Correspondence with Marie Steiner
1901–1925
GA 262
Translated by Steiner Online Library
86
To Marie von Sivers in Berlin
Saturday, February 18, 1911
Strasbourg
M. l. M.
These lines, in which I send you my warmest thoughts and greetings, will probably not reach you by tomorrow.
Tonight I have the public lecture here. So far, people have been there. The Novalis branch does not seem to want to flourish. Its members complain that the chairman cannot give them enough. The chairman 11Carl Schneider, a member since February 1908, founded the Strasbourg II branch in October 1909. says that he still finds it difficult to understand my “theosophy”*. “Therefore” “he explains” St. John to his members.
I will hear tomorrow how M. L. M. is doing.
Warm regards, Rdlf
* He believes he will be ready in a year or two.
86
An Marie von Sivers in Berlin
Samstag, 18. Februar 1911
Straßburg
M. l. M. Bis morgen werden diese Zeilen wohl nicht mehr zu Dir dringen, in denen ich Dir allerherzlichste Gedanken und Grüße schicke.
Heute abends habe ich hier den öffentlichen Vortrag. Bis jetzt waren Menschen da. Der Novaliszweig will, wie scheint, nicht recht gedeihen. Seine Mitglieder klagen, dass der Vorsitzende ihnen nicht genug geben kann. Der Vorsitzende 11Carl Schneider, Mitglied seit Februar 1908, gründete im Oktober 1909 den Zweig Straßburg II. sagt, dass es ihm noch schwer werde, meine «Theosophie»* zu verstehen. «Deshalb» «erkläre» er seinen Mitgliedern das Joh. Ev.
Wohl höre ich morgen, wie es m. l. M. geht.
Allerherzlichst Rdlf
* Er glaubt in 1-2 Jahren so weit zu sein.