Drafts, Fragments and Paralipomena to the Four Mystery Dramas
GA 44
Translated by Steiner Online Library
Related drafts for the first, second, and third scenes
FERDINAND REINECKE: They want to give us a message that could be significant for us and also for those who called us. So it said in the letter they sent us. I have long been aware of the intentions of the spiritual alliance, which has hitherto kept itself strictly separate from us profane humans, and now considers the time ripe to come together with us. Until now, we were considered too immature to learn even the slightest thing about what it considers its secrets. They are supposed to solve the great riddles that torment the human heart and soul, and also to intervene in human history as the true impulses of progress. I am one of those who have always been averse to all mysterious striving in such matters. I adhere to sound reason, which is accessible to all people without a distinguished esoteric affiliation, and which, in constant progress, provides answers to the questions of existence and shows the goals of human striving. Until now, that spiritual brotherhood regarded people of this kind as mere instinctive beings who had to be unconsciously guided by the high insights of the initiates. It now seems to want to depart from its strict secrecy and seclusion. However, for special reasons, we will not be allowed to penetrate further than what they call the vestibule. I have appeared only so that no one can say that I am stubbornly resisting the hand offered to me. I do not have much confidence in what is to happen.
3rd CITIZEN: I am completely unaware of what lives in the souls of the spiritual brothers who now want to break down the barrier that has always separated us from them. But I know many who belong to them, and I have been able to observe the wisdom they conceal in the deeds they perform in their lives toward their fellow human beings. I saw only good revealed in such deeds. Therefore, the hidden reasons always seemed good to me. And so I must tell myself that we should feel joy about the present moment. There must come a time in human progress when what has been carefully guarded in the narrowest circles becomes common property. It is up to us not to let this moment pass us by in foolish self-sufficiency. We should gratefully accept the hand offered to us by those who, through the world plan, have become guardians of knowledge.
2nd CITIZEN: It seems to me that caution is the next duty here. The spiritual brothers probably think that in the future their secrets will have to stand the test of common sense. So they are wary. They want us to recognize them because they fear the power of their wisdom. If we can find that their aspirations are sound and their intentions wholesome, then they may come to us. But then their mystical glory will probably come to an end.
2nd CITIZEN: You speak as if two armies were facing each other here as enemies. We have long since received the spiritual teachings of the brothers in a form that they considered appropriate for the present human race. And they have brought comfort and strength to souls who longed to become acquainted with their origins. How could we not welcome with enthusiasm a closer union with the bringers of the light that shines in the depths of our hearts?
DOCTOR STRADER: In me you see a man who was not only averse to everything that comes from that side. I did not merely resist them with my reason. I suffered the most severe struggles in life because my nature was contrary to that of the brothers. But little by little, not only my reason had to acknowledge the good. I also came close, as a human being, to a person whose nature is deeply connected with everything that comes from this union. Although I do not belong to it myself, I believe I recognize what its goal means. However, I do not want to talk about my personal attitude toward it. I only want to indicate that, in my pain, I once detached myself from all intellectual dreams and have long since served human knowledge only where it has a creative effect in practical life. Thus, I believe I know how the spirit works in matter. And precisely because I understand this, I also believe I have the right to openly confess here that the union of the high spiritual knowledge that works on that side with the practical experience of life, which rushes from triumph to triumph in the realm of matter, can only be beneficial.
3. CITIZEN: It could only be beneficial if people like you wanted to take the lead in noble spiritual endeavors. As human beings, you would be able to speak openly to people. For although you may be superior to some in knowledge, you are connected to every human being by the foundations on which you build. You would not need to refer to hidden paths of the soul, which instead of leading to truth may only lead to error, because they rob the soul of its simple simplicity and first numb it, only to lull it into bliss with its own dreams instead of with knowledge.
4. CITIZEN: So spoke those who always sought the truth but did not want to endure the efforts that open the gate to truth for us. Few people would think of throwing themselves into the water without being able to swim. Yet everyone wants to live in the realm of knowledge without first treading the paths of knowledge. It seems to me that faith that entrusts itself to those who choose the spiritual realm for their life is better than faith that serves only its own opinion in vain overestimation.
4th CITIZEN: Man owes it to his dignity to choose his own soul as the sole judge in matters that bind him to spiritual worlds. Those who follow a leader other than the one who speaks to the depths of their hearts will soon lose sight of their true selves. Who can guarantee that they do not secretly and unconsciously harbor a human inclination toward a human leader, deceiving themselves into thinking that they are following the spirit when only earthly feelings are speaking?
5. CITIZEN: Those who follow such objections will always help to block the sources from which humanity's progress flows. The opponents of the leaders of humanity who wanted to lead the new age out of the dark Middle Ages drew on such thinking. The nature of resistance is changing; today, people do not light pyres or torture geniuses, but they resist them in other ways. The spirit of gloom remains the same, it only changes its forms.
FERDINAND REINECKE: I have already heard what the wise men want from us. Johannes Thomasius, who years ago stood here in a spiritual current that felt akin to those brothers, understood how to capture the light that came to him in such forms of knowledge that he gained a wide audience. He finds followers not only among those who are gullible and fall for every message from higher worlds. Serious researchers cheer him on and say that what previously could only be counted on faith has become science through him. Although his messages have deeply moved minds in wide circles, I have not yet had the opportunity to form an opinion about them. But if they are really what many believe them to be, they will find their way into people's hearts, which is good and beneficial. However, the fact that the spiritual brothers have made themselves his protectors arouses my suspicion. And the fact that they are turning to us for this very purpose, to give Thomasius's work greater influence, speaks against this action in my opinion. Without such protection, it should speak to people who are of sound mind.FELIX BALDE: Allow me to say a few words as well.
In a long life, I have endeavored to find a path for the soul to the heights of the spirit. What the human spirit strives for in the realm of the senses and what now makes him a proud being through his mastery of nature: viewed from a high spiritual vantage point, it is only a path walked by the blind, who unconsciously follow the dark forces of their goals. And even the treasures of knowledge revealed to the common mind are only groping in dark realms. The soul must descend into deep shafts if it wants to reach the point that can reveal to it how human beings' ant-like work must be integrated into God's goals. I myself have struggled through my own strength, so that in humility I may believe that I have been allowed to see some rays of light. But when I was allowed to measure what I myself had found in the sun that shines from that spiritual union, it became clear to me that he had taken over the primordial wisdom of the human race from lofty predecessors and had been given the calling to transmit it appropriately to later generations. He will therefore best understand what Thomasius's deed means for true spiritual progress. And since it is in the spirit of the present that the manner in which Thomasius is allowed to proclaim high teachings must not remain restricted to the narrowest circles, the association is only doing its duty when it wants to combine its forces with yours.
FERDINAND REINECKE: You have turned toward the light in your own way. I have done so in mine. And mine lacks the mystical splendor that you do not want to miss. If Thomasius has something to give his brothers in spirit that they do not yet possess, then that is their business. We will welcome him with open arms if he can awaken conviction in simple souls. We do not need an alliance with the brothers for this. Even though I do not wish to follow Baldes' spiritual footsteps, I have learned many things about the nature of such brothers, who always believe themselves to be the chosen guides of souls. Let us learn from the reports that tell us about such secret alliances. People who, plagued by curiosity, did not want to search for the sources of truth on their own, allowed themselves to be tempted to join such orders. Step by step on the ladder of knowledge, they were to be introduced to higher worlds. That was what was promised to them, as is still done today. They were first given the lower degrees, in which they were allowed to marvel at secret signs and accept the promise of learning their meaning in the higher degrees. If blindness or arrogance did not cloud their minds, they could then recognize in the higher degrees that there was nothing of value behind the signs of the lower degrees. And if they succeeded in ascending even further to the highest degrees, they learned the only truth, that the spiritual leaders themselves knew nothing and either deceived themselves or wanted to deceive others.1ST CITIZEN: We would only have to look at ourselves in shame if we wanted to take the same position on Thomasius's actions as these initiates want us to. They will always make us feel that only they themselves recognize the true value of what has happened, and that we must stand in the antechamber of their wisdom in order to present, in their sense, the heralds of a spiritual message that conforms to their goals.
DOCTOR STRADER: Many words are being exchanged here that do not seem worthy of the great task before us. Thomasius came to the work that is now to bring such tremendous light in a strange way. At the beginning of his present earthly life, he was not devoted to science. As a creative artist, he wanted to reveal his soul. Through a spiritual current deeply related to that which now wants to raise its voice for him, he was led to a work that, free of prejudice, like a miracle. I saw him at work on pieces that dismayed me, because at that time I could not gauge the sources from which his talent had been bestowed upon him. For him, however, all this was only a preliminary stage. He needed the inner strength that artistic sensibility bestows in order to achieve greater things. He left art behind and immersed himself in the study of nature, so that after ardent effort, everything that humanity has so far achieved in terms of insight into the secrets of nature was revealed to him. In his soul, artistic skill married with knowledge, and the deed was born that is now to flow like a mighty stream of spiritual power into human souls. Is not the effect of Thomasius' deed already prefigured in his life? It comes from deeply mysterious sources: must it not also find its way to the people from whom it itself originated through the power of those sources?
1. CITIZEN: The fruits of the new tree of wisdom do not truly reveal themselves in a way that can inspire us to become eager cultivators of its further development. People who look beyond the threshold they cross in death with pious faith can, in the consciousness of being a child of God, destroy many selfish impulses within themselves on earth. The prospect of recurring earthly lives makes everyone strive only for their own perfection; the bonds of blood and custom, which are believed to be only temporarily imposed by the great book of destiny on human beings, are loosened. Everywhere where Thomasius' new message is now spreading with stormy strides, it is spreading confusion about human feelings and human opinions.
5. CITIZEN: And unfortunately, one must recognize more and more every day how quickly this light is spreading. Where once, in warm feeling, the heart approached the spirit in piety and the soul, sensing eternity, bowed down, now cool calculation of a mad striving for perfection strangles the heart and mind. The simple joy of sensory revelation, in which people once absorbed God's life within themselves, is now shunned as the great deception. And when life appears dark, many today cast off the burden, thinking that repetition must bring something else. I have had to witness all this again and again with a shudder wherever I found the new teaching.
6. CITIZEN: That is precisely why we must ensure that the new message penetrates people's hearts with genuine power. That it must lead souls to what is right is proven by its very nature. If it still brings disaster, the reason lies in nothing other than the weakness of human beings, which has grown in the dullness of life that has surrounded them until now. Those who do not think with their heads alone, who feels permeated with the new light and its power with his whole being, knows that no source of soul life can dry up, no power of enthusiasm for true beauty can wane, no gift of true virtue can be lacking, when the noble revelation of truth fertilizes the field of human life.
FERDINAND REINECKE: Already the bearers of wisdom announce their coming to us. Let us see what they will grant us poor fools from their treasure of light.
2nd MASTER OF CEREMONIES: Dear friends, the signs of the times herald significant things. We, who feel called to be guardians of the forces that guide the course of human life, stand today at a turning point, and no less so do you, with whom we now have the task of uniting. Until now, the streams of work that lead humanity toward its goal had to flow separately in the course of time. Some of our human brothers did not know the foundations on which the soul must build if it wants to bind itself to the realm of the spirit. Many streams of light descended into their dull spiritual lives. And many believed that they knew the essence of that on which their faith depended. This essence itself had to be kept safe in the sacred places of consecration, where those who could bear the burden of the heavy trials of life could see the higher light. This is now to change. All people who are well-disposed toward the light of the spirit should be able to participate in the first degrees of enlightenment. This is how it is arranged in the plan of the world's progress.
2. PRAECEPTOR: My brother was allowed to announce to you the serious work we now face. It is not only our own will that we want to make a covenant with your souls today. We are following a revelation that speaks to you as clearly as it calls us to action. Until now, the threshold of our sacred place has been strictly guarded. A strong guardian had to stand before our gates. We had to keep away those whose souls were not yet prepared to approach the source of the Spirit in a genuine spirit of consecration. For outside our places there was no spiritual power that could create in souls that sense which can be a mediator for the highest light of truth. Since Thomasius can show the soul the way with all the means of our time, every heart is able to feel the urge for that consecration which true wisdom needs if it is to flow into human beings. Thomasius can unite you with us. We see it in the thinking of the world spirit; you can also perceive it if you follow your true sense.
THE GRAND MASTER: We feel ourselves to be guardians of ancient wisdom light. It was first entrusted to humanity shrouded in thick veils. It could be felt as dark impulses leading to the right. Humankind had to find itself in darkness before it was allowed to see its true origin. Only in this way could its nature be guided by its own power toward virtue, beauty, and wisdom. It would have had to drown in the foreign spirit if it had been spared the search. Only those who were willing to forego the happiness that springs from earthly spheres for the sake of human salvation were allowed to approach the source of the spirit. We do not say this out of arrogance that we may count ourselves among such people. We would only have to thank the grace of higher spiritual powers who chose us as their instruments. You will find it difficult to believe us now. But you will find faith when you realize that through many lives we had to let the treasures of the soul, which are to form your wealth in the future, dry up uncultivated. As much as appearances may conceal this, we were only allowed to guard the treasures of the temple because we proved ourselves indifferent to the gifts of the world. Thus we may approach you as brothers find brothers. We possess what you lack and what you shall become when your souls find their way back to the realms from which they sprang. Human souls today stand before times of great decision. And what Thomasius has accomplished is destined to significantly change the face of the spiritual striving of all people. The new science, which everyone can learn, incorporates the high spiritual light that until now could only be revealed to human beings who had struggled through hard trials and become familiar with the nature of the hard, to which we were appointed as guardians. That a man of Thomasius' kind must come one day: we have known since time immemorial, since our souls dwelt in bodies on earth in days long past. And our spiritual eyes were fixed on the moment when our mysterious signs would be imprinted in general forms of knowledge. The moment has come: it must also be recognized by human souls = knowledge of this kind can become yours if you come to yourselves in the right sense.
FERDINAND REINECKE: May a simple human child, who has always been far from the threshold of your place of wisdom, be allowed to ask why this place needs protection, what Thomasius can proclaim. If it is the truth, it will find its way. Even if it must do without such protection. One will only truly recognize its power when it must prevail on its own.
2nd PRAECEPTOR:
You can only speak in this way,
Because you are unaware of the confusion of the world's course.
Genuine truth has its own foundation;
But whether it can find its way into human souls,
That does not depend on it alone,
These souls must take care of that.
The truth may be ripe at a certain time,
But without mindfulness,
People may pass it by.
Then it may be for a long time
That the light is hidden,
And people remain in darkness to the detriment of the world's progress,
Longer than they should according to the world's plan.
That the eyes of the spirit should be sharpened,
To make people powerful guardians
Of the new light,
It is necessary that the strong impulses,
Which only the breath from our temple
Is able to awaken,
Carry enthusiasm in human hearts.
HILARIUS:
According to a mysterious law,
Spiritual plants must be nurtured
By forces from which they sprouted.
Thomasius stood at the time when in him
As an artist, the first gifts stirred,
Which, transforming themselves, made him the creator
Of the far-reaching words of wisdom,
Connected with a spiritual current
That is close to our work.
The man who was once the leader of that circle,
The guardian of the threshold,
Who cherished his friend Thomasius in his midst,
Has already withdrawn for many years
Into greater solitude,
Devoting himself to higher sacred service.
It has now been entrusted to us by him
To nurture the fruit in Thomasius,
Whose seed he once prepared.
Thomasius' message would soon disappear
From the minds of men,
If, removed from that spirit
To which it owes its origin,
Had to work alone.
It could only arouse
People's curiosity for a short time,
Before falling into oblivion.
1st MASTER OF CEREMONIES:
We, who through many earthly lives
Feel connected to this dear man,
Who, from the fountain of his wisdom,
Wanted to guide your thinking,
We know that it is not human words alone
That guide his tongue, but rather
Inspiration from higher spiritual realms,
Which he has to reveal in a solemn manner.
Therefore, everyone should praise as good fortune
Those who hear him and vigorously
Follow his instructions.
FERD. REINECKE:
The people he has summoned
To hear his instructions
Will probably have different opinions,
As will we, who stand outside your threshold,
How we should behave.
Allow us, therefore, to withdraw,
To deliberate on what we deem best,
That we may do our part.
DOCTOR STRADER:
But I, who already feel close
To your threshold,
Grant that I may remain a while longer.
The wise member of your covenant
Will himself speak before you,
To proclaim to you
How I intend to sacrifice my services to you.
2nd PRAECEPTOR: Sublime Master, the man
Who stands before you, after struggling through a difficult life
Has exchanged the path of pure science
For practical work.
But in his work
The power of his acquired wealth of knowledge
Has proven itself fully.
He has succeeded in solving a great mystery of life
In the most daring way.
The spirit of the new age
has undermined human freedom.
They had to live in masses,
crowded together and surrounded by dangers,
in machine rooms. Much thought
has already been given
to how human work
should be organized in a humane way.
The brave Doctor Strader
Has now, through his power distributor,
Ensured that the age of the machine
Must come to an end.
And free as individuals, all people
Can utilize the blessings of nature's forces for the good of the whole
In separate homes.
The man who has thus been able to transform the dark side of technology
into light,
wants to stand valiantly by our side,
as we want to carry the light of the spirit into wider circles.
DOCTOR STRADER:
The paths I had to walk through life,
first through pain and then in bliss,
Have led me to recognize
How only the deeds of the great Thomasius
Combined with your sacred temple treasure
Can grant blessings to the age
Into which humanity must now enter.
So let me be in your midst,
To offer my modest services
With yours to give for the salvation of mankind.
HILARIUS: My mind's eye recognizes in you
The man who will be able to fill the place in our midst
That I have had to see empty for so long.
To the brother who spoke for you,
Let it be entrusted to prepare your soul
To cross our threshold
In a manner befitting his dignity.
2nd MASTER OF CEREMONIES:
Thomasius will now appear in our circle
Following the words we
Have addressed to him. He will be accompanied
Maria, with whom he is reunited in friendship
After the bold victories of his life,
Having long had to avoid her
for spiritual testing.
(Thomasius and Maria enter, the latter in deep despondency.) —
1st MASTER OF CEREMONIES:
In the name of those spiritual beings
To whom our brotherhood is dedicated,
We requested your presence, Johannes.
It was foretold in the signs of the world
That in these times something important
Should take place that would give our paths
A new turn should take.
When we heard of your spiritual achievement,
We had to recognize that not only
The general approval of the outside world
Should be given to it, which has indeed happened so abundantly.
It became clear to us that in our consecrated work
It must be worthily incorporated.
Through you, the great feat of the spirit sprouted meaningfully from general science;
It must henceforth be counted among those
On whom the temple of consecration imprints its seal,
To show how the spirit that flows from above
Unites with that which comes from below.
HILARIUS:
My son, what you have accomplished,
The seal of ancient sacred science
Must be bestowed upon him,
And it will be carried
By the mysterious power of our sacrificial service
The spirits who are the masters of our temple,
To high thrones that reign in the realm of the spirit
And also in the realm of nature.
It flowed in the mother soil of humanity,
What we entrusted to hidden paths
In the course of the earth's becoming.
And your well-prepared soul,
It was allowed to fetch it from the human realm
As fruit that we must recognize from our seed
From true wisdom.
The heart that turns powerfully to you from the guardian of this temple
At this moment,
It belongs to a soul
The wisdom of the gods of the spiritual realm
Has wanted to open by grace.
Therefore, take as a message from the spirit realm,
What my mouth has to say to you.
The world will welcome your work
Through its own strong essence
But not only that, through all the powers
Which can lend to the work of our temple.
2. PRAECEPTOR:
Thus, in the minds of many people,
A new age will surely blossom,
And new goals can be pursued,
What humanity strives for on earth;
For what paralyzed so many powers,
Uncertainty about many mysteries of the soul,
Will have to give way to the strength of the soul,
Which, fully aware of its origin,
Will be able to joyfully incline itself to creation.
THOMASIUS:
You have a victor, O high bearers of wisdom,
In me, who after many heated struggles
And years of mental effort
Has erected the proud edifice of knowledge,
And found it defended first
By the spirit of inquiry of my own soul
And now by the confession of many people.
Finally, raise up as a member of your temple treasure
You, this my work.
Blinded by such abundance of light,
It seems to me that only astonishment is fitting
Before what the power of the mind, through me,
A weak instrument, wanted to achieve.
And truly, if anything in the vast universe
Could drown out the voice of my own heart,
The words of the high master
Must be able to do so, who just now
Spoke to me so fatherly.
But in truth, man alone
May approach this temple.
Therefore, it befits me to do something else
Than to ask for your high protection.
For know that the accomplisher of the work,
Who found countless confessors,
To whom you wish to give consecration:
He stands as a renegade of his own message
In this hour before your judgment seat,
And with his own soul's contradiction
The terrible realization unites,
That here in this place recognition
May find what to the creator
Can only appear as error. —
As long as the work held me in chains
And I was driven from conclusion to conclusion
Rushing toward the deceptive goal,
The structure appeared rock-solid to me.
And it remained so for a long time,
After the work was completed.
Had it been otherwise, I would have understood
The effect
That emanated from my message.
But only late, when the numbness had faded,
The creative forces poured over my self,
And I faced myself again,
Then the resistance could awaken,
Which showed me in my own being
Quite clearly what an illusion
Had sprung from the spirit,
Which believed itself so secure, yes, that
The world could still hold firmly together at this hour.
The world, for which my edifice of knowledge
Was to provide a firm foundation
And which, from the depths of its being
In times when the spirit enters spiritual spheres
Can rise to conscious vision
Appeared in its own essence
And true form before my soul.
Oh, how different everything was there,
Than it had been drawn in my soul's delusion
In the well-constructed edifice of knowledge.
There I had to see
How error stands in relation to truth in reality.
Death is not only the destruction
Of the physical being that envelops the core of man,
It is also the destruction of what, as truth,
The shell with its senses can ever conceive.
And when the man will one day appear
Who brings true images of what
Lies beyond the threshold of death,
Then it will not be through harmony
with all that reason recommends,
the reality of the spiritual realm before the soul,
it will be through its conflict
with all that is temporal that the eternal being
will be brought to life in the heart.
You imagine yourselves to be the messengers of a higher world;
you want to have received from ancient times
A knowledge of the original forms of beings.
By entrusting it to the signs
That come from the realm of time,
You have already married it to delusion and delusional beings.
You have entered the realm of deception
And have the true essence of being,
That was once bequeathed to you,
Transformed into a caricature even more distorted
Than those dull human souls
Whom you wish to guide as leaders.
If delusion had departed from my errant soul at the right moment,
I would have found the strength
To proclaim to the whole world:
To cry out to the whole world:
O Avoid, O people, the error,
Which with glitzy arts
Creeps into your souls. —
Before I could, I received word
That your protection is with my message.
I hurried to my friend,
Who knew best
How I should find myself in this cruel hardship,
That your light of wisdom would shine brightly
Over my deception.
With words of wisdom deeply rooted
My noble friend met me,
But only a dark certainty seized me
The certainty that I had deceived myself,
And since my evil art had succeeded
In deceiving you too, that
In all the wide world the pillars of truth
Stand on rotten ground.
The compulsion that drives me here
To tell you freely that you too
Can only walk in darkness,
It takes more from man
Than spiritual spheres can ever give him.
2nd PRAECEPTOR:
Oh, what is happening, our master's
Illustrious head is darkening;
What affected us so terribly,
How can it also break his strong power?
1. MASTER OF CEREMONIES:
There is no doubt, the clarity of mind,
It has fled from Thomasius
And now stands before us, bewildered,
He who drew from the deepest sources of knowledge.
THOMASILTS:
Oh, if only that were so, but I feel
That what human wit calls clarity of mind
Was never more strongly mine
Than in this hour of difficult decision.
I must not spare you now either.
Through me, the whole world will learn
How the appearance of supreme wisdom
Reveals itself to its own creator as error.
HILARIUS:
So this too shall be a deception,
What has been shown to us over many millennia
In this spiritually consecrated place!
Away — as long as in our souls
A spark of such doubt lives,
We are unworthy to wear this garment.
(Exits with his brothers.)
MARY:
What was impossible has happened
In the course of the world's becoming must remain,
Whoever has walked even a part of the way
In faithful striving,
Which leads to the realm of spiritual beings.
John, the time was too short
When, after a long separation,
We were allowed to find each other again in love,
To confide in me what happened
In your sorely tried soul.
And to read with the eyes of the mind
In your soul, too great was the blow That struck my power of vision.
You must confide in me what
You must confide in me what
has opened the abyss in your soul.
THOMASIUS:
Know then, when I made the decision
to surrender myself to Lucifer's guidance,
it soon became clear to me
what consequences such an act would have.
I was soon able to descend into the deepest shafts of my being
and recognize
what my destiny had given me the power to do.
I discovered how artistic sensibility,
combined with research and the power of thought,
can be used to build a solid structure of the mind,
which my visionary powers had given me.
And such knowledge is always inseparable
From the urge to use all one's strength
To accomplish what one's strength is sufficient for.
So I acquired the treasures of knowledge
With righteous greed and serious diligence,
And as if guided by high spiritual powers,
I recognized what I should accomplish,
If a structure of thought were to arise,
That could find belief among the powers of our time.
And like a creative fever
It came over me.
Weeks flowed by like hours
In the pursuit of research, which carried me
Full of enthusiasm.
MARIA:
Through such guidance it becomes clear,
How in the world plan of evil power
Is used in the service of good.
The inclination, my friend,
Implanted in you by creative powers,
It entered those paths that belong to Lucifer,
For there were desires in your soul,
Which found expression in spiritual deeds.
And through one of those hard trials of the soul,
Which are destined for human beings,
You were seized by the pull of the leader
Of all forces of desire; but within you
Good was well laid by other powers.
Thus, in your soul, what is good
Has arisen, which the enemy of humanity
Wanted to steer toward evil.
Thus, within the human being,
The victories that the forces of good
Must achieve over the forces of evil
Are accomplished,
And field by field is wrested from the adversary
So it seems to me that your deed
Proclaims the victory of the wise powers,
To whom we were once united,
And who did not abandon you,
Even when you wanted to follow their opponents.
THOMASIUS:
So it might seem, if everything
already familiar to you, what I have experienced.
But it is only half of my fate.
When I was allowed to direct the gaze of the spirit
into past earthly lives,
I recognized myself as the brother of the woman
who appeared to you and me in this life
as a seer with strong gifts.
And what I had not even suspected before,
It arose after that spiritual stage,
Through which I knowingly allowed myself to connect with the master of desire,
With elemental force
In my soul. When I was deeply immersed
In my work, it often manifested itself
As wild haste, but when
My soul, weary, had to seek rest,
Then I could discover that the old bonds of blood
As the deepest love for Theodora
Had taken root in my soul.
As long as the work kept me busy,
I was numb and could believe
That the longing was meaningless.
But now that I have completed my work,
It is clear to me that this inclination
To see through its essence, fear prevents me.
I had to see how, through the bonds of fate,
The woman I long for
Is united with the man who, through her,
Was able to find his path in life.
May I doubt that future lives
Will preserve such a strong bond.
In accordance with my own teaching
I should look at the situation with a confident gaze;
But I tremble in cowardly fear
When I have to fathom the consequences of my inclination.
MARIA:
Thus man stands before the threshold of a strict guardian;
He shows him what, before the encounter,
Escapes the gaze through wise providence;
He releases the impulses of the soul
And lifts them into conscious being.
We approach him and learn everything
What slumbers within our being.
It must be the fate of the initiate
To live on fearlessly with such knowledge,
Which remains hidden from ignorance.
I see you, O friend, standing before this guardian.
Oh, if the powers of our wise guide
Were now inclined toward you,
To keep you far from those terrors,
Which are the consequences of true self-knowledge.
THOMASIUS:
O this being, which so eerily
Shows me myself,
I have seen it often, it is within me
And guides my life's goals,
Hidden from my will,
When it works in my earthly brain.
Am I a weakling if I
Want to compare myself to it?
THE DOUBLE:
So Thomasius will let the paths
Of his life unfold,
As I must want them to in him.
I work in him,
Without him knowing it completely,
And what he can know,
He must always accomplish,
What I mean in him.
LUCIFER:
You stand before the throne of the guardian of light,
Whom they call the master of desires
In the realm of earthly existence.
If I want to negotiate with Thomasius,
I turn to you.
He will want nothing else
Than what my will
Can effect in you from time to time.
You wanted to unite yourself with Mary.
A powerful urge draws you to her.
But you walk in earthly existence
and imagine yourself to be Thomasius,
so you tell yourself in human dreams
that you are connected only in spirit
and not through urges.
Thus you deceive yourself through the delusion of light
about the nature of darkness [yourself]
Within yourself.
Where light works in earthly delusion,
There I may grasp being,
For the truth of my being
Is only reflected in the earthly realm
As delusion.
As long as you wish to connect yourself to Mary
In such a way,
I can impress upon your soul
The miracle of the most sublime spiritual beauty.
I have no power over her.
She is connected to my enemies
With secure soul bonds,
And when she has served me
In all that radiates from her
Into you,
Then she may go into my enemies' realm
With her own soul.
There she will lament for eternity
The lost work she has done for you.
But you will shine as king in my realm
As a result of her work.
But she herself you must
Miss at your throne.
MARIA:
So it seems to your nature,
You ruler in the realm of desires,
And where you rule, you are right.
But you do not count the powers
Of my soul in your worldly reckoning,
Therefore I myself have appeared before your throne
As your adversary's faithful servant.
And the purpose of my coming shall be
To proclaim to you what lives in my soul
And what you cannot see
Despite all your spiritual eyes;
What must therefore become your message.
You will spare yourself
The further pursuit of John's soul,
When you learn
What lives in my soul.
When I once stood in a spiritual vision
Before the world tree,
Which in human sense lives as a symbol
Of good and evil,
And felt myself
As in the heart of the mother of life,
Listening to your tempting voice,
I made a solemn vow to my soul.
I have come to know the high bliss That can bring a person
By entering the high worlds of wisdom.
I know that whoever has felt the joys of knowledge
Once in the true light,
No other pleasure can compare with these;
Therefore I also know
That no renunciation can ever be harder for a human being
Than that of the desire for knowledge.
But I know from Benedict's high teachings
That whoever strives alone for perfection
But I know from Benedict's lofty teachings,
That those who strive for perfection alone
And immediately stifle in the bud
Any pleasure in the knowledge they have attained,
The power that consumes such pleasure
In one's own self,
Can flow into that gift
Through which we can bring another person
In their pursuit of knowledge,
When we try to send our own spiritual content
Lovingly into the soul of another.
So I will continue to help John;
Not that he may attain for himself
The summit of the highest wisdom,
But rather that he may succeed
In becoming human, in eradicating the selfishness
which has entered into all striving for knowledge
through your calling.
I know that Johannes alone
would have to struggle for a long time
if he wanted to detach himself from you.
But I offer him the sacrifice
that Benedictus has interpreted for me,
and so the struggle will be easy for him.
You proud ruler of the realm of desire,
You must now choose
Whether you want to prolong the struggle for his soul
For so long,
Until my power grows to its full strength.
Since I am sure of my will,
You will not be able to achieve anything
But waste your power in a war,
Which may last a long time,
But can never yield you victory.
LUCIFER:
If I only had to fight you
And John alone,
Then it would be so.
And since unreasonableness is not my way,
I would give you back
Your protégé's soul at this very hour.
But know that my spiritual adversaries
Must, according to a strict plan in the becoming of the world,
Place a burden on the soul
That bows to my kingdom.
Theodora, whom you in this earthly life
With the gift of clairvoyance
And who in a past life
Was Johannes' blood relative,
She hangs as such a burden on his soul.
Now I do not have the powers
That command the blood,
As long as life flows in the blood,
But I may well command
Over the death of blood.
John's being is so deeply connected to Theodora
That his life's ambition must be paralyzed
If I can kill Theodora.
And I will tune the tones of the world so
That to the extent that you
Remove John from me,
He must draw closer to Theodora.
He will find the urges ever growing,
Which chain him to her.
And I must succeed.
At the moment when I must see
You snatch his soul from me,
I will let Theodora perish in the realm of the dead.
That will mean the death of his soul.
You may then go to your gods.
You will abandon him
And what his spirit has achieved
Will be incorporated into my kingdom along with him.
THOMASIUS WITH MARY BEFORE LUCIFER —
LUCIFER TO THE DOUBLE: I see you at Mary's side; what lives in your soul will not be able to leave her. My spiritual adversaries have implanted strong impulses in your being — which draw you to her; but they have well ensnared your spiritual eye with deception; so it seems to you that you are connected to her in spirit = that gives me strength for my work = you will not want to break the bonds with Mary, for you will not want to kill yourself — you will reinterpret her in a spiritual sense, and thus you will be lost to me —
DOPPELGÄNGER: I see the conflict thus
Condemned for long earthly times;
For I must follow Johannes's mind,
As long as Maria can influence him.
Admittedly, this mind is only deception,
But the deception is reality
In the realm of the passage of time.
But I am drawn to the other side
Into your sphere of high lords of light,
For if I followed the urges
That chain me to Theodora,
I could never feel free as a spiritual being
In the universe;
I would be only a member of that entity
Who form themselves into the body of the world, your adversaries.
LUCIFER:
The true light of wisdom appears in you,
When you recognize me thus.
I do not want to make you a servant
In my own being;
You would become that in the realm of my adversaries.
I am the free son of the mighty prince of the world
and need nothing for the completion
of my own being
but the sight of such beings
who, fixing their gaze upon me,
desire within themselves to be like me.
DOUBLE:
So I feel, like the wisdom
Which belongs to my soul son
John as a human being,
Must always slander you.
To make me a limb on the body of the gods,
Your opponents strive,
As hands are limbs on humans,
Since you lead me to nothing else,
But to freely imitate you in your essence
And to belong only to myself as my own being.
MARIA: So you do not see how you now
Want to decide to bind yourself.
Sublimity in proud beauty's splendor
Shines from the sun-eye of the ruler of desires,
As from the deepest depths of the worlds.
Such a being comes from the fire of the soul
And is related to the fire spirit,
Which blazes in the soul of man,
And easily ignites one another.
Reflect, you father of my soul mate,
How higher must appear to you
The dignity that belongs to leadership,
Which I can accomplish for you in the name of my gods
At your side.
Johannes Knowledge is the gift of the good gods.
It is only a seed in this time
And therefore needs the care of the powers of the spirit,
But the seed will transform itself into fruit
And then shine freely in the realm of the spirit.
And freedom shall be yours in the future
Of a kind that does not yet exist.
The freedom that blossoms for you in this realm
Is of a lower kind,
As the world of old has long since produced.
It can entice you because it already exists.
But if you recognize your true power,
You will incline yourself toward those worldly goods
That are yet to come in the future.
DOUBLE:
I am powerfully drawn to the familiar,
And if I am to decide on goals,
I can only do so with those powers
That I possess and do not first have to find.
But the other being approaches me,
Which, together with you, inclines itself toward my soul.
It shall reveal to me
What it can become for me.
THEODORA: From the heights of good spirits springs
The light that may illuminate my soul.
I have never fought for powers
To open the eyes of my inner spirit.
I see such striving only in those people
Who follow only their thoughts with cold hearts.
And the spirit flows icily from them
Into the uniqueness of my being.
This is how I felt at the side of that man,
To whom the high powers of the spirit have assigned me
For the course of one earthly life.
I know that in Straders' being
I had to resolve the heavy worries
That plunged his soul into darkness.
But I am also aware that this
will only last for a short time.
That a lasting bond with Johannes
will connect me to him was revealed to me long ago
and is significantly indicated
in the blood ties of past earthly days.
We were born of the same parents
as a symbol of our bond for eternity.
BENEDICTUS:
We stand here on the ground of the spiritual realm,
Which lies beyond the realm of earthly existence.
And what is reflected on earth only as thoughts,
Is revealed here as strict reality. —
As the fruit of his spiritual training, Johannes has been allowed to bring
bring the best earthly knowledge to mankind.
And if such knowledge alone
could bring salvation and blessing to the world,
the way in which he proclaimed his knowledge
would have to prove itself effective in the long term.
But this knowledge alone is meaningless.
It works through those forces that unfold in man
As his personal life unfolds.
Johannes' message mysteriously works
With this, his soul being itself on people.
Therefore, the message will only bring salvation
If he can find the way in the spiritual realm
That is appropriate for the proclaimer of good wisdom.
His work will be ruinous to earthly life,
When Theodora's life expires.
The spirit before us is capable
Of erasing this life from the realm
In which it alone is capable of working.
And this work of death has already begun.
Zusammenhängende Entwürfe zum ersten, zweiten und dritten Bild
FERDINAND REINECKE: Man will uns eine Mitteilung machen, die uns und auch denen bedeutungsvoll werden könnte, welche uns gerufen haben. So hieß es in der Schrift, die man uns gesandt. Es ist schon lange mir zu Ohren gekommen, welche Absicht der Geistesbund hat, der sich bisher so streng abgeschlossen gehalten von uns profanen Menschen, und jetzt die Zeit für gekommen erachtet, sich mit uns zusammenzufinden. Bis jetzt galten wir für unreif, auch nur das Geringste von dem zu erfahren, was er für seine Geheimnisse ansieht. Sie sollen die großen Rätselfragen lösen, welche des Menschen Herz und Seele quälen, und außerdem als die echten Fortschrittsimpulse in die Menschengeschichte eingreifen. Ich gehöre zu denjenigen, welche stets abgeneigt waren allem geheimnisvollen Streben in solchen Dingen. Ich halte mich an die gesunde Vernunft, die allen Menschen ohne vornehme esoterische Verbündung zugänglich ist, und im steten Fortschritt den Daseinsfragen Antwort bringt und dem Menschenstreben die Ziele weist. Bisher betrachtete jene Geistesbrüderschaft Menschen solcher Art nur wie Instinktwesen, die unbewußt durch die hohen Einsichten der Eingeweihten geleitet werden mußten. Sie scheint jetzt abgehen zu wollen von ihrer strengen Verschwiegenheit und Abgeschlossenheit. Doch werden wir doch aus besonderen Gründen nicht weiter dringen dürfen als in das, was sie die Vorhalle nennen. Nur damit keiner sagen kann, ich widerstrebe eigensinnig der dargebotenen Hand, bin ich erschienen. Vertrauen hab ich nicht viel zu dem, was geschehen soll.
3. BÜRGER: Mir ist zwar gänzlich unbekannt, was in den Seelen der Geistesbrüder lebt, die jetzt die Scheidewand brechen wollen, die uns stets von ihnen trennte. Doch kenne ich so manchen, der zu ihnen gehört, und konnte die Weisheit, die er verbirgt, an den Taten beobachten, welche er im Leben an seinen Mitmenschen vollbringt. Ich sah in solchen Taten Gutes nur sich offenbaren. Drum schienen mir auch stets die verborgenen Gründe gut. Und so muß ich mir sagen, daß wir Freude empfinden sollten über den gegenwärtigen Augenblick. Es muß ja im Menschenfortschritt ein Zeitpunkt kommen, in welchem Allgemeingut werden soll, was bisher im engsten Kreise sorgsam behütet wurde. Es obliegt uns, diesen Zeitpunkt nicht in törichter Selbstgenügsamkeit an uns vorbeigehn zu lassen. Wir sollten dankbar hinnehmen die Hand, die uns jene bieten, welche durch den Weltenplan zu der Erkenntnis Hütern sind geworden.
2. BÜRGER: Mir scheint Vorsicht hier die nächste Pflicht. Die Geistesbrüder finden wohl, daß zukünftig ihre Geheimnisse die Prüfung vor dem gesunden Verstande werden bestehen müssen. So sehn sie sich vor. Erreichen wollen sie, daß wir sie anerkennen, weil ihnen bangt vor der Macht ihrer Weisheit. Wenn wir finden können, daß gesund ihr Streben und heilsam ihre Absichten, so mögen sie zu uns kommen. Mit ihrer mystischen Glorie wird es dann aber wohl zu Ende gehn.
2. BÜRGERIN: Ihr redet, als ob zwei Heereslager sich hier feindlich gegenüberstünden. Wir haben doch seit lange die Geisteslehre von den Brüdern empfangen in einer Form, die sie für angemessen der gegenwärtigen Menschenart hielten. Und Trost und Stärke hat sie den Seelen gebracht, welche sich sehnten, mit ihrem Ursprunge bekannt zu werden. Wie sollten wir nicht in Begeisterung begrüßen dürfen, in engeren Bund zu kommen mit den Bringern des Lichtes, das in unsres Herzens Tiefen leuchtet.
DOCTOR STRADER: In mir seht ihr einen Mann, der erst nicht nur ab-geneigt war allem, was von jener Seite kommt. Ich habe nicht bloß durch Vernunft mich gegen sie gesträubt. Ich habe die schwersten Lebenskämpfe durchgelitten, weil meine Art derjenigen der Brüder zuwider war. Doch mußte nach und nach nicht nur meine Vernunft das Gute anerkennen. Ich trat auch menschlich nahe einem Menschen, dessen Wesen tief verbunden ist mit allem, was von diesem Bunde kommt. Zwar gehöre ich ihm selber nicht an. Doch glaube ich zu erkennen, was sein Ziel bedeutet. Doch will ich davon nicht sprechen, wie ich mich persönlich zu ihm stelle. Ich will nur dahin deuten, daß ich im Schmerz mich von allen Denkerträumen einst gelöst und dem Menschenwissen seit langer Zeit nur da gedienet habe, wo es in der Lebenspraxis schaffend wirkt. So glaube ich zu kennen, wie der Geist im Stoffe wirkt. Und eben weil ich dies verstehe, vermeine ich auch das Recht zu haben, hier offen zu bekennen, daß die Vereinigung des hohen Geisteswissens, das auf jener Seite wirkt, mit der Lebenspraxis, die von Triumph zu Triumph im Reich des Stoffes eilt, von Heil nur sein kann.
3. BÜRGERIN: Es könnte nur zum Heile sein, wenn Menschen euresgleichen die Führung übernehmen wollten im edlen Geistesstreben. Ihr würdet als Mensch offen zu Menschen sprechen können. Denn seid Ihr manchen auch an Wissen überlegen, mit einem jeden Menschen verbinden euch die Gründe, auf die ihr baut. Ihr brauchtet nicht auf verborgne Seelenwege zu verweisen, die statt zur Wahrheit doch vielleicht nur zum Irrtum führen, weil sie der Seele die schlichte Einfachheit rauben und sie erst betäuben, um sie in der Betäubung statt mit Erkenntnis nur mit den eignen Träumen in Seligkeit zu wiegen.
4. BÜRGER: So sprachen jene stets, die Wahrheit wohl erstrebten, doch nicht die Mühen dulden wollten, welche der Wahrheit Pforte uns erschließen. Es kommt nur wenig Menschen in den Sinn, ohne schwimmen zu können, sich ins Wasser zu werfen. Doch will ein jeder im Reich des Wissens leben, ohne erst des Wissens Pfade zu betreten. Mir scheint, daß besser ist der Glaube, der sich jenen anvertraut, die das Geistgebiet zum Lebens weg sich erwählt, als jener, der in eitler überschätzung nur der eignen Meinung dient.
4. BÜRGERIN: Der Mensch ist es seiner Würde schuldig, die eigne Seele nur zum Richter zu erkiesen in Dingen, welche ihn an Geisteswelten binden. Wer einem andern Führer folgt als dem, der zu seinem tiefsten Herzensgrunde spricht, der wird gar bald sein wahres Selbst verloren sehn. Wer bürgt ihm denn dafür, daß er eine menschliche Neigung zu einem Menschenführer im Geheimen unbewußt hegt, und sich selbst betrügt, so, daß er dem Geiste zu folgen meint, wo nur irdische Gefühle sprechen.
5. BÜRGER: Wer solchem Einwand folgt, wird stets die Quellen verstopfen helfen, aus welchen der Menschheit Fortschritt fließt. Aus solchem Denken schöpften die Gegner der Menschheitsführer, welche die neue Zeit aus dem finstern Mittelalter führen wollten. Die Art der Widerstände ändert sich; man zündet heute nicht Scheiterhaufen an, foltert die Genies nicht; man widersetzt sich ihnen aber auf andre Art. Der Geist der Trübnis bleibt derselbe, er wechselt nur die Formen.
FERDINAND REINECKE: Es ist ja bereits zu meinem Ohr gekommen, was die Weisen von uns wollen. Johannes Thomasius, der vor Jahren hier in einer Geistesströmung stand, die jenen Bundesbrüdern verwandt sich fühlte: er hat das Licht, das ihm da geworden, in solche Wissensformen zu fassen verstanden, daß er in weiten Kreisen sich Gehör verschafft. Nicht bei denen nur, die leichtgläubig jeder Botschaft aus höhern Welten verfallen, findet er Bekennerschaft. Es jubeln ihm ernste Forscher zu und sagen, was vorher nur auf Glauben rechnen konnte, durch ihn sei es Wissenschaft geworden. Obwohl seine Botschaften in weiten Kreisen die Geister tief ergriffen haben, ward mir noch nicht Gelegenheit, mir ein Urteil über sie zu bilden. Doch wenn sie wirklich sind, wofür sie vielen gelten, so werden sie den Weg in Menschenherzen finden, der gut und heilsam ist. Daß die Geistesbrüder sich zu seinem Beschützer machen, dies erweckt jedoch mein Mißtrauen. Und daß sie eben zu dem Zwecke sich an uns wenden, um die Tat des Thomasius zu größerem Einflusse zu bringen, spricht bei mir gegen diese Tat. Sie müßte ohne solchen Schutz zu Menschen sprechen, die gesunden Sinnes sind.
FELIX BALDE: Es sei auch mir ein Wort verstattet.
In einem langen Leben war ich bemüht, der Seele einen Weg in Geisteshöhn zu finden. Was des Menschen Geist im Sinnesreich erstrebt und was ihn durch Naturbeherrschung jetzt zum stolzen Wesen macht: es ist von hoher Geisteswarte angeschaut doch nur ein Gang, den Blinde gehn, die unbewußt der Ziele dunklen Kräften folgen. Und auch, was an Wissensschätzen dem gemeinen Sinne sich offenbart, ist ein Tasten nur in finstern Reichen. Die Seele muß in tiefe Schachte steigen, wenn sie den Punkt erreichen will, der ihr bedeuten kann, wie [der] Menschen Ameisenarbeit sich den Gotteszielen einzugliedern hat. Zwar ich selber hab durch eigne Kraft mich durchgerungen, so daß in Demut ich glauben darf, ich habe manchen Strahl des Lichtes schauen dürfen. Doch als ich messen durfte, was ich selbst gefunden an der Sonne, die von jenem Geistesbunde strahlt, da ward mir klar, daß er die Urweisheit der Menschenart von hohen Vorläufern übernommen und dazu den Beruf erhalten hat, sie spätem Geschlechtern angemessen zu übertragen. Er wird daher am besten zu schätzen verstehn, was für wahren Geistesfortschritt des Thomasius' Tat be-deutet. Und da im Sinn der Gegenwart es liegt, daß die Art, in der Thomasius die Verkündung hoher Lehren geben darf, nicht auf engste Kreise eingeschränkt darf bleiben, so tut der Bund nur seine Pflicht, wenn er seine Kräfte mit den euren einen will.
FERDINAND REINECKE: Ihr habt in eurer Art euch dem Lichte zugewandt. Ich habe es in der meinigen getan. Und diese entbehrt des mystischen Glanzes, den ihr nicht missen wollt. Wenn Thomasius den Geistesbrüdern etwas zu geben hat, was sie noch nicht besitzen, so ist es ihre Sache. Wir wollen ihn mit offnen Armen wohl empfangen, wenn er in schlichten Seelen Überzeugung wecken kann. Wir brauchen dazu kein Bündnis mit den Brüdern. Wenn ich auch Baldes Geistesspuren nicht folgen mag; mir ward so manches kund, was zum Wesen solcher Bundesbrüder gehört, die stets von neuem sich zu Lenkern der Seelen erkoren glauben. Lassen wir uns von manchem belehren, was die Berichte bringen, die uns von solchen geheimen Bündnissen erzählen. Menschen, die von Neugierde geplagt, nicht auf eignen Wegen suchen wollten nach der Wahrheit Quellen, ließen sich verlocken, solchen Orden [sich] anzuschließen. Von Grad zu Grad auf der Erkenntnis Leiter sollten sie in höhere Welten eingeführt werden. Das versprach man ihnen, wie man auch heute wieder tut. Man gab ihnen erst die niedern Grade, in denen sie geheime Zeichen anstaunen und das Versprechen hinnehmen durften, die Deutung in den höhern zu erfahren. Trübte ihnen dann Verblendung oder Hochmut nicht den Sinn, dann konnten sie in den höhern Graden erkennen, daß hinter den Zeichen der niedern nichts Wertvolles steckte. Und gelang es ihnen, dann noch weiter zu den höchsten Graden aufzusteigen, dann erfuhren sie das einzig Wahre, daß die geistigen Führer selbst nichts wußten und entweder sich selber täuschten, oder andre täuschen wollen.
1. BÜRGERIN: Beschämt nur müßten wir auf uns selber blicken, wollten wir zu des Thomasius Tat uns so stellen, wie es diese Eingeweihten wollen. Sie werden doch stets uns fühlen lassen, daß sie den wahren Wert dessen, was geschehen, nur selbst erkennen, und daß wir in ihrer Weisheit Vorhalle zu stehen haben, um in ihrem Sinne die Herolde einer Geistesbotschaft vorzustellen, die sich in ihre Ziele fügt.
DOCTOR STRADER: Es wird hier manches Wort gewechselt, das würdig mir nicht scheint der großen Aufgabe, vor der wir stehen. Thomasius ist auf sonderbare Art zu dem Werke gekommen, das jetzt so gewaltiges Licht bringen soll. Er war im Beginne seines gegenwärtgen Erdenlebens nicht der Wissenschaft ergeben. Er hatte als schaffender Künstler seine Seele offenbaren wollen. Durch eine Geistesströmung, die tief verwandt sich jener fühlt, welche jetzt ihre Stimme für ihn erheben will, wurde er zu einem Schaffen geführt, das dem Vorurteils-losen wie ein Wunder nur erscheinen konnte. Ich konnte ihn an Werken sehen, die mich bestürzten, weil ich damals nicht ermessen konnte, aus welchen Quellen ihm sein Können geschenkt ward. Für ihn jedoch war dies alles Vorstufe nur. Er brauchte die innere Kraft, die Künstlersinn verleiht, zu höherer Leistung. Er verließ die Kunst und vertiefte sich in Naturerkenntnis, so daß ihm nach heißem Bemühn sich alles erschloß, was die Menschheit an Einsicht in Naturgeheimnisse bis-her errungen hat. In seiner Seele vermählte sich künstlerisches Können mit Erkenntnis, und es wurde die Tat geboren, die jetzt wie ein gewaltiger Strom geistiger Kraft in Menschenseelen fließen soll. Ist in diesem Leben des Thomasius nicht schon vorgebildet, wie seine Tat wirken muß. Aus tief geheimnisvollen Quellen stammt sie: muß sie nicht auch durch jener Quellen Kraft den Weg zu Menschen finden, aus denen sie selber ihren Ursprung hat?
1. BÜRGER: Die Früchte des neuen Weisheitsbaumes, sie zeigen sich wahrlich nicht in der Art, die uns Begeisterung erwecken kann, für seine Weiterentwickelung die eifrigen Pfleger zu werden. Die Menschen, die im frommen Glauben über die Schwelle hinausblicken, die sie im Tode überschreiten, sie können im Bewußtsein, eines Gottes Kind zu sein, auf Erden manchen Selbstsucht-trieb in sich zerstören. Die Aussicht auf immer wiederkehrende Erdenleben läßt jeden nur nach eigner Vollkommenheit streben; es lockern sich Blutes- und Sittenbande, die man nur vorübergehend durch das große Schicksalsbuch über das Menschenwesen verhängt glaubt. überall, wo jetzt wie mit Sturmesschritt des Thomasius neue Botschaft [sich] verbreitet, breitet sie Verwirrung über Menschenfühlen und Menschenmeinen.
5. BIÜRGERIIN: Und leider muß man täglich mehr erkennen, wie schnell sich dieser Lichtesschein verbreitet. Wo einst in warmem Fühlen das Herz in Frömmigkeit dem Geist sich nahte und der Ewigkeit die ahnende Seele sich neigte, erdrosselt jetzt kühle Berechnung eines irren Vollkommenheitsstrebens Herz und Sinn. Die schlichte Freude an der Sinnesoffenbarung, in der einst Menschen Gottesleben in sich sogen, wird als die große Täuschung nun gemieden. Und wenn das Leben sich dunkel zeigt, dann wirft heute schon so mancher die Bürde ab, weil er meint, die Wiederholung müsse andres bringen. Ich habe all dies mit Schauder immer wieder sehen müssen, wo ich die neue Lehre fand.
6. BÜRGERIN: Deshalb eben müssen wir sorgen, daß die neue Botschaft mit echter Kraft in Menschenherzen dringe. Daß sie die Seelen zum Rechten führen muß, das beweist ihr eignes Wesen. Wenn sie Unheil noch bringt, so liegt der Grund in andrem nicht, als daß der Menschen Schwachheit groß geworden in des Lebens Dumpfheit, die sie bis-her umfangen hat. Wer selbst nicht mit dem Kopf allein, wer mit seinem ganzen Menschenwesen sich durchdrungen fühlt mit dem neuen Licht und seiner Kraft, der weiß, daß kein Quell des Seelenlebens versiegen, nicht die Macht der Begeisterung für wahre Schönheit erlahmen, nicht die Gabe wahrer Tugend fehlen kann, wenn die edle Offenbarung der Wahrheit das Feld im Menschenleben befruchten wird.
FERDINAND REINECKE: Schon kündigen die Weisheitträger ihr Kommen uns an. Wir wollen sehen, was sie uns armen Toren aus ihrem Lichtesschatz gewähren wollen.
2. CEREMONIENMEISTER: Ihr lieben Freunde, der Zeiten Zeichen kündigen bedeutungsvolle Dinge. Wir, die wir uns zu Hütern bestellet fühlen der Kräfte, welche den Gang des Menschenlebens vorwärts führen, stehen heute vor einem Wendepunkte, und nicht minder auch ihr, mit denen nunmehr zu vereinen uns obliegt. Es mußten bisher getrennt im Zeiten-laufe fließen die Arbeitsströme, welche die Menschheit ihrem Ziele entgegenführen. Es kannten ein Teil unsrer Menschenbrüder die Gründe nicht, auf denen die Seele bauen muß, wenn sie ans Reich des Geistes sich binden will. Ins dumpfe Seelenleben senkte sich ihnen mancher Strom des Lichtes. Und glauben konnte mancher, daß er das Wesen dessen kenne, woran sein Glaube hing. Dies Wesen selbst, es mußte geborgen werden in den heiligen Weihestätten, in welchen höheres Licht schauen sollten solche, welche die Bürde der schweren Lebensprüfungen auf sich nehmen konnten. Das soll nun ferner anders werden. Teil-nehmen sollen alle Menschen können, die wohl-geneigt dem Geisteslichte sind, an der Erleuchtung ersten Graden. So ist's gelegen im Plan des Weltenganges.
2. PRAECEPTOR: Mein Bruder durfte euch verkünden, vor welchem ernsten Werke wir nun stehen. Nicht unsrer Willkür nur rechnet es zu, daß wir heute den Bund mit euren Seelen schließen wollen. Wir folgen einer Offenbarung, die so deutlich zu euch kann reden, wie sie uns zur Tat muß rufen. Die Schwelle unsrer Weihestätte war bisher gar streng behütet. Vor unsren Toren mußte ein starker Wächter stehen. Wessen Seele nicht erst zubereitet war, in echter Weihestimmung dem Quell des Geistes sich zu nahen, wir mußten ihn fernehalten. Denn außer unsren Stätten gab es keine Geisteskraft, die in Seelen jenen Sinn erschaffen kann, der Mittler sein kann für höchstes Wahrheitslicht. Seit Thomasius mit allen Mitteln unsrer Zeitenstimmung der Seele Wege zeigen kann, vermag ein jedes Herz den Trieb zu jener Weihe zu empfinden, die wahre Weisheit braucht, wenn sie ins Menschenwesen fließen soll. Thomasius kann euch mit uns vereinen. Wir schauen es in des Weltengeistes Denken; ihr könnt es auch gewahren, wenn ihr eurem wahren Sinne folgt.
DER GROSSMEISTER: Bewahrer fühlen wir uns uralten Weisheitlichtes. Es war der Menschheit erst umhüllt mit dichten Schleiern anvertraut. Als dunkle Triebe, die zum rechten führen, konnte es empfunden werden. Die Menschen sollten erst in der Finsternis sich selber finden, bevor sie ihren wahren Ursprung schauen durften. So nur konnte ihre Art durch eigne Kraft zur Tugend, Schönheit und zu der Weisheit Zielen hingelenket werden. Sie hätte im fremden Geistessein ertrinken müssen, wäre ihr das Suchen erspart geblieben. Nur jenen, die zum Menschenheil entbehren wollten das Glück, das aus Erdensphären quillt, sie durften nahen sich dem Geistesquell. Daß wir zu solchen Menschen uns zählen dürfen, wir sprechen es nicht im Hochmut hin. Wir wollten es der Gnade hoher Geistesmächte nur verdanken, die zu Werkzeugen uns ausgewählet haben. Ihr werdet jetzt nur schwer uns glauben können. Doch wird der Glaube sich euch finden, wenn ihr erkennen werdet, daß wir durch viele Leben die Seelenschätze mußten ungepflegt versiechen lassen, die euren Reichtum in der Zukunft bilden sollen. So sehr der Schein dies auch verhüllt, wir durften des Tempels Schätze nur behüten, weil wir den Weltengaben uns stumpf erwiesen. So dürfen wir euch nahen, wie Brüder sich zu Brüdern finden. Wir besitzen, was ihr entbehrt, und was euch werden soll, wenn eure Seelen die Rückkehr finden sollen in jene Reiche, aus denen sie entsprossen. Vor großen Entscheidungszeiten stehen heute Menschenseelen. Und was Thomasius vollbracht: es ist bestimmt, das Angesicht des Geistesstrebens aller Menschen bedeutsam zu verändern. Der neuen Wissenschaft, die ein jeder lernen kann, ist einverleibt das hohe Geisteslicht, das bisher nur dem Menschenwesen sich offenbaren durfte, wenn es durch harte Prüfung sich hindurchgerungen und mit der Art sich hart' vertraut gemacht, der wir zu Wächtern bestellet waren. Daß ein Mensch von Thomasius' Art einmal kommen müsse: wir wußten's seit grauen Zeiten, da unsre Seelen in längstvergang-nen Tagen in Leibern auf der Erde weilten. Und unsre Geistesaugen waren hingerichtet zu dem Zeitenpunkte, da in allgemeinen Wissensformen geprägt sein werden unsre geheimnisschweren Zeichen. Der Zeitpunkt ist erschienen: er muß von Menschenseelen erkannt auch werden = Erkenntnis dieser Art kann euch werden, wenn ihr im rechten Sinne zu euch selber kommt.
FERDINAND REINECKE: Verstattet sei es einem schlichten Menschenkinde, das fern stets war der Schwelle eurer Weisheitsstätte, zu fragen, warum dieser Stätte Schutz bedürfen soll, was Thomasius verkünden kann. Ist's die Wahrheit, so wird sie ihre Wege finden. Auch wenn es solchen Schutz entbehren muß. Man wird es in seiner Kraft nur recht erkennen, wenn es durch sich allein muß siegen.
2. PRAECEPTOR:
Ihr könnt in dieser Art nur sprechen,
Weil euch des Weltenganges Wirrnis unbekannt.
Wohl ist in sich begründet echte Wahrheitskraft;
Doch ob sie in Menschenseelen den Weg kann finden,
Das hängt allein von ihr nicht ab,
Dafür müssen sorgen diese Seelen.
Es kann die Wahrheit zu einer Zeit
Wohl reif sein; doch können ohne Achtsamkeit
Die Menschen an ihr vorübergehen.
Dann kann es lange Zeiten durch
So sein, daß das Licht sich verbirgt,
Und die Menschen zum Unheil des Weltengangs
In Finsternis länger verharren,
Als sie es nach dem Weltenplane müßten.
Daß die Geistesaugen geschärft sollen werden,
Um die Menschen zu wahren Pflegern
Des neuen Lichtes kraftvoll zu machen,
Dazu ist nötig, daß die starken Triebe,
Die nur der Hauch aus unsrem Tempel
Im Stande ist zu erwecken,
Begeisterung tragen in Menschenherzen.
HILARIUS:
Geheimnisvollem Gesetz gemäß
Müssen Geistespflanzen gehegt werden
Von Kräften, denen sie entsprossen.
Thomasius stand zur Zeit, als in ihm
Als Künstler sich die ersten Gaben regten,
Die, umbildend sich, ihn zum Gestalter machten
Der weithinsprechenden Weisheitsworte,
Verbunden mit einer Geistesströmung,
Die unsrem Wirken nahe steht.
Der Mann, der einstens jenes Kreises Führer war,
Der Hüter der Schwelle
Der Freund Thomasius in seiner Mitte pflegte,
Er hat durch viele Jahre schon
In größre Einsamkeit sich zurückgezogen,
Sich höherm Weihedienste widmend.
Von ihm ist es uns nun übertragen,
In Thomasius die Frucht zu pflegen,
Der er einst den Keim hat vorbereitet.
Verschwinden würde aus der Menschen Sinn
Gar bald des Thomasius Botschaft,
Wenn sie von jener Geistesart entfernt,
Der sie den Ursprung verdankt,
Allein für sich müßt' wirken.
Erregen könnte sie nur kurze Zeit
Der Menschen Neugierde, um dann
In Vergessenheit zu verfallen.
1. CEREMONIENMEISTER:
Wir, die wir durch viele Erdenleben
Dem teuren Manne uns verbunden fühlen,
Der eben aus seiner Weisheit Born
Eurem Denken die Richtung weisen wollte,
Wir wissen, daß nicht Menschenwort allein
Die Zunge ihm lenkt, daß vielmehr
Eingebung aus hohen Geisteswelten ist,
Was er weihevoll zu offenbaren hat.
Drum sollte jeder als ein gut Geschick es preisen
Der ihn hören und kräftig
Seiner Weisung folgen darf.
FERD. REINECKE:
Die Menschen, die er herberufen,
Die Weisung zu vernehmen,
Sie werden wohl verschiedner Meinung sein,
Wie wir, die außer eurer Schwelle stehen,
Uns zu verhalten haben.
Erlaubt uns drum; daß wir zurück uns ziehn,
Beratung zu pflegen, was uns gut dünkt,
Daß von unsrer Seite geschehen soll.
DOCTOR STRADER:
Doch mir, der ich schon nah
Mich eurer Schwelle fühle,
Verstattet, daß ich noch eine Weile bleibe.
Eures Bundes weises Glied
Wird selbst das Wort vor euch führen,
Das euch verkünden soll,
Wie ich meine Dienste zu opfern euch gedenke.
2. PRAECEPTOR: Erhabner Meister, der Mann
Der vor euch steht, hat nach schweren Lebens kämpfen
Den Weg der reinen Wissenschaft
Vertauscht mit praktischem Wirken.
Doch hat an seiner Arbeitskraft
Die Macht erworbenen Wissensschatzes
Sich voll bewährt.
Gelungen ist es ihm, ein großes Lebensrätsel
In kühnster Art zu lösen.
Es hat der Geist der neuen Zeit
Des Menschen Freiheit untergraben.
In Massen mußten sie hausen
Dichtgedrängt und von Gefahren umringt
In Maschinenräumen. Viel Denken
Ist angewandt schon worden,
Wie menschenwürdig des Menschen
Arbeit sich gestalten müsse.
Der wackre Doctor Strader
Hat nun durch seinen Kraftverteiler
Bewirkt, daß fortan das Zeitalter der Maschine
Sein Ende finden muß.
Und frei als Einzelwesen jeder Mensch
Den Segen der Naturkräfte zum Wohl des Ganzen
In abgesondertem Heim verwerten kann.
Der Mann der so der Technik Schattenseite
Ins Licht zu wandeln hat vermocht,
Er will sich wacker an unsre Seite stellen,
Da wir das Geisteslicht in weitre Kreise tragen wollen.
DOCTOR STRADER:
Die Wege, die ich durchs Leben,
Durch Schmerzen erst und dann in Seligkeit
Zu wandeln hatte, sie lassen mich erkennen,
Wie nur vereint des großen Thomasius' Tat
Mit eurem heiligen Tempelschatze
Den Segen kann gewähren dem Zeitalter
In das die Menschheit jetzt treten muß.
So lasset mich in Eurer Mitte sein,
Um meine bescheidnen Dienste
Mit euren größren dem Menschenheil zu geben.
HILARIUS: Mein Geistesauge erkennt in dir
Den Mann, der in unsrer Mitte
Den Platz zu füllen wird vermögen,
Den leer ich durch lange Zeiten sehen mußte.
Dem Bruder, der für dich gesprochen,
Sei es aufgetragen, deine Seele
Für das Überschreiten unsrer Schwelle
In Würde angemessen zu bereiten.
2. CEREMONIENMEISTER:
Es wird Thomasius nun in unsrem Kreise
Erscheinen, folgend dem Worte, das wir
An ihn gerichtet haben. Begleiten wird ihn
Maria, mit der er in Freundschaft neu vereint
Nach seines Lebens kühnen Siegen wieder ist,
Nachdem er sie zur Geistesprüfung
Hat lange meiden müssen.
(Thomasius und Maria treten auf, die letztere in tiefer Niedergeschlagenheit.) —
1. CEREMONIENMEISTER:
In jener Geisteswesen Namen,
Denen unsre Bruderschaft geweiht,
Erbaten wir eure Gegenwart, Johannes.
Es war in Weltenzeichen vorbedeutet,
Daß in diesen Zeiten gewichtig
Sich vollziehen sollte, das unsern Wegen
Eine neue Wendung geben soll.
Als nun von eurer Geistestat uns Kunde ward,
Da mußten wir erkennen, daß nicht allein
Der Außenwelt allgemeine Zustimmung
Ihr werden soll, was ja so reichlich ist geschehn.
Es ward uns klar, daß auch in unsrem Weihewerk
Sie würdig sich eingliedern müsse.
Durch euch entsproßte allgemeiner Wissenschaft
Bedeutungsvoll die große Geistestat;
Sie muß zu jenen fortan zu zählen sein,
Denen der Weihetempel sein Siegel aufprägt,
Zu zeigen, wie der Geist, der von oben strömt,
Sich einet mit dem, was von unten stammt.
HILARIUS:
Mein Sohn, was du vollbracht,
Das Siegel uralt heilger Wissenschaft
Muß ihm verliehen werden,
Und tragen werden es
Durch unsers Opferdienstes geheimnisvolle Macht
Die Geister, die unsres Tempels Obre sind,
Zu hohen Thronen, die in Geistes
Und auch im Naturbereiche walten.
Es floß in der Menschheit Mutterboden,
Was wir verborgnen Wegen anvertrauten
In des Erdenwerdens Lauf.
Und deine wohlbereitete Seele,
Sie hat es holen dürfen aus dem Menschenreiche
Als Frucht, die wir aus unserm Keim entsprossen
Aus echter Weisheit anerkennen müssen.
Das Herz, das dir vom Wächter dieses Tempels
In diesem Augenblicke kraftvoll zu sich wendet,
Es gehört einer Seele,
Der Götterweisheit des Geistgebietes Tore
Aus Gnade hat eröffnen wollen.
Drum nimm als Botschaft aus dem Geisterland,
Was dir mein Mund zu sagen hat.
Es wird die Welt dein Werk begrüßen
Durch dessen eigne starke Wesenheit
Allein nicht nur, durch all die Kräfte auch,
Die unsres Tempels Wirken leihen kann.
2. PRAECEPTOR:
So wird im Denken vieler Menschen
Ein neues Zeitalter sicher blühn,
Und neuen Zielen kann sich neigen,
Was auf der Erde menschlich strebt;
Denn was so viele Kräfte lähmte,
Ungewißheit über manches Seelenrätsel,
Es wird der Seelenstärke weichen müssen,
Die ihres Ursprungs vollbewußt
Dem Schaffen freudig sich wird neigen können.
THOMASIUS:
Einen Sieger habet Ihr, o hohe Weisheitträger,
In mir erwartet, der nach manchem heißen Ringen
Und jahrelangem Geistesmühen
Den stolzen Wissensbau errichtet,
Und ihn zuerst verteidigt fand
Durch der eignen Seele Forschungssinn
Und jetzt durch vieler Menschen Bekenntnis.
Zuletzt erhebet zum Gliede eures Tempelschatzes
Ihr, dies mein Werk.
Geblendet von solcher Lichtesfülle,
Scheint mir Erstaunen nur zu ziemen
Vor dem, was Geisteskraft, durch mich,
Ein schwaches Werkzeug, wollte leisten.
Und wahrlich, könnte etwas im weiten Weltenall
Übertönen des eignen Herzens Wort,
Die Worte des hohen Meisters
Müßten es vermögen, der eben
So väterlich zu mir gesprochen.
Doch darf in Wahrheit der Mensch
Allein sich diesem Tempel nahn.
Drum ziemt ein andres mir
Als die Bitte um euren hohen Schutz.
Denn wißt, der Vollbringer des Werks,
Das ungezählte Bekenner fand,
Dem ihr die Weihe geben wollt:
Er steht als Abtrünniger der eignen Botschaft
In dieser Stunde vor eurem Richterstuhl,
Und mit seiner eignen Seele Widerspruch
Vereint sich furchtbar die Erkenntnis,
Daß hier an diesem Orte Anerkennung
Kann finden, was dem Schöpfer
Als Irrtum nur erscheinen kann. —
So lang die Arbeit mich in Fesseln hielt
Und ich von Schluß zu Schluß getrieben
Dem trügerischen Ziel entgegeneilte,
Erschien der Bau mir felsenfest.
Und noch lange blieb es so,
Nachdem das Werk vollbracht.
Wär es anders, ich hätte zu hindern
Wohl verstanden die Wirkung,
die von meiner Botschaft ausgegangen.
Erst spät jedoch, als die Betäubung hingeschwunden,
Die Schaffenskräfte über mein Selbst ergossen,
Und ich wieder mir selbst entgegentrat,
Da konnten erwachen die Widerstände,
Die mir am eignen Wesen
Ganz deutlich zeigten, welch Blendwerk
Dem Geist entsprungen,
Der sich — so sicher wähnte, ja den
Die Welt in dieser Stunde fest gefügt noch halten kann.
Die Welt, der mein Erkenntnisbau
Die feste Stütze schaffen sollte
Und die aus seines Wesens Untergründen
In Zeiten, da der Geist in Geistessphären tritt,
Sich zum bewußten Schauen kann erheben,
Sie trat in ihrer eignen Wesenheit
Und wahren Gestalt vor meine Seele.
O wie anders war da alles,
Als es sich meiner Seele Denkerwahn
Im wohlgefügten Wissensbau gezeichnet hat.
Da mußt ich sehn,
Wie Irrtum in Wirklichkeit zur Wahrheit steht.
Der Tod ist Vernichtung ja nicht nur
Des Leibeswesens, das des Menschen Kern um hüllt,
Vernichtung ist er auch dessen, was als Wahrheit
Die Hülle mit ihren Sinnen je ersinnen kann.
Und wenn dereinst der Mensch erscheinen wird,
Der echte Bilder bringt von dem,
Was hinter des Todes Schwelle liegt,
Dann wird es nicht durch Harmonie
Mit allem, was Vernunftgesetz empfiehlt,
Des Geistesreiches Wirklichkeit vor die Seele stellen,
Es wird durch seinen Widerstreit
Mit allem Zeitlichen, das ewige Wesen
Im Herzen zum Leben ausgebären.
Ihr wähnt euch die Boten einer höhern Welt;
Empfangen wollt ihr haben von alten Zeiten her
Ein Wissen von der Wesen Urgestalten.
Indem ihr es den Zeichen anvertraut,
Die aus dem Zeitenreiche stammen,
Habt ihr es schon vermählt mit Wahn und Wahneswesen.
Ihr seid ins Reich der Täuschung eingetreten
Und habt des Seins echtes Wesen,
Das euch vererbt einst ward,
Zum Zerrbild mehr noch umgebildet
Als jene dumpfen Menschenseelen,
Denen ihr als Führer leuchten wollt.
Wenn mir der Wahn zur rechten Stunde
Von der irrenden Seele gewichen wäre,
Ich hätte wohl die Kraft gefunden,
In alle Welt hinauszurufen:
0 meidet, o Menschen, den Irrtum,
Der mit gleißnerischen Künsten
Sich in eure Seelen schleicht. —
Bevor ichs konnte, ward mir Kunde,
Daß Euer Schutz mit meiner Botschaft ist.
Ich eilte zu der Freundin,
Die am besten erkennen mußte,
Wie ich mich finden soll in das grausam Harte,
Daß euer Weisheitslicht den hellen Schein
über mein Blendwerk breiten will.
Mit Weisheitworten tief gegründet
Begegnete die edle Freundin mir,
Doch finstrer nur ergriff mich
Gewißheit, daß ich mich getäuscht,
Und da es meiner bösen Kunst gelungen,
Auch euch zu täuschen, daß
In aller weiten Welt die Wahrheitsäulen
Auf morschem Grunde stehen.
Der Zwang, der mich hier treibt,
Euch frei zu sagen, daß auch ihr
In Finsternis nur wandeln könnt',
Er nimmt dem Menschen mehr
Als Geistessphären je ihm geben können.
2. PRAECEPTOR:
O was geschieht, unsres Meisters
Erlauchtes Haupt verdüstert sich;
Was uns so furchtbar nahe ging,
Wie kann es seine starke Kraft auch brechen.
1. CEREMONIENMEISTER:
Es ist kein Zweifel, des Geistes Klarheit,
Sie ist von Thomasius geflohn
Und sinnbetört steht jetzt vor uns,
Der aus tiefsten Wissens Quellen schöpfte.
THOMASILTS:
O wär es so, doch ich fühle,
Was Menschenwitz die Geistesklarheit nennt,
es war mir niemals stärker eigen
Als in dieser entscheidungsschweren Stunde.
Ich darf auch eurer jetzt nicht schonen.
Durch mich selbst wird alle Welt erfahren,
Wie höchster Weisheit Schein
Als Irrtum sich dem eignen Schöpfer zeigt.
HILARIUS:
So soll ein Trug auch dieses sein,
Was uns durch vieler Jahrtausend Lauf
An geistgeweihter Stätte hat gezeigt!
Hinweg — solange in unsren Seelen
Ein Funke nur von solchem Zweifel lebt,
Sind unwert wir, dies Kleid zu tragen.
(Geht mit den Bundesbrüdern ab.)
MARIA:
Es ist geschehn, was unmöglich
Im Lauf des Weltenwerdens halten muß,
Wer auch ein Stück nur des Weges
In treuem Streben ist gewandelt,
Der in die Reiche geist'ger Wesenheit führt.
Johannes, es war zu kurz die Zeit,
Da wir nach langer Trennung
Uns wieder liebend finden durften,
Um zu vertrauen mir, was geschehen
In deiner schwergeprüften Seele.
Und um zu lesen mit Geistesaugen
In deiner Seele, zu groß war der Schlag,
Der meine Seherkraft getroffen.
Du mußt mir anvertrauen, was
In deiner Seele den Abgrund hat eröffnet.
THOMASIUS:
So wisse, als ich den Entschluß gefaßt,
An Lucifers Führung mich hinzugeben,
Da zeigt es sich mir bald,
Welch Folge solche Tat erzeugt.
Ich konnte bald in meines Wesens
Tiefste Schachte steigen und erkennen,
Wozu mein Schicksal mir Kräfte hat verliehen.
Entdecken konnte ich wie Künstlersinn
Vermählt mit Forschung und Gedankenkraft
Zum festen Geistesbau kann fügen,
Was mir die Seherkraft verliehen.
Und solche Erkenntnis ist untrennbar stets
Vom Triebe, mit allen Kräften
Zu vollführen, wozu die Kräfte reichen.
So eignet ich mir des Wissens Schätze
Mit rechter Gier und ernstem Fleiße an,
Und wie von hohen Geistesmächten angeführt
Erkannt ich, was ich leisten solle,
Wenn erstehen sollte ein Gedankenbau,
Der Glauben bei unsern Zeitenmächten finden kann.
Und wie ein Schaffensfieber
So kam es über mich.
Es flossen Wochen hin wie Stunden
Im Forscherstreben, das durch sich
Mich voll begeisternd trug.
MARIA:
Durch solche Führung tritt es klar zu Tage,
Wie im Weltenplane des Bösen Macht
Im Dienst des Guten wird verwendet.
Die Neigung, die dir, mein Freund,
Von Schöpfungsmächten eingepflanzt,
Sie trat in jene Wege, die Lucifer gehören,
Denn Wünsche waren ja in deiner Seele,
Was in Geistestaten seinen Ausdruck fand.
Und durch eine jener harten Seelenproben,
Die Menschen nun einmal bestimmt,
Erfaßte dich der Zug zum Lenker
Aller Wunscheskräfte; doch in dir
War Gutes durch andre Mächte wohl gelegt.
So ist ja in deiner Seele als Gutes
Erstanden, was der Menschheit Feind
Zum Bösen wollte lenken.
So vollziehen im Menscheninnern sich
Die Siege, die des Guten Kräfte
Über die bösen Mächte zu erringen haben,
Und Feld für Feld wird dem Gegner
Im Werdegang des Seins entrissen.
So scheint mir wahrlich deine Tat
Der weisen Mächte Sieg zu künden,
Denen wir zusammen einst verbunden,
Und die dich nicht verlassen haben,
Auch als du ihren Gegnern folgen wolltest.
THOMASIUS:
So könnt es scheinen, wäre alles
Dir schon vertraut, was ich erlebt.
Doch ist's die Hälfte nur meines Schicksals.
Ich habe, als ich den Blick des Geistes
Richten durfte in vergangne Erdenleben,
Als Bruder mich erkannt des Weibes,
Das dir und mir in diesem Leben
Als Seherin mit starken Gaben ist erschienen.
Und was ich vorher auch nicht einmal geahnt,
Es trat nach jener Geistesstufe,
Durch die ich wissentlich dem Wunsch-gebieter
Verbinden mich durfte, mit Urgewalt
In meiner Seele auf. Wenn ich vertieft
In meine Arbeit war, da zeigt' es sich
Als wilde Hast oft nur, doch wenn
Ermüdet meine Seele die Ruhe suchen mußte,
Da konnt' ich entdecken, daß die alten Blutes bande
Als tiefste Liebesneigung für Theodora
In meiner Seele Wurzeln haben geschlagen.
So lange mich die Arbeit hielt,
War ich betäubt und konnte glauben,
Daß bedeutungslos die Sehnsucht sei.
Doch jetzt, da ich mein Werk vollendet,
Da zeigt es sich mir klar, daß dieser Neigung
Wesen zu durchschauen, die Angst mich hindert.
Ich mußte sehen, wie durch Schicksalsbande
Das Weib, dem meine Sehnsucht gilt,
Dem Manne ist vereint, der durch sie
Seine Lebensbahn konnte finden.
Darf ich zweifeln, daß auch künftge Leben
Solch starkes Band bewahren werden.
Im Sinne meiner eignen Lehre
Müßte ich mit sicherm Blicke die Lage über schauen;
Doch bebe ich in feiger Furcht zurück,
Wenn ich ergründen soll, was meiner Neigung Folge ist.
MARIA:
So steht der Mensch vor der Schwelle strengem Hüter;
Der weiset ihm, was vor der Begegnis
Dem Blicke durch weise Fügung sich entzieht;
Er löset die Triebe der Seele
Und hebt sie ins bewußte Sein.
Wir nahen ihm und lernen alles kennen,
Was in unsrem Wesen schlummert.
Des Eingeweihten Los muß es sein,
Mit solchem Wissen furchtlos weiter[zu]leben,
Das der Unwissenheit entzogen bleibt.
Ich sehe dich, o Freund, vor diesem Hüter stehn.
0, wenn sich unsres weisen Führers Kräfte
Doch zu dir nun neigen wollten,
Dich zu halten fern von jenen Schrecken,
Die wahrer Selbsterkenntnis Folgen sind.
THOMASIUS:
O dieses Wesen, das so schaurig
Mich mir selber zeigt,
Ich sah es oft, es ist in mir
Und lenkt in mir die Lebensziele,
Verborgen doch meinem Willen,
Wenn er im Erdenhirne wirkt.
Bin ich ein Schwächling, wenn ich
Mich ihm vergleichen will.
DER DOPPELGÄNGER:
So wird Thomasius die Wege
Seines Lebens sich vollziehen lassen,
Wie ich in ihm sie wollen muß.
Ich wirke in ihm,
Ohne daß er es vollends weiß,
Und was er wissen kann,
Vollbringen muß es stets,
Was ich in ihm bedeute.
LUCIFER:
Du stehst vor des Lichtbehüters Thron,
Den sie im Reich des Erdenseins
Den Wunschgebieter nennen.
Will ich mit Thomasius verhandeln,
So wend ich mich an Dich.
Er wird nichts andres wollen,
Als was in dir mein Wille
Von Zeit zu Zeit bewirken kann.
Du hast mit Maria dich verbinden wollen.
Es zieht ein mächt'ger Trieb
Dich zu ihr hin.
Doch wandelst du im Erdensein
Und wähnst dich als Thomasius,
So sagst du dir im Menschentraum,
Daß Du im Geiste nur
Und nicht durch Triebe
Verbunden seist.
So täuschest du durch Lichteswahn
über des Dunkels Wesen [dich]
In dir selbst.
Wo Licht im Erden-Wahne wirkt,
Da darf ich das Sein ergreifen,
Denn meines Wesens Wahrheit,
Es spiegelt nur im Erdgebiet
Als Wahn sich wider.
So lange du dich Maria
Willst verbinden in solcher Art,
Vermag ich in deine Seele einzuprägen
Der hehrsten Geistesschönheit Wunderwerk.
Über sie hab ich keine Gewalt.
Sie ist verbunden meinen Gegnern
Mit sichern Seelenbanden,
Und wenn sie mir gedienet hat
In allem, was von ihr
In dich hinüberstrahlt,
So mag sie in meiner Gegner Reiche
Mit ihrer eignen Seele ziehn.
Sie wird beklagen dort in Ewigkeiten
Verlornes Werk, das sie an Dir geleistet.
Du aber wirst mit ihres Werkes Folge
In meinem Reich als König glänzen.
Sie selbst jedoch mußt du
An deinem Throne missen.
MARIA:
So scheint es deinem Wesen,
Du Herrscher in der Wünsche Reich,
Und wo du herrschest, hast du recht.
Doch zählst du nicht die Kräfte
Meiner Seele in deiner Weltenrechnung,
Drum bin ich selbst vor deinem Throne
Als deiner Gegner treue Dienerin erschienen.
Und meines Kommens Sinn soll sein,
Zu verkünden dir, was in meiner Seele lebt
Und was du nicht schauen kannst
Trotz aller deiner Geistesaugen;
Was dir als Mitteilung drum werden muß.
Ersparen wirst du dir
Das weitre Streben nach Johannes' Seele,
Wenn du erfahren wirst,
Was in meiner Seele lebt.
Als ich im Geistgesichte einst
Vor dem Weltenbaume stand,
Der im Menschensinne als Sinnbild
Des Guten und des Bösen lebt,
Und mich fühlte
Wie in der Lebensmutter Herzen,
Deiner Versucherstimme lauschend,
Da tat ich meiner Seele ein. ernst Gelübde.
Ich habe kennen gelernt die hohe Seligkeit,
Die einem Menschen bringen kann
Der Eintritt in hohe Weisheitwelten.
Ich weiß, daß wer die Freuden der Erkenntnis
Einmal im wahren Licht gefühlt,
Nicht andre Lust mit diesen kann vergleichen;
Drum weiß ich auch,
Daß kein Verzicht dem Menschen
Jemals härter werden kann,
Als jener auf Erkenntnislust.
Doch weiß ich aus Benedictus hohen Lehren,
Daß wer allein nach Vollkommenheit strebt
Und im Keim sogleich erstickt
Eine jede Lust am erlangten Wissen,
Die Kraft, die solche Lust
Im eignen Selbst verzehrt,
In jene Gabe fließen kann,
Durch die wir einen andern Menschen
Im Erkenntnisstreben vorwärts bringen,
Wenn wir versuchen den eignen Geistgehalt
In des andern Seele liebevoll zu senden.
So will ich Johannes weiter helfen;
Nicht daß er für sich erlange
Der höchsten Weisheit Gipfel,
Daß ihm vielmehr gelingen möge,
Im Menschenwerden die Selbstsucht
Auszutilgen, die in alles Erkenntnisstreben
Durch deinen Werberuf ist eingezogen.
Ich weiß, daß Johannes allein
Noch lange würde kämpfen müssen,
Wenn er von dir sich lösen wollte.
Doch bring ich ihm das Opfer dar,
Das Benedictus mir gedeutet,
So wird der Kampf ihm leicht.
Du stolzer Gebieter im Wunschesreich,
Du hast zu wählen nun,
Ob du den Kampf um seine Seele
So lang noch willst verlängern,
Bis meine Kraft zur vollen Stärke wächst.
Da meines Wollens ich mir sicher bin,
So wirst du nichts erreichen können,
Als deine Macht in einem Krieg vergeuden,
Der lange zwar noch währen mag,
Doch nimmer deinen Sieg ergeben kann.
LUCIFER:
Wenn ich mit dir nur
Und mit Johannes allein zu kämpfen hätte,
So wär es so.
Und da die Unvernunft nicht meine Sache ist,
So gäb ich dir in dieser Stunde noch
Deines Schützlings Seele frei.
Doch wisse, daß meine Geistesgegner
Nach einem strengen Plan im Weltenwerden
Der Seele eine Last bescheren müssen,
Die meinem Reich sich neigt.
Theodora, welche du in diesem Erdenleben
Begabt mit dem Seherblicke weißt
Und die im vergangnen Leben
Johannes' Blutsverwandte war,
Sie hängt als solche Last an seiner Seele.
Nun hab ich zwar die Kräfte nicht,
Die über das Blut gebieten,
Sofern im Blute Leben wallt,
Doch darf ich wohl gebieten
Über des Blutes Tod.
Johannes Wesen ist mit Theodora
So tief verbunden, daß gelähmt
Sein Lebensstreben muß sein,
Wenn ich Theodora töten kann.
Und stimmen werde ich die Weltentöne so,
Daß in dem Maß als du
Johannes mir entfernst,
Er sich Theodora nähern muß.
Er wird die Triebe stets wachsend finden,
Die an sie ihn ketten.
Und gelingen muß es mir.
Im Augenblicke, da ich sehen muß,
Du entreißest seine Seele mir,
Laß ich Theodora im Totenreich verderben.
Das wird für ihn den Seelentod bedeuten.
Du magst dann zu deinen Göttern ziehn.
Ihn wirst du fallen lassen
Und was sein Geist errungen hat,
Wird mit ihm zugleich auch
Meinem Reiche einverleibt.
THOMASIUS MIT MARIA VOR LUCIFER —
LUCIFER ZUM DOPPELGÄNGER: Ich sehe dich an Marias Seite; was in deiner Seele lebt, es wird von ihr nicht lassen können. Meine Geistesgegner haben starke Triebe in dein Wesen verpflanzt — die dich zu ihr ziehen; doch haben sie dein Geistesauge mit Täuschung wohl umsponnen; so scheint es dir, daß du im Geiste ihr verbunden = das gibt mir Kraft zu meinem Werke = du wirst die Bande mit Maria nicht zerreißen wollen, denn du wirst dich nicht töten wollen — Umdeuten im geistigen Sinne wirst du sie, so bist du mir verfallen —
DOPPELGÄNGER: Zum Zwiespalt seh ich so
Für lange Erdenzeiten mich verdammt;
Denn folgen muß ich Johannes Sinn,
So lang auf ihn Maria wirken kann.
Zwar Täuschung nur ist dieser Sinn,
Doch ist die Täuschung Wirklichkeit
Im Reich des Zeitenlaufs.
Doch nach der andern Seite zieht es mich
In deine Sphäre hoher Lichtgebieter,
Denn folgte ich den Trieben,
Die mich an Theodora ketten,
Ich könnte frei als Geisteswesen
Im Weltenall mich nimmer fühlen;
Ein Glied nur wär ich jener Wesenheit,
Die sich zum Weltenleibe deine Gegner formen.
LUCIFER:
In dir erscheint das wahre Weisheitslicht,
Wenn du mich so erkennst.
Ich will dich nicht zum Diener machen
In meinem eignen Wesen;
Das würdest du in meiner Gegner Reich.
Ich bin des starken Weltenfürsten
Freier Sohn und brauche zur Vollendung
Des eignen Wesens nichts,
Als nur den Anblick solcher Wesen,
Die auf mich die Blicke richtend
In sich begehren, mir zu gleichen.
DOPPELGÄNGER:
So fühle ich, wie die Weisheit,
Die meinem Seelensohne
Johannes als Menschenwesen eignet,
Dich stets verleumden muß.
Zu[in] Gliede an der Götter Leibgestalt
Zu machen mich, erstreben deine Gegner,
Wie Glied am Menschen sind die Hände,
Da du mich führst zu andrem nicht,
Als frei dich nachbildend in deinem Wesen
Nur mir selbst als Eigensein zu gehören.
MARIA: So siehst du nicht, wie du jetzt
Beschließen willst, dich selbst zu fesseln.
Erhabenheit im stolzen Schönheitglanz
Erstrahlt aus des Wunschgebieters Sonnenauge,
Wie aus der Welten allertiefsten Gründen.
Solch Wesen stammt aus Seelenfeuer
Und ist verwandt dem Feuergeist,
Der in des Menschen eigner Seele lodert,
Und leicht entzündet eines sich am andern.
Besinne dich, du Vater meines Seelenfreundes,
Wie höher dir erscheinen muß
Die Würde, die der Führung eignet,
Die ich für dich im Namen meiner Götter
An deiner Seite vollbringen kann.
Johannes Wissen ist der guten Götter Gabe.
Es ist wohl Keim nur in dieser Zeit
Und braucht daher der Geistesmächte Pflege,
Doch wird der Keim zur Frucht sich umgestalten
Und dann im Geistgebiete frei erstrahlen.
Und Freiheit soll dir künftig werden
Von solcher Art, die jetzt noch ohne Dasein ist.
Die Freiheit, die jedoch in diesem Reich
Dir blüht, sie ist von niedrer Art,
Wie sie die Vorwelt schon längst erzeugt.
Sie kann dich locken, weil sie schon ist.
Erkennst du aber deine wahre Kraft,
Wirst du dich jenen Weltengütern neigen,
Die erst in Zukunft werden sollen.
DOPPELGÄNGER:
Es zieht mich mächtig nach Bekanntem hin,
Und soll ich für Ziele mich entscheiden,
So kann ich dies mit jenen Kräften nur,
Die ich besitze und nicht erst finden muß.
Doch nahet mir das andre Wesen,
Das mit dir zugleich sich meiner Seele neigt.
Sie soll mir selbst verkünden
Was sie mir werden kann.
THEODORA: Aus guter Geister Höhenreich entspringt
Das Licht, das meiner Seele leuchten darf.
Ich habe niemals Kräfte mir erstritten,
Um meinem Innern Geistesaugen zu eröffnen.
Solch Streben seh ich nur an jenen Menschen,
Die kalt im Herzen nur dem Denken folgen.
Und eisig strömt der Geist von ihnen
In meines Wesens Eigenheit.
So fühlte ich an jenes Mannes Seite,
Dem mich für eines Erdenlebens Lauf
Die hohen Geistesmächte haben zugesellt.
Ich weiß, daß ich in Straders Wesenheit
Die schweren Sorgen lösen mußte,
Die seine Seele in die Finsternis getaucht.
Doch ist mir auch bewußt, daß dies
Nur kurze Frist zu dauern hat.
Daß mich ein dauernd Band mit Johannes
Verbinden soll, es ward mir längst geoffenbart
Und ist bedeutsam angezeigt
In den Blutesbanden vergangner Erdentage.
Da waren wir demselben Elternpaar entsprossen
Zum Sinnbild unsres Bandes für die Ewigkeit.
BENEDICTUS:
Wir stehen auf dem Boden hier des Geistgebiets,
Das jenseits liegt dem Reich des Erdenseins.
Und was auf Erden als Gedanken nur sich spiegelt,
Es offenbart sich hier als strenge Wirklichkeit. —
Johannes hat als Früchte seiner Geistesschulung
Den Menschen besten Erdenwissens Kunde bringen dürfen.
Und könnte solches Wissen für sich allein
Im Weltenwerden Heil und Segen bringen,
Die Art, wie er Erkenntnis hat verkündet,
Sie müßte dauernd wirksam sich erweisen.
Doch ist bedeutungslos dies Wissen für sich allein.
Es wirkt durch jene Kräfte, die im Menschen
Als sein persönlich Leben sich entfalten.
Geheimnisvoll wirkt in Johannes' Botschaft
Mit dieser selbst sein Seelenwesen auf die Menschen.
Drum wird die Botschaft Heil nur bringen,
Wenn er den Weg im Geistgebiet kann finden,
Der dem Verkünder guter Weisheit angemessen ist.
Verderblich wird sein Werk dem Erdenleben,
Wenn Theodoras Leben ihm erlischt.
Der Geist, vor dem wir stehen, er vermag
Dies Leben aus dem Reiche auszutilgen,
In dem es allein zu wirken fähig ist.
Und dieses Todeswerk, es hat begonnen schon.
