The Rudolf Steiner Archive

AT the point of time in modern spiritual evolution when we see the dawn of the new world-conception breaking forth, at that time in which we must record the great achievements of Kepler and Galileo, in which Giordano Bruno, in a certain measure, outlines the great problem of a modern world-conception,—at this moment we meet the solitary thinker to whom the present reflections shall be dedicated, the simple shoemaker of Goerlitz, Jacob Boehme. He struggled with the highest problems of existence in a way which can occupy our thinking and feeling to this day in the deepest manner, and will probably occupy the thinking and feeling of human beings for a long time to come.

A peculiar figure this Jacob Boehme, a figure who strove and struggled in solitude, whereas elsewhere in the spiritual life the single currents united to form a great comprehensive tableau. And in a certain sense one might say that the solitary striving of Jacob Boehme appears almost as interesting, from a certain standpoint, as the flowing together of the different points of view which meet us elsewhere in that epoch. And then we see how, very strangely, what Jacob Boehme found in his own solitary mind, even in his century, received the greatest imaginable dissemination—the greatest imaginable dissemination we may say, considering the fact that we are dealing with a deeply significant spiritual matter. Precisely through the manifestations of his adversaries we see how far his influence extended after only a few decades had passed since his death. Again and again, Jacob Boehme was the object of appreciative and admiring, or rejecting and ridiculing, contemplation. And when we observe what came into being as his following, or as his opposition, we have the impression that both the adherents and the attackers knew they were dealing with a very strange phenomenon.

This phenomenon is strange, especially to those who wish to understand every personality that appears in the spiritual life of humanity on the basis of the immediate conditions, so to speak, of the age and the surroundings. We see, for instance, how people try to understand Goethe by collecting all sorts of details of his life, even the most unimportant, and believe that by assembling these details they can acquire this or that to explain his corresponding spiritual life. It is not possible in this manner really to acquire much for the understanding of Jacob Boehme. External influences are difficult to verify through external science, and it is still harder to understand how Jacob Boehme grew out of that which constituted the spiritual life of his time.

Many, therefore, have professed the opinion that in Jacob Boehme we have to do with a kind of spiritual meteor. All that arose there, all that this personality had to give, appears as if it had suddenly sprung up, revealing itself out of the depths of his strange soul. Others then have tried to explain that many a turn of expression, many a way of presenting his ideas, shows similarity in words and turns of expression to the formulae of the alchemists, or to some philosophical or other tendencies that were still alive in his time. But whoever enters more deeply into the whole mentality of Jacob Boehme will find that such a procedure has hardly more value than if one were to examine the “language” in connection with an eminent personality, who, after all, must always express himself in a language. For when Jacob Boehme makes use of alchemistic formulae, or such things, it is only verbal clothing. That which makes such an exceedingly powerful impression, however, on one who seeks to understand him presents itself with an originality such as is found only in the very greatest minds.

In contrast to this, there are a few clues which are not quite compatible with modern thinking—with the modern world-conception—but which, for the person who is capable of entering into such things, throw light on how Jacob Boehme was able to soar up to his high spiritual standpoint. In order to connect our reflections with his life, to the extent that it has a bearing here, we need mention only a few biographical facts.

Jacob Boehme was the son of very poor parents and came from Alt-Seidenberg in the vicinity of Goerlitz. He was born in 1575. In his youth he had to tend the cattle with other village boys. As is apparent from this, he grew up in complete poverty, and since a person growing up in this way does not have any particular means of education, we shall find it understandable that even as a boy of twelve or thirteen years Jacob Boehme could hardly read and only barely write. But another experience confronts us even during his boyhood, of which a faithful biographer heard from him out of his own mouth. We shall first tell this experience. As we have said, it is not one of those things which are quite intelligible to modern consciousness.

When Jacob Boehme was once tending the cattle with other shepherd boys, he withdrew from the company of the boys and climbed a moderately high mountain in the vicinity of his native locality, the “Landskrone.” He declared that he had seen there in the bright noontime something like an entrance-gate into the mountain. He went inside and there found a vessel, a kind of vat, filled with pure gold. That made such an impression of fearful awe on his soul that he ran away and retained only the memory of this peculiar experience.

One can, to be sure, speak of a “dream dreamed in the waking state.” One may, for all that, grant the right to those who are satisfied with such an explanation. But the essential point is not whether one calls such an occurrence a “dream,” or gives it another name, but what it releases in the mind of the person who “dreams” it, what effect it produces in the soul. And from the way in which Jacob Boehme later told this occurrence to his friend we see that it had engraved itself deeply on his mind, that it had released significant forces in his soul so that it had the highest psychological significance for him.

Let us, therefore, grant to the rationalists the right to explain such an experience, which was in any case a significant happening in Jacob Boehme's soul, in the way in which they likewise wish to explain the event of the appearance of Christ before Paul at Damascus. Only, an explanation which resorts to these things must also admit that such significant work as that of Paul, which is so intimately connected with Christianity, proceeded from a “dream.”

Even the boy Jacob Boehme, when he had this experience, felt something like the deepest stirring up of soul forces which are otherwise not active in the soul. The important thing is this inner releasing of deeper-lying forces of the soul. The important thing is the testimony of such a fact which proves that we have to do here with a human being who could descend to a far greater profundity in his soul life than thousands and thousands of others.

Another event of a similar nature must also be borne in mind, of which we must again say that it remained so fixed in Jacob Boehme's memory that the brightness and the significance of this event shone over his whole life, in so far as this life was an inner one.

In his fourteenth year Jacob Boehme was sent to a shoemaker as an apprentice and often had to stand guard, so to speak, in his master's shop. He was not permitted to sell anything. On one occasion—and this story, again, came from the mouth of his loyal biographer, Abraham von Frankenberg—an individuality who immediately made a singular impression on Jacob Boehme came into the shop and wanted to buy shoes. But, because the boy was forbidden to sell shoes, he said this to the stranger. The latter offered him a high price and it came about that the shoes were sold.

Then, however, the following took place, which remained in Jacob Boehme's memory throughout his life. When the stranger had departed and a short time had passed, Jacob Boehme heard his name called: “Jacob, Jacob!” and when he went out the stranger seemed to him even more singular than at first. There was something sun-like, shining in his eyes and he said words to him which sounded very strange: “Jacob, you are now still small, but you will once become an entirely different human being, about whom the world will break out in amazement. But remain humble before your God and read the Bible diligently. You will have to endure much persecution, but be strong, for your God loves you and will be merciful to you.”—Jacob Boehme regarded such an occurrence as much more essential than any other, external biographic experiences.

And his biographer relates further how Jacob Boehme himself told him the following: It was in the year 1600 when, during seven days, Jacob Boehme felt as if withdrawn from his physical body, felt as if he were in an entirely different world, felt as if, with regard to his soul, he was re-born.

We have to do here—if one wants to call it that—with a permanently abnormal condition of the soul. But Jacob Boehme experienced this, his “re-birth,” also simply more or less as something which could, according to his conception, take place with a human soul. He did not become, let us say, a visionary or a false idealist through this, nor did he become an arrogant person, but continued to practice his shoemaker's trade in all humility—or, we might say, in all sobriety. And even the experience of the year 1600, the withdrawal into another world, remained to him a phenomenon of which he said to himself: “You have looked into a kingdom of joy, into a kingdom of spiritual reality, but that is a thing of the past.” And he continued to live from day to clay pursuing his trade in his sober manner.

In the year 1610 this experience of re-birth was repeated. He then began to record what he had experienced in his states of exaltation, since he felt called upon to do this. Thus, in 1612 his first work, The Dawn in Its Ascent, came into being, later entitled Aurora. Regarding it, he said that he did not write it down through his ordinary ego, but that it was given to him word for word; that, in comparison with his ordinary ego, he lived in a being which was encompassing, which reached into all parts of the world and immersed itself in this world.

To be sure, the revelations did not do him much good. When several people noticed what he had to say, what he had written down, a few copies of the manuscript of Aurora were made and circulated. The result was that Gregorius Richter, the deacon of Goerlitz—where Jacob Boehme had meanwhile, in 1594, established himself as shoemaker—railed at Jacob Boehme from the pulpit and not only condemned his work, but also succeeded in having him called before the council of the city of Goerlitz. About this I will now simply repeat the words that we know from his biographer. He relates that the verdict of the council was that Jacob Boehme must be forbidden to write further, for only those who were academicians were permitted to write and Jacob Boehme was not an academician, but an idiot, and must, therefore, refrain from writing!

Thus Jacob Boehme was branded as an idiot. And, since he was a good-natured man on the whole, who could not quite believe—because of the simplicity in his nature—that he would be considered one of the damned entirely without reason, he did indeed resolve to write nothing further in the near future.

But then came the time when he could no longer do otherwise. And in the years 1620 to 1624, up to his death, he wrote rapidly, one after another, a great number of his works, as for instance: The Book of the Contemplative Life, De Signatura Rerum, or Concerning the Birth and Designation of All Beings, or the elucidation of the first book of Moses. But the number of his works is rather large and in this connection, many a reader may fare strangely. Some have said that Jacob Boehme repeats himself again and again. It is true; one cannot deny that certain things appear over and over again in his writings. If, however, a person draws the conclusion from this that you know the whole Jacob Boehme if you know a few of his works, because he always repeats himself—though we cannot simply contradict persons who say this—it must be said that whoever contents himself with having read one work of Jacob Boehme's and has no appetite to read the other works also, does not understand much of Jacob Boehme. But whoever takes the trouble to go through his other works will not rest, in spite of all the repetitions, until he has read even the very last ones.

If, from this characterization of his nature, we try to penetrate more into his train of thought, into the spiritual nature of Jacob Boehme, it must be said that for modern man, who lives only in the cultural life of our time, much indeed must be unintelligible, not only in the content of Jacob Boehme's works, but also in his whole manner of presentation. At first the presentation appears completely chaotic. To be sure, one becomes slowly accustomed to it. But then there still remains for many persons something that is a hard nut to crack. We find that he has very peculiar definitions of words—quite unintelligible for the modern mind. Thus we find that in his explanation of the world he again and again uses words such as “salt,” “mercury” and “sulphur.” And if he wishes to analyse what “sul” signifies, what “phur” signifies, and finds all sorts of deep thoughts therein, then these modern minds must say to themselves that one cannot do anything with this, for what can be the significance of offering explanations about a universal principle by explaining the syllables of a word individually, such as “sul” and “phur”? That is quite alien to the modern mind.

To be sure, if a person enters further into the mind of Jacob Boehme, he will find that Jacob Boehme clothes what he wishes tó say in all kinds of alchemistic formulae. But only when one penetrates through to what expresses itself livingly as the spirit of Jacob Boehme in what he found available, only then does one find that something entirely different lives in these formulae from what we know today as scientific thinking, as thinking with regard to world-conceptions, or any other thinking.

What lives in Jacob Boehme's soul resembles most closely that which has been characterized here in these lectures as the first stage of a higher spiritual life, as the stage of imaginative cognition. We have emphasized the fact that he who ascends from ordinary life in the sense world comes, through a special development of his soul, to the point where he perceives a new world of pictures, of imaginations. And we have stressed the fact—I beg you to call to mind precisely the character of this discussion¹ that, when the human being has brought it about that he does not only form imaginations, but that pictures, imaginative conceptions, shoot up out of the unknown depths of the soul-life and he experiences a new world, then he who desires to ascend to new cognition must make the firm resolution to suppress completely this first flashing up of an imaginative world in the soul and to wait until it rises up a second time from a much deeper-lying world.

The whole state of soul, the whole inner mood to which Jacob Boehme comes is, therefore, most nearly comparable to that which meets a person in his soul-life who ascends to supersensible knowledge. Nowhere, to be sure, does it appear that something like that which modern spiritual-science proclaims as its conscious methods is already to be found in Jacob Boehme. But whoever were to believe that all this appeared in Jacob Boehme as if of its own accord would, nevertheless, be wrong. He himself once said that he had striven unceasingly for the spirit's—for God's—assistance, and that a luminous, imaginative world resulted from this unceasing striving.

Thus, we cannot say that he was simply a naive, imaginatively cognizant person, but we must say that he grasped naively at the means which lead the human being to the height of imaginative cognition. It is to be assumed, naturally, that such an imaginative force was in his soul. In other words, he arrived at imaginative cognition by just the same paths, only more quickly, more as a matter of course, than one can arrive at it through such methods as are described in the book Knowledge of the Higher Worlds and Its Attainment. Thus Jacob Boehme stands before us as an imaginatively cognizant human being. But this imaginative knowledge struggles to the surface with primal power, as if it were a matter of course, as if borne by a strong inner will.

Thus, we see this strong inner will, which cannot express itself in external deeds—his humble occupation prevents this—surrounding his soul like a flood, so that the soul immerses itself in this flood. We see powerful pictures being born out of this will, through which he tries to solve the riddles of the universe. In Jacob Boehme, it is not so much the individual results that matter, as this mood and condition of his soul. And he feels that, in his striving, he is driven to something which is not the ordinary cognizing human ego, but which is connected with the forces that bind the human being—out of the subconscious in his soul, out of the depths of his soul—to the whole cosmos; that is, to what lives and weaves outside in nature.

The human being who really has an earnest desire for knowledge feels that there is not only something rational in the act of cognition, but something that he achieves for himself through suffering and pain, and through the overcoming of suffering and pain. And he notices, when he tries to penetrate into nature and existence with present-day, ordinary means, how he really separates himself from nature and existence through all such means. But when we expose forces in our soul which rest otherwise in the subconscious, then we feel that these are connected with nature and existence in quite another, more intimate sense. In order to explain this, I should like to draw upon the following.

It is a well-known fact, and one hears it often related, that in regions where an earthquake or some other elemental event is imminent, certain animals flee from the locality of the earthquake or some similar occurrence, or at least become restless, so that they are like prophetic announcers of what is to happen. We may say that the instinctive life of the animal is more closely connected with what takes place outside in nature than the whole state of soul of the human being. But in the depths of the human soul, there lives something which is not the same as the instinct of animals, but which is deeper than this animal instinct, and which is also closely connected with the forces of nature. And in descending into the depths of his soul, Jacob Boehme felt himself more closely interwoven with the forces of nature.

But one thing stands out particularly. It has been emphasized that only when that which appears as imaginations and an imaginative world has been suppressed, extinguished, and then lights up again as if of its own accord,—only then does this second imaginative world have value. (As I said, I beg you to call to mind the earlier discussions.) Now, it is most singular if we compare the path of Jacob Boehme with this.

In the year 1600 he experiences a re-birth, feels himself transported into a spiritual world, into a “kingdom of joy.” Then he continues to live in sober simplicity. For ten years it is as if what he had experienced were submerged. Then it emerges a second time in the year 1610. Did not then the path which we represented as the right one appear as a natural phenomenon in Jacob Boehme's soul? For us, it is this that makes Jacob Boehme approach so closely that upon which we ourselves have focused our attention as being the natural way into the supersensible worlds. If we take this into account his experience will not seem as strange to us as it may have seemed at first sight.²

It will have no value for the objective cognition of the sceptic, to be sure, if one reflects profoundly on the combination out of the syllables “sul” and “phur,” or about other such things. But I beg you to call to mind what we explained concerning human speech once on an earlier occasion³ how we showed that in the course of human evolution “speech” really preceded abstract, conceptual thinking, and how Jean Paul is entirely right when he emphasizes that the child learns to think through speech, instead of forming speech through thinking. Speech, therefore, is something more elementary, primal than thinking. When we see how the whole of nature arises again in our thoughts, then we feel how thought is separated from the realities of nature by a world chasm. But, when the sound as something more like the sounds in nature—and, after all, speech was originally composed of such sounds,—when the sound of speech is wrested from the human soul, then something of the whole system of law in the universe works into the depths of the soul. And then a kind of echo in relation to nature tears itself loose in an entirely different way from that occurring when something is released out of thoughts as an echo.

A soul of the present time no longer has any feeling for the affinity of speech and sounds in nature. As a contemporary soul one can only slowly struggle through to the feeling that in all speech there is something which directly resembles an echo of the impressions of the external world. In such a personality as Jacob Boehme, who draws deeper forces from his soul with elemental power, it is only natural that in this respect also, in feeling also, as it were, he is carried back to that impression of speech which was once characteristic of humanity and which the child, more or less unconsciously, still develops.

And now if we extend what has just been set forth to include the strange analyses concerning the joining together of syllables into words, then we can understand that what nature brings about in the human soul is only a feeling by means of the sounds; that nature wishes to create her own language through sound itself. Precisely because Jacob Boehme stood closer to nature in his soul, he also lived more in speech than in thought, and his whole philosophy is more a feeling with, a sympathizing with, that which lives and weaves outside in nature than any abstract grasping of things. What I mean to say is that, when a person lets a thought of Jacob Boehme's really have its effect on him, he feels as if the thought were as akin to what Jacob Boehme observed as he himself is akin only to that which he senses as some kind of taste, when he also feels contact with nature.

Thus, does Jacob Boehme feel the contact with nature. He feels in the inner being what weaves and works and lives outside in nature. He lives nature's life with it, and in his representations he gives, really, that wherein he participates, so that one feels what he perceived vibrating in his words. To him, therefore, words are something which he feels especially to be like that which is the “How” in nature itself. One does not have to ponder, therefore, over the question whether such discussions as the above-mentioned about “sul” and “phur” mean anything particular in Jacob Boehme, but one should try to re-experience in connection with this soul how it makes the experience of the universe into the experience of the soul and gives as its revelations that which the soul can experience.

No one understands Jacob Boehme who simply supposes that he perceived thunder and lightning, clouds, or cloud transformations, or the growth of grass like a modern human being. A person understands him only if he knows that with the flashing lightning, with the rolling thunder, with the changing clouds something is transformed for his soul-life, so that something takes place in his soul which stands there as the solution of the corresponding riddle. Thus, what takes place in the world becomes for Jacob Boehme a riddle of his own experience.

And now, if we look at him thus, we understand how he could wrestle with a task which meets us elsewhere during his time also, and which long occupied other spirits, even the greatest spirit of recent times. This same sixteenth century, in which occurred the birth of Jacob Boehme, gave birth to the Faust riddle, which places next to the striving and struggling man the enemy of man, who drags down man's striving nature into the base, sensual—into that which Jacob Boehme's age called “the

Devilish.” Poetically, Goethe still struggled with the problem which places “evil” in the world structure. Must not the human being ask again and again: How does it come about that the irregular, the unsuitable, places itself antagonistically in the harmonious universe, in the wise guidance of the world? And the question of the origin of evil lies in the riddle of Faust. It is really already in the book of Job, but it appeared especially powerfully in the sixteenth century.

In what manner could this question appear before the mind of Jacob Boehme?

We need only to take a few words from the Dawn in Its Ascent and we shall see at once how that which is elsewhere a world problem becomes for Jacob Boehme at first an inner soul problem. There he says approximately the following words: If an understanding and thoughtful man shows himself anywhere in the world, the Devil at once meddles with his soul and seeks to drag his nature down into the vulgar, common, sensual,—seeks to ensnare the man in pride and conceit.

Here we see at once how the problem is grasped by Jacob Boehme as a soul problem. We see how he searches in the soul itself for the power of evil, which interferes with the good soul forces. And the question arises for him: What does the soul have to do with the soul forces that strive towards evil? Thus the problem of evil becomes for Jacob Boehme finally an inner soul question.⁴ But because for him soul and universe correspond to each other, the soul at once expands into a universe. And now the peculiar thing for him is that the question of evil is transformed into an entirely different question, into the question of human consciousness—in fact, of all spiritual consciousness, of the whole character of the life of consciousness.

It is difficult today with our current conceptions to illuminate Jacob Boehme's soul life and what the cosmic questions and their solutions became for him, and a person cannot make himself very clear if he uses the words of Jacob Boehme, because they are no longer current coin in our time. I will try, therefore — entirely in the spirit of Jacob Boehme, but with somewhat different words — to approach what he wished to say about the question of evil, which becomes with him a question concerning the whole nature of spiritual consciousness in general.

Let us once try to think how our consciousness works, what our whole consciousness would be if we were not in a position to hold fast in memory, as thought, what we once experienced in our soul, in our consciousness. Let us try to think how our consciousness would have to be something entirely different if we were not capable of drawing up out of our memory what we experienced yesterday, the day before yesterday, years ago. The whole content of consciousness rests on the fact that we can remember past experience, and our consciousness does not extend back beyond that point of time to which we can remember. We began then to grasp ourselves as an “ego,” to have the coherent thread of our consciousness, to be at home in our soul life.

Upon what, therefore, does the whole nature of consciousness depend? Upon the fact that we know: Now we are at this moment experiencing something in our consciousness. When we experience something, we are directly connected with this experience. In the moment when we experience something we are nothing else than our experience itself. A person who visualizes a red colour is united with the experience of it at the moment when he visualizes this red colour. Whoever conceives an ideal is, at that moment, one with the ideal. I le distinguishes himself only afterwards from his experience, while before he was one with it. Thus our whole consciousness is something that we first experienced and then stored up as an objective thing in our inner soul life. Such storing away in the objective makes our consciousness possible. We could not develop any consciousness if everything that we experienced were always forgotten—completely removed. By placing our experience before ourselves as counterpart (Gegenwurf),⁵ as Jacob Boehme says,—by confronting ourselves with it as with an opposite—only thereby does our real consciousness ignite. We must observe this in connection with the simplest fact of our consciousness.

In his clairvoyant contemplation Jacob Boehme extends this experience, which any and every consciousness can have, over all the world. He says: And if a Divine Being in the world had once had the capacity only to live in Himself, but not to confront Himself with His experience—as counterpart—consciousness would never have come to be, even in a Divine Being. But for the Divine Being the counterpart is the world. Just as we confront ourselves with our conceptions, just as we become conscious of ourselves through the object, so the counterpart for Divine Consciousness is the world. And everything that surrounds us Divine Consciousness set out of Itself, in order to become aware of Itself thereby,—just as we develop our consciousness only when we set up our own experiences as counterpart.

For Jacob Boehme the grasping of this thought was not a theory, but something that brought him satisfaction with regard to a question which signified a matter of destiny for him—the great Faust question. He could now say to himself: “If I am carried back in thought into Divine Consciousness prior to the world, as it were, this Divine Consciousness could come to Itself, become real consciousness, only by confronting Itself with the world, in order to become aware of Itself through Its counterpart.” Thus, everything that lives and weaves and is took its rise from the Divine-Psychic, from a Will of this Divine-Psychic, which developed the craving, as Will, to become aware of Itself. And in that moment (this now became clear to Jacob Boehme) when the Unitary Consciousness set up Its counterpart and wanted to become aware of Itself—that is, duplicated Itself, created, as it were, the reflected image of Itself—It created this reflected image in a variety, in the multiplicity of single members, just as the single human soul does not have its life only in single limbs, but in limbs that have a certain independence, such as hand, and foot, and head. A person does not get close to the reality of Jacob Boehme if he describes him as a pantheist. He must go through the train of thought in a similar way, must understand how Jacob Boehme conceived everything that appears before us as a “counterpart of the Godhead.”

To the counterpart of the Godhead, which the Godhead set out of Itself in order to become aware of Itself thereby, belongs also the human being as he is. From this point of view of his. Jacob Boehme says: Men direct their gaze upwards; see the stars, the masses of clouds, the mountains and the plants, and would often assume the existence of still another special region of the Godhead. But I say to you, you unreasoning human being, that you yourself belong to the counterpart of the Godhead; for how could you sense anything and become aware of anything of Divine Being in yourself if you had not flowed forth from this Divine Being? You have sprung from this Divine Being. He placed you opposite Himself, as He also gave birth to you out of Himself, and you shall be buried in Him. And how could you be raised from the dead if an alien Godhead stood confronting you? How could you call yourself a child of God if you were not one with the substance and being of God!

That he does not refer to any ordinary pantheism is expressed by him through the fact that he says: “The external world is not God; it will never in eternity be called God, but a being in which God reveals Himself. … If one says that God is all. that God is heaven and earth and also the external world, it is true, for everything has its origin and genesis in Him. But what can I do with such a speech, which is no religion?”

One cannot call him a pantheist. Just as the question concerning the essential nature of the world is not, for him, something artificially sought after, neither is that which he gives himself as an answer to it. Rather is it an experience for him. He felt the prerequisite conditions determining his own consciousness and extended these over Divine Consciousness, because he knew clearly that the nature of his own capacity for consciousness was an echo of the actualities of the world.

And in the answer to the question of the soul and the Divine in the soul he finds also the answer to the question concerning the origin of evil. This is something exceedingly characteristic of Jacob Boehme, which has again and again aroused the admiration of profound thinkers. Thus, for instance, Schelling was very significantly affected when he became aware of the manner in which Jacob Boehme approached the question concerning the significance of evil in the world, and other thinkers of the nineteenth century also admired the profundity of thought with which Jacob Boehme took hold of this question.

One may say, with regard to many persons who have sought an answer to the question concerning the origin of evil, that they searched for the primal cause of evil. It is characteristic of Jacob Boehme that he went further than that point which, according to the opinion of many people, is the sole and only limit to which one can go. For where else should a person go if he does not wish to stop at this primal cause? Jacob Boehme goes beyond the primal cause when he wishes to solve the question concerning the significance of evil. He goes to that which he calls, significantly, not the primal cause, or primal ground (Urgrund), but the groundlessness, (Ungrund), and here we actually stand before an experience of the human soul in Jacob Boehme which can be admired in the highest degree if one has the requisite organ.

Certainly, the ordinary soul which has its roots in the modern world conception does not, perhaps, possess this organ; but one can have this organ which feels admiration when, in Jacob Boehme, the transition is made from the primal ground to the groundlessness. And, after all, it is really something like the egg of Columbus, something exceedingly simple. For, at the moment when Jacob Boehme had solved the world riddle for himself in the way we have just described—when it was clear to him that there is a relationship between God and the world like that between the soul and the limbs of the body—then he could also say to himself: When the world came into existence as counterpart of the Godhead, there appeared in this counterpart the dividedness, the differences among the limbs, as we should say.⁶ The dividedness of the single limbs of the body confronting the single soul made its appearance. Is not every single limb of the body good with regard to functions of the soul? Can we not say that the right hand is good, the left hand is good, everything is good in as much as it serves the functions of the soul? But cannot the right hand, because of its relative independence, indeed just because of its excellence, injure the left hand?

Here we have the independence of the corporeal, that which needs to have “no ground” (cause), set up against that which constitutes harmony. We see this placed in the primal ground (cause), which simply results from the fact that from the “primal ground” we pass on to the “groundlessness.” Just as we do not need to seek in light the cause of darkness, so we do not need to seek in good the cause of evil. But as the world proves itself, for Jacob Boehme, to be the counterpart of the Godhead, the possibility arises in this world of dividedness for the individual limbs to work against each other, in that, because they must have their independence for the sake of the purpose of the world—according to the goal-seeking character of the world—they must also develop this independence.

Thus, for Jacob Boehme, evil does not have its roots in that which one explains, but in that which we find as “groundlessness” without the need for explaining it. But the latter appears thereby, as if of its own accord, as a counterpart of good. And now evil, the unsuitable, the harmful in the world becomes for Jacob Boehme itself a counterpart, in contrast to good,—just as we become aware of ourselves through contact with an object. We move along in space; we do not think of ourselves. But we begin at once to think of ourselves if, for instance, we knock our head against a window. Then we become aware of ourselves through the counterpart, through the object. Just as Jacob Boehme confronts consciousness with the counterpart, just as he experiences himself through the counterpart, so the good, the suitable, the advantageous and useful becomes aware of itself, for Jacob Boehme, through the fact that it has to preserve itself in the presence of the harmful and unsuitable. It becomes aware of itself in that “evil” became the counterpart of good, like the objects that are experienced through collision with the external world.

Thus Jacob Boehme sees in good the force which assimilates its counterpart, just as man, in his memory, assimilates more and more what he himself first set out of his consciousness. We find thus a constant absorption of evil and, thereby, an enriching of the good with the evil. And as darkness relates itself to light, in that light shines into darkness and thereby first becomes visible, so does good first become effective by working into evil and relating itself to evil as light to darkness. Just as light graduates to the different colours through darkness and could not appear as light if darkness were not opposed to it, so can good perform its world-function only by experiencing itself through its counterpart, through evil.

Thus Jacob Boehme looks into the world. He sees the good effective in such a way that it finds itself confronted by evil, but that it takes evil into its own domain, absorbs it, so to speak. Thus a pre-earthly occurrence appears for Jacob Boehme in such a way that he says to himself: The Deity once placed other spiritual beings opposite Himself. These were, like our present nature at a later stage, a counterpart of the Deity. Thus these beings were already a counterpart of the Deity, whereby the Deity achieved consciousness of Himself. But they behaved towards the Deity like the limbs that turn against their own body.

Thereby the Being Lucifer came into existence for Jacob Boehme. What is Lucifer for him? He is the Being who, after the counterpart was created, used the separateness, the multiplicity, to rebel against his Creator as independent counterpart. Thus, in the forces of the world which differ from and struggle against one another Jacob Boehme finds that which must be, but which contributes to the general evolution, nevertheless, by being absorbed in the course of development. In the same way he also conceives that all deeds of the opponent of the Gods—in order that the deeds of the Deity Himself may come to realization so much the more powerfully through the counterpart—are absorbed by the Deity, and that the self-realization of the Deity becomes only so much the more glorious through the forces which the opponent develops.

Into the depths of the world Jacob Boehme pursues the thought which extends the experiencing of consciousness to the cosmic experience of the origin and primal state of evil. And he puts into a simple formula—not what he gave theoretically, we must say, as the solution of the cosmic riddles, but what he experienced,—into the formula: No “Yes” without a “No,” for the “Yes” must first experience itself through its counterpart, through the “No.” “No Yes without a No” is the simple formula into which Jacob Boehme brought the whole problem of evil. And it is not a theoretical formula, but in this philosophy, there lies something like a most primal, most elemental experience.

For to know that there is no Yes without a No, that evil is absorbed by good and contributes to the evolution of the world,—that may yet be nothing. But it is something else to be a struggling soul, a soul that experiences pain and suffering, temptations and seductions, and to say to oneself: “All of this must be present, and although it is present I can procure for myself out of my living philosophical word—not by theorizing—the certainty and the consolation and the hope that the best in me will find the possibility of overcoming what is only the counterpart, the “No,” through the primal, through the Primordial Impulse (Wurf),⁷ through the “Yes.” And no matter how much I become entangled in evil, and no matter how small the ray of light is that extends over it,—I can and may hope for liberation, so that the good in me and not the evil will win the victory!

If such a philosophy passes over into certainty of redemption, then it is something which is, in this manner, connected with the personality, to be sure, but which has with this character of personality at the same time general human significance. If a person allows this to work upon his soul, he will gladly go on from this struggling soul which rises into the cold abstractions of the “Yes” and “No” in order to acquire therefrom the warmest soul content and the warmest soul experiences—then he will gladly go on from this soul, which gains through struggle confidence in its world conception, to the lonely man in Goerlitz who had no opportunity to found a school, for the time which men, under other circumstances, spend in spiritual things he had to spend in making shoes ... he had to gain the time by strenuous effort for his numerous works. Such a person will gladly go to the man whose books reveal how he struggled with language because his external education was so limited, but whose teachings, nevertheless, were disseminated and spread abroad after his death; who sat on his shoemaker's bench and had only few friends to whom he could open his heart. He had friends, it is true, to whom he wrote letters, but their number was small.

One sees him thus in his loneliness and feels as if a necessary connection existed herein. Just as one can think of Giordano Bruno only as journeying through the world, moving from land to land in order to proclaim something about the world as if with trumpet tone—just as one feels in him, who enters into the multiplicity of phenomena, that this journeying belongs to this world conception—so does one feel in the other case that this lonely shoemaker experienced something which could be experienced only in such a way that it took place as if in a solitary dialogue with the spirits of existence—in this solitary seership which we characterized at the beginning.

If we feel thus, then the sentiment grows in us, with regard to what the human being needs in order to solve the riddles of the world in a thoughtful, feeling way, that the greatest which the human being can experience in the world is independent of place and time, is subject only to the human soul's capacity for profound meditation, and that the soul can undertake the greatest world-migrations, the migrations into the spirit-regions, everywhere and always. Then there rings out to us from Jacob Boehme's soul, and touches our understanding, that which characterizes his world conception in such a significant expression when he says:

Wem Zeit wie Ewigkeit
Und Ewigkeit als wie die Zeit,
Der ist befreit von allem Streit.

To whom time is like eternity
And eternity like time,
He is freed from all strife.

This does not characterize his world conception in a theoretical respect, but it characterizes what his world conception really came to be through the fact that he was such a very special human being. For we have been able to emphasize that through his whole being he was more intimately connected with nature than the normal human being,—that he experienced the weaving and activity of nature in his own soul experiences. This leads us to sense a certain necessity in a designation which Jacob Boehme's friends gave him. They gave him a happy designation. For let us just consider the following:

When there was already a widely diffused, wonderfully detailed science over in the East, in the Orient, whose wisdom we admire if we learn to know it, we still find the very simplest spiritual culture on Central European soil. We find that something lives in all the souls of Central Europe which is like an intimate connection of the forces in the depths of the soul with the forces of nature and the nature-beings, and that the people threw twigs on the ground and saw in the “Runes” which took form all kinds of riddles which they sought to solve. These human beings were decipherers of “Rune riddles.” And of all that speaks out of the souls of the human beings in the forests of ancient Germania about what lives in nature, about what rustles through the trees, or lives mysteriously in human souls themselves,—we feel as if something of all this were active in Jacob Boehme's soul.

Then something in Jacob Boehme may well become comprehensible to us which would otherwise be the most difficult thing for us to comprehend today. We are not forcing things if we compare with the picture of the decipherer of runic riddles, who solves all sorts of riddles through the twigs which have been thrown on the ground and claims to perceive the revelations of the Divinity Himself—if we compare with this the way, for instance, in which Jacob Boehme sets up the syllables “sul” and “phur” runically out of his relationship with the feeling for speech, and wants to solve world riddles thereby. Here he appears to us like a last offspring of the forests of ancient Germania, and we understand why his friends gave him the name “Philosophus Teutonicus.” This includes, however, his significance for the coming times.

We look towards him and see how he struggled with the most exciting problems that can play into the human soul, how he arrived at peace in this struggle, and how his last words: “I enter into Paradise” were the seal to consistency of soul, to soul-practice. It is this that led him to peace of the soul. A breath of faith lives in all his books, and from this point of view Jacob Boehme can have significance for us and for all times. When it comes to the practical life consequence of a philosophy, this “Philosophus Teutonicus” will always be a dominant influence as regards that which he can really be for the soul if it becomes familiar with him.⁸

His adversaries sometimes make a strange impression—beginning in the year 1684, when the first rather strong refutation of Jacob Boehme by Kallo appeared, up until our time, when we also have a writing against Jacob Boehme, by a Leipzig scholar of the past century, Dr. Harles. It seems rather peculiar how Harles wishes to show that Jacob Boehme did nothing but warm up old alchemistic things, and then says that, after he had often tormented himself for days in order to present Jacob Boehme in this way, he was often glad when he could approach Matthias Claudius in the evening in order to find recuperation and edification in his words, after he had had to concern himself thus with Jacob Boehme throughout the day. And he desires also for his readers that they not allow themselves to be beguiled by the glistening and glimmering formulae of Jacob Boehme, but that they also take refuge in the simple and naive Matthias Claudius, whose gift to the soul is such that the soul does not have to seek its salvation in being elevated to the highest heights of spiritual life.

It may be that this Dr. Harles, the antagonist of Jacob Boehme, had to take refuge in Matthias Claudius in order to escape from the glistening, high-flown formulae of Jacob Boehme, and that he could find peace in Claudius, in contrast to his experience with Jacob Boehme. Only, it makes a strange impression on one who knows that Matthias Claudius himself took refuge, after he had achieved what Dr. Harles found in his works, in some one who not only knew Jacob Boehme, but even translated him—in Saint Martin, who was a faithful pupil of Jacob Boehme! Thus it is very good not only to know wherein Dr. Harles, the antagonist of Jacob Boehme, sought edification, but also to know wherein Matthias Claudius sought his edification!

But the world conception of Jacob Boehme is one that is suited to lead beyond contradictions, if only one does not stop at it. The whole nature of the lectures that have been given here has shown that within the world conception which is represented here we should not remain standing at any one phenomenon, but that whatever of the spiritual world can be grasped directly through the forces of our age should be grasped. Certainly Jacob Boehme remains a significant personality, a star of the first magnitude in the spirit-heavens of humanity—yet no one will stop at him. The representations of spiritual-science which are given today are, therefore, by no means given from the standpoint of Jacob Boehme, but from that of our age, and the next time we shall show, in contrast, what an entirely modern spirit has to say.⁹

But Jacob Boehme becomes still more interesting if we transport ourselves into his spirit-nature—which stands upright in simplicity and solitude, and takes flight with his soul into the highest region of clairvoyance,—and if we find how this spirit-nature could spread peace over Jacob Boehme's soul, which can subsequently be felt by all who approach him with understanding or, at least, seeking for understanding. For this reason, intellectual characterizations will not come close to the reality of Jacob Boehme, but only such characterizations as endeavour to feel what a human being like Jacob Boehme felt, what streamed forth from him—as, for instance, in the three lines which I have cited.

And only then can the words with which I essayed to characterize Jacob Boehme gain their significance if those present feel that they were not said in order to culminate in a theory or theoretical characterization of Jacob Boehme, but to culminate in this: that, when we are directly confronted by the personality of Jacob Boehme, something streams out from it—and streams out so much the more warmly and intensively the more we learn to know it—which can sum up what has been said in words designating his peace, his serenity:

To whom time is like eternity
And eternity like time,
He is freed from all strife.

• 1. See lecture by Rudolf Steiner entitled: Die Wege der übersinnlichen Erkenntnis.
• 2. See also: Rudolf Steiner, Kosmischc und menschliche Geschichte,, Vol. V, Lecture 3.
• 3. See: Rudolf Steiner - Geisteswissenschaft und de Sprache.
• 4. See also: Rudolf Steiner, Geisteswissenschaft als Forderung unserer Zeit; Vol. VII, Das Böse im Lichte der Erkenntnis vom Geiste.
• 5. The term Wurf is almost untranslatable. It is apparently intended to suggest the primordial source from which all that is takes its rise. Gegenwurf is that which is created by the Wurf, its counterpart.
• 6. He did not use these words, but we wish to characterize according to the essence rather than the words, for we shall, thereby, come closer to understanding him.
• 7. The term Wurf is almost untranslatable. It is apparently intended to suggest the primordial source from which all that is takes its rise. Gegenwurf is that which is created by the Wurf, its counterpart.
• 8. Compare: Rudolf Steiner—Die Rätsel der Philosophie, Vol. I.
• 9. Rudolf Steiner, Die Weltanschauung eines Kulturforschers der Gegenwart (Herman Grimm) und die Geistesforschuug.

The kind of truths we passed in review before our souls yesterday cannot be absorbed with an abstract, theoretical understanding. It is not just a matter of knowing that things are like this or like that. All the human consequences of these things must be inwardly comprehended, for they are very significant. Today I will sketch just a few of them. There is, of course, very much more that could be said along these lines, but we have to begin somewhere. At the very least, we must consider the direction in which such factual, spiritual-scientific presuppositions lead our thinking and our will.

Let us review yesterday's conclusions. The zones of the twelve senses can be seen as a kind of human zodiac. Flowing through all these sense-zones are the seven life processes: breathing, warming, nourishing, secretion, maintenance, growth and reproduction. (See drawing, Lecture Seven.)

To understand these things in their entirety we must be clear that the actual truth is very different from what our materialistic sciences teach us. They believe, for example, that the sense of taste and the related sense of smell are confined to the narrow limits of the tongue and the nasal mucous membrane. But this is not how things really are. The physical organs associated with the senses are more like the capital cities governing the realms of those senses. The realms corresponding to the senses are much more extended. I think that anyone who has applied a little self-observation to the sense of hearing, for example, will know that hearing involves much more of the organism than just the ears. A tone lives in much more of the organism than just the ear, and the other senses occupy similarly extended territories. Liver and spleen, for example, are perceptibly involved in taste and the related sense of smell; so they involve a wider area than materialistic science recognises. This being the case, you will also see that the sense-zones are intimately connected with the vital organs and with the life forces they continuously send streaming through the entire organism. It follows that the relationship between the sense-zones and the vital organs has a manifold influence on a person's inner constitution, on his state of being as regards spirit, soul and body. So we are justified in speaking, let us say, of the forces of secretion being in the sphere of the sense of sight, or of their interacting with the sphere of sight, or of an interaction between the spheres of growth and hearing—just as we speak in astronomy of Saturn being in the Ram or of the Sun standing in the Lion. Furthermore, each sense-zone can come into a relationship with one or the other of the life spheres, since the regions of the senses and the regions of life are related differently in different people. So there really are circumstances in the inner human world that reflect how things are out there in the starry heavens of the macrocosm.

You will therefore be right in supposing that the activities called up in us by the senses are relatively static in comparison with what goes on in the life processes and their central organs. Remember how we described the sense regions as a comparatively stable part of the human being. They are stabilised through being organised around a particular physical organ: the sense of sight around the eyes—even though it involves more besides—the sense of hearing around the ears, and so on. And remember how mobile the life processes are as they circulate uninterruptedly through the whole body, reaching every part of it. The life processes move through us.

If we consider what was said yesterday about how our sense experiences on Old Moon were more like life processes, we must conclude that human existence on Old Moon was altogether more mobile than that of our present Earth era. Moon man was more mobile, more inwardly mobile. Earth man really does relate to what he consciously experiences in the way the relatively fixed constellations of the zodiac relate to one another. During the Earth era the outer surface of man has become motionless, still, as the constellations of the zodiac are still. During the Moon phase, the present-day human senses contained a life and mobility such as that displayed by the planets of our present-day cosmos; for our planets' relationship to one another is constantly changing.

Moon man was capable of transformation, of metamorphosis. Now, I have often drawn your attention to the fact that when a person of today achieves the level of initiation that gives him access to imaginative knowledge, his conscious life becomes more mobile than that afforded by normal, earth-bound sense experience. In such cases everything again becomes mobile, but the mobility is experienced through super-sensible consciousness. And this is how the knowledge obtained from this sphere must be understood. I have often put before you the necessity of making our concepts and ideas more mobile in order to be able to enter into what super-sensible consciousness reveals to us. Concepts appropriate to the sensible world are shut up in their own little boxes and everyone likes to have them arranged prettily beside one another. But for spiritual science we need mobile concepts, concepts that can be transformed and metamorphosed, one into the other. In this you can see one of the consequences of the facts we have been describing.

Another consequence is the following: you will be able to see that a sense life that is as unperturbed and still as the zodiac is only possible for a human being living in the Earth sphere. The twelve sense-zones only are meaningful in the context of life as it is lived between birth and death in an earthly body. When it comes to life between death and birth, things are quite different. One remarkable difference is that the senses that are seen as higher, as far as life on earth goes, lose their higher status when we pass over the threshold of death into spiritual spheres. Just recall what I said in Occult Science about how the relationships between people change during the time between death, and a new birth, and how they are mediated in a much more intimate manner than is the case here on earth. There we do not need the ego sense which is essential to us on earth, nor do we need the senses of thought and speech as we need them on earth. On the other hand, we do need the transformed sense of hearing, but in a form that has been genuinely spiritualised. A spiritualised sense of hearing gives us access to the harmony of the spheres. That it is spiritualised is, however, already evident from the fact that over there we hear without the presence of physical air, whereas here the physical medium of the air must be present in order for us to hear anything. Furthermore, everything is heard in reverse, proceeding backwards towards its beginning. It is precisely because our earthly sense of hearing is dependent on the air that it is particularly difficult for us to imagine what it is like to hear things backwards. We run into difficulties trying to imagine a melody backwards. For spiritual perception this presents no problems at all.

Now, the sense of hearing is the borderline sense; in its spiritualised form it is the sense that most resembles the senses of the physical world. When we come to the sense of warmth as it is in the spiritual world, we already have a sense that is very changed; sight is even more altered; and the senses of smell and taste even more so, for they play an important role in the spiritual world. The very senses that here we call lower, play an important role in the spiritual world. But that role has been very, very spiritualised. A significant role is also played by the senses of balance and movement. But then, when we come to the sense of life we find that it is less significant. And the sense of touch has no special role at all.

So we could say that when death leads us over into the spiritual world the sun sets in the region ruled by the sense of hearing. That sense is located on the horizon of the spiritual world. The sense of hearing is more or less bisected by that horizon. Over yonder, the sun rises in the sense of hearing and then proceeds through the spiritualised senses of warmth, sight, taste and smell—all these are especially important for spiritual perception over there. There, the sense of balance not only reveals to us our inner state of balance, it also shows us how we are balanced with regard to the beings of the higher hierarchies into whose realms we are ascending. Thus the sense of balance has an important role to play; it guides us through the expanses of the cosmos. Here, it is hidden away in our physical organism as one of the lesser senses, but over there it has the important role of enabling us to sense whether we are poised in a state of equilibrium between an Archangel and an Angel, or between a Spirit of Personality and an Archangel, or between a Spirit of Form and an Angel. This is the sense that shows us how we are balanced among the various beings of the spiritual world. And the spiritualised sense of movement, which is now directed outwards, mediates between us and our movements—for in the spiritual world we are in constant movement. The sense of life, however, is no longer necessary because we are, so to speak, swimming in the totality of life. Like a swimmer in water, the spirit moves in the element of life.

Just below the horizon are the lower senses, the senses that lead earthly perception to the internal world of the organism. But when we die, the sun of our life descends to the constellations that are below the horizon just as the setting sun enters the constellations below the horizon. And when we are born again, our sun rises in those constellations—in the senses of touch, life, speech, thought, ego—that stand over us now and allow as to perceive this physical world of earthly existence.

And the life processes are even more spiritualised than these lower senses. More than a few persons who claim to represent a particularly lofty mystical point of view speak of the life processes as something ‘lower’. To be sure, they are low here, but what here is low is high in the spiritual world, for what lives in our organism is a reflection of what lives in the spiritual world. This is a very noteworthy statement. Outside us in the spiritual world there are significant spiritual beings whose nature is reflected within us—within the bounds of the zodiac of our senses through which the planets of our life processes move. So we can say: the four life processes of secretion, maintenance, growth and reproduction are reflections of what exists in the spiritual world—as are the processes of breathing, warming and nourishing. The fourfold process of secretion, maintaining, growth and reproduction mirrors a lofty region of the spiritual world. That region receives us after death and there we live and weave, spiritually preparing our organism for the next earthly incarnation. Everything in our physical organism that is comparatively low corresponds to something that is high and can only be perceived through the faculty of Imagination. There is a whole world that can be perceived through Imagination, through imaginative knowledge. This world that is accessible to imagination is reflected from beyond the constellations of the zodiac into the senses of the human organism. To picture this, imagine that

Sun, Venus, Mercury and Moon are reflections of what exists beyond the limits of the zodiac: they have spiritual counterparts that exist there and the astronomical bodies we can observe within the bounds of the zodiac are only reflections of these counterparts.

And then there is yet another super-sensible region. It is beyond the limits of the human senses and perceptible only through the faculty of Inspiration. This is the world of Inspiration. The processes of breathing, warming and nourishing are a reflection of this world, just as Saturn, Jupiter and mars are reflections of their spiritual counterparts from beyond the limits of the zodiac. Moreover there is a profound relationship between what is out there in the cosmos and what, as lower nature, is present in man. These spiritual counterparts of the life processes actually exist. ...And this is how we should mark out the boundaries of the human senses and life processes.

Now we approach that which is higher than life, those true regions of the soul which are the home of human astrality and human egoity, of the I. We leave behind the world of the senses and the realms of space and time and really enter the spiritual world. Now on earth, because there is a certain connection between the twelve sense-zones and our I, it is possible for our I to live in the consciousness sustained by these sense-zones. Beneath this consciousness there is another, an astral consciousness which, in the present stage of human development, is intimately related to the human vital processes, to the sphere of life. The I is intimately related to the sphere of the senses; astral consciousness is intimately related to the sphere of life. Just as our knowledge of the zodiac comes through—or from within—our I, so knowledge of our life processes comes from astral consciousness. It is a form of awareness that is still subconscious in people of today: it is not apparent in normal circumstances, it still lies on the other side of the threshold. In physical existence such a knowing consists of an inner awareness of the life processes. Sometimes, in abnormal circumstances, the sphere of life is included in the sphere of consciousness; it is thrust up into normal consciousness. But for us this is a pathological state. It is an astonishing thing for our doctors and natural scientists to behold when the subconscious intrudes and allows what is normally hidden beneath our twelve-fold sense-awareness to emerge—when eruptions of the subconscious allow the planets to intrude their life into the sphere of the zodiac. Such a consciousness is appropriate when it has been cultivated and developed, really developed in the fashion that is described in Knowledge of the Higher Worlds. But if it has not been developed properly, it is pathological.

Recently, a book written by a doctor who is interested in these things has been published. Since he is unaware of any of the contents of spiritual science, his thinking is still wholly materialistic. But he is so free in his investigations that, especially more recently, he has actually worked his way into this realm. I am referring to Carl Ludwig Schleich¹¹ and his book, The Mechanisms of Thought (Vom Schaltwerk der Gedanken.) There you will find some interesting accounts of his experiences as a doctor. Let us look at one of the simplest of these: it concerns a woman who comes to him for a medical consultation. He suggests she sit down to wait for him. Just at that moment the wheel in a ventilator cover moves. Immediately she exclaims. ‘Oh, that is a huge fly that is going to bite me!’ And almost immediately after she has said this, her eye begins to swell. Soon the swelling has grown to the size of a hen's egg. The doctor calms her, saying the injury is not so bad and can soon be healed.

It is not possible to reach so deeply into the life sphere that something there actually changes, not if one is employing the consciousness that is contained in the human zodiac of the twelve senses. But we do affect the life sphere when the subconscious erupts into our usual daytime consciousness. The concepts and ideas that occupy our normal consciousness do not yet sink deeply enough into us to reach the depths of the life processes. Now and then, however, the life processes are stirred up and occasionally the ensuing wave is very strong. But with today's proper and normal, externally-orientated consciousness it is not possible—thank God!—for a person to affect the life processes, for otherwise people would make a real mess of themselves with some of the thoughts they entertain. Human thoughts are not strong enough to have this kind of effect. But if some of the ideas people harbour today were to well up out of their unconscious into the sphere of life, as did the ideas of the woman we were describing, then you would see some people walking about with extremely swollen faces and some with much worse problems, too. Thus you see that beneath our surface, which is connected with the zodiac, there is a subconscious world that is intimately connected with the life processes and can profoundly affect them in abnormal circumstances. For example, Schleich reports a case in which a young woman comes to the doctor and tells him that she has gone astray. She continues to insist on this, even after the medical examination shows it could not have been so. She will not tell with whom she has gone astray. But in the next few months she begins to show all the external and internal signs of an expectant mother. Later on, at the appropriate time, when the quasi-expectant mother is examined, the heartbeat of a child is discernible alongside her own. Everything proceeds quite normally—except that no child arrives in the ninth month! The tenth month comes and finally it is realised that something else is going on. At last they decide they must operate. When they do, there is nothing there, nothing at all, and there never has been! It was a hysterical pregnancy with all the physical symptoms of a normal pregnancy. Today's doctors are already describing this kind of thing, and it is good that they are doing so, for such things will force people to think of the human being in different terms from those in which they are accustomed to think.

Here is another case: a man comes to Schleich saying that he has stuck himself with a pen while working in his office. There is a slight scratch. Schleich examines it and finds nothing to be concerned about. But the man says, ‘Yes, but I can already feel blood poisoning in my arm and I know I shall die of it unless my arm is amputated.’ Schleich replies, ‘I cannot remove your arm when there is no problem there. It is certain that you will not die of blood poisoning.’ As a precaution, he cleanses the wound and then he dismisses the man. But he was still in such a state that Schleich, who is a good-hearted man, decides to visit him that evening. He finds the man still filled with the thought that he is bound to die. When his blood is tested later, there still is no sign of blood poisoning. Again Schleich reassures him; but later that night the man dies. He really dies! A death from purely psychic causes!

Now, I can assure you that a man cannot die as a result of the thoughts he forms under the influence of his inner zodiac-one certainly cannot die of such thoughts. Thoughts do not penetrate so deeply into the life processes. And the other case I just mentioned—I mean the hysterical pregnancy—cannot be the result of mere thoughts, any more than it is possible to die of the mere thought that you have blood poisoning.

When it comes to this last case, where imagined, but untrue, circumstances seem to have led to death, our present-day science must look to spiritual science for clarification. Perhaps we can look a little at this case and consider what really happened. We have a man who scratches himself with his pen while he is writing and then dies as a result of what he imagines around this event. Actually, something quite different happened. That man had an etheric body, and death was already present in his etheric body before he scratched himself. Death, therefore, was already expressed in his etheric body when he went into his office that morning, In other words, his etheric body had begun to accept into itself the processes that lead to death. But these were only transmitted to his physical body very gradually. And the man would not have acted so strangely if death had not already taken up residence in him. He just happened to scratch himself while this was going on within him, and the scratch was insignificant in itself. But through it, the thought that he was going to die was able to well up out of his subconscious life sphere. The external events were only the trimmings, only the outer show. But because the outer show was there, the whole thing was able to well up into his waking consciousness. So his death had nothing to do with the usual processes of forming imaginations that are part of our day-time consciousness, absolutely nothing; death was already present in him.

Such things as these will gradually force our natural scientists to enter more and more deeply into the substance of spiritual science. We are already dealing with something complicated when we consider the relationship between the planetary spheres and the life processes, or the zodiac and the zones of the senses. But things get even more complicated when we move on to consider the processes of consciousness that relate in various ways to these spheres: the I relating to the zodiac and the astral body relating to the planetary spheres within man, that mobile life-sphere within the human being. But if we continue to think as we think in the everyday physical world, using the powers of the zodiac within us, we shall be unable to approach matters that concern the mobile human life-sphere., nor shall we be able to approach the relationship of the I to the zodiac. Those things can only be approached when we have taught ourselves to think in entirely new ways.

In Knowledge of the Higher Worlds you are advised to imagine things backwards from time to time, to review things backwards. A backwards review involves picturing events as if they proceeded in the opposite direction from that in which they proceed in our normal world. Among other things, this picturing backwards gradually builds the spiritual forces that make one capable of entering a world that is the wrong way round when compared with the physical world. That is how the spiritual world is. It reverses many aspects of the physical world. I have often pointed out to you that it is not simply a matter of abstractly turning around what is in the physical world; among the powers that one needs to develop are the powers connected with the ability to imagine backwards. What is the consequence of this? Those people who do not want to see human culture dry up and who are trying to achieve a spiritually illumined view of the world are eventually forced to imagine a world in reverse. For spiritual consciousness only begins when the life processes or the sense processes are reversed and run backwards. Therefore people need to prepare for the future by getting accustomed to thinking backwards. Then they will begin to take hold of the spiritual world through this thinking backwards, just as they take hold of the physical world by means of thinking forwards. Our ability to imagine the physical world is a result of the direction of our thinking.

So, now that I have guided you through the human zodiac of the twelve sense-zones and through the seven planetary life-spheres, I can only proceed further if I introduce a completely different way of looking at things: a way of thinking that proceeds backwards.

Now, you are aware that our contemporaries are not particularly inclined to devote themselves to spiritual science and really absorb it. They reject it because they are accustomed to materialistic thinking. But for someone who has gone only a little way beyond the threshold of the spiritual world, it is just as foolish to assert that the world only goes forward, never backward, as it is to say that the sun only goes in one direction and can never return! Of course it comes back along this apparent path on the other side. (Steiner illustrated this with a drawing.)

It is easy to imagine that someone who is well and truly frozen into contemporary modes of thought might shrink in horror from thinking backwards and from imagining the world turned backwards. And yet without this world turned backwards there would not be any consciousness at all. For consciousness is already a kind of spiritual science—even though the materialists deny the fact. Consequently, this imagining backwards particularly horrifies our contemporaries. We could picture one of them asking himself, ‘Is it illogical to picture the course of the world backwards as well as forwards?’ And he could also come to the conclusion that it is not really illogical to follow a drama backwards starting from its fifth act, and that it is not illogical to follow the drama of world development backwards, either. Nevertheless, this is a terrible thing with which to confront contemporary habits of thought. Someone who lives entirely in present-day habits of thought, believes it is a fact that one cannot think the world backwards, and that it is a fact that the world does not move backwards. As soon as such a person stumbles across this question he senses that there is something special in it. One can imagine a solitary thinker wrestling with the problem of thinking backwards and drawing particular philosophical conclusions from the impossibility of thinking backwards.

One can make a further assumption. I have already drawn your attention to the fact that thinking backwards is especially difficult to imagine in the constellation in which the sun goes down, in the sense of hearing. Over the course of time, the sense of hearing has undergone some changes, particularly in relation to music. Historians do not usually notice these subtle changes, but they are more important for the inner human life than the grosser changes described in historical accounts. For example, it is of great significance for the transformation of hearing—which is already a relatively spiritual sense as far as the physical world goes—that the octave was experienced as a uniquely pleasant, sympathetic combination of tones during the Greco-Roman period, and that the fifth was particularly loved during the eleventh, twelfth and thirteenth centuries. In those days it was called the ‘sweet tone.’ During the eleventh, twelfth and thirteenth centuries the fifth was experienced in the way people experience the third today. So you see how our inner constitution changes over relatively short periods of time.

On the physical plane, a musical ear listens with deep satisfaction to things going in the one direction. So someone with an especially musical ear might well be repelled by the thought of going backwards, for music is one of the most profound things we have on the physical plane. Of course this could only apply to a time when materialism is at its height. Those who are not so musical will not feel this conflict so readily. But a musical person whose thinking is fundamentally materialistic can easily come to the conclusion that thinking backwards is simply beyond the scope of our human head. In this fashion he will resist the spiritual world. So we can assume that somewhere or other there is bound to be such a thinker.

Strangely enough, a book has been published recently: Kosmogonie, by Christian von Ehrenfels.¹² Its first chapter is called, ‘The “reversion”, a paradox of knowledge’. There, looking at it from many sides, in the fashion of present-day philosophy, Ehrenfels asks what it would be like to see the course of world events backwards—from the other side, the asymmetrical side, so to speak. He actually comes up with the idea of thinking things backwards, really backwards. He tries to deal with this paradox. He attempts to think some particular cases backwards. I would like to show you one of these as an example. He starts with a series of events going forwards, rather than backwards:

In the vertical world of the high mountains, moisture and frost break loose a chunk from a compact mass of rock. When the ice thaws, the chunk breaks free. It falls from the overhanging cliff wall, crashes on to a stony surface and shatters into many pieces. Following one of these pieces, we see it go raging down a lower slope shedding further splinters of stone as it collides with other stones, until it finally comes to rest on a slope. At last it has given up the whole of its kinetic energy in the form of warmth conveyed to the places where it collided with earth and stone, and to the air that resisted its motion.—Now how would this certainly not uncommon event look in the backwards world?

A stone is lying on a slope. Suddenly it is struck by apparently chaotic bursts of warmth coming from the earth beneath it. These combine in such an extraordinary fashion that they propel the stone diagonally upwards. The air offers no resistance. On the contrary, there are a series of extraordinary transactions: the air transmits some of its own warmth to the stone and thus gives it free passage, making way for it and encouraging it, with its accumulation of small but well-aimed gifts of warmth, on its diagonally ascending pathway. The stone collides with an overhanging stone. But this neither causes it to lose any fragment of itself, nor does it cause it to lose any of its enthusiasm for movement. In fact, the contrary is the case. Another little stone happens to arrive at the same place of impact, propelled by a collection of gusts of warmth from the earth. And, behold!—always under the influence of impulses of warmth-this small stone collides with our original stone. Their-apparently accidentally formed—irregular surfaces fit together so perfectly, and they meet with such force, that the powers of cohesion take effect and the two grow together to form one compact mass. Further bursts of warmth from the overhanging mountain with which they have collided direct them further on their upward, diagonal path, which they pursue with increased speed.

The bits of stone that earlier were broken apart are joined together again. The whole stone comes together, lying on the mountain cliff. The energies are brought once more into balance, all goes back into its original place, and so forth. This he describes with great exactitude, thinking the whole event backwards. He describes further examples, which he also thinks through backwards. One can see that he really plagues himself with this; he really strains at the yoke:

On a sunny winter's day, a hare makes its way through the snow, leaving its tracks behind it. In many places the wind immediately blows them away, but they are preserved along southerly stretches of path where the snow thaws in the sunshine during the day and freezes again at night. There they remain visible for many weeks until they disappear in the spring thaw. In the ‘backwards world’ the hare's prints would be the first thing to appear, but only a bit at a time, not all at once. At first they would show up in the frozen snow (more accurately, in the ice which is thawing into snow again), and then, after weeks, during which the imprints gradually get deeper and change into more accurate copies of the hare's paws, the prints also begin to appear on the connecting parts of path as gusts of warmth chase loose flakes of snow together—and the whole track is complete. Then the hare himself appears, tail foremost, head facing behind, and he is not moving along the line of the path—rather he is being dragged along in a direction contrary to the impulses of his muscles by the impact of gusts of warmth (always it is through warmth) and this is done so artfully that his paws always fall into the waiting paw-prints of the tracks. Nor do the wonders cease here: each time a paw comes out of a print, well-directed gusts of warmth fill it with loose snow. So well is this accomplished that the filled print exactly merges with the surrounding snowfield, whose faultlessly smooth surface covers the former tracks of the hare as if it had never been otherwise.

You can see how Schleich exerts himself. Now he goes further, saying: if it is difficult with the hare, how much more difficult will it be with an entire hunt:

It is easy to see that the same sort of unbelievable things occur as in the example from inorganic nature, only intensified to the point of being grotesque and uncanny. And the present organic example of the hare's tracks is relatively simple. Just imagine the tracks left behind in the snow, not by a single hare, but by an entire winter hunting party with all its hunters, drivers, hounds, and numerous deer, foxes and elk—imagine how these tracks would criss-cross and cover one another, and how sometimes one would step in the print of another, leaving untrodden patches in between, and so on. Now one must turn these events around and observe how the same type of gusts of warmth seem to guide each living creature through this chaos of apparently fragmentary tracks so that every foot or paw or hoof falls into a print that exactly matches it—the deer into one, elk into another, every hunter's shoe finding an imprint that exactly matches, and always moved, slid, pressed into it by these extraordinary gusts of warmth that issue from the earth, the air and from within the creatures themselves, so that everything matches perfectly. After all this one begins to get some bare notion of the extent of our concept of ‘leaving tracks’, as it applies to our right-way-up, right-way-round world.

You see how hard the man tries to arrive at the concepts he needs. This effort drags up some things of which people today are not conscious. You can see how naturally spiritual science can come into being, for men are longing for it in their souls. Schleich really struggles to come to some degree of understanding of these processes that run backwards. He really sweats over the matter—spiritually speaking. There truly is a thinker in him, a thinker who will not be denied. He declares that it is entirely logical to picture things in this fashion—logical, but unbelievable. For us, this simply means that he is going against his own habitual thinking and, ultimately, that he is completely unable to conceive of the spiritual world.

Ehrenfels concludes, ‘Let us go even further. Imagine that a backward world is actually forced upon us—that the relentless force of our experience actually compels us to deal with a real situation like our “backwards world”!’ Thus he imagines that he might really see his hare or his hunting party proceeding backwards out there in the physical world—the world which, for him, is the only reality. We are asked to imagine that we have been forced to enter a physical world in which all is really backwards:

How would we respond to such a world, how could we try to interpret it? Even if our experience repeatedly forced us to think, as we tried to think in the preceding pages, of a world in which the shapes of the future are sucked backwards, we would have to reject it as absurd.

This, he says, would be terrible. We would be confronted with a world which we could not and ought not think about! And this terrible world is the world Ehrenfels really would have to see if he were to enter the spiritual world. He imagines that it would be terrible if such a thing were to be forced upon him in the physical world!

Forms would take shape with apparent spontaneity. But we would have no alternative but to view them as only apparently spontaneous—and as actually being the result of teleological, intentional, preconceived combinations of material particles and their movements. And the same would hold for the extraordinary interplay of their paths as they converge and leave us with ever fewer and ever diminishing phenomena.

Thus he thinks the whole thing back to the beginnings of the earth in a Darwinian state of unity.

What could the goal of this creative power that sees ahead and plans ahead, possibly be? Can the sudden appearance of a form and its gradual transition into formlessness be the ultimate goal? No, and no again! The very opposite of this is what the goal of the whole must be.

Then he asks himself, ‘How it would feel to be confronted with such a world, to see such a world?’ To which he answers, ‘This world of experience could only be the grotesque joke of a demonic, cosmic power to whom we must deliver up everything but knowledge.’

At this point he stops himself; he cannot go any deeper into the matter. For the knowledge to which he clings consists simply of his old habits of thought. He can go no further. He feels that a world that has to be seen in reverse must be the grotesque production of some cosmic demon, of the devil; it would be the world of the devil. And he is afraid when confronted with what inevitably must seem to him to be the work of the devil. Here you have an example of how one soul experiences something I have often described: fear is what holds us back from the spiritual world. And Ehrenfels expresses this overtly: if he were to see a physical world that is similar to the spiritual world, he would view it as the paradoxical work of some devilish being. So he shrinks back in fear.

There must be some other, comprehensive, universal law that transcends the bounds of our world of experience! In other words: even if the backward world existed, ultimately we would not use backward principles to understand it.

What would the good Ehrenfels do if he were transported into a backward world that contrived to manifest itself to him physically? He would say, ‘Nay, I do not believe this; I will not allow it to be; I will picture it the other way around.’ And this is just what people do with the spiritual world; they really do not want to admit the existence of things that look different from what is presently in front of them.

We would regard this as an exception, as a special enclave, as a counter-stream to the great stream of all cosmic evolution—and yet we would continue to attribute to the evolution of the world those physiognomic features that we find believable.

Thus one would put one's foot down and say, ‘Nay, even though this world conjures up a demon for us, we will not believe in it. We will think about it in the way in which we are accustomed to think.’ There you see the whole story—of how a philosopher resists what has to come. It is helpful to notice such moments in human evolution. What spiritual science shows us must come, and that, my dear friends, that will most assuredly come. And even though people today resist the spiritual in their normal consciousness, as we have often discussed here, at deeper levels of their consciousness they are beginning to turn toward the spiritual. It is only that people are still pretending; they still deny it is there. It will not be long before it is impossible to continue denying the spirit. Men's thoughts are turning with a virtual compulsion towards the sort of things one can observe in Christian von Ehrenfels' Kosmogonie.

I wanted to talk about this book because it has just appeared and is bound to be discussed frequently in the near future. Even though it is written in a philosophical language that is difficult to understand, it will be discussed frequently. The discussions are likely to be very grotesque because it is difficult to grasp the implications of the book. So I wanted to speak to you here about Christian von Ehrenfel's Kosmogonie in order that what needs to be said about it is spoken about accurately for once. We are dealing with a philosopher who is a university professor and who has lectured in philosophy at the University of Prague for many years. This book appeared in 1915. In the foreword he speaks of his own path of development, acknowledging points on which he is indebted to certain earlier philosophers with whom he is more or less in agreement. At the conclusion of this foreword, having cited his indebtedness for one thing and another to the earlier philosophers, Franz Brentano and Meinong, he says the following:

On the other hand, my greatest burden of thanks lies in a direction that is far removed from what is generally recognised as the domain of philosophy.—Throughout my life I have devoted far more physical energy to becoming inwardly acquainted with German music than I have devoted to assimilating philosophical literature. (As a philosophy professor he presents us with this confession!) Nor do I regret this, looking back from the middle of the sixth decade of my life, (So you see, he is far beyond his fiftieth year) rather I attribute to this one of the sources of my philosophical productivity. (And he has only been productive as a philosopher!) For, even though Schopenhauer's account of music as being a unique objectification of the world of the will must probably be rejected, it nevertheless seems to me that his fundamental intentions go to the heart of the matter. Of all mortal beings, the revelations of the truly productive musician bring him nearest to the spirit of the cosmos. Those other ‘mortals’ who claim to understand this metaphysical language of music experience it as a duty of the highest order to translate this received meaning into a conceptual form that is accessible to the understanding of their fellow men.

If one understands religion to be a spiritual possession that bequeaths trust in the world, moral strength and inner power to its possessor, then you must say that German music has been my religion in a time in which humanity has been beset by agnosticism, the loss of metaphysics, and the loss of belief. This applies from the day—in the year 1880—I definitively separated myself from the dogmas of Catholicism, to those weeks in the spring of 1911 when the metaphysical teachings expressed in this book first began to reveal themselves to me.

And this metaphysics takes as its starting point the paradox of reversibility, the impossibility of reversing our ideas.

Yes, today German music is still my religion in the sense that even if all the arguments of my work were proven false, I would not fall victim to despair. The trust in the world in which this work originated would not desert me and I would remain convinced that I am essentially on the right path. I would remain convinced because German music would still be there, and the world that can produce such a thing must surely be essentially good and worthy of respect.

The music of the B Minor Mass, of the statue's visit in Don Giovanni, the Third, Fifth, Seventh and Ninth symphonies, the music of Tristan, The Ring, Parsifal—this music cannot be proven false, for it is a reality, a wellspring of life. Thanks be to its creators! And a salute to all those who are appointed to quench the thirst for eternity from its wondrous springs! The best that I have been fortunate enough to create—and I hold this present work to be my best—is nothing more than insignificant small change out of the riches that I have ‘received’ from that source—from music.

And I am convinced, my dear friends, that this philosopher's special way of relating to the spiritual world could only be found in a person who has Ehrenfels' spiritual kinship with the music of our materialistic age. There are deep inner relationships between everything that goes on in the human soul, even between things that seem to lie in quite different areas. Here I wanted to give you an example of the special way in which someone who is a believer—not just a listener, but a true believer—in the elements of modern music must relate to the habits of materialistic thinking and how he must allow them to flow through his soul. It is different for someone who is not such a musical believer. For if we are to gradually approach the riddles of life and the human riddles, we must investigate those mysterious relationships in the human soul that introduce so many harmonies and disharmonies into its life.

• 11. Carl Ludwig Schleich (1859 – 1922): Doctor, philosopher and poet. Vom Schaltwerk der Gedanken, Berlin, 1916.
• 12. Christian von Ehrenfels (1859 – 1922): Philosopher. Kosmogonie, Jena, 1916. The cited passages are to be found on pages VII, VIII, 49-56.

[ 1 ] We can find an interesting parallel between what is revealed in the life of the individual and what rules in the development of humanity as a whole if we consider, for example, what the teachers and leaders of ancient Egypt told the Greeks about the guidance and direction of Egyptian spiritual life. The story is told that when an Egyptian was asked who had guided and led his people since ancient times, he answered that in remote antiquity gods had ruled and taught them and that only later did human beings become their leaders. He added that the first leader they acknowledged on the physical plane as a human-like being rather than a god was called Menes.¹ In other words, according to Greek accounts, the Egyptian leaders asserted that the gods themselves had guided and directed their people in earlier times.

We must always take care to understand in the right way reports that have been handed down to us from ancient times. We need to think carefully about what the ancient Egyptians meant when they said that the gods had been their kings and great teachers. They meant that in ancient times those people who felt in their souls a kind of higher consciousness, a wisdom from higher worlds, had to put themselves into a clairvoyant state before they could find their true inspirer and teacher, for their true teacher would approach them only when their spiritual eyes were opened. Such a person when asked, “Who is your teacher?” would not have pointed to this or that individual, but would have entered a clairvoyant state—and we know from spiritual science that it was easier to achieve a clairvoyant state in ancient times than it is today. In that clairvoyant state, a person would have met his teacher, for in those days beings came down from the spiritual worlds who did not become incarnate in human bodies. Thus, in the remote past of ancient Egypt, the gods still ruled and taught, using human beings as their channels. At that time, however, the term “gods” referred to beings who had preceded human beings in their development.

[ 2 ] Spiritual science teaches us that before becoming the “earth” as we know it today, the earth passed through an earlier planetary state or condition called the “moon state.”² During this moon state, human beings were not yet human in our sense of the word. Nevertheless, there were other beings on the old Moon who had evolved to the same level as humans have now reached on the earth, though they looked very different from us. In other words, on the old Moon, which perished and later developed into our earth, there were beings we can consider as our forerunners. In Christian esoteric ism these beings are called angeloi (angels), while those beings above them, who reached the human stage of their development even earlier than the angels, are called archangeloi (archangels).

The angeloi, known as dhyanic beings or dhyani in oriental mysticism, reached the human level of their development during the Moon stage. Consequently, if they completed their evolution on the old Moon, they are now one level above us. At the end of earthly evolution, we will arrive at the level they reached at the end of the moon stage.

[ 1 ] When the earth state of our planet began and human beings appeared on it, the angels could not manifest in outer human form because the human flesh body is essentially an earthly product appropriate only for beings now at the human stage of development. Since the angels are a level above the human, they could not incarnate in human bodies; they could participate in the government of the earth only by enlightening and inspiring human beings who had achieved a state of clairvoyance. These higher, angelic beings used clairvoyant individuals to intervene in the guidance of the earth's destiny. [ 3 ] Thus the ancient Egyptians still remembered a time when their leaders were vividly conscious of their connection with these higher beings, called variously gods, angels, or dhyanic beings. These beings who influenced humanity without incarnating in human bodies, without taking on fleshly human form, were our forerunners; they had already outgrown the level of development we have reached only now.

[ 4 ] The word “superhuman”³ is often misused these days, but in this case we can use it correctly and apply it to those beings who had already achieved the human level of development during the moon period—the planetary stage preliminary to our earth—and have now grown beyond it. Such beings could appear on earth only in an etheric body and thus could be perceived only by clairvoyant individuals.⁴ That is how they came down to earth from the spiritual worlds and ruled on the earth even in post-Atlantean times.⁵

[ 5 ] These beings had the remarkable characteristic indeed—they still have it today—that they did not need to think. In fact, it may be said that they cannot think at all the way we do. After all, how do we think? Well, usually we start from a particular point, and once we have understood it, we try to comprehend other things on the basis of this understanding. If our thinking did not follow this pattern, many people would have an easier time learning in school. Mathematics, for example, cannot be learned in a day because we must begin at one point and proceed slowly from there. This takes a long time. An entire world of ideas cannot be taken in at a glance because human thinking takes its course over time. A complex thought structure cannot be present in the mind all at once; rather, we must make an effort to follow it step by step.

The higher beings I have described are not encumbered by this peculiar characteristic of human thinking. Instead, they realize an extensive train of thought as quickly as animals know to grab something the moment their instinct tells them it is edible. In higher beings, then, instinct and reflective consciousness are one and the same. What instincts are for animals at their evolutionary level, in their kingdom, direct spiritual thinking, or direct spiritual conceptualization, is for these dhyanic beings or angels. And this instinctive, conceptualizing inner life is what makes these higher beings so essentially different from us.

[ 6 ] Obviously, the angeloi cannot possibly use the kind of brain or physical body we have. They must use an etheric body because the human body and brain can process thoughts only over time. The angeloi do not form their thoughts over time; they feel their wisdom flash up in them by itself, as it were. They cannot possibly make mistakes in their thinking the way we can. Their thinking is a direct inspiration. The individuals who were able to approach these superhuman or angelic beings were therefore aware of being in the presence of sure and reliable wisdom.

In ancient Egypt, then, those who were teachers or rulers knew that the commandments which their spiritual guides gave them and the truths they uttered were immediately right and could not be wrong. And the people to whom these truths were then imparted felt the same way. [ 7 ] The clairvoyant leaders of ancient times could speak in such a way that the people believed that their words came from the spiritual world. In short, there was a direct current flowing down from the higher, guiding spiritual hierarchies.

[ 8 ] Thus, the next higher world of the spiritual hierarchies guides the entire evolution of humanity; it works both on the individual in childhood and on humanity as a whole. The angeloi or superhuman beings of this realm are one level above us and reach directly up into the spiritual spheres. From these spheres they bring to earth what works into human culture. In the individual, this higher wisdom leaves its imprint on the formation of the body during childhood, and it formed the culture of ancient humanity in a similar way.

[ 9 ] This is how the Egyptians, who reported that they were in contact with the divine realm, experienced the openness of the human soul to the spiritual hierarchies. Just as the child's soul opens its aura to the hierarchies until the moment indicated in the previous lecture, so, through its work, humanity as a whole opened its world to the hierarchies with which it was connected.

[ 10 ] This connection to the higher hierarchies was particularly significant in the case of the holy teachers of India. These were the great teachers of the first post-Atlantean epoch, of the first Indian culture that spread in the south of Asia. After the end of the Atlantean catastrophe, when the physiognomy of the earth had changed and Asia, Europe, and Africa had developed in the eastern hemisphere in their new form, but before the time documented in ancient records, the culture of the ancient teachers of India flourished.

People today generally have a completely false picture of these great Indian teachers. If, for example, an educated person of our time were to meet one of the great teachers of India, he or she would look puzzled and probably say, “This is supposed to be a wise man? That is not how I imagined a wise man.” According to our current definition of the terms “clever” and “intelligent,” the ancient holy teachers of India would not have been able to say anything intelligent. By today's standards, these teachers were simple and very plain people who would have given the simplest answers to questions, even to questions pertaining to everyday life. Often, it was scarcely possible to elicit anything from them other than some sparse utterance that would seem quite insignificant to the educated classes of our day.

However, at certain times, these holy teachers proved to be more than merely simple people. At these times they had to gather in groups of seven, because what each could sense individually had to harmonize as if in a seven-tone harmony with what the other six experienced. Each wise man was able to perceive this or that, depending on his particular faculties and development. And out of the harmony of the individual perceptions of these seven individuals, there emerged the primeval wisdom that resounds through ancient times. Its reverberation can be heard even today if we decipher the occult records correctly. The records I am referring to are not the revelations of the Vedas, though the Vedas are certainly marvelous in their own right.⁶ The teachings of these holy men of ancient India precede the writing of the Vedas by a long time. The Vedas, those tremendous works, are only a faint echo of those earlier teachings.

When these wise teachers faced one of the angeloi or superhuman forerunners of humanity, and looked clairvoyantly into the higher worlds, listening all the while clairaudiently to this being, their eyes shone like the sun. And what they were able to impart then had an awe inspiring effect on the people around them; all who heard them knew that they were not speaking out of human wisdom or human experience, but that gods, superhuman beings, were intervening in human culture.

[ 11 ] The ancient cultures originated from this influx of divine wisdom. The gate to the divine-spiritual world was completely open for the human soul during Atlantean times. In the course of the post-Atlantean periods, however, gradually the gate closed. Little by little, people in many countries felt that human beings had to rely more and more on themselves. Here we can see again that the development of humanity as a whole parallels that of the child. At first the divine-spiritual world still extends into the child's unconscious soul, which is active in the formation of the body. Then comes the moment when each person begins to perceive himself or herself as an I, the first moment one can remember. Before this lies a time we cannot in any ordinary way usually recall. This is why it is said that even the wisest among us can still learn something from the soul of the child as it is in the time before memory develops. Thereafter, the individual is left to his or her own devices; I-consciousness appears, and we become able to remember our experiences.

In the same way there came a time when nations began to feel themselves cut off from the divine inspiration of their forefathers. For just as we are separated more and more from the aura guiding us during our early childhood years, so in the life of nations the divine forebearers gradually and increasingly withdrew. As a result, human beings were left to their own research and their own knowledge. In historical records that describe this development, we can feel the intervention of the guides of humanity.

The ancient Egyptians called the first founder of culture, who was human rather than divine, “Menes.” And they dated the human possibility of error from the same moment, because from then on human beings had to rely on the instrument of the brain. The ancient Orientals likewise gave the name “Manes” to the human being as thinker and called the first bearer of human thinking “Manu.” The Greeks called the first developer of the principle of human thought “Minos” with whom the legend of the labyrinth is associated. The fact that human I beings can fall into error is symbolized by the labyrinth. Labyrinths were first built at the time when the gods withdrew from human beings. They are, of course, images of the convolutions of the brain, in which the thinker can get lost. At the time of Minos people sensed that they had gradually moved away from being guided directly by the gods and were developing a new form of guidance in which the I experienced the influence of the higher spiritual world.

[ 12 ] To summarize: Besides the forerunners of the human race, who completed their human stage on the Moon and have now become angels, there are other beings who did not complete their development at that time. While the angeloi or dhyanic beings advanced one level above ours at the moment when human evolution began on earth, these other beings, like the higher categories of luciferic beings, did not complete their human evolution on the old Moon, and thus remain somehow incomplete.

Thus when the earthly condition of our planet began these early human beings were not alone; they received inspiration from divine-spiritual beings. Without their inspiration, like children without guidance, these early human beings would have been unable to progress. Therefore the beings who had completed their evolution on the old Moon were indirectly present on the earth with them. Between these angelic beings and early, childlike humankind, however, there lived beings who had not completed their evolution on the old Moon. These beings, of course, were on a higher level than we are because they could have become angels during the old Moon period. But they had not reached full maturity then and thus remained below the angels, although they are still far superior to us in terms of typically human attributes. Indeed, these beings who stand between us and the angels occupy the lowest level among the multitudes of luciferic spirits—the realm of the luciferic beings begins with them.

[ 13 ] It is extraordinarily easy to misunderstand these beings. We could ask why the divine spirits, the rulers of the good, permitted such beings to remain behind, thus allowing the luciferic principle to enter humanity. While we may object that the good gods will certainly turn everything to the good, this question nevertheless suggests itself. Another misunderstanding arises if we consider these beings as simply “evil.” To think that these beings are “evil,” however, is to misunderstand them because, although they are the source of evil in human evolution, they are not “evil” at all. Rather, they just stand midway between us and the superhuman beings. In a certain way, indeed, these beings are more perfect than we are. They have already achieved a high level of mastery in all the capacities we still have to acquire. At the same time, unlike the angelic forerunners of the human race, these luciferic beings, because they did not complete their human stage of development on the old Moon, are still able to incarnate in human bodies during earthly evolution. The angeloi, on the other hand, the great inspirers of humanity upon whom the ancient Egyptians still relied, cannot appear in human bodies but can only reveal themselves through human beings. Thus, in the remote past, besides human beings and angels, there existed beings who were neither angels nor humans and were able to incarnate in human bodies. Indeed, in Lemurian and Atlantean times a number of individuals bore such “retarded” angelic beings within them as their innermost core. During those periods ordinary human beings, who were to develop through successive incarnations to an appropriate level of the human ideal, coexisted with beings who looked outwardly like ordinary people. These luciferic beings had to clothe themselves in human bodies because earthly conditions require the outward form of a physical body. Thus, particularly in ancient times, humanity lived side by side with these other beings who belong to the lowest category of luciferic individualities.

While the angels worked on human culture through human individuals, the luciferic beings incarnated and founded cultures in various places. The legends of ancient peoples often talk about great persons who established cultures in this or that particular place. These were embodied luciferic beings. However, it would be wrong to assume that because such an individual was an incarnation of a luciferic being he or she was therefore necessarily evil. In fact, human culture has received countless blessings from these beings.

[ 14 ] According to spiritual science, in ancient times, specifically in the Atlantean period, there existed a kind of human primal or root language that was the same over all the earth because speech in those times came much more out of the innermost core of the soul than it does today. The following will make this clear. In Atlantean times people experienced outer impressions in such a way that to give expression to something external the soul was compelled to use a consonant. Thus, what was present in space—the universe and everything in it—induced people to imitate everything around them with consonants. People felt the wind blowing, the sound of waves, the shelter a house provides, and imitated these experiences by means of consonants. On the other hand, people's inner experiences, such as pain or joy, were imitated by vowels. Thus, one can see that in speech the soul became one with external events or beings.

[ 15 ] The Akashic chronicle reveals, for example, that when people in the past approached a hut arching over a family, sheltering and protecting the people, they observed primarily its shape curving around the inhabitants.⁷ This protective curving of the hut was expressed through a consonant, but the fact that there were ensouled bodies in the hut—people could feel this sympathetically was expressed through a vowel. Gradually, the concept of protection emerged: “I have protection, protection for human bodies.” This concept was expressed in consonants and vowels, which were not arbitrary, but an unambiguous and direct expression of the experience. [ 16 ] This was the case everywhere on earth. The existence of a “primal language” common to all people is not a figment of the imagination. To a certain extent, the initiates of every nation are still able to understand this original language. Every language contains certain sounds reminiscent of it; in fact, our modern languages are the relics of the primeval, universal human language.

[ 17 ] This original language was inspired by the superhuman beings, our true forerunners, who completed their development on the Moon. If there had been no other influence than this, the entire human race would basically have remained unified; there would have been one universal way of speaking and thinking everywhere on earth. Individuality and diversity could not have developed, and human freedom likewise could not have been established. Divisions and splits in humanity were necessary for the development of human individuality. Languages became different in each region of the earth because of the work of those teachers who were an incarnation of a luciferic being. These luciferic or “retarded” angelic beings used the language of the nation in which they incarnated for their teaching. Thus, we owe the fact that every nation speaks a particular, non-universal language to the presence of such great, enlightening teachers, who were, in fact, “retarded” angelic beings who had reached a far higher level than the human beings around them. Beings like the early heroes celebrated by the ancient Greeks who worked in human form, for example, as well as beings who worked in human form in other nations, were such incarnations of angelic beings who had not completed their development.

Clearly, then, these beings cannot be dismissed as completely “evil.” On the contrary, they have provided what has destined the human race to be free by introducing diversity into what would otherwise have remained universally uniform over the whole earth. This is true for many other aspects of life as well as for languages. Individualization, differentiation, and freedom are due to the beings who remained behind on the Moon.

To be sure, it may be said that the wise leadership of the world intended to guide all beings to their goal in the planetary evolution. However, if this had been done directly, certain other things would not have been achieved. Certain beings are held back in their development because they have a special task in the evolution of humanity. The beings who had completely fulfilled their task on the Moon would have created only a uniform humanity and, therefore, they had to be opposed by the luciferic beings. And this in turn gave these luciferic beings the possibility of changing something that was actually a defect into something good.

[ 18 ] On this basis we can consider the question of why evil, imperfection, and disease exist in the world from a wider perspective. We can look at “evil” in exactly the same way we have just looked at the imperfect, “retarded” angelic beings. Everything that is at one time imperfect or retarded in its development is changed into something good in the course of evolution. This is, of course, no justification of our evil deeds.

[ 19 ] This also tells us why the wise government of the world holds back the development of certain beings and prevents them from reaching their goal. The reason is that the holding back will serve a good purpose in subsequent evolutionary periods. In ancient times, when the nations were not yet able to direct themselves, teachers guided particular eras and particular individuals. In a sense, all the teachers of the nations—Kadmos, Kekrops, Pelops, Theseus, and so on—bore an angelic being in the innermost depths of their soul.⁸ This is a clear indication that humanity is in fact subject to guidance and direction in this respect as well.

[ 20 ] Thus, at each stage of evolution there are beings who fail to reach the goal they should have attained. In ancient Egyptian civilization, which flourished several thousand years ago on the banks of the Nile, superhuman teachers revealed themselves to the people and were considered by them to be divine guides. At the same time, however, other beings were active who had not yet completely reached the level of angels.

The ancient Egyptians had attained a certain level of development—that is, the souls of people today had developed to a certain level during the Egyptian period. Thus the guidance I am talking about here has a twofold benefit: it helps the person who is guided to achieve something, and it also helps the guiding beings to advance in their development. For example, an angel is more after having guided people for a while than it was before taking this guiding role. In other words, angels advance through their guiding work—“full” angels as well as those who have not yet completed their development. All beings can advance at all times; everything is in continuous development. Nevertheless, at each stage some beings remain behind and fail to complete their development.

Ancient Egyptian culture, therefore, was influenced by three categories of beings: divine leaders or angels, semi-divine leaders who had not yet fully reached the level of angels, and human beings. Now while the human beings on earth progressed in their evolution during the ancient Egyptian period, some superhuman beings or angels were held back, that is, they did not fulfill their guiding role in a way that would have allowed them to bring all of their powers to expression. Consequently, these beings remained behind as angels and did not develop further. Similarly, the imperfect, “retarded” angelic beings, who had not yet developed to the level of the “full” angels, were also arrested in their development. Thus, when the Egypto-Chaldean cultural period drew to a close and the Greco-Latin period began, guiding beings from the earlier cultural epoch who had not finished their development were still present. However, they could now no longer use their powers because their place in guiding humanity had been taken over by other angels or semi-angelic beings. As a result, these beings who were left over, so to speak, were unable to continue their own evolution. [ 21 ] Thus we have a category of beings who could have used their powers during the Egyptian period, but did not do so to the full extent possible and so were unable in the subsequent Greco-Latin period to use their own forces because other guiding beings had taken their place. In addition, the nature and character of the Greco-Latin epoch also made their intervention impossible.

Earlier we saw that the beings who had not evolved to the level of angels on the old Moon later had the task of actively participating in the earthly evolution of humanity. By the same token, those guiding beings who did not complete their development in the Egypto-Chaldean period are similarly meant to intervene in human development in a later epoch. This is to say that, in a given later cultural epoch, the normal progress of human evolution is to be directed by beings whose turn it is to take on a guiding role; but, at the same time, other beings will be active who did not develop fully in earlier times, for instance, those who failed to complete their development in the ancient Egyptian epoch. This characterization applies to our own period as well; that is, we live in a time when, besides the normal leaders of humanity, the incompletely developed beings from the ancient Egypto-Chaldean cultural period actively intervene.

[ 22 ] To understand the unfolding of events and beings, we must see events in the physical world as effects (revelations) of causes or archetypes that lie in the spiritual world. Our culture, by and large, is characterized by a trend toward spirituality. The urgent striving for spirituality we see in many people is the result of the work of those spiritual guides who have attained the developmental level appropriate to them. These normally developed spiritual guides of our evolution are at work in everything that can lead us to the great treasures of spiritual wisdom that theosophy [ anthroposophy] can impart to us.

However, the beings who did not develop properly during the Egypto-Chaldean period are also shaping the cultural trends of our time. They are at work in much that is thought and done in the present and the near future. In particular, these beings are active in everything that gives our culture a materialistic cast, but often their influence can be felt even in the trend toward the spiritual. Indeed, we are experiencing what amounts to a resurrection of Egyptian culture in our time.

The beings invisibly guiding events in the physical world thus belong to one of two classes. The first comprises those spiritual individualities who developed properly and normally up to our time. These were able to help in the guidance of our culture at the time when the leaders of the Greco-Latin period preceding our own gradually completed their mission of guiding humanity through the first Christian millennium. The second class works together with the first and consists of those spiritual individualities who did not complete their development in the Egypto-Chaldean period. These had to remain inactive during the Greco-Latin period, but they can actively participate in guiding us now, because our time is very similar to the Egypto-Chaldean period.

That is why much in contemporary culture seems to be a resurrection of ancient Egyptian forces. However, the forces that worked spiritually in ancient Egypt now frequently appear recast in materialistic form. Let us look, for example, at the way ancient Egyptian knowledge is being revived today. In this connection, we may think of Kepler, who was imbued with a sense of the harmony of the structure of the cosmos and expressed this harmony in the important mathematical laws of celestial mechanics called Kepler's laws.⁹ These laws may appear to us now rather dry and abstract, but they grew directly out of Kepler's perception of the harmony of the universe. Kepler himself wrote that to be able to make his discoveries he had to penetrate the holy mysteries of the Egyptians and steal the holy vessels from their temples.¹⁰ What he thus brought the world will not be understood in its full significance for humanity until much later.

Kepler's words are not mere phrases; rather, they indicate that he vaguely sensed that he was re-experiencing what he had learned in Egyptian times during his incarnation in that epoch. Indeed, we can assume that, in a past life, Kepler had deeply studied and penetrated ancient Egyptian wisdom which then reappeared in his soul in a new form appropriate to modern times. Understandably, the Egyptian spirit brings a materialistic trend into our culture since a strong element of materialism existed in Egyptian spirituality. For example, the Egyptians embalmed corpses, that is, they attached great importance to the preservation of the physical body. Our funerary customs, though with appropriate modifications, derive from this Egyptian tradition.

The same forces that failed to develop properly at that time are now again actively participating in human evolution—though, of course, in a different way. The modern worship of mere matter grew out of the outlook that made the embalming of bodies important. The Egyptians embalmed the bodies of their dead and thus preserved something they considered very important. They believed that the further development of the soul after death was linked to the preservation of the physical body. In the same way, modern anatomists dissect the physical body and think that they are learning something about the laws of the human organism.

Today, the forces of the ancient Egyptian and Chaldean worlds that were progressive then have become regressive and are at work in modern science. To fully appreciate the character of our present time, we must come to know these forces. If we remain ignorant of their significance, these forces will harm us. Only if we are aware of their activity and can find a right relationship to them will they not be harmful. Only through knowing them will we be able to guide these forces to good ends. They must be put to use, for without them we would not have the great achievements of technology, industry, and so on. These forces belong to the lowest rank of luciferic beings. We must see them for what they are. Otherwise, we begin to believe that no other impulses than the modern materialistic ones exist, and we fail to see other forces that can guide us upward to the spiritual realm. For this reason, we must clearly distinguish two spiritual streams in our time.

[ 23 ] If the wise powers guiding the world had not retarded the development of these luciferic beings during the Egypto-Chaldean period, our era would lack a certain necessary gravity. Only the forces that would bring us at all costs into the spiritual realm would then be working on us. Of course, we would be only too inclined to give in to them and would become dreamers and visionaries; we would be interested in life only if it became spiritualized as quickly as possible. A certain contempt for the physical-material world would then be our typical attitude. However, to fulfill its mission, our present cultural epoch has to bring the forces of the material world fully to fruition, so that their sphere can be conquered for spirituality.

We can be tempted and seduced by the most beautiful things if we pursue them one-sidedly, and this one-sidedness, if it takes hold, can also turn every good endeavor and striving into fanaticism. It is true that humanity advances through its noble impulses, but it is also true that the impassioned and fanatic advocacy of the noblest impulses can bring about the worst results for our development. Only when we strive toward the highest goals with humility and clarity, and not out of impassioned enthusiasm, will wholesome and healthy developments for the progress of humanity result.

Therefore, the wisdom at work in guiding the world arrested the development of those forces that should have fully evolved during the Egyptian cultural epoch. This was done to give the achievements of our era a certain necessary weight, thereby enabling us to understand the material world, the things on the physical plane. These same forces now direct our attention toward physical life.

[ 24 ] Thus, humanity develops under the guidance of beings that have progressed properly and of other beings that failed to do so. People with clairvoyant vision can observe the cooperation of the two classes of beings in the supersensible world. They can understand the spiritual processes of which the physical events around us are the manifestation.

[ 25 ] Of course, opening our spiritual eye or spiritual ear to the spiritual world through exercises of some kind is not sufficient to enable us to understand what is happening in the world process. It only allows us to see what is there, to recognize that there are spiritual beings of the soul or the spiritual realm. In addition to this, we must also be able to distinguish, to cognize the different kinds of spiritual beings involved in the world process. We cannot tell just by looking whether a being of the soul or spiritual realm is developing appropriately or whether its development has been arrested. We do not know whether it advances or hinders our evolution. If we develop clairvoyant abilities but do not also gain a full understanding of the conditions of human development as we have described them, we will never be able to tell what type of being we are encountering. Thus, clairvoyance must always be accompanied by a clear assessment of what we perceive in the supersensible world.

This is particularly necessary in our own time. It was not always so. In very ancient cultures, things were quite different. In ancient Egypt, for example, clairvoyants could identify to what group a being of the supersensible world belonged, because that information was as if written on its forehead. Therefore, clairvoyants could not mistake one being for another. Nowadays, however, the danger of misunderstanding and mistaking one being for another is very great. In ancient times, people were still close to the realm of the spiritual hierarchies and could recognize the beings they encountered. Now, however, errors are easily possible, and the only way to protect ourselves against serious harm is to make an effort to grasp concepts and ideas such as those presented here.

[ 26 ] In esotericism, a person who is able to see into the spiritual world is called a “clairvoyant.” But, as I have said, just being a clairvoyant is not enough, because clairvoyants, though they can see in the supersensible world, cannot distinguish. Therefore, people who have developed the ability to distinguish between the beings and events of the higher worlds are called “initiates.” Initiation is what enables us to distinguish between various types of beings. People can be clairvoyant and see into the higher worlds without also being initiates. In ancient times, being able to distinguish between these beings was not especially important, for once the ancient mystery schools had brought their students to the point of clairvoyance, there was no great danger of making mistakes. Now, however, the danger of falling into error is very great. Therefore, in all esoteric schooling the development of clairvoyance must always be accompanied by initiation. As people become clairvoyant, they must also become able to distinguish between the particular types of supersensible beings and occurrences they perceive.

[ 27 ] In modern times, the powers guiding humanity are faced with the special task of creating a balance between the principles of clairvoyance and initiation. At the beginning of the modern period, the leading spiritual teachers necessarily had to consider what I have just explained. As a matter of principle, therefore, the esoteric spiritual movement that is suited to our time works to establish the right relationship between clairvoyance and initiation. This balanced relationship became necessary when, in the thirteenth century, humanity underwent a crisis in regard to its faculty of higher cognition. Around the year 1250, in fact, we find the period in which people felt most cut off from the spiritual world.

Clairvoyant exploration of this time reveals that even the outstanding minds striving for higher cognition had to admit that their ability to know the physical world was limited by their reason, intellect, and spiritual knowledge. They felt that human research and the human capacity to know would never enable them to reach the spiritual world. In fact, they only knew of the existence of a spiritual world because reports of it had been handed down from previous generations. In the thirteenth century, then, direct spiritual perception of the higher worlds had become darkened and more difficult. It was with good reason, therefore, that at the height of scholasticism people believed that human knowledge was restricted to the physical world.¹¹

[ 28 ] By about 1250, people had to draw the boundary between what they believed on the basis of the traditions handed down to them and what they could perceive and understand on their own. The latter was limited to the physical, sensory world. Later, a new era dawned when it began to be possible again to gain direct insight into the spiritual world. However, this new clairvoyance is different from the old one that had more or less disappeared by the year 1250.

For this new form of clairvoyance, Western esotericism had to lay down the strict principle that initiation must always guide our spiritual ears and eyes. This characterizes the special task that the esoteric stream, then introduced into Europe, had taken upon itself. As the year 1250 approached, a new way of guiding human beings toward the supersensible worlds began to take hold.

[ 29 ] This new guidance was prepared by the spirits that worked in that time behind the outer events of history. Already centuries earlier, they had prepared what would be necessary for esoteric schooling under the conditions that would prevail after 1250. If the term “modern esotericism” is not a misnomer, we can apply it to the spiritual work of these more highly developed individuals. Conventional history, focusing only on outer events, knows nothing of them. But their deeds have affected all cultural developments in the West since the thirteenth century.

[ 30 ] The significance of the year 1250 for the spiritual development of humanity becomes especially clear if we consider the following result of clairvoyant research. Even individualities who had already reached high levels of spiritual development in their previous incarnations and incarnated again around 1250 had to experience a complete, though temporary, obscuring of their direct vision of the spiritual world. Even completely enlightened individuals were as though cut off from the spiritual world and knew about it only from their memories of earlier incarnations. From this we can see that a new element obviously had to appear in the spiritual guidance of humanity. This new element is true modern esotericism. It enables us to fully understand how what we call the Christ-impulse can take part in guiding humanity as well as each individual in all activities and aspects of life.

[ 31 ] The Christ-principle was first assimilated by human souls in the period between the Mystery of Golgotha and the advent of modern esotericism. During this period, people accepted Christ unconsciously as far as their higher spiritual forces were concerned. Later, when people had to accept Christ consciously, they made all sorts of mistakes. In their understanding of Christ they were led into a labyrinth. In those first years of Christianity, the Christ-principle took root in lower, subordinate soul forces. This was followed by a time, one in which we are still living, in which people began to understand the Christ-principle with their higher soul capacities. In fact, even today, we are only at the beginning of this understanding. Indeed, as I will explain in the next chapter, the decline of supersensible cognition up to the thirteenth century and its slow revival in a new and different form since then coincide with the intervention of the Christ-impulse in human history. Modern esotericism, therefore, may be understood as the elevation of the Christ-impulse into the leading element in the guidance of those souls who want to work on gaining a knowledge of the higher worlds that is appropriate to current developmental conditions.

[ 32 missing ]

• 1. Menes, c.3400 B.C., Egyptian king. First king of the first dynasty.
• 2. For a description of the planetary stages, see Steiner, Occult Science, 108–254.
• 3. riedrich Wilhelm Nietzche, 1844–1900, elaborated his idea of the “superhuman” in the character of Zarathustra in his Thus Spake Zarathustra (1883). He portrays a future wherein humanity attains dominance and the realization of its earthly purpose through the free exercise of creative power. Nietzche believed that modern spirituality is a symptom of decadence, and that the “superhuman” would triumph over declining Western culture.
• 4. Etheric body. See note 3, Lecture One
• 5. or a description of earth evolution during the post-Atlantean epochs, see Occult Science, 229–254.
• 6. The Vedas are the most ancient of Hindu sacred texts. Steiner speaks of them in Occult Science, 231. Also The Bhagavad Gita and the Epistles of St. Paul (lecture 3 and lecture 4) (London: Rudolf Steiner Press, 1945) and The East in the Light of the West (Blauvelt, NY: Rudolf Steiner Publications, 1986) 161ff.
• 7. The Akashic Chronicle refers to a pictorial record of every thought, feeling, and deed occurring since the world began. Accessible to psychic vision.
• 8. Kadmos, founder of the ancient Greek city of Thebes and its first ruler. Kekrops, legendary king of Athens. Pelops, son of Tantalus. King in Elis, father of Atreus and Thyestes. Theseus, king of Athens. Conquered the Minotaur.
• 9. Johannes Kepler, 1571–1630, German astronomer, physicist, and mathematician.
• 10. Steiner here refers to a passage in Kepler's foreword to the fifth volume of his work Harmonices Mundi (1619), which reads as follows: “Yes, I am the one; I have stolen the golden vessels of the Egyptians to build a shrine to my God out of them far beyond the boundaries of Egypt. If you can forgive me, I will be glad; if you will be angry with me, I will bear your anger. Here I cast the die and write this book for today's readers as well as for those of the future—what does it matter? Even if it has to wait a hundred years for its reader: God Himself has waited for six thousand years for him who looks at His creation with understanding.”
• 11. Scholastic thought was dominant in medieval Christian Europe from the 9th–17th centuries. Steiner describes the characteristics of scholasticism in Eleven European Mystics, (Blauvelt, NY: Rudolf Steiner Publications, 1971), 168–174. Also The Redemption of Thinking, (Hudson, NY: Anthroposophic Press, 1983).

[ 1 ] In the observation of man from the point of view of a supersensible mode of cognition, the general principles of this method become immediately applicable. This observation rests upon the recognition of the “revealed mystery” within the individual human being. Only a part of what supersensible cognition apprehends as the human being is accessible to the senses and to the intellect dependent upon them, namely, the physical body. In order to elucidate the concept of this physical body, our attention must first be turned to that phenomenon which, as the great riddle, lies spread out over all observation of life, that is, to death and, in connection with it, to so-called lifeless nature—the mineral kingdom—which always bears death within it. We have, thereby, referred to facts that are only fully explainable through supersensible knowledge, and to which a large part of this volume must be devoted. Here, however, a few thoughts must first be offered for the sake of orientation.

[ 2 ] Within the manifest world, the physical body is the part of man having the same nature as the mineral world. On the other hand, what differentiates man from the mineral cannot be considered as physical body. Especially important in an unbiased consideration is the fact that death lays bare the part of man that, after death, is of the same nature as the mineral world. We can point to the corpse as that part of man subject to the processes of the mineral realm. It can be emphasized that in this member of man's being, the corpse, the same substances and forces are active as in the mineral realm, but it is necessary to emphasize, equally strongly, the fact that at death the decay of the physical body occurs. Yet we are also justified in saying that while it is true that the same substances and forces are active in both the human physical body and the mineral, their activity during life is dedicated to a higher purpose. Only when death has occurred is their activity similar to that of the mineral world. They then appear as they must appear, according to their own nature, namely, as the dissolver of the physical bodily form.

[ 3 ] Thus, in man we have to differentiate sharply between the visible and the concealed. For during life the concealed must wage constant battle against the substances and forces of the mineral element in the physical body. When this battle ceases, the mineral activity comes to the fore. We have thereby drawn attention to the point where the science of the supersensible must enter. It must seek that which wages the above-mentioned battle. It is just this that is hidden from sense-observation and is only accessible to supersensible observation. In a later chapter of this work we shall consider how the human being is able to reach the point where this hidden something becomes manifest to him just as the phenomena of the senses are manifest to the ordinary eye. Here, however, we shall describe the result of supersensible observation.

[ 4 ] It has already been indicated that the description of the path on which man attains to a higher perception can be of value to him only after he has become acquainted in simple narrative form with the disclosures of supersensible research. For in regard to the supersensible realm it is possible to comprehend what has not yet been observed. Indeed, the right path toward perception is that which proceeds from comprehension.

[ 5 ] Even though that hidden something, which in the physical body carries on the battle against disintegration, is only observable by higher perception, yet its effects are clearly evident to the reasoning power that limits itself to the manifest. These effects express themselves in the form or shape into which the mineral substances and forces of the physical body are fashioned during life. This form disappears by degrees and the physical body becomes a part of the rest of the mineral world when death has occurred. Supersensible perception, however, is able to observe, as an independent member of the human entity, what prevents the physical substances and forces during life from taking their own path, which leads to dissolution of the physical body. Let us call the independent member the ether or lifebody.—In order to prevent misunderstandings from the very beginning, two things should be borne in mind concerning this designation of a second member of the human entity. The word “ether” is used here in a sense quite different from the one in use in present day physics, which, for example, designates the vehicle of light as ether. Here, however, the word will be limited to the meaning given above. It will be used for what is accessible to higher perception and for what is recognizable to sense-observation only in its effects, that is through its ability to give a definite form and shape to the mineral substances and forces existing in the physical body. The word “body” also must not be misunderstood. In designating the higher things of existence, it is necessary to use the words of ordinary language, and for sense-observation these words express only the sensory. From the standpoint of the senses, the ether body is, naturally, nothing of a bodily nature, however tenuous we may picture it.¹

[ 6 ] Having reached, in the presentation of the supersensible, the mention of this ether body or life body, the point has also been reached where such a concept will have to encounter the opposition of many present-day opinions. The evolution of the human spirit has led to the point where in our age the discussion of such a member of the human organism must be considered as something unscientific. The materialistic mode of thought has reached the point of seeing in the living body nothing but a combination of physical substances and forces, like those to be found in the so-called lifeless body, in the mineral. The combination in the living is supposed to be more complicated than in the lifeless, however. Not so long ago, ordinary science, too, held still other points of view. Whoever has followed the writings of many serious scientists of the first half of the nineteenth century realizes that at that time “real natural scientists” were conscious of the fact that something exists in the living body besides what is present in the lifeless mineral. They spoke of a “life force.” This “life force,” to be sure, is not visualized as having the nature of the lifebody designated here, but an inkling that something of the kind exists, underlies such a concept. This “life force” was thought of as though supplementing in the living body the physical substances and forces as the magnetic force supplements the mere iron in the magnet. Then came the time when this “life force” was discarded from the store of scientific concepts. Purely physical and chemical causes were to suffice for everything. In this respect, a reaction has set in today among many modern scientific thinkers. It is admitted on many sides that the assumption of something similar to “life force” is not, after all, pure nonsense. The scientist who admits this, however, will not be inclined to make common cause with the point of view presented here concerning the life body. It is useless, as a rule, to enter into a discussion, from the standpoint of supersensible knowledge, with people holding such views. It ought rather be the concern of this knowledge to recognize that the materialistic mode of thought is a necessary concomitant phenomenon of the great progress in natural science in our age. This progress rests upon an enormous improvement in the means of sense-observation, and it lies in the nature of man, during his evolution, at times to bring to a certain degree of perfection particular faculties at the cost of others. Exact sense-observation, which has developed so significantly through natural science, caused the cultivation of those human capacities that lead into “hidden worlds” to retreat into the background, but the time has come again when this cultivation is necessary. Acknowledgment of the concealed, however, will not be won by contending against opinions that result with logical accuracy from the denial of the concealed, but by placing the concealed itself in the proper light. Then those for whom “the time has come” will acknowledge it.

[ 7 ] It was necessary to speak of this here in order to keep people from assuming that the author is ignorant of the viewpoint of natural science when he speaks of an “ether body” that in many circles is considered as something purely fantastic.

[ 8 ] This ether body, then, is a second member of the human entity. For supersensible cognition, it possesses a higher degree of reality than the physical body. A description of its appearance to supersensible perception can only be given in a subsequent chapter of this book after the sense in which such descriptions are to be taken has become clear. For the present it may suffice to say that the ether body penetrates the physical completely and that it is to be looked upon as a kind of architect of the latter. All organs are preserved in their form and shape by means of the currents and movements of the ether body. The physical heart is based upon an “etheric heart,” the physical brain upon an “etheric brain,” and so forth. The ether body is organized like the physical body, only with greater complexity. Wherever in the physical body separated parts exist, in the ether body everything is in living, interweaving motion.

[ 9 ] The human being possesses this ether body in common with the plants, just as he possesses the physical body in common with the mineral element. Everything living has its ether body.

[ 10 ] Supersensible observation advances from the ether body to a further member of the human entity. In order to aid the student in forming a visualization of this member, it points to the phenomenon of sleep, just as it pointed to the phenomenon of death when it spoke of the ether body. All human endeavor rests upon activity in the waking state, in so far as the manifest is concerned. This activity, however, is only possible if man again and again gathers new strength for his exhausted forces from sleep. Action and thought disappear in sleep; all suffering, all pleasure are submerged for conscious life. As though out of hidden, mysterious depths, conscious forces arise out of the unconsciousness of sleep as man awakens. It is the same consciousness that sinks into shadowy depths when we go to sleep and arises again when we awaken. The power that awakens life again and again out of a state of unconsciousness is, according to supersensible cognition, the third member of the human entity, We may call it the astral body. Just as the physical body is unable to retain its form by means of the mineral substances and forces contained in it, but only by being interpenetrated by the ether body, so likewise the forces of the ether body are unable, by themselves, to illuminate this body with the light of consciousness. An ether body, left entirely to itself, would have to remain in a continuous state of sleep. We might also say: it could only maintain a plant-existence within the physical body. An awakened ether body is illuminated by an astral body. For sense-observation, the activity of the astral body disappears when man sinks into sleep. For supersensible observation, the astral body still exists, but it appears to be separated or withdrawn from the ether body. Sense-observation is not concerned with the astral body itself, but only with its effects within the manifest, and during sleep these effects are not directly present. In the same sense that man has his physical body in common with the minerals, his ether body with the plants, he is, in regard to his astral body, of the same nature as the animals. Plants are in a continuous state of sleep. A person who does not judge accurately in these things can easily fall into the error of ascribing a kind of consciousness also to plants that is similar to that of animals and men in their waking state. That, however, can happen only if he has an unclear idea of the nature of consciousness. It is then stated that if an external stimulus is applied to the plant it makes certain movements like the animal. One speaks of the “sensitivity” of some plants that, for example, contract their leaves if certain outer stimuli act upon them. Yet it is not the characteristic of consciousness that a being reacts to certain stimuli, but that the being experiences something in its inner nature that adds something new to the mere reaction. Otherwise, one could also speak of consciousness when a piece of iron expands under the influence of heat. Consciousness is present only when, through the effect of heat, the being, for example, inwardly experiences pain.

[ 11 ] The fourth member of his being that supersensible cognition must ascribe to man has nothing in common with the world of the manifest surrounding him. It is what distinguishes him from his fellow-creatures and through which he is the crown of creation belonging to him. Supersensible cognition forms a conception of this additional member of the human entity by calling attention to the essential difference in the experiences of waking life. This difference appears at once when man realizes that in the waking state he stands, on the one hand, always in the midst of experiences that of necessity come and go, and that, on the other hand, he has experiences in which this is not the case. This becomes especially clear when human and animal experiences are compared. The animal experiences with great regularity the influences of the outer world, and under the influence of heat and cold, pain and pleasure, under certain regularly recurring processes of its body, it becomes conscious of hunger and thirst. The life of man is not exhausted with such experiences. He can develop passions and desires that transcend all this. In the case of the animal it would always be possible, were we able to go far enough, to show where the cause for an action or sensation lies, outside of or within the body. With man this is by no means the case. He can produce desires and passions for whose origin neither the cause within nor without his body is sufficient. We must ascribe a special source to everything that falls within this domain. In the light of supersensible science this source can be seen in the human ego. The ego can, therefore, be called the fourth member of the human entity.—If the astral body were left to itself, pleasure and pain, feelings of hunger and thirst would take place in it; but what would not occur Is the feeling that there is something permanent in all this. Not the permanent as such is here called the “ego,” but what experiences this permanency. We must formulate the concepts precisely in this realm, if misunderstandings are not to arise. With the becoming aware of something enduring something permanent in the change of the inner experiences the dawning of the “ego feeling” begins. The fact that a being feels hunger, for example, cannot give it an ego feeling. Hunger arises when the renewed causes of it make themselves felt within the being in question. It pounces upon its food just because these renewed causes are present. The ego feeling appears when not only these renewed impulses drive the human being to seek food, but when pleasure has arisen at a previous appeasement of hunger and the consciousness of this pleasure has remained, thus making not only the present experience of hunger, but the past experience of pleasure the driving force in the human being's search for food.—Without the presence of the ether body, the physical body would decay. Without the illumination by the astral body, the ether body would sink into unconsciousness. In like manner the astral body would have to let the past sink, again and again, into oblivion, were it not for the “ego” to carry this past over into the present. What death is for the physical body, and sleep for the ether body, oblivion is for the astral body. One might also say that life belongs to the ether body, consciousness to the astral body, and memory to the ego.^c1

[ 12 ] It is even easier to fall into the error of ascribing memory to animals than it is to ascribe consciousness to plants. It is very natural to think of memory when a dog recognizes its master whom he has not seen perhaps for a long time. Yet, in reality, this recognition does not rest upon memory, but upon something quite different. The dog feels a certain attraction to its master. This attraction proceeds from the master's personality. This personality causes pleasure in the dog when the master is in its presence, and every time the master's presence reoccurs, it causes a renewal of this pleasure. Memory, however, is only present when a being not only feels with its experiences in the present, but when it retains also those of the past. One might acknowledge this and still fall into the error of thinking that the dog has memory. For it might be said that the dog mourns when its master leaves it, therefore it has retained a memory of him. That also is an incorrect conclusion. Through sharing the master's life, his presence becomes a need to the dog and it, therefore, experiences his absence in the same way that it experiences hunger. Whoever does not make these distinctions, will not arrive at clarity concerning the true relationships of life.

[ 13 ] Out of certain prejudices, one might object to this exposition by maintaining that it cannot be known whether or not there exists in the animal anything similar to human memory. Such an objection, however, is the result of untrained observation. Anyone who can observe quite factually how the animal behaves in the complex of its experiences notices the difference between its behavior and that of the human being, and he realizes that the animal's behavior corresponds to the non-existence of memory. For supersensible observation this is quite clear. Yet, what arises as direct experience in supersensible observation may also be known by its effects in this domain through sense-perception permeated by thought activity. If one says that man is aware of his memory through inner soul-observation, something he cannot carry out in the case of the animal, one states something based upon a fatal error. What man has to say to himself about his capacity for memory he cannot derive from inner soul-observation, but only from what he experiences with himself in relation to the things and occurrences of the outer world. Man has these experiences with himself and with another human being and also with animals in exactly the same way. He is blinded by pure illusion when he believes that he judges the existence of memory merely by means of inner observation. The power underlying memory may be called an inner power; the judgment concerning this power is acquired, also in regard to one's own person, through the outer world by directing one's attention to the relationships of life. Just as one is able to judge these relationships in regard to oneself, so one can judge them in regard to the animal. In regard to such things our current psychology suffers from its wholly untrained, inexact ideas, deceptive to a great degree because of errors in observation.

[ 14 ] Memory and oblivion signify for the ego what waking and sleeping signify for the astral body. Just as sleep permits the cares and troubles of the day to disappear into nothingness, oblivion spreads a veil over the bad experiences of life, blotting out a part of the past. Just as sleep is necessary for the restoration of the exhausted life forces, so man has to eradicate certain parts of the past from his memory if he is to approach new experiences freely and without bias. But precisely through forgetting, strength develops for perception of the new. Consider certain facts, like that of learning to write. All the details the child has to experience in learning to write are forgotten. What remains is the ability to write. How would man be able to write if at every stroke of the pen all the past experiences in learning to write were to arise again in the soul as memory?

[ 15 ] Memory appears in various stages. Its simplest form occurs when a person observes an object and, after turning away, is able to call up its mental image, is able to visualize it. He has formed this image while perceiving the object. A process has taken place between his astral body and his ego. The astral body has aroused the consciousness of the outer impression of the object. Yet knowledge of the object would last only as long as the latter is present, if the ego were not to absorb this knowledge and make it its own.—It is at this point that supersensible perception separates the bodily element from the soul nature. One speaks of the astral body as long as one considers the arising of knowledge of an object that is present. What, however, gives permanence to this knowledge one designates as soul. From what has been said we can see at the same time how closely the human astral body is connected with that part of the soul that gives permanence to knowledge. Both are united into one member of the human entity. This union, therefore, may also be called astral body. If we desire an exact designation, we may call the human astral body the soul body, the soul, in so far as it is united with this soul body, we may call the sentient soul.

[ 16 ] The ego rises to a higher stage of its being when it directs its activity toward what it has made its own out of the knowledge of the objects. This is the activity by which the ego severs itself more and more from the objects of perception in order to work within what it has made its own. The part of the soul in which this occurs may be designated the intellectual or mind soul.—It is characteristic of both the sentient and intellectual souls that they work with what they receive through the impressions of the objects perceived by the senses, and what is retained from this in memory. The soul is here completely surrendered to what is external to it. What it makes its own through memory it has also received from outside. But it can pass beyond all this. It is not alone sentient soul and intellectual soul. For supersensible perception it is easiest to give an idea of this passing beyond by pointing to a simple fact, the comprehensive significance of which, however, must be appreciated. This fact is the following: In the whole range of language there is one name that, through its very nature, distinguishes itself from every other name. That name is “I.” Every other name may be given by every man to the object or being to whom it applies. The “I” as designation for a being has meaning only when this being applies it to itself. The name “I” can never resound to the ear of a human being from without as his designation; only the being himself can apply it to himself. “I am an ‘I’ to myself only. For every other person I am a ‘you’ and everyone else is for me a ‘you.’ ” This fact is the outer expression of a deeply significant truth. The true nature of the “I” is independent of all that is external; therefore its name “I” cannot be called to it by anything external. Those religious denominations that have consciously maintained their relationship with supersensible perception designate the “I” as the “Ineffable Name of God.” By using this expression, reference is made to what has been indicated. Nothing of an external nature has access to that part of the soul with which we are concerned here. Here is the “hidden sanctuary” of the soul. Only a being with whom the soul is of like nature can gain entrance there. The God who dwells within man speaks when the soul becomes aware of itself as an I. Just as the sentient and intellectual souls live in the outer world, so a third soul member immerses itself in the Divine when the soul gains a perception of its own being.

[ 17 ] The above conceptions may easily be misunderstood as an attempt to identify the I with God. But it has not been stated that the I is God, but only that it is of the same nature and essence as the Divine. Would anyone contend that a drop of water is the sea when he says that the drop is of the same essence or substance as the sea? If we wish to use a comparison, we may say that the drop of water has the same relationship to the sea that the I has to the Divine. Man can find the Divine within himself because his innermost being is drawn from the Divine. Thus he acquires, through this, the third member of his soul, an inner knowledge of himself, just as he gains through his astral body a knowledge of the outer world. Therefore, occult science can call this third member of the soul the consciousness soul; and, in this sense, the soul consists of three members: the sentient soul, the intellectual soul, and the consciousness soul, just as the corporeal part of man consists of three members—the physical body, the ether body, and the astral body.

[ 18 ] Psychological errors of observation, similar to those already mentioned concerning the judging of the capacity of memory, make it difficult to gain the proper insight into the nature of the I. Much that people believe they understand can be regarded as a refutation of the above, yet it is in reality a confirmation. This is the case, for example, with the remarks about the I which Eduard von Hartmann makes in his Outline of Psychology ² “In the first place, consciousness of self is more ancient than the word I. Personal pronouns are a rather late product of the evolution of languages and have only the value of abbreviations. The word I is a short substitute for the speaker's own name, but a substitute that each speaker, as such, uses for himself, no matter by what proper name others may call him. Consciousness of self can be developed in animals and in uneducated deaf and dumb persons to a high degree, even without reference to a proper name. Consciousness of the proper name can fully replace the lack of use of the word I. With this insight the magical nimbus is eliminated which for many people envelops the little word I; it cannot add the slightest thing to the concept of self-consciousness, but receives its whole content solely from the latter.” It is possible to be quite in agreement with such points of view; also with the contention that no magical nimbus be bestowed upon the little word, I, which would only dim a thoughtful consideration of the matter. But the nature of a thing is not decided by the way the verbal designation for this thing has gradually been brought about. The important point is the fact that the essential nature of the ego in self-consciousness is “more ancient than the word I” and that man is compelled to use this little word—endowed with the qualities belonging to it alone—for what he experiences, in his reciprocal relationship with the outer world, differently from the way the animal can experience it. Nothing can be known concerning the nature of the triangle by showing how the “word” triangle has been evolved; likewise, nothing can be decided concerning the nature of the I by knowing how this word has taken form in the evolution of language out of a different verbal usage.

[ 19 ] The true nature of the I reveals itself only in the consciousness soul. For while the soul sinks itself into other things in feeling and intellect, as consciousness soul it takes hold of its own being. Therefore this I can be perceived by the consciousness soul only through a certain inner activity. The visualizations of external objects are formed just as these objects come and go, and these visualizations continue to work in the Intellect by means of their own force. But if the I is to observe itself, it cannot simply surrender itself; it must, through inner activity, first lift its being out of its own depths in order to have a consciousness of it. With the perception of the I, with self-contemplation, an inner activity of the I begins. Through this activity, the perception of the I within the consciousness soul has a significance for man quite different from the observation of all that reaches him through the three corporeal members and the two other members of the soul. The force that discloses the I within the consciousness soul is indeed the same force that manifests in all the rest of the world. This force does not, however, appear directly in the body and in the lower members of the soul, but reveals itself by degrees in its effects. The lowest manifestation is the manifestation through the physical body; this then mounts up by stages to what fills the intellectual soul. One might say that, with each step upward, one of the veils that envelop the hidden falls away. In what fills the consciousness soul, the hidden enters unveiled into the innermost temple of the soul. Yet it appears there only like a drop out of the ocean of all-pervading spirituality. Here, however, man must first take hold of this spirituality. He must recognize it in himself, then he will be able to find it also in its manifestations.

What here like a drop penetrates into the consciousness soul, occult science calls the spirit. Thus the consciousness soul is united with the spirit, which is the hidden in all that is manifest. If man wishes to take hold of the spirit in all manifestation, he must do it in the same way he takes hold of the ego in the consciousness soul. He must direct the activity that has led him to the perception of this I toward the manifest world. He, thereby, develops to higher stages of his being. He adds something new to the corporeal and soul members. The next thing is that he, himself, also conquer what lies hidden within the lower members of his soul, and this happens through his work on his soul, proceeding from the ego. How man is engaged in this work becomes evident if one compares a person who still surrenders himself to his lower passions and so-called sensual lust, with a noble idealist. The latter develops out of the former if he rids himself of certain low inclinations and turns toward nobler ones. In doing so he has worked on his soul, ennobling and spiritualizing it out of his ego. The ego has become master within the soul-life. This can be carried so far that no desire, no enjoyment can gain entrance into the soul without the I being the power that makes the entrance possible. In this way, the whole soul now becomes a manifestation of the I, as this was previously the case with the consciousness soul alone. In fact, all cultural life and all spiritual human endeavor consists in a work that has as its aim this rulership of the ego. Every human being living in the present age is engaged in this work whether he wants it or not, whether he is conscious of it or not.

[ 20 ] Through this work, however, higher stages of the being of man are reached. Through it, man develops new members of his being. These lie as the concealed behind what is manifest to him. Not only can he become master of the soul by working on the latter through the power of the ego so that the soul drives the concealed into manifestation, but he can also extend this work. He can extend it to the astral body. The I thus takes possession of this astral body by uniting itself with the latter's hidden nature. This astral body, overcome and transformed by the ego, may be called the spirit self. (This is what, in connection with oriental wisdom, is called “manas.”) In the spirit self we have a higher member of man's being, one which, so to speak, exists within it as a germ and which emerges more and more as it actively works upon itself.^c2

[ 21 ] Just as the human being conquers his astral body by penetrating to the hidden forces standing behind it, so, too, in the course of evolution, does this happen with the ether body. The work upon the ether body is, however, more intensive than the work upon the astral body, for what is concealed in the former is enveloped by two veils, while the concealed in the astral body is veiled by only one. It is possible to form a concept of the difference in the work on these two bodies by pointing to certain changes that can take place in man in the course of his development. Let us call to mind how certain human soul qualities develop when the ego is working upon the soul; how passion and desire, joy and sorrow may change. It is only necessary to think back to the time of childhood. At that time, what was man's source of pleasure? What caused him pain? What has he learned in addition to what he was able to do in childhood? All this is only an expression of the way the ego has gained mastery over the astral body. For this body is the bearer of pleasure and pain, of joy and sorrow. Compare this with how little certain other qualities of man change in the course of time, for example, his temperament, the deeper peculiarities of his character, and so forth. A person, hot-tempered as a child, will often retain certain aspects of this violent temper in later life. This is such a striking fact that there are thinkers who wholly deny the possibility of any change in the fundamental character of a human being. They assume that this is something that remains unchanged throughout life, manifesting in one way or another. Such a judgment is merely based upon lack of observation. Anyone who has the capacity of observing such things can perceive clearly that also man's temperament and character change under the influence of his ego. To be sure, this change is slow when compared with the change in the qualities described above. The relationship between the two kinds of changes may be compared with the advancing of the hour hand of a clock in relation to the minute hand. The forces that bring about this change of character or temperament belong to the hidden realm of the ether body. They are of like nature with the forces that rule in the kingdom of life, that is to say, with the forces of growth and nutrition and those that bring about reproduction. Subsequent explanations in this book will shed the right light upon these matters.—The I is not working upon the astral body if the human being simply gives himself up to pleasure and pain, joy and sorrow, but if the peculiarities of these soul qualities change. Likewise, the work extends to the ether body if the ego applies its activity to the changing of its traits of character, of its temperament, and so forth. Also on this latter change every human being is working, whether he is conscious of it or not. The strongest impulses producing this change in ordinary life are the religious ones. When the I allows the impulses that flow from religion to act upon it again and again, they form within it a power that works right into the ether body and transforms it in much the same way that lesser life-impulses cause a transformation of the astral body. These lesser impulses of life, which come to man through study, contemplation, ennobling of the feelings, and so forth, are subject to the manifold changes of existence; religious experiences, however, imprint upon all thinking, feeling, and willing a uniform character. They shed, as it were, a common, uniform light over the entire soul-life. A man thinks and feels this way today, tomorrow differently. The most varied causes bring this about. But if a person through his religious feelings, whatever they may be, divines something that persists throughout all changes, he will relate his current soul experiences of thinking and feeling to that fundamental feeling just as he does with his soul experiences of tomorrow. Religious creed, therefore, has a far-reaching effect upon the whole soul-life; its influence becomes ever stronger in the course of time, because it works by means of constant repetition. It therefore acquires the power of working upon the ether body.—The influence of true art has a similar effect upon the human being. If, through outer form, through color and tone of a work of art, he penetrates to its spiritual basis with thought and feeling, then the impulses that the I thus receives work down even into the ether body. If we think this thought through to the end we can estimate what a tremendous significance art has for all human evolution. We have referred here only to a few instances that give to the I the impulse to act upon the ether body. There are many similar influences in human life that are not so apparent to the observing eye as those that have been mentioned. But from these it is evident that hidden within man there is another member of his being that the I gradually develops. This member may be called the second spiritual member, the life spirit. (It is called “buddhi” in oriental wisdom.) The expression “life spirit” is the appropriate term for the reason that the same forces are active in what it designates as in the “life body”; only, in these forces, when they manifest themselves as life body, the human ego is not active. If they manifest as life spirit, however, they are permeated by the activity of the I.

[ 22 ] The intellectual development of man, his purification and ennobling of the utterances of feeling and will are the measure of his transformation of the astral body in spirit self; his religious and many other experiences imprint themselves upon the ether body and transform it into life spirit. In the usual course of life this occurs more or less unconsciously. On the other hand, what is called initiation of man consists in his being directed by supersensible knowledge to the means that enable him to undertake this work on the spirit self and life spirit in full consciousness. These means will be discussed in later parts of this book. For the present, it was a question of showing that, beside the soul and the body, the spirit is also active within the human being. We shall see later how this spirit, in contrast to the transient body, belongs to the Eternal in man.

[ 23 ] The activity of the I is not exhausted with its work upon the astral and ether bodies; it extends also to the physical body. A trace of the influence of the I upon the physical body can be seen when, for example, under certain circumstances a person blushes or turns pale. In this case the I is actually the cause of a process in the physical body. If, through the activity of the I, changes take place in man in respect of its influence upon the physical body, the I is actually united with the hidden forces of this physical body, with the same forces that cause the physical processes to take place. It can be said, then, that the I, through this activity, works upon the physical body. This expression must not be misunderstood. It must not be imagined that this activity is something grossly material. What appears in the physical body as gross matter is only the manifested part of it. Behind this manifested part lie the hidden forces of its being, and these forces are of a spiritual nature. We are not speaking here of work upon a material substance, of which the physical body seems to consist, but of the spiritual work upon the invisible forces that bring this body into existence and allow it to decay. In ordinary life this work of the I on the physical body enters human consciousness indistinctly. Complete clarity of consciousness in this respect is acquired only if man, under the influence of supersensible knowledge, takes this activity consciously in hand. Then the fact emerges that there is still a third spiritual member in man. It is what may be called spirit man, in contrast to the physical man. (In oriental wisdom this spirit-man is called “atma.”)

[ 24 ] It is easy to be misled in respect of the spirit man, owing to the fact that in the physical body we see the lowest member of man's being, and it is, therefore, hard to be reconciled to the idea that work on the physical body brings into being the highest member of the human entity. But just because the physical body conceals the active spirit within it behind three veils, the highest form of human endeavor is needed to unite the I with this hidden spirit.

[ 25 ] Thus in occult science man presents himself as a being composed of various members. Those of a corporeal nature are the physical body, the ether body, and the astral body. Those belonging to the soul are sentient soul, intellectual soul, and consciousness soul. The I, the ego, spreads out its light within the soul. The members possessing a spiritual nature are spirit self, life spirit, and spirit man. We see from the above descriptions that the sentient soul and the astral body are closely united and in a certain respect form a whole. In a similar manner, consciousness soul and spirit self are a whole, for the spirit flashes up within the consciousness soul and from there rays through the other members of human nature. With this in mind, we can also speak of the following membering of the human being. We may combine astral body and sentient soul into a single member, likewise consciousness soul and spirit self, and the intellectual soul we may call the I, since it partakes of the I nature and, in a certain respect, is already the I that has not yet become conscious of its spiritual nature. We have, therefore, seven members of man: 1. physical body, 2. ether or life body, 3. astral body, 4. I, 5. spirit self, 6. life spirit, and 7. spirit man.

[ 26 ] Even for those who are accustomed to materialistic ideas this membering of man according to the number seven would not possess anything “vaguely magical,” which they often ascribe to it, if they but held to the meaning of the above description and did not, from the very outset, themselves introduce this magical element into the matter. It is from the standpoint of a higher form of observing the world and in no other way that we ought to speak of these seven members of man, just as we speak of the seven colors of light or of the seven tones of the scale, (considering the octave as a repetition of the tonic.) Just as light appears in seven colors, and tone in a sevenfold scale, so does the homogeneous human nature appear in the above-mentioned seven members. Just as the number seven in tone and color bears nothing of “superstition” in it, so is this also the case in regard to the sevenfold membering of the human being. (On one occasion, when this question was discussed verbally, it was said that in the case of colors the number seven does not hold good, since beyond red and violet there are other colors that are not visible to the eye. Even in this respect, however, the comparison with the colors agrees, for the being of man extends beyond the physical body on the one side and spirit man on the other, only these extensions are “spiritually invisible” to the spiritual means of observation in the same way that the colors beyond red and violet are invisible to the physical eye. This comment had to be made because the opinion so easily arises that supersensible perception is not particular with respect to natural scientific thinking, that it is amateurish in this regard. But whoever pays strict attention to what is meant by the statements made here will find that, in fact, they are nowhere in contradiction to true natural science—neither when facts of natural science are used for illustration nor when, in the remarks made here, a direct relationship to natural-scientific research is indicated.)

• 1. In his book, Theosophy, the author has discussed the fact that with the designation “ether body” or “life body” he has no intention of renewing the old concept of “life force” discarded by natural science.
• c1. Expositions of the kind in this book about the faculty of memory can easily be misunderstood. For those who only observe external processes will not readily detect the difference between what happens in the animal or even in the plant when something appears that resembles memory, and what is here described as actual memory in man. Certainly, if an animal carries out an action a third or fourth time, it may then so perform it that the outer process appears as though the action were the result of memory and what is learned through it. Like some natural scientists and their adherents, one may, indeed, extend the concept of memory or recollection to such a point that one says that when the little chick pops from the shell and immediately pecks at the grain, knowing even how to make the movements of its head and body in order to reach its object, it could not have learned this in the shell, but that it was learned through the thousands and thousands of creatures from which it has descended. (Ewald Hering, for example, states this.) We may declare that the phenomenon under discussion has the appearance of memory. We shall, however, never gain a real comprehension of man's being if we do not hold in mind what appears quite especially unique in the human being as the process of real perception of previous experiences at subsequent times, not merely as an influence of past states into later ones. Here in this book this perception of the past, not merely the reappearance—even though changed—of the previous in the subsequent, is called memory. If one were to use the word memory for the corresponding processes in the plant and animal kingdoms, then one ought to have a different word for the processes of memory in man. It is not the word, however, that is important in the above presentation, but, for the sake of understanding the human being, the significant thing is the recognition of the difference between what occurs in man on the one hand, and in animal and plant on the other. What may appear as highly intelligent actions in animals has also no connection whatever with what is here called memory.
• 2. Eduard von Hartmann, Grundniss der Psychologie, Vol. 111, p.55. Bad Sachsa, 1908.
• c2. No fixed boundary can be drawn between the changes resulting from the activity of the ego in the astral body and those taking place in the ether body. They pass over into each other. If man learns something and through it gains a certain power of discrimination, then a change has occurred in the astral body; if however, this judgment or discrimination so alters his soul condition that he becomes accustomed, after he has learned something about a matter, to feel differently about it from previously, a change has then taken place in the ether body. Everything that becomes a possession of the human soul that can be recalled in memory is based upon a change in the ether body. What becomes, by degrees, an immutable treasure of memory, rests on the fact that the work performed on the astral body has been transferred to the ether body.

A consideration based on spiritual science

The text of the lecture was created on the basis of a transcription of an only very difficult to read shorthand by Hedda Hummel (ST HH 2) with the help of a very legible but incomplete shorthand by Johanna Arnold (ST JA 12). Numerous unclear passages remain unresolved. For documentary reasons, the lecture is nevertheless published in the appendix, but only in its fragmentary state. Additions by the editor and completed quotations are in square brackets. The quotations were usually only written down in fragments in both stenograms. Therefore, the editor completed the quotations according to the original quotation. The quote itself and the length of the quote were derived from the fragments that were written down or from how they were quoted by Rudolf Steiner in other similar lectures in the present volume. In some cases, words or passages from Johanna Arnold's shorthand notes were inserted; these are indicated in each case.

Dear attendees! Almost every year in recent times, I have had the honor of giving a lecture here in this city in the field of cultural observations, which I take the liberty of calling a “spiritual-scientific worldview”. Since the friends of our spiritual movement in this city had the wish that I should also give such a lecture this year in these fateful times, it will seem understandable if such a reflection in our times is linked to that which concerns people of the immediate present in their deepest concerns the people of the immediate present in their deepest feelings, which deeply affects all of our minds - thinking, feeling and willing - when it is linked to what is happening around us in such a great, powerful, and all-embracing present, and which at the same time has caused so many victims, so much pain and suffering for our present humanity. But not to add yet another reflection to the overwhelming contemporary war literature, which is so abundantly expressed in brochures, books and lectures, even if it is held today, but because one could indeed believe, my dear audience, that with regard to what we are experiencing, a spiritual-scientific reflection also has something to say, even if, of course, this cannot be what other lectures of past years [could be] that [I] have given here and that related to this or that question of spiritual science; even if it must be that the spiritual-scientific aspect lies more in the nature of the contemplation, in the evoked sensations, such a spiritual-scientific contemplation can still appear justified in view of the events.

However, my dear attendees, one has already objected to much of what has been said – especially to what has been said from the standpoint of some kind of spiritual understanding of our present events – that one is dealing first and foremost with a purely political matter of nations. It has even been considered questionable when any kind of spiritual consideration interferes with the judgment of current events, and for all kinds of profound reasons, the cause of what we feel is happening is denied. It has been said that we should not delude ourselves with metaphysical haze when faced with today's events, but see through reality with clear thinking; not embellish with all kinds of fog the words that are so hotly contested in the world, but simply and clearly see what is happening. And it was, indeed it is, I would say, set apart from all kinds of spiritual considerations, that, to begin with, there is a purely political clash of interests between nations – to pick one – that it is, for example, between the German and the English people, a purely external clash of interests of the political past and the political future of Germany.

Now, my dear attendees, one could even, if one stands on a [purely] spiritual-scientific point of view, which is also turned towards realities and not fantasies, be in harmony with such a demand, if on the other hand, one would have to bear in mind that at the beginning of the Middle Ages, when Germanic peoples were fighting against the Roman Empire, one could also have spoken of a clash of interests between Germanic peoples and the Roman Empire. But out of the clash of interests at that time, little by little, all that surrounded us as a culture of more recent times developed. All spiritual reality, in which our souls are embedded today, was contained in this. For example, the fact that Christianity emerged from the Greco-Roman-Oriental world at that time, that at the same time as this Christianity the elemental forces of the Germanic peoples asserted themselves on European soil, and has shown itself in the course of historical development, that only through the influx of Christian impulses into the Germanic peoples - into their elementary forces - could what we see developing as European culture come into being; so that one must indeed say: For a direct examination of the present, there are only, I would say, in the near view, manageable clashes of interests. For those who look a little further, however, what is happening in history is what can contain the deepest impulses for the future development of humanity; and it is above all about this that we should be talking.

Of course, with words, with thoughts, with concepts that are only available to the speaker or to literature or science, nothing decisive can be done about the great events that are unfolding. That is decided by the weapons, by the courageous bravery of those who are on the field of events. But if you survey contemporary history in its context with the past and with a possible future, my dear audience, then you will indeed – I would say brought about by the fateful events of our time – come to a view that makes a deeper consideration of our current affairs not only possible or desirable, but perhaps even necessary.

It has already emerged from a variety of considerations, which have also been employed by others in the present, that, despite all the slander – from left and right, from north and south – against Central Europe in this time. What will emerge as a solid historical fact in the future, despite all these objections, is that the Central European peoples are waging a defense in that mighty struggle of the present, a defense that they did not bring about. This warlike defense, in which - I believe earlier times could not have imagined this - in which 34 individual nations of the earth are wrestling - this warlike wrestling appears before a deeper world observation as the expression of a completely other struggle, for a mighty battle that is also taking place among the spirits, for a battle in which Central Europe, and above all the German spirit, is now also standing in a defensive position, fighting for the most sacred of goods, as is happening in the external fields of battle. And this is the thought on which today's reflections are to be based. Not only have the economic, the external, and the political goods of the German people been attacked in the present - indeed, they have been in the past and will be in the future - not only have the economic, the external, and the political goods of the German people been attacked, but the spiritual life has been attacked and is actually forced to defend itself. And weapons will have to be forged to defend this spiritual life, just as weapons must be used to defend the political, the economic, and the social life.

Today we hear the call resounding from all sides: “These German barbarians!” Some people even add: [illegible word]. “How they have degenerated, the people among whom once lived minds like Goethe, Schiller, Fichte and so on!”

Now, I am sure that those of you who have a spiritual worldview will not take these accusations of barbarism too seriously. For with the same sophistry, the same drivel with which [it] is proclaimed today, [the accusation] will one day be refuted. One day, the words will be found for it, just as many hundreds of true words are found today to justify it. One day, people will say, “Yes, what the Germans have when they refer to Fichte, Schiller, Goethe and the others, Beethoven, that, of course, is not what we meant when we spoke of barbarians.” What was meant, they will say, was the way the war was waged, the way Germany treated other nations during the war itself. But when you look at it more deeply, things are not so simple. For anyone who is even a little familiar with the development of divine culture, of divine spiritual culture, it is not the first time that the saying has been heard that what we hold most dear, what we call our soul, what we call our culture, can basically be called “barbarism”. And strangely enough, my dear audience, in recent times – one has often seen the word 'barbarism' – perhaps most of all, as hard as it may be to believe, perhaps most of all the accusation of 'barbarism' against Central European culture, against Russia, has come from the Russian side. And here we need not refer to external newspaper literature or external newspaper statements, but precisely to what the leading spirits of the Russian essence have advocated as their most significant view.

And so that we can immediately go into something specific, it should be noted how a truly significant spirit in its own right appeared within Russian intellectual life in the nineteenth century: Khomyakov. He tried to survey and characterize the whole course of European culture from his Russian point of view. He tried to give a picture of European history. Three forces, he said, prevail in the course of this European cultural development. The first force is that which still stems from ancient Romanism. The second is that which stems from misunderstood Christianity. The third force is that which stems from Western European barbarism. However, at that time, what emerged through the peoples of the West who are now allied with Russia was also included in this Western European barbarism. And how did Khomyakov, from his point of view, attempt to characterize all the “barbarism” - as he put it - of the West? He said that what is rooted in the depths of the human soul and is directly based on the divine has been inherited by European spiritual development from Romanism. This Romanism had developed and was still effective today as a rationalism of thought. This Romanism had only an appreciation for external state institutions, for external material and social coexistence. But it had no sense for the depth of Christianity, for the Christianity that is to awaken impulses in the innermost chamber of the human being, in the deepest depths of the human soul. Chomjakow believes that the Romans did not understand that Christianity could be transformed or continued only by means of impulses from the soul, but only by means of an external means of state, social, purely political institutions. But this, according to Chomjakow, is the basis for the accusation of rationalism, of purely intellectual culture, which, according to his ideas, dominates the whole of European barbarism in such a profound way.

And then these European peoples tried to continue the course of development that had been initiated by the Romans, says Khomyakov, in such a way that they only evoked in thought that which was to move all the powers of the soul as a Christian impulse, turning it into scholasticism, philosophy, a rationalized Christianity, a thought-based, scientific hustle and bustle. And transplanted – so Chomjakow believes – this Romanism, this rationalized Christianity was into the barbaric soul of Central and Western Europe, [it was] their most significant instincts and impulses were just introduced. It was only from such a Christianity that the subjugation of every alien opinion and the imposition of one's own opinion on every other opinion could have come, and thus perpetual war and subjugation; so says Khomyakov, who, looking at Russia, wants to describe the whole of Central and Western European culture as “barbarism”. And one of his successors, Aksakov, declared, entirely in agreement with Khomyakov, that if one surveys Western European barbarism, one finds everywhere a spirit of subjugation, hatred, restriction of freedom, while - as he, Aksakov, believes - the whole Russian essence is permeated in its depths by “freedom, concord and peace”.

Dear attendees, Danilevsky is one of those who set the tone for the further development of this Slavism, the continuation of which is called Pan-Slavism today. In him, in particular, there is a very clear expression of what, so to speak, the Russian soul can think, feel as thought, about what is called from this side, by Central and Western European “barbarism,” what, with Danilewski, for example, must be called, from the point of view of the Russian, the “rotten, spiritual life of the West.” This is the expression that has repeatedly come to our attention, especially in recent times.

Danilewski attempts to show how certain types of cultural development have successively emerged in the historical development of the barbaric European West: the Romance-Germanic type, which Danilewski believes is initially behind the haze. He distinguishes himself by the fact that people have not been able to penetrate to that which the soul can grasp in its deepest depths, [which] can fill the soul with the awareness that it is connected to the divine spirit of the world. This awareness was only something conceptual, something external, scientific-rational in the Romance-Germanic being. The purely Germanic type of European life must be replaced by the genuinely Russian type, and this genuinely Russian type must know that for those who belong to such a cultural type, there is nothing in the whole wide world but the connection with this cultural type. Everything that can be a blessing for future humanity must be found in what the Russian people have to offer. What the Russian people are capable of must also be evident from the tasks of the Russian people.

[The following sentence is an uncertain reading.] And what is right is what arises from such tasks, but what is wrong is what does not arise from these tasks. It seems strange to the German sense of truth when one hears that the spread of Russia over the Balkans and the conquest of Constantinople is considered to be part of what should be considered truthful – as [for] Danilewski. He spoke of the fact that philosophical truth and what one thinks of the world depends on the fact that one strives to conquer Constantinople. What can come to light through such a view is demonstrated here, I would say, in a small sample.

Danilewski says that for Russia, “the next goal is the annexation of Constantinople,” [...] “without paying attention to the consequences that could arise for Europe itself, for humanity, for freedom, for culture.” This is the goal to strive for. “Without love and without hate – for in this world that is foreign to us,” [that is] all that lives so far removed from the unique cultural type of the Russian people, “nothing can evoke our sympathy or antipathy – to the same extent, indifferent to all, to red and white [...]. /omitting an illegible passage] “Most harmful and dangerous for Russia in Europe is the balance of political power, and any violation of it, from whatever side it may come, is therefore useful and desirable. [...] We must finally give up any solidarity with European interests.”

Dear attendees, one of the greatest minds that Eastern European culture has produced, a truly unique mind, Solowjow, did not find these views at all clear. For Solowjow, too, it was clear that Western European culture was ripe for destruction. It was also clear to Solowjow that salvation could only come from the Russian essence, but Solowjow was able to see that he could advocate for what he saw as future-oriented, because he saw a future in the essence of the Russian people, and he saw what chaotic and disorderly forces this people harbored in their souls in the present, especially in the souls of those setting the tone. And so Solowjow, the great philosopher, became the harshest critic within Russia itself of the Russian character that is characterized by Chomjakow, Danilewski, Katkow, Aksakow and others, and which has found its external expression, I would say symptomatic expression, in what Russia is currently planning against Europe in its greedy and [illegible word] appropriation.

Solowjow accused those in whose midst he himself liked to dwell – the Slavophiles – of having no sense of what is truly ideal, truly spiritual, of confusing the two, and of confusing the sense for the great fallacies of culture, with what is [marketable], what should only live among those who are windbags, corruptible people, corruptible for every slogan that is thrown in the way of culture. And so Solowjow, the Russian himself, found words – and it cannot be said of him that he was a friend of Western European ways – to characterize what is spiritually being prepared there, words that we can truly believe because of his sincere philosophical spirit, because of his deepest connection to the Russian national soul. Solowjow said: “Europe [...] looks at us with apprehension and with displeasure, because the elemental power of the Russian people is dark and mysterious, its spiritual and cultural powers inferior, its demands, on the other hand, clear, determined and great. The clamor of our nationalism, which seeks to crush Turkey and Austria, to beat the Germans, to take Constantinople and, if possible, to conquer India, resounds loudly in Europe.

Politics, as Solowjow said at the end of the nineteenth century, is everything that lives in opposition to the dominant souls of this Russian people.

“If we are asked how we will benefit humanity after the conquest and destruction of all this, we can only remain silent or spout meaningless phrases. [...] Thus [...] the most essential, indeed the only important question that honest and reasonable patriotism should address is not Russia's power and mission, but its sins.”

Not a German, not a Western European, but Solowjow, who knew his Russian present better than anyone, spoke these words. But Solowjow did more than that. He took a look at those who were the architects of what we are facing today in such a painful way. He looked at all those who had seduced the Russian soul into believing in their Pan-Slavic mission. And what did he discover? He found a wealth of Pan-Slavic literature around him. He came across something strange, something that he had to characterize as follows: “Yes, what do you want? You want to reproach the West with a rotten culture, a culture that has sunk into barbarism! You say that all the good fortune of humanity must come from what lives in the Russian people today, you spread this with only scientific principles, [but only] in scientific disguise! I have looked up where [you] got this scientific disguise from!"

And he had looked up, looked up carefully. He had once looked Danilevsky [and] Katkov a little - I would say, if the word were not justified, but I will say it anyway - on the spiritual fingers, and he came to the conclusion that the thought forms, the thought intentions with which these people had worked with as seducers, that they had all been taken from the rotten West, and the most important of these thought forms with which Slavism worked, he found, curiously enough, in the Western European philosopher de Maistre, who was deeply steeped in Jesuitism. These Slavophiles did not even bother to study de Maistre himself, but [Gaston] Bergeret, a somewhat [illegible word] of mind. Western, bad European thinking provided the impetus for Slavic theories.

And [he] looked over Danilevsky's shoulder with regard to his [cultural] historical types. And Solowjow found a half-insane writer, [Heinrich] Rückert, who wrote a book in the [18]50s that scientifically analyzed the follies that Danilewski [illegible word] [made about the development of contemporary history]. That was the discovery Solowjow made about the impulses that were alive around him. These were the weapons that were brought from the West to characterize this West as a rotten culture. Now, my dear attendees, I would like to say how a fundamental tone sounds through all the spiritual life of the last centuries of the East from this saying of the barbaric, rotten West, which is completely immersed in intellectual culture and violence. If you take a closer look, you have to say that all those who talk about the West in the East have become sleepy, dreamy, all that has been incorporated into the center of Europe from the depths of the German soul, of general world culture. Even what we call our treasures, which come from Fichte, Schiller, Goethe and others who cannot all be named, have become dreamy, of course.

But, esteemed attendees, if one tries to give to the souls of those who have sprung up on the soil of the East – which is considered so barbaric – what has sprung up there, , if you give them what has just been mentioned, then you will not get through, as the noble [illegible name] had to experience, who transplanted German Hegelian idealism to Russia. He did it beautifully, but not only did he fail to find an echo, but everywhere he encountered only rejection, contradiction, ridicule and scorn. And if you look more closely at what all this is based on, then it turns out that the whole way in which the German spirit stands to that - what he has to give to world culture, not as the representative of just any historical type, but as the outpouring of the depths of his soul - how the German spirit stands in relation to all this: the profound connection of the German spirit with its world view, the way in which its German world view springs forth from the depths of the soul, the depths in which the soul is intertwined with the divine-spiritual.

We see this way best expressed in Goethe, Schiller [and] Fichte, and it may well be time today to turn our gaze to this, as for a future that will most certainly come, the German also needs spiritual weapons from the armories that our folk spirits have erected, spirits like Schiller, like Fichte.

And not to evoke sentimental feelings, but, I would like to say, to present to our minds the very essence of the German character as exemplified by two important representatives of that essence – linked precisely to those moments in the lives of two great spirits of the German people, Schiller and Fichte, to the moments when these spirits left the physical world and passed over into another world of spiritual life, at the moments of death of Schiller and Fichte. This should be linked with the intimacy with which the German so readily expresses the (illegible word), which is also immediately and still now expressed by the word: “Geistig-Menschliches” (spiritual-human). Those who have to watch over the spiritual life of the German people in this new era, we can also look from what has been handed down to us historically at Schiller's last moments.

Then the younger Voß, the son of the translator of Homer, Voß, leads [us] into Schiller's death chamber, and shows us how, in the weeks and days before Schiller lay down to his last rest, [how] in his whole behavior and appearance before the world and [the] people, [ something spoke] of the tremendous inner victory of the spirit, the soul – the language that comes over a body that is actually already dead – [this] was written by Schiller with the enormous strength that he mustered / gap in the shorthand] and wrote down these last days, but wrote them down in full strength. Then he had to lie down. Then we see how, in his last moments, he still turned his soul to this - to that which he wanted to open up to humanity from the spiritual worlds -, we see how he then, how he received his youngest child, takes it, looks deeply into its eyes, and reveals this child – looking into the eyes, something very meaningful, perhaps painfully tragic, can be seen in his soul. Then he gave the child back and turned away, only incoherent sentences could he speak.

Once again, not to stir up sentimental feelings in you, but to show how one of the greatest Germans is connected to the spiritual essence and the essence of his people, attention is drawn to this Schillerian story. For truly, we can say, without being sentimental, that the look he directed at his child – which Voß believes he wanted to express how much he would have wanted to be the child and not have been able to be – this look – one can think that it met the entire German people – he how much he should still have been for them and could no longer be, and in relation to this people; yes, Schiller, he has expressed what he thinks about the world-historical calling of this, his people, what he thinks about everything that is connected with what he himself wanted to be for his people, what Schiller, as in a kind of testament – it was only found later, a century after Schiller wrote it down, it has only come to human eyes with the opening of the Schiller Archives – one sees in it what Schiller thought about what German essence, from this spiritual conception of the world, must be for humanity. Let us allow these words, which have been constantly coming before the soul of the Germans in recent times, to come before our soul:

He who forms and rules the spirit [must ultimately become the ruler, because
finally, at the goal of time, if the
world has a plan, if human
life has any meaning at all, finally
must custom and reason triumph,
brute force succumb to form
and the slowest people will catch up with all
the fast fleeting ones.
[...]
is destined for the highest,
and as he is in the middle of
Europe's peoples,
he is the core of humanity,
those are the flower and the] leaf.

[He is chosen by the world spirit to work
on the eternal construction of human education during the time struggle, to preserve what time brings,
therefore he has appropriated what was previously foreign
and preserved it within himself.
Everything that was valuable in other times
and peoples, that arose, developed and faded with the times, he has preserved; the treasures of centuries are not lost on him. Not to shine in the moment and to play his role, but to win the great process of time. Every people has its day in history, but
the day of the Germans is the] harvest of
all that time.

Dear attendees, what Schiller meant here is already what he had to believe – given his deep connection to the German essence – would provide the impetus for a world vocation of this German essence.

But what one can really believe – if only it is heard, sensed and felt by those who can only half think or not think at all, who are not connected to the German essence – is that it works like an aggressive being, really in such a way that it is brought about what one must call – because it has already developed and will develop more and more – [an] inevitability that the German defends that which he has among his spiritual treasures against a whole world.

[The following sentence is an uncertain reading.] In this sense, the cosmopolitan Schiller was never a negative spirit at heart, although he was not blind to external circumstances and interests. He saw so deeply into the German character. After all, he also spoke the words:

Two mighty nations [are wrestling
for sole possession of the world;
to devour the freedom of all countries,
they brandish the trident and lightning.

Gold must every landscape weigh for them
And, like Brennus in the rough times,
The Frank lays his brazen sword
In the scales of justice.

The British extend their merchant fleets
Greedily like polyp arms;
And the realm of the free Amphitrite
He wants to close, like his own] house.

Schiller could also be a realpolitiker.

Another phenomenon that presents itself to our eyes when we really want to consider what German impulses have flowed into German development is Fichte, Johann Gottlieb Fichte, Fichte, the great philosopher, but at the same time the great human being. And again, the last moments of Fichte's external earthly existence are placed before our soul: At a time when Germany was in a state of decline, deeply beset by the European West, it was as if Fichte, I would say, was indirectly succumbing to the war events of the time. Fichte's wife, a rare woman, had brought home [military hospital fever] from military hospital service.

[She] herself recovered; it had been transferred to Fichte, and he succumbed. In his final moments, we see something most remarkable take place:

In the delirium of fever, the philosopher – the philosopher who spoke the great word, one chooses philosophy as one's worldview, which is dependent on one's character as a human being – the philosopher, in whom humanity and thought were in the most intimate harmony, lay there in his feverish dream. He was connected, not externally, but from the deepest fibers of his human being, with the events of the time. He had delivered the speeches in which he presented the world calling to the German people in a unique, powerful and powerful way during the most painful and difficult times. In his delirium, the feverish fantasy of the crystal-clear philosopher, it moves on the theater of war at that time, this feverish dream of the clear-thinking philosopher went to Blücher's crossing of the Rhine, and he spoke, when he received the news of German victories, expressing his deepest satisfaction with what he was only allowed to experience in a feverish dream. In him, too, the soul had triumphed over the external physical when he spoke. As he saw the remedy before him in his joyful dream in its moving effect, he pushed it away and said, “I will recover!” and he lay down and died.

So out of one casting, so out of one inner unity is this most German philosopher, but also this philosopher who saw the German [in it] called to grasp the spirituality of the whole world. We do not need to point out today which is the core idea of the speech. How Fichte attempts to show how the German essence differs from the Western European essence [in that the German speaks an] original language that comes from his most elementary development, whereas the Roman speaks a language that was grafted onto him later, and therefore cannot possibly be connected to the deepest sources of life itself, but that the German must already be connected to through his language. We need only point out the deep, true pathos with which Fichte presents the German character to his people.

But what spiritual science can assert with regard to Fichte is that Fichte, from tremendous depths, constantly emphasizes the spiritual foundation of the world. Indeed, everything in his philosophy, in his thinking, that also lay above his people, was drawn from the knowledge that he believed he had gained about the deepest essence of his people. Truly, all external world-study, all that seeks to be based on material things, has its powerful opponents in Fichte's truly German Weltanschauung. Thus Fichte says:

Time [and] eternity and infinity [sees] it

- and he means German philosophy -

in [its emergence from] the appearance and becoming visible of that One, which is in itself absolutely invisible, and only in this invisibility is grasped, correctly grasped.

[...] [All persistent existence that appears as non-spiritual life is only an empty shadow, thrown out of sight, mediated many times over by the Nothing, in contrast to which and through the recognition of it as a many times mediated Nothing, seeing itself is to rise to the recognition of its own Nothing and to the acknowledgment of the Invisible as the] only [true.]

But, esteemed attendees, not only has Fichte pointed out in general the spiritual foundation of the world from which the human soul, in the most difficult situations and in the highest tasks, must draw its own impulse, not only because spiritual science today may point to Fichte in such a way that one must say that spiritual science, which wants to have an effect on the future of humanity, must seek its sources in what German spirit, in a crystal-clear and deeply intimate way, has opened up to the world being. Not only that Fichte has thus pointed to all the spiritual foundations of the world, but it is precisely in Fichte that it has been shown how someone who but it was shown in Fichte how someone who wants to create his philosophy out of the whole essence of the German national soul and at the same time as a deep and truthful expression of his soul, how he felt and sensed what spiritual science must raise to full clarity today and in the future.

Fichte did not yet have a spiritual science, but the feelings and perceptions that can only be penetrated by real spiritual research lived in him. These perceptions and feelings point to the worlds that spiritual science seeks to reveal through its research today. And here, just one point is to be emphasized to show how spiritual science can truly be referred to Fichte. Spiritual science today stands on the ground of an extraordinarily active science, and [it says] that all external science, which only surrenders itself to thoughts and external senses, can only reveal one, the lesser side of the world, that must intervene - in order to find the real content of the world - an active science that appeals to the hidden powers of the soul, that must be brought out of the soul, and that leads to spiritual ears and spiritual eyes. It can then be shown that, through such powers, it can be shown, my dear audience, that man can truly know something about that which lies beyond birth and death. Spiritual science does not just speak in an ignorant way about the whole spiritual being of man, but it can be observed, as external substance can be observed, when man only goes through the necessary methods. Mankind does not want to know this. But in the future, through spiritual science, mankind will learn – and then spiritual science speaks like external science of oxygen and hydrogen – that the human soul being is something that cannot be recognized as long as it is connected to the body, but can be recognized by spiritual researchers when it is separated from the physical.

Today, no more than someone who has not heard of chemistry believes that there is hydrogen in water that burns, while water extinguishes. But just as there is physical chemistry today, there will be spiritual chemistry. It will speak of the fact that one can really research and observe the eternal being of man. Fichte could not yet speak of this. The time for spiritual science will only come in our present time. But the following is very strange: if the spiritual researcher speaks today of the eternal core of the human being, he would speak in such a way that this core, after death, receives its spiritual eyes and ears, [listens and] looks at [the] physical body that it has left behind, just as we today look at the outer world.

Of course, in today's lecture, I can only hint at all this, not explain it in detail, but just hint that what I have just said will be included in the sense of spiritual culture, as natural science was included centuries ago. And just as people objected to the scientific world view at the time, they object to spiritual science today. Now we discover the remarkable thing about Fichte, something that the ordinary admirer perhaps overlooks in the speeches. This announces something remarkable to us. He wants to say that he has devised an education through which the German people can enter a time in which the German people will free themselves from all foreign domination. He said that those who are completely in the present [who are completely caught up in prejudices] do not dream of education, and now he wants to explain how what he wants [the new] appears to him in relation to the [previous]; in this he expresses himself very strangely. The focus is not so much on the thoughts as on what lies in his feelings.

Time,

said Fichte,

seems to me like [an empty shadow] [that stands over its corpse, from which an army of diseases has just driven it, and laments, and cannot tear its gaze away from the once so beloved shell, and desperately tries all means to get back into the dwelling of the plague. The invigorating breezes of the other world, into which the departed soul has entered, have already taken her in and surround her with a warm, loving breath. Secret voices of her sisters already greet her joyfully and welcome her. She is already stirring and expanding in all directions, to develop the more glorious form into which she is to grow, but she has no feeling for these breezes or no hearing for these voices, or, if she had it, she is absorbed in pain over her loss, with which she believes to have lost herself.

Admittedly, Fichte is not speaking in a spiritual scientific way, but he is expressing perceptions and feelings that the modern spiritual researcher could not express differently.

We may say, my dear audience, that the development in which Fichte has intervened in such a way is called upon to give the world much of what spiritual knowledge of the world is, of what science of spiritual life is. And it is understandable, my dear audience, that those who are not familiar with this German essence can only sense something unknown in this German essence, something that is dangerous to them in a certain way. A guilty conscience develops towards this unknown, which one does not want to approach, and it expresses itself in accusations such as that of “barbarism”. But has it always been that way? In this respect, it is truly interesting to see how German character, in its entire development, has affected the outstanding minds of other nations.

It is certainly not easy to characterize German character in ourselves, the Germans, without using other people's words. It must be permissible, of course, to present those who are the representatives of this German character. But when we hear the word today, that the Germans are “barbarians,” [and] hear it from all sides, then it is surely appropriate - because this accusation of “barbarism” not only ridicules Germanness, but also because it affects many of those who, I would like to say, the intellectual representatives of the nationalities hostile to us, it is appropriate to see what outstanding intellectual representatives of other nations have thought about German nature, as it [illegible words], from the sources that have just been mentioned - have thought. Above all, Emerson should be mentioned, the outstanding representative of America. He spoke the following words about German nature:

One [quality in particular, which Goethe shares with his entire nation, makes him stand out in the eyes of both the French and English public, namely that everything in his work is based solely on inner] truth.

These words were not spoken in German in Belgium in front of the French, [but] they are spoken in English by Emerson. He continues:

In England and America, [people respect talent, but they are only satisfied when it works for or against a party of their conviction. In France, one is already delighted to see brilliant thoughts, no matter where they go. In all these countries, however, talented men write as far as their gifts reach. If what they present stimulates the discerning reader and contains nothing that offends against good manners, it is considered sufficient. So many columns, so many pleasantly and usefully spent] hours. The German mind

- as Emerson says in English —,

the German mind possesses neither [the French liveliness nor the Englishman's understanding, honed for practicality, nor, finally, the American adventurousness; but what it does possess is a certain probity that never stops at the outward appearance of things, but always comes back to the main question: “Where does this want to go?” The German public demands of an author that he stand above things and simply express himself. Intellectual agility is present, well and good: what does it advocate? What is the man's] opinion? Where does he get all these thoughts from?"

And further, Emerson says:

The English [see only the individual, they do not know how to grasp humanity as a whole according to higher laws.

The Germans think for] Europe.

No German has said: “The English do not appreciate the depth of the German [spirit],” as Emerson says in English.

From such statements, we can see the antagonism that has already developed and will continue to develop, not only against Germany's external political nature, but also against its intellectual life. German intellectual life must be defended, and one must know the methods and weapons with which it is to be defended. Emerson continues:

That is why the terms used in [high-level conversation are all German] in origin.

In this way he indicates the reason why this German essence is so uncanny to the other nations, because the German origins of this [German] essence had to create the distinguishing concepts for what higher spiritual contemplation is. But German essence will have to defend these distinguishing concepts.

While the English and French, who are mentioned here with distinction because of their acumen [and erudition], view their studies and their point of view with a certain superficiality, and their personal character is not too deeply connected with what they have taken up and with the way they express themselves about it], Goethe speaks,

- and again not Goethe alone, but he means the head and the content of the German nation -,

[not because he has talent, but truth concentrates its rays in his soul and shines] out of it.

Thus Emerson thinks, Goethe, the head of the German nation, the truth shines out of Goethe's soul and the truth concentrates its rays in this soul.

He is wise in the highest degree, [even though his wisdom may often be obscured by his talent. However excellent what he says is, he has something even better in mind.] [...] [He has that fearsome independence that springs from contact with the truth.

The impression this fearsome independence makes on others certainly produces in others that with which they want to save themselves from this fearsome independence. It produces the accusation of “barbarism”. What could be said: That was a long time ago, Emerson wrote these words in the [first] half of the nineteenth century, and that is basically what we are always told with anger, how the Germans have degenerated since the times of Goethe, Fichte, and Schiller, into this national substance.

Now, that would sound true if there were not other words that an English scholar wrote not long before the outbreak of the present war. These words were spoken by Herford, the gelchrten, in a northern English town because, as he says, he wanted to use his words to draw the attention of the English newspaper-reading public to what lies at the heart of the German character. Now, what the English newspaper-reading public [thinks] of the words that I will read to you in a moment, which were spoken not long before the war in England by the learned mind, you know from what you find in English newspapers today. Herford says:

The highly favored elite among [Descartes' and Newton's] compatriots

- by which he means the French and the English -

the spirit of science was unquestionably known; but the passionate urge for knowledge was taught to modern Europe, if at all, mainly by [thousands of German] researchers,

not in [illegible word] spoken in England in English.

The imagination, [feeling and will asserted their right to be heard alongside or beyond reason, and under their transformative pressure the universe became deeper, wider and more wonderful. The irrational] was [acknowledged as a source of enlightenment]; [wisdom was gleaned from children and flowers; science, philosophy and poetry came close together.

- so the Englishman says, let us compare it with what the [illegible words] said.

Back home in England

- so the Englishman says in English —

[this revival of the imagination created a noble poetry, but left the sciences and philosophy almost untouched. One of the keys to understanding the whole period is the fact that, while in England and France the poetic, philosophical, and scientific movements flowed mostly in separate channels, in Germany] they touched and [or] merged completely. [Wordsworth sang and Bentham calculated;] but Hegel caught the genius of poetry in the net of his logic; and the thought that discovers and explains, and the imagination that produces novelty, worked together in fruitful harmony in the genius of] Goethe.

And further from the Englishman shortly before the war:

In Faust [at the end of his eventful life, we see the present-day Germany foreshadowed, the Germany of restless, bold will and action, and we can understand all the better why the great citizen of the world, in whose eyes state and nationality were subordinate and sometimes harmful ideals, nevertheless claims his unassailable position as the highest poet of the German] Reich [besides Bismarck,] his creator.

And a dictum, spoken not in Belgium before the French, but in England in the English language, is from the same Englishman who characterizes German character: “No German words are more deeply imbued with the juice of national ethics than those that denote these things: true, thorough, faithful.”

That is how it sounded to us from across the Channel shortly before the war. Whoever says – because German cannons are unpleasant or the necessary war is not social – that the Germans are “barbarians” must admit that, having just said that this person generates the noblest thoughts in his head and the noblest feelings in his heart, he is a lout because he will definitely use his hands. Such a judgment is absurd, and no sophistry can help over such a judgment.

And the same Englishman continued in those lectures, which he gave, as I said, to teach the publicists:

[On the whole, there is no question that the establishment of the German Reich has been beneficial to world peace. This explanation will seem strange to those] who know nothing [but the events of the present, and for whom history is nothing more than an ever-changing, dazzling] cinematograph. But history should be something more. It is for her to let the light of the past shine on the confusion of the present, and in that higher light, things that seem hurtful will take on a natural appearance. For when we look to the past, we find that our ancestors looked at France with far greater fear than the wildest rabble-rousers today fear Germany.

A short time before the outbreak of the war, that was the sound coming from across the Channel.

And the fear of our ancestors –

he means the fear of France –

[...] So, to sum up, it can be shown that the founding of the German Empire was an asset for Europe, and therefore also for] Great Britain.

- says the Englishman -

Because the events [of the years 1866-1871 put an end once and for all to the possibility of waging predatory wars against the previously unprotected center of Europe, thus eliminating a temptation to war that in earlier centuries had had so often led astray, they enabled the German people to develop their hitherto stunted political abilities, and they helped to establish a new European system on a secure basis, which] maintained peace for forty years. This blessing resulted from the fact that German unity achieved in one fell swoop what Great Britain, despite all its expenditure of blood and money, had never been able to achieve, namely to secure the balance of power in such a decisive way that a major war became the most dangerous of all risks.

If the courage of England holds for the result of this historical consideration, then one probably also speaks in his sense – although he will not say this himself, because in the present, as one says [gap in the stenogram] – then all that is talked and rambled about today is German nature /gap in the stenogram]. This includes what he refers to as: “[On the whole, there is no question that the establishment of the German Reich has been beneficial to world peace.] This explanation will seem strange to those [who know nothing but the events of the present, and] to those [for whom] [history is nothing but an eternally changing, dazzling] cinematograph.” It does seem true today that people believe they don't need to know anything about the present. And he reminds us to understand everything that has happened since 1914.

[Lord] Haldane, a name that has caught your eye in human history, has written a preface to the printing of his lecture. And Haldane wrote in this preface:

[The source of the stream of his intellectual and political life lies in the Reformation. But at the end of the eighteenth and the beginning of the nineteenth century, a current unique in world history began to flow in a way that has been as continuous as it has been characteristic since that time. Since the days of ancient Greece, the world has not seen such a spectacle of the closest fusion of the life of the statesman with that of the thinker. The spirit of present-day Germany is to a high degree concrete and practical.

And then he added why he wrote this:

The influence of true knowledge [alone can dispel the clouds of mistrust and free us from the burden of arming ourselves against attacks that in reality none of us has in mind.

My dear attendees, it is perhaps not possible to summarize in a few words what is characteristic of the judgments that outstanding people from other nations have passed on the German character in other times. One can only sense all the insults and attacks against German intellectual life that are taking place in the world today and against which German intellectual life must defend itself. We have, for example, had to experience that an outstanding Belgian intellectual, who wrote his words in French and was particularly recognized in Germany, Maurice Maeterlinck, has made the bitterest accusations against, as he German “barbarism”, that he mingled completely with the jesters of the street and used words about the so-called German “barbarism” that are worthy only of that street.

But let us listen to a fellow countryman of Maeterlinck, someone who wrote in the same language as him, and let me say [illegible word] for once. He wants to characterize the influence he has experienced, among other things, from the German character, where it has most deeply manifested itself, for example in Novalis. This French Belgian, I mean this fellow countryman of Maeterlinck's – we we shall see in a moment how close he is to Maeterlinck – he says that when you allow something like what Novalis created, arising out of the German essence, to take effect on you, you can say, you really can't find any words in Europe to characterize the significance of this Scelen essence of Novalis. You have to coin the words in the following way, when Shakespeare wrote this or that: [When Shakespeare or] Sophocles [let their characters act,] they deal with human affairs that interest people on earth. Novalis created something from the depths of the German soul that not only people on earth would be interested in, if you thought that angelic beings, cosmic entities, descended to earth. And if you want to offer them something that would interest them, you can't come up with Shakespeare or Sophocles. That has no meaning for them; you have to come up with something that is so imbued with the sources of the eternal – that also has meaning for other spiritual, ethereal worlds – as what Novalis wrote. And what does this fellow countryman of Maeterlinck's do when he speaks of what he has received from the eternal, weaving soul of Novalis:

But if he [needed other proof, she would lead him among those whose works almost touch silence.

He speaks of silence because language cannot express what one has to say.

[She would open the gate of the realm where some loved her for her own sake, without worrying about the small gestures of her body. They would go together to the lonely plateaus where consciousness rises by one level, and where all those who are restless about themselves attentively survey the immense ring that connects the world of appearances with our higher worlds. She would go with him to the borders of humanity; for at the point where man seems to end, he probably only begins, and his most essential and inexhaustible parts are only in the invisible, where he must be on his guard unceasingly. On these heights alone are thoughts that the soul can approve of, and ideas that resemble her and are as imperious as she is. There humanity has reigned for a moment and these dimly illuminated peaks are perhaps the only lights that announce the earth in the realm of spirits. Their reflection truly has the color of our soul. We feel that the passions of the mind and body in the eyes of a strange reason would resemble the tolling of bells; but the people I am talking about have come out of the little village of passions in their works, and have said things that are also of value to those who do not belong to the earthly community.

Well, esteemed attendees, I have kept you busy for a while with these words of a personality – as I said, one close to Maeterlinck. One may believe that what this personality feels, she could have spoken the words – when she heard what Maurice Maeterlinck presumed to say about German nature in recent times – she could have spoken the words, this soul:

In truth, it is difficult to question one's soul and to hear its weak child's voice amidst the useless] screamers that surround it.

But, my dear audience, I have only mystified you for a while, I would like to say /illegible word>. The one who says what I have read to you about Novalis is in fact Maeterlinck himself. And the one who spoke of the useless clamorers is also Maeterlinck himself. It is a small thing to form an opinion about the attitude that underlies the saying of the German “barbarians”.

[Illegible word], ladies and gentlemen, it was already in 1870 that the German [David Friedrich] Strauß conducted his printed correspondence with Renan, the writer of “The Life of Jesus”. The Frenchman spoke remarkable words about the German character at that time, when Germany had already invaded France in the war of 1870. Renan pointed out that it was only at a later age that he became acquainted with German intellectual life. I would like to present to you what is special about German intellectual life through the words of Renan himself:

One does not need to use German words to characterize what German essence should be for the world. But now let us hear the same Renan express what he thinks about the future of Europe and its relationship to France. He has spoken very interesting words. He has pointed out that there are two currents in France. The first is that which says: We want to try not to cede anything to Germany, we want to try to establish order in France itself and to form an alliance with Germany for the civilization of Europe. But then he pointed out another current, which says: We just want to have peace for once, cede Alsace-Lorraine, but then form an alliance with anyone with whom we can ally against the German race.

What kind of judgment is this, ladies and gentlemen? That is, a person understands, a person who is one of the leaders of his nation understands that what he has recognized in German intellectual life is related to other things that have been offered to him [like differential calculus to elementary mathematics]. And he finds it foolish that his nation is now allying itself with anyone who is available as an enemy of this German essence. Yes, one must not take history like a cinematograph, but one must go into it in depth if one wants to grasp the sentence that German essence will have much to defend in the world and that the tremendous struggle is only the external symptomatic expression. And what other words do we hear from those who, because of their inability – and let us say with Renan's words: to ascend to the “differential calculus of culture” – call us “barbarians”, what else do we hear? We often hear, and always again, that Germany was to blame for this world war. Only the short-sighted can actually be expected to make such a statement. It is easy to prove, ladies and gentlemen, how what is now clashing with each other in a warlike manner has been ruling and weaving in Europe for years and has been pressing for the outbreak. And to say, in the face of what was going on in the countries of Europe, that Germany wanted this war will one day be recognized as pure nonsense, as the unscrupulous claim of those who, to justify their lack of scruples, are afraid of what the Germans call 'barbarism'.

During the Franco-Prussian War of 1870, a person with a broader view of European affairs said the following – allow me to add this in conclusion. Carl Vogt, the naturalist, said the following during the Franco-Prussian War:

As for me, I am in no doubt for a moment that a conflict between the Germanic and Slavic world is imminent, that it will be ignited either by the Orient, especially Turkey, or by the nationality dispute in Austria, perhaps by both, and that Russia will take the lead in it on one side. This power is already preparing for the eventuality; the Russian national press is spewing fire and brimstone against Germany. [.-.] The German press is already sounding its warning cries].

1870 is written.

Since then [after the Crimean War, Russia gathered, a long time has passed, and it seems that it is now considered appropriate in [St. Petersburg] to take up the Oriental question again.] If the Mediterranean Sea

- he continues -

[once referred to as the “French Sea” – a term more ostentatious than true – Russia has the even more positive intention of turning the Black Sea into a Russian Sea and the Sea of Marmara into a Russian pond. That Constantinople must become a Russian city and Greece a direct vassal state of Russia is a fixed goal of Russian policy, which finds its lever of support in the common religion and in Pan-Slavism. The Danube would then be closed at the Iron Gate by the Russian barrier.

And from this insight into the necessity of this war, from the desire for the East, the writer draws attention to this goal, how responsible it must become for European civilization if the East were to find its allies in the European West. /Omission of an illegible passage.

Finally, I would like to present something else to you as proof that we are not dealing with something that has only emerged in our present time, but that we are dealing with something that has inevitably developed out of the European conflict and that has prompted the Germans in Central Europe to defend this essence. I would like to characterize in a few words what has happened since early 1914, since a little more than a year ago. Those who have followed contemporary history will know that what I am about to characterize really captures the circumstances of the time. What we could see in the East was the rise of a certain press campaign that took up the ideals of Pan-Slavism. And it shows, long before the assassination of the Austrian heir to the throne, what they want to try to do to satisfy Russia's demands.

The following words could be put together to describe what has happened in just over a year: [...] how a kind of press campaign gradually began in St. Petersburg, [...] how Germany was suspected of this intention. These [attacks] increased in the following [weeks] to strong [demands for pressure that we should exert on Austria in matters where we] could not attack Austrian law [without further ado]. One could not lend a hand to this, because [if we alienated Austria, we would necessarily become dependent on Russia if we did not want to be completely isolated in Europe. Would such dependence have been tolerable? One might have believed in the past that it could be tolerable because one said to oneself: We have no conflicting interests; there is no reason why Russia should ever break off friendship with us. When one talks to Russian friends about such disputes, one cannot exactly contradict them. But the events showed that even a complete subordination of our policy to Russia's – for a certain period of time – did not protect us from coming into conflict with Russia against our will and against our aspirations.

This is how one could characterize what happened, let us say, up to the outbreak of the war. My dear audience, the words that I have just read to you to characterize this last period are not mine. I must read them to you again with a small change. They were spoken by Bismarck in the German Reichstag on February 6, 1888. There Bismarck said:

[...] how gradually [a kind of press campaign began in St. Petersburg, attacking German politics and personally suspecting me of ulterior motives. These attacks intensified during the following year] until 1879 [to strong demands for pressure to be exerted on Austria in matters where we could not readily challenge Austrian law. I could not lend my hand to this; for if we estranged ourselves from Austria, we would necessarily become dependent on Russia if we did not want to be completely isolated in Europe. Would such dependence have been tolerable? I had believed earlier that it could be, telling myself: We have no conflicting interests, there is no reason why Russia should ever break off friendship with us. At least I had not outright contradicted my Russian colleagues who explained such things to me. The incident at the Congress disappointed me, and showed me that even the complete subordination of our policy (for a certain period) to the Russian policy would not protect us from coming into conflict with Russia against our will and against our aspirations.

The same words apply to 1914, which applied in exactly the same way to 1888. And let no one say that this war was caused by Central Europe in 1914 in terms of its reasons. The current was always there. But I believe that today's only outlined discussion has shown that the attack - which includes Germany and Austria as if in a large fortress, and would most like to starve this Central Europe - is not only directed against the external configuration, not only against social economic conditions, but will increasingly be directed against what the German soul is, what the German spirit is. But one can assume, especially when considering minds like Fichte and Schiller, that what lies in the German essence and its development is only just beginning to be realized.

In our feelings and emotions, we can, through Fichte, access the knowledge of the spirit that must continue to spread. To answer the question, why do they call [the people a “barbarian people”? To answer this question,] it is essential to recognize the fog that people want to delude themselves about what must necessarily be defended by the German people for the sake of the world's development. German courage and bravery will decide the war of the present. But we shall need weapons taken from the most sacred part of the German soul to defend the German spiritual essence, which for the same reason will have to and has already experienced attacks. For this German spiritual essence - built on a knowledge of the spirit, sets its goals on [the] knowledge of the spirit - has as enemies all that merely wants to prevail in external philosophy, such as Spencerian or Danilevskyan, has as opponents even that which could develop out of Descartes' Frenchness and so on, and what it has for other philosophies.

This German essence draws its logic from deeper sources, from sources with which it wishes to be connected, this German essence, with the spirit itself. And logic is truly quite rare in the attacks that are still being made today, but if we look at philosophers like [Emile] Boutroux, [illegible name], Bergson – [illegible word] no longer Fils de Montagne – the way they speak, the way they have forgotten how to grasp the capture the living and to look at the spirit, how they are frozen by external materialism, then one would like to ask: Do you really believe that after you have surrounded Germany from all sides, Germany will defend itself by reading Novalis, Schiller and Goethe at its borders and that these poets will not hear your cannons?

You have called forth that which emerged from the German spirit only as a mechanism. But that will not be, without that from the essence, which just in /illegible words] Fichte once had to be brought out, as someone of him said quite aptly: The irresistible of the essence is the incessant mood of his mind through [military] defense of the spiritual essence.

The logic that prevails here, like [illegible word], bears witness to no more than a superficial overview of the facts. With the same logic that is used today to seek the cause of this war among the Germans, it can be said that the Germans are to blame for being attacked from all sides today, because one can only attack them, [because] the art of printing, they invented it, the Germans. So they are to blame for the disgrace that is being done to them. This is the same logic that is heard a lot today. For one can go even further, and say that, after all, gunpowder is used in a barbaric war. One cannot say of the French that they invented gunpowder. One must ascribe the invention of war to the Germans. Thus they are, in fact, also to blame for the fact that this war and all the wars of modern times are being waged at all. But all this is only external. And what the German is called to bring out of the depths of spiritual life, what is inherent in his best minds, what his best minds have pointed to, must be said to show that it breathes the past, it also shows the future, it has inner developmental causes and developmental forces, and from these the German mind and soul draws confidence and hope that the enemies will not overwhelm it, that it will find ways and means, will find strength and endurance to defend the German way of life for the world.

Based on the feelings that have informed everything I have been able to say to you today, I would like to say a few summarizing words in which I would like to express what [illegible word] for our soul can emerge from the contemplation of what is happening to the German essence in our time, what is being predicted and spoken by the power of the enemy to this German essence.

All that is said and chattered about the German character, all that is said about the German character being in decline; not against the German character, not merely out of dark feelings, but out of the clear realization of what the German character is, are the words in which I would like to summarize the core content of this lecture:

[The German spirit has not yet accomplished
what it is to bring to the world.]
He [lives in future] hopes full of hope,
[He hopes for future deeds full of life.
In the depths of his being, he feels powerful
secrets that must still mature.
How can a wish for his end, without understanding,

In the present group of lectures I have wanted particularly to indicate that the entire constitution of the human soul is undergoing transformation. This becomes evident to anyone who observes the evolution of humanity carefully from a spiritual scientific point of view, of humanity even in historical times, which is what we have been chiefly considering. People's way of comprehending their conception of the world, their impulses to act: everything pertaining to the human soul-constitution is changing in such a way that the slightest idea of it is beyond the understanding of external science. For science works in this realm with utterly inadequate means. Yesterday we tried to show that especially what may be called the center of human soul-life, real ego-consciousness, appears to more intimate observation to have been entirely different in ancient times from the ego-consciousness of later epochs, and that again from our present. I tried to characterize these differences by saying that in ancient times, particularly the pre-Christian, man's consciousness of self still possessed elements of reality, while in our own era, which involves principally the development of the consciousness-soul, there is only a reflection of the true ego in what we consciously call our ego. I have referred to this fact in public lectures by saying that a man of our time, especially if he thinks he is a philosopher, does not arrive at the truth because he is confused by a philosophic maxim that plays a great role in today's world view, a role that is becoming disastrous, namely, the maxim “I think, therefore I am.” This Augustinian and Descartian maxim is not true for present-day man. The true form should now be: “I think, therefore I am not.” A human being in our time should be fully conscious of the fact that in all he includes in the word “I” or “I am,” in all he holds in his consciousness when he observes his inner soul-being, he possesses only a reflection. This reflection even includes all the concepts directly connected with his ego, concepts that must be worked through by his ego. As humanity of this present age we no longer have anything of reality in our inner soul-life. The reality, our true being, only shines into us—I explained yesterday how it shines in—and what we bear within us is merely the reflection. This fact will only become clear when we inquire into the science of initiation and observe the difference between the way a human being in ancient times could penetrate into the supersensible worlds on paths of supersensible training, and the way this is accomplished in our day. We will then be able to see that as we move on from the present into the future the paths into the supersensible world will be completely different from those of ancient times. This is especially what I wanted to make clear yesterday.

Some time ago I pointed to the objective fact underlying this whole evolution. I pointed out that if we ask what impulses, what forces are active in the evolution of the earth and the evolution of humanity, we learn that certain divine- spiritual Beings are active whom the Bible calls the Creators, the Elohim. (One could just as well take their title from another source.) We call them the Spirits of Form. I have shown, however, from various points of view that these Spirits of Form have to a certain extent—if I may use a trivial expression—finished playing their role on behalf of the most important concerns of mankind, and that other spiritual beings have taken it over.

Anyone with sufficient feeling for this fact that presents itself to supersensible research, namely, that the time- honored Gods, or God, must now be replaced in human consciousness by other impulses, will realize that indeed very much has happened in the evolution of mankind, even during historical times. Such an inner transformation of the whole human consciousness as is now taking place, and which will become more and more apparent, has certainly never occurred within historical times. As you know, I am not inclined to agree with the oft-repeated phrase: we live in a time of transition. I have often remarked that anyone can say of any time that one lives in an age of transition; and if he fancies the notion, he can consider the transition he has in mind the most important in world evolution. That is not the meaning intended in what I have said. Any time is a time of transition, but the important thing is to know what is in transition, what is undergoing metamorphosis. From other points of view other transitions may have been more significant; but for the inner soul-life of man the transition to which I am now referring, directed toward our immediate future, is the one most fraught with meaning of any in historical times.

Let us consider this further from a somewhat different point of view. When we call to mind clearly the soul-constitution in the time of ancient Greece, ancient Egypt, ancient Chaldea, it appears first of all not to have had a twofold structure as does the soul of present-day man. Perhaps we would better say that a twofold structure is now in preparation; indeed, it is in vigorous preparation, and can already be recognized in objective facts. What was formerly a mingling of soul-forces, so to speak, that worked together in the human soul, has been dividing since the fifteenth century. To a critical observer of human evolution this is quite evident. The conceptual life and the will-life were much more closely united in former times than they are now. They will separate more and more. The conceptual life, which is absolutely all we can lay hold of with our present consciousness (the ordinary, not the clairvoyant consciousness), is nothing more than a reflection of reality; and this life of conceptions also comprises all that we can grasp of our ego. On the other hand, we experience our will-life as in sleep. A man is as unconscious of what actually pulsates in his will as he is of events during sleep; but just as he knows that he has slept, in spite of knowing nothing about himself during sleep, so he knows about his will with his ordinary consciousness even though he sleeps through everything that he wills. If you have a white surface that reflects light, with some black spots on it that do not reflect the light, you see the black spots too, even though they do not reflect the light. Similarly, if you follow your life in retrospect, not only do you see your waking periods, but the periods of sleep appear in the course of your life as black spots. It is correct to say that you know nothing of yourself in sleep; but in a survey of your entire plane of consciousness the intervals of sleep may be said to appear as black spots. A person deceives himself if he thinks he knows more of his will than he does of his sleep. Man is conscious of his life of conceptions, and into this life of conceptions slip the black spots; these are the impulses of will. But man experiences these will-impulses as little as he experiences the sleep periods.

The will-life was less obscure to the consciousness of pre-Christian ancient times than it is today. Man was not so sound asleep with regard to his will; the instinctive will functioned, illuminated by the life of conceptions. On this account conceptions were not such pale reflections as they are today. Now we have on the one hand the conceptual life, which is only a reflection of reality, and on the other hand the will-life, which is a sort of sleep-condition punctuating our conscious life.

I said that what is contained in man's soul-constitution is also apparent objectively. Let us consider two phenomena that are extreme opposite poles. The rest of human life, so far as it is influenced by the human soul-constitution, resembles these phenomena. One of them is to be found today in the views which are especially developed in the so- called secret societies of the English-speaking peoples. (Such societies existing among other peoples, for instance, the Freemasons and similar organizations, depend entirely upon their original founding among the English-speaking peoples.) This is one extreme phenomenon. The other is to be found in the so-called Christian Church, wherever this has dogmas and rituals. These are two extreme, diametrically opposed phenomena.

There are other phenomena that are similar: for instance, what we call modern science resembles the secret-society view of the English-speaking peoples. Humanity is hardly aware that modern science is essentially similar to the views existing in these secret societies. I do not say influenced by them, but similar to them—for these things develop from different roots and then the trees become similar. It is the same with much that one finds in popular world conceptions. Today many people whose thinking does not conform to any kind of scientific world view have nonetheless similar aims. Among the scientific conceptions, philosophy alone—from an inner view—is still dependent upon the view of the Roman Catholic Church. Even the organization of man as body and soul, which philosophers regard today as unprejudiced science, is (as I have often stated) merely an outcome of the eighth Ecumenical Council of Constantinople,¹⁴ when the spirit was abolished by the Roman Catholic Church. Thus, “unprejudiced” philosophy is nothing but the elaboration of a Church Council resolution. There are individuals who do not look at things as they are painted by the universities of our time, but who really penetrate to the facts. To them, a philosophy that accepts this dualism of body and soul, and fails to stand for the true organization of man as body, soul, and spirit, is nothing but abstract superstition originating in that Church Council—unconsciously, of course. Now if you take these two opposite views, you may find them in modified form in science and in the popular world view—as the cold of the North Pole is modified in the Temperate Zone—but if the extremes are kept in mind, the matter will become perfectly clear. You see, the secret-society view of the English-speaking people, looking up to what it considers as underlying the whole cosmic process, emphasizes particularly the so-called Architect of the worlds, the great Master Builder of the worlds. These people picture to themselves in all sorts of symbols and rites the way the great Architects of all worlds work within the cosmic process. No one recognizes that this view persists as a ghost in modern science; but it does. It is a view tending to focus exclusively upon a mere reflection of the world, upon what is only a reflection of reality.

There you have the one extreme, which takes into account only the reflection of reality and when it becomes a dogmatic world conception, it is really something entirely outside reality. That is why so much mischief can be done with these things; it is why rites and symbols, very seriously intended, or seriously proclaimed, can become a masquerade or mere ostentation. It is something a human being consciously enjoys; it gives him a lively sensation, just because it takes account of the present-day consciousness, the consciousness that is a reflection of reality, that contains the reflection of reality.

The other extreme is offered by the Church. It is radically different from the world-conception “nerve” of the secret-society view. What the Christian Church offers reckons with the other pole, the pole of the will, with those human impulses that enter the consciousness only as sleep does at night. It reckons with a reality, to be sure, but a reality that is slept through. That is the reason also for the curious development of the Christian churches, which consists in their having gradually resolved the very different concepts of ancient times into their so-called concept of faith. Anyone who knows how the followers of almost all Christian views constantly turn away from knowledge and toward faith will feel something of sleep in this practice of faith. Their desire is to prevent at all costs any clearly conscious illumination of what strives to enter the human soul from those regions where sleep also originates. Therefore, what I have described as the content of the ancient Gnosis was reduced in earlier centuries to completely abstract dogmas, which were not intended to be comprehended but only to be accepted. And in Protestantism, knowledge has been reduced to a mere subjective belief, which has its special characteristic in its being based on something that cannot be proved, something beyond the province of science. There you have the two extremes that developed in the human soul-constitution as they are now related to objective facts.

Now we may ask what really underlies this splitting of the human entity into two-poles: the conceptual life, which has become a mere reflection of images; and the will-life, which has been forced down into realms of unconsciousness where it is asleep? The underlying cause is this, that in the historical evolution of humanity the impulse for freedom is struggling upward in the development of the human being. Even freedom, dear friends, is a product of evolution! Earlier times were not ready to awaken humanity to a real impulse for freedom.

This present time in which we live can be characterized on the one hand as I have just indicated: by the fact that the Spirits of Personality are replacing the Spirits of Form. Subjectively the struggling forth from the human soul of the impulse for freedom accompanies this outer, objective fact of evolution. Whatever course events may be taking externally, however chaotic all outer happenings may become, still at the same time we have in the present and the near future the struggle of the human being, in this very age of the consciousness soul (in which we have been living since the fifteenth century) the struggle of the human being to win through to an experience of the impulse for freedom. An understanding of this impulse is being sought by modern humanity, and will be sought more and more.

But this impulse can only break out of the human soul if the soul is capable of it. In earlier times freedom in its full range was not possible, for the simple reason that before the age of the consciousness soul every impulse was instinctive. Man cannot be free if he can only take into his consciousness what plays in from an instinctively conscious reality. Modern science still reckons on this absence of freedom, on inner necessity, because it is ignorant of the fact that in our consciousness as it is developed today, in the only kind of consciousness that can be developed through modern science, no real impulses can exist. (The contemporary scientific concepts show this reflection-consciousness to the highest degree.) Nothing exists in our consciousness that springs from some reality of our own body, soul, or spirit. Reality exists in it, to be sure—especially if we develop what in my The Philosophy of Spiritual Activity I have called pure thought—but it only exists in reflection. As soon as you find yourself within a reality, you are impelled by it, for reality is something; even if it acts upon you quite feebly, it is an element of necessity, it constrains you, and you must follow it. This is not the case when a reflection works upon your soul, for a reflection contains no activity, no force; it is a mere image that does not urge the soul or compel it. In this age in which the consciousness tends to have reflections, the impulse for freedom can be developed at the same time. By anything else a man would be urged to do something; but when his conscious conceptions are images and nothing but images, which reflect a reality but are not the reality, there is no reality to oppress him. He is able in this age to develop his impulse for freedom. This is a mysterious fact that underlies the life of our present time. That people have become materialists in this age can be traced to their feeling, when they contemplate their inner life, that they find no reality there, only images. And, of course, everything else is sought in the sense-world. It is true that we can find no reality, either spiritual or physical, within our soul; we find only images. This was not always so; it is only true for our age. Our age is suited to develop materialism because it has become nonsensical to say, “I think, therefore I am.” We should say, ‘‘I think, therefore I am not.” That means that my thoughts are only images. In the act of conceiving myself in thinking, I am not, I am only an image. This being-an-image, however, is what gives me the possibility of developing freedom.

This is another fact revealed by outer phenomena to those who survey life, may I say, according to certain leitmotivs; but its truth will only be fully revealed when we again take up initiation science, true spiritual science. You must realize, however, that today whenever people are active in philosophic or scientific pursuits, they are living very much on concepts inherited from an earlier time.

This can be seen very clearly in one of the contrasting phenomena we were considering. You can observe how the secret-society ideas of the English-speaking peoples have spread over the earth; and you will find that in these secret societies what is ancient is emphasized with a certain partiality. The more the age of any rite or dogma in this realm can be played up, the more—pardon the expression—they lick their fingers with pleasure. And when someone wants especially to captivate people with some sort of occult science, he at least announces that it is Rosicrucian, or even Egyptian—but surely old; it must be something or other old. That corresponds pretty well to the fact that in those societies knowledge that has been obtained in the immediate present is not cultivated. (Some direct research is carried on, to be sure, but only according to the rules of ancient, antiquated occult science.) On the contrary, anything such as we do here—spiritual science acquired by working directly out of the impulses of the present—anything of this sort is opposed with might and main. Opposition to anything modern is the fixed tradition of these extreme phenomena. And—leaving aside Goetheanism, which is something entirely new—if one considers thoughtfully the customary, trivial natural science and its mode of conception, one knows that all the real concepts with which it works, even all ideas (not the single laws of nature, but the forms of the laws of nature) are, fundamentally, inherited concepts. The experiments contain something new, the observations also; but the concepts are new in no sense whatever: they are inherited. And when we call the attention of one or another scientist to this fact, they become really indignant, fearfully angry, and they deny this source of their concepts.

Whence, then, comes modern thought that fancies itself so enlightened? My dear friends, it is merely the child of an ancient religion! To be sure, the religious conceptions have been discarded. People no longer believe in Zeus or in Jahve—many not even in Christ—but the mode of thought from the age when Zeus, Jahve, Osiris, Ormuzd, were believed in, the manner of human thinking has remained. It is applied today to oxygen, hydrogen, electrons, ions, Herzian waves; the object makes no difference, the mode of thought is the same. Only through spiritual science can a new kind of thinking be employed for the supersensible world and for this world as well. As I have often said, Goethe provided an elementary beginning in natural science with his morphology, which consequently is also combatted by the antiquated views. With his physics too Goethe created a beginning, but the fruitfulness of that beginning is still hardly recognized. Thus people work with what is left over—which, of course, is comprehensible. For in an age when the consciousness is filled, not with elements of reality, but with only reflected images, it is unable, if it is thrown entirely on its own resources as ordinary, everyday consciousness, to acquire much in the way of content.

On the other hand, how were the religious conceptions acquired? It is childish to suppose that the ancient theologians thought up the contents of the Old Testament, or more recent theologians those of the New Testament, in the way present-day philosophers turn out their inherited concepts. That is a childish way of thinking. What stands in the Old Testament and the New Testament, and in the other religious books of the various peoples, came from supersensible visions, but only from the very ancient supersensible visions. It was all revealed through supersensible knowledge; and as the revelations were accepted from the supersensible world, the thought-forms were accepted too. So that today a good zoologist or a good surgeon is—unconsciously—using the thought-forms, the kind of concepts, that the seer of the Old Testament or New Testament had gained in his way by his own effort. And from the visions he obtained, the seer also developed his mode of forming concepts. Naturally it angers people today when we say to them: Even though you are zoologists, or physiologists, and certainly work in a different field, you are nevertheless using the thought-forms that originated from the visions of the ancient prophets or the evangelists. In the course of the last four hundred years, since the rise of Copernicanism and Galileism, very few new concepts have been acquired, and still less concept-forms of any sort, or trends of thought. The little that has been gained is precisely what provides the foundation for again finding supersensible paths of knowledge—through the real, anthroposophically oriented science of the spirit. Therefore, as early as the eighties of the last century I indicated clearly in my introduction to Goethe's Morphology—and I had the words printed in italics—that I considered Goethe the Kepler and Copernicus of organic science. I intended in this way to point out the path that leads directly into supersensible realms, and that starts from the good elementary foundation which he created. Thus the kind of thoughts that continue to haunt human heads today came from ancient vision, that is, from atavistic supersensible perception. During this entire evolution of human consciousness the Creators of old, the Spirits of Form, were active; they revealed themselves to the supersensible consciousness. Now it is no longer these Spirits who are revealed to one who stands within the modern life of spirit: it is the Spirits of Personality.

You may ask, what is the difference? This is shown precisely in initiation science. The modern spiritual scientist is still someone very strange to the popular consciousness, even to the general scientific consciousness, because the latter contains only a spark of Galileism, Copernicanism and Goetheanism, and even that in very elementary form, for it is still commonly dominated by the mode of thought of the ancient seers. It was the Spirits of Form who had furnished the ancient visions, who then brought to life in man the conceptions that were active in the ancient religions and even in Christianity up to the present time. These Spirits of Form, whom we call Creators, manifested themselves, to begin with, in imaginations that arose in man involuntarily. That was their initial mode of revelation; then out of the imaginations grew the conceptions of all the ancient religions. You know that imagination is the first stage of supersensible knowledge, then comes inspiration, and then intuition. All those who wanted to reach supersensible knowledge in the ancient sense started from imaginations; they had to find their way to the Spirits of Form.

Today the way has to be found to the Spirits of Personality. Here, then, is a tremendous difference. For the Spirits of Personality do not give imaginations to whoever wants them: a man must work them out himself; he must go to meet the Spirits of Personality. It was not necessary to go to meet the Spirits of Form. Formerly a man could be what one may call favored by divine grace, because the Spirits of Form gave him their imaginations in the form of visions. Many still seek this path today, because it is easier—but it is only attainable now in a pathological condition. Mankind has evolved, and what was psychological in earlier times is pathological now. Everything in the nature of visions, everything that depends upon involuntary imaginations, is pathological in our time and pushes a man down below his normal level. What is demanded today of anyone who wishes to push forward to initiation science, or actually to initiate vision, is that he shall develop his imaginations in full consciousness. For the Spirits of Personality will not give him imaginations; he must bring the imaginations to them. And something else occurs today. When you develop, when you elaborate valid imaginations, then you meet the Spirits of Personality on your supersensible path of knowledge, and you find the power to verify your imaginations, to bring them to objectivity for yourself.

The most elementary course for the spiritual researcher today will usually be to seek imaginations from the soundest results of modern knowledge. I have pointed out that modern science is the best preparation for spiritual research, because it offers the possibility of rising to fruitful pictorial concepts, especially if it is carried on in the Goethean sense. Of course anyone can invent images that are merely fantastic; one can patch together all sorts of stuff into arbitrary imaginations. The images one makes must first be verified by the approach of the Spirits of Personality bringing inspirations and intuitions. These are really received from the Spirits of Personality. One knows with certainty that one is in communication with those Spirits, who reveal themselves to present-day humanity from remote depths of spirit; but they will remain unproductive for one unless one brings a language to them. They keep the imaginations for themselves. Earlier, the Spirits of Form placed imaginations before a person who had supersensible vision; but the Spirits of Personality keep them in their possession, and one must come to an understanding with those Spirits—just as one would with another human being with whom one should be having thoughts in common and interchange of these thoughts. One should have free converse in the same way with the Spirits of Personality. The entire inner structure of spiritual life has been changed. The involuntary character which was the basis of the ancient revelations has been transformed into an impulse which is experienced in free activity. Someone who is not superficial, who wants to find out what really can occur, will become aware as he follows world events today (perhaps at first from something quite superficial) that a new world-plan is seeking to be realized, that behind outer events something is trying to take place spiritually. This may be sensed from world- happenings, but thoughts about it are still very vague.

Especially in social life many people may have the feeling that something is trying to be realized, something wills to happen. But if one wishes to understand what it is that wills to occur, he must approach it with something that only he himself can bring to it. What I have indicated as one kind of social impulse that is needed—but only one kind, because it is not a program, but reality—has been learnt in this way. I can say, therefore, that it is not something thought out, or fashioned from some ideal (what is called an ideal today), but it is a conception of something that presses to be realized, and that will be realized. One can only put it into concepts if one has first acquired the ability to form imaginations, and then has had them verified, proved, confirmed by the Spirits of Personality who are weaving the new world-plan.

This present-day development demands of us that we strip away all that is out of date in current science, and really find our way into new thought-forms, so that in them we may reach not antiquated visions, but imaginations built up with all our will, which we may then offer to the objective process of the spiritual world and receive back verified. This is so completely, so radically different from all earlier methods of gaining supersensible knowledge that the numerous individuals who depend upon the earlier methods resist it with all their might. For something is demanded of persons seeking to gain supersensible knowledge, something that is radical, primal, elementary, that intends to penetrate to sources, something that must be reconciled with all that is, consciously or unconsciously, antiquated. That is the reason why the spiritual science presented here attaches so little value to all that is traditional. These traditional things are certainly worthy of respect, but the fact remains that we stand at the turning-point of human evolution; and we must fully recognize that the traditional is obsolete, and that something new must be won. Hence, in a spiritual science that takes today's conditions into account, there can be no thought of faith in the old sense, nor any inclination toward the so-called Master Builder of all worlds. For both pertain only to external consciousness. When one attains a consciousness that is outside the body and outside the course of life, that is really in the spiritual world, then will and conceptions flow together again into one reality. And what was mere architecture, mere form—lifeless forms and lifeless symbols—receives inner life. Empty, obscure faith becomes knowledge, concrete self-transforming knowledge. The two unite and become a living thing. This is what must be experienced by humanity. The ancient symbols and ancient rites must be felt to be out of date. The whole earlier mode of thought must be felt as something antiquated; and the rigid forms in that mode of thought must be given life.

Just think how much use is still made today of those antiquated concepts! Certainly something useful can be done with them in many fields; but humanity would become stiff and paralyzed and withered if our antiquated ideas did not yield to something else, something containing inner life. We can no longer continue to work under the symbol of world-architecture, with rigid forms, traditional symbols, traditional dogmas. Something must bring mankind and the world together, and it must be a spontaneous, living thing.

At the beginning of our Christian era, for example, it was not yet true even of Christianity that its development was founded on something living. I have often called attention to the fact that those who first wrote about Christianity did so from the standpoint of the ancient Egypto-Chaldean science. Even the dates were not historically established. Festival dates, for instance, were determined astrologically, also the dates of the birth and death of Christ Jesus. The whole Apocalypse rests on astrology. The latter was alive in ancient times, but today it is dead, it is simply mathematical reckoning. It will only come to life again when things are comprehended with living insight: when, for instance, the birth-year of Christ Jesus is not figured out by the stars, but is seen with the vision that can be gained today in the way described. With that, things come to life. There is no life today in a calculation that determines whether some star is in opposition or in conjunction with another, and so on; but there is life when the nature of the opposition is experienced, when this is experienced livingly, inwardly—not simply externally through mathematics. In saying this, no particular objection is intended to external mathematics; it can even shed light on many things—darkness on many things, too!—but it has nothing to do with humanity's real, immediate necessity. Nor can these things be perpetuated in the old way; they would bring nothing but aridity and paralysis to the development of mankind. Of course, in judging such things people are influenced by the thought that although they themselves need not become seers—for just healthy commonsense can grasp spiritual science—yet even this kind of thinking can only be acquired with effort, while on the other hand they can easily adopt the ancient traditions and methods, and still more easily believe the church dogmas.

Now we come to a fact that we have treated repeatedly from various points of view: namely, the change that is taking place in the constitution of the human soul. It indicates on the one hand the streaming forth of the revelation of the Spirits of Personality; on the other hand, it indicates the liberation within the depths of men's souls of the impulse for freedom—a fact reflected now so urgently in the great demands mankind is raising. Today's social demands can only be understood if one is able to perceive this evolution in the constitution of the human soul. Call to mind a remark I made yesterday: that people are beginning—at least beginning, I said—to sense their true ego when they come in contact with other people. The man of old understood “Know thou thyself!” in the external world. For supersensible cognition it is different; but the man of ancient times, when speaking of his ego, had something real in the external world, the world in which the human being lives with his ordinary consciousness between birth and death. Modern man has only a reflection of his true ego; but something of his true ego shines into him when he comes in contact with other people. Another person who is connected with him karmically, or in any other way, gives him something real. To express it radically: it is characteristic of human beings of our present age to be inwardly hollow—and we should acknowledge it. If we practice life-retrospection honestly and faithfully, we find that the influences other people have had upon us are much more important than what we ourselves have supposedly acquired. Present-day man, of himself, gains extraordinarily little unless he obtains knowledge from supersensible sources. He need not be clairvoyant. A person is driven to daily social intercourse because actually he is only real in someone else, in his relation to another person. As we approach the sixth post-Atlantean epoch, of which embryonic impulses are now present in Russia, this fact will become so potent that a current axiom will be: No happiness is possible for one individual without the happiness of all—just as a single organ in man can only function if the whole functions. In the future this will be recognized as an axiom simply because it will be a fact of consciousness. We are still far from it—you may make your minds easy!—for a long time to come you will be able to consider your own personal happiness even though it may be built upon much human misery. But that is the direction in which humanity is developing. It is simply a fact, as when a man has a cold he must cough. He finds that unpleasant. Just so, a few thousand years from now, there will be unpleasant soul-conditions aroused when a man wishes as an individual to have any sort of happiness in the world without its being shared by others. This interdependence of mankind is inherent in human evolution, and is making itself felt today in the social demands. This is simply the direction in which the human soul is developing.

In earlier times when a man looked within, he could still find something real, even in the life between birth and death. Today, materialism is actually not unjustified in this life between birth and death if we observe man only outwardly; for what the ordinary consciousness can trace within the human being in his earthly life has only to do with material facts. Supersensible facts underlie these, but, as I said yesterday, they cease soon after birth and leave a man to take a material course until his death, when the supersensible struggles forth again. It is not from mere charlatanism that contemporary scientific research is materialistic, it is from taking into account instinctively the conditions actually existing in man today. But the people do not see beyond this life between birth and death. As soon as they begin someday to see beyond it, natural research will end as a matter of course.

Man must for once dive down into this purely material life, so that, independent of it, he may gain the spiritual. Thus, to understand what is pulsating in the most urgent demands of our time, it is absolutely necessary to look into this transformation of the human soul-constitution. And it is only possible to observe it when one is willing to do so through the science of initiation.

• 14. Council of Constantinople: 869 A.D. See Rudolf Steiner, Building Stones for an Understanding of the Mystery of Golgotha, GA 175 (London, Rudolf Steiner Press, 1972).

In our spiritual-scientific endeavors, it is important to acquaint ourselves gradually from the most diverse points of view with what we are supposed to understand. One can say that, particularly in regard to spiritual-scientific subjects, the world expects an uncomplicated, facile approach towards conviction; however, this is not easily provided. For as far as spiritual-scientific facts are concerned, it is actually necessary to attain our conviction in a gradually evolving manner. To begin with, this conviction is still weak. One becomes acquainted with the same things from ever changing new viewpoints; thus, conviction increasingly gains in strength. This is the one premise from which I should like to start today. The other will relate to various matters that I have discussed here for weeks; it will relate to what has been said concerning the differentiation of humanity throughout the civilized world.⁸⁴ Let me indicate briefly a few of the most salient facts that are of some importance to our considerations in the next three days.

I have pointed out in what sense the Orient is the source of humanity's essential spiritual life. I then indicated that in the central areas, in Greece, Middle Europe and the Roman Empire—what must be discussed covers vast periods of time—there primarily exists the predisposition for developing the legal, political concepts. The West is notably predisposed to contribute economic concepts to the totality of human civilization. It has already been mentioned that when we look across to the Orient, we find that the life of its civilization is basically decadent today. In order to evaluate properly what the Orient really signifies for the whole of human civilization, we have to turn back to more ancient periods of time. Among the historically accessible documents which are proof of the Orient's essential nature, the Vedas, the Vedanta philosophy, stand out above all; they and others are in turn evidence, however, of what was present in the Orient in still more ancient epochs. They indicate how a cultural life was born out of a primeval, wholly spiritual disposition of Oriental humanity. Subsequently, for the Orient too, ensued the times of obscuration of this spiritual life. Yet, a person who is able to contemplate in the right way what is happening in the Orient at present—although it is a mere caricature of what was formerly there—even today will still note the aftereffect of the ancient spiritual life in the decadent phenomena.

During a somewhat later period, the essentially legalistic, political thinking developed throughout the central regions of the earth. It evolved in ancient Greece and Rome, later on in the regions spread over Europe from the Middle Ages onward. The Orient originally possessed no actual political thinking, particularly not what we today define as juridical thinking. This is not in contradiction to the existence of codes of law such as Hammurabi's and others. For if you study the contents of these codes, you recognize from the whole tone and attitude that you are dealing with something quite different from the mode of thinking defined in the Occident as juridical. It is only in recent times that an actually economic form of thinking has developed in the West. As I have already explained, even science as it is practiced now is assuming those forms that really belong to the economic life.

As far as the Oriental spiritual life is concerned, it is interesting to observe how everything that the Occident has possessed up to now is basically also a legacy of the Oriental spiritual life, although in metamorphosed forms. Some time ago, I pointed out here how considerably this spiritual life of the Orient has been transformed in Europe. We are confronted by the fact that the capacities that held sway in the Orient have yielded up a perception of the immortal human soul, but in such a manner that this immortality was intrinsically bound up with prenatal existence before birth. The soul perception of the Oriental mind had a view, above all else, of preexistent life, of the soul's life between birth and death preceding this earthly existence. Everything else followed in consequence of this in a manner of speaking. From this view resulted the mighty relationships, only dimly glimpsed by the Westerner to this day, that one might call the karmic relationships, which subsequently left a reflection, albeit only a faint one, in the Greek concept of destiny. What is it, really, that passed over, that flowed across into the Occidental version of those concepts, even those with which an attempt was made to understand the Mystery of Golgotha? It was something that was strongly tinged by legalistic thinking. There is a radical contrast between contemplating the path of the soul in the sense of the Oriental world conception as descending from a spiritual world into the physical realm, noting how the karmic relationships are viewed there from wide perspectives, and considering the juridical idea of holding court over the soul that, in the Occident, has invaded these Oriental concepts. We need only recall Michelangelo's magnificent painting in the Vatican, in the Sistine Chapel, where the World Judge, like a cosmic magistrate, adjudicates upon good and evil men. This is the Oriental world view translated into Occidental legalism; this is in no way the original Eastern world conception. This legalistic thinking lies entirely outside Oriental perception. Indeed, the more advanced the concept of the spirit became in Central Europe, the more it culminated in the Roman legalistic element.

Hence, in the central regions, we are dealing primarily with the element predisposed for the juridical and political thinking. Civilization is, however, not only differentiated over the earth in this manner but in yet another way. If we study the accomplishments of the East, if we consider the special nuance of Oriental soul life, in particular where it is at its greatest, we find that this soul life is most eminently atavistic and instinctive, notwithstanding the fact that its fruits are primarily cultural; and all of mankind has continued to sustain itself on them. This spiritual life emerges out of unconscious imaginations that are, however, already muted by a certain ray of consciousness. Nevertheless, it contains much that is unconscious and instinctive.

The spiritual life produced by humanity up until now is indeed brought forth in a way that points to the highest spheres of which the human soul can partake, but the lofty heights of these spheres were reached in a sort of instinctive flight. It does not suffice to retrace the concepts or images produced by the Orient. Rather, it is necessary to focus on the singular kind of spiritual and soul life, by means of which, especially in its flowering time, the Oriental arrived at these conceptions. To be sure, we only gain an idea of this distinctive soul quality that I have already characterized by relating it with the life of the metabolism, if we want to have a feeling for the whole original soul structure contained in the Vedas and other texts. We simply must not overlook the fact that the Orient has reached its decadence today; for example, we should in no way confuse the mystic, nebulous manner which, despite his greatness, distinguishes Rabindranath Tagore,⁸⁵ from the true essence of Oriental soul life. For, although Rabindranath Tagore possesses what has been handed down to this day of the ancient Eastern soul life, he permeates it with all manner of modern, Western European affectations and is, above all, an affected individual.

Spiritual science must indeed lay hold of these matters, step by step, and in such a way that we do not merely accept some rigidly set up concepts, but really envision the unique soul nuance involved here. Thus, we find in the Orient an instinctive cultural life, permeated through and through with the trend for the legalistic and political soul life developing in the central regions. There, we come to the development of the half instinctive, the half conscious. It is most interesting to examine how a purely juridical thinking is produced from the souls of people, say, like Fichte, Goethe, Schelling or Hegel. It is purely juridical, but it is partly instinctive, partly a fully conscious thinking; something that is, for example, the special charm of Hegel's mode of thinking. A completely conscious element only appears in the Western soul, where consciousness develops out of the instincts themselves. The conscious element is still instinctive in the Western soul, but instinctively the conscious emerges in Western economic thinking. Here, for the first time, mankind is called upon to attain to a conscious penetration of even public, social affairs.

Now we come across something quite strange. One might actually recommend that those to whom it matters for one reason or another should now try to understand the configuration of civilized humanity's thinking by becoming acquainted with the attempts of the English thinkers to arrive at a mode of social thinking, say, the attempts of Spencer, Bentham, particularly Huxley, and so on. These thinkers are indeed all rooted in the same atmosphere of thought in which Darwin was rooted; they all really think as Darwin thought, except that they try, as does Huxley, to develop a social view out of their scientific way of thinking. A strange feeling pervades us when we delve into the attempts by Huxley⁸⁶ to achieve a social thinking, for instance, about the state, about the legal aspects of human relationships. It gives one a strange feeling. Let us suppose the following: Someone wishes to acquire a sense, a feeling for what I have here in mind, and to that end reads Hegel's book on natural rights,⁸⁷ on political sciences, Fichte's philosophy of rights,⁸⁸ or something else by a minor Middle European mind; afterwards, he reads, possibly, Huxley's attempts to advance from scientific to political thinking. He would experience something like the following. He would say to himself, "I read Hegel and Fichte; the concepts here are fully developed, they have strong contours and are precisely drawn. Now I read Huxley or Spencer, and I find the concepts primitive; it as though one had just begun to contemplate these questions. Confronted by such things, it does not do to say, “Well, the one was perfect, the other imperfect.” This does not suffice at all when one confronts realities.

Let me present to you a parallel taken from an entirely different realm. It can happen that one lectures on some spiritual-scientific subject, say, the former embodiment of the earth, the Moon embodiment. A variety of facts are set forth. Someone reads or listens to this lecture who is clairvoyant in a quite atavistic manner. It could be an individual who is outwardly illogical, who in practical life is unable to put five words together in logical sequence, who is inept in everything and therefore of no use in ordinary life. Such a person listens to what is being related about the configuration of some Moon era. Now, this same person who is quite dull and blundering in outer life and unable to count up to five properly, yet who is atavistically clairvoyant, can take in what he has heard, enlarge upon it, develop it further and discover additional facts not mentioned earlier. The things that such a person then adds can be infused with extraordinarily penetrating logic, a logic that arouses admiration, while, in everyday life, this person is clumsy and illogical. This is entirely possible, for if someone is atavistically clairvoyant, it is not his ego that joins his images together in a logical manner, although he can discover the images by himself. The images are joined by various spiritual beings dwelling within him. We become acquainted with their logic, not his.

This is why we cannot simply say that one view is on a higher, the other on a lower level; in every case we have to go into the specific character of the matter. This is true here too. The views of Fichte, Hegel and other less illustrious minds are half instinctive, only partly fully conscious ones. What arises, on the other hand, in the West as primitive economic thinking is indeed fully conscious. The concepts such as those thought out by Huxley, Spencer and others are impertinently conscious, but conceived in a primitive way. What had appeared in former times in instinctive or half instinctive form emerges here consciously but in quite an elementary way. I shall illustrate this by means of a concrete example.

Huxley tells himself that if we observe nature—he naturally looks at it from the Darwinian standpoint—we find the struggle for survival. Every creature fights ruthlessly for self-preservation, and the whole animal kingdom's struggle is waged so that the naturally strong survive by annihilating the weak. This theory has penetrated into Huxley's flesh and blood. This, however, cannot be continued on into humanity. Freedom such as we must seek in human social life is nonexistent in nature, for there can be no freedom—thinks Huxley—in a realm where every creature must either assert itself ruthlessly or perish. There can be no equality where the fittest must always eliminate the less fit. Now Huxley turns from the natural realm to the social sphere and is compelled to conclude that, indeed, this is true, but in the social realm goodness should prevail, freedom should reign. Something should come to pass that as yet cannot be found in nature.

It is again the great chasm that I have characterized from so many points of view. Once, Huxley very aptly calls man “the splendid rebel,” who, in order to establish a human kingdom, rebels against all that prevails in nature. Something therefore ensues here that is not yet found in nature. Now again, Huxley actually thinks along scientific lines. He is compelled to search for natural forces in man that constitute the social life and rebel against nature herself. He looks in man for something concrete that serves as the basis for the human social community. The other forces of the kingdoms of nature cannot establish this social community; in nature, the struggle for survival holds sway, and there is nothing that could hold humanity together in a social structure. Nonetheless, as far as Huxley is concerned, there is nothing but this natural cohesion. Hence, this “splendid rebel” must in turn have natural forces which, although they are forces of nature, rebel against the natural forces in general. Now, Huxley finds two natural forces that are at the same time the basic forces of the social life. The first one is actually worked out wrongly, for it is not yet capable of establishing a social life, only family egoism. It is what Huxley calls the family attraction, something that is active within blood relationships. The second force he lists that could form a sort of natural foundation for the social life is something that he calls “the human instinct for mimicry,” the human talent for imitation.

Now, there is something that appears in the human being in the sense referred to by Huxley, namely, the faculty of imitation. It means that one person follows what the other does. This is the reason the individual pursues not merely his own directions, but society as a whole, the social life, runs along the same lines, as it were, because one person imitates the other. This is as far as Huxley goes. It is very interesting, because you know that in describing the human being we list the following: The element of imitation from the first to the seventh year; from the seventh to the fourteenth year, the element of authority; the one of independent judgment from the fourteenth to the twenty-first year. All three, of course, participate in the social development. Huxley, however, stops short at the first; he is only laboring to emerge from the primitive level. He has taken hold of nothing but the force that is active in the human being only until his seventh year. We are confronted with nothing less than the fact that if the social community as envisioned by Huxley were actually to exist, it would have to consist entirely of children; human beings would have to remain children perpetually. Thus, in envisioning the social life, Western society has, in fact, only advanced to the stage applicable to children. The social science striven for in full consciousness has progressed no further than this That is most interesting.

Here, you can detect the primitive aspect in connection with a particular element. The West works its way out of the scientific-economic thinking and attains something in a conscious manner that has been reached in the central regions in a half conscious, half instinctive way on a higher level. We can actually follow up these things in detail and they can thus become most interesting. All matters brought to light by spiritual science can invariably be followed up by means of details. It only requires a sufficiently large number of people to develop enough diligence to pursue all details of spiritual-scientific matters.

Is it not actually rubbed into us in this instance that something else must be present that cooperates in the social development of existence? For, certainly, social structures cannot be established in which only forces of imitation hold sway. Otherwise, they could only contain children; human beings would have to remain children forever, if the social life would originate only through mutual imitation. In order to arrive at something that can throw light on the primitive attempts, and can also bring together East, Middle and West, we must proceed from initiation science. This means that we have to link the train of thought that we tried to connect with the above to what initiation science can offer to humanity, so that mankind may be capable of developing a social life truly structured in conformity with the Spirit.

People fail to observe how the environment of the human being is pervaded with quite clearly differentiated forces. Modern science has reached the point where it states that we are surrounded by air, for we inhale and exhale it; but there is something that is even more obvious in our life than “the air around us,” something that people fail to notice. Take the following simple fact that no one today takes into consideration, yet is something that could be understood by anybody. An animal kingdom is spread out around our human kingdom. This animal kingdom includes creatures of every imaginable form. Let us picture to ourselves this whole manifold animal kingdom around us. In the case of a table, everybody knows that there are forces present that gave this table its shape. In regard to the animal kingdom surrounding us, we ought, naturally, to assume the same, namely, that just as air is present, so, in the environment, the forces are contained that bestow form upon the creatures of the animal kingdom. We all dwell within the same realm. The dog, the horse, the oxen and donkey do not move about in a different world from the one which we also inhabit. And the forces that bestow the donkey shape on the donkey affect us human beings too; yet—forgive me for speaking so bluntly—we do not acquire the form of a donkey. There are also elephants in our environment, but we do not assume the shape of elephants. Yet all the forces fashioning these shapes surround us everywhere. Why is it that we do not take on the forms of, say, a donkey or an elephant? We possess other forces that counteract them. We would indeed acquire these shapes if we did not have these other opposing forces. It is a fact that if we as human beings confront a donkey, our etheric body constantly has the tendency to assume the shape of a donkey. We restrain our etheric body from doing so only because we have a physical body possessing a solid form. Again, if we face an elephant, our etheric body endeavors to assume the elephant shape and is prevented from doing so only because of the physical body's solid shape. Whether it be elephant, stag-beetle or dirt-beetle, the etheric body tries to assume the shapes of any and all creatures. Potentially, all the forms are present in our etheric body, and we comprehend these forms only when we retrace them inwardly, as it were. Our physical body merely prevents us from turning into all these shapes. Therefore, we can say that we carry the entire animal kingdom within our etheric body. We are human only in our physical body. In our etheric body, we bear with us the whole animal kingdom.

Again, there flows all around us the same complex of forces that creates the plant forms. Just as our etheric body is predisposed to assume all animal shapes, our astral body is inclined to reproduce all the plant forms. Here it is already more pleasant to make comparisons, for, while the etheric body is imbued with the tendency to become a donkey when it sees one, the astral body wishes merely to become the thistle on which the donkey feeds. But this astral body is definately ensouled with the tendency to accommodate itself to those forces that find their external expression in the plant forms. Thus we may say that the astral body reacts to the complex of forces that shapes the plant kingdom.

The mineral kingdom is again a force complex that develops the various shapes of this specific realm. This acts within our ego. It is quite evident in the case of the ego, for you only think in terms of the mineral realm. After all, it has been reiterated time and again that the intellect can only grasp the inanimate. Hence, what is contained in the human ego understands the lifeless. Consequently, our ego dwells in the complex of forces that creates the mineral kingdom. The physical body, as such, lives in none of these realms; it has, as you know, a realm of its own. In my Occult Science, an Outline, the mineral, plant and animal kingdoms are dealt with separately; this signifies that the physical body possesses a domain of its own. The animal kingdom, on the other hand, is actually found in the etheric body; as far as this viewpoint is concerned, the plant kingdom is found in the astral body, and the mineral kingdom in the ego. From my various books, however, you are familiar with something else. You know that during earthly life these various bodies are worked upon. I have described how the ego, the astral body, the etheric body and even the physical body are worked on. I initially outlined it there, I might say, from the human, the humanistic intention. Now let us try to depict it from another point of view.

Take the mineral concepts that the human being acquires. He experiences the external world, after all, by experiencing it in mineral concepts and forms. Only enlightened minds like Goethe work their way up to the pictorial forms, to the morphology of plants, to metamorphosis. Here, the shapes are transformed. The ordinary view, still prevailing today, on the other hand, only dwells in the solid, mineral forms. If, now, the ego works on these forms and develops them, what is the result? Then, the result is the conscious cultural life, one of the domains of the threefold social organism. The ego creates the cultural life while working inwardly upon itself. All cultural life is, in fact, inner formative development of the ego. What the ego acquires from the mineral realm and in turn transforms into art, religion, science, and so forth, that is the cultural sphere, the transformed mineral kingdom, the spiritual realm.

What results from the tendency of the astral body, residing in the subconscious depths of most human beings, to assume every plant form possible? When you transform this tendency indwelling the astral body, when it radiates up into consciousness in half instinctive, half conscious form, what comes about then? The domain of rights, of the state, comes about.

Now, if you comprehend what holds sway in the relationships between human beings, namely, what is now, within external life, transformed from man's experiences of animality in the ether body, then you arrive at the third domain of the threefold social organism. Were we to stop at the etheric body as it comes to us from birth, we would only have the tendency in this etheric body to turn now into a donkey, now into an oxen, now into a cow, now into a Butterfly. We would reproduce the entire animal kingdom. As human beings we do not merely do this, however, we also transform the ether body. We accomplish this within the social life by living together with others. When we face a donkey, our etheric body wishes to become a donkey. When we confront another human being, we certainly cannot say without uttering a real insult that now, too, we wish to turn into a donkey. This is not possible, at least not in ordinary life; here we must change in another way. I should like to say that, here, the transformation becomes visible; here, those forces come into play that are effective in the economic life. These are the forces that assert themselves when a human being confronts his fellowman in brotherliness. In this way, in the brotherly confrontation, those forces are active that represent the work on the etheric body; thus, through the work on this body, the third realm, the economic sphere, comes into being.

Animal Kingdom: Etheric Body Economic Realm
Plant Kingdom: Astral Body Realm of Rights, of State
Mineral Kingdom: Ego
60; Cultural, Spiritual Realm

Thus, just as man is connected on the one side with the animal kingdom through his etheric body, he is related on the other side in the external environment with the economic sphere of the social organism. We could say that if man is viewed inwardly, spiritually, from the physical body towards the etheric, we find the animal kingdom within man. Outwardly, in his surroundings, we find the economic life.

When we penetrate into the human being and search out what he represents by virtue of his astral body, we find the plant kingdom. Outwardly, in the social configuration, the life of rights corresponds to the plant kingdom. Again, penetrating the human being, we discover the mineral kingdom corresponding to the ego. Outside, in the environment, corresponding to the mineral kingdom, we have the cultural life. Thus, through his constitution, man is linked to the three kingdoms of nature. By working on his whole being, he becomes a social being.

You see that we can never arrive at a comprehension of the social life if we are not in a position to ascend to the etheric body, astral body and ego. For we do not understand man's relationship to the social order if we don't ascend like that. If one proceeds merely from natural science, one stops short at the “human instinct for mimicry,” the faculty of imitation; one cannot progress. In thoughts, one makes the whole world puerile, for it is the child that still retains most of the natural forces. If one wishes to advance further, one needs the insight into initiation science. We need the insight into the fact that the human being is bound up with his etheric body through the animal kingdom, with the astral body through the plant world, and with the ego through the mineral realm. We need to know that owing to his observation of the mineral world man attains to his cultural life; that due to the transformation of the deep instincts harbored by him and owing to his kinship with the surrounding plant world he attains to the life of rights, of the state. We realize that these deep instincts correspond to the sphere of rights and the state. This is why, at first, the life of the state contains so much of the instinctive element if it is not infused with the cultural element of jurisprudence. Finally, we have the economic sphere which basically represents the metamorphosis of those inner experiences gained in the etheric body.

Now, these experiences are not brought to the surface from within by the science of initiation, for Huxley is not motivated in any sense by initiation science to explore the connection between man and the economic life. He observes the exterior, the conditions economically present outside. The whole complex of relations between the economic sphere, the etheric body and the animal kingdom is unclear to him. He looks at what is outwardly present. Consequently, he can certainly not advance beyond the most primitive, elementary level, the faculty of imitation.

From this we realize that if people would wish to continue extracting social thinking from modern science, they would remain caught up in absurdities and something quite dreadful would have to ensue. Over the whole earth, a social life would have to arise that would bring about the most primitive conditions; it would lead humanity back to a puerile social life. Gradually, untruth and lying would become a matter of course simply because people could not do otherwise even if they wanted to. They would be thirty, forty, fifty or even older, yet they would have to behave like children, if, with their consciousness, they only wanted to comprehend what is derived from science. People would only be able to develop the instincts of imitation. Even today we frequently have the feeling that only these instincts of imitation are being developed. We watch the appearance, somewhere, of yet another reform movement of a radical nature. It really only contains the instincts of imitation derived from some university philistine. Much of what, today, looks most illustrious when given the polish derived from the customary falsehoods would appear very different in the light of initiation science. Modern comprehension of the world, however, is limited to what can be seen in the light of the concept of imitation unless one is willing to advance from ordinary, official science to the science of initiation, the science that draws its substance from the inner impulses of existence.

Thus I have tried to show you how the aspects that are lacking in the present, the very. aspects through which it becomes evident where the present age must remain stuck because of its inability to penetrate reality, can be fructified and illuminated by the science of initiation.

• 84 . See Lecture VII of this volume.
• 85 . See Note #54
• 86 . Thomas Huxley: 1825–1895.
• 87 . Friedrich Hegel: Grundlinien einer Philosophie des Rechts, 1821.
• 88 . Johann Gottlieb Fichte: Grundlage des Naturrechts, 1796.

Spiritual Science should above all things be conceived of, by those who have already noted for a long time, in the sense that the question should come before the soul as to how Spiritual Science can be most intensely effective for human life. This has certainly often been emphasized, but we cannot often enough to bring forward the side of the reality of Spiritual Science and its significance for our age. Spiritual Science is certainly in a sense a Science, and as such it is, we may say, still in a “fragmentary” stage at the present day, only partly established; what it may eventually become can really only be present in the first beginnings at the present time.

What I mean by this is the content of Spiritual Science, through which we can learn something of man in so far as this has its life on the other side of the gates of physical life: which are birth, or conception, and death. Through spiritual Science we can also learn something about the evolution of the Earth and the Cosmos, and as to how this evolution of Earth and the Cosmos is connected with man, and so on. Thus, through Spiritual Science the human desire for knowledge can be satisfied in a more comprehensive and complete manner than is possible through external sensible science. We can answer the questions which weigh on man's soul and so on.

Besides this significance of Spiritual Science from the view of ‘content’ there is another very essential one. This can be observed if we keep in view what we can become, what can be made of our soul-life, our soul-disposition, our soul-constitution, when we busy ourselves with the thoughts and ideas which come to us from Spiritual Science. It might even be—in what science has this not been the case in the course of the development of mankind!—that much of what can and must be proclaimed today quite conscientiously from the sources of Spiritual Science might have to be corrected; that much may appear in another form in the future through the further progress of Spiritual Science. Then perhaps there may be a different content in one or another department of this Spiritual Science. But what it may become for the disposition and constitution of our soul through its ideas and its thoughts, would not be affected thereby, and this is fundamentally connected with certain basic qualities of our present day. We will today review certain basic characteristics of our time, particularly as regards the constitution of the soul of man. We will dwell on the four most important soul-activities which we know well from our observation: the perception of man with respects to outer sense-processes; imagination (the forming of ideas) through which we then work upon these outer sense-impressions; our feeling; and our willing. Our soul-life runs its course from waking till going to sleep in perception, imagination, feeling and willing.

First we will consider perception. When the soul's eye is sharpened by Spiritual Science we can observe what has of necessity developed as the basic cultural characteristic of the human soul in the course of the last three or four centuries, in those countries which come into our consideration. (What I say is not setting criticism: it is only a characterization.) It may be asked what this is. It only needs a superficial observer of life to discover that men, in regard to their faculty of perception (in respects to the immediate relation of the soul to the outer world through the senses), have come to a point when they constantly need livelier, more violent, more fascinating impressions, to satisfy the faculty of perception of their senses. Those of you who are somewhat older may think back to your youth; just compare many of the phenomena of life in your youth, which you could perceive around you, with similar phenomena of life now—the further you go back the more striking this is—and ask yourselves to what a high degree that which is known as the impulse, the tendency to the ‘sensational,’ has not gained the upper hand! What is really this sensational element? It rests on the fact that man needs today forceful, exaggeratedly quick-changing and purely sensuous impressions, so that he may be thrilled and carried away from the outer world; he wants to be taken hold of and fascinated. The sensational has gained the upper hand to an uncommon extent. But something significant is connected with this. Through the domination of the sensational, the strength and energy of the human Ego is modified. Spiritual Science alone can lead to an understanding of what comes under consideration here; for he shows what perception of the outer world really is.

If we search through philosophical literature we find nothing more spoken of in the nature of external perception, or ‘sensing’ as it is called. All sorts of theories have been set up as to what sensing, perceiving really is, within the human physical soul life. I need not enlighten you as to that. But the point of view of Spiritual Science in this respect shall be indicated.

I have already mentioned here in Berlin, in a public lecture, that the development of natural science in the 19th century and into our own times has accomplished great things, great things in regard to the understanding of certain sensible connections of the external world of realities. But it sees the evolution of man in particular as far too direct and simple. It simply imagines that at one time there were only the lower animals, then higher animals, then still higher ones, and out of these men finally developed as, in a sense, the highest animal all. The evolution of man, however, is not so simple as this. We have often pointed out that man, who must appear to us in his external bodily form has an image of the divine reality of the Cosmos, can be thought of as represented in the most varied manner. He can even be thought of, in regard to certain natural-scientific points of view, as being divided into three parts: first the head- or senses-man (this is not exact but as the most important senses lie in the head, we may say ‘head-man’). Secondly, the trunk-man; and thirdly, the extremities-man. Of these three members of the human organization, the trunk-man, the heart- and lung-man, alone is really formed as natural science imagines him today. The head-man is really not in the process of progressive development but of a retrogressive one. The head of man arrests the progressive development at a certain stage and turns it back again. It has been repeatedly said that such an idea is difficult, and it has been asked how one can simplify it for oneself. I have pointed out in several places even the external rightly understood facts of natural science confirms my statements—only one must be a real natural scientist and not merely follow the pattern of certain scholars of the present day. Observe the human eye, and compare it with the eye of animals which have reached a certain stage of evolution. We cannot say that the human eye is more complicated in its outer form than the eyes of these animals, for that would not be true. There are animals which have, for example, in the inside of their eye—where we, from an outer physical point of view, have nothing at all—the ‘cell-apophysis’ and the ‘sword-apophysis.’ These are certain organs in the inside of the eye which are continuations of the blood vessels into the inside of the eye. Through these an intimate connection between the whole life of feeling of the animal and his perceptive life is established in the eye. The animal feels much more intensely in the eye than man does. In man there is no ‘cell-apophysis’ or ‘sword-apophysis.’ The human eye is simplified. In its form is not merely progressive, it is retrogressive. One could prove in the smallest details of the human head-organism that man is really retrograding in respect to his head, especially compared with the rest of the human make-up, which is progressive.

Someone who thought that this backward development of the head was difficult to imagine asked me whether I could point to a significant fact or clue by which one could understand this better. I told him to think of the following: In the process of development of the different animals ending with man, it comes about a certain period of the embryonic stage that the human being turns back to the hairy state. Man himself is not hairy, but the head belongs to the hairy portions, in general; the fact that man, as regards the formation of his head, reverts to the rank of the animal, likewise shows the retrograde development of the head. This is a superficial, external indication. The inner signs speak much more distinctly. I beg you to keep in mind the vast importance of these facts.

For the very reason that the head is retrogressive, that evolution does not progress in a straight line but is retrogressive in the head, is dammed up and turned back, room is thereby created for the psycho-spiritual development of man. Those natural scientists who are of the opinion that the psycho-spiritual life of man is only a result of his physical organism, do not understand their own natural science aright. They do not understand that in order to bring his soul and spirit nature into being it is necessary that the physical organization of man should not shoot and sprout, but that it should withdraw. It flags and is turned back and makes room for the psycho-spiritual development. Where man most develops his soul and spirit nature, there the physical development draws back.

One becomes inwardly aware, when one has gone through a psycho-spiritual development, that, simply through inner observation, one can get an answer to the question: What really is ordinary imagination and perception? What is the ordinary waking life, in which imagination and perception are mingled?

As regards the head of man, perception and imagination and the waking life in general is a state of ‘hungering.’ Man is so peculiarly organized that, in his inner equipoise, from waking till sleeping, the head, that is his inner organization, is continually ‘hungry’ as compared with the rest of the body. Certain ascetics who seek an increase of psycho-spiritual life have made use of this; they allow the whole body to be hungry, because the hunger-process, extended to the whole body, is said to bring about certain inner illumination. This is false. The normal state is that our head in the waking state is nourished less through the inner processes than the rest of the organism, and we can only be awake and perceive because the head is less nourished than the rest of the body.

Now the question arises: if our head hungers whilst we are undergoing this backward development of the head—in sleep there is an attempt to arrest this process—what then do we perceive? Through Spiritual Science we learn to distinguish between two things which in practice are always linked together, but which are two quite different things. There is first the mere waking life, and then the outer perceptions and the ordinary concept of memory. What then goes on when in waking consciousness we are hungering in our head?

First of all we are aware on the one hand of our Ego from the last incarnation. When we are merely awake we are aware of what we brought with us from the spiritual world, and with which we entered into existence through birth or conception. That enters and fills the space made for it in our organism; but when we perceive outer sensible objects, these external objects step into the space of the Ego, which otherwise we perceive when we have no external impression but are merely awake. In ordinary life these two things are intermingled: we are continually perceiving external objects, and are very seldom in such a state of soul that we are merely awake. The state of soul directed to external things is however always interwoven with an inclination to perceive our former Ego and to replace it by something, by external colors and sounds; then again, to perceive the former Ego and then again the external things. As soon as we perceive externally, as soon as an outer object works upon us, it suppresses our tendency, our power, to perceive the Ego of our last incarnation. It remains unconscious, we know nothing of it; but in this sense-perceiving there is really a conflict between the object which now stands before us and the Ego from our last incarnation.

Now you can imagine what it means when we are developing a striving after the sensational, when we wish to give ourselves up to the outer world. That never makes us stronger in life, but always weaker; for in so doing we weaken our Ego from the past incarnation, which in a certain sense constitutes our strength. Thus you can clearly see that with the inclination of man towards the sensational, a certain weakening of the human nature appears, and the Ego becomes weaker.

Now when we do not perceive, but think, imagine, what process takes place? Either our thoughts are silent or—which is not so frequent in present-day man—they link onto some external perception. When they are silent in waking-life, all we have gone through between the last incarnation and the present one works in us, in that which is able to work where room has been made for it by the body. Thus the last incarnation works in the place where perception arises; and in the place where conceptions arises, works the life which we have spent between death and the present birth. If we develop powerful thoughts within ourselves, it means that we are trying to develop these out of what we brought with us from the last birth, upon which we must take our stand. If only we have all thoughts which are called up within us from an external stimulus, which only revolve in our soul because we receive them from outside, we continually weaken what we have brought over from the time he dreamed death and birth, that is to say, our Ego. The search for sensation weakens our present life. The desire to animate our Club evenings with the dusky pints of beer so that we need to make as little demand as possible on ourselves, or the excitement of playing games, in short all this seeking for excitement from without, is not a strengthening but a weakening of the Ego, and it rests fundamentally on the fact that we do not feel strong enough to occupy ourselves with something pertaining to our soul-life. Through Spiritual Science we can clearly see the underlying reason why people are so desirous of sensation and in need of stimulus at the present time. What enters from this side into our present-day culture can be designated by a common name. Do not be offended by this name; it betokens a fundamental feature of many of the currents in the life of the present day: a limitation and narrowness of outlook. No one can deny, even taking present-day science and other activities into consideration, that one of the chief characteristics of the present-day man is his limited outlook, that limitation which prevents him from seeking the rich material in his own soul which comes from his past life and from his prenatal life. He does not believe, and he would have first to believe it, that one could be incited to do this through Spiritual Science.

Let us observe from this point of view what thoughts and ideas of Spiritual Science can be for the mood and disposition of the soul. They are certainly not external stimuli, nor anything sensational, and they decidedly did not aim at this. They do not take possession of the senses through external sensations. Many people miss this. In matters of Spiritual Science people must themselves reflect, and if they do not bring forth anything from the fund of their own soul, they are likely to fall asleep over Spiritual Science.

Spiritual Science gives us just this animation and shaking up of the soul-life, so that we gain the possibility of developing thoughts from our own inner self. It works against the sensational. It does this specially by giving us the possibility of thinking much about a few impressions of the senses. We need not hasten from sensation to sensation. We can give much thought to all possible sorts of sense-impressions. All the simple things which approach us personally become a riddle. Every detail makes us think a great deal; and thoughts about Saturn, Sun, Moon, the different Earth and so on, which many find so complicated, make the mind active and mobile and do not allow narrow-mindedness to any extent. Thus does our Spiritual Science work against a certain attribute of culture; it fights against a narrow outlook in the realm of perception and imagination. That is different again from the content which one can get from Spiritual Science; it is something that it can make up our soul, and we should take note of that.

Now in regard to the life of feeling. What is the most noticeable thing about a person who approaches Spiritual Science in any way? And what is the most noticeable thing about most people who do not wish to know anything about it, and who turn aside from it altogether? In the latter it is lack of interest in the great circumstances of the world. We must first of all enlarge our interests beyond what lies nearest, if we are to become interested in Spiritual Science. For what do most people in our time care about what the Earth was before it became “Earth”? What do most people of the present day care what civilization was before our own time? To do so one must develop more comprehensive interests. It is a question of extending one's interests beyond the thing lying nearest. Our age has the tendency to narrow the sphere of our interests as much as possible. What is really the tendency of our age? Allow me to use the following expression: it is not at all flattering, but I do not wish to criticize, only to characterize. Our time is striving in all ways towards narrow-mindedness, towards Philistinism, and if this takes hold of the majority of people, the consequence will be that the Philistinism will gradually be introduced into the most public departments. In this respect we have a remarkable example, which in respect to the things of the present day, must have a most depressing effect on those who can see through things.

In the East we have a nation which today is certainly in its infancy as regards the basic forces of its soul, but which possesses basic forces which in the future—in the sixth Post-Atlantean epoch of culture—are to develop to a remarkable height; basic soul forces which will work spiritually and have a spiritual character, and which we ought to recognize and cultivate as such. But what has established itself as public life in a remarkable manner today over a great part of this national force? Leninism! One cannot imagine anything more grotesque than the coupling together—I do not now refer to the man but to the thing—of this “aping of the civilization of the West” with the prophetic civilization of the East. There are no two things more opposite, and yet they are coupled together here. It is the most grotesque expression of materialistic striving; for out of the Folk-Spirit of the East something absolutely anti-philistine will be formed; but Leninism is the most absolute basic force of philistinism, the negation of all cultural interests of a far-reaching nature and the limitation of the interests of civilization to the narrowest realm of philistinism. We must clearly understand that. Nothing can better help us to penetrate these things, then the knowledge of Spiritual Science. Spiritual Science also works against philistinism, by appealing to the wide comprehensive interests of man. For one cannot possibly become a Spiritual Scientist without taking an interest in what binds man to the Cosmos, in what passes beyond all that is narrow and pulses into all that is great. So, in the realm of the life of feeling, spiritual knowledge is also the opponent of philistinism and of narrow-mindedness, which must inevitably result from materialism; as in the realm of the perceptive and conceptual life is also the opponent of narrow-mindedness and limitation.

In the domain of the will-life also, he who observes life even but to a small extent, can make a noteworthy observations. In respect to the expressions of the will, not materialism itself but what it brings in its train leads to the development of something remarkable in collective human life. The will must indeed always express itself with the help of the bodily nature, if it is to have an effect on the outer world. In regard to the will, present-day materialism makes man awkward. By reason of man's directing his bodily forces only in to quite distinct channels in his earliest youth and wielding them only in some particular directions, he becomes awkward in wider spheres. There are men today who, when they first find themselves in need of it, cannot even sew on a trouser-button for themselves, let alone anything else, strange as this may sound. If a man does not regard Spiritual Science as theory or doctrine but as something that works warmly within him and is taken into his whole personality, he will find that this passes over into the muscles and the pulsation of the blood and makes him dexterous. If we imparted a spiritually-scientific way of picturing things to our children, we should see the result; we should see that they would become adroit, that they would be able to do things more easily, their fingers would become more flexible. The possibility of making the ideas more mobile, occasions the will also do become more active in its methods of expression. Thus in the sphere of the will-life, Spiritual Science fights against that which threatens mankind: awkwardness. This is a characteristic of our time to a far greater extent than we realize. Just observe how little fitted men are today to do anything at all outside the narrow concerns of their professions; they are no longer able to do anything else besides; and they only do more or less work in their professions for the reason that their soul's course has been laid out for them. Confront a man who is thoroughly routine in his profession with something different, and you will see how very one-sided our present-day culture is. That cannot be obviated by external means; for the whole political economy tends towards specializing everything. To try to fight against this would be absurd. It is possible, however, so to fortify men's inner nature that they would receive the impulse of dexterity from the center of there being. For that it is necessary however to be quite permeated, thoroughly permeated, with the knowledge of the super-sensible world, and chiefly of the super-sensible nature of man. We cannot understand perception and conception, even from a spiritually-scientific point of view, if we do not know what I have said before, that the human organism makes room, through the backward activity of the head-organism, for the past life and also the life between death and rebirth to flow in. The life after death also close into our organism.

The opinions of natural science about the human organization are, as I have already said, far too one-sided. The trunk-man alone might be thus one-sidedly observed, but not so the extremities-man. If we observe the extremities: arms, hands, feet, legs (which organism is continued inwardly), this extremity-organism is seen to be the reverse of the head-organism: and over-development exists there which forces the development beyond the normal. If we accurately study man's development in regard to these relations we shall see that it shoots beyond the needs between birth and death. Let us consider only what is external: the armed organism in connection with the breasts; the secondary organs which serve propagation; the legs in connection with the primary sexual organs—the extremities in connection physically with that whereby man even physically looks out beyond himself. The extremities organism at its center serves not nearly what is poured out over the individual human life, but that by means of which his vision extends beyond himself: the psycho-spiritual. What lies—as soul and spirit—beyond the extremities extends beyond what serves human life between birth and death. Thus, just as man physically out of his own organism functions into that of the child through the center of his extremities, so that is present in him spiritually as imagination which he carries through the portal of death by virtue of his being an arm- and leg-man. Through imaginative cognition it can be very clearly seen that man bears quite distinctly—and even anatomically—his future state after death, spiritually in his extremities-organism. If we study natural science properly, we shall gradually cease to say that Spiritual Science is something that we cannot understand. If we really observe the human organism not as rectilinear, for that it is not, but as it really is, then natural science itself will make it necessary to turn to Spiritual Science. Mankind will of course have to overcome something—the belief in the similarity of all other sense-impressions. The similarity of all external sense-impressions is believed today, not only by the unlearned, but also by the scientific investigator who has a man before him in the clinic and examines him anatomically. To him the heart is a similar organism to the head, but this is not correct; the head as compared with the heart stands at the retrogressive stage in its whole organization. Only we do not know how to observe; that is the trouble. If we want to learn to observe correctly, we can gain from natural science itself fundamental conviction of the spiritual in man, which passes through births and deaths. When however we arrive at this, we shall also take into account this soul and spirit nature in the whole movement and growth of culture and we shall then understand the importance of the struggle against having a narrow outlook, against philistinism, and gaucherie, and we shall copperhead much else as well. Above all we shall learn to reckon with the spirit in practical life. The physicist is allowed to speak freely today of positive and negative electricity, of positive and negative magnetism; and yet it is taken amiss when the spiritual scientist in his domain speaks of two currents of force in the human soul, the Luciferic and Ahrimanic. But these two currents of force are just as much a polarity for the human soul as positive and negative magnetism or electricity in the physical. If we wish to understand humanity in its development we must take the trouble to observe what is at work in regard to the Luciferic and Ahrimanic element in life. An example:

Our social structure was for a long period of time influenced in a one-sided manner by Luciferic beings. Yet we could not simply eradicate the Luciferic element from life! A person who is always saying, “I will protect myself from the Luciferic element” is the very one to fall into it. There can only be a question of conceding it the right place in life and of knowing what is Luciferic and what is Ahrimanic: then we shall not exaggerate their effects and not put them in a false light. For centuries our social structure in Europe and also in other parts of the world has been ruled by strong one-sided Luciferic impulses. These strong Luciferic impulses lay hold of the instincts and habits of man, of that which works from within. All this is not criticism, only a characterization of these times. How did the Luciferic element work? Now great consideration has been given to determining social culture, the position of a man in life by laying great value on his vanity, on his ambition. These are Luciferic impulses. The vanity and ambition of a man had been stimulated. I would remind you how much weight is attached to pride and ambition in schools, even up to our times; and pride and ambition has led a man in many respects to acquire this or that, in order to gain an important place in life.

We have now reached an important point in life. It can scarcely escape the notice of a close observer that these Luciferic impulses are on the decline. To use a superficial expression, they no longer draw. But now something else is to be brought in, something essentially Ahrimanic; and one Ahrimanic feature is creeping into the customs of our present day. Our beloved populist so free from authority, which never wants to believe in authority, and which therefore, as a matter of course, falls a victim to all authorities, will again unsuspectingly allow to pass unobserved what is now about to take root as a one-sided Ahrimanic power in regard to the form the social structure. Something quite remarkable is now making itself felt, so-called “Intelligence tests.” Experimental psychology, which at the universities is doubtless to a certain extent justifiable, can discover many things as regards the working of the human body and as to how it expresses various things. But this psychology desires to have a certain occupation, and testing is easier than any other examination of the soul. The experimenter has a certain instrument which makes records on an electrical course; it places students at certain points and notes how long it takes for an impression to be received and to be brought to their consciousness. He thus works, from he an external clinical point of view, in a business-like way. That is easier than to investigate inwardly. For certain things the value of this experimental psychology is undeniable, but it wants to have a wider field. It now wants to take in hand “Intelligence tests.” For that, a number of children are taken from various grades of school classes and are tested as regards their “talents,” their memory, their power of observation, and so on; but the way in which the test is carried out by the methods of experimental psychology is very remarkable. Memory, for instance, is tested in the following way: On the blackboard two rows of words are written which have no connection with one another; for example, “head” and “crystal,” then two other disconnected words, and so on. After they have all been rubbed out again, the first word only is written down and the child has quickly to add the second one from memory. Those children who have best observed which word came next are considered to have the best memories, and the others who can recollect nothing at all or need a longer time are supposed to have a worse one. That is how the memory or the intelligence is tested. I will read a prize example of this (from the newspaper “German Politics,” 1918: “The discovery of the psycho-technique in Germany during the War” by Dr. Curt Piorkowski):

“For instance, in getting the concepts of ‘mirror,’ ‘murderer,’ ‘escape,’ a whole row of different connections between the mirror and the escape assert themselves, for the discovery of which no sort of special knowledge is necessary, only a distinct combination. The obvious connection (which will be made by the less intelligent persons) is of course that the person threatened sees in the mirror the murderer creeping along. Yet quite other suggestions are also possible! A stealthy murderer can for instance knock up against a mirror and waken the threatened sleeper by the clatter, so that he can escape; or the designing murderer may be blinded by a reflecting mirror.”

Imagine how intelligent a boy or girl must be if they are to hit upon such an idea!

“But motives of feeling may also be related. So for instance the murderer may be so terrified at his own image, indistinctly seen in the mirror in the semi-darkness, that he desists from the carrying-out of the deed, be it that horror or prickings of conscious seize him at the sight of himself in the mirror, or that in the dim light he takes his own reflected image for that of another.”

It is considered quite especially intelligent if the person under examination thinks that the murderer might see himself in the mirror, and take his own face for that of another.

“Another idea is the discovery of the stealthy murderer reflected in the water of the calm peaceful forest lake near threatened man, and so on.”

Just according to whether the examinee interpolates the obvious thing or not is he considered more or less intelligent, and as a child who is shown to be the more intelligent in this respect will be supported by scholarships or in some other way; while the one who could think of nothing further then that one might see a murderer in the mirror receives no scholarships. In such a way is the intelligence to be tested today and with regard to these tests there is enthusiasm. By this means social order is to be influenced even if not arranged. The dear public however will welcome such things with all their hearts as the issue of the true and sincere science of the present day, for these things create a great stir today. In this way sought to find ways and means of methodically “putting the right man in the right place,” and essays are written beginning as follows: “More than almost any other science has applied psychology blossomed during the war. It is not a chance appearance, for war with its waste of men and its various requirements has proved the importance of not using human forces extravagantly and aimlessly; but using them to the best advantage. Up till now pedagogy alone dealt practically with exact psychology; now three new questions are added: for what vocation as the man best suited? (Problem of the suitability of a profession) How is a substitute be found for the many intelligences that have been destroyed? (Selection of talent); What possibilities of healing are there for those wounded in the head or those with otherwise damaged nerves? (Practice of psychical therapy).”—And so it goes on in the style. An error of the times is coupled with a significant phrase and the matter will be less noticed, because there are, of course, vocations which must be conducted according to this method. It is quite obvious that airmen for instance have to be examined in a similar way, with a certain justification. But this should not be applied to all. For in such a one-sided development something Ahrimanic will thereby be brought into our social structure. All that comes from the soul-nature, from the elemental, impulsive soul-nature, would thus be eliminated from human aspirations and endeavor. To put the matter roughly: Do we believe that if such intelligence tests could really be determinative, a phrase like “Joy and Love are the wings of great deeds” could still have significance? If people would only think of their own great men! We can be quite sure that if such an examiner had to examine Helmholtz he would have represented him quite certainly as a fellow without talent. Read the biography of Helmholtz!

That is an Ahrimanic feature. Things appear disguised as well. If people are not able to observe things through Spiritual Science, they cannot see where the harm is. It does not suffice that in our time people like to wallow in all kinds of sensual feelings, it is necessary they should wake up in regard to their judgment of life. A great deal would be gained in regard to this nonsense of intelligence tests if there were at least a few people who formed an objective opinion about it. For it will blossom and flourish, you may be quite sure of that! It will become what the “prejudice-free soul-test” has at last made it, and it will be glorified as one of the finest outcomes of that philosophical tendency which has at last stripped off the old idealistic prejudices and methods and now goes in for “the real.” Spiritual Science must work practically in this sense.

Now much is connected with these things, and above all this, that breadth of interest and reality must at last become fundamental attributes of the human soul. I should like to give you two pretty examples of the way in which reality works in our day, and how a certain interest is not present. If I choose personal examples I take it for granted that you will not take it amiss, for you indeed know that I do not do so from any personal foolishness. Recently I held a lecture in Munich on the experiences which the seer makes in art. I have never supposed that any newspaper reporter would be able to understand the subject of Spiritual Science or to write anything in praise of it. If a newspaper reporter should begin to write about Spiritual Science in a flattering manner I should think that something was not in order; but we may study some examples of their work. In the lecture mentioned I also spoke of the art of music and of how musical experience affects the whole man in a remarkable way, that really whenever there is a musical experience a rhythm is set up in the inner man. I then spoke on the one hand in reference to the physiological side, explaining the flowing to and fro of the brain-fluid through the arachnoidal space and further demonstrated how the spinal-marrow canal is elastic to a greater or less degree and how a wonderful inner rhythm is in fact brought about thereby. Musical experiences create a glorious rhythm in life; I mentioned these rhythmical movements of the brain-fluid as being connected with inspiration and expiration; and as I also spoke in this lecture of symbolic ideas, a newspaper reporter wrote that I myself used symbolic ideas which were untenable: the idea of ‘brain-fluid’! We need only recollect that without the ‘brain-fluid’ the brain, which according to the principle of Archimedes becomes lighter than the brain-fluid, would compress and crush to pieces the blood vessels lying beneath it. Thus the ‘brain-fluid’ is a very real thing. But thus do matters stand with respect to the interests which men have, and such is the nonsense written in consequence.

Then an example, only a small illustration, of truth and untruth. I have often mentioned that the remarkable scholar Max Dessoir has also written a chapter about Anthroposophy in his book “The Other Side of the Soul.” I tried to point out to him the many different misrepresentations. Even from an external point of view his method of relating is really very comical by reason of its absolute superficiality. Thus for instance he mentioned my “Philosophy of Spiritual Activity” and said of it that it was my first literary production. I could not do otherwise than reply, although it was out of place to do so, that for 10 years before it appeared I had already written and had my books published. But “The Other Side of the Soul” by Max Dessoir aroused attention; it was discussed everywhere by the journalists (who consider the brain-fluid as a symbolical idea). It caught on, and now a second edition has appeared. In the preface to this, Max Dessoir tries to justify himself, and again in the same fashion. He cannot get out of it and says the context proved quite clearly that I did not grasp what he meant; he meant that the “Philosophy of Spiritual Activity” was my first “theosophical” book. Thus apart from the fact that everyone must smile at his statement that he did not mean my first literary work, everyone must again laugh when the “Philosophy of Spiritual Activity” is called my first “theosophical” book. For a far-reaching discussion exists as to whether I abandoned philosophical authorship in my theosophical works. That is how far veracity is regarded, and it is necessary to attract people's notice to it. But without veracity we cannot progress, and we dare not let such things simply pass in this manner. To anyone who has knowledge of the things concerned, the whole book of Max Dessoir is compiled like the chapter on Anthroposophy . And yet, what happened? A newspaper, the “Kant Studien,” which regards itself as extremely serious (I mention this because in this paper no attack is made on Anthroposophy)—the “Kant Studien”—which prides itself tremendously on its purely scholarly scientific bent, speaks of this product of Dessoir as a serious scientific book in many ways. One of the saddest experiences one can have is to find a book which evinces the greatest superficiality considered by a philosophical magazine as a “serious scientific book,” as it is called there. Now I ask: What then is the public, the public which has no belief in authority, to do today? It takes such works as the “Kant Studien” (Studies of Kant) and so on, as a matter of course out of the libraries. And yet such things are to be found in it.

We must go back to what lies at the base of human nature through the spirit if the will be present. And this foundation is only touched by the strivings of Spiritual Science today. In this one cannot do otherwise than work towards reality, breadth of interest, towards anti-philistinism and activity as regards life. I wished to speak to you again of these things so that our consciousness may not grow faint; in Spiritual Science it is not merely the content that matters, but also the special nature of the concept, ideas and thought in our soul, so that it may be raised out of limitations, philistinism and awkwardness. That is something which the observer of the special impulses which lie in Spiritual Science must consider more and more. We must grasp the practical value of Spiritual Science. In the next lecture we shall speak further of these things.

Rudolf Steiner: Good morning, gentlemen! Does anyone have a question?

Question: Has Mars' proximity to the earth anything to do with the weather? The summer has been so unbelievably bad! Have planetary influences in general any effect upon the weather?

Dr. Steiner: The weather conditions which have shown such irregularities through the years, particularly recent years, do have something to do with conditions in the heavens, but not specifically with Mars. When these irregularities are observed we must take very strongly into consideration a phenomenon of which little account is usually taken, although it is constantly spoken of. I mean the phenomenon of sunspots. The sunspots are dark patches, varying in size and duration, which appear on the surface of the sun at intervals of about ten or eleven or twelve years. Naturally, these dark patches impede the sun's radiations, for, as you can well imagine, at the places where its surface is dark, the sun does not radiate. If in any given year the number of such dark patches increases, the sun's radiation is affected. And in view of the enormous significance the sun has for the earth, this is a matter of importance.

In another respect this phenomenon of sunspots is also noteworthy. In the course of centuries their number has increased, and the number varies from year to year. This is due to the fact that the position of the heavenly bodies changes as they revolve, and the aspect they present is therefore always changing. The sunspots do not appear at the same place every year, but—according to how the sun is turning—in the course of years they appear in that place again. In the course of centuries they have increased enormously in number and this certainly means something for the relationship of the earth to the sun.

Thousands of years ago there were no spots on the sun. They began to appear, they have increased in number, and they will continue to increase. Hence there will come a time when the sun will radiate less and less strongly, and finally, when it has become completely dark, it will cease to radiate any light at all. Therefore we have to reckon with the fact that in the course of time, a comparatively long time, the source of the light and life that now issues from the sun will be physically obliterated for the earth. And so the phenomenon of the sunspots—among other things—shows clearly that one can speak of the earth coming to an end. Everything of the earth that is spiritual will then take on a different form, just as I have told you that in olden times it had a different form. Just as a human being grows old and changes, so the sun and the whole planetary system will grow old and change.

The planet Mars, as I said, is not very strongly connected with weather conditions; Mars is more connected with phenomena that belong to the realm of life, such as the appearance and development of the grubs and cockchafers every four years. And please do not misunderstand this. You must not compare it directly with what astronomy calculates as being the period of revolution of Mars,²¹ because the actual position of Mars comes into consideration here. Mars stands in the same position relatively to the earth and the sun every four years, so that the grubs which take four years to develop into cockchafers are also connected with this. If you take two revolutions of Mars—requiring four years and three months—you get the period between the cockchafers and the grubs, and the other way around, between the grubs and the cockchafers. In connection with the smaller heavenly bodies you must think of the finer differentiations in earth phenomena, whereas the sun and moon are connected with cruder, more tangible phenomena such as weather, and so on.

A good or bad vintage year, for example, is connected with phenomena such as the sunspots, also with the appearance of comets. Only when they are observed in connection with phenomena in the heavens can happenings on the earth be studied properly.

Now of course still other matters must be considered if one is looking for the reasons for abnormal weather. For naturally the weather conditions—which concern us so closely because health and a great deal else is affected by them—depend upon very many factors. You must think of the following. Going back in the evolution of the earth we come to a time of about six to ten thousand years ago. Six to ten thousand years ago there were no mountains in this region where we are now living. You would not have been able to climb the Swiss mountains then, because you would not have existed in the way you do now. You could not have lived here or in other European lands because at that time these regions were covered with ice. It was the so-called Ice Age. This Ice Age was responsible for the fact that the greatest part of the population then living in Europe either perished or was obliged to move to other regions. These Ice Age conditions will be repeated, in a somewhat different form, in about five or six or seven thousand years—not in exactly the same regions of the earth as formerly, but there will again be an Ice Age.

It must never be imagined that evolution proceeds in an unbroken line. To understand how the earth actually evolves it must be realized that interruptions such as the Ice Age do indeed take place in the straightforward process of evolution. What is the reason? The reason is that the earth's surface is constantly rising and sinking. If you go up a mountain which need by no means be very high, you will still find an Ice Age, even today, for the top is perpetually covered with snow and ice. If the mountain is high enough, it has snow and ice on it. But it is only when, in the course of a long time, the surface of the earth has risen to the height of a mountain that we can really speak of snow and ice on a very large scale. So it is, gentlemen! It happens. The surface of the earth rises and sinks. Some six thousand or more years ago the level of this region where we are now living was high; then it sank, but it is now already rising again, for the lowest point was reached around the year 1250. That was the lowest point. The temperature here then was extremely pleasant, much warmer than it is today. The earth's surface is now slowly rising, so that after five or six thousand years there will again be a kind of Ice Age.

From this you will realize that when weather conditions are observed over ten-year periods, they are not the same; the weather is changing all the time.

Now if in a given year, in accordance with the height of the earth's surface a certain warm temperature prevails over regions of the earth, there are still other factors to be considered. Suppose you look at the earth. At the equator it is hot; above and below, at the Poles it is cold. In the middle zone, the earth is warm. When people travel to Africa or India, they travel into the heat; when they travel to the North Pole or the South Pole, they travel into the cold. You certainly know this from accounts of polar expeditions.

Think of the distribution of heat and cold when you begin to heat a room. It doesn't get warm all over right away. If you would get a stepladder and climb to the top of it, you would find that down below it may still be quite cold while up above at the ceiling it is already warm. Why is that? It is because warm air, and every gaseous substance when it is warmed, becomes lighter and rises; cold air stays down below because it is heavier. Warmth always ascends. So in the middle zone of the earth the warm air is always rising. But when it is up above it wafts toward the North Pole: winds blow from the middle zone of the earth toward the North Pole. These are warm winds, warm air. But the cold air at the North Pole tries to warm itself and streams downward toward the empty spaces left in the middle zone. Cold air is perpetually streaming from the North Pole to the equator, and warm air in the opposite direction, from the equator to the North Pole. These are the currents called the trade winds. In a region such as ours they are not very noticeable, but very much so in others.

Not only the air, but the water of the sea, too, streams from the middle zone of the earth toward the North Pole and back again. That phenomenon is, naturally, distributed in the most manifold ways, but it is nevertheless there.

But now there are also electric currents in the universe; for when we generate wireless electric currents on the earth we are only imitating what is also present in some way in the universe. Suppose a current from the universe is present, let's say, here in Switzerland, where we have a certain temperature. If a current of this kind comes in such a way that it brings warmth with it, the temperature here rises a little. Thus the warmth on earth is also redistributed by currents from the universe. They too influence the weather.

In addition, however, you must consider that such electromagnetic currents in the universe are also influenced by the sunspots. Wherever the sun has spots, there are the currents which affect the weather. These particular influences are of great importance.

Now in regard to the division of the seasons—spring, summer, autumn, winter—there is a certain regularity in the universe. We can indicate in our calendar that spring will begin at a definite time, and so on. This is regulated by the more obvious relationships in which the heavenly bodies stand to one another. But the influences resulting from this are few. Not many of the stars can be said to have an influence; most of them are far distant and their influence is only of a highly spiritual character.

But in regard to weather conditions the following may be said. Suppose you have a disc with, let's say, four colors on it—red, yellow, green, blue. If you rotate the disc slowly, you can easily distinguish all the four colors. If you rotate it more quickly, it is difficult but still possible to distinguish the colors. But if you rotate the disc very rapidly indeed, all the colors run into each other and you cannot possibly distinguish one from the other. Likewise, the seasons of spring, summer, autumn and winter can be distinguished because the determining factors are more or less obvious. But the weather depends upon so many circumstances that the mind cannot grasp all of them; it is impossible, therefore, to mark anything definite in the calendar in regard to it—while this is obviously quite possible in regard to the seasons. The weather is a complicated matter because so many factors are involved.

But in old folklore something was known about these things. Old folklore should not be cast aside altogether. When the conditions of life were simpler, people took an interest in things far more than they do today. Today our interest in a subject lasts for 24 hours ... then the next newspaper comes and brings a new interest! We forget what happens—it is really so! The conditions of our life are so terribly complicated. The lives of our grandparents, not to speak of our great-grandparents and great-great-grandparents, were quite different. They would sit together in a room around and behind the stove and tell stories, often stories of olden times. And they knew how the weather had been a long time ago, because they knew that it was connected with the stars; they observed a certain regularity in the weather. And among these great-grandparents there may have been one or two “wiseacres”, as they are called. By a “wiseacre” I mean someone who was a little more astute than the others, someone who had a certain cleverness. Such a person would talk in an interesting way. A “wiseacre” might have said to a grandchild or great-grandchild: Look, there's the moon—the moon, you know, has an influence on the weather. This was obvious to people in those days, and they also knew that rainwater is better for washing clothes than water fetched from the spring. So they put pails out to collect the rainwater to wash the clothes—my own mother used to do this. Rainwater has a different quality, it has much more life in it than ordinary water; it absorbs bluing and other additives far better. And it wouldn't be a bad idea if we ourselves did the same thing, for washing with hard water can, as you know, ruin your clothes.

So you see, these things used to be known; it was science in the 19th century that first caused people to have different views. Some of you already know the story I told once about the two professors at the Leipzig University:²² one was called Schleiden and the other Fechner. Fechner declared that the moon has an influence on the earth's weather. He had observed this and had compiled statistics on it. The other professor, Schleiden, was a very clever man. He said: That is sheer stupidity and superstition; there is no such influence. Now when professors quarrel, nothing very much is gained by it and that's mostly the case also when other people quarrel! But both these professors were married; there was a Frau Professor Schleiden and a Frau Professor Fechner. In Leipzig at that time people still collected rainwater for washing clothes. So Professor Fechner said to his wife: That man Schleiden insists that one can get just as much rainwater at the time of new moon as at full moon; so let Frau Professor Schleiden put out her pail and collect the rainwater at the time of the next new moon, and you collect it at the time of full moon, when I maintain that you will get more rainwater. Well, Frau Professor Schleiden heard of this proposal and said: Oh no! I will put my pail out when it is full moon and Frau Professor Fechner shall put hers out at the time of new moon! You see, the wives of the two professors actually needed the water! The husbands could squabble theoretically, but their wives decided according to practical needs.

Our great-grandparents knew these things and said to their grandchildren: The moon has an influence upon rainwater. But remember this: everything connected with the moon is repeated every 18 or 19 years. For example, in a certain year, on a certain day, there are sun eclipses and on another day moon eclipses; this happens regularly in the course of 18 to 19 years. All phenomena connected with the positions of the stars in the heavens are repeated regularly. Why, then, should not weather conditions be repeated, since they depend upon the moon? After 18 or 19 years there must be something in the weather similar to what happened 18 or 19 years before. So as everything repeats itself, these people observed other repetitions too, and indicated in the calendar certain particulars of what the weather had been 18 or 19 years earlier, and now expected the same kind of weather after the lapse of this period. The only reason the calendar was called the Hundred-Years' Calendar was that 100 is a number which is easy to keep in mind; other figures too were included in the calendar according to which predictions were made about the weather. Naturally, such things need not be quite exact, because again the conditions are complicated. Nevertheless, the predictions were useful, for people acted accordingly and did indeed succeed in producing better growing conditions. Through such observations something can certainly be done for the fertility of the soil. Weather conditions do depend upon the sun and moon, for the repetitions of the positions of the moon have to do with the relation of these two heavenly bodies.

In the case of the other stars and their relative positions, there are different periods of repetition. One such repetition is that of Venus, the morning and evening star. Suppose the sun is here and the earth over there. Between them is Venus. Venus moves to this point or that, and can be seen accordingly; but when Venus is here, it stands in front of the sun and covers part of it. This is called a “Venus transit”.²³ (Venus, of course, looks much smaller than the moon, although it is, in fact, larger.) These Venus transits are very interesting because for one thing they take place only once every hundred years or so, and for another, very significant things can be observed when Venus is passing in front of the sun. One can see what the sun's halo looks like when Venus is standing in front of the sun. This event brings about great changes. The descriptions of it are very interesting. And as these Venus transits take place only once in about a hundred years, they are an example of the phenomena about which science is obliged to say that it believes some things that it has not actually perceived! If the scientists declare that they believe only things they have seen, an astronomer who was born, say, in the year 1890 could not lecture today about a Venus transit, for that has not occurred in the meantime, and presumably he will have died before the next Venus transit, which will apparently take place in the year 2004. There, even the scientist is obliged to believe in something he does not see!

Here again, when Venus is having a special effect upon the sun because it is shutting out the light, an influence is exercised upon weather conditions that occurs only once about every hundred years. There is something remarkable about these Venus transits and in earlier times they were regarded as being extraordinarily interesting.

Now when the moon is full, you see a shining orb in the sky; at other times you see a shining part of an orb. But at new moon, if you train your eyes a little—I don't know whether you know this—you can even see the rest of the new moon. If you look carefully when the moon is waxing, you can also see the other part of the moon—it appears bluish-black. Even at new moon a bluish-black disc can be seen by practiced eyes; as a rule it is not noticed, but it can be seen. Why is it that this disc is visible at all? It is because the part of the moon that is otherwise dark is still illuminated by the earth. The moon is about 240,000 miles from the earth and is not, properly speaking, illuminated by it; but the tiny amount of light that falls upon the moon from the earth makes this part of the moon visible.

But now no light at all radiates from the earth to Venus. Venus has to rely upon the light of the sun; no light streams to it from the earth. Venus is the morning and evening star. It changes just as the moon changes but not within the same periods. Only the changes are not seen because Venus is very far away and all that is visible is a gleaming star. Looked at through a darkened telescope Venus can be seen to change, just as the moon changes. But in spite of the fact that Venus cannot be illuminated from the earth, part of it is always visible as a dull bluish light. The sun's light is seen at the semi-circle above—but this is not the whole of Venus; where Venus is not being shone upon by the sun, a bluish light is seen.

Now, gentlemen, there are certain minerals—for instance, in Bologna—which contain barium compounds. Barium is a metallic element. If light is allowed to fall on these minerals for a certain time, and the room is then darkened, you see a bluish light being thrown off by them.

One says that the mineral, after it has been illuminated, becomes phosphorescent. It has caught the light, “eaten” some of the light, and is now spitting it out again when the room is made dark. This is of course also happening before the room is dark, but the light is then not visible to the eye. The mineral takes something in and gives something back. As it cannot take in a great deal, what it gives back is also not very much, and this is not seen when the room is light, just as a feeble candle-light is not seen in strong sunlight. But the mineral is phosphorescent and if the room is darkened, one sees the light it radiates.

From this you will certainly be able to understand where the light of Venus comes from. While it receives no light from this side, Venus is illuminated from the other side by the sun, and it eats up the sun's light, so to say. Then, when you see it on a dark night, it is throwing off the light, it becomes phosphorescent. In days when people had better eyes than they have now, they saw the phosphorescence of Venus. Their eyes were really better in those days; it was in the 16th century that spectacles first began to be used, and they would certainly have come earlier if people had needed them! Inventions and discoveries always come when they are needed by human beings. And so in earlier times the changes that come about when phosphorescent Venus is in transit across the sun were also seen. And in still earlier times the conclusion was drawn that because the sun's light is influenced at that time by Venus, this same influence will be there again after about a hundred years; and so there will be similar weather conditions again in a region where a transit of Venus is seen to be taking place. (As you know, eclipses of the sun are not visible from everywhere, but only in certain regions.) In a hundred years, therefore, the same weather conditions will be there—so the people concluded—and they drew up the Hundred Years' Calendar accordingly.

Later on, people who did not understand the thing at all, made a Hundred Years' Calendar every year, then they found that the details given in the calendar did not tally with the actual facts. It could just as well have said: “If the cock crows on the dunghill, the weather changes, or stays as it is!” But originally, the principle of the thing was perfectly correct. The people perceived that when Venus transits the sun, this produces weather conditions that are repeated somewhere after a hundred years.

Since the weather of the whole year is affected, then the influences are at work not only during the few days when Venus is in transit across the sun but they last for a longer period. So you see from what I have said that to know by what laws the weather is governed during some week or day, one would have to ask many questions: How many years ago was there a Venus transit? How many years ago was there a sun-eclipse? What is the present phase of the moon? I have mentioned only a few points. One would have to know how the trade winds are affected by magnetism and electricity, and so on. All these questions would have to be answered if one wanted to determine the regularity of weather conditions. It is a subject that leads to infinity! People will eventually give up trying to make definite predictions about the weather. Although we hear about the regularity of all the phenomena with which astronomy is concerned—astronomy, as you know, is the science of the stars—the science that deals with factors influencing the weather (meteorology, as it is called) is by no means definite or certain. If you get hold of a book on meteorology, you'll be exasperated. You'll be exclaiming that it's useless, because everyone says something different. That is not the case with astronomy.

I have now given you a brief survey of the laws affecting wind and weather and the like. But still it must be added that the forces arising in the atmosphere itself have a tremendously strong influence on the weather. Think of a very hot summer when there is constant lightning out of the clouds and constant thunder growling: there you have influences on the weather that come from the immediate vicinity of the earth. Modern science holds a strange view of this. It says that it is electricity that causes the lightning to flash out of the clouds. Now you probably know that electricity is explained to children at school by rubbing a glass rod with a piece of cloth smeared with some kind of amalgam; after it has been rubbed for some time, the rod begins to attract little scraps of paper, and after still more rubbing, sparks are emitted, and so on. Such experiments with electricity are made in school, but care has to be taken that everything has been thoroughly wiped beforehand, because the objects that are to become electric must not even be moist, let alone wet; they must be absolutely dry, even warm and dry, for otherwise nothing will be got out of the glass rod or the stick of sealing-wax. From this you can gather that electricity is conducted away by water and fluids. Everyone knows this, and naturally the scientists know it, for it is they who make the experiments. In spite of this, however, they declare that the lightning comes out of the clouds—and clouds are certainly wet!

If it were a fact that lightning comes out of the clouds, “someone” would have had to rub them long enough with a gigantic towel to make them quite dry! But the matter is not so simple. A stick of sealing wax is rubbed and electricity comes out of it; and so the clouds rub against one another and electricity comes out of them! But if the sealing wax is just slightly damp, electricity does not come out of it. And yet electricity is alleged to come out of the clouds—which are all moisture! This shows you what kind of nonsense is taught nowadays. The fact of the matter is this: You can heat air and it becomes hotter and hotter. Suppose you have this air in a closed container. The hotter you make the air, the greater is the pressure it exerts against the walls of the container. The hotter you make it, the sooner it reaches the point where, if the walls of the container are not strong enough, the hot air will burst them asunder. What's the usual reason for a child's balloon bursting? It's because the air rushes out of it. Now when the air becomes hot it acquires the density, the strength to burst. The lightning process originates in the vicinity of the earth; when the air gets hotter and hotter, it becomes strong enough to burst. At very high levels the air may for some reason become intensely hot—this can happen, for example, as the result of certain influences in winter when somewhere or other the air has been very strongly compressed. This intense heat will press out in all directions, just as the hot air will press against the sides of the container. But suppose you have a layer of warm air, and there is a current of wind sweeping away the air. The hot air streams toward the area where the air is thinnest.

Lightning is the heat generated in the air itself that makes its way to where there is a kind of hole in the surrounding air, because at that spot the air is thinnest. So we must say: Lightning is not caused by electricity, but by the fact that the air is getting rid of, emptying away, it's own heat.

Just because of this intensely violent movement, the electric currents that are always present in the air receive a stimulus. It is the lightning that stimulates electricity; lightning itself is not electricity.

All this shows you that warmth is differently distributed in the air everywhere; this again influences the weather. These are influences that come from the vicinity of the earth and operate there.

You will realize now how many things influence the weather and that today there are still no correct opinions about these influences—I have told you about the entirely distorted views that are held about lightning. A change must come about in this domain, for spiritual science, anthroposophy, surveys a much wider field and makes thinking more mobile.

We cannot, of course, expect the following to be verified in autopsies, but if one investigates with the methods of spiritual science, one finds that in the last hundred years human brains have become much stiffer, alarmingly stiffer, than they were formerly. One finds, for example, that the ancient Egyptians thought quite definite things, of which they were just as sure as we ourselves are sure of the things we think about. But today we are less able to understand things in the winter than in the summer. People pay no attention to such matters. If they would adjust themselves to the laws prevailing in the world, they would arrange life differently. In school, for instance, different subjects would be studied in the winter than in the summer. (This is already being done to some extent in the Waldorf School.)²⁴ It is not simply a matter of taking botany in the summer because the plants bloom then, but some of the subjects that are easier should be transferred to the winter, and some that are more difficult to the spring and autumn, because the power to understand depends upon this. It is because our brains are harder than men's brains were in earlier times. What we can think about in a real sense only in summer, the ancient Egyptians were able to think about all year round. Such things can be discovered when one observes the various matters connected with the seasons of the year and the weather.

Is there anything that is not clear? Are you satisfied with what has been said? I have answered the question at some length. The world is a living whole and in explaining one thing one is naturally led to other things, because everything is related.

Question: Herr Burle says that his friends may laugh at his question—he had mentioned the subject two or three years ago. He would like to know whether there is any truth in the saying that when sugar is put into a cup of coffee and it dissolves properly, there will be fine weather, and when it does not dissolve properly there will be bad weather.

Dr. Steiner: I have never made this experiment, so I don't know whether there is anything in it or not. But the fact of the sugar dissolving evenly or unevenly might indicate something—if, that is to say, there is anything in the statement at all. I speak quite hypothetically, because I don't know whether there is any foundation for the statement, but we will presume that there is.

There is something else that certainly has meaning, for I have observed it myself. What the weather is likely to be can be discovered by watching tree frogs, green tree frogs. I've made tiny ladders and observed whether they ran up or down. The tree frog is very sensitive to what the weather is going to be. This need not surprise you, for in certain places it has happened that animals in their stalls suddenly became restless and tried to get out; those that were not tethered ran away quickly. Human beings stayed where they were. And then there was an earthquake! The animals knew it beforehand, because something was already happening in nature in advance. Human beings with their crude noses and other crude senses do not detect anything, but animals do. So naturally the tree frog, too, has a definite “nose” for what is coming. The word Witterung (weather) is used in such a connection because it means “smelling” the weather that is coming.

Now there are many things in the human being of which he himself has no inkling. He simply does not observe them. When we get out of bed on a fine summer day and look out the window, we are in quite a different humor than when a storm is raging. We don't notice that this feeling penetrates to the tips of our fingers. What the animals sense, we also sense; it is only that we don't bring it up to our consciousness.

So just suppose, Herr Burle, that although you know nothing about it, your fingertips, like the tree frogs, have a delicate feeling for the kind of weather that is coming. On a day when the weather is obviously going to be fine and you are therefore in a good humor, you put the sugar into your coffee with a stronger movement than on another day. So the way the sugar dissolves does not necessarily depend upon the coffee or the sugar, but upon a force that is in yourself. The force I'm speaking of lies in your fingertips themselves; it is not the force that is connected with your consciously throwing the sugar into the coffee. It lies in your fingertips, and is not the same on a day when the weather is going to be fine as when the weather is going to be bad. So the dissolving of the sugar does not depend upon the way you consciously put it into your coffee but upon the feeling in your fingertips, upon how your fingertips are “sensing” the weather. This force in your fingertips is not the same as the force you are consciously applying when you put the sugar into your coffee. It is a different force, a different movement.

Think of the following: A group of people sits around a table; sentimental music, or perhaps the singing of a hymn, puts them into a suitable mood. Then delicate vibrations begin to stir in them. Music continues. The people begin to convey their vibrations to the table, and the table begins to dance. This is what may happen at a spiritualistic séance. Movements are set going as the effect of the delicate vibrations produced through the music and the singing. In a similar fashion the weather may also cause very subtle movements, and these in turn may influence what happens with the sugar in the coffee. But I am speaking quite hypothetically because, as I said, I don't know whether it is absolutely correct in the case of which you are speaking. It is more probable that it is a premonition which the person himself has about the weather that affects the sugar—although this is not very probable either. I am saying all this as pure hypothesis.

A spiritual scientist has to reject such phenomena until he possesses strict proof of their validity. If I were to tell you in a casual way the things I do tell you, you really wouldn't have to believe any of it. You should only believe me because you know that things which cannot be proved are not accepted by spiritual science. And so as a spiritual scientist I can only accept the story of the coffee if it is definitely proved. In the meantime I can make the comment that one knows, for instance, of the delicate vibrations of the nerves, also that this is how animals know beforehand of some impending event—how even the tree frog begins to tremble and then the leaves on which it sits also begin to tremble. So it could also be—I don't say that it is, but it could be—that when bad weather is coming, the coffee begins to behave differently from the way it behaves when the weather is good.

So—let us meet next Wednesday.²⁵ After that, I think we'll be able to have our sessions regularly again.

• 21. The “synodic” revolution, that is, the time between two successive conjunctions or oppositions to the sun, varies with Mars between 2 years 34 days and 2 years 80 days, the average time therefore being 2 years 50 days.
• 22. Matthias Jakob Schleiden, 1804–1881. Naturalist. Gustav Theodor Fechner, 1801–1887. Naturalist; founder of psychophysics. See his publication “Professor Schleiden und der Mond,” Leipzig 1856.
• 23. There is a period of 243 years 2 days in which the intervals between the Venus transits are 8 years, 121.5 years, 8 years and 105.5 years. The last transit took place December 6, 1882. According to astronomical calculation the next transit will be on June 7, 2004.
• 24. The Waldorf School, Stuttgart, Germany, opened in 1919 under Rudolf Steiner's guidance. There are now more than 300 schools in the international Waldorf School movement.
• 25. This lecture was postponed to Thursday, September 18th

[ 1 ] A saying by Goethe that delicately explains the relationship between humans and the world is this: “We actually undertake in vain to express the essence of a thing. We become aware of effects, and a complete history of these effects would probably encompass the essence of that thing. We strive in vain to describe the character of a person; on the other hand, if we put together his actions, his deeds, we will be confronted with a picture of his character. Colors are deeds of light, deeds and suffering... Colors and light are in the most exact relationship to each other, but we must think of both as belonging to the whole of nature: for it is the whole of nature that wants to reveal itself to the eye in this way. In the same way, the whole of nature reveals itself to another sense... Thus nature speaks downwards to other senses, to known, unrecognized, unknown senses; thus it speaks to itself and to us through a thousand phenomena. To the attentive, it is never dead or mute.»

[ 2 ] To fully appreciate the significance of this statement, , one need only consider how very differently the world must reveal itself to the lowest forms of life, which have only a kind of sense of touch or feeling spread over the entire surface of their bodies. Light, color and sound cannot be present for them in the same way that they are present for beings that are endowed with eyes and ears. The air vibrations that a shot from a gun causes may also have an effect on them if they are hit by them. An ear is necessary for these air vibrations to be perceived as a bang. And that certain processes, which reveal themselves in the fine substance called ether as light and color, require an eye. In this sense, the philosopher Lotze's statement applies: “Without a light-sensitive eye and a sound-sensitive ear, the whole world would be dark and silent. There would be no light or sound in it, just as a toothache would be impossible without a tooth nerve that can feel pain.»

[ 3 ] The poet Robert Hamerling says in his philosophical book («Atomistik des Willens») about this insight: «If this does not make sense to you, dear reader, and if your your mind bends before this fact like a shy horse, then do not read another line; leave this and all other books that deal with philosophical matters unread; for you lack the necessary ability to take in a fact without prejudice and to hold it in your thoughts.»

[ 4 ] But a conclusion necessarily follows from this fact. Goethe expresses it beautifully: “The eye owes its existence to light. From indifferent animal auxiliary organs, light calls forth an organ that becomes its equal; and so the eye is formed by light for light, so that the inner light may confront the outer.” This means nothing other than that the external processes that man perceives through the eye as light would be there even without the eye; this however creates the sensation of light from them. Man must never say that only that which he perceives exists; he must recognize that of all that exists, he can only perceive that for which he has organs. And with each new organ, the world must reveal new aspects of its nature. The naturalist Tyndall aptly describes this: “The effect of light in the animal kingdom seems to be only a change in chemical composition, as occurs in the leaves of plants. Gradually this effect is localized in individual pigment cells that are more sensitive to light than the surrounding tissue. The eye begins. It is initially able to reveal the differences between light and shadow that are produced by very close objects. Because the interruption of light is almost always followed by contact with the opaque nearby object, it must be concluded that seeing is a kind of anticipated feeling. The adaptation continues (in higher animals). A slight swelling of the skin forms above the pigment cells; a lens begins to form, and through an infinite number of adaptations, the sense of sight achieves a sharpness that ultimately reaches the perfection of the hawk or eagle eye. It is the same with the other senses.“

[ 5 ] How much of what is real is revealed to a being through sensation depends on the organs that have developed in it. Man must never say that only that which he can perceive is real. There may be many things that are real, but which he has no organs to perceive. And a man who declared only that which is ordinarily perceptible to the senses to be real would be like a lower animal that declared the unreality of colors and sounds, since it cannot perceive them.

[ 6 ] Now every man knows of a real world which he cannot perceive with his ordinary senses. That is his own inner world. His feelings, impulses, passions and thoughts are real. They live in him. But no ear can hear them; no eye can see them. They are “dark and silent” for another, as Lotze says in the above quotation, “without a light-sensitive eye and without a sound-sensitive ear, the whole world would be dark and silent.” And this world ceases to be “dark and silent” as soon as there are sensitive eyes and ears. Only such a being can know that the world of colors and sounds arises from this “mute and dark” world, that it experiences this latter world by means of the eye and ear. Only direct experience can decide this.

[ 7 ] Can someone who cannot perceive the real inner world of man as a sensation claim that it is impossible to perceive it? Anyone who recognizes the significance of the facts presented will do so. He will have to say to himself: whether this is possible is for those who have such a perception to decide, not for those who do not. For the eye-gifted, not the eyeless being, can give an account of the reality of the world of colors. This thought must be followed by the following, which Hamerling brilliantly summarizes in what he has to say in this direction: “Our sensory world is the world of effects. The active element in every being produces the idea in others, as a touch on the strings produces the sound. Every being is a harpist on foreign strings and, at the same time, a harp for foreign fingers.»

[ 8 ] Just as external nature transforms the “indifferent animal organs” into the eye, in the sense of Goethe, so man can develop within himself the organs through which feelings, drives, instincts, passions, thoughts, etc. become a world of senses, a world of effects, just as air vibrations become sound perception through the ear, and ether vibrations become color perception through the eye. The paths that the soul must take to develop these senses will be discussed in a later issue of this journal. Here, we will say a few words about the perceptions of these “spiritual senses” themselves.

[ 9 ] It is clear that only a part of a person is visible to the external eye. It is the part that is referred to as the physical body. This physical body consists of the same components as the external natural objects. And the physical and chemical forces that are also active in minerals are active in it. Now every thinking person will admit that the life of the soul can never be explained by these substances and their processes. The natural scientist Du Bois-Reymond expresses himself on this subject as follows: “It may seem, at a superficial glance, that by knowing the material processes in the brain, we could understand certain mental processes and dispositions. I include in this the memory, the flow and association of ideas, the consequences of practice, specific talents and the like. The slightest reflection teaches that this is an illusion. We would only be informed about certain inner conditions of the mental life, which are more or less equivalent to the outer conditions set by the sensory impressions, but not about the origin of the mental life through these conditions. What conceivable connection exists between certain movements of certain atoms in my brain on the one hand, and on the other hand the original, indefinable, undeniable facts for me: I feel pain, I feel pleasure, I taste sweetness, I smell the scent of roses, I hear the sound of an organ, I see red, and the equally immediate certainty that follows from this: So I am? It is simply inconceivable, forever and ever, that a number of carbon, hydrogen, nitrogen, oxygen, etc. atoms should not be indifferent to how they lie and move, how they lay and moved, how they lie and will move.” – Du Bois-Reymond is certainly wrong with what he concludes from this, but not with the fact itself. (Compare my book “Welt-und Lebensanschauungen im neunzehnten Jahrhundert”, Berlin, Siegfr. Cronbach, second volume, page 78 ff.) - It must be made clear what facts underlie such a statement. The natural scientist uses the external senses for his investigations. He does indeed strengthen their power by means of instruments, and he combines the facts they supply with his understanding, and determines their proportions by calculation; but the basis for everything he determines is external, sensuous observation. Now, this can indeed determine processes in the material world; or where these are too small to be perceived directly, they can be supplemented by hypotheses: but it can never perceive anything spiritual or mental. Du Bois-Reymond is therefore saying nothing other than that where the material process passes over into the mental, external sensory observation ceases. How carbon, oxygen, etc. atoms lie and move can be imagined in such a way because it is similar to perceivable material processes. “I feel pain, I feel pleasure, etc.” can no longer be grasped by the external senses. — A higher faculty of perception must intervene, just as the higher faculty of perception of the eye must intervene when the world of tactile sensations of the lower animal is to be supplemented by the world of color. - And for such a higher faculty of perception, a transition also takes place between physical processes and the “facts that cannot be denied: I feel pain, I feel pleasure, I smell the scent of roses, etc.” as between the movement of a rolling ivory ball and the state of the other, which, as a result of the impact of the first, passes from rest into motion. For this higher perceptive faculty, the physical human body is only the middle part of a larger body, in which the former is enveloped as in a cloud. And just as the physical eye perceives the ether vibrations emitted by the physical body as the colors of this body, so the spiritual eye perceives, through a corresponding mediation, the feelings, drives, passions and ideas, which are just as “undeniable facts” as the movements of carbon, hydrogen, etc. in the brain,

[ 10 ] Through a special process of transformation, which will be described later, the inner world of causes of the human being presents itself to the “spiritual eye” as a world of effects in colors in the same way as the physical processes in the body present themselves to the external eye as color effects. The color effects that can be perceived by the “spiritual eye”, which radiate around the physical human being and envelop him like a cloud (perhaps in the shape of an egg), are called the human aura. It must be considered as much a part of the human being as the physical body. The size of this aura differs from person to person. But on average, one can imagine that the whole person is twice as long and four times as wide as the physical one.

[ 11 ] A wide range of colors now floods this aura. And this flooding is a true reflection of inner human life. The individual colors are as varied as this. But certain permanent characteristics are expressed in the basic colors: talents, habits, character traits.

[ 12 ] The aura is very different according to the various temperaments and dispositions of people; it also varies according to the degree of spiritual development. A person who gives himself completely to his animal instincts has a completely different aura than one who lives much in thought. The aura of a person with a religious disposition differs significantly from that of someone who is absorbed in the trivial events of the day. In addition, all changing moods, inclinations, joys and pains find expression in the aura.

[ 13 ] The auras of different types of people must be compared with each other in order to understand the meaning of the color tones. First, take people who have strongly developed affects. They can be divided into two different types. Those who are driven to these affects primarily by their animal nature, and those in whom the same affects take on a more refined form, where they are, so to speak, strongly influenced by reflection. In the first type of person, brown and brown-red color currents of all shades flow through the aura in certain places. In those with more refined affects, tones of lighter red and green appear in the same places. It can be observed that the green tones become more frequent with increasing intelligence. Very intelligent people who are completely absorbed in satisfying their animal instincts have a lot of green in their aura. However, this green will always have a stronger or weaker touch of brown or brown-red. Unintelligent people show a large part of the aura flooded with brown-red or even dark blood-red currents.

[ 14 ] The aura of calm, thoughtful people is very different from that of such emotional natures. The brownish and reddish tones recede; and various shades of green come to the fore. In thinkers, the aura shows a pleasant green undertone. This is how those people look who can be said to know how to find their way in every situation in life.

[ 15 ] The blue color tones appear in devoted natures. (I would like to expressly note that I am happy to be corrected by other researchers. Observations in this field are, of course, uncertain. And this uncertainty cannot be compared with that which is possible in the physical field, although this is also very great, as researchers know. For comparison with my statements, I would like to draw your attention to the book by C. W. Leadbeater: “Man visible and invisible”, which was published in London in 1902 by the Theosophical Publishing Society. The more a person places his self in the service of a cause, the more significant the blue nuances become. In this respect, too, one encounters two quite different types of people. There are natures of little mental power, passive souls, who, as it were, have nothing to throw into the stream of world events except their “good nature”. Their aura glows in a beautiful blue. This is also the case with many devotional, religious natures. Compassionate souls and those who like to live out their existence in a state of well-being have a similar aura. If such people are also intelligent, green and blue currents alternate, or the blue itself may even take on a greenish nuance. It is the peculiarity of active souls, in contrast to passive ones, that their blue is imbued with bright colors from within. Inventive natures, those who have fruitful thoughts, radiate bright colors from an inner point, as it were. In general, everything that indicates mental activity has more the form of rays that spread from within; while everything that comes from animal life has the form of irregular clouds that flood the aura.

[ 16 ] The color formations show different shades depending on whether the ideas that arise from an active soul are used to serve one's own animal instincts or ideal, objective interests. The inventive mind that uses all its thoughts to satisfy its sensual passions shows dark blue-red nuances; on the other hand, the one who selflessly puts his fertile thoughts into a factual interest shows light red-blue color tones. A life in the spirit, coupled with noble devotion and a capacity for self-sacrifice, reveal pink or light violet colors.

[ 17 ] Not only the basic state of the soul, but also temporary emotions, moods and other inner experiences show their color waves in the aura. A sudden outburst of violent anger produces red waves; offended honor, which is expressed in a sudden outburst, can be seen appearing in dark green clouds. — But the color phenomena do not only occur in irregular cloud formations, but also in certain limited, regularly shaped figures. For example, a sudden attack of fear is shown by the aura from top to bottom by wavy stripes in blue color, which have a reddish shimmer. In a person who is waiting with tension for a certain event, one can see continuous red-blue stripes radiating from the inside outwards through the aura.

[ 18 ] For an accurate spiritual perception, every sensation that a person receives from the outside must be noticed. People who are strongly stimulated by every external impression show a continuous flickering of small reddish spots and flecks in the aura. In people who do not feel vividly, these spots have an orange-yellow or even a beautiful yellow color. So-called “distracted” people show bluish spots of more or less changing shape.

[ 19 ] The following is intended to show to what extent this aura, as characterized here, is a very composite phenomenon. It should also be shown how it is the expression of the whole being of the human being. The explanations given here should be considered as an introduction.

[ 20 ] In the foregoing, the auric cloud within which the physical body of the human being is located has been described in some general terms. — For a more highly developed “spiritual vision,” three types of color phenomena can be distinguished within this “aura” that surrounds and radiates around the human being. First, there are colors that have more or less the character of opacity and dullness. However, when we compare these colors with those that our physical eye sees, they appear lively and transparent in comparison. Within the supersensible world itself, however, they make the space they fill comparatively opaque; they fill it like fog. — A second type of color is that which is, as it were, completely light. They illuminate the space they fill. This space itself becomes a space of light. The third type of colored appearance is quite different from these two. These have a radiant, sparkling, glittering character. They not only illuminate the space they fill, they also shine and radiate through it. There is something active, inherently mobile about these colors. The others have something in them that is at rest, immobile. These, on the other hand, generate themselves out of themselves, as it were, continually. - Through the first two types of color, space is filled as if with a fine liquid that remains calm in it; through the third, it is filled with a constantly fanning life, with never-resting activity.

[ 21 ] These three color types are not located next to each other in the human aura; they are not located in separate parts of space; instead, they partially penetrate each other. At one point in the aura, all three types can be seen mixed together, just as a physical body, for example a bell, can be seen and heard at the same time. This makes the aura an extraordinarily complicated phenomenon. For, as it were, one has to deal with three auras that are located within each other and interpenetrate. (Aura of a higher order is not considered here.) But one can get a clear picture by directing one's attention alternately to one of these three auras. In the supersensible world one does something similar to what one does in the sensible world, for example, when one closes one's eyes to fully enjoy the impression of a piece of music. The “seer” has three kinds of organs for the three color types. And in order to observe one undisturbed by the others, he can open one or the other type of organ to the impressions and close the others. — In the beginning, a “seer” can only have developed one type of organ, that for the first type of color. Such a person can only see one aura; the other two remain invisible to him. Likewise, someone may be able to perceive the first two types, but not the third. — The higher level of the “gift of seeing” then consists in a person being able to observe all three auras and to direct his attention alternately to one or the other for the purpose of study.

[ 22 ] The triple aura is the supersensory visible expression of the human being. For this being is composed of three members: the body, soul and spirit. The body is the transitory part of man; that which is born and dies. The spirit is the immortal part. After the death of the body, it experiences various states and conditions in realms that are not accessible to the external senses, in order to be reborn in a new body after a shorter or longer period of time. (More detailed information on the conditions between death and a new incarnation can be found in the essay “How Karma Works.”) The link between the perishable body and the imperishable spirit is the soul. One has to imagine that the impressions of the sensual external world are first received by the soul and then passed on to the spirit. The ear, for example, as a physical organ, receives an impression through an air vibration. The soul transforms this air vibration into the sensation of sound. Only through this experience does the human being inwardly — as a sensation — experience that which would otherwise be a mute process in the external air. — And within the human being, the spirit again perceives the sensation. In this way, it receives information about the sensuous, earthly world from the soul. The spirit cannot communicate directly with the sensuous world. The soul is its messenger. Through the soul, the immortal spirit of man enters into communication with the earthly world. (Those who seek more precise information about the relationship between spirit, soul and body will find it in my forthcoming book, “Theosophy.”) The soul is thus the actual bearer of what man experiences within himself between birth and death. The spirit preserves these experiences and carries them over from one embodiment to another.

[ 23 ] The soul is influenced by two sides in man. The body influences it to convey the sensual-physical impressions. The spirit influences it from the other side, in order to impress upon it the eternal laws that are its own. The soul is connected, on the one hand, with the body, and on the other with the spirit. Therefore, in the living human being, one has to distinguish between a threefold inner life. The first includes everything that continually flows from the body to the soul; the second are the processes in the soul itself. The third are the influences that the soul experiences from the spirit. A simple example can make it clear how these three forms of human inner life differ. Let us assume that a person has not eaten for a long time. As a result, certain processes take place in the body that are not beneficial to his physical life. This has an effect on the soul as a feeling of hunger.

[ 24 ] This feeling is a process in the soul; but the cause of it lies in the body. - Let us further assume that a person passes a person in need. He supports him. The cause for this lies in the realization of the spirit that man must help others. The soul carries out the action; the spirit gives the order. The soul feels compassion. This compassion is again a process in the soul. The cause for this lies in the spirit. Between these two types of soul experiences there is now a third. It is the one in which neither body nor spirit are directly involved. At first, the immediate stimulus of hunger repeatedly prompts a person to eat. But when he begins to reflect on the connection between hunger and his way of life, he regulates this way of life through thinking. He uses thinking, as it were, to take into account the needs of his sensuality. In this way, he makes his spiritual life independent of the immediate stimuli of sensual corporeality. The more undeveloped a person is, the more he will surrender to sensual stimuli. With higher development, he will increasingly place his inner life at the service of thinking, but in doing so, he will also become increasingly receptive to the influences of spirituality. An undeveloped person who must surrender to every stimulus of his body will be insensitive to the eternal laws of truth and goodness that come from the spirit. He will be completely absorbed in what his body demands of him. The more independent a person becomes of these influences, the more will that which is imperishable, eternally true and eternally good, shine forth in him. And he will ultimately recognize that he is there to place his powers, his abilities, all his actions at the service of the eternal. The first is that which is dependent on the bodily causes; the second is that part of the life of the soul which, to a certain extent, has made itself independent of every external stimulus through reflection, but which still absorbs itself in the satisfaction of the outer life; the third part, finally, is that which places its own life in the service of the eternal. In the undeveloped human being, the first part is predominant; in the more highly developed, the third comes to the fore. The average human being holds the middle between the two.

[ 25 ] These three parts of the human inner life find expression in the triple aura in a way that is visible to the supernatural. The extent to which the soul is dependent on the body, and is influenced by its processes, is expressed in the dull, opaque color phenomena. A person who lives entirely according to his physical nature has this part of the aura particularly vividly developed. — Everything that has become independent of the direct influences of the body through education, through reflection, in short, through external culture, is expressed in the colors that illuminate the space in transparent brightness. And all the true spirituality of man, the selfless devotion to the true and good, in other words the treasures that man collects for eternity, appear in the sparkling, radiant color phenomena of the aura.

[ 26 ] The first aura is a reflection of the influence that the body exerts on the soul of man; the second characterizes the soul's independent life, which has risen above the immediately sensuous, but is not yet dedicated to the service of the eternal; the third reflects the dominion that the eternal spirit has gained over the mortal human being.

[ 27 ] For the “seer”, the degree of a person's development can be judged from the nature of their aura. If he meets an undeveloped person who is completely devoted to the respective sensual impulses, desires and momentary external stimuli, he will see the first aura in the most glaring colors; the second, on the other hand, is only weakly developed. Only sparse color formations can be seen in it; the third, however, is hardly indicated. Here and there a glimmering spark of color appears, indicating that the eternal also lives in this person as a predisposition, but that it will still need a long course of development – through many embodiments – before it will gain an outstanding influence on the outer life of this bearer. The more a person strips off his instinctive nature, the less conspicuous the first part of the aura becomes. The second part grows larger and larger and fills the color body, within which the physical human being lives, more and more completely with its luminous power. And the “servants of the Eternal” show the wondrous third aura, that part which testifies to the extent to which the human being has become a citizen of the spiritual world. For the divine itself radiates through this part of the human aura into the earthly world. People in whom this aura is developed are the flames through which the deity illuminates this world. They have learned to live not for themselves but for the eternal truth and good; they have wrested it from their narrow self, sacrificing themselves on the altar of the great world work.

[ 28 ] Thus, the aura expresses what a person has made of himself in the course of his incarnations.

[ 29 ] All three parts of the aura contain colors of the most diverse nuances. However, the character of these nuances changes with the degree of development of the human being. In the first part of the aura of the undeveloped instinctive human being, one can see all the nuances from red to blue. In him, these nuances have a dull, dirty character. The obtrusive red nuances indicate sensual desires, carnal lusts, and an addiction to the pleasures of the palate and stomach. Green nuances seem to be found primarily in those of a lower nature who tend towards dullness and indifference, who greedily indulge in every pleasure, but who nevertheless shy away from the efforts that would bring them to it. It is not a pleasant sight to see the sluggish street loafers in our big cities loitering around in their dirty green clouds. Certain modern professions, however, breed this kind of aura. A personal sense of self that is rooted entirely in base inclinations, that is, the lowest level of egoism, is manifested in dirty yellow to brown tones. Now it is clear that the animalistic life of the instincts can also take on a pleasing character. There is a purely natural capacity for self-sacrifice, which is found to a high degree in the animal kingdom. In the natural love of a mother, this development of an animalistic instinct finds its most beautiful completion. These selfless natural instincts are expressed in the first aura in shades of light red to pink. Cowardly timidity, nervousness in the face of obvious stimuli is shown by brown-blue or grey-blue colors in the aura.

[ 30 ] The second aura again shows the most diverse color gradations. Brown and orange structures indicate a highly developed sense of self, pride and ambition. Bright yellow reflects clear thinking and intelligence; green is the expression of an understanding of life and the world. Children who are quick to grasp things have a lot of green in this part of their aura. Greenish yellow in the second aura seems to indicate a good memory. Rose-red indicates a benevolent, loving nature; blue is the sign of piety here. The more piety approaches religious fervor, the more the blue turns to violet. Idealism and a serious approach to life in a higher sense are seen as indigo blue.

[ 31 ] The basic colors of the third aura are yellow, green and blue. Yellow appears here when the thinking is filled with high, comprehensive ideas that grasp the individual from the whole of the divine world order. This yellow then has a golden glow when the thinking is intuitive and it is given complete purity of sensual imagining. Green indicates love for all beings; blue is the sign of selfless willingness to sacrifice oneself for all beings. If this willingness to sacrifice oneself increases to the point of strong will, which actively places itself in the service of the world, then the blue lightens to light violet. If pride and the craving for honor still exist in a highly developed person, as the last remnants of personal egoism, then shades of yellow appear alongside those that play towards orange. It should be noted, however, that in this part of the aura the colors are quite different from the shades that a person is accustomed to seeing in the world of the senses. A beauty and sublimity confront the “seer” here, with which nothing in the ordinary world can be compared.

[ 32 ] In the following, it will be shown how the various fundamental components of the human being are expressed through the auras described here.

[ 33 ] The human aura can be understood by observing the human being. As a physical body, the human being is composed of the same substances that are found in the mineral world. And the forces that are active in this world are also active in him. The oxygen that the human being acquires through the breathing process is the same as that found in the air, in the liquid and solid components of the earth. And so it is with the substances that man takes in with his food. These substances and their powers can be studied in man as they are studied in other natural bodies. If we look at man in this way, we recognize him as a member of the mineral world. Furthermore, we can look at man in so far as he is a living being. He shows how the substances and forces of the mineral world build up an organism that takes the form of limbs, that grows and reproduces, whose parts work together in common activity. This way of being has in common with everything that lives. The question arises for anyone who devotes himself to such contemplation: how does a being live? A certain school of modern natural science makes it easy to answer this question. It simply says that the action of mineral substances and forces in a living organism is exactly the same as in inorganic nature, only much more complicated. According to this school, an organism has been understood when the complicated physical and chemical processes that take place within it have been understood. This view denies that there are special causes that transform the mineral substances and forces in the organism into life processes. A lively struggle developed in the nineteenth century against the advocates of a special life force. Clear thinking should have prevented this struggle. For just as no one should dispute that one understands a clock once one has grasped the mechanism of its parts, so too a clear-thinking representative of the life force could not object to the claim that one understands the organism in this sense scientifically if one knows the effectiveness of its substances and forces. But can anyone deny that the clock, which is completely comprehensible in mechanical terms, could not come into being without the clockmaker? Anyone who can really distinguish between the comprehensibility of an organism as a physical fact and the conditions of its origin cannot be in any doubt that the above comprehensibility affects the existence of special causes of life just as little as the existence of the watchmaker is affected by the mechanical comprehensibility of the watch. And just as the mechanic who wants to make the clock understandable does not need to describe the clockmaker, so the purely physical researcher does not need to take into account the special causes of life. But for those who delve deeper into the essence of phenomena, it becomes clear that the entities that make the physical organism appear physically comprehensible are not sufficient for the realization of the physical organism. That is why the perceptive speak of special causes of life. Life is something that is added to the physical effect in the organism and that eludes the senses and the intellect, which only adheres to the sensory facts. Life is the object of a special perception, just as the watchmaker is the object of a special perception. One must observe the organism with the “eyes of the spirit”, then the special causes of life, which elude sensory observation, reveal themselves. Those who observe with the “eyes of the spirit” have therefore called the natural builder of organisms “prana” (power of life). For them, the “life force” cannot be disputed, because for them it is a perception. And everything that is said against these defenders of a life force is only a fight against windmills. It will only be said as long as one misunderstands what they mean. In their sense, prana or the life force should be attributed to man, insofar as he is an organism, as the second link of his being, next to the physical-mineral body.

[ 34 ] In sensation, one has given something that goes beyond mere life. Through life, a being builds its organism. Through sensation, it opens itself to the outside world. It is different when I say: I live, and it is different when I say: I perceive the world of colors around me. In order to become a sentient being, the organism must give its organs properties that go beyond their ability to sustain life and to reproduce life through it. What makes the living organism a sentient organism is what the researcher who sees with “spiritual eyes” calls the sentient body, or, as has become common among theosophists, the astral body. This name “astral”, which means “star-like”, comes from the fact that the supersensory image of it appears in the aura, the luminosity of which has been compared to that of the stars. Here, this part of the human being shall be called the sensory body, as the third limb of the human being. Within this sentient body, the individual life of a person appears. It expresses itself in pleasure and displeasure, joy and pain, in inclinations and aversions, etc. With a certain justification, everything that belongs to this is called the inner life of a being. The starry sky is outside in space, my living organism belongs to the same space. This organism is connected to the starry sky in its sensory organs. I experience the joy and the feeling of admiration for the starry sky within myself. I carry this within me, even when the starry sky has long since withdrawn from my sensory eye. What I confront as myself in relation to the outside world, what leads a life within itself, is the soul. And insofar as this soul appropriates the sensations, insofar as it appropriates processes that are given to it from the outside and transforms them into a life of its own, it may be called the sentient soul. This sentient soul fills the sentient body as it were; it transforms everything that it takes in from the outside into an inner experience. In this way, it forms a whole with the sentient body. This is why, in theosophical writings, it is referred to as the astral body. However, a thorough understanding will have to distinguish between the two. In the aura, the two can also be distinguished in that each color tone of the astral body is subject to two influences. One will depend on how the organs of the human being are formed, the other on how his soul, according to its inner nature, responds to external impressions. A person can have a good or bad eye. The picture he receives of an external object depends on this; he can be more or less sensitive in his soul, and this determines the feeling he experiences in his inner being through this picture.

[ 35 ] Man does not stop at the impressions he receives from the outside world and the feelings he experiences through these impressions. He connects these impressions. In this way, overall images of what he perceives are formed in his soul. A person sees a stone fall; afterwards he sees that a cavity has formed in the ground at the place where the stone fell. He connects the two impressions. He says: the stone has hollowed out the earth. In this connection, thinking is expressed. Within the sentient soul, the thinking, intellectual soul comes to life. Only through it does the soul, through the influences of the outside world, create an image of this outside world that is regulated by itself. The soul continually carries out this regulation of its external impressions. And what it thus produces is a description of what it perceives, determined by its nature. That it is determined by its nature can be seen by comparing such a description with what is described. Two people can have the same object in front of them; their descriptions will be different according to the inner nature of their souls. They combine their impressions in different ways.

[ 36 ] But descriptive thinking also leads man beyond his own life. He acquires something that extends beyond his soul. It is a matter of course for him that his descriptions of things are related to these things themselves. He orients himself in the world by thinking about it. He thereby experiences a certain correspondence between his own life and the order of the facts of the world. The rational soul thereby creates harmony between the soul and the world. In his soul, man seeks truth; and through this truth, not only does the soul express itself, but also the things of the world. What is recognized as truth through thinking has an independent significance, not merely one for the human soul. With my delight in the starry sky, I live alone in myself; the thoughts that I form about the paths of the heavenly bodies have the same significance for the thinking of every other person as for mine. It would be pointless to speak of my delight if I did not exist; but it is not pointless in the same way to speak of my thoughts even without reference to myself. For the truth that I think today was also true yesterday, and will also be true tomorrow, although I am only concerned with it today. If a realization gives me pleasure, this pleasure is only of significance as long as I experience it; the truth of this realization has its significance quite independently of this pleasure. In connection with the truth, the soul grasps something that carries its value within itself. And this value does not disappear with the soul's own experience; nor did it arise with it. There is an essential difference between descriptions in which the intellectual soul merely leaves itself to its combinations, and thoughts in which it submits to the laws of truth. A thought that acquires a significance beyond the inner life by being imbued with these laws of truth can only be regarded as knowledge. When truth shines into the intellectual soul, it becomes the conscious soul. Just as there are three parts to the body: the physical body, the life body and the sentient body, so too there are three parts to the soul: the sentient soul, the intellectual soul and the conscious soul.

[ 37 ] The threefold aura is to be understood from these three members of the soul. For through these three members it becomes understandable that the inner life of man suffers influences from two sides. As a sentient soul, this inner life is dependent on the sentient body. The interplay between the sentient soul and the sentient body is expressed in the first of the three auras described. The combining intellectual soul, which lives in itself and in its experiences is completely subject to its nature, is expressed in the second aura; and the consciousness soul receives its supersensible-visible expression in the third, brightest aura.

[ 38 ] In order to fully understand the nature of these auras, it is necessary to consider a fact that, when properly interpreted, opens up an understanding of the human being. — In the course of childhood development, a moment occurs in the life of a human being when he or she feels for the first time as an independent being in relation to the whole other world. For people with a fine sensibility, this is a significant event. The poet Jean Paul tells in his autobiography: “I will never forget the phenomenon in me, which I have never told anyone about, where I stood at the birth of my self-awareness, of which I know the place and time. One morning, as a very young child, I was standing under the front door and looking to the left at the woodpile when, suddenly, the inner vision, I am an I, came to me like a flash of lightning from heaven and has remained shining ever since: that was the first time my I had seen itself and forever. Deceptions of memory are hardly conceivable here, since no foreign narrative could mix with additions to an event that occurred only in the veiled sanctum of man, the novelty of which alone gave it permanence in such everyday circumstances.» — In his self-awareness, man has given what makes him an independent being. Self-awareness must therefore shed light on his entire being. From this starting point, one will therefore only be able to fully understand the meaning of the body and the soul. More about this at the end of this article.

[ 39 ] There is a veiled holy of holies in man, which is designated by his self-consciousness. Anyone who realizes this will see that this word actually expresses the meaning of human existence. Self-consciousness is the ability to know oneself as an “I”. The following fact seems simple, but it contains an infinitely significant meaning: “I” is the only word that anyone can say only to himself. No one else can say it to the person; and he cannot say it to anyone else. Anyone else can use any other word in the same sense as I myself. What makes a person independent, separate from everything else, and with which he can only be with himself: that is what he calls his “I”. — This fact corresponds to a very specific phenomenon in the aura: no healer can see anything in the part of the aura that corresponds to the “I”. The consciousness of the “I” is indicated in the aura by a dark oval, a completely dark area. If one could look at this oval by itself, it would appear completely black. But one cannot do that. For one sees it through what has been called the first and second aura in the two previous essays. That is why it appears blue. The “I” of the completely undeveloped human being appears as a small blue oval. As the human being develops, it grows larger and larger; and in the average person of the present day it is about the same size as the rest of the aura. Within this blue oval, a special radiation now begins to emanate. All the other parts of the aura only reflect in a certain way what comes to the human being from outside. But the radiation mentioned is the expression of what the human being makes of himself. The first aura expresses that which works in man from the animal; the second that which he experiences in himself through the impressions of the world of sense; the third is an expression of the knowledge which he acquires from this world of sense. But that which begins to shine within the dark aura of the self is that which man acquires through his work on himself. No sensory world can give him the strength to do this. It must therefore flow to him from elsewhere. It flows to him from the spirit. The more the spirit flows to the human ego, the more it shines in the aura. And in contrast to the transient phenomena of the sensory world, the spirit is eternal, immortal. That which lives out itself in the other auras is also transient in the human being; that which shines in the aura of the I is the expression of his eternal spirit. It is the permanent in him that reappears in each subsequent embodiment (incarnation). We have recognized the consciousness soul as the third part of the soul. And within the consciousness soul, the “I” awakens. In the “I”, the eternal spirit of the human being awakens again. Like the body and the soul, the spirit is also tripartite. The highest part is the actual spiritual being (called “Atma” in theosophical literature). Just as the physical body is built from the substances and forces of the external physical world, so the spiritual being is built from those of the general spiritual world. He is a part of it, just as the physical body is a part of the physical world. And just as the physical body becomes a physical living being through the physical life force, so the spiritual being becomes a life spirit through the spiritual life force (called Budhi in theosophical literature). — And just as the physical body acquires knowledge of the physical world through the senses, so the spiritual being acquires knowledge of the spiritual world through the spiritual senses, which are called intuition. The sensory body of the physical world is therefore matched by a special sensory spirit in this higher realm. Just as the lower self-life begins with sensation, so does the higher with intuition. This spiritual self-life is therefore called the spirit self (in theosophical literature it is called the “higher manas”).

[ 40 ] Man is therefore composed of the following parts: 1. The physical body, consisting of the physical body, the life body (the life force) and the sentient body; 2. < em>The soul, consisting of the sentient soul, the rational soul, and the consciousness soul, in which the “I” awakens; and 3. The spirit, consisting of the spirit self, the life spirit, and the spiritual human being. The sentient soul fills the sentient body and merges with it to form a whole. This becomes clear when one imagines the following: the fact that an impression of the external world evokes the color “red” is based on an activity of the sentient body. That the soul experiences this “red” within itself is due to the fact that the sentient soul is directly linked to the sentient body, and immediately makes the effect received from the outside its own. In the same way, the consciousness soul and the spirit self merge into a whole through the activity of the “I” itself. (Those who wish to learn more about all this will find information in my recently published book, Theosophy.) — Man's being is therefore rightly divided into the following seven parts (we have put the terms used in theosophical literature in brackets): 1. the physical body (Sthula sharira), 2. the life body (Linga sharira), 3. the sentient body connected with the sentient soul (astral body, Kama rupa), 4. the mind soul (lower Manas, Kama manas), 5. the spirit-filled consciousness soul that gives birth to the “I” (higher higher manas), 6. the life spirit (spiritual body, Budhi), 7. the spirit man (Atma).

[ 41 ] It is clear from the above that the radiant spiritual aura is only very weakly indicated in the undeveloped human being and develops more and more the more perfect the human being becomes. Just as the three auras described correspond to the bearers of the “I”, so the I-aura itself becomes the bearer of the eternal spirit. Through the “I”, the human being becomes an independent, separate being. This develops the content of the spirit within itself; it fulfills itself with it. But this means that the “I” gives itself to the eternal All-Spirit. The stages that the “I” reaches in this devotion to the All-Spirit are expressed by the color nuances of the higher spirit aura. These nuances cannot be compared to physical colors in their radiant brilliance. A description of them cannot be given here.

[ 42 ] For the sake of completeness, a part of the aura that has not yet been discussed should be mentioned. It is the part that corresponds to the life body. It fills approximately the same space as the physical body. The clairvoyant can only observe it if he has the ability to completely imagine away (suggerate away) the physical body. Then the life body (Linga sharira) appears as a complete double image of the physical body in a color that is reminiscent of that of the apricot blossoms. In this life body, a continuous inflow and outflow can be observed. The life force contained in the universe flows in, is consumed by the life process and flows out again.

[ 43 ] This concludes the preliminary indications that can be given here about the human aura. Should anyone take offense at the fact that some of what has been said here seems to be at odds with what is otherwise expressed in theosophical literature, I would ask him to take a closer look. Behind the apparent differences, he will find a deeper harmony. However, it is better if each person describes exactly what he has to say. In this area, only good can come from weighing the statements of the individual observers against each other and mutually supplementing each other. We will not get anywhere by merely repeating the theosophical dogmas. However, the individual must be aware of his great responsibility with regard to his statements. On the other hand, it must be noted that at these heights of observation, errors in the details are quite possible; indeed, they are certainly much more likely here than in scientific observations in the sensory world. The writer of these remarks therefore asks for the appropriate indulgence from all those who have something to say in this field.