Past and Future Impulses in Society
GA 190
Lecture I
21 March 1919, Dornach
I have often pointed out how the need of modern mankind for a socialization of the social order arises precisely from the antisocial impulses of mankind, which are more prominent in the present than in earlier times. People today are much more antisocial in their emotional life, in general in their soul life, than in earlier times. And one would like to say: In relation to the more elementary, natural development of mankind, the antisocial impulses are increasing. It can also be said that in the course of the last four centuries people have more or less given themselves over to certain antisocial impulses in the wide circle of social life. And the countercurrent against this abandonment to antisocial impulses is the call for socialization. This call for socialization flares up in people's consciousness precisely because strong antisocial impulses awaken in people's subconscious.
Today this can be traced into the most intimate life of the soul. Never, however, has it been so difficult for people to convince themselves of anything that comes to them as an opinion, or even as the evidence of another; never has the stubbornness with regard to standing on opinions been so great as it is at the present time. And when it happens that someone draws attention to the one-sidedness of every human opinion, yes, also to the one-sidedness of everything that is called human truth, when it happens that someone illuminates things from different sides, then he is reproached for expressing one opinion and another. We will not come to healthy socialization, which is based on social understanding of people, if this ability of adaptation of the individual to the other does not also occur for the human soul.
Now, of course, it is deeply, deeply rooted in the historical development that this is the case today with the antisocial instincts. For people have been developing since the middle of the 15th century in the age of the consciousness soul. People should gradually place themselves on the basis of individual consciousness. Therefore, they can reach a social life only in a different way than in earlier ages, where still the group instincts, the group-egos played a much greater role than they play today. Therefore we see discrepancies everywhere today in the social life of people. We see strange non-coherence. Man always has something in him somewhere in the subsoil of his soul through which he understands everything that can reveal itself in any time. Only he is usually not far enough with his head understanding, with his intellect. Then the strange phenomenon can occur - which should be observed especially by those who join a spiritual-scientific movement - that just those who have learned too much in any direction, lag behind in the development. We experience this today in the most sufficient measure. We would be able to make much faster progress today in understanding what is socially necessary if the masses were not held back by those who have learned too much from the old, who live too much in old concepts, who have adapted themselves too stubbornly to the old concepts. On the whole, it can be said that today the broad mass of the proletariat would certainly have understanding for the most advanced impulses, if they were not held back by that leadership which for decades has fitted itself into quite definite rigid concepts and now cannot go any further. The holding back of people by those who have learned too much, just too much of what could be learned in the 19th century, that is something very significant for the psychological understanding of our time. Therefore, one will only slowly and gradually be able to see something, which, however, is very intensively necessary to see.
On what - this must be asked again and again - have the present leading people formed their concepts, their ideas, their feelings, also their social will? They have trained them on the scientific ideas that played such a great, such a decisive role in the 19th century. One must not be deceived about this. Scientific ideas have penetrated everywhere. But scientific ideas, as they have emerged in the last four centuries, are only applicable to the dead, to that which has died, to that which no longer has life. It is not an extraordinariness, but it is deeply rooted in the essence of the matter that the present ideas about the essence of man can only be applied to what is gained from the corpse, to what is gained in general outside the context of life. What scientific conceptions can give about man, that does not lead to man, not to Homo, that leads only to the homunculus. And that is why people, when they begin to think socially today, always think past reality. They think only of that which basically destroys the social organization, which dismantles it, and not of that which brings new fertilizing life to the social organization. Because people have not absorbed any ideas about the living during the last four centuries, they have not learned to supply fruitful life to the healthy organism. It is the tragedy of the present time that we live only from concepts about the dead, and that the social organism demands from us to assert impulses that are valid for life. But we have no concept of the living precisely within that which is today regarded as the formation of mankind. Does anyone today ask about the social organism as if it were a living thing? He does not.
I have already pointed this out to you the other day: Let us imagine that someone raises the question: Why should we always eat? We satisfy ourselves by eating, but we achieve nothing other than that we are hungry again afterwards; so we might as well keep hunger! - It is not true that it would be foolishness if someone thought in this way towards the natural organism; but according to this pattern of foolishness one actually always thinks with reference to the social organism! This has the effect that this social organism must again and again be shaken and trembled by shocks, which, if the misunderstanding of social life lasts very long, must become revolutionary shocks and even revolutions on a large scale. Because in the last centuries people have become entangled in all kinds of social illusions, that is why the terrible revolutionary train has arisen in our time. What can help there? It can only help to see social life as something really alive. What, then, is a revolution? You see, a revolution is nothing more than the sum of all the necessary small revolutions. There are always revolutions. As in the natural human organism, which also undergoes very significant revolutions from one saturation period to another, so there are always revolutions in the social organism. Why? Because it cannot be otherwise than that through the interaction of the individual human faculties, of the spiritual part of man with the economic life, the tendency arises continually for individual men to gain the upper hand over others. This tendency is simply always present in economic life and in spiritual life. In economic life, for example, there is always the tendency to form capital. If this tendency of economic life to form capital were not present, then economic life would have to die out altogether. For it is only through capital that it is possible that the complicated means of production exist in our advanced times.
But the performance of work on these means of production cannot be achieved by anything other than individual human abilities. When capital is formed, small revolutionary foci are naturally always formed. And government must consist in being vigilant against the formation of small revolutionary foci. We must constantly work against revolution, but not by asking: How can we prevent the creation of capital? -but: What must be done with capital when it has developed for a certain time in one place? - It must be transferred from one individuality to another! That is what matters. The way must be found, also for the material goods, which are expressed in the means of production, which, as I said to you the other day, is found to be the most feasible for the most wretched good, which today's mankind regards as the most wretched good. What one produces spiritually, is lost after some time for the family of the producer, it goes over into the 'general public. The material goods must find their transition into the social organism even at the moment when they no longer have any connection with the individual ability of man, so that they are in turn best utilized by other individual abilities. Socialist thinkers today ask quite wrong questions with regard to the social organism. Socialist thinkers today ask: How can private ownership of the means of production, including land, be prevented? That is, how to kill the life of the social organism? We have just seen in the course of the capitalist economic order that private capital in the means of production and in land produces great damage. The simplest question then seems to be this: How do we get rid of that which causes damage, how do we prevent it from arising in the first place? But this is a killing question. A living question is this: What is to be done with private capital so that it does not cause further damage? How can it be appropriately separated from the private capitalist and transferred to another producer when he himself no longer produces in the service of the social organism? The questions already have to be asked from a much deeper understanding than the present mankind even suspects. The present mankind actually lives in its illusions only because it does not draw the consequences of these illusions in reality. All kinds of professors of national economy in all universities of the world teach today many things according to the recipe: Wash my fur, but do not wet it. - This is the basis of these teachings, which aim at socialization. The very old antisocial teachings are still represented only by some old buttons. But that these good professors teach these things is only possible because they do not draw the consequences. The consequences of what these professors teach are drawn by Lenin and Trotsky. There is a continuous connection. And one should actually rise to a completely different thinking towards the social organism. One should not stop at the old habits of thought, but go over to new habits of thought, because the old habits of thought, consistently carried out, must lead to the robbery of the old social order. And this is what people find it so difficult to decide to embrace new habits of thought. This will perhaps not happen until people really think in a spiritual-scientific way, and until the thoughts they get used to in spiritual science will also be the teachers, perhaps better the disciplinarians, for the way they should think socially. It will always remain something half if one merely spreads social teachings today without imbuing them with the actual spiritual-scientific teachings which make thinking and feeling and imagining, above all judging, so flexible as we need it today if we want to fit into the great complication of life which has now necessarily come upon modern mankind.
Is it not necessary to ask: What is this human being who is to be integrated into the social organism, this human organism? Can one actually promise oneself to feel right about the social organism if one does not first feel right about man himself? For man is a member of this social organism. Now natural science, in spite of all its great progress, has led away from the understanding of the real man, not towards it. That is what must be considered.
If one says to people today: Look, the healthy social organism must consist of the three independent members, the spiritual organization, the political state and legal organization and the economic organization, and if one then points out that the natural man also consists of three members, of the nervous-sensory system, of the lung-heart or rhythmic system, and of the metabolic system, then the clever people come and say: Again such a game with analogies! But it is not a question of playing with analogies, it is a question of training the spirit on the one hand in a correct understanding of the natural man, so that with the spirit trained in this way one can also understand the social organism correctly. It is not a question of making conclusions from one to the other, as Schäffle did in the past, and Meray has done again, but of making one's thinking so flexible in relation to the human organism that one can really understand the social organism in its needs.
One of the basic phenomena of the future understanding of man will be precisely this, how man descends from a spiritual life through birth, how he lives in his physical existence between birth and death and lives a social life with society, and then returns to the spiritual world through death. There it is a question of understanding already once this man as such really in his threefoldness. The present anatomist, the present physiologist, has man before him; for him a muscle in the head is the same as a muscle in the arm. He does not divide man into his three parts, he knows nothing about it, this present natural scientist, how man's origin comes from three sources. He does not ask properly, therefore he does not come to a proper answer, for example, what man has from the mother and what from the father. We have often spoken about the matter, today we can again speak about the matter from a certain point of view. You know, when man lives in this ordinary life, he lives in two different states of life or consciousness. While awake, the physical body, the etheric body, the astral body and the ego interpenetrate each other. In sleep, the physical body and the astral body are in bed; in the spiritual world, the I and the astral body are in bed. In the morning the ego and the astral body again unite with the physical body and the atheric body. Consider the human being who, when he sleeps, lies in bed without the ego and without the astral body. Of course, this is not a human being; but it is something essential of the human being who lives on the physical earth. You can separate very precisely from the whole man that which is there of the man who lives on the physical earth when he sleeps, and which manifests itself in the physical body and etheric body. Let us now first look away from the whole man, let us look at that which lies in bed at night, when the ego and the astral body are gone, and let us ask about the origin of this man, which consists of the physical body and etheric body, which lies in bed at night, let us ask about its next origin: Where does it come from? It is only a piece of man, but where does it come from? - What lies there in bed comes according to its disposition, its powers, not as it is first formed in the full human being, in the adult human being, but according to its dispositions, its powers, it comes from the mother and is already with the mother before any fertilization. That which merely comes in through the woman is that which then lies fully grown in the bed of man when he sleeps. That is not a human being; but it cannot become a human being either, what comes only from the mother.
It is not arbitrary talk when one divides man into these limbs of which one usually speaks, but it points to very real things. When one speaks of the physical body and etheric body, one speaks of what is predisposed in the mother before fertilization, what is always predisposed in the mother. When man from spiritual heights, after he has lived for a while the life between death and new birth, again inclines to the physical life, then he feels, as it were, that in a female personality related to him that disposition is found into which he can pour that which has developed in him since the last life from the rest of the organism to the head. The human embryonic formation therefore starts from the head. The head is that which first develops in a certain perfection in the human embryonic formation. That which acts on this head formation, which actually comes from the cosmos, is already in the ego and in the astral body. And the fact that the ego and the astral body can be together with the physical body and the etheric body comes from fertilization. Fertilization mediates the coexistence between the ego and the astral body, and the physical body and the etheric body. What is the origin of fertilization? Fertilization is first of all concerned with the mere metabolic life of man. It is aimed at giving him a new metabolic and respiratory organism, because the forces of the head organism originate from the previous incarnation. All that, therefore, which brings man, who comes from the previous incarnation, together with the head organism, man owes to his relation to the spiritual world. Everything that, so to speak, enters the human being in embryonic life, when fertilization has taken place, the human being owes to the coexistence with the earth being, with the earthly being.
There you see how complicated that comes about, what the human being actually is. To a certain extent, man's limbs, to which the metabolic system also belongs, are given to him internally, from the earth. That which functions in the human head is given to him from the spiritual world. And that which is breathing and heart system, that is in between.
And now you can ask: What is the essence that we can inherit from our father and mother? In which system of the human being do the forces lie by which we can inherit something from our father and from our mother? - We inherit nothing for our head from our father and mother, because, what works in our head, we bring with us from the previous incarnation. We do not inherit anything for our metabolic system, because that is what the earth gives us after fertilization. We inherit only within the lung-heart system, we inherit only in all the forces that live in breathing and blood circulation; there we inherit. Only one limb, the middle limb of man, the respiratory-circulatory limb, is that which owes its origin to the two sexes. Man is so complicated. He is a tripartite being also according to his physical organism. He has his head, which he can only use for that which is not earthly; he has his limbs with the metabolic system, which he can only use for that which is earthly; and he has that which lies in breathing and circulation, through the relationship of man to man.
I can only indicate to you here what leads to a wide, wide field of knowledge of man. What I have indicated to you looks like a theory. But for our time it is not a theory, but there is something in man today which feels in the sense of what I have just said, There is something developing in the present time which feels in this tripartite sense in man. Today man has complicated feelings in the innermost part of his being, without being fully aware of it. He knows himself through his head as a citizen of an extraterrestrial, he knows himself through his lung-heart system in a relation of man to man. There is something inside the human being that says: When I meet another human being, this meeting is an image of that which was transplanted into me also from human being to human being, namely through father and mother. Through his lung-heart system the human being feels quite placed among people. Through his metabolic system man feels himself as a member of the earth, as belonging to the earth. These three kinds of feelings are already in man today. But the mind does not want to go along. The mind wants everything to be simple, the mind wants that everything can be traced back to some monon. And this is what the people of the present day suffer from. They will no longer suffer from it only when the tripartite feeling in the inner being, which is really already found in man, corresponds to a tripartite social organism, when man finds a mirror image of his being on the outside.
You see, this is the terrible thing that lies in the subconsciousness of people who today belong to the social movement, For three to four centuries the spiritual life and everything that dominates the social coexistence of people has developed in such a way that this spiritual life is a mirror of the material life. Inside, however, the longing pulsates, the outer life should be a mirror of the inner. Today's mankind suffers from this. It wants to form the outer life in such a way that the outer social organism is an image of man, whereas today man is an image of the outer world. And people in the present see past this, they find it complicated, they find it theoretical. They find it easier to put the human being as a whole. Of course, it is more complicated to have to answer someone to the question: What is man? - to answer: Look at the representative of mankind in the middle and above Lucifer and below Ahriman! All three belong together in the unity of man. But the man is just tripartite and differently you do not understand the man.
This is not a theory, but something that is very, very real, that occurs in the human nature. Because man begins to feel tripartite about himself and about the world, he demands in his subconsciousness a tripartite social organism, not only a uniform monistic state organism, which also includes economic life and state life: A spiritual organization for itself, a legal or political or state organization for itself, and an economic organization for itself. Only then will man find himself in this outer world. And the earthquake-like tremors of our time stem from the fact that a culmination, a highest point, has been reached with regard to the non-correspondence of the outer social organism with the human inner being. While people are basically striving to feel the independent threefoldness of the social organism, their leaders, the leaders of the socialists, appear and say: Everything will already result from the economic life, if we let the economic life develop correctly, if we only reverse it a little, so that that which has been below comes above, and that which has been above comes below; then the right thing will already develop.
Nothing right will develop out of economic life alone, but only if one admits the independence of economic life on the one side, and on the second side of political legal life, of security life, and on the other side of the spiritual organization as such. If one really places the spiritual life on itself, then it must form its reality out of itself. Otherwise the chasms will always remain between the human classes. Today one does not even suspect how these abysses have actually opened up. Sometimes one can be confronted with the most justified in the sense of contemporary culture, and one will not understand how that which one who belongs to a class must feel to be completely justified cannot be understood by the other.
Take, to choose an obvious example, a well-painted landscape, a quite artistically painted landscape. The member of the bourgeois class has acquired certain feelings, certain ideas, as to how a well-painted landscape should look. With these feelings, with these ideas, he places himself in front of a landscape picture that is clamped in a frame and admires it. The proletarian may be induced to admire it, too, because he is gradually persuaded that it belongs to "education" to admire such a thing; some who are not proletarians do not understand anything about a landscape painting and admire it because they have been persuaded that it belongs to education. But this even breeds untruthfulness, because if one does not belong to the class where, among those who work physically, some are also bred who are allowed to be physically tired so that they can paint, so that they can think up how to paint, he only remains true if he confronts such a landscape in such a way that he says: What for? Someone paints a piece of forest on a canvas with blots of color, and I see it every day when I walk through the forest, much more beautiful. You can never make a landscape painting as beautiful as it is outside in nature. Why do people, who don't want to look into nature to see the piece of landscape, hang a piece of landscape, which is only a clumsy imitation of nature, in a gold frame in their room? - That would be the true sensation. And this feeling rests on the soul of many people who are not brought up to admire things out of educational backgrounds. Certainly the admiration of a certain class is sincere; but the admiration of by far the greatest mass of people for such a landscape cannot be sincere, because they are not educated with the others.
One must touch on much deeper things in the life of feeling if one is to understand today what abysses lie between human souls. We will not awaken understanding for art - and you can transfer this to other branches of life - until, for example, one will also want to pursue in painting that which one cannot see every day outside in nature, but which must be brought down from the spiritual world. All people will understand this, and something else will come on this detour. The spiritual must be carried down from the spiritual world by people. Trust will again arise from person to person, because through one person this, through another person that must be carried down from the spiritual world. In another way than by carrying things down from the spiritual world, it will not be possible for soul to find itself again socially with soul.
So one must, I would say, speak more deeply into that which today pulsates through time than one usually does. Preachers full of unctuousness, who actually bring only a copy of what the Catholic pulpit orators can do better in their way, now go around a lot and talk about the fact that "inwardly" people should find each other again, after this terrible catastrophe of the last four and a half years has shown how little people are inclined to a harmonious life. Yes, but you can't let people find themselves inwardly by talking, you can only let them find themselves inwardly if you have the will today to really radically go over to other habits of thinking and feeling. The other day someone said that you have to get to know poverty in order to develop a social feeling in yourself. Today it is not enough to have looked at poverty, to have gone to some neighborhood in a big city and seen how ragged the people are, how little they have to eat; that is not enough today. Today it is enough to really know the souls of those who want to work their way up socially. Today it is necessary not only to know poverty, but to know the poor in their souls, in their innermost life. But there is no other way to achieve this than by finding a new way to the human soul, by really learning to penetrate into the innermost being of man. And then one will find that people can henceforth be nothing without finding the mirror of their own being in the social outer organism.
One must be able to lead people on the one hand to the highest heights of spiritual life and on the other hand to be able to really submerge the spirit in economic problems. Today, however, one has to say strange things. On the one hand, one must say: Take the schools away from the state, take the spiritual life away from it, base the spiritual life on itself, let it be administered by itself, then you will compel this spiritual life to lead the struggle continuously from its own strength. Then, however, this spiritual life will also be able to place itself in the right way to the constitutional state and to the economic life, for example, the spiritual life will be straight - I have explained this in my social writing, which will now be finished in the next few days -, then the spiritual life will also be the right administrator of the capital.
On the other hand: Let the economic life be turned in on itself. This is truly not a phrase in relation to concrete questions. If you turn economic life in on itself, if you take it from the state, then above all you must take something very, very concrete from the state, namely money, the administration of the currency. You must return the administration of the currency to economic life. In the various territories where people have worked their way up from the natural economy to the money economy, they have initially kept to a money representative who is something of a hybrid between a commodity and a mere instruction. The very learned people argue about whether money is a mere instruction, whether a banknote is a mere instruction, or 'whether money is a commodity. One can argue about it for a long time, because money is one thing and another. It is one thing because it mediates the economic process; that makes money a commodity. The other is that the state determines by its law the value of the coin in question. But money must be returned entirely to economic life. Then one thing will occur, but only gradually. In order for it to occur, the very thing I am touching on now must become international. This will take a long time, because the leading trading state, England, on which it really depends that we have the gold standard, will not easily let go of the gold standard. So it will take a long time. But the self-sufficient economic organization, to which also the currency is left, the monetary system, will no longer need to place a commodity "gold" between the other goods as a means of exchange. The economic organization does not need that. The economic organization will, however, also have money, but only for the distribution of the exchange of goods. For it will turn out that always that which is the solid, real basis of economic life, that this is the monetary basis also for money. Gold is money only because gold has gradually become a particularly popular commodity among people, because people have agreed to value gold. This looks dilettante when you say it, but it is much more correct than what the non-dilettantes, the scholars of today, say. The value of gold is merely based on the tacit agreement of people about this value of gold. Something else could come to such an estimate. But with the centralization of the three social links, something that actually has a mere apparent value will always come to this estimate in economic life. Gold, after all, has in reality only an apparent value. You cannot eat gold. You can be very rich in gold; if nobody gives you anything for it, you cannot live from gold, of course. This is based only on a tacit agreement among people. You don't need it at all in national traffic. In interstate traffic, it is needed only to bring about certain compensations that cannot otherwise be brought about because the necessary great trust does not exist. But this illusory value attributed to a certain metal will cease when the administration of money is handed over to the economic body and the state no longer has any say in the administration of money. Then the state remains on the ground of mere law, remains on the basis of what can only be agreed between man and man on a democratic basis.
Now, if certain money tokens, money orders are in circulation, the state has a certain gold treasure. What will then be there when truth will have taken the place of appearance through the threefold division? Then everything will be there as a cover for the money, which in truth will not belong to the individual, on which the individual will only work, but which has an equal value for all people who live in the social organism: The means of production will take the place of gold, that by which one can prepare something for the commodity character. By bringing the means of production into flux, as today only the spiritual productions are in flux, the character of the means of production as a monetary basis is gradually brought about.
These things are very difficult, and one must make very complicated national economic assumptions - which I naturally do not presuppose with you - if one wants to prove them scientifically; but they can be proved quite scientifically. But I would rather give you a concrete example of what I mean. You see, I once got to know a strange kind of money myself - I think I have already spoken of it here once. This strange kind of money consisted in Goethe letters and Goethe manuscripts. I got to know a gentleman, no, several, who were actually quite clever as financiers. They began to buy Goethe letters and Goethe manuscripts cheaply in the fifties, sixties, seventies and eighties. You didn't have to pay much for them then. Now they had them. Now came the time when everything had already been bought up, when due to circumstances, the description of which would lead too far, Goethe letters and Goethe manuscripts acquired a great value. These letters and manuscripts were sold. That was a strange money, the value of which increased considerably in about thirty to forty years. I was assured even by one of the gentlemen who did that, that no stock exchange papers have fructified so, for a time, as Goethe letters. They were the best paper, and they had actually taken on a money character. One got a great deal for them. Now think what that depended on. It depended on the fact that constellations had occurred that were completely independent of the first coming into being. It's not true that when Goethe wrote his letters, these letters were perhaps worth a great deal to the recipient. Nobody bought them. They were not money at that time. You couldn't buy bread for them. Mr. von Loeper, who bought Goethe letters in the fifties, could buy a lot of bread in 1895 for these Goethe letters. They were like good money. The way in which ordinary money stands inside in the economic organism is also not different than this standing inside was with the Goethe letters. The value of these pieces of paper, on which Goethe's letters were written, was based on a social process, on a social process, on what had happened in connection with Goethe's personality from the fifties to the nineties. One has to know the social organism well if one wants to judge these strange processes, where something that at a certain time does not need to be worth anything special in the economic process becomes valuable.
The usual demand of the social democrats for the socialization of the means of production would naturally lead to the paralysis of the spiritual qualities, the spiritual talents of the people. This is something that is impossible to carry out. But just think, for example - of course, one can think of it in the most varied way -: Whoever has certain talents for some branch of the economy will be able to obtain capital in completely free competition, namely, saved capital, which he collects as a loan. Of course, there can be intermediaries; I reduce the process to the simplest form, so to speak. The person concerned will make certain claims for his intellectual achievement, for his leadership achievement, for his leadership. Once a real contract is concluded between employer and employee - the contract usual today is only a sham - the employee will realize that his interests are best represented if the entrepreneur manages the enterprise well with his individual powers, but without owning it. And this is possible precisely when the entrepreneur originally sets the demand for his intellectual performance on his own initiative and negotiates it with the workers. If this demand cannot be fulfilled, the entrepreneur must go down with his demand. But the demand must be made originally from completely free initiative. If the entrepreneur does not find any customers, he must go down, which goes without saying. But now it must remain so. He now draws from the enterprise nothing more than the agreed share, which, if his work increases, can be increased. But it remains interest. In addition, there is the productivity of the means of production itself, the profit that comes out of the enterprise. These are two quite different things, that which one acquires through one's intellectual effort and that which comes out of the enterprise. It is quite different to work with means of production than to put one's saved capital into means of production. These things are not distinguished today. These things will be distinguished in the healthy social organism.
If I put a certain capital, which I have saved myself, into a factory, that is something completely different than if I use this capital to buy a room. If I use the capital to put it into a factory, then I have worked for the social organism by saving the capital. If I use it to get myself room furnishings, I am making the social organism work for me. These things are distinguished in the healthy social organism. They are not distinguished in today's sick social organism. Of course, I am not saying that no one should buy a furniture. But buying furniture will mean something completely different in the healthy social organism than it means today. Today it can be exploitation; later it will be the use of the room furnishings as means of production, because one will have nothing from the room furnishings if one does not produce something for the social organism with the help of the room furnishings, whatever it may be. The term "means of production" is first put on a sound basis in the healthy social organism.
There you see that one can distinguish exactly between what someone draws as interest and what comes from the self-work of the means of production. As long as one uses the profit of the means of production to enlarge the enterprise, well, it remains so. But at the moment when something is gained from the means of production which is not used to enlarge the enterprise, to expand the enterprise, then the leader is obliged to transfer what is gained to another who can produce again.
There you have a circulation of capital. There you have the transfer to another individuality. Whoever does not consider himself capable of transferring his capital to another individuality, transfers it to a corporation of the spiritual organization, which may not use it itself, which in turn will transfer it to an individual or to a group of people, to an association. There you bring everything that is produced by the means of production into the social flow, into a real social circulation. That which circulates in this way in the social organism, which is in a perpetual circulation, has a permanent value, even though it is always changing. But it has a permanent value because what is worn out must be replaced again. If you read in national economic books today why gold is so well suited for money, you will find all kinds of beautiful properties of gold; first, that it is popular with all people, second, that it is durable, does not wear out, does not oxidize, and so on. All these beautiful properties have this ideal good, which circulates as a means of production. The future cover for the money notes will be, if in the economic organism, not in the state organism the money is created, the money is administered, will circulate, the cover will be the capital goods not accumulating in the private property, it will be the means of production, which can be really fructified in the economic process.
To believe in this, my dear friends, the Central European states and especially Russia will have to bite the bullet first. The Western states will not believe in it for the time being, as long as the reprieve lasts; they will still believe in gold. The Central and Eastern states will have to believe that their now completely derouted currency, their completely ruined currency, will not get back on its feet in any other way than by turning economic life over to itself. No matter how many projects for the improvement of the currency in the Central and Eastern States may arise, they will all be useless and will lead to nothing; only the transfer of the currency from the state to economic life will solve the currency question in these Central and Eastern States. Certainly, the economic organizations in the Central and Eastern States will have to work with gold as long as gold is insisted upon. But this will only be a sham. When trade with the Western states is resumed, the gold treasure will have to be there. But the real prosperity, the real cover for the money will have to lie in what are circulating means of production.
At a very concrete point this threefoldness begins to become an international matter. People so easily believe that this threefolding, of which I am always speaking now, is a mere domestic affair. And that is why I have just argued in the "Appeal" that a healthy negotiation of the Central States with the Western States, if it should ever occur, can only be based on the fact that in the Central States the delegates are elected independently by the economic body, the legal body and the spiritual body. After all, the Western states can be indifferent as to whom they have to negotiate with; they can say: They are all equal to us, that is not important. - But these middle states can only come to a real recovery by themselves, by coming to a real threefolding. For the time being, the Western states can still harbor illusions that they will go beyond the threefold structure. But there will be no other way in the world than for people to convert to this threefold structure in order to live in accordance with the forces of development that want to be realized in the civilized world in the next twenty to thirty years. It could be that just those states in which things are still relatively good, like Switzerland, would make themselves comfortable to take up such a threefold structure before things go haywire. But the others, the central and eastern states, should already realize that they must either continue to destroy or move toward threefolding. We will talk more about this tomorrow.