Donate books to help fund our work. Learn more→

The Rudolf Steiner Archive

a project of Steiner Online Library, a public charity

Soul Exercises II: Mantras
GA 268

Translated by Steiner Online Library

Meditations for the Days of the Week

Further sayings for the days of the week can be found in “From the Contents of Esoteric Lessons,” GA 266/I-III

Life floods forth, released from the One
formless, free particles
floating in particles, particles animating particles.
- Sunday

It lets directing forces draw shapes
rushing through space out of chaos
giving birth to destiny, releasing destiny
into chaos. - Monday

It forms the designs, structures the
entities, allows longing to become,
urges beings to become beings, allows
selfhood to become, separates beings from beings.
- Tuesday

It lovingly causes beings to incline toward beings,
gives birth to kinship and unity, preserving selfhood,
pouring itself out in piety, creating selfhood
above itself. - Wednesday

Thursday

[It] allows creation
be fertilized with wisdom, as wisdom
creating birth and grave in
eternal becoming. — Friday

[It allows creation ?]
to descend to being, awakening memory,
bringing about a zest for action - harboring the divine,
so that the divine may arise. - Saturday

It is = Sunday = I love myself
It thinks = it Monday = I am me
It wants = it Tuesday = I think myself
It loves = it Wednesday = I want myself

It is me = Thursday
It thinks me = Friday
It wants me = Saturday

Draft

Notebook 1902/03


Saturday:

In the future, the good and bad lots will rest in the bosom of my soul.

Sunday:

I will note down the good things that happen to me every day;
they show me what
the gods have made of me.

Monday:

I will endure the bad things that happen to me from time to time;
they show me
what I can still make of myself.

Tuesday:

I thank my good fortune for how
I live now.

Wednesday:

I thank my strength in
bad fortune for the power that
can lead me upward in life.

Thursday:

Those who believe that good luck alone
promotes, and bad luck alone depresses,
see not the year, but only
the day.

Friday: 🕈

For Emma Getaz 1910


Saturday morning:

The beauty of the world flows into me.

Sunday morning:

I will.

Notebook 1910


Saturday:

I find warmth in the universe as
joy in my work and creativity in my soul

S: Light Thinking

M: Harmony Mood (contentment) Tue: Life Self-esteem

Wed: Air Willpower

Thu: Water Feeling

Fri: Earth Knowledge

Notebook 1910


Sunday:

Light Symbol of wisdom

Mon:

Warmth Symbol of love

Tuesday:

Breath Symbol of the spirit entering me.

Wednesday:

My blood moves within me
The elements move in the universe.

Thursday:

Like clouds bless the earth
So does the grace of God bless me.

Friday:

Like the pure morning sun
So appears my soul when it awakens.

Saturday: 🕈

For Emilie Anderson
June 7, 1913


Saturday:

I say to myself:
Have faith, my soul, in you
So I say what is true in spirit
Even if the outside world sometimes shows otherwise.

Sunday:

Every person's higher self
Watches over their karma

Monday:

Every person's higher self
Speaks invisibly with the person's angel

Tuesday:

In these three sayings
I will be able to find the direction of my thoughts.

Wednesday:

The power of God rests within me
I will surely find it.

Thursday:

Man lives from darkness into light.

Friday:

There is harmony in the spiritual realm.

based on a 1914 note


Day 1:

Ruling in peace, O invisible creator of the world,
enlighten my will through my thoughts.

Day 2:

You who live in love, O tangible sustainer of the world,
accept my will as a sacrifice.

Day 3:

You who fill the whole world, O You who reveal Yourself everywhere
revealer of the world, fill me too.

Notepad, undated


Saturday: I guide my soul

Sunday: Divine light around my soul

Monday: Peace of mind is the power of existence

Tuesday: Energetic thinking gives confidence in eternal existence

Wednesday: Be my soul, always true to yourself

Thursday: Recognize yourself through your feelings and actions.

Friday: Always be courageous in gathering life force.

after 1914 notebook


Sunday:

Spirit of the world, enter my heart,
my soul, my self.

Monday:

I look to you, spirit of the world,
I surrender myself to you with my heart,
my soul, my self.

Tuesday:

I shall feel you, spirit of the world,
feel you from the depths of my being,
with my heart, my soul,
my self.

Wednesday:

AltName

By your grace I wind my way
from step to step, striving for heights
my heart, my soul, my self.

Thursday:

🕈
In YOUR light I shall be healed,
become strong and fearless in --- 1See note on page 360 for p. 55.

Friday:

I am in you, spirit of the world,
may your gifts be in me.

Saturday:

I AM

For Lotus Peralte
undatable


Saturday:

The light that illuminates the room
shall be a symbol of wisdom.

Sunday:

The warmth that heats an object
shall be a symbol of love.

Monday:

A being that breathes proves
that it can only be part of the world of air.

Tuesday:

A being that recognizes proves
that it can only be part of the world of spirit.

Wednesday:

The exhalation of a being shows
that the inner becomes the outer in existence.

Thursday:

Judging by a person is in the spiritual realm,
what exhalation is in the physical realm.

Friday:

When I say: I am, then within me affirms itself
the spirit through which I am.

For Rudolf Hahn
undatable


Saturday:

I dedicate my heart to the powerful forces of the cosmos:
feel warmth in your heart.

Aux fortes puissances du cosmos je consacre mon coeur
(sentir chaleur dans le coeur)

Sunday:

I dedicate my head to the radiant forces of the cosmos: feel light in my head.

Aux rayonantes puissances du cosmos je consacre ma tête
(sentir lumière dans la tête)

Monday:

I devote myself entirely to the warming powers of the cosmos:
feel strength in all my limbs.

Aux réchauffantes puissances du cosmos je me consacre toute entière
(sentir force dans tous les members)

For Emma Getaz
undatable

Meditationen für die Tage der Woche

Weitere Sprüche für die Tage der Woche finden sich in «Aus den Inhalten der Esoterischen Stunden», GA 266/I-III

Es flutet das Leben, dem Einen
entbunden, gestaltenlos frei Teilchen
in Teilchen schwebend, Teilchen das Teilchen
belebend. - Sonntag

Es lässt Richtkräfte Gestalten zeichnend
den Raum durcheilend aus dem Chaos
Bestimmung gebärend, Bestimmung
ins Chaos entlassend. - Montag

Es formt die Gestaltungen, gliedert die
Wesenheiten, lässt die Sehnsucht werden,
die Wesen zu Wesen drängt, lässt die
Selbstheit werden, die Wesen von Wesen
sondert. - Dienstag

Es lässt liebend Wesen zu Wesen neigen,
gebiert Verwandtschaft und Einigkeit, Selbstheit
erhaltend, sich in Frömmigkeit ergiessen, Selbstheit
über sich schaffend gestalten. - Mittwoch

Donnerstag

[Es] lässt Gestaltung
sich mit Weisheit befruchten, als Weisheit
wallend schaffen Geburt und Grab im
ewigen Werdegang. — Freitag

[Es lässt Gestaltung ?]
sich senken zum Wesen, Erinnerung weckend,
Tatendrang erwirkend - Göttliches bergend,
auf dass Göttliches erstehe. - Sonnabend

Es ist es = Sonntag = Ich liebe mich
Es denkt = es Montag = ich bin ich
Es will = es Dienstag = ich denke mich
Es liebt = es Mittwoch = ich will mich

Es ist ich = Donnerstag
Es denkt mich = Freitag
Es will mich = Sonnabend

Entwurf

Notizbuch 1902/03


Sonnabend:

Es ruhen in der Zukunft Schoß für
meine Seele die guten und schlimmen Lose.

Sonntag:

Was mir Gutes täglich erfließt, will ich
bemerken; an ihm zeigt sich mir, was
Götter aus mir gemacht.

Montag:

Was mir Schlimmes zuweilen erfließt,
will ich ertragen; an ihm zeigt sich mir,
was ich selber aus mir noch machen kann.

Dienstag:

Ich danke meinem guten Geschick, wie
ich jetzt lebe.

Mittwoch:

Ich danke meiner Stärke im
schlimmen Geschick die Kraft, die
im Leben mich aufwärts führen kann.

Donnerstag:

Wer glaubt, dass gutes Geschick allein
fördert, schlimmes allein niederbeugt,
der sieht nicht das Jahr, sondern allein
den Tag.

Freitag: 🕈

Für Emma Getaz 1910


Sonnabend morgens:

In mich ströme die Schönheit der Welt.

Sonntag morgens:

Ich will.

Notizbuch 1910


Sonnabend:

Wärme im Weltall finde ich als
Arbeits-Schaffensfreude in meiner Seele

S: Licht Denken

M: Harmonie Stimmung (Zufriedenheit) Di: Leben Selbstgefühl

Mi: Luft Wille

Do: Wasser Gefühl

Fr: Erde Erkenntnis

Notizbuch 1910


Sonntag:

Licht Sinnbild der Weisheit

Montag:

Wärme Sinnbild der Liebe

Dienstag:

Atem Sinnbild des Eindringens des Geistes in mich.

Mittwoch:

In mir bewegt mein Blut sich
Im Weltenall die Elemente.

Donnerstag:

Wie Wolken segnen die Erde
So Geistes Gnade mich.

Freitag:

Wie die Sonne rein des Morgens
So erscheint meine Seele aufwachend.

Sonnabend: 🕈

Für Emilie Anderson
7. Juni 1913


Sonnabend:

Sage ich zu mir:
habe Vertrauen du meine Seele zu dir
So sage ich, was wahr ist im Geiste
Wenn die Außenwelt es auch zuweilen anders zeigt.

Sonntag:

Jedes Menschen höheres Selbst
Wacht über seinem Karma

Montag:

Jedes Menschen höheres Selbst
Spricht unsichtbar mit des Menschen Engel

Dienstag:

In den drei Sprüchen
Werde ich meines Denkens Richtung finden können.

Mittwoch:

In mir ruht Gotteskraft
Finden werde ich sie sicher

Donnerstag:

Der Mensch lebt vom Dunklen ins Helle

Freitag:

Im Geistigen ist Harmonie.

nach 1914 Notizblatt


1. Tag:

Im Frieden waltender, o unsichtbarer Erzeuger der Welt,
erleuchte durch mein Denken meinen Willen.

2. Tag:

In Liebe lebender, o fühlbarer Erhalter der Welt,
nimm hin als Opfer meinen Willen.

3. Tag:

Alle Welt erfüllender, o Du dich überall zeigender
Offenbarer der Welt, erfülle auch mich.

Notizblatt undatierbar


Sonnabend: Ich führe meine Seele

Sonntag: Göttliches Licht um meine Seele

Montag: Ruhe im Geiste ist Kraft des Daseins

Dienstag: Tatkräftiges Denken gibt Vertrauen zum ewigen Sein

Mittwoch: Sei du meine Seele dir stets treu

Donnerstag: Erkenne dich aus deinem Fühlen und Handeln.

Freitag: Immer mutig ist stets Sammeln von Lebenskraft.

nach 1914 Notizblatt


Sonntag:

Geist der Welt, trete ein in mein Herz,
in meine Seele, in mein Ich.

Montag:

Zu dir blicke ich, Geist der Welt,
Dir ergebe ich mich mit meinem Herzen,
meiner Seele, meinem Ich.

Dienstag:

Ich soll dich fühlen, Geist der Welt,
aus dem tiefsten Innern dich fühlen,
mit meinem Herzen, meiner Seele,
meinem Ich.

Mittwoch:

AltName

An deiner Gnade winde ich mich
von Stufe zu Stufe, es streben zu Höhen
mein Herz, meine Seele, mein Ich.

Donnerstag:

🕈
In DEINEM Lichte soll ich gesunden,
stark und furchtlos werden in --- 1Siehe Hinweis auf Seite 360 für S. 55.

Freitag:

Ich bin in Dir, Geist der Welt,
deine Gaben seien in mir.

Sonnabend:

ICH BIN

Für Lotus Peralte
undatierbar


Sonnabend:

Das Licht, das den Raum erhellt,
soll als Sinnbild der Weisheit gelten.

Sonntag:

Die Wärme, die einen Gegenstand erwärmt,
soll als Sinnbild der Liebe gelten.

Montag:

Ein Wesen, welches atmet, beweist,
dass es nur als Teil der Luftwelt sein kann.

Dienstag:

Ein Wesen, welches erkennt, beweist,
dass es nur als Teil der Geistwelt sein kann.

Mittwoch:

Ausatmung eines Wesens zeigt,
dass Inneres zum Äußeren im Dasein wird.

Donnerstag:

Urteilen eines Menschen ist im Geistigen,
was Ausatmen im Physischen ist.

Freitag:

Wenn ich sage: ich bin, so bejaht sich in mir
der Geist, durch den ich bin.

Für Rudolf Hahn
undatierbar


Sonnabend:

Den starken Kräften des Kosmos weihe ich mein Herz:
fühlen Wärme im Herzen.

Aux fortes puissances du cosmos je consacre mon coeur
(sentir chaleur dans le coeur)

Sonntag:

Den strahlenden Kräften des Kosmos weihe ich mein Haupt: fühlen Licht im Kopfe.

Aux rayonantes puissances du cosmos je consacre ma tête
(sentir lumière dans la tête)

Montag:

Den wärmenden Kräften des Kosmos weihe ich mich ganz:
fühlen Stärke in allen Gliedern.

Aux réchauffantes puissances du cosmos je me consacre toute entière
(sentir force dans tous les members)

Für Emma Getaz
undatierbar