothing, a negative, in this respect. Hence it seemed as though the Nathan-child, described in the Luke Gospel, really had no Ego; as though he consisted only of physical, etheric and astral body. And it is quite adequate if at first we say that an Ego, developed as Egos had developed in Atlantean and post-Atlantean times, was not there at all in the Luke Jesus-child. We speak in the true sense of the words when we say that in the Matthew Jesus-child we have to do with a completely human being; whereas in the Nathan Jesus-child of the Luke Gospel we have to do with a physical, an etheric and an astral body which are interrelated in the harmonious unity that belonged to man when he emerged from the Saturn, Sun and Moon evolutions. Hence this Jesus-child, as the Akashic Record tells us, was untalented for all that human culture had developed. He could not receive it because he had never been among it. External abilities and adaptations to existence are the outcome of certain experiences in earlier incarnations. Anyone who had never shared in such experiences would show himself without talent for all that men have accomplished during the earth-evolution. If the Nathan Jesus-child had been born in our time, he would have been totally ungifted for learning to write, since in Adamic times writing was unknown. By contrast, the Luke Jesus-child revealed in a high degree the qualities he had brought with him—qualities that had not fallen into decadence through the Luciferic influence. Even more interesting is the remarkable language he spoke. Here we must bring to mind something I mentioned in The Spiritual Guidance of Mankind: that the languages which are now spread over the earth took their rise comparatively late in evolution: they were preceded by what can truly be called a primal human language. It is the disuniting spirits of the Luciferic and Ahrimanic world who have made many languages out of the primal language. The primal language is lost, and can be spoken today by nobody with an Ego which in the course of earth-evolution has passed from incarnation to incarnation. This Jesus-child, who had not gone through human incarnations, acquired from the starting-point of human evolution the faculty of speaking, not this or that language, but a language of which we can rightly say that it was not comprehensible to those around him. But, because of the inner qualities of heart that lived in it, it was understood by his Mother's heart. This points to a phenomenon of immense significance in the case of the Luke Jesus-child. We have seen that when this Luke Jesus-child was born, he was provided with everything that had not been influenced by the Lucifer-Ahrimanic forces. He did not possess an Ego that had been through a series of incarnations; therefore nothing had to be discarded when, in his twelfth year, the individuality of Zarathustra passed over from the Solomon Jesus-child into the Nathan Jesus-child. I have already said that the human element which had remained behind, and up to this time had developed in the Mysteries by the side of the rest of humanity, was born for the first time in the Palestine period as the Nathan Jesus-child. There was a transference from a Mystery centre in Western Asia, where this human kernel had been preserved, into the body of the Nathan Jesus-child. This child grew on, and in his twelfth year the individuality of Zarathustra passed into him. We know also that this passing over is intimated in the scene of the twelve-year-old Jesus in the Temple. It was quite natural that the parents of the Nathan Jesus-child, who were accustomed to regard him in the light we have described, should find a remarkable change when they discovered him in the Temple after he had been lost. For that was the moment when Zarathustra passed over into this twelve-year-old child. From the twelfth to the thirtieth year, therefore, we have to do with the individuality of Zarathustra in the Luke Jesus-child. Now in the Luke Gospel we have a remarkable expression which indicates something that can be made clear only by occult investigation. You know that in the Luke Gospel, after the description of the scene with the twelve-year-old Jesus in the Temple, there is a passage: ‘And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man’. (Luke II:52). In truth this passage stands as follows when we restore the text of the Gospels from the Akashic record: The twelve-year-old child increased in everything wherein an astral body can increase, i.e., in wisdom; in everything wherein an etheric body can increase, i.e. in all the qualities of kindliness, goodness, etc; and in everything wherein a physical body can increase, i.e., in all that pours itself into external beauty of form. In this passage, therefore, a special indication is given that the Jesus-child, not having gone from incarnation to incarnation, had up to his twelfth year remained untouched, and could not be touched in his individuality, by the Luciferic and Ahrimanic forces. The Luke Gospel intimates this again by tracing the sequence of generations back through Adam to God, thus indicating that the substance in question was uninfluenced by all that had taken place in human evolution. So this Jesus-child lived on, increasing in all that was possible for a three-fold organism not touched by the contamination which has affected the three-fold bodies of other men. And this enabled the individuality of Zarathustra, from the twelfth to the thirtieth year of life, to pour into this three-fold human being all that could come from the heights to which he himself had previously attained. Hence we form a correct idea of Jesus of Nazareth, up to the thirtieth year of his life, when we think of him as a lofty human individuality, for whose coming into existence the greatest possible preparations had been made. But we must now be clear about one thing if we want to understand how the fruits of a development we go through in our bodies are of benefit to the individuality. Our bodies enable our individuality to absorb the fruits of our life for its future evolution. When in death we forsake our bodies, we do not usually leave in them what we have achieved and gained for ourselves as individuals. Later on we shall see under what special conditions something may remain in the bodies; but it is not the rule that the individuality should leave behind in his bodies whatever he has won for himself. When Zarathustra forsook the threefold bodily being of Jesus of Nazareth in the thirtieth year, he left behind the three bodies, physical, etheric, and astral. But all that he had been able to gain through these instruments went into the individuality of Zarathustra and lived on further with him, to his benefit. Something however, was gained by the three-fold bodily organism of Jesus of Nazareth. His human nature, still free, as it always had been, from Luciferic and Ahrimanic influences, was conjoined for a period with the individuality who had unequalled insight into the spirituality of the cosmos. Think what this Zarathustra had experienced! While he was founding the ancient Persian civilisation and looking up to the great Sun Spirit, he was even then gazing out into the cosmic realms of the spiritual. Through successive incarnations his development went on. When the innermost part of human nature, together with the most intensive powers of sympathy and love, had become manifest through the unsullied human substance which had been preserved until the birth of the Nathan Jesus, and when the astral body had permeated itself with the forces of Gautama Buddha, there was present in this child what we may call the most intimate inwardness of man. And then into this bodily nature there entered the individuality who above all others had seen most clearly and deeply into the spirituality of the Macrocosm. By this means the bodily instrument, the entire organism, of the Nathan Jesus was so transformed that it could be the vehicle capable of receiving into itself the Christ-extract of the Macrocosm. If this bodily nature had not been permeated by the Zarathustra-individuality up to the thirtieth year, the eyes would not have been able to endure the substance of the Christ from the thirtieth year up to the Mystery of Golgotha; the hands would not have been capable of being permeated with the substance of the Christ in the thirtieth year. To be able to receive the Christ, this bodily nature had to be prepared, expanded, through the individuality of Zarathustra. Thus in Jesus of Nazareth, as he was at the moment when Zarathustra took leave of him and the Christ-Individuality entered into him, we have to do neither with an adept, nor with anything like a higher human being. For an adept is an adept because he has a highly developed individuality, and it was just this that had passed out of the threefold bodily nature of Jesus of Nazareth. We have simply the bodily nature so prepared through the indwelling of Zarathustra that it could take into itself the Christ-Individuality. But now, through the union of the Christ-Individuality with this bodily nature, by necessity the following consequence came about. During these three years, from the Baptism by John in Jordan onwards to the Mystery of Golgotha, the development of the physical body, the etheric body, and the astral body was quite different from the bodily development of other human beings. Since the Nathan Jesus had received no influence from the Luciferic and Ahrimanic powers, the possibility was given that, from the Baptism in Jordan onwards—now that there was in Jesus of Nazareth no human Ego, but solely the Christ Individuality—everything which is normally at work in a human organism was not developed. We said yesterday that the human Phantom, the primal form which draws into itself the material elements that fill out the physical body and are laid aside at death, had degenerated in the course of time up to the Mystery of Golgotha. At the beginning of human evolution it was intended that the Phantom should remain untouched by the material elements that man takes for his nutrition from the animal, plant, and mineral kingdoms. But it did not remain untouched. For the Luciferic influence brought about a close connection between the Phantom and the forces which man absorbs through his earthly evolution; a connection particularly with the ashy constituents. The result was that the Phantom, while continuing to accompany man during his further evolution, was strongly drawn to these ashy constituents, and instead of adhering to the etheric body, it attached itself to these products of disintegration. But where the Luciferic influences had been kept away, as they were from the Nathan Jesus, no force of attraction arose between the Phantom and the material elements that had been taken into the bodily organism. Throughout the three years from the Baptism up to the Mystery of Golgotha, the Phantom remained untouched by these elements. In occult terms we can say: The human Phantom, according to its intended development through the Saturn, Sun, and Moon periods, should not have been attracted to the ashy constituents but only to the dissolving salt constituents, so that it would have taken the path of volatilisation in so far as the salt constituents dissolved. In an occult sense one can say that it would have dissolved and passed over, not into the earth but into the volatile constituents. The remarkable fact is that with the Baptism in Jordan and the entry of the Christ Individuality into the body of the Nathan Jesus, all connection of the Phantom with the ashy constituents was wiped out; only the connection with the salt constituents remained. This is alluded to in the passage where Christ Jesus wishes to explain to his first-chosen disciples: ‘Through the way in which you feel yourselves united with the Christ Being, a certain possibility for the future evolution of humanity will come about. It will be possible for the one body risen from the grave—the spiritual body—to pass over into men’. That is what Christ wished to say when he used the phrase, ‘You are the salt of the earth’. All these words we find in the Gospels, reminding us of the terminology and craft language of the later alchemists, the later occultism, have the deepest imaginable significance. And in fact this significance was well known to the mediaeval and later alchemists—not to the charlatans mentioned in the history books—and not one of them spoke of these connections without feeling in his heart a connection with Christ. Thus it followed that when Christ Jesus was crucified, when his body was nailed to the Cross—you will notice that here I use the exact words of the Gospel, for they are con-firmed by true occult research—when this body of Jesus of Nazareth was fastened to the Cross, the Phantom was perfectly intact; it existed in a spiritual bodily form, visible only to super-sensible sight, and was much more loosely connected with the body's material content of earth-elements than has ever happened with any other human being. In every other human being a connection of the Phantom with these elements has occurred, and it is this that holds them together. In the case of Christ Jesus it was quite different. The ordinary law of inertia sees to it that certain material portions of a human body hold together after death in the form man has given them, until after some time they crumble away, so that hardly anything of them is visible. So it was with the material portions of the body of Christ Jesus. When the body was taken down from the Cross, the parts were still coherent, but they had no connection with the Phantom; the Phantom was completely free of them. When the body became permeated with certain substances, which in this case worked quite differently from the way in which they affect any other body that is embalmed, it came to pass that after the burial the material parts quickly volatilised and passed over into the elements. Hence the disciples who looked into the grave found the linen cloths in which the body had been wrapped, but the Phantom, on which the evolution of the Ego depends, had risen from the grave. It is not surprising that Mary of Magdala, who had known only the earlier Phantom when it was permeated by earthly elements, did not recognise the same form in the Phantom, now freed from terrestrial gravity, when she saw it clairvoyantly. It seemed to her different. Moreover we must clearly understand that it was only through the power of the companionship of the disciples with the Christ that all the disciples, and all those persons of whom the same is told, could see the Risen One, for He appeared to them in the spiritual body, the body of which Paul says that it increases as a grain of seed and passes over into all people. Paul himself is convinced that it was not a body permeated by the earthly elements which had appeared to the other apostles, but that the same which had appeared to him had also appeared to them, as he says in the following passage: For I have delivered unto you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins in accordance with the scriptures, that He was buried, that he was raised on the third day in accordance with the scriptures; and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep. Then He appeared to James, then to all the apostles. Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me. (I Corinthians XV:3–8.) But what was it that convinced Paul? In a certain sense Paul was an Initiate before the Event of Damascus. His Initiation had combined the ancient Hebrew principle and the Greek principle. He knew that an Initiate became, in his etheric body, independent of the physical body, and could appear in the purest form of his etheric body to those who were capable of seeing it. If Paul had had the vision of a pure etheric body, independent of a physical body, he would have spoken differently. He would have said that he had seen someone who had been initiated and would be living on further in the course of earth-evolution, independently of the physical body. He would not have found this particularly surprising. What Paul experienced on the road to Damascus could not have been that. He had experienced something which he knew could be experienced only when the Scriptures were fulfilled; when a perfect human Phantom, a human body risen from the grave in a super-sensible form, would appear in the spiritual atmosphere of the earth. And that is what he saw! That is what appeared to him on the road to Damascus and left him with the conviction: ‘He was there—He is risen! For what is there could come only from Him: it is the Phantom which can be seen by all human individualities who seek to relate themselves to the Christ.’ This is what convinced him that Christ was already there; that he would not come first in the future, but was actually present there in a physical body, and that this physical body had rescued the primal form of the human physical body for the salvation of all men. That this deed could be accomplished only through the greatest unfolding of divine love, and in what sense it was an act of love, and then in what sense the word ‘salvation’ is to be understood in the further evolution of humanity—this will be our subject tomorrow. |
131. From Jesus to Christ: The Exoteric Path to Christ
13 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: The Exoteric Path to Christ
13 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
The lectures given so far have led essentially to two questions. One relates to the objective event connected with the name, Christ Jesus; to the nature of that impulse which as the Christ-Impulse entered into human evolution. The other question is: how can an individual establish his connection with the Christ-Impulse? In other words, how can the Christ-Impulse become effective for the individual? The answers to these two questions are of course interrelated. For we have seen that the Christ-Event is an objective fact of human Earth-evolution, and that something real, something actual, comes forth to meet us in the Resurrection. With Christ there rose out of the grave a kind of seed-kernel for the reconstruction of our human Phantom. And it is possible for this seed-kernel to incorporate itself in those individuals who find a connection with the Christ-Impulse. That is the objective side of the relationship of the individual to the Christ-Impulse. Today we wish to add the subjective side. We will try to find an answer to the question: ‘How does the individual now find it possible gradually to take into himself that which comes forth through the Resurrection of Christ?’ To answer this question, we must first distinguish between two things. When Christianity entered into the world as a religion, it was not merely a religion for those who wished to approach Christ by one or other of the spiritual paths. It was to be a religion which all men could accept and make their own. A special occult or esoteric development was not necessary for finding the way to Christ. We must therefore fix our attention first on that path to Christ, the exoteric path, which every soul, every heart, can find in the course of time. We must then distinguish this path from the esoteric path which right up to our own time has revealed itself to the soul who desired to seek the Christ by gaining access to occult powers. We must distinguish between the path of the physical plane and the path of the super-sensible worlds. In hardly any other century has there been such obscurity concerning the outward, exoteric way to Christ as in the nineteenth. And this obscurity increased during the second half of the century. More and more men came to lose the knowledge of the way to Christ. Those imbued with the thought of today no longer form the right concepts, such concepts for example as souls even in the eighteenth century formed on their way to the Christ-Impulse. Even the first half of the nineteenth century was illumined by a certain possibility of finding the Christ-Impulse as something real. But for the most part in the nineteenth century this path to Christ was lost to men. And we can understand this when we realise that we are standing at the beginning of a new path to Christ. We have often spoken of the new way now opening for souls through a renewal of the Christ-Event. In human evolution it always happens that a kind of low point must be reached in any trend before a new light comes in once more. The turning away from the spiritual worlds during the nineteenth century was only natural in face of the fact that in the twentieth century a quite new epoch for the spiritual life of men must begin, in the special sense we have often mentioned. To those who have come to know something of Spiritual Science, our Movement often appears to be something quite new. If, however, we look away from the enrichment that spiritual endeavours in the West have experienced recently through the inflow of the concepts of reincarnation and karma, bound up with the whole teaching of repeated earth lives and its significance for human evolution, we must say that, in other respects, ways into the spiritual world, similar to our theosophical way, are by no means new in Western history. Anyone, however, who tries to rise into the spiritual world along the present path of Theosophy will find himself somewhat estranged from the manner in which Theosophy was cultivated in the eighteenth century. At that time in this neighbourhood (Baden), and especially in Württemberg, much Theosophy was studied, but everywhere an illuminated view of the teaching concerning repeated earth lives was lacking, and thereby a cloud was cast over the whole field of theosophical work. For those who could look deeply into occult connections, and particularly into the connection of the world with the Christ-Impulse, what they saw was over-shadowed for this reason. But within the whole horizon of Christian philosophy and Christian life, something like theosophical endeavours arose continually. This striving towards Theosophy was active everywhere, even in the outward, exoteric paths of men who could go no further than sharing externally in the life of some congregation, Christian or otherwise. How theosophical endeavours penetrated Christian endeavours is shown by figures such as Bengel and Oetinger, who worked in Württemberg, men who in their whole way of thinking—if we remember that they lacked the idea of reincarnation—reached all that man can reach of higher views concerning evolution, in so far as they had made the Christ-Impulse their own. The ground-roots of theosophical life have always existed. Hence there is much that is correct in a treatise on theosophical subjects written by Oetinger in the eighteenth century. In the preface to a book on Oetinger's work, published in 1847, Rothe, who taught in Heidelberg University, wrote:
Now we must remember that the man who wrote this learnt about Theosophy only in the forties of the nineteenth century, as it had come over from many theosophists of the eighteenth. What came over was certainly not clothed in the forms of our scientific thought. It was therefore difficult to believe that the Theosophy of that time could affect wider circles. Apart from this, such a voice, coming to us out of the forties of the nineteenth century, must appear significant when it says:
After this, certainly, comes a pessimistic paragraph with which, in its bearing on Theosophy, we cannot now agree. For anyone familiar with the present form of spiritual-scientific endeavours will be convinced that this Theosophy, in the form in which it desires to work, can become popular in the widest circles. Even such a paragraph may therefore inspire us with courage when we read further:
|
131. From Jesus to Christ: The Esoteric Path to Christ
14 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
131. From Jesus to Christ: The Esoteric Path to Christ
14 Oct 1911, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
Yesterday we tried to characterise the path to Christ that can still be taken today, as it could especially in earlier times, by exoteric means. We will now touch briefly on the esoteric path—the path which leads to Christ in such a way that he can be found within the super-sensible worlds. First of all we must note that this esoteric path to Christ Jesus was also the way of the Evangelists, of those who wrote the Gospels. For although the writer of the John Gospel had himself witnessed many of the events he describes—as you can see from the lecture-cycle on this Gospel—his chief object was not merely to relate what he remembered, for this applies only to those minute, exact details which surprise us in his Gospel. The great, majestic, crowning features of the work of redemption, of the Mystery of Golgotha, were drawn by the writer of this Gospel from his clairvoyant consciousness also. Consequently, although the Gospels are really revived Mystery rituals—this is shown in my Christianity as Mystical Fact—they are so because the writers of the Gospels, following their esoteric path, could procure for themselves out of the super-sensible world a picture of the events in Palestine which led to the Mystery of Golgotha. Ever since the Mystery of Golgotha up to our own times, a person who desired to come to a super-sensible experience of the Christ-Event had to go through the stages which you will find described in earlier lecture-cycles as the seven stages of our Christian Initiation: The Washing of the Feet; The Scourging; The Crowning with Thorns; The Mystic Death; The Burial; the Resurrection; the Ascension. Today we will make clear to ourselves what the pupil can attain by going through this Christian Initiation. First of all, one essential point. As you can convince yourselves by reading the lectures on this subject, Christian Initiation is very different from the incorrect method of Initiation described in the first lecture of this course. In Christian Initiation certain feelings which belong to humanity in general are first invoked, and they lead to an Imagination of the Washing of the Feet. Thus the picture of this in the John Gospel is not the first thing to be imagined; the aspirant begins by trying to live for a long time with certain feelings and perceptions. I have often characterised this by saying that the person concerned should gaze upon the plant, which grows out of the mineral ground, takes into itself the materials of the mineral kingdom, and yet raises itself above this kingdom as a higher being than the mineral. If the plant could speak and feel, it would bow down to the mineral kingdom and say: ‘Certainly I was destined within the economy of the Cosmos to attain a higher stage than you, Mineral, but you give me the possibility of existence. In the order of beings you are certainly a lower being than myself, but I have to thank you for my existence, and I bow myself in humility before you.’ In the same way the animal would have to bow down to the plant, although the plant is a lower being than the animal, and say: ‘I thank you for my existence; I acknowledge it in humility, and I bow myself before you.’ And so would each being that climbs upwards have to bow down to the other standing below, and also he who has risen by way of a spiritual ladder to a higher level must bow down to the beings who alone have made this possible for him. A person who permeates himself with the feeling of humility in regard to the lower, who thoroughly incorporates this feeling in his own being and lets it live there for months, perhaps even for years, will see that it spreads itself out in his organism, and so pervades him that he experiences a transformation of this feeling into an Imagination. And this Imagination corresponds exactly to the scene represented in the John Gospel as the Washing of the Feet, where Christ Jesus, who is the Head of the Twelve, stoops to those who stand here below Him in the order of the physical world, and in humility acknowledges that He thanks those who are below Him for the possibility of his higher ascent. He acknowledges before the Twelve: ‘As the animal thanks the plant, so do I thank you for what I was able to become in the physical world!’ A person who permeates himself with this feeling comes not only to an Imagination of the Washing of the Feet, but also to a quite pronounced feeling, as though water were washing over his feet. This can be felt for weeks: it shows how deeply imbued our human nature is with such universal human feelings, which nevertheless can raise man above himself. Further, we have seen that we can go through the experience which leads to the Imagination of the Scourging when we place the following vividly before us: ‘Much suffering and pain will meet me in the world; yes, from all sides suffering and pain may come; no one escapes them. But I will so steel my will that suffering and pain, the scourgings that come from the world, may do their worst; I will stand upright and bear my fate resignedly, as it comes to pass. For had it not come to pass as it has done, as I have experienced it, I should not have been able to reach the height I have attained.’ When the person in question makes this a matter of his perception, and lives within it, he actually feels something like sharp pains and woundings, like strokes of a scourge against his own skin, and the Imagination arises as if he were outside himself, and was watching himself scourged according to the example of Christ Jesus. In line with this example one can experience the Crowning of Thorns, the Mystic Death, and so on. This has often been described. What is attained by a man who thus seeks within himself to experience first the four stages, and then, when his karma is favourable, the others also, making in all seven stages of Christian Initiation? From the foregoing description you can gather that the whole scale of feelings we go through ought to strengthen us and give us power, and ought to make us into quite another nature, so that in the world we feel ourselves standing strong, powerful and free, and also capable of every act of devoted love. In Christian Initiation, this ought in a deep sense to become a second nature to us. For what has to happen? Perhaps it has not yet occurred to all those of you who have read the earlier elementary cycles, and so have met with Christian Initiation in its seven stages, that owing to the intensity of the experiences which must be undergone, the effects go right into the physical body. For through the strength and power with which we go through these feelings, it really is at first as if water were washing over our feet, and then as if we were transfixed with wounds. We actually feel as if thorns were pressing into our head; we feel all the pain and suffering of the Crucifixion. We have to feel this before we can experience the Mystical Death, the Burial, and the Resurrection, as these also have been described. Even if we have not gone through these feelings with sufficient intensity, they will certainly have the effect that we become strong and full of love in the right sense of the word. But what we then incorporate can go only as far as the etheric body. When, however, we begin to feel that our feet are as though washed with water, our body as if covered with wounds, then we have succeeded in driving these feelings so deeply into our nature that they have penetrated as far as the physical body. They do indeed penetrate the physical body, and then the stigmata, the marks of the bleeding wounds of Christ Jesus, may appear. We drive the feelings inwards into the physical body and know that they develop their strength in the physical body itself. We consciously feel ourselves more in the grip of our whole being than if the impressions were merely in the astral body and etheric body. The essential thing is that through a process of mystical feeling we work right into our physical body; and when we do this we are doing nothing less than making ourselves ready in our physical body to receive the Phantom that went forth from the grave on Golgotha. Hence we work into our physical body in order to make it so living that it feels a relationship with, an attractive force towards, the Phantom that rose out of the grave on Golgotha. And here I would make an incidental remark. In Spiritual Science one must accustom oneself to becoming acquainted with cosmic secrets and cosmic truths gradually. Anyone who is not prepared to wait for the relevant truths will not make good progress. Of course people would like to have Spiritual Science all at once, preferably in one book or in one course of lectures. But that cannot be so, as you will see from an example. How long is it since in earlier lectures Christian Initiation was first described? You heard that such and such takes place, and that the individual, through the feelings which affect his soul, works right into his physical body. Everything said in those earlier lectures was intended to provide some elements for understanding the Mystery of Golgotha, and now for the first time it is possible to describe how an individual, through the requisite exercises of feeling in the course of Christian Initiation, makes himself ripe to receive the Phantom which rose from the grave of Golgotha. We had to wait until the union of the subjective with the objective could be found; and for this many preparatory lectures were necessary. Even today there are many things that can be indicated only as ‘half truths’. Anyone who has patience to continue with us—whether in this or in another incarnation, each according to his karma—will have seen how he could advance from the description of the mystical path in the Christian sense to the description of the objective fact, and so to the real meaning of this Christian Initiation, and he will see also that still higher truths will be brought to light from out of Spiritual Science in the course of the coming years or the next age. Thus we see the aim, the goal, of Christian Initiation. Through what has been characterised as Rosicrucian Initiation, i.e. what an individual can have of it as Initiation today, the same thing in a certain sense is also attained, only by somewhat different means. A bond of attraction is formed between the individual, in so far as he is incorporated in a physical body, and that which arose as the real prototype of the physical body from the grave of Golgotha. Now we know from previous lectures that we are at the starting-point of a world-epoch in which we must expect an event that will not take place on the physical plane, as did the Event of Golgotha, but in the super-sensible world; an event which nevertheless stands in a close and true connection with the Event of Golgotha. The latter was designed to give back to man his real physical force-body, the Phantom which had degenerated from the beginning of the Earth-evolution, and for the giving back of it a series of events on the physical plane had to occur; but for that which is now to happen an event on the physical plane is not necessary. An incarnation of the Christ-Being in a human body of flesh could take place only once in the course of the Earth-evolution. When people announce a repetition of the incarnation of this Being, it simply means that the Christ-Being is not understood. The event now to come, which can be observed only in a super-sensible world, has been characterised in the words: ‘Christ becomes for men the Lord of Karma.’ This means that in future the ordering of karmic transactions will come about through Christ. Ever more and more will men of the future feel: ‘I am going through the gate of death with my karmic account. On one side stand my good, clever, and beautiful deeds, my clever, beautiful, good, and intelligent thoughts; on the other side stands everything evil, wicked, stupid, foolish and loathsome. But He who in the future will have the office of Judge for the incarnations which will follow in human evolution, in order to bring order into this karmic account of men, is the Christ!’ And truly we have to picture this in the following way: After we have gone through the gate of death, we shall be incarnated again in a later period. We shall then have to encounter events through which our karma can be balanced, for every man must reap what he has sown. Karma is a just law. But what the karmic law has to fulfill is not there only for individual men. Karma does not only balance the accounts of each Ego, but in every case the balancing must be arranged so as to be in the best possible accord with the concerns of the whole world. It must enable us to give all possible help to the advancement of mankind on earth. For this we need enlightenment, not merely the knowledge that the karmic fulfillment of our deed must come about. The fulfillment can take a form which will be either less or more useful for the general progress of humanity. Hence we must choose those thoughts, feelings or perceptions which will pay off our karma and at the same time serve the collective progress of mankind. In the future it will fall to Christ to bring the balance of our karma into line with the general Earth-karma and the general progress of humanity. And this happens principally in the time between death and a new birth. But it will also be prepared for in the epoch of time we are now approaching, before whose door we stand, because men will more and more acquire the capacity for a special experience. Very few are capable of it now, but from the middle of this century onwards, through the next 1,000 years, more and more people will have the following experience. A person has done this or that. He will feel constrained to reflect on his action, and something like a dream-picture, arising in his mind, will make a quite remarkable impression on him. He will say to himself: ‘I cannot identify this as a recollection of something I have done, yet it feels like an experience of my own.’ Like a dream-picture it will stand there before him, closely concerned with him; but he cannot recall that he has experienced or done it in the past. If he is an anthroposophist he will understand the matter; otherwise he will have to wait until he comes to Anthroposophy and learns to understand it. The anthroposophist will know: ‘What you see as an apparent consequence of your actions is a picture that will be fulfilled in the future; the balancing of your actions is shown to you in advance.’ We are at the beginning of an epoch in which men, directly after they have committed a deed, will have a premonition, a feeling, perhaps even a significant picture, of how this deed will be karmically balanced. Thus, in closest connection with human experience, enhanced capabilities for humanity will arise during the coming epoch. These capabilities will give a powerful stimulus to human morality, and this will signify something quite different from the voice of conscience, which has been a preparation for it. The individual will no longer believe: ‘What I have done will die with me.’ He will know quite exactly: ‘My action will not die when I die; it will have a consequence which will live on with me.’ And there is much else that the individual will know. The time during which the doors of the spiritual world have been closed to men is nearly over. Men must again climb up into the spiritual world. Their awakening capacities will enable them to participate in the spiritual world. Clairvoyance will always be different from this participation. Just as there was an ancient dreamlike clairvoyance, so will there be a future clairvoyance that is not dreamlike, the clairvoyance of people who know what they are doing and what it signifies. Something else, too, will come about. The individual will know: ‘I am not alone. Everywhere there are spiritual beings who stand in a relationship to me.’ Men will learn to communicate with these beings and to live with them. And in the next three thousand years the truth that Christ is acting as Karmic Judge will become apparent to a sufficiently large number of people. Christ Himself will be experienced by men as an etheric Form. Like Paul before Damascus, they will know quite intimately that Christ lives, and is the Source for the reawakening of the physical prototype we received at the beginning of our evolution, and need if the Ego is to attain full development. If through the Mystery of Golgotha something happened which gave the greatest impetus to human evolution, on the other hand it came at the time when the human mind, the human soul, were in their darkest condition. There were indeed ancient periods of evolution when men could know with certainty, because they had an ancestral memory, that the human individuality goes through repeated earth-lives. In the Gospels the teaching of repeated earth-lives is apparent only when we understand the Gospels and can discern traces of it there. That was the time when men were least fitted to comprehend this teaching. In the later times when men sought for Christ along the path indicated yesterday, everything had to take the form of a childlike preparation. Men could not then be made acquainted with experiences concerning reincarnation; they were not ripe for it and it would only have led them into error. Christianity had to develop for nearly 2,000 years without being able to indicate the teaching of reincarnation. We have shown in these lectures how different it was in Buddhism, and how in Western consciousness the thought of repeated earth-lives arises as something self-evident. Certainly, many misunderstandings still prevail; but whether we take this idea from Lessing or from the psychologist Drossbach, we become aware that for the European consciousness the teaching of reincarnation concerns humanity at large, whereas in Buddhism the individual regards the question of how he goes from life to life, how he can free himself from the thirst for existence, as concerning only his personal inner life. The Oriental makes what is given to him as teaching about reincarnation into a path of individual redemption, whereas for Lessing the essential question was: ‘How can the whole of humanity move forward?’ According to Lessing, we must distinguish successive periods of time within the progressive development of humanity. Something new is given to humanity in each epoch. We see from history that new civilising actions keep on emerging in the course of human development. How could one speak of the evolution of the whole of humanity, says Lessing, if a soul lived in only one epoch? Whence could the fruits of civilisation come if human beings were not born again, if what they had learnt in one epoch were not carried over into the next, and its fruits into the following epoch and so on? Thus for Lessing the idea of repeated earth-lives is not only a concern of the individual soul. It concerns the whole course of earthly civilisation. And in order that an advanced civilisation may arise, a soul which lives in the nineteenth century must carry over into its present existence whatever it had previously gained. For the sake of the earth and its civilisation, human beings must be born again. That is Lessing's thought. But in this thought of reincarnation as concerning all mankind the Christ-Impulse has been at work, woven into it. For the Christ-Impulse makes everything a man does or can do into an action of universal relevance, not something that touches him only as an individual. He only can be Christ's disciple who says: ‘I do it for the least of the brethren, because I know Thou feelest as though I had done it for Thee.’ As the whole of humanity is bound up with Christ, so does he who confesses Christ feel that he belongs to all mankind. This thought has worked into the thinking, feeling, and perception of the whole human race. And when the idea of reincarnation reappeared in the eighteenth century, it appeared as a Christian thought. And although Widenmann treated reincarnation clumsily, in an embryonic way, yet in his prize essay of 1851 his thought of reincarnation is permeated by the Christian impulse. He devotes a special chapter to showing the connection between Christianity and the teaching of reincarnation. It was necessary in human evolution that souls should first accept the other Christian impulses, so that the thought of reincarnation might come to our consciousness in a ripe form. And indeed this thought of reincarnation will so connect itself with Christianity that it will be felt as something that leads a person on through successive incarnations. We shall understand how individuality, which is completely lost according to the Buddhist view—as we saw from the conversation of King Milinda with the sage Nagasena—first receives its true content by becoming permeated with Christ. We can now understand why the Buddhist view, about 500 years before the appearance of Christ, lost the human Ego, while retaining the teaching of successive incarnations. We have reached a time in which the human organism must understand, accept, permeate itself with the thought of reincarnation. For the progress of human evolution does not depend on what teachings are promulgated or find a new foothold. Other laws come into consideration, and they do not depend upon ourselves. In the future human nature will develop certain powers which will have the effect that the individual, as soon as he has reached a certain age and has become properly conscious of himself, will have the feeling: ‘There is something in me which I must understand.’ This feeling will take hold of men more and more. In past times, even when human beings were fully aware of themselves, the consciousness which is now to come did not exist. It will express itself somewhat as follows: ‘I feel something within me which is connected with my personal ego. Strangely, it will not fit in with all that I have come to know since birth.’ One man will understand what is at work here; another will not. A man will understand it if he has carried the teachings of Spiritual Science into his life. Then he will know: ‘What I am now feeling is foreign to me, because it is the ego that has come over from earlier lives.’ This will oppress the heart, will cause fear and anxiety, in those who cannot explain it by repeated earth-lives. These feelings, which are not merely a theoretical uncertainty but a starving, a cramping, of life, will disappear through the perceptions given to us by Spiritual Science, which tell us: ‘You must think of your life as extended over earlier earth-lives.’ Then men will see what it means for them to experience the connection with the Christ-Impulse. For it is the Christ-Impulse which will give life to the whole retrospective view, the whole perspective of the past. A man will feel: ‘Here was this incarnation; there, that one.’ Then he will come to a time beyond which he will be unable to go without clearly understanding: ‘The Christ-Impulse was then on earth!’ Incarnations will be followed further back to a time when the Christ-Event was not yet there. This illumination of the retrospective view through the Christ-Impulse will be needed by men for their assurance in the future, as a necessity and a help which can flow into later incarnations. This transformation of the human soul will derive from the Event which begins in the twentieth century and may be called the second Christ-Event, so that those persons in whom higher faculties have awakened will look upon the Lord of Karma. Some of you may say that when the Christ-Event of the twentieth century takes place, many of those now living will be with those who have fallen asleep, will be in the time between death and a new birth. But whether a person is living in a physical body, or in the time between death and a new birth, if he has prepared himself for the Christ-Event, he will experience it. The vision of the Christ-Event does not depend on whether we are incarnated in a physical body, but the preparation for the Christ-Event does so depend. Just as it was necessary that the first Christ-Event should take place on the physical plane in order that the salvation of man could be accomplished, so must the preparation be made here in the physical world, the preparation to look with full understanding, with full illumination, upon the Christ-Event of the twentieth century. For a person who looks upon it unprepared, when his powers have been awakened, will not be able to understand it. The Lord of Karma will then appear to him as a fearful judgment. In order to have an illuminated understanding of this Event, the individual must be prepared. The spreading abroad of the anthroposophical world-conception has taken place in our time for this purpose, so that men can be prepared on the physical plane to perceive the Christ-Event either on the physical plane or on the higher planes. Those who are not sufficiently prepared on the physical plane, and then go unprepared through the life between death and a new birth, will have to wait until, in the next incarnation, they can be further prepared through Anthroposophy for the understanding of Christ. During the next 3,000 years the opportunity will be given to men of going through this preparation, and the purpose of all anthroposophical development will be to render men more and more capable of participating in that which is to come. Thus we understand how the past flows over into the future. When, for example, we recall how the Buddha permeated the astral body of the Nathan Jesus-child, we see how the activity of the Buddha forces continued after he himself no longer needed to incarnate again on earth. And when we remember how influences not directly connected with the Buddha worked on in the West, we see how the spiritual world penetrates the physical. All this preparation is connected with the fact that men are always drawing nearer to an ideal which dawned in ancient Greece, an ideal formulated by Socrates: that when a man grasps the idea of the good, the moral, the ethical, he feels this idea as so magical an impulse that he becomes capable of living in accordance with it as an ideal. Today we are not so far advanced that this ideal can be realised; we are only so far on that in certain circumstances a man may very well form a concept of the good; he may be very clever and wise, and yet he need not be morally good. The direction of inner evolution, however, is such that the ideas we hold of the good will immediately become moral impulses. That is the intent of the evolution we shall experience in the approaching times. And the teachings given on earth will increasingly be such that in the course of future centuries and millennia human speech will come to have an effect unimaginably greater than it has now or ever had in the past. Today in the higher worlds anyone can see clearly the connection between intellect and morality; but as yet there is no human speech which works so magically that when a moral principle is stated, it sinks down into a man as a new idea, so that he perceives it as directly moral, and cannot do otherwise than act upon it as a moral impulse. After the next 3,000 years it will be possible to use a form of speech that could not now be entrusted to our heads. It will be such that everything intellectual will at the same time be moral, and this moral element will penetrate into the hearts of men. During the next 3,000 years the human race must become as though permeated with magical morality. Otherwise men would not be able to bear such an evolution; they would only misuse it. For the special preparation of an evolution of this kind we must look at a much slandered individuality who lived about a century before our era. He is mentioned, though certainly in a distorted form, in Hebrew writings as Jeschu Ben Pandira—Jesus the son of Pandira. From lectures once given in Berne, some of you will know that this Jeschu Ben Pandira worked in preparation for the Christ-Event by training pupils, among whom was one who became the teacher of the writer of the Gospel of Matthew. Jeschu Ben Pandira, a noble Essene figure, preceded Jesus of Nazareth by a century. Jesus of Nazareth Himself only went among the Essenes, whereas Jeschu Ben Pandira was altogether an Essene. Who was Jeschu Ben Pandira? The successor of that Bodhisattva who in his final earthly incarnation had risen in his twenty-ninth year to be Gautama Buddha was incorporated in the physical body of Jeschu Ben Pandira. Every Bodhisattva who rises to the rank of a Buddha has a successor. This oriental tradition corresponds exactly with occult research. The Bodhisattva who worked at that time in preparation for the Christ-Event was re-embodied again and again. One of his re-embodiments is fixed for the twentieth century. It is impossible to speak here more exactly concerning the re-embodiment of this Bodhisattva; something, however, can be said about the way in which such a Bodhisattva may be recognised. Through a law which will be demonstrated and explained in future lectures, it is a peculiarity of this Bodhisattva that when he reappears in a new embodiment—and he always reappears thus in the course of the centuries—he is quite dissimilar in his youth from what he comes to be in his later activities. At a quite definite point of time in the life of this Bodhisattva, something like a revolution, a great transformation, always takes place. To express it more in detail, in some place or other there is a more or less gifted child, in whom it is not noticeable that he has to do anything special in preparation for the future evolution of humanity. Occult research confirms that no one during his childhood and youth gives so little sign of what he really is as he who is to incorporate a Bodhisattva. For at a certain point of time in his life a great change comes over him. If an individuality from the remote past—Moses, for example—is incorporated, it is not the same with him as it was with the Christ individuality, to whom Jesus of Nazareth left the sheaths. In the case of a Bodhisattva there certainly will be something like an exchange, but the individuality remains in a certain sense, and the individuality who comes from the remote past—as patriarch or another—and is to bring new forces for the evolution of humanity, descends, and the human being who receives him experiences an immense transformation. This transformation occurs particularly between the thirtieth and thirty-third years. It can never be known beforehand that this body will be taken possession of by the Bodhisattva. The change never shows itself in youth. The distinctive feature is precisely that the later years are so unlike the youthful ones. He who was incorporated in Jeschu Ben Pandira—the Bodhisattva who was repeatedly reincarnated, and who succeeded Gautama Buddha—has prepared himself for his Bodhisattva-incarnation so that he can reappear and rise to the Buddha dignity exactly 5,000 years after the illumination of Gautama Buddha under the bodhi-tree. Here again occult investigation fully agrees with oriental tradition. So, 3,000 years from now, this Bodhisattva, looking back on all that has happened in the new epoch, and looking back on the Christ-Impulse and all that is connected with it, will speak in such a way that his speech will make into a reality what has just been characterised: intellectuality will become directly moral. The future Bodhisattva, who will place all that he has at the service of the Christ-Impulse, will be a Bringer of the Good through the Word, through the Logos. He will speak in a language as yet possessed by no man, but a language which is so holy that he who speaks it can be called a Bringer of the Good. This also will not show itself in his youth, but approximately in his thirty-first year he will appear as a new man, and will yield himself up as the one who can be filled with a higher individuality. The experience of one single incarnation in the flesh holds good only for Christ Jesus. All Bodhisattvas go through various successive incarnations on the physical plane. This Bodhisattva, 3,000 years hence, will have advanced so far that he will be a Bringer of the Good, a Maitreya Buddha, who will place his Words of Goodness at the service of the Christ-Impulse, which a sufficient number of men will by then have made part of their lives. The perspective of the future development of man tells us this today. What was necessary so that human beings could come gradually to this epoch of evolution? This we can make clear as follows. If we wish to make a graphic picture of what happened in ancient Lemuria for the earth-evolution of man, we can say: That was the time when man descended from Divine Heights: it was ordained for him that he should develop further in a certain way, but through the Luciferic influence he was cast down more deeply into matter than he would have been without that influence. Thereby his path in evolution became different. When man had gone downwards to the lowest stage, a powerful impetus in the upward direction was required. This impetus could come about only because in the higher worlds the Being whom we designate as the Christ-Being had formed a resolution which He would not have needed to take for His own evolution. For the Christ-Being would also have attained His evolution if He had taken a path far, far above the path that men were pursuing. He could have passed by, so to speak, far above the evolution of humanity. But if the upward impulse had not been given, human evolution would have been compelled to continue on its downward path. The Christ would have had an ascent, but humanity a downfall. Only because the Christ-Being had taken the resolution to unite Himself at the time of the Events of Palestine with a man, to embody Himself in a man and to make the upward path possible for humanity—only this could bring about the Redemption of humanity, as we may now call it: redemption from the impulse brought by the Luciferic forces and designated symbolically in the Bible as ‘original sin’, the Temptation by the Serpent and the original sin that was its consequence. Christ accomplished something that was not necessary for Himself. What kind of Act was this? It was an act of Divine Love. We must be quite clear that no human feeling is capable of realising the intensity of love that was needed for a God to make a decision—a decision He had no need to make—to work upon earth in a human body. Thereby, through an act of love, the most important event in human evolution was brought about. And when men grasp this act of love by a God, when they try to grasp it as a great ideal in contrast with which every human act of love can be but small, then, through this feeling of utter disproportion between human love and the Divine Love needed for the Mystery of Golgotha, they will draw near to the building up, to the giving birth within them, of those Imaginations which place before our spiritual gaze the momentous Event of Golgotha. Yes, verily, it is possible to attain to the Imagination of the mount on which the Cross was raised, that Cross on which hung a God in human body, a God who out of his own free will, out of Love, accomplished the act whereby the earth and humanity could reach their goal. If the God who is designated by the name of the Father had not at one time permitted the Luciferic influences to come to man, man would not have developed the free Ego. With the Luciferic influence, the conditions for the free Ego were established. That had to be permitted by the Father-God. But just as the Ego, for the sake of freedom, had to become entangled in matter, so then, in order that the Ego might be freed from this entanglement, the entire love of the Son had to lead to the Act of Golgotha. Through this alone the freedom of man, the complete dignity of man, first became possible. For the fact that we can be free beings, we have to thank a Divine Act of Love. As men we may feel free beings, but we may never forget that for this freedom we have to thank this Act of Love. Then, in the midst of our feeling, the thought will arise: ‘You can attain to the value, the dignity, of a man; but one thing you may not forget, that for being what you are you have to thank Him who has brought back to you your human prototype through the Redemption on Golgotha.’ Men should not be able to lay hold of the thought of freedom without the thought of Redemption through Christ: only then is the thought of freedom justified. If we will to be free, we must bring the offering of thanks to Christ for our freedom. Then only can we really perceive it. And those who consider that their dignity as men is restricted when they thank Christ for it, should recognise that human opinions have no significance in face of cosmic facts, and that one day they will very willingly acknowledge that their freedom was won by Christ. What we have been able to do in these lectures is not very much for gaining a closer understanding of the Christ-Impulse, and of the whole course of human evolution on earth, from the standpoint of Spiritual Science. We can only bring together single building-stones. But if the effect upon our souls is something like a renewed stimulus to further effort, to further development along the path of knowledge, then these stones will have done their work for the great spiritual temple of humanity. And the best we can carry away from a spiritual-scientific study such as this is that once more we have learnt something towards a certain goal, that we have again somewhat enriched our knowledge. And our high goal is this: that we may know more exactly how much we still need to know. Then we shall be more and more permeated with the truth of the old Socratic saying: ‘The more a man learns, the more he knows how little he knows.’ But this conviction is good only when it is not a confession of passive, easy-going resignation, but testifies to a living will and effort towards an ever-extending knowledge. We ought not to acknowledge how little we know by saying, ‘Since we cannot know everything, we would rather learn nothing; so let us fold our hands in our lap.’ That would be a false result of spiritual-scientific study. The right result is to be more and more inspired to further striving; to regard every new thing learnt as a step towards the attainment of yet higher stages. In these lectures we have perhaps had to say much about the Redemption-thought without often using the word. This Redemption-thought should be felt by a seeker after the spirit as it was felt by a great forerunner of our Spiritual Science: that it is related and entrusted to our souls only as a consequence of our striving after the highest goals of knowing, feeling and willing. And as this great forerunner connects the word ‘Redemption’ with the word ‘striving’ and has expressed it in the line, ‘Wer immer strebend sich bemüht, den können wir erlösen’—‘He who never gives up striving, he it is whom we can redeem’—so should the anthroposophist always feel. The true Redemption can be grasped and felt and willed in its own realm only by someone who never gives up. May this lecture-cycle—which has been specially laid upon my heart, because so much has to be said in it concerning the Redemption-thought—be a stimulus to our further endeavours; may we find ourselves ever more and more united in our endeavours, during this incarnation and in later ones. May this be the fruit which comes from such studies. With this we will close, taking with us as a stimulus the thought that we must continually exert ourselves, in order that we may see what the Christ is, on the one hand, and on the other may draw nearer to Redemption, which is being set free not merely from the lower earth-path and earth-fate, but free also from everything that hinders man from attaining his dignity as man. But these things are written down truly only in the annals of the Spiritual. For the script that can be read in spiritual realms is the only true writing. Let us therefore strive to read the chapter concerning the dignity of man and the mission of man, in the script where these things stand written in the spiritual worlds. |
266II. From the Contents of Esoteric Classes II: 1910–1912: Esoteric Lesson
14 Oct 1911, Karlsruhe Translator Unknown |
---|
266II. From the Contents of Esoteric Classes II: 1910–1912: Esoteric Lesson
14 Oct 1911, Karlsruhe Translator Unknown |
---|
Last time we said that everything in the outer world is maya and that practically everything must be thought of in reverse. We emphasized that an esoteric must learn to always look at everything around him in the way mentioned. If he sees a flower, he should think of it upside down; if he hears a sound coming from the right, he should consider that the sound is really coming from the left. He can go even further and consider the same thing in other cases. Where it's dark, he should tell himself that it's really bright, and where it's light, it's really dark. If we anchor this feeling of the inversion of outer maya in us, if all of our thinking is guided by this, then we'll experience great transformations in us that lead us to the truth. But if we want to make all of this clear to ourselves through mere reflection, we're led into great dangers. An esoteric knows that all symbols and esoteric teachings can be a little dangerous if they're wrongly understood and applied, but we esoterics aren't little children. One who has tried to apply what was said here the last time will have gotten the feeling as if the ground were being pulled out from under his feet. And when one tries to understand these things intellectually, it's as if two mirrors were set up facing each other, so that a reflection repeating itself endlessly arises. Then the danger is that the intellect would dance along with this endless repetition as if in a whirling dance. The healthy human intellect then says to itself: My understanding stands still on me here. Only an unhealthy soul lie lets itself be pulled into the whirling dance. But we can also go further with the inversion and include human beings. Let's imagine a human face that has lighter or darker colors, with lighter or darker hair, and now let's imagine a bright face as dark, dark hair as light, and so on. Also we should imagine hollows where the face protrudes and bulges where it recedes. The skin's color also changes; think dark green where it's rosy and light green where it's dark red. If we could feel this, we'd be able to know the inner nature of this man. For instance, a light green color would show us that we have to do with someone who stands strongly in the life that works in the three lower kingdoms of nature. When the color appears to be dark green, he would be more inclined toward spiritual things. And where one sees blue, the highest spiritual qualities would become manifest in this human being. But if we would first imagine the color and then transfer it in thought to the face that's before us, we'd go far astray. Another thing that we must imagine is that something that looks ugly is really beautiful. That's why in old paintings Christ on the cross wasn't made beautiful but often ugly and distorted. An esoteric who's always talking about his difficulties and physical pains, who makes a daily account of all the great and small pains that he must endure is a weak esoteric. One who wants to get ahead must develop the strength in himself to not want to be constantly cured of all his ailments through medicines and baths; he must realize that all of this belongs to esoteric training, in which man's whole being undergoes a change. If someone goes over a meadow and sees an autumn crocus it would be an example of a rather sick soul life if he thinks that it wants to devour him. But in an esoteric who isn't sick, it can happen that he has the feeling that he's being grabbed from behind by higher beings and being sucked up, as it were. One sometimes finds a man who's afraid of an upper story window because he gets a desire to jump out of it. Or there's the fear of open places, where a man doesn't dare to go through one. This feeling stops if there's someone with him. Official medicine gives causes for these phenomena, but the real reason is that such a person lacks justified solitude. All men need to be alone to a certain extent, and this is not just egoism. Someone who always wants to help others will at some point feel that he can't help anymore if he doesn't get the forces for this out of solitude. One who always wants to talk will someday sense that his words are empty if he doesn't let spiritual forces come to him in solitude. We must be alone for prayer and meditation; communal prayer can only bring men to a certain groupsouledness. One who thinks that it's egotistical to go into solitude simply feels the need to be with other people, not to help them. A supposedly selfless wish to help can really come from egoism, where one simply seeks sociability. For instance, the magnetic healing that's used to lessen others' pain could just come from the need to have a pleasant feeling from stoking someone's body. Although love and egoism are opposite poles, it's nevertheless true that in certain boundary cases they come very close to each other and it's difficult to tell them apart. We're given strength through out ego-consciousness so that we're not sucked up by higher beings entirely, so that we don't become puppets, but higher development gets us to make ourselves independent in our feelings, otherwise we would lose our self-consciousness completely. We're supposed to consciously develop ourselves up to the higher hierarchies. One who through his study of theosophy has grasped the great truths about world and man in such a way that they ensoul him and go warmly through him will learn to feel himself in the midst of spiritual beings in such a way that he's in no danger of losing his independent existence. In everything that may happen to us we learn to say from within: That comes from God. In suffering, we learn to say: God is sending us this suffering as a loving reminder of our past mistakes. And we'll happily say: That's a blessing that God is sending us—and it makes us thankful and not conceited. We then learn to see the working of divine powers in all events, and we'll gradually feel that we have the right relation to the cosmos. |
261. How the Spiritual World Interpenetrates the Physical: How Does One Gain Understanding of the Spiritual World I
09 May 1914, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
261. How the Spiritual World Interpenetrates the Physical: How Does One Gain Understanding of the Spiritual World I
09 May 1914, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
One of the repeated objections to the search for spiritual knowledge, in the last third of the nineteenth century, is this: when a man has passed through the gates of death he will see the nature of the spiritual life as lived without the physical body, but while here in the physical body attention must be paid to earthly life; here man should live as if the earth were his sole sphere of activity. A deeper study of Spiritual Science shows us increasingly what a superficial grasp of spiritual life is contained in such a statement. It teaches us that things are not really as though life in a physical body before death were entirely separate from life in the spiritual world after death, as if the one did not contact the other. We shall best come to a common understanding for study, if we consider what we already know of the connection of the spiritual life with physical life. Let us begin by reminding ourselves of what we have learnt from Spiritual Science about the alternating life of man between sleeping and waking. We speak of this rightly when we say: The Ego and astral body are outside the physical body during sleep. This is a sufficient answer for the immediate demand for knowledge, but only one aspect of the full truth; it is as though we were to say: the sun rises in the morning and sets in the evening, and is not there in the interval. We know that for the earth this is not the case; we know that during the time the sun is not shining for us it is shining elsewhere, giving its light to other inhabitants of the earth when it is dark for us. It is much the same with the life of the Ego and astral body in. relation to that of the physical and etheric bodies, if we take a wide view of it. True, the Ego and astral body are outside the physical body during sleep, but only partially they are outside the blood and nerve-systems. When we all asleep the sun of our Ego and astral body sets in this way for the blood and nerve-systems; yet from the Ego and astral body outside, the forces radiate while we are sleeping into those organs not connected with the blood and nerves. Our body lives in two spheres. We live in one while awake, when we are ensouled by our Ego and astral body; and in the other when we sleep, in the sphere from which the radiations and force of our Ego and astral body pour into the activities of our body-with the exception of the functions connected with the blood and nerves. Actually during sleep we are in the spiritual world with our Ego and astral body—as it were inserted into it—and just those forces of the astral body and Ego of which man is unconscious in normal human life, stream into his bodily organs when he is asleep. Thus we see the enormous significance of sleep for healthy human life on earth. I will make this clear by a little diagram. Let us take (a) for the sphere of the spiritual world, and (b) our body on earth. I will then shade the part connected with the blood and nerves; the other contains the organs apart from the system of blood and nerves. This cannot really be so sharply divided, for in a certain sense the nerve and blood systems are themselves organs with activities of their own like the other organs; but in so far as they are instruments for the conscious soul-life they may be considered as ensouled and inspired by the Ego and astral body. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] This same Ego and astral body are taken into the sphere of spiritual life during the night and they thence radiate their forces into the other organs of the body. Thus we may say: There is in our physical body something that is strengthened and revived by what our soul in its sleeping condition draws into itself from the spiritual world and with which it is permeated by the spiritual world. The sun of our Ego and astral body sets for the nerves and blood, in so far as the Ego is connected with the blood, and the latter is not merely bodily life. It sets for the blood and nerves when the human being sleeps, and shines into the other organs functioning in our body. From this fact we can easily understand that sleep is an important Healer, and that unhealthy sleep may be regarded as one of the most deep-seated causes of illness, especially in relation to certain inner functions of our bodily life. Spiritual Science shows us that the way in which our Ego and astral body leave the blood and nerve-systems during sleep and enter spiritual life, is a matter of great consequence. Such things as I am about to discuss can apparently be refuted easily by so-called external experience, but the Spiritual Scientist must become accustomed to the fact that these refutations are only apparent, and that what is actually derived from the observations of inward processes is true. If the outer facts seem contradictory, we must search and see in how far they are illusion. I will now give a concrete instance, verified by Spiritual Science, which has an important bearing on this point. Human life changes with respect to many things, but certain fundamental facts of life remain constant for long periods. In the Middle Ages there existed a certain fear, the so-called fear of spirits, of all sorts of elemental beings and ghosts; this we now call mediaeval superstition. In our day the object has changed, but not the fear; for just as the people of the Middle Ages were afraid of ghosts-—those of the present time are afraid of bacilli and similar things. It might be said that ghosts are more respectable and more to be feared than bacilli. The change has come about through the fact that formerly people were of a more spiritual disposition; they were afraid of the elemental spirit-beings; while now as the disposition is more materialistic, the spirits must be of a physical nature. This corresponds better with the age of materialism. What I wanted to say, however, is that Occult Science reveals the fact that bacilli are nourished in the human body if they are to thrive. Human beings do cultivate them. Of course everyone in the present time will say that it would be silly to breed bacilli. This is not a question of principle of any kind, but of looking at things from the right standpoint. It cannot be denied that, as Spiritual Science teaches, an Ego and astral body which have been fed on materialistic ideas alone, and have rejected all spiritual conceptions and wished to have nothing to do with them, when they leave the body during sleep, send into the bodily organs forces from the spiritual spheres which are just what the bacilli need. Nothing better can be done for the rearing of bacilli than to carry crude material ideas into sleep-life; thereby calling forth Ahrimanic forces which stream into the body and become the cultivators of bacilli. To form a proper judgment of all this, we must understand clearly that the moment we turn to the study of spiritual life, we immediately have to consider what is called human fellowship. For a common co-operation in fellowship is effectual in a far greater measure when working at spiritual matters than when only concerned with the physical plane. We might say that in order to have no harmful bacilli in our bodies, it is best to apply the remedy of falling asleep with spiritual thoughts in our minds. Perhaps that might become a remedy, if it were to be medically proved, so that the most materialistic people in times to come would allow spiritual thoughts to be prescribed for them; and something contributing to spiritual life might be hoped for in this way. But the matter is not so simple, for the importance of communal life really begins when we touch spiritual matters, and there we can say: it is perhaps of no advantage to the individual to cherish spiritual ideas if all those around him are breeding bacilli by their materialistic thinking; here the one breeds for the other. This is an important fact and we must bear it in mind. Therefore I must again emphasize what I have already told you, that Spiritual Science can only be fruitful in its service to humanity when it does not merely serve the individual. It is not enough for the individual to accept it; Spiritual Science must patiently wait until it can become a factor in civilization, until it grips the heart and soul of the many; then we shall see what it can do for man. There is, however, something which affects the Ahrimanic beings in the bacilli just as strongly. I say Ahrimanic beings, for I can easily show you the difference between Ahrimanic and other beings—and even externally it can be easily seen. Around us we see Nature with her many creatures; all that lives outside in Nature draws its life from the good, wise and progressive beings. Everything having its existence in other organisms and preferring to thrive therein belongs to the creatures of a Luciferic or Ahrimanic order. All parasites are of Luciferic or Ahrimanic origin; if we remember this we can easily distinguish the differences in the nature-kingdoms. There is something, as I said, very helpful for Ahrimanic creatures when they infest the human body. Suppose we are living at the time of an epidemic or plague. Naturally at such a time we must look after others, and a strong human fellowship or co-operation comes into being, for the karmic conditions may actually be such that the one who in his individual life seems least likely to have the illness, falls a prey to it. Nevertheless—we must not be deceived by appearances—what I am going to say is generally true. If we are living among the sick or dying and have to absorb these pictures that are around us and then fall asleep with these pictures in our minds and if nothing is linked with them but selfish fear, the imaginations arising from these pictures in the soul during sleep become filled with this selfish fear, and that enables injurious forces to enter the human body. Imaginations of fear are really the fostering forces for the Ahrimanic enemies of man. When a noble disposition is present, so that egotistic fear retires and loving help for others prevails, and we pass into the sleep life, not with fearful imaginations but with the effects produced by loving help, this means destruction for the Ahrimanic enemies of humanity. It is quite true that by the encouragement of such an attitude we could put an end to epidemics, if we regulated our conduct accordingly. Here I may indicate how some day (but it cannot be yet) the results of knowledge of spiritual life will be seen in the social life of humanity: human souls will become strong through spiritual knowledge, and those whose disposition is to accept spiritual Knowledge will work healingly on material life on earth. Hence we see how unjustifiable the objection is, that while living on earth we need not bother about spiritual life. A great deal depends upon the kind of spiritual life we take with us into sleep while here on earth, for by it we mold our souls into good or bad instruments for the sending forth of forces from the spiritual world into those organs of the body which are not used as instruments by the soul in the day consciousness, but which function physically and chemically beneath the threshold of consciousness. Those functions which do not belong to the activity of nerves and blood in the human being but are simply of an organic nature-physical and chemical activity—those are not life functions such as obtain in the plant and mineral kingdoms, but functions into which the forces of the spiritual world flow during sleep. Therefore we see the importance of being able to carry spiritual knowledge into sleep life, and we realize the attitude of mind it creates. If there still is doubt as to the inter-working of the spiritual and physical worlds, we may, among other things, make the following remarks. Let us imagine that some sort of climatic change were to corrupt the whole ground of the earth, so that nothing good for food could grow on it; we should then discover how important the earth's mineral and plant kingdoms are for man. If the earth were to decay under our feet, we should realize how much we need the lower kingdoms of earth, that human life may be sustained. What the ground and fruits are for our physical life that we are, as living beings with the activities of our souls, for those who have passed through the gates of death. It is a fact that the dead living in their sphere have need of a ground from which they may gather fruits. The following illustration will give an idea of this: Let us think of a crowd of people asleep, all filled with conceptions belonging to earthly life alone, materialistic ideas. This ground which they form for the dead, is just as sterile for them as waste, corrupt ground would be to us. The dead feel this as a region in which they starve. Every spiritual conception which we take into our soul and carry into sleep helps, while we sleep, to create part of the ground needed by the dead, even as the mineral and plant kingdoms are needed by us. In a certain sense souls filled with spiritual ideas during sleep, form the fruitful spiritual basis for the nourishing of the dead; and we take away the nutriment which the dead need and which must be gathered on our earth, if we allow our souls to become desolate, i.e., empty of spiritual ideas—and conceptions. Here we see still more clearly the importance of cosmic spiritual knowledge, and its fruitfulness for the spiritual world itself. Just as our sleeping souls provide the ground from which the dead draw their sustenance, so, if we knowingly cause spiritual concepts to pass through our souls that helps the dead in their power of perception. For this reason I have advised those who have been bereaved to read to their dead. If we call them to mind, and read in thought something from Spiritual Science, or cause any other spiritual thoughts quietly to pass through our souls, our dead will perceive these. They observe them and are nourished by the unconscious after-effects of the spiritual ideas. Their own consciousness is refreshed or revived by means of what has been read to them. Here again we see constant intercourse between the physical and spiritual worlds. It may easily be suggested that the dead are in the spiritual world and that this method of reading can be of no use to them. Yes! They are in the spiritual world, but the concepts of Spiritual Science have to be formed on earth, and nowhere can they be conceived except in the minds of men on earth: the dead are indeed in a spiritual world and precisely there can these conceptions reach them and sustain them, and we enhance their consciousness if from earth we send these to them. As the most intimate connections exist between the dead and those amongst whom they have lived, the best persons to read to them are those who were friends and helpers before they died, or who have been closely related to them. If you cultivate such thoughts about the connections of the physical with the spiritual world, you will actually experience a new disposition, which truly in the greatest sense of the word must be called the religious disposition of the future. From such spiritual-scientific studies as have just been given, a disposition will be developed which in the highest sense deserves to be called religious, for he who thus acknowledges the spiritual world will build upon the foundations of the Divine Wisdom streaming through the Cosmos. It is tremendously important that we should acquire this feeling of the ruling Wisdom in the Cosmos and that we should fill ourselves with it. When humanity is permeated by this feeling, it will, with a deep genuine confidence in the wise ruling Wisdom of the Universe, accept its destiny and all the strokes of destiny which are so hard to bear. When we observe the spiritual worlds in which the dead live, we can often see how much easier it is for the dead when the friends they left behind on earth are permeated with this ruling Wisdom of the Universe. Weeping over the dead is, of course, quite natural; but if we cannot put an end to our weeping it looks as though we doubted the ruling Wisdom of the Universe; and he who can look into spiritual worlds knows, that those who long for their dead to be here and not in the spiritual world, are doing the greatest harm to them. We very much help the dead in their life after death if we accept our destiny, and think of the dead as having been taken from us at the right moment by a good ruling Wisdom, because they were needed for other spheres of existence beyond earth. In the future much will depend on people helping more (not less) in all that touches the sorrows of humanity, having a clear knowledge that destiny is ever at work, and that if through Karma even death has befallen those who belong to them, this had to be. This must not prevent us, as long as a person is living, from doing all that is possible to help him when he is ill if he is amenable to treatment, but as human beings, we may not presume to go beyond what is allotted to us as such. We must be sure that the ruling Wisdom of the Universe is wiser than we are. This is all commonplace and trivial, but it is too little spoken of to-day. Great happiness would come to both the living and dead, if this knowledge were more generally circulated; if it could enter as a conviction into men's souls, if they could think of the dead as living, as having experienced a transformation of life, and not think of them as having been taken from them. If we only observed a little of this connection between the physical and spiritual worlds, we should see the manifold ways in which the one world is intimately linked with the other, and that the affairs of the physical world only become clear when observed in the light of the spiritual world. If with reference to anything that happens to us in the physical world we could but succeed in finding the spiritual causes of some stroke of fate or misfortune, we should look beyond it, and understand that what seems supremely sad may be understood at the fount of Cosmic Wisdom. We must emphasize this over and over again. It does not alter the fact that much suffering may come to us; but it does alter our attitude to it, we do not sink under it and shut ourselves egotistically in our sorrow, or withdraw from the world's life, which we certainly ought not to do. Many other things are similarly linked together and precisely these significant incidents teach us the falsity of the saying that we need not trouble about the spiritual life during our physical life on earth. For the bringing of spiritual ideas, feelings and convictions into physical earth-life is of great importance. Let me now add some examples to what I have told you to-day. Examples will show us clearly the truth of what I have been saying. A person well-known to some of the members of our Society died before attaining middle age. If a person dies early in life, about the beginning of the thirties, it is often asked: What is the meaning of this? Why should a person be cut off from earth life in the first third of his physical life on earth? When we traced this person back, to describe what she was as an individual, we came to an earlier incarnation about the third or fourth century after Christ, in which she had acquired certain forces, of which we may say that, civilization being as it was at that time, these and similar soul-capacities did not really belong to that period. The time had not arrived when the talents then acquired by the soul of this individual could be used. She was born again in a new life, became one of our members and died before the first half of her life, the ascending part, had been completed. In this case we could immediately see, on studying the whole connection of the physical with the spiritual, that this person was one of the most important and significant workers with us in all our Cosmic work. Materialism is rampant in our times, it puts its stamp on earth-life more than we realize. In our day particularly, materialism is so strong that those beings of the higher Hierarchies whose task it is to carry on the progress of Cosmic evolution actually cannot rescue all the souls who have to-day become materialistic. These must not be left behind, they must be saved; yet their salvation can only be accomplished by the death of certain souls at an early age, who take with them into the spiritual world the forces which would otherwise have been used in the course of their earth-life, and which they then transmute so that they may help the beings of the higher Hierarchies who are working for the redemption of the materialistically-minded souls. Persons who have thus died early in life, are a wonderful help to the higher beings. Now in the case of the soul to which I am referring, something special resulted. She brought with her into her latest incarnation the powers which could not be fully used in her earlier life, poured them as it were into her body, which became weak and ill because of the penetration of these forces. The soul was too powerful for the body; it really contained very great powers. This person died at the above mentioned early age, and, with the forces which instead of being weakened by age remained at their youthful strength, she passed through the gates of death into the spiritual world, still possessing the fund of strength which would have served a long life in that incarnation, and filled to overflowing with earthly force would have so poured itself into the body, as to bring the same into relationship with the external world. Instead she was able to take up spiritual ideas enthusiastically and thus to bring a great supply into the spiritual world. When we trace this individual, who was dear to a large number of our friends, we may learn a great deal from her. What we see in her is, that at a definite time (in this case about the Third or Fourth Century A.D.) certain forces appeared on the path of human evolution which could not be brought to fulfillment then, and that the work to be done through these forces must be taken up later—we have to look back to what belongs to an earlier period and is preserved by certain individuals for a later life. Now when we look for this individual during her life after death we observe direct results—we see that the powers which have lain dormant for a time, reserved for a coming period, now burst forth and are preparing for humanity's future. Thus we see how a later life must be linked with an earlier one, when talking of human evolution. We could not know certain things, of which it may be said that what had existed in the third and fourth epochs had to be revived in the fifth post Atlantean times, unless we could see into the spiritual worlds and say: ‘There we see an individuality who, by means of a short life on earth, acquired faculties which shine forth like a revival of something that has been lost to human life.’ A great inflow of strength comes to the spiritual investigator on observing such individuals in their life after death. If the time of physical life on earth were ever so bad, if ever so many enemies were to arise against Spiritual Science, and if danger threatened on all sides, it would certainly be a sad and desperate outlook; but there is one thing which may always be a comfort for the future of Anthroposophy, that is, that in those who have died, in such a way as the person above mentioned, we have the best helpers for our earth, the most powerful fellow-workers. This is a case in which a short life on earth served for the gathering of strength with which to take possession of certain fruitful forces requisite for a later period on the path of human evolution. The wise ruling Cosmic powers far surpass in Wisdom all that we, with our merely earthly wisdom, can comprehend. Naturally such fruits of a shortened earth-life can only result when life is shortened in a purely natural way. In anthroposophical circles it should not be necessary to mention that such results do not occur in cases of suicides, and would be quite impossible. Now, having said all this, I shall give you another concrete example in reference to a member who has not long since passed from our midst, who had a very long illness, which was connected in a remarkable way with his condition of soul, a lively intellectual person, a renowned poet in his earth life and as we can clearly see, a much more important individual than we had deemed while observing his life on earth. After a life lived in sickness of body and long years of suffering, how strangely the fruits of his suffering on earth, after a relatively short period, reveal themselves in the spiritual world; though only in their beginning. That I may make you understand what I want to say, I should like to lead up to the right concept by means of a comparison. With deep feeling we can admire nature—a scene in nature or a group of people-but we do not on that account lose anything when a clever artist comes along and depicts the scene as his own soul sees it. We then find in the picture created by the artist something which he has placed alongside nature. We know that we have gained by having looked at Nature through another's soul as well, if we can observe nature side by side with it. Why do I say this? To make use of an illustration: we can go into the spiritual world, we can observe things there; yet it is of great importance to observe something else besides. The person to whom I am referring, who died after a life of much suffering on earth, had during his long illness formed for himself a world of Cosmic imaginations, as it were lifting them up out of a sick body gradually approaching death. In the measure in which the body became more sick and incapacitated, there arose from it this world of Cosmic imaginations. That person then passed through the gates of death, and his imaginations are beginning to shine out in wondrous beauty so that in the spiritual world they can be perceived as a wonderful spiritual work of art, as if created out of the Cosmos. They had their origin in the sick body, and were carried from the sick body into the spiritual world; and for those who are able to see the spiritual worlds in other ways they provide a far richer gain in spiritual knowledge than can be acquired by direct spiritual observation; as in a work of art one sees the world as another soul sees it, side by side with what one sees oneself. The above-mentioned person absorbed spiritual conceptions with great devotion, and was even able to put into his poems much of that which comes to the human soul when it grasps the Mystery of Golgotha in a truly Anthroposophical way, when we allow ourselves to be permeated with the thought of the Christ Whom we have learnt to know through Anthroposophy. For we then so recognize Him in our nature, that we really live according to the Pauline saying ‘Not I, but Christ in me contemplates the Universe.’ These truly Rosicrucian Christian thoughts flowed into the later poems of this personality. While his conscious earth-life was occupied with such poetry and creating these poems, his subconscious powers were molding this world of Cosmic imaginations which really consumed the body by the strength of their inner life, but which so worked that to this person in the spiritual world is probably allotted a task about which I will not speak further now. In any case it must be said that behind this conscious life lies another which passes through the gates of death and so manifests that we know it had already been prepared during earth-life through the disposition which is the result of Spiritual Science, and which has turned into beautiful tableaux of Cosmic imaginations which radiate toward the exploring spiritual investigator, and explain much that perhaps would not otherwise have been so easy to discover, but which will continue to work in the tasks which will be allotted to such an individual. We must regard such results of Spiritual Science with awe and deep reverence. For if in past times the religious sense of the soul had to be aroused through feeling, in the times in which we now live spirituality must be kindled more and more in man through the inter-working of the physical and spiritual worlds, we must become more and more concrete in our spiritual life. In the future, humanity cannot be prevented from seeking the spiritual in a concrete way, and from thinking about how a human individual continues to work on after death with the forces which, as in this case, were prepared before he had passed through the gates of death. What depths will be found in human life, how noble will be the feelings with which one human being confronts another I They will in the true sense of the word be moral, and filled with the Divine essence which will then be weaving and working in human life, when the thoughts which speak of the dead in as concrete a way as we now speak of the living, find a home in the hearts of men. We must think of all this, that we may gain in our hearts and souls a proper sense of the mission and work of Anthroposophy in the future. I should like you to ponder over the things I have said in the last part of this lecture, regarding them as really springing from that attitude towards Spiritual Science which can only speak of such matters in sacred modesty and with deep reverence, and with this feeling I should like to leave in your souls what I have said. Tomorrow I shall tell you of other facts, for the stimulation of Spiritual Science in your hearts. |
261. How the Spiritual World Interpenetrates the Physical: How Does One Gain Understanding of the Spiritual World II
10 May 1914, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
261. How the Spiritual World Interpenetrates the Physical: How Does One Gain Understanding of the Spiritual World II
10 May 1914, Karlsruhe Translated by Harry Collison |
---|
Yesterday we spoke of the relation of the spiritual world to the physical world, as expressed by the actual facts which, in a sense work from one world into the other, in so far as the relation between them means something to life in the physical world, in so far as the filling of the soul with feelings and emotions gained through spiritual knowledge is essential and of significance for human life. Something of a general nature must now be added. Here in the physical world we acquire our ideas through our sense perceptions, through the feelings and emotions experienced when events of physical life touch us. Our conscious life in the physical world arises from all these things, and when we observe that life in the physical world, it seems to the vision of the spiritual investigator that in the main, the more this consciousness serves the physical plane the less are its chances of spiritual experiences in the spiritual world ever surrounding us. We may say: the more a man limits himself to his life of ideas and feelings, allowing these to be aroused by the physical plane alone, the less inner strength and power he possesses for gaining a real relationship with the spiritual world. Of course at first a person does not notice that reliance on merely physical ideas is a hindrance to the gaining of a relationship with the spiritual world; but he is compelled to notice it when he has passed through the gates of death; for if during earth-life a man has gained no conceptions beyond the excitements and requirements of the physical plane, his soul is too weak to adapt itself to the experiences of the spiritual world. This can easily be seen when we remember that all that excites us on the physical plane really storms in upon us and so approaches us that we allow ourselves to be captivated by it. Because we allow ourselves to be thus captivated, because we more or less yield ourselves to its influence, we develop too little power in our souls for the spiritual world to mean more to us than a weak dreamy world in which we can neither stir nor move. In order to be able to move freely in that world, something else is needed: viz., that the soul should be inwardly alive, that it should have evolved within itself, by its own efforts, forces to which it had not been incited externally and in which it does not merely remain passive. Out of the depths of our souls such conceptions, such feelings must arise without any incitement from the external world,—however beautiful we may consider that world to be. I may say: Conceptions and feelings arising freely in the soul can alone make it strong enough to establish its own relationship with the spiritual world—a relationship which it needs. In order that you may properly understand this, I should like to refer to something which is correct though a seeming paradox. Think of a person yielding entirely to the allurements of the physical plane. He thinks and feels only that which is aroused by the physical plane. Such a person is weak in the spiritual world; when he enters the spiritual world after death he can through his own powers only look upon the richness of spiritual life around him, he cannot bring the beings near to him, though he greatly needs them. Spiritual intercourse with them eludes him. Not that the spiritual world is absent, but he cannot find the clues which would bring him into direct relationship with it. Speaking paradoxically, a person who only fantastically arouses ideas and feelings in his soul which, though they are not aroused from outside, yet do not rise above the sense world—this person, who thinks out ideas in a fanciful way thereby produces forces in his soul, which give a free ascending development, and he in a certain sense, finds life in the spiritual world easier than one who will not think at all about spiritual things. It is very significant that we have to grant that visionaries who form conceptions that have nothing to do with outer sense realities, and are only fanciful; nevertheless stand firmer in the spiritual world than those who will not think about it at all. Naturally such fantastic ideas, though they help a man to stand firmly in the spiritual world, only lead him to strange spiritual conditions and relations such as a man would experience in the physical world if his senses were not functioning properly. All the grotesque, lower beings, useless for spiritual life, would come to the person who formed such fantastic concepts; while all that is progressive and helpful in spirit-life would appear before his soul in distorted shape, if it had only been prepared for spirit life by fantastic conceptions. In olden times, before the Mystery of Golgotha took its place in human evolution, conditions were such that human beings could only have conceptions aroused in them from the physical plane; even those ideas which appeared as clairvoyant conceptions were aroused in the physical body. This is the curious part of humanity's ancient clairvoyance; this clairvoyance, these symbolic plastic ideas, although wholly relating to the spiritual world, were aroused through the influences of the physical plane. So that if people had only devoted themselves to the kind of conceptions which reached the level of ancient clairvoyance, they would be in the position of human beings, who look into the spiritual world by means of fantastic conceptions. In order that humanity might have a sound healthy insight into the spiritual world and develop the right relations with it, the various founders of religions appeared in antiquity, Laotze, Zarathustra, Krishna, Buddha, etc. these were very great benefactors of humanity. They appeared to their age and to their peoples, speaking to them of these secrets of the spiritual worlds, and so speaking of these secrets that the manner of their speaking was inspired by immediate impulses which came to them as Initiates and founders of religion out of the spiritual world itself. Through their mighty authority they influenced the people to whom they had a spiritual mission. Thus the people did not receive into their souls merely what came to them and stirred them on the physical plane, but also what was sent as a message from the spiritual worlds. These ancient peoples had the capacity of sensing and feeling when such a founder of religion appeared to them—or when one of his successors and disciples appeared; they perceived the breath of spiritual life which streamed through the soul of such a founder, flowing down from spiritual heights into the evolution of the people and the epoch. Thus to the people of antiquity were given thoughts and feelings which were put into their souls by the founders of religion, but which had to be re-awakened by each human being himself (because each was under the influence of the teacher's authority), each had to bring them to active life in his own soul. In this way arose healthy conditions and relationships for human beings in the spiritual worlds, and also the possibility of knowing where they were after they had passed through the gates of death; of possessing the forces which cannot be found in the external physical world, but must be awakened in the soul of the individual himself; of possessing those forces which enable a man to live in the spiritual world, just as by his physical forces he is able to live in the physical world. Since the Mystery of Golgotha many changes have taken place for humanity in this respect. This is precisely the significance of the Mystery of Golgotha; it closes the old epoch of human evolution and begins the new. We can say the old evolution had to be built on authority, as we have just described; on the authority of the religion-founders. But because these souls (our own souls) have in earlier incarnations been through the school of authority, they have become responsible or have come of age let us say; so that now, in the incarnations which have run their course since the Mystery of Golgotha, those impulses which formerly had to be received on authority are now received inwardly. Not only are conceptions now formed inwardly but also our impulses come from within. This is what St. Paul's words mean: ‘Not I, but Christ in me’; that is the meaning of the Mystery of Golgotha. The Christ-Impulse has flowed into the spiritual substance of the earth, and lives in each soul. Souls must learn to understand this Christ-Impulse, which is to be found in the human soul. Humanity has come ‘of age.’ Impulses which formerly had to come from without, must now spring up within. For this reason Christ came to earth. Greater and greater must our understanding of this Christ become. What we gather from our anthroposophical knowledge, what we try to understand about the evolution of the world and of humanity, about the higher worlds and the Hierarchies in those worlds, really brings us at the last to understand more and more the Christ-Impulse which is within us, but which may also remain hidden within us, as do many other things which we do not attempt to understand or to experience. In a certain respect Spiritual Science is a means of attaining what must be reached—of really finding in our souls that which is the Light of Life, the Inner Warmth of life; that Light and Warmth which will lead humanity to its spiritual home, and which is revealed in the soul. In future evolution, human souls will gradually realize that it is simply an abstract idea to speak of ‘the God within,’ if the soul is too easy-going to concern itself with the understanding of the teachings of Spiritual Science. How do we to-day regard the spiritual world in its reality? All that has been written about Spiritual Science, about Saturn, Sun, and Moon, the evolutionary epochs of earth, about the heavenly Hierarchies and all that the spiritual investigator knows and says about the spiritual world, all this he ultimately realizes is a gift to him through the Christ-Impulse which has entered earth evolution. He realizes this Christ-Impulse in such a way that he sees the truth of Christ's words, ‘I am with you always, even to the end of the earth-period.’ Not only at the beginning of our epoch did Christ say this; if we noisy open our souls to Him He is saying it now, here, and in our Spiritual Science, which we must try to spread all over the world. Therefore it is so very necessary that present-day souls should understand that Spiritual Science is the suitable way and the right path into the spiritual worlds for our time. Humanity having come ‘of age’ must consciously develop thoughts and feelings, must seek step by step, of its own powers and not by external authority, to enter the spiritual worlds. Christ has come into the world that humanity may be able to do this. Even though many assert to-day that Spiritual Science must be believed because it is taught by the spiritual investigator—this is not true. If anyone thinks he must believe what Spiritual Science says, without understanding it by the efforts of his own soul-faculties, these only shows that he has not laid aside the prejudices of his materialistic thinking. Anyone who, with a truly open mind, approaches the most daring teachings of Anthroposophy can understand and grasp them. Souls have not passed through their former incarnations in vain; they can find within their souls the inward spiritual language wherewith to understand what the spiritual investigators say. Of course if these souls allow their minds to become clouded, as they are to-day, not by a true Natural Science but by a mistaken outlook on nature, if they allow mist upon mist to accumulate before their spiritual eyes and then say: ‘We do not understand Anthroposophy, we must only believe its statements,’ this does not mean that Anthroposophy cannot really be understood, for it happens that in such a case people create their own hindrances to it. We live in an age when most people never notice how many hindrances there are and how these hindrances can block their path; but we also are living in a century which unconsciously, from its as yet chaotic soul-force, rises in revolt against these hindrances, when longings are arising in the souls of men for an understanding of the spiritual worlds. Truly of tremendous importance is the work accomplished by Natural Science during the last few centuries, and our friends know how often I emphasize the great significance of the triumphs of Natural Science, and how I compare the present and future work of Anthroposophy with what Natural Science has discovered, especially during the nineteenth century; but we must bear in mind that this Natural Science has become much more dogmatic than the old religions. To-day, people—and mostly those who take up Natural Science as amateurs—stick to dogmas more rigidly and seriously than was the case with the old religious dogmas. Truly the Copernican views represented a great swing of the pendulum; they had to come, they were a step towards the truth, as I have often said; but, they too are in many respects one-sided and must be completed by a spiritual conception of the Universe. If they are held as dogmatically as they are being expressed if it is said that they are absolutely true, they will then force concepts into men's souls which will prevent them from understanding and grasping Spiritual Science. We can even now see the effects of these dogmatic assertions. In our present age of compulsory education children are taught from their earliest years to imagine the sun with the earth revolving around it, also the planets, just as one forms an imagination, if one has in front of one a model. But no one has any right to picture it thus, as if these things were absolute certainties; as though one were able to place a chair in Cosmic space, set oneself down, and from it watch the movements of Sun, earth, and planets as one looks at a model which one sets up in the schoolroom. In these children's souls a consciousness is awakened that the facts really are such. People are amazed when we speak of these matters. Other things are also experienced today, which are false when looked at in another light. During the last few days an apparently very aspiring man sent me a pamphlet. Nothing shall be said here as to whether its contents were right or wrong, but this pamphlet is one proof among many others, of the way in which the human soul revolts against the dogmatism of the Natural Science of the last century; for this writer tries to prove mathematically that the earth is flat, not round. Of course this assertion seems very absurd in our age, and you will naturally say: ‘But a man can easily sail right round the world, therefore the man who says the earth is flat and not round must be a fool.’ The man who wrote the pamphlet knew this however. We need not agree with him, but he knew this and many another valid objections, I assure you. By all this I am only trying to show that in our day souls are already beginning to rise in revolt against all the dogmatic Natural Science stuff which has been piled up in their souls from earliest childhood and which hinders them from exercising the free, judgment which is necessary for the recognition of anthroposophical truths. When humanity has set itself free from dogma, then—yes then, the time will come when we can speak of spiritual scientific knowledge and it will be said; I see that it could not be otherwise. You see, much that is paradoxical must be said now in speaking of the relation of Spiritual Science to our age. Spiritual Science, however, has gradually to flow into human souls, so that they may become ever greater and greater factors in the spiritual civilization of humanity as it progresses into the future. Anthroposophy itself will be able to strengthen them, so that these souls will be enabled to find their links with the spiritual world. Spiritual Science will be welcomed by human beings, will be gradually received by the youngest and they will know: ‘Around me are not only mountains, rivers, clouds, stars, sun, moon, planets, animals and minerals, but also spiritual beings, beings of the higher Hierarchies, and spiritual events, even -as we have around us physical events and processes. I have relationship with both spiritual and physical processes.’ Let me picture a few things which will gradually be more understood by human souls when Spiritual Science becomes a living factor in the soul of man. In speaking of these things we must start with concrete facts of spiritual research, for they best show man's relation to the spiritual world. I know a man who, in his twenty-third or twenty-fourth year, had a kind of vision. He wrote about this vision in a clumsy way, we may even say stupidly. The vision was this: He placed into a sort of scene, very awkwardly, the more important spirits of the German intellectual period of the eighteenth and nineteenth centuries; he did not know why he arranged it so-everything that Goethe, Lessing, Schiller, Herder were doing—but they were doing it after they had already passed to the world to which a human enters after death. Thus he had a vision of these great men living in the spiritual world he saw in his vision what they were now doing. As Spiritual Scientists we must ask: ‘What does such a vision signify? What does it show us?’ It shows the soul as having been greatly permeated by certain influences from the spiritual world, they press into it and become as it were a great dream, which expresses itself in such a way that the soul sees in vision, though indistinctly, its own inner feelings and impressions. Influences work into the soul from the spiritual world. How do they work? What is the actual relationship of the human soul to the beings of the spiritual world, for even the dead are beings in the spiritual world during the period between death and a new birth? What is this relationship? Well, we see an object in the physical world if we look at it—that is the right expression to use; I see the rose, I see the table. It is, however, not right to speak in the same way when referring to spiritual beings. It is not correct. The expression is not quite accurate if we say: I see a being belonging to the ranks of the Angels or Archangels. The expression is not correct; it must be put in a different way. As soon as a human being enters the spiritual world and there has feelings and experiences, instead of his seeing the beings there, they look at him; he is aware of them. He feels the quiet soothing influence of their spiritual senses and forces, which illuminate and resound in his own soul. And we must actually say of the spiritual world, ‘It is not I who see or perceive, but I know that I am seen, that I am perceived.’ Can you feel the change of experience indicated here? When, instead of using the words as in the physical world: ‘I perceive something,’ the other words receive a meaning: ‘Placed as I am in the spiritual world, I am perceived from all sides, that is now my life.’ The ‘Ego’ knows of this ‘being perceived,’ of this ‘being carried away by the experiences which other beings have with me.’ When this change takes place, you have an inkling of what a different relation the soul has to its environment when it rises from the physical into the spiritual world. It will then dawn upon you that a soul's experience is actually different when it passes from the physical to the spiritual world. A part of the task given to the dead is, to turn their glances earthwards, towards those still living; that they may, with their spiritual forces observe them; that those still living on earth may be perceived by the souls of the dead. Humanity will learn through Spiritual Science the meaning of the words: ‘Those who have passed through the gates of death see me; they send their forces down to me.’ Human beings will thus learn to speak of the dead as alive, as spiritually living. The one who had the vision described, realized this relation, though very dimly—for truly Lessing, Goethe, Schiller, Herder are not inactive after death; in the spiritual they occupy themselves with those who are still on earth; they watch them, perceive them, stimulate them, according to the measure of the forces they receive from the higher Hierarchies. Thus the man who had this vision felt, without being conscious of the feeling, that he was watched by the spirits who had been sent to aid the evolution of humanity. This may not have been clear, but it expressed itself in the vision which he then put into awkward words, saying that Lessing ‘like a marshal in the spirit world went first,’ followed by Goethe, Schiller and Herder, leading and guiding their successors living on earth. When such a vision, arising chaotically and as if in a dream, presents itself clearly to the soul, it may mean something for the dreamer; it may mean for instance that his consciousness is directly stirred from the spiritual world so that he can rise to the thought: ‘What I say and do, I will so say and do that I can endure the dead looking down upon me.’ It may also happen that a person living on earth, who is inwardly aroused by a similar vision, feels some task to lie before him, whether small or great, and his power, courage, and energy will be strengthened, his conscience will become easier when he has come to the right conclusion and imagines: ‘The dead are helping me, by watching me.’ Thus can the dead help the living? Through anthroposophy, we learn to feel the responsibility of our actions towards the dead and we may also have the happy feeling: ‘While I am doing this or that, my dead friend with his active power is watching me, and his force is added to mine.’ Not that he gives us the strength—which we must develop ourselves; he does not give us our faculties, those we must already possess; but he is a real help as if he were standing just behind us. He really does stand there. I shall give you a concrete example: for after we have for so long carried on together this anthroposophical work, we may bring forward such examples; perhaps they may sound personal, but they are meant quite impersonally, they set forth only facts and may on that account be mentioned as examples. In Munich we tried for many years to perform the Mystery Plays, and so arrange the scenes that spiritual force might stream through them into this side of our movement. I am conscious that at any rate the really essential things which were done, those which really mattered, were in complete accord with the spiritual world. Over and over again I went to my work in those days, when the plays were being prepared for the stage, with a definite consciousness. At the commencement of our anthroposophical activity, when we were quite a small society, there was a person among us who was very enthusiastic about Spiritual Science; a person who besides working with quiet enthusiasm in all that could be done in the beginning as regards anthroposophy, introduced into its whole management a wonderfully beautiful and artistic understanding and interest. She was a person who united great kindliness of personal action with great seriousness in her spiritual views. She was soon taken from us, from the physical plane. Not only does she remain what is usually called ‘never to be forgotten’ by us, but she became what a human individual can become, who, by dint of circumstances, is able only in the spiritual world to build up what in physical life has been so beautifully prepared and begun here with many latent powers that she is able to develop in the spiritual world. Many years can be thus spent and many years passed in this case, until the possibility was unfolded, as it were out of a sort of chrysalis condition, for this person to link herself with what was germinating here in the physical world. As if through destiny, it happened that she entered upon a free spiritual life in the spiritual world, a life which had acquired this wonderful power of working, just when we had to undertake our staging, when Karma had led us to that point. Of course we had to bring our own powers and spiritual faculties to the work, but, just as no matter how strong the spiritual powers at our disposal, we must bring our physical abilities to bear when we have physical tasks to accomplish, so must certain forces intervene from the spiritual world, when we have spiritual work to do. Spiritual help, spiritual support must come to us; it comes also to those who cannot see into spiritual worlds, although they are unconscious of it, for we are always being influenced and helped by the spiritual world. In the case of which I speak, it is a fact that I always had the consciousness that the individual to whom I refer was watching over and helping us. We felt this watching as a strengthening force; as a kindling of warmth in our souls, enabling us to carry out our task. Thus must we describe the way in which the spiritual worlds and the beings living in them—among whom are our dead—work with us in the physical world, and how true is the saying: ‘We are perceived by those in the spiritual world who have developed connections with us.’ There will come a time when human life will be enriched through such events as we have indicated when we shall not merely possess memory pictures in our minds of our dead friends, but shall feel them as real helpers in our undertakings. The souls of our dead will then live on in our consciousness, the consciousness of the human being on earth; although it may seem that the relationship is cut off by death. We can quite understand that this is now only possible for the few, and can understand why. It is because spiritual scientific development is only at its beginning; it has not yet produced in souls the capacities and powers that can act freely. The road to such conceptions as I have mentioned may be the following: it certainly will be so for many souls in the future. We may think of the dead, while at our daily work here on earth. We may awaken in our souls all the love we had for them, and one day the moment will certainly come, it need not be in a vision—truly it need not be in a vision—when an impression comes to us: ‘Yes the one who died is helping me, as if he were working through my hands and fingers, as if he kindled my ardor for the work. I feel his force within me.’ This clear feeling that spiritual influences work down from spiritual worlds is a fruit, a real living fruit, which comes to souls through Spiritual Science. Now let us think of the great enrichment that will come to human lives when they are not only aware of what is revealed to their senses, but also have the consciousness impressed upon them (not necessarily in vision) in all their physical work and undertakings: ‘While you are busy and at work, this or that dear one who had been your helper or your protector in life, shields you, helps you still, through powers he did not possess in his physical life, but for which he could only prepare here to be able to exercise them in the spirit world.’ Truly, even as our physical health is refreshed when we inhale the fresh morning air, so will human souls feel refreshed for their spiritual life by breathing in the protecting help they will then be able to perceive and feel coming to them, or even from the gaze directed towards them by the beings in the spiritual worlds. We are looking into a future of humanity which is to be prepared by the culture of Spiritual Science, and which will be much richer than the present life of man. Man will, however, need this enrichment from the spiritual world—for have we not said the old dreamy clairvoyance of antiquity was stimulated in the physical body—but the physical body has changed. It is now only suited for giving to human beings their physical thoughts, thoughts aroused on the physical plane. We must acquire thoughts about the spiritual world through Spiritual Science. Ever less will be the knowledge of spiritual worlds which can be gained by man from the physical plane, the physical body will become more powerless; and as all that is physical originates in the spiritual, and the longing of the soul for a real connection with the spiritual world will become greater and greater. In olden times something was given to man by his physical nature which flashed into his soul as it were from the workings of his physical body, so that he became clairvoyant. Now we may say: the time has come when human beings will gradually know more of spiritual things, and these must be ever more and more brought down from the spiritual worlds, but the transition must not pass unnoticed. We must gain knowledge of the path which leads into the spiritual world through Anthroposophy. We must not evade the difficulties and inconveniences which a soul may feel when it seeks step by step for knowledge of what happens in the spiritual worlds. It is perhaps very uncomfortable to strain our intellect, our powers of reason, our sense of truth, sufficiently; but we must face this inconvenience. The anthroposophical movement, to which we belong, exists for this. Anthroposophy must gradually cause us to see: By their repeated earth-lives human souls are moving forward, they are being changed; and we are living in the age when human beings must go into the spiritual worlds with understanding. It would not be right if in our Society in particular there were not a growing understanding for the fact, that a man who, without having experienced Spiritual Science, still has the old clairvoyant powers arising out of his body, cannot stand higher than one who with intellectual ideas and understanding learns of what can be communicated about spiritual worlds. Human beings are so easily deceived, led away by their sense of ease not to try to exert their soul's activity, not to strain their powers of perception and observation. Naturally these must be exerted if we wish to live in the spirit of Anthroposophy, but humanity is tempted not to make these efforts. Therefore people are gradually forced to value more highly the mental and psychic forces arising as if out of the body, stimulated by the hidden bodily forces. Indeed we may actually hear people say: ‘What you are trying to make comprehensible about the spiritual worlds is not what we are really seeking, we are not impressed by it; we want to experience the incomprehensible.’ People are much more inclined to accept what cannot be understood than to exert themselves to seek what can be grasped spiritually. This then leads to the fact that there exists what we may call a complete misunderstanding of the true spiritual task of the present; if any one comes forward possessing natural psychic powers without anthroposophical training, people say he is very wonderful, and they put a special halo round his head. Because, they say, we do not know whence his powers come, because he has not been trained through Spiritual Science, and has not made efforts, therefore his powers are so very valuable; another world makes itself evident in our world through him. Truly our Movement would not reach its goal if it did not soon overcome this prejudice. We can often hear it said: This or that man must be the reincarnation of a great individual; he must have been so and so, because he possesses these forces, these chaotic psychic forces, without having worked for them in the present life by means of a really active struggling soul-life. Rather we ought to feel sure that the man who reveals such psychic forces within himself, is a backward soul; one who has remained behind at an earlier stage of evolution, and who must be raised and nurtured in the present age through Spiritual Science. Those who have had the most important incarnations in earlier times, appear to-day more like one of whom we shall be speaking tomorrow, the anniversary of Christian Morgenstern's death, as having powers which, unfortunately, are less valued perhaps by many than is a kind of chaotic psychism, but which are fruits of much higher spiritual forces, even though to-day they are represented as of little value, because they are not understood. In these two lectures I have attempted partly from concrete facts to put before you a picture of the interpenetration of the spiritual world into the physical, and the working of the physical world into the spiritual. I have tried to show you how unjustifiable it is for people to say that it is useless to trouble about the spiritual world while living on the physical plane. I have tried to show how the very reason why our physical life cannot be understood is that we are not conscious of the concrete inter-working of the spiritual world into our physical world. Not that we receive our knowledge from the spiritual world alone—that is not the point; this knowledge has to be there, we must make it our own because it is truth revealed to us from spiritual worlds and is the key to the understanding and experiencing of the world. This knowledge must, however, lead us to an inner mood, an inner feeling, a kind of ‘knowing oneself to be within the spiritual world.’ Then through the new Spiritual Science there comes into our souls what such an important spirit as Fichte said, and which I have mentioned in a public lecture and shall repeat here. There comes into our souls that at which Fichte could do no more than hint. I know that I speak in the same sense as he did when I add a few words to his, for the understanding of which he still works, from out the spiritual worlds. Thus said the great philosopher Johann Gottlieb Fichte, during his earth life: The super-earthly will not come to me only when I have lost my connection with earth life. Even now I live in the supersensible world, in it I live a truer life than I do in the sense-world, it is my only firm standpoint; and in that I possess the supersensible world, I possess that for the sake of which alone I would like to continue my life on earth. ‘What you call heaven,’ says Fichte ‘does not only lie on the other side of the grave. It is everywhere around us in Nature, and springs up in every loving heart.’ ‘Now,’ we understand Fichte to mean, as he speaks to us from the spiritual world. Anthroposophy, as it blossoms in this age and is to become a germ within humanity, shall be the light which strengthens the feelings and emotions for the spiritual life which springs forth in every loving heart. The loving heart will increasingly beget longings for the spiritual world, and Anthroposophy will more and more have to demand this light from the spiritual world for its own possession. In saying this we are certainly speaking in agreement with those who have died before us, who longed for the spiritual world. While lifting ourselves up into this world, we are truly in harmony with the Cosmic Wisdom which governs human evolution, in so far as we can understand and recognize it with our human powers. |