263. Correspondence with Edith Maryon 1912–1924: Letter to Edith Maryon
27 Mar 1924, Prague |
---|
263. Correspondence with Edith Maryon 1912–1924: Letter to Edith Maryon
27 Mar 1924, Prague |
---|
181Rudolf Steiner to Edith Maryon 25Prague-Smichow, 27 March 1924 My dear Edith Maryon! From Prague, I send you my warmest thoughts, including, in particular, for the recovery of your health. May the tormenting conditions ease soon. I was quite pleased when Frau Wegman told me by telephone on Thursday afternoon that the improvement in the patient's condition, which I was able to see for myself on Wednesday, was continuing. I am thinking a lot about it and will be glad to be there again. The journey went well. There was a lot to do in Stuttgart on Thursday, but we had to leave by 5 o'clock in the afternoon. Then we arrived on Friday morning, had a rehearsal at noon and a public lecture in the evening. But everything went well. There is now a lecture on Saturday at 8 am (members), Sunday morning at 11 eurythmy, afternoon at 3 (members' meeting), Sunday evening at 8 (members' lecture); Monday 8 public lecture, Friday 8 public lecture, Saturday 7 members. Then I would like to leave on Saturday evening and will probably not arrive in Dornach until a few minutes before the lecture, which is scheduled for Sunday the 6th. I am writing all this because I forgot to say it during my last visit. As far as my health is concerned, things are not going badly for me. I hope that everything goes well. For today, so that these lines will be sent soon, only warm thoughts from Rudolf Steiner You can address to either: Prof. Hauffen, 250 Prague-Smichov or also Prague-Smichov, Stefanikova tfida 56. |
263. Correspondence with Edith Maryon 1912–1924: Letter to Edith Maryon
01 Apr 1924, Prague |
---|
263. Correspondence with Edith Maryon 1912–1924: Letter to Edith Maryon
01 Apr 1924, Prague |
---|
182Rudolf Steiner to Edith Maryon Prague-Smichow, 1 April 1924 My dear Edith Maryon! I received the two letters to my great satisfaction and thank you very much for them. I see from them that the improvement that occurred before my departure has lasted for the last few days. That makes me happy. Hopefully it will continue well and your health will strengthen. I am doing well here, although there is still a lot to do. Sunday was taken up almost entirely from morning to evening by the meeting at which the Bohemian country society was formed. But everything is going according to plan with lectures and eurythmy events. I have already written about my arrival in Dornach. It seems, however, that I will only just be able to arrive there before the lecture, so that we might not see each other before the lecture. But in any case, as early as possible. I send you my warmest thoughts for the strengthening of health and the very best greetings Rudolf Steiner |
266II. From the Contents of Esoteric Classes II: 1910–1912: Esoteric Lesson
29 Mar 1911, Prague Translator Unknown |
---|
266II. From the Contents of Esoteric Classes II: 1910–1912: Esoteric Lesson
29 Mar 1911, Prague Translator Unknown |
---|
If we want to tread an occult-development path, we're given certain verses or formulas to help us, which have the power to develop our higher spiritual organs if we use them correctly. They were given to us by the masters of wisdom and of the harmony of feelings. (Thursday verse.) If we want to immerse ourselves in the first lines of our morning exercise: In pure rays of light we'll gain nothing for our elevation into the spiritual world if we only let the literal meaning of these words work on us. For we should realize that we can't see the Godhead in physical sunrays—we must look for them in their sublime spirituality behind the sunbeams. The latter are only the only the outer clothing of the Godhead. We should create a picture out of the spirit for our meditation and not take one from the outer world for this. To begin with, we must eliminate everything that reminds us of our outer surroundings from our thoughts; we must be able to forget all the big and small thing that motivate us in daily life; all outer impressions should be silent within us. If we've prepared ourselves like this, we'll be immersing ourselves and our thoughts and feelings in these lines in the right way. After we've done these meditations for a longer or shorter time, we should then try to empty our soul of these thoughts also. Thereby, the soul gets into a quiet condition, and when the intellect is silenced, a human being's higher members are lifted out of his physical body and he enters the super-sensible world. But a pupil hasn't yet attained everything thereby. For if he isn't in the right soul state and hasn't prepared himself a long time by working at his defects, that is, if he doesn't enter the spiritual world with the right humility and a correct knowledge of his bad qualities, then this spiritual will appear to him in the wrong light. One could compare this with a man who's accustomed to wearing red glasses indoors and who forget to take them off when he goes outside; then he would see things in a red light so that they're quite different from what they really are. Likewise, an occultist would be judging things in the super-sensible world wrongly if he saw them through the colored glasses of his personality. For instance, he wouldn't see the angels who stand one stage higher than man as the radiant beings that they are—they would appear before him in terrible animal forms or as other grotesque things. If he would meet Luciferic or Ahrimanic beings between the angel and human levels on the astral plane, they might seem to be shining, radiant angels, masters of wisdom or other dissembling, alluring figures to lead him astray, because he's still mastered by his pride and his own personality too much. An occultist must especially guard against this and be sure that he gets rid of his pride. For if we want to tread an occult path, we can only prepare ourselves with the greatest humility in our heart and through unlimited reverence for the divine. There are other formulas that can lead to the development of higher organs and to Imagination, Inspiration and Intuition. The exercises can be done wrongly or can be misunderstood, so that we're led down a wrong path. For instance, if one would meditate: A part of the Godhead rests in me—with a certain egotistical feeling, one just cultivates pride in oneself, reinforces one's personality, and one would overlook the fact that part of Godliness can be found in every animal, plant and in all of God's creations. To be able to enter higher worlds, however, we must leave everything that's connected with personality behind in the physical world. We must especially acquire a subtle feeling for the truth. For if an occultist doesn't have this, he'll soon see that he has to take the consequences. An occultist must not excuse himself by saying that he thought that he was telling the truth. That doesn't suffice for an occultist, for he's responsible for each of his words, and he has to take the consequences for his untruthfulness even if he thought he was saying the truth. It isn't easy to stick to the path in conventional life; things often have a dishonest tinge to them. How often one hears: I thought it was the truth. It's not easy to tread a spiritual path. A good method that anyone can use to arrive at greater clarity about his own personality is to look at sections of his life at least once a year, say on his birthday. Then we should ask ourselves: What good and bad deeds can I list for this period? Then if we examine ourselves seriously, we'll find that in most cases we let our good deeds be done out of an inner impulse, and that they didn't originate from our personality This inner impulse is our guardian angel who stimulates our good deeds. But we shouldn't rely on this completely and think: My guardian angel will give me the impulse—because that would be quite wrong. Our guardian angel would soon leave us, in a certain respect. If we continue these exercises for a number of years, we'll find that nothing helps us to discover and get rid of our personality defects better than this statement of our account. Thereby we'll gradually prepare ourselves to tread the occult path in a productive way, as we free ourselves ever more from our personality and make ourselves empty in a certain respect, so that the Christ principle can enter us in the way that Paul says: Not I, but Christ I me. This filling of oneself with the Christ principle frees our personality from egoism and leads to the perception of the highest. The name “Christ” isn't really the name of the principle that is supposed to be expressed therewith; the divine power that one designates with this name has another name that should not be uttered. Therefore the masters of wisdom and of the harmony of feelings didn't say this name when they said the following verse in their consecrated hours: Ex Deo nascimur |
259. The Fateful Year of 1923: Prague Conference
27 Apr 1923, Prague |
---|
259. The Fateful Year of 1923: Prague Conference
27 Apr 1923, Prague |
---|
Report by Dr. Otto Palmer From No. 6 of “Mitteilungen. Herausgegeben vom Vorstand der Anthroposophischen Gesellschaft in Deutschland,” Stuttgart, July 1923. For anyone who had the good fortune to be in Prague from April 27 to 30 this year, in the midst of Czech and German friends, these days will be unforgettable in many ways. One must allow the city of Prague itself to take effect and feel something of the occult spiritual currents that permeate the walls in order to understand the impression made by two public and two internal lectures by Dr. Steiner and how the eurythmy performance at the Deutsches Theater, in front of a full house, was also very well received. One newspaper, however, had nothing better to do than to launch into the most crude criticism of eurythmy from the outset, while other papers fully recognized the novelty of the eurythmic art and predicted a bright future for it. As for the lectures by Dr. Steiner himself, one took place in the Urania hall, which held about 850 people, while the other was held in the Products Exchange hall, where about 1200 to 1500 listeners had gathered, who did not hold back on warm applause at the end. In the first lecture, Dr. Steiner spoke of spiritual scientific research methods in general and introduced the audience to anthroposophy and its intentions in our time. In the second lecture, he spoke about human knowledge and education and developed the developmental problems of the human being based on the practical experiences of the Waldorf School in Stuttgart. In both lectures, which were held jointly for the Czech and German branches and which took place between the two public lectures, what had been said in the public lectures was deepened in every direction. 'e's Our Prague friends, both Czech and German, vied with each other to make the conference a memorable and beautiful one, and also to show the foreign members the beauties of the city and its historical monuments outside the context of anthroposophical ventures. |
259. The Fateful Year of 1923: Welcome Address for Members in Prague
28 Apr 1923, Prague |
---|
259. The Fateful Year of 1923: Welcome Address for Members in Prague
28 Apr 1923, Prague |
---|
Such warm words have just been spoken that it must sound rather prosaic when I now say that it gives me great and profound satisfaction to be able to spend time with you again after a few years. You know how closely we have come together here in Prague on anthroposophical ground, and since we know that spiritual work in the context of the world is real work, we can say that we have really worked together spiritually here. The very kind words that have been spoken here also contained a kind of value judgment about my work. Now, my dear friends, you may believe that I am extremely grateful, but that I naturally cannot judge what has been said as a judgment of my work in such a way myself, but that it must lie in the hearts and minds of our dear anthroposophical friends, how this work is judged. But that does not make me any less grateful. I am grateful because everything that has been said was imbued with warm love, and this warm love truly belongs to us. What would we anthroposophists be without this love? We were also reminded of that painful event on New Year's Eve last year. It is not yet my responsibility to assess this painful event in its entirety. But the opposition that has arisen in the wake of that painful event may be described with the words that Professor Hauffen used here. For our friend, the Swiss poet Albert Steffen, was overcome when he perceived the lowest kind of accusations being thrown at our endeavor to speak a few words, not even too harshly, against the opposition: he was accused of all sorts of things. He recalled that among his literary works there was one that characterized coarseness; what he had presented was not presented against a world view but against coarseness. I do not want to talk to you today about the coarseness that has often increased to the point of becoming grotesque, since we have come together for something better. But I do want to share two things with you. One newspaper, which is particularly scathing about the things that were cultivated in Dornach, wrote: “Well, we know all the things that were done at the ‘Grutluanum’.” — Not even the name was known! Another newspaper wrote: “The absurdity went so far that the anthroposophists prayed in droves during the fire that the fire might stop.” It is difficult to do anything against opponents who are as well organized as ours. As an example of this, I would like to mention the following incident, which occurred after a lecture I gave in a Swiss town. After the lecture, I spoke with a person who had never before approached us. But two days later, this person received the most defamatory brochures, which probably indicates the thorough organization of the opposition, for whom no means are too base. I will not cite any other examples. On the other hand, there was a display of cooperation borne of rare devotion, and in this disaster in particular, love and devotion were shown in the most beautiful way – indeed, there was no other way to put it – in the attempt to quell the flames. This could not succeed; the fire was of such a nature that it could not be thought of being suppressed. And what has been built over the course of ten years, really by forces belonging to the most diverse nations, has become a victim of the flames this night. And it is true that the terrible light of the flames that burned there must prevail in all those connected with our cause. And you can believe that since then it has been impossible to talk about anthroposophy without being confronted with this loss. What is physical can be consumed by flames. But the flames that I like to see in those who are enthusiastic are different flames; they do not destroy, but they blaze on – through them, what we strive for through our work will prove indestructible. |
239. Karmic Relationships V: Lecture I
29 Mar 1924, Prague Translated by Dorothy S. Osmond |
---|
239. Karmic Relationships V: Lecture I
29 Mar 1924, Prague Translated by Dorothy S. Osmond |
---|
I want to begin these lectures for Members by speaking of how Anthroposophy lifts human consciousness above the earthly and material domain simply through the light it sheds upon the nature and being of man. It is hardly possible for anyone immersed in modern civilisation to think otherwise than that during his life from birth to death he belongs to the Earth. Membership of a spiritual world is in most cases a mere belief or a dim inkling. Insight into the fact that man belongs to any world other than the Earth is scarcely within the power of human beings whose education and whole upbringing are the outcome of modern civilisation. Nevertheless, to believe that when man is being spoken of earthly conditions alone have to be considered is the great fallacy of all contemporary spiritual life in the West and in Middle Europe. The East alone has preserved a certain consciousness—although in a decadent form—of man's connection with the super-sensible, cosmic powers and forces around the Earth. In olden times man felt himself dependent on the stars as well as on the plants and the animals around him on the Earth; he knew, too, that the Moon is not simply a physical orb revolving in space. Interest in the Moon to-day does not really go much further than attempts to discover whether there are or are not mountains or water there; hypotheses are advanced, but little thought is given to any other aspect of this neighbouring planet. As for the other heavenly bodies, investigation is entirely concerned with their physical conditions. In ancient times it was altogether different. Man was aware of his dependence on the heavenly bodies just as to-day he is aware of his dependence on the Earth. I will start with something that has a certain scientific importance; it is an example that may perhaps not be to the liking of some people, but it is easy to follow. I have often emphasised in Anthroposophical lectures that the formation of the human embryo in earthly life, even when investigated from the purely scientific point of view, provides the proof in itself that something extra-earthly is at work in the process. Natural science believes the ovum to be the most complex structure that can possibly exist on Earth. Much thought is given to this complex structure of the ovum and recently we have been hearing about the wonders of the atom and the molecule! The structure of a cell is said to be indescribably complex. But this is a fallacy, for the ovum is, in reality, chaos; it is not a complex structure. The chemical physical structure goes to pieces, and before a living being can arise the ovum must have been in a state of chaos. The very purpose of fertilisation is to produce this state of chaos in the ovum, so that within the mother's organism there is matter which has been completely broken down. The processes in the mother's body produce this state of chaos. And now think of a crystal. The Cosmos cannot work in a crystal with its hard, firm edges; neither can the Cosmos work in the substance of a plant, which also has solid form; nor in that of an animal. Fertilisation means that the ovum becomes a chaos. Only then does the whole surrounding Cosmos work in upon this germinating entity and build up the living human form in such a way that the being of soul and spirit coming from earlier earthly lives can enter into it. According to modern views this is so much nonsense—but it happens to be the truth! What is so deplorable in our time is that when one speaks the truth it is almost inevitably pooh-poohed by contemporary scholarship. Some people may say: “This statement of yours may be based upon occult vision; but is it also capable of proof?” It is indeed—and in more ways than one might imagine. At our Institute for Biological Research in Stuttgart remarkable confirmation of this fact has come to light. Investigations have been made into the function of the spleen. You know, perhaps, that the spleen has always been considered a very enigmatical organ. The story goes that in a viva voce examination the candidate was asked by the professor: “Can you tell me anything about the spleen?” The candidate puzzled his brains and at last blurted out in desperation: “I have forgotten it.” “What a pity!” said the professor. “Nobody has ever known anything about the spleen; you apparently were the only one, and you have forgotten it!” I indicated a certain method, based on the principles of Spiritual Science, according to which Frau Dr. Kolisko has investigated the function of the spleen. The validity of her results is still being questioned but they will eventually win through, because the investigations were genuinely exact. During the investigations something else came to light. Because of the methods in general use to-day, one is sometimes obliged to adopt procedures that go much against the grain, but we finally decided to excise the spleens of rabbits. It was nothing in the least like vivisection but a quite simple operation; and we did everything that could possibly be done to avoid causing suffering. Unfortunately one of the rabbits died from a chill after the operation because by an oversight it was not taken immediately into the heated room. What result was to be expected from this operation? After the removal of the spleen something developed in the rabbit's body at the same place, something to which the Cosmos could have access. As long as the spleen itself was there the Cosmos could do nothing; but if the spleen is removed, the etheric spleen alone remains, and the etheric spleen adapts itself to the working forces of the Cosmos. It was to be expected, then, that at the place where the spleen had been, something would develop in the form that is a copy of the Cosmos, namely, the spherical form. And this is what we actually found! When we opened the rabbit we found a tiny organic body, spherical in shape; it had been produced by the in-working cosmic forces—when the condition in which the Earth alone works had been removed. This is entirely in line with the contention that the fertilised ovum is a body in which a state of chaos has been induced. And so karma led us to an external proof of something that holds good in another sphere altogether. In many respects it is the case that if a man's thoughts and feelings are the outcome of contemporary civilisation, his outlook is bound to be limited to the Earth; he is incapable of directing his gaze in any real sense to the Cosmos. Let me remind you of what is said in the book Occult Science, namely that the Moon and the Earth were originally one body, but that the Moon subsequently separated from the Earth. This fact is revealed to seership but it is also to some extent recognised by modern natural science. Particularly in the last few years a certain literary and scientific movement has been speaking—although in an erroneous way—of this relationship of the Moon to the Earth. The Moon in the heavens was once united with the Earth, was then ejected—if I may so express it—and since then has been circling around the Earth. I must now speak of a second fact, connected with man's spiritual development in earthly existence. Even a purely external survey of what men have achieved on the Earth indicates the existence of a primordial, archetypal wisdom. It was not, of course, imparted in the abstract, intellectual forms demanded to-day, nor was it so closely bound up with the senses. It was imparted in a more pictorial, poetic form. Of this primordial wisdom itself, which existed on the Earth in times long before writing was known, nothing has remained. Echoes have been preserved in sagas and myths, in the wonderful Vedic literature, in the Vedanta and other Eastern texts. Anyone who steeps himself in this literature—not in the style of Deussen who sees only the outermost surface but for all that is an interpreter of great renown—anyone who can get to the depths of what this literature contains will have a profound reverence for the infinite wisdom there expressed in a pictorial, poetic form. He will feel that behind it all there was something unuttered and unwritten, perhaps even greater and more significant a primordial, archetypal wisdom. How was this wisdom attained? Men did not study as we do to-day, imbibing the contents of book after book and so gradually amassing a certain amount of information. Every human being who had developed a certain insight in those ancient times knew what Inspiration is, knew how to read in the world itself—not in books—when he induced in himself the right attitude of soul. He knew the reality of inner illumination; it was as real to him as the reading of books is real to us to-day. The priests in the Mysteries brought him to the stage where he was able to experience this inner illumination and become aware of spiritual reality in the Universe. This indeed was the purpose of the instruction he received in the Mysteries. He did not feel that the illumination came to him from the clouds. If we to-day were listening to someone talking from behind a screen, we should not attribute the voice to some undefined source but to an actual person. Similarly, a man who attained illumination knew: there are Beings on the Earth who, although they are not in physical incarnation, are the great Teachers of humanity. Man knew that he moved among Beings who were not, like himself, incarnate in flesh and blood but who were etheric Beings, imparting the illumination and the content of the primordial wisdom. He knew that the Earth was peopled not only by human beings of flesh and blood but by other Beings too, working and living in etheric bodies. In studying these things we must get rid of the preconceived notion that humanity has lived on the Earth since the time of which records exist and that this was preceded by undefined conditions leading back to the man ape or the ape man. This is a really ludicrous idea! What the historians say holds good for a few centuries only, namely, that human beings have not changed fundamentally, except that they are supposed to have become cleverer. It is said that the Egyptians were a superstitious people, that they had mummies and other such customs, but apart from cleverness they are thought to have been just like modern men. Nothing is known with any certainty of the long period of previous history, but the view is that it leads back finally to the man ape. That is a view of evolution which must be abandoned! Man peopled the Earth before the animals, only in a different form; man is the older being, as you can read in Occult Science. The ancient Teachers of the primeval wisdom did not incarnate in physical bodies but lived in spirit bodies, and the men who communed with them, having experienced—as we ourselves experienced—the event of the separation of the Moon, knew that these Beings who had been among them as great Teachers had gone forth into the Cosmos, that they were no longer on the Earth but on the Moon. So that in truth not only the physical substance of the Moon but these spiritual Beings too, separated from the Earth. Once upon a time these Beings—who do not pass through birth and death in the same way as man—withdrew from the Earth and took up their abode on the Moon, although the actual substance of the Moon has been involved for long ages in a constant process of change. This applies equally to man. In a period of seven to eight years the physical substances in the human body have completely changed. If anyone imagines that the bodies sitting here are the same as they were a few years ago, he is mistaken. The physical substance is entirely different; the soul and spirit has remained. Natural science is aware of this fact but pays no attention to it. The following question was once put to me after a lecture: “It is said that bees, as a hive, have a real link with the beekeeper, that if he has been very devoted to his bees and then dies, the hive is aware of his death and often dies too. How can this possibly happen? The bees as single entities have no faculties for knowing a human being, and the hive is only the sum total of the single bees!”—But this is by no means correct. I answered by using the following analogy. “Twenty years ago, two men were together. One of them goes to America, the other stays behind; after fifteen years the former returns from America and recognises his friend again. Yet not a single particle of the same physical substance has remained!”—And so it is not a question of each individual bee but of the intelligence of the beehive as a unit and that is not really so very different from human intelligence. As men, we are distinct from the cells in our bodies, from our various organs. And just as no single particle of the bodies of those who attended my lectures ten years ago has remained, but only the soul and spirit, so, although the Moon substance which once left the Earth has long since passed away, has been exchanged in the Cosmos, the Beings have remained. How these Beings have continued to participate in the life of earthly humanity is clearly revealed to the vision of Initiation, and to deeper observation of what we call karma. I will begin to speak about this to-day and continue in the following lectures. When we make the acquaintance of a human being we do not as a rule give sufficient thought to the fact that we have really steered our whole earthly life towards this meeting. Acquaintance with another human being may take two forms. If we pay close attention we shall find more or less the following.—We get to know some person and feel aware of an intimate bond with him, no matter what he is like outwardly—good looking or ugly, intelligent or stupid. We pay no attention to his outer appearance; we feel an inner bond with him. That is the one alternative, in its extreme form. The other alternative is this.—We make the acquaintance of someone without feeling any inner bond, but he makes an intellectual or a moral impression upon us. We can describe him in great detail. Our relationship with the first acquaintance is such that if, after our meeting, we are among other people who also know him, it goes against the grain to talk about him; we feel a kind of embarrassment; there is something essentially inward in our relationship with him. But to talk about the second acquaintance is quite easy. We say that he is intelligent, or that he is a fool; we can describe the very shape of his nose, but we have no inner affinity with him. In the case of some people, no sooner have we made their acquaintance than we are always dreaming about them. We may get to know another person extremely well; we may be with him every day but we never by any chance dream about him because we have not been stirred inwardly. Very rarely indeed will there by anyone like Garibaldi,1 who felt the inner bond even before there was any direct, personal relationship. Such cases are rare, but they do occur. The circumstances in which Garibaldi met his first wife are very interesting. External life affected him so little that he had no interest whatever in women. On a voyage to the coast of Brazil he happened to look at the land through his telescope and saw a girl standing on the shore. At that very moment he knew that she must become his wife. He hurried his ship to the land where a man greeted him in a friendly way and invited him to a meal at his house. Garibaldi accepted, and this man turned out to be the father of the girl he had seen through the telescope! Even before the meal was served he said to her—he spoke only Italian and she only Portuguese—that she must be his for life. She understood, and a very beautiful relationship was established between them. There you have a telling example of a karmic relationship. There was something heroic in the way the woman behaved. She accompanied Garibaldi on his campaigns in South America and when the news came that he had fallen on the battlefield, she went to search for him there. These were the circumstances in which she gave birth to her child, and in order to keep it warm she was obliged to strap it round her neck. Such experiences helped Garibaldi to find a firmer foothold in life. His wife eventually died and he married another woman whose acquaintance he made in an entirely conventional way; but this marriage lasted only for a day! These are matters where karma stares us in the face, indicating two ways in which karma comes to expression between one human being and another. The karmic relationships differ entirely according to whether a man feels an inner bond or whether he can describe only the external characteristics of the other person. When we study karmic experiences like that of an acquaintanceship where beauty or ugliness counts for nothing but where the feeling of kinship wells up entirely from within, we are led to discern the influence of those Beings of whom I have said that they were the original, primeval Teachers of mankind; they have remained active to this day, but now they work from outside, from the Cosmos. Such relationships are of special interest to these Moon Beings and through them they participate in the most intimate way in the evolution of earthly humanity. Just as there are Beings who belong to the Moon, so there are Beings who belong to the Sun. We have spoken of relationships where we find it easy to describe the other person in a more external way. In these cases it is the Sun Beings who interest themselves in the threads that are woven between soul and soul. In studying human relationships we are led away from the Earth, first of all to the Sun and the Moon. There are human relationships in which we discern the working of the Moon; others in which we discern the working of the Sun. And so stage by stage we are led from the Earth to the Cosmos. All that has been possible to-day is to make a beginning and we will continue in the lectures that are to follow.
|
239. Karmic Relationships V: Lecture II
30 Mar 1924, Prague Translated by Dorothy S. Osmond |
---|
239. Karmic Relationships V: Lecture II
30 Mar 1924, Prague Translated by Dorothy S. Osmond |
---|
In the lecture yesterday I gave certain indications in connection with the understanding of human destiny, and I said that an inkling of the power of destiny may come to a man from experiences which have had a significant effect upon his life. Suppose that at a certain age a man meets another human being; after the meeting their destinies run a similar course but the lives they both led hitherto have completely changed. An event like this meeting would have no rhyme or reason if it were entirely unconnected with previous happenings in their lives. Nor is this the case. Unprejudiced observation of the past reveals that practically every step taken in life was leading in the direction of this event. We may look right back into our childhood and we shall invariably find that some deed far removed in time from this event, that indeed the whole course of our life, led up to it as surely as if we had consciously and deliberately taken the path to it. Such matters direct attention again and again to what in Anthroposophy we must call ‘karmic relationships.’ I also said that acquaintanceships differ in character and as examples I quoted two extreme cases. We meet someone and form a bond with him, no matter what outward impression he makes upon our senses or aesthetic feelings. We do not think about his individual traits; our attraction to him is caused by something that wells up from within us. When we meet other human beings, we are not inwardly stirred in this way; we are more conscious of the appearance they present to our senses, our mental life, our aesthetic feelings. I said that this difference comes to expression even in the life of dream. We make acquaintanceships of the first kind and during the night, while we are living in the Ego and astral body outside the physical and etheric bodies, we immediately begin to be aware of the persons in question; we dream about them. The dreams are a sign that something within us has been set astir by the meeting. We meet others of whom we do not dream because they have not stirred us inwardly and nothing wells up from within. We may be quite near to them in life but we never dream about them because nothing that reaches into our astral body and Ego organisation has been set astir. We heard that such happenings are related to the extra earthly forces with which man is connected and of which modern thought takes no account—the forces working in upon the Earth from the surrounding, super terrestrial Universe. We learned that the forces proceeding from the spiritual Moon Beings are connected with the whole of a man's past. For the past is in very truth working in us when immediately we meet a human being we are impelled towards him by something that wells up from within. Speculation and dim feelings must, however, be replaced by Initiation science which can actually bring to light the inner connections of these things. The Initiate before whom the spiritual world lies open, has both kinds of experiences, but in far greater intensity than is possible to ordinary consciousness. In the one case, where something rises up from within into the ordinary consciousness, a definite picture or a whole series of pictures filled with living reality rise up from within the Initiate when he meets the other human being and are there before him like a script he is able to read. The experience is quite clear to him; he himself is there within the picture which rises up in this way—it is as if an artist were painting a picture but instead of standing in front of the canvas were weaving in the canvas itself, living in every colour, experiencing the very essence of the colour. The Initiate knows that the picture arising in this way has something to do with the human being he meets. And through an experience resembling that of meeting a person again after the lapse of many years, he recognises in the human being standing physically before him, the replica of the picture that has risen up in him. As he compares this inner picture with the man before him, he knows that it is the picture of experiences shared in common with him in earlier earthly lives. He looks back consciously into an earlier epoch when these experiences were shared between them. And as a result of what he has undergone in preparation for Initiation science, he experiences in a living picture—not in dim feeling as in ordinary consciousness—what he and the man he now meets passed through together in a previous earthly life or a number of previous lives. Initiation science enables us to see a picture of experiences shared with a man with whom we are karmically connected; it rises up with such intensity that it is as if he were to break away from his present identity and stand before us in his earlier form, coming to meet himself in the form he now bears. The impression is actually as vivid as that. And because the experience has such intense reality, we are able to relate it to its underlying forces and so to discover how and why this picture rose up from within us. When man is descending to earthly life from the existence he spends in worlds of soul and spirit between death and a new birth, he passes through the different cosmic regions the last being the Moon-sphere. As he passes through the Moon-sphere he encounters those Beings of whom I spoke yesterday, saying that they were once the primeval Teachers of humanity. He meets these Beings out yonder in the Universe, before he comes down to the Earth, and it is they who inscribe everything that has happened in life between one human being and another, into that delicate substance which, as opposed to earthly substances, the oriental sages have called ‘Akasha.' It is really the case that whatever happens in life, whatever experiences come to men, everything is observed by those Beings who, as Spirit Beings not incarnate in the flesh, once peopled the Earth together with men. Everything is observed and inscribed into the Akasha substance as living reality, not in the form of an abstract script. These spiritual Moon Beings who were the great Teachers during the age of primeval cosmic wisdom, are the recorders of the experiences of mankind. And when in his life between death and a new birth a man is once again drawing near the Earth in order to unite with the seed provided by the parents, he passes through the region where the Moon Beings have recorded what he had experienced on the Earth in earlier incarnations. Whereas these Moon Beings, when they were living on the Earth, brought men a wisdom relating especially to the past of the Universe, in their present cosmic existence they preserve the past. And as man descends to earthly existence, everything they have preserved is engraved into his astral body. It is so easy to say that man consists of an Ego organisation, an astral body, an etheric body, and so forth. The Ego organisation is most akin to the Earth; it comprises what we learn and experience in earthly existence; the more deeply lying members of man's being are of a different character. Even the astral body is quite different; it is full of inscriptions, full of pictures. What is known simply as the ‘unconscious' discloses a wealth of content when it is illumined by real knowledge. And Initiation makes it possible to penetrate into the astral body and to bring within the range of vision all that the Moon Beings have inscribed into it as, for example, the experiences shared with other human beings. Initiation science enables us to fathom the secret of how the whole past rests within man and how ‘destiny' is shaped through the fact that in the Moon-existence there are Beings who preserve the past so that it lies within us when we again set foot upon the Earth. And now another case. When the Initiate meets a man in connection with whom the ordinary consciousness simply receives an aesthetic or mental impression unaccompanied by dreams, no picture rises up in him, to begin with. In this case the gaze of the Initiate is directed to the Sun, not to the Moon. I have told you of the Beings who are connected with the Moon—in the same way, the Sun is not merely the gaseous body of which modern physicists speak. The physicists would be highly astonished if they were able to make an expedition to the region which they surmise to be full of incandescent gases and which they take to be the Sun; at the place where they have conjectured the presence of incandescent gases, they would find a condition that is not even space, that is less than a void a vacuum in cosmic space. What is space? Men do not really know—least of all the philosophers who give a great deal of thought to it. Just think: if there is a chair here and I walk towards it without noticing its presence, I hit against it—it is solid, impenetrable. If there is no chair I walk through space unhindered. But there is a third possibility. I might go to the spot without being held up or knocked, but I might be sucked up and disappear: here there is no space, but the antithesis of space. And this antithesis of space is the condition in the Sun, The Sun is negative space.2 And just because of this, the Sun is the abode, the habitual abode, of the Beings who rank immediately above man: Angeloi, Archangeloi, Archai. In the case of which I am speaking, the gaze of the Initiate is directed towards these Beings in the Sun, the spiritual Beings of the Sun. In other words: a meeting of this kind that is not part of a karmic past, but is quite new, is for the Initiate a means of coming into connection with these Beings. And the presence is revealed of certain Beings with some of whom man has a close connection, whereas with others the connection is more remote. The way in which these Beings approach the Initiate reveals to him—not in detail but in broad outline—what kind of karma is about to take shape; in this case it is not old karma but karma that is coming to him for the first time. He perceives that these Beings who are connected with the Sun have to do with the future, just as the Moon Beings have to do with the past. Even if a man is not an Initiate, his whole life of feeling will be deepened if he grasps what Initiation science is able to draw in this way from the depths of spirit-existence. For these things are in themselves a source of enlightenment. A comparison I have often used is that just as a picture can be understood by a man who is not himself a painter, so these truths can be understood by one who is not himself an Initiate. But if a man allows these truths to work upon him, his whole relationship to the Universe is immeasurably deepened. When man looks up to the Universe and its structure to-day, how abstract, how prosaic and barren are his conceptions! When he looks at the Earth he is still interested to a certain extent; he looks at the animals in the wood with a certain interest. If he is cultured, he takes pleasure in the slender gazelle, the nimble deer; if his tastes are less refined, these animals interest him as game; he can eat them. He is interested in the plants and vegetables, for all these things are directly related to his own life. But just as his feelings and emotions are stirred by his relationship with the earthly world, so his life of feeling can be stirred by the relationship he unfolds to the Cosmos beyond the Earth. And everything that comes over as destiny from the past—if it makes an impression upon us—impels us in heart and soul to look up to the Moon Beings, saying to ourselves: “Here on the Earth men have their habitations; on the Moon there are Beings who once were together with us on the Earth. They have chosen a different dwelling place but we are still connected with them. They record our past; their deeds are living reality within us when the past works over into our earthly existence.” We look upwards with reverence and awe, knowing that the silvery moon is but the sign and token of these Beings who are so intimately connected with our own past. And through what we experience as men, we enter into relationship with these cosmic, super earthly Powers whose images are the stars, just as through our carnal existence we are related with everything that lives on the Earth. Looking with expectation towards the future and living on into that future with our hopes and strivings, we no longer feel isolated within our own life of soul but united with what is radiating to us from the Sun. We know that the Angeloi, Archangeloi and Archai are Sun Beings who go with us from the present on into the future. When we look up into the Cosmos, perceiving how the radiance of the Moon is dependent upon the radiance of the Sun and how these heavenly bodies are interrelated, then out yonder in the Cosmos we behold a picture of what is living within our very selves. For just as Sun and Moon are related to one another in the world of stars, so is our past—which has to do with the Moon—related to our future—which has to do with the Sun. Destiny is that in man which flows out of the past, through the present, on into the future. Woven into the Cosmos, into the courses of the stars and the mutual interplay of the stars, we behold the picture—now infinitely magnified—of what lives within our own being. Our vision is thereby widened and penetrates deeply into the cosmic spheres. When a man passes through death he is released, to begin with, from his physical body only. He is living in his Ego organisation, his astral body, his ether body. But after a few days his ether body has released itself from the astral body and from the ‘I.' That which he now experiences is something that emerges as it were from himself; to begin with it is not large, but then it expands and expands—it is his ether body. This ether body expands into cosmic space, out into the very world of the stars—thus it appears to him. But as it expands the ether body becomes so fine, is so rarefied, that after a few days it vanishes from him. But something else is connected with this. While our ether body is being given over to the Cosmos, while it is expanding and becoming finer and more rarefied, it is as though we were reaching out to the secrets of the stars, penetrating into the secrets of the stars. As we pass upwards through the Moon-sphere after death, the Moon Beings read from our astral body what we experienced in earthly existence. After our departure from earthly existence we are received by those Moon Beings, and our astral body in which we are now living is for them like a book in which they read. And they make an unerring record of what they read, in order that it may be inscribed into the new astral body when the time comes for us to descend to the Earth again. We pass from the Moon-sphere through the Mercury-sphere, the Venus-sphere and then into the Sun-sphere. In the Sun-sphere, everything we have lived through, everything we have brought about and achieved in earlier incarnations becomes living reality within us. We enter into communion with the Beings of the higher Hierarchies, participating in their deeds, and we are now right within the Cosmos. Just as during earthly existence we move about on the Earth, are confined as it were within earthly conditions, we are now living in the cosmic expanse. We live in the infinite expanse, whereas on the Earth we lived in a state of confinement. As we pass through our existence between death and a new birth, it seems to us as though on the Earth we had been imprisoned ... for everything has now widened into infinitudes. We experience the secrets of the Cosmos, but not as if they were in any way governed by laws of physical nature: these laws of nature seem to us then to be insignificant productions of the human mind. We experience what is happening in the stars as the deeds of the Divine Spiritual Beings and we unite ourselves with these deeds: as far as in us lies we act among and together with these Beings. And from the Cosmos itself we prepare for our next earthly existence. What we must realise in all its profound significance is that during his life in the Cosmos between death and a new birth, man himself fashions and shapes what he bears within him. In external life man perceives little, very little, of his own make up and organisation. An organ can only really be understood when there is knowledge of its cosmic origin. Think of the noblest organ of all—the human heart. Scientists to-day dissect the embryo, observe how the heart gradually takes shape and give no further thought to the matter. But this outer, plastic structure, the human heart, is in truth the product of what each individual, in cooperation with the Gods, has elaborated between death and a new birth. In the life between death and a new birth man must work, to begin with, in the direction leading from the Earth towards the zodiacal constellation of Leo. This stream which flows from the Earth towards the constellation of Leo teems with forces and it is along this direction that the human being must work in order that when the time comes he may project the germinal beginnings of the heart—a vessel in which cosmic forces are contained. Then, having passed through this region in the far spaces of the Universe, man comes to regions nearer the Earth; he passes into the Sun-sphere. Here again forces are at work which bring the heart to a further stage of development. And then man enters the region where he is already in contact with what may be called the Earth warmth. Out yonder in cosmic space there is no Earth warmth, but something altogether different. In the region of the Earth warmth the preparation of the human heart reaches the third stage. The forces streaming in the direction of Leo out of which the human heart is fashioned are purely moral and religious forces; in its initial stages of development the heart contains only moral and religious forces. To anyone who realises this it seems outrageous that modern natural science should regard the stars merely as neutral, physical masses, ignoring the moral element altogether. When man is passing through the Sun region, these moral forces are taken hold of by the etheric forces. And it is not until man comes still nearer to the Earth, to the warmth, that the final stages of preparation are reached; it is then that the forces which shape the physical seed for the being of soul and spirit who is descending, begin to be active. Each organ is produced and shaped by cosmic forces; it is a product of these cosmic forces. In very truth man bears the stars of heaven within him. He is connected with the forces of the whole Cosmos, not only with the plant world through the substances which he takes into his stomach and which are then absorbed into his organism. These things can, of course, only be understood by those who have the gift of true observation. A time will come when the macroscopic aspect of things will be considered as well as the microscopic—which has really become a cult nowadays. People try to discover the secrets of the animal organism, of the human organism, by deliberately shutting off the Cosmos. They peer down a tube and call this microscopic investigation; they dissect a minute fragment, put it on a glass plate and try to eliminate the world and life as much as ever they possibly can. A tiny fragment is separated and studied by means of an instrument that cuts off any vista of the world surrounding it. There is, of course, no reason to belittle this kind of investigation for it brings wonderful things to light. But no real knowledge of man can be obtained in this way. When we look from the Earth out into the Cosmos beyond the Earth, then, for the first time, part of the world is revealed. For after all it is only a part that becomes visibly manifest. The stars are not what they present to the physical eye—what the eye beholds is merely the sense image—but to this extent they are, after all, visible. The whole world through which we pass between death and a new birth is invisible, super-sensible. There are regions which lie above and beyond the world that is revealed to the senses. Man belongs to these realms of super-sensible existence just as surely as he belongs to the world of sense. We can have no real knowledge of the being of man until we consider the life he has spent in the vast cosmic expanse. And then it dawns upon us that when, having passed through the gate of death into the Cosmos, we have returned to the Earth once again, the connections with this cosmic life are still alive within us. There is within us a being who once dwelt on the Earth, ascended into the Cosmos, passed through the cosmic realms and has again come down into a restricted existence on Earth. Gradually we learn to perceive what we were in an earlier existence on Earth; our gaze is carried away from the physical, transported into the spiritual. For when we look back into earlier earthly lives the power inherent in Initiation science takes from us all desire for materialistic pictures. In this connection, too, many strange things have happened. At one period there were certain theosophists who knew from oriental teachings that man passes through many earthly lives, but they wanted a materialistic picture although they deceived themselves to the contrary. It was said at that time that the physical organism of man disintegrates at death but that an atom remains and passes over in some miraculous way to the next earthly life. It was called the ‘permanent atom.' This was simply a way of providing a materialistic picture. But all inclination for materialistic thinking of this kind vanishes when one realises that in very truth the human heart is woven and shaped by the Cosmos. The liver, on the other hand, forms in the near neighbourhood of the Earth; the liver has only little direct connection with the cosmic expanse. The knowledge gradually acquired from Initiation science makes us realise that the heart could not exist at all if it had not been prepared and inwardly formed by the Cosmos. But an organ like the liver or the lung only begins to form in the neighbourhood of the Earth. Viewed from the Cosmos, man is akin to the Earth in respect of the lungs and liver; in respect of the heart he is a cosmic being. In man we begin to discern the whole Universe. According to spiritual anatomy, the lungs and certain other organs might be depicted by sketching the Earth; the forces contained in these organs operate in a realm near the Earth. But for the heart one would have to make a sketch of the whole Universe. The whole Universe is concentrated, compressed, in man. Man is in truth a microcosm, a stupendous mystery. But knowledge of the macrocosm into which man is transformed after death is free from every element of materiality. We now learn to recognise the true connections between the spiritual and the physical, between one quality of soul and another. For example, there are people who have an innate understanding of their environment, of the human beings around them in the world. If we observe life we shall find individuals who come into contact with numbers and numbers of others, but they never really get to know them. What they say about these other people is invariably uninteresting and tells one nothing essential. Such individuals are incapable of really sinking into the being of others, they have no understanding of them. But there are other individuals who possess this gift of understanding. When they speak of another person their words are so graphic and explicit that one knows at once what the man is like without ever having met him; he is there before one. The description need not be detailed. A man who can sink himself in the being of another is able to convey a complete picture of him quite briefly. Nor need it necessarily be another individual; it may be something in nature. Many people try to describe a mountain, or a tree, but one despairs of getting any real picture; everything is empty and one feels parched. Other individuals again have the gift of immediate understanding; one could easily paint what they describe. Such a gift or defect—understanding of the world or obtuseness—has not come from the blue but is the result of an earlier earthly existence. If with Initiation science one observes a man who has a deep understanding of his human and non human environment, and then investigates his preceding earthly life—I shall have much to say on this subject—one discovers the particular qualities of his character in that earlier life and how they were transformed between death and a new birth into this understanding of the world around. And one finds that a man who understands the world around him was by nature capable of great joy, great happiness, in the preceding life. That is very interesting: men who in their previous life were incapable of feelings of joy are incapable, now, of understanding human beings or the world around them. A man who has such understanding was one who in an earlier life took delight in his environment. But this quality, too, was acquired in a still earlier life. How does a man come to have this joyousness, this gift of taking delight in his environment? He has it if in a still earlier earthly life he knew how to love. Love in one earthly life is transformed into joy, happiness; the joy of the next earthly life is transformed into warm understanding of the surrounding world in the third life. In perceiving the sequence of earthly lives one also learns to understand what streams from the present into the future. Men who are capable of intense hatred carry over into the next earthly life as the result of this hatred the disposition to be hurt by everything that happens. If one studies a man who goes through life with a perpetual grudge because everything hurts him, makes him suffer, that is what one finds. Naturally one must have compassion for such a man but this trait in the character invariably leads back to a previous incarnation when he gave way to hatred. Please do not misunderstand me here. When hatred is mentioned it is natural for everyone to say: “I do not hate, I love everybody.” But let them try to discover how much hidden hatred lurks in the soul! This becomes only too evident when one hears human beings talking about each other. Just think about it and you will realise that the derogatory things that are said about an individual far outweigh what is ever said in his praise. And if one were to go into the true statistics it would be found that there is a hundred times—really a hundred times—more hatred than love among human beings. This is a fact although it is not generally acknowledged; people always believe that their hatred is justified and excusable. But hatred is transformed in the next earthly life into hypersensitiveness to suffering and in the third life into lack of understanding, obtuseness traits which make a man hard and indifferent, incapable of taking a real interest in anything. Thus it is possible to survey three consecutive incarnations through which a law is operating: love is transformed into joy, joy is transformed in the third life into understanding of the environment. Hatred is transformed into hypersensitiveness to suffering and this again, in the third life, into obtuseness and lack of understanding of the world around. Such are the connections in the life of soul which lead over from one incarnation to another. But now let us consider a different side of life. There are individuals—it is perhaps for this very reason that they are as they are—who have no interest at all in anything except themselves. Now whether a man takes real interest in something or takes no interest at all has great significance in life. In this respect, too, odd things come to light. I have known men who had been talking to a lady in the morning but in the afternoon had not the slightest idea of what kind of hat or brooch she was wearing, or the colour of her clothes! There are people who simply do not observe such things. It is often regarded as a very excusable trait but in reality it is anything but that. It is really lack of interest, often going to such lengths that a man simply does not know if the person he met was wearing a black or a light coat. There was no inner connection with what stood before his very eyes. This is a somewhat radical example. I do not suggest that a man falls into the clutches of Ahriman or Lucifer when he does not know whether the lady he was talking to had fair or dark hair, but I merely want to indicate that individuals either have or have not a certain amount of interest in their environment. This is of great importance for the soul. If a man is interested in what is around him, the soul is invariably stimulated by it, lives with the environment. But whatever is experienced with lively interest, with real sympathy, is carried through the gate of death into the whole cosmic expanse. And just as man must have eyes in order to see colours on the Earth, so in his earthly existence he must be stimulated by interest, in order that it may be possible for him between death and a new birth to behold spiritually all that is experienced in the Cosmos. If a man goes through life without interest, if nothing captivates his eyes or his attention, then between death and a new birth he has no real connection with the Cosmos, he is as it were blind in soul, he cannot work with the cosmic forces. But when this is the case, the organism and the bodily organs for the next life are not being rightly prepared. When such a man enters the sphere of forces streaming in the direction of Leo, the rudimentary preparations for the heart cannot be made; he comes into the Sun region and is unable to work at its further development; then, in the region of terrestrial warmth, the Earth warmth, he is again unable to complete the preparation; finally he comes down to the Earth with a tendency to heart trouble. Thus does lack of interest—which is an attribute of the life of soul—work over into the present earthly life. The nature of illness can only become fully clear when one is able to perceive these connections, when one perceives how the physical disability from which an individual is now suffering arose from something appertaining to the life of soul in a previous incarnation and has been transformed in the present incarnation into a physical characteristic. Physical sufferings in one incarnation are connected with experiences of a previous incarnation. Generally speaking, human beings who are said to be ‘bursting with health,' who never get ill, who are always robust and healthy, lead one's gaze back from their present existence to earlier lives when they took the deepest interest in everything around them, observed everything with keen and lively attention. Naturally, things appertaining to the spiritual life must never be pressed too far. A stream of karma may also begin. Lack of interest may begin in the present life; and then the future will point back to it. It is not a question only of going back from the present to the past. Hence when karma is at work one can only say, as a rule it is the case that certain illnesses are connected with a particular trait or quality of soul. Speaking generally, then, it may be said that qualities of soul in one earthly life are transformed into bodily traits in another earthly life; bodily traits in one earthly life are transformed into qualities of soul in another life. Now it is the case that anyone who wants to perceive karmic connections must often pay attention to what seem to be insignificant details. It is very important that the gaze should not be riveted on things that in the ordinary way are considered to be of outstanding significance. In order to recognise how one earthly life leads back to an earlier life, the gaze will frequently have to be directed to traits that seem of secondary importance. For example, I have tried—in all seriousness of course, not in the way that such investigations are often made—to discover the karmic relationships of various figures in history and in the sphere of learning, and my attention fell upon a personality whose inner life expressed itself so radically and remarkably that he ended by coining unusual forms of words. He has written a number of books in which the strangest forms of words occur. He was a very severe critic of social conditions, of men and their dealings with one another. He also deplored the jealousy shown by many learned men in their behaviour to their colleagues. He quotes examples to illustrate the tricks and intrigues of certain scholars in an effort to down their fellows, and the chapter in question is headed: Schlichologisches in der wissenschaftlichen Welt (underhand ways in the scientific world). Now when a man coins an expression like Schlichologisches, one feels that it is characteristic. And an alert, inner perception of what lies behind such expressions leads to the discovery that in a previous incarnation this personality had to do with all kinds of warlike undertakings, often calling for a great deal of manoeuvring and camouflaged actions. This was transformed, karmically, into a flair for coining such expressions for intrigues, disputes, quarrels. In the word pictures used for facts now under his observation, his head was describing that which in an earlier life he had carried out with feet and hands. And so in connection with this particular person I was able to give illustrations of how the physical had in a certain way been transformed into traits of soul.
|
239. Karmic Relationships V: Lecture III
31 Mar 1924, Prague Translated by Dorothy S. Osmond |
---|
239. Karmic Relationships V: Lecture III
31 Mar 1924, Prague Translated by Dorothy S. Osmond |
---|
In the lecture yesterday I spoke of certain aspects of karma operating through the earthly lives of men, and of the forming of destiny, and I shall try to-day to give you an idea of how destiny actually takes shape. When a man passes through the gate of death he comes into a spiritual world that is not, so to speak, more devoid of happenings and beings than our physical world, but infinitely richer. Understandable as it may be that it is never possible to do more than describe one phenomenon or another from the wide orbit of this spiritual world, the different descriptions given will have conveyed some idea of the infinite richness and manifoldness of man's life between death and a new birth. Here on the Earth, where our life between birth and death runs its course, we are surrounded by the several kingdoms of nature: by minerals, plants and animals, and by the physical human kingdom. Apart from the human kingdom, we rightly consider that the beings comprised in these other kingdoms belong to a rank below that of man. During his earthly existence, therefore, man feels himself—and rightly so—as the highest being within these kingdoms of nature. In the realm into which he enters after death, exactly the opposite is the case: man feels himself there to be the lowest among orders of Beings ranking above him. In Anthroposophical literature I have, as you know, adopted for these Beings the names used in olden times to designate the higher Hierarchies. The first is the Hierarchy immediately above man, linked with him from above as the animal kingdom on Earth is linked with him from below. This is the Hierarchy of the Angeloi, Archangeloi and Archai. Then, above this Hierarchy, comes that of the Exusiai, Dynamis, Kyriotetes, and then the highest Hierarchy of all—the Thrones, Cherubim and Seraphim. There are nine ranks, three times three ranks of Beings higher than man. Between each group of three higher ranks (ranging from below upwards) there is a parallelism with the three lower stages (ranking from above downwards) of animal, plant, mineral.—Only by including all these ranks have we a complete picture of the world to which man belongs. Human existence may also be characterised by saying that at physical birth or conception man passes from a purely spiritual existence into the realm of the natural orders of animal, plant, mineral; when he passes through the gate of death he enters the realm of Beings ranking above him. Between birth and death he lives in a physical body which connects him with the kingdoms of nature; between death and a new birth he lives in a ‘spirit body' which connects him with the Beings of the higher Hierarchies. Here on Earth our attention is directed, first and foremost, to our environment; we feel on a level with this world and from the Earth we look upwards to the Heavens, to the realm of spirit—whatever may be the designation used in the different religions. From the Earth man looks upwards with his longings, with his piety, with his highest aspirations in earthly existence. And in trying to envisage the spiritual realm above him, he uses imagery borrowed from the earthly world, he pictures what is above him in forms derived from earthly existence. In the life between death and a new birth it is the opposite: his gaze then is directed downwards from above. You may say, “But this means that his gaze is directed to an inferior world.” That is not the case, for the earthly world presents a quite different aspect when seen from above. And precisely in the study of karma it will become clear to us how different happenings on the Earth appear when seen from above. Having entered the spiritual world through the gate of death, we come, first of all, into the realm of the lowest Hierarchy: Angeloi, Archangeloi, Archai. We feel linked with this next higher Hierarchy and we are aware that just as in the earthly realm everything around us means something to our senses, what the spiritual realm contains means something to the innermost core of our soul. We speak of minerals, of plants, of animals, inasmuch as we see them with our eyes and touch them with our hands, inasmuch as they are perceptible in a material sense. Between death and a new birth we speak of Angeloi, Archangeloi, Archai, inasmuch as these Beings have a connection with the innermost core of the soul. And passing on through the long existence spent between death and a new birth, we learn gradually to become part of the life of the Beings of the next higher Hierarchy who are concerned with us and with one another. These Beings are as it were the link connecting us with the spiritual outer world. During the first period of life between death and a new birth we are also very deeply occupied with ourselves, for the Third Hierarchy has to do with our own inner life and being. But then, after a certain time, our gaze widens: we come to know the spiritual world outside us, the objective spiritual world. Our leaders here are the Exusiai, the Dynamis, the Kyriotetes. They bring us into connection with the spiritual outer world. Just as here on Earth we speak of what is around us—mountains, rivers, forests, fields, whatever it may be—so do we speak in yonder world of that to which the Beings of the Second Hierarchy lead us. That is now our environment. But this environment is not a world of objects like the Earth; everything lives and has being, lives as spiritual reality. Nor in this life between death and a new birth do we come to know Beings only; we come to know their deeds as well, we feel that we ourselves are participating in these deeds. But then a time comes when we feel how the Beings of the Third Hierarchy—Angeloi, Archangeloi, Archai—and the Beings of the Second Hierarchy—Exusiai, Dynamis, Kyriotetes—are working together with us at what we ourselves are to become in the next earthly life. A mighty, awe inspiring vista opens before us. We behold the activities of the Angeloi, Archangeloi and Archai and we perceive how these Beings act in relation to one another. Pictures come to us of what is proceeding among these Beings of the Third Hierarchy; but all these pictures are related to ourselves. And gazing at these pictures of the deeds of the Third Hierarchy, it dawns upon us that they represent the counterpart, the counter image of the attitude of soul, of the inner quality of mind and heart that characterised us in the last earthly life. We now no longer say in terms of an abstract idea of conscience, “You were a man who acted unjustly to this person or that, whose thoughts were unjust.” No, in the majestic pictures of the deeds of the Angeloi, Archangeloi and Archai, we behold the fruits of our attitude of mind and heart, of our life of soul, of our mode of thinking, in the last earthly life; we perceive images of this in what the Beings of the Third Hierarchy are doing. Our attitude, our feelings towards other individuals, towards other earthly things, are now outspread in the spiritual sphere of the Universe. And we become aware of what our thinking and our feeling signify. Here on the Earth this inner activity manifests in Maya, as if it were enclosed within our skin. Not so in the life between death and a new birth. The manner of its appearance then is such that we know that whatever thoughts, feelings or sentiments we unfold are part of the whole world, work into and affect the whole world. Echoing the East, many people speak of Maya, of the illusion of the external world; but it remains an abstract thought. Studies like those we have been pursuing make us aware of the deep import of the words: “The world surrounding us is Maya, the great illusion.” We realise, too, what an illusory view prevails of the life of soul. We think that this is our affair and ours alone, for the truth is revealed only during our existence between death and a new birth. We perceive then that what seemed to be enclosed within us forms the content of a vast and majestic spiritual world. As our life after death continues, we observe how the Beings of the Second Hierarchy, the Exusiai, Dynamis and Kyriotetes, are connected with the faculties we have acquired in earthly life as the fruits of diligence, activity, interest in the things and happenings of the Earth. For having cast into mighty pictures our interest and diligence during the last earthly life, the Exusiai, Dynamis and Kyriotetes then proceed to shape images of the talents and faculties we shall possess in our next earthly life. In the images and pictures fashioned by the Beings of the Second Hierarchy we behold what talents and faculties will be ours in the next incarnation. The course of this life continues and when the middle point of time between death and a new birth is about to be reached, something of particular importance takes place. From our habitations here on Earth—especially in those moments when as we look upwards to the firmament of heaven the stars send down their shimmering radiance—we feel the sublimity of the heavens above us. But something of far greater splendour is experienced as we gaze downwards now—from the realms of spirit. For then we behold the deeds of the Beings of the First Hierarchy, of the Seraphim, Cherubim and Thrones working in mutual interrelationship. Mighty pictures of spiritual happenings are revealed to us as we gaze downwards—for our heaven now lies below. Just as in physical existence on Earth we gaze at the starry script above us, so when we look downwards from the realm of spirit we behold the deeds of the Seraphim, Cherubim and Thrones. And in this spiritual existence we are aware that what is proceeding among these Beings, revealed in sublime, majestic pictures, has something to do with what we ourselves are and shall become. For now we feel that what is taking place there among the Seraphim, Cherubim and Thrones reveals the consequences which our deeds of the previous earthly life will have in the earthly life to come. We perceive how in earthly life we behaved in this way to one individual, in that way to another individual, how we were compassionate or pitiless, whether our deeds were good or evil. Our attitude and disposition are the concern of the Third Hierarchy, our deeds of the First Hierarchy, the Seraphim, Cherubim and Thrones. Then, in the cosmic memory now alive in us, there arises a shattering, awe inspiring realisation of our deeds and actions between birth and death in the last earthly life. Down below we behold the deeds of spiritual Beings, of Seraphim, Cherubim, Thrones. What are they doing? They show us, in pictures, what our experiences with individuals with whom we had some relationship in the previous incarnation will have to become in the new relationship that will be established in order that mutual compensation may be made for what happened between us in the previous life. And from the way in which the Seraphim, Cherubim and Thrones work in cooperation, we realise that the great problem is there being solved. When I have dealings with an individual in some earthly life, I myself prepare the compensatory adjustment; the work performed by the Seraphim, Cherubim and Thrones merely ensures that the compensation will be made, that it will become reality. And it is these Beings who also ensure that the other individual with whom I shall again make contact is led to me in the same way as I am led to him. It is the majestic experiences arising from the pictures of the deeds of the higher Hierarchies which are recorded by the Moon Beings and subsequently inscribed by them in our astral body when the time comes for the descent to another earthly existence. Together with us in the life between death and a new birth, these Moon Beings witness what is happening in order that the adjustment of the previous earthly life may take place in a subsequent life. This, my dear friends, will give you an inkling of the majesty and grandeur of what is here revealed, as compared with the sense world. But you will realise, too, that the things of the sense world conceal far, far more than they actually make manifest. Having lived through the region of the Seraphim, Cherubim and Thrones, man passes to still other realms of existence. More and more the longing arises in him for a new incarnation in which compensation can be made for what he did and experienced in his previous earthly life. Anthroposophy has failed in its purpose when it remains a mere collection of ideas and conceptions, when people speak abstractly of the existence of karma, of the way in which one incarnation works over into another. Anthroposophy is only fulfilling its real purpose when it speaks not only to the head but awakens in the heart a feeling, a discernment, of the impressions that can be received in the super-sensible world through the Beings of that world. It seems to me that nobody with an unprejudiced, receptive mind can listen to such communications about the super-sensible world as I am now giving, without being inwardly stirred. We ought to be able to realise that although here on Earth we live through the whole gamut of human experiences, from deepest suffering to supreme happiness, what we are able to experience of the spiritual world should affect us far more potently than the most intense suffering or the highest happiness. We can only have the right relationship to the spiritual world when we admit, “In comparison with earthly sufferings or earthly happiness, what we are able to experience of the truths and beings of the spiritual world remains shadowy”—as indeed it does to those who merely listen to information about Initiation science. But to Initiates themselves it is far from shadowy. We should also be able to say, “I can feel how deeply what is here imparted about the spiritual world would affect the soul, if the soul had only sufficient strength and energy.” A man should ascribe it to earthly weakness if he is incapable of experiencing every degree of feeling, from fiery enthusiasm to deepest suffering, when he hears about the spiritual world and the Beings of that world. If he ascribes to his own weakness the fact that he is unable to feel these things with due intensity, then the soul has gone some way towards establishing the true and right relationship to the spiritual world. When all is said and done, what value is there in spiritual knowledge if it cannot penetrate to the concrete facts or indicate what is really taking place in the spiritual world! We do not expect our fellow men on Earth to talk about a meadow in the way that pantheists or monists or would-be philosophers talk about the Godhead; we expect a detailed description of the meadow. And the same applies to the spiritual world. It must be possible to describe the concrete details. People to-day are still unaccustomed to this. Many who are not out and out materialists will accept generalities about the existence of a spiritual world and so forth. But when this spiritual world is described in detail they often become indignant because they will not admit that it is possible to speak in this way of the Beings and happenings of the spiritual world. If human civilisation is not to fall into chaos, more and more will have to be said about the realities of the spiritual world. For earthly happenings too remain obscure when people have no understanding of what lies behind them. In this connection, my dear friends, there is something in the destiny of the Anthroposophical Society that strikes a note of tragedy. But if the necessary understanding for these things becomes more widespread, at any rate among Anthroposophists themselves, there is justification for hoping that good may develop out of the tragedy, that from the Anthroposophical Society there may go forth a quickening of the civilisation that is so obviously heading for the chaos of materialism. But if that quickening is to be a reality, something must be understood which at the beginning was not understood—which can more easily be understood to-day because more than two decades of effort have passed since the founding of Anthroposophical work. At the beginning, as you know, the Anthroposophical Movement was within the Theosophical Movement. When we founded in Berlin the Section from which the Anthroposophical Society eventually developed, I wanted at our first gathering to strike a kind of keynote for what ought really to have followed. And now that we have tried through the Christmas Meeting at the Goetheanum to reorganise the Anthroposophical Society, I am able to speak about a certain fact to which probably very little attention has been paid hitherto. Nor could it have been otherwise here, because as far as is known to me none of our friends from Bohemia was present at the time. I gave a first lecture which was similar in character to the lectures given later on to the Groups. This first lecture had an unusual title, one which might at the time have been considered rather daring. The title was: “Studies of the practical working of karma.” (Praktische Karmaübungen.) My intention was to speak quite openly about the way in which karma works. Now the leading lights of the Theosophical Movement who at that time regarded me as something of an intruder, were present at the meeting and they were convinced at the outset that I was not qualified to speak of inner, spiritual matters. At that period the leading lights of the old Theosophical Movement were always reiterating: “Science must be upheld, account must be taken of modern science. ...” Well and good—but nothing much came of it. Things have now been set on the right path but only the very first steps have been taken; nor will anything essential have been achieved until we have advanced beyond these first steps. And so what was intended in those early days all became rather theoretical. “Studies of the practical working of karma” were announced but nobody at that time would have understood their import, least of all the leading lights of the Theosophical Society. It therefore remained a task which had to be pursued under the surface as it were of the Anthroposophical stream, performed as an obligation to the spiritual world. But to-day—and how often it has been so during the development of the Anthroposophical Movement—I am reminded of the title of what was to have been the first Anthroposophical Group lecture: “Studies of the practical working of karma.” I can also remember how shocked the leading lights of the Theosophical Society were by such a presumptuous title. But time marches on and more than two decades have elapsed since then—much has been prepared, but this preparatory work must also have its results. And so to-day these results must become reality. “Studies of the practical working of karma” which one desired—rather boldly—to begin at that time, must be actually undertaken. Such indeed was the aim of our Christmas Meeting: to bring real and living esotericism into the Anthroposophical Movement. This must be taken in all earnestness. By formalism alone the Anthroposophical Movement will have no regenerating effect upon our civilisation. In the future we must not shrink from speaking quite openly about the things of the spiritual world. I want to begin to-day to speak of spiritual realities underlying earthly happenings and the life of humanity on Earth. Within the whole process of earthly evolution stands the Mystery of Golgotha—the Event which imbued this evolution with meaning. To deeper observation, everything that preceded this Event was in the nature of preparation. And although on account of the shortcomings of men and the influence of the Luciferic and Ahrimanic Powers from the spiritual side, the impediments to progress are more in evidence than the progress itself, it is nevertheless true that since the Mystery of Golgotha everything proceeding from the physical and spiritual worlds alike has come to pass for the sake of bringing man further along the path of world evolution as a whole. The gifts of Christianity to humanity will—if men prove worthy to receive them in their deeper, spiritual significance—be revealed only in times to come. But the essential impulse—and this applies, as well, to everything that Anthroposophy can achieve—lies in the Mystery of Golgotha. We know that the influence of the Mystery of Golgotha made its way, to begin with, across the South of Europe and on into Middle Europe. But I do not want to speak of that to-day. I want you to think of how Christianity spread across the North of Africa into European civilisation. You know that some six hundred years after the founding of Christianity through the Mystery of Golgotha, a different religious stream—the stream of Mohammedanism—spread across from Asia. In contrast to Christianity, the spiritual life that is connected with the name of Mohammed expresses itself more in abstractions. In Christianity there are many more direct descriptions of the spiritual world than there are in Mohammedanism. But it has been the destiny of Mohammedanism to absorb much ancient science, much ancient culture. We see how Mohammedanism comes over from Asia and spreads in the wake of Christianity. It is an interesting spectacle. We see the stream of Christianity flowing towards the North, reaching Middle Europe; we see, too, how Mohammedanism twines as it were around this Christian stream—across North Africa, Spain and on into France. Now it is quite easy to realise that had Christianity alone been at work, European culture would have taken a quite different form. In an outer, political sense it is of course true that Europe repulsed the waves of Mohammedanism—or better said, of Arabism. But anyone who observes the spiritual life of Europe will realise, for example, that our modern way of thinking—the materialistic spirit on the one side and science with its clear cut, arabesque like logic on the other—would not have developed had Arabism not worked on, despite its setbacks. From Spain, from France, from Sicily, from North Africa, mighty and potent influences have had their effect upon European thinking, have moulded it into forms it would not have assumed had Christianity alone been at work. In our modern science there is verily more Arabism than Christianity! Later on, as a result of the Crusades, much Eastern culture—by then, of course, in the throes of decadence—came directly to the ken of the European peoples. Many of the secrets of Eastern culture found their way to Europe through this channel. In Western civilisation, above the stratum of Christianity, lie those elements of oriental spiritual life which were absorbed into Arabism. But you see, none of this is really understandable when perceived only from the outside; it must all be perceived from within. And from within, the spectacle presented to us is that although wars and victories brought about the suppression of Arabism and the bearers of Mohammedanism, the Moors and so forth, nevertheless the souls of these people were born again and continued to work. Nothing whatever can be gained from abstract accounts of how Arabism made its way to Europe from Spain; insight can only arise from a knowledge of the inner, concrete facts. We will consider one such fact. At the time of Charles the Great in European history—it was at the end of the 8th and beginning of the 9th centuries—Haroun al Raschid1 was living over in Asia, in Baghdad, in an entourage of brilliant oriental scholarship. Everything then existing in the way of Western Asiatic learning, indeed of Asiatic learning in general, had been brought together at the Court of Haroun al Raschid. True, it was all steeped in Mohammedanism, but everything in the way of culture—mathematics, philosophy, architecture, commerce, industry, geography, medicine, astronomy—was fostered at this Court by the most enlightened men in Asia. People to-day have little conception of the grandeur and magnificence of what was achieved at the Court of Haroun al Raschid. First and foremost there was Haroun al Raschid himself—not by any means a ruler of mediocre intelligence or one who merely for the sake of self glorification called to his Court the greatest sages of Western Asia, but a personality who in spite of unwavering adherence to Mohammedanism was open and receptive to everything that oriental civilisation had to offer. At the time when Charles the Great was struggling with difficulty to master the rudiments of reading and writing, much brilliant learning flourished at the Court of Baghdad. The conditions in which Charles the Great lived are not comparable in any way with those brought into being by Haroun al Raschid. This was at a time when many regions of Western Asia and wide territories in Africa had already adopted Mohammedanism, and the brilliant learning cultivated at the Court of Haroun al Raschid had spread far and wide. But among the wise men at that Court—men deeply versed in geography, in nature lore, in medicine and so forth—was many a one who in still earlier incarnations had belonged to ancient Mystery Schools. For men who were Initiates in an earlier life do not always give direct evidence of this in another incarnation. In spite of having been an Initiate in earlier Mysteries, it is only possible for a man in any given epoch to absorb the spirituality and develop the constitution of soul which the body of that particular epoch allows. Seen in its essential nature, the life of the soul does not tally with the intellectual ideas of the psyche in man prevailing at the present time. The soul lies at a far deeper level than is usually imagined. Let me give you an example. Think of a personality like Ernst Haeckel.2 The first impression one gets of him is that his view of the world is coloured by materialism, that he expounds a kind of mechanism by which the life of nature and also the life of soul is determined, that in his invectives against Catholicism he is sometimes fascinating, sometimes fanatic, and sometimes, too, lacking in taste. One who is cognisant of the threads connecting the different earthly lives of a human being will pay little attention to these traits; he will look at the deeper qualities of soul. Nobody who in trying to observe the actual manifestations of karma allows himself to be blinded by Haeckel's most striking external characteristics will be able to discover his previous incarnation. In order to find Haeckel's previous incarnation attention must be paid to the way and manner in which he expounded his views. The fact that Haeckel's erudition bore the stamp of materialism is due to the age in which he lived; that, however, is unimportant; what is important is the inner constitution and attitude of soul. If this is perceived by occult sight, then in the case of Haeckel the gaze is led back to Pope Gregory VII,3 the former Abbot Hildebrand—actually one of the most impassioned advocates of Catholicism. If one compares the two personages, knowing that both come into the picture here, one will perceive that they are the same and also learn to recognise the unessentials and the essentials in respect of the great affairs of humanity as a whole. The theoretical ideas themselves are by no means the prime essential; they are only essential in this abstract, materialistic age of ours. Behind the scenes of world history it is the quality, the modus operandi, of the soul that is all important. And when this is grasped it will certainly be possible to perceive the similarity between Gregory VII and his reincarnation as Haeckel. Insight of this kind has to be acquired in studying the concrete realities of karma, and if it is to mean anything to us to be told that at the Court of Haroun al Raschid, for example, there were men who, although their physical bodies and education make them appear outwardly to be typical products of the 8th and 9th centuries, were nevertheless the reincarnations of Initiates in ancient Mysteries. When the eye of spirit is directed to this Court, a certain personality stands out in bold relief—one who was a deeply discerning, influential counsellor of Haroun al Raschid, and for that epoch a man of great universality. A remarkable destiny lay behind him. In a much earlier incarnation, and in the same region afterwards ruled over by Haroun al Raschid, but inhabited, then, by quite different peoples, he had participated in all the Initiations which had there taken place, and in a later incarnation, as a different personality, he had striven for Initiation with deep and intense longing, but was unable to achieve it because at that time destiny prevented it. Such a personality lived at the Court of Haroun al Raschid but was for this reason obliged to conceal deep down in his inner life what lay within him as the fruits of the earlier incarnation as an Initiate. The inability to achieve Initiation occurred in a later incarnation and after that came the incarnation at the Court of Haroun al Raschid. And at this Court, for the reason that in those times Initiations in the old sense were no longer possible—this personality was one who out of a strong inner impulse and with powerful and sound imagination, organised and vitalised everything that was cultivated at this Court. Scholars, artists, a whole host of poets, representatives of all the sciences, were to be found there; moreover Baghdad itself at that time was the centre of the very widespread scientific and artistic activity prevailing in the empire of the Caliphs. The organisation of it all was the work of this personality—a personality endowed with great powers of initiative. Such individuals invariably play a significant role in the onward march of civilisation. Let us think of Haroun al Raschid himself. If with occult sight one discerns the qualities of soul he possessed and then tries to discover whether he has since reincarnated, one finds that Haroun al Raschid continued to be associated with and to carry further what he had instituted on Earth; having passed through the gate of death he participated, spiritually, in the earthly evolution of mankind; from the spiritual world his influence was considerable but he himself assimilated a great deal. And then, in the form appropriate to the epoch, this personality came again as Lord Bacon of Verulam,4 the founder of modern science. From England, Bacon of Verulam. gave a strong impetus to European thinking. You may say: but what a different personality from Haroun al Raschid! ... Nevertheless it is the same individuality. The outward differences are a matter of the external world only. We see the soul of Haroun al Raschid after death moving across from Asia and then, from the West, influencing the later civilisation of Europe, doing much to lay the foundations of modern materialism. The other personality—he who had been not only the right hand but the very soul of Haroun al Raschid's Court and had had that strange spiritual destiny—this personality took a different path. Far from seeking a life of outward brilliance, the urge in this soul after death was to unfold a rich inner life, a life of deep inwardness. Because this was so, there could be no question of taking a path leading to the West. Think again of Haroun al Raschid and his Court—outward brilliance and magnificence, inner consolidation of the fruits of civilisation, but at the same time the impulse to externalise everything contained in Mohammedanism. This was bound to come to expression in a subsequent incarnation. The wide and all embracing application of scientific method had to come to the fore—and so indeed it did. The outward brilliance that had characterised the Court of Haroun al Raschid came to clear expression in Bacon himself. The other personality who had been the very soul of the Court in Baghdad was of a deeply inward nature, closely related to what had been cultivated in the ancient Mysteries. This could not come to expression—not at any rate until our own time when, since Kali Yuga is over and the Michael Age has begun, it is possible once again to speak openly of the spiritual. Nevertheless it was found possible to pour what had been received from the Mysteries in such volume and with such vital power into civilisation that its influence was profound. Something of the kind may be said in connection with the other personality whose development in the spiritual world after death was such that finally, when the time arrived for a new incarnation, he could not land, so to speak, in the Western world where materialism had its rise; he was led, inevitably, to Middle Europe and was able there to give expression to the impulse deriving from the ancient Mysteries but conforming with the altered conditions of the times. This personality lived as Amos Comenius.5 And so in the later course of world history these two souls who had lived together at the Court of Baghdad took different paths: the one as it were circling the South of Europe in order, from the West, as Bacon of Verulam, to become the organising genius in modern literature, philosophy and the sciences; the other taking the overland path—as did the Crusades—towards Middle Europe. He too was a great and gifted organiser but the effects of what he achieved were of an entirely different character. It is a wonderful and deeply impressive spectacle—there they were, Amos Comenius and Bacon of Verulam, having taken different paths. The fact that the period of their lives did not exactly coincide is connected with world karma, but ultimately—if I may express it in a trivial way—they met in Middle Europe. And a great deal that is needed in civilisation would become reality if the esoteric influences contained in the work of Amos Comenius were to unite with the power achieved by the technical sciences founded through Bacon of Verulam. This outcome of the paths taken by two souls who in the 8th and 9th centuries worked at the Court of Haroun al Raschid is one of the most wonderful illustrations of how world history runs its course. Haroun al Raschid makes his way across Africa and Southern Europe to England, whence his influence works over into Middle Europe; Amos Comenius takes the path which brings him to Middle Europe, and in what develops from his achievements there he meets the other soul. Only when history is studied in this way does it become reality. What passes over from one epoch of world history so into another does not consist of abstract concepts; it is human souls themselves who carry onward the fruits of each epoch. We can only understand how what makes its appearance in a later epoch has come over from an earlier one, when we perceive how the souls themselves develop onwards from one epoch to the next. The distinction between what is called ‘Maya' and inner reality must everywhere be taken earnestly. Perceived in its outward aspect only, history is itself Maya; it can only be rightly understood by getting away from the Maya and penetrating to the truth. We will continue these studies in the next lecture to Members. May the right kind of understanding be forthcoming as we now pursue the task inaugurated by the Christmas Foundation Meeting: to make into a reality what was announced at the very beginning, perhaps rather naively, as ‘Studies of the practical working of karma.' After preparation that has been going on for decades now, a genuine study of karma and of its manifestations will certainly be possible in the Anthroposophical Society without causing misunderstanding and apprehension.
|
239. Karmic Relationships V: Lecture IV
05 Apr 1924, Prague Translated by Dorothy S. Osmond |
---|
239. Karmic Relationships V: Lecture IV
05 Apr 1924, Prague Translated by Dorothy S. Osmond |
---|
Previous studies in the Anthroposophical Society here in Prague will have made it clear to you that the evolution of mankind is governed by the spirit—or perhaps it is better to say, by spiritual Beings—and that human souls, themselves filled with spirit, carry over their achievements from one epoch to another, including, of course, whatever burden of guilt they have accumulated in a particular epoch. All these things enable us to gaze deeply into the life of the Cosmos both from the physical aspect and from the aspect of soul and spirit, and only in this way is it possible for us to understand our real nature and being. For without yielding to pride we must acknowledge that in our own human nature we are united with the spiritual fount of the Cosmos and that we can understand our own being and constitution only through a spiritual understanding of the Cosmos. Now since the Christmas Foundation Meeting it is not only a matter of conducting the affairs of Anthroposophy within the Anthroposophical Society; the conduct of these affairs must in itself be Anthroposophy. And this must also come to expression in the re casting of Anthroposophical work. In these lectures, therefore, I have not been afraid to lead our study from exoteric into more esoteric domains, and in this respect I want to add something to-day to what has already been said—something that provides concrete evidence of how the human soul passes over from one epoch into another. The general principle applies equally to individuals, and through an understanding of the karma of personalities known to us all, light can be shed upon our own karma. To-day, therefore, we will continue our study of karma in more concrete detail. In the course of these lectures I have mentioned the name of an individual who is a remarkable example of how a certain visionary quality can reveal itself in one who is preeminently a man of will. I have mentioned the name of Garibaldi, the hero of the cause of freedom in Italy, and I have also spoken of certain of his outstanding characteristics. Everything about him gives expression to will, to impulses of will. What a tremendous power of will was in evidence when as a young man during the twenties and early thirties of the 19th century he set out again and again, quite voluntarily, on perilous voyages through the Adriatic, and after having been taken prisoner several times was always able, through his strength and courage, to escape. What a tremendous power of will was at work when, having seen that for the time being there was no field for his activity in Europe, he went over to South America where he became one of the most intrepid fighters in the cause of freedom there. I have spoken, too, of how in the circumstances of his betrothal and marriage he disregarded the usual customs and determined his own life as he saw fit. Then, on his return to Europe, he became the one to whom, in reality, modern Italy owes everything. When the question was put to me one day: “What could have been the karmic connections of this personality?” two aspects came into consideration. For the finding of karmic connections is by no means a simple but a very complicated task. I have said already that one must often start from details which although clearly in evidence seem to be of minor importance and be led by them to the principles according to which the facts of the one earthly life are carried over into the later life. The case of Garibaldi is strange in that although at heart and in sentiment he was a republican, through and through a republican, he laid the whole force of his will into the task of consolidating the Italian monarchy under Victor Emanuel. Simply by studying the biography of Garibaldi one can perceive a fundamental contradiction between this inner trend of feeling and his actual deeds. One perceives, too, that he felt a bond with men like Mazzini and Cavour, with whose ideas and convictions he was manifestly at variance and whose trend of thought differed so radically from his own. Then there is the striking fact that Garibaldi was born, in the year 1807, quite near to the birthplaces of the other three: the later King Victor Emanuel, Cavour the statesman, and Mazzini the philosopher. Their birthplaces were really in close proximity. And then one is led to investigate the connection between the karma of such personalities. The other aspect—a very far reaching one—is the following. In studying Spiritual Science we must always have in our minds that in olden times there were Initiates, seers, men of vision in the widest sense. And the question may be asked: Since these wise men of times gone by must reincarnate, where are they working now, in the modern age? Where are they, these great personalities who worked as Initiates in the past?—They have indeed come again but it must be remembered that when a human being is born in a particular epoch he is obliged to use the body provided by that epoch. The bodies of olden days were more pliant, more flexible, yielding more readily to the spirit; and in earthly existence man must use the body to transform into earthly shape and earthly activity what was imbued into him before he came down to the Earth. Faced with conditions that are so full of riddles, we must remember—and no criticism is here implied—that for centuries now the effect of the whole of education upon the human organism has been such that what was once alive in an Initiate simply cannot come to expression. Much has to remain concealed in the deep substrata of existence. And for this reason, many Initiates of bygone days appear again as personalities who with the concepts and notions prevailing to-day cannot be recognised as former Initiates because they are obliged to use the body which their epoch provides. Garibaldi is just such an example. If we go far back into the past, we find deep and profound Mysteries, great Initiates, in ancient Ireland. But the Irish Mysteries survived right on into the Christian era. Even to-day there is still much living spirituality in Ireland—not of an abstract, conceptual kind, but alive, spiritually potent. Chaotic as conditions in that country appear to-day, there is in Ireland much real spiritual life. But it is only the very last vestige of what once existed. In Hibernia, in Ireland, there were deep and penetrating Mysteries whose influences still made their way across to Europe in the early centuries of the spread of Christianity. And there one finds an Initiate whose path in the 8th to 9th centuries after the founding of Christianity led him from Ireland to the region corresponding approximately to modern Alsace. Under the stormy conditions then prevailing, this Initiate achieved much for the cause of true Christianity, for which, if the truth be told, Boniface accomplished very little. To this Initiate came three pupils from different quarters of the world—three pupils who entrusted themselves to him. These three pupils came to him—one from far away, another from nearer at hand. But in the Irish Mysteries there was an inviolable decree that an Initiate to whom pupils had entrusted themselves must not abandon them in the later incarnation but must accomplish in earthly life something that will hold them to him, something that establishes a bond between him and these pupils. The Initiate of whom I am speaking was born again as Joseph Garibaldi, with that visionary quality of will which in olden times had been able to express itself in a quite different form from that possible in a body belonging to the 19th century. Garibaldi received only a very inferior education, quite unlike the education that was typical of the 19th century. The three others I have named were the pupils who in the past had come to him from different parts of the world. But the impulse working from the one incarnation over into the other was far deeper and more potent than external principles of action. In comparison with the link stretching across the incarnations between man and man, it is a triviality to contend: I am a Republican, you are a Monarchist. In these things one must realise how greatly earthly Maya, the great illusion, the semblance of being, deviates from the spiritual reality which is in truth the motive power behind the phenomena of existence. And so in spite of the radical difference in sentiment and conviction, Garibaldi could not abandon, for example, Victor Emanuel. Sentiment and conviction in connection with earthly matters and not with human beings belong to the epoch, not to the individuality who passes from one earthly life to another. I want to give another example, one with which I came into close personal contact. I had a geometry teacher1 who was of enormous help to me. My autobiography will have indicated to you that geometry is one of the subjects to which I owe most because of the impulses it quickened in me. This geometry teacher himself played a very valuable part in my life. The fact that he was an excellent constructor might well have led to my great affection for him because I myself loved geometrical construction and because he expressed everything with genuine independence of mind and also with all the exclusiveness belonging to geometrical thinking. His mind was focused so exclusively upon geometry that in the real sense of the word he was no mathematician; he was a geometrician and nothing else. In this sphere he was brilliant but it could not be said that he was deeply versed in mathematics. He lived at a time when all descriptive geometry—his special subject—underwent changes. Characteristically, however, he kept to the old forms. But something else about him provided a far more revealing clue for occult investigation: he had what is called a club foot. Now the strange thing is that the force—not, of course, the physical substance—the force which a man has in his feet in one incarnation, the character of his tread, how his feet lead him into wrong-doing or well doing—this force is metamorphosed. Whatever is connected with the feet may live itself out in a subsequent incarnation in the head organisation; whereas what we now bear in our head may come to expression, in the later incarnation, in the organisation of the legs. Metamorphosis takes a peculiar form here. One who is conversant with these things can discern from the style and manner of a man's gait, how he treads with his toes and heels, what quality of thinking characterised him in an earlier incarnation. And one who observes the qualities of a man's thinking—whether his thoughts are quick, fleeting, cursory, or deliberate and cautious—will be able to picture how he actually walked in a previous incarnation. In the earlier incarnation, a man whose thoughts are fleeting and cursory walked with short, rapid steps, as though tapping over the ground, whereas the gait of a man who thinks cautiously and with deliberation was firm and steady in the earlier life. It is just these apparently minor characteristics that lead further when one is looking for the deeper, spiritual connections and not those of an external, abstract kind. And so when time and time again I called up the picture of this greatly loved teacher, I was guided to his earlier incarnation. With this picture another associated itself—also of a man with a club foot: Lord Byron.2 The two men were there before me in this inner picture. And the karma of my teacher, as well as the peculiarity of which I have told you, led me to the discovery that in the 10th or 11th century, both these souls had lived in their earlier incarnations far over in the East of Europe where they came one day under the influence of a legend, a prophecy. This legend was to the effect that the Palladium, which in a certain magical way helped to sustain the power of Rome, had been brought to that city from ancient Troy, and hidden. When the Emperor Constantine conceived the wish to carry Roman culture to Constantinople he caused the Palladium to be transported with the greatest pomp and pageantry to Constantinople and hidden under a pillar, the details of which gave expression to his overweening pride. For he ordered an ancient statue of Apollo to be set at the top of this pillar, but altered in such a way as to be a portrait of himself. He caused wood to be brought from the Cross on which Christ had been crucified and shaped into a kind of crown which was then placed on the head of this statue. It was the occasion for indulging in veritable orgies of pride! The legend went on to prophesy that the Palladium would be transferred from Constantinople to the North and that the power embodied in it would be vested eventually in a Slavonic Empire. This prophecy came to the knowledge of the two men of whom I have been speaking and they resolved to go to Constantinople and to carry off the Palladium to Russia. They did not succeed. But in one of them especially—in Byron—the urge remained, and was then transformed in the later life into the impulse to espouse the cause of freedom in Greece. This impulse led Byron, in the 19th century, to the very region, broadly speaking, where he had searched for the Palladium in an earlier incarnation. It is a question, you see, of finding the threads which lead back into earlier ages. On another occasion my attention fell on a personality who lived about the 9th century in the north east of France as France is to-day, and who during the first part of his life was the owner of extensive landed estates. He was, for those times, a wealthy man, and being of a warlike nature he engaged in many rather quixotic military adventures not on a large but on a small scale. When he had reached a certain age, this personality gathered around him people who then accompanied him on a campaign which ended in disaster and brought bitter disillusionment in its train. Without having achieved anything at all, he was obliged to return home. But meanwhile—as was a common practice in those days—another had taken possession of his house, land and people during his absence. On his arrival he found that his own estates were in other hands strange as the story is, it actually happened so and he was obliged thereafter to serve in his own manor as a kind of helot or serf. Many a meeting took place there with people of the neighbourhood, usually by night, and in a rather uncultured, rough and ready way, ideas were elaborated for seizing power—although beyond the fact that such ideas were worked out, nothing could possibly come of them. These ideas for rebelling against the overlords—almost as in the days of Rome—were the subject of much heated and fervid dialectic. Our interest may well be roused by this personality who had been ousted from estates, possessions and authority but who with an inflexible will stirred up the whole district, particularly against the one who had usurped the property. The personality of whom I am speaking was born again in the 19th century, when inwardly, in mind and soul, he became the kind of character one would expect from the circumstances of the earlier incarnation: he became Karl Marx3 the socialist leader. Just think what a light is shed upon world history when one can study it in this way, when one can actually follow the souls passing from one epoch into the other, observing how what these souls bear within them is carried over from epoch to epoch. History and the evolution of mankind are seen in this way in their real and concrete setting. In Dornach recently I was able to call attention to another connection of karma, one which caused me repeatedly during the War, and especially at the end of the War, to warn people against allowing themselves to be blinded by a certain outstanding figure of modern times. In the Helsingfors4 lectures of 1913 I had already spoken of the very limited abilities of the person in question. This was because the connection between Muawiyah,5 a follower of Mohammed in the 7th century, and Woodrow Wilson, was clear to me. All the fatalism which characterised the personality of Muawiyah, came out in the otherwise inexplicable fatalism of Woodrow Wilson—in his case, fatalism of will. And if anyone wants to find corroboration, to discover the origin of the well known Fourteen Points, he has only to turn to the Koran. Such are the connections. These things must be kept absolutely free from sympathy or antipathy; it is not a question of criticism but only of the purest objectivity. But this very objectivity leads from one point in history at which a soul has appeared, to another such point. When humanity outsteps in some degree the still surviving heritage of materialism, people will be willing to listen to such things and observe for themselves. And then they will feel quite differently about their place in modern civilisation because they will be able to see it not in a dead but in a living setting. That is the important point. The whole process of historical development will be imbued with life. And if man is to get beyond the blind alley in which he is now standing in his civilisation, he needs the living spirit and not the dead spirit of abstract concepts and ideas. In their study of history, people will probably be very reluctant to approach the spiritual in the way indicated in my public lecture here a few days ago, but nevertheless they will ultimately be obliged to do so. For ordinary historical study which has only documentary evidence to go upon is full of insoluble enigmas. Things of which the origins cannot be explained are forever cropping up. Why is it so? It is because the origins are not understood, they have been completely obscured. When such things are investigated, a great deal in history becomes living reality. But it also becomes apparent that men themselves have done a great deal to garble and falsify history in important respects. It will certainly seem strange and perplexing when in connection with a relatively near past, the spiritual investigator is forced to assert that a wonderful work of art has been wiped out of existence by the hostility of a certain stream of spiritual life. In the early centuries of Christendom there was extant in the more southerly regions of European civilisation a literary work of art setting forth the nature of advancing culture immediately after Christianity had taken root in the evolution of humanity in Europe. This work of art—it was an epic drama, a dramatic epos—narrated how since the recent revelation of Christianity man cannot draw near to the true Being of Christ unless he undergoes a definite preparation similar to that given in the Mysteries. In order to understand the real import of this, the following must be clear to us. To His intimate disciples Christ had made it abundantly clear that He, as a Sun Being, a Cosmic Being, had come down into the one born in the East as Jesus, in the thirtieth year of his life. Jesus of Nazareth was born into a Moon religion. What was the nature of the Jahve, the Jehovah religion, and of the Being Jahve himself? In looking upwards to Jahve, men were gazing, in reality, at the human ‘I,' the ‘I' that is directly dependent upon the physical human configuration that is born with us. But what is born with us, what has taken shape and developed inasmuch as in the mother's body we were moulded into a vessel for the human ‘I' this is dependent upon the Moon forces. Jahve is a Moon God. And in lifting their eyes to Jahve, men said to themselves: Jahve is the Regent of the Moon Beings, from whom proceed those forces which bear man into his physical existence on Earth.—But if Moon forces alone were at work, man would never be able to transcend what is laid into him in the life that belongs to the Earth. This he can no longer do of himself, but in earlier times it was different. If we go back into prehistoric ages we find something very remarkable, something that to the modern mind sounds extremely strange. We find that in the thirtieth year of life, human beings experienced a complete transformation of soul. This was the case in the great majority of people belonging to a certain class. Strange as it sounds to modern ears, it was really the case in an age of which the Vedas are mere echoes. There were men in ancient India to whom the following might happen.—When another man whom they had seen a few years previously came up to them, he might find that although they saw him, they did not recognise who he was; they had forgotten everything that had happened to them during the previous thirty-years, they had forgotten it all—even their own identity. And there was an actual institution—we should call it, as we call every such institution to-day, an official department or board of authorities—to which such a person must apply in order to be informed who he was and where he had been born. Only when, in the Mysteries, these people had been given the necessary training were they able to remember their lives up to the age of thirty. They were men who at a later time, were called the ‘twice born,' who owed the first period of their existence to the Moon forces, the second to the forces of the Sun. The metamorphosis which in ancient times came about in so radical a way in the course of earthly life, the ‘being born a second time,' was ascribed to the Sun—and rightly so, for the Sun forces have to do with what a human being is able, by dint of his own free will, to make of himself. But as the evolution of humanity progressed, this gradually ceased to be part of the process of development; man no longer brought down into the physical realm any consciousness of having gazed into the cosmic worlds. Julian the Apostate wished to revive the knowledge of these things and had to pay for the attempt with his death. But through the power enshrined in His words, Christ wished to bring to men through morality, through a deepening of the moral and religious life, what nature does not bring. It was Christ Who taught: “When you learn to feel as I feel, when instead of turning your eyes to the Sun you behold what is alive in me—who was the very last to receive the Sun Word in the thirtieth year—then you will find the way to the essence of the Sun once again!” The teachers in the Mysteries during the early period of Christianity knew with certainty that the development of the intellect, of intellectuality, was then beginning; intellectuality does indeed bring man freedom but deprives him of the ancient clairvoyance which leads him into the cosmic spirituality. Therefore these wise men of the old Christian Mysteries instituted teaching which was then set forth in that epic drama of which I spoke. It was the narration of the experiences of a pupil in the Christian Mysteries, who by the sacrifice of intellect at a certain point in his youth was to be led to true Christianity when the realisation had dawned in him that Christ is a Sun Being Who came to dwell in Jesus of Nazareth from his thirtieth year onwards. This epic was a moving and impressive narration of how a human being seeking the inmost truth of Christianity makes the sacrifice of intellect in early years—that is to say, he vows to the higher Spiritual Powers that intellectuality shall not be his mainstay but that he will so deepen his inner life that he may come to know Christianity not as mere history or tradition but in its cosmic reality and setting, seeing in Christ the Bearer of the spirituality of the Sun. A scene of dramatic grandeur and impressive content was presented by this transformation in a human being by the sacrifice of intellectuality. A human being who, to begin with, received Christianity merely according to the letter of the Gospels—as was customary later on—became one who learned to behold the cosmic realities and Christ's living connection with the Cosmos. The awakening of clairvoyant vision of Christianity as cosmic reality—such was the content of that ancient epic drama. The Catholic Church took care to ensure that every trace of this epic should be exterminated. Nothing has remained—the Catholic Church has had power enough for that. It is only by accident that a transcript has been preserved of which, too, nothing would be known, had it not been from the hand of a personage living at the Court of Charles the Bald—from the hand of Scotus Erigena. Those who realise the import of these things will not think it so strange when spiritual investigation urges one to speak of this epic story of a man who by vowing to sacrifice intellectuality was transformed in such a way that the heavens were opened to him. But in the form of tradition many a fragment from that ancient epic has survived, in substance largely unchanged, but no longer understood—above all its great setting and its imagery were no longer understood. The content of this work of poetic art became the subject of numerous paintings. These paintings too were exterminated and only traditions survived. Fragments of these traditions were known in a circle to which Brunetto Latini, the teacher of Dante, belonged. From this teacher Dante heard something of the traditions—not of course in precision of detail, but in aftermath—and in his Divine Comedy echoes from that old epic still live on. But the work existed, as truly and as surely as the Divine Comedy itself exists. Recorded history, you see, does not tally with the realities and a great deal of what was exterminated by enemies will have to be discovered again through spiritual investigation. For it was all to the interests of a certain side to root out every indication that Christ comes from the Cosmos. The birth of Christ which actually took place in Jesus' thirtieth year has been confounded with the physical birth. What then became a Christian doctrine could never have been established had the epic drama of which I have spoken not been exterminated. The time will come when spiritual investigation will have to play a part if human civilisation is to make real progress. You know the devastating effect of illnesses of the kind which befell someone I once knew well. He held a post of considerable authority but one day he left his home and family, went to the railway station and took a ticket for a far distant place, having suddenly forgotten everything about his life hitherto—his intellect was in order but his memory was completely clouded. When he arrived at his first destination he took another ticket, travelling in this way through Germany, Austria, Hungary, Galicia, and finally, when his memory came back to him, he found himself in an asylum for the homeless in Berlin. It is in truth the ruin of the whole Ego when a man forgets what he has lived through and experienced. It would also mean the ruin of the Ego of civilisation, the Ego of European humanity, were men to forget completely the things that were part of their historical experience, those things which have been rooted out. Spiritual Science alone can bring back the power of remembrance. But even to men who, comparatively speaking, are kindly disposed, Spiritual Science still seems strange and foreign. One cannot read without a certain irony what a man, who is in other respects so promising, says about me as the founder of Anthroposophy. In The Great Secret, Maurice Maeterlinck6 seems unable to deny that the introductions to my books contain much that is reasonable. He is struck by this. But then he finds things which leave him in a state of bewilderment and of which he can make absolutely nothing.—We might vary slightly one of Lichtenberg's remarks, by saying: “When books and an individual come into collision and there is a hollow sound, this need not be the fault of the books!” But just think of it—Maurice Maeterlinck is certainly a high light in our modern culture and yet he writes the following—I quote almost word for word: ‘In the introductions to his books, in the first chapters, Steiner invariably shows himself possessed of a thoughtful, logical and cultured mind, and then, in the later chapters he seems to have gone crazy' (See note, p109). What are we to deduce from this? First chapter—thoughtful, logical, cultured; last chapter—crazy. Then another book comes out. ‘Again, to begin with, thoughtful, logical, cultured; and finally—crazy!' And so it goes on. As I have written quite a number of books I must be pretty expert at this sort of thing! According to Maurice Maeterlinck a kind of juggling must go on in my books But the idea that this happens voluntarily ... such a case has yet to be found in the lunatic asylums! The books of writers who think one crazy are really more bewildering still The very irony with which one is bound to accept many things to-day shows how difficult it still is for men of the present age to understand genuine spiritual investigation Nevertheless such investigation will have to come. And in order that we shall not have been found wanting in the strength to bring about this deepening of the spiritual life, the Christmas Foundation Meeting was held as a beacon for the further development of the Anthroposophical Society in the direction I have indicated. The Christmas Foundation Meeting was intended, first and foremost, to inaugurate in the Anthroposophical Movement an epoch when concrete facts of the spiritual life are fearlessly set forth—as has been the case to-day and in the preceding lectures. For if the spirit needed by mankind is to find entrance, a stronger impetus is required than that which has prevailed hitherto. It has been for me a source of real gladness that in the lectures here, given either to the public or to a smaller circle, the opportunity has been afforded me to lead a little further into the depths of spiritual life. And with this inner gladness let me express my heartfelt thanks for the cordial words addressed to me by Professor Hauffen at the beginning of this evening's session. I thank you for your welcome and for the way in which your souls have responded during my presence here. And you may rest assured that Professor Hauffen's words will remain with me as a wellspring of the thoughts which I shall constantly send you and which will be with you alike when you achieve your aims and when you are working here. Even when we are separated from one another in space we are, as Anthroposophists, together in our hearts, and this should be known and remembered. For many years I have been privileged to speak in Prague of different aspects of the spiritual life and it has always been a source of satisfaction to me. Particularly is it so on this occasion, because the demands made upon your hearts and souls have been relatively new, because this time you have had to receive with an even greater open mindedness what I had to say to you in discharging a spiritual commission. When I say ‘spiritual commission,' let us take these words to imply that in the spirit we remain together. The aim before us will be achieved if friends work together with all their hearts, if, above all, they remain united in Anthroposophical thinking, feeling and willing. Together with my thanks, please take this as a cordial farewell—betokening no separation but rather the establishment of a spiritual communion. This feeling of communion should flow through every word that is spoken among us. Everything that is said among us should serve to unite us more and more closely. In this sense let me assure you with all my heart that my thoughts will be with you, seeking to find among you one of those places where true Anthroposophical will and the Anthroposophical stream of spiritual life are able to work. And so we will go our ways, but in the body only, remaining spiritually and in our hearts together.
|
224. The Waking of the Human Soul and the Forming of Destiny: Waking of the Human Soul and the Forming of Destiny
28 Apr 1923, Prague Translator Unknown |
---|
224. The Waking of the Human Soul and the Forming of Destiny: Waking of the Human Soul and the Forming of Destiny
28 Apr 1923, Prague Translator Unknown |
---|
When, out of that existence which is called the pre-earthly, the human being first grows through the germinal state into the physical-earthly life, we then see how in his physical existence the spiritual nature, which is at first hidden, begins to assert itself Out of the physical body; how the child sleeps, as it were, into the physical-earthly world. We see that the life of the child in its relation with the surrounding world is still a kind of dreaming; that it only gradually awakes. Threefold, however, do we find is that which the child manifests at especially conspicuous points in the stages of this awaking. Indeed, something of this threefoldness is observed with that intimate joy, that devoted love, with which one who is in the full sense a human being always observes a child. But the full significance of this threefoldness really becomes clear to one only when it is possible through spiritual science to observe the spiritual life in the physical-corporeal existence. This threefoldness is the learning to walk, learning to speak, learning to think. You know that the human being passes through this threefoldness in an age like the springtime of life. Such is this meaningful order of occurrence. We shall soon see why it must be this meaningful succession. It can, as a matter of fact, be different, but the succession according to nature is just this. Learning to walk is something which, in an utterly one-sided manner, points to a series of things that the child achieves at the same time. The child enters into the world in such a way that it is in a state of equilibrium utterly unlike that in which it later moves about in the world. There is associated with this at the same time the right use of the arms and the right placing of the human organism in a posture suitable for man in his relation with the world, in the capacity for movement in relation with the world suitable for the human being, in the capacity for movement suited to the human being in the earthly existence. This is what the child must first learn. Out of what the human being acquires in the mobility of his organism there proceeds what adapts him to the equilibrium of the solid, the fluid, the gaseous. In all of this lies the basis for something else. While the human being is undertaking all this activity—learning to walk, learning balance, learning to use the arms and hands and fingers—these movements, which take place in his entire system, are working upward into the system which is the basis for human speech. This tenses the muscles, causes the blood to flow, exercises an influence upon the etheric body, works over into those physical, etheric, astral organs of breathing, proceeds further exerting a certain plastic activity in the brain. One might say that it passes beyond into those organs which, out of the inner human being, bring about speaking through imitation of the surroundings. Language is the transposition of movement and transposition of balance. One who can bring reality into cognition through beholding the actuality of the soul-spiritual sees how dexterity—not the achieved, but the striving that the child must exercise in order to gain the dexterity practiced by the hand in grasping—works onward into the melodious element of language. What is rhythm in language comes to expression in the manner in which the feet are set down in the movement of walking. It is of much significance to observe whether the child, in learning to walk, steps on the heel, the ball of the foot, or the toes. Out of speech there grows what darts forth out of the human being as childish thinking. Walking, speaking, thinking,—all of this evolves out of that dim, dreamy state of consciousness. When the human being is born, and is not yet able to do these things, the force is none the less within the child in the last after-effects of its presence in the pre-earthly existence. Spiritual science can show us how this exists in the pre-earthly life. The earliest sounds of language are not such as manifest thinking, but proceed out of bodily comfort or discomfort. How did walking, speaking, thinking appear in the pre-earthly life? Thinking, as it flows out of the child,—one who observes the manifestation of this thinking, as he traces it backward, finds that it disappears in an indefinite darkness. It emerges again in the very last period before the earthly birth. There one sees the human spirit-soul being in spiritual intercourse with that host of Beings described in my Occult Science as Angels. This is an intercourse which may be described by saying that thoughts are not being conceived and expressed abstractly, but that a living stream of thought is flowing here and there from one Being to another: there is living intercourse with the Angels. Out of what has flowed into the human soul in the form of a force, there develops something which is slept through, as it were, during the germinal life but later becomes manifest as the force of thinking, conceiving. This we possess in order to enter rightly into intercourse with human beings. Just think what we should be if we were not thinking beings, what we should be as human beings together! All that we are as human beings together results from the fact that we are thinking beings. Here on this earth we mutually understand one another in the relation of man to man by means of the thinking which we express in speech. This manner in which we understand one another here by means of thinking,—this we have acquired out of the pre-earthly intercourse with the Angels. This intercourse which we there practice with the Angels can be practiced also with other human beings who are there in the pre-earthly existence. This takes the form of direct speaking in thoughts. Loftier, however, is the intercourse with the hierarchy of the Angels, since this affords not only satisfaction for the soul but a force which reappears in the thinking that the child acquires in the third stage of his earthly life. Let us consider now the second stage, that of language. This is not so completely bound up with the sense-nerve system as is thinking. Speaking is bound up with the breast system, man's rhythmic system, with that which comes to expression in breathing, in blood circulation. When that which there struggles out of the child, imitating in language the outer world, is traced back to the pre-earthly life, we find that these forces are acquired out of intercourse he is permitted to experience during the pre-earthly existence with the second hierarchy, that of the Archangels, those Beings who rule over peoples, Beings with this responsibility for the very reason that they have the relation with human beings which we have just described. These forces acquired by the human being in relation with the Archangels sink down into night and come again to manifestation in the forces of the earthly life of speech, by means of which we have mutual understanding with other human beings. Without language, what should we be as human beings in mutual association if we could not pour forth in the coarser vibration of the air, which manifest speech, the ether vibrations of thought? That our rhythmic system becomes the bearer of a denser manifestation,—this force we receive from the Hierarchy of the Archangels. And thus can we follow this process as we go back to the pre-earthly existence; we can say not only in abstract ways that man lives there among spiritual Beings, but can declare in an entirely specific manner what this or that class of Beings has bestowed upon us for the life on earth. We thank these spiritual Beings—that is, we place ourselves in a right relation with these Beings—when we say: For my thinking, I thank the Angels; for language, I thank the Archangels. Let us go back now to the first thing that the child learns: to walk, learning a balanced posture. There is more connected with this than is usually thought. Connected with it is the bringing about by the ego of a specific physical process which changes man from a creeping to a walking being. It is the ego that erects the human being; the astral body that is at work within the feeling for speech in the erect being; the etheric body that permeates all of this with the force of thinking. But all of these work into the physical body. When we consider the animal, which has its back parallel with the surface of the earth, its action, its walking, its behavior—everything that proceeds out of the astral—is utterly unlike these things in man, who is a being with volition acting out of his upright, vertical nature. What comes about in man, taking place in the ego, astral body, etheric body,—all of this is in the physical body a sort of combustion process. Here is a point where our physical science, if it was desirous of fulfilling itself, would be able to discover its union with Anthroposophy. It must be said that the combustion processes in man are altogether different from those in the animal. When the flame of the organic being works horizontally, it destroys what comes out of conscience; there cannot work into this what is derived from the moral out of conscience. The fact that, in the case of the human being, these processes are streamed through by the conscience is due to the fact that the flame of volition in man is perpendicular to the earth. Within this striking in of the moral, of the nature of conscience, the child places himself just as into the external posture of balance. Together with the learning to walk, there darts into man the moral human nature—indeed, the religious permeation of the nature of man. These are truly lofty forces which are there at work when the child passes over from the creeping to the walking movement. These forces, if we follow them back through the darkness of the child's consciousness, lead us to a still loftier association of man with the Beings whom we call the Primal Forces, the Archai. Everything through which the human being has passed in the pre-earthly life is here reactivated. If to the prayer-like formula, for my thinking I thank the Angels, for language I thank the Archangels, we wish to attach a third unit, we must say: For my being placed within the earthly existence according to physical and moral forces, I thank the Archai—who have been endowed with this power by still loftier Beings. And now we can answer the question for ourselves: How is it that the human being, who possessed a brilliant consciousness before birth, brings with him here a dull consciousness? Indeed, into this consciousness there dips down what we can combine under the concepts of walking capacity, speaking capacity, thinking capacity, which we have received into ourselves from the higher Hierarchies to be transformed by us. We see thus that what makes us human beings, that through which we are human beings among human beings, manifests our connection with the loftier divine-spiritual worlds. Into these divine-spiritual worlds we enter again and again in a certain way during our earthly existence. The truth is that we must say to ourselves: For the real nature of man, the state of sleep, out of which dreams come into play, is at least just as significant as the waking state. When man passes over from the waking state to the state of sleep, these three capacities that have been acquired in the manner described begin to grow silent: conceiving, speaking, action all grow silent. But we see then that, as thinking grows silent when we fall asleep, the human being, in the same degree in which thought disappears from his consciousness, comes near to the Angels, and, as his speaking capacity comes to an end, he approaches the Archangelic Beings. In the degree to which the human being has entered into complete stillness, he passes through the quieting of his activity into proximity with the Primal Beings, the Archai. What is important, however, is that we should enter during the sleeping state in a worthy manner into proximity with these three hierarchies: that we come close to the Angels, Archangels, Archai in a worthy way during the state of sleep. Here is the point at which one would have to speak in a special manner to the human beings of the present time; for the manner in which we enter into proximity with the Angels depends very much upon the manner of one's thinking during the waking state. The manner in which man uses worthily his speaking forces determines whether he comes worthily near to the Archangels; the way in which man uses rightly his capacity for movement and his moral sense determines whether he comes worthily near to the Archai. We are living in a time when the human being is no longer willing to have in his thinking anything extending beyond the physical world, when he desires to be stimulated by the external world. A pure, self-sustained thinking, such as I recommended more than thirty years ago in my Philosophy of Freedom as the foundation for moral intuition,—such thinking, unfortunately, is sought but little at present and but little cultivated in children. But through such thinking, which Goethe and Schiller would still have called idealistic thinking,—through such thinking one breaks free from the mere waking world in earthly existence and retains something for the sleeping state. So much power do we possess for approaching the Angels during sleep as there is idealism in our thinking. And just as helpless are we for the steps we must take toward the Angels as materialism is at work in our thinking. In the same sense it is to be observed that those persons fall victims to Ahrimanic elemental spirits—to which then their thinking is forced to turn—who do not, through idealism developed during the waking state, find the forces for drawing near to the Angelic Beings. It is so very beautiful when the child has learned to think so directly, in a manner of which human beings no longer form any conception! The thinking of the child just after it has learned to think is filled with spirituality. It is wonderful to see how—up to the time when they have been nibbled at by materialism—children upon sleeping move immediately as if on wings toward their Angelic Being, how united they become during sleep with the Angelic Beings. Thus we may say that we seek during sleep—but only through idealism, through spiritualizing the realm of thoughts—those worlds out of which we have evolved in order to learn to think here as human beings together with human beings. And when we consider language, idealism in one's disposition has the same significance for intercourse during sleep with the Archangels as idealism in thinking has for association with the Angels. The person who is able, when addressing his words to another person, to stream good will into these words, a good mood that passes over into the soul of the other person, which does not pass by the other person but penetrates into him with the interest that one may have for a human being,—that mood which may be called an idealistic mood of good will, it is this that, when astral body and ego have passed over into sleep, gives to language the melodious sound. This gives to astral body and ego, which also share in language, the capacity to come near to the Archangelic Beings, whereas it is the unsocial, egotistic attitude of mind which scatters these forces in the realm of the Ahrimanic elemental beings. Thus the human being, when he falls asleep, and has not used language in the right, idealistic manner, really dehumanizes himself. Such is the situation likewise when our actions, our conduct is such as to be humanly friendly, but is also fully aware that the human being is not only that entity living in flesh, but in his inner nature is a spiritual being, for out of this awareness arises respect for the other person likewise as a spiritual being. It is out of action based upon this attitude that we gain for the sleeping state the power that brings us in the right manner close to the Archai, whereas, if we are not in a condition to perform humanly kind actions, if we are aware of our own nature only as bodily, the corresponding forces are then scattered in the realm of Ahrimanic elemental Beings: we alienate ourselves from the very nature of man. Thus the human being brings three kinds of gifts out of the pre-earthly existence, but it is in this way that he connects these again in a threefold manner with his primordial form between sleeping and waking, while he remains unconscious, but returns again and again into proximity with these Beings. This, then, is just as we here on earth have to form our association with other human beings out of three sources: the source of thought, of speech, of action. Thus are we during sleep in a threefold relation with the spiritual world: with the Angels, with the Archangels, with the Primal Forces. The nature of our link in association with these Beings is of determinative significance when we pass through the portal of death. For it is possible to know through spiritual vision that one is able to draw ever nearer to the Angels, the Archangels, the Beings of the Archai. But it is something which may become extremely bad for future human beings if they surrender themselves wholly to the Ahrimanic elemental Beings, if materialistic thinking, speaking, action become ever more habitual. Thanks to the spiritual world, however, human souls of the present time—at least as to most persons—have such an inheritance of a good mood in thinking, speaking and action that the materialism of the present time cannot degrade everything. Very materialistic persons do not possess out of the contemporary life on earth much that can render possible approach to the hierarchies, yet out of the life of the past there flows forth what brings them there. Yet humanity may very easily meet with a different reward if a spiritual conception of life is not acquired. The idealizing of thinking, speaking and action provides man with the possibility of creating in a certain way new connections with the three classes of divine-spiritual Beings—the Angels, the Archangels, the Archai—and this man needs for the time between death and a new birth. Otherwise, in a far future time, if he has not had a connection in the present time with the Angels, he must be born as a being crippled in thinking; if he has not entered into a union with the Archangels, as a man without language; if he has not had a connection with the Archai, as a being crippled in limbs and in moral impulses. It is within the power of mankind on earth, through materialism in civilization and culture, to drag the whole of earthly humanity down to ruin, or through spiritualizing to lift humanity to a loftier height, such as I described in my Occult Science as the Jupiter existence of the earthly beings. It is simply true that Anthroposophy is not a theory: every word, every thought passes over into our whole spiritual human nature. We cannot do otherwise than to possess the thought: you are truly a crippled person if you do not possess the right relation with the Higher Beings. This gives us the right sense of responsibility in a moral relation with the spiritual world, and it is out of this that there comes about in man a right sense of responsibility in relation also with the physical world. Only thus does it arise. When you consider what thus occurs to the human being, how through idealism in his thinking he enters into proximity with the Angels, how through his words, through the idealistic attitude expressed in his speaking, he enters into proximity with the Archangels, how through the idealism embodied in his actions he draws near to the Archai—how during sleep he struggles upward to the three Hierarchies—you will then find intelligible what anthroposophical research discloses to us: that the constitution of human destiny is woven in this way. All of this we carry through the portal of death, and it later becomes conscious. After death we must form our thoughts in association with the Angels; it is through the disposition of mind we possess that we must acquire our concepts after death. The manner in which we take our place through language in the midst of mankind gives us the capacity, the power, to enter into association with the Archangels. Through the manner in which we use our limbs must we gain the possibility of possessing self-consciousness after death through association with the Archai. Thus do we enter livingly within and thus is that woven which develops into a clearer power of consciousness between death and a new birth. If we now observe the child during the earliest years of life, we behold the preceding earthly existence in its after effects. We see not only into the preceding pre-earthly life, but also the preceding life on earth, and thus only does one gain a view for the entire life on earth. One observes the child, how it learns to walk, to use its arms; one observes whether it steps on the ball of the foot or on the heel. Not only does one notice how it directs its physical look, but how still earlier actions are carried out with delicacy, with tenderness, with a pitying heart, how this gives to the child in this life a firm tread, how an insecure, wavering step is the outcome of brutish, pitiless action in the previous life. Every step taken by the child, the striving for this or that forming of the tread, reveals to us how this forming is the outcome of the previous life on earth. We learn to recognize the physical as the image of what is living in the child as a moral impulse out of the previous life on earth. The most impressive thing that can be observed is the learning to walk. Human freedom comes about through the fact that man is born with his destiny as little interfered with as whether he has light or dark hair. The primary measure of destiny is expressed in the learning to walk. In learning to speak, something else is really indicated. This also is in relation with the pre-earthly existence, but it is difficult to describe. Since it is difficult to characterize, I shall express this in popular language. When the human being passes through the portal of death, he has in a certain way formed his nature morally. Always during the sleeping state he has been weaving his own being, and what he has then woven he himself begins to see. What a person is, comes to manifestation in his learning to walk. When he has passed through the portal of death, he enters in the right manner into association with the Angels, Archangels, Archai, but something further is added to this which the person receives from the second group of the hierarchies. These stream into this person, as an additional, more impersonal karma, that which places him in his next life within a specific language, integrates him within a certain body of people. Individual destiny is connected with what the person is in relation with the Archai. Capacity for speaking we receive from the Archangels. But what language we learn,—this is received from far loftier Beings: the Exusiai, Dynamis, Kyriotetes. When we consider thinking, conceiving, this is in relation, as I have shown, with the Angels; these Beings can bestow upon man the gift of thinking. This capacity, however, man achieved first in the earth period of evolution; he did not possess it during the Moon period. In this way there comes about a development for the Angels themselves; they enter thus into relation with the Seraphim, Cherubim, Thrones. They have gained in this way the capacity for a direct association with the Thrones, Cherubim, Seraphim, and these do not bestow a capacity which is to be shared only within a single human group, but one to be shared by the whole of humanity. Thinking is really something belonging in common to the whole of humanity. For this reason is logic identical over the whole earth. Walking, in which personal destiny is expressed, we receive from the Archai, out of their own forces. The capacity for speaking is received by the human being from the Archangels, but these are directed in this by the second group of the hierarchies. It is from the Angels that the human being receives the gift of thinking, but these bestow this upon man under the influence of the highest hierarchies. Thus are things woven in the cosmic order, and man is understood only when he is clearly seen in this relation of being interwoven with the cosmic order. In this way one understands, not only the single person, but also the nature of a living or dying branch of language, a deficient or a perfect capacity for thinking. Man exists on earth in a certain dualistic relation. He sees entities and sees them in a certain dependency under natural laws. In relation with these, man comes to a consciousness of his own relation with the Godhead. Here on this earth there is no relation between the physical and the moral cosmic order. But, when we look back into the life before birth and that after death, we then enter into a world where these two realms are merged into one. Moreover, a human being cannot determine rightly what he himself is unless he is in a position to see truly into himself as a spiritual being. Man does not acquire a unitary world view unless he can see beyond birth and death, if he does not look into the higher worlds. In order to understand his entire, total being, man needs a consciousness permeated by knowledge of his connection with the spiritual world. |