2. The Science of Knowing: The Inner Nature of Thinking
Translated by William Lindemann |
---|
By its whole nature, this trend in science can never understand Goethe. It is in the truest sense of the word un-Goethean for a person to take his start from a doctrine that he does not find in observation but that he himself inserts into what is observed. |
He first of all takes the objects as they are and seeks, while keeping all subjective opinions completely at a distance, to penetrate their nature; he then sets up the conditions under which the objects can enter into mutual interaction and waits to see what will result. Goethe seeks to give nature the opportunity, in particularly characteristic situations that he establishes, to bring its lawfulness into play, to express its laws itself, as it were. |
What they have in common—namely, the law by which they are formed and which brings it about that both fall under the concept “triangle”—we can gain only when we go beyond sense experience. The concept “triangle” comprises all triangles. |
2. The Science of Knowing: The Inner Nature of Thinking
Translated by William Lindemann |
---|
[ 1 ] Let us take another step toward thinking. Until this point we have merely looked at the position thinking takes toward the rest of the world of experience. We have arrived at the view that it holds a very privileged position within this world, that it plays a central role. Let us disregard that now. Let us limit ourselves here to the inner nature of thinking. Let us investigate the thought-world's very own character, in order to experience how one thought depends upon the other and how the thoughts relate to each other. Only by this means will we first be able to gain enlightenment about the question: What is knowing activity? Or, in other words: What does it mean to make thoughts for oneself about reality; what does it mean to want to come to terms with the world through thinking? [ 2 ] We must keep ourselves free of any preconceived notions. It would be just such a preconception, however, if we were to presuppose that the concept (thought) is a picture, within our consciousness, by which we gain enlightenment about an object lying outside our consciousness. We are not concerned here with this and similar presuppositions. We take thoughts as we find them. Whether they have a relationship to something else or other, and what this relationship might be, is precisely what we want to investigate. We should not therefore place these questions here as a starting point. Precisely the view indicated, about the relationship of concept and object, is a very common one. One often defines the concept, in fact, as the spiritual image of things, providing us with a faithful photograph of them. When one speaks of thinking, one often thinks only of this presupposed relationship. One scarcely ever seeks to travel through the realm of thoughts, for once, within its own region, in order to see what one might find there. [ 3 ] Let us investigate this realm as though there were nothing else at all outside its boundaries, as though thinking were all of reality. For a time we will disregard all the rest of the world. [ 4 ] The fact that one has failed to do this in the epistemological studies basing themselves on Kant has been disastrous for science. This failure has given a thrust to this science in a direction utterly antithetical to our own. By its whole nature, this trend in science can never understand Goethe. It is in the truest sense of the word un-Goethean for a person to take his start from a doctrine that he does not find in observation but that he himself inserts into what is observed. This occurs, however, if one places at the forefront of science the view that between thinking and reality, between idea and world, there exists the relationship just indicated. One acts as Goethe would only if one enters deeply into thinking's own nature itself and then observes the relationship that results when this thinking, known in its own being, is then brought into connection with experience. [ 5 ] Goethe everywhere takes the route of experience in the strictest sense. He first of all takes the objects as they are and seeks, while keeping all subjective opinions completely at a distance, to penetrate their nature; he then sets up the conditions under which the objects can enter into mutual interaction and waits to see what will result. Goethe seeks to give nature the opportunity, in particularly characteristic situations that he establishes, to bring its lawfulness into play, to express its laws itself, as it were. [ 6 ] How does our thinking manifest to us when looked at for itself? It is a multiplicity of thoughts woven together and organically connected in the most manifold ways. But when we have sufficiently penetrated this multiplicity from all directions, it simply constitutes a unity again, a harmony. All its parts relate to each other, are there for each other; one part modifies the other, restricts it, and so on. As soon as our spirit pictures two corresponding thoughts to itself, it notices at once that they actually flow together into one. Everywhere in our spirit's thought-realm it finds elements that belong together; this concept joins itself to that one, a third one elucidates or supports a fourth, and so on. Thus, for example, we find in our consciousness the thought-content “organism”; when we scan our world of mental pictures, we hit upon a second thought-content: “lawful development, growth.” It becomes clear to us at once that both these thought-contents belong together, that they merely represent two sides of one and the same thing. But this is how it is with our whole system of thoughts. All individual thoughts are parts of a great whole that we call our world of concepts. [ 7 ] If any single thought appears in my consciousness, I am not satisfied until it has been brought into harmony with the rest of my thinking. A separate concept like this, set off from the rest of my spiritual world, is altogether unbearable to me. I am indeed conscious of the fact that there exists an inwardly established harmony between all thoughts, that the world of thoughts is a unified one. Therefore every such isolation is unnatural, untrue. [ 8] If we have struggled through to where our whole thought-world bears a character of complete inner harmony, then through it the contentment our spirit demands becomes ours. Then we feel ourselves to be in possession of the truth. [ 9 ] As a result of our seeing truth to be the thorough-going harmony of all the concepts we have at our command, the question forces itself upon us: Yes, but does thinking even have any content if you disregard all visible reality, if you disregard the sense-perceptible world of phenomena? Does there not remain a total void, a pure phantasm, if we think away all sense-perceptible content? [ 10 ] That this is indeed the case could very well be a widespread opinion, so we must look at it a little more closely. As we have already noted above, many people think of the entire system of concepts as in fact only a photograph of the outer world. They do indeed hold onto the fact that our knowing develops in the form of thinking, but demand nevertheless that a “strictly objective science” take its content only from outside. According to them the outer world must provide the substance that flows into our concepts. Without the outer world, they maintain, these concepts are only empty schemata without any content. If this outer world fell away, concepts and ideas would no longer have any meaning, for they are there for the sake of the outer world. One could call this view the negation of the concept. For then the concept no longer has any significance at all for the objective world. It is something added onto the latter. The world would stand there in all its completeness even if there were no concepts. For they in fact bring nothing new to the world. They contain nothing that would not be there without them. They are there only because the knowing subject wants to make use of them in order to have, in a form appropriate to this subject, that which is otherwise already there. For this subject, they are only mediators of a content that is of a non-conceptual nature. This is the view presented. [ 11 ] If it were justified, one of the following three presuppositions would have to be correct. [ 12 ] 1. The world of concepts stands in a relationship to the outer world such that it only reproduces the entire content of this world in a different form. Here “outer world” means the sense world. If that were the case, one truly could not see why it would be necessary to lift oneself above the sense world at all. The entire whys and wherefores of knowing would after all already be given along with the sense world. [ 13 ] 2. The world of concepts takes up, as its content, only a part of “what manifests to the senses.” Picture the matter something like this. We make a series of observations. We meet there with the most varied objects. In doing so we notice that certain characteristics we discover in an object have already been observed by us before. Our eye scans a series of objects \(A\), \(B\), \(C\), \(D\), etc. \(A\) has the characteristics \(p\), \(q\), \(a\), \(r\); \(B\): \(l\), \(m\), \(b\), \(n\); \(C\): \(k\), \(h\), \(c\), \(g\); and \(D\): \(p\), \(u\), \(a\), \(v\). In \(D\) we again meet the characteristics \(a\) and \(p\), which we have already encountered in \(A\). We designate these characteristics as essential. And insofar as \(A\) and \(D\) have the same essential characteristics, we say that they are of the same kind. Thus we bring \(A\) and \(D\) together by holding fast to their essential characteristics in thinking. There we have a thinking that does not entirely coincide with the sense world, a thinking that therefore cannot be accused of being superfluous as in the case of the first presupposition above; nevertheless it is still just as far from bringing anything new to the sense world. But one can certainly raise the objection to this that, in order to recognize which characteristics of a thing are essential, there must already be a certain norm making it possible to distinguish the essential from the inessential. This norm cannot lie in the object, for the object in fact contains both what is essential and inessential in undivided unity. Therefore this norm must after all be thinking's very own content. [ 14 ] This objection, however, does not yet entirely overturn this view. One can say, namely, that it is an unjustified assumption to declare that this or that is more essential or less essential for a thing. We are also not concerned about this. It is merely a matter of our encountering certain characteristics that are the same in several things and of our then stating that these things are of the same kind. It is not at all a question of whether these characteristics, which are the same, are also essential. But this view presupposes something that absolutely does not fit the facts. Two things of the same kind really have nothing at all in common if a person remains only with sense experience. An example will make this clear. The simplest example is the best, because it is the most surveyable. Let us look at the following two triangles. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] [ 15 ] What is really the same about them if we remain with sense experience? Nothing at all. What they have in common—namely, the law by which they are formed and which brings it about that both fall under the concept “triangle”—we can gain only when we go beyond sense experience. The concept “triangle” comprises all triangles. We do not arrive at it merely by looking at all the individual triangles. This concept always remains the same for me no matter how often I might picture it, whereas I will hardly ever view the same “triangle” twice. What makes an individual triangle into “this” particular one and no other has nothing whatsoever to do with the concept. A particular triangle is this particular one not through the fact that it corresponds to that concept but rather because of elements lying entirely outside the concept: the length of its sides, size of its angles, position, etc. But it is after all entirely inadmissible to maintain that the content of the concept “triangle” is drawn from the objective sense world, when one sees that its content is not contained at all in any sense-perceptible phenomenon. [ 16 ] 3. Now there is yet a third possibility. The concept could in fact be the mediator for grasping entities that are not sense-perceptible but that still have a self-sustaining character. This latter would then be the non-conceptual content of the conceptual form of our thinking. Anyone who assumes such entities, existing beyond experience, and credits us with the possibility of knowing about them must then also necessarily see the concept as the interpreter of this knowing. [ 17 ] We will demonstrate the inadequacy of this view more specifically later. Here we want only to note that it does not in any case speak against the fact that the world of concepts has content. For, if the objects about which one thinks lie beyond any experience and beyond thinking, then thinking would all the more have to have within itself the content upon which it finds its support. It could not, after all, think about objects for which no trace is to be found within the world of thoughts. [ 18 ] It is in any case clear, therefore, that thinking is not an empty vessel; rather, taken purely for itself, it is full of content; and its content does not coincide with that of any other form of manifestation. |
2. The Science of Knowing: Thought and Perception
Translated by William Lindemann |
---|
[ 8] The judgment under consideration here has a perception as its subject and a concept as its predicate. The particular animal in front of me is a dog. |
2. The Science of Knowing: Thought and Perception
Translated by William Lindemann |
---|
[ 1 ] Science permeates perceived reality with the concepts grasped and worked through by our thinking. Through what our spirit, by its activity, has raised out of the darkness of mere potentiality into the light of reality, science complements and deepens what has been taken up passively. This presupposes that perception needs to be complemented by the spirit, that it is not at all something definitive, ultimate, complete. [ 2 ] The fundamental error of modern science is that it regards sense perceptions as something already complete and finished. It therefore sets itself the task of simply photographing this existence complete in itself. To be sure, only positivism, which simply rejects any possibility of going beyond perception, is consistent in this regard. Still, one sees in nearly all sciences today the striving to regard this as the correct standpoint. In the true sense of the word this requirement would be satisfied only by a science that simply enumerates and describes things as they exist side by side in space, and events as they succeed each other in time. The old style of natural history still comes closest to meeting this requirement. Modern natural science really demands the same thing, setting up a complete theory of experience in order then to violate it right away when taking the first step in real science. [ 3 ] We would have to renounce our thinking entirely if we wanted to keep to pure experience. One disparages thinking if one takes away from it the possibility of perceiving in itself entities inaccessible to the senses. In addition to sense qualities there must be yet another factor within reality that is grasped by thinking. Thinking is an organ of the human being that is called upon to observe something higher than what the senses offer. The side of reality accessible to thinking is one about which a mere sense being would never experience anything. Thinking is not there to rehash the sense-perceptible but rather to penetrate what is hidden to the senses. Sense perception provides only one side of reality. The other side is a thinking apprehension of the world. Now thinking confronts us at first as something altogether foreign to perception. The perception forces itself in upon us from outside; thinking works itself up out of our inner being. The content of this thinking appears to us as an organism inwardly complete in itself; everything is in strictest interconnection. The individual parts of the thought-system determine each other; every single concept ultimately has its roots in the wholeness of our edifice of thoughts. [ 4 ] At first glance it seems as though the inner consistency of thinking, its self-sufficiency, would make any transition to perception impossible. If the statements of thinking were such that one could fulfill them in only one way, then thinking would really be isolated in itself; we would not be able to escape from it. But this is not the case. The statements of thinking are such that they can be fulfilled in manifold ways. It is just that the element causing this manifoldness cannot itself then be sought within thinking. If we take one of the statements made by thought, namely that the earth attracts all bodies, we notice at once that the thought leaves open the possibility of being fulfilled in the most varied ways. But these are variations that can no longer be reached by thinking. This is the place for another element. This element is sense perception. Perception affords a kind of specialization of the statements made by thoughts, a possibility left open by these statements themselves. [ 5 ] It is in this specialization that the world confronts us when we merely make use of experience. Psychologically that element comes first which in point of fact is derivative. [ 6 ] In all cognitive treatment of reality the process is as follows. We approach the concrete perception. It stands before us as a riddle. Within us the urge makes itself felt to investigate the actual what, the essential being, of the perception, which this perception itself does not express. This urge is nothing else than a concept working its way up out of the darkness of our consciousness. We then hold fast to this concept while sense perception goes along parallel with this thought-process. The mute perception suddenly speaks a language comprehensible to us; we recognize that the concept we have grasped is what we sought as the essential being of the perception. [ 7 ] What has taken place here is a judgment (Urteil). It is different from the form of judgment that joins two concepts without taking perception into account at all. When I say that inner freedom is the self-determination of a being, from out of itself, I have also made a judgment. The parts of this judgment are concepts, which have not been given to me in perception. The inner unity of our thinking, which we dealt with in the previous chapter, rests upon judgments such as these. [ 8] The judgment under consideration here has a perception as its subject and a concept as its predicate. The particular animal in front of me is a dog. In this kind of judgment, a perception is inserted into my thought-system at a particular place. Let us call such a judgment a perception-judgment. [ 9 ] Through a perception-judgment, one recognizes that a particular sense-perceptible object, in accordance with its being, coincides with a particular concept. [ 10 ] If we therefore wish to grasp what we perceive, the perception must be prefigured in us as a definite concept. We would go right by an object for which this is not the case without its being comprehensible to us. [ 11 ] The best proof that this is so is provided by the fact that people who lead a richer spiritual life also penetrate more deeply into the world of experience than do others for whom this is not the case. Much that passes over the latter kind of person without leaving a trace makes a deep impression upon the former. (“Were not the eye of sun-like nature, the sun it never could behold.” Goethe) Yes, someone will say, but don't we meet infinitely many things in life about which previously we had not had the slightest concept, and do we not then, right on the spot, at once form concepts of them? Certainly. But is the sum total of all possible concepts identical with the sum total of those I have formed in my life up to now? Is my system of concepts not capable of development? Can I not, in the face of a reality that is incomprehensible to me, at once bring my thinking into action so that in fact it also develops, right on the spot, the concept I need to hold up to an object? The only ability useful to me is one that allows a definite concept to emerge from the thought-world's supply. The point is not that a particular thought has already become conscious for me in the course of my life, but rather that this thought allows itself to be drawn from the world of thoughts accessible to me. It is indeed of no consequence to its content where and when I grasp it. In fact, I draw all the characterizations of thoughts out of the world of thoughts. Nothing whatsoever in fact, flows into this content from the sense object. I only recognize again, within the sense object, the thought I drew up from within my inner being. This object does in fact move me at a particular moment to bring forth precisely this thought-content out of the unity of all possible thoughts, but it does not in any way provide me with the building stones for these thoughts. These I must draw out of myself. [ 12 ] Only when we allow our thinking to work does reality first acquire true characterization. Reality, which before was mute, now speaks a clear language. [ 13 ] Our thinking is the translator that interprets for us the gestures of experience. [ 14 ] We are so used to seeing the world of concepts as empty and without content, and so used to contrasting perception with it as something full of content and altogether definite, that it will be difficult to establish for the world of concepts the position it deserves in the true scheme of things. We miss the fact entirely that mere looking is the emptiest thing imaginable, and that only from thinking does it first receive any content at all. The only thing true about the above view is that looking does hold the ever-fluid thought in one particular form, without our having to work along actively with this holding. The fact that a person with a rich soul life sees a thousand things that are a blank to someone spiritually poor proves, clear as day, that the content of reality is only the mirror-image of the content of our spirit and that we receive only the empty form from outside. We must, to be sure, have the strength in us to recognize ourselves as the begetters (Erzeuger) of this content; otherwise we see only the mirror image and never our spirit, that is mirrored. Even a person who sees himself in a real mirror must in fact know himself as a personality in order to know himself again in this image. [ 15 ] All sense perception dissolves ultimately, as far as its essential being is concerned, into ideal content. Only then does it appear to us as transparent and clear. The sciences for the most part have not even been touched by any awareness of this truth. One considers the characterizations given by thought to be attributes of objects, like color, odor, etc. One therefore believes the following characterization to be a feature of all bodies: that they remain in the state of motion or rest in which they find themselves until an external influence alters this state. It is in this form that the law of inertia figures in physics. But the true state of affairs is completely different. The thought, “body,” exists in my system of concepts in many modifications. One of these is the thought of a thing which, out of itself, can bring itself to rest or into motion; another is the concept of a body that alters its state only as a result of an external influence. I designate the latter kind as inorganic. If, then, a particular body confronts me that reflects back to me in the perception this second conceptual characterization, then I designate it as inorganic and connect with it all the characterizations that follow from the concept of an inorganic body. [ 16 ] The conviction should permeate all the sciences that their content is purely thought-content and that they stand in no other connection to perception than that they see, in the object of perception, a particular form of the concept. |
2. The Science of Knowing: Intellect and Reason
Translated by William Lindemann |
---|
Kant believes that such judgments are possible only if experience can exist only under the presumption of their validity. The possibility of experience is therefore the determining factor for us if we are to make a judgment of this kind. |
Let us not deceive ourselves here. The mathematical unit that underlies the number is not primary. What is primary is the magnitude, which is so and so many repetitions of the unit. |
2. The Science of Knowing: Intellect and Reason
Translated by William Lindemann |
---|
[ 1 ] Our thinking has a twofold task: firstly, to create concepts with sharply delineated contours; secondly, to bring together the individual concepts thus created into a unified whole. In the first case we are dealing with the activity that makes distinctions; in the second, with the activity that joins. These two spiritual tendencies by no means enjoy the same cultivation in the sciences. The keen intellect that enters into the smallest details in making its distinctions is given to a significantly larger number of people than the uniting power of thinking that penetrates into the depths of beings. [ 2 ] For a long time one saw the only task of science to be the making of exact distinctions between things. We need only recall the state of affairs in which Goethe found natural history. Through Linnaeus it had become the ideal to seek the exact differences between individual plants in order in this way to be able to use the most insignificant characteristics to set up new species and subspecies. Two kinds of animals or plants that differed in only the most inessential things were assigned right away to different species. If an unexpected deviation from the arbitrarily established character of the species was found in one or another creature that until then had been assigned to one or another species, one did not then reflect how such a deviation could be explained from this character itself; one simply set up a new species. [ 3 ] Making distinctions like this is the task of the intellect (Verstand). It has only to separate concepts and maintain them in this separation. This is a necessary preliminary stage of any higher scientific work. Above all, in fact, we need firmly established, clearly delineated concepts before we can seek their harmony. But we must not remain in this separation. For the intellect, things are separated that humanity has an essential need to see in a harmonious unity. Remaining separate for the intellect are: cause and effect, mechanism and organism, freedom and necessity, idea and reality, spirit and nature, and so on. All these distinctions are introduced by the intellect. They must be introduced, because otherwise the world would appear to us as a blurred, obscure chaos that would form a unity only because it would be totally undefined for us. [ 4 ] The intellect itself is in no position to go beyond this separation. It holds firmly to the separated parts. [ 5 ] To go beyond this is the task of reason (Vernunft). It has to allow the concepts created by the intellect to pass over into one another. It has to show that what the intellect keeps strictly separated is actually an inner unity. The separation is something brought about artificially, a necessary intermediary stage for our activity of knowing, not its conclusion. A person who grasps reality in a merely intellectual way distances himself from it. He sets in reality's place—since it is in truth a unity—an artificial multiplicity, a manifoldness that has nothing to do with the essential being of reality. [ 6 ] The conflict that has arisen between an intellectually motivated science and the human heart stems from this. Many people whose thinking is not yet developed enough for them to arrive at a unified world view grasped in full conceptual clarity are, nevertheless, very well able to penetrate into the inner harmony of the universe with their feeling. Their hearts give them what reason offers the scientifically developed person. [ 7 ] When such people meet the intellectual view of the world, they reject with scorn the infinite multiplicity and cling to the unity that they do not know, indeed, but that they feel more or less intensely. They see very well that the intellect withdraws from nature, that it loses sight of the spiritual bond joining the parts of reality. [ 8 ] Reason leads back to reality again. The unity of all existence, which before was felt or of which one even had only dim inklings, is clearly penetrated and seen by reason. The intellectual view must be deepened by the view of reason. If the former is regarded as an end in itself instead of as a necessary intermediary stage, then it does not yield reality but rather a distorted image of it. [ 9 ] There are sometimes difficulties in connecting the thoughts that the intellect has created. The history of science provides us with many proofs of this. We often see the human spirit struggle to bridge the differences created by the intellect. [ 10 ] In reason's view of the world the human being merges with the world in undivided unity. [ 11 ] Kant pointed already to the difference between intellect and reason. He designated reason as the ability to perceive ideas; the intellect, on the other hand, is limited merely to beholding the world in its dividedness, in its separateness. [ 12 ] Now reason is, in fact, the ability to perceive ideas. Here we must determine the difference between concept and idea, to which we have hitherto paid no attention. For our purposes until now it has only been a matter of finding those qualities of the element of thought that present themselves in concept and idea. The concept is the single thought as it is grasped and held by the intellect. If I bring a number of such single thoughts into living flux in such a way that they pass over into one another, connect with one another, then thought-configurations arise that are present only for reason, that the intellect cannot attain. For reason, the creations of the intellect give up their separate existences and live on only as part of a totality. These configurations that reason has created shall be called ideas. [ 13 ] The fact that the idea leads a multiplicity of the concepts created by the intellect back to a unity was also expressed by Kant. But he presented the configurations that come to manifestation through reason as mere deceptive images, as illusions that the human spirit eternally conjures up because it is eternally striving to find some unity to experience that is never to be found. According to Kant, the unities created in ideas do not rest upon objective circumstances; they do not flow from the things themselves; rather they are merely subjective norms by which we bring order into our knowing. Kant therefore does not characterize ideas as constitutive principles, which would have to be essential to the things, but rather as regulative principles, which have meaning and significance only for the systematics of our knowing. [ 14 ] If one looks at the way in which ideas come about, however, this view immediately proves erroneous. It is indeed correct that subjective reason has the need for unity. But this need is without any content; it is an empty striving for unity. If something confronts it that is absolutely lacking in any unified nature, it cannot itself produce this unity out of itself. If, on the other hand, a multiplicity confronts it that allows itself to be led back into an inner harmony, it then brings about this harmony. The world of concepts created by the intellect is just such a multiplicity. [ 15 ] Reason does not presuppose any particular unity but rather the empty form of unification; reason is the ability to bring harmony to light when harmony lies within the object itself. Within reason, the concepts themselves combine into ideas. Reason brings into view the higher unity of the intellect's concepts, a unity that the intellect certainly has in its configurations but is unable to see. The fact that this is overlooked is the basis of many misunderstandings about the application of reason in the sciences. [ 16 ] To a small degree every science, even at its starting point—yes, even our everyday thinking—needs reason. If, in the judgment that every body has weight, we join the subject-concept with the predicate-concept, there already lies in this a uniting of two concepts and therefore the simplest activity of reason. [ 17 ] The unity that reason takes as its object is certain before all thinking, before any use of reason; but it is hidden, is present only as potential, does not manifest as a fact in its own right. Then the human spirit brings about separation, in order, by uniting the separate parts through reason, to see fully into reality. [ 18 ] Whoever does not presuppose this must either regard all connecting of thoughts as an arbitrary activity of the subjective spirit, or he must assume that the unity stands behind the world experienced by us and compels us in some way unknown to us to lead the manifoldness back to a unity. In that case we join thoughts without insight into the true basis of the connection that we bring about; then the truth is not known by us, but rather is forced upon us from outside. Let us call all science taking its start from this presupposition dogmatic. We will still have to come back to this. [ 19 ] Every scientific view of this kind will run into difficulty when it has to give reasons for why we make one or another connection between thoughts. It has to look around for a subjective basis for drawing objects together whose objective connection remains hidden to us. Why do I make a judgment, if the thing which demands that subject-concept and predicate-concept belong together has nothing to do with the making of this judgment? [ 20 ] Kant made this question the starting point of his critical work. At the beginning of his Critique of Pure Reason we find the question: How are synthetical judgments possible a priori?—this means, how is it possible for me to join two concepts (subject, predicate), if the content of the one is not already contained in the other, and if the judgment is not merely a perception judgment, i.e., the establishing of an individual fact? Kant believes that such judgments are possible only if experience can exist only under the presumption of their validity. The possibility of experience is therefore the determining factor for us if we are to make a judgment of this kind. If I can say to myself that experience is possible only if one or another synthetical judgment is true a priori, only then is the judgment valid. But this does not apply to ideas themselves. For Kant these do not have even this degree of objectivity. [ 21 ] Kant finds that the principles of mathematics and of pure natural science are such valid synthetical principles a priori. He takes, for example, the principle that \(7 + 5 = 12\). In \(7\) and \(5\) the sum \(12\) is in no way contained, concludes Kant. I must go beyond \(7\) and \(5\) and call upon my intuition; 1 then I find the concept \(12\). My intuition makes it necessary for me to picture that \(7 + 5 = 12\). But the objects of my experience must approach me through the medium of my intuition, must submit to the laws of my intuition. If experience is to be possible, such principles must be correct. [ 22 ] This entire artificial thought-edifice of Kant does not stand up to objective examination. It is impossible that I have absolutely no point of reference in the subject-concept which leads me to the predicate-concept. For, both concepts were won by my intellect, and won from something that in itself is unified. Let us not deceive ourselves here. The mathematical unit that underlies the number is not primary. What is primary is the magnitude, which is so and so many repetitions of the unit. I must presuppose a magnitude when I speak of a unit. The unit is an entity of our intellect separated by the intellect out of a totality, in the same way that it distinguishes effect from cause, substance from its attributes, etc. Now, when I think \(7 + 5\), I am in fact grasping \(12\) mathematical units in thought, only not all at once, but rather in two parts. If I think the total of these mathematical units at one time, then that is exactly the same thing. And I express this identity in the judgment \(7 + 5 = 12\). It is exactly the same with the geometrical example Kant presents. A limited straight line with end points \(A\) and \(B\) is an indivisible unit. My intellect can form two concepts of it. On the one hand it can regard the straight line as direction, on the other as the distance between two points \(A\) and \(B\). From this results the judgment that a straight line is the shortest distance between two points. [ 23 ] All judging, insofar as the parts entering into the judgment are concepts, is nothing more than a reuniting of what the intellect has separated. The connection reveals itself at once when one goes into the content of the concepts provided by the intellect.
|
2. The Science of Knowing: Inorganic Nature
Translated by William Lindemann |
---|
For in it is expressed not only that a process has occurred under certain conditions but also that it had to occur. Given the nature of what was under consideration there, one realises that the process had to occur. |
It sees a phenomenon that occurs in a particular way under the given conditions. A second time it sees the same phenomenon come about under similar conditions. |
This happens in scientific experiments. Here we have the occurrence of certain facts under our control. Of course we cannot disregard all circumstantial elements. But there is a means of getting around them. |
2. The Science of Knowing: Inorganic Nature
Translated by William Lindemann |
---|
[ 1 ] Nature's simplest way of working seems to us to be that in which a process results entirely from factors that confront each other externally. Here, an event or relationship between two objects is not determined by an entity expressing itself in outer forms of manifestation, by an individuality that makes its inner abilities and character known by working outward. The event or relationship is called forth solely by the fact that one thing, in its workings, exercises a certain influence upon another, transferring its own conditions onto others. The conditions of the one thing then manifest as the consequence of those of the other. The system of processes occurring in this way—where one fact is always the result of other ones like it—is called inorganic nature. [ 2 ] Here, the course of a process, or that which is characteristic of a relationship, depends upon outer determinants; the facts bear attributes resulting from those determinants. If the way these outer factors interact changes, then of course the result of their interaction also changes; the phenomenon brought about in this way thus changes. [ 3 ] Now what is this interaction like in the case of inorganic nature as it directly enters our field of observation? It altogether bears the character we described above as that of immediate experience. Here we simply have to do with a particular case of that “experience in general.” It is a matter here of connecting sense-perceptible facts. These connections, however, are precisely what manifest themselves to us so unclearly, so untransparently, in experience. One fact a confronts us, but at the same time numerous other ones do also. As we let our gaze sweep over the manifoldness presented here, we are totally in the dark as to which of the other facts have a closer relationship to this fact a and which have a more remote relationship. Some facts may be present without which the event cannot occur at all, and others are present that only modify it; without these the event could indeed occur, but would then, under different circumstances, assume a different form. [ 4 ] This also indicates the path that the activity of knowing has to take in this field. If the combination of facts in immediate experience does not suffice for us, then we must move on to a different combination that will satisfy our need for explanation. We have to create conditions such that a process will appear to us with transparent clarity as the necessary result of these conditions. [ 5 ] Let us recall why it is in fact that thinking, to direct experience, already contains its essential being. This is because we stand inside, not outside, the process that creates thought-connections between the individual thought-elements. Through this we are given not only the completed process, what has been effected, but also what is at work. And this is the point: in any occurrence of the outer world that confronts us, to see first of all the driving forces that bring this occurrence from the center of the world-all out into the periphery. The opaqueness and unclarity of a phenomenon or relationship in the sense world can be overcome only if we see, with total exactness, that it is the result of a definite constellation of facts. We must know that the process we see now arises through the working together of this and that element of the sense world. Then the way these elements interact must be completely penetrable by our intellect. The relationship into which the facts are brought must be an ideal one, one in accordance with our spirit. Naturally, within the relationships into which they are brought by the intellect, the things will behave in accordance with their nature. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] [ 6 ] We see at once what is gained by this. If I look at random into the sense world, I see processes brought about by the interaction of so many factors that it is impossible for me to see directly what actually stands as the effecting element behind these effects. I see a process and at the same time the facts \(a\), \(b\), \(c\), and \(d\). How am I to know immediately which of these facts participate more in this process and which less? The matter becomes transparent if I first investigate which of the four facts are absolutely necessary for the process to occur at all. I find, for example that \(a\) and \(c\) are absolutely necessary. I subsequently find that without \(d\) the process does indeed still occur, but significantly changed, whereas I see that \(b\) is of no essential significance and could be replaced by something else. In the above diagram, \(I\) is meant to represent symbolically the grouping of the elements for mere sense perception and \(II\) represents this grouping for the spirit. Our spirit, therefore, groups the facts of the inorganic world in such a way that it sees an event or a connection as the consequence of the facts' interrelationships. Thus our spirit brings necessity into what is of a chance nature. Let us make this clear through several examples. If I have a triangle \(a b c\) before me, I definitely do not see at first glance that the sum of the three angles is always equal to a straight angle. This becomes clear immediately when I group the facts in the following way. From the two figures below it follows that angle \(a'\) equals angle \(a\); angle \(b'\) equals angle \(b\). (\(AB\) is parallel to \(CD\); \(A'B'\) is parallel to \(C'D'\)). [ 7 ] If I now have a triangle before me and draw a straight line parallel to \(AB\) through point \(C\), I find, by using the above two figures, that angle \(a'\) equals angle \(a\); angle \(b'\) equals angle \(b\). Since \(c\) is equal to itself, the sum of the three angles of the triangle must equal a straight angle. Here I have explained a complicated combination of facts by leading it back to simple facts through which, from the relationship given to the human spirit, the corresponding connection follows necessarily from the nature of the given things. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] [ 8 ] Here is another example. I throw a stone in a horizontal direction. It follows a path we have represented by the line \(ll'\). When I consider the driving forces that come into consideration here, I find: 1) the propelling force that I exert; 2) the force with which the earth draws the stone; 3) the force of air resistance. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] [ 9 ] Upon further reflection I find that the first two forces are the essential ones, which determine the particular nature of the path, whereas the third force is secondary. If only the first two were at work, the stone would follow the path \(LL'\). I find that path when I totally disregard the third force and bring only the first two into connection with each other. Actually performing this is neither possible nor necessary. I cannot eliminate all resistance. But I need only grasp in thought the nature of the first two forces, and then bring them into the necessary connection likewise only in thought, and the path LL' then results as the one that would necessarily have to result if only the two forces were working together. [ 10 ] In this way man's spirit reduces all the phenomena of in organic nature into the kind of phenomena in which the effect appears to his spirit to emerge necessarily out of what is bringing about the effect. [ 11 ] If, after determining the stone's law of motion resulting from the first two forces one then brings in the third force also, the path ll' then results. Other determinants could complicate the matter still further. Every composite process of the sense world manifests as a web of such elementary facts interpenetrated by man's spirit and can be reduced to these. [ 12 ] Such a phenomenon, now, in which the character of the process follows directly and in a transparently clear way out of the nature of the pertinent factors, is called an archetypal phenomenon (Urphänomen) or a basic fact (Grundtatsache). [ 13 ] This archetypal phenomenon is identical with objective natural law. For in it is expressed not only that a process has occurred under certain conditions but also that it had to occur. Given the nature of what was under consideration there, one realises that the process had to occur. One demands outer empiricism so generally today because one believes that, with every assumption going beyond the empirically given, one is groping about in uncertainty. We see that we can remain completely within the phenomena and still arrive at what is necessary. The inductive method adhered to so much today can never do this. Basically, it proceeds in the following way. It sees a phenomenon that occurs in a particular way under the given conditions. A second time it sees the same phenomenon come about under similar conditions. From this it infers that a general law exists according to which this event must come about, and it expresses this law as such. Such a method remains totally outside the phenomena. It does not penetrate into the depths. Its laws are the generalizations of individual facts. It must always wait for confirmation of the rule by the individual facts. Our method knows that its laws are simply facts that have been wrested from the confusion of chance happening and made into necessary facts. We know that if the factors a and b are there, a particular effect must necessarily take place. We do not go outside the phenomenal world. The content of science, as we think of it, is nothing more than objective happening. Only the form according to which the facts are placed together is changed. But through this one has actually penetrated a step deeper into objectivity than experience makes possible. We place facts together in such a way that they work in accordance with their own nature, and only in accordance with it, and this working is not modified by one circumstance or another. [ 14 ] We attach the greatest importance to the fact that these statements can be verified no matter where one looks in the real conduct of science. They are contradicted only by erroneous views held about the scope and nature of scientific principles. Whereas many of our contemporaries contradict their own theories when they enter the field of practical investigation, the harmony of all true investigation with our considerations could easily be shown in each individual case. [ 15 ] Our theory demands a definite form for every law of nature. It presupposes a complex of facts and determines that when this complex occurs anywhere in reality, a definite process must take place. [ 16 ] Every law of nature therefore has the form: When this fact interacts with that one, then this phenomenon arises. It would be easy to show that all laws of nature really have this form. When two bodies of differing temperature are touching each other, then warmth flows from the warmer one into the colder one until the temperature is the same in both. When there is a fluid in two containers connected to each other, the water level will be the same in both. When one object is standing between a source of light and another object, it will cast a shadow upon this other object. Whatever is not mere description in mathematics, physics, and mechanics must be archetypal phenomenon. [ 17 ] All progress in science depends upon becoming aware of archetypal phenomena. When one succeeds in lifting a process out of its connections with other ones and explaining it purely as the result of definite elements of experience, then one has penetrated a step deeper into the working of the world. [ 18 ] We have seen that the archetypal phenomenon presents itself purely in thoughts, when in thinking one relates the pertinent factors in accordance with their essential being. But one can also set up the necessary conditions artificially. This happens in scientific experiments. Here we have the occurrence of certain facts under our control. Of course we cannot disregard all circumstantial elements. But there is a means of getting around them. One produces a phenomenon with different modifications. One allows first these and then those circumstantial elements to work. A constant is then found to run through all these modifications. One must in fact retain what is essential in all the different combinations. One finds that in all these individual experiences one component part remains the same. This part is higher experience within experience. It is a basic fact or archetypal phenomenon. [ 19 ] Experimentation is meant to assure us that nothing influences a particular process except what we have taken into account. We bring together certain determining factors whose nature we know and wait to see what results. We have here an objective phenomenon on the basis of a subjective creation. We have something objective which at the same time is subjective through and through. The experiment is therefore the true mediator between subject and object in inorganic science. [ 20 ] The germ of the view we have developed here is to be found in Goethe's correspondence with Schiller. The letters between Goethe and Schiller from the beginning of 1798 concern themselves with this. They call this method rational empiricism, because it takes nothing other than objective processes as content for science; these objective processes, however, are held together by a web of concepts (laws) that our spirit discovers in them. Sense-perceptible processes in a connection with each other that can be grasped only by thinking—this is rational empiricism. If one compares those letters to Goethe's essay, “The Experiment as Mediator Between Subject and Object,” a7 one will see that the above theory follows consistently from them. [ 21 ] The general relationship we have established between experience and science therefore applies altogether to inorganic nature. Ordinary experience is only half of reality. For the senses, only this half is there. The other half is present only for our spiritual powers of apprehension. Our spirit lifts experience from being a “manifestation for the senses” to being a manifestation for the spirit itself. We have shown how it is possible in this field to lift oneself from what is caused to what is causing. Man's spirit finds the latter when his spirit approaches the former. [ 22 ] Scientific satisfaction from a view comes to us only when this view leads us into a totality complete in itself. Now the sense world in its inorganic aspect, however, does not show itself at any one point to be complete in itself; nowhere does there appear an individual wholeness. One process always directs us to another, upon which it depends; this one directs us to a third, and so on. Where is there any completion? In its inorganic aspect the sense world does not attain individuality. Only in its totality is it complete in itself. In order to have a wholeness, therefore, we must strive to grasp the entirety of the inorganic as one system. The cosmos is just such a system. [ 23 ] A penetrating understanding of the cosmos is the goal and ideal of inorganic science. Any scientific striving that does not push this far is mere preparation; it is a part of the whole, not the whole itself.
|
2. The Science of Knowing: Organic Nature
Translated by William Lindemann |
---|
It considered its methods to be insufficient for understanding life and its manifestations. It believed altogether, in fact, that all lawfulness such as that at work in inorganic nature ceased here. |
But, according to the Königsberg philosopher, we lack any ability to understand such beings. Understanding is possible for us only in the case where concept and individual thing are separated, where the concept represents something general, and the individual thing represents something particular. |
There always exists a particular presupposition (i.e., potentially experienceable conditions are indicated), and it is then determined what happens when these presuppositions occur. We then understand the individual phenomenon by applying the underlying law. We think about it like this: Under these conditions, a phenomenon occurs; the conditions are there, so the phenomenon must occur. |
2. The Science of Knowing: Organic Nature
Translated by William Lindemann |
---|
[ 1 ] For a long time science stopped short of entering the organic realm. It considered its methods to be insufficient for understanding life and its manifestations. It believed altogether, in fact, that all lawfulness such as that at work in inorganic nature ceased here. What was acknowledged to be the case in the inorganic world—that a phenomenon becomes comprehensible to us when we know its natural preconditions—was simply denied here. One thought of the organism as having been purposefully constructed according to a particular design of the creator. Every organ's use was supposedly predetermined; all questioning here could relate only to what the purpose of this or that organ might be, to why this or that is present. Whereas in the inorganic world one turned to the prerequisites of a thing, one considered these to be of no consequence at all for facts about life, and set the primary value on the purpose of a thing. With respect to the processes accompanying life one also did not ask, as in the case of physical phenomena, about the natural causes, but rather believed one had to ascribe these processes to a particular life force. One thought that what takes form there in the organism was the product of this force that simply disregards the other natural laws. Right up to the beginning of the nineteenth century science did not know how to deal with organisms. It was limited solely to the domain of the inorganic world. [ 2 ] Insofar as one sought the lawfulness of the organic, not in the nature of the objects but rather in the thought the creator follows in forming them, one also cut off any possibility of an explanation. How is that thought to become known to me? I am, after all, limited to what I have before me. If this itself does not reveal its laws to me within my thinking, then my scientific activity in fact comes to an end. There can be no question, in a scientific sense, of guessing the plans of a being standing outside. [ 3 ] At the end of the eighteenth century the universally prevailing view was that there was no science to explain living phenomena in the sense in which physics, for example, is a science that explains things. Kant, in fact, tried to establish a philosophical basis for this view. He considered our intellect to be such that it could go only from the particular to the general. The particular, the individual, things are given to him, and from them he abstracts his general laws. Kant calls this kind of thinking “discursive,” and considers it to be the only kind granted to the human being. Thus, in his view there is a science only for the kinds of things where the particular, taken in and for itself, is entirely without concept and is only summed up under an abstract concept. In the case of organisms Kant did not find this condition fulfilled. Here the single phenomenon betrays a purposeful, i.e., a conceptual arrangement. The particular bears traces of the concept. But, according to the Königsberg philosopher, we lack any ability to understand such beings. Understanding is possible for us only in the case where concept and individual thing are separated, where the concept represents something general, and the individual thing represents something particular. Thus there is nothing left us but to base our observations about organisms upon the idea of purposefulness: to treat living beings as though a system of intentions underlay their manifestation. Thus Kant has here established non-science scientifically, as it were. [ 4 ] Now Goethe protested vigorously against such unscientific conduct. He could never see why our thinking should not also be adequate to ask where an organ of a living being originates instead of what purpose it serves. Something in his nature always moved him to see every being in its inner completeness. It seemed to him an unscientific way of looking at things to bother only about the outer purposefulness of an organ, i.e., about its use for something other than it self What should that have to do with the inner being of a thing? The point for him is never what purpose something serves but always how it develops. He does not want to consider an object as a thing complete in itself but rather in its becoming, so that he might know its origins. He was particularly drawn to Spinoza through the fact that Spinoza did not credit organs and organisms with outer purposefullness. For the activity of knowing the organic world, Goethe demanded a method that was scientific in exactly the same sense as the method we apply to the inorganic world. [ 5 ] Although not with as much genius as in Goethe, yet no less urgently, the need for such a method has arisen again and again in natural science. Today only a very small fraction of scientists doubt any longer the possibility of this method. Whether the attempts made here and there to introduce such a method have succeeded is, to be sure, another question. [ 6 ] Above all, one has committed a serious error in this. One believed that the method of inorganic science should simply be taken over into the realm of organisms. One considered the method employed here to be altogether the only scientific one, and thought that for “organics” to be scientifically possible, it would have to be so in exactly the same sense in which physics is, for example. The possibility was forgotten, however, that perhaps the concept of what is scientific is much broader than “the explanation of the world according to the laws of the physical world.” Even today one has not yet penetrated through to this knowledge. Instead of investigating what it is that makes the approach of the inorganic sciences scientific, and of then seeing a method that can be applied to the world of living things while adhering to the requirements that result from this investigation, one simply declared that the laws gained upon this lower stage of existence are universal. [ 7 ] Above all, however, one should investigate what the basis is for any scientific thinking. We have done this in our study. In the preceding chapter we have also recognized that inorganic lawfulness is not the only one in existence but is only a special case of all possible lawfulness in general. The method of physics is simply one particular case of a general scientific way of investigation in which the nature of the pertinent objects and the region this science serves are taken into consideration. If this method is extended into the organic, one obliterates the specific nature of the organic. Instead of investigating the organic in accordance with its nature, one forces upon it a lawfulness alien to it. In this way, however, by denying the organic, one will never come to know it. Such scientific conduct simply repeats, upon a higher level, what it has gained upon a lower one; and although it believes that it is bringing the higher form of existence under laws established elsewhere, this form slips away from it in its efforts, because such scientific conduct does not know how to grasp and deal with this form in its particular nature. [ 8 ] All this comes from the erroneous view that the method of a science is extraneous to its objects of study, that it is not determined by these objects but rather by our own nature. It is believed that one must think in a particular way about objects, that one must indeed think about all objects—throughout the entire universe—in the same way. Investigations are undertaken that are supposed to show that, due to the nature of our spirit, we can think only inductively or deductively, etc. [ 9 ] In doing so, however, one overlooks the fact that the objects perhaps will not tolerate the way of looking at them that we want to apply to them. [ 10 ] A look at the views of Haeckel, who is certainly the most significant of the natural-scientific theoreticians of the present day, shows us that the objection we are making to the organic natural science of our day is entirely justified: namely, that it does not carry over into organic nature the principle of scientific contemplation in the absolute sense, but only the principle of inorganic nature. [ 11 ] When he demands of all scientific striving that “the causal interconnections of phenomena become recognized everywhere,” when he says that “if psychic mechanics were not so infinitely complex, if we were also able to have a complete overview of the historical development of psychic functions, we would then be able to bring them all into a mathematical soul formula,” then one can see clearly from this what he wants: to treat the whole world according to the stereotype of the method of the physical sciences. [ 12 ] This demand, however, does not underlie Darwinism in its original form but only in its present-day interpretation. We have seen that to explain a process in inorganic nature means to show its lawful emergence out of other sense-perceptible realities, to trace it back to objects that, like itself, belong to the sense world. But how does modern organic science employ the principles of adaptation and the struggle for existence (both of which we certainly do not doubt are the expression of facts)? It is believed that one can trace the character of a particular species directly back to the outer conditions in which it lived, in somewhat the same way as the heating of an object is traced back to the rays of the sun falling upon it. One forgets completely that one can never show a species' character, with all its qualities that are full of content, to be the result of these conditions. The conditions may have a determining influence, but they are not a creating cause. We can definitely say that under the influence of certain circumstances a species had to evolve in such a way that one or another organ became particularly developed; what is there as content, however, the specifically organic, cannot be derived from outer conditions. Let us say that an organic entity has the essential characteristics \(a\) \(b\) \(c\); then, under the influence of certain outer conditions, it has evolved. Through this, its characteristics have taken on the particular form \(a'\) \(b'\) \(c'\). When we take these influences into account we will then understand that \(a\) has evolved into the form of \(a'\), \(b\) into \(b'\), \(c\) into \(c'\). But the specific nature of \(a\), \(b\), and \(c\) can never arise as the outcome of external conditions. [ 13 ] One must, above all, focus one's thinking on the question: From what do we then derive the content of that general “something” of which we consider the individual organic entity to be a specialized case? We know very well that the specialization comes from external influences. But we must trace the specialized shape itself back to an inner principle. We gain enlightenment as to why just this particular form has evolved when we study a being's environment. But this particular form is, after all, something in and of itself; we see that it possesses certain characteristics. We see what is essential. A content, configurated in itself, confronts the outer phenomenal world, and this content provides us with what we need in tracing those characteristics back to their source. In inorganic nature we perceive a fact and see, in order to explain it, a second, a third fact and so on; and the result is that the first fact appears to us to be the necessary consequence of the other ones. In the organic world this is not so. There, in addition to the facts, we need yet another factor. We must see what works in from outer circumstances as confronted by something that does not passively allow itself to be determined by them but rather determines itself, actively, out of itself, under the influence of the outer circumstances. [ 14 ] But what is that basic factor? It can, after all, be nothing other than what manifests in the particular in the form of the general. In the particular, however, a definite organism always manifests. That basic factor is therefore an organism in the form of the general: a general image of the organism, which comprises within itself all the particular forms of organisms. [ 15 ] Following Goethe's example, let us call this general organism typus. Whatever the word typus might mean etymologically, we are using it in this Goethean sense and never mean anything else by it than what we have indicated. This typus is not developed in all its completeness in any single organism. Only our thinking, in accordance with reason, is able to take possession of it, by drawing it forth, as a general image, from phenomena. The typus is therewith the idea of the organism: the animalness in the animal, the general plant in the specific one. [ 16 ] One should not picture this typus as anything rigid. It has nothing at all to do with what Agassiz, Darwin's most significant opponent, called “an incarnate creative thought of God's.” The typus is something altogether fluid, from which all the particular species and genera, which one can regard as subtypes or specialized types, can be derived. The typus does not preclude the theory of evolution. It does not contradict the fact that organic forms evolve out of one another. It is only reason's protest against the view that organic development consists purely in sequential, factual (sense-perceptible) forms. It is what underlies this whole development. It is what establishes the interconnection in all this endless manifoldness. It is the inner aspect of what we experience as the outer forms of living things. The Darwinian theory presupposes the typus. [ 17 ] The typus is the true archetypal organism; according to how it specializes ideally, it is either archetypal plant or archetypal animal. It cannot be any one, sense-perceptibly real living being. What Haeckel or other naturalists regard as the archetypal form is already a particular shape; it is, in fact, the simplest shape of the typus. The fact that in time the typus arises in its simplest form first does not require the forms arising later to be the result of those preceding them in time. All forms result as a consequence of the typus; the first as well as the last are manifestations of it. We must take it as the basis of a true organic science and not simply undertake to derive the individual animal and plant species out of one another. The typus runs like a red thread through all the developmental stages of the organic world. We must hold onto it and then with it travel through this great realm of many forms. Then this realm will become understandable to us. Otherwise it falls apart for us, just as the rest of the world of experience does, into an unconnected mass of particulars. In fact, even when we believe that we are leading what is later, more complicated, more compound, back to a previous simpler form and that in the latter we have something original, even then we are deceiving ourselves, for we have only derived a specific form from a specific form. [ 18 ] Friedrich Theodor Vischer once said of the Darwinian theory that it necessitates a revision of our concept of time. We have now arrived at a point that makes evident to us in what sense such a revision would have to occur. It would have to show that deriving something later out of something earlier is no explanation, that what is first in time is not first in principle. All deriving has to do with principles, and at best it could be shown which factors were at work such that one species of beings evolved before another one in time. [ 19 ] The typus plays the same role in the organic world as natural law does in the inorganic. Just as natural law provides us with the possibility of recognizing each individual occurrence as a part of one great whole, so the typus puts us in a position to regard the individual organism as a particular form of the archetypal form. [ 20 ] We have already indicated that the typus is not a completed frozen conceptual form, but that it is fluid, that it can assume the most manifold configurations. The number of these configurations is infinite, because that through which the archetypal form is a single particular form has no significance for the archetypal form itself It is exactly the same as the way one law of nature governs infinitely many individual phenomena, because the specific conditions that arise in an individual case have nothing to do with the law. [ 21 ] Nevertheless, we have to do here with something essentially different than in inorganic nature. There it was a matter of showing that a particular sense-perceptible fact can occur in this and in no other way, because this or that natural law exists. The fact and the law confront each other as two separate factors, and absolutely no further spiritual work is necessary except, when we become aware of a fact, to remember the law that applies. This is different in the case of a living being and its manifestations. Here it is a matter of developing, out of the typus that we must have grasped, the individual form arising in our experience. We must carry out a spiritual process of an essentially different kind. We may not simply set the typus, as something finished in the way the natural law is, over against the individual phenomenon. [ 22 ] The fact that every object, if it is not prevented by incidental circumstances, falls to the earth in such a way that the distances covered in successive intervals of time are in the ratio \(1:3:5:7\), etc., is a definite law that is fixed once and for all. It is an archetypal phenomenon that occurs when two masses (the earth and an object upon it) enter into interrelationship. If now a specific case enters the field of our observation to which this law is applicable, we then need only look at the facts observable to our senses in the connection with which the law provides us, and we will find this law to be confirmed. We lead the individual case back to the law. The natural law expresses the connection of the facts that are separated in the sense world; but it continues to exist as such over against the individual phenomenon. With the typus we must develop the particular case confronting us out of the archetypal form. We may not place the typus over against the individual form in order to see how it governs the latter; we must allow the individual form to go forth out of the typus. A law governs the phenomenon as something standing over it; the typus flows into the individual living being; it identifies itself with it. [ 23 ] If an organic science wants to be a science in the sense that mechanics or physics is, it must therefore know the typus to be the most general form and must then show it also in diverse, ideal, separate shapes. Mechanics is indeed also a compilation of diverse natural laws where the real determinants are altogether hypothetically assumed. It must be no different in organic science. Here also one would have to assume hypothetically determined forms in which the typus develops itself if one wanted to have a rational science. One would then have to show how these hypothetical configurations can always be brought to a definite form that exists for our observation. [ 24 ] Just as in the inorganic we lead a phenomenon back to a law, so here we develop a specific form out of the archetypal form. Organic science does not come about by outwardly juxtaposing the general and the particular, but rather by developing the one form out of the other. [ 25 ] Just as mechanics is a system of natural laws, so organic science is meant to be a series of developmental forms of the typus. It is just that in mechanics we must bring the individual laws together and order them into a whole, whereas here we must allow the individual forms to go forth from one another in a living way. [ 26 ] It is possible to make an objection here. If the typical form is something altogether fluid, how is it at all possible to set up a chain of sequential, particular types as the content of an organic science? One can very well picture to oneself that, in every particular case one observes, one recognizes a specific form of the typus, but one cannot, after all, for the purposes of science merely collect such real observed cases. [ 27 ] One can do something else, however. One can let the typus run through its series of possibilities and then always (hypothetically) hold fast to this or that form. In this way one gains a series of forms, derived in thought from the typus, as the content of a rational organic science. [ 28 ] An organic science is possible which, like mechanics, is science in altogether the strictest sense. It is just that the method is a different one. The method of mechanics is to prove things. Every proof is based upon a certain principle. There always exists a particular presupposition (i.e., potentially experienceable conditions are indicated), and it is then determined what happens when these presuppositions occur. We then understand the individual phenomenon by applying the underlying law. We think about it like this: Under these conditions, a phenomenon occurs; the conditions are there, so the phenomenon must occur. This is our thought process when we approach an event in the inorganic world in order to explain it. This is the method that proves things. It is scientific because it completely permeates a phenomenon with a concept, because, through it, perception and thinking coincide. [ 29 ] But we can do nothing with this proving method in organic science. The typus, in fact, does not bring it about that under certain conditions a particular phenomenon will occur; it determines nothing about a relationship of parts that are alien to each other, that confront each other externally. It determines only the lawfulness of its own parts. It does not point, like a natural law, beyond itself. The particular organic forms can therefore be developed only out of the general typus form, and the organic beings that arise in experience must coincide with one such derivative form of the typus. The developmental method must here take the place of the proving one. One establishes here not that outer conditions affect each other in a certain way and thereby have a definite result, but rather that under definite outer circumstances a particular form has developed out of the typus. This is the far-reaching difference between inorganic and organic science. This difference underlies no investigative approach as consistently as the Goethean one. No one has recognized better than Goethe that an organic science, without any dark mysticism, without teleology, without assuming special creative thoughts, must be possible. But also, no one has more vigorously rejected the unwarranted expectation of being able to accomplish anything here with the methods of inorganic science.a7 [ 30 ] The typus, as we have seen, is a fuller scientific form than the archetypal phenomenon. It also presupposes a more a intensive activity of our spirit than the archetypal phenomenon does. As we reflect upon the things of inorganic nature, sense perception supplies us with the content. Our sense organization already supplies us here with that which in the organic realm we receive only through our spirit. In order to perceive sweet, sour, warmth, cold, light, color, etc., one need only have healthy senses. We have only to find, in thinking, the form for the matter. In the typus, however, content and form are closely bound to each other. Therefore the typus does not in fact determine the content purely formally the way a law does but rather permeates the content livingly, from within outward, as its own. Our spirit is confronted with the task of participating productively in the creation of the content along with the formal element. [ 31 ] The kind of thinking in which the content appears in direct connection with the formal element has always been called “intuitive.” [ 32 ] Intuition appears repeatedly as a scientific principle. The English philosopher Reid calls it an intuition if, out of our perception of outer phenomena (sense impressions), we were to acquire at the same time a conviction that they really exist. Jacobi thought that in our feeling of God we are given not only this feeling itself but at the same time the proof that God is. This judgment is also called intuitive. What is characteristic of intuition, as one can see, is always that more is given in the content than this content itself; one knows about a thought-characterization, without proof, merely through direct conviction. One believes it to be unnecessary to prove one's thought-characterizations (“real existence,” etc.) about the material of perception; in fact, one possesses them in unseparated unity with the content. [ 33 ] With the typus this is really the case. Therefore it can offer no means of proof but can merely provide the possibility of developing every particular form out of itself. Our spirit, consequently, must work much more intensively in grasping the typus than in grasping a natural law. It must produce the content along with the form. It must take upon itself an activity that the senses carry out in inorganic science and that we call beholding (Anschauang). At this higher level, the spirit itself must therefore be able to behold. Our power of judgment must be a thinking beholding, and a beholding thinking. We have to do here, as was expounded for the first time by Goethe, with a power to judge in beholding (anschauende Urteilskraft). Goethe thereby revealed as a necessary form of apprehension in the human spirit that which Kant wanted to prove was something the human being, by his whole make-up, is not granted. [ 34 ] Just as in organic nature the typus takes the place of the natural law (archetypal phenomenon) of inorganic nature, so intuition (the power to judge in beholding) takes the place of the proving (reflecting) power of judgment. Just as one believed that one could apply to organic nature the same laws that pertain to a lower stage of knowledge, so also one supposed that the same methods are valid here as there. Both are errors. [ 35 ] One has often treated intuition in a very belittling way in science. One regarded it as a defect in Goethe's spirit that he wanted to attain scientific truths by intuition. What is attained in an intuitive way is, in fact, considered by many to be quite important when it is a matter of a scientific discovery. There, one says, an inspiration often leads further than a methodically trained thinking. One frequently calls it intuition, in fact, when someone by chance has hit upon something right, whose truth the researcher must first convince himself of by roundabout means. But it is always denied that intuition itself could be a principle of science. What occurs to intuition must afterward first be proved—so it is thought—if it is to have any scientific value. [ 36 ] Thus one also considered Goethe's scientific achievements to be brilliant inspirations that only afterward received credibility through strict science. [ 37 ] But for organic science, intuition is the right method. It follows quite clearly from our considerations, we think, that Goethe's spirit found the right path in the organic realm precisely because it was intuitively predisposed. The method appropriate to the organic realm coincided with the constitution of his spirit. Because of this it only became all the more clear to him the extent to which this method differs from that of inorganic science. The one became clear to him through the other. He therefore could also sketch the nature of the inorganic in clear strokes. [ 38 ] The belittling way in which intuition is treated is due in no small measure to the fact that one believes the same degree of credibility cannot be attributed to its achievements as to those of the proving sciences. One often calls “knowing” only that which has been proved, and everything else “faith.” [ 39 ] One must bear in mind that intuition means something completely different within our scientific direction—which is convinced that in thinking we grasp the core of the world in its essential being—than in that direction which shifts this core into a beyond we cannot investigate. A person who sees in the world lying before us—insofar as we either experience it or penetrate it with our thinking—nothing more than a reflection (an image of some other-worldly, unknown, active principle that remains hidden behind this shell not only to one's first glance but also to all scientific investigation) such a person can certainly regard the proving method as nothing but a substitute for the insight we lack into the essential being of things. Since he does not press through to the view that a thought-connection comes about directly through the essential content given in thought, i.e., through the thing itself, he believes himself able to support this thought-connection only through the fact that it is in harmony with several basic convictions (axioms) so simple that they are neither susceptible to proof nor in need thereof. If such a person is then presented with a scientific statement without proof, a statement, indeed, that by its very nature excludes the proving method, then it seems to him to be imposed from outside. A truth approaches him without his knowing what the basis of its validity is. He believes he has no knowledge, no insight into the matter; he believes he can only give himself over to the faith that, outside his powers of thought, some basis or other for its validity exists. [ 40 ] Our world view is in no danger of having to regard the limits of the proving method as at the same time the limits of scientific conviction. It has led us to the view that the core of the world flows into our thinking, that we do not think about the essential being of the world, but rather that thinking is a merging with the essential being of reality. With intuition a truth is not imposed upon us from outside, because, from our standpoint, there is no inner and outer in the sense assumed by the scientific direction just characterized and that is in opposition to our own. For us, intuition is a direct being-within, a penetrating into the truth that gives us everything that pertains to it at all. It merges completely with what is given to us in our intuitive judgment. The essential characteristic of faith is totally absent here, which is that only the finished truth is given us and not its basis and that penetrating insight into the matter under consideration is denied us. The insight gained on the path of intuition is just as scientific as the proven insight. [ 41 ] Every single organism is the development of the typus into a particular form. Every organism is an individuality that governs and determines itself from a center. It is a self-enclosed whole, which in inorganic nature is only the case with the cosmos. [ 42 ] The ideal of inorganic science is to grasp the totality of all phenomena as a unified system, so that we approach every phenomenon with the consciousness of recognizing it as a part of the cosmos. In organic science, on the other hand, the ideal must be, in the typus and in its forms of manifestation, to have with the greatest possible perfection what we see develop in the sequence of single beings. Leading the typus through all the phenomena is what matters here. In inorganic science it is the system; in organic science it is comparison (of each individual form with the typus). [ 43 ] Spectral analysis and the perfecting of astronomy are extending out to the universe the truths gained in the limited region of the earth. They are thereby approaching the first ideal. The second ideal will be fulfilled when the comparing method employed by Goethe is recognized in all its implications.
|
2. The Science of Knowing: Psychological Knowing Activity
Translated by William Lindemann |
---|
We must separate him from his surroundings if we wish to understand him. If one wishes to attain the typus, then one must ascend from the single form to the archetypal form; if one wishes to attain the human spirit one must disregard the outer manifestations through which it expresses itself, disregard the specific actions it performs, and look at it in and for itself. |
When Jacobi believes that at the same time as we gain perception of our inner life we attain the conviction that a unified being underlies it (intuitive self-apprehension), he is in error, because in fact we perceive this unified being itself. |
If one disregards this connection with the personality in an action, then the action ceases to be an expression of the soul at all. It falls either under the concept of inorganic or of organic nature. If two balls are lying on the table and I propel one against the other, then, if one disregards my intention and my will, everything is reduced to physical or physiological processes. |
2. The Science of Knowing: Psychological Knowing Activity
Translated by William Lindemann |
---|
[ 1 ] The first science in which the human spirit has to do with itself is psychology. The human spirit confronts itself, contemplating. [ 2 ] Fichte allowed existence to the human being only insofar as he himself posits this existence within himself. In other words, the human personality has only those traits, characteristics, capacities, etc., that, by virtue of insight into its essential being, it ascribes to itself. A person would not recognize as his own a human capacity about which he knew nothing; he would attribute it to something foreign to him. When Fichte supposed that he could found all the science of the universe upon this truth, he was in error. But it is suited to become the highest principle of psychology. It determines the method of psychology. If the human spirit possesses a quality only insofar as this spirit attributes it to itself, then the psychological method is the penetration of the human spirit into its own activity. Self-apprehension is therefore the method here. [ 3 ] We are, of course, not limiting psychology to being a science of the chance characteristics of any one human individual. We are disengaging the individual spirit from its chance limitations, from its secondary features, and are seeking to raise ourselves to the contemplation of the human individual as such. [ 4 ] To contemplate the entirely chance single individual is not, in fact, the important thing, but rather to become clear about the individual as such, which determines itself out of itself. If someone were to say in response to this that here too we are dealing with nothing more than the typus of mankind, he would be confusing the typus with a generalized concept. It is essential to the typus that it stand as something general over against its individual forms. This is not essential to the concept of the human individual. Here the general is directly active in the individual being, but this activity expresses itself in different ways according to the objects upon which it focuses. The typus presents itself in individual forms and in these enters into interaction with the outer world. The human spirit has only one form. But in one situation certain objects stir his feelings, in another an ideal inspires him to act, etc. We are not dealing with a particular form of the human spirit; but always with the whole and complete human being. We must separate him from his surroundings if we wish to understand him. If one wishes to attain the typus, then one must ascend from the single form to the archetypal form; if one wishes to attain the human spirit one must disregard the outer manifestations through which it expresses itself, disregard the specific actions it performs, and look at it in and for itself. We must observe it to see how it acts in general, not how it has acted in this or that situation. In the typus one must separate the general form by comparison out of the individual forms; in psychology one must merely separate the individual form from its surroundings. [ 5 ] In psychology it is no longer the case, as in organic science, that we recognize in the particular being a configuration of the general, of the archetypal form; rather we recognize the perception of the particular as this archetypal form itself. The human spirit being is not one configuration of its idea but rather the configuration of its idea. When Jacobi believes that at the same time as we gain perception of our inner life we attain the conviction that a unified being underlies it (intuitive self-apprehension), he is in error, because in fact we perceive this unified being itself. What otherwise is intuition in fact becomes self-observation here. With regard to the highest form of existence this is also an objective necessity. What the human spirit can garner from the phenomena is the highest form of content that it can attain at all. If the human spirit then reflects upon itself, it must recognize itself as the direct manifestation of this highest form, as the bearer of this highest form. What the human spirit finds as unity in manifold reality it must find in the human spirit's singleness as direct existence. What it places, as something general, over against the particular it must ascribe to its own individuality as the essential being of this individuality itself. [ 6 ] One can see from all this that a true psychology can be achieved only if one studies the nature of the human spirit as an active entity. In our time one has wanted to replace this method by another which considers psychology's object of study to be the phenomena in which the human spirit presents itself rather than this spirit itself. One believes that the individual expressions of the human spirit can be brought into external relationships just as much as the facts of inorganic nature can. In this way one wants to found a “theory of the soul without any soul.” Our study shows, however, that with this method one loses sight of the very thing that matters. [ 7 ] One should separate the human spirit from its various expressions and return to this spirit itself as the producer of them. One usually limits oneself to the expressions and forgets the spirit. Here also one has allowed oneself to be led astray to succumb to that incorrect standpoint that wants to apply the methods of mechanics, physics, etc., to all sciences. [ 8 ] The unified soul is given to us in experience just as much as its individual actions are. Everyone is aware of the fact that his thinking, feeling, and willing proceed from his “I.” Every activity of our personality is connected with this center of our being. If one disregards this connection with the personality in an action, then the action ceases to be an expression of the soul at all. It falls either under the concept of inorganic or of organic nature. If two balls are lying on the table and I propel one against the other, then, if one disregards my intention and my will, everything is reduced to physical or physiological processes. The main thing with all manifestations of the human spirit—thinking, feeling, and willing—is to recognize them in their essential being as expressions of the personality. Psychology is based on this. [ 9 ] But the human being does not belong only to himself; he also belongs to society. What lives and manifests in him is not merely his individuality but also that of the nation to which he belongs. What he accomplishes emerges just as much out of the full strength of his people as out of his own. With his mission he also fulfills a part of the mission of the larger community of his people. The point is for his place within his people to be such that he can bring to full expression the strength of his individuality. [ 10 ] This is possible only if the social organism is such that the individual is able to find the place where he can set to work. It must not be left to chance whether he finds this place or not. [ 11 ] It is the task of ethnology and political science to investigate how the individual lives and acts within the social community. The individuality of peoples is the subject of this science. It has to show what form the organism of the state has to assume if the individuality of a people is to come to expression in it. The constitution a people gives itself must be developed out of its innermost being. In this domain also, errors of no small scope are in circulation. One does not regard political science as an experiential science. It is believed that all peoples can set up a constitution according to a certain model. [ 12 ] The constitution of a people, however, is nothing other than its individual character brought into a definite form of laws. A person who wants to predetermine the direction a particular activity of a people has to take must not impose anything upon it from outside; he must simply express what lies unconsciously within the character of his people. “It is not the intelligent person that rules, but rather intelligence; not the reasonable person, but rather reason,” says Goethe. [ 13 ] To grasp the individuality of a people as a reasonable one is the method of ethnology. The human being belongs to a whole, whose nature is an organization of reason. Here again we can quote a statement of Goethe's: “The rational world is to be regarded as a great immortal individual that unceasingly brings about the necessary, and through doing so in fact makes itself master over chance.” Just as psychology has to investigate the nature of the single individual, so ethnology (the psychology of peoples) has to investigate that “immortal individual.” |
2. The Science of Knowing: Human Spiritual Activity (Freiheit)
Translated by William Lindemann |
---|
If man does not bear within himself the grounds for his actions, but rather must conduct himself according to commandments, then he acts under compulsion, he stands under necessity, almost like a mere nature being. [ 6 ] Our philosophy is therefore pre-eminently a philosophy of spiritual activity. |
All a priori constructing of plans that supposedly underlie history is in conflict with the historical method as it results from the nature of history. |
Its willing, its tendencies are to be understood. Our science of knowledge totally excludes the possibility of inserting into history a purpose such as, for example, that human beings are drawn up from a lower to a higher level of perfection, and so on. |
2. The Science of Knowing: Human Spiritual Activity (Freiheit)
Translated by William Lindemann |
---|
[ 1 ] Our view about the sources of our knowing activity cannot help but affect the way we view our practical conduct. The human being does indeed act in accordance with thought determinants that lie within him. What he does is guided by the intentions and goals he sets himself. But it is entirely obvious that these goals, intentions, ideals, etc., will bear the same character as the rest of man's thought-world. Dogmatic science will therefore offer a truth for human conduct of an essentially different character than that resulting from our epistemology. If the truths the human being attains in science are determined by a factual necessity having its seat outside thinking, then the ideals upon which he bases his actions will also be determined in the same way. The human being then acts in accordance with laws he cannot verify objectively: he imagines some norm that is prescribed for his actions from outside. But this is the nature of any commandment that the human being has to observe. Dogma, as principle of conduct, is moral commandment. [ 2 ] With our epistemology as a foundation, the matter is quite different. Our epistemology recognizes no other foundation for truths than the thought content lying within them. When a moral ideal comes about, therefore, it is the inner power lying within the content of this ideal that guides our actions. It is not because an ideal is given us as law that we act in accordance with it, but rather because the ideal, by virtue of it s content, is active in us, leads us. The stimulus to action does not lie outside of us; it lies within us. In the case of a commandment of duty we would feel ourselves subject to it; we would have to act in a particular way because it ordered us to do so. There, “should” comes first and then “want to,” which must submit itself to the “should.” According to our view, this is not the case. Man's willing is sovereign. It carries out only what lies as thought-content within the human personality. The human being does not let himself be given laws by any outer power; he is his own lawgiver. [ 3 ] And, according to our world view, who, in fact, should give them to him? The ground of the world has poured itself completely out into the world; it has not withdrawn from the world in order to guide it from outside; it drives the world from inside; it has not withheld itself from the world. The highest form in which it arises within the reality of ordinary life is thinking and, along with thinking, the human personality. If, therefore, the world ground has goals, they are identical with the goals that the human being sets himself in living and in what he does. It is not by searching out this or that commandment of the guiding power of the world that he acts in accordance with its intentions but rather through acting in accordance with his own insights. For within these insights there lives that guiding power of the world. It does not live as will somewhere outside the human being; it has given up all will of its own in order to make everything dependent upon man's will. In order for the human being to be able to be his own lawgiver, he must give up all thoughts of such things as extra-human determining powers of the world, etc. [ 4 ] Let us take this opportunity to call attention to the excellent article by Kreyenbuehl in Philosophische Monatshefte, vol. 18, no. 3, 1882.1 This explains correctly how the maxims for our actions result altogether from the direct determinations of our individuality; how everything that is ethically great is not imposed by the power of moral law but rather is carried out under the direct impulse of an individual idea. [ 5 ] Only with this view is true spiritual activity possible for the human being. If man does not bear within himself the grounds for his actions, but rather must conduct himself according to commandments, then he acts under compulsion, he stands under necessity, almost like a mere nature being. [ 6 ] Our philosophy is therefore pre-eminently a philosophy of spiritual activity.a9 First it allows theoretically how all forces, etc., that supposedly direct the world from outside must fall away; it then makes the human being into his own master in the very best sense of the word. When a person acts morally, this is not for us the fulfillment of duty but rather the manifestation of his completely free nature. The human being does not act because he ought, but rather be cause he wants to. Goethe had this view in mind when he said: “Lessing, who resentfully felt many a limitation, has one of his characters say, ‘No one has to have to.’ A witty, jovial man said, ‘Whoever wants to, has to.’ A third, admittedly a cultivated person, added, ‘Whoever has insight, also wants to.’” Thus there is no impetus for our actions other than our insight. Without any kind of compulsion entering in, the free human being acts in accordance with his insight, in accordance with commandments that he gives himself. [ 7 ] The well-known Kant-Schiller controversy revolved around these truths. Kant stood upon the standpoint of duty's commandments. He believed it a degradation of moral law to make it dependent upon human subjectivity. In his view man acts morally only when he renounces all subjective impulses in his actions and bends his neck solely to the majesty of duty. Schiller regarded this view as a degradation of human nature. Is human nature really so evil that it must completely push aside its own impulses in this way when it wants to be moral? The world view of Schiller and Goethe can only be in accord with the view we have put forward. The origin of man's actions is to be sought within himself. [ 8 ] Therefore in history, whose subject, after all, is man, one should not speak about outer influences upon his actions, about ideas that live in a certain time, etc., and least of all about a plan underlying history. History is nothing but the evolution of human actions, views, etc. “In all ages it is only individuals who have worked for science, not the age itself. It was the age that executed Socrates by poison; the age that burned Hus; ages have always remained the same,” says Goethe. All a priori constructing of plans that supposedly underlie history is in conflict with the historical method as it results from the nature of history. The goal of this method is to become aware of what human beings have contributed to the progress of their race, to experience the goals a certain personality has set himself, the direction he has given to his age. History is to be based entirely upon man's nature. Its willing, its tendencies are to be understood. Our science of knowledge totally excludes the possibility of inserting into history a purpose such as, for example, that human beings are drawn up from a lower to a higher level of perfection, and so on. In the same way, to our view it seems erroneous to present historical events as a succession of causes and effects like facts of nature the way Herder does in his Ideas for a Philosophy of the History of Mankind. The laws of history are in fact of a much higher nature. A fact of physics is determined by another fact in such a way that the law stands over the phenomena. A historical fact, as something ideal, is determined by something ideal. There cause and effect, after all, can be spoken of only if one clings entirely to externals. Who could think that he is giving an accurate picture by calling Luther the cause of the Reformation? History is essentially a science of ideals. Its reality is, after all, ideas. Therefore devotion to the object is the only correct method. Any going beyond the object is unhistorical. [ 9 ] Psychology, ethnology, and history a10 are the major forms of the humanities. Their methods, as we have seen, are based upon the direct apprehension of ideal reality. The object of their study is the idea, the spiritual, just as the law of nature was the object of inorganic science, and the typus of organic science.
|
2. The Science of Knowing: Foreword to the First Edition
Translated by William Lindemann |
---|
When Professor Kürschner honored me with the task of publishing Goethe's natural-scientific works for German National Literature, I was well aware of the difficulties confronting me in such an undertaking. I had to work against a view that had become almost universally established. While the conviction is becoming more and more widespread that Goethe's literary works are the foundation of our entire cultural life, his scientific efforts are regarded—even by those who go the farthest in their appreciation of them—as nothing more than inklings he had of truths that then became fully validated in the course of scientific investigation. |
The principles by which this is to be done are the subject of this little book. It undertakes to show that what we set forth as Goethe's scientific views is also capable of being established on its own independent foundation. |
2. The Science of Knowing: Foreword to the First Edition
Translated by William Lindemann |
---|
When Professor Kürschner honored me with the task of publishing Goethe's natural-scientific works for German National Literature, I was well aware of the difficulties confronting me in such an undertaking. I had to work against a view that had become almost universally established. While the conviction is becoming more and more widespread that Goethe's literary works are the foundation of our entire cultural life, his scientific efforts are regarded—even by those who go the farthest in their appreciation of them—as nothing more than inklings he had of truths that then became fully validated in the course of scientific investigation. The eye of his genius, they say, attained inklings of natural lawfulnesses which then, independently of him, were rediscovered by the strict methods of science. What one fully grants to the rest of Goethe's activity—namely, that every educated person must come to terms with it—is denied him with respect to his scientific view. It is not acknowledged at all that the poet's scientific works afford anything that science, even without him, would not offer today. By the time I was introduced to Goethe's world view by K.J. Schroer, my beloved teacher, my thinking had already taken a direction that enabled me to look beyond the poet's individual discoveries to the essential point: to the way Goethe fit each individual discovery into the totality of his conception of nature, to the way he evaluated it in order to gain insight into the relationship of nature beings, or, as he so aptly expressed it himself (in the essay Power to Judge in Beholding (Anschauende Urteilskraft), in order to participate spiritually in nature's productions. I soon recognized that the achievements which modern science does grant Goethe are the inessential ones, whereas precisely what is significant is overlooked. The individual discoveries would really have been made even without Goethe's-research; but science will be deprived of his marvelous conception of nature as long as it does not draw this directly from him. This realization gave the direction that had to be taken by the introductions to my edition of Goethe's scientific works. They had to show that every single view expressed by Goethe is to be traced back to the totality of his genius. The principles by which this is to be done are the subject of this little book. It undertakes to show that what we set forth as Goethe's scientific views is also capable of being established on its own independent foundation. This seems to me to be sufficient introduction to the following study. There remains only the pleasant duty of expressing my most deeply-felt thanks to Professor Kürschner, who has lent me his friendly assistance with this little book with the same extraordinary kindness he has always shown my scientific endeavours. End of April, 1886Rudolf Steiner |
2. The Science of Knowing: Notes to the New Edition, 1924
Translated by William Lindemann |
---|
There Goethe divides the methods of science into: common empiricism, which stays with the external phenomena given to the senses; rationalism, which builds up thought-systems upon insufficient observation, which, therefore, instead of grouping the facts in accordance with their nature, first figures out certain connections artificially, and then in fantastic ways reads something from them into the factual world; and finally rational empiricism, which does not stop short at common experience, but rather creates conditions under which experience reveals its essential being. [This note was to the first edition. To this, Rudolf Steiner added the further note in the second edition to the effect that the essay he “here assumed hypothetically, was actually discovered later in the Goethe-Schiller Archives and was included in the Weimar edition of Goethe's works.”] |
From Chapter 16: “This difference underlies ... methods of inorganic science”: One will find the “mystical approach” and “mysticism” spoken of in different ways in my writings. |
2. The Science of Knowing: Notes to the New Edition, 1924
Translated by William Lindemann |
|
---|---|
|
2. The Science of Knowing: Preface to the New Edition of 1924
Translated by William Lindemann |
---|
The evolution of the world is then to be understood in such a way that the preceding unspiritual, out of which the spirituality of man later unfolds itself, contains something spiritual above and beyond itself. |
In the 1880's I was recommended by Karl Julius Schroer, my teacher and fatherly friend to whom I owe a great deal, to write the introductions [These introductions are now published in book form under the title Goethean Science, Mercury Press, 1988. –Ed.] to Goethe's natural-scientific writings for Kürschner's National Literatur and to tend to the publishing of these writings. |
2. The Science of Knowing: Preface to the New Edition of 1924
Translated by William Lindemann |
---|
This epistemology of the Goethean world view was written by me in the middle of the 1880's. Two thought-activities were living in my soul at that time. One of these was directed toward Goethe's creative work and was striving to give shape to the view of the world and of life that emerges as the moving power in this creative work. It seemed to me that something fully and purely human held sway in everything that Goethe gave the world as he created, contemplated, and lived. It seemed to me that nowhere in recent times were inner certainty, harmonious completeness, and a sense for reality with respect to the world as fully represented as in Goethe. From this thought arose the recognition that the way Goethe conducted himself in the activity of knowing is also the one that emerges from the essential being of man and of the world. On the other hand, my thoughts were living within the philosophical views prevalent at that time regarding the essential being of knowledge. In these views the activity of knowing was threatening to encapsulate itself within the being of man himself. Otto Liebmann, the gifted philosopher, had made the statement that human consciousness cannot reach beyond itself. It must remain within itself. Whatever, as true reality, lies beyond the world that consciousness shapes within itself, of this it can know nothing. In brilliant writings Otto Liebmann elaborated this thought in relation to the most varied areas of man's world of experience. Johannes Volkelt had written his thoughtful books Kant's Epistemology and Experience and Thinking. In the world given to man he saw only a complex of mental pictures that arise through man's relationship to a world which in itself is unknown. He did, in fact, concede that within the experience of thinking necessity manifests itself when thinking reaches into the world of mental pictures. In a certain way one feels as if one were bursting through the world of mental pictures into reality when thinking becomes active. But what has been gained by this? One could thereby feel justified in forming judgments in thinking that say something about the real world; but with such judgments one still stands entirely within the inner life of man; nothing of the essential being of the world penetrates into him. In epistemological questions, Eduard von Hartmann, whose philosophy was of real use to me even though I could not accept its basic premises or conclusions, took exactly the same standpoint that Volkelt then presented in detail. It was everywhere acknowledged that the human being, in his activity of knowing, strikes up against certain limits through which he cannot penetrate into the realm of true reality. Confronting all this there stood for me the fact—inwardly experienced, and known in the experiencing—that man with his thinking, if he deepens it sufficiently, does live in the midst of world reality as within a spiritual reality. I believed I possessed this knowledge as one that can stand in human consciousness with the same inner clarity as that which manifests in mathematical knowledge. In the face of this knowledge the opinion cannot persist that there are limits of knowledge such as those believed to have been established by the trend of thought just described. Into all this there played the fact that my thoughts were drawn to the theory of evolution, which was then in full bloom. In Haeckel it had assumed a form that did not allow the self-sustained being and working of the spiritual to be taken into account. The later, the more perfect, was supposed to have emerged in the course of time out of the earlier, the less developed. I could see that this was so insofar as outer, sense-perceptible reality was concerned. Nevertheless, I was too familiar with the self-sustaining spirituality that is not dependent upon the sense-perceptible and is established within itself to admit that the outer, sense-perceptible world of phenomena was right in this regard. Rather, it was a matter of building a bridge from this world of the senses to that of the spirit. In the course of time, as thought of in terms of sense perceptions, the human spiritual seems to evolve out of the preceding unspiritual. Yet the sense-perceptible, rightly known, shows everywhere that it is a manifestation of the spiritual. In the face of this correct knowledge of the sense-perceptible, it was clear to me that “limits of knowledge,” as they were then set, could be acknowledged only by someone who encounters this sense-perceptible realm and then treats it in the way a person would treat a printed page if he simply looked at the forms of the letters, and, knowing nothing about reading, then declared that one cannot know what lies behind these forms. In this way my attention was drawn to the path from sense observation to the spiritual, which for me was a fact established through inner, knowing experience. I was not seeking unspiritual atomic worlds behind sense-perceptible phenomena; I sought the spiritual, which seemingly manifests within the inner life of the human being but which in actuality belongs to the things and processes of the sense world themselves. Because of the way man carries out his knowing activity, it might seem as though the thoughts of things were within man, whereas in actuality they hold sway within the things. It is necessary for Man, in this experiencing of what seems to be the case, to separate the thoughts of things from the things; in the true experience of knowledge, he gives them back again to the things. The evolution of the world is then to be understood in such a way that the preceding unspiritual, out of which the spirituality of man later unfolds itself, contains something spiritual above and beyond itself. The later, spiritualized sense-perceptibility in which man appears thus arises through the fact that the spirit ancestor of man unites himself with the imperfect, unspiritual forms, and, transforming these, then appears in sense-perceptible form. These trains of thought led me beyond the epistemologists of that time, whose acumen and scientific sense of responsibility I fully acknowledged. They led me to Goethe. I can well recall today my inner struggles back then. I did not make it easy for myself to break away from the philosophical trains of thought prevalent at that time. But my guiding star was always the recognition, brought about entirely through itself, of the fact that the human being can behold himself inwardly as a spirit independent of the body, standing in a purely spiritual world. Before my works on Goethe's natural-scientific writings and before this epistemology, I wrote a little essay on atomism that has never been published. It took the direction I just indicated. I must recall the happiness it gave me when Friedrich Theodor Vischer, to whom I sent the essay, responded with a few favorable comments. But now, from my studies of Goethe, it became clear to me how my thoughts led me to behold the essential being of knowledge that emerges everywhere in Goethe's creative activity and in his stance toward the world. I found that my viewpoints provided me with an epistemology that is the epistemology of the Goethean world view. In the 1880's I was recommended by Karl Julius Schroer, my teacher and fatherly friend to whom I owe a great deal, to write the introductions [These introductions are now published in book form under the title Goethean Science, Mercury Press, 1988. –Ed.] to Goethe's natural-scientific writings for Kürschner's National Literatur and to tend to the publishing of these writings. In the course of this work I pursued Goethe's cognitive life in all the areas in which he was active. It became increasingly clear to me, right down into the details, that my own view brought me into the epistemology implicit in the Goethean world view. And so I wrote this present epistemology during my work on Goethe's natural-scientific writings. As I look at it again today, it also appears to me to be the epistemological foundation and justification for every thing I said and published later. It speaks of the essential being of knowing activity that opens the way from the sense perceptible world into the spiritual one. It might seem strange that this work of my youth, almost forty years old now, should appear today unchanged and expanded only by some notes. In its manner of presentation it bears the earmarks of a thinking that lived in the philosophy of forty years ago. If I were writing it today, I would state many things differently. But I would not be able to present anything different as the essential being of knowledge. Yet what I would write today would not be able to bear within itself so faithfully the germ of the world view for which I have stood and which is in accordance with the spirit. One can write in such a germinal way only at the beginning of a life of knowledge. This perhaps justifies a new publication of a youthful work in this unchanged form. The epistemologies that existed at the time of its writing have found their continuation in later ones. I said what I have to say about them in my book Riddles of Philosophy. This book is appearing now in a new edition from the same publisher. What I sketched years ago in this little book as the epistemology implicit in the Goethean world view seems to me just as necessary to say today as it was forty years ago. Goetheanum in Dornach |