The Rudolf Steiner Archive

It is natural and obvious that in these lectures we should seek the method by which the study of medicine can be fertilised and quickened, and that we do not lose ourselves here in atomised details which can have a merely relative importance. The methodical study of relationships between external nature and man may well tend to equip every human individual with the means to observe nature independently. So we will cite some concrete examples which may indicate a pathway in a certain sense, to a particular realm.

Of course the spiritual-scientific investigation proper in yielding regulative principles, can find out many things which can be verified in the sense pointed out yesterday in Dr. S.'s address. On the other hand, if one applies these principles methodically they prove to be elucidating for many experiences. I should like to put a few illustrative instances before you which can be of great significance. Let us keep to the vegetable world for the moment; and consider the general effect of aniseed (Anisum Vulgare) on the human organism. We shall find its characteristic effects to be the increase and excitation of the secretory functions, primarily in the secretion and excretion of urine, of milk and also of sweat. How is this effect produced? We shall find with this particular plant, that this effect is linked with the minutely distributed portions of iron or iron salts, which aniseed contains. So we can observe, for ourselves, that the curative efficacy of aniseed depends on the fact that it takes away from the blood the forces working normally by means of the iron, and pushes them for a while to the region below the sphere of the blood.

The study of certain plants which act preferably upon the middle (rhythmic) system (i.e., between outside and inside, or between the surface of the body and the heart) shows us especially clearly how their effects extend to different regions; and this provides us with guiding threads to find out in a rational way the curative remedies. Study, for instance, a plant which is in this respect an instructor in the realm of nature; Cichorium intybus, the chicory. From this plant we may learn a variety of facts about our human bodies, if we only take the trouble to do so. We find that Cichorium intybus is not only an antidote to digestive weakness but also to weakness in the organs immediately exposed to the external world. Its second beneficial peculiarity is a direct influence on the blood itself, it prevents the blood from being slack in essential processes and prevents it from admitting disturbances in the composition of the blood fluid itself. Finally, and very valuably, the curative effects of Cichorium intybus reach to our periphery and under certain conditions may affect the organs of the head but especially of the throat and chest, and the lungs. This wide range of strong action on every part of the human being makes Cichorium intybus such an interesting subject for inquiry. One finds its effects extending fan-like in so many directions. We may ask, for instance: what is the origin of the counteraction to weak digestion? We shall find that this effect is due to the bitter substance extracted from the plant, which so strongly affects our sense of taste. This bitter extract, which still preserves its nature as a plant substance, has affinity to those substances in man which are not yet properly worked up and are still resembling their original external appearance.

We must remember that the substances we take in, are at first comparatively slightly modified in their passage as far down as the stomach. They are then further altered by the intestines, pass into the blood and have their farthest stage of transformation in the human periphery, the skin, as well as in the bone, nerve and muscular systems. All extractive substances are strongly akin to the external raw materials, before they have been transformed.

Cichorium intybus contains also alkaline salts, e.g., Potassium. It is here that we must see the source of its effects on the blood. Thus we can watch in this plant how the working forces diverge. The forces situated in the extractive substances are drawn into the organs of digestion by natural affinity. The forces inherent in the alkaline salts, are drawn by natural affinity into the organs related to the blood or the blood itself. Cichorium intybus also contains silicic acid (silicon) to a considerable degree. This substance operates through the bloodstream and beyond it, into the peripheral organs until it reaches the bony structure via the nervous system and the muscle system. So Cichorium intybus really says to us “here am I and I let myself be divided into three, so that I have effect on all three divisions of the human organism.” Such are the experiments of Nature itself, and they are always much more valuable and significant than those made by man; for Nature is far richer in its purposes than we can be, as we put our questions to it in experimental form.

Another plant full of interest in this direction is Equisetum arvense (the Horsetail). Here, too, we find strong effects as antidote against weak digestion and also strong effects on the periphery of the human frame. If we ask to what are these peripheral effects due, we again find they are due to the silicon content of the plant. And these two examples can be multiplied many times over, by any thorough study of medicine and of botany. Such comparative study will prove always and everywhere, that all substances which keep close to the plant nature, as extracts, are related to the digestive tract; and that the substances which tend to the mineral kingdom, i.e., silicic acid, work automatically and irresistibly outwards, from the centre of the human being to its periphery, and have their curative effect on that periphery.

Another superbly efficacious plant, simple and humble but infinitely instructive, is Fragaria vesca, the little wild strawberry of the woods. Its medicinal properties have only been obscured because it is eaten; and in this case the organisation of the eater masks as it were the plant's effects. But it would be well to test the plant on persons who are still sensitive, susceptible, and do not often eat strawberries. In such persons, the amazing value of the wild strawberry would reveal itself at once. It is on the one hand especially potent in normalising the formation of the blood. It may even be prescribed with benefit in cases of diarrhœa for this reason; the forces in the lower organic sphere which are deflected from their normal course can be, as it were, restored to their proper path, viz., into the blood system itself. Here, then, is, on the one hand, a force which is essentially active in blood formation. On the other hand, the wild strawberry also contains silicic acid, which promotes stimulation of all the periphery. The wood-strawberry is indeed a splendid multum in parvo. It tends, through its siliceous content, to stimulate the action of the periphery in our organism. Then, as this peripheral stimulation means a certain risk, if too much silicic acid is conducted to the periphery that there is not a simultaneous current of nutritive substances in the same direction, and that the bloodstream is not simultaneously sufficiently enriched to nourish these areas stimulated by the silicates—the wild strawberry itself prepares the blood which has to be transmitted. It expresses and manifests in a remarkable form, just what should be done, in order to balance and help the processes activated by siliceous compounds in the periphery of our human organism. Thus nature gives us, in single examples such as this—which could be considerably multiplied—remarkable glimpses of possibilities which may become practice, if we have the intuition to seek Nature aright.

From the same point of view, I will call your attention to another example. Study the rather extensive field of action of such plants as—for instance, Lavandula (Lavender). On the one hand, the constituents of lavender are powerful remedies for what I may term “negative conditions of the soul,” appearing as fainting fits, neurasthenia, paralysation etc. Thus, lavender operates towards the human surface and extremities, expelling the astral body which has overpowered the physical.

In considering the application of herbal remedies—and in fact all substances—which have proved of benefit in cases of what we may term negative soul states, we should do well to inquire whether opposite negative conditions exist, such, for example, as amenorrhoea in women. It will invariably be found that the same substance is effective in both directions. A plant of this description is Melissa the balm-mint, which is a remedy against vertigo and fainting fits, and at the same time a powerful ecbolic.

These examples have been cited in order to show the possibility of following the process occurring in the plant through its resemblance to the internal process in man. We must, however, keep in mind this reservation: the plant is really akin to a part only of the nature of man. I should like to ask all those who restrict themselves (with a certain degree of fanaticism) to plant remedies alone, to bear this in mind. Man is so constituted as to comprise and contain all the kingdoms of nature in himself; in addition to the human kingdom, there has been a kinship during the periods of man's formation, in his evolutionary stages, with all the other kingdoms of nature. Indeed in the course of evolution, we have, so to speak, put these nature kingdoms outside, and are able to reabsorb what is needful for us once more. Yes—it is really a process of reabsorption—of return. And this fact of reabsorption and return is very significant.

The elements most recently detached in the course of evolution, must be the soonest reabsorbed in any curative process. We will, for the moment, leave the animal world for later consideration. It is clear that in the course of evolution we have detached the mineral kingdom proper at a later date than the vegetable and therefore it is obvious that seeking the relationships to the plants alone is simply one-sided. Nevertheless the vegetable kingdom retains for us its instructive significance, and not least because if plants heal us, they do so, not only through their essential nature as plants, but also through those ingredients in their composition which appertain to the mineral kingdom. At the same time, we must bear in mind that the plant modifies and transforms a portion of its mineral elements and that the portion thus modified is not curative in such a high degree as the unmodified mineral residue. Thus the Silicic acid (silicon) which has been “overcome” and absorbed into the plant's processes, is not so powerful a remedy as silicon in its mineral form, for in this case the human organism is much more stimulated and requires greater effort in assimilating and taking it into the human unity, than in the assimilation of silicon in its modified vegetable form.

It must always be emphasised that man must evolve greater forces to cope with the greater forces he encounters. And the forces inherent in mineral substances, which are to be assimilated and overcome, are incontestably greater than those in vegetable matter. (May I interpolate here the emphatic statement that I am not making propaganda for anything whatsoever, I am only stating facts.) The difference between animal and vegetable diets is based on the principle just stated. If we live on exclusively vegetable food, our own human being has to take over all that portion of the process which the animal performs for us, after it has eaten and assimilated plants, and brought the substance a stage further. We may put it thus: the process brought to a certain stage by the plant itself, is then carried further by the animal. The formative process of the animal organism stops at this point, (see Diagram 18, red) whereas in the plant it stops here (Diagram 18, white).

The meat-eater dispenses with the particular digestive process performed within the animal; he leaves it to the animal to do it for him. Therefore the meat-eater does not develop those particular energies that must be and are developed by vegetable substance, which he must lead himself to the necessary point. So the organism has to mobilise quite other forces in order to deal with plant food than is the case with meat food. These forces, these potential forces for overcoming, whether used or not, are there: they exist within us and if not used they recoil, as it were, into the organism, and are active—with the general effect of causing great exhaustion and irritation to the individual. Thus it becomes necessary to emphasise strongly that there is considerable relief from fatigue, if a vegetarian diet is adopted. Man becomes more able to work because he gets used to drawing on inherent sources of energy which he fails to do but makes sources of disturbance by a meat diet. As already made plain, I am not “agitating” for anything. I know that even homeopathic physicians have repeatedly assured me that persons induced to abandon meat food are thereby exposed to consumption. Yes, that may be possible. Nevertheless the stark facts just stated, remain unaffected it is so, beyond all dispute. I will, however, quite freely admit that there are human organisms among us today that cannot tolerate purely vegetable food, that require meat in their diet. This depends on the individual case.

When we admit the need for creating a relation to the mineral realm and the mineral forces in the curative process, we are led to consider a further therapeutic requirement. We are led to consider a subject which has been much discussed, but which in my opinion can only be solved—or even really understood—if approached from the viewpoint of spiritual science.

In order to grasp the nature of the curative process it is most important, as it seems to me, to deal with the question of the comparative value of prepared, i.e., cooked food and food in its raw state. Again I must ask you—and on this theme most especially—not to take me for an agitator, either for or against either method! But we must examine, in a perfectly unbiased manner, the actual facts of the case. If people eat cooked and prepared food, and assimilate the forces left within it, they are externally performing an office which must be performed by the organism itself in the case of raw food. Man throws upon the process of cooking, in all its forms, something which his organism should do. Moreover man is so constructed, that in our periphery we are interrelated with the whole of outer nature, but in our “centre”—to which our digestion essentially belongs—we separate ourselves from nature and cut ourselves off as individuals. Let us try to represent this difference, in the form of a rough sketch. (See Diagram 19). Through our periphery (green in Diagram), we are closely interwoven with the cosmos, and we individualise ourselves in the digestive process up to the formation of the blood (red in Diagram); so that this digestive tract is the scene of several processes independent of the external processes of nature, in which man maintains his individual entity as distinct from the external processes—at least more so than in the polaric region where man is wholly inserted into the external processes. Perhaps I may make this more comprehensible if I add the following: I have already described how man is included in the whole cosmos through the operation of the formative forces of lead, tin and iron within the regions here colored green. In the regions marked red, the formative forces of copper, quicksilver and silver are active. The equipoise is held by gold, those forces mainly localised in the heart. To refer to man in this way means to look on him somewhat as a finger which is an organ of the whole cosmos. It implies an interaction and integration with the whole cosmos. But in the tract marked here (see Diagram 19) lies the contradiction contained in the fact that man, in digestion and in the allied functions, separates himself from the general world process—and the same is true for the complementary process of thinking and vision, where he once more individualises himself. This is why man tends to display, as it were, obstinate individual requirements in all things appertaining to digestion; and this instinctive self-assertion shows itself in the habit of cooking [i.e., changing] the raw materials of our food. This instinct demands that what is estranged from nature shall be used for human consumption. For were it consumed in the raw state, the average human being would be too feeble to work it up. To use an apparent paradox to eat would be a perpetual process of remedial treatment, if we did not cook our foodstuffs. And so to eat raw foodstuffs is far more of a remedial process than to eat cooked foodstuffs—the latter being much more merely nutritive. In my opinion there is extraordinary significance in the fact that the consumption of raw food is much more a remedial process than the consumption of food that has been cooked. Raw food diet is much more in the nature of specific curative treatment, than cooked food. I may add moreover that all cooked food is somewhat held up in its efficacy and remains within the region marked red in the diagram (see Diagram 19); whereas the substance introduced into the body, in its natural uncooked state, such as fruit, acts beyond the alimentary tract, and comes to manifest itself on the periphery, e.g., causing the blood to bear its nutritive power into the peripheral region.

You may confirm these statements in the following manner, and indeed such tests ought to be made. Suppose you are attempting curative treatment with siliceous substances; then put your patient for a while on a diet of raw food and you will see how materially the effect of the silicon is increased, because you are contributing further forces to its peripheral operation; you support its formative activity, its tendency to harmonise deformations. Of course I do not allude to gross malformations showing in anatomical deformities, but I mean deformations which remain in the physiological realm. To clear up these is the trend of the silicon, and here you support the trend by the administration of suitable nourishment, while the cure is proceeding. These combinations are what I wish to emphasise in our study of methods, for their operation is so extremely significant and because—as I believe—till now, so little studied and understood. They are studied to some extent it is true, but empirically, without any search for a “ratio”; and therefore we can find so little occasion for satisfaction in considering the work already available in this field.

In all these respects, individuality has to be taken into account. That is why I have already taken the opportunity to point out that it is hardly possible to make any assertion, in this field, which is not on the other hand incorrect in some way. But we must take the things referred to as our guiding lines, although in a particular instance we must be able to say; in this case I cannot prescribe raw diet, for it would produce this or that, in that particular individual constitution. Here it is advisable—there again it would do harm. The main lines of cause and effect, however, are as we have here described them. Only through such interactions, is it possible to see deeply into the human constitution as a whole. We must particularly distinguish between the periphery, where man is more embedded into the whole cosmos and can only be affected by the introduction of minerals—which are so remote from man—and, on the other hand, the regions I have designated red. These red regions may be influenced and cured by vegetable remedies, as well as by administering substances which are efficacious because of their inherent saline quality: that is, all the carbonates; whilst all alkaline compounds are as it were the median point and balance between the two. (See Diagram 19, yellow). Thus we have in a sequence: carbonates, alkalis, and silicates, or siliceous acid itself.

These, then, are the factors indicating mankind's relationship to nature around us. We visualise man, split into two parts, as it were, and we find a middle region in him, which causes the swing of the pendulum between these extremes. And we must acknowledge that this discrimination between the peripheral man and the more central individualised man, leads us into the depths of nature. Man is akin to all extra-terrestrial things through his periphery, as is shown by the efficacy of the mineral substances, which are in turn under the dominion of the planets and stellar constellations. Centrally, as an individual he is related to all earthly things. Through this earthly affinity, most fully expressed in the digestive system, man is also this concrete human individual that has the power to think and is able to evolve as a man.

We may consider the dualism in man as a dualism of the extra-terrestrial, the cosmic elements in him, and those which pertain to earth. There is a distinct cleavage in the human organism between the cosmic and telluric and I have already drawn your attention to how the peripheral, the extra-terrestrial region is mirrored, as it were, in man, in his possessing a spiritual organisation, and at the same time, the polar opposite, a digestive organisation. All that has to do with the elimination of the digestive products and all that has to do with elimination in the brain, and provides the foundation for mental activity—all these things alike refer to the peripheral, the celestial man. However strange and contradictory it may seem—this is the case. On the other hand, all the processes in man, whether fluid or more gaseous in their nature, which are connected with the formation of either urine or sweat—are indications of the terrestrial man as a being which individualises itself. These two polarities of human nature, which strive asunder, must strike us as very significant.

So far as I know this particular human duality has not been alluded to or treated, in modern times, in any therapeutically valuable manner. For, as you perceive, all the subjects of our inquiry are intended to bring therapeutics and pathology together; therapeutics and pathology ought not to be two separated domains. For that reason the themes of these discussions have a therapeutic orientation; what is pathologically apprehended makes us think in therapeutical terms. That is the reason for the method of my putting forward things here, and of course objections may easily be made, by those who disregard this therapeutic orientation.

For example, anyone who studies the external origin of syphilis must certainly get clear how far there must be infection (approximately at least) in order to develop syphilis proper. Merely to state this abstractly leads us to an emancipation of pathology. Please forgive a somewhat crude comparison—the actual infection or contagion in syphilis is of no more significance than the fact that in order to raise a bump on the head, it is necessary to receive a blow from a stone or some other hard object. Of course, there will be no bump, if there is no blow, nor injury from a falling tile etc.; but this particular statement remains unfruitful regarding treatment. For—to continue our comparison—the circumstances of an injury from stone throwing or so forth, may be of great social importance, but these circumstances mean nothing at all in the examination of the organism with a view to its cure. We must examine the human organism in such a way as to find within it the factors that play a part in therapeutics. In the treatment of syphilis, the factors above mentioned play prominent roles, and throw light on the curative process. What is put before you here and now, is so put before you, not so much for the sake of pathology as for the foundation of the bridge between disease and cure.

I assert this, in order to characterise and define our work here, its spirit and attitude; this latter will become more evident with every day that passes. In our age there is a tendency to treat pathology more and more as an isolated subject, and without reference to therapeutics. Therefore thought is deflected from things fruitful and—if followed up in the right way—of great significance in the search for all curative procedures. Think, e.g., of our question: what is the true meaning of this duality in the human organism, between the cosmic-peripheral—so to speak—and the terrestrial or telluric-central man? Both these aspects of man are complexes of forces, manifesting in different ways. All peripheral working manifests as formative powers. And I would even say that the last formative “deed” of this peripheral principle manifests as the ultimate periphery of the human frame and completes our human semblance. Examine, for instance, the relation of human hair to silicic acid; notice how in the peripheral region of man the human formative forces co-operate with the formative forces of silicon. You may actually measure the impact of alien influences which man permits or resists, from the dominance or the reverse—which is allotted to silicic acid in the head formation! Of course we must take the rest of the individual's stature into consideration as well; but if we merely go along the street nowadays, and can “see together” the bald heads, one finds out how far a man is tending to admit or to reject the impact of the siliceous formative process upon himself. This is a result of immediate observation which can be attained, without actual clairvoyance, but by careful investigation of nature's own ways. The forces in question—they are not at work inside the cells but control the total shaping of man—find their last expression in man's structure which of course includes the configuration of the skin together with its greater or small amount of hair growth and so forth. On the other hand, the more centralised region, which is more associated with carbon and carbon dioxide—bears in itself the dispersive forces, those which dissolve and even destroy the shape. We exist as men by virtue of our tendency perpetually to de-form the shape, which in turn is deprived perpetually of its deformations through forces proceeding from the cosmos. This is a duality inherent in man: moulding and deforming. This duality is a continuous organic process. Now, visualise on the one hand, the cosmic peripheral formative forces (See Diagram 20, arrow pointing downwards) which operate on man from outside. In the human heart these forces encounter the telluric forces; and we have already dealt with the equilibrium brought about through the heart. And assume that the peripheral forces acting upon man which reach their tidal mark, so to speak, in the heart, are held back before being dammed up in the heart. (See Diagram 20, arrow pointing to the left).

They diverge and form a diverticulum before reaching the great dam of the heart itself. And in so doing they form something within our organism, that testifies, though imperfectly, to the operation of the cosmic formative through the digestive organs and their allies towards the heart, also form a diverticulum before they reach the heart (See Diagram 20, right hand side). Then taking these two diverticulums, we should have here a concentration of all that is both spiritually and physically formative in man, and at the same time associated with all the secretory activities in the head and the intestines; a reservoir of forces that do not come to meet the action of the heart, but creates beforehand a kind of accessory heart that functions alongside the heart. Here, on the other hand, we have a kind of accessory digestive action, formed by a divergence of the forces originating in the earth and its substances and acting in man, deforming and dissolving his shape. Then duality in man would be organically established and expressed; this is how here the female sexual organs, the female sexual principle arises, and there the male principle. (See Diagram 20). Indeed, this gives a possibility to study the female sexual organisation in the light of its dependence on the cosmic peripheral formative forces. And there is the possibility to study the male sexual organisation, even its specific forms, if we regard it as dependent on the telluric forces of shape-dissolution.

This is the approach for really scientific comprehension of our human constitution down to these regions. Here is also the way of discovery of vegetable remedies, e.g., rich in formative power, which may be found efficacious in restoring paralysed and defective formative forces in the uterus. If you study the formative forces in this way you will find also the formative forces in plants and minerals This will be considered more particularly, but for the present I must outline the relationship on a large scale. If in the future these things will be clearly seen, then we shall really begin to have a science of Embryology. Today we have no such science, for there is no realisation of the strong impact of the cosmic realm at the beginning of embryological development. The cosmic forces are as fertilising in their operations as the male seed itself. The first stages of human embryological evolution must be studied wholly as part of the relation of man to the cosmos. What was, so to speak, injected with the male seed emerges as time goes on, for the formative forces which the cosmos tends to project into the female organism are so deformed by the operation of the male element, that the cosmic tendency towards a total shape is differentiated in the direction towards separate organs. The role of the female organisation goes to the totality of man's structure; the role of the male organisation, through the operation of the male seed, is specialisation, differentiation, i.e., the moulding of the several organs, and thus the deformation of the original uniform whole. We might say: through the feminine forces, the human organisation tends to the spherical or globular form; through the masculine, the human organism tends to specialise this globe, and divide it into heart, kidneys, stomach and so forth. In the male and female element we have before us the polarities of the earth and of the cosmos. And this is again a subject which leads its students to deep reverence for the primary wisdom, and to listen with very different feelings to the legends of Gaea fertilised by Uranus, of Rhea fertilised by Kronos, and so forth. There is something here quite different from vaguely mystical feelings, in the veneration with which we receive these ancient intuitions, in all their significance. At first one is amazed at such a comment as the following, which comes from scientists upon whom these truths dawn: “The old mythologies have more physiology in them than modern science has.” I can understand the shock and surprise; but the remark has its deep core of truth.

The further we advance, the more insistently we realise the inadequacy of contemporary methods—that ignore all the interrelations we mentioned—as guides to the understanding of the human organisation.

I will take this opportunity of repeating what has already been stated: namely that the contents of these lectures have not been derived from any study of ancient lore. What is here stated, is gained from the facts themselves: occasionally I have alluded to the coincidence with the primary wisdom; but my statements are never gained from it. If you study the processes in question with care, you will be led to those conceptions which remind us of some elements of ancient wisdom. I should never myself consider it admissible to investigate any subject by studying the works of Paracelsus. But I am often strongly inclined to “look up” in his books how a discovery which I have made may sound in his language. This is the sense in which I should like you to receive what I attempt to give. But it is a fact that as soon as we look deeper into human nature from the standpoint of spiritual science, we come to a great reverence for primary wisdom. But that is a question which naturally must be considered in other fields of knowledge than the medical.

Today we shall be concerned with a chapter of Anthroposophy which links on to many things we were able to study in the last Lecture-Course here but in a certain respect is quite independent.¹ Again today we shall be considering matters for those who are more advanced—I do not mean advanced in respect of intellect or knowledge, but in respect of the attitude of soul, the feelings, that are necessary for the assimilation of higher truths which so often seem paradoxical, weird and fantastic to the materialistic mind—truths which must be accepted, not as if they were everyday matters, but as something that is not only possible, but reality.

We shall turn our attention to a certain chapter of occult history. Everybody knows what external history means; everybody knows that history presents the successive happenings and facts of the outer physical world as far as they can be followed with the help of documents, original manuscripts and records, traditions, and so forth. But in Anthroposophy, by means of those spiritual records that are accessible to us, we go still farther back, even in this external history, to the time of the great Atlantean Flood. We observe the successive culture-epochs following it, but we go even farther back into the distant past, to times preceding this great Flood which has been preserved as tradition in the legends of different peoples. All this is history, investigated, it is true, by occult means, but in a certain sense it is still an external, physical—more or less physical—history of facts and events. But there is also an occult history, and you will understand what this means if you think of the following.

Before entering into the bodies of our present civilisation, all your souls lived in bodies of the old Indian, Persian, Egypto-Chaldean, Greco-Roman epochs, and so forth—leaving aside still earlier times. When, through birth, these souls entered into existence on the physical plane they saw and experienced what can be experienced on this plane. These souls beheld the creations of the old Indian culture, the great pyramids built by the Egyptians, the Greek temples, and so on. From this we can picture the flow of events through which man passes in the course of history on the outer physical plane during life between birth and death. The question may now be asked : What, then, is happening when, through the Gate of Death, the soul passes into its life between death and a new birth? The souls now incarnated passed through death in ancient India, ancient Persia, and so on. Have conditions in the life between death and rebirth always been the same through the ages? Is there anything comparable with ‘history’ in that life? Were the experiences different when souls passed through the Gate of Death in the times of ancient India or ancient Persia, and are they again different in our present age? Is there in that life anything like a successive course of happenings? When we speak of the experiences of the periods spent in Kama-Loca and in Devachan until the time of a new incarnation, we describe them as they are today. Many people may imagine that these experiences are similar in all epochs, but this is not so. For just as when souls have passed through the Gate of Birth they have different experiences in the different epochs, so there is also a ‘history’ of what happens between death and rebirth. These happenings in our present age are rightly described as we describe them, but they have not been the same in all the ages. Today we shall consider, briefly, something of the history of that other side of existence, particularly during Post-Atlantean epochs.

For this purpose we do well to think, to begin with, of the old Atlantean epoch. In this Atlantean epoch, life was very different from what it came to be later on. When in the night the soul of the old Atlantean had gone out of the physical and etheric bodies and was living in the spiritual worlds, it was not enveloped in darkness as is the case today. During the night-consciousness the soul was in divine-spiritual worlds—divine-Spiritual Beings were its companions. The alternation between day and night was quite different in the old Atlantean epoch. When the Atlantean awoke in the morning, that is to say, when his astral body and Ego came down again into the physical and etheric bodies, then, in the earlier periods of Atlantis, man did not see external objects with sharp outlines as he does today, but the objects were hazy—as when we go out at night in a thick November fog the lamps seem to be surrounded by an aura instead of emitting clear light. To the early Atlantean, every object on the physical plane was indistinct and indefinite, and only gradually assumed sharp contours in the day-consciousness. When, at night, he rose in his astral body and Ego out of the physical and etheric bodies, he was not in a realm of unconsciousness, but he had definite, even if hazy, experiences of the divine-spiritual worlds. And the figures preserved as the Gods, the names and ideas of Gods such as Wotan, Baldur, Zeus, Apollo, Thor—are not figures of fantasy but Beings who were actually experienced by man in the times of old Atlantis.

Then came the great Flood. The less advanced Atlanteans went from West to East, settling in the lands of Europe. The most advanced of all went towards Asia and founded in Central Asia the great colony of the Manu. The Manu was the lofty Being who was the leader of this handful of the most advanced Atlanteans who went with him to Central Asia and from there called the different cultures to life. It must here be borne in mind that in Asia and Africa, as the result of earlier and later migrations, and through other peoples who were descendants of still earlier epochs, the countries were inhabited, and these pupils of the Manu went out in various directions in order to spread new streams of culture. The first mission went from Central Asia to India. The Manu sent his first pupils to India; he himself, for certain reasons, withdrew into the background. The first pupils of the Manu became the teachers and leaders of the first Post-Atlantean culture—that of the ancient Indian peoples. The first form of Post-Atlantean culture therefore arose under the influence of these Teachers—the holy Rishis. We already know the basic character of this culture. The pupils of the Rishis had a kind of memory of ancient times, of how in Atlantis they themselves had been companions of the Gods. Their real homeland then had been in the spiritual world. Now they were in the physical world. And so in ancient India men had an intense longing for their primeval, spiritual homeland. They felt that they were strangers in the physical world. For them this world was illusion, maya, merely an external expression of the Spiritual. Hence their longing for the Spiritual and their view that the physical world was illusion, deception, maya. They had as yet no love for the physical world; they still longed for the spiritual world. They saw the stars, the rivers, the mountains, but felt no interest in any of these things. What happened between birth and death was regarded as illusion, as maya, for men knew that they lived in their real homeland between death and rebirth. Such was the fundamental mood of the old Indians. But ever and again they received information and tidings of the spiritual worlds through the holy Rishis, who were the pupils of the great Manu.

It is a good thing to try to form definite ideas of the nature of these great Indian Teachers. A feeling of reverent awe arises in those who can envisage in some small measure what took place spiritually between the Rishis and their pupils in Northern India at this starting-point of Post-Atlantean humanity. Without Spiritual Science it is hardly possible for anyone today, when humanity has descended so deeply into the physical plane and has adopted such a materialistic way of thinking, to form a true idea of the kind of knowledge that was brought by the Manu from the West to the East as a heritage of the Atlantean age. For if the Book with the Twelve Chapters, the Book in which the Manu had preserved the ancient traditions of the earth, in which was written down what could be made known of the laws and conditions prevailing in ancient times when humanity lived in the bosom of the Gods—if that Book could be laid before men today it would be utterly incomprehensible to them. Nevertheless it contained the instructions that were given by the Manu to his most intimate pupils and through which the seven holy Rishis prepared themselves for their mission. Some idea of what the holy Rishis were like can be formed in the following way.—Anyone who saw them in life would have seen utterly simple men. And such indeed they were, for a great part of their life. But there were times when the Rishis were anything but ordinary men. They were not learned in the modern sense, but at such times they were the mouthpiece and instrument of higher spiritual Beings. Higher spiritual Beings ensouled the Rishis and then, when they spoke, they were not giving utterance to what they knew, but to the speech of the Spirit who had entered into them, right down into the physical body. Thus the Seven Planetary Regents themselves were present during this first epoch of Post-Atlantean civilisation. The Seven Planetary Spirits of the universe spoke through the mouths of the holy Rishis, who were merely their instruments. And the words spoken had stupendous power; they were magical words, not merely teachings but commands for what men were to do. Revelations from the cosmos itself were spoken forth by the seven holy Rishis. The later Vedic literature is no more than a faint echo of the wisdom that streamed to humanity out of the cosmos itself through the holy Rishis. This was the first Post-Atlantean manifestation and revelation of the Divine. It was only at certain times that the Rishis were inspired by the Planetary Spirits and then they could impart great and mighty things to men. Far greater things were spoken through them to humanity between birth and death in this first Post-Atlantean epoch than in the other world, for all the secrets to which men could no longer look up from the physical world could be made known to them by the Rishis.

Initiates are able to work and teach not only in the physical world, but in alternating states of consciousness they are able, while still maintaining connection with the physical body, to pass over into the spiritual world and to become the teachers of the souls living between death and rebirth. The great teachers give instruction here, in physical life, and also in the life between death and rebirth. The Rishis too were teachers of man in the world beyond death. There they could, it is true, proclaim the same great spiritual truths of which they spoke in the physical world, but they could say nothing of particular value to the Dead about the other side of existence, i.e. about the physical world. There was nothing in this physical world that could be of value for the life after death. The ancient Indian yearned for the life between death and rebirth; he was happy there, and had no inclination whatever for physical life. And so when the ancient Indian passed into the other world, he was not merely a knower in some degree, he was not only able to see, up to a certain level, what was happen ing there, but he was also able to act with skill—for man has to act in the other world too. The souls of the ancient Indians were far better fitted to work in that world than in the physical world. The instruments available in the physical world at that time were simple and primitive, and men were not skilled on the physical plane. But as souls in that other world they were able to work with skill that was a heritage from an earlier epoch. Men's life between death and rebirth was more intense, more active, than it was in the physical world. The spiritual world afforded them deep happiness; everything was light and clear after death.

World-history continued its course and the epoch of ancient Persian culture approached. Man had progressed, inasmuch as he now began to love the physical plane; he wanted to work on the physical plane and felt that his spiritual forces should be applied to the cultivation of the earth. The culture inspired by the Manu had grown dearer to the ancient Persians. Zarathustra now became their great Teacher. The teachings that had flowed from the inspirations of the Rishis were now, in the second Post-Atlantean epoch, transmitted through Zarathustra. The task of this great Teacher was to create a counterweight to existing conditions. Man must come to love the physical plane, the physical earth, to become more conscious of it, to discover the means of promoting culture, to live more and more intensely on the physical plane, not merely regarding it as illusion, maya, but as a revelation of the Divine Powers. Zarathustra said to the people : In the material world there is something that is opposed to the Spiritual; the power of Evil is mingled with matter. But if you unite yourselves with the beings who are servants of the good Spirit, then, in union with them, you will overcome the Evil that is mingled with matter.—There was inevitably the danger, the first glimmering of the danger, that connection with the Spiritual might be lost. Hence as well as narrating the truths of the spiritual world, it was the special task of the teachers to emphasise to the people that the Spiritual reveals itself in the material; and those who had fallen prey to matter owing to an exaggerated belief in it, had to be brought back again to belief in the Spiritual, to the belief that God reveals himself in matter.—That was what Zarathustra had to proclaim, and he spoke with mighty power. In terms of modern language it is no longer possible to convey any adequate idea of the words of fire with which he proclaimed what he himself was still able to behold, because he was the successor of the pupils of the Manu. For example, he still saw in the Sun not merely the external, physical phenomenon, but the spiritual: Beings whose abode is the Sun, for whom the physical Sun is merely their bodily vehicle, and he called these spiritual Beings in their totality: Ahura Mazdao, the great Sun-, Aura-, Ahura Mazdao, or Ormtizd. From this source came the inspiration for all the teachings he was to inculcate into the second Post-Atlantean culture-epoch which was already in danger of falling prey to the attacks of Ahriman. In mighty words Zarathustra spoke to humanity somewhat as follows. I will speak ‘Give heed and hear me, ye who from near and far long for this. Mark well my words! For no longer may the false teacher corrupt the world, he, the Evil One, whose mouth has proclaimed wrong beliefs. I speak of what is greatest in the world, of what He, the Mighty One, has revealed to me. Whoever does not follow my words, as I mean them, woe will befall him at the end of days.’ In words of power such as these, it was proclaimed that He, the all-pervading Spirit, is revealed in what is external, and that the one who believed he could mislead humanity by making men believe that the material alone has reality, must not conquer. And Zarathustra announced that when the time was fulfilled, One would come in human form as the embodiment of all the Powers working and weaving through the world, One Whose coming could at that time be only a prophecy.—Zarathustra called Him by the name of Saoschra. He, the Power Who resides in the Sun, Who could be seen at that time only through external veils—He would come one day in human form. Zarathustra proclaimed the Christ Who was to come in the future.

Zarathustra had two pupils whom he did not instruct for the purpose of sending them out to teach the Persians. They were pupils such as are always to be found with the great Initiates and who prepare in quietude for their missions, refraining, to begin with, from going out into the world to teach.

These two pupils, in later incarnations, were : Hermes, the great Teacher of the Egyptians, and Moses.

The wisdom outpoured in the second Post-Atlantean epoch had necessarily to take the form it did, because humanity had advanced a stage and men had a greater love for the physical plane. But because this was so, experiences between death and rebirth were darkened. Men could still see in the spiritual world, but no longer with the clarity of vision that prevailed in the old Indian epoch. When the souls from Persian bodies passed into Devachan, their experiences were less vivid, less intense, and the more skilful they became in their work on the physical plane, the less skilful were they in their actions in the spiritual world. In the outer world there is an ascending line of progress; in the world after death, however, there is a decline. When the Initiates passed into that other world—it was, of course, a spiritual journey and the Initiates remained united with the physical body—when they passed into that world to be with human souls living between death and rebirth, they could say much about the momentous things which men had formerly seen there but which now were darkened. They could give teachings concerning the higher spiritual realities that had gradually faded from man's vision between death and rebirth, but they could impart nothing as yet about happenings in the physical world. Nor would this have been of any great significance for the other world. If the Initiates had related the doings of men (in the physical world) this would have had no inspiring effect in the life between death and rebirth. To tell of any happenings on the physical plane would have had no value for that other world.

Then came the Egyptian epoch. Men now had an even greater love for the physical plane and had become still more skilful there. They no longer regarded it as maya or illusion. They looked up to the stars and saw in their constellations and movements a script of the Gods. They saw revelations of divine-spiritual Beings in physical manifestation. And they worked upon the earth with knowledge acquired through their human forces.—We need think only of how the Egyptians cultivated the soil.—Man had now brought his spiritual forces from the spiritual into the physical, and the link between these spiritual forces and the physical world became steadily firmer. The first great Teacher of the Egyptians was Hermes, in his new incarnation. We will try to form some idea of the kind of teachings he gave.

For this purpose it will be especially helpful to think about that aspect of the figure of Osiris which can be of interest to us today.—Osiris was the central God of Egypt, the God who was honoured above all other Gods. The Egyptian Gods were worshipped under many names by the people, priests and initiates. The legend of Osiris is known to you. Osiris ruled over mankind. Then his brother Typhon laid him, by cunning, in a casket which he threw into the sea. Isis, the sorrowing spouse, sought for and found the corpse but could not bring Osiris back again into this world. From the other world a ray from Osiris fell upon Isis who then gave birth to Horus, the successor of Osiris on the earth. Osiris remained in the other world. The Egyptians were told: Osiris is a Being who stands close to man. He is one of the last Beings with whom men were in communion when they lived consciously in the spiritual world. Men have descended into the physical world in order that they may develop further here, and then they ascend again, enriched by the experiences gained in the physical world. Osiris is one of those Beings who no longer needed to descend to the physical world, because they had already reached such a height that this was not necessary for them. They had moved to a higher level and were not created to dwell in a physical body—the casket. Such Beings can have only a fleeting contact with the physical world. Osiris can be found only when man passes over into the other life. He is the last Figure you can still experience—so said the Initiates to the Egyptians—if you make yourselves worthy, if you follow the commandments. Then, after death, when you are judged, you will be together with Osiris; you will feel yourselves to be members of Osiris.

Those who aspired to be united with Osiris had therefore to be referred to the life after death. But as the experiences accessible after death had now become still less intense, even when men were united with Osiris they were only able to experience faintly and weakly that which constituted their highest bliss—the union with Osiris. But through the belief implanted in them by the priests, they knew and firmly hoped that they would indeed be united with Osiris, and in solemn moments after death they felt themselves as members of the Osiris-soul. This consciousness of belonging to Osiris gradually faded away. While culture was progressing to higher stages on the physical plane, a decline was taking place in the spiritual world between death and rebirth. Man's vision of the world of Devachan became steadily fainter. And when the Initiates came over into that world, they still could not tell of happenings in the physical world that would have had any special significance for that other world. What happened in the spiritual world was entirely the result of its own prevailing conditions. Happenings in the physical world could be of little interest to the souls of the Dead. What man could do in the physical world was a preparation for the Osiris-experience, but it was a preparation for something that could be experienced only in the deepest spiritual depths of yonder world.

Then came the Greco-Roman age, the fourth Post-Atlantean culture-epoch. The marriage between the human spirit and external matter became closer, more intimate still, and the splendour of Greek culture stems from this marriage between the spiritual capacities of men and external physical life. When we have before us a Greek temple with its wonderful forms—even in aftermath as at Paestum in Southern Italy—we Can see what the human spirit has achieved in the conquest of external matter. In the lines and distribution of forces in the Greek temple, architecture has reached its zenith. The reason why a Greek temple is such a wonder-work of architecture and of art is because everything in it is the expression of the Spiritual. That is why it is so inspiring to contemplate the harmony presented in a Greek temple.

One peculiarity that is discovered by clairvoyant consciousness in connection with a Greek temple must here be made known.—Let us suppose that clairvoyant consciousness has before it the last echoes of a Greek temple built in the Doric style as are the temples at Paestum, and is able to feel the aftermath of what the Greeks felt on the physical plane; let us assume that clairvoyant consciousness, while beholding the physical form of such a creation, experiences all the rapture and enchantment that it is still possible to experience at the sight. Then clairvoyant consciousness will make a certain discovery. When it frees itself from the body and, without using the physical organs, sees in the spiritual world, then the Greek temple, with all its splendour, has vanished. What was so perfect, so great and glorious in the physical world, cannot be carried over into the spiritual world—not even for modern clairvoyant consciousness. At the place in space where the glorious temple stood, there is nothing corresponding with it in the spiritual world. It was so in the case of all the great masterpieces of that wonderful Greco-Latin epoch, and in another connection too.

This was the same epoch when, in Rome, man's consciousness of personality came to its strongest expression in the physical world. The Roman felt himself first and foremost as a personal citizen of the earth, firmly rooted on, this earth. To the same degree to which man felt himself standing firmly on the earth, he felt weak between death and rebirth, feeble and ineffectual in that other world. Life between death and rebirth had faded in intensity even more than before. Above all, what was experienced in its splendour in the physical world could not be carried into yonder world. It is no mere legend passed on from the Greek epoch, that one of the great Heroes, when visited in the nether world of the Shades by an Initiate, said: ‘Better it is to be a beggar in the upper world than a king in the realm of the Shades’—because man felt shadowy and empty between death and rebirth, and longed for the life between birth and death with its beauty and its grandeur. Life had surrendered itself to the most perfect and complete marriage between the human spirit and external form, and at the cost of this marriage, life between death and rebirth had fallen into decline.

In this epoch fell the Event for which preparation had been made by that other Initiate who had been Zarathustra's pupil—namely, Moses. Moses was chosen to proclaim—to begin with in the only form in which this was possible—a God Who could also reveal Himself in the physical world, Who would be actually present in the physical world. Naturally, this revelation was to the effect that the one and only true image of God Who weaves through the world could not, at the time the revelation was given, be apprehended by the senses. And when, at the starting-point of his mission, the ‘EJE ASCHER EJE’ (I am the I am) was proclaimed through Moses, this was the first announcement of the God Who henceforward would not be found only in the other world but Who had passed into this world and was to be experienced here. The Jahve-Being was proclaimed through this second pupil of Zarathustra, and thereby preparation was made for the coming of Christ, for the Mystery of Golgotha.

You know, to some extent, what the Mystery of Golgotha signifies for the physical plane: it is actual proof that life in the spirit is victorious over death. This victory was achieved through the fact that the One Who had been proclaimed by the prophets, the One Who was there at the creation of all the kingdoms of Nature, walked upon the earth. This Archetypal Being of the world, Who is the Spirit of the Sun, is rightly given a Greek name, for He could, and indeed had to, appear in the Greek age, when mankind needed the impulse for re-ascent. And in eternal memory of this, the Being Who incarnated in the sheaths of Jesus of Nazareth was called by the name of CHRIST. This name derives from the epoch when it was necessary that Christ should appear. At the moment when the Jesus of Nazareth-sheath died on Golgotha, something happened that is not a mere legend but can still be confirmed today on the path of spiritual science by one who is adequately prepared. At the moment of the Death on the Cross, at that same moment Christ appeared in the other world among the Dead, among those who were living between death and rebirth. And this appearance of Christ was like a lightning-flash in that other world. It was as though the life in that world which had faded into shadow, was lit up by lightning. Now, for the first time, something could be made known in the world after death that was different from anything of which the earlier Initiates had been able to tell when they passed into that world. Even an Initiate of the Eleusinian Mysteries would at most have been able to tell of the beauties of the physical world which the Dead could no longer behold; at most he could have awakened a longing for the physical, but nothing of real importance would have been brought to the Dead by making known to them what was taking place in the world of flesh. The first tidings brought by Christ to the Dead were that in the world between birth and death something had come to pass that has meaning not for this physical world only, but also for the life in the other world. This Event in the physical world was one that works on into the spiritual world itself. Actual examples of this can be found.

When in the physical world we contemplate the most beautiful temple or any one of the loveliest creations of the age of ancient Greece and are enchanted by the sight of it, in that other world it has faded away, is not to be found. If, however, we steep ourselves in the Gospel of St. John or in the Apocalypse, where the happenings connected with the Mystery of Golgotha are made known, we can have wonderful experiences if, with clairvoyant consciousness, we then pass over into the spiritual world. These feelings and experiences do not fade, but they live on, becoming still more glorious, still more comprehensible, in the spiritual world. Everything that is connected with the Event of Golgotha becomes even more sublime in the spiritual world. This is by no means the case with everything. However deep your wonder may be at the sight of the Pyramids, only a faint echo of them can be experienced in yonder world. A Greek temple or a Greek tragedy may enthrall one but nothing goes over into the other world, either for an Initiate or for those who are not initiated. But if you contemplate a picture by Raphael in which the Christian truths are expressed, you carry much of the picture with you into the spiritual world, and things which in the physical world you cannot even glimpse, will dawn upon you there. In yonder world they become a light which lightens the spiritual world anew. And so it was when Christ appeared in the world of the Shades. For the first time, that world was flooded with light. And more and more, through everything that Christianity has brought into the world, the spiritual world will be illuminated.

So culture descends, as it were, from the heights of the Atlantean world to the Greco-Latin world, when in the spiritual world it was in decadence and had sunk most deeply into the material world. That was when the greatest desolation prevailed in the spiritual world. And now, with the appearance of Christ in the underworld, comes the great impulse of Light. Existence between death and rebirth becomes ever brighter, ever clearer. The ascent begins in the history of life in that other world. Christianity is only at its beginning today. More and more it will become evident that man grows in spirituality through what he can experience in this world; and he takes with him into the other world what he experiences here in connection with the Event of Golgotha. Thus in the spiritual world, too, there is an ascent.

And so we may also speak of history in the life between death and rebirth, and when we study this history of the hidden side of the world, we realise the infinite significance of the Mystery of Golgotha, not for the physical world alone but also for all three worlds in which man lives. The Being Who is united with our evolution, Who has created everything that is around us, Who dwelt in Jesus of Nazareth, once said: ‘Had ye believed Moses, ye would have believed me, for he wrote of me. But if ye believe not his writings, how shall you believe my words?’ (John, V, 46.)—clearly indicating thereby that it was He of whom Moses was speaking when he proclaimed the Divine Being Who was announcing Himself as the ‘I am the I am.’ The Being Who was in Jesus of Nazareth accomplished something in our world that has significance not only for the physical plane but, as the most momentous of all events, spread through the three worlds, from the physical right up into the spiritual world. Such is the mighty vista of the Event of Golgotha brought before our souls by occult history.

• 1. The Apocalypse of St. John. 12 lectures. 17–30 June, 1908.

It is a very complicated matter, as you may well imagine, when the Spirits of the different Hierarchies have to coordinate their forces in such a way that the mission of the Earth can be fulfilled and ultimately a state of balance or equilibrium be achieved. You will understand therefore that statements such as those made in our last lecture are valid only in so far as they refer to a definite period in evolution and that the whole picture changes immediately one depicts evolution at another period. Hence in order to arrive at a fuller understanding of these complex problems a particular course of lectures cannot be isolated from the rest.

I shall here draw attention to one point only and what I am about to say is to be taken as footnote or addendum to the lectures on the Spiritual Hierarchies.¹ In creating the harmony or equilibrium of our Earth the whole cooperation of the Hierarchies is involved and we must envisage the Spirits of Will, the Cherubim and Seraphim, which we described yesterday as the highest Hierarchy, as raying outward from the Earth. We must envisage these Beings as originally working inward from the Universe towards the centre of the Earth. Man does not become aware of these forces in the former aspect but only in the latter aspect when they are reflected from the Earth's centre.

You will only be able, therefore, to form a complete picture of the very intimate processes which here take place if you compare what was said in my last lecture with the more detailed information about the Hierarchies in the lecture-course given at Dusseldorf, in which a comprehensive picture was given of the cosmic activity of the three Hierarchies. These things are by no means so simple, and in order to make the mission of the Earth comprehensible we must approach this problem in such a way that we are prepared to accept that the Spirits of these Hierarchies are reflected in the elements of Earth existence. If you bear this in mind then you will also sense the infinite wisdom inherent in a universe of relationships. To a certain extent you will also feel that the field of knowledge must be continually enlarged, that it is unlimited, since things are so complicated that when we imagine we have grasped one point of view we immediately reject it in favour of another which throws light on the problem from a different angle. We can only advance step by step in our knowledge: Nevertheless from the indications given in the last lecture) especially at the close of that lecture, you will have a clearer understanding of the cooperation between the normal and abnormal Spirits of Form, a cooperation which ensures that the population of the Earth should not be limited to a single homogeneous species spread over the whole Earth, but that a diversity of individual races should be possible. In order to achieve that corporate humanity, which is only possible to man in the course of Earth-evolution, it would have been necessary for the normal Spirits of Form to act independently. These are the same spiritual Beings who in Genesis are called the Elohim. In the whole Universe which surrounds the Earth and together with the Earth forms a single whole, we can distinguish seven of these normal Spirits of Form. There are therefore seven Spirits of Form or seven Elohim. If we wish to form a conception of these seven Elohim with their various missions and their task of establishing Harmony or Love as the ultimate mission of the Earth, we must clearly understand that these seven Spirits of Form cooperate in such a way that what we described in Lecture Four as “man in the second third of his life” would become a reality. Thus, if all these seven Spirits of Form could work in accordance with their declared intention, then collectively they would fashion the real Ego-being. But as other spiritual Beings cooperate with them and diversify this uniform humanity, it was found necessary to make special preparations in the Cosmos. If today you wish to find in the Cosmos the sphere of activity of the normal Spirits of Form—those Beings who, as I described yesterday, shine down upon us in the light from our present Cosmos—then you must seek for them in the Sun. You must always look towards the Sun sphere for that cosmic “Lodge”, that community in the Universe, where these Spirits of Form plan to establish the earthly harmony and to fulfil the mission of Earth-evolution. Lest the activity of the abnormal Spirits of Form should provoke too great a disharmony amongst mankind, one of the Spirits had to detach Himself from the community. In reality, therefore, only six Spirits of Form or Elohim work from the Sun; one of these Spirits had to detach Himself lest the simultaneous activity of the abnormal Spirits of Form, who are really Spirits of Movement should disturb the balance or harmony. It was the Spirit who in the Bible, in Genesis, is called Jahve or Jehovah. If you wish to follow His activity in the Universe you must look for it, not in the Sun sphere, but in the Moon sphere at a particular epoch. I have touched upon this in my Occult Science—an Outline from another angle, where I have shown that the Spirits of Form withdraw with the separation of the Sun, but in the special disposition following upon the separation of the Moon, the preliminary conditions were first established for the further evolution of man. For if the Moon had remained united with the Earth the evolution of man could not have taken place. This further evolution of man has only been made possible because one of the Elohim, Jahve, accompanied the separation of the Moon—while the other six Spirits remained in the Sun—and because Jahve cooperated with His six colleagues to counteract the forces of the backward Spirits of Movement.

Now the separation of the Sun was a necessity for the following reasons: after certain older Spirits of Movement who possessed more potent forces than the Spirits of Form—for they stand higher in the rank of the Hierarchies—had decided to remain behind, the normal Spirits of Form were obliged to modify their activity by detaching one of their members, otherwise they would not have been able to establish the balance or harmony necessary for further evolution.

If we wish to have a clear idea of the activities of these normal Spirits of Form it is best to think of them as streaming down to us in the sunlight. If, however, we wish to understand how the abnormal Spirits of Form cooperate with the normal Spirits of Form who are centred in the Sun (for Jahve withdrew towards the Moon sphere solely for the purpose of establishing the equilibrium), then we must imagine that a certain Sun-force, which streams towards us in the normal Spirits of Form is modified by the force that rays down to us from the abnormal Spirits of Form who are really Spirits of Movement. These have their centre in the other five planets, in Saturn, Jupiter, Mars, Venus and Mercury, speaking in terms of the seven heavenly bodies of ancient astronomy.

When you look out into the Cosmos you have now a picture of the distribution of the normal and abnormal Spirits of Form. Six of the normal Spirits of Form are centred in the Sun and one of them, Jahve or Jehovah, from the sphere of the Moon acts as a counterpoise by virtue of this function as Regent and Guide of that sphere. The activities of these Spirits of Form are influenced by the activities proceeding from Saturn, Jupiter, Mars, Venus and Mercury. The forces of the abnormal Spirits stream down upon the Earth are arrested by the Earth and ray outward again from the Earth-centre as was described at the close of the last lecture.

Thus if the Elohim or normal Spirits of Form, operating from the Sun, are active in a particular region of the Earth's surface, then only the normal ‘I’, that which determines man's normal being, his general make-up, would come into existence in that particular region. Now the forces of Mercury, for example, mingle with these forces of the normal Spirits of Form which, but for the state of equilibrium, would “dance” upon the surface of the Earth. Hence in that which here manifests in the potent forces of the Spirits of Form, there dance and vibrate not only the normal forces but also that which intermingles with the normal forces of the Elohim or Spirits of Form, namely that which emanates from the abnormal Spirits of Form who are centred in the several planets. Thus we see that through these abnormal Spirits of Form there are five potential centres of influence where these reflected planetary forces are concentrated and produce in effect what we know as the five Root Races of the Earth.

Let us now look more closely into the centre which, in Lecture Four, we situated in the interior of Africa. If we state that the Negro race was born of the cooperation between the normal Spirits of Form and the abnormal Spirits of Form centred in Mercury) then from an occult standpoint we are perfectly correct in describing the Negro race as the “Mercury race”.

Let us now continue along the line joining the centres or focal points from which the individual races spread outward. We then come to Asia, which is the seat of the “Venus race” or the Malayan race. We then move northward across the wide expanse of Asia and we find the Mongolian race, which is formed by the Mars forces. Then we cross over into Europe and find the Europeans who in their original racial character are “Jupiter men”. If we cross the ocean to America which is the centre where civilizations or races die, we find there dark “Saturn's race”, the original Red Indian race. The American Indian race is the “Saturn race”. Thus if you look into the matter more closely from an occult standpoint you will become aware of the five centres where the planetary forces are concentrated and are manifested in the external world.

With a progressively more definite and concrete conception of this racial distribution you will develop an inner understanding of the racial characteristics peculiar to the peoples spread over the Earth, an understanding of this unique cooperation of the normal and abnormal Spirits of Form. We have thus sketched the picture, as we are able to capture it at a definite moment in time. But what I have said about the different centres on the Earth is again only valid for a specific epoch of evolution. It is valid for the epoch when, at a definite moment of time in the old Atlantean evolution, the peoples began to migrate from a centre in Atlantis and sought the particular centre where they could receive the: training appropriate to their race. Hence in my book Occult Science, I pointed out that in old Atlantis specific Mystery Centres called the Atlantean Oracles were responsible for directing this distribution of peoples over the Earth, so that in effect that state of balance or equilibrium could be achieved which led to the proper distribution of the races. In one such Mystery Oracle the truths of which we are now speaking were always investigated and originally man took his direction entirely from them. In this manner the events on Earth were determined in accordance with these spiritual centres.

The wave of peoples who swept across Africa and crystallized into the Ethiopian race is an expression of an impulse from the Mercury Oracle in which one could clearly observe the cooperation of the normal Spirits of Form (the six Elohim and Jahve or Jehovah) and also the participation of the abnormal Spirits of Form working from the Mercury Centre. The Centre of equilibrium on Earth was selected in accordance with the right astrological conjunction of planetary forces at the various centres and the point of radiation for the race in question was determined thereby.

The formation of the other races was determined in a similar way. In accordance with these determining factors the grand design is drawn up, charting the cosmic influences in relation to peoples, families, etc. It is an image of cosmic activity and reflects the planetary forces which stream down into the Earth, ray outwards from the Earth and determine man's destiny.

Now how do we look upon a member of the Ethiopian race, of the Mercury race? We see him as one who was originally chosen, who was predestined by the Elohim to express the quintessence of the all-human. But from the Mercury Centre the potent influences of the abnormal Spirits of Form intervened and modified the form of man to such an extent that the Ethiopian race arose. And such was the case with each individual race. The migrations of the peoples were specifically directed from the original centre; this is indicated by the line linking the focal points or centres in my diagram a few days ago. You must therefore imagine the Spirits of Form radiating from a centre, which, we must assume, existed at a definite moment of time in old Atlantis. These Spirits of Form rayed down into the Atlantean continent and fashioned it in such a way that the human souls were brought under the dominion of the corresponding abnormal Spirits of Form.

In this way the broad foundations of the races were laid, and when man looks up into the infinite expanse of the Macrocosm he must seek there the forces out of which he was built up. He is fashioned by their spiritual rays reflected from the Earth-centre. And when he looks up to the normal Spirits of Form, the Elohim, he is looking up to that which actually makes him into man. When he looks up to the forces concentrated in the individual planetary Spirits (with the exception of the Sun and Moon) he perceives the forces which determine his membership of a particular race.

Now how do these Race Spirits work in and upon man? They work in a very unique way; they permeate his vital energies, they penetrate even down into his physical body. Now you know that the four fundamental members of man find their impress and are reflected in corresponding parts of the physical body: the ‘I’ finds its impress in the blood, the astral body in the nervous system, the etheric or life-body in the glandular system. Only the physical body is self-sufficient; it is a reflection of its own inner being which for the man of the present is subject to its own fixed laws.

Now those spiritual Beings who are stirring in man and determine his racial character cannot at first work directly into his higher vehicles. They are active first of all in these reflections of the higher vehicles in the physical body. They cannot as yet enter directly into the physical body, but they are active in the three other members, in the blood which is the reflection of the ‘I’; in the nervous system, the reflection of the astral body; and in the glandular system which is the reflection of the etheric body. The Race Spirits, the abnormal Spirits of Form, are active in these three systems, which are part of man's organic system, but are reflections of the higher vehicles.

Thus the physical body of man is determined from within. These various spiritual Beings invade those members of the physical body, which are the preliminary drafts, the suggestions of the higher vehicles. Now where, for instance, does Mercury make his influence felt? Under Mercury, I include all the abnormal Spirits of Form to be found in Mercury. He makes his influence felt by cooperating with others, especially in the glandular system. He is active in the glandular (or lymphatic) system where are manifested the forces born of that preponderance of the Mercury forces which are present in the Ethiopian race. Everything which gives the Ethiopian race its distinctive character stems from the ferment of the Mercury forces in the glandular system of this people. What transforms the undifferentiated universal human from into the distinctive Ethiopian type with his black pigmentation and woolly or frizzy hair is the consequence of their activity.

If you now move over to Asia you will find there likewise the planetary forces of Venus, an abnormal development of the Spirits of Form. By transferring their point of attack principally to what we call the impress of the astral body, these Venus forces work in the nervous system. They work upon the nervous system however in a peculiar way, not directly as Venus spirits. For the nervous system can be worked upon indirectly in two ways. One way is through the respiration. By working especially upon the respiration, these activities of the Venus Spirits are localized in the respiratory and nervous system and give it a definite form. In this indirect way the abnormal Spirits of Form whom we may call Venus Beings work through the respiratory and nervous system in the Malayan race, in the yellowish-brown races found in Southern Asia and in the direction of the Malay Archipelago. Just as the glandular type is found distributed over Ethiopia, so in these regions is found the type of man in whom the abnormal Spirits of Form work upon the nervous system indirectly through the respiratory system. In the nervous system is prepared that which, with special modifications, produces the more or less yellow skinned racial types. The transformation wrought in these races manifests itself more in that part of the nervous system covered by the term ‘solar plexus’—not in the higher or central nervous system therefore, but in that mysterious part of the nervous system which runs in two cords parallel with the spinal medulla and branches out in various directions to form a network. This part of the nervous system therefore which from our point of view is not yet associated with higher mental activity, is worked upon indirectly through the respiratory system. The unconscious organism is deeply stirred by these Venus forces which work in these racial types.

Let us now move northward to the wide Mongolian plains where are largely concentrated those Spirits of Form who work indirectly through the forces of the blood. In this geographical area is prepared in the forces of the blood that which brings about a modification of the human species and determines the basic character of the race. There is however a very peculiar feature attaching to the Mongolian race; the Mars Spirits enter into the blood. But they work in the blood in a specific manner. They are able to counteract the influence of the six Elohim who are centred in the Sun. In the Mongolian race, therefore, they work in opposition to these six Elohim. At the same time they actively oppose the influence of Jahve or Jehovah who has withdrawn His field of action from that of the six Elohim. But apart from this interaction of the Mars Spirits with the six Elohim and Jahve which produces the Mongolian race there is another factor of paramount importance which must be taken into consideration. Just as in the one case, the Mars Spirits in opposition to the six Elohim from the Sun and Jahve from the Moon create the Mongolian race, so in another case, we must assume that the Jahve forces from the Moon sphere meet and cooperate with the Mars Spirits and thus a special kind of modification arises, namely, the Semitic race. Here is the occult explanation for the origin of the Semites. The Semitic people are an example of a modification of collective humanity. Jahve or Jehovah shuts Himself off from the other Elohim and invests this people with a special character by cooperating with the Mars Spirits, in order to bring about a special modification of his people. You will now understand the peculiar character of the Semitic people and its mission. In a profound occult sense the Biblical writer was able to claim that Jahve or Jehovah had made this people his own. If you add to this the fact that Jahve cooperated with the Mars Spirits who worked principally in the blood, you will understand why racial continuity through the blood-stream was of particular importance to the Semitic-Hebrew people and why Jahve describes Himself as the God who is present in the blood of the generations, in the blood of Abraham, Isaac and Jacob. When he declared himself to be the God of Abraham, Isaac and Jacob, He proclaimed that He was present in the blood stream of the Patriarchs. Whatsoever works in the blood, whatsoever must be determined through the blood—the cooperation with the Mars Spirits—that is one of the mysteries, which give us a deep insight into the wise guidance of all mankind.

The blood of mankind is thus subject to a twofold influence; two races emerge, the Mongolian race and the Semitic race. This points to the existence of an important polarity in mankind and we must emphasize the immense importance of this polarity if we wish to plumb the depths of the Folk Souls.

We must now turn our attention to the Western centre and trace the way in which dynamic forces of the Spirits and Beings who are centred in Jupiter operate in man. These elect to work directly upon the nervous system via the outer life of the senses. This is the one way. In the other, the planetary forces work into the sympathetic nervous system, entering indirectly into the solar plexus through the respiratory system. Now the Jupiter forces work indirectly through the sense-impressions and from there radiate to those parts of the central nervous system which are situated in the brain and spinal cord. Here is the seat of those forces which determine the particular racial character of those races belonging to the Jupiter humanity. This applies more or less to the Aryans, to the peoples of Asia Minor and Europe whom we regard as members of the Caucasian race. In these peoples the modification of the generic character which stems from the abnormal Spirits of Form is accounted for by the influence upon the senses of the abnormal Spirits whom we may describe as Jupiter Spirits. The Caucasians therefore are determined through the senses.

Now you will also understand why a people like the Greeks who were consciously under the special influence of Jupiter or Zeus and who felt themselves to be a focal point for the Zeus influence, were predominantly determined by what flows into the nervous system via the senses. The Greeks, of course, were also influenced by the forces of the Elohim, which stream in from the Sun. But the Greeks dedicated everything that acts upon the senses to the service of Jupiter or Zeus and so achieved greatness. To them all external forms, all forms of external life were imbued with deeper meaning. They perceived the spiritual in the physical and hence became the chief exponents of sculpture and architectonic forms. We have here indicated the very special mission of the Greek people who are so preeminently the people of Jupiter or Zeus. Even at the time when) especially under the influence of the new planetary constellation, the cooperation of the Jupiter or Zeus forces with the universal Elohim forces took place, they felt themselves to be the people of Zeus.

All the peoples of South-West Asia, and especially the European peoples are, on the whole, modifications of this Jupiter influence and you can well imagine that as man has many senses, many modifications are possible and that in the formation of the individual peoples within this root race, peoples who were formed by the influence of the senses upon the nervous system, one or other of the senses may predominate. Consequently the various peoples may assume the most diverse forms. According as the eye or the ear or one of the other senses predominates, so will the different peoples respond in this or that way to the particular national tendency within the racial character. In consequence of this they are faced with quite specific tasks. The particular task of the Caucasian race is to find the way to the spirit through the senses, for this race is orientated chiefly towards the sense-world.

Here is disclosed something that introduces us to the deeper secrets of occultism; it shows how, in those peoples who are subject to the Venus forces, the initial steps in development, even in occult development, must be concentrated on the respiratory system. Amongst the peoples living more in the Western Hemisphere, on the other hand, the initial steps must start from an enrichment and a spiritualisation of the life of the senses. This is experienced by those peoples inhabiting countries more towards the West in their stages of higher cognition, in Imagination, Inspiration and Intuition, in so far as the Jupiter Spirit originally modified the character.

Hence these two geographical centres were always present in human evolution; the one presided over by the Spirits of Venus, the other by those of Jupiter. The Jupiter Spirits in particular were perceived in those Mysteries in which—as those of you will know who attended my lecture-course in Munich last year²—the three Individualities ultimately came together, the three spiritual Beings, Buddha, Zarathustra or Zarathas in his later incarnation, and that great leader of humanity, Skythianos. This is the “Council” or spiritual conference which, under the guidance of One still greater, set itself the task of investigating the mysterious forces which must be developed for the evolution of humanity, forces which originated from that centre initially connected with the Jupiter forces and which was pre-ordained in the chart of the cultural centres already mentioned.

Finally, the abnormal Spirits of Form who have their centre in Saturn work indirectly via all the other systems into the glandular system. In the Saturn race, therefore, in everything to which we must ascribe the Saturn character, we must expect to find the combination of the forces leading to the twilight of mankind, forces which set the seal upon its development and sow the seeds of its ultimate decline. This action and its effect upon the glandular system can be seen in the American Indian race and was the cause of its ultimate extinction. The Saturn influence finally works via all the other systems into the glandular system which secretes the hardest parts of man. This slow decline is characterized by a kind of ossification which is clearly reflected in the external form. If you look at the pictures of the old American Indians the process of ossification described above is evident in the decline of this race. In a race such as this everything pertaining to the forces of the Saturn evolution has become realized in a special manner; then Saturn withdrew into itself, abandoned man to his bony system and thus hastened his decline. One feels something of this truly occult activity if one observes how, in the nineteenth century, a representative of these old American Indians still preserves a memory of that great Atlantean civilization which could not adapt itself to later evolution. There exists a description of a beautiful scene in which a chieftain of this moribund Red Indian race confronts a European colonist. Imagine the conflicting emotions when two such men confront each other, the one representing those who came from Europe, and the other those who, in the earliest ages, at the time of the separation of the races, moved Westward. The Red Indian brought over to the West all that was great in the Atlantean culture. What the Red Indian valued most highly was that he was still able dimly to sense something of the former greatness and majesty of a period which existed in the old Atlantean epoch when the separation of the races had hardly begun, when man could look up to the Sun and perceive the Spirits of Form through a sea of mist. Through an ocean of mist the Atlantean was clairvoyantly aware of the seven Spirits of Form acting in concert. And this cooperative activity was called by the Atlanteans the Great Spirit who revealed himself to man in ancient Atlantis. The Atlantean had not assimilated all that the Venus, Mercury, Mars and Jupiter Spirits brought about in the East, to whom we owe all the civilizations which reached their zenith in Europe in the middle of the nineteenth century. The descendant of the brown race did not participate in this development. He held firm to the Great Spirit of the primeval past. He became aware of achievements of the Europeans (who, in a remote past, had also known the Great Spirit) when a piece of paper was laid before him on which were many little symbols, letters, of which he understood nothing. All that was alien to him, for in his soul still dwelt the Great Spirit. The speech he made has been preserved to us and it is noteworthy because it provides evidence of what we have already indicated. It runs somewhat as follows: “Here in the soil, trampled beneath the feet of the conquerors the bones of my brothers lie buried. Why are the feet of our conquerors allowed to desecrate the graves of my brothers? Because they are in possession of that which makes the White Man great. But there is something else which makes the Brown Man great; it is the Great Spirit who speaks to him in the soughing of the wind, in the murmuring of the forest, in the surging of the waves, in the purling of the brook, in thunder and in lightning! That is the Spirit who to us speaks truth. Yes, from the lips of the Great Spirit comes truth. But your spirits here on paper and who express what to you is great, they do not speak the truth.” Thus spoke the Indian chieftain from his point of view. “Redskin is servant of the Great Spirit; Paleface is servant of the spirits who, in black shapes resembling pygmy beings”—he was referring to the letters—“dance on the paper; they do not speak the truth”. This dialogue of historic importance was exchanged between the conqueror and the last of the great chieftains of the Red Indians. Here we have an example of the Saturn forces and their activity and of what follows from the cooperation between Saturn and other Spirits at such a moment as this when two contrasting civilizations meet.

Thus we have seen how here on Earth the birth of universal humanity was prepared by the Elohim or the normal Spirits of Form, how then the five principal races of human evolution detach themselves from the collective body of mankind, from the teaming mass of humanity, and how these five races are related to the guiding Spirits in the Hierarchy of the abnormal Spirits of Form, races whom we must name after the five planets, whereas the normal Spirits of Form are centred in the Sun and in the Moon. From here we shall pass on to something which will be easier to understand, because we shall be able to relate it to something familiar to us, namely, to tribes and peoples.

• 1. This lecture-course was given in Dusseldorf, in April 1909, and was entitled: Spiritual Hierarchies and their Reflection in the physical World. Zodiac, Planets, Cosmos.
• 2. The East in the Light of the West. The Children of Lucifer and the Brothers of Christ. Nine lectures given in Munich, 23rd – 29th August, 1909.

If we make a survey of what takes place in the civilized world today, of what is present in it, we actually find—indeed, we may say this after the many explanations which have already been given—that civilization is increasingly falling into ruin. If we understand what spiritual science can tell us about the secrets of the universe, we must realize quite clearly that everything that takes place outside in the physical world has its source in the spiritual world. The causes for what takes place at any time in the historical development of mankind also lie in the spiritual world. Another truth, which cannot be called to mind too frequently, is that in the present moment of time, humanity's condition requires each individual to contribute something toward the reconstruction of culture from his own inner being. We no longer live in an age in which it suffices to believe that the gods will help. In the present time, the gods do not count on human beings recognizing them and their intentions, and much that a short time ago was not yet left to mankind is left to men's decisions today.

Such a truth must be grasped in all its gravity, and basically by each one individually. To do this it will be necessary, above all, to understand a number of things that we have outgrown. Gradually, in the course of the materialistic age, one might say that the human being has reached the point of grasping everything from a certain absolute standpoint, a standpoint, moreover, that differs according to the human being's age. When a person is twenty-five years old today, he feels called upon to judge everything. He believes that it is possible to have a final opinion about everything without undergoing any kind of development. Perhaps when he reaches the age of fifty, he may Look down with a certain sense of superiority upon his faculty of judgment twenty-five years ago. At age twenty-five, however, he will in no way feel drawn as a result of his upbringing to seek and reckon with the more mature judgment of a man of fifty.

Among the causes underlying our present chaos, the one just outlined is by no means the least important; instead, it is one of the most significant, though admittedly one that had to exercise its influence upon the whole evolution of mankind. Only by man's feeling completely emancipated in a certain sense from the whole world context; by adopting an absolute standpoint not only personally in the life between birth and death, but at any given moment of this life; by assuming the standpoint that he is able to judge everything in a sovereign manner; only because this illusion was added to the many other illusions of life—and in the merely physical world everything is in a sense illusion—the course of human development will gradually lead the single human being toward freedom.

We should bear in mind, however, the great difference between our present epoch, which sets out from this standpoint, and the past epochs in which entirely different life impulses lay at the foundation of human existence. We must pay heed to the life impulses of former times, which in turn are intended to become those of the future, to which all efforts in the present should be directed again. Indeed, such earlier life impulses must be observed. They only disappeared slowly and gradually in the course of human evolution, and we underestimate the whole tempo of modern spiritual development if we do not perceive the speed with which, in a few centuries, materialistic impulses have melted away a tremendous amount of the spirituality that once existed.

In order to gain some starting points for a real study of the present, which we shall pursue tomorrow, let's turn our minds back to, say, the best period of ancient Egyptian life. Naturally, in the life of ancient Egypt or ancient Chaldea, there certainly existed social institutions in the outer world as well. These social structures were inaugurated and implemented by certain human beings. However, these individuals did not make judgments by pursuing thoughts in their wise heads on how to come up with the best social arrangements, or by following their opinions on what might be right for the communal life of people. Instead, they turned to the initiation centers. In actual fact, the sage who was initiated into the mysteries of the universe in these centers was the actual leading advisor of the highest social rulers, who, depending on their rank and maturity, were in large part themselves initiates into the cosmic secrets. When one was supposed to make provisions concerning the affairs of the social order, one did not consult the clever human brain—in the literal sense of the word—but one consulted those who were capable of interpreting the heavenly signs. For one knew that when a stone falls to the ground this is connected with the forces of the earth; when it rains that has to do with the forces of the air—the atmosphere. If, on the other hand, human destinies should be fulfilled that are supposed to interact with each other, this has nothing to do with any natural laws that can be figured out in the above manner. It has to do with those laws that could be traced in the cosmos by means of what makes the course of the stars evident. So, the course of the stars was read in the same way we read the time of day from a clock. We do not say, “One hand of my clock is down here on the right, the other is on the left.” Rather, we say, “We know that this position indicates that the sun has set so many hours ago, and so forth.” Likewise, these individuals who could read the course of the stars said to themselves, “This or that constellation of the stars signifies to us one or the other intention on the part of those divine spiritual beings who guide and direct everything we may call human destiny.” One beheld the intentions of those accompanying spiritual beings of the cosmos by looking up to the course of the stars. One was clearly aware that not everything that man has to know reveals itself here on earth; indeed, the most important things he has to be aware of, the forces that work in his social life, reveal themselves in manifestations observable in the cosmos outside the earthly sphere. One knew that the concerns of humanity here on earth cannot be managed unless one investigates the intentions of the gods in the realm outside earth. Therefore, everything that was to be accomplished here within the social order was connected with the sphere outside the earth.

Where do we find any inclination today to investigate these great signs visible in the cosmos outside the earth, when here or there the belief arises again that some reform movement should be introduced? A far more important symptom than materialism, than anything which has arisen in the form of natural scientific materialism, is the fact that man no longer consults the cosmos outside the earth in regard to his earthly concerns. One does not become spiritual by setting up theories concerning the human being or anything in the universe; one will only become spiritual if one understands how to connect humanity's earthly concerns with the cosmos outside the earth.

In that case, however, one has to be convinced, above all, that the affairs of this world do not allow themselves to be arranged according to the judgments acquired by mere natural scientific education. Then, one has to be able to introduce into the whole civilizing education the capacity to connect the sphere transcending the earth with earthly concerns once more. Then, it was necessary, above all, to discern more clearly how this capacity was lost in the course of human evolution, and how we gradually arrived at the point of wanting to judge everything only from an earthly standpoint. Let us consider something that is now prevalent in the world, a component of social agitation.

You have all heard of the effort appearing everywhere to introduce compulsory labor—to require a person to work by means of some social order based on the legal decrees of this social order—no longer to appeal merely to what obliges man to work, namely, hunger and other motivations, but in fact to establish compulsory labor legally.

We see how, on one side, this compulsory labor is demanded by socialistic agitation. We note how, in Soviet Russia, this compulsory labor has already led to a downright rigid form, with human life taking on the aspect of life in the barracks. We also find that radical socialists enthusiastically uphold compulsory labor. We see also how the sleeping souls of the present receive news such as this, how government officials here or there have even determined to introduce compulsory labor. One reads this like any other news item, and does not pay it much attention. One rises in the morning as one usually does, eats breakfast, has lunch, goes into the country for the summer holidays, returns again and, in spite of the fact that the most important and fundamental events are taking place in the world, one behaves as one has always been accustomed to behave. Yet, mankind should not insist on clinging to old habits. Mankind should take seriously what it is that matters today, namely, having to relearn about all conditions of life. Even when we see that the demand for compulsory labor is being opposed, what are the viewpoints from which these matters are attacked? We have to admit that the opponents are as a rule not much brighter than those who advance these demands. For the most part, they will ask, “Well, can a person still find joy in his work?”—or something like that. All the reasons cited for and against the above are worth more or less the same, because they arise from the same judgments that are limited only to what takes place here between birth and death; they do not originate from a sufficient insight into life. When the spiritual scientist comes and says, “Go ahead and introduce compulsory labor, but in ten years you will have terrible results, for suicides will increase at an alarming rate,” people will view such a statement as fantasy. They will not recognize that this conclusion is derived from an inner knowledge of the relationships existing in the universe. They will not be willing to study spiritual science and to discover the basis from which one can find such a judgment justified. Instead, people will go on living as usual—some getting up in the morning, breakfasting and lunching, traveling into the country for the summer and more of the same, others sleeping away their time in some other manner, refusing to take these questions seriously. Still others will found clubs, social associations, women's associations, and so forth—things that are admittedly quite nice—but when such efforts are not connected to the actual cosmic order, they lead nowhere. Our age is much too conceited to abandon absolute standpoints which assume that, at any age, one definitely has a conclusive judgment about all things.

During these days and in the last few weeks I explained the way in which the various branches of the threefold social organism have originated in the different territories of earth evolution. I said that, fundamentally speaking, all our spiritual life is only a transformation of what originated a long time ago in the orient. But when we look into what was described on numerous occasions in the past few weeks from one aspect, and investigate it in regard to the standpoints which I have indicated just now, we find that, insofar as it referred to human destiny, all this knowledge of the Orient was deciphered from the course of the stars, from what exists outside the earth, and the Greek concept of destiny was the last ramification of such extraterrestrial wisdom.

Then came the knowledge arising from the Middle region. As we indicated, this was a more juristic knowledge; it was something that man drew more out of his own being. It was not linked with observations of the cosmos outside the earth. I told you that the higher-world outlook of the Occident has been permeated with a juristic element, how the events that run their course in humanity's development were placed under juristic concepts. Punishment is meted out by a cosmic judge just as the human judge hands down a penalty for some external misdeed. It was a juristic view, a juristic manner of conception, that permeated the entirely different form of the Oriental conceptions concerning the spiritual world.

This view of the spiritual world was connected with the fact that in the initiation centers those who were found to be sufficiently mature were initiated into the nature of that which was sent down to earth from invisible realms by what was revealed in the visible. Then, the events that were to take place on earth were guided according to the intentions of initiation. Naturally, in the case of such a knowledge it is necessary to take into consideration more than the singular standpoint of any given age, by which one believes oneself able to make an absolute judgment on all sorts of matters. From the viewpoint of initiation, the whole evolution of man must be considered, also what the human being brings into earthly existence through birth, and what can reveal itself to him when, in earthly life, he beholds a revelation of the super-sensible existence.

In recent times, something that was basically a science of the heavens has become permeated with a juristic element. This celestial science itself and its fate must be considered a little now. The sacred knowledge of the Orient was something that was cultivated in its purest form in the initiation centers perhaps 10,000 years ago in the Orient. Later on, although no longer in such pure form, it was cultivated in Egypt in a still relatively pure manner. Having become popularized in a certain sense, it was used by swindlers and conjurers on the streets of the later imperial Rome, although transformed into visible magic tricks. This is, after all, the course of world events; something that is sacred in one epoch can turn into the most unholy thing in a later age. While the highest Oriental knowledge belonged to the streets in the later imperial Roman time, juristic thinking was developing out of Romanism itself on the basis of the Tate Egyptianism, and subsequently dominated the world. In the ages that followed, but only slowly and gradually, what had once been brought down from the stars as human wisdom in the Orient grew dim and finally died out. For, even in the thirteenth century, Thomas Aquinas⁹¹ still said, “Human destiny, all of destiny occurring in the sublunar world, is guided by the Intelligences of the stars. It is, however, by no means something inevitable for man.” So this Catholic-Christian church father of the thirteenth century does not refer to stars, to planets, merely as physical planets; instead, he speaks of the Intelligences that dwell in these planets who are the actual rulers of what should be called human destiny. What had once arisen in the Orient was really still present in the twelfth, thirteenth, fourteenth centuries, although in its last ramifications, as an aspect of the Christian Catholic Church. It is simply a terrible misrepresentation of the present Catholic Church to withhold these matters from the faithful, so that the church can declare it a heresy, for example, to assume that the individual stars and planets are ensouled and permeated with spirit. By doing this, the Church not only denies Christianity; it even denies its last teachers who still had a more direct connection with the sources of the spiritual life than does the present age in any sense. Therefore, one must point out that it was not so very long ago that the conception was completely abandoned which still pictured the world as permeated with spirit. If people would teach the truth today concerning what still held sway in the spiritual life of the eleventh, twelfth, thirteenth, fourteenth and fifteenth centuries; if, following preconceived opinions, they would not distort what prevailed in those times, then even this would still have a fructifying effect for a spiritualization of the present world-view. The materialism, the natural scientific materialism, or the materialism of the mystics or theosophists, particularly the materialism of the Catholic Church, could not exist. For what is contained in the dogmas of the Roman Catholic Church originated from the purest spiritual science; and this pure spiritual science beheld the spirit everywhere in the universe.

All that was beheld as spirit in the universe by the eye of the soul has been discarded. The universe became pervaded with materialism. For that reason, naturally, nothing remains except words of faith. For example, behind the Trinity, the doctrine of the Father, Son and Holy Spirit, stand the most profound mysteries. On the other hand, there is nothing contained any longer in what is taught today as the dogma of the Trinity. On one side, there is the doctrine, the belief of the religious denominations, on the other side, natural science devoid of spirit. Neither can save humanity from the misery into which it has fallen. In order to render rescue possible, it is necessary that a sufficiently large number of people rouse themselves inwardly. For, particularly in the present epoch, the possibility exists in man's inner being to pick up those threads of a soul-spiritual kind which, if their power is inwardly experienced in the proper way, lead to an understanding of what can be gathered from spiritual science for an illumination of the life of nature as well as the social life. One should not wish to retain at all costs the bad habits of one's inner life, however they have developed during the past few centuries. These bad habits are based on the opinion that if one can keep quiet and be passive, the gods will eventually enter into one, reveal everything within, and mystical depth will be illuminated by an inner light, and so forth. The present age is not suited for that. It demands an inner activity of soul and spirit from the human being; it demands that man turn and look at what is trying to reveal itself within. Then, he will find under all circumstances what wishes to reveal itself within, but he must be willing to unfold such inner spiritual activity. One must not believe, however, that much can be gained by some inner pseudomystical doings; above all else, one has to trace the spirit in the external things of the world.

I have called your attention to what happened, for example, in the East, in Asia. Once upon a time, so I told you, conditions in Asia were of a kind that the human being felt his heart expand, felt his soul grow warm, when, guided by the thought of the sacred Brahman, he directed his glance to the mighty external symbol of the swastika, the hooked cross. It made his inner life unfold. This inner mood of soul meant a great deal to him. Today, when an Oriental receives an ordinary Russian 2,000 ruble note—which is not worth much, for small change will no longer do for buying anything, only thousand ruble notes—he sees on it the beautifully printed swastika. Those thousand-year-old feelings that once upon a time inwardly beheld the sacred Brahman when the eye was directed to the swastika are certainly stirring. Today, the same emotional qualities arise on seeing the 2,000 ruble note.

Do you believe that one has a spiritual view of the world if one does not look at something like that and say to oneself, “Those are the Ahrimanic powers who are at work here; herein lies a super-earthly intelligence, even though it is an Ahrimanic intelligence?” Do you believe that it suffices merely to say, “Oh, that is the external material world! We direct our glance heavenward to spiritual things; we don't pay any attention to things for which people only have words?” If you seek for the spirit, you must look for it even where it turns up in the mighty aberrations of external world evolution itself, for there you can find the starting point for other aspects.

It is the tragedy of modern civilization that people believe that only human forces are at work everywhere, forces which arise between birth and death. Actually, our world is permeated all over by super-sensible forces, spiritual powers which manifest themselves in the various events that take place. If one wishes to do something, if one tries to realize intentions so that this or that result may come about, one needs to look to those benign spiritual powers capable of working against other spiritual powers; and the spiritual powers that can oppose the others have to be born in man through his own inner activity.

In regard to all this, however, one actually does need to look up into the spiritual world. This is something that is most inconvenient to many people. This is why the great majority of people in the world find even talk of initiation science unpleasant. For there is one thing that initiation science must make clear, under all circumstances, to the human being. Man is organized, in the first place, in the direction of his intellect. Certainly, there are other aspects to his organization such as digestion, metabolism, heartbeat, breathing, and physiological processes. He bears instincts within, hence, soul entities, and so forth. In addition, he bears within him what is termed intelligence, and the present age is especially proud of this intelligence. But where does our intelligence come from? Materialism believes that our intelligence is derived from those processes that occur below in the liver, in the heart; they then become more refined and turn into the processes within the brain. These processes in the brain are just a little different from those that take place in the liver or the stomach, but these same processes produce thinking. We know that this is not so. Those processes that run their course in the brain just as those in the liver or the stomach would cause no thinking at all. Up in the brain something takes place; out of the constructive processes destructive ones are constantly developed.

Here, not only upbuilding, but disintegrating processes are at work; matter is forever falling out into nothingness. Thus, we are not dealing with an upbuilding in the brain. Any constructive process only serves to nourish the brain, not to produce thinking. If you wish to focus on those brain processes that have something to do with thinking, and you wish to compare them to the remaining organism, you must not compare them to the constructive processes, the processes of growth, but to the processes of elimination. The brain is constantly involved in elimination, and, as I said, the processes of destruction, of disintegration, of death, are the accompanying phenomena of intelligence. If our brain were incapable of elimination, we would be unable to think. If our brain would only contain upbuilding processes, we would exist in a dull, instinctive condition; at most, we could attain to quite dir dreams. We arrive at clear thinking precisely because the brain secretes and eliminates substances. Thinking only functions parallel to processes of elimination. It is only because the human organization eliminates what is useless to it that thinking establishes itself out of the spiritual world.

Now take the thinking that has developed especially since the middle of the fifteenth century, the thinking of which modern man is so proud. It comes into being because we destroy our brain, because we bring about in it processes of disintegration, of elimination. Suppose that you are Trotsky or Lenin, traveling to Russia—transported there on orders of Ludendorff⁹² in a sealed railway carriage and escorted by Dr. Helphand⁹³ (it was such a train, going from Switzerland through Central Europe, which brought Lenin accompanied by people like Dr. Helphand to Russia under Ludendorff's protection)—suppose you are such a person and you believe that out of the processes representing intelligence—the only processes from which natural scientific thinking of the past few centuries has emerged—the social order could be developed. What kind of a social order will that turn out to be? It will be a reproduction of what takes place within the brain during the thinking processes. Do not think that what we develop without is different from what we develop within, if the only processes employed are thinking processes! If you try to establish a social order with them, it will be something destructive, just as thinking processes in the brain cause destruction—exactly the same thing. Thinking, applied to reality, destroys. One can gain insight into such matters only when one Looks into the deeper secrets of the being of man and the whole world. This is why humanity needs to pay attention to these things if any sort of valid judgment concerning public affairs is to be rendered. It does no good at all today to base discussions about any social concerns on the suppositions of the past few centuries, for they no longer hold water. It is important here to realize that completely different processes must come to pass in the human spiritual life; again, the science of initiation must step in and draw from spiritual resources what can never be gleaned from mere sources of human intelligence. A social science of the present can only emerge as a consequence of spiritual science. This can and must be grasped from its very foundation.

This is what is in fact important for modern man, namely, that he does not attain a relationship with spiritual science merely in some superficial manner, but that he learns to recognize how completely spiritual science is linked to human destiny for the future.

In order that a person can gauge something like this, a feeling must develop in the human being for what is asserting itself with profound earnestness out of the spiritual resources. For such a feeling to come about, however, much must be eliminated, above all else the generally prevailing frivolity. Recently, in a lecture that I gave for local teachers, I indicated a Symptom in which such frivolity appears today. One of our friends in London made efforts to arrange a gathering of a number of artists here in August. It was for the purpose of their becoming acquainted with our building and forming a sort of center from which the impulse could go out that is now so necessary if the building is ever to be completed. An English journalist was informed, not one from an ordinary daily paper but from a magazine that calls itself “Architect,” in other words, a publication that wishes to be taken more seriously. The journalist was even given a description in writing of what was intended. This fellow was so flippant and frivolous, however, that he wrote, “A visit to Dornach is anticipated by such and such persons. Dr. Steiner himself has promised to acquaint the visitors with what is going on there, and it is believed that ten days will suffice for this excursion. Of this time, four days will be spent on travel, and during the remaining six days, the visitors will be able to recuperate from the shock they will have experienced following their first impression of Dornach.” So, this frivolous character has no idea what he is supposed to write about, and for his penny-a-line, is only capable of making a stupid joke so that his readers can accordingly continue to maintain a frivolous mood.

Things have gone so far that the general mood of people is spoiled from the very outset, spoiled by this kind of journalist; there is no longer any question of anything being accomplished. The only thing such journalists can do is seize the opportunity to make some stupid, frivolous joke. No progress will be made if the earnestness with which such matters should be discussed is not understood. One will get no further if such matters are considered to be insignificant; if, from a certain jaded standpoint, one says, for example, “Oh, one cannot take such a journalist so seriously!” From a certain point of view, one certainly need not give much credit to such penny-a-lining, but it must be evaluated according to what effect is has in the world.

These matters are indeed serious and of such a nature that they induce us again and again to say, “This building here is intended to be a Landmark for what should take place for the sake of mankind's ascent!” To be sure, from certain quarters, no effort has been spared to make the building what it is now. Destiny, too, contributed its necessary share. It is, alter all, true that at the outset this building was erected here chiefly as the result of efforts made by the Central European countries. But when Central Europe's financial resources began to touch rock bottom, the neutral countries were ready in a most significant, commendable manner to do something for this building. Those from Central Europe who were able to do something for the building spared no effort throughout the time of the war psychosis, stirred up by hate and opposition, to maintain this site in such a manner that people from every part of the world, from all nationalities, could gather together here. This building was saved and maintained throughout all the years of chauvinism; nobody was denied the opportunity here to encounter others in a spirit of friendship, no matter what part of the world he came from. All this, however, demonstrates the impossibility of completing this building by relying on the earlier resources; it shows the necessity for efforts by those countries that are in a financially favorable position, for they are at the beginning of a period where they are not encumbered by financial disaster and are certainly in a position to do something for the building. One would hope that a message like the following will not one day spread through the world: A landmark for the dawning spiritual life was to be erected. Those people who were swept away by the cataclysmic world events and then perished left behind as a last legacy as much as they could accomplish. Those, on the other hand, who were not swept away, who could have begun the new life, did not realize what those who were doomed left for them.

• 91 . Thomas Aquinas: 1226–1274; compare Rudolf Steiner: The Redemption of Thinking, GA 74 (Spring Valley, Anthroposophie Press, 1983).
• 92 . Erich Ludendorff: 1865–1937, German general.
• 93 . Alexander Helphand, died in 1924, Russian socialist, for a time a political refugee in Germany. He played an important role in bringing about the Bolshevic revolution as well as the peace of Brest-Litovsk (1918).

After the historical considerations we have undertaken, we shall explore today a few things about contemporary man. This will provide us with the possibility of observing more accurately the place of contemporary man in the whole course of time. We should be clear that in the way the human being stands before us as spiritual, soul, and bodily being, he is differently oriented in three directions. We see this already when we look at the human being purely outwardly. In his spirit, man goes through the world independently of outer phenomena, while in his soul he is not as independent of these outer phenomena. One need only consider certain relationships that are visible throughout life in order to discover how the real soul life has certain connections with the outer world. One can be depressed or uplifted in one's soul. Recall how you have often felt depressed in a dream, and how the root of this mood of depression had to be traced back to the irregularity of the breathing rhythm. One could say that this is merely an elementary example, and yet all soul life is never without a similar connection with the rhythmic life that we go through in the rhythm of our breathing, of our blood circulation, and the outer rhythmic life of the entire cosmos. Everything that takes place in the soul is connected with the world rhythm.

Whereas as spiritual beings we can feel highly independent of our environment, we cannot do the same regarding our soul life, for our soul life lies imbedded within the whole world rhythm.

Furthermore, we stand within universal world phenomena as bodily beings. Again, at first we may proceed from merely elementary examples. Man, as a bodily being, is heavy, that is to say, he has weight. Other merely mineral beings also have weight. Mineral beings, plant beings, animal beings, and the human being as a bodily being all partake in this universal weightiness, and we must actually lift ourselves above this universal weightiness when we wish to make the body a physical tool of the spiritual life. We have often mentioned that if it were only the physical weight of the brain that mattered, the weight would be so great (1300 to 1500 grams) that all the blood vessels lying underneath the brain would be crushed. The brain, however, is subject to the Archimedean principle, since it floats in the cerebrospinal fluid. It loses so much weight by floating in the cerebral fluid that it actually weighs only 20 grams and therefore presses on the vessels at the base of the brain with only these 20 grams. You can see from this that the brain actually strives much more upward than downward. It counteracts heaviness. It tears itself free of the universal gravity and thereby acts like any other body that is placed in water and loses as much of its weight as the weight of the displaced water.

You thus can see an interplay between our whole bodily being and the outer world. With our soul weavings we are not only integrated in a rhythm but are fully enmeshed in the outer physical life. If we stand on a given point of the earth, we press down upon that place; when we move to another point, we press down upon that new place. In our human body, we are as much physical beings as the physical beings of the other kingdoms of nature.

We therefore can say that with our spiritual being we are to some extent independent of the outer world; with our soul being we are part of the rhythm of the world; and with our bodily being we are part of the rest of the world as though we were not also soul and spirit. We must consider this distinction carefully, for we do not attain an understanding of the higher being of man if we do not look at this threefold relationship of the human being to his entire environment. Now, let us look for a moment at man's environment. In man's environment (I am now summarizing what we have considered over the course of many months from different viewpoints) we first have all that is ruled by natural laws. Picture the whole universe ruled by natural laws and, included in these natural laws, the totality of this visible, sense-perceptible world.

Simple consideration shows that we are dealing here only with the actual earthly world. Only foolhardy and unjustified hypotheses of physicists can maintain that the same natural laws we observe on the earth around us are also applicable in the extraterrestrial cosmos. I have often pointed out to you how surprised the physicists would be if they were able to ascend to the place where the sun is. Physicists regard the sun as something comparable to a large gas oven without walls, more or less like a burning gas. If one arrived at the place in the cosmos where the sun is, one would not find such a burning gas. Instead one would find something totally unlike what the physicists imagine. If this (sketching) encloses the space that normally we picture as taken up by the sun, not only are there none of the substances found on earth, but there is even an absence of what we call empty space. Imagine, to begin with, filled space. On earth you always have a filled space around you. If it is not filled by solid or liquid substances, it is permeated by air, or at least by warmth, light, and so on. In short, we are always dealing with filled space. You also know, however, that it is possible, at least approximately, to create an empty space by extracting the air from a container with an air pump.

Imagine we have a filled space that we will designate with the letter A, preceded by a plus sign: +A. Now, as we make this space emptier and emptier, A will become smaller and smaller, but as the space is still filled we continue to use the + sign. We can imagine—although this is not actually possible under earthly conditions, for we can render space only approximately empty—that it would be possible to produce a completely empty space. Then, in this part of space that we have made empty, there would only be space. I will designate this with 0. It has 0 content. Now, we can do with this space the same thing that you do with your wallet: if your wallet is filled with money, you can take more and more out until finally there is nothing in it. If you want to spend more money, you cannot take anything more out of your wallet, as it is already empty. You can, however, go into debt. You have -0 in your wallet if you incur debts. You can think of this space in the same way: it is not only empty but you could say that it exerts suction because there is less than 0 in it: -A. It can be said of this space exerting suction—which is not just empty but has a content, which is the opposite of being filled by matter—that it is occupied by that space which one must imagine as filled out by the sun. The sun therefore has an inward suction; it does not exert pressure like a gas. The sun space is filled with negative materiality.

I only present this as an example in order for you to see that earthly lawfulness simply cannot be applied to the extraterrestrial cosmos. We must think of totally different relationships in the extraterrestrial cosmos from those we have learned to know in our environment on the earth. We must say that we are surrounded by lawfulness within earthly existence, and into this lawfulness is included the world of substances that is initially accessible to us. Now picture earthly existence. All you need to do is to picture the processes in the mineral world; place them before your soul, and you have that which, in so far as you see it, is completely encompassed by this lawfulness of earthly existence. Therefore we can say that the mineral world is encompassed by this lawfulness; yet something else is also encompassed by it. When we walk around, or even when we are carried around, in short when we act as objects in the physical world, we live in the same lawfulness as the mineral world. In relation to earthly lawfulness, it is immaterial whether we carry a stone around, whether it is moved, or whether a human being is carried around or moves himself; regarding this lawfulness, it is the same thing one way or the other. You need only consider that the only thing that comes into consideration regarding earthly lawfulness is a change in location of man's body, which he may, however, bring about himself. This is connected with other things. If you study only earthly lawfulness, what happens within the skin of man or what takes place in his soul can be quite irrelevant. Only the change in location within earthly space need be considered.

We thus can see that in addition to the mineral world there is the human being who has been moved (that is, outwardly moved). The only relationship of the outer world to man, in so far as that world is earthly and confronts our senses, is the relationship to the human being moved outwardly. If we seek any other relationship to man, we must at once refer to something else, and then we come to our extraterrestrial environment, for example, when we study the environment of the moon, that is, whatever emanates from the moon. It is a fact that many people are still aware of something of the effect of the moon on the earth. Many people believe in such effects of the moon on the earth, e.g., the connection of the phases of the moon with the quantity of rainfall. Learned people in our time consider this a superstition.

I have told you, some of you at least, of an amusing sequence of events that once took place in Leipzig. The unusual natural philosopher and aesthetician, Gustav Theodore Fechner, went so far as to write a book about the influence of the moon on weather conditions. He was a university colleague of the well-known botanist and natural scientist, Schleiden. Schleiden, as a modern materialist, was convinced, of course, that what his colleague Fechner was advancing about the influence of phases of the moon on the weather could only be based on superstition. In addition to the two scholars at the University of Leipzig there were also their wives, Frau Schleiden and Frau Fechner. At that time, the conditions were still so primitive that rain water needed to be collected for wash day. Frau Fechner said that she believed in what her husband had published concerning the influence of moon phases on the weather. She wanted to reach an agreement with Frau Professor Schleiden, who did not believe in what Fechner maintained, about when was the most efficient time to place out rain barrels in order to collect the most rain. Frau Fechner suggested that Frau Schleiden put out her barrels at different times, since according to Schleiden's opinion she should get just as much water as Frau Fechner. However, despite the fact that Frau Professor Schleiden considered the views of Professor Fechner to be exceedingly superstitious, she still chose to place her rain barrels out at the exact same times as Frau Fechner.

Now, the influence of the forces of other planetary bodies is less perceptible to our modern scientific consciousness. However, if one were to study more closely—as is to happen now in our scientific-physiological institute in Stuttgart—the line of growth followed on the stem by the leaves of plants, for example, one would find how each line is related to the movements of the planets, how these lines are, as it were, miniature pictures of the planetary movements. One thus would find that many things on the surface of the earth are comprehensible only when one knows the extraterrestrial and does not merely identify the extraterrestrial with the earthly, that is to say, when one presupposes that a lawfulness exists that is cosmic and not earthly.

We therefore can say that we have a second lawfulness within cosmic existence. Only when one begins to study these cosmic influences—and it is possible to do so quite empirically—will one have a true botany. Our plant world does not grow up out of the earth in the way conceived by a materialistic botany; rather it is pulled out by cosmic forces. What is pulled out in this way by cosmic forces in the process of growth is then permeated by the mineral forces that have saturated this cosmic plant structure so that it becomes visible to the senses. We thus can say firstly that the plant world is included in this cosmic lawfulness. Secondly, all that pertains to the inner movement of man—that is, a definitely physical movement, but within man—is included in this cosmic lawfulness (this is not as easy to establish as in the case of the plant world, because it achieves a certain independence from the rhythm of the outer processes; nevertheless, it imitates this rhythm inwardly). The outwardly moved human being, therefore, is included in the earthly lawfulness, but when you look upon your digestion, upon the movement of the nourishing substances in the digestive organs, when you look beyond merely the rhythm to the actual movement of the blood through the blood vessels—and there are many other things that move inwardly in man—you have a picture of what moves inside of the human being regardless of whether he is standing still or walking about. This cannot be integrated into the earthly lawfulness without further consideration but rather must be integrated into the cosmic lawfulness in the same way as are the forms and also the movements of the plants; in the human being, however, these forms and movements proceed much more slowly than they do in the plants. We therefore can say that the inner movements of man are also included in the cosmic lawfulness.

Now you could consider taking the cosmos into undefined distances; somehow in this way everything has an influence upon the life that develops on the earth's surface. Yet if these were the only two lawfulnesses that existed—that is, the earthly and cosmic lawfulnesses, in the way I have presented them to you—then nothing would exist on the earth but the mineral and plant kingdoms, for the human being, of course, would not be able to exist there. If the human being were present, he could move outwardly and the inner movements could take place, but this of course would not yet make up a human being. Neither would animals be able to be present on the earth under such conditions; in reality, only minerals and plants could exist. Cosmic lawfulness and cosmic content of being must be penetrated and permeated by something that is no longer a part of space, by something concerning which we cannot speak of space at all.

Naturally, everything that is included in the cosmic and earthly lawfulnesses must be thought of as existing in space; now, however, we must speak of something that cannot be thought of as existing in space, although it permeates the whole of cosmic lawfulness. Just imagine how in the human being the movements, that is his inner movements, are connected with his rhythm. To begin with, all that we call the movement of the nourishing substances within us merges into the movement of the blood. However, this movement doesn't take place in such a way that the blood simply flows through the veins as nutritive juice. Not only does the blood itself move rhythmically, but beyond that this rhythm has a definite relationship to the breathing rhythm through the consumption of oxygen by the blood. We have within us this dual rhythm. I pointed out once how the inner soul lawfulness is based upon the 4:1 ratio of the blood rhythm to the breathing rhythm in such a way that meter and verse measure are actually dependent upon it.

We thus see that what takes place as inner movement is related to rhythm, and rhythm, as we have said, is related to the soul life of the human being. In a similar way we must bring what we have in the movement of the stars into a relationship to the world soul. We therefore can speak of a third lawfulness within the world soul in which is encompassed: 1) the animal world, and 2) all the rhythmic processes related to the bodily human being. These rhythmic processes within man have a relationship to the whole world rhythm. We have already spoken about this, but I would like to bring it up again in relation to our further considerations here. You know that the human being takes approximately eighteen breaths per minute. Multiply that by sixty and you have the number of breaths per hour; multiply that total by twenty-four and you have the total for one day, approximately 25,920 breaths for the average human being in the course of a day. This number of breaths per day thus forms the day/night rhythm in the human being. We also know that the spring equinox moves through the constellations bit by bit each year, so that the point at which the sun rises in spring moves forward in the heavens. The length of time that it takes the sun to arrive again at its original point is 25,920 years. This is the rhythm of our universe, then, and our own breathing rhythm over twenty-four hours is a miniature picture of it. Hence, with our rhythm we are woven into the world rhythm, with our soul into the lawfulness of the world soul.

Now, there is a fourth lawfulness that lies at the basis of the entire universe as well as of the three previously mentioned lawfulnesses, namely, that within which we feel included when we become conscious of ourselves as spiritual human beings. In this process of becoming conscious of ourselves as spiritual human beings, we achieve clarity about these facts. At first we may not comprehend this or that about the world and, in fact, because of today's intellectualism, which has become a universal cultural force, very little indeed is comprehended. At a certain stage in our human evolution, we initially comprehend very little with our spirit. It is inherent, however, in the self-recognition of the spirit that it says to itself that as it evolves no boundaries can be imposed on its evolution. The spirit must be able to develop into the universe through knowing, feeling, and willing. By bearing the spirit within us, then, we must relate ourselves to a fourth lawfulness within the world spirit.

1.) Lawfulness within earthly existence
a) The mineral world b) The externally moved human being

2.) Lawfulness within cosmic existence
a) The plant world b) The inner movements of the human being

3.) Lawfulness within the world soul
a) The animal world b) The rhythmic processes

4.) Lawfulness within the world spirit
a) The human being b) The nerve-sense processes

Only now do we arrive at the real human being encompassed therein, for a human being could not really have existed merely within the other three lawfulnesses. Only now do we find the human being, but specifically that part of him that is his nerve-sense apparatus, all of what is, to begin with, the physical bearer of the spiritual life, the nerve-sense processes. When we look at the human being we consider first the entire human being in whom the head is the main bearer of the nerve-sense organs; then we consider the head itself. A human being is human, so to speak, by virtue of the fact that he has a head; the head is the most human part of man. In the human being as a whole and in the head, we already encounter the human being twice.

Now, when we consider what I have just described as a summary of what we have discussed in the last few weeks, it gives us to begin with a picture of the human being's connection with his environment; not merely the spatial environment, however, for the spatial world is related only to the first two lawfulnesses; we also have to do with the world that is non-spatial, which is related to the third and fourth lawfulnesses. It has become increasingly difficult for the contemporary human being to conceive that something could exist not within space or that sometimes it is not meaningful to speak in terms of space even when speaking of realities. Without such a conception, however, one can never rise to a spiritual science. If one wishes to remain within the confines of space, one cannot arrive at spiritual entities.

Last time I spoke here I told you about the world conception of the ancient Greeks in order to point out how in other eras the human being looked at the world differently from today. This picture of which I have just spoken to you can become evident to the human being in the present era; he arrives at it if, simply and without prejudice—that is undisturbed by the waste products sometimes offered by contemporary science—he observes the world.

I must add a few things to what I told you previously about the ancient Greek world conception so that we are able to see its connection with what I wished to present to you with this scheme. You see, if a human being is very clever he may say that the spatial world consists of some seventy-odd elements that have varying atomic weights and so on; those elements, he maintains, enter into syntheses; one can perform analyses on them, and so forth, and, based on chemical connections and chemical separations, one can explain what happens in the world regarding those seventy-odd elements. That they could be traced back to some earlier origin should not occupy us at the moment. In general, those seventy-odd elements are considered valid today in popular science.

A Greek—not in a contemporary incarnation, in which he would, of course, think like everyone else today if he were well educated—an ancient Greek, let us say, if he could appear in our present-day world, would be prompted to say, “Well, this is all very well and good, these seventy-odd elements, but one does not get very far with them; they actually tell us nothing about the world. We used to think quite differently about the world; we conceived of the world as consisting of fire, air, water, and earth.”

A contemporary person would reply, “That is a childish way to comprehend matters. We are far beyond that. We do, in fact, accept the aggregate states; in the gaseous aggregates we grant you the validity of the aeriform, in the fluid aggregates the watery, and in the solid aggregates the earthy. Warmth, however, does not mean at all the same thing to us as it does to you. We have moved beyond such childish notions. What constitutes the world for us we find in our seventy-odd elements.”

The ancient Greek would respond to this, “That is very nice, but fire—or warmth—air, water, earth are something entirely different from what you conceive. You do not understand in the least what we thought about it.”

At first our contemporary scholar would be curiously affected by such comments and would have the impression that he was encountering a human being from a more childlike stage of cultural development. The ancient Greek, because he would be immediately aware of what the modern scholar had in his head, would probably say, "What you call your seventy-two elements all belong to what we call earth; it is very nice that you differentiate it and analyze it further, but for us the properties that you recognize in your seventy-two elements belong to the earth. Of water, air, and fire you understand nothing; of those you have no conception.”

This Greek would continue—you can see that I do not choose an Oriental from an ancient cultural period but a knowledgeable Greek—“What ,you say about your seventy-two elements with their syntheses and analyses is all very nice, but to what do you believe it is related? It is all related merely to the physical human being once he has died and lies in the grave! There his substances, his entire physical body, undergo the processes that you learn to recognize in your physics and chemistry. What it is possible for you to learn within the structural relationships of your seventy-odd elements is not related at all to the living human being. You know nothing of the living human being because you know nothing of water, air, and fire. It is necessary first to know something about water, air, and fire in order then to know something about the living human being. With what is encompassed by your chemistry you know only what happens to man when he is dead and lying in the grave, the processes undergone by the corpse. That is all you come to know by means of your seventy-odd elements.”

If the ancient Greek went any further than this in this discussion he would not be a great success with our contemporary scholar, though he could go to the trouble of clarifying his views in the following way: “Your seventy-two elements are all what we consider earth. We may simply be regarding a general quality, but even if you analyze it further, you arrive merely at a more specific knowledge, and a more specific knowledge will not enable you to penetrate into the depths. If you acknowledged what we designate as water, however, you would have an element in which, as soon as it is weaving and living, earthly conditions are no longer active alone; water, in its entire activity, is subject to cosmic conditions.”

The ancient Greek's understanding of water was not limited merely to its physical characteristics but extended to everything that influences the earth as lawfulness from the cosmos, in which the movement of the water substance is encompassed. Within this movement of water substance lives the plant element. In distinguishing whatever is in the living and weaving water element from everything earthly, the ancient Greek saw in this living-weaving element the whole lawfulness of the life of vegetation, which is encompassed by this watery element. We thus can place this watery element schematically somewhere on the earth, but in such a way that it is determined from out of the cosmos. Then we can picture the mineral element, the actual earthly element, sprouting from below upward in a variety of ways, permeating the plants, infiltrating them, as it were, with earthly elements (see sketch).

What the ancient Greek thought about the watery element, however, was something essentially new, and it was for him a quite definite perception. The Greek did not view this conceptually; rather, he saw it in pictures, in imaginations. Of course we must go back to Platonic times (for Aristotle corrupted this way of viewing), even to pre- Platonic times, in order to find how the truly knowing Greek saw in imaginations what lives in the watery element and actually bears the vegetation, how he related everything to the cosmos. Now, however, the ancient Greek would continue, “What lies in the grave after a human being has died, what is lawfully penetrated by the structural laws that work in your seventy-odd elements, is inserted between birth—or let us say conception—and death into the etheric life working from the cosmos. This etheric life permeates you as a living human being; you will not understand any of this if you do not speak of water as a separate element, if you do not regard the plant world as being tethered in the watery element, if you do not see these pictures, these imaginations.”

“We Greeks,” he would say, “certainly spoke about the etheric body of the human being, but we were not spinning the etheric body out of our fantasy. Rather we said: if one watches in spring the sprouting, greening plant world gradually and variously coloring itself, if one sees this plant world bearing fruit in summer and observes the leaves withering in autumn, if one follows this course of the year in the life of vegetation and has an inner understanding for it, what then appears before the eye of the soul connects with one just as strongly as one is connected with the mineral world by the bread and meat one eats. In a way analogous to eating one connects with what is outwardly visible in the plant world during the course of the year. Then if one penetrates oneself with the perception that everything happening in the course of twenty-four hours is like a miniature-image of this, repeating itself through one's entire life, then we have within us a miniature image of what constitutes the surrounding world out there from the watery, etheric element, from the cosmos. Whenever we regard this outer world with true understanding, we can say that what is out there also lives within us. We say that the spinach grows out there; I pick it, cook it, and eat it, and thereby have it in my stomach, that is, in my physical body; in the same way we can say, out there, in the course of the year, lives and weaves an etheric life, and that I have within myself.”

The Greek was not conceiving of the physical water; rather, what lay at the basis of his conception was what he grasped in his imagination and brought into living connection with the human being. Thus he would say further to our contemporary scholar, “You study the corpse that lies in the grave, because you study only the earth—your seventy-odd elements are only earth. We studied the living human being; in our time we studied the human being who is not yet dead, who grows and moves out of an inner activity. That is impossible without rising to the other elements.”

Thus it was with the ancient Greeks, and were we to go still further into the past, the airy element and then the fire or warmth element would meet us in full clarity. We will also consider these later. And that is what is so characteristic of our cultural evolution since the first third of the fifteenth century, that the understanding for these connections has simply been lost; thereby the understanding for the living human being was also lost. We study only the corpse in science today. We have often heard that this phase in the history of humanity's evolution had to come, had to come for other reasons, namely, so that humanity could undergo the phase of the evolution of freedom. However, in the process a certain understanding of nature and the human being has been lost since the first third of the fifteenth century. The understanding of natural science up to now has limited itself to this one element, earth, and now we must find the way back. We must find our way back through Imagination to the element of water, through Inspiration to the element of air, through Intuition to the element of fire.

What we have seen and interpreted as an ascent in higher cognition—the ascent from ordinary object cognition through Imagination, Inspiration, and Intuition—is fundamentally also an ascent to the elements. We will speak further about this in two days.

Mankind is reaching out to apprehend the Mystery of Golgotha once more with all the forces of the human soul; to understand it not only from the limited standpoint of present-day civilisation, but so as to unite with it all the forces of man's being. But this will only be possible if we are ready to approach the Mystery of Golgotha once more in the light of spiritual knowledge. Intellectualistic knowledge can never do justice to the full World-impulse of Christianity. For such knowledge only takes hold of the thinking life of man. So long as we have a Science whose only appeal is to our life of Thought, we must derive the sources of our Will (and these for Christianity are the most important) from our instinctive life, and cannot realise their true origin in spiritual Worlds.

Thus it will be indispensable to turn attention in our time once more to this the greatest question of mankind, inasmuch as the essence and meaning of the whole evolution of the Earth lies in the Mystery of Golgotha. I would fain express it in a parable, however strangely seeming. Imagine some Being descending from another planet to the Earth. Unable to become an earthly man, the Being would in all likelihood find the things on Earth quite unintelligible. Yet it is my deepest conviction, arising from a knowledge of the evolution of the Earth, that such a Being—even if he came from distant planets, Mars or Jupiter—would be deeply moved by Leonardo da Vinci's picture of the Last Supper. For in this picture he would discover that a far deeper meaning lies hidden in the Earth,—in earthly evolution. Beginning from this deeper meaning which belongs to the Mystery of Golgotha, the Being from a distant world could then begin to understand all other things on Earth.

We men of to-day little know how far we have gone in intellectual abstraction. We can no longer feel our way into the souls of those who lived a little while before the Mystery of Golgotha. They were very different from the souls of men to-day. We are apt to imagine the past history of mankind far too similar to the events and movements of our day. In reality the souls of men have undergone a tremendous evolution. In the times before the Mystery of Golgotha all human beings—even those who were primitive, more or less uncultured in their souls,—perceived in themselves something of the essence of the soul, which might be thus described: They had a memory of the time the human soul lives through, before he descends into an earthly body. As we in ordinary life remember our experiences since the age of three or four or five, so had the human soul in ancient time a memory of pre-existence in the world of soul and spirit. In a deeper psychological sense, man was as if transparent to himself. He knew with certainty: I am a soul, and I was a soul before I descended to the Earth. Notably in still more ancient times, he even knew of certain details of the life of soul and spirit which had preceded his descent to Earth. He experienced himself in cosmic pictures. Looking up to the stars, he saw them not in the mere abstract constellations which we see to-day. He saw them in dreamlike Imaginations. In a dreamlike way he saw the whole Universe filled with spiritual pictures or Imaginations, and as he saw it thus he could exclaim: “This is the last reflected glory of the spiritual World from which I am come down. Descending as a soul from yonder spiritual World, I entered the dwelling of a human body.” Never did the man of ancient time unite himself so closely with his human body as to lose this awareness of the real life of soul.

What was the real experience of the man of ancient time in this respect? It was such that he might have said: “I, before I descended to the Earth, was in a world where the Sun is no mere heavenly body spreading light around, but a dwelling-place of higher Hierarchies, of spiritual Beings. I lived in a world where the Sun not only pours forth light, but sends out radiant Wisdom into a space not physical but spiritual. I lived in that world where the stars are essences of Being—Beings who make felt their active will. From yonder world I descended.”

Now in this feeling two experiences were joined together for the man of ancient time: the experience of Nature, and the experience of Sin.

The old experience of Sin: the modern man has it no longer. Sin, for the man of modern time, lives in a world of abstract being. It is a mere transgression, a moral concept which he cannot really connect with the necessities or laws of Nature. For the ancients the duality was non-existent, of natural law upon the one hand, and moral on the other. All moral necessities were at the same time natural, likewise all natural [necessities] were moral. In those ancient times a man might say, “I had to descend out of the divinely spiritual World. Yet by my very entry into a human body—compared to the World from which I am descended—I am sick and ill.” Sickness and Sin: for the man of olden time these two ideas were interwoven. Here upon Earth man felt that he must find within himself the power to overcome his sickness. Increasingly the consciousness grew on the souls of olden time: We need an Education which is Healing. True Education is Medicine, is Therapy. Thus there appear upon the scene shortly before the Mystery of Golgotha such figures as the Therapeutæ, as the healers. Indeed in ancient Greece all spiritual life was somehow related to the healing of humanity. They felt that man had been more healthy in the beginning of Earth-evolution, and that he had evolved by degrees farther and farther from the Divine-spiritual Beings. “The sickness of humanity” was a widespread conception, forgotten as it is by modern History, in that ancient world in which the Mystery of Golgotha was placed.

It was by turning their gaze into the past that the men of those ancient times felt the reality of spiritual things. “I must look back beyond my birth, far into the past, if I would see the Spiritual. There is the Spirit; out of that Spirit I am born; that Spirit must I find again. But I have departed far from Him.”

Thus did man feel the Spirit from whom he had departed, as the Spirit of the Father God. The highest Initiate in the Mysteries was he who evolved in his heart and soul the forces whereby he could make manifest the Father in his own external human being. When the pupils crossed the threshold of the Mysteries and came into those sacred places which were institutions of Art and Science and of the sacred religious Rites at the same time, and when at length they stood before the highest Initiate, they saw in him the representative of the Father God. The “Fathers” were higher Initiates than the “Sun-Heroes.”

Thus, before the Mystery of Golgotha the Father Principle held sway. Yet it was felt how man had departed ever more and more from the Father, to whom as we look up we say. Ex Deo nascimur. Mankind stood in need of healing, and the seers and initiates lived in expectation of the Healer, the Hælend the healing Saviour.¹ To us the conception of Christ as the Healer is no longer living. But we must find our way to it again, for only when we can feel His presence once more as the Cosmic Physician, shall we also realise His true place in the Universe.

Such was the deep-seated feeling in human souls before the Mystery of Golgotha, of their connection with the spiritual world of the Father. A strange saying coming down to us from ancient Greece—“Better to be a beggar upon Earth than a king in the realm of shades”—bears witness, how deeply humanity had learned to feel the estrangement of their being from the world of Spirit. Yet at the same time their souls were filled with a deep longing for that World.

But we must realise that if a man had gone on evolving with the old consciousness of the Father God alone and unimpaired, he could never have attained the full self-consciousness of the “ I ” and inner spiritual Freedom. Before he could attain true spiritual Freedom, something had to take place in man, which, in relation to his primæval state, appeared as sickness. All humanity was suffering as it were the sickness of Lazarus. But the sickness was not unto Death; it was unto liberation and redemption, unto a new knowledge of the Eternal within man.

Men had increasingly forgotten their past life of soul and spirit before birth. Their attention was directed more and more to the physical world around them. The physical environment was now the real thing. The souls of olden time, looking out through the body into their physical environment, had seen in all the stars the pictures of the world of spiritual Being which they had left behind when they descended to this life through birth. In the light of the Sun they saw the radiant Wisdom which they had indwelt, which had been their very breath of life. In the Sun itself they beheld the choirs of Divine Hierarchies by whom they had been sent down to Earth. These things mankind had now forgotten, and as the Mystery of Golgotha approached—in the 9th, 8th, 7th, 6th centuries B.C.—they felt that it was so. If external History says nothing of these things, that is its failing. He who can follow History with spiritual insight will find it as I have said. He will see at the beginning of human evolution a wonderful consciousness of the Father God; he will see this consciousness gradually weakened and paralysed, till man at length should only see around him a world of Nature, void of spiritual Beings.

Much of these things remained unspoken in the unconscious depths of the soul. Strongest of all, in the unconscious depths, was a question unexpressed in words, but felt the more deeply by the human heart. Around us is the world of Nature, but where is the Spirit whose children we are? In the best of human souls, in the 4th, 3rd, 2nd and 1st centuries B.C., this question lived, unconscious and unformulated. It was a time of questioning, when mankind felt their estrangement from the Father God,—when human souls knew in their very depths: “It must be so indeed: Ex Deo nascimur. But do we know it still? Can we still know it?”

If we look still more deeply into the souls of those who lived in the age when the Mystery of Golgotha was drawing near, the following is what we find:—First there were the more primitive and simple souls who felt, deeply in their subconscious life, their present separation from the Father. They were the descendants of primæval humanity, which was by no means animal-like as modern Science conceives; for within the outer form, however like the animal, primæval man had borne a soul, in the ancient dream-clairvoyance of which he knew full well: “We have come down from the Divine-spiritual world, and have assumed a human body. Into this earthly world the Father God has led us. Out of Him we are born.” But not only so; the souls of primæval humanity knew that they had left behind them, in the spiritual worlds, That which was afterwards called and which we now call the Christ. For this reason the earliest Christian authors said that the most ancient souls of humanity had been true Christians, for they too had looked up to the Christ and worshipped Him. In the spiritual worlds in which they dwelt before their descent to Earth, Christ had been the centre of their vision—the Central Being to whom they had looked with the vision of the soul. It was this communion with Christ in the pre-earthly life which they afterwards remembered when on Earth.

Then there were the regions of which Plato speaks so strangely, where pupils were initiated into the Mysteries—where the vision of super-sensible Worlds was awakened and the forces in the human being were liberated to gaze into the spiritual Worlds. Nor was it only in dim memory that the pupils of the initiates learned to know the Christ, with whom indeed all human beings lived before their descent to Earth. For by this time Christ was already a half-forgotten notion in the souls of men on Earth. But in the Mysteries the pupils learned to know Him once again in His full stature. Yet at the same time they knew Him as a Being who, if we may put it in these words, had lost His mission in the Worlds beyond the Earth. It was so in the Mysteries of the second and first centuries before the Mystery of Golgotha, that as they looked up to the Being in super-sensible worlds who was afterwards called the Christ, they said: We still behold Him in the spiritual worlds, but His activity in those worlds grows ever less and less. For He was the Being who implanted in the souls of men what afterwards sprang forth within them as a memory of the time before their birth. The Christ-Being in the spiritual worlds had been the great Teacher of human souls, for what they would still bear in memory after their descent to Earth. Now that the souls of men on Earth were less and less able to kindle these memories to life, He who was afterwards called Christ appeared to the initiates as One who had lost His activity, His mission.

Thus as the initiates lived on, ever and increasingly there arose in them the consciousness: “This Being whom primæval humanity remembered in their earthly life—whom we can now behold, though with ever lessening activity, in spiritual worlds—He will seek a new sphere of His existence. He will come down to the Earth to re-awaken the super-sensible spirituality in man.” And they began to speak of the Being who was afterwards called Christ, as of Him who would in future time come down to Earth and take on a human body—as indeed He did, when the time was fulfilled, in Jesus of Nazareth. In the centuries before the Mystery of Golgotha it was one of the main contents of their speech, to speak of Christ as the Coming One. And in the beautiful picture of the Wise Men of the East—the three Kings or Magi—we see the typical figures of initiates who had learned in their several places of Initiation that Christ would come to Earth when the time should be fulfilled, and the signs in the Heavens would proclaim His coming. Then must they seek Him out at His hidden place. Indeed, there resounds throughout the Gospels what is made manifest as a deeper secret, a deeper Mystery in human evolution, when we approach it once more with spiritual vision.

Meanwhile the simple and primitive among mankind felt as it were forlorn when they looked up to Worlds beyond the realms of sense. Deep in the subconscious they said to themselves, we have forgotten Christ. They saw the world of Nature around them, and there arose in their hearts the question of which I spoke above: “How shall we find the spiritual World again?” But in the Mysteries the initiates knew that the Being who afterwards was called Christ, would come down and would take on a human form. And they knew that what human souls had formerly experienced in their pre-earthly life, they would now experience on Earth by looking up to the Mystery on Golgotha.

Thus, not in an intellectual or theoretic way, but by the greatest fact that ever took place on Earth, answer was given to the question: How shall we come once more to the Supersensible—to the Spiritual that transcends the world of sense? The men of that time, who had a certain feeling for what was taking place, learned from those who knew, that a real God dwelt in the human being Jesus. He had come down to Earth. He was the God whom mankind had forgotten because the forces of the human body were evolving towards Freedom. He, whom man on Earth had forgotten, appeared again in a new form, so that man could see Him and behold Him, and future History could tell of Him as of an earthly Being. The God who had only been known in yonder spiritual World, had descended and walked in Palestine, and sanctified the Earth inasmuch as He Himself had dwelt in a human body.

For those who were the educated men according to the culture of that age, the question was. How did Christ enter into Jesus, what path did He take? In the earliest times of Christianity the question about Christ was indeed a purely spiritual one. Their problem was not the earthly biography of Jesus. It was the descent of Christ. They looked up into the higher Worlds and saw the descent of Christ to Earth. They asked themselves, How did the super-sensible Being become an earth Being?

And the simple men who surrounded Jesus Christ as His disciples were able to converse with Him as a spiritual Being even after His Death. Nay, what He was able to tell them after His Death is the most important of all. Only a few fragments have been preserved, but spiritual Science can re-discover what Christ said to those who were nearest to Him after His Death, when He appeared to them in His purely spiritual being.

Then it was that He spoke to them as the great Healer—the Therapeut, the Comforter—to whom the great Mystery was known, how human beings had once upon a time remembered Him, because they had been with Him in super-sensible spiritual worlds before their earthly life. Now He could say to His disciples upon Earth: In former times I gave you the faculty to remember your spiritual life, your pre-earthly existence in higher worlds. But now, if you receive Me into your hearts and souls, I give you power to go forward through the Gate of Death, conscious of immortality. And you will no longer merely recognise the Father—Ex Deo Nascimur—you will feel the Son as Him with whom you can die and yet remain alive: In Christo morimur.

Such was the purport—though not of course expressed in the words I am now speaking—such was the meaning of what He taught to those who were near Him after His bodily Death. In primæval ages men had not known Death. Since ever they came to consciousness on Earth, they had an inner knowledge of the soul within them; they were aware of that which cannot die. They saw men die, but to them this Death was a mere semblance among the outer facts around them. They felt it not as Death. Only in later years, as the Mystery of Golgotha drew near, did men begin to feel the real fact of Death. For by degrees the soul within them had grown so closely united with the body that doubt could arise in their minds: How shall the soul live on when the body falls into decay? In olden times there could have been no such question, for men were aware of the living, independent soul.

But now there came the Christ Himself, and said: I will live with you on the Earth, that ye may have power to kindle your souls to life again, that ye may bear them, once more a living soul, through Death.

This was what St. Paul had not understood at first. But he understood it when the spiritual worlds were opened out before him and he received here upon Earth the living impressions of Christ Jesus. For this reason the Pauline Christianity is less and less valued in our time, for it requires us to recognise the Christ as One who comes from real worlds beyond the Earth, uniting with earthly man His cosmic power.

Thus in the course of human evolution, in the consciousness of man, the “Out of God—out of the Father God—we are born,” was supplemented by the word of life, of comfort and of strength, “In Christ we die”—that is to say, in Him we live.

In order to bring before our souls what came upon humanity through the Mystery of Golgotha, I shall best describe the present evolution of mankind, and that which we must hope for the future, from the standpoint of the initiate of modern time. I have already sought to place before you the standpoint of the initiate of olden time, and of the initiate of the time of the Mystery of Golgotha. I will now try to describe that of the initiate of our own time. The initiate is one who does not approach life with external natural Science alone, but in whom those deeper forces of knowledge have been awakened which can be kindled from depths of the human soul by proper methods. Such methods are indicated in the spiritual literature,² and I have referred to them in my other course of lectures in this College.

When the modern initiate enters into the Sciences of our time (which are the glory and triumph of the age, and in the study of which so many people, possessed even of a certain higher consciousness, feel the greatest satisfaction) he finds himself in a tragic situation. For when he unites his soul with that form of Science which is valued above all by the world to-day, the initiate feels it as a slow process of Death. A sphere of existence higher than all earthly things has risen up before his soul. And yet, the more he imbues himself with that which all the world to-day calls Science, the more he feels his soul to die within him. For the modern initiate, the Sciences are indeed the grave of the soul. While he acquires knowledge about the world in the manner of modern Science, he feels himself bound up, even in life, with Death. Again and again he feels this Death deeply and intensely. Then he may well seek the reason why, whenever he acquires knowledge in the modern sense, he dies. Why is it, he asks himself, that he has a feeling comparable even to the presence of a corpse—the odour of decay—just when he rises to the highest points of modern scientific knowledge, the greatness of which he is truly able to appreciate, though to him it is the premonition of Death.

From his knowledge of spiritual worlds he finds the answer, which I will try to convey to you this evening, my dear friends, in a picture.

Before we come down to Earth, we human beings live in a life of soul and spirit. Now of that life in full reality of soul and spirit, in yonder pre-earthly realms, here upon Earth we retain only our Thoughts—our concepts and ideas. These are in our soul: yet how are they there? Look at the human being as he stands before you in the life between birth and death. He is fully alive, filled with the living flesh and blood. We say, he is alive. Then he passes through the gate of death. Of the physical man, the corpse remains behind, and this is given over to the Earth—to the elements. We see the dead physical man; we have the dead corpse before us, all that is left of the man who was filled with living blood. Physically he is dead.

Now we look back, with the vision of Initiation, into our own souls. There we behold our thoughts—the thoughts we have in the present life between birth and death—the thoughts of modern Science, modern wisdom. And we recognise; These thoughts are the dead corpse of what we were before we descended to the Earth. As the dead body is to the human being in the fulness of his life, so are our thoughts (the thoughts which we respect above all things in this age, which bring us knowledge of external Nature)—so are our thoughts to what we were in soul and spirit before we came down to Earth.

This is what the modern initiate discovers, and it is a very real experience. He experiences in Thought, not his real life, but the dead corpse of the soul. I am stating a simple fact. It is not uttered out of any sentimental feeling: on the contrary, it comes before the soul in modern time with all intensity, just when the soul's knowledge is active and courageous. It is not what the sentimental mystic says to himself out of some dark and mystic depths of his being.

He who passes to-day through the Portals of Initiation discovers in his soul the real nature of the thoughts of man. For the very reason that they are unalive, they can make way for living spiritual Freedom. These thoughts are in truth the only ground on which man's spiritual Freedom grows. Because they are dead—because they are not alive—they have no power to compel. Man can become a free Being in our time because he has to do, not with living thoughts, but with dead ones. He can take hold of the dead thoughts and use them towards Freedom. And yet, it is with all the tragedy of Worlds that we experience these thoughts as the dead corpse of the soul—of the soul that was, before it came down to Earth. For in the pre-earthly life all this, which is a corpse in man to-day, was alive and filled with movement. In spiritual Worlds it lived and moved among other human souls—those who had passed through the gate of death and were now dwelling in those Worlds, and those who had not yet descended to the Earth. It lived and moved among the Beings of the Divine Hierarchies above humanity, and in the sphere of the elemental beings that underlie all Nature. There, everything in the soul was alive, while here, the soul possesses Thought as its heritage from spiritual worlds, and Thought is dead.

Yet if as initiates of modern time we fill ourselves with Christ, who made manifest His life in the Mystery of Golgotha; if we take hold in its deepest, inmost sense, of the word of St. Paul: Not I, but Christ in me,—then will Christ lead us even through this Death. We penetrate into Nature with our thoughts, yet as we do so Christ goes with us in the Spirit. He sinks our thoughts into the grave of Nature. For Nature does indeed become a grave, inasmuch as our thoughts are dead. Yet if, with these dead thoughts, accompanied by Christ Himself, we approach the minerals, the animals, the world of stars, the clouds, mountains and streams, then we experience in modern Initiation the resurrection of dead Thought as living Thought out of all Nature. With the dead Thought, we dive down into the crystal quartz, letting Christ be our companion, according to the word: Not I, but Christ in me. Then the dead Thought arises again as living Thought out of the crystal quartz, out of all Nature. As from the tomb of the mineral world, Thought is lifted up again as living Thought. Out of the mineral world the Spirit is resurrected. And as Christ leads us through the plant-world of Nature, here too, where otherwise only our dead thoughts would dwell, the living thoughts arise.

Truly we should feel that we are sick and ill as we go out into Nature, or gaze into the Universe of stars with the restricted calculating vision of the astronomer, thus sinking our dead thoughts into the world. We should feel that we are sick, and indeed it would be a sickness unto Death. But if we let Christ be our companion, if accompanied by Him we carry our dead thoughts into the world of the Sun, the Moon, the clouds, mountains and rivers, the minerals, plants and animals and the whole physical world of man, then in our vision of Nature it all becomes alive, and there arises from all creation, as from a tomb, the living, healing Spirit who awakens us from Death: the Holy Spirit. Accompanied by Christ, in all that we have hitherto experienced as Death we feel ourselves called to Life again. We feel the living and healing Spirit speaking to us out of all the creatures of this world.

These things must be regained in spiritual knowledge, in the new Science of Initiation. Then only shall we take hold of the Mystery of Golgotha as the true meaning of all Earth-existence. Then shall we know that in this age, when through the dead thoughts human freedom must be evolved, we need the Christ to lead us into a true Knowledge of Nature. For He not only placed His own destiny upon the Earth in the Mystery of Golgotha, but gave to the Earth the mighty liberation of Pentecost, in that He promised to mankind on Earth the living Spirit, which can arise through His help from all things on the Earth. Our Science remains dead—nay, our Science itself is Sin—until we are so awakened by the Christ that from all Nature, from all existence in the Cosmos, the living Spirit speaks to us again.

It is no formula devised by human cleverness: the Trinity of God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit. It is a reality deeply bound up with the whole evolution of the Cosmos, and it becomes for us a living, not a dead, dogmatic knowledge, when we bring to life within ourselves the Christ who as the Risen One is the Giver of the Holy Spirit.

Then do we understand how it is like an illness if man cannot see the Divine out of which he is born. Man must be secretly diseased to be an atheist, for, if he is healthy, his whole physical being will find as it were its summation in the spontaneous inner feeling which exclaims: Out of God I am born. And it is tragic destiny if in this earthly life he does not find the Christ who can lead him through the Death that stands at the end of life's way, and through the Death in Knowledge. But if we thus feel the In Christo morimur, then too we feel what is seeking to come near us through His guidance; we feel how the living Spirit arises again out of all things, even within this earthly life. We feel ourselves alive again even within this life on Earth, and we look through the gate of Death through which the Christ will lead us into yonder Life that lies beyond. We know now why Christ sent us the Holy Spirit, for if we let Christ be our guide we can unite ourselves to the Holy Spirit already in this life on Earth.

If we let Christ become our leader, we may surely say: We die in Christ, when we pass through the gate of Death. Our experience here on Earth, with our Science of the world of Nature, is indeed prophetic of the future. By the living Spirit, what would otherwise be a dead Science is resurrected. Thus we may also say, when the Death in Knowledge is replaced by that real Death which takes away our body:—Having understood the “Out of the Father we are born,” “In Christ we die,” we may say as we look forward through the gate of Death: “In the Holy Spirit we shall be reawakened.” Per Spiritum Sanctum Reviviscimus.

• 1. German Heiland, Anglo-Saxon Hælend, meaning Christ the Saviour
• 2. See especially “Knowledge of Higher Worlds and Its Attainment” (“The Way of Initiation”) by Rudolf Steiner.

This edition of Rudolf Steiner's lecture THE ALPHABET is an extensively revised edition of a translation done by V.E. Watkin.

The revision was done by comparing it to the German in Bibliographie-Nr.209, Nordische und Mitteleuropälsche Geistimpulse, published by the Rudolf Steiner Nachlassverwaltung, Dornach, Switzerland, 1968.

For some time we have been occupied with gaining a more accurate knowledge of Man's relation to the universe, and today we would like to supplement our past studies. If we consider how Man lives in the present period of his evolution—taking this period so widely that it encompasses not only what is historical but also in part the pre-historical—we must conclude that speech is a preeminent characteristic at this moment of the cosmic evolution of mankind. It is speech that elevates Man above the other kingdoms of nature.

In the lectures last week, I mentioned that in the course of mankind's evolution, language, speech as a whole, has also undergone a development. I alluded to how, in very ancient times, speech was something that Man formed out of himself as his most primal ability; how, with the help of his organs of speech he was able to manifest the divine spiritual forces living within him. I also referred to how, in the transition from the Greek culture to the Roman-Latin culture, that is to say in the fourth Post-Atlantean period, the single sounds in language lose their names and, as in contemporary usage, merely have value as sounds. In Greek culture we still have a name for the first letter of the alphabet but in Latin it is just ‘A’. In passing from the Greek to the Latin culture something living in speech, something eminently concrete changes into abstraction. It might be said: as long as Man called the first letter of the alphabet ‘Alpha’, he experienced a certain amount of inspiration in it, but the moment he called it just ‘A’, the letters conformed to outer convention, to the prosaic aspects of life, replacing inspiration and inner experience. This constituted the actual transition from everything belonging to Greece to what is Roman-Latin—men of culture became estranged from the spiritual world of poetry and entered into the prose of life.

The people of Rome were a sober, prosaic race, a race of jurists, who brought prose and jurisprudence into the culture of later years. What lived in the people of Greece developed within mankind more or less like a cultural dream which men approach through their own revelations when they have inner experiences and wish to give expression to them. It might be said that all poetry has in it something which makes it appear to Europeans as a daughter of Greece, whereas all jurisprudence, all outer compartmentalization, all the prose of life, suggest descent from the Roman-Latin people.

I have previously called your attention to how a real understanding of the Alpha—Aleph in Hebrew—leads us to recognize in it the desire to express Man in a symbol. If one seeks the nearest modern words to convey the meaning of Alpha, these would be: ‘The one who experiences his own breathing’. In this name we have a direct reference to the Old Testament words: ‘And God formed Man ... and breathed into nostrils the breath of life’. What at that time was done with the breath, to make Man a Man of Earth, the being who had his Manhood imprinted on him by becoming the experiencer, the feeler of his own breathing, by receiving into himself consciousness of his breathing, is meant to be expressed in the first letter of the alphabet.

And the name ‘Beta’ considered with an open mind, turning here to the Hebrew equivalent, represents something of the nature of a wrapping, a covering, a house. Thus, if we were to put our experience on uttering ‘Alpha, Beta,’ into modern language we could say: ‘Man in his house’. And we could go through the whole alphabet in this way, giving expression to a concept, a meaning, a truth about Man simply by saying the names of the letters of the alphabet one after another. A comprehensive sentence would be uttered giving expression to the Mystery of Man. This sentence would begin by our being shown Man in his building, in his temple. The following parts of the sentence would go on to express how Man conducts himself in his temple and how he relates to the cosmos. In short, what would be expressed by speaking the names of the alphabet consecutively, would not be the abstraction we have today when we say A, B, C, without any accompanying thoughts, but it would be the expression of the Mystery of Man and of how his roots are in the universe.

When today, in various societies ‘the lost archetypal word’ is talked about, there is no recognition that it is actually contained in the sentence that comprises the names of the alphabet. Thus we can look back on a time in the evolution of humanity when Man, in repeating his alphabet, did not express what was related to external events, external needs, but what the divine spiritual mystery of his being brought to expression through his larynx and his speech organs.

It might be said that what belongs to the alphabet was applied later to external objects, and forgotten was all that can be revealed to Man through his speech about the mystery of his soul and spirit. Man's original word of truth, his word of wisdom, was lost. Speech was poured out over the matter-of-factness of life. In speaking today, Man is no longer conscious that the original primordial sentence has been forgotten; the sentence through which the divine revealed its own being to him. He is no longer aware that the single words, the single sentences uttered today, represent the mere shreds of that primordial sentence.

The poet, by avoiding the prose element in speech, and going back to the inner experience, the inner feeling, the inner formation of speech, attempts to return to its inspired archetypal element. One could perhaps say that every true poem, the humblest as well as the greatest, is an attempt to return to the word that has been lost, to retrace the steps from a life arranged in accordance with utility to times when cosmic being still revealed itself in the inner organism of speech.

Today we distinguish the consonant from the vowel element in speech. I have spoken of how it would appear to Man if he were to dive beneath the threshold of his consciousness. In ordinary consciousness memories are reflected upwards or, in other words, thoughts are reflections of what is experienced between birth and death. Normally we do not penetrate Man's actual being beyond this recollection, this thought left behind in memory. From another point of view I have indicated how, beneath the threshold of consciousness, there lives what may be called a universal tragedy of mankind. This can also be described in the following way: When Man wakes up in the morning and his ego and astral body dive down into his etheric body and his physical body, he does not perceive these bodies from within outwards, what he perceives is something quite different. We can get an idea of this by means of a diagram.

Let us say that here we have the boundary between the conscious and the unconscious, red representing the conscious, blue the unconscious. If a person sees something belonging to the outer world or to himself, for instance, if with his own eye he sees another Man's eye, then the visible rays which go out of his eye into the other Man are thrown back, and he experiences it in his consciousness. What he also bears of his own being beneath the threshold of consciousness he experiences in his astral body and his ego, but not in the ordinary waking state. It remains unconscious and essentially forms the actual content of the etheric and the physical bodies. The etheric body is never recognized at all by ordinary consciousness; it recognizes only the external aspect of the physical body. As I have mentioned in the past, we must plunge beneath memory to perceive the primal source of evil in human beings, but then something else can also be perceived, namely, an aspect of Man's connection with the cosmos.

We may, through appropriate meditation, succeed in penetrating the memory representations, as it were, to put aside what separates us inwardly from our etheric and physical bodies; if we then look down into the etheric body and the physical body so that we perceive what normally lies beneath the threshold of consciousness, we will hear something sounding within these bodies. And what sounds is the echo of the music of the spheres, which Man absorbed between death and new birth, during his descent out of the divine spiritual world into what is given to him through physical inheritance by parents and ancestors. In the etheric body and in the physical body there echoes the music of the spheres. In so far as it is of a vowel nature it echoes in the etheric body, and in the physical body in so far as it is of a consonant nature.

It is indeed true that Man, as he goes forward in the life between death and a new birth, raises himself to the world of the higher hierarchies. We have learned how Man in the world of the Angels, the Archangels, the Archai, joins in with their life and lives within the realm of the hierarchies, as here we live among the beings of the mineral, plant and animal kingdoms. After this life between death and a new birth he descends once more to earthly life. And we have also learned how on his way down he first gathers to him the influences of the firmament of the fixed stars, represented in the signs of the Zodiac; then, as he descends further, he takes with him the influence of the moving planets.

Now just picture to yourselves the Zodiac, the representation of the fixed stars. Man is exposed to their influence on descending from the life of soul and spirit into earthly life. If their effects are to be designated in accordance with their actual being we must say that they are cosmic music, they are consonants. And the forming of consonants in the physical body is the echo of what resounds from the single formations of the Zodiac, whereas the formation of vowels within the music of the spheres occurs through the movements of the planets in the cosmos. This is imprinted into the etheric body. Thus, in our physical body we unconsciously bear a reflection of the cosmic consonants, whereas in our etheric body we bear a reflection of the cosmic vowels. This remains, one might say, in the silence of the subconscious. But as the child develops, forces press upwards within the body and strengthen the speech organs; these are forces that, as reflections of the formative forces of the cosmos, build up the speech organs. The more interior speech organs are so formed out of Man's essential being that they can produce vowels, and the organs nearer to the periphery, the palate, the tongue, the lips and everything that contributes to the form of the physical body, are built up in such a way that consonants can be produced. While the child is learning to speak, something takes place in the upper part of his being, as a result of the activity of his lower part, which is a consequence of the formative forces taken up into the physical body, and also into the etheric body. (This is naturally not a material process but has to do with formative activity.) Thus when we speak, we bring to Manifestation what we might call an echo of the experience Man goes through with the cosmos in the life between death and a new birth during his descent out of the divine spiritual world. All the single letters of the alphabet are actually formed as images of what lives in the cosmos.

We can get an approximate idea of the signs of the Zodiac if we relate them to modern speech by setting up B, C, D, F, and so forth, as constellations of the Zodiac. You can follow them by feeling the revolution of the planets in H (ed.: ‘H’ like in him, her)—H is not actually a letter like the others, H imitates the rotational movement, the circling around. And the single planets in their revolutions are always the individual vowels which are placed in various ways in front of the consonants. If you imagine the vowel A to be placed in here (see diagram) you have the A in harmony with B and C, but in each vowel there is the H. You can trace it in speaking—AH, IH, EH. H is in each vowel. What does it signify that H is in each vowel? It signifies that the vowel is revolving in the cosmos. The vowel is not at rest, it circles around in the cosmos. And the circling, the moving, is expressed in the H hidden in each of the vowels. Consider, therefore, a vowel harmony expressed somewhere in speech: let us say I, O, U, A. (ed.: IH, OH, UH, AH in German) What is expressed by this? Something is expressed that is the cosmic working of four planets. Let us add one of the consonants to something like this—IOSUA—let us add this S in the middle of it, and this would mean that not only the forming of vowels within the planetary spheres is expressed, but also the effect that the planets connected with I, O, U, A, experience in their movement through the connection with the star sign S. Thus if a Man in the days of ancient civilization uttered the name of a God in vowels, a planetary mystery was expressed. The deed of a divine being within the planetary world was expressed in the name. Were a divine name expressed with a consonant in it, the deed of the divine being concerned reached in thought to the representative of the fixed star firmament—the Zodiac.

When there was still an instinctive understanding of these things, in the time of atavistic clairvoyance, clairaudience, and so on, a connection with the cosmos was experienced in human speech. When speaking, Man felt himself within the cosmos. When the child learned to speak it was felt how what was experienced in the divine spiritual world before birth, or before conception, gradually evolved out of the being of the child.

It may be said that if a Man could look through himself inwardly he would have to admit: I am an etheric body, in other words, I am the echo of cosmic vowels; I am a physical body, in other words, the echo of cosmic consonants. Because I stand here on the earth, there sounds through my being an echo of all that is said by the signs of the Zodiac; and the life of this echo is my physical body. An echo is formed of all that is said by the planetary spheres and this echo is my etheric body.

 1. Physical body = Echo of the Zodiac 2. Etheric body = Echo of the planetary movements 3. Astral body = Experience of the planetary movements 4. Ego = perception of the echo of the Zodiac 

Nothing is said, my dear friends, by repeating that Man consists of physical body and etheric body. Those are no more than vague, indefinite words. If we want to speak in a real language, which can be learned from the mysteries of the cosmos, we would have to say: Man is constituted out of the echo of the heavens, of the fixed stars, of the echo of the planetary movements, of what is experienced of the echo of the planetary movements, and of what knowingly experiences the echo of the fixed star heavens. Then we would have expressed in real cosmic speech what is abstractly expressed by the words: Man is made up of physical body, etheric body, astral body and ego. We remain entirely in the abstract by saying: Man is composed first of physical body, secondly of etheric body, thirdly of astral body, fourthly of ego. But we pass into concrete cosmic speech if we say: Man consists of the echo of the Zodiac, of the echo of the planetary movements, of the experience of the impression of the planetary movements in thinking, feeling and willing, and in the perception of the echo of the Zodiac. The first is abstraction, the second reality.

When you say ‘I’, what is that exactly? Now just imagine someone had planted trees in a beautifully artistic order. Each individual tree can be seen. However at a distance all the trees resolve into a single point. Take all the individual things—all that resounds from the Zodiac in the way of world consonants, then go far enough away: Everything that is formed as inward sound, in the most manifold way, is compressed within you to the single point ‘I’.

It is an actual fact that this name which Man gives himself is really only an expression for what we perceive in the measureless spaces of the universe. Everywhere it is necessary to go back to what, as reflection, as echo, appears here upon earth. Thus, when the matter is seen in its reality, before Man's higher and inward experience, everything out of which Man builds himself up as a phenomenon, as pure experience, melts away. If we look upon Man and gradually learn to know his true nature, then his physical body actually ceases to be in the way it normally confronts us and otherwise stands before us, our vision widens and Man grows into the heavens of the fixed stars. The etheric body, too, ceases to be before us. Vision is extended, experience is extended, and we arrive at a perception of planetary life, for this human etheric body is a mere reflection of planetary life.

Man standing before you is nothing but the phenomenon, the appearance, the image, of what goes on in the life of the planets. We think we have an individual human being in front of us, but this individual is a picture, on a certain spot, of the whole world. What then is the reason for the difference between an Asiatic and an American? The reason is that the starry heavens are portrayed at two different earthly points, just as we have various pictures of one and the same external fact. It is indeed true that when we observe Man the world begins to dawn upon us, and by such observation we are faced by the great mystery of the extent to which Man is an actual pictured microcosm of the reality of the macrocosm.

Now of what does modern life consist? When we look back from these modern times upon mankind's life in primeval times, we still find an experience of Man's connection with the spiritual world in the instinctive consciousness of those ancient days. In the alphabet we can have a concrete experience of this. When, in primeval words, Man had to express the rich store of the divine in all its fullness, he uttered the letters of the alphabet. When he expressed the mystery of his own nature, in the way he learned about it in the Mysteries, then he voiced how he had descended through Saturn or Jupiter in their stellar relation to the Lion or the Virgin, in other words, how he had descended through the A or the I in their relation to the M or the L. He gave utterance to what he had then experienced of the music of the spheres, and that was his cosmic name. And in those ancient days men were instinctively aware that they brought a name down with them from the cosmos to the Earth.

Since then Christian consciousness still preserves this primeval consciousness in an abstract way by consecrating individual days to the memory of saints, who, rightly understood, should give new life to the spiritual cosmos. By being born on a particular day of the year we should receive the name of the saint whose day it is on the calendar. What is meant to be expressed here in a more abstract way, was more concretely expressed in primeval times, when in the Mysteries the cosmic name of a person was found in accordance with what he experienced as he descended to earth, when with his being he created vowels with the planets and added them to the consonants of the Zodiac. The various groups of the human race had many names then, but these names were conceived in such a way that they harmonized with the universal all-embracing name.

Considered from this point of view, what was the alphabet? It was what the heavens revealed through their fixed stars and through the planets moving across them. When the alphabet was spoken out of the original, instinctive, human wisdom it was astronomy that was expressed. What was spoken through the alphabet and what was taught in astronomy in those olden days was one and the same thing. The wisdom in the astronomy of those times was not presented in the same way as the learning contained in any branch of knowledge today, which is built up from single perceptions and concepts. It was conceived as a revelation that made itself felt on the surface of human experience, either in the form of an axiomatic truth or as part of an axiomatic truth. Thus a concrete experience was represented with a part of the primal wisdom. And there was something of quite a dim consciousness connected with the fact that, in the Middle Ages, those who were highly educated still had to learn grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic, geometry, music and astronomy. In this ascent through the various spheres of learning lies a half conscious recognition of something, which in earlier days, existed in instinctive clarity. Today grammar has become very abstract. Going back into times of which history tells us nothing, but which, nevertheless, are still historical times, we find that grammar was not the abstract subject it is today but that men were led through grammar into the mystery of the individual letters. They learned that the secrets of the cosmos found expression in the letters. The single vowel was brought into connection with its planet, the single consonant with the single sign of the Zodiac; thus, through the letters of the alphabet, Man gained knowledge of the stars.

Passing from grammar to rhetoric entailed the application of what lived in Man as active astronomy. And by rising to dialectics one came in thought to comprehending and working on what lived in Man out of astronomy. Arithmetic was not taught as the abstraction of today, but as the entity expressed in the mystery of numbers. Number itself was looked upon differently from how it is done today. I will give you a trifling instance of this.

How does one picture 1, 2, 3 to oneself today? It is done by thinking of a pea, then of another pea, and this makes two; then another is added and there are three. It is a matter of adding one to another—piling them up. In olden days one did not count in this way. A start was made with a unit. And by splitting the unit into two parts one had 2. Thus 2 was not arrived at by adding one unit to another. It was not a putting together of units, but the two were contained in the one. Three was contained in the one in a different way—four again in a different way. The unit embraced all numbers and was the greatest. Today the unit is the smallest. Everything today is atomistically conceived. The unit is one member and the two is added to it, this is all imagined atomistically. The original idea was organic. There the unit is the greatest and the following numbers always appear as being smaller and are all contained in the unit. Here we come to quite different mysteries in the world of numbers.

These mysteries in the world of numbers give the merest intimation that here we are not concerned with what merely lives in the hollow of Man's head. (I say the hollow of his head because I have often shown it really to be hollow from the spiritual point of view.) In the relations of number we can come to perceive the relations of the objectivity of the world. If we always just add one to one naturally this is something that has nothing to do with the facts. I have a piece of chalk. If beside it I place a second piece of chalk this has nothing to do with the first. The one is not concerned with the other. If, however, I presuppose that everything is a unit and now pass to the numbers contained in this unit, I get a two in a way that is a matter of some consequence. I have to break up the piece. I then get right into reality.

Thus after being borne up in dialectics to grasping the thought of the astronomical, one reached still further into the cosmos with arithmetic and in a similar way with geometry. From geometry one got the feeling that the geometrical, thought concretely, was the music of the spheres. This is the difference between what holds good today and what once existed in the instinctive wisdom of primeval times. Take music today—the mathematical physicist reckons the pitch of a note, for example, reckons which pitch is at work in a melody. Then anyone who is musical is obliged to forget his music and enter the sphere of the abstract if, being a keen musician, he has not already run away from the mathematician. Man is led away from immediate experience into abstraction and this has very little to do with experience.

In itself it is really interesting—if one has a mathematical bent—to press on from the musical into the sphere of acoustics, but one does not gain much in the way of musical experience. That someone today learns geometry and as he proceeds begins to experience forms as musical notes, that is to say, if he rises from the 5th to the 6th grade, and makes geometry sound musically, all this, as far as I know, does not enter the curriculum. But that was once the meaning of rising to the sixth part of what was to be learned—from geometry to music. And only then did the archetypal, underlying reality become an experience. The astronomy in the subconscious then became something that one consciously mastered as astronomy, as the highest and 7th member of the so-called Trivium and Quadrivium.

The history of Man should be studied in accordance with the development of his consciousness for then we can gain a feeling that consciousness must return to these matters. That is just what is attempted in anthroposophical Spiritual Science. There is no need to marvel that those who are accustomed to accept the recognized science of the day find nothing right in what I have written, for example, in Occult Science. It is necessary, however, that Man should go back, in a fully conscious way, to the true reality which for a time had to recede into the background to enable Man to develop his freedom. Man would have been able ever more strongly to develop the consciousness of how necessary it is for him to stand within a divine cosmic world, had he not been cast out of this cosmos into the merely phenomenal, into pure appearance, so strongly indeed that the whole manifold splendor and majesty of the starry sky was condensed into the abstract ego.

This was a necessary step in the struggle for freedom. For Man could develop his freedom only by pressing together quite indistinguishably into the single point of the ego something that, filled out by the whole of cosmic space, streamed through all time. But he would lose his being, he would no longer know or possess himself, no longer be active and act on his own initiative, were he not to reconquer the whole world from this single point of his ego, were he not to rise again from the abstract to the concrete. It is indeed important to understand how, in passing from the Greek to the Latin culture, abstraction took hold of European culture and thus resulted in the loss of the primeval word. It must be remembered that the Latin language was for a long time the language of the cultural elite. What persisted however, was a kind of desperate holding on to what this Latin language had actually already discarded. And what had been spoken in the Greek world then remained behind only in thought. Of the logos there remained logic—abstract thought.

In the longing that a Man such as Goethe had for knowledge of the Greek culture, there lies something that may be expressed as follows: he longed for liberation from the abstraction of modern times, from the dry prose of Romanism. He wanted to reach the other daughter of the primeval wisdom of the world, what remained of all that stood for Greece.—We too must experience something of this kind if we wish to understand Goethe's intense yearning for the South. In modern school biographies we find nothing of all this. Only when in every individual thing there echoes a consciousness of Man being an expression of the whole cosmos, will the way be cleared for the forces needed for Man's progress, if civilization is not to decline into utter barbarism.

During the hour that has become available today I want to speak about certain things which will be easier to understand now that preparation has been made both in the general lecture-course and in the last two lectures to Members. I shall speak this evening about the karma of the Anthroposophical Society and continue this same theme in London during the next few days.

The lectures here have made it clear that in our own epoch the Impulse of the Being known in Christian terminology as the Archangel Michael is responsible for the spiritual guidance of civilised mankind. This particular Rulership—if so it may be called—of the spiritual life began in the seventies of last century and was preceded, as I said, by that of Gabriel. I shall now have something to say about certain aspects of the present Rulership of Michael.

Whenever Michael sends his impulses through the evolution of humanity in the sphere of earthly life, he is the bringer of the Sun-forces, the spiritual forces of the Sun. With this is connected the fact that during their waking consciousness men receive these Sun-forces into their physical and etheric bodies.

The present Rulership of Michael—which began not very long ago and will last from three to four centuries—signifies that the cosmic forces of the Sun penetrate right into the physical and etheric bodies of men. And here we must ask: What kind of forces, what kind of impulses are these cosmic Sun-forces?

Michael is essentially a Sun-Spirit. He is therefore the Spirit whose task in our epoch is to bring about a deeper, more esoteric understanding of the truths of Christianity. Christ came from the Sun. Christ, the Sun-Being, dwelt on the earth in the body of Jesus and has lived since then in super-sensible communion with the world of men. But before the whole Mystery connected with Christ can reveal itself to the soul, mankind must become sufficiently mature and the necessary deepening will to a great extent have to be achieved during the present Age of Michael.

Now whenever the Sun-forces work in upon the earth they are always connected with an impulse which streams into earthly civilisation as an inpouring wave of intellectuality, for in our sphere of existence everything possessed by man and by the world in general in the way of intellectuality, intelligence, derives from the Sun. The Sun is the source of all intellectual life operating in the service of the Spirit.

Utterance of this truth may evoke a certain inner resistance today, for men do right not to place too high a value upon intellect in its present form. Those who have any real understanding of the spiritual life will not set much store by the intellectuality prevailing in the modern age. It is abstract and formal, it crowds the human mind with ideas and concepts which are utterly remote from living reality, it is cold, dry and barren as compared with the warm, radiant life pulsing alike through the world and through man.

In respect of intelligence, however, this holds good only for the present time, since we are living in a very early period of the Michael Age and what we now possess as intelligence is still only just beginning to unfold in the general consciousness of mankind. In time to come this intelligence will have an altogether different character. In order to realise how the nature of intelligence changes during the course of human evolution, let us recall that in medieval Christian philosophy Thomas Aquinas still speaks of Beings, of “Intelligences” inhabiting the stars. As opposed to the materialistic views prevailing today, we ourselves regard the stars as colonies of spiritual Beings

This seems strange and far-fetched to the ears of a modern man who has not the remotest inkling that when he gazes at the stars he is gazing at Beings related in certain respects with his own life and inhabiting the stars just as we ourselves inhabit the earth.

In the 13th century, Thomas Aquinas speaks of Beings in the stars although he assigns to each star a single Being in the sense that earthly humanity would be regarded as a single unit if the earth were being observed from some distant heavenly body. We ourselves know that the stars are to be conceived as colonies of Beings in the cosmos. Thomas Aquinas does not speak of specific Beings or numbers of Beings inhabiting the stars, but when he refers to the “Intelligences” of the stars this authority of medieval Christian doctrine is continuing a tradition which at that time was already dying away. This is an indication that what is comprised to-day in the term “Intelligence” was once something altogether different.

In very ancient times a man did not produce his thoughts from out of himself; when he thought about the things of the world his thoughts were not the product of his own inner activity. The faculty of thinking, man's own activity in the forming of thoughts, has only fully unfolded since the 15th century, since the entry of the Consciousness or Spiritual Soul into the evolution of humanity. In olden, pre-Christian times it would never have occurred to men to believe that they were producing their own thoughts out of themselves; they did not feel that they themselves were forming their thoughts but rather that the thoughts were revealed to them from the things of the world. They felt: Intelligence is universal, cosmic; Intelligence is contained within the things of the world; the Intelligence-content, the Thought-content of things is perceived just as colours are perceived; the world is full of Intelligence, pervaded everywhere by Intelligence. In the course of his evolution man has acquired a drop of the Intelligence that is spread over the wide universe. Such was the conception in days of old.

And so man was conscious all the time that his thoughts were revealed to him, inspired into him. He ascribed Intelligence only to the universe, not to himself.

Now throughout the ages, the Regent of this Cosmic Intelligence which, like the light, streams over the whole world, has been the Spirit known by the name of Michael. Michael is the Ruler of the Cosmic Intelligence. But after the Mystery of Golgotha something of deep significance took place in that Michael's dominion over the Cosmic Intelligence gradually fell away from him, fell from his grasp. Since the earth began, Michael has administered the Cosmic Intelligence. And in the age of Alexander, of Aristotle, when a man was aware of thoughts, that is to say of the content of Intelligence within him, he did not regard these thoughts as his own, self-made thoughts; he felt that the thoughts were revealed to him through the Michael-Power, although in that pagan epoch this Being was known by a different name. This Thought-content gradually fell away from Michael. And if we look into the spiritual world we see that the descent of the Intelligence from the Sun to the earth is accomplished by about the 8th century A.D. In the 9th century men are already beginning, as the forerunners of those who came later, to unfold their own, personal intelligence; intelligence begins to take footing within the souls of individual men. And looking down from the Sun to the earth, Michael and his hosts could say: What we have administered through aeons of time has fallen away from us, has streamed downwards and is now to be found within the souls of men on earth.

Such was the mood and feeling prevailing in the Michael-community on the Sun. It was in the age of Alexander and for a few centuries previously that Michael had exercised his former earthly dominion. But at the time of the Mystery of Golgotha, Michael and his own were in the sphere of the Sun and from there they witnessed the departure of Christ from the Sun; they did not, as those who were below, witness His arrival among them on earth. Michael and his hosts witnessed the departure of Christ from the Sun and at the same time they saw that their dominion over the Intelligence was gradually falling from their grasp.

Thus in the periods of evolution after the Mystery of Golgotha, the course of development is as follows. Here we have the stream of spiritual, heavenly life (red) and here the stream of earthly life (yellow). Christ comes to the earth and lives henceforward in union with the earth. Until the 8th or 9th century the Intelligence is gradually sinking down to the earth (green). Men begin to ascribe what they call knowledge, what they unfold in thoughts, to their

own, personal intelligence. Michael sees that what he has administered through aeons is now to be found within the souls of men on earth. And in the Michael-community it was realised: During our next rulership (—it was to begin in the last third of the 19th century—) when our impulses are again to pour through earthly civilisation, it is on the earth that we shall have to seek for the Intelligence which has descended from the heavens in order that in the hearts and in the souls of men it may be possible for us again to administer what through aeons we have administered from the Sun, from the cosmos.

And so at this time the Michael-community prepared itself to find again in the hearts of men that which had fallen from its grasp that which under the influence of the Mystery of Golgotha had also been taking the path, albeit a more gradual path, from the heavens to the earth. I will now indicate briefly how Michael and his hosts have striven in order that from this present Michael Age onwards they may once again take hold of the Intelligence that fell away from them in the heavens. Michael who has been striving from the Sun for those on earth who perceive the Spiritual in the cosmos, desires henceforward to establish his citadel in the hearts and in the souls of men on earth. This is to begin in our present age. Christianity is to be guided into a realm of deeper truths inasmuch as understanding of Christ as a Sun Being is to arise within humanity through Michael, the Sun Spirit who has always ruled over the Intelligence, who can now no longer administer it in the cosmos but desires in future time to administer it in and through the hearts of men.

In seeking to discover the origin and source of Intelligence in whatever form it may be revealed, men turn today to the human head, because having descended from the heavens to the earth, the Intelligence weaves within the soul and is made manifest inwardly through the head. It was not always so in times when men strove for Intelligence for the essence of the Intelligence revealing itself from the Cosmos In those earlier epochs men strove for Intelligence not by developing the faculties of the head but by seeking for the Inspirations conveyed to them by the cosmic forces

An example of how in olden time men sought the Cosmic Intelligence in a way in which it is no longer sought today is to be found when one stands, as we were able to do last Sunday, at that place in Tintagel which was once the site of King Arthur's Castle and where he with his twelve companions exercised a power of far-reaching significance for Europe.

From the accounts contained in historical documents it will not be easy to form a true conception of the tasks and the mission of King Arthur and his Round Table as it is called. But this becomes possible when one stands on the actual site of the castle and gazes with the eye of spirit over the stretch of sea which an intervening cliff seems to divide into two. There, in a comparatively short time, one can perceive a wonderful interplay between the light and the air, but also between the elemental spirits living in light and air. One can see spirit-beings streaming to the earth in the rays of the Sun, one can see them mirrored in the glittering raindrops, one can see that which comes under the sway of earthly gravity appearing in the air as the denser spirit-beings of the air. Again, when the rain ceases and the rays of the Sun stream through the clear air, one perceives the elemental spirits intermingling in quite a different way. There one witnesses how the Sun works in earthly substance—and seeing it all from a place such as this, one is filled with a kind of pagan “piety”—not Christian but pagan piety, which is something altogether different. Pagan piety is a surrender of heart and feeling to the manifold spiritual beings working in the processes of nature.

Amid the conditions of modern social life it is not, generally speaking, possible for men to give effect to the processes coming to expression in the play of nature-forces. These things can be penetrated only by Initiation-knowledge. But you must understand that every spiritual attainment is dependent upon some essential and fundamental condition.

In the example I gave this morning¹ to illustrate how the knowledge of material phenomena must be furthered and extended, I spoke of the interweaving, self-harmonising karma of two human beings as a necessary factor. And in the days of King Arthur and those around him, special conditions were required in order that the spirituality so wondrously revealed and borne in by the sea might flow into their mission and their tasks.

This interplay between the sunlit air and the rippling, foam-crested waves continues to this day; over the sea and the rocky cliffs at this place, nature is still quick with spirit. But to take hold of the spirit-forces working there in nature would have been beyond the power of one individual alone. A group of men was necessary, one of whom felt himself as the representative of the Sun at the centre, and whose twelve companions were trained in such a way that in temperament, disposition and manner of acting, all of them together formed a twelve-fold whole—twelve individual men grouped as the Zodiacal constellations are grouped around the Sun. Such was the Round Table: King Arthur at the centre, surrounded by the Twelve, above each of whom a Zodiacal symbol was displayed, indicating the particular cosmic influence with which he was associated. Civilising forces went out from this place to Europe. It was here that King Arthur and his Twelve Knights drew into themselves from the Sun the strength wherewith to set forth on their mighty expeditions through Europe in order to battle with the wild, demonic powers of old still dominating large masses of the population, and drive them out of men. Under the guidance and direction of King Arthur, these Twelve were battling for outer civilisation.

To understand what the Twelve felt about themselves and their mission, it must be remembered that in olden time men did not claim a personal intelligence of their own. They did not say: I form my thoughts, my Intelligence-filled thoughts, myself. They experienced Intelligence as revealed Intelligence, and they sought for the revelations by forming themselves into a group like the one I have described, a group of twelve or thirteen. There they imbibed the Intelligence which enabled them to give direction and definition to the impulses needed for civilisation. And they too felt that their deeds were performed in the service of the Power known in Christian-Hebraic terminology as Michael. The whole configuration of this castle at Tintagel indicates that the Twelve under the direction of King Arthur were essentially a Michael-community, belonging to the age when Michael still administered the Cosmic Intelligence.

This was actually the community which worked longer than any other to ensure that Michael should retain his dominion over the Cosmic Intelligence. At the ruins of King Arthur's Castle today, the Akasha Chronicle still preserves the picture of the stones falling from those once mighty gates, and these falling stones become an image of the Cosmic Intelligence falling, sinking away from the hands of Michael into the minds and hearts of men.

At another place this Arthur-Michael stream has its polaric contrast: the Grail stream of which the Parsifal Legend tells.² This other stream comes into being at a place where a more inward form of Christianity had taken refuge. In the Grail stream too we have the Twelve around the One but account is everywhere taken of the fact that the Intelligence, the Intelligence-filled thoughts, no longer flow as Revelations from the heavens to the earth; what has now streamed downward seems, in face of earthly thoughts, to be like the “pure fool”—Parsifal. It is realised here that the Intelligence must now be sought within the earthly sphere alone.

There in the North stands King Arthur's castle where men still turn to the Cosmic Intelligence and where they strive to instil the Intelligence belonging to the universe into civilisation on earth. And further to the South stands that other castle, the Grail castle, where the Intelligence is no longer drawn from the heavens but where it is realised that what is wisdom before men is foolishness before God and what is wisdom before God is foolishness before men. The impulse proceeding from this other castle in the South strives to penetrate the Intelligence that is now no longer the Cosmic Intelligence.

And so in olden times, lasting on into the age when the Mystery of Golgotha takes place over in Asia, we find in the Arthur stream the intense striving to ensure Michael's dominion over the Intelligence, and in the Grail stream going out from Spain, the striving in which account is taken of the fact that the Intelligence must in future be found on earth, since it no longer flows down from the heavens. The import of what I have just described to you breathes through the whole legend of the Grail.

Study of these two streams brings to light the great problem arising from the historical situation at that time. Men are confronted with the after-workings of the Arthur-principle and the after-workings of the Grail principle. The problem is: How does Michael himself, not a human being like Parsifal, but Michael himself, find the path leading from his Arthurian knights who strive to ensure his cosmic sovereignty, to his Grail knights who strive to prepare the way for him into the hearts and minds of men in order that therein he may again take hold of the Intelligence? And now the great problem of our own age takes definition: How shall the Michael Rulership bring about a deeper understanding of Christianity? Overwhelmingly this problem confronts us, marked by the contrast of the two castles: the one of which the ruins are to be seen to this day at Tintagel, and that other castle which will not easily be seen by human eyes, since in the spiritual realm it is surrounded, as it were, by a trackless forest, sixty leagues deep on every hand. Between these two castles looms the great question: How can Michael become the giver of the impulse which will lead to a deeper understanding of the truths of Christianity?

Now it would not be correct to say that the Knights of King Arthur were not battling for Christ and the real Christ Impulse. It was simply that they bore within them the urge to seek for Christ in the Sun and they would not abandon their conviction that the Sun is the fount of Christianity.

Hence their feeling that they were bringing the heavens down to the earth, that their Michael-battles were being waged for Christ Who works from the rays of the Sun. Within the Grail stream the Christ Impulse takes expression in a different way. Men are conscious that the Christ Impulse, having come down to the earth, must hence-forward be carried into effect through the hearts of men. The spiritual Essence of the Sun is now united with earthly evolution—such was their conviction.

I have told you in these lectures³ of individuals who in the 12th century taught and worked in the School of Chartres, where teachings still inspired by a lofty and sublime spirituality were given forth. I spoke of particular Teachers in the School of Chartres, among them Bernardus Sylvestris, Bernard of Chartres, Alanus ab Insulis—and there were others too, surrounded by a great company of pupils. Remembering what was especially characteristic of these Teachers of Chartres, we may say: In some measure they still preserved within them the old traditions of nature teeming with life and being as opposed to an abstract, material nature. And this was why there still hovered over the School of Chartres elements of that Sun-Christianity which the heroes of Arthur's Round Table, as Knights of Michael, had striven to implant as an impulse in the world.

In a remarkable way this School of Chartres stands midway between the Arthur-principle in the North and the Grail-principle in the South. And like shadows cast by the castle of King Arthur and the castle of the Grail, the super-sensible, invisible impulses made their way, not so much into the actual content of the teachings, as into the whole attitude and mood-of-soul of the pupils who gathered with glowing enthusiasm in the “lecture halls”—as we should say nowadays—of Chartres. These were times when in the Christianity presented by these Teachers of Chartres, Christ was conceived as the sublime Sun-Spirit Who had appeared in Jesus of Nazareth. So that when these men spoke of the Christ they saw His Impulse working on in earthly evolution in the sense of the Grail-conception, and at the same time they saw in Him the down-pouring Impulse of the Sun.

What is revealed to spiritual observation as the essence, the keynote of the teachings given forth at Chartres cannot be discovered today from surviving literary texts emanating from individual Teachers in the School of Chartres. To the modern student these writings seem scarcely more than glossaries of names. But in the brief sentences interspersed between the countless designations, names, definitions, those who read with spiritual penetration will discern the deep spirituality, the profound insight still possessed by these Teachers of Chartres.

Towards the end of the 12th century they passed through the gate of death into the spiritual world. And there they came together with that other stream which was also linked with the Michael Age of ancient time but in which full account was taken of the central truth of Christianity, namely that the Christ Impulse had come down from the heavens to the earth. In the spiritual world the Teachers of Chartres came into contact with all that the Aristotelians of old had been able, as a result of the expeditions of Alexander to Asia, to achieve in preparation for Christianity. But they also came together with Aristotle and Alexander themselves who were then in the spiritual world. The impulse of which these two individualities were the bearers could not take effect on the earth at that time because it counted upon an abandonment of the old, nature-inspired Christianity that had still been reflected in the teachings of Chartres where, as in Arthur's Round Table, a pagan Christianity, a pre-Christian Christianity prevailed. In the days of the Teachers of Chartres it was not possible for the Aristotelians, for those who had established and promoted Alexandrianism, to be on the earth. Their time came a little later, from the 13th century onwards.

But in the intervening period something of great significance took place. When the Teachers of Chartres and those who were associated with them had passed through the gate of death into the spiritual world, they came together with souls who were preparing to descend to the physical world and who were eventually led by their karma to the Order paramountly connected with the cultivation of knowledge in the Aristotelian form: the Order of the Dominicans. The men of Chartres came together with these other souls who were preparing to descend.

Using trivial words of modern speech, I will now describe what then transpired. At the turning-point of the 12th and 13th centuries, at the beginning of the 13th century, a kind of conference took place between the souls who had just arrived in the spiritual world and the souls who were about to descend. And the momentous agreement was reached, that Sun-Christianity as expressed, for example, in the Grail-principle and also in the teachings of Chartres, should now be united with Aristotelianism. Those who descended to earth became the founders of Scholasticism, the spiritual significance of which has never been truly assessed and in which, to begin with, men could only hope to win the day for their view of personal immortality in the Christian sense by advocating it in the most radical, extreme way. The Teachers of Chartres had laid less emphasis upon this principle of the personal immortality of man. They still inclined to the view that having passed through the gate of death the soul returns to the bosom of the Divinity. They spoke far less of personal, individual immortality than did the Dominican Schoolmen.

Many significant happenings were connected with what was here taking place. For example: When one of the Schoolmen had come down from the spiritual world to work for the spread of Christianity in an Aristotelian form, he had not, to begin with, been able fully to grasp the essential import of the Grail-principle. Karma had willed it so. And here lies the reason for the comparatively late appearance of Wolfram von Eschenbach's version of the Grail story. Another soul, who came down to the earth somewhat later than the first, brought with him the impulse that was necessary, and within the Dominican Order deliberations took place between an older and a younger Dominican as to how Aristotelianism might be united with the Christianity which, inspired more by nature and the workings of nature, had prevailed in King Arthur's Round Table.

Then the time came for those individualities who had been teachers in the Dominican Order also to return to the spiritual world. And now the great agreement was reached under the leadership of Michael himself who looking down to the Intelligence that was now on the earth gathered his own around him: spiritual beings belonging to the super-sensible worlds, a great host of elemental spirits, and many, many discarnate human souls who were longing for a renewal of Christianity. It was too early, yet, for this to take effect in the physical world. But a great and mighty super-sensible School was instituted under the leadership of Michael, embracing all those souls in whom the impulses of paganism still echoed on but who were nevertheless longing for Christianity, and those souls who had already lived on the earth during the early centuries of Christendom and who bore Christianity within them in the form it had then assumed. A Michael host gathered together in super-sensible realms, receiving in the spiritual world the teachings which had been imparted by the Michael Teachers in the old Alexander time, in the time of the Grail tradition and which had also taken effect in impulses like that going out from Arthur's Round Table.

Christian souls of every type and quality felt drawn to this Michael-community where, on the one side, deeply significant teaching was imparted concerning the ancient Mysteries and the spiritual impulses at work in olden days, while, on the other, a vista was opened into the future when' in the last third of the 19th century, Michael would again be working on earth and when all the teachings given forth in this heavenly School under Michael's own leadership in the 15th and 16th centuries, were to be carried down to the earth.

If you seek for the souls who gathered around this School of Michael at that time, preparing for the later period on earth, you will find among them very many who now feel the urge to come to the Anthroposophical Movement. Karma has so guided these souls that in the life between death and a new birth at that time they thronged around Michael, preparing to carry down a Cosmic Christianity again to the earth.

The fact that the karma of very many of the souls who have come into the Anthroposophical Movement with real sincerity is connected with these preliminary conditions and antecedents, makes the Anthroposophical Movement into the true Michael Movement, the Movement that is predestined to bring about the renewal of Christianity. This lies in the karma of the Anthroposophical Movement. It lies, too, in the karma of many individuals who have come with sincerity into that Movement. To carry into the world the Michael Impulse which in this way can be pictured in all its concrete reality, which is betokened by many a sign on the earth today and also comes strikingly to expression in the wonderful play of nature-forces around the ruins of Arthur's castle—this is the task of the Anthroposophical Movement in a very special sense. For in the course of the centuries the Michael Impulse must find its way into the world of men if civilisation is not to perish from the earth.

This was what I wanted to inscribe in your hearts in the lecture for which time was fortunately available today.

• 1. Lecture X. True and False Paths in Spiritual Investigation.
• 2. See Rudolf Steiner, Christ and the Spiritual World, Leipzig, 28th December, 1913–2nd January, 1914. Rudolf Steiner Press, 1963.
• 3. See Lecture 4. True and False Paths in Spiritual Investigation.

CONSIDERING the kind of deliberations you are engaged in at the moment, my friends, I must assume that your minds would be less than ready to take in a continuation of yesterday's lecture. For those of you who want to hear it, that lecture will be given tomorrow, but today I would like to speak about something that will relate in some way to things you all must necessarily have in mind at the moment.

First of all, and from a very specific point of view, I would like to address the question of what is really confronting us in the Goesch-Sprengel case. In recent lectures I have often said that it is important to arrive at the appropriate perspective from which to try to resolve any given issue. How, then, can we arrive at the right perspective on this particular matter through objective study of the case?

In order to deal with a case like this objectively, we must first of all remove it from its personal context and insert it into a larger one. If, as I believe, this larger context turns out to be what is most important for our anthroposophical movement, we will find ourselves obliged to study this case for our own edification and for the sake of spiritual science itself. And in fact there is a larger context to the case, as will become apparent if we look at Mr. Goesch's letter of August 19 with an eye for his main motives and arguments.

Since you have important deliberations ahead of you, I will not detain you too long, but will only select a few essential points for your consideration. The first is Goesch's claim that promises have not been kept. If you listened to the letter carefully, you will have noticed that the emphasis in his reproach is not on the alleged making and not keeping of promises. His primary accusation is that I looked for and systematically applied a means of making promises to members and not keeping them, and that once the members noticed that these promises were not being kept, they were put into a state of mind that forced them into a particular relationship to the one who had made and not kept the promises. As a result, forces accumulated in their souls that eventually made them lose their sound judgment.

So the first hypothesis Goesch presents is that systematic attempts were made to stifle the members' good sense, that deliberately making and breaking promises was a means of dulling their normal state of consciousness, resulting in a kind of stupefaction that turned them into zombies. That is the first point his letter addresses.

His second point has to do with one of the means of carrying this out. To put it briefly, through handshakes and friendly conversations and the like, I am supposed to have initiated a kind of contact with members that was suited, because of its very nature and the influence it allowed me to exert, to bringing about the above-mentioned effect on their souls.

A third thing we must keep in mind as a red thread running through Goesch's whole letter is the nature of his relationship to Miss Sprengel. We could add to these three points, but let us deal with them first.

To begin with, how does Goesch manage to construct such a systematic theory, based on his first two points, about how steps were taken to undermine the members' state of consciousness? We need to go into this thoroughly and try to find out where it comes from. In Goesch's case, we are led to his long involvement with Dr. Freud's so-called theory of psychoanalysis. [ Note 1 ] If you study this theory, you will begin to see that it is intimately related to how the pathological picture presented in the letter develops. Certain connections can be drawn between this pathological picture, as it relates to Goesch's first two points, and his involvement with the Freudian psychoanalytic point of view.

Of course, I am not in a position to give you a comprehensive picture of Freudian psychoanalytic theory in brief—my intent is only to present a few points that will help clarify the Goesch-Sprengel case. However, in a certain sense I do feel qualified to talk about psychoanalysis, because in my earlier years I was friends with one of the medical experts involved in its very beginnings. [ Note 2 ] This person eventually abandoned the theory of psychoanalysis after it degenerated later on in Freud's life. In any case, please do not take what I am going to say now as a comprehensive characterization of Freudian theory; I only want to highlight a few points.

Freudian psychoanalysts start from the assumption that an unconscious inner life exists alongside our conscious soul-activity—that is, in addition to the soul-activity we are conscious of, there is also an unconscious inner life we are usually not aware of. An important component of psychoanalysis is the doctrine that certain experiences people have in the course of their life can make impressions on them, but these impressions disappear from their conscious awareness and work on in their subconscious. According to the psychoanalysts, we do not necessarily become fully conscious of these experiences before they sink down into the unconscious—for example, something can make an impression on a person during childhood without ever coming to full consciousness, and still have such an effect on that person's psyche that it sinks down into the unconscious and goes on working there. Its effects are lasting, and in some cases lead to psychological disturbances later on. I am skipping a lot of links in the chain of reasoning and jumping right to the outcome of the whole process. In other words, we are to imagine in the soul's subconscious depths a kind of island of childhood and youthful experiences gone rampant. Through questioning during psychoanalysis, these subconscious proliferating islands in the soul can be lifted up into consciousness and incorporated into the structure of conscious awareness. In the process, the person in question can be cured of psychological defects in that particular area.

During the early years of the psychoanalytic movement, it was the practice of Dr. Breuer in particular to carry out this questioning with the patient under hypnosis. [ Note 3 ] Later on, this practice was discontinued, and now the Freudian school conducts this analysis with the patient in a normal waking state of consciousness. In any case, the underlying assumption is that there are unhealthy, proliferating islands present in the psyche below the level of consciousness.

This psychoanalytic outlook has gradually spread to incorporate and try to explain all kinds of phenomena of ordinary life, particularly with regard to how they appear in people's dreams. As I already explained once in a lecture to our friends in another city, it is at this point that the Freudian school really goes out on a limb in saying that unfulfilled desires play a primary role in dreams. [ Note 4 ] Freudians say that it is typical for people to experience unfulfilled desires in their dreams, desires that cannot be satisfied in real life. It can sometimes happen—and from the point of view of psychoanalytic theorists, it is significant when it does—that one of these desires present on an unconscious island in the psyche is lifted up in a dream and reveals in disguised form an impulse that had an effect on the person in question during his or her childhood.

Please note the peculiarity of this train of thought. It is assumed that as young boys or girls, people have experiences that sink down into subconsciousness and work on as fantasy experiences, clouding their consciousness. The pattern, then, is this: experiences of waking life are repressed and continue to work on the subconscious, leading to a weakened state of consciousness. This is exactly the same pattern Goesch constructs with regard to promises being given and broken and working on in the subconscious—all with the intention to create the same effect in the subconscious as the “islands” in Freudian psychoanalytic theory. According to Goesch, this was done cunningly and deliberately and resulted in a state of stupefaction analogous to what occurs when experiences of waking life have sunk into subconsciousness and are brought up again in a dream.

Psychoanalytic theory is a very tricky business, and if you dwell on it long enough, it gives rise to certain forms of thought that spread and affect all your thinking. As you can see, this has something to do with why Goesch came up with such a crazy idea.

In addition, as I have said before, the concept of physical contact plays an important part. I am now going to read certain passages from one of Dr. Freud's books, a collection of essays from the Freudian magazine Imago, and I ask you to pay close attention to them. [ Note 5 ] But I must precede that with something else concerning the Goesch-Sprengel case. Those of you who have known Miss Sprengel for some time will recall that she was always very concerned about protecting herself from other people's influence on her aura—she lived in horror of having to shake hands and things like that. Even before Goesch arrived on the scene, she had already gotten the idea that shaking hands is a criminal act in our esoteric circles. The following incident is absolutely typical: I had business to do in Dr. Schmiedel's laboratory and happened to meet Miss Sprengel there. [ Note 6 ] I extended my hand to her, which gave her grounds for saying, “That's how he always does it—he does whatever he wants to you and then shakes hands, and then you forget all about it.” There you have the origin of that theory about handshaking. Yesterday you all heard what this theory became in Miss Sprengel's confused mind with the help of Goesch. He contributed his understanding of Freud's theories and combined things systematically with Freudian ideas.

The following passage is from page 29 of the above-mentioned book by Freud:

The principal characteristic of the psychological constellation which becomes fixed in this way is what might be described as the subject's ambivalent attitude (to borrow the apt term coined by Bleuler) towards a single object, or rather towards one act in connection with that object. He is constantly wishing to perform this act (the touching), [and looks on it as his supreme enjoyment, but he must not perform it] and detests it as well. The conflict between these two currents cannot be promptly settled because—there is no other way of putting it—they are localized in the subject's mind in such a manner that they cannot come up against each other. The prohibition is noisily conscious, while the persistent desire to touch is unconscious and the subject knows nothing of it. If it were not for this psychological factor, an ambivalence like this could neither last so long nor lead to such consequences. [ Note 7 ]

This is followed by a long discussion of the role fear of physical contact plays in cases of neurosis:

In our clinical history of a case we have insisted that the imposition of the prohibition in very early childhood is the determining point; a similar importance attaches in the subsequent developments to the mechanism of repression at the same early age. As a result of the repression which has been enforced and which involves a loss of memory—an amnesia—the motives for the prohibition (which is conscious) remain unknown; and all attempts at disposing of it by intellectual processes must fail, since they cannot find any base of attack. The prohibition owes its strength and its obsessive character precisely to its unconscious opponent, the concealed and undiminished desire—that is to say, to an internal necessity inaccessible to conscious inspection. The ease with which the prohibition can be transferred and extended reflects a process which falls in with the unconscious desire and is greatly facilitated by the psychological conditions that prevail in the unconscious. The instinctual desire is constantly shifting in order to escape from the impasse and endeavours to find substitutes—substitute objects and substitute acts—in place of the prohibited ones. In consequence of this, the prohibition itself shifts about as well, and extends to any new aims which the forbidden impulse may adopt. Any fresh advance made by the repressed libido is answered by a fresh sharpening of the prohibition. The mutual inhibition of the two conflicting forces produces a need for discharge, for reducing the prevailing tension; and to this may be attributed the reason for the performance of obsessive acts. In the case of a neurosis these are clearly compromise actions: from one point of view they are evidences of remorse, efforts at expiation, and so on, while on the other hand they are at the same time substitutive acts to compensate the instinct for what has been prohibited. It is a law of neurotic illness that these obsessive acts fall more and more under the sway of the instinct and approach nearer and nearer to the activity which was originally prohibited. [ Note 8 ]

Considering the obsessions involved in fear of physical contact, you can well imagine how it would have been if Miss Sprengel, as a person suffering from this fear, had ever been seen by a psychoanalyst who, in line with usual psychoanalytic practice, would have questioned her about her fear of contact and tried to discover what caused it.

A third factor I want to emphasize is the relationship of Miss Sprengel to Mr. Goesch. According to psychoanalytic theory, this relationship would of course be characterized by the presence of repressed erotic thoughts. I mean that quite objectively… [ Note 9 ]

At this point, my friends, we must look a bit more closely at the whole system of psychoanalysis. As I have just outlined for you, psychoanalysis lifts up into consciousness certain “islands” in the unconscious psyche, and it assumes that the majority of these islands are sexual in nature. The psychoanalyst's task, then, is to reach down to the level of these early experiences that have sunk into subconsciousness and lift them up again for purposes of healing. According to Freudian theory, healing is brought about by lifting hidden sexual complexes up from the depths of the subconscious and making the person aware of them again. Whether this method is very successful is a matter of much discussion in books on the subject.

As you can see, psychoanalysts' thinking is often colored by an underlying pervasive sexuality, and this is taken to extremes when psychoanalysis is applied to any and all possible phenomena of human life. For example, Freud and his disciples go so far as to interpret myths and legends psychoanalytically, tracing them to repressed sexuality. Consider, for example, how they interpret the story of Oedipus. [ Note 10 ] In brief, the content of this legend is that Oedipus is led to kill his father and marry his mother. When psychoanalysts ask what this story is based on, they conclude that such things always rest on unconscious, repressed sexual complexes usually involving sexual experiences in earliest childhood. The Freudians are firmly convinced that a child's relationship to his or her father and mother is a sexual one right from birth, so if the child is a boy, he must be unconsciously in love with his mother and thus unconsciously or subconsciously jealous of his father.

At this point, my friends, we might be tempted to say that these psychoanalysts, if they actually believe in their own theory, should apply it to themselves first and foremost, and admit that their own destiny and outlook stem from an excess of repressed sexual processes experienced in childhood. Freud and his disciples should apply this theory to themselves first. They derive the Oedipus legend, for instance, from their assumption that most little boys have an illicit emotional relationship to their mother right from birth, and are thus jealous of their father. Thus, the boys' father becomes their enemy and works on as such in their troubled imagination. Later, however, they realize rationally that this relationship to their mother is not permissible, and so it is repressed and becomes subconscious. The boys then live out their lives without becoming aware of their forbidden relationship to their mother and their adversarial relationship to their father, whom they experience as a rival.

According to psychoanalytic theory, then, what we need to do in cases of defective psyches is to look for psychological complexes, and we will find that if these are lifted up into consciousness, a cure can be effected. It's too bad that I can't present these things in greater detail, but I will try to give you as exact an outline of them as possible. On page 16 of the above-mentioned book, for instance, you can read the following:

There has been little opportunity in the preceding pages for showing how new light can be thrown upon the facts of social psychology by the adoption of a psycho-analytic method of approach: for the horror of incest displayed by savages has long been recognized as such and stands in need of no further interpretation. [ Note 11 ]

This essay explains why primitive peoples so strictly enforce the ban on marrying one's mother or sister and why relationships of this type are punished. “Incest” is love for a blood-relative, and one of the first essays in this book is entitled “The Horror of Incest.” This fear is explained by assuming the existence of a tendency to incest on the part of each male individual in the form of a forbidden relationship to his mother.

All that I have been able to add to our understanding of it is to emphasize the fact that it is essentially an infantile feature [that is, primitive people retain this for a lifetime, while in civilized children it is repressed into the subconscious] and that it reveals a striking agreement with the mental life of neurotic patients. Psycho-analysis has taught us that a boy's earliest choice of objects for his love is incestuous and that those objects are forbidden ones—his mother and his sister. We have learnt, too, the manner in which, as he grows up, he liberates himself from this incestuous attraction. A neurotic, on the other hand, invariably exhibits some degree of psychical infantilism. He has either failed to get free from the psycho-sexual conditions that prevailed in his childhood or he has returned to them—two possibilities which may be summed up as developmental inhibition and regression. Thus incestuous fixations of libido continue to play (or begin once more to play) the principal part in his unconscious mental life. We have arrived at the point of regarding a child's relation to his parents, dominated as it is by incestuous longings, as the nuclear complex of neurosis.

Thus, according to psychoanalytic theory, the central complex involved in neurosis is a boy's forbidden sexual attraction for his mother and sister.

This revelation of the importance of incest in neurosis is naturally received with universal skepticism by adults and normal people. Similar expressions of disbelief, for instance, inevitably greet the writings of Otto Rank, which have brought more and more evidence to show the extent to which the interest of creative writers centres round the theme of incest and how the same theme, in countless variations and distortions, provides the subject-matter of poetry. We are driven to believe that this rejection is principally a product of the distaste which human beings feel for their early incestuous wishes, now overtaken by repression. It is therefore of no small importance that we are able to show that these same incestuous wishes, which are later destined to become unconscious, are still regarded by savage peoples as immediate perils against which the most severe measures of defence must be enforced. [ Note 12 ]

From this point of departure, an atmosphere of sexuality spreads until it pervades the psychoanalysts' whole field of activity. Their whole life is spent working with ideas about sexuality. That is why psychoanalysis has been the biggest contributing factor in making an unbelievable mockery of something quite natural in human life. This has crept into our life gradually, without people noticing it. I can sympathize deeply with an old gentleman by the name of Moritz Benedikt (who spent his life trying to bring morality into medicine) when he says that if you look around, you'll find that the physicians of thirty years ago knew less about certain sexual abnormalities than eighteen-year-old girls in boarding school do today. [ Note 13 ] This is the truth, and you can really empathize with this man. I mention it in particular because it is really extremely important to regard certain processes in children's lives as simply natural, without having to see them in terms of sexuality right away.

Nowadays, these complicated psychoanalytic theories lead us to label a lot of what children do as sexually deviant, although most of it is totally innocent. In most cases, it would be enough to regard these things as nothing more than childish mischievousness that could be quite adequately treated with a couple of smacks on a certain part of the anatomy. The worst possible way of dealing with it, however, is to talk a lot about these things, especially with the children themselves, and to put all kinds of theoretical ideas in their heads. It is hard enough to talk about these things with grownups with any degree of clarity. Unfortunately for people who are often called upon to provide counseling, parents frequently come with all kinds of complaints, including some really dumb ones, about how their children suffer from sexual deviance. Their only basis for these complaints is that the children scratch themselves. Now, there is no more sexuality involved in scratching yourself anywhere else than there is in scratching your arm. Dr. Freud, however, upholds the idea that any scratching or touching, or even a baby's sucking a pacifier, is a sexual activity. He spreads a mantle of sexuality over all aspects of human life.

It would be good for us to look more closely at Freudian psychoanalysis in order to become aware of the excesses of materialistic science; specifically, of those of psychoanalysis in seeing everything in terms of sexuality. In a book introduced by Dr. Freud, the Hungarian psychoanalyst Ferenczi writes about the case of a five-year-old boy named Arpad. [ Note 14 ] There is no doubt in his mind as to the sources of Arpad's interest in the goings-on in the chicken run:

The continual sexual activity between the cock and hens, the laying of eggs and the hatching out of the young brood gratified his sexual curiosity, the real object of which was human family life. He showed that he had formed his own choice of sexual objects on the model of life in the hen-run, for he said one day to the neighbour's wife: “I'll marry you and your sister and my three cousins and the cook; no, not the cook, I'll marry my mother instead.” [ Note 15 ]

We could wish for a return of the days when it was possible to hear children say things like this without immediately having to resort to such awkward sexual explanations. I can only touch on this subject today, but I will discuss it at greater length sometime in the near future in order to reassure all you fathers and mothers. [ Note 16 ] But of course, Freud's theory, which is spreading widely without people noticing it, is only a symptom of a worldwide tendency. And when parents come with the complaint that their four- or five-year-old sons or daughters are suffering from sexual deviance, in most cases the appropriate response is, “The only deviant thing in this case is your way of thinking about it!” In most instances, that is really what's wrong.

My intention in telling you all this has been to point out the kind of atmosphere Freudian psychoanalysis is swimming in. I am well aware that the Freudians would take issue with this brief characterization. But we are fully justified in saying that psychoanalysis as a whole is positively dripping with this psychosexual stuff, as its professional literature reveals.

Suppose the assumption that psychosexual islands exist in the human subconscious actually proves to be true in the case of a certain individual. A Freudian theorist might subject that person to questioning and be able to add a new case history to the annals of Freudian psychoanalytic theory. In the case concerning us, Goesch might have undertaken this line of questioning and made some discoveries among those psychosexual islands that would have served to verify Freud's theories. But to do that, Goesch would have needed to be stronger in his own soul. As it was, however, he succumbed to a certain type of relationship to his new lady friend. The material in our possession supplies ample evidence of this relationship and will allow anyone who applies it in the right way to describe their relationship with clinical, objective precision.

Since what can be learned from a specific case is often of greater significance than the actual case itself, let me point out that this case can lead us to the same conclusions I presented in my essay, published in the Vienna Clinical Review in 1900, entitled “The Philosophy of Friedrich Nietzsche as a Psychopathological Problem.” [ Note 17 ] Notwithstanding all the contributions Nietzsche's genius made to the world, it was necessary to point out that Nietzsche would be misunderstood if the psychopathological factor in him were not taken into account. It is important for our Society that psychopathological elements not gain the upper hand, that they be eradicated from our minds and seen in the right light so that psychopaths are not looked upon as some kind of higher beings. That is why it is also important to see the current case in the right light and assess what is actually involved from the right standpoint.

It is already too late for me to describe now at length how the storm developed. When I was in Vienna in May of this year, one of our members wrote me a letter I had to tear up on returning here, since taking letters across the border is no longer allowed. This letter contained accusations very similar to those raised by Goesch under the influence of Miss Sprengel and showing a similar involvement in Freudian psychoanalysis. They came from the same quarter; the same wind was blowing in both sets of accusations. In fact, if I could have read you some sentences from that letter, they would have sounded remarkably like what Miss Sprengel inspired in Goesch.

What, then, was actually going on in the Goesch-Sprengel case? Goesch could not really function as a psychoanalyst, because to do that his relationship to Miss Sprengel would have had to be an objective one like that of a doctor to a patient. Her influence on him was too overwhelming, however, and thus his involvement in the examination was not fully conscious and objective. In Freudian terms, everything at work in the psyche of his friend, the “keeper of the seal,” came out, but since it sank down into Goesch's unconscious, it was masked by the whole theory that came to light in his letter.

The Goesch-Sprengel case grew out of one of the greatest mistakes and worst materialistic theories of our time, and we can only deal with it by realizing that both people involved threw a mantle of secrecy over their human, all-too-human relationships. In essence, this consisted of shrouding their relationship in Freudian psychoanalytic theories, as the documents very clearly reveal.

When we attempt to help people who come to us in such a confused psychological state, they are often fawning, enthusiastic supporters to begin with, but later on their adulation changes into enmity. That, too, can be explained in psychoanalytic terms. However, our most urgent concern at the moment is our relationship to the rest of the world. Just as we are now experiencing hostility coming from the direction of psychoanalysis, steeped as it is in sexuality, we can expect to encounter at any moment new opposition from all kinds of aberrations resulting from other all-too-human impulses.

This shows us that we must study such cases; they should be of great interest to us precisely because our Society represents a spiritual movement. I could speak at much greater length on this subject, but I must stop for today because you need to get on with your deliberations. I simply wanted to point out the first tentative steps we must take in seeing where the dangers for our movement lie and how urgent it is that we all do as much as we can to help the world out there learn that we are not chicken-livered. We know how to stand up for ourselves. When things come up in disguise as they did in this letter, we must rip off the mask and expose where they come from. Their origins lie much deeper than we usually think; they originate in the materialistic outlook of our times, which has not only become the dominant view in science but has contaminated our life as a whole. Combating it is our movement's very reason for existence, but we must keep our eyes wide open and see what is going on in the world. We must recognize what the people coming to us have learned out in the world and what they bring with them when they come to us.

Yesterday I began to speak to you of the spiritual-scientific strivings of the ninth or tenth century after Christ. We learnt how such strivings were still seriously followed as late as the end of the eighteenth and beginning of the nineteenth centuries; and I endeavoured to tell you something of the content of these strivings. Today I should like to touch more on their historical aspect. We have to remember that the Mysteries of ancient times were of such a nature and character that in the places of the Mysteries an actual meeting with the Gods was able to take place. I described in the lectures recently given at the Christmas Foundation how the human being who was an Initiate or was about to receive Initiation could verily meet with the Gods. And it was also possible, in the Mysteries, to discover places which by their very locality were expressly fitted and prepared to induce such meeting with the Gods.

The preparation of these centres and the adoption of them as the official places—if I may use so crude an expression—is at the foundation of the impulses for all the older civilisations. Gradually, however, knowledge and understanding of these places disappeared; we may even say that from the time of the fourth century it is no longer to be found in its old form. Here and there we can still find survivals, but the knowledge is no longer so strict and exact. Notwithstanding this, however, Initiation never ceased; it was only the form in which the candidates found their way that changed. I have already indicated how things were in the Middle Ages. I have told you how here and there were individuals, living simple, humble unpretentious lives, who did not gather around them a circle of official pupils in one particular place, but whose pupils were scattered in various directions in accordance with the karma of mankind or the karma of some people or nation. I have described one such instance in what I said about Johannes Tauler in my book Mysticism and Modern Thought. There is no need for me to speak about that here. I should like however to tell you of another typical example, one that had very great influence, lasting from the twelfth and thirteenth on into the fifteenth century. The spiritual streams that were working during these centuries are in large measure to be traced to the events of which I would like now to speak. Let me give you first, as it were, a sketch of the situation.

The time when these events took place is round about the year 1200 A.D. There were at that time a great number of people, especially younger people, who felt within them the urge for higher knowledge, for a union with the spiritual world—one may truthfully say, for a meeting with the Gods. And the whole situation and condition of the times was such that very often it looked as though a man who was searching and striving in this way found his teacher almost by chance. In those days one could not find a teacher by means of books, it could only come about in an entirely personal way. And often it looked from without like a chance happening, although in reality deep connections of destiny were at work in the event. And it was so in the case of the pupil of whom I am now going to tell you.

This pupil found a teacher in a place in Middle Europe through just such an apparently chance event. He met an older man of whom he at once had the feeling: He will be able to lead me farther in that search which is the deepest impulse of my soul. And now let me give you the gist of a conversation between them. I do not of course mean that only one such conversation took place between teacher and pupil, but I am compressing several into one.

The pupil speaks to the teacher and tells him of his earnest desire to be able to see into the spiritual world; but it seems to him as though the nature of man as it is in that time—it is about the twelfth century—does not allow him to penetrate to the spiritual worlds. Nevertheless, he feels that in Nature one has something that is the work, the creation of divine-spiritual Beings. When one looks at what the objects of Nature are in their deeper meaning, when one observes how the processes of Nature take their course, one cannot but recognise that behind these creations stands the working of divine-spiritual Beings. But man cannot come through to these spiritual Beings. The pupil, who was a young man somewhere between 25 and 28 or so, felt strongly and definitely that the humanity of the time, because of the kind of connection of the physical body with the soul, cannot come through, it has hindrances in itself.

The teacher began by putting him to the test. He said to him: You have your eyes, you have your ears: look with your eyes on the things of Nature, hear with your ears what goes on in Nature; the Spiritual reveals itself through colour and through tone, and as you look and listen, you cannot help feeling how it reveals itself in these.

Then the pupil replied: Yes, but when I use my eyes, when I look out into the world, with all its colour, then it is as though my eye stops the colour, as though the colour suddenly turns numb and cold when it reaches the eye. When I listen with my ear to tones, it is as though the sounds turn to stone in my ear; the frozen colours and the dead, hard sounds will not let the spirit of Nature through. And the teacher said: But there is still the Revelation of the religious life. In Religion you are taught how Gods made and fashioned the world, and how the Christ entered into the evolution of time and became Man. What Nature cannot give you, does not Revelation give?

And the pupil said: Revelation does indeed speak powerfully to my heart, but I cannot really comprehend it, I cannot connect what is out there in Nature with what Revelation says to me. It is impossible to bring them into relation with one another. And so, since I do not understand Nature, since Nature reveals nothing to me, neither do I understand the Revelation of Religion.

And the teacher made answer: I understand you well; it is even so. If you must speak thus, if it is with your heart and soul as you say, then you, as you stand in the world today, will not be able to understand either Nature or Revelation: for you live in a body that has undergone the Fall—such was the manner of speaking in those days—and this “fallen” body is not suited to the earthly environment in which you are living. The earthly environment does not afford the conditions for using your senses and your feeling and your understanding in such a way that you may behold in Nature and in Revelation a light, an enlightenment that comes from the Gods. If you are willing, I will lead you away out of the Nature of your earthly environment, which is simply unsuited to your being, I will lead you away from it and give you the opportunity to understand Revelation and Nature better. And the teacher and the pupil discussed together when this should take place.

One day, the teacher led the pupil up a high mountain, whence the surface of the Earth with its trees and flowers could no longer be seen at all—you know how this is so on high mountains—but as the pupil stood there with his teacher he could see below him as it were a sea of cloud, which completely covered the Earth with which he was familiar; up there one was far removed from the affairs of Earth—at all events, the situation suggested this. One looked out into space with its great masses of cloud, and one saw below as it were a sea, a moving, surging sea composed entirely of cloud. Morning mist, and the breath of morning in the air! Then the teacher began to speak to the pupil. He spoke of the wide spaces of the worlds, he spoke of the cosmic distances, of how, when one gazes out into these vastnesses in the night time, one sees the stars shining forth from thence. He told him many things, so that gradually the heart of the pupil, removed as it were far away from the Earth, became wholly given up to Nature and the manner of Nature's existence.

The preparation continued until the pupil came into a mood of soul which may be indicated by the following comparison. It was as though, not for a moment only, but for quite a long time, all that he had ever experienced during his earthly life in this incarnation were something he had dreamed. The scene now spread out before him, the rolling waves of cloud, the wide sea of cloud, with here and there a drift rising up like the crest of a wave; the far spaces of the worlds, broken here and there by rising shapes of cloud—and scarcely even that, for there was no more than a glimpse here and there of cloud forms at the farthest end of space—this whole scene showing so little variation, having so little content in comparison with the manifold variety of all his experiences down below on the surface of the Earth, was now for the pupil like the content of his day-waking consciousness. And everything he had ever experienced on Earth was for him no more than the memory of a dream he had dreamed. Now, now, so it seemed to him, he had woken up. And whilst he continued to grow more and more awake, behold, from a cleft in the rock which he had not hitherto noticed, came forth a boy of 10 or 11 years old. This boy made a strange impression upon him, for he at once recognised in him his own self in the 10th or 11th year of his age. What stood before him was the Spirit of his Youth.

You will easily guess, my dear friends, that to this scene is due one of the impulses that made me introduce into the Mystery Plays the figure of the Spirit of Johannes' Youth. [Footnote: The Soul's Awakening. Scene 6. Four Mystery Plays.] It is the “motif” alone you must think of, certainly not of anything like photography. The Mystery Plays are no occult romances where you have but to find the key, and all is plain!

The pupil stood before the Spirit of his boyhood, his very self. He, with his 15 or 28 years, stood face to face with the Spirit of his youth. And a conversation could take place, guided by the teacher, but in reality taking place between the pupil and his own younger self. Such a conversation has a unique character; you may see that for yourselves in the Mystery Plays, from the style that is there followed. For when a man is face to face with the Spirit of his own youth—and such a thing is always possible—then he gives something of his ripe understanding to the childlike ideas of the Spirit of his youth, and at the same time the Spirit of his youth gives something of his freshness, his childlikeness, to what the man of older years possesses. The meeting becomes fruitful in a spiritual way through the very fact of this mutual interchange. And this conversation had the result that the pupil came to understand Revelation, the Revelation that is given in religion.

The conversation turned especially on Genesis, the beginning of the Old Testament, and on the Christ becoming Man. Under the guidance of the teacher and because of the special kind of fruitfulness that worked in the conversation it ended with the pupil saying these words: “Now I understand what Spirit it is that works in the Revelation. Only when one is transplanted, as it were, far away from the earthly into the heights of the Ether, there to comprehend the Ether-heights with the help of the power of childhood—this power of childhood being projected into the later years of life—only then does one understand Revelation aright. And now I understand wherefore the Gods have given to man Revelation—for the reason that men are not able, in the state in which they are on Earth, to see through the works of Nature and discover behind them the works of the Gods. Therefore did the Gods give them the Revelation which is ordinarily quite incomprehensible in the mature years of life, but which can be understood when childhood becomes real and living in the years of maturity. Thus it is really something abnormal, to understand the Revelation.”

All this made a powerful impression on the pupil. And the impression remained; he could not forget it. The Spirit of his youth vanished. The first phase of the instruction was over. A second had now to come. And the second took its course in the following way.

Once more the teacher led the pupil forth, but this time on a different path. He did not now lead him to a mountain top, but he took him to a mountain where there was a cave, through which they passed to deep, inner clefts, going down as far as the strata of the mines. There the pupil was with the teacher in the deep places of the Earth, not now in the Ether-heights raised high above the Earth, but in the depths, far down below the surface of the Earth.

Once again it was for the consciousness of the pupil as though all that he had ever experienced on Earth went past him like dreams. For he was living down there in an environment in which his consciousness was particularly awakened to perceive his relation with the depths of the Earth. What took place for him was really none other than what lies behind such legends as are told, for example, of the Emperor Barbarossa and his life in Kyffhauser, or of Charles the Great and his life beneath a mountain near Salzburg. It was something of this nature that took place now, if only for a short time: it was a life in the depths of the Earth, far removed from the earthly life of man.

And again the teacher was able, by speaking with the pupil in a special way, to bring to his consciousness the fact—this time—of his union with the Earth-depths. And now there came forth out of a wall an old man, who was less recognisable to the pupil than the Spirit of his Youth, but of whom he nevertheless felt that after many years he would himself become that old man. He knew that there stood before him his own self in future old age. And now followed a similar conversation, this time between the pupil and his own older self—himself as an old man—once more a conversation under the guidance of the teacher.

What resulted from this second conversation was different from what came from the first; for now there began to arise within the pupil a consciousness of his own physical organisation. He felt how his blood flowed, he felt every single vein in his body; he went with it, went with the nerve fibres; he was made aware of all the single organs of his human organisation and the meaning and significance of each for the whole. And he felt too how all that is related to man out in the Cosmos works into him. He felt the inworking of the plant-world, in its blossoming, in its rooting; he felt how the mineral element in the Earth works in the human organism. Down there in the depths he felt the forces of the Earth—how they are organised and how they circulate within his being; he felt them creating there within him, undergoing change, destroying and building substances; he felt the Earth creating, and weaving and being, in man. The result of this conversation was that when the old man, who was himself, had disappeared, the pupil could say: “Now has the Earth, in which I have been incarnated, at last really spoken to me through her beings; now a moment has been mine when I have seen through the things and processes of Nature, seen through them to the work of the Gods that is behind these things and processes of Nature.”

The teacher then led the pupil out again on to the Earth, and as he took leave of him, said: Behold now! The man of today and the Earth of today are so little suited to one another that you must receive the Revelation of Religion from the Spirit of your own Youth, receiving it on the mountain high up above the Earth, and you must receive the Revelation of Nature deep below the Earth, in clefts that are far down below the surface of the Earth. And if you can succeed in illuminating what your soul has felt in the hollow clefts of the Earth, with the light your soul has brought from the mountain, then you will attain unto wisdom.

Such was the path by which a deepening of the soul was brought about in those times—it was about the year 1200 A.D.—this is how the soul became filled with wisdom. The pupil of whom I have told you was thereby brought verily to Initiation, and he now knew what power he must put forth in his soul to arouse to activity the light of the heights and the feeling of the depths. Further instruction was then given him by the teacher, showing him how self-knowledge really always consists in this:—one perceives on the one hand that which lies high above Earth-man, and on the other hand that which lies deep below Earth-man: these two must meet in man's own inner being. Then does man find within his own being the power of God the Creator.

The Initiation that I have described to you is a characteristic example of the Initiations which led afterwards to what we may designate as “mediaeval Mysticism.” It was a mysticism that sought for self-knowledge, but always in order to find in the self the way to the divine. In later times this mysticism became abstract. The concrete union with the external world, as it was given for these pupils who were carried up into the Ether-heights and down into the Earth-depths, was no longer sought for. Consequently there was not the same deep stirring of the soul, nor did the whole experience attain to such a degree of intensity. And yet there was still the search, there was still the inner impulse to seek within for the God, for God the Creator. Fundamentally speaking, all the seeking and striving of Meister Eckhart, of Johannes Tauler and of the later mystics whom I have described in my book Mysticism and Modern Thought owes its impulse to these earlier mediaeval Initiates.

Those who worked faithfully in the sense of such mediaeval forms of Initiation were however very much misunderstood, and it is by no means easy for us to find out what these pupils of the mediaeval Initiates were really like.

It is, as you know, possible to come a considerable distance along the path into the spiritual world. Those who follow thoroughly and actively what is given in my book Knowledge of the Higher Worlds and its Attainment do find the way into the spiritual worlds. Everything that has been physically real in the past is of course only to be found now by way of the spiritual world—therefore also such scenes as I have now described, for there are no material documents that record such scenes. There are however regions of the spiritual world which are hard of access even for a very advanced stage of spiritual power. In order to research into these regions, we must have come to the point of actually having intercourse with the Beings of the spiritual world, in a quite simple, natural way, as we have with men on Earth. When we have attained so far, we shall come to perceive and understand the connection between these Initiates of whom I have told you, and their pupils, e.g., such a pupil as Raimon Lull, who lived from 1235 to 1315 and who, in what history can tell of him, seems to leave us full of doubts and questions.

What you can learn of Raimon Lull by studying historical documents is indeed very scanty. But if you are able to enter into a personal relationship with Raimon Lull—you will allow me to use the expression: perhaps, in the light of all I have been telling you lately, it will not sound so paradoxical to you after all—if you are able to do this, then he shows himself to you as someone quite different from what the historical documents make him out to be. For he shows himself to be pre-eminently a personality who, under the influence and inspiration of the very Initiate of whom I have spoken to you as the “pupil,” made the resolve to use all his power to bring about a renewal in his own time of the Mysteries of the World, of the Logos, as they had been in olden times. He set himself to renew the Mysteries of the Logos by means of that self-knowledge for which so powerful an impulse was working in the twelfth and thirteenth centuries. The so-called Ars Magna of Raimon Lull is to be adjudged from this point of view. He said to himself: When man speaks, then we really have in speech a microcosm. That which man utters in speech is in truth the whole man, concentrated in the organs of speech; the secret and mystery of each single word is to be sought in the whole human being, and therefore in the world, in the Cosmos.

And so the idea came to Raimon Lull that one must look for the secret of speech first in the human being, by diving down, as it were, from the speech organs into the whole organism of the human being; and then in the Cosmos, for the whole human organism is to be explained and understood out of the Cosmos. Let us suppose, for example, we want to understand the true significance of the sound A (as in “father”). The point is that the sound A, which comes about through the forming and shaping of the outgoing breath, depends on a certain inner attitude of the etheric body, which you can easily learn to know today. Eurhythmy will show it you; for this attitude of the etheric body is carried over in Eurhythmy to the physical body and becomes the Eurhythmic movement for the sound A.

All this was not by any means fully clear to Raimon Lull; with him it was more of a dim, intuitive feeling. He did however get so far as to follow the inner attitude or gesture of the human being out into the Cosmos and say, for example: If you look in the direction of the constellation of the Lion (Leo), and then look in the direction of the Balance (Libra), the connection between the two lines of vision will give you A. Or again, turn your eye in the direction of Saturn. Saturn stops your line of vision, comes in the way. And if Saturn, for example, stands in front of the Ram (Aries), you have, as it were, to go round the Ram with Saturn. And then you have from out of the Cosmos the feeling of O. [Footnote: Readers unfamiliar with the movements in Eurhythmy for the sounds of speech, are recommended to turn to the first three chapters of the book Eurhythmy as Visible Speech (15 lectures) by Rudolf Steiner]

From ideas like these, though dimly perceived, Raimon Lull went on to find certain geometrical figures, the corners and sides of which he named with the letters of the alphabet. And he was quite sure that when one experiences a feeling and impulse to draw lines in the figures—diagonals, for instance, across a pentagon, uniting the five points in different ways—then one has to see in these lines different combinations of sounds, which combinations of sounds express certain secrets of the World-All, of the Cosmos. Thus did Raimon Lull look for a kind of renaissance of the secrets of the Logos, as they were known and spoken of in the Ancient Mysteries. You will find it all quite misrepresented in the historical documents. When however one enters little by little into a personal relationship with Raimon Lull, then one comes to see how in all these efforts he was trying to solve once more the riddle of the Cosmic Word. And it is a fact that the pupils of the mediaeval Initiates continued for several centuries to spend their lives in endeavours of this kind. It was an intensive striving, first to immerse oneself in man, and then to come forth as it were, to rise out of the human being into the secrets of the Cosmos.

Thus did these wise men—for we may truly call them so—seek to unite Revelation with Nature. They believed—and much of their belief was well-founded—that in this way they could come behind the Revelation of Religion and behind the Revelation of Nature. For it was quite clear to them that man, as he is now living on the Earth, was destined and intended to become the Fourth Hierarchy, but that he has “fallen” from his true and proper nature, and become more deeply involved in physical existence than he should be, thereby at the same time losing the power adequately to develop his soul and spirit. It was from such strivings that there arose, later on, what we know as the Rosicrucian Movement.

It was at a place of instruction of the Rosicrucians, of the first, original Rosicrucians, that the scene I have depicted to you today, the scene between the teacher and the pupil, at first upon a high mountain and then down in a deep cleft of the Earth, emerged like a kind of Fata Morgana, came again as it were like a ghost, reflected within a Rosicrucian school as knowledge. And it taught the pupils to recognise how man has by inner effort and striving to attain to two things, if he would come to a true self-knowledge, if he would find again his adjustment to the Earth and be able at last to become in actual reality a member of the Fourth Hierarchy. For within the Rosicrucian School the possibility was given to recognise what it was that had taken place with the pupil when he had seen before him in bodily form the Spirit of his Youth. A loosening of the astral body had taken place; the astral body, that was stronger at that moment than it otherwise ever is in life, was loosened. And in this loosening of the astral body the pupil had come to know the meaning and significance of Revelation. And again, what took place with the pupil in the depths of the Earth was also made clear and comprehensible in the Rosicrucian School. This time the astral body was drawn right back within. It was contracted and drawn together, so that the pupil was able to perceive and apprehend the certainty of man's own inner being.

And now exercises were found within Rosicrucianism, comparatively simple exercises, consisting in symbolic figures, to which one gave oneself up in devotion and meditation. The force and power of which the soul became possessed through devotion to these figures, enabled the students on the one hand to loosen the astral body and become like the pupil on the mountain top in the Ether-heights, and on the other hand, through the compression and contraction of the astral body, to become like the pupil in the clefts of the Earth. And it was then possible, without the help, as before, of external environment, simply through performing a powerful inner exercise, to enter into the inner being of man.

I have given you here a picture of something to which I have made a slight allusion in my preface to the new edition of the book Mysticism and Modern Thought. I said there that what we find in Meister Eckhart, in Johannes Tauler, in Nicolas Cusa, in Valentine Wiegel and the rest, is a late product of a great and mighty striving of mankind, an earlier, original striving that preceded them all. And this earlier striving in the Spirit, this search for self-knowledge, in connection on the one hand with Revelation and on the other hand with the illumination of Nature—I wanted to show you today how this is one of the currents that take their course in the so-called “Dark Ages.”

The man of modern times conjures darkness into the Middle Ages out of his own imagination. In reality there were in those times many enlightened spirits, of such a kind however, that the “enlightened” spirits of today cannot understand their light and consequently remain in the dark.

It is indeed characteristic of modern times, that men take light for darkness and darkness for light. If however we can look into what lies behind the literature of those earlier times and are able to see that of which the literature gives only a dim reflection, then we may receive a powerful and lasting impression.

Something of this I wanted to show you today: tomorrow we will complete the picture.