The Rudolf Steiner Archive

I would like to announce once again that I will take the liberty of giving a lecture tomorrow morning on certain current occult issues related to Freemasonry. And this will be done according to old occult custom, separately for gentlemen and ladies. The lecture for gentlemen will take place at ten o'clock, and for ladies at half past eleven. You may ask why this custom exists, which will only be overcome in the Theosophical worldview. This will become clear from the content of the lectures, and I would also like to take the liberty of noting that the Besant Branch will have its regular meeting tomorrow evening at eight o'clock.

So I would like to talk about the relationship between occultism and the theosophical movement and some other related questions. It has been discussed many times whether the theosophical movement, especially as it is expressed in the Theosophical Society, is an occult movement, or whether one should disregard all occultism in the theosophical movement. The Theosophical movement as such, insofar as it expresses itself in the Theosophical Society, cannot be an occult movement. An occult movement has different prerequisites from those that may be expressed in the Theosophical Society. There have been occult societies at all times. Above all, these had one essential requirement: namely, that they were a kind of hierarchical structure by the very nature of their aspirations. This means that the members of such a society, brotherhood, were organized in degrees. Each degree, from the first up to the ninetieth degree, had its own specific task. Within each degree there were very specific tasks. No one could be promoted to a higher degree until they had fulfilled the tasks of the lower degree.

I can only give a very general indication of why this is so. In fact, we have to talk in general terms about the tasks of such occult brotherhoods. Those revered friends who have heard me speak about such things before will understand me all the better today. Occult brotherhoods are brotherhoods of guides for humanity. Their task is to prepare the things of the future. Everything that is to happen in the future is already being prepared in the present, finding its expression in the present as an idea, as a plan, and is then realized in the future. Even if you look at the development of the human race on the external physical plane, you will still find that things that were later realized first germinated as ideas in the minds and souls of leading personalities and individuals, striving for expression. Take the steam engine, for example. If you trace the matter back, you will find how the steam engine developed from the simplest facts; how even the cooking pot filled with boiling water contains the idea of the steam engine, which then progresses from this simplest form to the most complicated mechanism. But these are trivialities compared to the great structure of humanity that we have before us. The most important things presuppose much larger and much more meaningful perspectives. They presuppose that what is to happen in the distant future is, in a sense, already being prepared today. How can such a thing happen?

By the fact that it is in our hands to lay the forces into the world today that are to take effect in the future. Everything that will happen in the future here on the physical plane is already preparing much earlier on the astral and devachan planes; so that in fact distant future events can be traced in the higher planes and worlds, according to their power. But man cannot work well into the future if he does not prepare this effect from the knowledge of the acting forces. Man is a self-conscious creature and must take his fate into his own hands. Therefore, there have always been advanced brothers of our human race who can see not only on the physical plane, but also on higher planes.

Let us try to understand what it means to foresee on higher planes. Suppose you have a pond of water. You can foresee that when the temperature drops, the pond will be frozen, that there may be skaters on it and so on. Similarly, we are dealing with the relationship between the so-called astral plane and the physical plane, that is, with our world. If one follows the events on the astral plane, then one can indeed see with the help of the astral event what will be there in later time, as it were, as a condensation of it. And so one can see from the astral events what will later appear in condensed form on the physical plane. Physical events are nothing other than such condensed happenings that previously occurred in the higher worlds.

An example: Throughout antiquity there were mysteries. These had the task of accepting individual people and initiating them into the secrets of existence, or - as John the Revelator says - to show what is to happen in the future in brief. When we enter such a temple, we find that instruction is taking place there for those students who are accepted into the first degree. We also find instruction for students who are more highly developed and ever more highly developed. The first step was for the students to purify their astral body. This consisted of them not merely adopting the usual bourgeois ethics. The bourgeois ethic was presupposed; what is considered here had to be followed in strict fulfillment of duty. When the student then ascended more and more to higher ideals, rising from the passions and drives of ordinary life to desires that are above all pettiness of man, and purified his pleasure and displeasure so that the great world-embracing affairs of the human race became his own, when he felt and sympathized with others, then he was on the way to accomplishing what was called the “purification of the astral body.

Then he was allowed to intervene in the denser bodies; he was allowed to work on his etheric body, he was not only allowed to reshape the soft, pliable and flexible astral matter in his spirit and soul bodies, but he was allowed to work into his etheric body. Then he was what is called a chela.

Such a chela is one who not only recognizes higher duties, who has not only purified himself to the point of making human duties his own, but has grown beyond the lower and higher concerns of individual peoples, even of individual creeds. His gaze is directed towards the life of all humanity. And through the more thoroughly organized etheric body, he becomes a participant in the great affairs of the building of the earth. For this to happen, the following had to occur.

The chela had to paralyze all the forces that prevented him from working on his etheric body. When you have a person in front of you, he has a physical body, an etheric body and an astral body. The chela has purified his astral body and can now work on his ether body. You will understand why a person must purify his astral body. What happens when the astral body is purified? What enters the ether body? That which is in the astral body.

The things that live in the astral body are imprinted on the etheric body. As long as you work on the astral body, you can rework the mistakes over and over again: the astral matter is thin and soft. You can always bring that into balance. But once a person has begun to develop the etheric body as a chela, these qualities are imprinted on the etheric body, and it is much more enduring. By making what is defective in the earthly permanent, the person would become a dangerous member of humanity. Hence the constant emphasis on the need for purification. This etheric body is impressed by the forces that act on it. Think of it as separate from the physical body, and it has a completely different elasticity. When it is within, it holds the physical body in shape; but as long as it remains within, it is initially too weak to hold that which has passed through the catharsis as astrality. Therefore, throughout antiquity, one had to do the following.

One had to first remove the forces that prevented the elasticity of the etheric body. This was done by bringing the whole physical body into a state of lethargy. The person lay there, and the etheric body was taken out of the physical body. The physical body then remained as if dead, and the etheric body was formed according to its own forces. This is the 'burial'. The person concerned was put into a state of lethargy for three to three and a half days. And then he could work on the etheric body. And then, after he had shaped the etheric body according to the astral body, he returned to the physical body. Then he had awakened the inner life in himself, then he was a resurrected one, and he was given a new name. This was an act on the astral plane. Everything I have described took place in the astral plane; the physical body had nothing to do with it.

This event was repeated in all the ancient mysteries. Every initiate knew it. Now imagine it in a condensed form, brought down to the physical plane, so that something has happened with this event that used to take place only in the astral. Comparatively speaking, it is as if you now have a piece of ice where you used to have water. Many such astral events must coincide, merge, so that physical condensation will one day be possible. Through the appearance of Christ on the physical plane, that which had so often and repeatedly taken place in the mystery centres on the astral plane, the Mystery of Golgotha has become historically possible. It could be brought down to the physical plane. From this example we learn to understand how the future is actually prepared in occult brotherhoods.

If we now ask ourselves: “What is actually happening there?” the answer is: Certainly, in thoughts, in the idea, one can grasp a great deal. But the idea has no reality. The idea is nothing more than what is brought down from the higher planes to the physical plane. But what man thinks about it is the most ineffective thing, because it is only present on the physical plane. It is different when something is added to this idea that also comes from the higher spheres.

Take, for example, Pythagoras' teaching of the music of the spheres, as he taught it to his students. Philosophers seek to present Pythagoras' occult music as a very simple system. The intellect can grasp this quickly. But for him, it was important that the student only came to it when his mind, his mood, was prepared for it. It is also impossible for someone who has no sense for images that originate in the astral to want to explain the deeper meaning of Raphael's Sistine Madonna: the feeling, the mind, must climb up to it. What otherwise leaves the idea cold appears here in the picture artistically full of life as the divine world thought, as that which the divine forces have created the world after - and a simple line becomes something sacred! By entwining thoughts around the element of the divine, thought is brought to divine influence.

Thus, the aim of such training is to prepare man step by step to approach the great world thoughts, to receive them. Then, by gradually penetrating into these great world thoughts, he connects that effective but otherwise occult power which, in the astral, already prepares the future for the physical plan. If the leading human brother has students who are attached to such spirit-imbued ideas, then these are a force that also helps him to advance in his work for the outer world; the great spiritual centers of spiritual work arise.

So you can see that what I have called occultism actually has a great deal to do with the progress of humanity. And in our time we have a particularly important task. Let us try to hint at how we have come to this task of ours with just a few words.

We are part of the great root race of humanity that has populated this earth. Since the ground we live on today emerged from the depths of the sea, since the Atlantean race gradually began to disappear, the great Aryan root race has been the one that has ruled the earth. If we look at ourselves, we here in Europe are the fifth sub-race of the great Aryan root race. The first sub-race lived in ancient India in the distant past. And today's Indians are descendants of that first sub-race, whose spiritual life is still present in the ancient Vedas of the Indians. The Vedas, however, are only echoes of the ancient Rishi culture. At that time there was no writing; there was only tradition. Then came the second, the third and the fourth sub-races. The fourth sub-race adopted Christianity. Then we see that around the middle of the Middle Ages the fifth sub-race had formed, to which we and the neighboring peoples belong. The ancient Indians of the first sub-race lived under different conditions than we did and were basically organized differently. Even their present-day descendants, the present-day Indians, are organized quite differently from our European peoples. The occultist who studies the differences finds that in the ancient Indian people, the etheric body is much less bound to the physical body, is not as deeply embedded in the physical body, but is much more easily influenced by the astral body.

This is why the Indian race can easily transfer something from the astral body to the etheric body, and why this Indian race can easily work into the etheric body. This means nothing other than that through occult training, it is easier for Indians to arrive at certain higher insights. The more easily the etheric body can be influenced by the astral body, the easier it is to influence the etheric body with pictures, without abstract concepts. It is all the easier for someone who undergoes the yoga training in the astral to relate to the higher realms through pictorial representations. These act on the etheric body, which is still soft. There is no need to work in strict concepts, but with the simplest of images one can work on the soul of an Indian person, and he will be able to reach very high levels of development.

Throughout the various sub-races, the human race has changed. Our etheric body is now much more influenced by the physical body than it was in the case of the ancient Indians. And so it is that we have to work much more strongly and inwardly to influence the etheric body. We cannot resort to half-dreamlike images. We must subject everything to a sharp concentration, work on our inner being through strong soul concentration into the pure supersensible, not merely through pictorial concepts. Such a conception, which brings about a strong concentration of our inner being, can then have a much stronger effect on the etheric body, which is tied to the physical body. In order for the astral body to be able to influence the etheric body, it used to have to be outside the etheric body. But now the etheric body can also be influenced from within the physical body by the astral body. If we were to perform the same experiment that was common in the ancient mystery centers, and induce lethargy, we would be able to act on the etheric body. But when the consciousness of the earth and the mobility of thinking return, these would immediately extinguish what the astral body has impressed in the ether body. We have to strongly influence the ether body if we want it to retain what we have imprinted on it. The occult task today has become a different one, it is now more inward.

And so you can also see how, over time, great differences arise in the occult schools that follow one another. The yoga system of the Indians is different from the schooling of the Rosicrucians. The Rosicrucian schooling is calculated on what I have now explained to you. Furthermore, something else occurs: in order for such progress to occur at all, the power of the intellect had to be influenced. The mind was strained much more than before, and then, through the power of inner concentration, it was able to develop its ability to grasp the supersensible. So in modern times, it had to be taught much more conceptually; emphasis had to be placed on developing the intellect and on abstract imagination. Compare the changes in culture from ancient India to our own time. In ancient India, there was a high level of intuition and little external impact of civilization. Now, in our time, it is the other way around. This means that the position of occultism is also gradually changing. Much of what used to be kept secret has now become common knowledge. Many, many such insights and concepts were formerly kept within the occult brotherhoods, and a person could only gain access to these things if they had completely transformed their hearts. Today, the occultist no longer has this in their hands. Much of what used to be kept for later stages of training must now be recognized as having already been revealed by the culture of the outside world. The mystery initiate must take this into account. And so many truths that were taught in the occult schools had to be gradually brought out onto the physical plane.

Even what is taught in today's elementary schools would lead us away from the spiritual if it were not for the occult background that comes from another side. In earlier times, the student knew that there was something higher behind what he received as teaching material in school and in the world of scholars, and that he himself might one day be able to access this higher knowledge. He knew that he was a link within a spiritual organism; today, in the democratic world, many concepts are adopted that do not lead to such insight. The top of the pyramid had to be added to the structure of external democratic knowledge, as it were. The elementary knowledge of the hidden forces in the world had now been given. The top, leading to a spiritual world view, was still missing. To provide this, a world-embracing movement had to be founded. The theosophical movement was conceived as such. Therefore, in certain brotherhoods, when the popularization of the previously hidden wisdom had gone on and on, it was decided to reveal to the world as much of the secrets behind it as was necessary to harmonize the knowledge of the outer world with the comprehensive occult knowledge of the brotherhoods.

Here we are at the point where we can see the connection between the Theosophical Society and the Theosophical movement and occultism. The Theosophical Society is not an occult movement or an occult brotherhood; it is built on a democratic foundation in which each person is an equal member with the others. However, it is another matter entirely to grasp the task of the Theosophical Society. The task of the Society is on the physical plane. If one wants to grasp this fully, one must be able to see up into the higher worlds. But it is not a matter of the Theosophist already being able to see up into the higher worlds, but rather of the fact that occult powers are also being developed within the movement, so that the Theosophical Society can be a place from which occultism can radiate and be expressed. It is one thing for a society to be an occult brotherhood, and quite another for it to say: We are not an occult brotherhood, but occultism is being discussed again in our society.

Today, when basically all of humanity is looking longingly to the higher worlds, without finding the ways to get there, today an even greater part of occult knowledge must be popularized accordingly. And this task has been given to occultism within the Theosophical Society. Spiritual movements have always had a fruitful effect on the development of culture on the physical plane as well. Their external expression is nothing other than the earthly realization of what has been prepared spiritually. What is it, then, when we consider the works of Michelangelo and Leonardo da Vinci, for example? In these works, they have conjured up something spiritual on the wall in colors and forms: the picture is permeated by that which first lived in the soul of the artist as a spiritual being. The spiritual precedes that which later appears as its expression in the material world.

And materialistic external culture is only the imprint of people's inner attitudes that have become materialistic. Since 1850, purely materialistic city culture has been spreading in civilized countries. We see the great things it has achieved on the physical plane, but we also see what it has not been able to achieve. In the artistic field, for example, it has not produced any real new style, except for one: and that is the style of the department store. This is something that is inwardly true in relation to our outer civilization. Everything else that is taken over from ancient times has no relation to the present time. Only when we have formed a society whose members are seized by a spiritual power, as it used to live in Christianity, and as it still lives in the best Christian souls as a longing and can be regained, then we will have a spiritual culture again. And such a culture will again produce artists in all areas of life.

Let Theosophy live in the souls of people, then it will flow out of the souls again as style, as art, it will be there for our eyes and ears. The outer world will be able to express the spiritual again, which is already being experienced in such a society today. In this sense, the Theosophical Society could serve the shaping of the more distant culture.

When we are together, we must realize that we are like cells that must join together to shape a future culture. In our souls, those forces are being prepared which will in future transform the world in such a way that it will become a physical expression of our present-day moods and views of life. Everything that is revealed and manifested today was once occult. Just as electricity is a manifest force today, it was once an occult force. And what is still occult today is destined to become a driving force for the future. Just as millions of years ago our present human body was prepared from forces that are in our environment, so today a higher body is preparing in us, a body of the future; but only in a distant time will this body of the future be ours.

Let us retrace our path of development a little. What was there once? A dull human consciousness. The world around us looked different and was a dreamlike mirror. People had a dreaming consciousness. And even as the development of their community progressed, they had no parliaments based on the exchange of opinions, nothing of the kind. Everything was merely reflected in the consciousness that arose in the human being. And today's bodily organs: how did they come about? Through the fact that those forces worked on human beings. Just as the animals in the dark caves of Kentucky lost their eyesight because they did not need it, so the external forces also organized what we have as eyes and ears. These have been developed and evolved out of our organism by the forces of sound and light. In the future, our spiritual organism will develop out of what is now living in us. The things that stand before us as expressions of our spiritual culture – the churches and so on, the cultural works that convey beauty and truth to us – will imprint themselves on our higher being. And when these will one day unfold into a life of their own, then what lives as beauty and truth in the outer culture will arise within us. What the eyes and ears perceive now are the building blocks for the organization of a higher future. If we look at the world from this point of view, the human inner life takes on a completely different meaning.

We are thus confronted with a fact that can easily make understandable what is called yoga training or inner occult training. From the words I have spoken, you will be able to see that what once created in the world, what worked and strengthened in the world, has been taken up by our inner being. What is in me today was once outside of me: this is the basic idea of occult training. Before our physical body existed, our etheric body was already present. Our etheric body, in turn, is a structure that was formed by our astral body. And this is the starting point of yoga training. Those who engage in yoga training descend into their etheric body and know that in the etheric body they will find the power that once built them up millions of years ago. The physical body has slowly emerged from the basis of the etheric body.

I can only give a rough description of how the descent into the etheric body takes place. There are certain currents in the etheric body that are the forerunners of the physical body organs. The nervous system, the nerve cords, the sympathetic system that runs up the back, the nerve ganglia of the sympathetic nervous system, these are parts that were formed out of etheric matter in the distant past. This is a process that took place in the dim and distant past. Then, after man had progressed further and further, there was a time when the structure developed within this body, which now had the potential for the physical nervous system, which enables us to develop internal body heat and to prepare warm blood. This is again a later structure of the etheric body, which was then already strongly influenced by the forces of the astral body. And from what we subsequently find as the basis of the brain, the spinal cord has developed - again from the etheric body, as the other pole of the etheric body, which on the one hand developed into the brain, and on the other hand into the inner warmth of the blood. This happened in the past. Not only the forces of nature have worked on this formation of the human being, but also higher spiritual beings.

When the yogi now descends step by step into this etheric body, he penetrates into the times of the past, where his spiritual form of origin was influenced by these forces and beings and brought forth what lives in us today. When man has descended into life in this way, he can reach that point again during the descent. He descends from the head down into the lower regions, which were built up in the most ancient times, and then back again into his head. This is a description of the occult path of knowledge, albeit a scant description. More can be given in the occult schools.

Thus the student of mystery wisdom developed the ability to look into the past; then the time comes when he can undertake the occult pilgrimage. He achieves this by means of a certain practice, through which he overcomes his personal self and thereby ceases to be the small, bound ego. Only then can he make the ascent into the universe. Once more he descends, taking the world power with him, into the sea of the past, in an ascending line. He can then gradually follow the path he has taken. Slowly and gradually, the human being learns to descend into the sea of his formative forces, and finally he arrives at a point near the origin. This must have been the experience of those human beings to whom the eye was first given to direct their gaze into the universe.

Then the disciple realizes the confluence of the I with the great world I. And now he must learn to say to the small I: “I am not you.” It is an important moment when he realizes what this means: “I am not you.” This is a moment when one begins to realize that there are higher forces at work in nature than thinking, that there is something beyond oneself that cannot be expressed in the words of the present, but which has the effect that when two people who can speak about the same thing, the speech of one is clear but dull, while that of the other is pulsating with the warm light that will create the future.

When the student has reached this stage, they can learn in yet another way than they have been able to learn until now. They experience something very special. They encounter a spiritual being in the supersensible world. They meet the individuality that was once connected to them. It is a great and important mystery that certain stages of our existence are repeated. We consciously ascend from the manas to the higher forces. We once descended from spiritual worlds, and at that time the same being descended into us something that we now meet again at the stage corresponding to that point in the past when it was with us then. It is the teacher, the so-called guru. We met him for the first time then; now we meet him again when we can consciously grasp what he has sunk into our souls and we have unconsciously received.

And if we descend further, we meet the spirits who helped to build us eons ago. We meet the twelve spirits: the spirits of will, the spirits of wisdom, the spirits of form, the spirits of movement, the spirits of personality or egoism, the spirits of fire or warmth, the spirits of dawn or twilight, and so on. All this presents itself to our mind's eye on this descent into the universe, on this pilgrimage. And that alone makes it possible for us to glimpse the future, to anticipate what is to happen “in the near future,” as the apostle says.

This is the task of occultism. It is to be solved because this solution is necessary. There are enough movements that are idealistic and ethical. But the movement called Theosophy differs from others in that occultism consciously comes into its own in this movement. This clarifies the relationship between occultism and Theosophy. The Theosophical Society can never aspire to be an occult brotherhood. The strength it needs to fulfill its task, the life it needs, can only come from the currents of occultism. Therefore, the Theosophical Society will flourish when there is an understanding for the cultivation of occult teachings and occult life. This does not mean that the members themselves should be occultists. But if Theosophy forgets that this blood pulsates within it, then it may be an interesting society, but it will not fulfill what was intended by the exalted powers that stood at its starting point.

Anyone who understands this will never want to take away the occult character of the Theosophical Society. But anyone who stands in Theosophical Society in this way is put in a conflicting position. He will have to turn his ear to the side from which the occult truths flow to us, and on the other hand, turn his attention to the outer exoteric life of the Society. These things must be strictly separated; they must never be mixed. But one must not, when speaking of the outer Theosophical Society, speak of the occult personalities who are at the starting point. The Powers that live on the higher plane and those who live outside the physical body for the sake of human development never interfere in these matters. They never give anything but impulses. When we work objectively for the spread of the Theosophical Society, the great individualities we call Masters are always at our side; we may turn to them and let them speak through us. When the subject is the expansion of occult life, the Masters speak. When it is only a matter of organizing the Society, they leave it to those who live in the physical plane. That is the difference between the occult current and the framework of the Theosophical Organization.

Let me express the difference between what goes as an inner spiritual current and what is lived out through the individual personalities in the way that it can perhaps best be expressed: When it is a matter of spiritual life, then the Masters speak. When it is a matter of mere organization, then error is possible, because then the Masters are silent.

From the question and answer session

What is the significance of memory in occult training?

Memory is one of the things that have to be sacrificed in occult training. However, everything that was lost on the descent is reclaimed on the ascent. When you develop occultly, you no longer have any memory at all. The memory has developed into something else. You can read about this in Lucifer issues 14 and 15. This is where real reading in the past occurs. First on the astral plane and then in the Akasha Chronicle. The student's lost memory is replaced by reading power. He will no longer know when Caesar was born, but he will be able to trace back the whole process up to that time.

How are the Beatitudes in the Sermon on the Mount to be understood?

The Sermon on the Mount is a teaching by Christ to his disciples. First of all, one must know what it means to be “on the mountain.” There Christ Jesus explained the great world connections to the disciples. It is extremely interesting from the occult point of view. In the occult world, everything appears to us in a mirror image. They see their own passions wrongly. As a wild animal, the animal in him meets the human being. It is the outpouring of one's own passion that comes back to him in the mirror image. Therefore, we may say that man necessarily evokes the reflection of his actions on the higher plane through himself. The number 126 appears as 621. That this is so, the Christ said to his disciples in the Beatitudes. “To be blessed” means to approach the soul. The Holy Spirit is the Spirit that heals. The first sentence, if translated correctly, would read something like:

Blessed are those who beg for the Spirit, for they find within themselves the Kingdoms of Heaven.

And further:

Whoever is persecuted for My sake finds the kingdom of heaven within himself. [Matt. 5:6]

Then something emerges from the inner being into the outer world, and in the outer world it meets him again in the mirror image. All this can be seen beautifully in a good Greek translation. But the correct meaning can only be understood with occult knowledge.

What is the difference between a highly developed and a less developed person in the occult?

The difference is only a matter of time. Why did the highly developed reach spiritual greatness earlier? Because they traced their origin back to earlier world creations. The occultist speaks from experience, and beyond a certain point, one cannot say anything. After that, there is only speculation. Only after the end of all things will it be possible to speak about those things that go beyond the end of all things.

Are there also dangers in occult striving?

Yes, there are dangers in occult striving. Above all, you have to be alert, awake. Not mediumistic. The occultist does not enter any area of the higher life other than with a clear consciousness, so that he is present, similar to the way he walks in the physical world. I must not lose my physical consciousness. If I do that, then the danger begins. I may not absorb anything in a dull state of consciousness, but only in a completely clear state of consciousness. Persons who enter into twilight states, trance and mediumistic states must beware of approaching their teachers other than in complete freedom. On the whole, the development is not such that the student turns to the astral, but the methods lead to the fact that one only comes to the astral plane when one can have higher experiences on the astral plane, when one is no longer exposed to all the confusing impressions.

The person who is on the physical plane lives in his or her self on the devachan plane. What must be striven for is that the person retains this life, which he has on the devachan plane, just as he retains the physical one, so that the following must not occur.

Suppose the person suddenly gains sight on the astral plane. Then he will go astray because he is accustomed to the outside world entering him. His ego cannot be there because it is unaccustomed to living on the astral plane, because it is only accustomed to having contact with the world through the physical senses. If you put a person unprepared into the astral world, he is exposed to all kinds of dangers. He must be able to reconnect with the world, he must have a base from which to move on. To gain this foothold is called “building a hut”. In the Transfiguration scene, Christ introduced the disciples to the Devachan plain, and there the disciples said, “Let us build huts here”.

If the astral power is developed before the mental center, then it is possible that the disciple exposes himself to all sorts of urges and passions. This should be avoided by the new method.

The question is raised about the occult side of Christianity and whether black magic is possible in this way.

It is true: what is called Christian development is not identical with occultism and also not identical with Eastern philosophies. The matter appears even deeper when one looks at the occult side of Christianity. Christianity emerged in the fourth sub-race. There is a deep significance to the fact that it came into the world in the form it is. But it need not remain so. This Christianity, like every spiritual current, takes on a special form in the dawn of the fourth subrace.

I will only briefly characterize how it emerges there. Imagine yourself back in ancient India and among the people who were the bearers of the ancient Zarathustra culture. Then to the time of the culture of the Semites, Jews, Hebrews, and then we see the fourth race of men coming up. It was the Greek-Latin culture that developed in Southern Europe. The coming up of the Greek-Latin race is expressed in ancient art, for example in the Laocoon group. If you look at this Laocoön Group, you will see Laocoön fighting the snakes. Laocoön was an old priest in Troy. And the culture of ancient Troy was still a priestly culture. As is well known, Anchises fled after the capture of Troy. Then a priestly colony was founded in Italy: Alba longa. Alba longa also means the long chasuble, the garment for a priestly culture. Alba Longa was founded for a new priestly culture, as a branch of the old Trojan one. The snake winds around the priest. This is a symbol for the overcoming of priesthood, which has nothing to do with cunning, but only with spirituality. This is what we see in the Laocoön Group. It is a great document for the transition from the third to the fourth sub-race.

There is a law in the occult that expresses itself in the fact that in a race - I cannot prove this today - in which the leading individuals nourish their organism, that is, the instrument of the spirit, with alcoholic or similar drinks, it is simply impossible to arrive at a knowledge of the higher members of the human being. There are only two possibilities: either knowledge of the higher worlds and no alcohol, or alcohol and development on the physical plane with the prospect that there may be other planes, but that we cannot see into them ourselves. This is why all ancient cultures were influenced by the idea of reincarnation. Even the slave who worked on the Egyptian pyramids knew the truth of reincarnation. He knew that he would also one day take the place from which orders were given, just as he had to obey now. Christianity was an education of humanity for the importance of the physical plane. The fifth sub-race with the culture of authority was then prepared. How does this fifth sub-race prepare itself externally? By taking a completely different direction in the mysteries. Before Dionysus, there is no trace of the later sacrifice. There are ablutions, and the water is the sacrifice. With Dionysus, the god of becoming takes effect. The culture of the ram or lamb appears. Homer. Christ is the individuality that descends from the highest regions. Today, it already contains in its physical being what the other human beings will also contain in the very distant future. If you want to contemplate Christ, he is best described in the Gospel of the intimate disciple John. The Word became flesh, it says there. Man will one day become the Word, and this Word lives in the flesh in Christ. When you contemplate this Christ in the fourth sub-race, then he could say one thing: “In a certain way, I am deeply related to this sub-race, this fourth, but at the same time I am also growing out of this fourth sub-race. I represent that which will appear again and again in the future. This is how he is connected to the development of humanity, to the earthly wave of evolution that makes up the fourth and fifth sub-races and will then make up the sixth sub-race. In this way, he looks at everything that develops as material life on earth.

The life of Christ belongs to this; and how did this body become a member of the fourth sub-race? Because a culture emerged that rejected the teaching of reincarnation. After all, the Christ also taught his disciples about reincarnation. For they themselves asked him: “That should not happen until Elijah has reappeared.” Then he said: “He has reappeared. John was Elijah, but they did not recognize him.

We therefore understand Theosophy as the realization of Christianity. It teaches what Christianity has only hinted at. The ancient sacrifices were water sacrifices. The sacrifices of the fourth sub-race are wine sacrifices. And Christ turns the water into wine. This is to be understood physically and materially. The Christian monks are allowed to drink wine. They are not forbidden to drink wine. This makes Christianity a different kind of development. The Christian development must completely entrust itself to the leader. The disciple is not allowed to see for himself, not allowed because he has drunk wine. This also takes place at the Lord's Supper.

What is present then? The body of the whole earth is present in the Christ. He can say: “This is my body.” And what is the blood? That is what immediately brings forth the passions in the time to come. That is the lifeblood of the Dionysian culture. The wine is the astral element. In its all-encompassing individuality in concentrated physical form. I can only hint at all this now. Take the individualities that have grown out of the Christian life: for them this can apply. They surrender to the one who guides them because they are only walking on the physical plane for a while. This is Christian occult development.

But then there is also a Christian black magic. It really exists and plays a certain role. In conversation, it may be possible to provide specific information about this as well. Take a fully developed occultist of the old world, one in whom the light originally shines from the beginning, and then the modern occultist, who starts from the Rosicrucians and is now developing. That is the one where the light is where one develops with a certain awareness and entrusts oneself to the leader. It is being awake when one wants to develop occultly.

Can you tell us more about Noah and the Flood?

The question about Noah is connected with my very latest occult research. No one will find anything in 'Lucifer' that I did not know at the time I wrote the articles. But now I know a little more about it. Now the climatic conditions have become clear and vivid to me. I have come to understand something that I would have mentioned at the time if I had understood it at the time. I took the position of Noah allegorically at the time. It was a picture for the deep spiritual meaning. But now I know that this rainbow in the Bible corresponds to a literal fact. On the old Atlantis, the climatic conditions were different. The distribution of air and water was different. It is not without reason that German legend speaks of the 'Fogheim'. There is no rain there yet. There is a different distribution in the cycle of water in the air, and different cloud formations are present, so that one finds that on the old Atlantis the formation of a rainbow is not yet possible. Such conditions only became possible when Atlantis was flooded and the new continents rose.

Now we are given a hint as to how the rainbow emerges from the flood. Noah is the biblical representative of a certain tribe that originally came from Atlantis. We speak of the Proto-Semites. All sub-races descend from them in a certain way. This is well known to us from theosophical literature. So it is in a sense correct to say that all descend from the Proto-Semitic race. The fourth sub-race, which developed from the then existing one, is predisposed in the Proto-Semites, so that one tribe, which is presented to us biblically as Noah's, is particularly characterized by its wine drinking.

How is race formation related to Germanic mythology?

There was a center in the Gobi Desert. From there, the northern cultural current flowed, which had a tragic course. It is contained in the Nibelungen, in the twilight of the gods. Druid means oak. The arrival of Christianity forms one of the expectations in all Nordic mysteries. This is expressed in a symbolum. Certain truths are indicated to the initiated by certain symbols. What was it that had to be brought, that was predicted by the old Druid priests? It was the cross.

Now there is a Nordic initiate to whom all these things go back. He is called Sieg. All the names like Siegfried, Sieglinde, Siegmund and so on go back to this Sieg. This Nordic initiate found expression in the later Siegfried. He is described as an initiate. It is stated that he was invulnerable through the dragon blood, but that he was still vulnerable at a certain point on his shoulder blade. And it was taught: There will come another who will overcome this vulnerable spot. From the fertilization of the fourth sub-race with what had remained behind and came over from earlier, the fifth sub-race developed. This provided the impetus for the founding of the fifth sub-race.

Today we will continue our study of the Apocalypse. Anyone who desires to understand the whole meaning and spirit of a work like the Apocalypse must, above all, have a clear idea of how the religions work, and of how Christianity too worked at the beginning, that is to say, what forces made it possible for Christianity, like the other religious systems, to pour the life of the Spirit in might and glory over mankind.

The belief is all too widespread today that plain, simple words, comprehensible to everybody, must contain the truth, and there is a certain disinclination to raise the spirit to the heights of thought, to the heights of super-sensible vision. People are averse to this. We often hear it said, even by theologians, that whatever cannot be clothed in the simplest words which everyone can understand, can be of little service to truth. Anyone who holds this view will be incapable of understanding the meaning and spirit of a work like the Apocalypse or the mystical Gospel of St. John. There is nothing to be said against the justness of the saying that truth must be made known in simple words, for one who would proclaim truth must find ways to speak to the simplest hearts, they must find words in which to speak to those who stand at the heights of science, culture and education, as well as to those who go by the name of the “simple” folk. But the power, the inner force cannot find expression in homely, simple words. This power issues from the supreme heights of spiritual life.

Christianity, too, in the early centuries, had Mystery Centers, places of Initiation, where not only simple words, universally comprehensible teachings were given, but the revelations of spiritual vision at its highest level were made known. In the Gospel of St. John this spiritual vision extends to the realms where space and time no longer mean anything. Those who did not participate in the Mysteries were not all of them capable of speaking of these revelations of the highest realms of the spiritual world. Therefore the Church Father or Teacher of the first Christian centuries found popular, simple words through which to find access to the hearts of the unlearned folk. He himself had within him the power, the force belonging to the proclamation from the heights of spiritual life. There is some indication of this in the Apocalypse itself. You only need to read with understanding the most significant passages in the Apocalypse and you will find that what is drawn down from the heights of spirit has been gathered into a great, all-embracing picture of the world. Quotation from Rev. 1:9: “I John, who also am your brother and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God and for the testimony of Jesus Christ. I was in the Spirit on the Lord's Day ...” He says that he was on the island of Patmos, meaning a place of initiation, and received this revelation. And he had received it “in the spirit.” In other places he speaks a little differently. At the beginning of the fourth chapter, he says, “After this I looked, and behold a door was opened in heaven, and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me, which said, “Come up hither and I will show thee things which must be hereafter ...”

The first three chapters contain the gist of what I tried to convey briefly in the last lecture. But then comes a description of the destiny of the Root Race which will follow our own. That is why the Apocalypse makes a clear distinction between the two kinds of vision, Inspiration and Intuition. A lower form of Intuition suffices when it is a matter of making known the destiny of a former Root Race, but a higher form of Intuition is necessary in order to see what will come to pass after our own Root Race, for example, during the sixth and seventh Root Races. This lies beyond the range of the vision upon which the first three chapters are based and can only be revealed to the seer when he ascends to Devachan. The destiny of a Root Race never unrolls before us in the region of astral vision, however highly developed. Therefore the Apocalyptist says that he heard the voice “in the spirit.” Up to the end of the third chapter of the Apocalypse, we have to do with higher astral vision; from the fourth chapter onwards, with Devachanic vision.

The Initiates of all epochs speak as St. John, the writer of the Apocalypse speaks. But the Apocalypse of St. John differs in one respect from other profound writings of Initiates. The standpoint is different. The theologian, John, speaks in the Apocalypse as a Christian, from the Christian standpoint. Therefore anyone who desires to read the Apocalypse with true insight, with right feeling, must steep himself not merely in the theological but in the human attitude and feeling of a deeply initiated Christian who has himself experienced the full power of the Christian revelation.

A significant saying is to be found in the first Epistle of St. John. Quotation from I John 5:7,8: “For there are three that bear record in heaven, the Father, the word and the Holy Ghost ... And there are three that bear witness in earth, the spirit, the water and the blood ...”

The three principles that “bear record in heaven” are known to the theosophist as Atma, Buddhi and Manas. The Christian calls the three principles which underlie the world: Father, Word and Holy Spirit.

A Christian of the first centuries would have refrained from speaking of the Father. “No one cometh to the Father save through Me.” These words were uttered by the great Christian Master Himself, by Him through Whom Christianity itself came into the world. I am now speaking entirely in the sense in which an initiated Christian of the first period of Christianity would have spoken. He believed in the Father and he believed that he could come to know the Father only through the Word.

And what was the Word? It is only possible to convey to the non-initiate a feeble idea of what an initiated Christian of the first centuries called the “Word” and even then, it can be done only by means of a comparison. The highest to which man can raise himself, is the Thought. Man raises himself through Thoughts to life in Devachan. He lives in Devachan. Only, he is not conscious of it. The characteristic of earthly man is that he lives simultaneously in three worlds: the physical world, the astral world, and the Devachanic world. But he is conscious of himself only in the physical world. The highest manifestation which can exist in the world was for all religions, and also for Christianity in its earliest form, the world-creative Will. And when the Christian says anything at all about the Father, It is always in the sense that the Father is the world-creative, universal Will. When man desires to bring the highest that is in him, the Devachanic, the Thought, to expression through the Will, that is, through the world-creative principle, then this is done, in the first place, through Speech. The Word is, in man, the announcer of the Spirit through the Will. And so the early Christian said: everything that constitutes our world is apprehended in the highest sense through the Word, but now through the Word that has come into being through the Highest, world-creative Will, just as man brings the highest that is in him to expression in the words, through the power of will. And so the Christian said, “The Father brought His Spirit, the Holy Spirit, to expression through the power of the WORD.” Hence it is written in the Gospel, “All things were made by the Word, and without the Word was not anything made that was made.”

The Third Person is the Holy Spirit. The Holy Spirit is the same for the Cosmic All as the spirit of the individual man is for man. The Spirit descends in the Cosmic Word. If the Christian wanted to picture this to himself, he said, “Just as when a man speaks, his words sound forth into the air setting the air into wave-movement, and his thought lives further in the waves of the air, just as the word is the embodiment of the human spirit, so is the world the embodiment of the Divine Word.” Everything was made through the Word and without the Word nothing was made that was made. Therewith it is affirmed that the essential, basic principle is the highest that man can see embodied in the world. This is the Word, and this Word is designated as the Second Divine Person, or as the Son of God, as the Highest Being, not as an abstract image of the World-soul conceived in a pantheistic sense, but as a Being far more personal and individual than the human personality, the human individuality. It must be firmly held in mind that “the Word” is an expression for the Highest Being, through Whom the entire universe works, just as man can see with eyes, hear with ears, apprehend with the intellect. That Being, for the early Christians, became Man, in Him Whom they recognised as the Proclaimer of the Gospel.

Thus for the early Christians, the Event in Palestine was of cosmic significance. He Who walked in Palestine was, for the first Christians, not a man as other men. For them He was the Word made Flesh, the One Who in the great Universe can be seen with eyes, heard with ears, grasped with the understanding, and this infinite Being had come in the form of a man. Whoever does not apprehend this, whoever tries to twist the meaning of the God made Flesh, this Word which is the God become Flesh, whoever does not hold the view that here was the Incarnation of God in Jesus, cannot really understand the mind and thought of the first Christians. He was in very truth a unique Personality. The Gospel expresses this, too, in a glorious, most powerful way. For those who can read aright, the Gospel clearly indicates the fact that the Christian Initiate ascended to Devachanic vision. In order fully to understand Christianity, however, I beg you to consider the following.

In the narrative of the life of Jesus and of the life of Buddha there is great similarity. This similarity in the Annunciation, in the years of teaching, and so forth, has often been stressed. The mystic understands the reason for this similarity because he knows that such a life repeats itself in certain epochs of human evolution. But in the Christ life there is something else something essentially different from the Buddha-life, and the first Christian Initiates understood this. If you follow the life of Jesus, you come to the event described as the Transfiguration. Jesus went with His disciples Peter, John and James to the mountain and was transfigured; He was illumined from within, and Moses and Elias appeared on either side of Him. The disciples then received significant revelations. This is an indication of a moment of supreme importance. Moses and Elias appear on either side of Christ Jesus. Time is transcended, the Past has become Present. So it is in Devachan. In the physical world we have space and time. In the astral world we have only time. In the Devachanic world, however, there is no time, no space. Moses and Elias, long since passed away, are immediately present. This means, therefore, that at the Transfiguration the three disciples, Peter, James and John were transported into the state of Devachanic vision. Following the Transfiguration we first come to what is significant. It is the actual sacrificial death, the suffering, the dying, which do not occur in the life of Buddha. Buddha went out with his disciple Ananda and became Illumined. When the scene is described in the life of Buddha it is given a different form, adapted to the understanding of the people. The Transfiguration, however, comes at the end of Buddha's life, whereas the really significant epoch in the life of Jesus begins with this event. Therewith is indicated Christ's teaching concerning all the old religious systems of the previous sub-races of the Fifth Root Race. Christ wished to say, “We understand the prophecies, the previous proclamations in the old religious systems of what the Gospel now proclaims, we recognise that in the ancient Mysteries the word of truth was taught and revealed.” But one thing has become reality through Christianity. And that is expressed by the words: Blessed are they who do not see and yet believe. This epitomizes the great, world-historic significance of Christianity in its Gospel. What was formerly attained through Initiation by a few chosen ones in the seclusion of the Mystery-Temples, attained through vision of the great cosmic truths within the hidden crypts of the Mystery-Centers, could now be attained by those who had not actual vision but who were able to believe with inner freedom of soul. Therefore, what formerly took place in concealment, in the seclusion of the Mysteries, the supreme Mystery wherein man himself goes through the gate of death in order to rise again in a higher life, this deepest of all Mystery-secrets which a non-initiate cannot understand in its true significance, this was enacted on the great stage of outer world-existence. What came to pass in Palestine, came to pass as actual, historic fact, following in every detail the sacred acts which had formerly taken place in Mystery-rites. The rites of sacrifice and the sacrificial death were constantly repeated, in the Mysteries. But the old Mystery-teachings had to be presented to the world, in a more popular form. Therewith a further step was achieved through Christianity, a step forward, in the understanding of an early Christian Initiate, a step which leads man beyond the stage to which the old religions could have led him.

Who were the old religious Teachers? They were Teachers of mankind. What they taught, that was the important thing. It was the actual teachings of Buddha, Zoroaster, Confucius, Hermes, Pythagoras, Lao-tze, it was the words themselves that were all important. These Teachers stood as it were on high mountain and from there proclaimed the Most Holy Word. But something else was possible. The WORD Itself descended and took on human form. Henceforward it was not a question of what was proclaimed, but what was lived, lived in the very deepest sense. The goal was fulfilled. In ancient times the path for our Fifth Root Race was outlined. The teachings and commandments, the truths given by the old founders of religions, Lao-tze, Confucius, Moses, Buddha, were given for this purpose. But the WORD Itself came down in fleshly form and lived among us. The Threefold utterance became reality: I am the Way, the Truth and the Life. The Christian Initiate indicated what I have said in words of great profundity. All the Founders of ancient religions were regarded as embodied Angels, messengers of the Godhead. “Angel” means the Messenger of the Godhead. But now there came One before Whom the Angels veiled their countenances in veneration and laid themselves at the feet of the Mystical Lamb, at the feet of the God made Flesh. The Mystery is that the Lamb Who became flesh denoted a deeper descent into humanity, a life among men. The earlier Teachers had proclaimed the Word from the mountain top. But Christ came down into the valley, lived as Man among men. He did not command what is to be done; He did not merely proclaim truths but in his very life He made manifest the Word. For the Christians, this was what distinguished his religion from the other religions. This was what brought him to the core and center of what the Christian Initiate proclaims as the Apocalypse, or the secret revelation. We will speak next time of why the Word made Flesh was also called the Lamb.

It will have become clear to us that the Lamb must be regarded as the central figure in the Apocalypse, and that only through the Lamb can the future of Humanity be made known. In the 4th chapter of the Apocalypse, where the man is led out, where the heaven opens, the truths of the higher world are announced to him. It is the Mystical Lamb Who opens the Seals of the World. Here is encountered the now transfigured Flesh. Hence the question: What is revealed to a man who has passed beyond the heights of Christian astral vision? The Mystical Lamb is revealed to him. The Devachanic world lies open before him and then he is able to unveil the innermost secret which must be revealed when the time is fulfilled, i. e., when the 7th sub-race of our Fifth Root Race is completed and a new race of mankind, together with a new stage of evolution is at hand.

Thus we have in the Apocalypse a description of the Destiny of the 5th sub-race and of the beginnings of a new configuration of the world, characterised by the words: Pneumatology, Communal life based on love, Morality.

This world is announced in the secret that is revealed through the opening of the seven seals, revealed through Him Who made the fulfilment of this secret possible, in that He came among men. And He will fulfil it when the time is ripe, when our Root Race has become ready to pass over into that world and to attain the stage of evolution designated by these three words: Pneumatology, Communal life based on love, Morality.

Such are the depths from which the content of the Apocalypse must be drawn. This does not imply that true Christianity can be drawn only from these depths. But true Christianity must be permeated by fire, and man can only kindle this fire in himself when he draws its force from higher vision. In Christianity, the fruit of this higher vision is the Apocalypse.

It is of the greatest interest to delve into the way in which this remarkable document, the Bible, has been received by people of all times, and what reflection this book of books has evoked in the minds and souls of people. You can learn so much about the developmental history of human souls from the impressions that this book has evoked.

The impression that the writing makes on the human individualities of different periods of time is quite different. Of course, these different stages can only be touched on very briefly, because the material is too vast, and it is done because it is important to recall it to the soul. For example, how the Jewish people at that time had something of the Scriptures from which they learned about their own origin and ancestry, astronomy, the justification of the social order, the legislation, regulations for everyday life. The whole life of the soul and its wisdom were in it. The scholars of late Judaism applied all their ingenuity and all their mental power to understanding this book. And so it was in those times that the highest knowledge was applied to achieve understanding. And with the utmost respect, the Kabbalists can even be mentioned, who sought to interpret it down to the letter. And then later, the New Testament in connection with the Old Testament: In the first Christian century, we again find this deep, sacred earnestness in the search for understanding. In mystical and other communities, everything is geared towards understanding the Bible. The Gnostics and others of that time immersed themselves with the greatest effort in what is given in the Bible in the person of Christ Jesus. We find profound thought in this Bible study. Let's say the 9th century, John, the great Scot — Scotus Erigena. There is no doubt in this man's mind about the truth of the Bible, about the truth of the written word, that it is inspired; man has no choice but to seek to understand. From Thomas Aquinas and John Tauler to Jakob Böhme, a bold philosophy was applied to understanding what is written in the Bible.

Now, however, something very remarkable is happening with regard to the Bible. Whereas everything before – even in the eighteenth century – was explanation, a feeling of the deepest reverence for the Bible, in the nineteenth century what is called Bible criticism emerged. One could almost call the nineteenth century the century of Bible criticism. This sentiment would not have been understood at all in the past. In the past, it was always a case of looking up to the Bible and feeling down about oneself. It was only now that a feeling arose that man felt towards the Bible as he would towards any other book and that he could look down on the Bible. Critics dare to question the Bible, its individual documents and writings, doubt later appearances and so on, and finally even dare to question the person of Christ Jesus.

David Friedrich Strauß is one of those; he resolves everything in the Bible into legends and myths. He says that the facts of Jesus' life are not important; these feelings and ideas were simply in the people and so it was gradually put together. Other criticism and all that today's science has to say about it should be mentioned. Specifically, the seven-day work of creation is widely criticized, as is the narrative of the creation of man in it, how man emerged from the great cosmos. And then his creation is retold a second time. From this, it is concluded that there are two accounts of creation. All the many and incalculable things that have been achieved in it could be mentioned.

The Bible is the book of life for mankind, but all this has changed people's attitude towards it, and those in authority felt compelled to take their present position. And much, much more than one suspects and can know, people's attitude towards the Bible has changed. Only the soul researcher can gauge that. Even the most religious person of today has no idea of the deep fervor and inner bliss that one once had towards the Bible. Anyone who tries to observe the times and the psychology of the soul knows that since materialism has permeated all popular thinking, this is no longer possible. Since then, a change, a fundamental metamorphosis of intimate feelings can be observed. Many noble people among us look back on the days of their youth with a certain wistfulness, conflict or satisfaction, thinking of how they absorbed the stories from the Bible back then. The inner conflict between then and now is in many a soul.

But what violence, what significance this book of books has, emerges from the fact that scholars and scientists are constantly trying to bring the seven-day work into line with it. One must come to terms with the way the creation of the world is presented in the Bible. The power that the content of the Bible has repeatedly had over people is proven by the fact that, for example, in the early days of the Christian era, people turned to Plato for answers to such questions, and gave him the certainly strange name of the Attic-speaking Moses. So Plato's teachings are related to the Old Testament.

The same is said of Pythagoras and other great philosophers. Even Apollo has a very beautiful oracle that proves this: “Steep is the path to the / gap]” — “Steep is the path / gap]”

But there were mortals who did climb this path. The most significant of these were those who lived in Chaldea and those who were called Judean men.

Paracelsus, the great medieval physician, also made a very strange statement about the Bible: “All medicine, all healing can be learned from the Bible.” Of course, this must be thought of in the right way in Paracelsus' sense. He meant how he thought of the relationship of man and his position to the Bible. You must not just open it, read it and retell it, no, the words that are in the Bible are not only to be taken literally, but there are magical powers in them. If you let the words live in your soul, they will fertilize it; the soul will become wise and knowledgeable by letting not the content but the power of the Bible word live in you. No science can or should dissuade you from the Bible.

Take Darwinism, for example. Charles Darwin says: “So we would have fathomed” and so on, - “those whom the Creator once breathed life into.” And a second saying of his, that language is something higher than the animal inarticulate sound: “Language can never have come about through mere natural causes and could never develop in this way. One must assume an intelligent creator who has wisely ordered everything.”

Many sayings of great scholars who, in this respect, do recognize the Creator, could still be cited. Jean Baptiste Biot, who rendered outstanding services to the science of light, said: Moses either knew as much as we do or he was inspired! — All that has been said is not meant as any criticism on our part, but only as an explanation that it had to come in the materialistically thinking present. Even in our time, many great men have honestly endeavored to understand the Bible by interpreting it, but who knows about it? Example: Fabre d'Olivet: “The Mystery of the First Books of Moses”.

In the face of biblical criticism, spiritual research or theosophy yields a different point of view. Theosophy never criticizes, never tears down, but only seeks to understand. One thing is characteristic of theosophy: it is not a thought, not a concept, but an attitude. Everything in theosophy must be imbued with this attitude. We have this attitude towards all of nature. We see regularities and monstrosities in nature, we know that it would be nonsense to criticize nature, we do not do that, we seek to understand it. Understanding is the basic attitude we must have; we must pursue everything in the spiritual life with understanding, pursue everything with love, not with the yardstick of sympathy and antipathy. Understanding everything and everyone – you cannot define it intellectually, it has to be an attitude. If you have this attitude, you will have an experience: that the Bible is a book in the face of which criticism begins to fall silent. What you may have criticized in the past is now seen in a completely different light, it becomes clear.

One must rediscover the key to the Bible through spiritual research, and then biblical criticism will be replaced by an ever deeper interpretation of the Bible. The development of humanity is not considered if one considers only the external aspects of it. What science has brought, theosophy does not question; but it does not only pursue the external material phenomena, which are only the expression of a spiritual phenomenon of the underlying spiritual development. The task of theosophy is to explore the nature of today's man and his position in the universe. It must therefore say something about the creation report. Theosophy regards the whole human being, not just his physical body. Where natural science has to stop, theosophy begins. When it comes to the words “I smell the scent of roses, I hear the sound of an organ”, the natural scientist sees only the movement of atoms in the brain; but he cannot explain what must take place to produce the idea “I smell the scent of roses” and so on. The task of Theosophy is now a completely different one. Du Bois-Reymond ties in with Leibniz's saying: the idea of the soul, why it is that the scent of roses is smelled, you – [the] natural scientists – would not be able to explore.

Du Bois-Reymond ties in with the word: natural science is actually only capable of observing and fathoming the sleeping human being because the soul experience has been extinguished. Precisely that which the natural scientist cannot explain is there in waking. But can we then recognize what is not there in sleep and what is there in waking? Yes, I will give you a comparison that will make it clear to you how spiritual science relates to the other sciences. An example: Imagine a piano being played, with a deaf person sitting next to it. He cannot hear the notes, but there is a way to make them understandable to him if he is otherwise of sound mind. Open the piano and scatter so-called paper riders on the strings. By the jumping of the paper riders, the deaf person can see that something is going on; he can get an idea of the strings and their trembling. But there is a difference between his idea and the real objective, the sense is missing, the open ear.

This is how Theosophy relates to the so-called science of facts. The latter conducts research in the way we have described here the perception of the deaf. To perceive what is going on in the soul, one must have the sense for it. What Haeckel and others, in fact modern science in general, has brought is all true for Theosophy, but there is an awakening of the higher senses to follow the material processes, and to look back with one's higher spiritual organs and follow the spiritual facts of the higher spiritual organs that Theosophy teaches to develop. Thus Theosophy perceives what is present in the sleeping and waking human being. To do this, one must have spiritual eyes and spiritual ears.

What does the sleeping person do at night, what does he work on? He repairs the physical body to remove the fatigue substances from the outside. The other type of activity of the astral body is present in the so-called initiate or initiate.

What is an initiate? We must first realize that we can perceive as much as we have organs. There are as many worlds around man as he has organs, and each time he acquires new organs, he perceives a new world. And there are methods in the secret schools where this is taught, whereby such new organs are formed. An initiate is someone who has developed abilities within himself through which the higher worlds can be perceived.

We divide the human being into four parts: physical body, etheric body, astral body or soul, and I. Now, in the initiate, the astral body is equipped with organs of perception. The initiate sees into other worlds. He feels the need to express himself in a different way. For ordinary language is created only for our physical life, and even the words that have been used for the supersensible are taken from the world of sense perception. The initiates must therefore follow Goethe's dictum:

All that is transitory Is but a parable.

What the initiates see in the higher worlds, they can only express in images from the sensual world in order to be understood by people. Every student of the Rosicrucian school of thought, which has existed in Germany since the 14th century and is the most suitable for modern man, must therefore also learn to express himself in such images. What you find in books about the Rosicrucians is unclear and incorrect; for their secrets were not entrusted to books. He must acquire the so-called imaginative knowledge, that is, the knowledge of how to express in a parable what one beholds in the spiritual world. The initiate feels quite differently about a parable. He sees the immortality of the soul in the parable — doll and butterfly — the permanent in the transitory, which is always behind it. The initiate sees the great connection between all facts, the highest spiritual and the lowest physical facts, he sees the high in all this. And if he tells such a parable to a child, for example, he tries to make it clear to him, then he himself firmly believes in this parable, and feeling flows from him to the child. So he also looks at these little ones with the same fervor of heart.

It is the task of theosophy to make it clear that everything spiritual finds its expression in a material way. Not those who deny matter will penetrate to the spirit, but those who learn to grasp the truth that all matter is condensed spirit. If we recognize this, then we will also understand why the Bible gives instructions about the simplest things in life. With heartfelt love we must then enter into these simplest of processes, into something that goes with the phenomena of everyday life. Such knowledge should spiritualize life, not remove people from it. He is not a true theosophist who claims: Oh, what do I care about the brain molecules and their movements, the spirit is in him, that's enough for me! No, he must learn to understand that the brain is the expression of the spirit. Our goal is not to rise above the appearance to the so-called being, but to understand what lives in the appearance of being. This must be brought home to people again in images, in parables.

The spiritual was there earlier than the physical. The astral body has built up the physical body, structured it out of itself. All material substance has been structured out of the spiritual, and the spirit is the older, the earlier. Before the physical there was the astral; it formed, it created this body — in the likeness of water and ice. The naturalist sees only the time when the ice had already formed in the stream, the theosophist the time when there was no ice yet in the stream, and the one with the ice. The material — the ice — separates from the water, which still comes from something higher. The Bible expresses this process very beautifully: “The Spirit of God moved over the waters.” (Genesis 1:2) Water is the image of all secret schools.

The wisdom in the Bible is given in images and parables, in comparisons. The seven-day work is no different. We are not dealing with external facts here, but with long, long periods of time. There is no document in the world that contains theosophical truths in a more magnificent way than the Bible. Theosophy will offer an explanation of the Bible, an understanding of it again. Even something like the splitting of the creation account will bring it closer to human understanding again. The spiritual man is already contained in the stream of water, when the spirit of God still hovered over the waters. “Male and female” is the literal translation, not ‘a little man and a little woman’ (Gen. 1,27); this is the spiritual man. And then a condensation of the spiritual, asexual man to the physical man - to the egg - takes place, and thus a second creation, a sexual-physical.

“The letter kills, but the Spirit gives life” (2 Cor 3:6); we must understand this saying as Goethe means it when he says, “And as long as you do not have this dying and becoming, you are only a gloomy guest on the dark earth.” That is, the becoming of a higher soul that slumbers in man, but which can be awakened and developed through schooling. You must give birth to a higher human being out of the physical body, so that this physical body becomes a tool for the spiritual human being, but the physical body should not be the one that rules us. When man is free from the physical, the physical body becomes such a tool. Thus one should explore the spirit from the letter. Theosophy wants to build up from what is there; because even the smallest, the most material, is condensed spirit. Therefore, a theosophical attitude also understands that, as in the Bible, there may be rules that relate to simple daily life.

Those who fight the Bible do not understand it; they are fighting their own delusion, which they have created for themselves. It is only in the last four hundred years that this materialistic view of the seven-day cycle, an apparent reproduction of it, has developed. Even today, believers often interpret the Bible too materialistically. The Bible is to be taken literally; but one must learn to understand the letter and grasp the spirit through the letter. Theosophy does not want to found a confession, but to understand what is there; and that, what wisdom has poured into the souls through the millennia. The truths change; but a common original truth runs through all of them, for past, present and future. We find it in the Bible and its effect; it contains words that come from the divine wisdom of the world. Thus the readers found themselves imbued with the magical powers of the Bible, which live in the words. Religious documents and especially ones like the Bible, which in its two parts even points to our division of time, cannot be taken deeply enough. Only by delving deeply into them will people be led to spiritualization again.

My dear Theosophical friends!

In the course of yesterday's lecture, we saw how complicated the event in Palestine is for spiritual scientific research. We have seen that clairvoyant consciousness has shown us two infant Jesus, one belonging to the Solomonic line of the House of David, and the other to the Nathanic line of the House of David, and that in the pure physical body of the child of the Solomonic line, that individuality incarnated again which we know under the name Zoroaster or Zarathustra.

Today we will deal with the other of the two children, with the one from the Nathanic or priestly line. The etheric body of this child was of a peculiar purity. To understand this, we have to go back far in the evolution of mankind. Never before has a being been born with a similar etheric body. We have to go back to the beginning of human development on earth, to the so-called Lemurian age.

We know that humanity has developed only gradually and slowly into what it is now. Jesus lived in the fourth post-Atlantic age. It was only during this cultural period that the I came into full possession of its powers.

This time marked the descent of the personality to Earth. Before this period was the Chaldean-Egyptian age, the third post-Atlantean; before that the Ur-Persian, the second post-Atlantean; and before that the first post-Atlantean age, the ancient Indian, whose culture came directly from the Atlantean period. Before this period was the event that we call the great Atlantic catastrophe, since our ancestors, that is, our own souls, which were embodied on the Atlantic continent, Atlantis, were washed away from the earth.

The continent inhabited by our ancestors was located between present-day Europe, Africa and America. The Atlanteans saw spiritual entities as a misty aura surrounding all beings. They also saw all the soul and spiritual energies that flow in and out through the person. Just as our finger, if it were conscious, would see the blood pulsating in it and feel itself as a limb in the organism, so the Atlantean felt himself to be part of the environment; he knew that, cut off from the environment, he would wither away. On the other hand, he could not distinguish himself from the environment; he felt himself cast into the whole external world.

Enormous natural revolutions, which completely changed the world map, put an end to the Atlantic cultural period, during which people had lived together in sharply distinct groups and races. The same individualities that had been active in the Atlantides continued their development - although under completely different circumstances - in other parts of our earth, where their first steps were guided by the high Rishis.

But we have to go back even further if we want to get to know the conditions that [gap in the transcript].

Before the Atlantic catastrophe, humanity – that is, we, our souls – lived in very different bodies on the Lemurian continent, which was located roughly between present-day southern Asia, Africa and Australia. Going back even further, we see beings with forms that would seem quite fantastic to present-day humans. What does this mean? Yes, during this Lemurian period, large areas of this earth were abandoned by human souls. Before this time, human souls had inhabited the earth in completely different forms; but now they went in great flocks to completely different regions of the world [incarnated themselves on other planets]; only very few people remained behind to survive the most difficult and barren period of development on our earth. It was the time when the first germ appeared that we call self-awareness.

In this world, beings asserted themselves that we describe as Luciferic beings. At that time, people had clairvoyance. These Luciferic beings approached the astral bodies of people and penetrated the astral bodies of people who were on earth. Since that time, the Luciferic element has been in the soul of man. Man owes his freedom to this Luciferic element. What would have become of people if these Luciferic beings had not come? Through them, man developed into an ego, but slowly; and man would never have been able to develop this out of his own nature, what is called the inner impulse to freedom. Man had to pay for the possibility of evil, in other words, he had to be confronted with the possibility of choosing between good and evil.

But a counterweight also had to be created, otherwise man would not be able to maintain his connection with good. So that the luciferic element would not become too strong, a counterweight was created in that part of the etheric body of the few people remaining on the devastated earth was withdrawn from their bodies and sunk into the spiritual world. This part remained during the Lemurian and Atlantean ages. The descendants of the Lemurian people thus lacked a part of their etheric body, which remained in the spiritual world. That part of the human etheric body, which no human being had been part of until the Palestine event, and which had thus remained untouched by all Luciferic influence, became the etheric body of the Nathanic Child Jesus; and so there was a sum of forces present in this child that had never existed before in the etheric body of a human being. The religious documents that are really based on clairvoyant knowledge, and which are always right about human physical research, speak of this if we understand them correctly.

The effect of the luciferic forces on people is described in the story of the Fall of Man. The astral body had been corrupted by the luciferic influence. The snake of the Garden of Eden is a symbol of the Luciferic influence, through which human beings acquired the ability to distinguish between good and evil by their own judgment. Jehovah's words to man that they should not eat from the tree of life indicate that a part of the etheric body remained until it was taken up into the Nathanic boy Jesus. In this boy were united the purest heart feelings and the greatest powers of love as never before in a human being; the pure soul qualities that man had before the Fall, that is, before the Luciferic influence, were present in him in the richest measure.

There is something else to be said, namely about the astral body of the Nathanian Jesus Child. There was an important power in it, over which nothing less than the Nirmanakaya of the Buddha exercised its influence. After Buddha had completed his incarnation as Buddha, he no longer needed a physical incarnation, but could only embody himself in an etheric body. As such a being, Buddha descended - attracted by the pure etheric body to which Buddha had risen - and united with the astral body of the Nathanian child Jesus. Anyone who could have observed the process with clairvoyant eyes at that moment would have seen the Nirmanakaya of the Buddha floating in the aura of the child. This is hinted at in the Gospel of Luke in the account of the vision of the shepherds. Due to special circumstances, the shepherds had become clairvoyant. They saw a host of angels, that is, the Nirmanakaya of the Buddha, the etheric body of the Buddha. Thus, a wonderful etheric body was at work in this Nathanic Jesus child, which had never before been used by a human being. In the same way, Gautama Buddha worked through the Nathanic Jesus Child, and through him he let flow the contribution that he, as Buddha, had to give after six hundred years of development.

In a wonderful way, the Evangelist Luke describes a blending of oriental legend with religious document. This merging of the Buddha with the spiritual body of the Nathanian Jesus child, which Luke saw with clairvoyant eyes, is confirmed by legend. Legend tells us that when the son of King Suddhodana was born, the old seer Asita saw a host of angels descending from heaven. At this sight, he began to weep. When asked if something had happened to make him weep, he replied, “No, I weep because my eyes will no longer see my Bodhisattva.” In a clairvoyant way, he had recognized his master in the newborn prince and wept because he was too old to see him grow into a Buddha.

When the Nathanian Jesus child was born, Asita was also there. The Simeon of the Gospel of Luke is none other than the reincarnation of Asita from Indian legend. He was now standing before his Buddha again, and saw the Nirmanakaya of the Buddha floating in the aura of the child. Therefore he added to his testimony and said: “Now, God, thou lettest thy servant depart in peace, for now he has seen his Lord.” Thus the oriental legend winds itself into the religious document in the great images which have become real events of the physical world.

Now we must turn back for a few words to the other Child Jesus, in whose physical body was enclosed the ego of Zarathustra, the Zarathustra who was once a contemporary of Buddha and, as Zaratas-Nazaratos, taught Pythagoras during the Babylonian captivity.

So we know the ego of this Solomon-like baby Jesus, but now we have to look at that physical body. This body originated from the ancient Hebrew people, and this body had to be able to develop organs that Zarathustra could use at that particular time. That is to say, they had to be built up through inheritance from generation to generation within a specially selected people. This was the mission of the ancient Hebrew people.

[In order for the ego to emerge, ancient clairvoyance had to be abandoned. Instead of the old consciousness, which consisted of dark dream images, brain-bound thought power now had to be developed. In the year 3101 BC, the old clairvoyance began to fade... Kali yuga]

Here we come back to an area where we have to turn to spiritual science to gain reliable insights. This teaches us that the Hebrew people can be traced back to a patriarch who had been specially selected: Abraham. He was entrusted with a very special mission. We can best understand this if we realize that the further we go back in the development of the earth, the more varied the soul forces in man were. Before Abraham, people still had a vague dream-like consciousness. Those old clairvoyant abilities had to be sacrificed. Now, from the entire mass of ancient peoples, the individuality was selected that was best suited in its physical makeup, not to be a tool for the old clairvoyance, but for intellectual combination, suitable only to direct the eyes and ears to the outer world in order to develop reason or intellect. That individuality was Abraham.

All the old qualities of dreamy clairvoyance were closed to him. Mathematical calculation was his tool. That is why he could become the progenitor of a nation that was geared to deduction, to rational, intellectual thinking, but was alien to all forms of clairvoyance. While all other people tried to grasp the spiritual world by closing their outer eyes and letting inspiration flow into them, Abraham looked out, saw everything and tried to grasp the spiritual by combining the outer appearances. This required a particularly developed brain.

Abraham received everything from the outside, and because this ability, which became a physical property, was inherited from generation to generation. So the characteristic of the ancient Hebrew people is

to take nothing from within, but everything from without. The consciousness of the people should also be given from the outside. Everything [should be] received from the outside, even one's own nationality. The sacrifice of Isaac is a symbol of this, in that Abraham is induced to sacrifice Isaac and then gets him back as a gift from God. What was sacrificed with this? Yes, the whole nation, its own mission. Israel received its own nationality as a gift from outside.

What is significant is what is handed down to us in the promise of Jehovah to Abraham regarding the descendants of Abraham, namely that his descendants should be structured according to the number of stars in the sky: “Numerous as the stars in the sky” is an incorrect translation, it should be “corresponding to the numerical proportions of the stars in the sky”. The order of his descendants should correspond to the actual order of the stars in the sky. Twelve is a basic number in all things esoteric. They were to be organized according to the twelve constellations of the zodiac; hence the twelve tribes, which thus correspond to the number of stars in the sky and have a spiritual connection with them. Here that which is otherwise spiritual-soul should express itself in the physical descendants. We now see the mission of the ancient Hebrew people gradually developing physically in such a way that ultimately the body for Zarathustra could emerge.

But something that had happened to Abraham could not be completed immediately. Some of the old clairvoyance remained; Joseph's dreams point to this. Therefore, he had to be excluded from the ancient Hebrew people. At first, this people developed without Joseph, who was sent to Egypt; then it was limited entirely to external combinations. Now the ancient Hebrew people had to receive from Egypt, from the outside, what the other peoples received from within. Moses gave the Hebrews Egyptian wisdom as something external. Thus, this people had to receive clairvoyant wisdom from the outside. So it was to develop under constant external influences until, as its most mature fruit, it could produce the physical body for the re-embodied Zarathustra.

When an individual develops, the physical body is born first. Up to the seventh year, when the teeth change, the human being is enclosed in an etheric mother-shell; this is an etheric birth. At fourteen years of age, the astral shell is shed: astral birth. At twenty-one years of age, the human ego is fully born. We see, then:

1. From birth to the change of teeth, seven years.
2. From the change of teeth to the fourteenth year, the development of the etheric body follows.
3. From there, the astral body develops until the twenty-first year.

From the age of twenty-one, the ego develops after the veils have been discarded.

Likewise, there had to be three epochs in the development of the ancient Hebrew people:

1. From Abraham to the Davidic era.
2. From David to the Babylonian captivity.
3. From the Babylonian captivity to the birth of the Solomonic child Jesus. This is so that a lofty ego like the Zarathustra ego may receive a worthy shell. The people had to be developed from generation to generation so that the physical shell would become more and more suitable. Seven years correspond to seven generations in each epoch. But seven generations were not enough; one generation is always skipped in inheritance, because children do not inherit their predispositions from their parents, but from their grandparents. There had to be 3 x 14 = 42 generations before the physical body was developed in which the ego of Zarathustra had a worthy shell. The Gospel of Matthew, which describes the Palestine event from the physical aspect, gives the list of generations for the Solomon Jesus child and goes back to Abraham, that is, to the time when the physical body began to be developed. Luke, who describes the Palestine event from the astral point of view, gives the generation list of the Nathanian Jesus child and goes back to Abraham and to God. Luke goes even further back than Abraham, because the etheric body must be sensed even earlier. In the Nazarene of Nathan there was something present that did not come from people, but from the very beginning, before the Luciferic influence. It is therefore good that these records differ from each other. In the three wise men of the Orient we find three disciples of Zaratas-Nazaratos. These Chaldean disciples knew that the star they were following contained the ego of Zarathustra. The three disciples followed the star to Bethlehem, and when the star stopped over the manger in Bethlehem, they understood that Zarathustra descended there to incarnate.

Both boys grew up to the age of twelve. By then, the Solomon-like boy had developed the Zarathustra qualities; he had developed the qualities that belonged to his physical body. He had come so far that he was able to make a great sacrifice. The Nathanian boy had in particular those abilities that originated from the pure etheric body and on the other side from the Nirmanakaya of the Buddha. This Nathanian Jesus boy did not have an ordinary ego in the human sense. He had preferably the three higher covers.

The Zarathustra embodied in the Solomon Jesus Child made a great sacrifice in his twelfth year. A spirit as high as his can leave his body and take on another body. The ego of the Solomon Jesus Child, that is, that of Zarathustra, left the body of the Solomon Jesus Child and entered the body of the Nathan Jesus Child. This happened when the Nathanian Jesus child was allowed to accompany his parents to Jerusalem at the age of twelve. His parents lost sight of him, and when they found him again in the temple three days later, they did not recognize his speech: Zarathustra had inspired the Nathanian Jesus child.

The Solomon-like Jesus child died after he had lived an “automatic” life for a time. The mother of the Nathanian Jesus child also died. Soon after the birth of the Solomonic Jesus child, his parents had moved to Nazareth, where not long after, the Solomonic father died. In Nazareth, the boys grew up, side by side. After the Nathanian mother had died, the father of the Nathanian child took the Solomonic mother to live with him, and so she became the stepmother of the Nathanian Jesus child.

For the period from the age of twelve to thirty, the Gospels tell us nothing about the life of Jesus. At the age of thirty, he had matured for the great event.

We see how complicated the starting point of Christianity is, and how the most significant spiritual currents of the preceding time, through Zarathustra and Buddha, have flowed into the Nathanian Jesus child.

I would like to continue today with my reflections on the Apocalypse. Anyone who wants to understand the full meaning and spirit of a work of writing such as the Apocalypse must, above all, realize how religions work and how Christianity worked in its early days, that is, what forces made it possible for Christianity and other religious systems to pour out this mighty and magnificent life of the spirit over humanity.

Today, the belief is all too widespread that the simple, plain word that everyone can understand must actually contain the truth, and there is a certain “tendency” today against the elevation of the spirit to the heights of thought, to the heights of supersensible vision - thus a “dislike”. We often hear even theologians say: anything that cannot be clothed in the simplest words that every person can understand without fail, that cannot be of much use to the truth. Those who think this way will not be able to understand the full meaning and spirit of a work of writing such as the Apocalypse is, and as the mystical Gospel of John already is. Admittedly, nothing should be said against the correctness of the saying that the truth must be proclaimed in simple words, because whoever wants to proclaim the truth must find the ways to be able to speak to the simplest hearts. He must find the words to speak to those who stand on the heights of science, culture and education, as well as to those who are referred to by the expression “simple man from the people”. But the power, the inner power, cannot find expression in the simple, plain word. This power comes from the highest heights of spiritual life. In its early centuries, Christianity also had mystery initiation sites where not only simple words, not only generally understandable things were proclaimed, but where the revelation of the highest spiritual vision was proclaimed, which in the Gospel of John reaches up to the regions where space and time have no meaning. Not every outsider could then speak of these revelations of the highest regions. The church fathers and teachers of the first centuries then found the very popular, simple word through which they found access to the uneducated. They themselves had the power, the authority of spiritual proclamation from the highest heights of spiritual life. And something like that is also implied in the Apocalypse as if by itself. You only need to read the most important passages in the Apocalypse with understanding and you will find that what has been brought down from the heights of the spirit is set in a world picture, that a world picture has been designed from it.

I, John, who am also your brother and companion in tribulation and in the kingdom and power of Jesus Christ, was on the island called Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus Christ. I was in the Spirit on the Lord's day. [Rev 1,9-10]

With this he expressed that he was on the “island of Patmos” - he meant a mystery place - and had received this revelation. And in the Spirit he had received it. And in other places he speaks differently. At the beginning of chapter four, he says:

After this I looked, and behold, a door was opened in heaven; and the first voice that I had heard speaking like a trumpet said, 'Come up here, and I will show you what-after this shall take place.

The first three chapters contain what I have already tried to outline in the last lesson. But then the fate of the root race that will replace ours is described. Therefore, the Apocalypse distinguishes precisely between the two types of vision, inspiration and intuition. This is necessary if one wants to proclaim the one and the other. A low intuition is enough to reveal the destinies of a root race, but a higher intuition is needed to see what happens after this root race of ours, for example, when the sixth and seventh root races have emerged. This cannot be seen in the way of seeing that underlies the first three chapters; it can only be seen when one ascends to devachan. The destiny of a root race can never be revealed to us in the realm of highly developed astral vision. That is why John says that he heard the voice in spirit. Until the end of the third chapter of the Apocalypse, we are dealing with higher astral vision; from the fourth chapter on, we are dealing with devachanic vision. The initiates of all times speak as the apocalypticist speaks.

There is only one thing in the Apocalypse that is different from the other profound initiation texts. In the Apocalypse, the point of view is different. The theologian John speaks in the Apocalypse as a Christian, from a Christian point of view. Therefore, anyone who wants to read the Apocalypse with the right sentiment, with the right feeling, must completely identify with the confession, and above all with the very human confession, not just with the theologian's confession. They must identify with the feeling of a highly initiated Christian, with the feeling that a Christian has when the full power of Christian revelation has taken hold of him. One must know this.

A significant word can be found in the first letter of John:

There are three witnesses on earth: blood, water and the Spirit.

And there are three witnesses in heaven: the Father, the Word and the Holy Spirit. [1 John 5:7-8]

To the theosophist, these three principles that give birth in heaven are known as Atma, Buddhi and Manas. The Christian calls the principles that underlie the world: Father, Word and Holy Ghost. To speak about the Father would have been rejected by the Christian of the first centuries, because

No one comes to the Father except through me. [John 14:6]

And the one who spoke these words is the great Christian Master himself, the one through whom Christianity itself came into the world. I now speak entirely in the spirit of an initiated Christian of the first period. He believed in the Father, and he believed that he could not get to know him other than through the word.

And what was the word? Only a weak idea can be given to the uninitiated of what the initiated Christian of the first time calls the word, and that is through a comparison. The highest that man can rise to is the thought, the mental. Man always rises through the thought to the life in Devachan. He lives in Devachan, he is just not aware of it. That is the characteristic of the earthly human being that he lives in three worlds at the same time: in the physical world, in the astral world and in the devachanic world. But he is only conscious in the physical world. The highest expression that exists in the world was, for all religions, including the first Christian religion, the world-creative will. And if the Christian says anything at all about the Father, it is solely that the Father is the world-creative universal will. When man wants to express the highest that lives in him, the Devachanic, the thought, through the will, that is, through the world-creative principle, it happens first through language. In man, the word is the enunciator of the spirit through the will. And so the first Christian said: Everything that our world is is conceived in the highest sense through the word - but now through the word that came into being through the highest world-creative will. Just as man expresses his highest through the power of the will to the word, so the Christian says: The Father expressed His Spirit, the Holy Spirit, through the power of the word. That is why it also says in the Gospel: “All things were made through Him, and without Him nothing was made.

The Third Person is the Holy Spirit. He is to the universe what the spirit of the individual human being is to that human being. This Spirit descends in the Word of the world. If a Christian wanted to visualize this, he would say to himself: Just as a person speaks, how his word resounds into the air, setting the air in motion in waves, and how his thought thus lives on in the waves of the air, and the word is the embodiment of the human spirit, so the world is the embodiment of the word of God.

Through him all things were made; without him nothing was made that has been made. [John 1:3]

This also means that the actual fundamental principle is the highest that man can embody in the world, that is the word. And this word is referred to as the second divine person or as the Son of God, as the highest being, not as an abstract, pantheistic image of the world soul, but as a being much more personal and individual than the human personality, the human individuality. It must be firmly held that we are dealing with a supreme being and that the word is an expression of the supreme being through which the whole universe, like man, can see with eyes, hear with ears, and comprehend with the mind. For the first Christian, this has become man in the one whom he recognizes as the proclaimer of the gospel.

Thus, for the first Christians, the event in Palestine had a cosmic value. He who walked in Palestine was not a man like the other men for the first Christians. He was for them the Word made flesh, that which can see with eyes, hear with ears, and comprehend with the mind in the whole universe, and this infinite being in the form of a human being. Those who do not understand it this way, who want to quibble about the incarnate God, about this Word of the incarnate God, who do not see it as the incarnation of God in Jesus, cannot put themselves in the shoes of the first Christians.

He was a unique personality. The gospel expresses this in a magnificent, wonderful, and powerful way. That the Christ ascended to the devachanic vision is clearly expressed in the gospel for those who can read these things.

But in order to fully understand Christianity, I ask you to consider one thing. We have a great similarity in what we call the narrative of the life of Jesus and in what we call the narrative of the Buddha's life. This similarity in the proclamation, this similarity of the years of apprenticeship and so on has been emphasized in many ways. Where this similarity comes from is known to the mystic, because he knows that such a life is repeated at certain periods of humanity. But the Christ-life has something else, something essentially different from the Buddha-life, and that was understood by the first Christian initiates. If you follow the Jesus-life, you come to a point that is described as the Transfiguration. Jesus went with his disciples Peter, John and James to the mountain and was transfigured, he became radiant from within, and Moses and Elijah hovered on either side of him. The disciples then received significant revelations. This indicates an extremely important moment. Moses and Elijah appear at the side of Christ Jesus. Time is suspended, the past is present. This is how it is in devachan. Here in the physical world we have space and time. In the astral world we have only time. But the devachanic world is without time and space. Moses and Elijah, who have long since passed away, are immediately present. This means that at the transfiguration the three disciples Peter, James and John were raised to devachanic vision.

Starting from this transfiguration, we can see what is important: it is the actual sacrificial death, the suffering, dying and sacrificial death, that is, what you do not have in the Buddha-life. Buddha went out with his disciple Ananda and became radiant. When you see this scene depicted in the Buddha-Life, you see it in a different form; that depends on popular opinion. But in the last moment we have the transfiguration. Buddha's Life concludes with the transfiguration. The Jesus-Life begins its really significant epoch only with this fact. This indicates what the Christ wanted to say about all the old religious systems of the preceding sub-races of the fifth root race. The Christ wanted to say: We do understand the prediction of what came through the Gospels in the preceding religious systems, we do recognize that in the old mysteries the Word of Truth was taught and given. But there is one thing that has come into existence only through Christianity, and that is expressed by the key-word: “Blessed are they that have not seen, and yet have believed.” – That is the great, the world-historic significance of Christianity in its Gospel.

What was once accomplished in the mystery temples, closed off from the world, for a select few through initiation, through beholding the great truths of the world in the interior of the mystery crypts, should also be able to become and become so inwardly free and elevated in soul, even those who do not go so far as beholding, but who can only believe. Therefore, in Christianity, what used to take place in the secrecy of the mysteries, the highest, the mystery in which man himself passes through the gate of death to rise again in a higher life, this deepest mystery secret, which an uninitiated person cannot understand in its true meaning, was moved to the great horizon of world existence. What took place in Palestine took place as a historical, real fact, which occurred in all its details as previously the mystery acts inside the mystery sites. In the mysteries, sacrifices and sacrificial deaths were repeatedly performed. The ancient mystery teachings had to be brought to the world in a popular form. But with that, a further step has been taken through Christianity, a step in the conception of an initiate of the first Christianity, a step that leads people beyond the stage that the old religions could have given them.

Who were the teachers of the old religions? They were the teachers of humanity. What they taught was what mattered. The teachings of Buddha, Zoroaster, Confucius, Hermes, Pythagoras, Laotse, [Socrates, Plato] - it was the words themselves that mattered. They stood, as it were, on a high mountain, and from there they proclaimed the highest, the holy word. But something else was possible. It was possible for this word itself to descend and take on human form, and for once it was not what was proclaimed that mattered, but what was lived, lived in the deepest sense of the word. The goal was there. In ancient times, the path was indicated to our fifth root race. In addition, there were the teachings and commandments of the old religious founders, of Laotse, Confucius, Moses, and Buddha – their truths. But then the Word itself came down in the form of flesh and lived among us. And the threefold Word became true:

I am the Way, the Truth, and the Life.

And so the Christian disciple and the initiate saw in his founder the 'way', the 'truth' and the 'life'. In a profound saying the Christian disciple has indicated what I have said. All the founders of ancient religions were regarded as embodied angels, messengers of the Godhead. 'Angel' means nothing other than messenger of the Godhead. But now there came One before Whom the angels covered their faces in reverence and lay down at the feet of the Mystic Lamb, the feet of God made flesh. That is the mystery, that in the incarnate Lamb a deeper descent to men, a life with men, can be seen. From the mountain the ancients proclaimed the Word. But Christ descended into the valley and lived as a human being among humans. He did not command what should be done, he did not say what is true, but he showed by the way he lived that the word had been realized. In this, the Christian saw his religion distinguished from the other religions. This also placed him at the center of what the Christian initiate has to proclaim as an apocalypse or secret revelation. Why the Incarnate Word is also called the “Lamb” is what we will discuss next time.

It will have become clear to us that we must place this Lamb at the center of the Apocalypse, and that through this Lamb alone the future of humanity can be proclaimed. In the fourth chapter of the Apocalypse, when man is led up, when heaven is open, the truths of the beyond are proclaimed to him. This is the mystical Lamb who breaks the seals of the world. There the transfigured flesh meets. Hence the question: What revealed itself to you when you stepped beyond the mere height of Christian vision? Then the mystical Lamb revealed itself to him. The devachanic world opened up to him, and with it the possibility of revealing the actual secret that must be revealed when the time is fulfilled, when the seventh sub-race of our fifth root race is over and a new race of humanity with a new stage of development is about to begin.

Thus we have described in the Apocalypse the fate of the fifth sub-race and the beginnings of a new world order, which is described with three key words: 'pneumatology', 'community life' built on love, and 'moral teaching'. This world announces itself in the world secret, which is revealed through the seven seals that are opened by the one who, by going among men, made this secret possible in the first place, and who will fulfill it when the time has come for our root race to mature, to pass over into that world and reach that stage of evolution that is designated by these three words. The content of the Apocalypse must be drawn from such depths. This is not to say that true Christianity can only be drawn from these heights. But it must be imbued with fire, and this fire can only be won by man if he draws strength from higher vision, and the result of higher vision in the Christian sphere is precisely the Apocalypse.

Eight days ago began with a presentation to help us understand the language of John. We considered how the Apocalypse is to be read and what is hidden behind some of the mysterious expressions, for example, behind the lamb as the beast with seven eyes and seven horns. We also sought to explain the beast with two horns and considered the number 666 as an example of how we must live into this mysterious book. Today, we again seek to find the meaning of this book.

The record of the New Testament is a record of initiation. Using individual images as examples we have seen how deep their meaning really is. All the images have shown us that the Gospels express, in pictorial form, the deepest imaginable meaning of the evolution of the world. It could occur to someone to ask why there are contradictions in the individual Gospels, why they do not correspond to each other. What needs to be said concerning this is already laid out in my book, Christianity as Mystical Fact.¹ The Gospels are not records of the biography of Christ Jesus, but rather records concerning initiation. And the Apocalypse is the profoundest record. Augustine said: What is now called the “Christian religion” is the ancient true religion. What was the true religion, now is called the Christian religion.²

We understand what is meant by this statement when we consider the fundamental assertion of Christianity: “Blessed are those who do not see and yet believe.” John 20:29) In this way something entirely new has come into the world. The teachings are already contained in other religious systems. Among those who understood who “Christ” is the main emphasis was never placed on the content of this teaching. One can also find this content in records from earlier times. What is important with Christ is what this individual means for humankind. We can acquire an understanding for this most readily if we take a look at the ancient mystery centers.

Until the time of Christ only a few specially chosen people were initiated. After severe testing they were permitted to learn the teachings that can now be found in my book Theosophy.³ One had to wait a long time until the higher degrees of vision were permitted. Only the most initiated knew the tradition of how to carry out an initiation. If someone wanted to become a pupil, as a first step they had to do this, as a second step, that, and so forth. The initiation concluded when the pupil had gone through the preparatory stages and was led by the wise ones into the mysteries themselves. That took place in a state of consciousness called “ecstasy,” a state of existence outside the physical body. It was connected with a diminution of consciousness, but at the same time with a vision of the spiritual world. An inner schooling consisting of certain will impulses, meditations, and a purification of the desires brought the pupil to a point where the last step was possible. Then the pupil was put by the initiator into a state that lasted three and a half days, a state like the one we enter when we fall asleep at night. External sense impressions disappeared. When we are asleep, nothing enters into the place where the sense impressions of sight and sound have disappeared, but with those being initiated a new world appeared. They were surrounded by a new world, a world of astral light, not the darkness, nothing of what today's human being experiences in the night appeared to them. The darkness was permeated by spiritual light and beings that are incarnated within the spiritual light. These beings became visible in the astral light. Then, after awhile, the astral world full of flowing light began to resound with the music of the spheres. What had merely been seen earlier began to be heard; it was a pure, spiritual music. External music is only a shadow-like reflection of the sounds of the spheres the seer hears, the seer who also perceives the inside of spiritual beings. Suppose we enter a large room filled with people; only when they begin to speak do they reveal their inner life to us. That is how it is in the spiritual world. First the beings become visible, then the inner life of the beings speaks to us. That is the harmony of the spheres.

Then, when the initiates were led back to vision of the physical world, they experienced themselves fully transformed into new human beings. Everyone who returned in this way then typically expressed: “My God, my God, how you have glorified me!” (Compare Matt. 27:46 and Mark 15:34)⁴

And so they returned, knowledgeable concerning the spiritual world out of their own experience. They were then seen as messengers from the spiritual world. What they had experienced up to the point of entering the spiritual world was prescribed precisely, stage by stage.

Although the rites of initiation were not recorded exactly, still there were canons of initiation containing prescriptions for all the steps. Everywhere, whether in the Egyptian schooling of Hermes, or in the Persian school, or in the Greek mysteries, or with the Druidic or Drotten mysteries, there were typical, traditional rules concerning what was to be experienced by anyone wanting to become an initiate.

Typical, similar characteristics appear wherever the lives of the great apostles of religions or world-views are described. The lives of Orpheus, Pythagoras, Hermes, and Buddha have many features in common, features that are important for all religious heroes. Why is this? Superficial researchers have believed that one borrowed from the other. But that is not true. Nevertheless, all of these typical religious heroes passed through these steps up to the highest stage of initiation. There were no biographies in ancient times that took into consideration the external conditions of a person's life. The further back we go before the turning point of time, the less value we find ascribed to the externals of life. Absolutely nothing was said concerning what the very greatest heroes of humankind experienced externally on the physical plane. Their lives were entirely dedicated to initiation. Telling the story of their initiation meant telling the story of their life. The main thing about a Hermes or a Buddha was what he had experienced until the initiation. Since the stages of initiation were similar everywhere, one heard a spiritual description of the life of the great initiates.

What in the past had been experienced only in secret became historical fact in Christianity. What could be described of Herme' experience took place in inner mysteries, at locations far removed from profane eyes.

In Christianity, for the first time, something was experienced as an external physical event that otherwise only took place in the mystery centers. The course Christ's life followed is the same as that experienced by all initiates when, to begin with, they had their etheric bodies lifted out of their physical. Everything that Christ Jesus experienced physically, on the physical plane, they had experienced in the etheric realm. Their last words were also, “My God, my God, how you have glorified me!” They had experienced earlier in the etheric body what Christ experienced in a physical body. In this way the prophecies of the prophets were fulfilled. This one time only experience of Christ represents the greatest decisive turning point in our world history and separates it into two parts.

The evangelists did not write ordinary biographies, but took rather the existing canonical initiation books. All four Gospels are to be seen as initiation writings, each presented from a different perspective. Since, however, initiation is described everywhere in the same way, the Gospels are in agreement on the most important things. We can describe the life of an initiate if we consider it as a life dedicated wholly to initiation. It would have seemed unholy to the evangelists to give an ordinary, external, historical biography of Christ Jesus. They had to take the building blocks for their writings from books derived from the mysteries. Hence, to a certain extent, what the prophets had said was fulfilled.

In a certain sense the Apocalypse represents a new kind of initiation; it shows how the old mysteries were transformed into Christian mysteries. When we look back at the old mysteries we find in them a more or less unified feature. It consisted of the following: Whether we go to Egypt, or to Persia, or to India, whether we are deepened in the Orphic or the Eleusinian mysteries, we find there complete agreement in one feature: a prophecy concerning the One who is to come.⁵ This trait is also found in the Northern European mysteries. There was an initiate in the most ancient times who was signified by the name “Sig.” The Drotten mysteries, which were in Russia and Scandinavia, the Druidic mysteries in Germany all derived from an initiate with the name Sig, who was the founder of the northern mysteries. What happened in the mysteries has been preserved in the various myths and legends of the German nation and other Germanic peoples. The myths and legends are pictorial representations of what was experienced. In the Siegfried legend⁶ we see most clearly that feature that seeks for an end. This feature is expressed in mythological terms in the “Gotterdammerung,” the twilight of the gods.⁷ This is characteristic of all the northern mysteries.

In all mysticism the image of the feminine is used for the soul; this image is also used by Goethe in his “chorus mysticus,” in the concluding scene of the second part of Faust. It is the eternal in the human being, the divine soul that draws the human being forward. Just as initiation was described in ancient Egypt and Persia as the union of the soul with the spiritual, so was it also described here in the north. Here in the north it was understood best that a man proved his worth on the field of battle. Those who counted for something in the north were honored as fighters who fell in the field of battle; those were the ones who entered into eternal life; the others died in their sleep. The fallen fighters were received by the Valkyries,⁸ their own soul; union with the Valkyries was union with the eternal. It was said of Siegfried that he had already united with the Valkyries here on earth; that shows he was an initiate. The meaning of the story, that Siegfried had already experienced union with the Valkyries here on earth, is that he was an initiate. This legend tells us something with the death of Siegfried. When experiencing initiation in the ancient mysteries the initiate is told: We can only bring you to a certain point ... further than this only another can bring you—this other one is Christ Jesus—all that we can give you will be darkened when he comes, the One who will bring the new initiation. Siegfried is vulnerable to Hagen⁹ on his back because the cross has not yet been placed on the back of the one who will take over from the ancient initiation. This part of the body will one day be made invulnerable when the cross has been laid across it. In this way the northern mysteries alluded to Christ Jesus.

All the ancient mysteries looked toward him who was to come, who will live on the physical plane so as to found a new world order. The new initiation is what will occur through the impulses he gave. We find a portrayal of this in the Apocalypse. It tells us how initiation will proceed until Christ Jesus comes again in a new form. The Apocalypse refers to the time when an organ for receiving Christ will be developed. The time until Christ Jesus again will approach is described in the Apocalypse. We will understand the individual words if we adopt the way of thinking of one who has experienced such an initiation. We remember here the words of Christ—if we understand them we will also understand the Apocalypse—“Before Abraham was, I am.” (John 8:58) Christ directs his view from the past over to the present because for him there is an eternal present.

If we wish to understand what is meant by this we need only remember the fourfold human being who consists of physical body, etheric body, astral body, and I. When the I lights up in the course of evolution then the astral and etheric bodies are changed; and then finally the physical body too. The I is here for eternity; it is born out of the womb of a higher spirituality. Whether we look into the past or into the future, this I is what is eternal. If we observe an individual we can ask the question: What transformation has this person's I gone through? If we look back to the great Atlantean flood and then further back we do not find the I in a body such as exists today. At that time we were in a state wherein we could not think as well as we can now. When we look into the future we find the I in bodies ever more perfect, bodies having a perfection that we today with our thinking cannot even imagine. We cannot now imagine the perfection of thinking, the purity of feeling, and so forth in the future bodies of humankind. Initiates must make use of the form the human body has at any given time. Christ, too, had to use the ordinary form of the human body in his time. Still, when we look deeper we see in him a stage of evolution that humankind will only achieve in the distant future. Christ Jesus was the first born among those who could overcome death.

Let us compare the two ways of developing. The human being is born, goes through a life on earth, dies, goes through an astral condition, through devachan, and is then born again. When we go back to the beings who were present before the Lemurian age we have beings who do not die and are not reborn. They are constantly exchanging sheaths, as we do between physical birth and death. Then a certain revolution enters in. Today, human beings alternate between spiritual and physical life. With the group souls of animals it happens this way: Individual animals discard their bodies but the group souls themselves never die.

If we try to imagine the very highest being, the one who was as highly developed at the beginning as others will be at the end of evolution, then we have the image of Christ. He was the I that was as highly developed at the beginning as the human being will be at the end. “Grace to you and peace from him who is and who was and who is to come ...” (Rev. 1:4) He is the first and the last.

The one who gives the Revelation to John is thus described. It is a Christian book; that is proven by the passage that reads: “... and from Jesus Christ the faithful witness, the first born of the dead and the ruler of kings on earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion forever and ever. Amen.” (Rev. 1:5,6)

Christianity represents the greatest possible individualization of the human being, the freedom of the human being as an individual. At the beginning of the human race we see small communities held together by blood ties. Love was limited to those of the same blood. Now Christ Jesus comes and expands all ethnic groups and communities to include all of humanity. All ethnic religions are overcome through him. Christianity is the religion of the world. Within it there are only human beings; Christianity knows only human beings. Christianity would never be able to speak of the community of religions, but only of community of human beings. An age began when the secret mysteries became accessible to everyone through the mystery of Golgotha, which was placed in the center of the world. The chosen priests and kings gradually cease to exist. A final state is pointed to wherein everyone is a priest and a king, a state wherein all distinctions are swept away and all human beings are made equal. Therefore, the Apocalypse speaks of: “... a Kingdom, priests to his God and Father.” (Rev. 1:6)

The book portrays a real initiation, an ascent, to begin with, through learning on the physical plane. This step is portrayed in the words concerning the seven letters to the seven communities. The seven letters present what must first be learned. Then a number of pictures lead us to the astral plane. We see groups of beings undergoing transformation in the astral light: “... and he who sat there appeared like jasper and carnelian, and, round the throne was a rainbow that looked like an emerald.” (Rev. 4:3) “And before the throne there is as it were a sea of glass, like crystal.” (Rev. 4:6) The quality and being of the astral light is indicated by the transparency. In the astral light we can see through objects; they appear like glass. The entire astral world is like a glass sea.

The four living creatures then follow; they are to represent the human group souls. They were full of eyes within and without and had no peace day or night. There is constant movement in the astral world—astral eyes are everywhere and everything is transparent to them, both within and all around.

We see how, at first, the mysteries of the physical plane are described and then, out of the sealed book, the astral imaginations. They approach us in pictures.

After the seer has perceived the spiritual beings in the astral light for awhile, they begin to sound forth. This is described in the resounding of the trumpets when the sixth seal is opened. That is the condition of devachan. The seer becomes “clairaudient,” able to hear spiritual sounds—the spiritual ear is opened.

The stage then follows when the seer expands his consciousness over the entire earth. This is indicated in the swallowing of the book. It expresses the ascent into the higher regions of the spiritual worlds.

• 1. Rudolf Steiner, Christianity as Mystical Fact (Hudson, N.Y.:Anthroposophic Press, 1993).
• 2. Actual words: “For what is now called the Christian religion existed even among the ancients and was not lacking from the beginning of the human race until ‘Christ came in the flesh.’ From that time, true religion, which already existed, began to be called Christian.” Augustine, The Retractions Book I, chapter 12, section 3, trans. Mary Inez Bogan in The Fathers of the Church (Washington D.C.: The Catholic University of America Press, 1968).
• 3. Steiner, Theosophy (GA 9) (Hudson, N.Y.: Anthroposophic Press, 1993).
• 4. ompare lecture of September 12, 1910 in The Gospel of St. Matthew (GA 123) (Hudson, N.Y.: Anthroposophic Press. 1965).
• 5. Compare the lecture cycle Wonders of the World, Ordeals of the Soul, and Revelations of the Spirit (GA 129) (London: Rudolf Steiner Press, 1963); Mystery Centers (GA 232) (London: Rudolf Steiner Press, 1973); and World History in the Light of Anthroposophy (GA 233) (London: Rudolf Steiner Press, 1977).
• 6. Compare the lecture of October 21, 1904: “Die Siegfriedsage” in Esoterik und Weltgeschichte in der grieschischen und germanischen Mythologie [“The Legend of Siegfried” in Esoteric and World History in Greek and German Mythology] (Dornach, Switzerland: Rudolf Steiner Verlag, 1955).
• 7. Compare the lecture of August 14. 1908 in the lecture cycle Universe, Earth and Man (GA 105) (London: Rudolf Steiner Press, 1987).
• 8. he virgin heroines of Germanic mythology.
• 9. One of the main heroes of the Nibelungen saga: he treacherously suffocates Siegfried after a hunt while Siegfried is drinking at a fountain.

Flooding Colour and the Formative Forces of the Akasha.

These four lectures to be given here in Stuttgart will strike a somewhat more intimate note since it can be assumed that the audience is, for the most part, composed of members who have been acquainted with the fundamental ideas of occult teaching for some time. Hence, they may well wish to learn of more intimate details out of the realm of spiritual science. What will be taken up in these lectures are the occult symbols and signs in relation to the astral and spiritual worlds, and a series of them will be set forth in their deeper meaning. I bid you note that much in the first two lectures will sound unusual and will only be fully explained later in the third and forth lectures. This, of course, lies in the nature of the material because lectures on spiritual science cannot be like lectures in other areas, which are built up mathematically out of simple elements. Much that at first will appear vague will later become clear and understandable.

Symbols and signs, not only in the profane world, but also in the theosophical world, often give the impression of something arbitrary that only “signifies” something. This is not correct. You know, for example, that the various planets of the universe are indicated by signs. You know that a familiar sign in theosophical allegories is the so-called pentagram. Furthermore, you know that in various religions light is mentioned in the sense of wisdom, of spiritual clarity. If you should now ask about the meaning of such things, then you could hear or read that it means this or that—a triangle, for instance, would mean the higher trinity and the like. Frequently also in theosophical writings and lectures, myths and legends are interpreted; they are said to “mean something”. To reach behind the sense, behind the meaning, to recognize the reality of such symbols shall be the task of these lectures. Just how this is meant we can make clear with an example.

Let us consider the pentagram. You know that much abstruse thinking has been spent on it; this is not the concern of occultism. In order to understand what the occultist says about the pentagram, we must at first call to mind the seven fundamental parts of the human being, and it is, above all, the etheric body that is especially relevant in this consideration. You know that the etheric body belongs to the sphere of the occult; it is not to be seen with physical eyes. To perceive it, clairvoyant methods are necessary. Then it will become evident that the essentiality of the etheric body does not consist in its appearing as a fine nebulous formation. It is characteristic of it that it is indeed, the architect, the creator of the physical body. Just as ice forms out of water, so does the physical body fashion itself out of the etheric body, which, like the ocean, is flooded through by many currents flowing in all directions. Among them are five main currents. When you stand with feet apart and arms outstretched, you can accurately follow the direction of these five currents. They form a pentagram.

Everybody has these five currents hidden in him. The healthy etheric body appears so that these currents are, as it were, his bony framework. You must not suppose however, that everything pertaining to the etheric body is only within, because when a person moves, for instance, the currents actually go through the air. This pentagram is as mobile as a man's physical bony framework. Thus, when the occultist speaks of the pentagram as the figure of man, it is not a matter of something that has been thought out, but rather he is speaking of it as the anatomist does of the skeleton. This figure is really present in the etheric body. It is a fact.

From these brief considerations we see how matters stand with regard to the real meaning of a symbol. All signs and symbols that we meet in occultism direct us to such realities, and what is most important is the fact that in due course one receives indications in the use of such figures. They then are the means toward reaching cognition or clairvoyance. No one who ponders the pentagram deeply will be unsuccessful if only he does so with patience. He must immerse himself in the pentagram, as it were; then he will find the currents in the etheric body.

There is no sense in thinking out contrived, arbitrary meanings for these signs. One must place them before one's inner eye; then they lead to occult realities. This is the case not only with what can be found in the confines of theosophy, but also with the symbols and signs contained in the most varied religious documents because these documents are based on occultism. Whenever a prophet or a founder of a religion speaks of light and would thereby point to wisdom, this he does not do because he considers it an ingenious picture. The occultist bases his thinking on facts. Hence, it is not important to him to be ingenious, but truthful! As an occultist one must give up lawless thinking; one must not draw arbitrary conclusions and pass judgments. Step by step, with the help of spiritual facts, correct thinking must be developed. This image of the light, therefore, has a deep significance or, rather, it is a spiritual scientific fact. In order to recognize this, let us turn again to the human being.

The astral body is the third member of man. It is the bearer of joy and sorrow and a man's inner soul experiences depend upon it. The plant has no astral body and thus does not experience joy and sorrow as do man and animal. If, today, the natural scientist, probing into nature, speaks of the plant's sensitivity, then what he says rests on a complete misunderstanding of what the nature of sensitivity is. We come to a correct representation of this astral body only when we follow up the development that it has passed through in the course of time. We know that a man's physical body is the oldest and most complicated member of his being; his etheric body is somewhat younger; his astral body younger still; the youngest of all is his ego. The physical body has a long development behind it that has come about during the course of four planetary embodiments. At the beginning of this development our earth itself was in an earlier embodiment called the Saturn condition. At that time man did not yet exist in his present form; only the first germ for the physical body existed on Saturn. He lacked all his other bodies—etheric body, astral body, and so forth. It was not until the second embodiment of the earth, on the Sun, that the etheric body was added. At that time the human etheric body bore most decidedly the form of the pentagram. Later, however, this was somewhat modified because, in the third embodiment of our planet, on the Moon, the astral united itself with it. Then the Moon transformed itself into earth, and to the three bodies of man already formed, the ego was added.

Where, then, were these bodies before they embodied themselves in the human being? Where, for example, was what an etheric body had drawn into the physical body on the Sun? Where was this during the Saturn period? It was in the surroundings of Saturn as the air is in the surrounds of the earth at present. The same was the case with the astral body during the Sun period; it only entered into man's being during the Moon period. Everything that moved in later had been in the environment earlier. You can picture the old Sun thus, not of rocks, plants and animals as is the case of the earth today, but of beings who were men who had advanced only to the human-plant stage. There also existed a kind of mineral. These were the two kingdoms of nature present on the Sun. You must not mix up the old Sun with the present one. The old Sun was encompassed by its mighty astral sheath, which was luminous. There was, as it were, an airy sheath surrounding the Sun, but an airy sheath that was at the same time astral and luminous.

Today, man has a physical body, an etheric body, an astral body, and an ego. When the ego works upon the astral body, ennobling it intellectually, morally, and spiritually, then the astral body becomes the spirit self or manas. That has as of now hardly begun, but when in the future it will have been completed, when man will have transformed his whole astral body, then will his astral body become physically luminous. Just as the seed holds the whole plant within it, so does your astral body hold within it the seed of light. This will stream out into the world of space, its development and continuing formation effected by man as he ever more purifies and ennobles his astral body. Our earth will transform itself into other planets. Today it is dark. Were one to observe it from space, then one would see that it appears bright only through the reflected light of the sun. Someday, however, it will be luminous, luminous through the fact that human beings will then have transformed their whole astral bodies. The totality of astral bodies will stream out as light into world space, as it was also at the time of the old Sun. It had higher beings at their human stage, and these beings had luminous astral bodies. The Bible, quite correctly, calls these beings, Spirits of Light or Elohim.

What does a man work into his astral body? What we call goodness and common sense. If you observe a savage who is still on the level of a cannibal, blindly following his passions, you must say of him that he stands lower than the animals because the animal still has no understanding, no consciousness of his deeds. Man, however, even the lowest, already has an ego. The more highly educated person can be distinguished from the savage through the fact that he has already worked on his astral body. Certain passions he has so understood that he says to himself, “This one I may follow, this other I may not follow.” Certain urges and passions he fashions to more refined configurations, which he calls his ideal. He forms moral concepts. All these are transformations of his astral body. The savage cannot do arithmetic or make judgments. This property man has acquired through work on his astral body from incarnation to incarnation. What develops as man gradually ennobles his present imperfect form to become that being of light of whom we spoke is called the assimilation of wisdom. The more wisdom the astral body contains, the more luminous it will be. The Elohim, those beings who dwelt on the Sun, were wholly permeated with wisdom. Just as our souls relate to our bodies, so wisdom relates itself to light that streams out into cosmic space. You see, the relation between light and wisdom is not an image that has been contrived. It is based on fact. It is a truth. Thus is it to be explained that religious documents speak of light as a symbol of wisdom.

For the student who would develop his capacity for higher seeing, for clairvoyance, it is of great importance to do exercises such as the following. At first, he should picture space as dark, shutting out all light either by the darkness of night or by closing his eyes. Then he should try gradually to penetrate with his own inner forces to a visualization of light. If he does this exercise in the proper way, a visualization can be built up of a fully lighted space. Through inner forces light can be engendered, not physical light, but a precursor of what later will become visible, not to the physical eye, but to finer organs of perception. This inner light in which creative wisdom appears is also called the astral light. When the student engenders light through meditation, the light will truly become for him garments of spiritual beings who are actually present, like the Elohim. These beings of light, such as the human being will one day also become, are even now always present. This is the way all those persons have proceeded who know of the spiritual world out of their own experiences.

Through certain other methods that we shall also discuss in the course of time, the human being can reach a level from which, through his own inner power, as it were, space appears as still something else. When he practices certain exercises, then will space not only be flooded by wisdom's light, but will also sound forth. In the ancient Pythagorean philosophy, as you know, there is mention of the harmony of the spheres. By sphere we are to conceive cosmic space, space in which the stars are hovering. This is usually considered to be a contrived image, but this is again no poetic comparison, rather it is a reality. When one has practiced sufficiently in accordance with instructions, then he learns to hear a real music that wells through cosmic space. When space thus begins to resound spiritually, then it may be said that the person is in devachan. These tones are of a spiritual essence; they do not live in the air, but in a far higher, finer stuff, the Akasha. The space around us is continuously filled with such music, and there are certain basic tones. You can get an idea of this if you follow me into the following consideration, which I am sure will appear to mathematical astronomers as sheer madness. Earlier we mentioned that our earth developed gradually. At first, it was Saturn, then it became Sun, then Moon, and the earth. In time it will become Jupiter, Venus and Vulcan. Now, you may ask, “But today there is still a Saturn in the heavens; in what relation does the first embodiment of the Earth stand to Saturn?” Our present Saturn received its name in ancient times when the wise ones would still give meaningful names to things. It was given its name out of its very nature. Today, this is no longer done. Uranus, for example does not have such a justified name since it was discovered later.

What we see in the heavens as Saturn today stands in relation to our earth as a child to an old man. One day Saturn will become an earth. Just as unlikely as it is that the old man developed himself from the boy who stands next to him, so unlikely is it that the earth has developed itself from the Saturn that stands in the heavens today. It is the same with the other heavenly bodies. The sun is such a body as the earth once was; it has, however, advanced. Just as the boy stands near the old man, so the various planets stand in the heavens. They are at various steps of evolution, which our earth, now in its fourth embodiment, has partly undergone already, and will partly undergo in the future. The planets, however, stand in a certain relationship to each other, and the occultist expresses this relationship differently from the way the astronomer does today.

You know that the earth revolves around the sun, that Mercury and Venus, as sisters of the earth, also revolve, and you also know that the sun itself moves. Now occult astronomy has carried on exact investigations of this relationship. It has investigated not only the movement of the earth and the other planets, but also the movement of the sun itself. Here one comes to a definite point in cosmic space that is a kind of spiritual center around which the sun, and with it our earth and all the planets, turn. The different bodies, however, do not move equally fast. It is just this relationship to the speed of their movements to one another that occult astronomy has determined. It proceeded from the fact that when we view Mars, Venus, and so forth, these heavenly bodies move at a certain speed, but the whole starry heaven is seemingly resting motionless. In the sense of true occult research, this repose is only apparent. In reality, this starry heaven moves a definite distance in one hundred years, and this distance through which the firmament progresses is designated as the basic number. If you assume this movement and compare the planetary movements with it, we find that:

• Saturn's movement is two and one-half times that of Jupiter's;
• Jupiter's is five times that of Mars;
• Mars' twice that of the Moon.
• Saturn's movement however, is 1,200 times that of the whole celestial dome.

Now, when a physical, musical harmony arises, it rests on the fact that different strings move at different speeds. In accordance with the speed with which the single strings move, a higher or lower tone sounds, and the blending of these different tones produces the harmony. Just as you, here in the physical world, receive musical impressions from the strings' vibrations, so does the one who has penetrated to the level of clairvoyance in devachan hear the movements of the heavenly bodies. Through the relationship of the different speeds of the planets, the fundamental tones of the harmony of the spheres arise that sound through the cosmos. The School of Pythagoras was thus justified in speaking of a celestial harmony. With spiritual ears one can hear it. When you spread a fine powder as evenly as possible on a thin brass plate and then stroke the edge with a fiddler's bow, the powder moves into a definite line pattern. All kinds of figures will form depending upon the pitch of the tone. The tone effects a distribution of the material. These are called Chladny figures. When the spiritual tone of the celestial harmony sounded forth into the universe, it organized the planets into their relationships. What you see spread out in cosmic space was arranged by this creating tone of the Godhead. Through the fact that this tone sounded into world space, matter formed itself into a solar system, into a planetary system. You can see that the expression, “celestial harmony”, is thus more than an ingenious comparison. It is a reality.

Now to another consideration. Everyone who has occupied himself for some time with anthroposophy knows that our earth in its present embodiment has undergone several stages of development. In the far-distant past it was in a fiery-fluid condition. What today is stone and metal flowed at that time as today iron flows in an iron works. The objection that at that time there could not have been any living being does not stand up, because the human body was suited to the conditions of that time. The earth transformed itself out of this fiery-fluid condition into what we call the Atlantean epoch. Our forebears then lived on a continent that today forms the floor of the Atlantic Ocean.

Naturally, these ancestors were quite differently constituted from the man of today. In certain respects they were clairvoyant, an echo of higher stages of clairvoyance. The Atlantean man would not have been able to see an outer object spatially limited. In the early days of the Atlantean evolution, seeing was quite different. When one person approached another, it was not the outline of his form that was perceived. Rather, there arose within him a coloured image that had nothing to do with the outer, but reflected an inner soul condition. He might, for instance, have seen the feeling of revenge in the other and fled from it. In an up-surging red picture, the feeling of revenge expressed itself. The outer seeing of objects was developed quite gradually. What man saw earlier was a kind of astral colour, and the transformation occurred in that man spread this colour over the objects, so to speak. Naturally, this other kind of perception was bound up with the fact that man at that time looked quite different from man today. In the later Atlantean period man, for example, had a receding physical forehead, while the etheric body stood out like a mighty globe. Then physical and etheric bodies drew together and when both joined together behind the forehead, between the eyes, man had come to an important moment in his evolution. Today, man's etheric head just fits the physical one. This is still not so with the horse, but as the human head changed, other members also transformed themselves. Gradually man's present bodily form emerged. Think vividly back into the end of the Atlantean epoch. Man still had a kind of clairvoyance; the air was saturated with water vapour. In this dense watery air, sun and stars could not be perceived; a rainbow could never have come into being; thick, heavy mist masses covered the earth. Hence it is that the myth speaks of Niflheim, of a mist-home. Then the waters that were so much spread out in the air, condensed. They covered Atlantis. The Flood signifies the mighty condensation of the mist masses into water. When the water separated itself from the air, our present kind of perception came about. Man was only then able to see himself when he saw other objects around him.

The physical body shows many regularities that have a deeper meaning. One of these is the following. If one were to make a chest the height, width, and length of which were in relation of three to five to thirty, the length corresponding to a body length, then the height and width would also correspond to the body's proportions. In other words, herewith the proportions of a normally organized human body are given. When man emerged from the Flood of Atlantis, the proportions of his physical body corresponded to these measures. This is expressed in the Bible in a beautiful way in the following words:

“And God commanded Noah to build a chest three hundred ells long, fifty ells wide, and thirty ells high.” (I Moses, 6-15). In these measurements of Noah's Ark we have stated exactly the measurements for the harmony of the human body. When we came to explain the reasons therefore, we shall be able to look more deeply into the meaning of these biblical words.

To examine the standpoints from which various seekers after the spirit in earlier epochs took their start has a certain importance at the present time. It is important not only because ill-intentioned and dilettante opponents of Spiritual Science maintain that many things have simply been taken over from ancient traditions, but above all because the knowledge of what can be discovered to-day from the original spiritual sources is clarified when we compare it with the faculties possessed by mankind in earlier times, and with the different kinds of quests for knowledge of the spirit in epochs of evolution when men's consciousness was essentially instinctive in character. In order to indicate something in this direction I want to speak to-day of how Christ-Jesus has often been brought into conjunction with one who was His contemporary—Apollonius of Tyana.¹

The two figures have in a certain sense been confused, and endeavours have been made to compare, in a quite unhistorical way, the life of Apollonius of Tyana with that of Christ-Jesus. Such a comparison does, admittedly, bring to light a fairly considerable number of external, biographical details where similarity is shown. We know that in the Gospel narratives of Christ-Jesus there is much that for the modern mind falls within the concept of "miracle", and the biographies of Apollonius of Tyana also tell of all kinds of miraculous deeds performed by him. The way in which such things are expounded today, however, simply shows what superficial ideas prevail about the evolution of humanity. These stories of healing of the sick and similar happenings, called "signs" in the Gospels, are connected with a stage of human evolution altogether different from the one in which we are living to-day. The psychic influence of one man upon another, even man's psychic influence upon the inorganic environment, has waned greatly in the course of time as far as ordinary life is concerned, and when we are told of such happenings at the beginning of the Christian era, one who has inner understanding knows that what men in those times were able to demonstrate was viewed altogether differently from things of a similar nature that may happen to-day. Quite different premises must be the starting-point in our times, premises that must be created through spiritual- scientific knowledge.

If we want to understand the Gospels rightly, we must not by any means place the main value upon the stories of the miracles but we must realise that stories of miracles performed by a man of outstanding moral eminence were in those times accepted as a simple matter of course. No difference whatever in this respect was assumed to exist between one such as Jesus of Nazareth, in whom dwelt the Christ, and a man such as Apollonius of Tyana.

Let us understand one another clearly.—What is narrated about such men and is to-day called a "miracle" was taken as a matter of course. Nothing of special importance was meant to be conveyed by such narratives. And when modern theology is at pains to deduce the divine nature of Christ-Jesus from the fact that He performed miracles, this theology only shows that its standpoint is not truly Christian—apart altogether from the fact that such a conception runs counter to historical reality. With Christ-Jesus the essential thing is never the actual performing of the miracle, but always that which is disclosed to us through the stories of the miracles. The important point to emphasise always is that when men of earlier times strove to work wonders, they had recourse to a lower force of the Ego, whereas Christ-Jesus worked out of the force of the Ego itself. We should not rightly understand the Lord's Prayer if we were to explain its existence by saying that, the single sentences are already to be found among earlier peoples and that it is therefore ancient. Anyone who compares these earlier forms of the sentences in the Lord's Prayer with the Lord's Prayer itself, will realise that with the Lord's Prayer the essential thing was that what had formerly been expressed in a way which did not point to the Ego, should now be expressed in a way which did point to the Ego.²

We should not therefore go in search of the similarities with Christ-Jesus recorded in these particular biographical data. It is natural, of course, that similarities should appear in narratives concerned with the performing of miracles—that is to say, happenings that are now called miraculous. Account must be taken of something altogether different if we are to be clear as to how a figure such as Apollonius of Tyana stands in relation to Christ-Jesus. And the first thing to notice is the following:—

Of Apollonius of Tyana it is told how in his childhood and growing years he showed evidence of great gifts; how he participated in the very highest kinds of instruction available in those days, as for example the teachings that had grown out of the Pythagorean School. But then it is further narrated that in order to acquire knowledge, Apollonius of Tyana set out on long journeys; we are told of these journeys, first of those less distant and then of his far journey to the sages of India. We hear how he learnt to admire and venerate these sages, and how through them he pressed forward to certain wellsprings of knowledge. Then we are told how he returned, inspired by what he had witnessed among these Indian sages, and taught in manifold ways again in Southern Europe. It is also said that he went to Egypt, and how, having first absorbed in the North of Egypt all that was accessible there, he found it very insignificant, compared with the wonderful wisdom he had encountered among the Indians. He journeyed up the Nile towards its sources, and also to the centres of the so-called Gymnosophists—the community of wise men who, after the Brahmin sages of India, were the most deeply venerated in those times. But we are told that Apollonius was already so steeped in Indian wisdom that he could distinguish between it and the lesser wisdom possessed by the Gymnosophists of Egypt. He returned from Egypt and went on various other remarkable journeys; in Rome he was persecuted, thrown into prison, and so on.

Now the fact of paramount interest to us is that these great journeys undertaken by Apollonius of Tyana are always associated with the widening and extension of his own wisdom. His wisdom increases all the time through his contact with the wisest men in the world of his day. He travels from place to place, seeking out those who were in possession of the greatest wisdom at that time.

In this he is to be distinguished from Christ Jesus, whose sojourn on earth is spent in a comparatively small area, who utters what He has to say to mankind entirely from the inmost essence of His Being, who has to speak, not of wisdom to be found in the surrounding earthly world, but of what He has brought down to the earth from worlds beyond the earth.

Attempts have actually been made to ascribe journeys to India to Christ-Jesus as well, but that is all sheer dilettantism. The essence of the matter is that two beings stand in contrast to one another in the same epoch: on the one side, Christ-Jesus, who speaks only out of the super-earthly; and on the other, Apollonius of Tyana, who gathers what is actually to be found on the earth, although through his own great gifts he is able to absorb it into his very soul. That is the fundamental and significant difference, and those who do not perceive it fail to understand what the existence of these two personalities signifies for a later age.

Now certain matters associated with the person of Apollonius of Tyana point to features characteristic of very early times. I am speaking now of times long before the Mysteries, times, therefore, of great antiquity in human evolution. Something of these characteristics remained in the days of a later humanity, and we shall see how Apollonius of Tyana comes across what has thus remained, both among the Indian sages, the Brahmins, and among the Gymnosophists in Egypt. But we understand the point in question quite clearly when in spiritual-scientific historical research we go back to very early times, and Apollonius of Tyana himself, according to his biographers, points to it in emphatic words. He asserts that the well-nigh immeasurable wisdom he encountered among the Indian sages is bound up with the influences from beyond the earth which stream down upon men inhabiting a particular-region of the earth. This is an indication that man is not exposed to earthly influences alone.

It is easy to study these earthly influences, although in the case of the human being they are now being thrown into the background by others. There are, however, certain lower organic creatures which take on, purely through metabolism, the colouring of what they consume. In such creatures we can perceive exactly how the products of metabolism give them their colouring and other characteristic qualities. I have spoken to you of how, in the sense of Scholastic philosophy, Vincent Knauer, my old friend from the Benedictine Order—that is to say, he, not I, was in this Order—stressed that what is contained in the spiritual substance of a concept is still a reality vis-à-vis the purely material form of existence, the material object. In line with the Schoolmen, he said: If a wolf could be segregated and fed only with lamb's flesh for a very long period, the wolf would not become a lamb, although he would then consist only of lamb's flesh. For Vincent Knauer this proves that in the wolf, in its form and configuration—that is to say, in what the concept "wolf" embraces—there is something other than matter, for in respect of matter the wolf would be a lamb if he had eaten only lambs. But the wolf does not become a lamb.

In the higher animals, then, things are somewhat different from what they are in the very low organic creatures; even in their colouring these creatures make manifest the influences of their metabolism. The influences of metabolism in man are even less marked than they are in the wolf; if it were otherwise, the people living in districts where a great deal of paprika is consumed would have yellow complexions, and it is common knowledge that, at most conditions resembling jaundice and the like set in when certain substances are eaten. To a high degree man is already independent of the influence of earthly metabolism. But today, in the age of materialism—which in truth has not only a theoretical but an absolutely real basis—he is less open to the influences of the world beyond the earth than was formerly the case. And ancient Indian wisdom has its essential source in—to put it summarily—the particular way in which the rays of the sun stream down upon the land of India. The angle at which the rays stream down is not the same there as it is in other regions. This means that the extra-earthly, the cosmic, influences upon man are different from those elsewhere. And if a man of ancient India had spoken entirely according to his own consciousness, then—if he had had any knowledge at all of what Europe is—he would have said something like this: Over there in Europe the people can never attain to any wisdom, for the sun does not stream down upon them in such a way as to make this possible; they can't help being tied down to what their metabolic processes cook up from earthly substances. Over in Europe there can be no talk of wisdom. The men there are an inferior breed, half-animal, for they have none of the sunlight that is essential if anyone desires to be a wise man.—This, in effect, is what an ancient Indian would have said if he had spoken at all about these things. Because of his special relationship to the downstreaming rays of the sun, he would have spoken about the rabble living in Europe very much as a man of to-day speaks about his domestic animals. Not that he would have had no love for these inferior human beings. A man may greatly love his domestic animals, but he will not regard them as his equal in spiritual capacity.

By this I want only to indicate that the earlier wisdom native to man was dependent upon the earthly locality. This is also connected with something else. In earlier epochs, this condition of dependence was the cause of differentiation in humanity to a far greater extent than was the case later on. Differentiation in the human race arose directly settled peoples left their place of abode, somewhere or other, and went to other regions. Then they changed psychically, even physically. The differentiation in evidence all over the earth is connected with this. And so what came to expression through a man of antiquity was essentially what he received from his earthly surroundings, when he absorbed these influences of the earth into himself. We can therefore say: In olden times man was a true sage only if he lived in a place on the earth where it was possible to become wise. For this reason the men of old were in a certain sense right to seek out such places. If, in a similar way a man were to believe nowadays that wisdom is restricted to somewhere in Asia, this would prove only that he is not living abreast of his times—that is to say, of modern times. True, there are curious people who even to-day are always talking about specially favourable localities on the surface of the earth. In the sense of genuine spiritual knowledge these things are dilettantism, but when we go back to very early times we must think of a man who was truly wise being dependent upon his place of abode.

What kind of man, then, is Apollonius of Tyana? Apollonius of Tyana has the urge to become a wise man on earth, in spite of the fact that his home is not in such places as the region near the sources of the Nile where the Gymnosophists lived; for this was also a place where wisdom could be acquired in great abundance. He had within him the urge to become wise, and therefore he set out on travels—as once upon a time Pythagoras had done, in the same situation.

So we see how Apollonius of Tyana is, in a certain sense, a man who seeks over the earth's expanse for that which satisfies the inner needs of the human being and leads him to the attainment of spirituality. For the times to which what I have just said about man's dependence on an earthly locality very specially applies—these times continued on, more or less in echoes only, into the days of Apollonius of Tyana. Something of what ancient India had once been still survived there, and of this Apollonius of Tyana acquired knowledge. But to men representative of a more modern age he was already an example of one who is obliged to seek in particular localities for what in the highest sense can be human wisdom; he is prompted, however, to seek it by distant journeyings.

The Mystery of Golgotha stands before us here, pointing the way to the new phase in the evolution of humanity. And we can say: Because in Jesus of Nazareth there dwelt the Christ, Jesus of Nazareth was that Being of the earth who has set the standard for this quest—a quest that is no longer dependent upon locality. On this account, Apollonius of Tyana and Christ-Jesus are in utter contrast. Apollonius, as a contemporary of Christ-Jesus, is someone who, in respect of his human makeup, no longer lives in the age of antiquity, but already in a new era. But in this new era human life cannot do without the Christ Impulse. The Christ Impulse comes from Jesus of Nazareth. Jesus of Nazareth and Apollonius of Tyana stand at the two poles of humanity at the beginning of our era.

Here we have an indication, of what it is that has come into humanity through Christ-Jesus. It is important above all for us to grasp what I referred to in the lecture yesterday,³ that what has entered into humanity comes to expression in the Resurrection-thought. The Resurrection-thought affirms that what binds man to the earth need not lead to his perishing, but that when he takes the Christ Impulse into himself he can find something within his being that raises itself out of and above the earthbound. What rends and agonises the heart in the picture of the Man of Sorrows on the Cross is in reality the forces that are inculcated by earth-existence into the human body, and therewith into man's being as a whole. In contemplating the Crucified One, the face drenched in suffering and the body wracked with agony, we find the very deepest expression of what earthly existence can stamp into the human being. But if we look upwards to what should be seen above the Cross, to the Resurrected One, then we become aware of that which can perpetually be resurrected in man, can rise above that which contains the earth-forces only, thus revealing to us that man's nature is cosmic, that the earth impregnates its forces only into one part of his being, but that out of these forces there can rise what is in truth the cosmic element in him.

These are the things that must be realised in connection with the Resurrection-thought, especially in our day when we are striving for the resurrection of spirit-knowledge. The Resurrection-thought must above all help us to grasp that in earlier times there existed an instinctive wisdom, truly great and essentially linked with man's eternal being. But the wisdom in these olden times had always an element of suggestion in it, an influence that came over a man, in which he did not live with the freedom inherent in his real being. In all the ages of antiquity there was relatively little expression of man's own will. But it is paramountly the will that must be developed in the epoch of earth-evolution following the Mystery of Golgotha. In respect of his will, the man of ancient time lived in a state of dullness. But the will must be permeated with wisdom, with the force contained in ideas, with spirituality. Upon this, everything depends. Hence above all things it is necessary that the Christ Impulse shall draw into man's will—only this must be understood in the true sense. From the present time onwards into the future, the unfolding of the will is particularly essential. Man must become more and more conscious in respect of his will. In the general life of civilisation to-day we experience merely the reaction that is generated by convenient adherence to old conceptions, the reaction against the development of the will. At the present time men would do anything rather than develop the will; they have a downright hatred of it.

• 1. The following passage occurs in Lecture III of the Course From Jesus to Christ, given by Rudolf Steiner in Carlsruhe, October, 1911.
  
  "Apollonius of Tyana is an individuality who went through many incarnations, who had acquired lofty powers and who reached a certain climax in his incarnation at the beginning of our era. Note carefully.—The individuality of whom we are speaking, and who in past ages had had many incarnations, is he who lived in the body of Apollonius of Tyana, and had therein his earthly field of action . . . And be-cause we know that a human individuality takes part in the building of his human body, that the latter is not simply a duality but that the human being works upon the form his body takes, we have to say: The body of this individuality was built up by him into a certain form purposely for his own use. This we cannot say in reference to Christ-Jesus. The Christ came in the thirtieth year of the life of Jesus of Nazareth into the physical body, etheric body and astral body; the Christ therefore had not from childhood built up for Himself this body. The relationship is quite different between the Christ-Individuality and the body, and the Apollonius-individuality and his body…"
  
  See inter alia: Emil Bock, The Three Years, chapter I "Apollonius of Tyana and Jesus of Nazareth"; and G. R. S. Mead, Apollonius of Tyana, the philosopher-reformer of the first century A.D.
  
  The only complete Life of Apollonius of Tyana is by Philostratus, an Athenian of the third century A.D. This work is quoted by Emil Bock, and exists in English translation.
• 2. See Lecture IX of the Course The Gospel of St Matthew, pp. 139-44. Dr Steiner quotes from the German translation of the book by J. M. Robertson, Christianity and Mythology, Part III, The Gospel Myths, pp. 415-21, where arguments are adduced in an attempt to show that the sentences contained in the Lord's Prayer were derived from pre-Christian Jewish sources. But these older versions do not contain the sentence: "Thy Will be done on Earth as it is in Heaven"—which implies the activity of the Ego itself. In pre-Christian times, men experienced the Father God as the ground of existence while they were in a state of suppressed consciousness. But with the coming of the Kingdom of Heaven to Earth, the experience was henceforward to take place in full consciousness. "Christ Jesus inaugurated an evolution in human nature based on the retention of the full Ego consciousness. He inaugurated the initiation of the Ego…” p. 144.
  
  The terms used by Owen Barfield in his recent book Saving the Appearances, to depict the evolution of human consciousness, are very illuminating in this connection.—Whereas the old, pre-Christian sentences still assumed "Original Participation", the Gospel version of the Lord's Prayer points to "Final Participation".
• 3. This lecture, entitled Spirit Triumphant, is included in the Easter volume of the series The Festivals and their Meaning, p.62.

Dear attendees! That the theosophical worldview is not just a series of doctrines and dogmas and that professing them is not the main thing will be best shown when we practically consider the great cultural issues of our time. Today we want to look at educational issues from a theosophical point of view. What more beautiful fruit could arise from this world view than if it led us into the depths and into all corners of human nature, if it taught us to understand the human being and thus the art of influencing it. That would, of course, be different from if we came only out of curiosity or a desire for knowledge, to hear and learn unknown things about the mind, soul and body of man.

This path alone – the path of learning – cannot be called theosophical, because the theosophical path is only the one that passes through practical life. For those who do not delve deeper into the teachings in their daily lives, they remain incomprehensible. You only get to know the human being in terms of soul and spirit if you work with the undeveloped life of the same. This also gives you insight into the higher worlds. And we cannot deny that an intimate understanding of the soul is needed if we want to be leaders.

The human being consists of different parts, of which the physical body is only one. It is of great importance to know this, because the person who knows that the soul of this child has already led a rich life, that it has already taken many steps through many lives on earth, will relate to the growing child quite differently. What appears at birth in the way of aptitudes and abilities has been acquired in previous lives.

Anyone who knows that the soul gradually evolves out of its shells sees the child with completely different eyes. Not only with regard to the more intimate knowledge of human nature, but also to the whole process of human development in time, Theosophy sheds new rays of light.

We must distinguish between two aspects of the human being: firstly, an eternal core that gains new experiences in the most diverse embodiments, in that it takes something of an extract from each life on earth, so to speak, and secondly, the lower human nature, which only forms the shell of the actual self. Let us briefly repeat what this lower nature consists of.

We have, firstly, the tangible, visible physical body; secondly, the etheric body, which creates the shape of the human being; thirdly, the desires, instincts and passions – the astral body. The higher self is enclosed in these sheaths. We have the physical body in common with the mineral kingdom, the etheric body with the plant kingdom, and the astral body with the animal kingdom. Only the fourth, the I, is possessed by the human being alone. The sheaths that surround the I serve the human being as instruments, as tools, in which the actual I, that which already existed, lives out.

With each new birth, these three sheaths are formed anew. However, we do not have to imagine these sheaths as onion skins that seal off the core of our being from the outside world. Rather, the bodies penetrate each other, and the I penetrates the bodies.

Only those who know the growing human child not only in terms of their physical body, but also take into account their developing and growing etheric and astral bodies, can fully influence their education.

But there are other fundamental questions to be grasped. Great progress has been made in the art of education for over a hundred years. Pestalozzi on the one hand, Rousseau on the other, as well as Herder, have paved the way for the attempt to find the way to make a whole human being out of the child. Deep attempts have been made. Through theosophy, these attempts are becoming even more profound.

Since the subject is so vast, this evening we will limit ourselves to a few educational questions with regard to the finer limbs of the human being.

As long as one regards people as a real mess, one can only achieve results from observations. It is quite different for someone whose gaze is able to perceive the four limbs of the human being, or who at least has knowledge of the connections between these things. The child develops differently in the first years of life and differently in later years. We will now ignore the ego for the time being and deal with the physical, etheric and astral bodies.

Let us consider the child as it stands before us after its birth. There we have the physical body, which is most important. Then, from the seventh or eighth year onwards, it is particularly important to take the greatest care of the etheric body. At the time of the onset of sexual maturity, the astral body requires a very unique educational treatment.

What should happen in the first years of life? The etheric body is devoted entirely to the growth of the physical body during this year, so that the etheric body is not yet free for the astral body according to its natural disposition. Only later, when the physical body is formed, is the etheric body freed for independent growth; for the occult eye, this is connected with the will, which sits deepest.

The one thing in man that he most easily changes is his concepts and ideas. The concepts we form of things in earliest childhood differ significantly from what we think about them in later life. Our emotional world is also changeable, although it changes more difficult than the conceptual world. If, for example, a child has a grumpy disposition, it will be difficult for him to get rid of it. Temperament and character change more slowly.

The most difficult thing of all is the basic character of the will, because the will has its seat where the human being can do the least. He can create new understanding, acquire new feelings, but there is one thing he cannot do: he cannot work on the physical body; and it is the physical body that gives the basic shade to the character of the will. It is only possible to work on the physical body in the first years of life. The educator must always bear this in mind. It is now up to him to develop courage of will in the early years; he must devote himself entirely to its pure development; he must beware of interfering by wanting to teach the child concepts too early. So the will must be developed above all else. The human being has an instinct for imitation. The educator's attention must be focused mainly on this instinct for imitation. He must ensure that good role models are available for the child to imitate. The educator must have an effect on the child through his mere presence. The foundation for some good qualities, such as fearlessness and presence of mind, must be laid in the first year. Until the age of seven, the main focus must be on educating the physical body to become a useful organism.

Is it not possible to influence the etheric body at all during this period? The educator should not intervene much. He must work through his presence. He will then realize that feelings and thoughts are facts. He must not believe that only a slap in the face, a push or an upset stomach are real, but he must be aware that whether he has a good or an evil disposition is just as real, and that it matters who cares for the child. It is not what one does with the etheric and astral bodies of the child that matters, but rather with what thoughts, with what attitude, with what atmosphere one surrounds the child. Depending on the environment, the child's attitude will also be noble or ignoble. Thus it is possible to influence the child systematically, with full consciousness, by setting an example in ordinary, daily life. Everything the child absorbs, it absorbs through the senses, and what it absorbs, it imitates. In this way one is able to influence it harmoniously.

It would be very important if this idea were thoroughly worked on from a theosophical point of view, so that one would learn to recognize better and better the tremendous importance of the environment for a young child. Let us try to make this clear to ourselves in a few details. Some people believe that they are doing a child a great service by giving it a beautiful doll. This is the worst thing possible in the eyes of the occultist. With the beautiful doll, the child's instinct for imitation, which is to be stimulated, is forced into certain channels. The creative power is killed. If you observe a child closely, you will often see that it throws away the most beautiful toys and creates a new one for itself from the simplest material. You should not give the child a reflection of reality. Imitation must not be allowed to restrict the imagination. The child must live in an illusory world; the imagination must occupy the child. It must develop its own powers and create its own world of ideas. And this inner strength remains idle in the face of a beautiful doll. The child's games are reproductions of what they hear and see; they demand mental effort. This awakens two kinds of energy: skill and the ability to maintain balance in a wide range of circumstances. These are some of the aspects from which the education of a young child must be considered.

Around the seventh year, the etheric body becomes freer. The physical body has now acquired the vitality to develop further. Now it is important to influence the etheric body and develop its powers, which are memory and attention. Good habits should be instilled during this time. The educator must now develop these soul powers.

This has also been considered by today's educators. The astral body must not be influenced yet; that comes later; in these years, formal education is the main thing. It is not about acquiring a lot of specific knowledge at first, but about the human being itself. What the person does not learn in the way of geography and so on during these years can be made up later, but what cannot be made up is the acquisition of memory and attention. And these powers should be strengthened so that the person is later protected from flightiness, so that he learns to stand firm and not become fickle. So it is important to teach formal education at this age.

In this regard, big mistakes are made. As early as possible, one wants to develop the child's judgment, to answer the why and wherefore. This is not the right time for that. Rather, one should offer the child a sum of contemplation and thus strengthen his memory. Inner silence must be encouraged, one must try to limit the incessant questioning in order to promote a rich inner life. It is not a matter of saying no and yes, but of developing the possibility of one's own judgment; this would be restricted by saying: This you should do, that you should leave, but one should work more through examples and stories. The spiritual must be reflected in the symbols, fairy tales and mythologies that are communicated to the child; this awakens deeper soul forces. By saying yes and no, we restrict these forces; they should develop out of themselves. No ready-made morals should be given to the child; one should try to create great thoughts and feelings for great people. If possible, little doctrine. Stories of great personalities work better than moral rules. Describe the world, but don't teach rules and laws. It is not one's own judgment and views that should be cultivated at this time; the child is not yet mature enough for that. But what is missed in the development of memory between the ages of seven and fourteen cannot be made up for later. For example, in arithmetic: If the foundations have been laid through visual instruction, then memory must be used to learn the multiplication table. The same applies to languages and other things.

The educator has to gradually withdraw his personality and become a servant to the child. He must not only fill the child's soul with wisdom; he must approach the child's nature and slip out of his soul. He must be a puzzle solver. It is a great gain for the soul when the etheric sheath is given a fixed form in the seventh to fourteenth year. When the memory is practised, when the ability to dwell on one object in quiet concentration is developed, these are firm and solid habits that become constant in people, remaining with them for life.

Whatever we can do must be practised. During these years, everything must be repeated over and over again to become a habit. Formative, creative powers are developed in the eleventh, twelfth, thirteenth year. The task of the educator is now to lead from example to the ability to judge; the child should learn to use his finer powers. The soul must not be influenced alone, nor must it be guided only by precept and prohibition. Pythagoras struck a balance here and gave wise teachings clothed in a form that held the middle way between example and principle. Thou shalt not beat fire with thy sword, that is, a person in anger wastes strength. He now expresses this in a way that not only appeals to the abstract mind, but he also frames the teaching in a picture that stimulates the child's imagination, develops his fantasy, his imagination. The Pythagorean tenets are something between a picture and a principle. The aim should be to work towards the child learning to form his or her own opinion. The child's opinion should not be narrowed down by strict doctrines, but broadened. And this is done through images, through symbolic representations of the great truths. During the first years of school, the aim is to bring calm and work into the right relationship with the etheric body. As the time of maturity approaches, it is necessary to bring the right balance to maturity, so that the person can live out in the three worlds. The first task was to free the etheric body from the demands of the physical exertions of the body; this required careful observation in order to steel the body through gymnastic exercises and make it mobile, and then to give it the necessary rest, to get it used to rest while the etheric body works.

The tasks of the educator become increasingly difficult as the third period, the time of sexual maturation, approaches. Here, the astral body must be treated with care. Only now has the time come when the child must be taught to form their own judgment. Before that, it was necessary to encourage taciturnity. In the first period, the senses impel the child to imitate; the task is to create the right model for him. In the second period, the child should be influenced by authority; this is natural and has a beneficial effect, inspiring faith and trust. Happy the child who looks up with reverence to an authority that is everything to him. During the third period, the educator has to let his own wisdom take a back seat to the wisdom of the person he has before him in the growing child. Sexual maturity is connected with the independence of the human being. Preparation is necessary for this. What the astral body is to absorb must be prepared in the etheric body. This relates to the harmonious development of the emotional world. If we succeed in awakening graceful, aesthetic feelings in the child, this has an effect on the astral body and produces a normal, harmonious, aesthetic power of judgment.

It is not good when children of 16 or 17 approach us with ready-made judgments; this takes its toll bitterly. We should bring them noble figures from history, beautiful poems, the works of our great masters, but not a confession. Confessions evoke a yes or no, but not a rich inner life. And those who have not had the good fortune to see authorities before them will not come to their own judgment either.

Now is the time when we must strive to develop the relationship between people. In the past, it was important to awaken the spirit of worship; now he must learn to recognize the value of different people himself. Now he learns to distinguish his earlier relationship to people as man to man, recognizes what is worthy and what is unworthy. For what must now be awakened? The affects, the sensations, the feelings of pleasure and suffering. The astral body develops through our dealings with the world around us. Therefore, we must first cultivate the astral body in such a way that it works inwards. Now it is coming to the fore. If it is to make the right use of its freedom, the etheric body must be prepared for it. The astral body was otherwise called the body of instincts and desires. If it is not properly prepared, it will express itself in wild desires and the vices of academic life. If it is not prepared for freedom, the driving force that wants to live it up becomes wild and unrestrained; it must be strengthened in earlier years by educating the etheric body.

Through theosophical knowledge, the educator will be able to deepen and spiritualize his pedagogical skills. Thus, Theosophy becomes useful when it is used to influence young people. The usefulness of having these concepts will be recognized by those who try to apply them in practice in their lives. He will then gain knowledge from life itself, even if he renounces the theosophical worldview. And this practical knowledge is worth more than curiosity and a thirst for knowledge.

External material knowledge often does not depend on us. The state, the class, the circumstances are often decisive; but that is not the most important thing either. What is required by profession and station can take a good or a bad direction. Even with the most flawed curriculum and the most overcrowded classrooms, you can still be effective if you know the person. If it is true that the human being can develop all his powers harmoniously, then this can only happen if you recognize the person from the first year of life, even before birth.

Spiritual things are real. It matters not which thoughts surround a child, not unimportant who receives the human being. It depends very much on whether the person who receives a human being has good or evil thoughts and feelings; doctors and midwives should be priestly educated, ennobled personalities. If this is the case, then the human being enters a pure atmosphere at birth, and that is not insignificant. The spirit is a real thing. This is an area where an insightful education can do a lot of good, and conversely, ignorance can do a lot of harm. Imperfectly, the human being comes into existence. He comes into existence to acquire higher abilities; he must pay for the possibility of rising higher with his helplessness. He must be helped. In this we recognize the solidarity of all humanity, the necessity of mutual aid. Thus, all humanity is one great body, of which individuals are only members. This gives us an understanding of brotherhood, the first principle of the Theosophical Society.

When a human being comes into existence, it is not a matter of a finished life in the most eminent sense; the task of the educators lies in educating him for culture, and this can only happen if it is done out of a sense of brotherhood, out of a sense of community.

Answering questions

One teacher, who was obviously deeply moved by this clear and convincing speech, asked a question about inheritance.

Answer: Above all, the educator must be an observer. He must observe human nature in the child. In doing so, it does not matter at first whether he has a materialistic view that the child's abilities and drives come from heredity, or a theosophical view that the child has acquired his abilities in previous lives on earth and is therefore born into certain circumstances with certain parents. The facts, the result of observation, will always be the same. The educator must be careful not to intervene forcibly in the child's development. Here is an example: an educator had to deal with an eleven-year-old boy in a family. He was retarded and his body was not normal either; he had a large head. He had never progressed beyond the lowest class. His arithmetic books, among other things, were in a sorry state. When he had calculated a task, it was never right, and he kept erasing until everything was full of holes.

The educator did not despair and said to himself: the soul would form the body. He carefully set about educating the child's soul, working according to the principle of the smallest measure of force. He started from very specific points of view and learned that one learns to solve puzzles. He succeeded in educating the boy into a normal child in a year and a half because he was able to recognize the causes of the characteristics. The large head gradually took on the right shape; the boy then developed normally and was later able to study.

It would be very desirable if the question of education were to be thoroughly elaborated in the light of Theosophy.

Dear attendees,

As we look around at our fellow human beings and consider the spiritual striving with which they seek to satisfy their inner yearning for something higher, we find that a major change has taken place over the past century. For a long time, the prevailing tendency was to seek only in the material, the obvious, that which has value for them. For them, the spirit was the emanation of the material, just as the hand of the clock is the expression of what is happening inside the clock, namely the wheelwork. They sought to explain all forces in terms of the material. Anyone who still talked about the divine spirit, about the soul, was, in the opinion of those setting the tone, stuck in outdated views. All life should arise from the material.

In recent years, a major change has taken place in this respect. There is a deep yearning in the world for a spiritual deepening, for solving the mystery of what lives within form. Even today's natural scientists no longer shy away from speaking of soul and spirit.

From three sides, today's humanity is trying to penetrate into the depths of existence. The most comprehensive research is the theosophical worldview. It emerged thirty years ago as an association of philosophy, science, religion and morality. Theosophists are spiritual researchers who strive to explore the spiritual life with the highest powers of man. But Theosophical research is just as certain as science. It aims to recognize the truth and only accepts what has been found through the strictest research into the truth. This is a difficult path, and our aim is to make this path popular.

The second area in which man tries to approach the spiritual and soul is the area of hypnotism and suggestion. For some time now, abnormal phenomena have been observed that cannot be explained by the mechanism of the brain. However, it is becoming apparent that there are many things in the world that our conventional wisdom did not dream of until thirty years ago. Scholars have been forced to take note of some inexplicable phenomena.

When Wilhelm Preyer, who wrote The Life of Darwin, pointed out that there were phenomena that could not be explained by conventional theories, his colleagues shrugged off his claim. Yet the phenomena increased. The appearance of the Danish mesmerist Hansen caused a great sensation among laymen, as many will still remember. He sat a person on a chair and could then do whatever he wanted with him. He gave him a drink of vinegar-sour liquid, telling him it was delicious wine, whereupon the person drank with pleasure; and only when he awoke from the state into which Hansen had put him did he shake himself and spit out what he had drunk. Or he would give him a potato and tell him it was a beautiful pear, which he would then bite into with relish. Yes, he would make him crawl on all fours and bark like a dog.

Some naturalists shrugged their shoulders and smiled, saying that these were just abnormal phenomena; but they did not engage in any attempt at explanation. However, there were individual researchers who wanted to try to see if something could be explored in this way about the hidden aspects of a person's mental life.

The third field in which his followers are so keen is spiritualism. Those who are not spiritualists or spiritualists cannot understand how otherwise reasonable people can come to believe that they can summon any deceased person to learn all kinds of secrets about the afterlife. The fact that some people make an effort to gain knowledge in other ways does not impress the spiritualists at all. What such a person says is considered fantastic by them. They think that to get to the source, you just have to die. They often turn to those who had no special higher wisdom in them while they were alive, and believe that now that they are dead, they can explain the most difficult areas of existence.

These are the three areas in which people seek enlightenment about the supernatural life.

The first, the theosophical area, is nothing more than the popular proclamation of a mystery wisdom that has always existed. The mysteries always showed the development of man, including that of the spiritual world.

There stands before me the perfect animal; was it really made out of a clod of earth? No! It has developed from imperfection to perfection. Honest theorists have also recognized this and traced this development from undeveloped sea animals to apes. The same development that the physical form has undergone has also been experienced by the soul. The human soul has also developed upwards. We become aware of this when we compare a “savage” who blindly follows his instincts and desires and devours his fellow human beings, with a European man of culture who submits to the commandment when it says: “You must not do that.” The latter has gradually learned to let duties take the place of desires. From an average person, we look up to Schiller. How much higher he stands above the average person! He has already cast off his desires. From there we come to the higher human being who has raised himself through piety, like Francis of Assisi; from there we look up to the initiates like Plato and Pythagoras. Between these and the ordinary person, the difference is just as great as between a cartilaginous fish and a lion.

The theosophically minded person says to himself that this soul of Schiller — or even the soul of Buddha — may well have developed itself to this height, that it has gone through the same primitive foundation from ancient times as today's savage. Thus, he sees ever higher stages of development before him. He sees the possibility for every soul to swing itself up to ever higher knowledge, to an eternal goal in life. What has lived in the soul before birth and what will live on after death also lives in us today. Why can't we see this soul? Because we lack the organs to perceive it. Living and perceiving are two different things; there is a great difference between them. The blind person also lives, but he does not perceive. If a person does not perceive the soul within him and the souls around him, it is because he lacks the organs to perceive it. But in man these organs can be awakened. Just as the blind man sees when the cataract is removed, so can the higher organs of perception be awakened in man, and then he can perceive from his own vision, and then he can enter into the higher worlds.

At first, this happens during sleep, when the body is resting from the work done. Gradually, the brain then transmits to the mind what the spirit has perceived during sleep, and the mind also learns to find its way in the higher worlds. The world of the senses envelops us in darkness. No man can say, if he is reasonable, that the inner nature of man is dead; but he does not perceive it. But there is the possibility to make it perceptible. Just as a whole new world of light and colors opens up for the blind-born after the operation, so it is for the person to whom the spiritual eye and ear is opened through practice; the deep night that surrounds him gradually brightens and begins to perceive the spiritual things that surround him. When man's inner life is thus awakened, the whole of nature comes to life for him. He finds the soul of the forest, the soul of the plant, the whole world is ensouled for him.

Some will say: I know nothing of this. That may be so; but he is a poor critic who wants to judge something he knows nothing about. Only he who has seen for himself can judge it.

What world is this that man enters in this way? It is the same world that the ordinary person enters at death. The clairvoyant consciously enters the world that one otherwise only enters after death. For him, death is only a change in life. For those who cannot see, survival after death is a matter of faith; some deny the fact. For the one who can see, all doubt disappears; for him, death is only the laying aside of the physical garment; for the one who has the organ of perception, the soul is there just as before.

What is important, therefore, is that we create organs for ourselves and develop our own soul upwards to the spiritual world, to the disembodied souls. All will struggle through, all will become companions, citizens of the spiritual world; but it is a slow process. Therefore, the call goes out to everyone: Develop your soul! Today, admittedly, there are only a few who have grown beyond the average human being and who, from their own experience, bear witness to the higher worlds. But today, through the theosophical world view, this knowledge is to be brought to all people.

Listening to the stories of the soul's development is the first step towards developing one's own spiritual life. Becoming familiar with the theosophical teachings is quite different from scientific learning. There is a big difference between reading an ordinary book – once I have taken note of its content, it has given me what it is supposed to give – but when I read a theosophical book, it gives me spiritual nourishment in a special way; by awakening thought powers in me, it ignites a fire in my soul. And these powers of thought are life-giving, awakening the slumbering powers in the soul. And so reading a theosophical book or listening to a theosophical lecture is the first step towards one's own independent realization. And just as the first step on this first path to the realization of higher worlds takes place in full day-consciousness, so every step forward is taken in bright day-consciousness.

Even if a person initially has his experiences at night while sleeping, he still takes the perceptions into clear day-consciousness and is awake from morning till night. As he develops further into the higher worlds, he will also be able to see the spiritual light that always surrounds us during the day. In true, correct clairvoyance, the person must be firmly and securely conscious at the center. Only a very reasonable person can enter this path, because only such a person can rationally grasp and logically think through each step forward. This is the clairvoyance to which Theosophy wants to lead people.

You can also achieve a certain clairvoyance by tuning down your consciousness. Souls are constantly around us; for the clairvoyant in the above sense, the spiritual light is not extinguished by the lamplight or daylight. For a different degree of clairvoyance, it is necessary to dim the lamplight so that the weaker light can be recognized. Let us be clear about this. If we want to recognize a small light that is outshone by bright lamplight, we can achieve our purpose in two ways. Either we can dim the lamplight so that the weaker light can shine in the darkness, or we can fan the small light or fire so that it outshines the flame of the lamplight. The theosophically trained clairvoyant does the latter. In full day-consciousness, he can make the light shine, whether daylight or lamplight or darkness surrounds him. The situation is different with mediums, in whom clairvoyance of a different kind occurs, not in full day-consciousness, but in a trance. Thus in a state where day-consciousness is extinguished; there the soul is given the opportunity to see the intermediate light because the waking mind consciousness is immersed in darkness. With the clairvoyant, the world, which is otherwise darkness, becomes light. With the medium, this world begins to shine when the visible has become invisible to the medium. The other two areas do not deal with the waking consciousness; they appeal to the trance consciousness.

We now come to hypnosis. Through some influence or other, a person's consciousness is so subdued that he can no longer control his actions; to varying degrees, the bright consciousness of day is subdued. Suggestion has such an influence on people. The man to whom you say, “Here is a pear,” while a potato is put into his hand, has not lost the ability to see; he can hear and see, but he has lost the ability to control the perceptions through the ear and the eye. Consciousness is dulled to the extent that he is only receptive to what you tell him. As long as he is awake, he can say and do whatever he wants; then he can control his actions. Now that the waking daytime consciousness has faded away, the mental consciousness is still there. Through various means, one can put a person into such a state, for example, by looking at a shiny object. When consciousness is tuned down to a certain degree, the person is a suitable subject for suggestion. He then does things that he would not do if he were awake, for example, he will crawl on all fours like a dog and bark. He hears what is being said but cannot make sense of it. But suggestion can also be carried out without such means. This is called verbal suggestion or suggestive hypnosis, and many contemporary researchers believe that everything comes from such verbal suggestions. What seemed miraculous to us — the barking of the hypnotized person — no longer seems miraculous to us now that we have seen that when the physical-sensory consciousness is extinguished or dulled, the soul-spiritual rapport from soul to soul has been established.

If you go through life with an open mind, you can observe this soul-to-soul rapport in many aspects of daily life. Not only what we hear and see has an effect on us; souls have a direct effect on each other; this also explains the otherwise inexplicable sympathy and antipathy. However, much of it is based on suggestion. Anyone who observes the workings of the soul will also be able to explain the powerful influence that some speakers exert on the masses, even though they give no logical reasons for their convictions. These are subtle effects of suggestion. Interesting observations can be made in this area. The well-known theater director Laube had a subtle suggestive effect on the audience. He brought the great actor Sonnenthal and the actress Wolter to the top. At first the audience did not want to know anything about them; but Laube was sure of his cause. He said: “Not today, but they will eat them!” The Viennese laughed at first, then mocked, but finally they also recognized the greatness of the excellent actors. Through continued listening, the audience's opposition was lulled and they became receptive to the impression that the great actors made on them.

How does science view these phenomena of suggestion? Wilhelm Wundt, who is almost worshipped like a god by some scientists, could not deny the facts, but he did not seek or find a satisfactory explanation for them either. He realized that a part of the brain was switched off during hypnosis, but he could not give a scientific explanation for it and shrugged his shoulders because he did not believe in the existence of the soul. His students tried to track down the existence of the soul and its effects.

The ancients were well aware of the suggestive effects. [Kircher] proved them to his contemporaries as early as 1646 by means of a simple experiment. He took a chicken, put it on the table, hit it a few times on the head with his fist, then drew a straight chalk line on the table, and the chicken obediently walked along this line without thinking of flying away. — It is also known that farmers would draw a thick circle of chalk around geese that were not supposed to fly away; no goose dared to leave the circle.

The knowledge of suggestive effects was buried under the rubble for a long time until the half-quack Hansen uncovered it again. The scholars mostly behaved dismissively towards the phenomena that were new to them. However, there were also unprejudiced men, especially doctors, who took a closer look at the matter and soon realized that a whole new avenue was opening up for them in particular. While it was previously believed that the soul has nothing to do with the body, it was gradually realized that the errors of the soul can even have a harmful effect on the body. The sick bodies are built by errors of the soul, the healthy bodies are built by healthy souls.

All of you gathered here will not be able or willing to dispute spiritualism, the third area we want to turn to. So we don't need to dwell on the evidence for its real existence. If we look at the spiritists, we will notice something. Most of them are quite gullible when it comes to the spirits they want to see, and incredulous when it comes to the spirit that lives in man.

You spiritists want to see the spirit! Why not enrich yourselves by recognizing your own spirit! You really often do much wiser things in your ordinary life than sit down at the table to converse with departed spirits!

When nine people sit around a table, there are nine spirits present, and it seems to me much more useful for these nine spirits to converse with each other than to summon foreign spirits to converse with them. Because spiritualism is known, it is known that a lot of fraud is done in the process; but it is also known that many interesting phenomena occur.

For the theosophist, the question arises as to whether it is appropriate to approach the spiritual world in this way. For the clairvoyant, the disembodied souls are of course companions, and he advises people to develop their own soul so that they too can see. The spiritist says: Why should I become different from what I am? I can save myself that; I don't like developing my mind. – The spiritualist seeks to make the spirit manifest itself to him. The theosophist wants to develop himself up to the spirit, to experience the spirit through his own soul.

The spiritualists are materialists. They say: What do I care about the spiritual worlds? I want to see! - Spiritism originated as a reaction against materialism. People believed in the material, they longed for the spiritual. And so they also wanted to make the spirit materially visible. This did not prove useful for human culture. What was needed was this: to descend even deeper in order to learn to understand the world from within itself. By trying to draw the spirit down to themselves, spiritists lose all control over the spiritual world. One thing is clear: only those who retain their rational minds can judge correctly.

Spiritualist séances whet our curiosity, and curiosity is selfishness. It should not be ignored that many are driven by noble motives and that they mean well. But on the whole, the matter cannot have a moralizing effect, since it leads to the most blatant materialism, in that one even wants to materialize spirits. Fortunately, a large number of spiritualists have saved themselves by joining the theosophical movement.

In this science, every step forward is controlled by the logical mind. So what might happen in a seance? When a person dies, he discards his physical body; the corpse decays; the soul leaves him, and this dissolves soon after death. The human being then still has the astral body; much, much later he also discards this when he enters devachan. Then he leaves an astral corpse in Kamaloka. This has no intelligence, but it can still respond to questions in an automated way. It is these shadows that manifest themselves very often. It is nonsense to turn to the astral corpses. The phenomenon may be correct, but man is not able to judge it. In other cases, one is not dealing with human beings at all. Confusion also occurs frequently. It can be compared to using the telephone; you hear a voice but do not see the person speaking. Confusion of voices can also occur. You speak to a different person than you think. It is like that and much worse in the spiritual world. Everything is uncertain; nothing gives us sufficient guarantee. Everything is withdrawn from clear day-consciousness.

This is how Theosophy stands in relation to the other two fields. The first materialists claimed that no stone could fall from the sky. And now we find meteorites in every natural history museum.

When we look at hypnosis, we see that the scientific world was quite dismissive, even mocking and hostile towards it. But gradually the scientists have been tamed by hypnosis to register the phenomena, and hypnotism has gained respect.

The spiritualists, who long so much for certainty, often become fanatics; but a little bit of materialistic spiritualism has served to reveal the mystery of the invisible world.

Mysterious in broad daylight
Nature cannot be robbed of the veil,

says Goethe, and Goethe was a theosophist.

The scholars only engage in what they can register; only series of numbers and percentages count for them. They achieve a little, and many of the researchers deviate from it nevertheless. They examine the phenomena for their authenticity with the greatest accuracy. Whether they come across the spirit in this way: In the meantime, their scientific endeavors may be quite good until they learn to take the only right path to knowledge.

The theosophical worldview truly leads people to higher things. It wants to guide people with bright, clear clarity and bring them proof that all their yearning for clarity can be satisfied, as Goethe said from his own spiritual insight:

The spiritual world is not closed, your mind is closed; your heart is dead. Rise up, bathe, disciple, undaunted

The earthly breast at dawn!