Donate books to help fund our work. Learn more→

The Rudolf Steiner Archive

a project of Steiner Online Library, a public charity

DONATE

Drafts, Fragments and Paralipomena to the Four Mystery Dramas
GA 44

Translated by Steiner Online Library

Spiritual realm. Fifth and sixth scenes

MARY sees consuming, contracting forces that dispel joy—forces that recoil when they encounter human beings—

BENEDICTUS explains to her that these are the transformed forces that come from the priesthood, from which she has acquired too much of the external — he gives her the choice of weaving the solar forces or the lunar forces into her existence in order to progress in the world cycle.

MARIA speaks of the harmful influence that the solar forces have on her; but she sees coming from Mercury what she needs to weave into her existence. In doing so, she discovers how Lucifer approaches her through Mercury; but she is familiar with the forces; she can unite them with the light of learning and thus hope for a useful human soul. But in doing so, she feels that she needs something she would like to avoid. It turns out

JOHANNES THOMASIUS; he brings the forces from Venus, which he believes Maria must add to the forces of Mercury so that the human being may become whole.

MARIA feels unconnected to the forces that come from Thomasius. She does not want to weave them into the world she is working on.

LUCIFER declares that he will add the desire for these forces in such a way that Maria will want to draw Thomasius close to her.

STRADER brings the Saturn being; he is able to read in many things, and through this, everything that the others do comes to life.

He gladly gives what he receives from all sides. —In this way, he develops within himself the urge to be with Thomasius. He experiences many things because he has learned a great deal.

THEODORA: must be nearby to receive; if she does not receive, things disappear. Strader loses his knowledge to her. —

MRS. BALDE donates from her store to the elemental spirits, whose souls she nourishes with her images — these beings contemplate the eternal, but in order to exist, they need the creations of human beings.

THEODORA: absorbs, but with her essence she also enlivens the spirits who will later inspire her.

FELIX BALDE: provides the nature beings with substance —

MARIA gives the creations she has acquired as a priestess to the spirits of the time, who implant them into the world's fabric — by contemplating this, she imprints it on her garment, which she then draws to earth — it becomes her desire —

There is no possibility for Maria and Thomasius to find each other. Due to the relationship in the previous incarnation, the longing has been transformed into an alienation that existed from before — they both feel that they must complement each other — Thomasius' words melt away for Maria — Benedictus hears them, but he cannot convey them to Maria —


MARIA:
How eerily silent is this realm
And darkness everywhere.
The emptiness here chills me
And nothingness oppresses me.

HILARIUS AS THE SPIRIT OF THE ELEMENTS:
What you can see here,
You must first be yourself;
You will find nothing in this place
That you do not first find within yourself.

MARIA:
I am everything here,
That is why I see nothing.
I feel only myself,
Therefore everything is silent to me.

HILARIUS:
So look within yourself,
First perceive
What you lack most,
That will open the eye of your soul.

MARIA:
I lack a being
In whose soul I can fathom
in its soul.
It should speak to me of itself and its nature,
so that in its mirror
my own being may become known to me.

HILARIUS:
The moon's fruitful power
will call this being to you
from the depths of the worlds.

JOHANNES THOMASIUS:
The creative powers of the worlds
strongly into this realm.
I feel the desire of my own being
in another being here before me.
MARIA:
O turn away from here.
My own being glows
when I sense you near me.
The heaviness of the earth grasps my being
when the breath of your being blows here.
If I am to assert myself here,
You must leave this place.

JOHANNES:
I cannot leave you,
For I am called by you,
I see in your own being
Magnetically glimmering forces
That draw me to you.

MARIA:
I know nothing of such forces.
However, I know exactly
How I cannot remain with you.

JOHANNES:
Where in the depths of the world
Are the forces rooted that bring meaning to you,
How I must remain in your sphere.

MARIA:
A star shines in the distance,
It sends me the binding force
That chains beings to beings in the universe.
But it is hostile to me.
It takes me away from myself,
For it only wants to force me
To bring the being itself to me,
Which must disturb me in my vicinity.

LUCIFER enters:
The star you have seen is Mercury.
Its power has sent me to you
to transform your being
so that the other, whom you want to flee,
will bring you to your life's path.
For know that I love this one
and I want to pour my love
Pour into your being,
So that you may love him,
Because he must love you.

BENEDICTUS' SPIRIT:
You can save yourself from him,
If you turn your gaze forward.
The brightest star in this realm,
It will carry you away from him.

HILARIUS:
He points you to that star
Which is called the sun in the human realm.

MARIA:
To forget the sun and its deeds
Was my first aspiration
When I was allowed to take my first steps
In this spirit realm
And whatever may blossom for me
I will always turn my gaze away
From being the sun.

LUCIFER:
What you hate about being the sun,
Through me you shall truly find.
I give you all the power of the sun
That you need if you want to avoid the sun.

MARIA:
I feel how
The power of love shines into me from him.
I must have it if I am to go further.
So close to me, you soul being,
That I did not want to love.

BENEDICTUS:
As you are in this realm,
The power of love is denied to you.
You may desire it, but you may not practice it.

MARIA:
Then I will change my form
So that, loving, it may draw this being
Towards itself.

BENEDICTUS' SPIRIT:
You will have to draw other beings
Close to you with him.
Already, inspired by Luna's power,
A spirit approaches you, which joins you.

MARIA:
But this one wants to separate me from the first.
He has a completely different nature than I do.

LUNA:
He is related to you,
Because what you lack most
Is what he possesses so completely.
And you must want him,
Because his power is still denied to you.

THEODORA:
Here the worlds revolve
Around worlds in a meaningful course.
Here the worlds speak
Words of existence to other worlds.
They radiate their essence to each other
And create my being.

ASTRID:
She is and yet she is not.
She expresses the meaning of the worlds
Meaningfully in words,
But the meaning of the words
Has not yet penetrated her own soul.

THEODORA:
The sun's life force shines
In those distant places, warming this world,
But it robs me of my being.
So I will dampen my essence,
That its light cannot reach me.

ASTRID:
She must work on human beings
In this spiritual world, where spirits
Unite the forces of the worlds
So that human becoming lives in the underworld.
Her work must be to work
On everything that is foreign to the forces of the sun.

MARIA:
So she is related to me.
And I want to banish her
To my vicinity.

PHILIA:
She is foreign to you
And you can only find her
When the peculiarity of her nature
Will press itself into your desires.

MARIA:
I do not want to find her that way,
I would rather flee from her.

LUCIFER:
She is certainly repugnant to you here,
But once you find me
In your own soul,
You will bring her to yourself.

THE OTHER PHILIA:
I can already see how Lucifer is creating
Desire in your depths,
Which will one day bring you the power
To bring this soul being to yourself.

JOHN:
So I too will find her,
For she proves to me
That she is part of my own being.

STRADER:
Where can I solve the riddles
That so urgently press upon me here?
Harmony sounds from all sides.
But questions only sound like questions!
I must find the answer.

LUNA:
You are in all these questions,
And yet you find no solution,
If you want to remain in this form.

STRADER:
But this form seems to me
To be the only bliss that is meant for me.

LUNA:
The soul wants to hold you,
But the spirit urges you
Towards that realm where you
Can see in material densities
What you are allowed to live here in spiritual expanses.

STRADER:
I would then have to penetrate
With beings that I have eradicated from myself
When I found entry into this realm.

AHRIMAN:
You will gladly do so when you are satiated
With the fruits of this realm.
I await the moment
When you will direct your desires
Towards a denser existence.

LUNA:
He will hide the desire within himself
Until the other souls
Connected to him
Must find themselves ready for a new earthly existence.

MRS. BALDE:
I rush here from star to star
And feel in all places
How life forces fill me
And invisibly create themselves within me,
But I am compelled to see
What this worldly being wants within me.

CAPESIUS:
As you enter Jupiter's realm,
I feel your presence.
Emotion wells up through my entire being,
I find myself overflowing with existence.

MRS. BALDE:
Oh, how it becomes within me,
What flows richly from your being.
It radiates into my life forces.
I see image after image,
Where before I could only feel the invisible.

CAPESIUS:
But I destroy myself so much,
As I must give of myself to you.
I feel how I must slowly disappear.

ASTRID:
So it is with your being
The all-pervading sense of the world. You can recover
If you succeed in this place
In giving what you have so richly
Taken from yourself in the course of time.

CAPESIUS:
But in this way the world spirit takes from me
The essence that I may call my own.
How shall I hold on to what I must remain?

PHILIA:
You will transform into another being.
And what you are compelled to give here,
You will regain
With powers of a different kind.

LUCIFER:
Jupiter's essence is the work of grace.
He is the star from which you now
draw nourishment for your soul.
I will be in you
when a new earthly body envelops you,
and you will feel grace
when your soul is allowed to receive
what the penitent forms from your essence.

MARIA:
They all look into the sun,
Before which I must keep my being dull,
If the power of the ray creation
Is not to banish me from existence.

PHILIA:
Here they fill themselves with sun,
Which flows out of their being
In the earthly realm.
If you wanted to find the same here,
They would remain distant from you in the lower realm
And there you must give them sun.

GERMAN:
I can never find my way
In this being.
The superpower of the world powers lives in me,
Yet I always strive for what I only grope for
Stretching the clumsy limbs of my soul.
It is so full of goodness and beauty,
But it cannot remain so.

ROMANUS:
Such words resound in my being.
I harbor untapped powers of action,
And guilt clearly weighs
On my soul.
I know that I should make use
Of what draws me closer to being human
From all the distant worlds.
But here it urges me toward such a being
That can never be found in this realm.

FELIX BALDE:
How little I see in this place
Of all the lofty things I long for.
It is there, but it cannot ignite
The longing that alone gives it value.
I was driven here
Because I had to feel how the goal
Toward which all my striving went
Can in truth only be revealed here.
But what shone so brightly before my eyes
Is now produced in a dull and lackluster way.
The great world that stirred within me
Shows itself brittle here, where it is.

AHRIMAN:
He strives mightily
Through me to immerse himself
In that deity to which he is originally related.
He still has enough in common with the other two
That I must not lose him for my purposes.



The abilities: From the spiritual outside world; there they are the insights and perceptions of ancient times translated into living words — transformed by the spirits of the higher hierarchies. To live into them —

MARIA:
I feel strongly stirred in my world,
A serious, meaningful sound trembles
In the strongest image-forming powers of my being
And it will probably take a long time
Until I fathom what is created in me
This weaving of world words, which clearly
But meaningfully reveals itself to me.

ASTRID:
In the life of the world spirit,
thoughts that you once acquired resound.
They once enlivened your brain in Nilland,
and they want to form themselves into soul powers,
through which you may form spiritual knowledge in the new earthly existence
in the manner of human beings.

MARIA:
Other beings have so often spoken this
into my sphere of being
that I was allowed to acquire
a high spiritual knowledge in the Land of the Nile,
which is solemnly revealed to humans in temples.
But this knowledge is hidden from me here
and a lack of all knowledge seems to be my lot.

LUNA:
In this place you may not recognize
What was so clear to you in the earthly realm.
Thoughts that were your own
Had to detach themselves from your mortal earthly being,
To transform themselves here into world spirit substance.
You live as a spirit-like being of your own,
What you once acquired through thinking.

PHILIA:
So weave for yourself the substance of the spirit worlds,
Which now wants to produce itself as the fruit
Of the thoughts you once let wander
Into realms you were allowed to sense.
What you create from your own thoughts
Through constant diligence in the realm of spiritual creation,
You will feel as powers of the heart and mind
On earth once as a human being.

MARIA:
I feel how, in this work,
a strange being constantly disturbs me
when I want to experience the work within myself.

THEODORA:
It is I who must always come close to you
when you spin the essence of your own becoming.
I feel what you can create in yourself
pouring into me in a most delightful way.

THE ELEMENTAL SPIRITS OF THE AIR AND WATER REALM:
She only takes here, but gives nothing;
she leads a completely useless soul life.

THE ELEMENTAL SPIRITS OF THE EARTH REALM:
She harbors in the depths of her being
What others can do, but cannot live.
Were she not here, the others would be shadows
And mere specters in their spiritual being.

MARIA:
I feel I need your closeness,
You are my guardian angel here.
What I achieve would vanish into the vastness,
Incomprehensibly futile, if it did not
Live on, breathed into existence in her soul.
What flows from me must find in her
A vanishing other spiritual life,
So that it may become conscious of my being.
So be my spiritual friend angel, you,
Who first gives me to myself in unity.
But who will grant me, for my earthly existence,
Consciousness of myself, if I here
In the realm of spirit always need you,
To tell me what I grant myself?

THEODORA:
Your nature gives me a fervent desire.
It will feel drawn to you,
When you leave the place of your spiritual activity
Longing for the earthly realm.

LUCIFER:
But then you will serve her in a different way,
Her earthly body must be able to actively create
Consciousness forces through its own powers.
As she appears here, I am unable
To effectively transform the forces that want to unite you
Into free self-will.
But once you find yourselves in the earthly realm,
I will bind the souls to themselves.

MARIA:
As often as I feel you in this spiritual place
Living and active in my being,
Burning suffering shivers through my soul.
What I otherwise perceive in my sphere
Calls my powers to spiritual creation;
But what comes to me from you, I must erase,
If I am to become a human being whose mind
Is predestined for me here from the words of the stars.

LUCIFER:
But feel that I am also of value to you here,
What you now acquire in words of goodness and beauty
As the essence of your being,
You see only through the being of other spirits.
When I penetrate you with my powers,
You know yourself as your own soul-self.

MARIA:
That is what embitters my existence here,
That I know human existence for a long time
To be bound to your way of working.
But right now, I am particularly confused
by what you call to me from my soul.


MARIA:
The place where the strict guardian has led us
becomes a spiritual island for us.

GUARDIAN:
Await your world midnight!

MARIA:
World midnight in soul awakening?
A sun word speaks:
The human souls,
Who live world midnight in awakening,
They see those flashes that, in their twitching,
Blindingly illuminate necessities,
So that spiritual insights die in recognition —
And, dying, form themselves into signs of destiny,
Which eternally exert their power in the souls;
Such souls hear words of thunder,
Which come from the foundation of the world to their delusion
....................................

BENEDICTUS:
The soul to which we have long been connected approaches;
Lucifer brings it into our circle.
It radiates reproach, — rays like fire,
Which souls ignite in icy fields.

MARIA:
It acts like arrows of frost — terrifying,
It approaches — I feel its icy proximity —
And now — it presses me together within myself.
This is how love works — which wants to heal — —
Saturn's illumination flows from her to me —
It bounces back from her as cold light.

LUCIFER:
The lament that came to me so coldly
From this soul — I carry it
To you — it must work in your souls.
You may only set foot on Earth again
If this soul's essence in yours
Correctly reflects the error committed.
You created this error, it shines,
Since your souls gave it life
In the light of the spirit through the spheres of the world.
I have captured it for myself, seek it
In future not among other world spirits —
If you want to seek it — turn to me.
You also seek this soul — seek me.
You can find it with me — only with me.
And now, soul, use the powers of light,
Which radiate from gentle, aged Saturn.
Raise your lament of fate here,
Where it shall be heard by spiritual ears.

JOHN'S SOUL:
(Angelic figure, pink, footless with blue-red wings).—
I sought you with spirits of another kind,
But they always had to end their guidance,
Before I saw you in the vast weaving.
For I could hardly feel you near me,
The darkness shone upon me.
Alone with Lucifer's power,
My soul's light broke through the shell of your being.
I stand before you — the long-cherished complaint
Audible to your spiritual hearing.
I accuse you — because the power of your error
You want to turn to the detriment of my being.
I rush through the worlds,
Heavily burdened by the consequences of error,
Which you do not want to atone for within yourselves,
Which you allow to overflow into souls
That fate has assigned to you.
“But what I can give to your soul,
Shall always be granted to you in love.”
These words, the soul often spoke on earth,
Which here is closely connected to the other.
It showed Lucifer in the light of the world
The echo of the word, and I saw:
It was not the truth of the soul, only delusion,
Which gave itself to you in the sleep of the soul,
Poured out from your being into mine.
I must lose myself in you, now give
Me back to myself in spiritual worlds,
Before I must seek you on earth.

MARIA'S SOUL:
Your being is closely connected to me through the guidance of fate
For long times of travail.
The will follows, even if it knows itself to be free,
Necessities that kill it,
If it defiantly resists them.
I would have to keep you in my sphere,
Even if I myself could wish otherwise.

LUCIFER:
He wants to fight for his soul's vigilance
In the midnight of your soul.

MARIA'S SOUL:
What do your words mean—they ignite into sparks
The sparks shine into the human soul,
Which you brought here at the hour of destiny.
I have often directed my gaze into them.
I saw wonders of the world, how they weave spirits

Into human souls - divine creation
I looked into the mirror of the human soul;
It stands before me - the mirror of soul magic - -
Why do I owe Lucifer his approach?
Yet I feel the spirit of the guide with me.
He shows the soul's path of eternity;
He always followed me into earthly life,
When Lucifer's power wanted to harm me.
I was often allowed to turn to him in supplication,
When the fervor of my prayer lifted me
From the worlds of the senses to the heights of the spirit.
He spoke to me, enlightening my mind
And strengthening my power in earthly shells,
He protects me safely in spiritual spheres.
I am with him - I now dare to look
Despite Lucifer into this mirror of the soul.
The sparks grow—they are already lightning bolts.
From the fire of wrath, Lucifer now draws
The lightning flames—they shine through me.
My gaze dies as I look—it presses
Dying into my spiritual shell.
What will become of my dead gaze within me...?
A circle of mystics — at the place of consecration — —
With fearful glances they turn
From a man in their midst — —
From me — in ancient times —; it stands —
Before me — my spiritual guide — seizes him
The sacrificial fire — which he kindles for me.
It becomes in him a fire of spiritual wrath —
Abandoned by the others, he stands there —
In the blaze of error at the place of consecration. —
- - -

LUCIFER:
Seize the creative power of this knowledge.
I will forge it into a spiritual sword for you.
With it, you will defeat every enemy of the spirit.
It will make you rulers of the spiritual spheres.
The soul that approached you lamenting,
you will conquer with my sun sword.

THE SPIRIT OF JOHN'S YOUTH:
The soul that approached you lamenting,
It leaves me behind in spiritual spheres.
As a shadow, I will faithfully wait for her,
Until she awakens from her soul's sleep,
And her light may mature in the light of the world.



Geistgebiet. Fünftes und sechstes Bild


MARIA schaut verzehrende zusammenziehende Kräfte, die den Frohsinn vertreiben — die zurückbeben, wenn sie mit Menschen zusammenkommen —

BENEDICTUS erklärt ihr, daß dies die umgebildeten Kräfte sind, welche vom Priesterdasein kommen, von dem sie zu sehr die Äußerlichkeit bekommen — er stellt sie vor die Wahl, die Sonnenkräfte oder die Mondenkräfte in ihr Dasein zu verweben, um im Welten-laufe weiter zu kommen.

MARIA spricht von dem schädlichen Einfluß, welchen die Sonnenkräfte auf sie haben; doch sieht sie vom Merkur kommen, was sie braucht, um es sich ins Dasein zu verweben. Dabei entdeckt sie, wie mit dem Merkur zwar Lucifer an sie herankommt; doch sind ihr die Kräfte vertraut; sie kann sie dem Lichtelernente vereinen und so eine brauchbare Menschenseele erhoffen. Doch fühlt sie dabei, wie sie etwas braucht, was sie vermeiden möchte. Es stellt sich

JOHANNES THOMASIUS ein; er bringt von der Venus die Kräfte, von denen er die Meinung hat, daß Maria sie zu den Merkurkräften fügen muß, auf daß das Menschenwesen zur Ganzheit werde.

MARIA fühlt sich den Kräften unverwandt, die von Thomasius kommen. Sie möchte sie der Welt nicht einverweben, an der sie arbeitet.

LUCIFER erklärt, er werde die Begierde nach diesen Kräften so beimischen, daß Maria wollen werde, den Thomasius in ihre Nähe zu ziehen.

STRADER trägt das Saturnwesen herbei; er vermag in vielem zu lesen und dadurch kommt erst Leben in alles, was die andern machen.

Er gibt gerne, was er von allen Seiten empfängt. —Dadurch bildet er in sich den Trieb aus, mit Thomasius zu sein. Er erlebt vieles, weil er viel gelernt hat.

THEODORA: muß in der Nähe sein, um aufzunehmen, wenn sie nicht aufnimmt, verschwinden die Dinge. Strader verliert an sie sein Wissen. —

FRAU BALDE spendet aus ihrem Vorrat den Elementargeistern, welchen sie die Seelen nährt mit ihren Bildern —Diese Wesen sinnen Ewiges, doch brauchen sie —um bestehen zu können — die Gebilde aus Menschenwesenheit.

THEODORA: nimmt auf, doch belebt sie mit ihrem Wesen auch die Geister, welche sie später inspirieren sollen.

FELIX BALDE: versorgt die Naturwesen mit Substanz —

MARIA gibt die Gebilde, die sie als Priesterin erworben, an die Zeitgeister ab, die sie dem Weltenweben einpflanzen — dadurch, daß sie dieses beschaut, prägt sich ihrem Gewande auf, was sie dann zur Erde zieht — es wird in ihr Wunsch —

Es fehlt die Möglichkeit, daß sich Maria und Thomasius finden. Durch das Verhältnis in der vorigen Inkarnation ist die Sehnsucht in eine Entfremdung verwandelt worden, die von früher bestanden hat — sie fühlen von beiden gegenseitig, daß sie sich ergänzen müssen — Die Worte des Thomasius zerfließen für Maria — es hört sie Benedictus, doch kann er sie nicht an Maria vermitteln —



MARIA:
O schaurig schweigsam ist dies Reich
Und Finsternis allüberall.
Die Leere hier erkaltet mich
Und Nichtigkeit bedrückt mich.

HILARIUS ALS GEIST DER. ELEMENTE:
Was du hier schauen kannst,
Du mußt es selbst erst sein;
Du findest nichts an diesem Ort,
Das du in dir nicht erst findest.

MARIA:
Ich bin hier alles,
Drum schau ich nichts.
Ich fühl nur mich allein,
Drum ist mir alles stumm.

HILARIUS:
So blicke in dich selbst,
Als erstes nehme wahr,
Was dir am meisten fehlt,
Das wird dein Seelenauge öffnen.

MARIA:
Es fehlt ein Wesen mir,
In dessen Seele ich den Weltensinn
Ergründen kann.
Es soll mir sprechen von sich und seiner Art,
Daß mir in seinem Spiegel
Mein eigen Wesen werde kund.

HILARIUS:
Des Mondes Fruchtungskraft
Wird aus Weltenuntergründen
Dies Wesen dir berufen.

JOHANNES THOMASIUS:
Es locken Weltenschöpferkräfte
Mich stark in dies Bereich.
Ich fühle meines Eigenseins Begehren
In andrem Wesen hier vor mir.

MARIA:
O wende dich von hier.
Es glüht mein eigen Wesen,
Wenn ich in meiner Nähe dich erfühle.
Die Erdenschwere sie erfaßt mein Sein,
Wenn deines Wesens Hauch hier weht.
Soll ich selber mich hier behaupten,
Mußt du den Ort verlassen.

JOHANNES:
Ich kann dich nicht verlassen,
Gerufen bin ich doch von dir,
Ich schau in deinem eignen Wesen
Magnetisch glimmern Kräfte,
Die mich zu dir erfordern.

MARIA:
Ich weiß von solchen Kräften nichts.
Bekannt jedoch ist mir genau,
Wie ich mit dir nicht weilen kann.

JOHANNES:
Wo im Weltengrunde wurzeln
Die Kräfte, die zum Sinn ihr bringen,
Wie ich in ihrer Sphäre bleiben muß.

MARIA:
Es leuchtet in der Ferne mir ein Stern,
Er sendet mir die Bindekraft,
Die Wesen an Wesen im Weltall kettet.
Doch feind ist er mir gesinnt.
Er nimmt mich mir selbst,
Denn zwingen will er mich doch nur,
Daß ich das Wesen selber zu mir führe,
Das in meiner Nähe mich stören muß.

LUCIFER tritt auf:
Der Stern, den du geschaut, Merkur ist es,
Es hat mich seine Kraft zu dir gesandt,
Zu wandeln gilt es mir dein Wesen,
Daß es den andern, den du fliehen willst,
An deine Lebensbahn dir selber bringt.
Denn wisse, ich liebe diesen
Und meine Liebe will ich
In dein Wesen gießen,
Auf daß du ihn lieben sollst,
Weil er dich lieben muß.

BENEDICTUS' GEIST:
Du kannst von diesem dich erretten,
Willst du den Blick nach vorne wenden.
Der hellste Stern in diesem Reich,
Er wird dich von ihm tragen.

HILARIUS:
Er weist an jenen Stern dich hin,
Der im Menschenreich die Sonne heißt.

MARIA:
Die Sonne zu vergessen und ihre Taten,
Es war mein erstes Streben,
Als in dieses Geisterreich
Die ersten Schritte ich durfte lenken,
Und was mir auch erblühen mag,
Vom Sonnensein werd ich stets
Die Blicke weg nur wenden.

LUCIFER:
Was dir am Sonnensein verhaßt,
Durch mich sollst du es wahrlich finden.
Ich gebe von Sonnenkraft dir alles,
Was du brauchst, wenn du die Sonne meiden willst.

MARIA:
Ich fühle, wie von ihm
In mich erstrahlet Liebekraft.
Die muß ich haben, soll ich weiter dringen.
So nahe mir du Seelenwesen,
Das ich nicht lieben wollte.

BENEDICTUS:
So wie du in diesem Reiche bist,
Ist Liebekraft zu ihm dir versagt.
Begehren darfst du sie, doch üben nicht.

MARIA:
So will ich wandeln meine Wesensform
Daß liebend sie dieses Wesen
An sich zu ziehn vermag.

BENEDICTUS' GEIST:
Du wirst mit ihm noch andre Wesen
In deine Nähe ziehen müssen.
Schon nahet von Lunas Kraft beseelt
Ein Geist sich dir, der dir gesellt.

MARIA:
Doch dieser will mich vom ersten trennen.
Er hat ganz andre Wesenheit als ich.

LUNA:
Er ist verwandt dir eben,
Weil dir am meisten fehlet,
Was ihm so ganz zu eigen ist.
Und wollen mußt du ihn,
Weil dir noch seine Kraft versagt.

THEODORA:
Es kreisen hier die Welten
Um Welten in sinnerfülltem Lauf.
Es sprechen hier die Welten
Zu andern Welten Daseinsworte.
Sie strahlen sich ihr Wesen zu
Und schaffen mir das Sein.

ASTRID:
Sie ist und ist doch nicht.
Sie spricht der Welten Sinn
Bedeutungsvoll in Worten aus,
Doch dringt zur eignen Seele
Der Worte Sinn noch nicht.

THEODORA:
Der Sonne Lebekraft, sie strahlet
In jenen Fernen wärmend diese Welt,
Doch mich bestiehlt sie um das Sein.
So will ich mein Wesen dämpfen,
Daß ihr Licht mich nicht erreichen kann.

ASTRID:
Sie muß am Menschenwesen wirken
In dieser Geisteswelt, wo Geister
Die Weltenkräfte so vereinen,
Daß im Unterreiche das Menschenwerden lebt.
Ihr Werk muß sein, zu wirken
An allem, was den Sonnenkräften fremd.

MARIA:
So ist sie mir verwandt.
Und ich will sie bannen
In meine Nähe.

PHILIA:
Sie ist dir fremd
Und finden kannst [du] sie nur,
Wenn ihres Wesens Eigenart
In deine Wünsche sich drängen wird.

MARIA:
SO will ich sie nicht finden,
Ja fliehen möcht ich sie dann lieber.

LUCIFER:
Sie ist dir hier gewiß zuwider,
Doch findest du mich nur erst
In deiner eignen Seele Wesen,
So wirst du sie dir holen.

DIE ANDRE PHILIA:
Ich schaue schon, wie Lucifer erzeugt
Begierde in deinen Tiefen,
Die einst dir bringen wird die Kraft,
Dies Seelenwesen zu dir selbst zu bringen.

JOHANNES:
So werde auch ich sie finden,
Denn mir erweist sie
Als Teil des eignen Wesens sich.

STRADER:
Wo lös ich die Rätsel,
Die so brennend hier mich drängen?
Harmonisch klingt es von allen Seiten.
Doch Frage klingt doch nur in Frage!
Die Antwort muß ich finden.

LUNA:
Du bist in alle diesen Fragen,
Und findest keiner doch die Lösung,
Wenn du in dieser Form verbleiben willst.

STRADER:
Doch wirket mir doch diese Form
Allein die Seligkeit, die mir bestimmt.

LUNA:
Die Seele will dich halten,
Doch drängt der Geist dich doch
Nach jenem Reiche, wo du
In Stoffesdichten schauen kannst,
Was du hier in Geistesweiten leben darfst.

STRADER:
Ich müßte mich durchdringen dann
Mit Wesenheiten, die ich aus mir getilgt,
Als ich in dieses Reich den Einlaß fand.

AHRIMAN:
Das wirst du gern, wenn du erst übersättigt
Von dieses Reiches Früchten bist.
Ich lau're auf den Augenblick,
Da du nach dichtrem Sein
Von neuem deine Wünsche lenken wirst.

LUNA:
Er wird den Wunsch in sich verbergen,
Bis die andern Seelen,
Die mit ihm verbunden,
Sich reif zu neuem Erdensein erfinden müssen.

FRAU BALDE:
Ich eile hier von Stern zu Stern
Und fühle an allen Orten,
Wie Lebenskräfte mich erfüllen
Und unsichtbar in mir sich schaffen,
Doch drängt es mich zu schauen,
Was in mir dies Weltenwesen will.

CAPESIUS:
Da du in Jupiters Reiche trittst,
Da fühl' ich deine Nähe.
Empfindung quillt durch all mein Wesen,
Ich finde mich vom Dasein übervoll.

FRAU BALDE:
O wie wird in mir,
Was deinem Wesen reich entströmt.
Es strahlt in meine Lebenskräfte.
Ich schaue Bild an Bild,
Wo Unsichtbares ich vorher nur fühlen konnte.

CAPESIUS:
Doch zerstör ich mich so viel,
Als ich von mir dir geben muß.
Ich fühle, wie ich mir gemach entschwinden muß.

ASTRID:
So will es mit deinem Wesen
Allwaltender Weltensinn. Du kannst genesen,
Wenn es dir an diesem Ort gelingt
Zu geben, was du so reichlich
Im Zeitensein dir genommen hast.

CAPESIUS:
Doch nimmt mir so der Weltensinn
Das Wesen, das ich mein darf nennen.
Wie soll ich halten, was ich bleiben muß.

PHILIA:
Du wirst dich wandeln zu andrem Sein.
Und was du hier zu geben bist genötigt,
Wirst zurück du dir erringen
Mit Kräften, die von andrer Art.

LUCIFER:
Des Jupiters Wesen ist Gnade-Wirken,
Er ist der Stern, aus dem du jetzt
Für deine Seele Nahrung holst
Ich werde in dir sein,
Wenn neuer Erdenleib dich hüllt,
Und du wirst als Gnade fühlen,
Wenn deine Seele empfangen darf,
Was die Büßerin dir aus deinem Wesen bildet.

MARIA:
Sie blicken doch alle in das Sonnesein,
Vor dem ich stumpf mein Wesen halten muß,
Wenn mich die Kraft der Strahlenschöpfung
Vom Dasein nicht verbannen soll.

PHILIA:
Sie füllen hier sich an mit Sonnesein,
Das dir aus ihrem Wesen
Im Erdenreich erfließen soll.
Wenn du auch hier das gleiche wolltest finden,
Sie blieben im untren Reich dir fern
Und dort mußt du ihnen Sonne schenken.

GERMAN:
Ich find in diesem Wesen
Mich nimmermehr zurecht.
Es lebt in mir der Weltenmächte Überkraft,
Doch streb ich stets, wonach ich tastend nur
Die ungelenken Seelenglieder strecke.
Es ist so güte- und so schönheitvoll,
Doch darf es so nicht bleiben.

ROMANUS:
Solches Wort tönt mir in meinem Wesen fort.
Ich berge ungetane Tatenkräfte,
Und Schuld kraftet deutlich
Mir im Seelensein.
Ich weiß, daß ich nutzen soll,
Was mir zum Menschensein
Aus allen Weltenfernen nahestrebt.
Doch drängt es hier nach solchem Sein,
Das sich doch nimmer in diesem Reiche finden kann.

FELIX BALDE:
Wie wenig schau ich doch an diesem Ort
Von all dem hohen, das ich ersehnt.
Es ist, doch kann es nicht entflammen,
Die Sehnsucht, die allein ihm Wert verleiht.
Ich ward hieher getrieben,
Weil ich fühlen mußte, wie das Ziel,
Nach dem all mein Streben ging,
In Wahrheit sich nur hier kann zeigen.
Doch matt und ohne Glanz erzeugt sich,
Was mir im Vorgesicht so hell erstrahlte.
Die große Welt, die mir im Innern wühlte,
Sie zeigt sich spröde hier, wo sie ist.

AHRIMAN:
Der strebt gar mächtig,
Durch mich sich zu versenken
In jene Gottheit, der er urverwandt.
Mit den zwei andern hat er noch genug gemein,
Daß ich für meine Zwecke ihn nicht verlieren muß.



Die Fähigkeiten:
Aus der geistigen] Außenwelt; dort sind sie die ins lebendige Wort übersetzten Erkenntnisse und Wahrnehmungen der Vorzeit — verwandelt durch die G[eisterj der höheren Hierarchien. In sie ein-leben —

MARIA:
Ich fühl in meiner Welt mich stark erregt,
Ein ernst bedeutungsvolles Tönen bebt
In meines Wesens stärksten Bildekräften
Und langer Zeiten Lauf bedarf es wohl,
Bis ich ergründe, was in mir erzeugt
Dies Weltenworteweben, das mir deutlich
Doch sinnverbergend mich mir selber zeigt.

ASTRID:
Im Weltengeistesleben tönen wider
Gedanken, die du einst erworben dir.
Dein Hirn belebten sie im Nilland einst,
u Seelenkräften wollen sie sich bilden,
Durch die im neuen Erdensein du magst
Nach Menschenart ein Geisteswissen bilden.

MARIA:
Von andern Wesen ward mir dies so oft
In meine Wesens-Sphäre eingesprochen,
Daß ich im Nilland durfte mir erwerben
Ein hohes Geisteswissen, das in Tempeln
Den Menschen weihevoll sich offenbart.
Doch ist mir dieses Wissen hier verborgen
Und Mangel alles Wissens scheint mein Los.

LUNA:
An diesem Orte darfst du nicht erkennen,
Was im Erdenreich dir so deutlich war.
Es mußten sich Gedanken, die dir eigen
Von deinem sterblich Erdenwesen lösen,
Sich wandeln hier in Weltengeistesstoff,
Du lebst als eignes Wesen geistesartig,
Was du dir denkend einst erwerben konntest.

PHILIA:
So webe dir den Geistesweltenstoff,
Der jetzt als Frucht sich dir erzeugen will
Des Denkens, das du vormals schweifen ließest
In Weltenreiche, die du ahnen durftest.
Was du aus deinem eignen Denken wirkest
Durch steten Fleiß im Geistesschaffensreich,
Wirst du als Herzens- und als Hirneskräfte
Auf Erden einst als Menschenwesen fühlen.

MARIA:
Ich fühle, wie in diesem Wirken mich
Ein seltsam Wesen störend stets ergreift,
Wenn ich das Werk in mir erleben will.

THEODORA:
Ich bins, die dir stets nahekommen muß,
Wenn du des eignen Werdens Wesen spinnest.
Gar lieblich fühle ich in mich ergossen,
Was du an dir erschaffend leben kannst.

DIE ELEMENTARGEISTER DES LUFT-WASSERREICHES:
Die nimmt hier nur, doch gibt sie nichts;
Sie führt ein völlig unnütz Seelenleben.

DIE ELEMENTARGEISTER DES ERDENREICHES:
Sie birgt in ihres Wesens eigne Tiefen,
Was andre wirken, doch nicht leben können.
Wär' sie nicht hier, die andern wären Schatten
Und Schemen nur in ihrem Geisteswesen.

MARIA:
Ich fühl, ich brauche deine Wesensnähe,
Du bist mein guter Engel hier am Orte.
as ich erwirke, schwände mir im Weiten
Unfaßbar nichtig hin, wenn sie es nicht
In ihrem Seelensein eratmend lebte.
Was von mir strömend lebt, es muß in ihr
Verschwindend andres Geistesleben finden,
Auf daß bewußt es meinem Wesen werde.
So sei mir Geistesfreundesengel, du,
Die mir vereint mich erst mir selber gibt.
Doch wer wird mir fürs Erdensein erteilen
Bewußtsein von mir selber, wenn ich hier
Im Geistgebiet stets deiner doch bedarf,
Um mir zu sagen, was ich mir erteile?

THEODORA:
Ein heißes Wünschen gibt mir deine Art.
Es wird sich zu dir hingezogen fühlen,
Wenn du die Stätte deines Geisteswirkens
Begehrend nach dem Erdenreich verläßt.

LUCIFER:
Doch wirst du ihr in andrer Art dann dienen,
Ihr Erdenleib muß sich durch eigne Kräfte
Bewußtseinskräfte tätig schaffen können.
So wie sie hier sich zeigt, vermag ich nicht
Die Kräfte, die in eins euch bilden wollen
Zum freien Selbstsinn wirksam umzubilden.
Doch findet ihr euch erst im Erdenreich,
So feßle ich die Seelen an sich selber.

MARIA:
So oft ich dich an diesem Geistesorte
In meinem Wesen lebend wirksam fühle,
Durchschauert brennend Leid mein Seelensein.
Was ich in meiner Sphäre sonst erschaue
Zum Geistesschaffen ruft es meine Kräfte;
Doch was von dir mir kommt, ich muß es tilgen,
Soll ich zum Menschen werden, dessen Sinn
Mir hier aus Sternenworten vorgezeichnet.

LUCIFER:
Doch fühle, daß ich dir auch hier von Wert,
Was du in Güt- und Schönheitsworten jetzt
Als deines Wesens Wesen dir erwirbst,
Du schaust es nur durch andrer Geister Sein.
Wenn ich in dich mit meinen Kräften dringe
So kennst du dich als eignes Seelen-Ich.

MARIA:
Das ist's, was mir das Dasein hier verbittert,
Daß ich das Menschensein für lange Zeit
An deine Wirkensart gefesselt weiß.
Doch eben jetzt verwirrt mich ganz besonders
Was du aus meinem Seelensein mir rufst.



MARIA:
Zur Geistesinsel wird für uns der Ort,
An den der strenge Hüter uns geführt.

HÜTER:
Erwartet eure Weltenmitternacht!

MARIA:
Die Weltenmitternacht im Seelenwachen?
Es spricht ein Sonnenwort:
Die Menschenseelen,
Die Weltenmitternacht im Wachen leben,
Sie schauen jene Blitze, die im Zucken
Notwendigkeiten blendend überleuchten,
Daß Geistesblicke im Erkennen sterben —
Und sterbend sich zu Schicksalszeichen bilden,
Die ewig wirksam in den Seelen kraften;
Es hören solche Seelen Donnerworte,
Die aus dem Weltengrunde ihrem Wahne
....................................

BENEDICTUS:
Es naht die Seele, der wir lang verbunden;
Es bringt sie Lucifer in unsren Kreis.
Sie strahlet Vorwurf, — Strahlen wie vom Feuer,
Das Seelen sich in Eisgefilden zünden.

MARIA:
Sie wirkt wie Frostespfeile — schauderweckend,
Sie naht — ich fühle ihre Nähe eisig —
Und jetzt — sie preßt in mich mich selbst zusammen.
So wirket Liebe — die gesunden will — —
Saturns Erhellung strömt von ihr zu mir —
Sie prallt als kaltes Licht von ihr zurück.

LUCIFER:
Die Klage, die so kältevoll zu mir
Aus dieser Seele drang — ich trage sie
Zu euch, — sie muß in euren Seelen wirken.
Die Erde dürft' ihr ferner nur betreten,
Wenn dieser Seele Wesen in dem euren
Begangnen Irrtum richtig widerstrahlt.
Ihr schufet diesen Irrtum, er erstrahlt,
Seit eure Seelen ihm das Leben gaben
Im Geisteslichte durch die Weltensphären.
ch hab' ihn mir erbeutet, suchet ihn
In Zukunft nicht bei andern Weltengeistern —
Wollt' ihr ihn suchen — wendet euch an mich.
Ihr sucht auch diese Seele — suchet mich.
Ihr könnt mit ihr euch finden — nur bei mir.
Und jetzt, du Seele, nütze Lichtesmächte,
Die milde greisenhaft Saturn verstrahlet.
Erhebe deine Schicksalsklage hier,
Wo sie ihr Geistgehör vernehmen soll.

JOHANNES' SEELE:
(Engelartige Gestalt, rosarot, fußlos mit blauroten Flügeln).—
Ich suchte euch mit Geistern andrer Art,
Doch mußten sie die Führung stets beenden,
Bevor ich euch im Weitenweben sah.
Denn fühlt' ich euch in meiner Nähe kaum,
So strahlte mir die Finsternis entgegen.
Allein mit Lucifers Gewalt durchbrach
Mein Seelenlicht die Hülle eures Wesens.
Ich steh' vor euch — die langgehegte Klage
Vernehmlich eurem Geistgehör zu machen.
Ich klag' euch an — weil eures Irrtums Kraft
Ihr wahnerfüllt zum Schaden meines Wesens
Verkehren wollt'. Ich eile durch die Welten,
Belastet schwer von Irrtums Folgekräften,
Die ihr in euch allein nicht sühnen wollt,
Die ihr in Seelen überströmen läßt,
Die euch das Schicksal zugewiesen hat.
«Doch was ich deiner Seele geben kann,
Soll dir in Liebe stets beschieden sein.»
Dies Wort, die Seele sprach es oft auf Erden,
Die hier der andern eng verbunden ist.
Es zeigte Lucifer im Weltenlicht
Des Wortes Widerhall, und ich ersah:
Es war der Seele Wahrheit nicht, nur Wahn,
Der dir im Seelenschlaf sich gab,
Ergoß aus deinem Wesen sich in meines.
Verlieren mußt ich mich in dir, nun gib'
Mich mir in Geisteswelten erst zurück,
Bevor ich dich auf Erden suchen muß.

MARIA'S SEELE:
Dein Wesen ist durch Schicksalsführung mir
Für lange Wehenzeiten eng verbunden.
Der Wille folgt, auch wenn er frei sich weiß,
Notwendigkeiten, welche ihn ertöten,
Wenn er sich trotzend ihnen widersetzt.
Ich müßte dich in meiner Sphäre halten,
Auch wenn ich selbst es anders wünschen könnte.

LUCIFER:
Er will sich seine Seelenwachsamkeit
In deiner Seelenmitternacht erkämpfen.

MARIA'S SEELE:
Was will dein Wort - es zündet sich zu Funken
Die Funken leuchten in die Menschenseele,
Die du hieher gebracht zur Schicksalstunde.
Ich habe oft den Blick in sie gelenkt.
Ich schaute Weltenwunder, wie sie Geister
In Menschenseelen weben - göttlich Schaffen
Im Menschenseelenspiegel schaute ich;
Er steht vor mir - der Seelenzauberspiegel - -
Warum verdank ich Lucifer sein Nahen.
Doch fühle ich des Führers Geist bei mir.
Er weist den Seelenweg der Ewigkeiten;
Er folgte mir ins Erdenleben stets,
Wenn Lucifers Gewalt mir schaden wollte.
Ich durfte oft zu ihm mich flehend wenden,
Wenn meines Betens Inbrunst mich erhob
Aus Sinneswelten in die Geisteshöh'n.
Er sprach zu mir, erleuchtend mir den Sinn
Und stärkend mir die Kraft in Erdenhüllen,
Er schützt in Geistessphären sicher mich.
Ich bin bei ihm - zu schauen wag' ich jetzt
Trotz Lucifer in diesen Seelenspiegel.
Die Funken wachsen - Blitze sind sie schon.
Aus Zornesfeuer holt jetzt Lucifer
Die Blitzesflammen - sie durchleuchten mich.
Mein Blick erstirbt im Schauen mir — er preßt
Ersterbend sich in meine Geisteshülle.
Was wird aus meinem toten Blick in mir... ?
Ein Kreis von Mysten — an dem Weiheort — —
Mit angsterfüllten Blicken wenden sie
Von einem Manne sich in ihrer Mitte — —
Von mir — in alter Erdenzeit —; es steht —
Vor mir — mein Geistesführer — ihn ergreift
Das Opferfeuer — das er mir entzündet.
Es wird in ihm zum Geisteszornesfeuer —
Verlassen von den andern steht er da —
In Irrtums Flammenglut am Weiheort. —
- - -

LUCIFER:
Ergreifet dieses Wissens Schöpfermacht.
Ich will sie euch zum Geistesschwerte schmieden.
Mit ihm besiegt ihr jeden Geistesfeind.
Zu Herrschern macht es euch der Geistessphären.
Die Seele, die sich klagend euch genaht,
Erobert ihr mit meinem Sonnenschwert.

DER GEIST VON JOHANNES' JUGEND:
Die Seele, die sich klagend euch genaht,
Sie läßt in Geistessphären mich zurück.
Als Schatten will ich ihrer treulich warten,
Bis sie von ihrem Seelenschlaf erwacht,
Ihr Licht am Weltenlichte reifen darf.