The Rudolf Steiner Archive

Yesterday we saw how the mood of soul, towards which in this age of the Consciousness Soul we have to aim, was in a certain sense prepared historically. Let us keep clearly before us the relevant situation in the external world. We may say: The year 333 after Christ represents a kind of equilibrium (see diagram), distinctly perceptible in the course of historical events, but figuring very little in external history, for the simple reason that affairs revolve round it, and the actual pivot—this holds good even in mechanical motion—does not belong to the system that is moving. Take a pair of scales. You see the movement of the scales and of the beam, but the pivot itself is an ideal point—something we cannot really see. Yet it is obviously the most important part of the balance and must essentially have proper support.

It is particularly necessary for us to grasp what happened in this important year 333, as little noticed by the external world as is the pivot in a pair of scales. The year 333 is indeed the mid-point of the fourth post-Atlantean epoch, the midpoint of that significant epoch which ran its course from the founding of Rome, 747 years before the Mystery of Golgotha, until approximately 1413, when the Graeco-Latin epoch came to an end and was followed by the epoch which will last until the middle of the fourth millennium—the epoch of the Consciousness Soul. When we consider outward events, this midpoint of 333 is as little apparent as the mid-point of a balance. But we could indicate something else, 333 years later—the year 666. Of this year we can say that what later developed as the scientific method of thinking was already then evident in the activities of the Academy of Jundí Sábúr, which were later blunted by Mohammedanism. We tried yesterday to follow up how a certain mood of spirit, or mood of soul, spread among the people of Southern Europe—that typically scientific mood which still pervades modern natural science and has extended very widely into modern ways of thought. This was 333 years from the time when people still only looked back to the old days, as Julian the Apostate did. Up to 666 is 333 years; if we then go back and take the other side of the scales, 333 years earlier, we come to the preparations for the Mystery of Golgotha through the birth of Christ Jesus.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

Fundamentally, we have been considering these events in such a way as to ask: What would have happened if the Mystery of Golgotha had never taken place? For the whole founding of the Academy of Jundí Sábúr and all that it brought about, was independent of the Mystery of Golgotha. The Schools of Philosophy in Athens had already come into contact with Christianity, but Justinian had closed them in 529. A purely Greek wisdom passed through Syria to Jundí Sábúr, in the new Persian kingdom. And everything else bound up with this, in so far as it was not blunted and was actually intended by Jundí Sábúr, was thought out without reference to Christianity, without reference to the Mystery of Golgotha. In reality, nothing has happened since the very beginning of our era without the working of the impulse of the Mystery of Golgotha; but of course many things have been aimed at.

In fact we may say that even the impulses which were active in non-Christian souls during the fourth century, at the time of the turning-point, can be seen in their essentials only if we ask: What would have become of the evolution of mankind in the West if the Mystery of Golgotha had never taken place? This can indeed be studied, even historically—for example, in the case of Augustine, who offered both sides for later people to contemplate. At first he is quite independent of Christianity, seeking to find in Manichaeism an answer to the problems that weighed on him, and only afterwards is drawn to Christianity.

But we can go further back and then a significant question arises. Suppose we were to look at human evolution during the time of the Mystery of Golgotha, and ask: How was it in all the regions untouched by the occurrence in Palestine of the Mystery of Golgotha? (Strictly speaking, outside the narrow circle of Christ's activity, this would apply to all the regions of the earth.) How did people look on things, especially in Rome, when the impulse of the Mystery of Golgotha spread later on, and became particularly effective?

This question is of quite special importance just now; it is truly no mere theoretical question: How were things in Rome when the Mystery of Golgotha took place in Palestine? For presently we shall see how similar—but in another sphere—our immediate present is to the time of the Mystery of Golgotha. We should never forget something that is easily forgotten when we look back to that time: we must repeatedly feel our way back in imagination to the culture of the old Roman Empire, where people were ignorant of the fact that over in Palestine a solitary human personality had arisen with a few followers, a personality who went through a certain life, suffered death by crucifixion, and with whom was linked the knowledge, the important knowledge, that men in the future will have concerning birth and death. We must increasingly accustom ourselves to the idea that although this event, which to-day sheds its rays as a fully risen sun into the history of man, was enacted at the beginning of our era, it developed at that time in such a way that throughout the world there was little recognition, either inwardly or externally, of this Palestinian Mystery of Golgotha. Hence the question must be asked: How was it looked upon, especially in Rome?

Now we shall understand each other better if we take our start from the desire that was present later, in 666, among those who were particularly influential in bringing the Academy of Jundí Sábúr to the fore. As I said yesterday, the desire was to give men through revelation, received on an Ahrimanic path, that which can only later be acquired by the Consciousness Soul through the efforts of men themselves. The year 666 was still in the age of the Intellectual or Mind Soul, when men could not by their own efforts think in such a way as to be conscious of everything. So the desire was to give them prematurely something that was intended to come thousands of years later. The whole thing, however, was completely reversed at the very beginning of our era, during the age when the Mystery of Golgotha itself was enacted. Three hundred and thirty-three years after 333, the wish was to give men something belonging to the future, something destined for them only in the future. Three hundred and thirty-three years before 333, just at the time of the Mystery of Golgotha, there was a wish to force men back to a condition which in the normal way had entered human evolution thousands of years earlier.

It is very difficult, my dear friends, to speak of these things, for the very reason that history, which itself has a history, has developed in such a way that in these matters people have actually been driven into error by history. Happenings in the southern districts of Europe—happenings with important consequences—have been covered up; people have not been allowed to know about them. In the history books we have a picture, for instance, of the personality of Augustus, the first Roman Emperor.¹ But in what sense he was an important, an incisively effective personality—of this no understanding is called forth, intentionally from a certain side, but for the most part unintentionally. For the Emperor Augustus was the centre-point of quite conscious Roman endeavours to bring about a world-wide form of civilisation that would cast a veil over all that the Intellectual or Mind Soul had brought to mankind—over everything that men had been able to achieve in the way of culture by their own efforts since 747 B.C. Above all, people were to be limited to what they had acquired for themselves prior to the age of the Intellectual or Mind Soul—that is, in the age particularly of the Sentient Soul, in Egypto-Chaldean times.

Thus whereas in 666 the sages of the Jundí Sábúr Academy wanted to bring to an earlier time something that was meant to come later, in the days of the Emperor Augustus there was to be an extinguishing of that which men could acquire in their own epoch. Instead, they were to have, in its ancient glory and significance, that which had been proper to the people of earlier times, the time of ancient Persia, and of the Egypto-Chaldean culture. And when, through all the undergrowth heaped up as history, we look back at the reality, we must ask: Among certain Romans there was a deliberate wish to preserve something from the past, and this project was defeated by the Christian impulse—what exactly did the Romans want to preserve?

It was above all of a twofold nature. First, there was the wish to preserve a feeling for the meaning of the old cults, those cults which thousands of years before had been customary among the Egyptians, in Asia Minor, and deeper into the heart of Asia. The aim was to render inoperative the capacity for intelligent understanding and to allow only the Sentient Soul to come to fruition. This was to be done by presenting all the significant, sublime, powerful rituals which had proved effective in earlier times, before people had acquired intelligence and when the cults of the Gods had arisen out of the Sentient Soul, so that men should not be left without Gods. There were great rituals then, full of significance, designed to take the place of reflection—rituals which, according to old, atavistic customs, were to arouse the soul in a half hypnotic condition to a living experience of the Gods and of blissfulness through the Divine, It was this experience that some people in Rome wished to infuse with new life.

We can get to know the specific character of this by observing the finer points of distinction between the Roman and the Greek outlooks—although Greek culture was then approaching its outward decline. This feeling, which the Emperor Augustus in particular, with his powerful initiation-impulse turned towards the past, wished to introduce into Rome—all this was unknown over in Greece. The Greeks had no wish to bring back the past; they preferred to keep their eyes on what they could understand and could feel at one with. And if the Christian impulse had not come at a quite early date, and if it had not worked very quickly against the intentions of Augustus and his followers, the old rituals would have been revived in Rome with a much greater display of brilliance than they actually were.

Let us, therefore, to begin with, hold fast to this: it was the intention of Augustus and his supporters that there should go out from Rome—just as later a prophetic wisdom was intended to go out from the Academy of Jundí Sábúr—a powerful ritual which was to spread a haze over the whole world so that the possibility of acquiring the Intellectual Soul, as well as the later Consciousness Soul, would be ruled out. Had the Academy of Jundí Sábúr straightway given man the Consciousness Soul in order to cut off what was to come later—to cut off Spirit-Self, Life-Spirit, Spirit-Man—Augustus and his supporters in Rome would not have wanted the Consciousness Soul ever to be acquired. They would have wished—333 years before the turning-point—to blot out all possibility of the Intellectual or Mind Soul, and to place before mankind powerful rituals, intended to lead the soul to a consciousness of God. This was one side, meant to be introduced in accordance with the wishes of the initiate Augustus.

But the Intellectual or Mind Soul has always two aspects. One of its aspects tends towards the Sentient Soul. You know that we have the Sentient Soul, the Intellectual or Mind Soul and the Consciousness Soul. The first to be developed was the Sentient Soul; its evolution came to an end in 747 B.C. The Intellectual or Mind Soul evolved from 747 to about A.D. 1413. These are approximate dates. Then follows the age of the Consciousness Soul. Now the Intellectual or Mind Soul inclines on one side towards the Sentient Soul, when it wishes to permeate itself with the past, as we have seen. This tendency is what Augustus wanted to infuse with fresh life. What then is brought about by this forcing back of the Intellectual or Mind Soul to the standpoint of the Sentient Soul—what becomes of the part that inclines towards the future, towards the Consciousness Soul? What becomes of the more intelligent inclination? We have to ask this question, and in the age of Augustus it had to be raised as a great cultural question. What happens if the Intellectual or Mind Soul is now allowed to develop further; what becomes of the human soul that wishes to strive towards the Consciousness Soul? A striving backwards towards the Sentient Soul through a renewal of old rituals is satisfying to men, more than is permissible for their normal development—but what is provided to meet a striving towards the Consciousness Soul? In this connection a certain word is always avoided, in order that a particular fact of human evolution since that time may not be seen in its true light: we need only mention this word and we shall understand what is involved. For this other side of the soul, rhetoric is provided—rhetoric which gives mere husks in place of permeating the soul with substance, with inner content; mere husks which, where living concepts should hold sway, are concerned with the forms of words and the construction of sentences.

Yes, indeed, my dear friends, under the influence of Augustus something developed in Rome very different from anything experienced earlier in Greece. However similar the Roman attire was to the Greek, a Roman in the folds of his toga no longer felt as a Greek had felt; the toga was looked on as a garment meant to be decorative. A certain glamour reflected from the exaltation of the old rituals is there in the fall of the folds of the Roman toga, quite in contrast to the Greek garment. And a strong distinction would be felt—if only people had a feeling for such distinctions—between Demosthenes, who stuttered, but still expressed the Greek nature, though not in rhetoric, and the Roman rhetoricians, among whom there was no stutterer, but men who well understood how to formulate the order of words and the structure of sentences.

From this Augustan age came the wish to give mankind, on the one hand, the incomprehensible old cults; there was indeed an endeavour to keep people from understanding them, even from asking what anything in the ritual meant This attitude is still prevalent in all sorts of realms even to-day. There are Freemasons who say the most curious things. For instance, one says to them: “You have an extensive symbolism in which very much is concealed, but modern Freemasons do not bother about the real meaning of the symbols.” One may say this to people who answer: “That is just what I find so beautiful about Freemasonry to-day; everyone can think what he likes about the symbols.” A person of this kind mostly thinks what his simplicity allows him to think, and this is far, very far, from the profound significance of the symbols—a significance that leads us deeply into the hearts and souls of men.

This is what it was intended to bring about in Rome at that time—a cult with no questions asked as to what it all meant, no attempt to approach the ritual with intelligence and will. The other pole, necessarily connected with this, is rhetoric devoid of content—rhetoric which does not take effect only in speeches, but which as rhetoric went into the laws of Justinian, and afterwards flooded the Western world as so-called Roman law. This Roman law bears the same relation to what should be active in souls approaching the development of the Consciousness Soul as rhetoric does to a soul-warming substance of speech. The frigidity inherent in Roman law has been the cause throughout the world of Roman law being related to warmth of soul in the same way that rhetoric is related to what is spoken out of the warmth and light of the soul—even if spoken with a stuttering tongue.

My dear friends, the fact that nothing willed by Augustus in this connection came fully to fruition was a result of the influence of the Mystery of Golgotha flowing in from the East. Yet just as the aftermath of the Academy of Jundí Sábúr has been preserved in our present-day science, so has the after-effect of what Augustus aimed at been preserved. It could no more come to fruition in the form he intended than could the Academy of Jundí Sábúr achieve its purpose. It was simply the supersensible that was banished from the impulse of the Academy of Jundí Sábúr, and this is still evident in the scientific attitude of our own time. But the supersensible was driven out also from what Augustus aimed at—at least the grander supersensible element through which he wished to bring about a real renewal of the old religious feeling of the Sentient Soul. The supersensible was driven out, and of the rest—which in the time of the Mystery of Golgotha was founded chiefly in Rome—there remained only Catholicism, the Catholic Church; for the Catholic Church is the continuation, the true continuation, of the Augustan age. The fact that the Catholic Church has taken the form it has is the result of its not being founded upon the Mystery of Palestine, not upon the Mystery of Golgotha. Only a breath of this has passed over it. The most active element that runs through the Catholic Church is at best its ritual. And into this ritual there are woven only some threads derived from the Mystery of Golgotha; in its forms and ceremonies it has come over from the age of the Sentient Soul.

At the centre of this ritual there is something truly great, truly holy, because it brings the holiness that from primeval times has been woven into mankind (everything has its great and powerful aspects and needs only not to be developed one-sidedly), but we can relate ourselves rightly to this central point, the sacrifice of the Mass, which is an image of the highest Mysteries of all time, only if new life is brought into what is dead and was intended for the age of the Sentient Soul. The new life must come from all that Spiritual Science has to say in our modern lime concerning the Mystery of Golgotha. All that is found again, in the normal course of human evolution, by the researches of Spiritual Science—all this can be carried into the designs of Augustus, in so far as these have been preserved by Catholicism. In the same way, that which Spiritual Science can bring from the spiritual world must be carried into what has remained—physically blunted—of the aims of the Jundí Sábúr Academy. Spirit must be drawn into science.

Spirit must be drawn down into all that is enacted in the sacraments, to which men must turn again.

The weighty, momentous content of what I have just said will be taken in only by those who feel—and anyone who has studied Spiritual Science for more than a short time can fed it—how like our age is, in terms of what lives for the most part unconsciously in our souls, to the time when the Mystery of Golgotha was approaching mankind. I have often mentioned, and you will find it brought out in the first of my Mystery Plays, The Portal of Initiation, that as at the time of the Mystery of Golgotha men stood facing the turning-point of the fourth post-Atlantean age, the year 333, so we to-day are facing a turning-point. The time is rather shorter because the movements of the higher Spirits change in velocity; we cannot reckon that to-day we have 333 years again before the turning-point. It changes somewhat in the course of time, this speed with which the various separate Spirits of the higher Hierarchies move on. Thus to-day, in the first third of the twentieth century, we are facing the approach of an important event for mankind. And all the convulsions, all the catastrophes, are nothing else than the earth-shaking occurrences which precede a great spiritual event of the twentieth century. It is not an event now in the physical world, but an event that will come to men as a kind of enlightenment, reaching them before the first third of the twentieth century has run out. If the phrase is not misunderstood, one can call it the reappearance of Christ Jesus.² But Christ Jesus will not appear in external life, as at the time of the Mystery of Golgotha, but will work in man and be felt supersensibly. He is present in the etheric body. Those who are prepared can constantly experience Him in visions, constantly receive His counsel; in a certain sense they can enter into a direct personal relation with Him. All this that lies before us is comparable with what the Romans felt prior to the Augustan age, as the physically real Mystery of Golgotha that was approaching.

But, my dear friends, for things such as these one must have the true feeling. In face of various external phenomena that have come about, and have finally led to this terrible world-catastrophe, we must feel how the urge towards religious ritual exists once again in men. It has been long in coming. Just reflect, just consider—but with real attention, I beg you—how for more than a century sensitive spirits have repeatedly felt this urge to move away from the prosaic, rational intellectualism of the Protestant religion towards ritual. See how just those spirits among the Romantic writers who were able to feel something of the whole significance of ritual for the soul, strove after Catholicism. Because they were still incapable of gaining illumination from Spiritual Science as to what was seeking to enter the world sacramentally, they looked to Catholicism. Such spirits as Novalis—and just because of the specially deep spirituality that arose in him at a comparatively youthful age, he is a particularly characteristic personality—such spirits as he are not satisfied with prosaic Protestantism and strive after the forms of Catholicism, but they are healthy enough by nature to be shielded from stepping over into Catholicism. Such spirits give expression to what our age must express if it is to be healthy—the endeavour to feel once more in the world something sacramental, something corresponding to ritual. But they have no use for anything that wants to drag in merely an old cult, as is so often done to-day, when seeds appear which are no longer capable of growth, where spiritual invalids appear—among whom I would certainly place my old one-time friend, Hermann Bahr. Where these invalids of the soul are concerned, we see how even to-day they incline towards a misunderstood Catholicism, as with Herman Bahr, Scheler, Börres von Münchhausen. With all these people—they are very numerous and I know many of them—in the weakness of their soul-life they strive after Catholicism. One knows very well this attitude of soul; it springs from these people being unable to make the effort towards a life of soul that is inwardly active, a genuine, courageous activity in their soul-life, because in their soul-life they have become invalids and so they turn to what is offered them as a finished article. This permeates all Scheler's books of myths, which are very gifted, and all the quite mythical writings of Hermann Bahr's later period, and so on and so forth. It is all invalidism of the soul in a certain sense. It is the comfortable attitude that refuses to call forth out of the soul's depths what the times demand, in order to rediscover in the age of the Consciousness Soul, the way towards a true natural science, and to see in the whole of nature herself something sacramental—to see all nature as an expression of the divine-spiritual World-Order.

In the age of the Consciousness Soul, man must very soon develop the possibility of having not merely the abstract, dry natural science which petrifies the whole of him—a science which is to-day extolled as the salvation of the world—but a science that can deepen itself to a reverent perception of all the sacred symbols spread out over the world by the Godhead, in all the deeds giving joy to man, but also in everything by which the Godhead puts man to the test. If man is able once more to do his laboratory experiments sacramentally, on a higher level, and to make the operating table an altar, instead of a carpenter's workshop and a shambles, then the time will have come which is demanded for and souls to-day by divine evolution. Hence it is not surprising that at such a time as this much can be misunderstood, misunderstood above all through the aftermath of the Jundí Sábúr Academy, and is therefore taken up into natural science without any wish for a connection with the Mystery of Golgotha. Because of this, natural science becomes a purely Ahrimanic science, corresponding to all the Ahrimanic needs of mankind, corresponding to the state of mind which wants to organise the world according to externals alone. It may be said that the impulse of the Mystery of Golgotha has always to be sought anew; we must take in earnest the words: “I am with you always, even unto the end of the world”—even to the time when all the cycles of the earth have been accomplished. These words have to be taken seriously. If we wish to remain connected with the Mystery of Golgotha, we must keep our souls fresh, so that we can take up the new impulses which flow out repeatedly from the spiritual world—not always in cycles but because of the wish to approach mankind from time to time.

It is true that over against this we have a natural science without any desire to know of such influences; a science which wants simply to install its scientists in laboratories or in hospitals where the work is a matter of routine. There, as we know, research is carried on which works like invisible radiations and no-one concerns himself about what is thereby let loose in the world. Things are tried out, aspirin or phenacetin, and given to patients. When such things are administered one after another, all that has to be done is to record what is perceived physically—there is no need to call upon any activity of the soul. This is the state of mind which in essentials has come from the impulse of the Academy of Jundí Sábúr. For if men had been permeated by those impulses in the past, they could have taken their ease to-day, with no need to do anything more. They would have been endowed through grace with everything they would otherwise have to work for in developing the Consciousness Soul. Translated into physical terms, this attitude is present in external science.

The other attitude comes from what has been poured out into the world by Rome. It lives on in the most varied impulses, derived, not from Palestine, not from the Mystery of Golgotha, but from Rome, and it has developed in two directions—the burning of incense for the carrying out of a ritual which makes no demand on intelligence but only on the Sentient Soul; and, secondly, rhetoric, which is concerned only with the forming of sentences, or with giving human actions a character such that there is rhetoric even in the resulting laws that are made. Both these two attitudes have lived on. There can be no help for either unless it is clearly seen how in the future there should not be a science devoid of spirit; without fighting against science, we shall have to recognise its limits. There is no need to fight against it, for if it is studied in a positive way it offers magnificent and powerful gifts, and no-one has the right to say anything against science who is not well acquainted with its fruits. Anyone who is not acquainted with science, and yet harshly criticises it, is wrong; only someone who believes in it, is thoroughly acquainted with it, has gone into it deeply and made its methods his own—only such a person has acquired the right to judge it, to specify its limits and point out how science itself will have to advance towards a spiritual comprehension of the world.

Hostile opinion has found among other things in my writings that I have spoken with appreciation of Haeckel and modern science. My dear friends, from the standpoint of Spiritual Science, out of which I speak, I should never dare to utter a word of criticism about science had I not previously made it every acknowledgement. For from the ground of the positive life of spirit we have the right of negative criticism only if we are able to show that within its acceptable limits we fully appreciate what we are fighting against. I believe I have fully earned the right to make known a spiritual development of mankind, a spiritual evolution, in doing which I have given out what the senses do not teach, because I have shown also what significance Darwinism and Haeckelism have for scientific life.

On the ground of Spiritual Science it must be asked that the words one speaks should be taken rather differently from the way in which they are generally taken. Hence I should not like anything I may say about Catholicism, or any other present-day movements, in the way I have been speaking to-day, to be understood from the standpoint of the ordinary philistine, or confused with criticism put forward about Catholicism or similar movements by one or other society with liberal views. Nothing is meant beyond what has been stated here; nothing is meant that cannot be fully justified from the standpoint of spiritual-scientific research. Research in natural science needs to be deepened so that it gradually leads into spiritual life. What has been preserved from ancient times, what has fallen into disuse—to some extent rightly—in the course of human life, is now appearing anew for reasons I have mentioned—man's need for the sacramental and his need for expressive forms. To see in forms the signature of the Divine in the world, but to understand these forms; not to speak in terms of dogma about Lucifer, Ahriman and Christ, but to have this trinity before us in artistic forms—this is what we need.

Out of this thought will arise the creation that is to be the centre-point of our Building, the wood-carving of Christ-Lucifer-Ahriman; out of this thought, the creation in an expressive unity of forms demanded by human evolution; but in such a way that while looking at the forms we penetrate to the spirit. The creation of such forms had to be the very foundation of our Building. No-one has the right to take this Building in a trivial sense; it must be understood in accordance with the essential aims arising from the great demands of our age, and with the needs of an age which once again, and now in a new way, has to approach the Mystery of Golgotha.

As we are given the necessary point of time in this age for finding the Christ anew, for finding the Christ on a higher level, so opposition to the Christ must also occur. These opposing forces were there in the past. We know that Christianity prevented the aims of the Academy of Jundí Sábúr from coming to fruition. We know that Augustus in Rome was aiming at something quite unconnected with the Christ Impulse. The persecution of the Christians by Nero, by Diocletian, even the rejection of Christianity by Apollonius of Tyana—all this came about because some people in Rome did their utmost to resist Christianity. It was meant to be quite rooted out—but it did not allow itself to be rooted out. So it is that Romanism, by taking from Christianity as much as suited it, became the Catholic Church, which developed also in this spirit; for directly there comes to mankind a new revelation, leading to further knowledge of the Mystery of Golgotha, the Catholic Church turns not towards it but away from it.

Only think—we must constantly look this fact in the face—when Copernicus, who was himself Canon of a cathedral, and therefore a true Catholic, advanced his theory, the Catholic Church condemned it as heretical. Up to the year 1827 orthodox Catholics were forbidden to accept the Copernican theory; since that time they have been allowed to believe in it. It has also become possible for a university professor of Catholic philosophy to say: Certainly the Catholic Church proscribed the Copernican theory and treated Galileo in the way it did. But it is no longer appropriate to think in that way (so said Professor Müllner, a Catholic philosopher, in his inaugural address as Rector of Vienna University); to-day it is appropriate to say that through these very discoveries of Copernicus and Galileo concerning the secrets of the external universe, the miracle of Divine Omnipotence has become all the more clearly a miracle of Divine Omnipotence. That, it is true, was spoken in a Christian way, but if it were judged critically by former standards, it would certainly not be regarded as spoken in a Roman Catholic way. Thus it has taken a good deal of time for the Catholic Church to be compelled by external pressure to recognise that knowledge of the cosmos does no harm to Christianity but helps it forward. How long it will take the Catholic Church to recognise the results of Spiritual Science—well, we will wait and see; we must certainly resign ourselves to the probability of no such outcome during our present incarnations. That is one side of the matter, my dear friends.

Confusions and misunderstandings, however, can very easily arise. They can arise from the subconscious urge in souls to experience the sacramental. The whole of mankind to-day is striving for a higher level of sacramental experience. Naturally, the Catholic Church makes use of this for its own advantage. And to-day, when men, alas, are so deeply asleep, one must earnestly wish that they would at least be awake to the most important things that are happening, even if as individuals they can do little to change them in many cases. There is no need to say: How can I alone change anything?

Often we must let time tell; in many cases we can work only when conditions are right. We need not apply the same prescription to everything; but we do need to be clear in our consciousness, to know how to observe, so that when something is asked of a man in his own sphere he really knows what he has to do. Above all, we must realise that most people nowadays who believe they do a great deal of thinking, in fact go to sleep whenever they can; they sleep when they might be won over—though this is difficult—to real knowledge of the impulses at work in human evolution. But others are awake! And these powers make use of every opportunity, every channel, in order to prevent human life from developing so as to meet the demands of the Consciousness Soul, and to make it develop only in accordance with their own aims. If people would only wake up to what is being willed in this direction, if they would only recognise things that often lie close at hand and are judged from quite another point of view, this would be of tremendous significance for the solution of those questions which arise out of the chaos of the present day and in the near future will have to be solved. Hence a recognition of such a fact as we have been speaking about yesterday and to-day is of very great importance. We should not judge the world to-day in accordance with abstract principles, for then we only fall into a deeper doze; we should make it our aim to judge with actual knowledge. For what must happen in these coming years can be brought about only by those who draw their principles, the impulses for what they do and will, from a spiritual knowledge of world-evolution. From this point of view—I must add—we dare not allow the healthy, genuine, welcome and refreshing trend that leads human souls towards sacramentalism—we dare not allow this to be used for the revival of ancient cults. For this would be using it not to gain knowledge of the Mystery of Golgotha, but to preserve a symbolism without spirit, the very thing that was inaugurated in the Augustan age and is now promoted in certain quarters for their own advantage. This is one aspect of what can be done to expose men's souls to misunderstandings—misunderstandings about sacramentalism, misunderstandings about ritual, misunderstandings about rhetoric, about living in concepts, in mere words. The formalization has indeed not sprung from the endeavours of Demosthenes in Greece, who put pebbles on his tongue because he stuttered, but wished to share with his countrymen the warm, loving content of his soul. It derives from rhetoric, and people who are not fully awake to the impulses at work in the evolution of mankind absorb it with enthusiasm.

The other side is made up of those who swear by the crudest science, who refuse to accept the spiritual, who value science only as technology, rejecting all that can be discovered concerning the spiritual content of the world through the great and powerful phenomena of nature. I once said, and this was truly not said rhetorically, but out of the deeper knowledge of the soul: Until our physics, our mechanics, the whole of our external science, come to be permeated by the Christ Impulse, science will not have reached its goal. Not only history should speak of the Mystery of Golgotha: men should also realise that since the Mystery of Golgotha natural phenomena have to be observed in such a way that Christ is known to be on the earth, whereas He was not on the earth before. A truly Christian science will not seek for atoms, not for atoms and their laws, nor for the conservation of matter and of energy; it will seek for the revelation of Christ in all the phenomena of nature, and these will thereby reveal to men their sacramental character.

From a contemplation of nature in this light there will spring a feeling for moral, social, political and religious principles in human life which will really answer to the demands of human living. If we absorb the divine element in nature, if we draw upon the power of Christ in our knowledge of nature, then we shall carry into the rules of conduct that we set up for mankind, and into all that we want to exemplify, whether in caring for the poor or in any other realm of social service—we shall carry Christology into all our works. If we are unable to look upon nature around us as permeated by Christ, if we are unable to discover the activity of Christ in all that lives in human deeds even when they are halting deeds, neither shall we be able in our social, moral or political life to meet the real demands of our time. In that case we should be left on the one hand with our crude science, which simply refuses to know anything about the supersensible, or with mere rhetoric, which is a legacy of Romanism, the ghost of Romanism. And if, when we speak of sacramentalism and ritual, which are both misunderstood, we must refer to Rome, in fact to present-day Rome, to the Rome that has become great especially through the shrewdness of Pope Leo XIII, then we have also to find the name which goes with the empty phrase-making of rhetoric—the kind of phrase-making which anyone really permeated by anthroposophical understanding of spiritual life must recognise.

We have often referred to this rhetoric. I must now go into actualities. I generally do this when enough time has been spent on other aspects of a subject. Where do we find the rhetoric that confronts a no longer healthy ritual, just as the Roman pulpit rhetoric of the Jesuits does? Where do we find the rhetoric that confronts modern science, which is craving for spirituality, the rhetoric that threatens our contemporaries because in a sleeping condition they are absorbing something which for external reasons is perhaps necessary for them? But should the people who recognise these things remain inwardly aloof, entirely aloof, from what is spreading through the world as mere rhetoric? This is Wilsonism! Woodrow Wilson is the name which has to be imprinted on this life in rhetoric, on the stringing together of words without substance. Call it a League of Nations, call it what you will, it is all a wallowing in mere rhetoric. This is something that mankind should not sleep through. People should feel impelled in one way or another to wake up to what is here emphasised—that Wilson ism is essentially opposed to the true progress of mankind; and this must be recognised in the very nature of its rhetoric; an idol with feet of clay.

These things, my dear friends, cannot be expressed through a few bourgeois, philistine ideas. That which threatens our time from the direction indicated, and has to be looked at soberly when present events are considered, must also be recognised in all its significance. We must not allow the world to be Wilsonised because everyone is asleep. Let there be followers of Wilson in America, in Europe, or anywhere else, but there must also be people who know that a deep connection exists between Jesuitism on the one hand and Wilsonism on the other. There must be people who realise this. Certainly they will have to grow beyond the philistinism of to-day; they must not form their opinions according to what the day brings, or even the years; they must be able to take account of what the centuries conceal, and yet reveal to us, if really and truly, with the innermost active force of the soul, we are able to look up to the hill where stood the Cross of Golgotha, the symbol for everything that as a revelation of the primeval Mysteries has poured into human life. But it will remain always youthful, always bringing fresh revelations to mankind.

• 1. See Building Stones for an Understanding of the Mystery of Golgotha, lecture 5.
• 2. See True Nature of the Second Coming. Two lectures given at Carlsbad and Stuttgart in January and March, 1910.

First of all, I would like to remind you of something we discussed yesterday, so that we can then proceed to further considerations. Yesterday, I essentially explained that one cannot gain insight into the relationship between the ideal or spiritual and the material in the world, or into the purely causal natural order, without taking into account the nature of human sleep.

We started from St. Augustine's thought that he wanted to experience true certainty about the world in his inner experience. I said that we can no longer base ourselves on this thought for the simple reason that we have to know today that every human sleep refutes this thought. For we could never somehow hold on to the idea that what a person experiences within himself is preserved post mortem, after death, and that what a person experiences within himself is truly eternal, if we had to look at it from the point of view of the time from falling asleep to waking up, as ordinary consciousness today looks at it. The ordinary consciousness of today sees how, during sleep, what is experienced within the human being dawns. But now we said that as soon as a person completes the first step of looking into the spiritual world, he realizes that from the moment of falling asleep to the moment of waking up, what we call the human being's ego and its astral body – that is to say, the human being's actual spirit-soul nature – is so connected from within with the nature of the angels, archangels and archai, as the human being is otherwise connected here during waking life with the animal, plant and mineral kingdoms. Only because man's consciousness is dulled during sleep by the powers opposed to the world is he not aware that during sleep he is connected to the hierarchy of angels, archangels and archai, that they imbue his ego and his astral body with their own being, that they hold and carry his astral body and his ego. And we have explained how three things arise from this connection between human beings and spiritual beings: Firstly, that we have the feeling of personality more or less clearly even in our ordinary consciousness. We know ourselves as an ego. We would never know ourselves as an ego with only what is available to us during waking hours. The feeling of free personality that continues during the day, while we are awake, is a kind of after-effect of what we experience during sleep. This comes from the fact that from the moment we fall asleep until we wake up, we are connected with the angelic being from the spiritual world to which we belong. But the archangelic being, or actually a series of archangelic beings, is also connected with our spiritual soul being. And this is the reason why, when we are awake, we know ourselves as members of the whole of humanity, that we recognize ourselves as human beings on earth.

Every human being actually has an awareness of their free personality, even if it is not entirely clear. The awareness that one is a human being in general is already more shadowy in the background. Yes, certain philosophers, like Fewerbach or even Auguste Comte, have argued that it is a significant discovery for a person to come to feel that they are a human being in general, a member of the whole of humanity. And yesterday we heard Auguste Comte speak of the Great Being; by this he means nothing other than the human being. But Comte speaks from the standpoint of ordinary materialistic science; he does not know what underlies spiritually this consciousness that one is human, which lies in the background of our soul life. One would have no inkling of being a human being if that which is separated from our physical and etheric bodies during sleep were not imbued with the nature of the archangels.

And again, we are imbued with the nature of the archai from the hierarchy of the so-called Zeitgeist (the spirit of the age). But what comes from this remains a rather dark, shadowy consciousness. Indeed, today's humanity does not have it at all if it does not feel part of history, of historical life. The oriental world view has not penetrated to this consciousness of living as an earthly human being at all. This has been the particular task of Western culture: to feel like a historical being, as a being – let us say for ourselves – who belongs to the 19th, 20th century. But the present materialistic consciousness of humanity knows little more than the date and some other external historical data – we will hear shortly how little these actually have any significance for real life. For only spiritual science leads us to recognize how the human soul changes from millennium to millennium, how human beings become different, and how we now look back to ancient times and know that the people of the third post-Atlantic period, the Egyptian-Chaldean peoples, had a very different soul and human condition than we do today. This sense of being at home in the whole development of humanity is an echo of our connection with the archetype, with the arche, during the time from falling asleep to waking up. So that we should know that we are connected with this third spiritual hierarchy from the moment we fall asleep until we wake up. Now, how does our life differ from the moment we fall asleep until we wake up, that is, every day, from the life between death and a new birth? Every evening when we fall asleep, we lay aside, I would say provisionally, our physical and etheric bodies. These remain with us. There we are connected with these entities of the third hierarchy; when we wake up, we return to our physical and etheric bodies. It is different when we can no longer return, when we have died. Then our physical and etheric bodies are apparently handed over to the driving forces of that which is becoming earthly. We know that this is only apparent, as we have recently discussed; but for our experience, our physical and etheric bodies are handed over to the spaces of earth and heaven. During this time between death and a new birth, we not only come into contact with the beings of the third hierarchy, as we do in sleep, but we also come into equally intimate contact with the beings of the second hierarchy, with the exusiai, that is, the Spirits of Form, with the Dynameis, the Spirits of Movement, with the Spirits of Wisdom, Kyriotetes, and also with the beings of the first hierarchy, with the Seraphim, Cherubim, Thrones. Just as we, here in our human existence, focus on the world and, in the surrounding world, everything that is contained in the realms of nature appears to us, so we become aware, now not externally but internally, of the intervention of the higher hierarchies between death and a new birth. From a certain point of view, this is essentially the difference between sleep and death in a human being: that during sleep we are actually only indirectly connected with the beings of the third hierarchy, but after death we are connected with the beings of all three hierarchies, up to the highest spiritual beings.

Now, if you hold on to this, you will be able to see how man is placed in the whole universe, how man, as a microcosm, is connected to the whole universe, to the macrocosm. Let us visualize what I have said schematically. Let us say, then, that after death our spirit is inwardly connected with the beings of the third hierarchy, with the beings of the second hierarchy, with the beings of the first hierarchy, just as it is outwardly connected here with the animal, plant and mineral kingdoms, from which it is built. But there is another connection. When you get to know all the things that the beings of the third hierarchy initially work on – they also have other tasks, but we are only ever talking about things in parts, aren't we? The beings of the third hierarchy are individual beings that work individually and also through their work together through their effects, which bring forth something, create something. If you visualize what these entities of the third hierarchy work, it is first of all everything, I say, that happens in the historical life of humanity (see drawing on page 57). You can also grasp the thought in this way: No one knows anything of the reality of the historical life of humanity without having an inkling that what actually constitutes history is not made by human beings, but by the beings of the third hierarchy. The beings of the third hierarchy – angels, archangels, archai – actually make history, and man participates in the work of this third hierarchy by having his consciousness as a personality, his consciousness as a human being, as a historical being on earth, in the characterized way. So that man stands in the world is because these entities make up historical life, and man, in turn, has what he is inwardly and through which he is inwardly connected to historical life from these entities. The external historical life, which is recorded in popular history, which is essentially a fable convenante, is only a reflection of the inner historical life that is created in his development by the beings of the third hierarchy.

Now we may ask: What is the similar task of the beings of the second and first hierarchy, that is, the Exusiai, Dynameis, Kyriotetes, the form spirits, the movement spirits, the wisdom spirits? Yes, they have a much more comprehensive task. We will initially disregard their relationship to humans. You can best imagine this task in front of the soul when you focus on your etheric body. Right, when you start from your self and go inward, you come to your astral body. Through your astral body, you are connected to the historical life of humanity. In turn, the beings of the third hierarchy, who make up the historical life of people, have an effect on the historical life of humanity. But if you go further, if you go down to the etheric body, this etheric body is a very complicated entity. In today's consciousness, man is not aware of much of the complexity that underlies this human etheric body. But you do get a certain idea of what has to work in this ether body when you study “Occult Science in Outline”; there you are shown, in the succession of Saturn, Sun and Moon time, that is, the successive embodiments of our Earth, how this ether body develops from the entire cosmos, and how the beings of the higher hierarchies participate. If we express this in a vivid formula, we can say from a certain point of view: Everything in the becoming of the world that is now more comprehensive, with which our etheric body is just as connected as our astral body is with the historical life of humanity, is created and formed by the beings of the second hierarchy, by the Exusiai, Dynameis, Kyriotetes. So, to illustrate this, I will say: The beings of the second hierarchy create everything that has an effect on the human etheric body.

But this in turn gives rise to something else. When you wake up in the morning and immerse yourself in your etheric body, you actually plunge into the creature of the beings of the second hierarchy. And you also submerge into your physical body. Of this physical body, which is why the being of mystery calls it the temple of man, what the external anatomy and physiology reveal is really only the very, very outermost shell. One can only grasp this tremendous, wondrous structure of the human physical body if one knows that it is the creature of the interaction of the beings of the first hierarchy. When you descend into your physical body upon waking in the morning, you actually descend into the work of the highest hierarchies. So think about how things are distributed in life: here between birth and death, when we are awake, we first descend into our astral body, in which the historical life of humanity is effective. But we also dive into our etheric body, the creature of the second hierarchy, in which much of the cosmos is effective, the etheric life of the cosmos. And we dive into our physical body, which is the creation of the beings of the first hierarchy. And when we live between death and a new birth, we do not live with the creature, but with the creators themselves.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

Now you have one of the considerable differences in the life between birth and death and the life between death and a new birth. Here you descend by immersing yourself in your physicality, in all that is a creature of the higher hierarchies. When you die, you descend into the hierarchies themselves. You go from the creature to the creators. That is how things are connected.

And now, looking at what we have just discussed, let us ask: What exactly is our Earth? What geology and other sciences usually explore of our Earth is, after all, only the outer shell. What exactly is our Earth? As you know, we have our physical body in common with the entire mineral kingdom. Because we share our physical body with the entire mineral kingdom, we stand in it in a part of the earth when we are awake. We share our etheric body with the entire plant kingdom, standing in a second link of our earth. We share our astral body with the animal kingdom. We have the I for ourselves. There we stand in the three kingdoms of the earth, and our whole earth actually consists of the three kingdoms. This is the ground, so to speak, on which we stand, not physically, but with our human nature. But this cannot be seen, it remains supersensible. By standing on this ground, its lowest link is the mineral kingdom.

Now you remember from the “Geheimwissenschaft” that the mineral kingdom was not present during the earlier embodiments of our earth; the moon did not yet have a mineral kingdom, nor did the old sun, nor did Saturn. You only need to read about it in the “Geheimwissenschaft”. It was only on the earth, during the fourth embodiment of our earth, that the mineral kingdom came into being. I ask you to take careful note of this. It is a difficult matter, but it is an extraordinarily important one. In a sense, three formations had to precede it before the mineral earth could develop. We call these three formations the three elemental realms; the mineral realm is the fourth. We could also speak in these terms about the earlier embodiments: During the Saturn embodiment of our Earth: first elementary realm; during the Sun embodiment of our Earth: second elementary realm - the beings that were in the mineral realm at that time were earlier in the elementary realm -; during the Moon time - not the present time, the old Moon time -: third elementary realm. As we progress to Earth, the mineral realm arises as the fourth realm. Man carries this within himself.

To stand in the mineral kingdom is to stand in the fourth formation. We carry this mineral kingdom within us; only through this are we actually visible beings. But this mineral kingdom is also the only closed one in us. Only when the earth will have reached its end, when it will have entered into a different embodiment, will man be just as closed in the plant kingdom as he is today in the mineral kingdom. Then he would stand in the fifth formation. So the Earth will come to an end state and will arise anew: Jupiter time; man will then have his relationship to the plant kingdom as he has his relationship to the mineral kingdom today. He will stand in the fifth formation. To stand in the plant kingdom means to stand in the fifth formation.

There will come a new incarnation of our Earth, we call it the Venus incarnation, the Venusian age. Man will then stand for himself in the animal kingdom, not be an animal, but stand in the animal kingdom; as you know, this is different from being an animal. But to stand in the animal kingdom means to stand in the sixth formation. And then comes the conclusion, I would say, the seventh of all becoming. We call it the volcanic embodiment of the earth. Man has then reached the highest level of his education, only then has he become fully human. To stand in the human kingdom means to be in the seventh education, to stand in the seventh education. And in seven educations the life of man is complete.

Let us take a look at the human being today. He stands, as we do, in the mineral kingdom; he does not yet stand in the plant kingdom. When man stands in the plant kingdom, his whole life will be different. He will not feel as a personality, but as he feels today as a personality, he will feel as a human being, he will feel as a member of the whole of humanity. He will, for example, when he once stands in the plant kingdom, find it unbearable that he has a certain degree of happiness when someone next to him is surrounded by misfortune. Today, the human being feels as if he is closed off from other people by a partition. It must be so, otherwise man would never be able to develop his personality. But in the future kingdom of Jupiter, where man will be in the fifth education, it will be different; then it will be an absolutely unbearable thought that one can be happy and the other unhappy next to him, because people do not feel like an organism, as one says in abstracto. Now they do not feel as an organism: but that is an untruth, a deception, a maja. But the time will come when man will stand in the plant kingdom, where he will not find individual happiness tolerable when there is unhappiness next to him.

This thought underlies those spiritualists of whom I spoke to you yesterday. I told you: in the future, the English spiritualists will have to fight a great battle against the entire English popular culture. The flower of this popular culture is utilitarianism; and what this utilitarianism has driven out in Bentbam is essentially the principle that was called the maximation of happiness. This utilitarianism will increasingly fill their thinking. Therefore, only the opposition of the spiritually minded will enable this thinking to become spiritualized. That is the perspective for the future: the spiritually minded will have to overcome popular culture, to overcome it to the point of annihilation. That is why I was able to quote to you that Bentham, who, starting from popular culture, came to the principle that the good on earth consists in the happiness of the greatest number of people, has his most fierce opponents in the spiritually minded people of his own country, who tell him: That is a purely devilish definition, because this definition can only be made if you consider nothing but the mere present. If you think a little about the future of development, you know that the thought is quite unbearable: the happiness of the greatest number, because the opposite would be the unhappiness of the least number, and that would have to be evil. But evil and bliss have nothing to do with each other; for in the future, when man feels that he is in the plant kingdom, he feels that he is a member of the whole of humanity, and this opposite will be an impossibility. Just as today an important organic limb cannot simply be cut out of a human being without the whole human organism perishing, so in the future, when the earth is in the plant kingdom, not one particular group of people will be able to suffer without the whole suffering. That is a certain state of development that is coming. And because Bentham's definition of happiness has no future, only the present, it must be fought against, especially by those who aspire to spirituality.

Yes, why should it be a contradiction when it is said that good is defined by Bentham as the happiness of the greatest number, and evil is defined as the happiness of the least number? It is not an abstract contradiction for the rational mind, but the spiritualist does not think abstractly; the spiritualist thinks concretely. He does not think: What is the opposite of the other? but he thinks of the real that develops and that mostly does not agree with the mere thoughts of people.

And in an even higher degree the individual human being will participate in the whole when he is in the sixth education. And then especially when he is a full human being, a completely spiritualized human being, in the seventh education.

Yes, but we have seen from this that, as we now stand on the firm ground of the earth, we as human beings, insofar as we are creatures, actually only come to the fourth education. We have the mineral kingdom, that is finished. The other kingdoms, as they exist today, will partly perish, and man will develop them in a different way: the plant kingdom, as I have described it. We will not describe the animal and human kingdoms today, but next time.

Thus, today, when man regards himself as a creature standing among other creatures, he stands in the fourth formation. But he extends into the other formations, for we have seen that even in sleep man is under the influence of the third hierarchy. This hierarchy is further than he is, and is already in the fifth formation today, and the other beings are further still. So he extends into the higher levels of formation. I ask you to have the patience to really think through these subtle thoughts, because you now have to make the distinction between thinking of yourself as a creature and thinking of yourself as an independent spiritual being, which you are, for example, in sleep or between death and a new birth. Insofar as you think of yourself here in your physical, in your etheric body, astral body and I, insofar as you think of yourself as a creature on earth, you are in the fourth formation; but you reach into the fifth, sixth and seventh formations. By not living only in your body, but also outside of your body, in sleep or in death, you reach into the other hierarchies, and these other hierarchies are further. We can therefore say: If we regard the earth, with everything on and in it, as a created being, then it has reached the fourth level as a created being, and we have also reached the fourth level with it. But we rise up into the other spheres, into the other elements of formation, because we feel that we are independent personalities, that we feel that we are human, that we feel that we are members of the evolution of the earth, that we know that our etheric body is a creature of the second hierarchy, our physical body is a creature of the first hierarchy.

But the seventh education is not the end. Evolution continues, and by projecting into the higher forms of education, we also project into an eighth form of education, the famous eighth sphere. We can safely say: in a sense, by reaching up to highly developed levels of higher entities, we reach into the eighth sphere of education by standing in the pool of God or the spirit realm – as you like. But we reach into this eighth sphere of education with the finest components of our spiritual being. This reaching into the eighth education is a great secret, but we can still get an idea of a, I would say, very slight, not very intensive reaching into the eighth education, if we imagine the following.

We know that at the center of the earth stands the Mystery of Golgotha. If we look back at this Mystery of Golgotha, as it took place from the year 1 to 33 of our era, in the 747th year since the founding of Rome, it is in the first third of the fourth post-Atlantic period. We speak of the cultural development of humanity into which the Mystery of Golgotha fell, as of the fourth post-Atlantic cultural level. We know that the third post-Atlantean cultural stage was preceded by the Greco-Latin cultural epoch. We are now in the fifth, because the fourth, into which the Mystery of Golgotha fell, ended in the 15th century AD. So we are in the first third of the fifth post-Atlantean cultural period. Now, the human being develops through the cultural periods, but when we describe these cultural periods, we are actually describing something that the human being does not fully experience. You were all embodied in the old Egyptian-Chaldean period, which is the third post-Atlantic period, then again in the Greek-Latin cultural period and in the present one; but you only ever experience the successive time – if things go well, don't they, even if someone lives to be eighty – just eighty years, and in between lies the much longer time that passes between death and a new birth. So of what we describe by describing the successive developmental periods of the earth, the human being only experiences a part.

You could, of course, say: Well, man only experiences a part here in the physical body; but he truly does not live in vain in the physical body: he experiences the world from the point of view of the physical body because he could not experience what he experiences from the physical body between death and a new birth. Whether what a person experiences in the pure spiritual realm between death and a new birth is valued more highly or less highly is not what we wish to discuss today. But it is different from what a person experiences here through his body, and it is very important to take this into account. And it is truly not in vain that man is placed in the world through his body; for he could not experience through his body in the world, always in episodes of the development of humanity as a whole, if he did not have the development of the body. It is a thoroughly false idea to have an ascetic attitude towards the development of the physical body on earth, regarding it merely as the enemy of the higher human being. In truth it is not that, but that which gives man something that he could not attain in any other way. And the man is very much mistaken who despises the life in the body, who regards the body as something low, for it means just a highest, an most important, a most meaningful in the whole life of man. And spiritual science can least of all follow that mysticism or that wrong direction of Christianity – not the right direction, but the wrong one – which despises what it calls the earthly world. Between death and a new birth, the human being experiences the world from a different perspective; he experiences it as he can experience it: now it is not the creatures that affect him through the physical body and etheric body, but the creators themselves. There he experiences something different.

This is why we have the task during our earthly career not only to get to know the world of the senses, but also the supersensible. For the historical life of humanity, which is a result of the third hierarchy, we cannot get to know from the perspective of earthly life. And for our time – I ask you to pay attention to the fact that I say: for our time, because it was not so in the pre-Christian era – for our time it is essential that the human being becomes aware: he must, while he lives here on earth between birth and death, also get to know, if he wants to get to know himself as a historical being, what angels, archangels and archai work as historical life. If we only get to know the world in the way that today's scientists want to know it, if we only get to know the world as history describes it, as if history were made by human beings alone and not by the beings of the third hierarchy, then we only get to know the outermost layers of historical development. Only he gets to know history who is aware that he must, so to speak, contemplate here in the physical body what the beings on earth do between death and a new birth in a completely different way - if I may use the expression, which is only used comparatively - which he gets to know personally, individually, in their heavenly deeds. He must get to know it in its effects on earth in historical life.

'But it was not always like that; that is how it is in the time in which we now live. Above all, it was not like that in the third post-Atlantean period, before the year 747, in the Egyptian-Chaldean period. We know that the whole spiritual life, the whole state of mind of people was different then. Then the supermundane life radiated into the ordinary human life, then man knew, even if he interpreted it differently than we now interpret it in the mythologies: the entities of the third hierarchy worked into his ego and his astral body. He meant the beings of the third hierarchy, called them Osiris or Zeus or Apollo or Minerva or whatever, but he knew: these beings, which he only invented and interpreted in this way – but the invention and interpretation related to these beings – they have an effect. Even if he had not wanted to see them, he would have seen them inwardly, for in those ancient times there was not the same delusion of consciousness as there is today; but there was only the delusion of life, which, as one says, anthropomorphized these figures. But one knew about these figures.

This is also one of the points through which the whole life of people has changed. Today, people in their ordinary consciousness do not know what is playing into their lives. Man was born as a soul being in this third post-Atlantean time, was born again in the fourth post-Atlantean time, and was born again in our time. He does not see what the beings of the third hierarchy bring about as historical life, but he should get to know it, he should really get to know it! Not in its true form, but in mythological form, did the old man get to know it.

Now put yourself in the shoes of such a human soul – there are more incarnations, as you know, but let us consider three consecutive ones: one Egyptian, one Greek, one from the fifth post-Atlantean cultural period – let us put ourselves in the shoes of such a human soul. During the third, during the Egyptian-Chaldean cultural period, it experiences what it could experience through the fact that the entities of the third hierarchy played into life. This had gradually dawned. Some had still experienced it in the fourth, in the Greco-Latin period; many people had still experienced it in an orderly way until the year 333 after the Mystery of Golgotha, then it gradually disappeared; then people had to more and more confine themselves to what is present in the external sense world, if they did not develop inwardly in such a way that they could get to know the spiritual world again in a different way and thus ascend to the entities of the third hierarchy.

And now, when we look at such a soul that is returning, it comes with all that it has absorbed in the third post-Atlantean period, in the Egyptian-Chaldean cultural period. It comes with all that, but let us assume that such a soul refuse to look at the deeds of the third hierarchy in the historical life of humanity in the present incarnation and say to herself: What do I care what the angels, archangels and archai have done; for me, history is what human beings have ever done here on earth. Such a soul does not take into account that in everything that human beings have done on earth, the deeds of the third hierarchy are involved. Let us now assume for the sake of clarity – for some souls it also applies to the fourth, the Greco-Latin period, up to the year 333 – but let us assume for the sake of clarity that such a soul comes over from the Egyptian-Chaldean, from the third post-Atlantean period , from the third post-Atlantean period, it would not need to make any effort to know about the deeds of the third hierarchy, because that came into human life by itself; that is what this soul still carries within it. So we say that this soul was able to process back then, and that is what it carries within it. One could not have said to an ancient Egyptian – he had no real concept of historical life, but he did look to historical life – but one could not have said to him about this historical life: people make history. He would only have laughed, because he saw that the entities of the third hierarchy made history, even if he also presented them in a sensuous way in his own way.

All this is within the present-day human being, but unconsciously, of course; it has descended into the subconscious. Now they believe that history is something that people on earth have made. This gives rise to a strange state of mind, which I ask you to consider very carefully. If we were to look at such a soul in the present, we would say that this soul refuses to place itself in the historical life of humanity in reality; it says: I want to know nothing of the deeds of the archai, the archangels, the angels; I only want to know from external testimonies what people have done since those ancient times. But in this way such a soul cannot develop further; in reality such a soul remains at the point of view at which it stood in the old Egyptian times; it only has the maturity of a soul of the old Egyptian times, it does not allow itself to grasp reality. The angels, archangels and archai have developed further, they have done what could be experienced by humanity since then. Such a soul says: What the hierarchies have already done up there in the spiritual world, I will not get involved in that; I will only get involved in my own abilities. But the abilities are none other than those which she already had during the ancient Egyptian times.

Numerous such souls live in the present, and think of the peculiar situation of such a soul! Until the year 333, a soul could not yet come into this situation, because the spiritual world still extended into it by itself; but now, since that time, souls can be in a strange position: they cannot resist reality, in reality they are naturally in it, in what the angels, archangels and archai do, but they deny this with their consciousness, they only take up in their consciousness that which has been brought about here on earth by people themselves.

This is a case where people as creatures are in the fourth formation, because the fourth stage of formation is everything that happens in a creaturely way. So what men on Earth have done since Egyptian times belongs to the fourth education, but man himself rises above that, and due to the fact that since the year 333 he cannot consciously reach into it at all with his whole being, into what he actually reaches, due to that he even stands with his nature above the seventh level of education, he stands in the eighth level of education. So that today there is the possibility that souls are in fact in the eighth stage of education, but do not recognize it because they do not recognize the activity of the historical life of men through the angels, archangels and archai, but only recognize the fourth stage, so that the eighth sphere remains unconscious in them. This is an extraordinarily important fact.

If a world view arises from this state of mind, what then arises? Man ignores his own reality, he does not admit that he extends into a high spiritual realm, although he really does extend into it, but he only admits that he is in the human realm. This state of mind has only clearly come to light in what I have called the industrial age in recent days. Only the fact that people are immersed in the whole of industrial life has led them to completely ignore the fact that man reaches up into the spiritual world within a world view and only to take into account the external deeds of men. That is something significant. One cannot understand the present if one does not know that there are numerous people today who, with their world view, reach into the eighth sphere, and ignore this fact, that is to say, they bring all the damage to earth that reaching into a sphere of the world brings when one denies its existence. For by denying that he is projecting into the eighth sphere, into the eighth stage of education, he shuts himself out from the good beings of that stage of education and delivers himself into the hands of the Ahrimanic spirit of that stage of education. His thinking becomes, instead of divine or spiritual, Ahrimanic.

When speaking in spiritual scientific terms, one must point to the facts of this world in their truth. And the truth is, for example, that something like the materialistic historical view of Karl Marx, who lived from 1818 to 1883, that Karl Marx's world view is a purely Ahrimanic one. Its secret is based on the fact that only what is materially occurring on earth is recognized, that the way in which the human being's spirituality reaches up into the supersensible worlds is ignored, and that as a result of this ignorance, the human being falls prey to the Ahrimanic powers. For as soon as man excludes his consciousness from the worlds into which he reaches up, he falls prey to the ahrimanic or luciferic, in this case the ahrimanic, powers.

Now, we are faced with the fact that numerous people today advocate a purely Ahrimanic world view, fight for this purely Ahrimanic world view, and thereby also conjure up over the earth all that must come when the Ahrimanic order spreads over the earth instead of the divine order. Bentham's philosophy, of which I spoke to you yesterday, is in the first place an external theoretical expression of this Ahrimanic view of life. Marxism is such an expression, which is also already creative, which is formative, which has an enormous influence. And the indolence of bourgeois life knows nothing about it and has not cared for decades what elements of such world views have developed in the sphere of social life. Marxism is an extreme expression of this. It will continue to have an effect. What at first was only meant to be knowledge will become an event, will actually become reality. Only insight into these things, which in turn forms the will, can help in these matters.

Such truths are drastic, such truths are truly not suitable for mere Sunday sensationalism; such truths are that which is most intimately connected with the whole cultural life of the present day. And much will depend on people's willingness to recognize that which lives in their thoughts in connection with the whole order of the world. For in our time we have entered the cycle of time in which we cannot advance without falling into terrible catastrophes if we do not understand how what takes place in the human being relates to the evolution of the whole cosmos.

Such truths, when they are discovered in the search for truth – you can take my word for it – are initially disturbing. If you have a feeling for the impact of the great truths in the world, you also know the feeling of being disturbed by these great truths. It is not easy to live in the life of truth. Only the superficial might think that it is not disturbing to have to say to oneself: people, a great number of whom believed – and that is also true! – that they honestly strove for the truth, are permeated by the spirit of Ahriman! It strikes at the heart, my dear friends! Therefore, when such truths arise, one tries to come to terms with them. These truths are not there to be let in at one ear and out at the other. Nor are they there to be found in one's lonely meditation and accepted as sensations. These truths are not there for that. One must come to terms with them. One must be able to find how what one knows as world evolution, what is all around one, also agrees with what people judge, that something like that is there.

Anyone who, like me, has seen how many people there are today - now people can see for themselves through external facts - who live by Marxism or Marxism-like views, is faced with the necessity of taking a closer look at these things. One often says to oneself: Perhaps you are an illusionist after all! Of course one need not immediately doubt the whole spiritual world, but with regard to such concrete truths one often says to oneself: Perhaps you are succumbing to illusions after all! — The deep sense of responsibility towards the truth must arise precisely in the face of spiritual truths. Then one seeks to dig deeper and deeper. But there is indeed not a little, but a great deal, a great deal, which provides terrible confirmation of what I have just explained to you as the ahrimanic character of, for example, Marxism or similar world views.

When I spoke here some time ago, I made a certain demand of you. I spoke about the fact that the time as we experience it is actually an illusion, that time is in reality something quite different from how man experiences it, because man does not take time perspectively, I said at the time. Man experiences space perspectively; he sees the more distant trees smaller than the nearby trees. In reality, time is also to be seen perspectively. Events that lie far apart in time are to be seen differently than those that lie close together in time. But this is only the basis for time really being what the researchers of all times have regarded it as: time is the most important medium of human deception. We imagine, for example, that the beings of the higher hierarchies also flow through time as our own soul life flows through time: there is no truth in this. In reality, the essence of the higher hierarchies lies in elapsed times, but they work across from the elapsed times, as one can work across in space from a distant place, for example, through light signals or something similar, to beings in a nearby place in space. Time is not what people see it as, nor is time what philosophers like Kant see it as, but time in its reality is something completely different. And what man sees as reality is also a maja, a great deception. Above all, what we believe to be past remains, because we live in time as a deception. But it remains there; time really becomes something like space. And one looks at past events in the same way that one looks at distant objects in space, if one truly sees. Time is an illusion.

And further, spiritual science knows that the sources of other great illusions in human worldviews arise from the fact that man succumbs to deception with regard to time. If there were many physicists among you, I could express myself here in purely physical terms. I could show you with the help of physical formulas that just as the physicist introduces time - t, as he merely calls it - into the physical formulas, this time is only a number, and thus something quite unknown, not a reality but pure appearance. The only thing that is real is the speed, but the physicist regards this as a consequence of time. Since you are not physicists and probably will not get involved in understanding the matter, I will not go into it further either.

Time is an illusion, that is a profound truth, because time as an illusion underlies many other illusions of life. For example, if you apply time incorrectly in the course of history, you see everything in the wrong light. People in the first three Christian centuries thought that certain things that had happened were over and done with. In reality, they should have thought: the archangel or being from the hierarchy of archai who guided the events of that time is still there; it continues to have an effect in a different way. The past is only an illusion. It is very important for people to realize that time has a perspective character for spiritual reality, that they must be just as mistaken about events in the course of time – while they do not believe this – as they are about events in space if they do not allow for perspective. Consider how great the deception would be if you did not allow for perspective, if you regarded what is far away in space as having the same effect as what is close by. You are looking at a distant mountain. Your health depends to a great extent on the air around you; the air on the distant mountain does not, because if you want it to be beneficial to your health, you have to go there. As soon as we are dealing with reality in life, reality is essentially connected with perspective. But it is the same with regard to time. We live in the present when we do not believe that the more distant events of the past can be weighed as much as the near events. If we look at the Egyptian-Chaldean period in the third post-Atlantic period and only consider what the documents provide and register them as Torengeschichte registers, the fable convenue, which today calls itself history, then we make the perspective mistake. For what people did outwardly during the Egyptian period has no significance at all for today's life, but what the angels and archangels and archai did has significance; but this only emerges in the perspective formed by observation. Therefore, it is a principle, and not only today, when we all have to rediscover these things on the basis of anthroposophy, but in all times it was a principle for all spiritual researchers, that time as such is an illusion, and never was time counted in such a way by a real knower of reality that it was thought to be a truth, that it itself would have been thought of as a true reality.

Now the strange thing came to light, this Karl Marx of whom I have spoken to you, to whom millions swear today, albeit more or less in shades, more or less in formulas - but that's not what . Those who know these things know that thousands of people swear by him, or if they do not swear consciously outwardly, they do so subconsciously. This Karl Marx tried to answer the question: what are the true goods of humanity? What is it really that is achieved in humanity? — He answers the question in an extraordinarily original way, for it has never been answered before; human goods have always been considered in some other way than Karl Marx considers them. What human goods are was considered, let us say, for example, in terms of whether it had to be brought from afar, whether a lot of understanding was needed to find it, or the like. I once tried to make this clear to you by saying: Human labor must also be considered qualitatively; one must generally get involved in the concrete. We consider the elaborate Gotthard Tunnel. No one today who builds something like the Gotthard Tunnel is unfamiliar with differential and integral calculus, and differential and integral calculus is a Leibniz or, if it is better liked in England, a Newtonian - the two were arguing about the honor - invention. So one can say that Newton or Leibniz helped to create the Gotthard Tunnel. Yes, without them it would certainly not have been built! Now, the work of Newton or Leibniz must be evaluated in a completely different way than the work of someone who lays one stone on top of another in the Gotthard Tunnel. This is one way of evaluating human goods, human labor. The theory of the value of human labor, of human life, has taken various forms. Labor, goods of life, have been evaluated from the most diverse points of view, but never as Marx evaluated them. Karl Marx takes up a single element in his theory of value. For him, everything that has value in human life is only valuable because it is condensed time, namely condensed working time. Whether something can be produced in three hours, six hours, or twelve hours is the measure of its economic and global economic value. A large part of Marx's theory, which is so common today that it is possible to see it when someone from the so-called higher classes talks about work from his point of view, is based on this. A real socialist, a worker, stands up and says: “Please look it up in Karl Marx – of course he doesn't have the book with him – please, page 374, you will find this or that there.

One must really know life in order to be able to judge life, otherwise one will be amazed everywhere that this or that happens here or there. What happens happens out of the impulses of the human soul. But if one cares as little as people on earth have cared in recent decades about what has actually been going on at the bottom of the human soul, then one should not be at all surprised when the whole thing finally collapses catastrophically. But I have explained this for a special reason. It is the first time that the original has occurred, that what is only the source of deception has been made the standard of all economic values: time in the form of working hours.

So take this from a higher perspective. People who understand reality have always known that time is an illusion. Now someone comes along and says: But what has value in the world has only as much value as condensed working time is contained in it. Does that not mean in other words that your reality is an illusion and only that which is condensed time has real value? The deception is made into reality right down to the form of time by those who want to be completely materialistic, who want to stand only on the ground of reality, and reality is overlooked.

This is just one example. I could show you numerous things that comfort when one is dismayed by truths that, if one has a heart for the life of humanity, thunder into the mind. But when one then studies the matter in detail, when one looks at the hand of someone like Karl Marx, whose spirit is known to be Ahrimanic, and asks him: How do you proceed in detail? — then it is indeed the case that one comes across the Ahrimanic, and one feels: You may admit such truths to yourself. — I just wanted to give you one example here. It is not easy to have to say: Everything that protrudes into the world anachronistically today does so because people have left the spiritual world, which thus becomes their eighth sphere, and they only perceive the world in material terms. If you take this, then you will feel with all its weight what it means when I repeatedly emphasize: Today it does not matter at all whether a person says something beautiful, something that can be admitted, but what really matters is what comes from what one says or does. I must tell again and again how I have been repeatedly tested – you know I am not saying this out of some silly vanity – to draw attention to the fact that it does not matter what one thinks, but that one sees what effect one's thoughts have. You can have a thought that is absolutely wonderful. But if you have no idea how this thought will work in reality, it can have the opposite effect. I have been trying to make such things clear in various examples for years. For example, at the beginning of the 20th century, I once gave a lecture in which I said – I will now summarize much of what was discussed at the time in a few words, because I just want to illustrate –: Today there are more people who are programmatic pacifists, talking very nicely about the leadership of humanity from their pacifist point of view. Pacifism has never actually assumed such proportions as in this time – so I spoke at the beginning of the century. And that is, I said, a clear sign that we are facing the greatest war of humanity. For people in the past did not think about human interrelations in such an unrealistic way as they have done within these circles, they only went so far as the content of their thoughts, and had so little awareness of the real effectiveness of what lives in the soul that one can only recognize it through the whole world perspective. This is only done in the age in which all the things we have been talking about have been spreading.

How is it that something that is no more than a train of thought, and a very unreal one at that, can set the tone for many people, a thought that can never have anything to do with what is happening? This is Woodrow Wilson's train of thought, Wilsonian train of thought, which is nothing more than Egyptian-Chaldean train of thought, which does not care that there is a spiritual reality in history, but only adds abstract thoughts to each other. It comes from all these peculiarities of our age. A future historiography will have to baptize everything that our time has produced in terms of unreal thoughts that bring about the opposite, in the name of Woodrow Wilson.

That is what is decisive in our world view, what must be decisive, and what must be considered not from today to tomorrow, but from the point of view of the whole of cosmology, from the point of view of being placed in it. He who answers such questions from the point of view that arises out of a complete world-view judges such people as Woodrow Wilson is, not from sympathies or antipathies, but judges as one judges objectively about something. But that is the anachronism, that very many people today cannot get involved in it, because it is uncomfortable to look things in the face. You cannot look things in the face if you do not research them in depth. This must be said of such souls, who today have no connection to historical life: they are souls who ignore what real history has been through the third hierarchy and therefore do not deal with the real impulses when they speak, but basically only with empty words.

This is a fundamental requirement of our time: that we come to terms with it and realize that, even if we have the most beautiful concepts that the human mind can grasp, the most beautiful concepts that are quite sufficient to explore the nature that is spread around us, we will never understand anything about history. For history does not unfold as natural life unfolds; history unfolds as the deeds of spiritual entities. This is what must be added to the other world views. From theocracy, as I described to you yesterday, people emerged by still remembering the old theocratic order during the time of theocracy; then the metaphysical time came, which essentially developed the civil service throughout the world; then the purely materialistic time came, the time of industrialists. This would lead completely into the unreal in relation to the spiritual, if it were not for the counterweight of working one's way back into the real, into the actual, which, however, can only be observed if one can ascend to that which is veiled for man in ordinary life in the present time cycle. We must learn again to speak of supersensible things if we want to speak of history. In the nineteenth century people often spoke of historical ideas. Everyone knows that you can't chop down a tree with ideas, but the followers of Ranke and similar historians believe that the historical life of humanity is brought about by ideas. We must realize that this time, the mere metaphysical time, must also be overcome, otherwise that world view, which is purely limited to the sensual, will become overgrown. Mankind must work towards the spiritual. It can only do so if it first works its way through the field of history, from the apparent succession of events in time to the real event, which, I might say, is so tangible behind the external sensory reality, especially in the case of history. Then, however, one will no longer create social or similar programs based on ideas that relate only to the external life, but one will proclaim one's social programs again based on the revelations of the spiritual world. But the programs that people create today are very, very different from these revelations from the spiritual world.

We will discuss this next time. I will continue these reflections next Friday; they cannot be concluded so quickly.

I shall continue, in a more aphoristic form, to bring you further thoughts on the subject we have been dealing with for weeks now, and which I have always characterized by saying that the great difficulty in matters of world-view now lies — I always emphasize the word “now”—that out of the views of the present time it becomes difficult for people to build a bridge between what is called idealism and what can be described as a view of the natural order of things. When modern man attempts to build such a bridge, when he tries to realize how, for example, moral ideas — if we take one group out of the sum total of ideas — now not externally but internally real to the views, to the concepts that one develops about the course of the causal natural order, he falls into a kind of world-view dualism, as one could express it spiritually. We have emphasized this again and again. Man tries to build such a bridge, but he does not succeed.

It will be easier for us to see exactly what is at stake here if we compare this modern dualism with what existed in ancient times – I mean in pre-Christian times, as we speak of pre-Christian times – as something similar. In ancient times, something similar to our present-day dualism existed for humanity in what can be called fatalism. People were almost forced into fatalism until the 2nd or 3rd century BC, and even more so later on – but it became more and more anachronistic. And basically, fatalism also lies at the root of the Greek world view. In modern times, all fatalism is actually anachronistic; that is, it no longer belongs in the present. Seduced, one might say, were the people of ancient times to fatalism, seduced are the people of the newer times, and most particularly of the present, to dualism.

Now let us try to understand why ancient people were so easily seduced into fatalism. We know, of course, that the state of mind of human beings has changed radically in the course of evolution, and it is a superstition to assume, as popular Darwinism does, that there has been only a gradual evolution. A radical change has taken place in the state of mind, and in this respect history is most of all a fable convenante. The state of mind of ancient people was such that the natural never really confronted them as it confronts today's people, and in contrast to this, the spiritual did not confront them conceptually, as in terms of ideas, as it confronts today's people. Everything that the ancient man imagined about nature, he imagined in such a way that he imagined the natural combined with the spiritual, and again he imagined the spiritual in such a way that he took images from the course of nature for the imagination. If you had old teachings about the gods, they are actually completely imbued, as myths completely imbued, with ideas taken from the nature that can be perceived by the senses. When people spoke of nature, they did not speak as we speak today, so dryly, so abstractly, but they spoke of elementary spirituality, of essences that carry and bring about natural phenomena.

This was not due to a great childishness of expression, but it was based on the real view, on the real state of mind. The ancient man did not see nature as we see it under the influence of today's science, even if we are not scientists; he did not see his spiritual being so abstractly, so merely in terms of ideas, as we have to today. Through this confusion of nature and spirit, man brought himself into fatalism; for in the way just described, when natural phenomena became imbued with spiritual acts for man, it was natural that all life should be intended in the external way in which human acts are intended. It was a picture, but the old man had no other picture; but that necessarily leads to the deception of fatalism.

Over time, however, a different state of mind arose. We have already characterized this change in the state of mind from the most diverse points of view; today we want to look at it from a very special point of view. Today we want to pose the question, which we can only answer on the basis of everything we have presented in the last lectures: What is it, objectively speaking, that a person sees when he observes the natural order, and what is it, objectively speaking, that a person inwardly conceives when he speaks of the spirit today? I am not talking about how we speak of the spirit in spiritual science, but rather how the general consciousness of humanity today speaks of the spirit, more or less nuanced in this or that way.

We know that even if a person is not a theorist (we are disregarding theorists here), if he wants to understand the natural order, he instinctively comes to the rule of matter and forces. I am not talking now about the scientific theories of substances and forces, but rather about how the average person today, in his simple way, imagines nature, and how he instinctively bases his ideas about natural phenomena on material processes permeated by forces. Man is led - when one really properly examines things, we know that - to an illusion. Because actually everything that can be said in such contexts about what matter and forces are, everything is illusion. The basis of today's view of nature is illusion. This is not based on a defect in thinking alone, it is simply based on the present constitution of the soul. We no longer speak of maya or illusion, as in the Indian worldview, because we do not see the facts in ordinary life. We do not see these facts, so that when we present nature, we actually always live in illusion. That is one thing.

The other point is: What about today's view of the spirit? This view of the spirit today is something that floats very, very much in abstractions. You can best follow this if you take one or the other philosophy. It does not matter which philosophy you take. You can take a philosophy that is half confused and rambling in words, like Eucken's; you can take one that rests on somewhat firmer foundations, like Liebmann's; you can get involved in one that speaks more to the popular consciousness, like Schopen and so on: in the philosophies and world views of the present day, there is talk of spirit; if the philosophies are not purely positivist, like the Comtean one we recently got to know, if they are not materialist, then there is still talk of spirit among philosophers. But what is it that is talked about in the philosophies, and what is called spirit from today's soul constitution? Just as that which man draws through natural phenomena like a net by assuming a certain material and energetic order makes the view of nature an illusion, so everything that is said about the spirit in current popular belief is basically a hallucination, and the usual philosophies are actually only a sum of unrecognized hallucinations. Basically, the human being today is constituted in such a way that when he looks towards nature, he hovers between illusion with his soul, and when he looks towards the spirit, he hovers between hallucination. What philosophers dream of spirit, in that they want to construct a certain view of spirit purely out of concepts, is actually only a sum of fine hallucinations, albeit fine ones, but still hallucinations. They are images that arise from the depths of the human being for reasons that we do not want to discuss today, and as such they have nothing much to do with reality.

I have often drawn your attention to such phenomena in the world of facts, which clearly show that everything that people can imagine need not have much to do with reality. To substantiate this, I have pointed out that, for example, in their naivety, a good number of philosophers today talk about man having to be thought of as consisting of body and soul. Even the world-famous Wundtian philosophy talks of body and soul and professes to be free of prejudice. But in reality – and I have already pointed this out – what is all of Wundt's philosophy or similar philosophies? It is only the execution of what the Eighth General Council of Constantinople decided in 869: that one should not speak - roughly one could define the council decision, which was of course couched in terms of conditions at the time - when speaking of man, of body, soul and spirit, but that the spiritual is only a property of the soul, that one should only speak of body and soul. And the trichotomy of body, soul and spirit was, after all, a heretical view throughout the Middle Ages. The theological philosophers trembled when they were pushed by reality to hint at body, soul and spirit, because it was a heretical view. Philosophers still hold this view today. They only expound what was dogmatized by that Council of Constantinople in the past, and they believe that they are unprejudiced, they believe that they are expounding something that follows from their pure views and investigations, whereas in reality they are only expounding a council decision. One must look at things without illusion; one must look at reality. Our young students learn in philosophy what was decided at the Council of Constantinople in 869.

Now I am not saying that what is taught today is a direct consequence or effect of that council decision; but what was dogmatized at the eighth council in Constantinople was, as a dogma, only the intellectual outflow of deeper events that are hidden beneath the surface of things and continue to this day. And all that wants to dogmatize - no matter whether it was done by the good philosophers of the Council of Constantinople or by the good professors of today's universities - all these conceptual webs are basically only conceptual hallucinations that arise in man and are too thin, I would say, in reality content, to really grasp the reality that prevails beneath them. Because today's human being, in accordance with the constitution of his soul, oscillates to a certain extent between the hallucinatory nature of his conceptual world and the illusory nature of his view of nature, he is therefore in danger of dualism. And he will always be in danger of being able to carry everything he devises as ideas, as ideals, only into the hallucinatory sphere of concepts, which does not reach into reality; or, he will be able to carry what he devises about nature into the illusionary sphere of the view of nature, which in turn has nothing to do with true reality, which is precisely an illusion. Man is simply never predisposed to find directly, or, I might say, comfortably, that which he calls truth – a word. He must start from something that can bring him discord, doubt, skepticism in life, and penetrate to the truth. In today's developmental cycle, man is forced to ascend from oscillating between the hallucination of philosophy and the illusion of the view of nature to the truly real, to that which really is.

Now one could raise the question – I am speaking more or less aphoristically, of course, only the whole should then provide a context: What can be given as the next reason why the old man could or can fall more into fatalism, the newer man more into dualism in matters of world view? One falls into such dangers when one abandons oneself to mere conceptual play; today one could also say: to mere dialectics.

Now, of course, you will object: today's people, with their sense of reality, are not at all predisposed to fall prey to mere conceptual play. —You are very much mistaken! Future ages, which will assess our age more objectively, will see that never before have people been so inclined to theorize and play with mere concepts as they are in the present. Today, people are very keen to abandon reality and turn to mere conceptual play. But when one leaves reality and begins to twist and turn, to connect and disconnect his concepts, at the very moment when one has turned away from reality, then there is already the danger of either fatalism or dualism. What is needed, and what today's man has to train himself to do, is precisely the sense of reality, which has often been emphasized here from the most diverse points of view.

Now it is not easy to cultivate a sense of reality, especially when it comes to spiritual matters, because more often than not we are dealing with mere playing with concepts, with playful dialectics. And what appears as an external illusion is, as soon as it enters into the moral and spiritual life of human beings, very apt to foster the illusionary. Man always tries to theorize about certain things. He tries to theorize about good and evil, about freedom or necessity; one could say that man is actually terribly inclined to theorize about the most important questions of life, that is, to indulge in mere conceptual play. And what one encounters today here and there in discussions of world views actually only runs within the dialectic of concepts. People are even deceived about this, believing that they have concepts, when in reality they cannot have concepts at all; rather, in addition to the concept, they still have sympathies and antipathies for certain concepts and against certain concepts, and according to one's sympathies and antipathies, a person then forms this or that conceptual context and the like. But I do not want to dwell on that. In the vast majority of discussions of world-views, which are a game of concepts in questions, a disregard of reality is inevitable.

To make it clear what I actually mean here, let us start from a fact that often occurs in life: from hatred, from the existence of hatred. Something like the existence of hatred in human nature needs to be explained. With a mere play on words, one very often tries to explain such and similar things. Hatred is a phenomenon of the soul, a psychological reality. But anyone who engages with these things soon finds that certain concepts cannot truly capture the full color of the phenomenon of hatred. Such things as hatred can only be understood by trying to move from the world of illusion to the true world of reality. Hatred is something that plays into the human soul from a deeper world of reality. We must now ask ourselves: is this hatred the same in the world of reality as it appears in the human soul? If it is different in the world of reality than it appears in the human soul, then we will soon see how important it is not to arrive at any spiritual insight by merely getting to know hatred in the human soul. If one seeks out hatred in the cosmos using spiritual scientific methods – not in the individual human being, but hatred plays a role in the individual human soul – if one seeks it out in the cosmos, it is something quite different. You find the same thing that manifests itself as hatred in the human soul outside in the cosmos. You just must not fall for the trap of merely seeking such natural forces as today's scientific illusion seeks. But in the cosmos, this hatred is something essentially different from what it is in the human soul. In the cosmos, hatred is a force without which individualization could never occur. Special beings could never come into being, nor could the special human being, if the force of hatred did not exist in the cosmos. I am not speaking of the illusory repulsion of atoms, but of something real. Hatred arises in the cosmos, but in the cosmos hatred must not be judged so morally as when it plays into the human soul. In the cosmos, hatred is a force that underlies all individualization. The whole world would merge into a great unity, as nebulous pantheists would like it to be; no being would separate itself, no being would divide itself, if it were not for the cosmic principle that humans do not see in the cosmos at first, but which plays into the human soul and takes on the special form in the human soul that we know as hatred.

Now, however, the question arises: what is the relationship between the human and the cosmic? I have already hinted at something about this from a certain point of view; today we want to add a few aphorisms. When reasonable philologists – today philology, too, has firstly become abstracted and secondly rather philistine – but when reasonable philologists studied the languages that could be found among the so-called wild people in America when the “civilized », I say that in quotation marks, had penetrated into America, when these civilized people had discovered the wild Americans, the more insightful philologists found it remarkable that these wild people had such logically transparent languages! A great number of such languages were found there in which, as philologists can assure us, and as is also true, the refinements of Spanish and Italian can be found in the formation and structure of the language. Such things were found among the wild natives of Greenland. Now there is no doubt about it: these savages did not have the intellect of which modern man is so proud. Nor would this modern intellect get very far if it were to engage in language formation and creation; for what the modern intellect achieves when it wants to be creative in language can be sufficiently demonstrated in many places. In fact, objective reason was at work in the human soul, which was still a wild one, which did not yet have the present intellect. This objective reason I also showed you at work in humanity's creativity in language the other day. Reason held sway there. This reason that held sway there did not yet affect man as strongly individualized as today's world reason affects man; it affected man even less individualized, less separated, and worked in him even more as cosmic reason. And so it has come about in the development of mankind. In those ancient times, man was not the wild creature that today's anthropology awakens illusionary ideas about, but he was a member of a whole organism - although this is of course figuratively speaking - and he gradually individualized himself. So he was a member and expressed more and more cosmic reason, or one could also say that cosmic reason was expressed more and more in him.

This gives you a real indication of how the cosmic that is at work here plays into the human soul. And now you can also transfer this to a special phenomenon such as cosmic hatred finding its way into the human soul. And we know, of course, that in the spiritual realm, as in the natural realm, we have to speak of certain polarities. How did that which is cosmic reason enter into language? Today humanity is no longer creative in language; it was creative in language; what appears in languages today are only residues. How did that cosmic reason enter into the human soul, how did it become individual? If we seek to answer this question, we come to all that we call the Ahrimanic. And how does something like the appearance of hatred enter the human soul from the cosmic? Here we come to the Luciferic, which is the opposite pole to the Ahrimanic. Today's man is ashamed to speak of Ahriman and Lucifer, while he is not ashamed to speak of positive or negative electricity or positive or negative magnetism. But the fact that he is ashamed is based only on a modern superstition.

Even if we are clear about the fact that spiritual entities really did enter on the one hand as the Luciferic in such things as hatred, or as the Ahr in such things as speech or even thinking, on the other hand we must also realize how things are significant in the whole context of the world, how this enters into the whole context of the world. When I look at hatred in such a way that I say that the great initial facts rest on it, precisely that it can individualize itself, separate itself, that not everything floats together in a general primeval slime, then I am pointing to the phenomenon, to the fact of hatred in the distant past, in that past in which man did not yet exist in his present form; I am pointing to a very, very distant past. So, in a sense, I am giving you an insight into hatred that corresponds to a distant, distant past, the past in which man had not yet separated himself from the rest of the world. We can speak of the different kingdoms of nature, of which we know — you only have to read my 'Occult Science' — how they have developed as mineral, vegetable, animal and human kingdoms. We can speak of these nature kingdoms. If we speak of them completely, not in their illusory but in their reality, the power of hatred lives in all of this, but hatred as I have illustrated it to you as cosmic hatred.

Now there comes a point in evolution when that which is otherwise a general cosmic fact plays into the human soul; it plays into the human soul through luciferic, ahrimanic forces: now it is within the human soul, now it is raised out of the cosmic, as this cosmic has formed itself from the past until now.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

Now we know – if we draw schematically the cosmic of the past up to the present (violet) – after we have spoken so much about the so-called law of the conservation of energy or matter, which does not exist! – that, to a certain extent, what is purely naturally real in the present, except for the material, ceases. We know that what is merely spiritually present today is also the germ of the material substance of the future (red). If we look at things spiritually, we have to say that everything that is now in the order of the past has flowed out of the spiritual. That which has flowed out will find its end. What is the future order is only now flowing out of the spiritual. It could never assert itself as the natural order if there were conservation of energy and matter. But the idea that there is conservation of matter and energy is the strongest of all superstitions that have ever existed. The spiritual, which today announces itself in mere thoughts, is just as much the germ for the natural order of the future as the small plant germ, which announces itself in the plant of this year, is the germ for the plant of the next year.

Thus man himself stands in an ambivalent way within the world order. And one is pointed to man in his ambivalence if one wants to understand the whole context, if one wants to find a transition from cosmic hatred to the individual-soul hatred that occurs in human nature. You know that when we look at the human being as he stands before us today, we can say that his nature is made up of perception, feeling and will. He divides himself into a perceiving, a feeling and a willing being, which form a unity. But all the beautiful things that philosophy says about it come to nothing if we cannot also clearly and precisely distinguish the other side. Now even the somewhat conceptually-minded psychologists of the present day are realizing that we actually know nothing right about will. I have already explained the nature of will to you; today it is enough to point out that even contemporary psychology has to admit that we know nothing right about will. In fact, will is also overslept in the waking life of a person, in its entity, in its essence. One could also say that the human being does not reach down with his soul to the will. He believes – I have discussed this in the context of Augustine on the basis of a concrete fact – he believes that he stands inside the essence itself by imagining; but he cannot say this with regard to the will. For, however any intended purpose is connected with the complicated mechanism of the hand or the movement of the legs, man knows as little about it in waking life as he knows about his body when he sleeps or about his surroundings when he sleeps. The present man actually oversleeps the will. If one now advances through the method of spiritual science from mere imagining to willing, one learns from the facts, albeit from spiritual facts, to understand how it comes that man today oversleeps his will.

With our thinking, with our intellect as human beings, we would actually be in a very bad way if it were not for the other circumstance that I have mentioned and which I will explain in more detail in a moment. With our thinking we would actually be in a very bad way, because our thinking basically always remains childlike in relation to our human nature. In the course of our life between birth and death, our thinking acquires some knowledge about the immediate present of the world; about the past and the future, nothing, or at most something in hypotheses, but these disintegrate immediately if one only really takes them seriously. This thinking is precisely the germ of the future. And just as the germ in the plant is as yet of no significance in the reality of the plant world, but will only have significance next year at the earliest, so today's thinking has no reality value as yet. It stands in the same relation to its reality value as a small child stands to a human being. Thought is really directed entirely towards the future; but only that which comes into being out of it, just as the plant germ becomes a plant, will have a real significance in the future. The actual content, the substance of thinking, has only a germinal value today. But if we descend spiritually into the realm of will and try to recognize the subject of will — for will is only an activity — then will is something that carries within it the consciousness of the most distant past, the cosmic past. You can never understand anything about the evolution of the world with the intellect, without placing yourself in the volition through imagination, inspiration and intuition; for only in the human volition, which at the same time builds up the whole human organism, lies a subject that has the memory of the cosmic past just as you have the memory of your ordinary life.

The difference between the human intellect and the human will is that the human intellect develops at most a memory for personal, individual life, but the will, which the human being cannot reach with his intellect, has the memory of the cosmic past. Man carries within himself the memory of the cosmic past, but he cannot reach it with his intellect without spiritual scientific research. So we can say that on the one hand, the human being stands there as a volitional being, bearing within himself, if I may call it memory - it is only a figure of speech - the memory of the cosmic past. He stands there as an intelligent being, bearing within himself, as an intelligent being, only the present, because the intellect is only a germ for the future, not yet something present. Just as the germ of a plant is not yet present, but something of the future, so the intellect in relation to the will is the same as the small plant germ is to the whole plant. In that we are volitional beings, we stand as cosmic human beings through the individual on the soil of the whole past; in that we are intelligent human beings, we stand in the present and prepare to grow into the future.

In the same way, our volition can be compared to our intellect, one could say, with an old man and a child. Just as the old man relates to the child, so, of course with a corresponding extension of time, our volitional human being relates to our thinking human being.

How is the balance achieved? Now, what I have often called the Ahrimanic before, cosmic reason, is at work in our thinking human being. If we were dependent on our human nature without the working of Ahriman, our intellect would be quite differently ordered in the present day. The Roman Catholic Church could be terribly satisfied with humanity if it had only the measure of intellect that grows out of human nature today. For this intellect is childlike in relation to what man is capable of in the whole Cosmos, just as our will is senile.

In our thinking - and this thinking is inconceivable in evolution without the participation, for example, of the linguistic element - the Ahrimanic element comes into play. The Luciferic element comes into our will. The Ahrimanic element permeates us by raising our intellect, which in the overall evolution is still weaker today, which is childlike, to a certain height. But there is also the other side of the coin: we have an intellect that does not actually grow out of us; we have an intellect that could be compared not to a plant that grows out of the ground and then has the germ, but to a plant on which another plant is placed that does not carry a germ but carries another plant, and a far more perfect plant.

Our intellect is organized in an Ahrimanic way, with Ahrimanic structure. Therefore our intellect has something deluding about it for the human being. Of course, we do not take the view that, if we are humanities scholars, we should not use this intellect because it is Ahrimanic; but one must only look at things without illusion, one must only be clear about the fact that the human intellect is a light that shines strongly, shines more strongly than what could shine as intellect already flows out of human nature today. The intellectual principle has something blinding about it for human nature, something that draws things back into a certain sphere for him, in which he is blinded. Just as a strong, blinding light would fall on things, so it is when man himself illuminates things with his intellect. In doing so, he actually makes them essentially an illusion.

Just as the Ahrimanic enters into our intellect, so the Luciferic enters into our will, so that it falls asleep, so that it falls asleep properly. Just as the Ahrimanic principle brightens our germinal intellect, so the Luciferic lulls and puts to sleep our volitional subject, which actually carries the memory of the whole past within itself, so that the human being is unaware of this past.

This is, in a somewhat deeper sense, the basis of the dualism in man, this dualism that must be bridged, but that cannot be bridged by merely turning to theories, but that can only be bridged by turning to the facts themselves, to the facts of spiritual life, by knowing that our intellect originates in the world differently than our will. Our intellect and our will are like placing a child and an old man side by side, and artificially deceiving oneself by positing the abstractum man, which is just a mere abstractum, and saying: The child is a man, and the old man is a man. Such concepts are, of course, to the liking of people today, who mix everything up. Thus, for example, the assertion of the unified soul is made today, and it is believed that the soul as such arises in the same way with intellectual thinking as with loving volition, whereas, in the way I have just indicated, if one really, actually wants to understand the human being, one must distinguish. What we think through mere intellect as a world view can therefore never approach reality, but remains hallucination, because it comes from our intellect being permeated with a spiritual essence that does not belong to this world: with Ahrimanic spiritual essence that does not belong to the world order into which we look with our eyes. Likewise, on the other hand, it is in relation to the will, which is permeated with Luciferic essence.

These things have always been felt, and in one way or another people have expressed them. For example, it is little noticed that the Old Testament already has at least an inkling of this polar opposition of the Ahrimanic and the Luciferic. I say it is little noticed because people read so nicely when they read the Bible, chapter after chapter in succession, and do not distinguish there either; do not distinguish such a contrast as exists between the Book of Job and the Books of Moses. But in this contrast between the Books of Moses and the Book of Job there is already an inkling of that polar contrast between the Ahrimanic and the Luciferic, which one must grasp. Moses raises the question of evil in human nature, that is, of something like the cosmic hatred, the human hatred, as it were, that enters into man. Moses raises the question of evil. And then he presents the Fall of Man in a magnificent picture. We know that behind this Fall of Man is hidden what we call the entry of the Luciferic into human nature. Then a certain conclusion is drawn from this view of Moses, that all misfortune and also death actually stems from this human sin - let us say pre-human sin, if you prefer. So that one can say that Moses' view is: misfortune and death are the consequence of sin.

The radically opposite view is that of the Book of Job. First of all, you do not have a snake, but a purely spiritual being, an ahrimanic being, which comes close to the divine being itself. And in the case of Job, it is not about a human being like Adam, who can fall prey to sin, but rather about someone who is supposed to be “righteous”. And how does this being, who approaches God, want to make Job fall into sin? By bringing misfortune upon him! It is exactly the opposite: this being wants to bring misfortune upon Job so that he will sin. Misfortune is already there, and from misfortune comes sin. In the Book of Moses, evil is said to come from sin, while in the Book of Job, sin comes from evil. This contrast is felt. Even at this early stage, a certain intuitively sensed dualism plays a part. There is a radical contrast in outlook between the more pagan Book of Job and the fully Jewish Book of Moses. But as I said, these things are read one after the other without always paying attention to them.

Today it is absolutely necessary for humanity that not that foolish “self-knowledge”, which is often defined as something desirable, seduces people, but that people really learn to know themselves, that they learn to distinguish between intellect and will just as objectively as they learn to distinguish between hydrogen and oxygen; otherwise they can only seemingly overcome a certain dualism.

But what happens in any given age is always preceded by a long period of preparation. And in fact we can only study that which emerges as particularly significant in a particular age. In our endeavor to build a bridge between the dualisms of the present, we want to take a particularly close look at the hallucinatory aspect of the intellect, which is connected with everything I have described, and at the illusory aspect of natural phenomena, which in turn is connected with what I have described. This leads man into a kind of inner conflict in life. I would say that there are two currents at work in him, whereas he must strive for one current. And today, one of these currents is particularly seductive: the one that arises from the relationship between man and his soul and the natural order. Today's man, who sees in it a reality that is the same for all things – the anatomist, if I choose a nearby example, or the physiologist – today takes the human body and differentiates only externally, not internally, the individual limbs of this body. I would say he puts the heart next to the liver and examines both only in a purely external way, not taking into account the time perspective of which I spoke recently; whereas in fact one only gets a proper understanding of the nature of the heart as well as the liver if one takes this time perspective into account , for example, if one really proceeds spiritually scientifically in embryology in such a way that one learns to distinguish in time the disposition of the heart in the development of the embryo, and furthermore, that one does not simply let them exist next to each other and consist of cells, which on the one hand is right and on the other hand is nonsense. Because something can be right and nonsense at the same time, as we know.

So, in explaining the natural order, today's scientific trend, as it were, takes no account of that which is temporally apart, placing it side by side and thereby arriving at its abstraction. There the temptation is particularly great to simply place one thing next to the other: cause, effect; cause, effect; cause, effect – an abstract, illusory causal order! We know from the presentations that I gave you here last year and also already this year that you cannot look at nature in this way, that nature can only be explained if you look at it primarily as a reflection of a spiritual being. That is when you come to the true metamorphosis, that is when you come to real Goetheanism. In this way, the human head appears as an education that depicts the distant past; the organism of the extremities appears as that which points to a distant future. But what stands in the individual is not just next to each other according to causes, but it is imagination, an image of what stands behind it. We do not understand the human head if we understand it only as if it grew out of the rest of the human organism, whereas in truth it is formed out of the whole cosmos, and out of the cosmos in a different way than, for example, the organism of the extremities. In physics, everyone would find it ridiculous if someone were to explain that a magnetic needle always points north because it has the inner power to point north; instead, the explanation is that the cosmos, i.e., the earth's magnetism, is the guiding force for the magnetic needle in one pole and the other. Only in the case of humans or other organisms should everything grow out of itself in a straight line! Just as the magnetic needle points to the north for cosmic reasons on one side and to the south on the other, so man, for reasons of cosmic time, points with his head backwards into primeval, distant pasts, even into pasts in which the earth itself was metamorphosing, and he points with his limb organism into primeval, distant futures. He is temporally and cosmically oriented. And that will be the formation of the doctrine of metamorphoses, that is real Goetheanism: rising from the mere illusory causal order to the conception of nature through imagination. By recognizing that which one has before one as an image of another, one rises above mere illusion.

'But one must not stop at nature. One needs a correlative, one needs something supplementary. He who speaks of nature in this way would again become a fantasist if he were to understand nature only in this way and were not to explain on the other side: What more recent philosophy opposes to nature as spirit is also hallucination, and this too must not be left at that. Because that which lives today has developed slowly, humanity has gone through the most diverse stages, in order to gradually, I might say, advance to the state of the human soul in the spirit. And there we can distinguish three stages. Just as the concept of nature today can still be somewhat confused, and tends towards the levels of knowledge described in my book 'How to Know Higher Worlds?' as imagination, inspiration and intuition, so one can say that the human soul has gradually developed intellectually through three stages to a real standing in the spirit, to a real grasping in the spirit.

These are the three stages: the intuitive experience of the spirit, which is of course something hallucinatory because one takes the spirit in the present and does not recognize that it is a germ for the future; the intuitive experience, the dreamy-intuitive experience of the spirit. The second stage is the prophetic vision, where, in the sense of the old Hebrew prophets, for example, the future is really experienced in visions, where something of the spirit being germinal for the future is already living in it. And the third stage, which is still little understood, but which has something profound about it, is the apocalyptic view of the world. But all these are preliminary stages for the spiritual-scientific view, which, on the other hand, must be connected — because otherwise it would be in the air, figuratively speaking — with the pictorial view of nature. A pictorial view of nature lifts one above the illusory nature of science. Real behavior towards that which goes beyond the intuitive perception of the future, the visionary view of the future - prophetic visionary vision, apocalyptic vision - lifts us above the hallucinatory nature of intellectual life.

We must not – and this is the task of the human being in the present – take the spirit as the newer philosophies take it. We must not take nature as the naive view of nature takes it, nor as the theoretical natural science of the present takes it. Rather, we must, as it were, discard the delusion we have about nature and recognize how nature is merely an image of another, and we must recognize how the spirit, as it presents itself to philosophy today, is merely a shadow image. Then the bridge will be built between the ordinary view of spirit and the ordinary view of nature.

And a third will exist. You can never overcome something like dualism through mere discussion, but only by facing the facts, but then the complete facts, and finding a third to the duality. Therefore, the symbol that expresses this must express a trinity. Of course, today we realize that concepts are only a way of expressing something that is more profound. But we must have concepts; if we do not overestimate them, they do no harm. We speak here of the normal human, of the Luciferic and the Ahrimanic, and we also depict it: it is to be the central point of our structure. Auguste Comte also sensed that a view that runs in a threefold structure must be there, by setting up that Trinity of which I spoke to you recently. This true Trinity, which will include spiritual and natural views and thereby truly overcome dualism, must contain anthroposophically oriented spiritual science. Therefore, one cannot arrive at genuine anthroposophical spiritual science without seriously addressing all the light and shadow sides of today's natural science and today's spiritual science. One must take things seriously. The seriousness of today's world cannot be addressed by merely throwing things together and forming theories about them.

Life does not take place in a primeval soup, but rather proceeds in a differentiated and individualized way. That which must strive for a future must be striven for in a differentiated way from the outset. Today, there is still a widespread bad habit of, if I may put it in trivial terms, lumping everything together. Today, if someone has a political theory, he also forms everything else according to this political theory, world views and so on. If someone today has philosophical views, he also uses them as politics and so on, slapping everything over the same stick, and indeed over the one that the person in question uses as his favorite stick. That is the way it is in our time. Life is differentiated. Only the person who knows how life is differentiated is free of illusions. The future does not strive for a primeval soup of life, but for a strong structure: for the spiritual life as science, a certain inner life, of which one still has little conception today, and which, according to the customs of ancient times, one can call a religious life, and for the political life. If you mix things up, if you try to regulate one thing after another, then you fall into the same mistakes as those I characterized here last year, or even two years ago. For things proceed in separate currents: on the one hand, social life according to socialism, on the other hand, religious life according to freedom of thought, and scientific life according to pneumatology, according to knowledge of the spirit. Only in the living interaction of the three will the future have a certain healing power for human development, not a paradise on earth, that does not exist, but a certain healing power. But it would be a bad idea to present the outer life pneumatologically, for example, to found religious sects, to imbue them with pneumatological life, and thus to pursue politics from the point of view of pneumatology. That would achieve nothing. Likewise, it would achieve nothing if politics were pursued in the old sense in religious communities. Just as little as the hands can do what the head of man can do, so little the legs can do that, so little can pneumatology achieve what socialism should achieve, or religion achieve what socialism should achieve, or what pneumatology should achieve. What matters is the differentiation of certain things, but not just theoretically, but the differentiation of certain things in life. And that is what I want to conclude with today and continue with tomorrow. As I said, they are only intended to be aphorisms, to teach us something new about the fundamental questions that concern us now.

{For words following the lecture, see the end of the volume under “Notes” on p. 326]

Recently I have become aware of mystics who have attempted to elucidate the nature of the human being in the following way. I will quote the result to which they believe they have arrived. They say something like this: If we look at the human being as he walks on earth, his whole existence is a kind of riddle. His soul-being towers mightily above what he is able to represent in his entire humanity, to reveal himself, as it were, in the living out of the interrelationship with other people. Therefore, one must assume - so such mystics think - that man is actually something quite different in his essence from what he appears to be here in his earthly walk. He must be a comprehensive cosmic being, who, according to his inner nature, is much, much more powerful than what he presents himself as being here on earth; he must have forfeited his place in the great cosmos for some reason and must have been banished into this earthly existence – as for example, a mystic follower of this direction - to learn modesty here, to learn to be modest here, to feel small here for once, while in truth he is a great, powerful cosmic being, but who in some way has made himself unworthy to live out this cosmic being.

I know that there are many people who just laugh at such an idea. But the one who understands life from a deeper point of view knows that even such a mystical idea ultimately arises from the great difficulty of solving the riddle of life, which difficulty imposes itself ever more sharply and sharply on the human soul, precisely the more this human soul seeks to delve into true reality. I do not, of course, want to cite anything in particular in support of this idea of a modern mystical trend, which I have just characterized. I just wanted to cite it as something that has also found a place in human souls as a concept. One could just as easily cite a dozen other, more or less philosophical or mystical solutions to the human riddle in abstracto.

If one then tries to understand the reason why the most diverse people try to understand in such different ways, sometimes in quite unusual ways, what it actually means to be human here on earth, one comes to different conclusions. Above all, it is found that precisely with regard to the great, real questions of existence, people do not want to fulfill one thing for themselves, which they certainly admit on a small scale on every possible daily occasion: on every possible daily occasion, man will admit that one should not obscure the truth with one's desires, that what one desires to be true cannot be decisive for the objectivity of the truth. In ordinary life, in small matters, man will readily admit this; but in the great matters we see, as it were, the impossibility for people to arrive at a realistic world view, precisely because people cannot help asserting their desires when it comes to grasping the truth. And most of the time, it is precisely those desires that play a major role that could be called unconscious desires, which a person does not even admit are desires in his soul. Yet these desires are present in the soul; they remain subconscious or unconscious. And that would be the task of spiritual training: to make one aware of such desires that remain unconscious, in order to rise above the illusory life and penetrate into the sphere of truth.

These unconscious desires play a particularly important role when the highest truths of life are to be asserted within the human being, the truths about the essence of human life itself, let us say now of this ordinary human life as it unfolds in the physical world between birth and death. A real, appropriate, realistic consideration must always look at the whole course of life if life is to be understood. And just imagine that such a realistic consideration of life should yield a result that man, even if only in his subconscious desires, does not desire at all. Then man would do anything to get away from such an inconvenient result by means of apparent logic.

Surely, if we consider only life on earth, there is nothing to suggest that the truth must correspond to human desires, even if these desires are unconscious. It could, after all, be that the truth about human life is also completely unpleasant.

Spiritual science shows that this is truly the case. Of course, a higher point of view can be found from which the matter may appear differently. But for the life that a person would like to lead on this earth, a truthful examination shows that the truth about man is such that most people who are too comfortable in life feel a slight shudder - albeit a subconscious shudder, but you will understand what I mean - a slight unconscious, sometimes very strong subconscious shudder. But then the whole of human life must be considered.

We know that this whole of human life, when considered objectively and in detail, breaks down into distinct periods. You can read about these periods in my little booklet The Education of the Child from the Point of View of Spiritual Science. We know that we can only understand the human being by observing life, first from birth to the change of teeth, from the change of teeth to sexual maturity, from sexual maturity to the beginning of the twenties, let us say on average to the age of twenty-one; then again to the age of twenty-eight. We can understand the human being's life in the same way that we seek to understand anything scientifically, by looking at the seven-year cycles of human life.

Significant events occur in human life during each of these periods. From what we mentioned again yesterday, you know that the human being stands in life, integrating himself into the cosmos – I reminded you of the image of the magnetic needle yesterday – so that, for example, the formation of his head points far, far into the distant past, and the formation of his extremities points into the distant future, just as the magnetic needle points with one pole to the north and with the other pole to the south.

But this alignment with the cosmos is different in each of the main human periods. In each of the main human periods, different forces intervene in the organization of humanity. In the first seven years of our lives, something quite different prevails in us than in the second seven years. Everything that comes to expression in the seventh year, in that, one might say, all the growth is dammed up, as at a bank, by the eruption of the permanent teeth, everything that is dammed up in the eruption of the permanent teeth plays out of the forces of the cosmos in the first seven years of life. And again, there is something that the human being takes back in his education. What the human being takes back in his education, by becoming sexually mature, that with which he, I would like to say, tinges himself, it forms in that certain developmental forces, which are thoroughly grounded in the cosmos, develop in the second epoch of life and so on.

Now the thing is that one must say: in the whole human being, the various members do interact. The child, up to the change of teeth, also develops a certain psychic activity; and this psychic activity is extraordinarily important, especially in these first years of life. I am reminded of the truly wise saying of Jean Paul, who said that at the beginning of his life, one undoubtedly learns more for life from one's nurse than from all one's professors in the academic years. There is something very wise and very true in this saying. One must only assess things in the right way. One learns a lot in these first seven years of life, but what is learned remains, so to speak, intellectually and otherwise in the dullness of the soul life, which is still almost a physical life, down below. But if you read my booklet 'The Spiritual Guidance of the Human Being and of Humanity', you will see that this life, which the child develops in the first seven years, can also be evaluated differently from the usual way. In these first seven years, there is truly not much wisdom in the human organism. When the child - as the bourgeois expression goes - has seen “the light of day”, his brain is still quite undifferentiated. It only differentiates over time, and what emerges in terms of brain structures truly corresponds, when studied, to influences of a deeper wisdom than anything we can muster in later life when we construct machines or do anything scientifically. Of course, we cannot do this later in a conscious way, which we do unconsciously when we have just seen the light of the world, as I said. Cosmic reason rules in us, that cosmic reason of which we also had to speak when we mentioned the development of language. Truly, a high cosmic reason rules in the human being in the first seven years of life.

In the second seven years of life, this cosmic reason then focuses on tingeing the human being with what leads to sexual maturity; there it prevails, this cosmic intellectuality, to a small extent already. One might say: that which remains, which is not used inwardly, well, that just rises up into the head. And it affects the head – and usually it is afterwards! But what affects the head is actually something that is spared in the inner being, in the unconscious of the soul life. And then it continues in seven-year periods.

Nowadays, the usual approach is to study the whole of human life, the so-called normal human life; because to study this normal human life, a certain devotion is necessary, first to the real human being, but then also to the great cosmic laws. And however strange it may sound, what takes place in the first seven years of childhood cannot be understood, not as a child, not as a young man or woman, not even when one imagines that one has already grasped the whole of life in one's twenties. One cannot understand it. One can come to some understanding of what takes place in childhood if one seeks this understanding inwardly in the human being, in inner experience, say between the ages of fifty-six and sixty-three. Old age, old age itself, only gives us the opportunity to gain a slight insight into what rules in us during the first seven years of childhood. This is an uncomfortable thing, because today, when a person has barely outgrown the young badger years, he wants to be a full human being. And today it is uncomfortable to admit to oneself that there is something in the world, even in oneself, that can only be understood at the turn of fifty. And again, if it is a matter of understanding, of inner-human understanding, as we can first achieve it as human beings, then we can learn to understand something of what takes place in human nature during the years in which sexual maturity develops, that is, from the seventh to the fourteenth year of life. This takes place between the ages of forty-nine and fifty-six, at the beginning of the fifties.

It would be good if such truths were to be recognized, because through such truths one would learn to understand life, while the other truths that are usually established about human beings are such as one wishes. One just does not realize that unconscious desires are there. And again, what takes place in us from puberty to the age of twenty-one, one gets some inner, experienced insight into that, so that one can have a certain judgment about it between the forty-second and forty-nine, and again, what happens in the twenties up to the twenty-eighth year, about that one can get some information between the thirty-fifth and forty-second year. What I say about these things is based on real observation of life, which one must do by training oneself in spiritual-scientific observation, and not by engaging in the kind of nonsense of self-knowledge that is often called self-knowledge today, but by engaging in real self-knowledge, that is, by engaging in knowledge of human nature. And it is only in the period from about twenty-eight to thirty-five that one can experience something and at the same time understand it by experiencing it; there is a certain balance between understanding and thinking. In the first half of life one can think various things, one can imagine various things; in order to experience with understanding what one can imagine in the first half of life, one must await the second half of life.

It is an uncomfortable truth, but that is how life is. I can even imagine people saying: Yes, if the human being is so circumscribed in his or her entire inner conformity to law, where does that leave the free will of the human being? Where does freedom go? Where is the consciousness of humanity? - Certainly, I can also imagine that someone feels unfree because he cannot be in Europe and America at the same time, that someone feels unfree because he cannot reach down to the moon. But facts do not conform to human desires. Even when it comes to man gaining insight into himself, it is necessary to face the facts. These facts are as follows: We do not live a life that is constantly changing and metamorphosing for no reason. We live this life in such a way that each period of life has its meaning and significance in relation to others. And for that we live, as we say, the normal life, if we are granted such, until the age of sixty — we will also talk about early death from this point of view tomorrow — in a way that only in the second half of life does it become clear to us what prevails in the first half of life. People would be able to orient themselves in the world much more securely and correctly if this knowledge of life were to gain some ground. For then they would build on a true foundation of life, whereas today, because they do not base themselves on objectivity but on desires, they often simply cling to the idea that one must learn something until one's twenties, but after that one is a finished person, then one is ready for anything in life. In this way one completely overlooks the inner coherence of life. To get to know life is really an inner task. And one must not forget, especially when it comes to this intimate task, that desires must remain silent and that objectivity must be taken into account.

Now a certain balance is emerging in the course of human evolution. In earlier times the matter was quite different, as I have already presented: You remember how I spoke of the human development from the Atlantic time until today, of the ever-younger becoming of humanity. A certain equalization has occurred in that in the course of evolution it has been found that one element was related to the other. If that had not occurred, then one would simply have to keep the matter in life so: A person in their twenties would have to believe a forty-year-old when it comes to certain things that relate to truths in a person that can only be grasped as vividly as I have characterized them in the forties. It is not quite like that, but in the course of human development, the concepts themselves, the ideas, have become such that one can have a certain intuitive conviction at one age and at the other. If you are sufficiently devoted to let the forty- and fifty-year-olds tell you about their life experiences, provided, of course, that they have had any, today people usually don't, if you let yourself be told about these life experiences when you are still younger, you are not dependent on mere authority authority, that has already become the case through development; but by thinking – as a young person one can only think – there is more to the way and character that the thoughts have taken than what merely appeals to faith. There is already a certain possibility in it to also understand. Otherwise one would have to say: in youth man thinks, in old age he comprehends. But there is already something in it that can teach one more than a religious belief, a mere authoritative conviction. This gives a certain balance.

But take what I have said as a truth of life. If you take it as a truth of life, it will shed light on the practice of life. Just think, when what I have said is present in life, when it is thought and felt and sensed by people, how it expresses itself in the relationship between people! How it creates, as it were, binding links from soul to soul! A person who is still young looks at the old in a special way when he knows: He can experience something that, in relation to him, who can only think, is an understanding of what is thought. One is interested in a completely different way in the messages that a person in a different age can give, if one understands life in such a way. And one retains one's interest, even when one has reached a higher age, for what abounds as younger people, even as children. They remember how often I have said: The wisest can learn from the little child! Of course, the wisest of all will gladly and lovingly learn from a small child. Even if he does not want to be taught by a small child about morals or other views of life, he would be able to gain an infinite amount of wisdom from the child, especially with regard to cosmic secrets, which are expressed quite differently in a small child than in a later human being. The interest that prevails from soul to soul increases quite substantially when such things are not mere abstract theories, but when such things are wisdoms of life.

Real spiritual science has the peculiarity of strengthening, enhancing, and reinforcing the bonds of love that people have for one another, which must essentially be based on the bonds of mutual interest. Ordinary wisdom can leave people dry, as dry as some scholars are. Spiritual science, truly grasped in its substance, cannot leave people dry, but will, under all circumstances, make people love, wants to strengthen and increase mutual human interest.

I had planned to tell you a small number of such things today, things that are unpleasant for life, but are truths, are facts, because one does not progress spiritually if one does not get used to boldly facing facts, even if they are uncomfortable.

Another fact is this – it is already clear from yesterday's observations – that the intellect, as we can achieve it in the present cycle of humanity, is only suitable for awakening understanding over a certain period of time. I do not envy those people who today set about translating Aeschylus, or even Homer, the Psalms and so on, truly, I do not envy them! That faith can exist in our time, such philistine fibbing as Mr. Wilamowitz' translations of the Greek dramas, which really betray Aeschylus or whatever, that is just a sad sign of the times. You can't observe as soon as something big happens; often you don't even have the patience to observe small things. It would be good to try to observe small things as an exercise. I will give you an example of a very childlike, small thing.

Recently I read an article in one of these international magazines published here in Switzerland, in which the socialist writer Kautsky complained about a Russian socialist who quoted Kautsky in the most terrible way, so that the opposite of what is in Kautsky's books is given as Kautsky's opinion. That there was any intentional distortion of Kautsky's text was, given the nature of the matter and the personalities involved, quite out of the question. I then read the article by the person in question myself, but I also found it curious that what was quoted was presented as Kautsky's opinion. And while I was still reading, I formed an opinion about it, because I was interested in how something like this could be possible at all; but I very soon realized, by reading the essay, what must have happened, and this was also confirmed to me afterwards because the person concerned apologized; but I only saw that later. The person in question had not read Kautsky's book in German, but had read it in Russian translation, and, having written his essay in German, had retranslated it. So that was what had happened: translation from German into Russian and retranslation. In the process, the opposite of what was in the German book came out and was quoted!

All that is needed to turn things upside down is to translate a text from one language into another, honestly and accurately! It is not even necessary to talk about incorrect facts, but basically only about the principles that are commonly applied in translation today. The observation I have made is a small, childish one. But anyone who has the patience to observe such things in life should no longer find it incomprehensible when he is told that it is impossible to understand Homer with what is available to us today; it is only an imagined understanding.

Now, that is the external side of the matter. But there is also an essential internal side to the matter. The state of mind in Homer's time was so essentially different from the state of mind of today's man that today's man is also far removed from the possibility of understanding Homer. For today's state of mind is such that it is essentially tinged with intellectuality. That was not the Homeric state of mind. Man today cannot discard this tinge if he remains in the ordinary everyday state of mind. This state of mind forces man more strongly than he believes, and more strongly than he is aware of, to live in abstract terms, in which Homer did not live at all. But it is difficult for people to reconcile this with their subconscious or unconscious desires, so they say to themselves: Yes, with the understanding that is the normal understanding of the present, one must refrain from understanding something that comes from the time of Homer or even from the time of Aeschylus. This renunciation of man is something that does not correspond at all to the subconscious desires. This is where spiritual science must intervene, which does not remain with the ordinary state of mind, but evokes a comprehensive state of mind so that one can place oneself in states of mind that are different from the normal states of mind of the present. With the means of spiritual science, one can in turn penetrate into that which cannot be reached with the present-day mind, with the present-day state of mind. It would be of immense importance for the modern man to say to himself: Only over a certain stretch of the development of humanity does the understanding that we can have extend. Even with a view to the future, it is not entirely unimportant to keep such things in mind.

No matter how clearly you express yourself today, no matter how clearly you write or speak, record what is spoken, it will not be too long before, in the near future, times will move faster, if I may use the paradoxical expression, than they did in the past, it will be completely impossible to understand what we speak or write today in the same way as we understand it. It is only possible for our understanding to comprehend what we speak and write over a certain period into the future. The historian goes back to documents and wants to rely only on external documents. But it does not depend on whether one understands something or not, whether documents are there or not, but whether the possibility of understanding extends that far. Well, for more distant times, this possibility of understanding does not extend that far. And if one does not have resignation, then Kant-Laplacean theories or the like come out. I have spoken about this often enough. What, after all, is a Kant-Laplacean theory other than the impotent attempt to use the intellect of the present to think about the origin of the world, despite the fact that our understanding, our normal state of mind, has distanced itself so far from this origin of the world that what we think about time with our present understanding of the world, which should coincide with the Kant-Laplacean theory, can no longer resemble it at all.

This knowledge, that it is necessary to resort to other types of knowledge when going beyond a certain period of time and distance, is what spiritual science must also produce. Man cannot recognize anything beyond a certain age if he does not resort to spiritual scientific research, if he does not try to understand existence with senses other than those to which the intellect is bound. Now, if we consider what I have just said, we can see how narrow the horizon of the modern man must be if he does not want to resort to other levels of research, to other levels of knowledge, for those things that ordinary intellectuality, which is actually the prevailing one today, does not suffice to recognize. We know that one can ascend to imaginative, inspired and intuitive knowledge. These types of knowledge then lead to other paths; only they can supplement what can only be seen as an island of existence if one relies on the present state of the soul.

That which comprises the present state of mind is actually bound to the human ego; you can read about this in my “Theosophy”, “Secret Science in Outline” and so on. But the human being also carries other aspects of their being within them: we know of the astral body, the etheric body and the physical body. But the soul's usual state today does not extend down into the astral body, not into the etheric body, not into the physical body. For what the anatomist recognizes from the outside is, after all, the outside. The inner recognition does not extend beyond the ego, let alone beyond the physical body. One must come to observe the human being from the inside with understanding, and the knowledge of life of which I spoke at the beginning of today's reflections is a beginning of this inner knowledge, and what one can comprehend in the second half of life is a beginning, albeit a weak beginning. When one takes hold of the human being inwardly, one descends from the mere intellect to the sphere of the will. Yesterday I mentioned that the subject of the will, the actual volition in us, preserves the cosmic memory. So one must descend into the human being. What the human being could develop if he had the will to do so, by developing normal wisdom in the second half of life, would be a beginning of this descent. It would not shed much light, but it would shed light on what the human being needs to live. But if he then descends with the developed higher knowledge, then by descending into his own being the memory of the cosmos opens up to him. Then, however, something different emerges than the Kant-Laplacean theory, for example, what we carry within us in our physical being. You know that, according to its nature, it is our oldest, going back to the fourth past incarnation on earth. If you go down there, you learn to recognize what this fourth past incarnation on earth was like in the Saturn era. But one can learn from the ordinary wisdom that opens up in the second half of life what one has to do to penetrate deeper and deeper into the nature of the human being, who is an image of the world, and by learning to recognize this image, to recognize the world.

It is usually subconscious or unconscious desires that dominate a person when he thinks up something with a light heart or in complete comfort, something that he should actually say is not accessible to his thinking, such as the Kant-Laplace theory or something similar. And so we touch again – we must, I would like to say, approach our tasks in circles – that which prevents people of the present from building the bridge between ideality and reality, which is of course of great concern to us now.

People of all ages have tried to find a way beyond these things. But it is difficult to fully understand these things, precisely because it is uncomfortable to approach the real facts. In our time it has become customary, I might say, everywhere to recognize half of the matter, the other half not. Here is a classic example: Karl Marx once said that philosophers had so far only endeavored to interpret the world with their concepts; but what was important was to change the world, one really had to find thoughts that would change the world. The first part is absolutely correct. Philosophers have endeavored, insofar as they are philosophers, to interpret the world, and if they were a little clever, they did not believe that they could do anything other than interpret the world. But the very archetype of all philosophical philistinism, Wilhelm Traugott Krug, who taught in Leipzig from 1809 to 1834 and wrote a great many books on everything from fundamental philosophy to the highest stages of philosophy, demanded that Hegel's philosophers should not only deduce concepts but also the development of the pen – something that infuriated Hegel. But even in this field, resignation is necessary, resignation that says: Of course, we human beings are called upon to change the world as whole human beings, insofar as the world consists of human life. But thinking, the thinking of the present, is simply not capable of bringing about this change. One must have the resignation to say to oneself: This thinking, which the human being of the present has, which is so gloriously sufficient, which is really quite suitable for understanding nature, this thinking is completely unsuitable for achieving something when it comes to the will to act. But that is an uncomfortable truth. Because once you see through this, you no longer say: Philosophers have so far endeavored to interpret the world, but what matters is changing the world – and secretly believe that they can contribute to this through some dialectic; instead, you say to yourself: Philosophers have only been sufficient for interpreting things because philosophers can cite them. With nature, it is enough for us to merely interpret it, because nature is, one might say, thank God, there without us, and we can content ourselves with interpreting it. Social and political life is not there without us, and we cannot be content with merely grasping it with such concepts, which are only suitable for interpreting life and not for shaping it. It is necessary to rise from mere theorizing, which mostly consists of hallucinations, as I explained yesterday, and which is so truly the hobbyhorse of the present, to the life of reality. And the life of reality in the facts demands that one does not take it so straightforwardly, this life, as one is accustomed to taking it. Certainly, ideas that one person conveys to another lead to something; but they do not always lead to the same thing. There are no absolute truths, just as there are no absolute facts, and there are no absolute facts just as there are no absolute truths. Everything is relative. And the effect of something I say is determined not only by whether or not I believe it to be true, but also by the nature of the people in a particular age, and how they react to it, if I may use the expression. I will cite a significant case that is very important to consider.

If you go back to around the 14th century of the Christian era, you could present mysticism to people before that century. In those days, mystical concepts still had the power to educate and inspire people. The Oriental population of Asia, the Indian, Japanese, Chinese, has retained these qualities in many ways, because older qualities are preserved by certain members of humanity in later times. One can still study many things in the present that were also the case with European populations in earlier times; but the whole state of mind of humanity has changed. And anyone who passes on mysticism today, for example, must be aware that we are approaching the age when, by teaching mysticism, real mysticism – Meister Eckhart's, Tauler's, and the like, you teach them by the way they react to it, what Lucifer only coaxes out of man, what brings them to bickering and quarreling. And it may well be that there is no better way to prepare a sect for quarreling and fighting, for disunity, for mutual grumbling, than to give them mystically pious speeches. Now, when understood in a straightforward way, this seems almost impossible; but it is a factual truth. It is a factual truth because it depends not only on the content of what one says, but on the way in which the person reacts to things. And one must know the world. And above all, one must not base one's views on one's desires.

I can always remember the conversation I once had in a southern German town with two Catholic priests who were in my lecture, which I gave at the time on the Bible and wisdom. The two Catholic priests could not really object to anything. The lecture contained precisely the things about which they could not reasonably object. But priests, even if they cannot object, cannot of course accept something like that; so they have to object to something. So they said: Yes, in terms of content, we could indeed say roughly what you said. But what we say, we say in such a way that every person can understand it; you, after all, are only saying it for a certain number of people who have a certain education, and what is said for people must be understandable for everyone. - Then I said to them: Yes, you see, what you believe is understandable to all people, and what I believe about it, that is not the point. What matters is not our theoretical views about what people understand, but the study of reality. And there you can easily do a reality test yourself. I ask you: If you now apply these methods and present this in your church today in the way you believe that all people will understand it – will all people go to your church, or aren't some already staying away today? That some stay away is much more important than you believing that you speak for all people. Because the reality is that some do stay away. That you believe you speak for all people is your belief. And for those who no longer go to church with you, I speak for them, because I believe that one has to submit to reality and that one can also speak to those who no longer go to church but who are still entitled to seek the path to the spiritual worlds. Here, in a trivial example, the difference is illuminated between how one thinks realistically, letting one's views be dictated by reality, and how most people believe they know what they just imagine, think up and wish for, and then swear by it. The reality researcher is even prepared at any time to discard anything he considers right, and when the facts teach him, to come to a different line of thought, because reality is not as straightforward as people wish it to be.

And so it may well be, and will increasingly be the case – this is the trend of the development of human nature – that while you want to teach the most pious mysticism, the most heartfelt mysticism of a sect, the people of that sect become more and more quarrelsome and quarrelsome. But it is just as unwise to teach people one-sided scientific views. To gain scientific knowledge, one needs a great deal of acumen, and you know that I am not at all inclined to be in any way inferior to anyone in fully recognizing scientific truths. But the fact also exists that if one were to teach the world only scientific truths or scientifically-oriented truths, the acumen that is applied to finding scientific truths would contribute significantly to condemning people to a lack of freedom. Just as one-sided mysticism would increasingly lead to quarrels and disputes, one-sided natural science in the sense of today's time would lead people to inner bondage, to inner bondage. So you see, it is fully considered when spiritual science strives neither to be one-sidedly mystical nor one-sidedly scientific, but to do justice to each individual without underestimating or overestimating it, but progressing from duality to trinity. Not the either-or, but the both-and, illumination of the one by the other, that is what spiritual science leads to by itself. For example, a person with a purely scientific mind who rants about mysticism is always going to be in the wrong, because what he says will generally be nonsense. But it is just as wrong, as a rule, for a purely mystical person who knows nothing of scientific knowledge to rant about science. Only a mystic should grumble about mysticism, if I may vary it, and only someone who knows about natural science should grumble about natural science now and then. Then his things will be as he says, because they will be weighed correctly. But it will always be bad if someone who does not understand natural science and perhaps believes himself to be a great mystic passes judgment on it, or if a scientist does not understand mysticism and passes judgment on mysticism. It has often been said in spiritual scientific circles that certain truths must appear paradoxical to people because they so strongly contradict the complacency of ordinary life.

Today I have presented you with a whole series of things that have, so to speak, struck your soul without being resolved. I have presented you with some facts of life that have to be admitted even if one would like things to be different. Many a person who today considers himself a great person, who is capable of much, has no idea of these truths of life. But this is precisely the basis of the catastrophes of our time, that our time so urgently needs to get to know this life and does not want to get to know this life.

Tomorrow we will talk about some of the things that should lead to the resolution of some contradictions that have rightly been brought to your souls today.

This lecture is the first of fifteen lectures in the series entitled, The Polarity of Continuity and Change in Human Life. Another name for this lecture is, The Bridge between the Ideal and the Real, Part 1.

I should like to take some of those subjects we have had here this Summer, which have been brought up in the course of our considerations, and to go more deeply into then. To-day, tomorrow, and the day after, I will therefore bring forward certain historical, and also a few objective facts; and to-day by way of preparation, I should like to point to a few historical facts, and from these, and especially from the revelation of certain historical personalities, we shall then draw conclusions upon which we can base our deeper considerations.

In all ages those who have been initiated into the Mysteries, have always uttered, and correctly, a certain saying. It is this:—“Unless a person knows how to value aright those two streams of world-conceptions which we have mentioned:—Idealism and Materialism,—he either falls through a trap-door into a kind of `cellar' as regards his view of the world, or he enters blindly along the other paths which one traverses to reach a World-Conception.” Now the trapdoor through which one may fall and which may very well escape notice in the “Weltanschaumergaleben,” has been recorded by the Mystery Initiates of all ages as the dualism which cannot find the bridge between the Ideal—one can also call it the “spiritually-coloured Ideal,”—and the Materialistical, that concerned with matter. And the blind alley into which one may stray along the various paths of philosophy if one does not find the balance between Idealism and Materialism, for those same Mystery Initiates this blind alley was Fatalism.

Our recent epoch clearly inclines on the one side to a dualistic outlook, and on the other to a fatalistic philosophy, although these things are not admitted nor even clearly seen.

Now, I should like to-day, to take a personality out of the life of the twilight of the 4th Post Atlantean epoch with reference to the life of philosophy, and give a brief sketch of him, and his outlook! and we can then consider other personalities more characteristic of the World-Conceptions of our own, the Post Atlantean epoch. A very, very characteristic personality in the Western life of thought, St. Augustine, who lived from the year 354 to 430 of our Christian era. We will recall certain thoughts of St. Augustine because, as you will see from the quotes I have quoted, he lived in the twilight of the 4th Post Atlantean epoch which case to an end in the 15th century. We can clearly see the approach of this end, starting from the 3rd-6th Post Xian centuries. Now St. Augustine had to pass through the impressions of the most diverse World-Views. We have often discussed these things. Above all, St. Augustine passed through Manichaeism and Scepticism. He had taken all those impulses into his soul which one gets if on the one hand, he looks at the world and sees everything Ideal, beautiful and good, all that is filled with Wisdom, and then on the other hand, all that is ugly, bad and untrue. Now we know that Manichaeism only “gets on” (this is coarsely expressed hut it can be expressed in this way)—it only gets on with these two streams in the Ordering of the Cosmos, by postulating an eternal, everlasting polarity, an everlasting dualism, between Darkness and Light, Evil and Good; that which is full of Wisdom, and that which is filled with wickedness.

Manichaeism only `gets' on with Dualism, (in its own way quite correctly), by uniting certain old pre-Christian basic concepts with its acceptance of the polarity in World-phenomena, Above all, it unites certain ideas which can only be understood when one knows that in ancient times the Spiritual world was perceived by humanity in atavistic clairvoyance, and perceived in ouch a way that men's visions of the Spiritual world were in their very content, similar to the impressions made by the Sense-world of perception. Now, because Manichaeism took into itself such ideas of a physical appearance, (sinnlichen schein) of the super-sensible, it thereby gives many people the impression of materialising the spirit, as though it presented the spirit in a material form. That, of course, is a mistake which more recent views of the world have made, (as I have explained lately) a mistake even made by modern Theosophy# St. Augustine actually broke with Manichaeism because in the course of his purified life of thought, he could no longer bear this materialisation of the spirit. That was one of the reasons which made him break with Manichaeism,

St. Augustine then also passed through Scepticism, which is a quite justifiable view of the world, in so far as it points man's attention to the fact that through the mere observation of what a person can gain from this Sense-world and his experiences therein, he can learn nothing concerning the super-sensible. And, if one is of opinion that one cannot stand for the super-sensible, as such, one begins to doubt the existence of any knowledge of the truth itself. It was doubt of the knowledge of the Truth through which St. Augustine also passed; and thereby obtained the strongest impulses.

Now if one wishes to see what led St. Augustine to place himself in Western philosophy, one must point to the apex of his perceptions, from which radiated all the light which rules in him, and which was also the apex of the view of the world which he finally developed. That is the point, my dear friends; and it can he characterised in the following ways:—St. Augustine came to acquire that Certainty, the true Certainty subject to absolutely no deception, which can only he acquired by man with reference to what he experiences in his inner soul. Everything else may be uncertain. Whether the things which appear to our eyes, or are audible to our ears, or which make impressions on our other Sense-organs, are really so constructed as they appear to be to the evidence of the senses, that one cannot know. We cannot even know how this world itself appears, when one shuts one's Sense organs to it. That is the way in which persons think of the external perceptible world, who think after the way of St. Augustine. They think this externally perceptible world, as it lies before us, can offer no unconditional certainty, can give no unconditioned truth; that man can gain nothing out of it on which he can stand on a firm substantial point. On the other hand, a men is present in what he experiences in his inner soul; quite regardless as to how he experiences it there, he himself experiences those ideas and feelings in his inner being. He knows himself to be living in his own inner experiences. And so, to such a thinker as St. Augustine, the fact is substantiated by his own inner experiences:—that, with reference to what man experiences in his inner soul as truth, he gives himself over to no possibility of deception. One can believe that everything else the world says is subject to deception, but one cannot possibly doubt that what one experiences in one's inner being, as one's ideas and feelings, is the truth; that is certain. That firm basis for the admittance of an indisputable truth, formed one of the starting-points of the Augustinian philosophy

Again in a striking way, in the 5th Post-Atlantean epoch, Descartes again took up that point; he lived from 1596 to 1650, thus in the dawn of the 5th Post Atlantean epoch. His assertion:—“I think, therefore I exist,” which remains true even if we doubt everything else, that he takes as his starting point, and in this perception he simply takes the standpoint of St. Augustine.

Now my dear friends, the fact is that with reference to any world-conception one must always say: A cum who lives at a particular point of time in human evolution acquires certain views:« only those who come later can see these. One must say that it is always reserved for those who come afterwards to see things in a more radical, true way, than does the person who has to utter them at a certain period of time in human evolution. One cannot get away from this fact; and it would be well, if especially from our Anthroposophical standpoint, as I have often told you, if it were recognised consciously and thoroughly, that even what is said now, even what we acquire as ever such advanced knowledge about Spiritual things, that must not be grasped as a sum of absolute dogmas. We must be quite clear that those who come after us, in future times, will see greater than we ourselves can. On this rests the true Spiritual evolution of mankind, and everything of a hindering nature In the Spiritual progress of mankind rests finally on the fact that human beings will not admit this. They like to have truths presented to them, not as the truths for one definite epoch of time, but as absolute timeless dogmas.

And so, from our point of view, we can look back on St. Augustine and shall have to say« If one stands on St. Augustine's standpoint, one must sharply look to this.—that he assumes uncertainty as to the truths of all external revelations, and true certainty only in the experience of what we carry in our souls. Now, if one gives oneself to such a perception as that, it presupposes that, as a human being, one has a certain courage. One would not perhaps need to mention so decidedly what I am now going to say, unless we had to admit the fact that it is characteristic of the world-view of our present age that it lacks courage, the lack of courage I refer to here is expressed in two directions. The one is this. When a person boldly admits, as did St. Augustine, that you can only find true certainty as regards what you yourself experience in your inner being, then the other pole of this courage should he there which is not there in our present age. One must also have the courage to admit that this true Certainty concerning reality is not to be found in external Sense-Revelation. It requires real inner courage in one's thought to deny external Reality in its utterances that true Certainty, which is held by modern Materialism as absolutely secure. And, on the other hand, it requires courage to admit that true certainty only comes when one is truly conscious of what one experiences inwardly. Certainly such things are said, even in our times, and there are those who demand this two-fold courage of their fellow-man, if they are anxious to create a world-conception, But one has to think differently about these things to-day, if one wishes to think exhaustively. And herein the whole historical position of St. Augustine is revealed for modern mankind, because one has to think differently about these matters. To-day one must know something which neither Augustine nor Descartes took into consideration. I hare spoken of this where I discuss Descartes, in my hook “The Riddles of Man.” To-day we must admit: The belief that one can come to a satisfactory philosophy through a grasp of one's immediate inner Being as man, as it offers itself to-day,—the belief that one can reach a firm standpoint in one's inner being,—is refuted every tine one goes to sleep. Every time a person to-day passes into the unconsciousness of sleep, from him is snatched that absolute certainty of inner experience of which St. Augustine spoke,—the Reality of that inner experience is snatched from him. Every tine you go to sleep until the moment of waking, the reality of real experience forsakes you. And the man of our age to-day, who experiences his inner being in a different way from that of the 4th Post Atlantean age, even from that of the twilight of the age of St. Augustine, has to admit: “No matter how acute a certainty is experienced in one's inner being, yet for man's life after death, there is no certainty at all; for the simple reason that the reality of his experiences sinks into the realm of the unconscious, every time he goes to sleep, and a modern human being does not even know whether it does not pass into Unreality, and so what man apparently experiences securely in his inner being is not made safe from attack. That may not be theoretically refuted perhaps, but the very fact of sleep contradicts it.”

Now if we turn attention to what has just been said, we recognise how, in reality, St. Augustine with a far greater justification than Descartes later, (who, after all, only merely repeated St. Augustine in another age)—with what right St. Augustine could arrive at his view. Through the entire 4th Post Atlantean epoch, and even through the age of St. Augustine, there still lived in human beings something of an echo of the old atavistic clairvoyance. History to-day unfortunately notices these things far too little and really knows little of them; but numerous were those persons throughout the whole 4th Post Atlantean age who, from their personal experiences knew that there existed a Spiritual life, because they beheld it. And in the 4th Post Atlantean age—it was different in the 3rd or in the 2nd Post Atlantean epochs—in the 4th age they beheld it chiefly because it played into their life of sleep. So that we may says: In the 4th Post Atlantean epoch it was not the case for human beings, (as it became later in the 5th epoch), that their sleep transpired completely unconsciously, Those human beings of the 4th Post Atlantean epoch knew that, from sleeping until waking up, there was a time in which all that they had as ideas, as feelings from waking to sleeping, still continued to work, but in other forms. Their waking life of truth dived down, as it were, into a dim, but conscious life of sleep. In that age one still knew that what was experienced as inner truth, was not only truth but also reality, because one knew those moments of sleeping life in which was revealed, not merely as an abstract life, but as a real concrete life in the spirit, what one had experienced in one's inner being. It is not a question to-day of proving whether St. Augustine himself could say, from his own experience, “I know myself that during the time between going to sleep and waking, there arises an experience which is true, even if not real inwardly.” The fact that one could grasp such a perception, on which one could stand firm, was still absolutely possible in the age of St. Augustine.

Now, you see, If you take what I have just said with reference to the subjective nature of man, and generalise it over the whole Macrocosm, you come to something else. You come to that condition from which subjective nature in an older epoch, and still in the 4th Post Atlantean period, has really proceeded; that from which it really became possible. Let us speak for a moment of the pre-Christian era. You must hear in mind that the Mystery of Golgotha is the dividing line between those ancient atavistic perceptions and the newer ones, which are on only to-day in their beginning. In that pre-Christian age one could still cling to certain living Mystery-Truth. The Mystery Truths to which I am now referring, are those which pertain especially to the great secret of Birth and Death. That is considered by certain Mystery Initiates as a secret which, they think, may not be referred to among the profane. (I have also spoken of this in recent lectures). They consider that those secrets should not be imparted to the world, because the world is not yet ripe to receive then. In that pre-Christian epoch there was in the Mysteries a certain view concerning the connection between Birth and Death in the great Cosmic life into which man with his entire being is inserted. In that pre-Christian age, through those Mysteries, man turned his attention specially to Birth, to all the processes of being born into the world. Anyone who is acquainted with the world-views of ancient times, knows also what emphasis was laid on the process of Birth,—of Arising, Sprouting, Growing;—all those processes, all those ancient views, specially concerned themselves with this. I have often emphasised what a gigantic contrast appeared through the Mystery of Golgotha. I have put it in the following way. Just think how, 600 years before the Mystery of Golgotha, Buddha, who stands ever in the evolution of man as the conclusion of the pre-Christian World-Conception, is led to his conceptions because, amongst other things, he beholds a corpse. “Death is suffering.” It becomes an axiom with the Buddha, that suffering must be overcome, A means must be found to be able to turn away from death. The corpse is that from which Buddha turns, in order to come to something which for him, though spiritualised, can be filled with Sprouting, Growing life.

If we now turn to 600 years after the Mystery of Golgotha, to another part of the world, and other human beings, we see that the vision of the Corpse of Christ on the Cross is not something which man has to turn away from, but to which he has to turn, which is regarded whole-heartedly as the symbol that can solve the riddles of the Cosmos in so far as they refer to man and his development.

There is a wonderful connection within this 1200 years. Six hundred years Before Golgotha, the turning away from a corpse gives an uplift to one's concept of the World; 600 years after Golgotha there la developed a symbol, The Image of the Crucifix, a turning towards death, towards a corpse, in order to create those forces from that Corpse, by which one can reach a concept of the world able to throw light on human evolution. Among the many things which show the mighty transformation which appeared in earthly evolution through the Mystery of Golgotha, there is this Buddha symbol, this turning away from the corpse; and then comes the Christ-symbol, the turning towards the Corpse—the Corpse of that Being Who is regarded as the Highest Being ever seen on the Earth.

It was really the case that in a certain connection the Old Mysteries put the Mystery of Birth in the very centre of their world-conception. But therewith, my dear friends, (since we are talking of Mystery-knowledge and not merely giving forth trivial view) therewith you have before your souls a deep cosmological secret. Your attention is turned to that with which is connected the life of Birth in the world's evolution.

And one does not come to understand this life of Birth in the Cosmos unless one can go back to the Riddle of the Old Moon. We know indeed that the previous incarnation of the Earth before it became Earth was Old Moon, and in many of the phenomena connected with our present Moon, that camp-follower, so to speak of the Old Moon,—(you can read [about] this in my “Outline of Occult Science”)—in various phenomena connected to-day with the present Moon, with this straggler, we simply have the after effects of what occurred in the Moon-Incarnation of the Earth, at the time which preceded our earthly development.

Now there would be no such thing as Birth in all the kingdoms of nature, there would be nothing born on the Earth, were it not that the law of the Old Moon prevailed through this straggler, which is the satellite of our Earth. All birth in the various kingdoms of nature and man, is dependent on the activity of the Moon. With this is also connected the fact that the Initiates of the ancient Hebrews regarded Jehovah as the Moon-God, as a Divine Being who arranged the process of bringing forth; Jehovah was honoured as a Moon-Divinity. It was clearly seen that cosmologically, behind all the processes of birth throughout all the kingdoms, there ruled the laws of the Moon, And so one could, I might say, symbolically utter a deep secret of Cosmology by saying, when the Moonlight falls on the Earth, on what is represented through this light, depends everything connected with all the Sprouting, Growing and `being born' on the Earth. In those pre-Christian ages one did not turn in the highest Mysteries to the life of the Sun, one turned to the reflected sunlight, that is, to the Moon, whenever the secret of Birth was alluded to. And the peculiar “Nuances” which were poured over the depths of those pre-Christian conceptions depended on the fact that the Initiates knew the Mysteries of the Moon.

They regarded the Sun Mysteries as something quite veiled, something hardly bearable for a humanity not fully prepared, because they knew that it is a deception, a maya, to believe that through the rays of the Sun falling on the Earth those things which Sprout and Grow are enchanted out of the various kingdoms of nature. That is a deception, a Maya. It was known that from the life of the Sun did not depend the process of Birth, but, on the contrary, the decaying, decreasing life, the process of Death. These were the secrets of the Mysteries. The Moon causes things to be born, but the Sun causes them to die. And, however highly for other reasons the Sun-life was honoured in those pre-Christian Mysteries, the Sun-life was honoured as the cause of death. The fact that beings had to die was not to be ascribed to the Sun, the 2nd incarnation of the Earth, but has to be ascribed to the present Sun, which appears so magnificently on the horizon.

Well, the decay of life, the opposite of birth, is connected with the Sun-life, but, my dear friends, there was something else, not so important in that pre-Christian age, but very specially important in our post-Christian age, and that is, that all conscious life is connected with Sun-life, and that conscious life through which man has especially to pass in the course of his earthly evolution, that consciousness which shines forth especially in the 5th. Post Atlantean age to which we ourselves belong, that is most intensely connected with the Sun-life. Only we must consider this Sun-life Spiritually, as we have attempted to do in the course of lectures given this Summer. For, if indeed the Sun is the creator of Death, of the decaying life in the Cosmos and also of man, yet the Sun is at the same time the creator of conscious life. The conscious life was not so important in the pre-Christian ages, because it was then replaced by an atavistic clairvoyant life, which will remained as an inheritance of the Moon. For our post-Christian age is has, however, become important, far more important than life. Consciousness has become more important than life, because only through consciousness can the goal of earthly evolution be reached—which is, that this consciousness should be attained in the corresponding way by the humanity on earth. You must receive this consciousness from the giver, the Sun, from which comes the living into Death and not the life of Birth.

Therefore the Mystery of Golgotha appears as that power in earthly development which has now become the most important thing for this evolution,—the Son of the Sun, the Christ, Who passed through the Body of Jesus of Nazareth,—That is connected with the deepest Cosmic secrets. The ancient Mystery Initiates said to their pupils: “Try to recognise through your sleep-life how the Moon-forces are playing into it. (WE know that even waking-man is partially asleep). Try to recognise the MOON-life in your sleep-life, for it plays into your sleep-life, as the Silvery Moon-shine plays into the darkness of night.”

The Christian Initiates on the contrary said to their disciples: “Try to recognise that in your waking-life consciousness shines; for the Sun-Forces pour into your waking-life, just as from morning till evening the Sun shines outside in the life of the Earth.”

You see, this reversal was fulfilled through the Mystery of Golgotha, and, whereas in pre-Christian ages the most important thing was to recognise the origin of Life, it has now become the most important thing to recognise the origin of Consciousness, Only through learning to unite this cosmological wisdom with what man experiences as true certainty in his soul, which means, only by grasping Spiritual Science with one's Inner Being, does man come to see the Spiritual Reality concealed in that which otherwise lacks this reality in his inner being.

Now with those means possessed by St. Augustine, the means possessed by those who stand on an Augustinian basis, one cannot get very far, because every sleep refutes the real certainty of one's inner experiences. Only when its Reality is added to this inner experience does man come to a really firm stand on the basis of his inner experience.

You see, my dear friends, that which we think to-day, that which we feel to-day in our present life on Earth, has not as yet any reality. This is even recognised to-day, by a few scientifically-thinking men. What we think and feel in our inner soul is unreal at present; and that is just the peculiarity—that what we experience most intimately, that which shines indubitably in us as truth, without doubt that at present has no reality. But this is really the fruitful seed for our next earthly life. That of which St. Augustine was speaking, and for which there is no guarantee of its reality, that we may say, is the seed for the next earthly life. We can say:—it is true that the truth shines in our inner being, but it shines simply as a gleam, (Schein). To-day it is still but a gleam, but in our earthly incarnation that which now is gleam, and as such is simply a germ, will become a fruit which animates our next incarnation, as the seed of the plant this year will animate the visible plant of next year. Only when we conquer time can we find in what we now experience inwardly, a reality. Of course we should not be the human being we are and that we should be, if we experienced our inward truth as though it were a reality like the external world. We should never become free. There could be no question of freedom; we should not even be personalities, we should simply be woven into an ordering of Nature, and whatever occurred in us would occur of necessity. We are only personalities, and especially free personalities, because from out of the weaving of natural events there arises as a kind of miracle, the gleam (der Schien) of those things which we experience in our inner soul and which will only become external reality, like that of our environment, in our next earthly incarnation.

It is the deceptive nature of our age to which all fantasy still gives itself, that we do not take into consideration the fact that what springs up inwardly as an unreality is one earthly incarnation, becomes a concrete reality in the next. We shall speak further on this point in the next two lectures.

We see how from the standpoint we have acquired to-day we can look back at the standpoint of St. Augustine, how we can understand him, and to a certain extent can see in him what he himself could not yet see. Thus, St. Augustine stands for us as a specially significant figure in the twilight of the 4th Post-Atlantean age, because with especial sharpness he points to the one stream in world-happiness to the stream of the Ideal; and in this stream he seeks to find a firm point. St. Augustine sought that firm point. To-day we only want to bring forward the historical fact.

There had not yet come to people in his age that tremendous swing of the pendulum which came about with the Mysteries of Birth and of Death, for only out of this Mystery of Death of which we shall speak further tomorrow, can one find a real substantiation of the absolute certainty of what man experiences inwardly as Truth.

We shall now have to make a great jump. Just as we hare characterised what reveals itself in St. Augustine as representative of the twilight of the 4th Post Atlantean age, so we will take certain personalities characteristic of our 5th Post Atlantean age, and study them according to a certain direction. Of these I will select two.

One of these persons in whom a certain tendency was developed which is characteristic for the 5th age, is Count Saint-Simon, who lived from 1766 to 1825. Another is a pupil of Saint-Simon, Auguste Comte. who lived from 1798 to 1857. If we have in St. Augustine a personality who, with all the means which stood at his disposal, sought through his knowledge, to substantiate Christianity, so on the other hand in Saint-Simon as also in Augusts Comte, we see personalities who are led completely astray as regards Christianity, We can best gain a clear idea of what lived in Auguste Comte, as also in a certain sense in Saint-Simon, if we briefly outline the chief thoughts of Auguste Comte.

Auguste Comte is to a great extent representative of a certain World-view in our age; and it is only due to the fact that people trouble so little as to how certain impulses in philosophy incorporate themselves into the life of man, that Auguste Comte is regarded as a kind of rarity, in historical life. These persons do not know how, perhaps not quite everywhere, but still in countless human beings, Augusts Comte exercises a school-masterly influence in the essential directions of their thinking, and one may say that Auguste Comte is representative of a great portion of the philosophical life of the present.

Auguste Comte says that humanity has developed through Three stages, and has now reached the third stage. If one observes the soul-life of man through these three stages, one finds in the first stage that the ideas of man tended mostly towards Demonology. The first stage of evolution in the Comte sense is the demonological stage. Human beings imagined that behind the sensible phenomena of Nature super-sensible Spiritual beings were active and operative; spirits were imagined everywhere in trivial life—demons were threatening everywhere, big demons and little demons. That was the first stage.

Then men passed on, as they developed a little further, from the standpoint of Demonology to that of Metaphysics. Whereas they first thought demons, elementary beings, were behind all phenomena, they then put abstract ideas in their place.—People became Metaphysical when they no longer wanted to be believers in demons. Thus the second stage is that of Metaphysics. They united certain concepts with their own life, and thought that through those ideas they could come to the basis of things.

But man has now gone beyond this stage. He has entered on the third stage, in which Augusts Comte quite in the sense of his master Saint Simon, assumes that man no longer looks on demons, no longer looks to Metaphysical concepts when seeking the basis of the World, but simply to that which results as the Sense-Reality of positivistic science. The third stage is therefore the stage of Positivism, of Positivistic Science. The revelations to be obtained simply through external scientific experience should be regarded by man as leading to a world-conception. He should explain himself in the some way as the metaphysical explanation given about the orderings of space, as physics explain the law of Forces, Chemistry the ordering of Substances, or Biology the ordering of Life. Just as everything can thus be explained by the different Sciences, so Comte tried to present a like harmony in his great work on Positive Philosophy. Everything which can be experienced through the various positive Sciences is considered by Comte as the sole thing worthy of man in the third stage. Christianity itself he still considers as the highest development of the last phase of Demonology, Then appeared Metaphysics,—which gave man a number of abstract concepts. But a concrete reality which alone can give an existence worthy of man on Earth, that can be given by Positive Science alone, according to Comte. And so he even tries to found a Church on the basis of Positive Science, to bring man into such social structures as can be grasped on a basis of Positive Science. It is very extraordinary to see to what things Auguste Comte really came at last. I will only bring forward a few really characteristic features, He occupied himself a great deal with the founding of a Positivistic Church. Now if you just take the various points, you will at once perceive the spirit of it. This Positivistic Church was to bring out a kind of Calendar. A certain number of the days of the year were to be devoted, for instance, to the memory of such people as Newton or Galileo, or Kepler; the bearers of Positivistic Science, These days were to be devoted to their veneration. Other days should then be devoted to the condemnation of such people as Julian the Apostate or Napoleon. All that was to be regulated. Life itself was to be regulated with a great sweep, according to the basic principles of Positivistic Science.

Now anyone who knows life to-day, knows that no great number of human beings would take such ideals as those of Augusts Comte seriously although that is simply cowardice, because in truth people do think as Auguste Comte did. If one studies the image the Positivistic Church of Comte gives, one actually gets the impression that the structure of his Church accords absolutely and entirely with that of the Roman Catholic Church. Only the Christ is lacking in the Positivistic Church of Auguste Comte, and that is the extraordinary thing. That is just what we must place before our souls as characteristic,—Auguste Comte seeks a Catholic Church without the Christ. That is what he came to, when he took those three stages into his soul;—Demonology, Metaphysics and Positivism. And one can say he took over all the “clothing” of Christianity, as it came to him out of history. He considered the clothing very good; but the Christ Himself he wished to banish out of his Church. That is the essential point round which everything revolves in Auguste Comte. A Catholic Church without the Christ.

That, my dear friends, is infinitely characteristic of the dawn of the 5th Post-Atlantean age, because as Auguste Comte thought, so a spirit had to think who had absorbed in his soul the element of Romanism, and thought from out of this element of Romanism, while at the same time he thoughtfully in the sense of the 5th Post Atlantean epoch, with its so absolutely anti-spiritual character. And so Auguste Comte and his teacher Saint-Simon, are in the highest degree characteristic of the dawning of our 5th Post Atlantean age. But in this 5th age many things have yet to be decided, and therefore other shadings appear which are still also possible. I just want to throw a few historical lights before you to-day, on which we can then build further.

An extraordinary contrast to Auguste Comte is Schelling; who lived from 1775 to 1854; and he also is to a certain extent characteristic of the dawn of our 5th Post Atlantean age. Of course I cannot put before you even diagrammatically the world-view of Schelling. We have spoken often of it from this or the other point of view—it is most manifold in itself. I cannot even give you any idea now of its structure, but can only point out various characteristics.

I told you St. Augustine takes his stand in the twilight of the 4th Post Atlantean age with the purpose, so to observe the one stream, the Ideal, that thereby he could get a firm point on which to stand. We now enter on the 5th Post Atlantean age. In its dawn we have such spirits as Saint-Simon and Auguste Comte who, in a purely natural materialistic ordering, seek a firm point in positivistic science. Thus we have two streams—Augustine on the one aide, Auguste Comte on the other. Schelling seeks to get behind what can be seen in the world with the ordinary means of the 5th Post Atlantean age; he seeks first abstractly and philosophically for a bridge between the Ideal and the Real, the Ideal and the Material, He tried with infinite energy to find the bridge, (You can find the essential points of this in my book “Riddles of Man.”) He seeks with infinite energy to bridge over that opposition and he came at first to all kinds of abstract thoughts in the course of this bridge-building. While he first built on the same basis as Johann Gottlieb Fichte, he went a little further, and attempted to grasp something in the world as real Being—something which is both the Ideal and the Real at the same time. Then came a time in Schelling's life in which it appeared impossible to him, with the methods of abstractions brought to him in the course of time out of the 5th Post Atlantean age, to build a bridge between those two. So he said one day: “Human beings have really only acquired on the basis of their modern learning concepts by which they can grasp the external ordering of Nature. But we have no concepts by means of which we can come behind this external Nature to that sphere where one could build a bridge between the Ideal and External Reality,” It is extremely interesting that one day Schelling made the following admission, He said, it appeared to him as though the learned people of the last centuries had concluded a silent contract tending to wipe out everything of a deeper nature,—all that could lead one to a real true life. Therefore he said, “We must turn to the unlearned people.” That was the time when Schelling started studying Jacob Boehme, and found in him that Spiritual deepening which then guided him to his final and theosophical period of life, from which proceeded his wonderful books the “Freedom of Man,” “The Gods of Samathrace,” the Kabiri Divinities; followed by his “Philosophy of Mythology” and the “Philosophy of Revolution.”

Now what Schelling most sought, especially in the last period of his life, was to understand the intervention of the Mystery of Golgotha into the history of mankind. That he sought especially; and while so doing it occurred to him that, with the ideas at the disposal of modern learning, one could never really understand the life which flows from the Mystery of Golgotha; which means that one could never come to understand the true life of man. Thereby Schelling—formed the conclusion, (and that is the tendency which I want to emphasise especially now:—we will build further on this in the next lecture) -, which is in complete contrast to that of his contemporary, Auguste Comte. That is the remarkable thing. We may say that Auguste Comte seeks a Catholicism, or I might better say a Catholic Church, without Christianity; Schelling, with his views, sought a Christianity without a Church. Schelling seeks, as it were, to Christianise the whole of modern life, to permeate it with Christianity; so that everything which human beings can Think and Feel and Will is absolutely saturated by the Christ-Impulse, He does not seek a separate clerical life for Christianity, especially not after the type found in historical evolution, although he studied this life very carefully.

Thus we have those two extremes—Auguste Comte's thought, of a Church without Christ, and Schelling's thought, of a Christ without a Church.

I just wanted to place these historical views before your soul, in order to be able to build further on these things. We have seen one spirit who seeks a firm starting point in Idealism—A spirit, Auguste Comte, who seeks a firm starting point in Realism, and then a personality such as Schelling who seeks to build a bridge between them. Both these tendencies preceded the evolution in which we ourselves are engaged.

We may say the following:—we can now survey those things which have contributed through many centuries to the life of World-Conceptions, and then we can turn our attention to the way in which these ideas have developed in the widest circles of human beings. The study of Auguste Comte gives a very important Apercu, but Comte himself could not attain this, because he stuck so rigidly to his positivistic prejudices. But something which can give us an important starting point for our considerations for the next days results, when we see in an Apercu the connection between St. Augustine, Augusts Comte, and Schelling, I will just put this at the conclusion of these considerations, because I should like it to have a place in your souls. We shall then have to speak of that which is connected in a significant way with just this. Now, as this Apercu results from a consideration of what I have told you, I will simply put aphoristically, without giving the foundations for it in detail, the reason why this, which is not to be found in Auguste Comte, is to be found in others. I have told you that it is important not to consider the life of these World-views individually in the abstract, but one must regard them as incorporated into the entire life of humanity. Only thereby does one reach a standpoint of reality, then one can see the incorporation of these things into the collective life of mankind.

It was clear to Saint-Simon and Auguste Comte that they could only come to their positivism in recent times, that it would have been impossible in an earlier age. Auguste Comte feels it especially strongly! he says approximately: “My mode of thought is only possible in our Age.” That in something which is of infinite importance in our modern Movement, and is connected with that Apercus to which I am referring. If one takes what Augusts Comte considers as a starting point for his threefold division, one can say in his sense, that this threefold division is Theology, Metaphysics, and what he calls Positivistic Science.

It is very characteristic that one can put this questions “Who will most easily be a believer in any one of these directions?” I beg you not to misunderstand what I am saying with reference to this Apercu, not even to grasp it as a one-sided radical dogma to be applied very roughly with absolute certainty to our present age, but to take it as applying to the whole evolution of man, as it must if one will regard what I now say. One can ask: not “Who will be a believer?” but “Who will most easily be a believer in any one of these directions?” From a very careful consideration, contradictory to facts as it may seem» this results:—The one who most easily becomes a believer in Theology (please, not a bearer, not a theologian, nor worker, but simply a believer; I am not speaking of religion but of Theology) is the Soldier. The person who most easily becomes a believer in Metaphysics is the Official, especially the legal Official. And the person who most easily becomes a believer in Positivistic Science is the Industrial.

It is important if one must judge life, not to remain in the abstract, but to look at it quite unprejudiced, and then such questions have to be put.

I just want this quite treated as an Apercu which results when one intimately studies Auguste Comte, because he was conscious that he was only completely comprehensible to the Industrials; and only in an industrial Age could he appear on the scene with his views. That is connected with the fact that the Industrial is most easily a follower of Positivistic Sciences the Soldier most easily a believer not merely of Christian but of any Theology, and the Official most easily a believer, a follower of Metaphysics.

Theology—The Soldier

Metaphysics—The Official

Positive Science—The Industrial

---

St. Augustine (354–430)

St. Simon (1766–1825)

Auguste Comte(1798–1857)—A Catholic Church

---

1. Demonology

2. Metaphysics

3. Positivistic Science

---

Schelling 1775–1854—Christianity without a Church.

Those who study the soul-spiritual¹ life of mankind cannot make use of many of the concepts which are commonplace in every-day life and in our current way of thinking. One such idea which cannot be used is that of evolution or development – the idea that one thing, or better said one condition, arises from another. Now I don’t want to be misunderstood, so I should make it quite clear that I do not mean the concept of evolution is useless. Yesterday, for example, we made extensive use of it, when we needed the idea of evolution to speak about how soul-bodily life proceeds between birth and death. But we need quite different concepts if we want to talk about what soul-spiritual life really is.

As you know, our experience of soul-spiritual life within outer sensory reality takes place in thinking, feeling and willing. To understand what is really happening soul-spiritually within the processes of thinking, feeling and willing, we must bear in mind the following: –

If someone feels something and the feeling comes to expression via thinking, or if someone perceives something in the outer world and what is perceived comes to expression via thinking, or if someone does something so that the will is translated into action – in other words whenever someone lives in the soul-spiritual – then this must always be considered as relationships taking place between spiritual beings. Whenever we want to describe the soul-spiritual world within which the human soul exists, then we really can’t avoid speaking about these relationships between spiritual beings.

Suppose that the human being were more of a thinking type, although in reality it is never the case that the activities of thinking, feeling and willing are completely separate. While one is thinking and forming thoughts, the will is at work within the process of thinking, because one actually performs the thinking. And while one is doing something, performing some action, the will is also at work, executing the ‘what-is-wanted’. When we think or contemplate, we do a little more thinking and less willing, and when we act or surrender ourselves to some feeling, we do more willing and less thinking.

But so far everything that I have touched upon is in fact only an outer characteristic of the matter. To grasp the reality of these things we must speak about them quite differently. For example, I might perceive something in the outer world which prompts me to form mental images of it; I don’t do anything, but confine my will to direct my senses towards the outer world so that I can perceive and string thoughts together. I am therefore contemplating, actively perceiving. In reality this means that I shift myself into a spiritual region where ahrimanically inclined beings have the upper hand. Pictorially speaking, in a certain sense I stick my head into a region where ahrimanic beings rule. While on the face of it I say “I am contemplating something”, in reality I should say “I am busy in a spiritual region where certain beings have the upper hand, somewhat subduing other beings, and hold the balance which tends towards the ahrimanic.”

When we describe things this way, at first it all seems rather vague and indefinite, because they take place in the spiritual realm, and our language is made for sensory reality. One can however express them pictorially by removing the human being somewhat from the process and moving it more into the cosmos. For this reason a situation which could be characterised externally by saying “Something stimulates me and I ponder upon it”, would be expressed pictorially by initiation knowledge in something like the following way: –

The human being lives in and orients himself within the cosmos. As I have shown in the last few days, this is like a compass needle that points, cosmically speaking, north-south, its orientation not determined from within, but by the cosmos. This orientation varies so that it can follow the zodiac, alternating amongst Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces. (See Figure). There is also at first a fundamental state, taking this orientation of the zodiac as a basis, in which the human being points upwards according to his head-nature and downwards according to his limb-nature. All this can then be viewed as a kind of balance beam which separates what is above from what is below.

Now what becomes of this human cosmic orientation if we were to look at someone who is neither thinking nor acting – I hope you are not doing this – someone who is casually given over to the feeling of being lulled by life, half asleep and half awake, neither active nor passive? Actually rather a lot happens to him, only he doesn’t notice it. And if we want to picture this condition – as I said, one that I hope you are not in right now – then we would say that the balance beam rested horizontally.

But if we want to describe a state of mind which I hope you are now in – contemplative, stimulated and absorbing what I’m talking about – then we must picture the balance beam differently. We would say that all the souls sitting here – or at least some of the souls sitting here – are shifted into a region where certain spiritual beings raise one side of the balance beam. In the physical world, when a beam moves because of an imbalance, we say that it drops, but in the spiritual world we say that the beam rises. When someone is in a state of contemplation, he shifts to a different spiritual region, and ahrimanic beings there raise the beam away from Libra and towards Virgo (see ‘blue’ in Figure).

So when someone is contemplating, it means that he takes advantage of his situation as a human being in the entire cosmos, exploiting those forces within which he oscillates, in order to shift into a spiritual region where a condition of balance once again holds sway. You start to contemplate, and while you are actively doing this, your spiritual space – if I can call it that – shifts to a region where a battle takes place, and then subsides. The beings here on the left fight against the beings on the right, and vice versa. But once you have achieved a state of contemplation, the battle is over, and peace is restored. This peace signifies that certain ahrimanically oriented beings have the upper hand, like when a tilted balance beam comes to rest, no longer oscillating because something is pulling at it. That would be the reality corresponding to contemplation, to thinking actively.

In normal sensory existence, what we call thinking is only maya, an illusion. You have to describe cosmically what thinking really is, asking about the person’s whole situation within the cosmos. And the answer you get about the person’s cosmic situation reveals both what certain spiritual beings are doing and what contemplative thinking is. So you see that it is basically an illusion if we describe thinking as we do in normal life, because in reality we find ourselves in a certain region in which thoughts take place in our ‘thinking space’ through the fact that certain ahrimanically inclined beings have tilted the balance beam to one side. That is what really happens.

Consider another event in human soul-spiritual life; we do something, not charging aimlessly around, but acting intentionally, an action filled with thought. How this is described in ordinary life is also a mere illusion, because when we are acting, we again shift into a specific cosmic region. But in this region there are certain luciferically inclined beings who raise the balance beam from its state of rest in the other direction, which we can picture with this arrow (see ‘red’ in Figure). So when we are acting intentionally, really willing our deeds, we are oriented in a region of the cosmos where the balance beam is held by certain luciferic beings. Now the state of rest is gone because we have shifted to a region where these luciferic beings begin to make the balance beam tremble, and we are transported into a kind of battle that takes place in the cosmos. Within our will the luciferic beings begin to fight against the ahrimanic beings, and this volatile situation expresses itself as the rocking of the balance beam. So what is called will in everyday language is also only maya, and is correctly described by saying that when we will something we are in a region where luciferic beings have raised the balance beam. We find exactly the region where the state of rest begins to change into rhythmical movement, and raising the beam takes place without our involvement.

I have mentioned in the first of my mystery dramas – of course in dramatic form – that when we think or feel soul-spiritually, we should not have the idea that this only happens within us, because cosmic forces are also set in motion. This was expressed pictorially in a scene in which Capesius and Strader do something, and at the same time great cosmic events take place. They do not happen in the sensory world but in the super-sensible, so one can only make them perceivable in the sensory world in the way it is done in the drama. All the same, it is quite clearly expressed in the play that human action as we normally describe it, is only a reflection of reality, and when one thinks or wills the slightest thing in one’s soul, significant events happen in the cosmos. We can never think or will something without shifting ourselves into regions where spiritual battles are taking place, or spiritual battles are subsiding, or spiritual battles have already been fought and we move into the outcome of these struggles, and so on.

What I have just described to you is present in the human soul-spiritual being, only it is hidden in the life we lead between birth and death; but it is the truth in the spiritual world. Recently I have spoken in other contexts about how modern man, behaving intellectually as is the custom today, really lives in hallucinations. Basically, the ideas we form about thinking, feeling and willing are hallucinations, and the reality that lies behind them is what we can illustrate pictorially in the way I have just done.

So what we have just described lies behind our soul-spiritual events, and reveals itself to us as a reflection, appearing as thinking, feeling and willing. And as soon as we consider the human being as he really is soul-spiritually, the concept of development, of evolution, becomes inapplicable.

For example, it would be complete nonsense to say that the human being becomes reasonable at a certain age, prior to which he is given over to a raging will, and that the one develops from the other. In spiritual regions nothing develops in this way; we can only say of the child that he thinks, feels and wills differently from an old man; that the child is shifted into a different spiritual region where the battles between the various beings take place in other ways. In spiritual regions, development, as we described it yesterday, does not take place. There we understand the past as a picture of battles, of relationships, of the changing circumstances of the spiritual beings that we look for behind the higher hierarchies. When we speak about the present there is a different picture of the interplay of the hierarchies, and there is yet another picture when we talk about the future. As we regard the past, present and future, so accordingly do we see different pictures in the relationships between the various beings of the hierarchies. And it would be absurd to suggest that the picture of the future battles develops out the picture of the past battles. These things belonging to the region of the spirit are in a certain relationship of juxtaposition, not one after the other. For this reason we cannot speak of development, only of spiritual perspective, as I have already told you in respect of other matters. What we can say is that when we consider the human being as a soul-spiritual being, then it makes no sense to speak of him first as a child who goes through the change of teeth, then puberty, and so on. So what appears as evolution, as development, in the region of the soul-bodily, cannot be spoken of as evolution when it is to do with the soul-spiritual. Instead it should be understood as transition from one picture to another within the changing relationships of the beings of the higher hierarchies.

If you fail to bring into consideration the connections between what I explained yesterday and today then you will never really understand the relationship between the temporal and the eternal.

I have already explained how the human being, as a soul-bodily being, is placed in temporal development in such a way that he needs to become an old man before he can first begin to understand what happened to him as a child. This has everything to do with the concept of evolution. But as a soul-spiritual being, we must recognize that the human being is not placed within evolution, that the concept of time as we know it in outer sensory life is totally inapplicable there, and that we make a mistake when we speak of the human soul-spiritual being and bring time into the sphere of the higher hierarchies. There, everything is eternal and things do not happen in time, only in perspectives within which we see battles and changing relationships. The concept of time is inapplicable to the changing relationships in the higher hierarchies, and if we do use it, then we are only using it to make an illustration of the essential being of these hierarchies. Hence you can follow in my Outline of Occult Science how carefully I suggest that what appears to be temporal must be presented in picture form. For example, where I speak about the stages of Old Saturn and Old Sun, I draw attention very clearly to the fact that the concept of time is only used pictorially to describe what preceded the Old Sun period and even into the first half of the Old Sun period itself. You can check all this in Occult Science where these apparently minor details in my book about spiritual science are of tremendous importance, because precisely in these details lies the basis for an understanding of the difference between what is temporal transitoriness and what endures eternally.

If you think about what I have just said, then you will see that yesterday I tried to describe the being of man purely in time. The concept of time played a really major role there, because it depends on time whether someone has gained a certain understanding by living through to old age, or not if he is still in childhood. Yesterday when we described what forms the basis of the soul-bodily being of mankind in the light of the spirit, it was based firmly on the concept of time. Today I have described what forms the basis of the soul-spiritual being which can only be portrayed by describing it in the sphere of eternity, in which – and this is rather difficult – the concept of time is completely inapplicable.

In this respect our being is indeed split in two, and insofar as we do develop through our lives, we do so on the one hand, by waiting calmly and patiently until we are mature enough in soul and body to understand something, while on the other hand we remain without development in the sphere of eternity, where to a certain extent we gaze simultaneously at our childhood in one region, and at our dotage in another. Here on earth, mankind lives in such a way that what happens in the sphere of eternity rays down into what happens in the temporal sphere, and vice versa, both being mixed up with each other.

The task of initiation wisdom is to separate what is mixed up, because only by being held apart can it be understood. Initiation wisdom has always called what is in the sphere of eternity – Above, and what is in the sphere of transitoriness – Below. But as the human being lives here on earth, he views a mixture of Above and Below, and can never come to an understanding of his own being when he sees it mixed up in this way. He can only understand himself when he understands how to separate what is mixed up.

So you can appreciate why the point of view that ordinary life provides makes it impossible to grasp in normal consciousness how things are the way I described them yesterday and today. Someone basing things on normal consciousness might say: “Yesterday, you outlined something about mankind that we can’t see, that isn’t reality at all, because people don’t develop the way you described; there are many people who are quite mature in their youth”, and so on. But this is an objection based on a deception, since reality is as I described it, and people today slip into dualism because they do not see what is Below as mobile and fluid in the way I presented it yesterday. The normal view is to look at a person as he stands before us, while the initiate considers the course of events that take place between birth and death and sees the human being in flux, taking the rigidity of what is Below and bringing it into flowing movement.

On the other hand, when an initiate considers the fluidity of thinking, feeling and willing, he brings this movement to a halt, and what is bound to the physical body apparently happening in time, he views in the sphere of eternity, the region of spiritual juxtaposition.

People strive towards initiation wisdom, and openly admit that the perceivable environment is maya, a great deception, an illusion. But when it gets serious, then they don’t accept it, and would rather describe the region Above with the same idea of maya that they use for the region Below. One should make beautiful schematic drawings based on the ideas of maya, and move about the spiritual world with them, up or down, above or below consciousness. People say to me: “Yes, but you’re not describing things so that I can understand”. But behind this lies “You challenge me with ideas and thoughts that are different from the ones in maya; you challenge me to come to grips with ideas which are in the sphere of reality.”

As another objection, someone might say: “Yes, but in the end, what concerns me in all this is what happens here below! If we just use the concept of time seriously in relation to human development, or we gaze out from life into the sphere of eternity, then one can get by quite well, thank you very much”. You could say this if you remained in maya, and if you formed concepts from what is all mixed up; and yes, you can survive, you can of course continue to live albeit asleep by remaining only in the sphere of eternity.

But here my first point is this. If you form concepts like these, which are sharp and which can stand up to modern scholarship, then you can just about live with them, but really only just live. What you cannot do with concepts like these is die. Nobody can die with concepts like these. And as soon as one touches upon this mystery, the full import of spiritual scientific knowledge begins to dawn on one, because concepts which are formed without initiation knowledge lead after death into an unlawful ahrimanic region. And if you spurn forming concepts like those in initiation wisdom, then after death you will not arrive in the region of humanity to which you are really predestined.

In former times higher spiritual beings taught those people with an atavistic clairvoyant predisposition the concepts of initiation in supersensible ways. In those days, and essentially up until the year 333 after the Mystery of Golgotha, there was a kind of supersensible instruction available to people, which made them not only fit for life, but also fit for death. However, since that time the human being has had to prepare his soul, through his own effort here on earth, with concepts so that he can cross the threshold of death in the right way.

For initiation wisdom there is nothing more frivolous than the comment: “Well, we can wait until we enter the region after death, then we’ll see what’s there”. The answer to this is: “Whoever waits, sins against life”, because you would be utterly terrified if, per impossibile, an initiate showed you what deformed creatures you would be if, throughout your life between death and rebirth, you had had the same attitude and said: “I’ll wait until I’m born on earth to see what kind of being is clothed with flesh and blood”. There, higher beings take care of you, and because of their benevolent influence, you cannot avoid preparing for yourself those forces which before your birth protect you from becoming a misbegotten creature. And those beings that teach us say: “This spiritual life between death and new birth is not merely here for our region, it is also here in order for the region Below to be lawfully prepared so that finely formed people can come into being there, and not mis¬begotten creatures.”

Likewise life here on earth is not simply for the earth, but is here so that a person can die in the correct human way. And by adopting concepts from the higher region the human being can prepare his lower nature for this so that he does not enter an inappropriate ahrimanic region. There are of course appropriate ahrimanic regions, but those that are not in accordance with one’s humanity would be inappropriate.

That is the first point. The second point is this. If you disregard the sphere of eternity, you can just about survive as an individual person – although in reality nobody can live in isolation – but you would not be able to live within the human social order which is led and directed by beings of the higher hierarchies. When you enter into even the most trivial relationship with another person – and our whole life consists of inter-personal relationships – and if what streams into this relationship does not flow from a consciousness of what lies in the spiritual sphere of eternity, then you ruin social integrity, and you contribute to catastrophic manifestations of destruction on the planet. In addition, any social or political point of view that does not stem from the spirit, will also work in this destructive way. Only a point of view that reckons with the sphere of eternity, that is alive to what is becoming, can be effective in political, social, and especially in inter-personal life. This is the great serious truth which must increasingly confront humanity through initiation wisdom. And the signs of the times confirm this, that those days up to 333AD are long past, when higher beings supersensibly taught a humanity that did not need to participate consciously, because it could be educated mostly in sleep or in dimmed consciousness. But today people can only receive what they need so much by experiencing it person to person within humanity itself. People must simply put aside that arrogance which lets them say they can always form their own opinions. In the sphere of transitoriness we should recognise that the old have something to say to the young which only the old can tell them. If we understand this, then why should we not also understand that there is an initiation wisdom which we take in inter-personally? This is a kind of leaven of the social life which must develop in the future, so that at any moment – we are speaking of the sphere of time here – if someone cannot recognise what he needs, then he will receive it from others.

Yesterday I told you that our individual development in time makes it unnecessary for us to accept things merely by believing in authority; instead when we form an idea we can have it as a kind of conviction that flows from one’s own inner being. I have emphasized in a number of my books that belief in authority has no place in spiritual science. But it also needs to be clearly understood by all who are really grounded in spiritual science that someone cannot be initiated at any time of life simply by blowing his own trumpet and following his own convictions as is the fashion today. If that were the case people could draw up all manner of programmes that they believed in, that could rule the world, but which could never deliver the kind of wisdom that really flows into the life and workings of the world which increasingly need initiation knowledge.

In past times initiation was a kind of thinking that was given to humanity. But in the future people must use their own willpower to turn towards what comes into the world through initiation, even though this counters many subconscious desires. It is very difficult for people to find the right way to summon up the required degree of seriousness to engage with everything that I have been talking about.

It is becoming really hard to tell modern human beings how much goodwill they must have, because they often think that this goodwill is actually rather heartless. Whoever correctly penetrates the meaning of spiritual science knows that as we move towards the future, there is no alternative to the study of initiation wisdom for forming the soul substance that enables us to pass through the gate of death in the right manner, and which also allows us to stand properly within the social life of humanity. One can live into this, but then comes the contradictory thought: “Here’s someone in whose life there are people whom he loves for one reason or another, but they do not want to know anything about this great requirement of our time to turn towards the spiritual life. When he wishes that these people should also attain salvation, it seems to him heartless if the whole truth is spelled out”.

But whoever really has goodwill towards these things knows that it is not goodwill at all to close one’s eyes and say: “Oh well, although they don’t want to know anything about the spiritual life, they can attain salvation anyway”. Instead one should say: “Every effort should be made to bring the spiritual life to the earth”. It is not about giving in to the thought which is so closely connected with our own wishes for dealing with those who don’t want to know anything about spiritual life. Rather we should positively strive towards dedicating ourselves with goodwill to the spiritual life, attempting to bring it into the world so that people can be – if I might use the expression – brought to blessedness.

Behind what is often called a loving attitude, lies hidden not only superficiality, but also a misjudgment of the whole situation. Today if someone speaks out of initiation wisdom, he does so not to teach people theoretical knowledge, but with a warm heart, out of love of humanity, because he knows how much the signs of the times indicate that the next great task is to bring spiritual life to the soul, and to incorporate it into human life so that the spirit draws near to the soul. But it is also necessary to courageously face up to the challenge of humanity’s development in time. The views from Above and from Below which must be brought into the open today and clearly understood, if at all possible also need to be incorporated in the human soul.

If life is looked at as it is today – in a prejudiced and illusionary way – then one is not speaking about the whole of life but only about a tiny part of it. I tested this in the following way. I know the various biographies of Goethe, which provide information about many of the things that Goethe did, what he was motivated by, considered, and thought about, between his birth and his death. But as soon as Goethe’s soul passed through the gate of death, what is described in these biographies with their illusionary point of view, has not the slightest significance for the region which the soul enters after death, and constitutes another mixing up of the sphere of eternity with the sphere of transitoriness. It is indeed transitory when, through a new birth, the human being again steps into existence,

Everything that is recorded about life between birth and death in an illusionary biography based on an illusionary world view is of no use for the sphere which one enters through the gate of death. What matters is only the question: “How has the soul spoken to the cosmos?” Whatever somebody said to his neighbour, even if it was the most beautiful thing on earth, if it did not flow from spiritual knowledge, then it was not spoken to the cosmos.

However, what Goethe lived through was spoken to the cosmos, when one considers his life described in seven-year periods. How Goethe changed from one seven year period to the next! How remarkable was that great change in his life which happened at the end of a seven-year period when he went to Italy, or at least decided to go there! Whatever happens from one seven-year period to the next, beneath the sphere which forms normal biographies, this is what speaks to the cosmos; and something can be done with this once the human soul has passed through the gate of death. What Goethe said that was influenced by beings of the sphere of eternity, described as I have been doing today, this too has a connection to the sphere that one enters after death. Picture to yourselves Goethe’s life from the point of view of yesterday’s consideration of successive seven-year periods – what he felt when he wrote maxims above particular chapters of his works, such as “What youth desires, age receives in abundance”. Looking at Goethe’s life from the point of view of transitoriness, of evolution, if you run across words like these used as a motto above that one chapter, and you meet these words with knowledge of spiritual science, then to a certain extent you will have encountered the eternal Goethe. And if again with a spiritual scientific attitude, you come across something that Goethe said, resounding with what flows from the sphere of eternity where the hierarchies have their interplay, there too is the eternal Goethe. By accepting initiation wisdom, the task that accrues to humanity from now onwards is to get to know not just what is temporal in the world but also what is eternal; this can only be learned by turning to spiritual science. What in former times was freely offered, must be seen by modern humanity in the light of what approaches us from modern initiation wisdom.

Within the Catholic church today there is something that acts like a red rag to a certain kind of being. When the type of Catholic, who these days might often consider himself to be true-blue, chooses some world-view to twit, it is the doctrine of emanation. Any interpretation of the universe based on emanation is condemned – perhaps for himself personally a little less so – but certainly for those faithful little lambs to whom he is speaking or writing. All that’s needed is to be able to attach the description ‘emanating’ to any philosophy! According to dyed-in-the-wool Catholics, the doctrine of emanation is opposed to creationism, the philosophy of creation out of nothing. So here we have, in a kind of dualistic way, on one side the philosophy of emanation acting like a red rag, and on the other side creationism, the philosophy of creation from nothing. Creationism is accepted and the philosophy of emanation is rejected.

Now the doctrine of emanation became known in Western culture indirectly through the Gnosis. However, the manner in which it became known in the West – the underlying literature has been largely destroyed – means that the doctrine of emanation has become distorted, because within Catholicism only its distortion is known, which gives rise to great misunderstanding. Because what one knows as the doctrine of emanation – the outcome of one eon from another, where the less perfect always stems from the more perfect, which is usually described exoterically as the Gnosis – is in fact already a distortion. It points back to a completely different world view, particularly to ancient times when it was possible for spiritual teachers to instruct mankind directly out of the supersensible. The doctrine of emanation – although a corruption – points back to a wisdom that in its old form referred to the sphere of eternity, to what is Above. As such, one can to a certain extent defend emanation, not in the corrupt form that we know, but in the form where only a perspective within time is described and not from the point of view of true evolution. But if it cannot speak about real evolution, then neither can it speak about creation from nothing, because that too is a kind of evolution, albeit an extreme case. The idea that something stems from something else – as we have discussed today – is inappropriate for describing the sphere of eternity which consists of interrelationships between spiritual beings.

However, if we turn again to the sphere of transitoriness, then we can indeed speak about evolution, even about this extreme case, which basically has been implicit in much of what I have been speaking about these past few days. For when we say that present-day ideals are the seed of the future, and that present-day realities are the fruit of the past, isn’t that a continuous coming into being from what does not exist in the world? Rightly understood, this leads us to true, uncorrupted, creationism. The demand that goes out to humanity today is this: To understand in the correct light what was meant by the doctrine of emanation, and to apply it to the soul- spiritual world; and to rightly understand what is meant by true, uncorrupted, creationism, applying it, not to the creator, but to the created, to the soul-bodily. The salvation and resolution of this philosophy lies not in the nebulous confusion of dualism, but in recognising the duality and seeing through it, and by viewing correctly the spheres of eternity and of transitoriness, and being able to separate them. Then we will be able to say that in beholding reality as it exists before us, we see both a reflection and at the same time an effect; a reflection because it belongs to the sphere of transitoriness and is ruled by evolution, and an effect because it belongs to the sphere of eternity and is ruled by what we acquire when we comprehend the soul-spiritual life as described today. It is not correct to say that creationism is right and emanation is wrong, nor that emanation is right and creationism wrong, but that both are necessary factors for a true understanding of the totality of life. Overcoming dualism cannot be brought about theoretically, only by life itself. If you seek a resolution of what is Above with what is Below, of the sphere of transitoriness with the sphere of eternity, and look for it theoretically in concepts, thoughts, and ideas, then you will never manage it, you will arrive at a confused philosophy, because you would be seeking with the intellect what should really be sought in life itself.

In life one can look for the truth only when one knows that one has to set one’s gaze both in the sphere of eternity, to recognise there what does not otherwise appear in outer reality, and then to consider all human and other beings in the sphere of transitoriness, in a way that actually contradicts outer reality. Armed with both of these, when one comes upon something real, it begins to flow as one experiences reality as alive, as living seeing, arising from the combination of effect in the sphere of eternity and reflection in the sphere of transitoriness. This is the way to grasp reality, if one does not want to hold a theoretical worldview that only lives in concepts and ideas. One can grasp it if one is willing to adopt two worldviews, one for the realm of the soul-spiritual and the other for the realm of the soul-bodily, and in the living interplay of the two, not in a theory, one will have something that nourishes and stimulates life. Only in this way can we escape from dualism.

This is the challenge that faces humanity today. It has nothing to do with founders of religions appearing and teaching humanity about spiritualism; nor does it depend on founders of learned sects appearing and teaching humanity about materialism. But it does depend on us viewing matter as the material of evolution, that spirit is not matter and should be understood spiritually in the sphere of eternity, and that reality should be viewed as both of these. What must flow into a future world view is matter illuminated by the spirit, and the spirit substantiated by matter. It does not depend on philosophers appearing who offer mankind definitions of truth, or who offer definitions that in theory create a so-called monadic consistency, as the academics teach. But it does depend on recognising the duality between truth and knowledge, and actively looking for the relationship between these two in life itself, leading to a living epistemology, not a theoretical one.

It is not truth or knowledge, but truth and knowledge – knowledge borne by the significance of truth, itself illuminated by the light of knowledge – recognising the human being himself as a duality in the world who, in his life and in his becoming, can only surmount what as duality must be surmounted. The future task of humanity is not Kantianism which believes that appearances in the outer world are not the ‘thing-in-itself’, but should be to achieve truth and knowledge in the intellectual sphere too; and that means recognising that what surrounds us is indeed maya; but it is maya because of the way we are placed in the world, and as long as we appear this way, we are a duality. We create maya by our being placed in this way, and we overcome it, not in some idea or theory, but in life itself by bringing our own selves to life.

This is of course contained in my booklet Truth and Knowledge. It also appears in my book The Philosophy of Freedom, which in a few days’ time will appear in a new edition that you can get here. I have made some additions to it, not altering the original text, but considerably enlarging many of the notes.

In conclusion therefore, what is important is to understand the signs of the times, and from them to nurture the spiritual life in the various areas of human endeavour.

• 1. Dr Steiner uses the adjectives geistig-seelisch and seelisch-leiblich on many occasions throughout this lecture. We have chosen to translate them respectively as soul-spiritual and soul-bodily.

I should like to take some of those subjects we have had here this Summer, which have been brought up in the course of our considerations, and to go more deeply into them. To-day, tomorrow, and the day after, I will therefore bring forward certain historical, and also a few objective facts; and to-day by way of preparation, I Should like to point to a few historical facts, and from these, and especially from the revelation of certain historical personalities, we shall then draw conclusions upon which we can base our deeper considerations.

In all ages those who have been initiated into the Mysteries, have always uttered, and correctly, a certain saying. It is this:—“Unless a person knows how to value aright those two streams of world-conceptions which we have mentioned:—Idealism and Materialism,—he either falls through a trap-door into a kind of 'cellar' as regards his view of the world, or he enters blindly along the other paths which one traverses to reach a World Conception.” Now the trap-door through which one may fall and which may very well escape notice in the “Weltanschaumergaleben,” has been regarded by the Mystery Initiates of all as the Dualism which cannot find the bridge between the Ideal—one can also call it the “spiritually-coloured Ideal”—and the Materialistic, that concerned with matter. And the blind alley into which one may stray along the various paths of philosophy if one does not find the balance between Idealism and Materialism, for those same Mystery Initiates this blind alley was Fatalism.

Our recent epoch clearly inclines on the one side to a dualistic outlook, and on the other to a fatalistic philosophy, although these things are not admitted nor even clearly seen.

Now, I should like to-day, to take a personality out of the life of the twilight of the 4th Post-Atlantean epoch with reference to the life of philosophy, and give a brief sketch of him, and his outlook; and we can then consider other personalities more characteristic of the World-Conceptions of our own, the 5th Post-Atlantean epoch. A very, very characteristic personality in the Western life of thought, St. Augustine, who lived from the year 354 to 430 of our Christian era. We will recall certain thoughts of St. Augustine because, as you will see from the dates I have quoted, he lived in the twilight of the 4th Post-Atlantean epoch which came to an end in the 15th century. We can clearly see the approach of this end, starting from the 3rd-6th Post-Xian centuries. Now St. Augustine had to pass through the impressions of the most diverse World-Views. We have often discussed these things. Above all, St. Augustine passed through Manichaeism and Scepticism. He had taken all those impulses into his soul which one gets if on the one hand, he looks at the world and sees everything Ideal, Beautiful and Good, all that is filled with Wisdom, and then on the other hand, ell that is ugly, bad and untrue. Now we know that Manichaeism only “gets on” (this is coarsely expressed, but it can be expressed in this way)—it only gets on with these two streams in the Ordering of the Cosmos, by postulating an eternal, everlasting polarity, an everlasting dualism, between Darkness and Light, Evil and Good; that which is full of Wisdom, and that which is filled with wickedness.

Manichaeism only `gets' on with Dualism, (in its on way quite correctly), by uniting certain old pre-Christian basic concepts with its acceptance of the polarity in World-phenomena. Above all, it unites certain ideas which can only be understood when one knows that in ancient times the Spiritual world was perceived by humanity in atavistic clairvoyance, and perceived in such a way that men's visions of the Spiritual world were in their very content, similar to the impressions made by the Sense-world of perception. Now, because Manichaeism took into itself such ideas of a physical appearance, (sinnlichen schein) of the supersensible, it thereby gives many people the impression of materialising the spirit, as though it presented the spirit in a material form. That, of course, is a mistake which more recent views of the world have made, (as I have explained lately) a mistake even made by modern Theosophy. St. Augustine actually broke with Manichaeism because in the course of his purified life of thought, he could no longer boar this materialisation of the spirit. That was one of the reasons which made him break with Manichaeism.

St. Augustine then also passed through Scepticism, which is a quite justifiable view of the world, in se far as it points man's attention to the feet that through the mere observation of what a person can gain from this Sense-world and his experiences therein, he can learn nothing concerning the supersensible. And, if one is of [the] opinion that one cannot stand for the supersensible, as such, one begins to doubt the existence of any knowledge of the truth itself. It was doubt of the knowledge of the Truth through which St. Augustine also passed; and thereby obtained the strongest impulses.

Now if one wishes to see what led St. Augustine to place himself in western philosophy, one must point to the apex of his perceptions, from which radiated all the light which rules in him, and which was also the apex of the view of the world which he finally developed. That is the point, my dear friends; and it can be characterised in the following ways:—St, Augustine came to acquire that Certainty, the true Certainty subject to absolutely no deception, which can only be acquired by man with reference to what he experiences in his inner soul. Everything else may be uncertain. Whether the things which appear to our eyes, or are audible to our ears, or which make impressions on our other Sense-organs, are really so constructed as they appear to be to the evidence of the senses, that one cannot know. We cannot even know how this itself appears, when one shuts one's Sense organs to it, That is the way in which persons think of the external perceptible world, who think after the way of St. Augustine. They think this externally perceptible world, as it lies before us, can offer no unconditional certainty, can give no unconditioned truth; that man can gain nothing out of it on which he can stand on a firm substantial point. On the other hand, a man is present in what he experiences in his inner soul; quite regardless as to how he experiences it there, he himself experiences those ideas and feelings in his inner being. He knows himself to be living in his own inner experiences. And so, to such a thinker as St. Augustine, the fact is substantiated by his own inner experiences;—that, with reference to what man experiences in his inner sou1 as truth, he gives himself over to no possibility of deception. One can relieve that everything else the world says is subject to deception, but one cannot possibly doubt that what one experiences in one's inner being, as one's ideas and feelings, is the truth; that is certain. That firm basis for the admittance of an indisputable truth, formed one of the starting-points of the Augustinian philosophy.

Again in a striking way, in the 5th Post-Atlantean epoch, Descartes again took up that point; he lived from 1596 to 1650, thus in the dawn of the 5th Post-Atlantean epoch. His assertion:—“I think, therefore I exist,” which remains true even if we doubt everything else, that he takes as his starting point, and in this perception he simply takes the standpoint of St. Augustine.

Now my dear friends, the fact is that with reference to any world-conception one must always say: A man who lives at a particular point of time in human evolution acquires certain views:—only those who come later can see these. One must say that it is always reserved for those who come afterwards to see things in a more radical, true way, than does the person who has to utter them at a certain period of time in human evolution. One cannot get away from this fact; and it would be well, if especially from our Anthroposophical standpoint, as I have often told you, if it were recognised consciously and thoroughly, that even what is said now, even that we acquire as ever such advanced knowledge about Spiritual things, that must not be grasped as a sum of absolute dogmas. We must be quite clear that those who come after us, in future times, will see greater than we ourselves can. On this rests the true Spiritual evolution of mankind, and everything of a hindering nature in the Spiritual progress of mankind rests finally on the fact that human beings will not admit this. They like to have truths presented to them, not as the truths for one definite epoch of time, but as absolute timeless dogmas,

And so, from our point of view, we can look back on St. Augustine and shall have to say: If one stands on St. Augustine's standpoint, one must sharply look to this.—that he assumes uncertainty as to the truths of all external revelations, and true certainty only in the experience of what we carry in our souls. Now, if one gives oneself to such a perception as that, it presupposes that, as a human being, one has a certain courage. One would not perhaps need to mention so decidedly what I am now going to say, unless we had to admit the fact that it is characteristic of the world-view of our present age that it lacks courage, the lack of courage I refer to here is expressed in two directions. The one is this. When a person boldly admits, as did St. Augustine, that you can only find true certainty as regards what you yourself experience in your inner being, then the other pole of this courage should be there which is not there in our present age. One must also have the courage to admit that thin true Certainty concerning reality is not to be found in external Sense-Revelation. It requires real inner courage in one's thought to deny external Reality in its utterances that true Certainty, which is held by modern Materialism as absolutely secure. And, on the other hand, it requires courage to admit that true certainty only comes when one is truly conscious of what one experiences inwardly. Certainly such things are said, even in our times, and there are those who demand this two-fold courage of their fellow-man, if they are anxious to create a world-conception. But one has to things differently about these things to-day, if one wishes to think exhaustively. And herein the whole historical position of St. Augustine is revealed for modern mankind, because one has to think differently about these matters. To-day one must know something which neither Augustine nor Descartes took into consideration. I have spoken of this where I discuss Descartes, in my book “The Riddles of Man.” To-day we must admit: The belief that one can come to a satisfactory philosophy through a grasp of one's immediate inner being as man, as it offers itself to-day,—the belief that one can reach a firm standpoint in one's inner being,—is refuted every time one goes to sleep. Every time a person to-day passes into the unconsciousness of sleep, from him is snatched that absolute certainty of inner experience of which St. Augustine spoke,—the Reality of that inner experience is snatched from him. Every time you go to sleep until the moment of waking, the reality of real experience forsakes you. And the man of our age to-day, who experiences his inner being in a different way from that of the 4th Post-Atlantean age, even from that of the twilight of the age of St. Augustine, has to admit: “No matter how acute a certainty is experienced in one's inner being, yet for man's life after death, there is no certainty at all; for the simple reason that the reality of his experiences sinks into the realm of the unconscious, every time he goes to sleep, and a modern human being does not even know whether it does not pass into Unreality, and so what man apparently experiences securely in his inner being is not made safe from attack. That my not be theoretically refuted perhaps, but the very fact of sleep contradicts it.

Now if we turn attention to whit has just been said, we recognise how, in reality, St. Augustine with a far greeter justification than Descartes later, (who after all only merely repeated St. Augustine in another age) with what right St. Augustine could arrive at his view. Through the entire 4th Post-Atlantean epoch, and even through the age of St. Augustine, there still lived in human beings something of an echo of the old atavistic clairvoyance. History to-day unfortunately notices those things far too little and really knows little of them; but numerous were those persons throughout the whole 4th Post-Atlantean ago who, from their personal experiences knew that there existed a Spiritual life. Because they beheld it. And in the 4th Post-Atlantean age—it was different in the 3rd or in the 2nd Post-Atlantean epochs—in the 4th age they beheld it chiefly because it played into their life of sleep. So that we may say: In the 4th Post-Atlantean epoch it was not the case for human beings, (as it became later in the 5th epoch), that their sleep transpired completely unconsciously. Those human beings of the 4th Post-Atlantean epoch knew that, from sleeping until waking up, there was a time in which all that they had as ideas, as feelings from waking to sleeping, still continued to work, but in other forms. Their waking life of truth dived down, as it were, into a dim, but conscious life of sleep. In that age one still knew that what was experienced as inner truth, was not only truth but also reality, because one knew those moments of sleeping life in which was revealed, not merely as an abstract life but as a real concrete life in the spirit, what one had experienced in one's inner being. It is not a question to-day of proving whether St. Augustine himself could say, from his own experience, “I know myself that during the time between going to sleep and waking, there arises an experience which is true, even if not real inwardly.” The fact that one could grasp ouch a perception, on which one could stand firm, was still absolutely possible in the age of St. Augustine.

Now, you see, if you take what I have just said with reference to the subjective nature of man, and generalise it over the whole Macrocosm, you come to something else. You come to that condition from which subjective nature in an older epoch, and still in the 4th Post-Atlantean period, has really preceded; that from which it really became possible. Let us speak for a moment of the pre-Christian era. You must bear in mind that the Mystery of Golgotha is the dividing line between those ancient atavistic perceptions and the newer ones, which are only to-day in their beginning. In that pre-Christian age one could still cling to certain living Mystery-Truths. The Mystery Truths, to which I am now referring, are those which pertain especially to the great secret of Birth and Death. That is considered by certain Mystery Initiates as a secret which, they think, may not be referred to among the profane. (I have also spoken of this in recent lectures). They consider that those secrete should not be imparted to the world, because the world is not yet ripe to receive them. In that pre-Christian epoch there was in the Mysteries a certain view concerning the connection between Birth and. Death in the great Cosmic Life into which man with his entire being is inserted. In that pre-Christian age, through those Mysteries, man turned his attention specially to Birth, to all the processes of being born into the world. Anyone who is acquainted with the World-views of ancient times, knows also what emphasis was laid on the process of Birth,—of Arising, Sprouting, Growing;—all those processes, all those ancient views, specially concerned themselves with this. I have often emphasised what a gigantic contrast appeared through the Mystery of Golgotha. I have put it in the following way. Just think how, 600 years before the Mystery of Golgotha, Buddha, who stands ever in the evolution of main as the conclusion of the pre-Christian World-Conception, is led to his conceptions because, amongst other things, he beholds a corpse. “Death is suffering.” It becomes an axiom with the Buddha, that suffering must be overcome, A means must be found to be able to turn away from death. The corpse is that from which Buddha turns, in order to come to something which for him, can though spiritualised, can be filled with Sprouting, Growing life.

If we now turn to 600 years after the Mystery of Golgotha, to another part or the world, and other human beings, we see that the vision of the Corpse of Christ on the Cross is not something which man has to turn away from, but to which he has to turn, which is regarded whole-heartedly as the symbol that can solve the riddles of the Cosmos in so far as they refer to man and his development.

There is a wonderful connection within this 1200 years, six hundred years Before Golgotha, the turning away from a corpse gives an uplift to one's concept of the World; 600 years after Golgotha there is developed a symbol, The Image of the Crucifix, a turning towards death, towards a corpse, in order to create those forces from that Corpse, by which one can reach a concept of the world able to throw light on human evolution. Among the many things which show the mighty transformation which appeared in earthly evolution through the Mystery of Golgotha, there is this Buddha symbol, this turning away from the corpse; and then comes the Christ-symbol, the turning towards the Corpse—the Corpse of that Being Who in regarded as the highest Being ever seen on the Earth.

It was really the case that in a certain connection the old Mysteries put the Mystery of Birth in the very centre of their world-conception. But therewith, my dear friends, (since we are talking of Mystery-knowledge and not merely giving forth trivial views) therewith you have before your souls a deep cosmological secret. Your attention is turned to that with which is connected the life of Birth in the World's evolution.

And one does not come to understand this life of Birth in the Cosmos unless one can go beck to the Riddle of the Old Moon. know indeed that the preview: incarnation of the Earth before it became Earth was Old Moon, and in many of the phenomena connected with our present Moon, that camp-follower, so to speak of the Old Moon.—(you can read this up in my “Outline of Occult Science”)—in various phenomena connected to-day with the present Moon, with this straggler, we simply have the after effects of what occurred in the Moon-Incarnation of the Earth, at the time which preceded our earthly development.

Now there would be no such thing as Birth in all the kingdoms of nature, there would be nothing born on the Earth, were it not that the law of the Old Moon prevailed through this straggler, which is the satellite of our Earth. All birth in the various kingdoms of nature and man, is dependent on the activity of the Moon. With this is also connected the fact that the Initiates of the ancient Hebrews regarded Jehovah as the Moon-God, as a Divine Being who arranged the process of bringing forth; Jehovah was honoured as a Moon-Divinity. It was clearly seen that cosmologically, behind all the processes of birth throughout all the kingdoms, there ruled the laws of the Moon. And so one could, I might say, symbolically utter a deep secret of Cosmology by saying: when the Moonlight falls on the Earth, on what is represented through this light, depends everything connected with all the Sprouting, Growing and `being born' on the Earth. In those pre-Christian ages one did not turn in the highest Mysteries to the life of the Sun, one turned to the reflected sunlight, that is, to the Moon, whenever the secret of Birth was alluded to. And the peculiar “Nuances” which were poured over the depths of those pre-Christian conceptions depended on the fact that the initiates knew the Mysteries or the Moon.

They regarded the Sun Mysteries as something quite veiled, something hardly bearable for a humanity not fully prepared, because they knew that it is a deception, a maya, to believe that through the rays of the Sun falling on the Earth those things which Sprout and Grow are enchanted out of the various kingdoms of nature. That is a deception, a maya. It was known that from the life of the Sun did not depend the process of Birth, but, on the contrary, the decaying, decreasing life, the process of Death. These were the secrets of the Mysteries. The Moon causes things to be born, but the Sun causes them to die. And, however highly for other reasons the Sun-life was honoured in those pre-Christian Mysteries, the Sun-life was honoured as the cause of Death. The fact that beings had to die was not to be ascribed to the Sun, the 2nd incarnation of the Earth, but has to be ascribed to the resent Sun, which appears so magnificently on the horizon.

Well, the decay of life, the opposite of birth, is connected with the Sun-life, but, my dear friends, there was something else, not so important in that pre-Christian age, but very specially important in our post-Christian age: and that is, that all conscious life is connected with Sun-life, and that conscious life through which man has especially to pass in the course of his earthly evolution, that consciousness which shines forth especially in the 5th Post-Atlantean age to which we ourselves belong, that is most intensely connected with the Sun-life. Only we must consider this Sun-life Spiritually, as we have attempted to do in the course of lectures given this Summer. For, if indeed the Sun is the creator of Death, of the decaying life in the Cosmos and also of man, yet the Sun is at the same time the creator of conscious life. The conscious life was not so important in the pre-Christian ages, because it was then replaced by an atavistic clairvoyant life, which still remained as an inheritance of the Moon. For our post-Christian age it has however become important, far more important than life. Consciousness has become more important than life, because only through consciousness can the goal of earthly evolution be reached—which is, that this consciousness should be attained in the corresponding way by the humanity on earth. You must receive this consciousness from the giver, the Sun, from which comes the living into Death and not the life of Birth.

Therefore the Mystery of Golgotha appears as that power in earthly development which has now become the most important thing for this evolution:—the Son of the Sun, the Christ, Who passed through the Body of Jesus of Nazareth,—That is connected with the deepest Cosmic secrets. The ancient Mystery Initiates said to their pupils:

“Try to recognise through your sleep-life how the Moon-forces are playing into it. (We know that even waking-man is partially asleep). Try to recognise the MOON-life in your sleep-life, for it plays into your sleep-life, as the Silvery Moon-shine plays into the darkness of night.”

The Christian Initiates on the contrary said to their disciples: “Try to recognise that in your waking-life consciousness shines; for the Sun-Forces pour into your waking-life, just as from morning till evening the Sun shines outside in the life of the Earth.”

You see, this reversal was fulfilled through the Mystery of Golgotha, and, whereas in pre-Christian ages the most important thing was to recognise the origin of Life, it has now become the most important thing to recognise the origin of Consciousness. Only through learning to unite this cosmological wisdom with what man experiences as true certainty in his soul, which means, only by grasping Spiritual Science with one's Inner Being, does man come to see the Spiritual Reality concealed in that which otherwise lacks this reality it his inner being.

Now with those means possessed by St. Augustine, the means possessed by those who stand on an Augustinian basis, one cannot get very far, because every sleep refutes the real certainty of one's inner experiences. Only when its Reality is added to this inner experience does man come to a really firm stand on the basis of his inner experience.

You see, my dear friends, that which we think to-day, that which we feel to-day in our present life on Earth, has not as yet any reality. This is even recognised to-day, by a few scientifically-thinking men. What we think and feel in our inner soul is unreal at present; and that is just the peculiarity—that which we experience most intimately, that which shines indubitably in us as truth, without doubt that at present has no reality. But this is really the fruitful seed for our next earthly life. That of which St. Augustine was speaking, and for which there is no guarantee of its reality, that we may say, is the seed for the next earthly life. We can say:—it is true that the truth shines in our inner being, but it shines simply as a gleam, (Schein). To-day it in still but a gleam, but in our earthly incarnation that which now is gleam, and as such is simply a germ, will become a fruit which animates our next incarnation, as the seed of the plant this year will animate the visible plant of next year. Only when we conquer time can we find in what we now experience inwardly, a reality. Of course we should not be the human being we are and that we should be, if we experienced our inward truth as though it were a reality like the external world. We should never become free. There could be no question of freedom; we should not even be personalities, we should simply be woven into an ordering of Nature, and whatever occurred in us would occur of necessity. We are only personalities and especially free personalities, because from out of the weaving of natural events there arises as a kind of miracle, the gleam (der Schein) of those things which we experience in our inner soul and which will only become external reality, like that of our environment, in our next earthly incarnation.

It is the deceptive nature of our age to which all fantasy still gives itself, that we do not take into consideration the fact that what springs up inwardly as an unreality is one earthly incarnation, becomes a concrete reality in the next. We shall speak further on this point in the next two lectures.

We see hew from the standpoint we have acquired to-day we can look back at the standpoint of St. Augustine, how we can understand him, and to a certain extent can see in him what he himself could not yet see. Thus St. Augustine stands for us as a specially significant figure in the twilight of the 4th Post-Atlantean age, because with especial sharpness he points to the one stream in world-happiness to the stream of the Ideal; and in this stream he seeks to find a firm point. St. Augustine sought that firm point. To-day we only want to bring forward the historical fact.

There had not yet come to people in his age that tremendous swing of the pendulum which came about with the Mysteries of Birth and of Death; for only out of this Mystery of Death of which we shall Speak further tomorrow, can one find a real substantiation of the absolute certainty of what man experiences inwardly as Truth.

We shall now have to make a great jump. Just as we have characterised what reveals itself in St. Augustine as representative of the twilight of the 4th Post-Atlantean age, so we will take certain personalities characteristic of our 5th Post-Atlantean age, and study them according to a certain direction. Of these I will select two.

One of those persons in whom a certain tendency was developed which is characteristic for the 5th age, is Count Saint-Simon, who lived from 1766 to 1825, Another is a pupil of Saint-Simon, Auguste Comte, who lived from 1798 to 1857. If we have in St. Augustine a personality who, with all the means which stood at his disposal, sought through his knowledge, to substantiate Christianity, so an the other hand in Saint-Simon and also in Auguste Comte, we see personalities who are led completely astral [astray?] as regards Christianity. We can best gain a clear idea of what lived in Auguste Comte, as also in a certain sense in Saint-Simon, if we briefly outline the chief thoughts of Auguste Comte.

Auguste Comte is to a great extent representative of a certain world-view in our age; and it is only due to the fact that people trouble so little as to how certain impulses in philosophy incorporate themselves into the life of man, that Auguste Comte is regarded as a kind of rarity, in historical life. These persons do not know how, perhaps not quite everywhere, but still in countless human beings, Auguste Comte exercises a school-masterly influence in the essential directions of their thinking, and one may say that Auguste Comte is representative of a great portion of the philosophical life of the present.

Auguste Comte says that humanity has developed through Three stages, and has now reached the third stage. If one observes the soul-life of men through these three stages, one finds in the first stage that the ideas of man tended mostly towards Demonology. The first stage of evolution in the Comte sense is the demonological stage. Human beings imagined that behind the sensible phenomena of Nature supersensible Spiritual beings were active and operative; spirits were imagined everywhere in trivial life—demons were threatening everywhere, big demons and little demons. That was the first stage.

Then men passed on, as they developed. a little further, from the standpoint of Demonology to that of Metaphysics. Whereas they first thought demons, elementary beings, were behind all phenomena, they then put abstract ideas in their place.—People became Metaphysical when they no longer it wasted to be believers in demons. Thus the second stage is that of Metaphysics. They united certain concepts with their own life, and thought that through those ideas they could come to the basis of things.

But man has now gone beyond this stage. He has entered on the third stage, in which Auguste Comte quite in the sense of his master Saint-Simon, assumes that man no longer looks on demons, no longer looks to metaphysical concepts when seeking the basis of the World, but simply to that which results as the Sense-Reality of positivistic science. The third stage is therefore the stage of Positivism, of Positivistic Science. The revelations to be obtained simply through external scientific experience should be regarded by man as leading to a world-conception. He should explain himself in the same way as the metaphysical explanation given about the orderings of space, as physics explain the law of Forces, Chemistry the ordering of Substances, or Biology the ordering of Life. Just as everything can thus be explained by the different Sciences, so Comte tried to present a like harmony in his great work on Positive Philosophy. Everything which can be experienced through the various positive Sciences is considered by Comte as the sole thing worthy of men in the third stage. Christianity itself he still considers as the highest development of the last phase of Demonology. Then appeared Metaphysics,—which gave man a number of abstract concepts. But a concrete reality which alone can give an existence worthy of man on Earth, that can be given by Positive Science alone, according to Comte. And so he even tries to found a Church on the basis of positive Science, to bring man into such social structures as can be grasped on a basis of Positive Science. It is very extraordinary to see to what things Auguste Comte really came at last. I will only bring forward a few really characteristic features. He occupied himself a great deal with the founding of a Positivistic Church. Now if you just take the various points, you will at once perceive the spirit of it. This Positivistic Church was to bring out a kind of Calendar. A certain number of the days of the year were to be devoted, for instance, to the memory of such people as Newton or Galileo, or Kepler; the bearers of Positivistic Science. These days were to be devoted to their veneration. Other days should then be devoted to the condemnation of such people as Julian the Apostate or Napoleon. All that was to be regulated. Life itself was to be regulated with a great sweep, according to the basic principles of Positivistic Science.

Now anyone who knows life to-day, knows that no great number of human beings would take such ideals as those of Auguste Comte seriously although that Is simply cowardice, because in truth people do think as Auguste Comte did. If one studies the image the Positivistic Church of Comte gives, one actually gets the impression that the structure of his Church accords absolutely and entirely with that of the Roman Catholic Church. Only the Christ is lacking in the Positivistic Church of Auguste Comte, and that is the extraordinary thing. That in just what we must place before our souls as characteristic.—Auguste Comte seeks a Catholic Church without the Christ. That is what he came to, when he took those three stages into his soul;—Demonology, Metaphysics and Positivism. And one can say he took over all the “clothing” of Christianity, as it came to him out of history. He considered the clothing very good; but the Christ Himself he wished to banish out of his Church. That is the essential point round which everything revolves in Auguste Comte. A Catholic Church without the Christ.

That, my dear friends, is infinitely characteristic of the dawn of the 5th Post-Atlantean age, because as Auguste Comte thought, so a spirit had to think who had absorbed in his soul the element of Romanism, and thought from out of this element of Romanism, while at the same time he thought fully in the sense of the 5th Post-Atlantean epoch, with its so absolutely anti-spiritual character. And to Auguste Comte and his teacher Saint-Simon, are in the highest degree characteristic of the dawning of our 5th Post-Atlantean age. But in this 5th age many things have yet to be decided, and therefore other shadings appear which are still also possible. I just want to throw a few historical lights before you to-day, on which we can then build further.

An extraordinary contrast to Auguste Comte is Schelling, who lived from 1775 to 1854; and he also is to a certain extent characteristic of the dawn of our 5th Post-Atlantean age. Of course I cannot put before you even diagrammatically the world-view of Schelling. We have spoken often of it from this or the other point of view—it is most manifold in itself. I cannot even give you any idea now of its structure, but can only point out various characteristics.

I told you St. Augustine takes his stand in the twilight of the 4th Post-Atlantean age with the purpose, so to observe the one stream, the Ideal, that thereby he could get a firm point on which to stand. We now enter on the 5th Post-Atlantean Age. In its dawn we have such spirits as Saint-Simon and Auguste Comte who, in a purely natural materialistic ordering, seek a firm point in positivistic science. Thus we have two streams—Augustine on the one side, Auguste Comte on the other. Schelling seeks to get behind what can be seen in the world with the ordinary means of the 5th Post-Atlantean age; he seeks first abstractly and philosophically for a bridge between the Ideal and the Real, the Ideal and the Material. He tried with infinite energy to find the bridge. (You can find the essential points of this in my book “Riddles of Man.”) He seeks with infinite energy to bridge over that opposition and he came at first to all kinds of abstract thoughts in the course of this bridge-building. While he first built on the same basis as Johann Gottlieb Fichte, he went a little further, and attempted to grasp something in the world as real Being—something which is both the Ideal and the Real at the same time. Then came a time in Schelling's life in which it appeared impossible to him, with the methods of abstractions brought to him in the course of time out of the 5th Post-Atlantean age, to build a bridge between those two. So he said one day: “Human beings have really only acquired on the basis of their modern learning concepts by which they can grasp the external ordering of Nature. But we have no concepts by means of which we can come behind this external Nature to that sphere where one could build a bridge between the Ideal and External Reality.” It is extremely interesting that one day Schelling made the following admission. He said, it appeared to him as though the learned people of the last centuries had concluded a silent contract tending to wipe out everything of a deeper nature,—all that could lead one to a real true life. Therefore he said: “We meet turn to the unlearned people.” That was the time when Schelling started studying Jacob Boehme, and found in him that Spiritual deepening which then guided him to his final and theosophical period of life, from which proceeded his wonderful books the “Freedom of Man,” “The Gods of Samathrace,” the Kabiri Divinities; followed by his “Philosophy of Mythology” and the “Philosophy of Revolution.”

Now what Schelling most sought, especially in the last period of his life, was to understand the intervention of the Mystery of Golgotha into the history of mankind. That he sought especially; and while so doing it occurred to him that, with the ideas at the disposal of modern learning, one could never really understand the life which flows from the Mystery of Golgotha; which means that one could never come to understand the true life of man. Thereby Schelling formed the conclusion, (and that is the tendency which I want to emphasise especially now:—we will build further on this in the next lecture)—which is in complete contrast to that of his contemporary, Auguste Comte. That is the remarkable thing. We may say that Auguste Comte seeks a Catholicism, or I might better say a Catholic Church, without Christianity; Schelling, with his views, sought a Christianity without a Church. Schelling seeks, as it were, to Christianise the whole of modern life, to permeate it with Christianity; so that everything which human beings can Think and Feel and Will is absolutely saturated by the Christ-Impulse. He does not seek a separate clerical life for Christianity, especially not after the type found in historical evolution, although he studied this life very carefully.

Thus we have those two extremes—Auguste Comte's thought, of a Church without Christ, and Schelling's thought, of a Christ without a Church.

I just wanted to place these historical views before your soul, in order to be able to build further on these things. We have seen one spirit who seeks a firm starting point in Idealism—A spirit, Auguste Comte, who seeks a firm starting point in Realism, and then a personality such as Schelling who seeks to build a bridge between them. Both these tendencies preceded the evolution in which we ourselves are engaged.

We may say the following:—we can now survey those things which have contributed through many centuries to the life of World-Conceptions, and then we can turn our attention to the way in which these ideas have developed in the widest circles of human beings. The study of Auguste Comte gives a very important Aperçu, but Comte himself could not attain this, because he stuck so rigidly to his positivistic prejudices. But something which can give us an important starting point for our considerations for the next days results, when we see in an Aperçu the connection between St. Augustine, Auguste Comte, and Schelling, I will just put this at the conclusion of these considerations, because I should like it to have a place in your souls. We shall then have to speak of that which is connected in a significant way with just this. Now, as this Aperçu results from a consideration of what I have told you, I will simply put aphoristically, without giving the foundations for it in detail, the reason why this, which is not to be found in Auguste Comte, is to be found in others. I have told you that it is important not to consider the life of these World-views individually in the abstract, but one must regard them as incorporated into the entire life of humanity. Only thereby does one reach a standpoint of reality, when one can see the incorporation of these things into the collective life of mankind.

It was clear to Saint-Simon and Auguste Comte that they could only come to their positivism in recent times, that it would have been impossible in an earlier age. Auguste Comte feels it especially strongly; he says approximately “My mode of thought is only possible in our Age.” That is something which is of infinite importance in our modern Movement, and in connected with that Aperçu to which I am referring. if one takes what Auguste Comte considers as a starting point for his threefold division, one can say in his sense, that this threefold division is Theology, Metaphysics, and what he calls Positivistic Science.

It in very characteristic that one can put this question: “Who will most easily be a believer in any one of these directions?” I beg you not to misunderstand what I am saying with reference to this Aperçu not even to grasp it as a one-sided radical dogma to be applied very roughly with absolute certainty to our present age, but to take it as applying to the whole evolution of man, as it must be if one will regard what I now say. One can ask: not “who will be a believer?” but “Who will most easily be a believer in any one of these directions? From a very careful consideration, contradictory to facts as it may seem, this results:—The one who most easily becomes a believer in Theology (please, not a bearer, not a theologian, nor a worker, but simply a believer; I am not speaking of religion but of Theology) is the Soldier. The person who most easily becomes a believer in Metaphysics is the Official, especially the legal Official. And the person who is most easily becomes a believer in Positivistic Science is the Industrial.

It is important if one must judge life, not to remain in the abstract, but to look at it quite unprejudiced, and then such questions have to be put.

I just want this quite treated as an Aperçu which results when one intimately studies Auguste Comte, because he was conscious that he was only completely comprehensible to the Industrials; and only In an Industrial Age could he appear on the scene with his views. That is connected with the fact that the Industrial is most easily a follower of Positivistic Science; the Soldier most easily a believer not merely of Christian but of any Theology; and the Official most easily a believer, a follower of Metaphysics.

Aperçu

Theology—The Soldier
Metaphysics—The Official
Positive Science—The Industrial

St. Augustine 354–430
St. Simon 1766–1825
Auguste Comte 1798–1857—A Catholic Church

Demonology
Metaphysics
Positivistic Science

Schelling 1775–1854—Christianity without a Church.

A full insight into those relationships which we are now contacting is not possible unless one looks more closely into the nature of man in the period between going to sleep and waking up that is, the sleeping condition. Of course, diagrammatically, the sleeping condition is well-known to you. That which we call the astral body and ego separate from the physical and etheric bodies. But if we wish to go more deeply into the nature of sleep, we must remember that it is just in the sleeping condition that a man experiences the reality of what we discussed in our last lecture, when we said that St. Augustine sought in his own inner experience to grasp the real true certainty about the world. I told you in yesterday's lecture that in his waking condition, man does not grasp the full reality of his inner being. We must be quite clear that what is described as the astral body and the ego, do not really come to the consciousness of man by day: in his waking condition there only comes to his consciousness a copy, a mirror-picture of his ego and astral body. If man were conscious in the sleeping condition, that is from going to sleep until waking up, or, let us say, if he became conscious through those exercises which you can find described in my various writings—(which are all at your disposal)—if man could thus become conscious through his sleeping condition, he would experience not a mirror-image, as by day, but the true form of his Ego and Astral body. But we must quite clearly realise that the true form of the Astral body and Ego appear in such a way to the soul of man when he develops Imaginative Consciousness, that in the inner experiences during the sleep condition, he experiences in his Ego and Astral body what we call the third Hierarchy, the Hierarchy of the Angels, Archangels and Archai.

Although throughout the whole of man's working life he stands in intimate connection with what we must designate as the Angels, Archangels and Archai, he does not experience this consciously during the making condition; and that constitutes the deception in man's waking condition. He remains aware only of an abstract ego of those shadowy ideas and concepts which fill man's soul, or perhaps of half-dreamy feelings and willings. This is the essential—that throughout the waking condition man does not progress beyond experiencing this shadowy side of his Ego and Astral body; and that he cannot become conscious that all the time there in working into his Ego those Beings of the third Hierarchy to which I have just referred. But if he were really to wake up in his sleep, if I may use that expression, he would not have external nature around him, but would immediately feel in himself the Beings of the Angels, Archangels and the Time-Spirits.

Now because those Beings work in us, my dear friends, we have in the constitution of our soul something which we would not have otherwise have had. For instance, if the Hierarchy of the Angels did not work into our Ego and Astral body, we would never feel ourselves to be individuals. Therefore, just because the Hierarchy of the Angels work into our Spiritual, psychic nature wean feel ourselves to be free persons.

Because the Hierarchy of the Archangels work into us, we can feel ourselves as members of the whole of humanity. We might also say, that because these Arch-Angelic Beings shine into our psychic, Spiritual nature, inspiring it, therefore we rea11y feel ourselves as men.

And because the Beings of the Archai, the Spirits of Time, pulsate in our nature, filling it with their Intuition, therefore we feel ourselves as earthly human beings—that means members not only of the present humanity, but of the whole of earthly humanity, from the very start of earthly evolution to the very end of Earth-life. In that way we can feel ourselves as members of the entire earthly humanity. Of course, we only feel it dimly, because we can only dimly sense the influence of these Time-Spirits within us.

We cannot say that we behold ourselves as personalities; that we can only do when we attain the Imaginative Consciousness. There remains a kind of reflection of this Imaginative Consciousness when we so experience our thinking that, through the free life of thought we feel ourselves as individual beings. Let us once more make quite clear how it is that we feel ourselves as individuals. We feel ourselves as personalities because we can, of our own free will, add one thought to another. You would at once cease to feel yourselves as personal beings if you were compelled to add one thought to another just as in the world of external nature one phenomenon is linked on to another. This experience of inner freedom for the developing of a thought, gives us the certainty of feeling ourselves as personalities. his feeling of inner freedom is what comes clearest of all to man's consciousness by day; and it comes to man by day when he is awake, because, from the moment of sleeping until waking he is permeated by his Angel, that Angelic Being belonging to his own Ego.

In the feeling oneself as a human being as a member of all humanity, we are generally speaking, already far more apathetic, we feel ourselves far less strongly and intensely as members of the whole of mankind; and that is because the Arch-Angela, who bring this about, stand further away from us than do our Angels; and that which inserts itself as Personality into the whole human stream of evolution, (and which comes from the Archai) that remains for most human beings something really quite shadowy. On the basis of Anthroposophy we seek to evoke this very feeling, of belonging to the entire earthly humanity, for it becomes clear to us that in the 5th Post-Atlantean epoch man experiences things in a certain way; in the 4th in a different way; in the 3rd in a still different way. One thus sees how the mood of soul has altered in the various epochs of time, alterations brought about by the various beings of the 3rd Hierarchy, the Archai, the Spirits of Time. It is of this that we seek to create a consciousness on the basis of Spiritual Science. This consciousness can alone give man the possibility of feeling himself an historical Being, of feeling conscious: “I am now living as a Personality, in the 20th Century.” The fact does not enter the consciousness of most human beings, that their personality can only be real as Personality, because it has been placed in a definite point of time. How this permeation of the human soul and spirit-being by the Beings of the third Hierarchy, is something of which men would become aware, if he were intensely enough to attain Imaginative Cognition.

In the ordinary path of human evolution, as you know, Imaginative Cognition is not present. From the moment of going to sleep until waking up, the reality of man's ego and astral body is damped down; and by day, when man is awake, he loses his connection with the Beings of the third Hierarchy. What comes from the fact that especially in our present cycle of time, man, when he is awake, is given over to an illusion. As we have seen, when he is asleep, man is subject to the deception that his Ego and Astral body are not then active; but they are not inactive, They are then in living interchange with the Beings of the third Hierarchy. In the waking condition, the state of affairs at the present cycle of time is, that our physical and etheric bodies, “unjustly,” illegally, as we might say, absorb our Spiritual, Psychic nature. They permeate themselves with our spirit and soul. Normally this should not be the case. It should be normal for a man to-day when awake, to feel himself an Ego and Astral body, and to feel his etheric and physical bodies as a kind of shell into which he crawls, to feel them as something which he carries consciously about with him. But man does not feel that to-day; he feels as if the physical and etheric bodies were himself. But this they are not. We are that Spiritual, psychic being which makes use of the physical and etheric bodies as an instrument; but we cannot raise ourselves above the deception which belongs to the working of our epoch of time. We are, as it were, compelled to identify ourselves with that which in the normal consciousness should be like a hammer which one takes in ones hand and gives blows with it; so should we regard our physical and etheric bodies. But in this epoch we have to identify ourselves with them,—to give ourselves over to the deception that we are these, that it is we ourselves who thus go in a fleshly way through space. But they are not ourselves. That is only because the consciousness of our ego is absorbed unjustly, illegally, by the physica1 and etheric bodies. That simply rests in the fact that in the present cycle of time the Ahrimanic powers are stronger than they should be in the normal evolution of mankind. They draw down the etheric and astral bodies into the physical and etheric bodies, so to speak, and they bring about in man the deception that the head which he carries is himself, that his hands and his whole body is himself. Wrongfully the physical body absorbs that consciousness, so that it appears as if the physical body brought about our personality. Anyone who thinks that his physical body brings about his personality is subject to the same deception us a person would be, who standing before a mirror, believes it produces him, because it radiates his reflection. To say that this fleshly form we carry round with us is ourselves, is no cleverer than to hold your hand before a mirror and believe that the mirror is producing your hand. Yet the whole of modern Science is subject to that deception. All modern Science believes that what we as individual persons
experiences inwardly, is somehow produced by the physical and etheric bodies; whereas all the physical and etheric bodies do, is to radiate back our astral body and ego, forming the mirror-image which, while we are awake, we recognise to be our ego and our thoughts, in other words, our astral body.

That is the Fundamental Truth which we mast realise, With reference to this Fundamental Truth, modern humanity, by reason of the forces working through our present epoch of time, give themselves over to a deception of consciousness which consists, as I have just told you, in the delusion that all that we think, or experience as our thoughts or our feelings, is produced by our body. Mankind is subject naturally to this delusion to-day. With his present consciousness he cannot transcend that deception, just as the Sun when low on the horizon looks bigger than when high up in the heavens. One knows it is a delusion, yet it does seem to be so. At this point of time man [needs] help regarding his flesh and blood as himself. That is a delusion of consciousness, my dear friends; but man was not always subject to this deception of consciousness; it is essentially a characteristic quality of the humanity of post-Christian times, after the Mystery of Golgotha. Before the Mystery of Golgotha this delusion did not exist. Before the Mystery of Golgotha there existed another kind of deception. Before Golgotha man did not believe that his consciousness was united with his physical body. Of course, history tells nothing, of this, but it is so. It would have been sheer nonsense for a man of the second or third millennium of the pre-Christian era to suppose that his soul was produced by his physical body; in olden times no man felt himself bound to his physical body as the modern man does. In those pre-Christian times man really had a living consciousness of the Beings of the third Hierarchy, and because he knew:—“My soul is not identical with my body,” he also knew that his soul was not bound up with the bone and muscles of his body, but that it was bound up with the Beings of the third Hierarchy.

Hw was subject to a different delusion, not in his consciousness but in his life. He believed that his soul was bound up with external nature, together with the Beings of the third Hierarchy, just as modern man believes his soul to be bound up with his physical body. Man to-day gives himself over to a delusion in consciousness, he believes that his soul is united with his body. The reason he cannot see the Beings of the Angels, Archangels and Archai, is because his physical body darkens them for him. The man of old, although he had a consciousness that these Beings were there and that his soul was bound up with them, could not see directly but only dimly into the external, sensible nature. Modern man, in the delusion of his consciousness, believes that his soul is bound up with his body; the man of old believed that the Beings of the third Hierarchy were bound up with the external nature which he perceived with his senses. At that time he confused the Divine Beings of the third Hierarchy with the phenomena of nature, and expressed this in his interpretation of natural phenomena. Man to-day places his soul in his flesh and blood, the man of old placed the Beings of the third Hierarchy in external nature. He had no Natural Science such as we have to-day, but he considered the phenomena of nature as brought about by this or the other demon, more or less Divine Spiritual Beings, concerning whom he gave himself to a life of deception, in that he thought of these Spiritual Beings as operative in the phenomena of nature. It is an important fact, that this change took place in the development of man in pre-Christian times; he gives himself over to a characteristic delusion of life, and after the Mystery of Golgotha to a delusion in his consciousness. The reality, the effective working of Christ Jesus (and of this we shall speak further in the next lecture) should consist in this—of elevating, of raising that delusion in man's consciousness, elevating it, bringing it home to him that he is deceived; and through the “Christus in mir,” “Christ in me,” man should be brought to feel that what lives as astral body and ego, lives in free Spirituality, and is not bound up with his flesh and blood. Of course, this can only be seen on the path of Spiritual Science, but it can already be felt in the words of St Paul: “Nicht ich, aber das Christus in mich,” “Not I, Christ in me.”

From what I have told you, you can already, my dear friends see that there are reasons why men should experience this Duality up to a certain point; experiencing on the one hand the ordering of Nature which consists contains no ideals, which of necessity connects one event with another, an ordering in which merely cause and effect, effect and cause are incorporated, so that one can never think that through what goes on in Nature, any ideal, moral or otherwise, can be realised. On the other hand, man is conscious that he could not develop an existence worthy of man unless he had ideals, unless he could cling to something else than a mere external Ordering of Nature. But with the consciousness accessible to him to-day, he cannot regard his ideals as operative, as effective, in the same way as, let us say, electricity or magnetism or the force of heat,—so, that the ideals are able to enter into Nature, into the ordering of natural phenomena. For that reason the Ordering of Nature and his own ideals appear to him side by side, but he cannot build a bridge from one to the other, He cannot build that bridge my dear friends because he cannot look into the Cosmos both by day and by night, where the bridge has to be built. If only man could have a normal consciousness by day—that means an Ahriman-free consciousness—so that he could feel: “I am an individual person, am not bound to my physical or etheric bodies any more than when I look into a mirror which reflects me, I am bound to the image before me.” If man could have this consciousness about his ego and astral body, he would regard the ego and astral bodies as reality and not as mere reflected images, and then he could also recognise his ideals as real forces, just as real as electricity and magnetism, only they are not working at the present time, they are acquiring reality in the present incarnation for the next; from this earthly existence they pass over into the next earthly existence.

If man in the waking condition could perceive that his ego and astral body are bound up with the Beings of the third Hierarchy, as I have pointed out,—in other words,—if man could but fully see himself and not merely feel himself but realise himself as a free personality not bound up with flesh and blood, he would no longer believe that the external nature outside him as presented to his sense-organs in a strong enough reality to oppose the force of his Ideals, He would know that, that which is the Ordering of Nature to-day, will crumble away with all those substances; that there is no such thing as the conservation of matter, but that which in Nature destroys itself and when that which to-day is Nature no longer exists, then another external sense-reality will appear in its place, and that which to-day constitutes our ideals will become Nature in the next epoch. So we can say, to-day we experience an Ordering of Nature, (see diagram red) we experience an Ordering of our Ideals (yellow). The physicist believes that this nature is maintained by a conservation of force and a conservation of matter, that the Ordering of Nature persists—, that the same atoms, the same forces play into all future.

[diagram is missing]

The physicist, if he is sincere, can say none other than this:—“The ideal Ordering was a dream, it must sink and vanish like dreams. At the end of the earth our dream-ideal will no longer be there, it will have been buried.”

Spiritual science knows that this is a delusion, untrue. We have the Ordering of Nature, red) but in reality there is no conservation of force or of matter, for that which is the Ordering of matter ceases at a certain definite point of time; and that which to-day constitutes our ideal Order, forms the continuation of the Ordering of Nature.

[diagram (if any) is missing]

All that we see round us with our eyes, or that we hear with our ears all that we perceive around us with all our senses, will, when the earth reaches the Venus-condition, be non-existent; but out of that Nothingness the possibility will be given for the Ideals of modern humanity to become the external Ordering of Nature. No conception of the world, my dear friends, which fails to recognise the destruction of what is sensible, can ever have a hope that the Ideal has the power to realise itself, for if what is sensible were eternal, if the conservation of force and matter did exist, then our ideal world would simply be a dream. It is of immense significance that man should at the present time, have this illumination:—that the Ideals of the present constitute the Nature of the future. It is a great delusion to believe that the atoms and forces around us are the eternal. They are not the eternal; they are the temporal. That indeed is the fate of Spiritual Science, it has to contradict and refute a perception held by the present-day universal perception and view of science as an absolute certainty, and which is yet nothing but an Ahrimanic deception.

Now let us go back again to something else, to which I have drawn your attention. Before the Mystery of Golgotha what I have characterised to you as the delusion of man, can be described as a delusion of life; after the Mystery of Golgotha it was a delusion of consciousness. When one knows this, one can understand many things in the development of man. Above all one understands why, before the Mystery of Golgotha, those human beings who had atavistic clairvoyance, could not see things in their true form, but saw the Beings of the Higher Hierarchies as demons. That is why those ancient Mythologies consist essentially in a demonology. The Gods of the ancient Mythologies were seen as Demons, as for the most part they were. And that rests on the fact that a delusion of life was present then. Men had to think of a false Ordering of Nature as a Divine Ordering, just as they have to think to-day of a false Ordering of the body as ordained for mankind.

Then came the Mystery of Golgotha; and man had to take the soul-mood which resulted from the Mystery of Golgotha. Before the Mystery of Golgotha, man in his waking condition stood in a more direct relationship to the Beings of the third Hierarchy than to-day. He saw them. And through their delusion of life they `fantasised' these Beings into Zeus, Apollo, and so on. These are the Beings of the third Hierarchy, but they were poetically altered, as seen under the influence of that delusion of life, as we to-day see everything which refers to man under the influence of our delusion of consciousness.

In spite of all that however, a Divine Spiritual order was spread into humanity. Just think how close man of those ancient epochs felt his human world to be to the Divine Ordering of the Cosmos! There was the human Hierarchy, and then came the Divine Hierarchy. Man did not feel so cut off as to-day, for he continued the world straight up to the Gods. How close the Greek felt his world of the Gods to the world of Man.

Then came the Mystery of Golgotha, and that was then no longer the case! Not through the Mystery of Golgotha, for that was to give compensation for what has been lost. But time itself brought into human evolution that man was to be cut off from this conscious connection with the Divine-Spiritual world of the third Hierarchy; only a memory, an historical memory remained. Then came the time of the first epoch after the Mystery of Golgotha. Men certainly had to think somewhat differently to what they did before the Mystery of Golgotha; but something of that immediate past still worked in them, when men know that the Divine Spiritual Beings work into the early events and arrange and ordain what man does on the Earth. Therefore man of old was convinced that when he founded a State, (if one wishes to use the word `State,' it is incorrect, but we are accustomed to speak like this to-day)—he knew that those social structures were founded under the influence of the third Hierarchy. Man felt that his arrangements on Earth were Divine arrangements. You need merely study Egyptian history, even without clairvoyance to see how fully convinced the Egyptians were that what man does here in is social life was all arranged by the Beings of the third Hierarchy. That was so before the Mystery of Golgotha. After the Mystery of Golgotha the Church established a kind of grade in the clerical dignitaries. Such gradations were arranged; but behind the arrangement of those degrees there was a quite different thought. This can be seen quite clearly in the early Church writers. In Dionysius the Areopagite, you can see it clearly for yourself. There was to be such an arrangement in the administration of the Church that it should be an image of the Divine Ordering; and the relation of the Deacon to the Archdeacon was to be an image of the relation of the Angel to the Archangel. Again the relation of Archdeacon to the Bishop was a copy of the relationship of the Archangel to the Archai. Thus it was endeavoured to make the social structure of the Church a sort of copy of that Theocracy! Above in the Spiritual world there is a sequence of Hierarchies, and down below, in the physical world, there should also stand as a copy of the Spiritual Hierarchies, a sequence in the clerical dignitaries. In the first epoch after the Mystery of Golgotha, that was not conceived juridistically, but theocratically. It was a copy. The clerical Hierarchy was conceived as a copy of the Third Hierarchy. Thus in the first Christian Centuries it was endeavoured to establish such organisations as should cause the position of man on Earth to each other to be a copy of the Hierarchies in the Spiritual world.

Then gradually men lost the consciousness that they still had in their memories. The historic memory of the old theocracy was lost, in which man still knew that the earthly arrangements were a consequence of a copy of the Deeds of the Gods. The consciousness of this was lost, and in the place of the consciousness of the living world of Divine Beings, which were seen by men in olden times, and of which they still knew, there came abstract concepts. And so came the centuries where, in place of the individual Gods,—the Christians called them Angels—they put abstract ideas, a metaphysic of abstract concepts. The Divine Ordering, which should have its copy in the human ordering, became theocratic; the application of more ideas to man's social arrangements produced something which was simply intended to bring some kind of order into human intercourse. As formerly it was thought to create an image of the Divine Cosmos in the metaphysical age which followed, it was simply striven to maintain some order by punishing evil and not punishing the good, perhaps even rewarding it,—thus creating an ordering in which the social order could exist. And so, as in the place of living Gods there now appeared abstract, metaphysical concepts, a human Ordering appeared which in a sense so stamped itself on man, that one was preferred before another, not because that was a copy so that order should be maintained on earth; one came to command and the other to obey. Abstractions appeared in the place of the living permeation of the social Ordering.

Essentially the epoch of real metaphysic prevailed throughout the middle ages. The Roman consciousness essentially provided the special element for this metaphysical Ordering, which spread everywhere; one finds memories of this in the very words. For instance the word “Prince” (Fürst), is a memory of the Theocratic Ordering. The Prince, (Fürst), was the first, because some one had to be first, just as in the Divine Hierarchies also, one had to be first. A memory of the metaphysical order of administration is given us in the word Count `Graf,' which is connected with `grafe;'—to write. In the metaphysical Ordering, everything is registered; the social order was kept by writing documents, by making compacts.

And then came the modern age. This newer age brought disbelief in the abstract concepts, in metaphysics. Men could now only believe in the external sense-phenomena, even inhuman life. Those traditions which still existed in ancient times of a living consciousness which somehow worked this into the social structure, was lost. First the Gods, later the metaphysical concepts; these things could no longer exist in modern times; but they must again be won on those paths indicated by Spiritual Science. All consciousness of the Spiritual basis, of a Spiritual structure, was radically obliterated by Industrialism. Therefore Auguste Comte and his teacher Saint-Simon, felt themselves so specially united with the epoch of Industrialism, for they allowed positivistic Science alone to have any value. That means, only that which can be related to the external sensible natural ordering, permeated by causal necessity.

Therewith, my dear friends, the concept of truth itself has undergone a complete transformation. People to-day have not the right feeling for these things, they do not as yet realise aright the fact, that the very concept of Truth has undergone a history. These modern human beings who knew themselves to be under a theocratic Ordering, have no such idea of Truth as human beings get to-day under the authority of Natural Science. It is extraordinarily difficult to speak of these things. To-day a man may think that, with reference to the world around him, truth consists in the coinciding of an idea with external reality. He gets that thought from Natural Science. Such a concept of Truth simply did not exist in the First Christian Centuries. There was another idea of Truth then, which was essentially connected with the theocratic social order. The concept of truth which lives in all souls to-day really did not exist then. This extraordinary fact, my dear friends, is not realised now. It is more easy to recognise the concept of Truth which lived then, if one approaches the idea of Divine Judgment. Suppose two people are fighting a duel, (I will not touch upon the question of duels, I am simply giving an instance), it cannot be determined from the very start by some calculation that A, will win and B will not,—if that were so the duel would hardly occur; the truth only emerges in the course of the conflict. We ourselves still have this idea of truth at the present day, in the case of war. We should not wage war if we know from the start, as in an experiment, in a chemical laboratory, how the war was going to end. In this the old concept of truth is rooted even to-day, that truth itself can only be revealed in the course of what actually happens, that one can do nothing but watch how the Divine Judgment will fall. That is the old concept of Truth.

Those who think as Auguste Comte or as the Socialists to-day, have completely broken with this idea of Truth. They only recognise a truth as such, where the event in its course can be foreseen. The cry of Auguste Comte; “Know in order to foresee,” is the radical transformation of the concept of Truth in our modern age. But, my dear friends, with the concept which prevails to-day, one can only grasp external nature. Concerning this point, humanity to-day gives way to a colossal delusion. Men believe, for instance, that they can grasp historical life through this idea of Truth, which Auguste Comte and Saint-Simon taught. But it cannot be done, even with the old concept of Truth as Divine Judgment, for that stood under the influence of the Delusion of Life. Our modern concept of Truth stands under the influence of our Delusion in Consciousness. There must come the concept of Truth of Anthroposophy; a concept gained in a far more widely embracing way than that in which St Augustine got his concept of Truth,—for as I have explained to you, that too was subject to delusion.

This is connected with many things; and a great deal depends on it. It is not enough to speak abstractly on the evolution of the idea of Truth, one must in general, in all its details know how the concept of Truth can lead the soul of man along many different paths according to the nature of his idea of Truth. It is an anachronism to speak to-day in the same sense of Nationalism, as was possible in the pre-Christian age; because in the pre-Christian age it was not only a human view—that a Divine Ordering then permeated the human Ordering, it was actually the case. Now, the Divine Ordering no longer permeates it. Hence, wherever to-day man hangs his consciousness on the Ordering of Nature, on that which is merely produced by a sequence of births, on the Principle of Nationality, for instance, there he is involved in an anachronism. It is laid on man to-day to find quite other structures of social order than those worked from outside. The man of old could look to his nationality, because he saw it determined by the Divine Ordering. But man cannot do this to-day in the same sense without falling into an anachronism, and to-day to honour the Nation itself as something special, is an anachronism, he must consider other social structures. To regard a Nation as something special, would bring about the modern Ahrimanic delusion. “Nations” are relics of the pre-Christian Age, and modern humanity must rise above them through that development which I have indicated. We must see how concretely human beings strive after a special development of the concept of Truth. That is important, even if it is inconvenient to-day, my dear friends. But if we are unprejudiced in trying to grasp reality, we must assimilate many an uncomfortable truth.

You see, man now goes right against what Anthroposophy wills. That world-view which found its special advocate in Auguste Comte, limits itself merely to an external Ordering of Nature. We must press forward again to a spiritual world and a bridge must be found between idealism and realism. That is what I want to emphasise in these lectures. But this cannot be done simply by speaking of these things, but by grasping the concrete impulses working in the world. We must look certain facts full in the face, without prejudice. Now there are very curious facts connected with the things we are now considering. Yesterday I spoke of Auguste Comte and Saint-Simon. Both consider positivistic Science as the only thing valid, positivistic Science which simply relates to the sense-life, to a what is in the causal Ordering of Nature. Nevertheless the extraordinary fact is before us, that Auguste Comte turned away from his teacher and guide, Saint-Simon, because gradually Saint-Simon had become too mystical; and the disciples of Auguste Comte gradually turned from him because he himself became altogether mystical in his old age. We are faced with this extraordinary fact,—that Saint-Simon as well as Auguste Comte, on the one side stand directly on the basis of the most Ahrimanic Science, consciously in the epoch of Industrialism, they stand on the soil of this Ahrimanic Science; and yet they become mystics! Extraordinary! That really is an extraordinary fact.

One has to ask the `why' of such a fact, but this can only be explained if without prejudice, one admits that on the other hand man is living towards Spirituality. Unconsciously human beings are striving towards Spirituality. Even such beings as Auguste Comte and Saint-Simon, who only want to grasp external nature, are also striving after Spirituality.

But now in the modern life of man something very peculiar is to be seen. We will take another fact which, without any national chauvinism (which would not be seemly) we will try to keep in mind. In the views which result as the flower of modern nations, one can find characterised in a certain way what lies under the surface; and, starting from this, I should like to point to another very dominant English philosopher, Bentham, who lived from 1748-1832. Bentham can be taken as characteristic of the thinking of his people, and with a certain justice one must describe the views of Bentham as Utilitarianism even in a deeper sense. A certain basic sentence lies at the bottom of the Ideal World-Ordering according to Bentham. This principle is usually called the “maximum of human happiness.” Human happiness consists in this dogma, which Bentham put forward: “The good (that means what should be striven for as an ideal) consists in the greatest happiness of the greatest number of human beings on the Earth.” Let us get that sentence clearly in mind:—“The good consists in the greatest happiness of the greatest number of human beings on the Earth.” That sentence, as a matter of fact, of the maximum of happiness on the Earth, is the root-nerve of the Utilitarian philosophy.

Now one must bear in mind that this sentence was regarded, not by Bentham himself nor by his disciples but by those who stand on a Spiritual basis, as absolutely Ahrimanic. The occultists of his own Country say: Bentham put forward this purely devilish sentence—they call it devilish because, to any of these occultists, if it were correct that good consists in the greatest happiness of the greatest number, evil must then consist in the greatest happiness of the least number.

I am not now saying anything which I myself wish to bring before as a definition or explanation, but simply quoting what has been said. Thus, on the one hand the English philosophy of Bentham, “The maximum of happiness;” on the other hand that English Spiritualism (Spiritualismus) which says “Bentham's sentence is purely of the devil, because in that case evil would be the greatest happiness of the least number, and from this there would result that evil and happiness could exist side by side,” to which the Spiritualists would not under any condition agree.

I am only bringing before you here a fact of Spiritual life, significant in the most eminent degree, significant as regards the enormous opposition to be found in a certain sphere of the Earth between Spiritualism and external World-view.

And now again to-day, because I want you to realise that we shall solve these oppositions in tomorrows conditions, I want to put once more at the end, an apercus; you can put three things together: Geotheism, Comteism, and Benthamism. These three things stand in a certain sense, in a three fold way to the Spiritual striving of man toward the future. The German Goetheism is so fashioned that out of it Spiritualism (Spiritualismus) can result. The French Comteism is so fashioned that Spiritualism can develop alongside it, for in Auguste Comte and Saint-Simon we find an extraordinary mysticism appearing side by side with their positive philosophy. With the English Utilitarianism, as in Bentham, nothing else is possible than the sharpest opposition from the side of Spiritualism against the national philosophy. That is something which lies in the soil of evolution itself. The French nature must so develop that Idealism, Mysticism and Positivism must develop side by side. Whereas in England within the British nature, things must develop more and more so, that, from the side of their Spiritualists, their own “racial nature” must be combated in the sharpest way possible. (That means, of course, what is put forward as the philosophical blossoms of the nation.)

With Auguste Comte—I am not giving you theories but simply individual facts—there was such a distinct inclination to Mysticism existing, that, in spite of his application to Positivism and rejection of his teacher St Simon, at the end of his life he very clearly assumes a Trinity. Auguste Comte honours three in his trinity:

1st. The great Fetish.
2nd. The great Medium.
3rd. The great Being.

And he says: the great Fetish is the Mother-bosom of humanity in space. Space itself is the great Medium out of which humanity comes. The great Being, the last person in his trinity, is humanity itself in the abstract, spread out over the Earth. Auguste Comte recognises this Trinity,—which is an extraordinary quickening of Positivism with Mysticism.

Now of this we shall speak further tomorrow. [The lecture of 8th September 1918, remains untranslated. – e.Ed]

I have often spoken to you of how the human soul has altered in the course of mankind's development, how short-sighted it is to believe that the constitution of the modern soul can be understood if one will not look back to the different changes it has passed through. We look back—I do not need to recapitulate it—to the most varied epochs of earthly evolution; we have in particular often characterised the post-Atlantean epochs in order to show how the constitution of man's soul continually altered. In speaking of such things one must advance from the abstract to the concrete. One must try to give as clear an answer as possible to the question: What was the nature of the human soul in the ages of antiquity? We look back to a far-off age in which—and this may be stated in more than a figurative sense—divine teachers themselves instructed men about the sacred mysteries of existence. We know that from this ancient epoch onwards men have come to learn of these mysteries of existence in most manifold ways. From epoch to epoch the conceptions of the human soul have actually become more and more different. The concepts and ideas which we have today, which live in us and which we put every moment into words, these lived too in earlier conditions of our soul but in an utterly different way. Many of our most ordinary ideas lived quite differently. Today I will speak of what are apparently the most ordinary concepts, two concepts living in man's soul. People denote them at every moment from their word-store, but they lived in the human soul in earlier times in an entirely different way. I will speak of the two concepts: Space and Time.

Space for modern man is the most abstract thing conceivable. What do men mostly picture as space? Three dimensions standing at right angles to each other—or if one reads philosophical text books: the state of extension of physical objects—or there are still other definitions of space. But all that—think how prosaic, cold, abstract, that all is! Three dimensions standing at right angles to one another, or even all that geometry has to say about space,—how frightfully abstract, how prosaic and poverty-stricken, so poverty-stricken that the whole of space—with time as well—has become for Kant subjective shadow, merely a form of conceiving sense-phenomena. This abstraction, space, of which modern man knows little more than that it has length, breadth and height, this abstraction, space, was a very different conception in the far past, of which, however, something still exists today for especially sensitive people—though indeed it is only a trace. One need not go back so extremely far; in the 6th, 7th, 8th pre-Christian centuries one may definitely say that space, as it was then experienced, was very different for the human soul from the prosaic abstraction that it is for man today. Even in the early Greek ages when the soul experienced space, it felt it to be something with which it was livingly united. It felt itself placed into a living Something, in feeling itself placed into space.

Today man has at most a vestige of the sense of standing with his personality, his human self within space. But the man of antiquity expressed a significant relation of himself to the universe, if he distinguished above and below, right and left, in front and behind. The living feeling that one expressed when in ancient times one spoke of above and below, of right and left, of before and behind, has terribly little to do with our abstract three dimensions, which have no other occupation at all than standing at right angles to each other. What a very monotonous occupation it would be through eternity, if one did nothing else at all but stand at right angles to one another like the three dimensions of geometry.

Above and below: it was something living when in ancient times man still experienced how he was first a little child and raised himself from below upwards, when he felt how the course of life consists in an unfolding in the direction of above and below. The course of life consisted in the experience of the direction of above and below. One only travels a tiny distance from the earth (unless one lives in the Ahrimanic age of aeroplanes, or in the Atlantean age but there it was not very high above the earth—you know of this from my description of Atlantis), only a very little distance in normal life does one travel upwards from the earth in growing, and thus experience the above and below, the opposition of above and below. But this opposition was felt in antiquity as the contrast of the world of consciousness and the objective world,—of the conscious and the unconscious world. How subject is related to object—that was a deep experience when one felt above and below. Above, and ever farther and farther upwards come the divine worlds, downwards the worlds which are opposed to the Gods, and the human being is placed within the Above and Below.

As late as to such men as Goethe (you only need study his “Faust”) you still find remains of the consciousness of above and below. In addition to the above and below men felt the right, and left. Today we must use abstractions if we speak of right and left. To the man of antiquity a living in right and left was an actual experience, one might say a genuine world of observation. The Above and Below is the line from infinity to infinity or from the conscious to the unconscious. Right and left: in experiencing right and left one experienced the connection in the world between mind and figure, between wisdom and form. You only need draw a symmetry-axis, what is left and right of it gives together the form and you cannot combine the right and the left without doing it purposefully, without relating the one to the other.

If above and below is pointing to man's mysterious relation to the spiritual and material worlds, then the experience of right and left is his relation to the worlds spreading out in form. And by relating the form in the right and left to one another, by letting wisdom prevail in the forms arranged symmetrically right and left, he experiences himself in the second element of space. This experience of sense in the shape, of wisdom in the form in all possible variations, this feeling of oneself within this harmony of sense and shape, of wisdom and form, was experienced by the man of old as what today is the abstract second dimension. The above and below, the right and left belonged to the flat plane, to the surface which can have no existence for the senses, which requires thickness, needs before and behind if it is to exist in the element of the sense-perceptible.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

And in this third, in the before and behind, ancient mankind felt the entrance of the material into the spiritual. (See diagram) Above and below, left and right he experienced as something still spiritual. It can have no material existence if something is merely above and below, and right and left—it is pure picture, must be pure picture in space; it becomes material only through thickness. In ancient times man felt vividly that in growing he made a few steps upwards from the earths surface in the direction of the above and below. He felt that in walking, he could move freely that he was in the element of his will: before and behind. In between stood the completely free self-movement to right and left while standing still.

Ancient man experienced in his being this threefold contrast as placed into the All; the remaining still with regard to right and left, the striding into the world with regard to before and behind, the gradual movement from below upwards in the direction of the above-below. This was the experience of the man of old. In experiencing the above and below he felt weaving in the universe all that today we call the intelligence, the reasoning of the universe. All that rules in the universe as intelligence was interwoven in space with his idea of the above and below, end since he could share in this intelligence of the world through his growth from below upwards, man felt himself to be intelligent. The participation in the above and below was at the same time a participation in cosmic intelligence. And participation in the right and left, in the interweaving of sense and shape, of wisdom and form, was for him the feeling that weaves through the world. And his restful remaining still, surveying the world, was to him a uniting of his own feeling with the universal feeling. His striding through space in the direction of forwards or back was the unfolding of his will, the placing of himself, with his own will, into the universe, the universal will, He felt his own life to be interwoven with the above and below, the right and left, the before and behind. The conscious and the unconscious: above and below; wisdom and form: right and left; spirit and matter: in front and behind. Such was the experience of the man of antiquity.

At the same time, however, he experienced the indefinite—if I put it crudely—when one stands on one's head then the under is above and the above under. So too is it for the antipodes, and if one counts oneself in with the earth, the below is above and the above underneath. One can imagine too through some circumstance or other that what is normally right is in front, what is normally left is behind. These directions are just as living and weaving in space as in a certain respect they are indistinguishable, weaving into one another. Ancient man felt as he thus experienced himself in the three-divisioned space that the Divinity ruled in the threefoldness. The divine ruling in space directed man then to the divine in duration.

He experienced—and what I am saying now was actually experienced—he experienced in space the divine manifestation, ruling in threefold manner. It was the image in him of the threefold God: Father, Son and Spirit or by what other terms the three-membered God was known. Threefoldness is truly not thought out in the mind, is not an invention. The threefoldness with all its qualities was experienced in its reflection when ancient man experienced livingly the three dimensions of space.

And just as in a certain respect want of clearness can prevail about the above and below, just as right and left can also be before and behind, so in certain circumstances an uncertainty can also enter into the reciprocal relationships of God, Son, Spirit. In the sphere of the transitory, the sphere of space, man experienced the three dimensions concretely, not abstractly or geometrically as we do. And as he experienced concretely how the divine expressed itself in space, in the transitory, he therefore related the transitory to the element of duration; the three-dimensioned space became for him the reflected image of the three-dimensioned spirituality.

The idea of ancient man was approximately: If I live here below on earth I live in the threefoldness of space, but this is to me the reflected proof of the threefold nature of the divine origin of the world.

Today space has become an abstraction and only a few people perceive the depth-dimension, the thickness-dimension, that is, the above and below, the in front and behind, or the plane-dimension of right and left. Even among philosophers little of this experience is to be found. But yet some few who reflect on things and are not entirely asleep come to realise that the depth-dimension really arises in the unconscious observation lying not so very far below the consciousness. Men still feel the depth, but that is the last shadowy relic of space-experience. In the evolved religions an understanding for the Oneness of God has taken precedence of the real understanding of the threefoldness. The understanding for the unity of God has an origin similar to that for the threefold nature of God through space.

My dear friends, spiritual science seeks its information out of the divine facts themselves. Simple-minded people that come and say that no external proof for this or that is given. Well, we have gone into a great deal. I could still relate many things, but it shall not occupy our time today. I will only point out that it is largely the unscientific nature of modern science, so-called, if the verification cannot be found. Just this one thing I will say, and it is as it were an external proof of the fact that the man of antiquity felt in the same way I have described today. Why have the ancient Rabbis called God also Space? Because in earlier time, even in Judaism, they felt what I have shown you today concerning mankind. If science could really think in different domains it would find countless riddles which at the same time, however, are true proof, external proof of what spiritual science has at any rate to find out of the spiritual facts. One of the names for God among the Rabbis is Space; Space and God denote the same.

The unity of the divine has an origin similar to that of the threefoldness of the divine. It is connected with the living experience of Time. Time too was not the abstraction to the man of old that it is to us today. But the concrete experience of time was lost still earlier than the concrete experience of space. If one reads Plato or Aristotle today with a real understanding, and not in the way many schoolmasters read—well, I have often quoted the note written by Hebbel in his diary where the reincarnated Plato sits before the schoolmaster as a pupil, and the teacher reads a dialogue of Plato's with his class and the reincarnated Plato is given very poor marks. Hebbel noted this in his diary. One who reads Plato and Aristotle today, not as is often done by a schoolmaster, but with really deep understanding, finds that this feeling for space was still fully in existence in the 6th, 7th, 8th pre-Christian centuries. It was however already shadowy in Plato and Aristotle, and the living experience of time was lost still earlier than those pre-Christian centuries. It was strongly alive in the second post-Atlantean epoch the ancient Persian, where a cold shiver would have been produced among, for instance, the pupils of Zarathustra, if one had spoken to them of time as a line running from the past to the future. It runs quite uniformly, but does nothing else than run its course from the past to the future.

Again in the Gnosis there existed a more shadowy feeling—but scarcely still to be recognised—for the living nature of time. They did not speak of a line running from past to future but they spoke of Aeons, the creators who were there earlier and from whom the later proceeded, where one Aeon always passed on the impulse of creation to others. Time was so imagined pictorially that in the hierarchical succession the preceding Being always gave the impulse to the one following; the following was ever, as it were, brought forth by the preceding, the preceding Being enclosed the next following. One looked up to the preceding Being, as more divine than the one succeeding. “Later” one experienced as more non-divine, “earlier” one experienced as more divine. This looking towards the change in evolution from the divine to the non-divine was contained in the living experience of time. Everything would fall apart if one were not to weave the divine and the non-divine to a unity. That is identical with our modern abstractions of past and future.

But in this picture of time, looking right back to the “Ancient of Days”, and encompassing the ever more and more encompassing, one experienced the image of God as Unity. Just as the three-divisioned, threefold Space was experienced as the image of the threefoldness of God, so was Time experienced as the image of the oneness of God. The basis of monotheism lies in the ancient time-experience, the basis for perceiving the Trinity lies in the ancient space-experience. Thus has the constitution of man's soul changed, thus has what was once alive became abstract and dry. However paradoxical this may sound: modern man most certainly has an abstract picture when he speaks of space, and he pictures or so I believe—a living relationship when he speaks of a friend. But that concreteness, that elementary experience, which today speaks from friend to friend, that is still abstract in comparison with the intensive experience of the universe which ancient man had when he experienced space and time, which to him were the images of the Unity and Trinity of the Divine.

Thus have we become dry and abstract in respect of space and time, and something else must take their place, something that we must again experience, that must be more and more inwardly realised. We must learn to feel that duality, that contrast in the world of which I have spoken during recent weeks. My dear friends, think for once that someone were to see only the rippled surface of water. This crinkly, rippled water-surface is in fact an abstract line. What is the concrete? There below, the water; there above, the air. And out of the duality air and water, in the co-operation of their forces, there arises the maya, the rippled surface. But so is our world the rippled surface, so too are we as men if we behold ourselves only as we look within maya; if we behold ourselves in reality then here too we must see: below, the water; above, the air.

Below the water—we see it if we observe transitory evolution, as I have brought it before you recently, where man develops in such a way that what he can conceive as a child he would grasp only as an old man. What he conceives in the age of puberty, he knows somewhat earlier, but still only towards old age. I depicted the course of human life, where it is only in old age that one grasps in oneself what one has been in childhood and youth. Life runs thus not apparently, but in reality on the surface, I have said that perhaps one does not need such a perspective today for life on the surfaces but for dying one needs it.—That the conception of the below; and belonging to it, the conception of the real above the region of duration. I spoke of this region in a recent lecture,¹ where man does not evolve, but has that which belongs to duration his whole life through from birth to death. But we cannot consider today how the below and the above interweave, if we do not realise the below, there where it threatens to become fixed, where it threatens to harden; and if we do not realise the above there where it threatens to dissolve, to spiritualise itself—if we do not develop the feeling for the contrast: the Divine—the Luciferic the Ahrimanic. Man of old had something alive in his soul when he spoke of his space-experience, his time-experience; the man of the Earth-future must develop inner concepts, inner impulses representing: Divine—Ahrimanic Luciferic.

• 1. 15th September 1918

In the lectures of last week I pointed out how with the aid of the science of initiation one must strive to press forward from the apparent reality, that is actually around us continually, to the true reality. And I pointed out that the effort which is agreeable to most people, the effort to find a single rational theory of the universe precisely diverts from reality, leads precisely to delusion. I said that much rather must one strive to distinguish two currents of reality, in regard to human knowledge as well, and then in a living manner unite with each other what can be found in these two currents.

Let us briefly recapitulate what we have realised with regard to these two currents in human knowledge and let us then seek to create the necessary requirements for a conception of reality on this foundation. You will remember that I said: The course of human life is actually one in which man can only comprehend in the second half of life what he has thought, what his soul on the whole has gone through in the first half. I said that natural intelligence is active in us from birth to the change of teeth, the intelligent element prevails. What prevails as intelligence and also what we learn in these first years of life, is not yet grasped through our own human forces if we look only at the one current of which we have to speak. If man were simply thrown on his own resources as earthly man, then only in later life at the end of the fifties, the beginning of the sixties, would be able to understand what he thought, felt and willed as a child up to the change of teeth. Thus it is only in later years that one becomes mature, as it were, to self-knowledge of the intimate life of childhood. The forces in man that can grasp what one went through intelligently in the first years of childhood are in fact only born as late as that in human life.

Then we have a second life-period that dates from the change of teeth to puberty. Only think (it is shown in the booklet Education of the Child in the Light of Anthroposophy what the child goes through in thought, feeling, willing, up to puberty, Through his own human earthly forces man would be able to grasp what he goes through then only at the end of the forties, the beginning of, the fifties

And again what we live through from puberty into the twenties: we should only grasp this through our own human forces at the end of our thirties and beginning of our forties. What we devise and develop as ideals we should only grasp in its importance, its value to life, in our thirties if we were left to our human life forces. Only what we experience between the ages of 28 and 35 stands for itself and can be approximately grasped at the time. This middle member of man's lifetime has a certain equilibrium, there we can at the same time develop our thought and comprehend it, but not in the other years of life.

You get a grasp of man's development in a lifetime if you reflect upon what has been brought forward, you see how man evolves as earthly man in time. In so far as we are bound to time, self-knowledge would only be possible if we waited until the right time of life arrived for a comprehension of what we had thought in an earlier period of life. The total human life is interconnected. If we were only earthly man in time we should, as personality, know nothing at all of ourselves, if we did not in age look back to what developed in us in youth.

Now that is the one aspect of man, the one current of human life. As regards this stream man is entirely subjected to time, he can do nothing but wait till the time is ripe. But I have already pointed out to you that the way life is lived through in our maya-existence, is not the true face of human life, it is merely its appearance when we regard it as taking place in time. Yet what one specifies in this way about the time-course of human life is entirely real. For what we normally experience between birth and death—with this, as I have said, we can if necessary, and if one is content to stay on the surface, live, but with it one cannot die. For all our normal knowledge, what we learn from the instruction of others, what one learns from the store acquired through the course of history, in short, what as temporal man one learns in any other way than by looking back in age at youth—that perishes at death, that we do not carry from the one current through the gate of death. Only what we have acquired in conformity with this correspondence do we carry through the portal of death. And do not imagine that you don't do what I have described! Each of you who has come to a later age of life looks back in his subconsciousness to the earlier years of his life. What I have described most definitely takes place, even if it takes place subconsciously. And you would carry nothing from the external temporal course of life through death if it did not so take place. In the age of materialism, however, men pay little heed to this, yet all that the materialistic age can bring to man cannot be taken with him through the gate of death. That alone has significance for the world which you pass through in the sense that you grasp in age what has taken Place in your whole nature in youth. That is the one stream.

The other stream arises through the fact that man is not merely soul and body. As a being of soul and body his existence takes its course in time as we have again shown. But man is also a being of spirit and soul. And through his soul-spirit nature he is not merely in the realm of time which has just been characterised but in the realm of duration. And there again he is very different from what he thinks. There he goes through no development, he is the same being from birth to death, but his thinking, feeling and willing are something very different from how they appear to him. His thinking and also a part of his feeling is a transposing of himself into cosmic regions where the conflict of gods takes place (I described this in a recent lecture [ 15th September 1918 (not translated). ]), and again willing and a part of feeling is the transposing of oneself into another region of the cosmos where the conflict of gods takes place I said to you that to reflect and ponder means transposing oneself into a certain region of spirituality and taking part in certain conflicts of one order of spirits with another; similarly willing means taking part in certain conflicts—even though in one or another case these conflicts may have come to a standstill. It is a profound truth presented in one of the Mystery Dramas, The Portal of Initiation, that while processes of soul and spirit are enacted in us great cosmic events are happening Just as man in the age of materialism will have no notion of his soul-body nature that runs its course in time, so will man know nothing of this spirit-soul element that acts in the realm of duration, but appears quite different from his thinking, feeling, willing in ordinary life and seen in ito reality, takes place as spirit-conflicts, However paradoxical it may sound to the materialistic thinker, when you form a thought it is very different from what it appears to you in maya. Let us suppose that you form a thought, let us say a thought on what we considered in the last lecture—a thought on space. The moment you think about space, even in the abstractness of the modern concept of space, the moment your spirit fills itself with the space-thought, you transpose your soul into a spiritual region where Ahriman is engaged in a mighty fight against hierarchies of a different nature. You could not have the thought of space without living in a region where Ahriman fights against other hierarchies. And when you develop a desire, if you say, for instance, I will go for a walk, even when it is such an insignificant determination as this, as soon as you set this will in action, you place yourself spiritually in a region where the Luciferic spirits fight against spirits of other hierarchies. Seen from the aspect of initiation-science, what takes place in the world is essentially different from its shadowy reflection, which we know in our maya-existence, between birth and death. For, my dear friends, what we perceive thus as maya is nothing more than something that can be compared with the wave-ripples on the surface of the sea. I put the picture before you in the last lecture: the ripples of the waves on the surface of the sea would not be there without the sea beneath and the air above. The forces that produce the ripples of the waves are in the sea, in the air, and the rippled waves are only the image of the forces striking together from above and below, So is our life in maya between birth and death nothing else than a striking together of two forces. On the one hand the spiritual conflicts which in truth take place in the realm of duration when we think, feel, will; on the other hand the course of evolution in time which consists in our comprehending only in later years the thinking life of youth. Our life in fact is a nothingness if we do not look on it from the confluence and conjunction of these two true realities. Behind our life are these two true realties.

Now behind our life there is not only on the one hand the time-course which would cause us to wait and wait in order to grasp something that we conceived formerly, nor is there only the processes in duration that take place our whole life through in a similar way between birth and death but we ourselves stand within this reality, and this too appears to us only in its reflected image. Our whole relation to the world appears to us only in its reflection. To know the truth always demands our strengthening ourselves to know it; truth does not come to us if we want merely to remain passive. To know the truth means that one knows oneself to be standing in the two currents that I have indicated, in the realm of time and the realm of duration. And while we stand within these two realms, and a life goes on which has no other significance with regard to the true forces than has the rippled sea with regard to the storming air and the flood beneath surging up and down, we pass our life between death and birth and then again also between birth, and death. The forces and powers occupy themselves with us while we so pass our life. For mighty forces are ever at hand which endeavour to tear us away from the ordinary earthly life as it takes its course in maya, and similarly other forces are there which are at pains to tear us away from the realm of duration. On the one hand (let us hold fast to this) we have our course of life in time, where we only become mature at a late period to grasp what goes on in us in the future; there are forces and powers which would confine us to what we are as man, which would like to mould us as human beings so that this takes place. That means, however: there are forces and powers that want our earthly life to run its course in maya, so that we experience this or that in childhood, but grasp nothing of it, lead a sort of sleep-life up to the age of 28, then begin somewhat to comprehend the present, and then after the age of 35 begin to comprehend the earlier. There are forces and powers which would like to make us mere temporal beings, beings who for the first half of life would lead more or less a sleeping plant-life and in the second half would look back and understand what took place during this sleep. There are forces and powers which would like to make man for the first half of his life, a dreamer, and in the second half a being who remembers these dreams and thus comes to self-consciousness. If these forces and powers should alone work upon us it would practically mean that our soul would not be born till the beginning of our thirties, or at earliest in our twenty-eighth year. Before that we should go about on earth drunken with sleep.

If that were so, we should become torn free from our whole cosmic past. Our present existence rests upon the fact that we have gone through a cosmic past, through the Saturn, Sun, Moon evolution, as I have shown it in Occult Science. During the passage through the Saturn, Sun, Moon periods, Beings of the higher Hierarchies who have a special interest that human beings should arise in the cosmos. Beings who are the creators of mankind, developed us and established us in earthly existence. In earth-existence we are now such men according to the one stream as I have described. Forces and powers are present which would shape us only as such earthmen; should they conquer, they would tear us away from our Saturn, Sun, Moon past. They would conserve us in earth-life, make us purely men of earth. That is what certain powers are striving for; they are the Ahrimanic powers. Ahriman strives to make us purely temporal men, to loosen our earth-life from our cosmic past. He strives to make the earth utterly and entirely a self-contained entity, to make us entirely telluric, earthly with the earth.

There are other forces and powers which strive for the exact opposite, to tear us from this time-life, to endow us with a thinking, feeling and willing that trickles in, as it were, solely from the region of duration. These beings strive to fill us from childhood on, and with no effort of our own, with a certain quantum of thinking, feeling and willing and then to conserve it for us throughout the whole course of life. Should they conquer, our whole temporal life would dry up. We should finally,—indeed quite soon, it would have happened long ago if these beings had conquered,—lay aside the physical corporeality, the bodily spirit-being, and become pure spirits. But our task, in so far as it comes from our earth-existence, would not have been fulfilled. We should be drawn away from earth-existence. To these beings the earth is too evil, they hate the earth, they would like to get rid of it. They would like to lift man from the earth and give him an existence purely in the realm of duration; they would like him to discard all that takes its course in time in the way I have described. These are the Luciferic beings. They strive for just the opposite of what the Ahrimanic beings desire. The Ahrimanic beings seek to free man together with the whole of earth-existence from the cosmic past and to conserve the earthly. The Luciferic beings strive to thrust away the earth, thrust away from man everything earthly and spiritualize him entirely, so that the forces of the earth cannot work upon him. They would like man to be purely a cosmic being, and would like the earth to fall away from evolution and be cast out into the universe. Whereas Ahriman wants the earth to become an independent entity and man's whole world, the Luciferic beings strive towards the opposite goal. They want the earth to be thrust away from humanity and humanity to be lifted into that realm where they themselves have their existence, the pure world of duration. In order to attain this object the Luciferic beings seek perpetually to make the human intelligence automatic, they endeavour to crush down man's free will. Should intelligence become purely automatic and the free will crushed, then with automatic intelligence and not with our own will, but the will of the gods, we should be able to accomplish what it fell to us to perform. We should become entirely cosmic beings. That is the goal towards which the Luciferic beings strive. They endeavour to make us pure spirits, such as have cosmic intelligence in place of their own, spirits who have no free will, and whose thinking and acting run their course automatically, as among the Hierarchy of the Angels and to a great extent in the hierarchy of the Luciferic beings—but here in another respect. They wish to make us pure spirits and to cast away the earthly impulse. Moreover they want to create an intelligence for us which is entirely uninfluenced by any kind of brain and absolutely untouched by the interweaving of free will.

The beings who flock round Ahriman, the Ahrimanic beings, want on the contrary to cultivate most specially human intellect, to cultivate it to the extent of being increasingly dependent on the whole earth-existence. They want, moreover, to develop intensively man's individual will—that is, precisely all that the Luciferic beings wish to repress. The Ahrimanic beings, or, expressed better, the spirits serving Ahriman, want to develop fully precisely this—we must take that definitely into account. The human being in this way would come to a sort of self-sufficiency. He would, it is true, be a dreamer in his youth, and in later years be extremely clever and understand many things through his own practical experience, yet he would receive nothing as a revelation from the spiritual worlds. Do not let us deceive ourselves about that. Everything through which one is clever in youth has arisen only from revelation, one's own experience enters only in later years. The Ahrimanic beings want to limit us to this personal experience. We should be beings of independent will, but as beings of soul and spirit we should have at most to be born in our 28th year. Just consider: we as human beings, are actually standing in between these two conflicting aims of the spiritual worlds. And in a certain sense we have the task as man so to live our life in the world that we follow neither Ahriman nor Lucifer but find an equilibrium between the two currents.

One can imagine that it is gruesome even to our materialistic age for men to hear what actually takes place at the foundation of human nature. Because it is gruesome it was so arranged in the world-order that in ancient times divine teachers imparted to men a supersensible knowledge, so that they did not themselves need to face this spirit-conflict. The initiates could be silent about the spirit-conflict to the outer world. There have always been men who know, knew, of this spirit-conflict which is enacted in every human being behind the scenes of life. There were always men who had convinced themselves that life is a struggle through a conflict, that it encloses a danger in itself. But the principle also existed not to lead men to the threshold of the spiritual world, not to lead them to the Guardian of the Threshold, so that (forgive the expression but it fits)—so that they did not get the horrors. But the times have passed in which that is possible. For the time will come in future earthly evolution when the separation must take place between the children of Lucifer and the children of Ahriman, either the one or the other. But to know that one stands within it, and in this standing within one must guide one's life with knowledge, that must be said today as a necessity of life for man's future, and it must be understood. There can be no mere science of silence for the future.

Anyone who wishes to get a true knowledge of life must develop cosmic sensitivity. What does that mean? It means that he must learn to look at the world somewhat differently from the customary way of seeing it from the standpoint of maya. When one goes through the world with the science of initiation then feelings arise which are not there as long as one remains merely in the knowledge of maya. Feelings arise which the ordinary person looks on not merely as paradoxical, but as foolish and fantastic, yet which have every possible justification as regards true reality. One who possesses the science of initiation and meets with a human being hovers to and fro between two perceptions. You man (he thinks to himself), you oscillate between two possibilities. Either you fall a prey entirely to the temporal, you become mineralised and stiffened inasmuch as you become solely earth-man and lose your past, or else you evaporate in the spirit to a spiritual automaton, you do not reach your goal as human being in spite of being spirit.—It might be said that in confronting a man there really always come towards one two men, the one who is in danger of petrifying in his form, becoming dense and rigid and growing together with the earth; and the other who is in danger of thrusting out all that tends to the mineralising and the hardening process, and is in danger of becoming quite soft, jelly-like, and finally of dissolving as spiritual automaton in the All. These two beings actually meet those who observe a man through the means furnished by the science of initiation. One always feels anxiety, so to say (one must choose such words as language provides, thus many things sound a paradox when one points to the realm of reality)—one has ever anxiety lest the men who confront one suddenly all become like those remarkable figures sometimes seen on the face of a rocky cliff: a knight on horseback, or other figures in the mountains, sleeping maidens, and so on. Men could become something like this and unite with the rock of the earth and only live on as mineralised form. On the other hand, however, they could thrust out all that leads them to mineralisation and could become jelly-like: those organs that have contracted could swell out the ears, could become gigantic and include the throat, wing-like organs could grow out of the shoulders combined with all this; all as soft as a jellyfish but dissolving as if out of its own surging wave formation.

And such perception, such cosmic sensitivity, so to say, arises not only when one confronts a human being with initiation knowledge, but ultimately one carries over to everything what one receives through this cosmic sensitivity. You have assuredly remarked that the tendency to rigidify, to become rock-like; comes from Ahriman; the tendency to volatilize, become first jelly-like, then dissolving: comes from Lucifer. But this is not confined to man himself, it extends over all the abstraction that one meets. One learns to perceive all straight lines as Ahrimanic; all curved lines as Luciferic. The circle is the symbol of Lucifer; the straight line the symbol of Ahriman. The human head with its tendency (one can see it in the skeleton) to petrify, to ossify in the form given it by the earth and to remain hard, is Ahrimanic formation. If forces that work in the human head were active in the whole man he would acquire the figure of Ahriman as you have him over there in our Group. He would be entirely permeated by headness—so to say he would be entirely his own intelligence; but egotistic intelligence; and entirely his own will so that the will comes to expression in the form itself.

If we look at the rest of man, not the head-man, but the extremities, man in the broader sense; we have the idea: If the forces working in the rest of man worked through man as a whole he would then be formed like the figure of Lucifer in the Group. And wherever we look; whether in the life of nature or in social life, we can look into the Ahrimanic or the Luciferic if we are equipped with the science of initiation. We must only perceive it and to develop this sensitive perception is a necessity in man's future evolution. Man must learn to feel that the Lucifer character prevails throughout the world, it prevails too through man's social life. It wants above all to get rid of everything that pertains to rule and order in the world and the laws that men have established. In man's social life there is nothing, so much hated by Lucifer as anything that smells at all of law.

Ahriman would like to have laws; inscribe laws everywhere. And again human community-life is interwoven with the hatred of Lucifer against law and Ahriman's sympathy for it—and one does not understand life if one does not understand it as a dualism. Ahriman likes all that is outer form, that can stiffen; Lucifer likes—the Luciferic beings like—all that is formless, that dissolves form, becomes fluid and flexible. By life itself one must learn to create the balance between the wanting to stiffen and the becoming fluid.

Look at the forms of our Bau [ The first Goetheanum, destroyed by fire December 31, 1922. ], the straight line led over everywhere into the curved, equilibrium sought; everywhere an endeavour to dissolve the fixed again in the fluid, everywhere rest produced in the movement, but the rest transposed again into movement. That is the whole spiritual element in our Bau. As men of the future we must try to shape something in art and life knowing that there below is Ahriman who would let everything grow rigid, there above is Lucifer who wishes to spiritualize everything; both, however, must remain invisible, for in the world of maya only the wave-ripples may appear. Woe if Ahriman or Lucifer should themselves press into what desires to be life! And so our Bau has become what it is: a state of balance in the universe which is wrested, lifted out, of the realm of Ahriman and the realm of Lucifer. Everything culminates in the central figure of our Group, in this Representative of mankind, in whom the whole Luciferic and Ahrimanic element is to be blotted out. And the fact that this is so, that all is lifted out of what is to remain purely spiritual, comes to expression in the Group, where the Luciferic and Ahrimanic elements are set visibly in balance to each other so that men learn to understand it.

That is the perspective which one must place before men today, so that they may learn to grasp how they must find the state of equilibrium between the Ahrimanic and the Luciferic. The Ahrimanic regulates us always—even in soul and spirit—rectilinearly; the Luciferic brings us always into curving or circular movement and diversifies us. If we have a one-sided tendency to monotheism, if we strive to the whole world as a unity, then Ahriman tugs us by one ear; if we become monadists, one-sided monadists, explaining the world out of many, many atoms or monads only, without unity, then Lucifer is tugging us by the other ear.—In fact, to one who has insight things are like this: when monists dispute with pluralists, monadists, then the man who is actually disputing is generally quite guiltless, for behind him, if he is a monist. Ahriman is pulling him by the ear and whispering all the fine reasons the self-believed logic which he presents for his monism; and if he is a follower of Leibniz or some other monadist,—Lucifer is there and whispers all the fine reasons for the manifoldness of spiritual beings. What must be sought is the state of equilibrium, unity in multiplicity, multiplicity in unity. However, that is less easy and convenient than to seek either the unity or the multiplicity; as it is altogether less comfortable to seek a state of equilibrium than something where one can just rest in laziness. Men become either sceptics or mystics, The sceptics feel that they have fine minds that can doubt everything, the mystics feel that they are permeated by the divine and that with love and knowledge they can embrace all things in their own inner being. The Sceptics are in fact but pupils of Ahriman and the mystics but pupils of Lucifer. For what mankind must strive towards is the state of balance; mystic experience in scepticism, scepticism in mystic experience. It is not the point whether one is Montaigne or Augustine, the point is that what Montaigne represents is illumined through Augustine and what Augustine represents is illumined through Montaigne. One-sidednesses mislead men in the direction of the one or the other stream. What is actually the meaning of “towards the Luciferic”? The Luciferic is really there to make us headless, to take away our own intelligence and free-will. The Luciferic spirits (it is better to say “Luciferic spirits” and to say “Ahriman”, for although there are hosts in the following of Ahriman, Ahriman stands out as a unity, because he strives for unity, and the Luciferic element shows itself as plurality, because it strives for plurality—therefore one expresses it as I have already done in the course of today's lecture)—the Luciferic element really wants us to die at 28, it does not want us to grow old. And if things went entirely according to this Luciferic element we should become children, young men and women, would receive good knowledge trickled in from duration, but at approximately the age of 28 we should get sclerosis and rapidly become cretins. Thus what we could develop as human comprehension would be thrust out just as sclerosis would be thrust out and what we receive in youth could be made automatic and spiritualised. The Luciferic spirits would like to take us at once and not let us first go through the Jupiter, Venus, Vulcan evolution in order then only to become cosmic beings. They do not consider that necessary but strive to take man away from the earth with what he has already evolved through the Saturn, Sun, Moon existence. That is the one stream which wants to hurry on with man as quickly as possible, it is a premature stream. The Luciferic spirits would like to storm in and lead us as quickly as possible into cosmic reality. The Ahrimanic spirits would like to root out our past and make the earth our starting point; they would like to wipe out our past, conserve us on the earth and then set us back to where we were as Saturn-beings. It is a retrograde, retarding movement. Life is ultimately compounded out of a premature and a retrograde movement and the state of equilibrium between them must be found.

Do not say, my dear friends, that these things are difficult, for that is not at all the point. I spoke yesterday of how in early times men had the experience of space and time, of how they experienced them concretely, while we experience them so abstractly. We must learn so to look at our environment that everywhere we experience in balance this interplay of stiffening and evaporating, of deserting and thrusting back, of straight line and curve line. One can sleep with what simply looks at the world. If one looks at it awake, then it threatens to rigidify or evaporate in its whole nature as soon as it comes out of the state of equilibrium. We must develop this feeling and it must become as alive in the men of the future as was the ancient feeling for space and time in the men of the past.

One can have a sensitive perception concerning much in our Group. One can feel in the centre the Representative of humanity with its lines and planes and forms, where everything Luciferic and Ahrimanic is obliterated. The forms are there, but as far as it allows in the human figure the Luciferic and Ahrimanic is rooted out. One can find Lucifer and Ahriman held fast in their forms; one can feel the contrast between the central human being and Lucifer and Ahriman, and can go through the world with this feeling and find its correspondence everywhere. One who is able to assimilate what lives in the feelings that are brought forth by this trinity will absorb much for a certain autopsy of life. Much will be revealed by the world when one contemplates it with the feelings resulting out of the trinity: the central human being or Representative of mankind, Ahriman, Lucifer, And as to the ancient space-feeling the three-foldness was revealed, and to the ancient time-feeling the oneness of the Divine, so must one of the loftiest world-mysteries be revealed to the humanity of the future, in that it is in the position to grasp concretely the stiffening, the evaporating, the deserting, the thrusting back, the straight-lined, the curve, the law-loving, the law-hating, and so on. The recognition of the state of oscillation everywhere in life—that is what matters. For life is not possible unless there is such a state of oscillation, If you have a clock with a pendulum you can of course want to avoid the swinging to and fro and make the pendulum stand still, but the clock will be of no use to you, the pendulum must swing. In life there must be this pendulum condition. That must be noted everywhere.