Inner and Outer Evolution
GA 91
(?) August 1904, Berlin
Automated Translation
9. States of Consciousness
Seven states of consciousness develop one after the other. What develops and rises to higher degrees is the ego. What we study is what the I experiences. So that theosophy is: self-knowledge. We were there and participated in the life on all planets. On the first one was a peculiar state of consciousness, not spatially we have to think of the planets. They are states that emerge from each other, like the girl from the child - in between only pralaya states. Metamorphoses they are.
From distant states we come to the esoteric plan. Mars. - On it we lived and had a consciousness that was quite dull -, not yet dream consciousness - as it is today in the stones, mineral. - But it went into the vastness, an all-consciousness it was. Such a person knew /gap in transcript]
Now only to be artificially evoked in pathological states. There they begin to draw /unreadable] great world systems [...]. A dull trance consciousness, but extending over the earth with surrounding world bodies.
In each round it becomes brighter. Seven rounds, each in seven states. So that 7x7=49 states the consciousness has already gone through. - Materially, the planet dies, but all the plants pass over, like the lily from the seed.
On the second planet - Sun - a consciousness is formed which extends not so far, not over the dead, but over all living things, the consciousness which man has in dreams, where all vegetative functions continue to work; plant consciousness in 49 states. The planet is esoterically called the sun. Solarpitris, which here complete themselves high.
The third planet - Moon - develops a higher state of consciousness, dream trance, like the consciousness of the higher animals. Moon - again seven states: arupa, rupa, astral, physical, [illegible]
Fourth planet: earth. Now it comes over and becomes earth-development, which has to develop the bright day-consciousness.
Then passes over into the fifth state of consciousness - fifth planet: Mercury: psychic consciousness. To be distinguished by the fact that man will be brightly conscious not only in the physical but also in the astral. The desire nature of the other becomes transparent, his own he can direct like a force. Psychic consciousness.
On the sixth planet - Venus - superpsychic, superpsychic. Thought is conducted.
Seventh planet: On Jupiter spiritual consciousness; man will be all spirit.
343 states man thus undergoes. 7x7 on each planet. Thus we understand the seven principles that are in eternal formation. Four are formed in man, three in the plant. The earth is for man to be formed as he is now; because man is in the fourth round, he has also formed his fourth principle.
.Important theosophical proposition that basically everything is one and we are connected with all beings - let us study.
In the great seed that arose as earth, as loud seeds were pitris that surrounded themselves with matter of various kinds, took bodies and lived out in seven principles. What happens on the earth is the means for man to reach his goal, to climb up the ladder. Man is the center and goal of the earthly development. There would be no /unreadable] if /gap in transcript]
.The Pitris enter, find the earth quite undeveloped, must prepare the ground; form the mineral world. The human being has it in itself - bone structure is mineral -, even we have predisposed it, together with the formers. Not like today it was, a radiating system and germ of what should become. However, one had not been able to use everything, but had to separate out. From the rest dead bodies became, the nobler materials were taken away to living ones. So the human being came into being at the expense of the mineral kingdom. So that we can stand and develop further, we had to form it. Everything can be distributed only polar. If we climb up, we push the others down.
Now man got out of what he had already drawn to himself the vegetable and repels that which is useless for him.
During the third round, he does the same with the animal kingdom, but only as far as the fish-like creatures.
During the fourth round, the mineral, plant, and animal kingdoms are there, and man first segregates what becomes amphibians, and also the birds. Within the animal kingdom he segregates the higher, so that he eliminates at their expense the very noblest parts to form himself. - Thus within the warm-blooded animals man arises.
Elohistic days - the rounds.
So the mineral kingdom arises in the first round, becomes properly finished in the fourth. The plant kingdom begins in the second, becomes finished in the fifth. The animal kingdom comes into being in the third, is completed in the sixth. Man comes into being in the fourth, and in the seventh becomes the image of God.
Fifth day: teeming [Mostly illegible and very fragmentary notes follow]
That man rules means that he has already sucked into himself.
Bewusstseinszustände
August 1904, Berlin
Sieben Bewusstseinszustände entwickeln sich hintereinander. Was sich entwickelt und zu höheren Graden steigt, ist das Ich. Was wir studieren, ist, was das Ich erlebt. Sodass Theosophie ist: Selbsterkenntnis. Wir waren dabei und haben mitgetan am Leben auf allen Planeten. Auf dem ersten war ein eigentümlicher Bewusstseinszustand, nicht räumlich müssen wir uns die Planeten denken. Es sind Zustände, die auseinander hervorgehen, wie das Mädchen aus dem Kind — dazwischen nur Pralaya-Zustände. Metamorphosen sind es.
Von weit entfernten Zuständen kommen wir auf den esoterischen Plan. Mars. — Darauf haben wir gelebt und hatten ein Bewusstsein, das ganz dumpf war —, noch nicht Traumbewusstsein — wie es heute in den Steinen ist, mineralisch. - Aber es ging in die Weite, ein Allbewusstsein war es. So ein Mensch wusste /Lücke in der Mitschrift]
Jetzt nur künstlich hervorzurufen in pathologischen Zuständen. Da fangen sie an, /unleserlich] große Weltsysteme zu zeichnen [...]. Ein dumpfes Trance-Bewusstsein, das sich aber über die Erde mit umgebenden Weltenkörpern erstreckt.
In jeder Runde wird es heller. Sieben Runden, jede in sieben Zuständen. Sodass 7x7=49 Zustände hat das Bewusstsein bereits durchgemacht. — Materiell stirbt der Planet ab, aber alle Anlagen gehen hinüber, wie die Lilie aus dem Samen.
Auf dem zweiten Planeten — Sonne — bildet sich ein Bewusstsein aus, das nicht so weit, nicht über das Tote, aber über alles Lebendige sich erstreckt, das Bewusstsein, das der Mensch im Traum hat, wo alle vegetativen Funktionen weiterwirken; Pflanzenbewusstsein in 49 Zuständen. Den Planeten nennt man esoterisch Sonne. Solarpitris, die hier sich hoch vollenden.
Der dritte Planet — Mond — entwickelt einen höheren Bewusstseinszustand, Traumtrance, wie das Bewusstsein der höheren Tiere. Mond — wieder sieben Zustände: arupa, rupa, astralisch, physisch, [unleserlich]
Vierter Planet: Erde. Jetzt kommt es hinüber und wird Erdentwicklung, die das helle Tagesbewusstsein zu entwickeln hat.
Geht dann über in den fünften Bewusstseinszustand — fünfter Planet: Merkur: psychisches Bewusstsein. Dadurch zu unterscheiden, dass der Mensch nicht nur im Physischen, sondern auch im Astralen hellbewusst sein wird. Die Wunschnatur des anderen wird durchsichtig, die eigene kann er wie eine Kraft dirigieren. Psychisches Bewusstsein.
Auf dem sechsten Planeten — Venus — überpsychisch, superpsychisch. Gedanke wird dirigiert.
Siebter Planet: Auf dem Jupiter spirituelles Bewusstsein; der Mensch wird ganz Geist sein.
343 Zustände macht so der Mensch durch. 7x7 auf jedem Planeten. So verstehen wir die sieben Prinzipien, die in ewiger Bildung begriffen sind. Vier sind beim Menschen ausgebildet, drei in der Anlage. Die Erde ist dazu da, dass der Mensch, wie er jetzt ist, sich bildet; weil der Mensch in der vierten Runde ist, hat er auch sein viertes Prinzip ausgebildet.
Wichtiger theosophischer Satz, dass im Grunde alles eines ist und wir mit allen Wesen verbunden — wollen wir studieren.
Im großen Samenkorn, das als Erde aufging, waren als lauter Samen Pitris, die sich mit Materie verschiedener Arten umgaben, Körper nahmen und sich in sieben Prinzipien auslebten. Was auf der Erde vorgeht, ist das Mittel, damit der Mensch sein Ziel erreicht, emporklimmt die Stufenleiter. Der Mensch ist Mittelpunkt und Ziel der irdischen Entwicklung. Es würde keine /unleserlich] geben, wenn /Lücke in der Mitschrift]
Die Pitris treten ein, finden die Erde vor, die ganz unentwickelt ist, müssen sich den Boden vorbereiten; bilden die mineralische Welt. Der Mensch hat es in sich — Knochenbau ist Mineral —, selbst haben wir es veranlagt, mit den Bildnern zusammen zurechtgerichtet. Nicht wie heute war es, ein strahlenförmiges System und Keim dessen, was werden sollte. Man hatte aber nicht alles gebrauchen können, sondern musste aussondern. Aus dem Rest wurden tote Körper, die edleren Stoffe waren weggenommen zu lebendigen. Also ist der Mensch auf Kosten des Mineralreichs entstanden. Damit wir haben stehen können und weiter uns entwickeln, haben wir es bilden müssen. Alles kann sich nur polarisch verteilen. Wenn wir hinaufsteigen, stoßen wir die andern hinunter.
Nun kriegte der Mensch aus dem, was er schon an sich gezogen hatte, das Pflanzliche heraus und stößt das für ihn Unbrauchbare ab.
Während der dritten Runde tut er dasselbe mit dem Tierreich, aber nur bis zu den fischähnlichen Wesen.
In der vierten Runde sind Mineral-, Pflanzen- und Tierreich da, und der Mensch sondert erst das, was Amphibien wird, ab und auch die Vögel. Innerhalb des Tierreichs sondert er das Höhere ab, damit er sich auf deren Kosten die alleredelsten Teile ausschaltet, um sich selbst zu gestalten. — So innerhalb der warmblütigen Tiere geht der Mensch auf.
Elohistische Tage — die Runden.
Das Mineralreich entsteht also in der ersten Runde, wird richtig fertig in der vierten. Das Pflanzenreich beginnt in der zweiten, wird fertig in der fünften. Das Tierreich entsteht in der dritten, wird vollendet in der sechsten. Der Mensch entsteht in der vierten, und in der siebten wird er das Ebenbild Gottes.
Fünfter Tag: Gewimmel. /Es folgen großenteils unleserliche und sehr fragmentarische Notizen.]
Dass der Mensch herrscht, bedeutet, dass er schon in sich hereingesogen hat.