Workers' Councils
GA 331a
Translated by Steiner Online Library
The Workers' Councils of Württemberg I
Documents relating to the high point of his work in May 1919
May 9, 1919
The Executive Committee of the Greater Stuttgart Workers' Council to the Working Committee of the Association for the Threefold Social Order
Document Main State Archive Stuttgart, E 135a, Bü 212
B. Sch. [Stuttgart], May 9, 1919
To the Working Committee of the Association for the Threefold Social Order Here
Regarding Dr. Steiner
We have forwarded the resolution adopted at the Greater Stuttgart Workers' Council meeting on May 7 to the government as follows:
“The Württemberg government is requested to appoint Dr. Steiner without delay so that he may undertake the threefold social order, which appears to be the only salvation from impending ruin.”
The Executive Committee hereby submits the above for your kind attention.
Executive Committee of the Stuttgart Workers' Council
Chairman: [Rudolf Gehring] Secretary: [sign.] B. [= Emil Barthelmes]
May 10, 1919
Hans Kühn to the Executive Committee of the Greater Stuttgart Workers' Council
Document Main State Archive Stuttgart, E 135a, Bü 212
Hans Kühn Stuttgart, May 10, 1919
Stuttgart Werfmershalde 10
To the Executive Committee of the Workers' Council Stuttgart Stuttgart Residenzschloß
Regarding Dr. Steiner
From your letter of May 9, we understand that you subsequently amended the resolution adopted at the Greater Stuttgart Workers' Council meeting on May 7 and forwarded it to the government.
We would like to point out that the submitted wording was adopted and that you are not entitled to make any subsequent changes. In any case, you will agree with us that a resolution that has been collected from all parts of the country with many thousands of signatures at our office and then submitted to the government must make a different impression than if the resolutions were sent directly to the government from the various locations.
This is merely a statement of fact.
The Association for the Threefold Social Order
On behalf of the Working Committee: [sign.] Kühn
[handwritten note]: The Executive Committee hoped that forwarding it to the government would be more successful than sending it to your address. However, we have already informed the government not to take any action on our resolution and left it to you to accept a resolution with 150 votes out of 320, supported by a large majority.
May 13, 1919
Meeting of the State Committee of Workers' and Farmers' Councils of Württemberg (excerpt from the minutes)
Document Main State Archive Stuttgart, E 135a, Bü 19/20
3.) Miscellaneous
A complaint has been received from the Association for Three-Part Division because the Executive Committee forwarded the resolution adopted by the Workers' Council to the government and not to it. The letter is acknowledged.
May 14, 1919
Meeting of the Greater Stuttgart Workers' Council (excerpt from the minutes)
Document Main State Archive Stuttgart, E 135a, Bü 19
Comrade Römer: He did not have much to say about the Council Congress [2nd Reich Council Congress from April 8 to 14, 1919, in Berlin], but he felt compelled to point out that the U.S.P. should not have participated in the Council Congress either (objection). The current councils serve no purpose, just like the parliaments. It is questionable whether the KPD will appear again at the next workers' council. Steiner's system will not get us out of this either.
May 12, 1919
The attitude of the majority socialists
Schwäbische Tagwacht 39th year, no. 108
Threefold social order
Signatures are currently being collected in companies to bring about the appointment of Dr. Steiner to the Württemberg government. His task is to implement the threefold social order. Such ideas find fertile ground at the present time because everyone is longing for a way out of social misery. Those for whom economic life is not a fantasy but a reality cannot believe that Dr. Steiner and his ideas will fulfill these hopes. It is striking that the propaganda in working-class circles is partly carried out by people who, before the revolution, cared about everything except the labor movement and who, after the revolution, saw their task as leading the working class into the camp of the Spartacists. The attempt with the Action Committee failed because the workers realized that the goal of this movement was not unity but Spartacism. So other means must be found. The same names that were on the appeal of the so-called “Action Committee” at the time can also be found on the “Appeal for Social Threefolding.” They only want to have the workers under their leadership, in the hope that they might still succeed in turning them into a tool for Bolshevism.
This is how things stand, and for this reason signing such an appeal cannot be recommended.
Whether the government appoints Dr. Steiner is a question in itself. No signatures are needed for this. The government has the greatest interest in putting all forces that can really contribute to the reconstruction of our economic life at its service. However, Dr. Steiner would first have to make really practical proposals so that they can be examined for their feasibility. If the government wanted to appoint all those who are convinced today that they can show the right way to eliminate social misery, we would soon have a whole army of appointees in Württemberg. With its limited resources, Württemberg is not suitable as a guinea pig.
For us, socialism, as reflected in our program, remains the basis for bringing about a better economic life. We therefore reject such signatures.
H.
Die Verbindung Rudolf Steiners zu den Arbeiterräten Württembergs II
Dokumente zum Höhepunkt seines Wirkens Mai 1919
9. Mai 1919
Der Vollzugsausschuß des Arbeiterrates Groß-Stuttgart an den Arbeitsausschuß des Bundes für Dreigliederung des sozialen Organismus
Dokument Hauptstaatsarchiv Stuttgart, E 135a, Bü 212
B. Sch. [Stuttgart], 9. Mai 1919
An den Arbeitsausschuß des Bundes für Dreigliederung des Sozialorganismus Hier
Betreffend Dr. Steiner
Die in der am 7. Mai stattgefundenen Arbeiterratssitzung Groß-Stuttgarts angenommene Resolution haben wir in folgender Weise an die Regierung weitergegeben:
«Von der Württembergischen Regierung wird gefordert, daß Dr. Steiner unverzüglich berufen wird, um die Dreigliederung des sozialen Organismus, welche als einzige Rettung vor dem drohenden Untergang erscheint, in Angriff nehmen zu können.»
Der Vollzugsausschuß übergibt Ihnen Obenstehendes zur gefälligen Kenntnis.
Vollzugsausschuß des Arbeiterrates Stuttgart
Vorsitzender: [Rudolf Gehring] Sekretär: [sign.] B. [= Emil Barthelmes]
10. Mai 1919
Hans Kühn an den Vollzugsausschuß des Arbeiterrates Groß-Stuttgart
Dokument Hauptstaatsarchiv Stuttgart, E 135a, Bü 212
Hans Kühn Stuttgart, den 10. Mai 1919
Stuttgart Werfmershalde 10
An den Vollzugsausschuß des Arbeiterrates Stuttgart Stuttgart Residenzschloß
Betreffend Dr. Steiner
Aus Ihrem Briefe vom 9. Mai ersehen wir, daß Sie die in der Arbeiterrats-Sitzung Groß-Stuttgart am 7. Mai angenommene Resolution nachträglich umgeändert und an die Regierung weitergegeben haben.
Wir möchten nicht verfehlen, darauf aufmerksam zu machen, daß der vorgelegte Wortlaut angenommen worden ist und daß Sie im Grunde genommen nicht berechtigt sind, nachträglich eine Änderung vorzunehmen. Sie werden jedenfalls mit uns der Ansicht sein, daß eine Resolution, die von allen Teilen des Landes mit vielen tausend Unterschriften in unserer Geschäftsstelle gesammelt und dann der Regierung vorgelegt, einen anderen Eindruck machen muß, als wenn die Resolutionen von den verschiedenen Orten direkt der Regierung zugehen.
Dies lediglich zur Konstatierung des Sachverhaltes.
Der Bund für Dreigliederung des sozialen Organismus
Für den Arbeitsausschuß: [sign.] Kühn
[handschriftliche Anmerkung]: Der Vollzugsausschuß erhoffte von der Übermittlung an die Regierung mehr Erfolg wie an Ihre Adresse. Wir haben aber bereits der Regierung mitgeteilt, auf unsere Resolution nichts zu unternehmen, und überließen es Ihnen, mit der Annahme einer Resolution mit 150 Stimmen von 320 bei unter stützender großer Mehrheit.
13. Mai 1919
Sitzung des Landesausschusses der Arbeiter- und Bauernräte Württembergs (Protokollauszug)
Dokument Hauptstaatsarchiv Stuttgart, E 135a, Bü 19/20
3.) Verschiedenes
Von dem Bund für die Dreigliederung ist eine Beschwerde dagegen eingelaufen, weil der Vollzugsausschuß die im Arbeiterrat angenommene Resolution an die Regierung weitergegeben hat und nicht an ihn. Vom Schreiben wird Kenntnis genommen.
14. Mai 1919
Sitzung des Arbeiterrates Groß-Stuttgart (Protokollauszug)
Dokument Hauptstaatsarchiv Stuttgart, E 135a, Bü 19
Genosse Römer: Zu dem Rätekongreß [2. Reichsrätekongreß vom 8. bis 14. April 1919 in Berlin] habe er nicht viel zu sagen, nur müßte er das feststellen, daß auch die U.S.P. sich nicht an dem Rätekongreß hätte beteiligen müssen (Widerspruch). Die gegenwärtigen Räte haben keinen Zweck wie auch die Parlamente. Es ist fraglich, ob die K.P.D. auf dem nächsten Arbeiterrat nochmal erscheinen wird. Auch das Steiner'sche System werde uns nicht herausbringen.
12. Mai 1919
Die Haltung der Mehrheitssozialisten
Schwäbische Tagwacht 39. Jg. Nr. 108
Dreigliederung des sozialen Organismus
In den Betrieben werden zurzeit Unterschriften gesammelt, um dieBerufung des Herrn Dr. Steiner in die württembergische Regierung zu bewirken. Seine Aufgabe soll sein, die Dreigliederung des sozialen Or ganismus durchzuführen. Derartige Anregungen finden in der jetzigen Zeit guten Boden, weil alles sich aus dem sozialen Elend heraussehnt. Daß diese Hoffnungen durch Dr. Steiner und seine Ideen erfüllt würden, können diejenigen, für die das Wirtschaftsleben keine Illusionsgebäude, sondern reale Wirklichkeit ist, nicht zugeben. Auffallend ist, daß die Propaganda in Arbeiterkreisen zum Teil von Leuten betrieben wird, die vor der Revolution sich um alles, nur nicht um die Arbeiterbewegung gekümmert haben und die nach der Revolution ihre Aufgabe darin erblickten, die Arbeiterschaft in das Lager der Spartakisten hinüberzuführen. Der Versuch mit dem Aktionsausschuß ist mißlungen, weil die Arbeiterschaft zur Einsicht kam, daß nicht die Einigung, sondern Spartakismus das Ziel dieser Bewegung war. Also müssen andere Mittel gefunden werden. Dieselben Namen, die seinerzeit unter dem Aufruf des sogenannten «Aktionsausschusses» standen, finden wir auch unter dem «Aufruf für soziale Dreigliederung». Man will die Arbeiterschaft nur unter seiner Führung haben, vielleicht gelingt es dann doch noch, sie zum Werkzeug für den Bolschewismus zu machen.
So sieht die Sache aus und deshalb kann die Unterschreibung einer solchen Aufforderung nicht empfohlen werden.
Ob die Regierung Dr. Steiner beruft, ist eine Frage für sich. Dazu braucht es keine Unterschriften. Die Regierung hat das größte Interesse daran, alle Kräfte, die wirklich zum Wiederaufbau unseres Wirtschaftslebens beitragen können, in ihren Dienst zu stellen. Herr Dr. Steiner müßte aber erst wirklich praktische Vorschläge machen, damit sie auf ihre Durchführbarkeit geprüft werden können. Wenn die Regierung alle berufen wollte, die heute überzeugt sind, den richtigen Weg zur Beseitigung des sozialen Elends zeigen zu können, dann hätten wir bald ein ganzes Heer Berufener in Württemberg. Zum Versuchskaninchen eignet sich Württemberg mit seinen schwachen Hilfsmitteln nicht.
Für uns gilt nach wie vor als Grundlage zur Herbeiführung eines besseren Wirtschaftslebens der Sozialismus, wie er in unserem Programm sich widerspiegelt. Wir lehnen deshalb solche Unterschriften ab.
H.