Donate books to help fund our work. Learn more→

The Rudolf Steiner Archive

a project of Steiner Online Library, a public charity

Inner and Outer Evolution
GA 91

21 August 1904, Graal

Automated Translation

5. Helpful Concepts for Understanding the Days of the Week

First we show how ancient are the findings - usually facts still reaching into ancient times - which surround us daily. Example of the days of the week written out of the "face" and on the other hand taken out of the cosmos.

Man consists of seven principles, four of which are already formed, three are in the process of becoming. When he is conscious of his temporal development, he must think of the number 7, of the ratio of 3 and 4. Man should keep this in mind every day, this is what the occultists wanted. From this ratio of 4 to 7 the days of the week are brought down from heaven. The ancients thought of the cosmos this way: earth, moon, Mercury, Venus, sun, Mars, Jupiter, Saturn.

With the Copernican [system], however, it is not true. It behaves with it as follows: It depends on where you stand. Copernicus assumed: How do the celestial bodies move if you take the sun as the center? The ancients: How, if one assumes the earth as center? It depends only on the perspective.

The ancient occult astrologers have said: every day has four main times of the day. These are to remind man of his four lower principles. Now they have taken the ratio of 4 to 7 and written it down seven times. We start from the morning and go from the sun, consecrate the first day to the sun; [the ancients] went around and around the cycle until the 7 was over. Now they named each of these days after its morning: from the morning consecrated to each planet is taken the day of the week. This gives:

[Morning - Moon = Monday
Afternoon - Mercury
Morning night - Venus
Afternoon night - Sun

Morning - Mars = Tuesday - Tin
Afternoon - Jupiter
Morning night - Saturn
Afternoon night - Moon

Morning - Mercury = Wednesday, Mercury Day, Wednesday - Wotan
Afternoon - Venus
Morning night - Sun
Afternoon night - Mars

Morning - Jupiter = Thursday - Donar -, Jupiter day afternoon - Saturn mid-morning night - Moon mid-night - Mercury

Morning - Venus = Friday, Venus day
Afternoon - Sun
Morning night - Mars
Afternoon night - Jupiter

Morning - Saturn = Saturday, Saturn day, Saturday
Afternoon - Moon
Morning night - Mercury
Afternoon night - Venus

Morning - Sun = Sunday
Afternoon - Mars
Morning night - Jupiter
Afternoon night - Saturn]

The division of time should have a meaning, not erwas indefinite remain. He should not live an hour without inserting himself into the whole universe, because man is born of the universe and is connected with it through each of his organs.

When a shot is fired somewhere and the wave vibrations are created, they come to the generation of consciousness through the ear. It is set up to perceive vibrating air, and would have no purpose if there were no vibrating air. Therefore, the occultist said: It is clear that there were no such organs before there was air. Therefore, the element of air is related to the sensory tool of the ear. Therefore, he researched the connection between element and sense. To every element belongs a sense. The perception of sound belongs earlier than the ear - because man could perceive earlier with the ether-ear. In the ether-ear there has been a much infinitely finer sound; and another tool, another organ of perception existed in the first race, which transformed itself in the second race to the present ear. Likewise it has gone with other organs.

The first element that is present around us is the earth, the solid. The second element is water, which in physics is called the liquid. The third element is fire, the fourth is air, the fifth is ether. To these five elements the human sense tools stand in a quite certain relationship. To the earth the sense of the smell. Before there was a solid, there could be no sense of smell. The sons of fire mist and water did not have it. Only what evaporates as a solid can be smelled.

The water is mystically related to the sense of taste. Fire to the face. Air to feeling, the ether to hearing. As the first root race was, the ether passed into air, and there the finer sense of hearing, which the people had in the beginning, changed into the physical sense, and at the same time the sense of feeling, which was perceptible only as temperature - sense of warmth, arose. As the sense of warmth was then, there is no organ today, it has atrophied. Out of the opening in the skull stood a funnel-shaped organ - now pineal gland, which he stretched out. Gradually, the sense of warmth becomes more physical and - the fire mist time comes - transforms into an organ that can perceive not only warm and cold, but light and dark, and also color differences: an eye, sense of sight.

When the water time begins, this one sense of sight is still present - Cyclops. Then gradually a new one had joined the sense of sight: the sense of taste; and at the same time, how the water condenses, how it becomes . As long as man lived in the air, there was no possibility of seeing distances. Only with the solidification of the earth the necessity to perceive distances begins. You can perceive distances only if you have two eyes, they behave like a stereoscope, make things physical, round them. - With one eye you would see things as if painted on a wall. - This is caused by the intersection of the eye axes. Two eyes are formed instead of the one frontal eye. Approximately in the last Lemurian time.

Through this also the ability is formed to adapt the sense of feeling to what is perceived as distance. And last of all, the sense of smell is formed in the Atlantean period.

So we have an ever-increasing solidification in the development of the earth and with it a formation of the corresponding five senses.

Even earlier, before man had the sense of hearing of the ether, he had another. In truth, we have seven elements, two even higher and finer elements than ether: the divine fire - and still higher = Akasha.

In the future, the senses will change in the same way. And as now the sense of hearing is the highest, still higher ones will arise. The sense of hearing is already in development. During the Atlantean time language has developed; in the very last Lemurian subrace it began. The first speaking was only an expression of desire and displeasure. The sensation sound gradually connects itself with the being that evokes a feeling, and thus the designation language gradually emerges.

First feelings, objects, then mental images, and lastly only (so rightly with the Ursemites) abstract thoughts were designated.

Similarly, the sense of feeling will continue to change and acquire a new ability to perceive the astral, which will perceive the "divine flame". It will have a very definite relationship with the human heart. It will receive an immediate impression of the sensation of the fellow being.

Similarly, the spiritual sense - the pineal gland, which is in the process of regression - will develop and perceive in the Akasha in a completely different form. As a luminous crown of rays it will be seen; this organ is called: the Kundalini light. - The man moving in the ether could perceive the word moving in the clay, which later solidified to the earth; he heard the harmony of the spheres.

This consciousness that man is not a single special being was expressed by the ancient teachers in such a way that they continually reminded him of his connection with the whole starry world.

Die Wochentage, Einige Hilfsbegriffe

Zunächst zeigen wir, wie uralt die Feststellungen - gewöhnlich noch in uralte Zeiten hineinragende Tatsachen — sind, die uns täglich umgeben. Beispiel der Wochentage, die aus dem «Gesicht» herausgeschrieben und andererseits aus dem Kosmos herausgeholt sind.

Aus sieben Prinzipien besteht der Mensch, von denen vier schon ausgebildet sind, drei sind im Werden. Wenn er sich seiner zeitlichen Entwicklung bewusst ist, muss er an die Zahl 7 denken, an das Verhältnis von 3 und 4, Das sollte der Mensch sich täglich vorhalten, das wollten die Okkultisten. Aus diesem Verhältnis von 4 zu 7 sind die Wochentage vom Himmel heruntergeholt. Die Alten haben sich den Kosmos so gedacht: Erde, Mond, Merkur, Venus, Sonne, Mars, Jupiter, Saturn.

Mit dem kopernikanischen [System] stimmt es allerdings nicht. Es verhält sich damit folgendermaßen: Es kommt drauf an, wo man steht. Kopernikus hat angenommen: Wie bewegen sich die Himmelskörper, wenn man als Mittelpunkt die Sonne annimmt? Die Alten: Wie, wenn man als Mittelpunkt die Erde annimmt? Es hängt nur von der Perspektive ab.

Die alten okkultistischen Astrologen haben gesagt: Jeder Tag hat vier Haupttageszeiten. Diese sollen den Menschen erinnern an seine vier unteren Prinzipien. Nun haben sie das Verhältnis von 4 zu 7 genommen und es sieben Mal aufgeschrieben. Wir fangen beim Morgen an und gehen von der Sonne aus, weihen den ersten Tag der Sonne; [die Alten] gingen so lange, bis die 7 zu Ende war, immer den Kreislauf herum. Nun benannten sie jeden dieser Tage nach seinem Morgen: Aus dem Morgen, der jedem Planeten geweiht war, ist der Wochentag genommen. Dies ergibt:

[Vormittag - Mond = Montag
Nachmittag — Merkur
Vormitternacht — Venus
Nachmitternacht - Sonne

Vormittag — Mars = Marstag = Tuesday — Tin
Nachmittag — Jupiter
Vormitternacht — Saturn
Nachmitternacht - Mond

Vormittag - Merkur = Mittwoch, Merkurtag, Wednesday — Wotan
Nachmittag — Venus
Vormitternacht — Sonne
Nachmitternacht — Mars

Vormittag — Jupiter = Donnerstag — Donar —, Jupitertag
Nachmittag — Saturn
Vormitternacht - Mond
Nachmitternacht — Merkur

Vormittag — Venus = Freitag, Venustag
Nachmittag — Sonne
Vormitternacht — Mars
Nachmitternacht — Jupiter

Vormittag — Saturn = Samstag, Saturnstag, Saturday
Nachmittag - Mond
Vormitternacht — Merkur
Nachmitternacht — Venus

Vormittag — Sonne = Sonntag
Nachmittag — Mars
Vormitternacht — Jupiter
Nachmitternacht — Saturn]

Die Zeiteinteilung sollte einen Sinn haben, nicht erwas Unbestimmtes bleiben. Er sollte keine Stunde leben, ohne sich hineinzufügen in das ganze Weltenall, weil der Mensch aus dem Weltenall geboren und mit ihm durch jedes seiner Organe zusammenhängt.

Wenn ein Schuss irgendwo losgefeuert wird und die Wellenschwingungen entstehen, kommen sie zur Bewusstseinserzeugung durch das Ohr. Es ist darauf eingerichtet, schwingende Luft wahrzunehmen, und hätte keinen Sinn, wenn es keine schwingende Luft gäbe. Der Okkultist sagte daher: Es ist klar, dass es keine solchen Organe gegeben hat, bevor es Luft gab. Daher hängt das Element der Luft mit dem Sinneswerkzeug des Ohrs zusammen. Daher forschte er nach dem Zusammenhang zwischen Element und Sinn. Zu jedem Element gehört ein Sinn. Die Wahrnehmung des Tones gehört früher als das Ohr — denn der Mensch konnte früher mit dem Äther-Ohr wahrnehmen. Im Äther-Ohr ist ein viel unendlich feinerer Ton gewesen; und ein anderes Werkzeug, ein anderes Wahrnehmungsorgan gab es in der ersten Rasse, das sich in der zweiten Rasse zum heutigen Ohr umwandelte. Ebenso ist es mit andern Organen gegangen.

Das erste Element, das um uns vorhanden ist, ist die Erde, das Feste. Das zweite Element ist das Wasser, was man in der Physik das Flüssige nennt. Das dritte Element ist das Feuer, das vierte die Luft, das fünfte der Äther. Zu diesen fünf Elementen stehen die menschlichen Sinneswerkzeuge in einem ganz bestimmten Verhältnis. Zu der Erde der Sinn des Geruchs. Bevor es ein Festes gegeben hat, konnte es keinen Geruchssinn geben. Die Söhne des Feuernebels und Wassers hatten ihn nicht. Nur, was als Festes verdampft, kann gerochen werden.

Das Wasser steht in mystischer Beziehung zum Sinn des Geschmacks. Das Feuer zum Gesicht. Luft zum Gefühl, der Äther zum Gehör. Wie die erste Wurzelrasse war, ging der Äther in Luft über, und da verwandelte sich der feinere Gehörsinn, den die Menschen im Anfang hatten, in den physischen Sinn, und zugleich entstand der Sinn für das Gefühl, das erst als Temperatur wahrnehmbar war — Wärmesinn. So wie der Wärmesinn dazumal war, gibt es kein Organ heute, es ist verkümmert. Aus der Öffnung im Schädel stand ein trichterförmiges Organ heraus — jetzt Zirbeldrüse, das er herausstreckte. Nach und nach wird der Wärmesinn physischer und — es kommt die Feuernebel-Zeit — verwandelt sich in ein Organ, das nicht nur warm und kalt, sondern Hell und Dunkel wahrnehmen kann und auch Farbenunterschiede: ein Auge, Gesichtssinn.

Indem die Wasserzeit beginnt, ist dieser eine Gesichtssinn noch vorhanden — Zyklopen. Dann war allmählich ein Neues zum Gesichtssinn hinzugetreten: der Sinn des Geschmacks; und gleichzeitig, wie sich das Wasser verdichtet, wie es wird. Solange der Mensch in der Luft lebte, gab es keine Möglichkeit, Entfernungen zu sehen. Erst mit der Verfestigung der Erde beginnt die Notwendigkeit, Entfernungen wahrzunehmen. Man kann Entfernungen nur wahrnehmen, wenn man zwei Augen hat, sie verhalten sich wie ein Stereoskop, machen die Dinge körperlich, runden sie. - Mit einem Auge würden Sie die Dinge sehen wie auf eine Wand gemalt. — Das wird bewirkt durch den Schnitt der Aug-Achsen. Es bilden sich anstatt des einen Stirnauges zwei Augen. Ungefähr in der letzten lemurischen Zeit.

Dadurch bildet sich auch die Fähigkeit, den Gefühlssinn anzupassen an das, was als Entfernung wahrgenommen wird. Und zuallerletzt bildet sich der Geruchssinn in der atlantischen Zeit.

Ein immer sich steigerndes Festerwerden haben wir also in der Entwicklung der Erde und mit ihr eine Ausbildung der entsprechenden fünf Sinne.

Noch früher, bevor der Mensch den Gehörsinn des Äthers hatte, hatte er noch einen anderen. In Wahrheit haben wir sieben Elemente, zwei noch höhere und feinere Elemente als Äther: das göttliche Feuer — und noch höher = Akasha.

In der Zukunft ändern sich die Sinne ebenso. Und wie jetzt der Gehörsinn der höchste ist, werden noch höhere entstehen. Der Gehörsinn ist schon in Entwicklung begriffen. Während der atlantischen Zeit hat sich die Sprache entwickelt; in der allerletzten lemurischen Unterrasse fing es an. Das erste Sprechen war nur ein Ausdruck von Lust und Unlust. Der Empfindungslaut verbindet sich allmählich mit dem Wesen, das ein Gefühl hervorruft, und so geht allmählich die Bezeichnungssprache hervor.

Erst wurden Gefühle, Gegenstände, dann Vorstellungen und zuletzt erst (so recht bei den Ursemiten) abstrakte Gedanken bezeichnet.

Ebenso wird sich weiterhin der Gefühlssinn umändern und eine neue Fähigkeit erlangen, das Astralische wahrnehmen zu können, der die «göttliche Flamme» wahrnehmen wird. Er hat eine ganz bestimmte Beziehung zum menschlichen Herzen. Es wird einen unmittelbaren Eindruck empfangen von der Empfindung des Mitwesens.

Ebenso wird der spirituelle Sinn — die in der Rückbildung begriffene Zirbeldrüse — sich in ganz anderer Form entwickeln und im Akasha wahrnehmen. Als eine leuchtende Strahlenkrone wird man ihn sehen; man nennt dieses Organ: das Kundalini-Licht. — Der sich im Äther bewegende Mensch konnte wahrnehmen das sich im Tone bewegende Wort, das sich später zur Erde verfestigte; er vernahm die Sphärenharmonie.

Dieses Bewusstsein, dass der Mensch kein einzelnes Sonderwesen ist, drückten die alten Lehrer so aus, dass sie ihn fortwährend erinnerten an seinen Zusammenhang mit der ganzen Sternenwelt.