8. Christianity As Mystical Fact (1961): Author's Preface to the Second Edition
Translated by E. A. Frommer, Gabrielle Hess, Peter Kändler |
---|
It represents an attempt to describe not merely the mystical content of Christianity in its historical form, but how Christianity arose out of mystical conception. Underlying this was the idea that involved in this process was a spiritual reality which can be seen only through such conception. |
In this “pre-Christian mysticism” is demonstrated the soil in which Christianity germinates as an independent seed. This point of view enables one to understand Christianity in its independent essence, although at the same time one can follow its development out of pre-Christian mysticism. |
Édouard Schuré, author of Les Grands Initiés, The Great Initiates*, agreed so thoroughly with the standpoint of this book that he himself undertook its translation into French under the title: Le mystère chrétien et les mystères antiques. |
8. Christianity As Mystical Fact (1961): Author's Preface to the Second Edition
Translated by E. A. Frommer, Gabrielle Hess, Peter Kändler |
---|
[ 1 ] Christianity as a Mystical Fact was the title given to this book by its author when eight years ago he included in it the contents of lectures held in the year 1902. This title was intended to indicate the particular character of the book. It represents an attempt to describe not merely the mystical content of Christianity in its historical form, but how Christianity arose out of mystical conception. Underlying this was the idea that involved in this process was a spiritual reality which can be seen only through such conception. Only the content of the book can prove that the author has not used the word “mystical” to denote a conception which relies more on indefinite knowledge gained through feelings, than on “strictly scientific exposition.” In many circles today the word “mysticism” carries such a connotation, hence the tendency is to explain this as a region of the life of the human soul which can have nothing to do with “real science.” In this book the word “mysticism” is used for the exposition of a spiritual fact whose nature can be recognized only when the powers of cognition are taken from the source of spiritual life itself. Whoever declines a method of cognition founded on such a source will be unable to take any position with regard to this book. Only one who admits that in “mysticism” the same clarity can exist as in the truthful exposition of natural phenomena will accept this method of describing the mystical content of Christianity. For even more important than the content of the text is the means of cognition which has led to its existence. [ 2 ] In our present day many people violently abhor such a means of cognition. They see it as contradictory to true scientific method. This is the case not only among those who will not allow the validity of any interpretation of the world which is not founded upon “genuine natural scientific fact,” but also among those who wish to consider Christianity in the capacity of believers. The author of this text takes as his basis an interpretation which acknowledges that the natural scientific achievements of our day demand elevation to true mysticism. This interpretation can show that any other attitude toward cognition absolutely contradicts everything offered by natural scientific achievements. The means of cognition which so many people who assume that they stand on firm natural scientific ground, would like to use, simply do not embrace the facts of this natural science. [ 3 ] Only that reader will accept this book who is able to admit that full understanding of our present marvelous knowledge of nature can be combined with genuine mysticism. [ 4 ] By means of what is here called “mystical cognition” this book sets out to show how the source of Christianity created its preliminary conditions in the ancient Mysteries. In this “pre-Christian mysticism” is demonstrated the soil in which Christianity germinates as an independent seed. This point of view enables one to understand Christianity in its independent essence, although at the same time one can follow its development out of pre-Christian mysticism. If one ignores this point of view it is only too easy to miss recognition of its independence through the belief that Christianity is merely a further development of what existed in pre-Christian mysticism. Many opinions of today lapse into this error, comparing Christianity with pre-Christian viewpoints, believing that the Christian viewpoint is merely a further development of the pre-Christian. This book sets out to show that Christianity presupposes the previous mysticism as the plant seed does its soil. It seeks to emphasize the unique essence of Christianity through cognition of its origin, not to extinguish it. [ 5 ] It gives the author profound satisfaction to mention that this exposition of the “essence of Christianity” has met with the assent of a personality whose notable writings on the spiritual life of mankind have enriched the thoughts of our time in the deepest sense. Édouard Schuré, author of Les Grands Initiés, The Great Initiates*, agreed so thoroughly with the standpoint of this book that he himself undertook its translation into French under the title: Le mystère chrétien et les mystères antiques. The fact that the first edition was translated into French and other European languages is mentioned here as a symptom of the great longing of the present day to understand the essence of Christianity in the sense of this book. [ 6 ] The author has not found occasion to make any essential changes in this second edition. There are, however, extensions of the exposition made eight years ago. The effort has also been made to state many things more fully and accurately than was possible then. Unfortunately, through volume of work the author has been forced to allow a long interval to elapse between the time when the first edition went out of print and the appearance of the second. RUDOLF STEINER
|
Christianity As Mystical Fact (1961): Rudolf Steiner — A Biographical Sketch
|
---|
He was filled with the most profound nature lore to which he had first-hand access. He understood the language of plants, which told him what sicknesses they could heal; he was able to listen to the speech of the minerals, which told him of the natural history of our planet and of the Universe. |
In the first letter of this correspondence, dated June 4, 1882, Schröer refers to Steiner as an “undergraduate of several terms standing.” He says that he has asked him to write an essay on Goethe and Newton, and if this essay is a success, as he thinks it will be, “we have found the editor of Goethe's scientific works.” |
In 1896 his comprehensive Philosophy of Spiritual Activity opened a completely new approach to the understanding of the human mind and the nature of thought. It represents the first really fresh step in philosophic thought and in the philosophic interpretation of the human consciousness since Kant. |
Christianity As Mystical Fact (1961): Rudolf Steiner — A Biographical Sketch
|
---|
One spring day in 1860, an autocratic Hungarian magnate, a certain Count Hoyos, who owned several large estates in Austria, dismissed his game-keeper, because this game-keeper, Johannes Steiner wanted to marry Franziska Blie, one of the Count's innumerable housemaids. Perhaps the old Count had a foreboding as to what a great spiritual revolution would be born of this marriage. (The baroque palace of Hom, where it happened, is still in the possession of the Hoyos family, and stands today just as it was one hundred years ago.) So Johannes Steiner had to look for another occupation, and got himself accepted as a trainee telegraphist and signalman by the recently opened Austrian Southern Railway. He was given his first job in an out-of-the-way request stop called Kraljevic (today in Yugoslavia), and there his first child, Rudolf, arrived on February 27, 1861. On the same day the child was taken for an emergency baptism to the parish Church of St. Michael in the neighboring village of Draskovec. The baptismal register was written in Serbo-Croat and Latin, and the entry still can be read today as of one Rudolfus Josephus Laurentius Steiner. “Thus it happened,” Rudolf Steiner writes in his autobiography, “that the place of my birth is far removed from the region where I come from.” In later life, particularly in his lectures on education, Steiner frequently made the point that the most prodigious feat any man achieves at any time is accomplished by him in the first two or three years of his life, when he lifts his body into the upright position and learns to move it in perfect balance through space, when he forms a vital part of his organism into an instrument of speech and when he begins to handle and indeed to fashion his brain as a vehicle for thought. In other words, when the child asserts his human qualities which set him dramatically apart from the animals. This initial achievement the boy Rudolf performed in Kraljevic. Kraljevic (meaning King's Village) is situated in the western outskirts of the vast Hungarian plain, the Puszta. Even today endless fields of maize and potatoes extend in every direction, and the solemn monotony of the country is more enhanced than relieved by the lines of tall poplars flanking the primitive, dead straight roads. It is basic three-dimensional space at its severest, domed over by the sky, which local people say is nowhere else so high nor so blue as over the Puszta. One might almost say that nature provided laboratory conditions in which the boy learned to stand, to walk, to speak and to think. One could justifiably say of Rudolf Steiner what the biographer, Hermann Grimm, said of Goethe: “It seems as if Providence had placed him in the simplest circumstances in order that nothing should impede his perfect unfolding.” From the severity of the Puszta the family moved, when the boy was two years old, into one of the most idyllic parts of Austria, called “the Burgenland” since 1921. Comprising the foothills of the eastern Alps, it is of great natural beauty, very fertile, and drenched in history. It takes its name from the many Burgen, i.e. castles which at different times of history were erected on nearly every hill. During recent excavations coins bearing the head of Philip of Macedonia, the father of Alexander the Great, have been found near Neudörfl, where the Steiners now settled, and where a daughter and a younger son were added to the family. The management of the Austrian Southern Railway seems to have taken a sympathetic view toward the promising boy, and agreed to move father Steiner as stationmaster to several small stations south of Vienna, so that the eldest son was able to attend good schools as a day student, and finally in 1879 could matriculate at the Technical University of Vienna, then one of the most advanced scientific institutions of the world. Until then Rudolf Steiner's school life had been fairly uneventful, except that some of his masters were rather disturbed by the fact that this teen-ager was a voracious reader of Kant and other philosophers, and privately was engrossed in advanced mathematics. In his first year at the University Rudolf Steiner studied chemistry and physics, mathematics, geometry, theoretical mechanics, geology, biology, botany, and zoology; and while still an undergraduate two events occurred which were of far-reaching consequence for his further development. In the train in which the young student travelled daily to Vienna he frequently met a curious personality, an herb-gatherer, who turned out to be a latter-day Jacob Boehme. He was filled with the most profound nature lore to which he had first-hand access. He understood the language of plants, which told him what sicknesses they could heal; he was able to listen to the speech of the minerals, which told him of the natural history of our planet and of the Universe. In the last winter of his public life, in December 1923, Steiner provided something of a historic background for this wisdom, notably in his lectures on the Mysteries of Eleusis. Steiner immortalized the herb-gatherer in his Mystery Dramas, in the figure of “Father Felix.” But “Father Felix” was instrumental in bringing Steiner together with a still more important and mysterious personality. “Felix was only the intermediary for another personality,” Steiner tells us in his autobiography, “who used means to stimulate in the soul of the young man the regular systematic things with which one has to be familiar in the spiritual world. This personality used the works of Fichte in order to develop certain observations from which results ensued which provided the seeds for my (later) work ... This excellent man was as undistinguished in his daily job as was Felix.” While these fateful meetings occurred on the inward field of life, a very consequential relationship developed on the outward field. The Technical University of Vienna provided a chair for German literature, which was held by Karl Julius Schröer, a great Goethe enthusiast and one of the most congenial interpreters of Goethe. Schröer recognized Steiner's unusual gifts, and anticipated that he might be capable of doing some original research in the most puzzling part of Goethe's works, i.e. his scientific writings. Only two years ago, Dr. Emil Bock, of Stuttgart, Germany, one of the most eminent Steiner scholars, discovered the correspondence between Professor Schröer, Steiner, and the German Professor Joseph Kürschner, who was engaged in producing a monumental edition of representative works of German literature from the 7th to the 19th century. In the first letter of this correspondence, dated June 4, 1882, Schröer refers to Steiner as an “undergraduate of several terms standing.” He says that he has asked him to write an essay on Goethe and Newton, and if this essay is a success, as he thinks it will be, “we have found the editor of Goethe's scientific works.” Steiner was then twenty-one years of age. Schröer's letter is reminiscent of the letter Robert Schumann wrote to the great violinist Joachim, after he had received the first visit of the then twenty-one year old Brahms: “It is he who was to come.” The introductions and explanatory notes to the many volumes of Goethe's scientific works which Steiner was now commissioned to write were much ahead of their time. They blazed a trail into the less familiar regions of Goethe's universal genius which only today begins to be followed up by other scholars. The young Steiner wrote these, his first works, in outward conditions of great poverty. The family lived in two rooms, which are still shown today. The larger one of the two was kitchen, dining, sitting and bedroom for the parents and his younger brother and sister, and off this larger room a few steps led into a narrow, white-washed, unheated cubicle where the young Steiner worked as in a monk's cell. No wonder that a Viennese celebrity of the time refers to him in his memoirs as one “who looked like a half-starved student of theology.” However, this first literary success led to Steiner's call to the central Goethe Archives at Weimar, where despite his youth he now became one of the editors of the great Standard Edition (Sophien Ausgabe) of Goethe's Complete Works. This concentrated occupation with Goethe, continued for seven years in Weimar, from 1889 to 1896, had a profound effect upon the unfolding of Steiner's own mind and philosophical consciousness. Goethe was the catalyst which released new mental and spiritual energies in Steiner s own personality. It was during these years that Steiner's fundamental philosophical works were conceived and written. In 1886 he published An Epistemology of Goethe's World Conception. In 1891 his small concentrated thesis on Truth and Science earned him his Ph.D. In 1896 his comprehensive Philosophy of Spiritual Activity opened a completely new approach to the understanding of the human mind and the nature of thought. It represents the first really fresh step in philosophic thought and in the philosophic interpretation of the human consciousness since Kant. It is no wonder that in those years Steiner began to be looked upon in Germany as “the coming philosopher” upon whom before long the mantle of the dying Nietzsche would fall. But his genius led him a different way. In his thirty-sixth year—“Nel mezzo del cammin di nostra vita,” as Dante calls it, Steiner moved to Berlin, and the next seven years were perhaps the most dramatic period in his life. His new position in Berlin was that of editor of the weekly, Das Magazin für Litteratur, founded in 1832 (something equivalent to the London Saturday Review). He wrote the leading article and the dramatic reviews, occupying in Berlin a position somewhat similar to that of Bernard Shaw (who was five years his senior), with his weekly dramatic criticism in the Saturday Review. This assignment brought Steiner into close social contact with the intellectual and artistic élite of Berlin at the time, and for some years he pitched his tent among them. In the last years of his life, during rare moments of relaxation, he would at times tell stories of this exciting and often amusing period. Side by side with these literary circles, or perhaps in polarity to them, Steiner was also drawn by objective interest and personal attraction into the camp of Haeckel and the militant monists. To move in this manner abreast of the spirit of the time would be a most interesting experience for anyone. For Steiner it was more. And I must now touch upon that side of his life about which I shall have to speak presently in greater detail. From childhood while for others such “being involved in this or that fashion of thought would be no more than an ideology,” for anyone standing in the spiritual world it means, as Steiner says in his autobiography, that “he is brought close to the spirit-beings who desire to invest a particular ideology with a totalitarian claim.” Steiner refers to his experience as a “Soul's Probation” which he had to undergo. (He later chose The Soul's Probation as the title of one of his Mystery Dramas.) He speaks of the “tempests” which during those years in Berlin raged in his soul, a rare expression in the otherwise very even and dispassionate style of his autobiography. At the end of those “forty days in the wilderness”—which were in fact four years—the thunderclouds lifted, the mist cleared, and he stood, to use his own phrase. “in solemn festival of knowledge before the Mystery of Golgotha.” He had come to a first-hand experience of Christ and His active presence in the evolution of the world. We have now reached the point where we must venture into the great unknown: Steiner the seer, the Initiate. It is a plain fact that in some form or other spiritual knowledge has existed throughout the ages. Secret wisdom has never been absent from human history. But in Steiner it assumed a totally new form. In order to appreciate this revolutionary novelty, we must first have a picture of the old form. The faculty of spiritual perception and secret wisdom is obtained through certain organs in the “subtle body” of man, to borrow a convenient term from Eastern Indian medicine. In Sanscrit these organs are called “chakrams,” generally translated into English as “lotus flowers.” They fulfill a function in the “subtle body” similar to our senses in the physical body. They are usually dormant today, but can be awakened. We can disregard for the moment the rites of Initiation which were employed in the Mystery Temples of the ancient world, and confine ourselves to the survival of more general methods which today are still practiced in many parts of the world. They all have one thing in common: they operate through the vegetative system in man, through bodily posture, through the control of breathing, through physical or mental exercises which work upon the solar plexus and the sympathetic nervous system. I realize that I am presenting a somewhat crude simplification. But nevertheless I am giving the essentials. Steiner broke with all this. He began to operate from the opposite pole of the human organism, from pure thought. Thought, ordinary human thought, even if it is brilliant and positive, is at first something very weak. It does not possess the life, say, of our breathing, let alone the powerful life of our pulsating blood. It is, shall we say, flat, without substance; it is really lifeless. It is “pale thought,” as Shakespeare called it. This relative lifelessness of our thoughts is providential, however. If the living thoughts filling the Universe were to enter our consciousness just as they are, we would faint. If the living idea in every created thing simply jumped into our consciousness with all its native force, it would blot us out. Fortunately, our cerebro-spinal system exerts a kind of resistance in the process; it functions like a resistor in an electric circuit; it is a sort of transformer, reducing the violence of reality to such a degree that our mind can tolerate it and register it. However, as a result, we see only the shadows of reality on the back wall of our Platonic cave, not reality itself. Now one of the magic words in Steiner's philosophy with which he attempts to break this spell, is “Erkraftung des Denkens.” It means putting force, life into thinking, through thinking, within thinking. All his basic philosophic works, notably the Philosophy of Spiritual Activity, and many of his exercises, are directed to this purpose. If they are followed, sooner or later the moment arrives when thinking becomes leibfrei, i.e. independent of the bodily instrument, when it works itself free from the cerebrospinal system. This is at first a most disturbing experience. One feels like a man who has pushed off from the shore and who must now strive with might and main to maintain himself in the raging sea. The sheer power of cosmic thought is such that at first one loses one's identity. And perhaps one would lose it for good, if it were not for a fact which now emerges from the hidden mysteries of Christianity. One does not finally lose one's identity because He Himself has walked the waves and extended a helping hand to Peter who ventured out prematurely. Gradually the waves seem to calm down, and a condition ensues which Steiner expresses in a wonderful phrase: “Thinking itself becomes a body which draws into itself as its soul the Spirit of the Universe.” This is a stage which, broadly speaking, Steiner had attained at the point of his biography which we have reached. Now he made a discovery which was not known to him before. He discovered that this “living thinking” could awaken the chakrams from “above,” just as in the old way they could be stimulated from “below.” Thought which at first in the normal and natural psychosomatic process “died” on the place of the skull, but which through systematic exercises had risen again to the level of cosmic reality, could now impart life to the dormant organs of spiritual perception which have been implanted into man by Him who created him in His image. From about the turn of the century Steiner began to pursue this path with ever greater determination, and gradually developed the three forms of Higher Knowledge which he called Imagination: a higher seeing of the spiritual world in revealing images; Inspiration: a higher hearing of the spiritual world, through which it reveals its creative forces and its creative order; Intuition: the stage at which an intuitive penetration into the sphere of Spiritual Beings becomes possible. With these unfolding powers Steiner now developed up to his death in 1925, in twenty-five momentous years, that truly vast and awe-inspiring body of spiritual and practical knowledge to which he gave the name “Anthroposophy.” (Incidentally, this word was first coined by Thomas Vaughan, a brother of the English mystical poet, Henry Vaughan, in the 17th century.) Anthroposophy literally means wisdom of man or the wisdom concerning man, but in his later years Steiner himself interpreted it on occasion as “an adequate consciousness of being human.” In this interpretation the moral achievement of Steiner's work, his mission, his message to a bewildered humanity which has lost “an adequate consciousness of being human,” to which Man has become “the Unknown,” is summed up. This monumental work lies before us today and is waiting to be fully discovered by our Age—in some 170 books and in the published transcripts of nearly 6,000 lectures. Three characteristic stages can be observed in Steiner's anthroposophical period. In a lecture given at the headquarters of the German Anthroposophical Society at Stuttgart (on February 6, 1923) he himself described these stages. Stage one (approximately 1901-1909): to lay the foundation for a Science of the Spirit within Western Civilization, with its center in the Mystery of Golgotha, as opposed to the purely traditional handing down of ancient oriental wisdom which is common to other organizations such as the Theosophical Society. Stage two (approximately 1910-1917): the application of the anthroposophical Science of the Spirit to various branches of Science, Art and practical life. As one of the milestones for the beginning of this second stage Steiner mentions the building of the Goetheanum, that architectural wonder (since destroyed by fire) in which his work as an artist had found its culmination. Stage three (approximately 1917-1925): first-hand descriptions of the spiritual world. During these twenty-five years of anthroposophical activity, Steiner's biography is identical with the history of the Anthroposophical Movement. His personal life is entirely dedicated to and absorbed in the life of his work. It was during the last of the three phases that Steiner's prodigious achievements in so many fields of life began to inspire a number of his students and followers to practical foundations. Best known today are perhaps the Rudolf Steiner Schools for boys and girls, which have been founded in many countries and in which his concept of the true human being is the well-spring of all educational methods and activities. There are some seventy Steiner schools in existence with well over 30,000 pupils. A separate branch are the Institutes for Curative Education which have sprung up both in Europe and Overseas, and whose activities have been immensely beneficial to the ever increasing number of physically and mentally handicapped children and adults. Steiner's contributions to medical research and to medicine in general are used by a steadily growing number of doctors all over the world, and his indications are tested and followed up in a number of research centers and clinics. Another blessing for humanity flowed from his method of Biodynamic Agriculture, by which he was able to add to the basic principles of organic husbandry just those extras which, if rightly used, can greatly increase both fertility and quality without those chemical stimulants which in the long run poison both the soil and its products. In the field of Art there is hardly an area he did not touch with the magic wand of creative originality. The second Goetheanum which replaced the first one destroyed by fire shows the massive use of reinforced concrete as a plastic material for architecture a generation before this use was attempted by others. Steiner's direct and indirect influence on modern painting with the symphonic use of color, on sculpture, on glass-engraving, on metal work and other visual arts is too far-reaching for anyone even to attempt to describe in condensed form. Students and graduates of the Steiner schools for Eurythmy and for Dramatic Art have performed before enthusiastic audiences in the cultural centers of the world, ably directed by Marie Steiner, his wife. To those who have been attracted to this present publication by its title and its reference to Christianity, it will be of particular interest to hear that among those foundations which came into being during the last phase of Steiner's anthroposophical work was a Movement for Religious Renewal, formed by a body of Christian ministers, students and other young pioneers who had found in Rudolf Steiner “a man sent from God,” able to show the way to a true reconciliation of faith and knowledge, of religion and science. This Movement is known today as “The Christian Community” and has centers in many cities in the Old and New World. Apart from the inestimable help this Movement received from him in theological and pastoral matters, Rudolf Steiner was instrumental in mediating for this Movement a complete spiritual rebirth of the Christian Sacraments for the modern age and a renewal of the Christian priestly office. Christianity as Mystical Fact and the Mysteries of Antiquity holds a special place in the story of his remarkable and dedicated life. The book contains the substance of a series of lectures Rudolf Steiner gave in the winter of 1901–1902 in the “Theosophical Library” of Berlin at the invitation of the President, Count Brockdorff. This series had been preceded by another on the German mystics from Master Eckhardt to Jacob Boehme (published in the Centennial Edition of the Written Works of Rudolf Steiner under the title Mysticism at the Dawn of the Modern Age) in which Steiner had ventured for the first time to present publicly some measure of his spiritual knowledge. After these lectures on the mystics which was something of a prelude, Christianity as Mystical Fact now ushered in a new period in the understanding of the basic facts of Christianity as well as in Steiner's own life. Compared with the free flow of spiritual teaching on Christianity offered by Steiner in his later works, the book may appear somewhat tentative and even reticent in its style. But it contains as in a nutshell all the essential new elements he was able to develop and unfold so masterfully in his later years. Steiner considered the phrase “Mystical Fact” in the title to be very important. “I did not intend simply to describe the mystical content of Christianity,” he says in his autobiography. “I attempted to show that in the ancient Mysteries cult-images were given of cosmic events, which occurred later on the field of actual history in the Mystery of Golgotha as a Fact transplanted from the cosmos into the earth.” It will not be out of place to round off this biographical sketch with a few personal reminiscences of the last four years of his life when I met Steiner as man and Initiate among his friends and students, and saw quite a good deal of him. What was Rudolf Steiner like?—In the first place there was nothing in the least pompous about him. He never made one feel that he was in any sense extraordinary. There was an astonishing matter-of-factness about him, whether he spoke at a business meeting of the Anthroposophical Society, presided over faculty meetings of the Waldorf School*, lectured on his ever increasing discoveries in the spiritual field, or spoke in public discussions on controversial subjects of the day. I attended small lecture courses of less than fifty people, heard him lecture in the large hall of the first Goetheanum, was present at large public meetings when he expounded his “Threefold Commonwealth” ideas in the electric atmosphere of the Germany of 1923, during the occupation of the Ruhr and the total collapse of the German Mark. He was always the same: clear, considerate, helpful, unruffled. In those days he could fill the largest halls in Germany, and his quiet voice was strong enough to be heard without artificial amplification in the last rows of the gallery. His hair remained jet black to the end; I cannot remember a strand of grey in it. His brown eyes, they sometimes had a shimmer of gold in them, looked with sympathy upon everything. And he possessed a wonderful buoyancy of carriage. From 1913 Steiner lived permanently at Dornach, near Basel, Switzerland, in a house known locally as “Villa Hansi.” However, he spent most of his time in his studio, which was really nothing but a simple wooden building adjoining the large carpentry-shop where much of the woodwork of the first Goetheanum was prefabricated. In this studio he received an unending stream of callers. One would, perhaps, be shown into the room by a helping friend, but at the end he would always conduct one to the door himself. He put one at ease with such courtesy that one was in danger of forgetting who he was. And he gave the impression that he had no other care nor interest in the world than to listen to one's immature questions. He would sit on a simple wicker chair, his legs crossed, perhaps occasionally moving one foot up and down. On the lapel of his black coat one might see a slight trace of snuff, because he indulged in the Old-World pleasure of taking snuff, but he neither drank nor smoked. I have never met anyone, and I am sure I shall never meet anyone who seemed so constantly at rest and in action simultaneously, all the time perfectly relaxed and absolutely alert. The last summer of his life, in 1924, was the most prolific of all. He gave specialized courses on agriculture, on curative education, on Eurythmy. Then followed a summer school in August at Torquay in England; and when he returned to Dornach in early September, he increased his activities still further and gave as many as five, sometimes six different lectures each day. There was a daily course on the New Testament Book of Revelation for the priests of the Christian Community, another on pastoral medicine for priests and doctors combined, another on dramatic art, where I remember him one morning acting singlehanded the whole of Dantons Tod, a drama of the French Revolution by the German writer, Buchner. On another morning he acted the Faust fragment by Lessing. And in addition to all this, he also held lectures for the workmen of the Goetheanum. Besides these specialized courses, the general lectures and other central activities of the Goetheanum School for the Science of the Spirit continued without interruption. But the inevitable moment approached when even his resilient body showed the strain of his immense work. Sometimes for the period of a whole week he would hardly sleep more than two hours each night. I believe that he knew what he was doing. He well knew why he burned the candle not only at both ends but also in the middle. My last memory of him is of the night when I was privileged, together with another friend, to keep vigil at the foot of his bed on which his body was laid out. It was the night before his funeral. The bed stood in his simple studio where he had been confined during the last six months of his life. Looking down on him was the great wooden statue of Christ which he had carved and nearly finished. Even in the literal sense of the word he had laid down his life at the feet of Christ. The dignity of his features was enhanced by the marble whiteness of death. In the stillness of the night, with only a few candles burning, it was as if ages of human history converged to do homage. With a deep sense of reverence I wondered who he was. I am wondering still. ALFRED HEIDENREICH London, England
|
9. Theosophy (1971): Addenda
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
Unless one is aware of this differentiation of the soul, it is not possible to understand its relation to the world as a whole. Another comparison may also be used. The chemist separates water into hydrogen and oxygen. |
It should also be borne in mind, however, that the intention here is to show that the ordinary way of looking at things can never lead to an understanding of the deeper foundations of life. For this reason, other conceptions must be sought that apparently contradict the generally accepted ones. |
Paradoxical as all this may appear to the purely scientific mind, it is, nevertheless, true. Spiritual experiments cannot be undertaken in the same way as those of a physical nature. If the seer, for example, receives the visit of a person who is a stranger to him, he cannot at once undertake to observe the aura of this person, but he sees the aura when there is occasion in the spiritual world for it to be revealed to him. |
9. Theosophy (1971): Addenda
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] 1. To Chapter I-4 Paragraph 5: To speak of a vital force was still regarded a short time ago as a sign of an unscientific mind. Today there are here and there among scientists some who are not averse to the once entertained idea of a vital force. But anyone who examines the course of modern scientific development will, nevertheless, perceive the more consistent logic of those who, in view of this development, refuse to listen to anything about such a vital force. Certainly, vital force does not belong to what are called today forces of nature. Anyone who is not willing to pass from the habits of thought and the conceptions of modern science to a higher mode of thinking should not speak of vital force. Only the mode of thinking and the presuppositions of spiritual science make it possible to deal with such things without inconsistency. Further, those thinkers who seek to form their conclusions purely on the ground of modern science have abandoned the belief that obtained in the latter half of the nineteenth century, namely, that the phenomena of life could only be explained through references to the same forces that are at work in inanimate nature. The book of such a noted naturalist as Oskar Hertwig, The Development of Organisms; A Refutation of Darwin's Theory of Chance, is a scientific phenomenon that sheds its light far and wide. It opposes the assumption that the inter-workings of mere physical and chemical laws are able to shape the living thing. It is also significant that, in so-called Neo-Vitalism, a view is becoming prevalent that also admits the activity of a special force in living things much after the manner of the older theory of vital force. In this domain, however, we shall never be able to get beyond shadowy abstract concepts unless we recognize that the only possible way of reaching what in life transcends in its activity the inorganic forces is by means of a mode of perception that rises to supersensible vision. The point is that the kind of knowledge modern science has been applying to the inorganic cannot be carried over into the region of life, but that an entirely different kind of knowledge must be acquired. [ 2 ] 2. To Chapter I-4 Paragraph 5: When the sense of touch of the lower organisms is mentioned here, the word “sense” does not mean the same thing referred to by this term in the usual descriptions of the sense. Indeed, from the point of view of spiritual science, much can be said against the use of this word. What is meant here by sense of touch is rather the general attaining to awareness of an external impression in contrast to the special attaining to awareness that consists in seeing, hearing, and so forth. [ 3 ] 3. To Chapter I-4 Paragraphs 5-28: It may appear as if the manner of dividing the being of man employed in this book rests upon a purely arbitrary differentiation of parts within the unitary soul life. It must be emphasized that this differentiation within the unitary soul life may be compared with the phenomenon of the seven color nuances in the rainbow, caused by light passing through a prism. What the physicist accomplishes with his explanation of the phenomenon of light through his study of this process, and the resultant seven shades of color, is accomplished by the spiritual scientist with regard to the soul being of man. The seven members in light become visible through an external contrivance, while the seven members of the soul become observable by a method consistent with the spiritual nature of the soul being of man. The soul's true nature cannot be grasped without the knowledge of this inner organization because the soul, through its three members, physical body, life body and soul body, belongs to the transitory world; through its other four members, it is rooted in the eternal. In the unitary soul the transitory and the eternal are indistinguishably united. Unless one is aware of this differentiation of the soul, it is not possible to understand its relation to the world as a whole. Another comparison may also be used. The chemist separates water into hydrogen and oxygen. Neither of these substances can be observed in the unitary water. Nevertheless, each has its own proper existence. Hydrogen and oxygen both unite with other substances. Thus at death, the three lower members of the soul unite with the transitory part of the world being; the four higher members unite with the eternal. Anyone who objects to taking this differentiation of the soul into account resembles an analytical chemist who objects to knowing anything about the separation of water into hydrogen and oxygen. [ 4 ] 4. To Chapter I-4 Paragraph 10: It is necessary that the statements of spiritual science be taken literally because only in the accurate expression of the ideas have they value. For example, take the sentence, “They (the sensations) do not, in its case (namely, that of the animal), become interwoven with independent thoughts, transcending the immediate experiences.” If the words “independent, transcending the immediate experiences” are left out of account, it would be easy to fall into the mistake of thinking that it is claimed here that the sensations and instincts of animals do not contain thoughts. The truth is, that spiritual science is based on a knowledge that says that all inner experience of animals, as well as existence in general, is interwoven with thought. Only the thoughts of the animals are not those of an independent ego living in the animal, but those of the animal group-ego, which must be regarded as a being governing the animal from without. This group-ego is not, like the human ego, present in the physical world, but works down into the animal from the soul world as described in part 1 of Chapter III. (Further details regarding this are to be found in my Occult Science, an Outline.) The point to make clear is that in man, thought attains to an independent existence; that in him, it is not experienced indirectly in sensation, but directly in the soul as thought. [ 5 ] 5. To Chapter I-4 Paragraph 16: When it is said that little children say, “Charles is good,” “Mary want to have this,” it must be specially noted that the important point is not so much how soon children use the word “I,” but when they connect the corresponding idea with that word. When children hear adults using the word, it is easy for them to use it too, without forming the idea of the “I.” The generally late use of the word points to an important fact in evolution, namely, to the gradual unfolding of the idea “I” out of the dim “I” feeling. [ 6 ] 6. To Chapter I-4 Paragraphs 20-21: A description of the real nature of intuition is to be found in my books, Knowledge of the Higher Worlds and Its Attainment, and Occult Science, an Outline. Through lack of accurate attention, a contradiction might be detected between the use of the word in those two books, and what is said concerning it in this one (part 4 of Chapter I). To the careful observer, however this contradiction does not exist. It will be seen that what is revealed in all its fullness from the spiritual world to supersensible perception, through intuition, makes itself known in its lowest manifestation in the spirit self, just as the external physical world makes itself known in sensation. [ 7 ] 7. To Chapter II: On Re-embodiment of the Spirit and Destiny. Concerning the statements in this section of the book, it must be borne in mind that—disregarding for the moment the facts of spiritual science already given in other parts of the book—the attempt is made, by means of thoughtful observation of the course of human life, to gain an idea of the extent to which this human life with its destiny, points to repeated earth-lives. These ideas will, of course, appear questionable to those who regard the customary belief in a single life on earth as the only well-founded one. It should also be borne in mind, however, that the intention here is to show that the ordinary way of looking at things can never lead to an understanding of the deeper foundations of life. For this reason, other conceptions must be sought that apparently contradict the generally accepted ones. This search is only hindered by the deliberate refusal to apply the same thoughtful consideration to a course of events belonging to the soul, that is applied to a series of events in the physical world. In thus refusing, no value is attached, for instance, to the fact that when a stroke of fate falls upon the “I,” the effect in the realm of feeling bears a relation to that produced when the memory meets an experience related to what is remembered. Anyone who tries to observe how a stroke of fate is really experienced will be able to differentiate between this experience and the assertions to which a point of view that is merely external must necessarily give rise, and through which, of course, every living connection between this stroke of fate and the ego is lost sight of. For such a point of view, the blow appears to be either the result of chance or to have been determined by some external cause. The fact that there are also strokes of fate that, in a certain way, break into a human life for the first time, only showing their results later on, makes the temptation all the greater to generalize on this basis without taking other possibilities into account. People do not begin to pay heed to these other possibilities until experience of life has brought their imaginative faculty into a direction similar to the one that may be observed in Goethe's friend, Knebel, who wrote in a letter, “On close observation it will be seen that there is a plan in the lives of most people that seems traced out for them, either through their own nature or through the circumstances that affect them. The conditions of their lives may be ever so varied and changeable, but taken as a whole, a certain conformity will be apparent in the end. . . . However secretly it may operate, the hand of a definite destiny, whether moved by an outer cause or by an inner impulse, may be clearly discerned; even conflicting causes often move in its direction. However confused the course of life may be, plan and definite direction are always discernible.” It is easy to raise objections to observations of this kind, especially for people who are not willing to consider the experiences of the soul in which such observation has its origin. The author of this book, however, believes that in what he has said about repeated earth-lives and destiny, he has accurately drawn the boundary line within which one can form conceptions about the underlying causes shaping human life. He has pointed out the fact that the view to which these ideas lead can only be defined by them in silhouette-like form, that they can only prepare the thoughts for what must be discovered by means of spiritual science. This thought-preparation is an inner work of the soul. If it does not over-estimate itself, if it does not seek to prove but aims merely at being an exercise of the soul, it makes a man impartially open to knowledge that must appear foolish, without such preparation. [ 8 ] 8. To Chapter III-1 Paragraph 5: The subject of the spiritual organs of perception that is only alluded to briefly at the end of this book in the chapter on The Path Of Knowledge, is more fully dealt with in my books, Knowledge of the Higher Worlds and its Attainment and Occult Science, an Outline. [ 9 ] 9. To Chapter III-3 Paragraph 3: It would be incorrect to imagine that there is ceaseless unrest in the spiritual world because “a state of rest, a remaining in one place such as we find in the physical world,” does not exist there. It is true that where the “archetypes are creative beings,” there is nothing that can be called “rest in one place,” but there is the rest that is of a spiritual kind, and that is compatible with active mobility. It may be likened to the restful contentment and bliss of the spirit that is manifest in deeds, but not in being inactive. [ 10 ] 10. To Chapter III-3 Paragraph 8: One is obliged to use the word “purposes” with regard to the great evolutionary powers of the world, although in so doing occasion is given to the temptation to conceive of these powers simply as one thinks of human purposes. In the case of such words, which have naturally to be taken from the sphere of the human world, this temptation can be avoided only by learning to perceive in them a new significance and meaning, from which all that they contain of the narrowly limited human element has been eliminated. In place of this a meaning may be imparted to them that is given to such words at those moments in life when a man rises to a certain extent above himself. [ 11 ] 11. To Chapter III-3 Paragraph 8: Further particulars about the “Spiritual Word” are to be found in my Occult Science, an Outline. [ 12 ] 12. To Chapter III-4 Paragraph 10: When it is said, here, “Out of the Eternal he can determine the direction for the future,” this is intended to point to the special way in which human soul is constituted during the time between death and a new birth. A stroke of destiny that befalls a person during life in the physical world may seem, from the point of view of that (physical) life, to contain something altogether opposed to the man's own will. In the life between death and rebirth a force, resembling will, rules in the soul that gives to the person the tendency toward experiencing this very blow of fate. The soul sees, as it were, that an imperfection has clung to it from earlier earth-lives—an imperfection that had its origin in an ugly deed or an ugly thought. Between death and re-birth, there arises in the soul a will-like impulse to make good this imperfection. The soul, therefore, becomes imbued with the tendency to plunge into a misfortune in the coming earth-life, in order, through enduring it, to bring about equilibrium. After its birth in the physical body, the soul, when met by some hard fate, has no glimmering of the fact that in the purely spiritual life before birth, the impulse that led to this hard fate has been voluntarily accepted by it. What, therefore, seems completely unwished for from the point of view of earth-life is willed by the soul itself in the supersensible. “Out of the Eternal man determines the future for himself.” [ 13 ] 13. To Chapter III-6: The chapter in this book on Thought Forms and the Human Aura is doubtless the one that may most easily lead to misconceptions. It is precisely with regard to these descriptions that antagonistic feelings find the best opportunity for raising objections. It is, indeed, natural to demand, for instance, that the statements of the seer in this domain should be proved by experiments corresponding to the scientific mode of thinking. It may be demanded that a number of people who assert that they are able to see the spiritual of the aura should place themselves in front of other people and allow their auras to work upon them. Then these seers should be asked to say what thoughts and feelings they see as the auras of the people they are observing. If their reports coincide, and if it is found that the persons observed really have had the feelings and thoughts reported by the seers, then one could believe in the existence of the aura. That is certainly thought quite scientifically. The following, however, must be taken into account. The work that the spiritual researcher does in his own soul, through which he acquires the capacity for spiritual vision, has, as its aim, the acquisition of this capacity. Whether he is then able in any given case to perceive something in the spiritual world does not depend upon himself, nor, for that matter, does what he perceives. That flows to him as a gift from the spiritual world. He cannot take it by force, but must wait until it comes to him. His intention to bring about the perception has no bearing on the real causes of its happening, but this intention is exactly what modern science demands for the experiment. The spiritual world, however, will not allow itself to be dictated to. If the above attempt is to succeed, it would have to be instituted from the spiritual world. In that world a being would have to have the intention of revealing the thoughts of one or more persons to one or more people who are able to “see.” These seers would then have to be brought together through a spiritual impulse for their work of observation. In that case their reports would certainly coincide. Paradoxical as all this may appear to the purely scientific mind, it is, nevertheless, true. Spiritual experiments cannot be undertaken in the same way as those of a physical nature. If the seer, for example, receives the visit of a person who is a stranger to him, he cannot at once undertake to observe the aura of this person, but he sees the aura when there is occasion in the spiritual world for it to be revealed to him. These few words are intended merely to draw attention to the misconception in the objection described above. What spiritual science has to do is to point the way by which a man may come to see the aura, by what means he may himself bring about the experiences of its reality. Thus the only reply that spiritual science can make to the would-be seer is, “The conditions have been made known; apply them to your own soul, and you will see.” It would certainly be more convenient if the above demands of the modern scientific mode of thought could be fulfilled, but whoever asks for tests of this kind shows that he has not made himself acquainted with the very first results of spiritual science. [ 14 ] The statements made in this book about the human aura are not intended to encourage the desire for supersensible sensation. This desire only admits itself satisfied with regard to the spiritual world if it is shown something as “spirit” that cannot be distinguished in thought from the physically sensible, so that it can rest comfortably and remain with its conceptions in that same physical sense-world. What is said on part 6 of Chapter III about the way in which the auric color is to be imagined is certainly calculated to prevent such misunderstanding. Anyone, however, who is striving for true insight into these things must clearly perceive that the human soul, in experiencing the spiritual and psychic, has of necessity before it the spiritual, not the physical-sensible view of the aura. Without this view, the experience remains in the unconscious. It is a mistake to confuse the pictorial perception with the actual experience itself, but one ought also to make quite clear to oneself that in this same pictorial perception the experience finds a completely true expression; not one, for instance, that the beholding soul creates arbitrarily, but one that takes shape of itself in supersensible perception.At the present time, a modern scientist would be forgiven should be feel called upon to speak of a kind of human aura such as Prof. Dr. Moritz Benedikt describes in his book on the Rod and Pendulum Theory (Ruten und Pendellehre). “There exists, even though in small numbers, human beings who are adapted to the dark. A relatively large fraction of this minority see in the dark many objects without colors, and only relatively few see the objects colored also. . .A considerable number of learned men and physicians have been subjected to research in my dark room by my two classical `subjects' or `seers in the dark,' who see colors, see in the front the forehead and scalp blue, and see the rest of the right half likewise blue and the justify red, or some it. . .orange-yellow. To the rear, the same division is found, and the same coloring.” The spiritual researcher is not so easily forgiven when he speaks of the aura. There is no intention here of taking up any kind of attitude toward all that Benedikt has worked out, which belongs to the most interesting modern theories of nature. Neither is it intended to take advantage of a cheap opportunity to make excuses for spiritual science through natural science, which so many enjoy doing. It is only intended to point out how, in one instance, a scientist can be brought to make assertions that are not unlike those of spiritual science. At the same time, it must be emphasized that the aura that is spoken of in this book, and that can only be grasped spiritually, is something quite different from what can be investigated by physical means and about which Benedikt speaks. We surrender ourselves to a gross illusion if we think that the spiritual aura can be one that may be subject to research by the external means of modern science. That aura is only accessible to the spiritual perception reached by the path of knowledge as described in the last chapter of this book. It would also be a mistake to suppose that the truth and reality of what is spiritually perceived can be demonstrated in the same way as can what is perceived through the senses. |
9. Theosophy (1971): The Essential Nature of Man
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
A person is, nevertheless, exposed through it to a thousand errors that often make him ashamed and embitter his life. “A far more difficult task is undertaken by those whose keen desire for knowledge urges them to strive to observe the objects of nature as such and in their relationship to each other. |
[ 9 ] It seems obvious that because of the essential difference of these three worlds, a clear understanding of them and of man's share in them can only be obtained by means of three different modes of observation. |
9. Theosophy (1971): The Essential Nature of Man
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] The following words of Goethe point beautifully to the beginning of one way by which the essential nature of man can be known. “As soon as a person becomes aware of the objects around him, he considers them in relation to himself, and rightly so, because his whole fate depends on whether they please or displease him, attract or repel, help or harm him. This quite natural way of looking at or judging things appears to be as easy as it is necessary. A person is, nevertheless, exposed through it to a thousand errors that often make him ashamed and embitter his life. “A far more difficult task is undertaken by those whose keen desire for knowledge urges them to strive to observe the objects of nature as such and in their relationship to each other. These individuals soon feel the lack of the test that helped them when they, as men, regarded the objects in reference to themselves personally. They lack the test of pleasure and displeasure, attraction and repulsion, usefulness and harmfulness. Yet this test must be renounced entirely. They ought as dispassionate and, so to speak, divine beings, to seek and examine what is, not what gratifies. Thus the true botanist should not be moved either by the beauty or by the usefulness of the plants. He must study their formation and their relation to the rest of the plant kingdom. They are one and all enticed forth and shone upon by the sun without distinction, and so he should, equably and quietly, look at and survey them all and obtain the test for this knowledge, the data for his deductions, not out of himself, but from within the circle of the things he observes.” [ 2 ] This thought thus expressed by Goethe directs man's attention to three divisions of things. First, the objects concerning which information continually flows to him through the doors of his senses—the objects he touches, smells, tastes, hears and sees. Second, the impressions that these make on him, characterizing themselves through the fact that he finds the one sympathetic, the other abhorrent, the one useful, another harmful. Third, the knowledge that he, as a “so to speak divine being,” acquires concerning the objects, that is, the secrets of their activities and their being as they unveil themselves to him. [ 3 ] These three divisions are distinctly separate in human life, and man thereby becomes aware that he is interwoven with the world in a threefold way. The first division is one that he finds present, that he accepts as a given fact. Through the second he makes the world into his own affair, into something that has a meaning for him. The third he regards as a goal towards which he ought unceasingly to strive. [ 4 ] Why does the world appear to man in this threefold way? A simple consideration will explain it. I cross a meadow covered with flowers. The flowers make their colors known to me through my eyes. That is the fact I accept as given. Having accepted the fact, I rejoice in the splendor of the colors. Through this I turn the fact into an affair of my own. Through my feelings I connect the flowers with my own existence. Then, a year later I go again over the same meadow. Other flowers are there. Through them new joys arise in me. My joy of the former year will appear as a memory. This is in me. The object that aroused it in me is gone, but the flowers I now see are of the same kind as those I saw the year before. They have grown in accordance with the same laws as have the others. If I have informed myself regarding this species and these laws, I then find them again in the flowers of this year, just as I found them in those of last year. So I shall perhaps muse, “The flowers of last year are gone and my joy in them remains only in my memory. It is bound up with my existence alone. What I recognized in the flowers of last year and recognize again this year, however, will remain as long as such flowers grow. That is something that revealed itself to me, but it is not dependent on my existence in the same way as my joy is. My feelings of joy remain in me. The laws, the being of the flowers, remain outside of me in the world.” [ 5 ] By these means man continually links himself in this threefold way with the things of the world. One should not, for the present, read anything into this fact, but merely take it as it stands. From this it can be seen that man has three sides to his nature. This and nothing else will, for the present, be indicated here by the three words, body, soul and spirit. Whoever connects any preconceived opinions or even hypotheses with these three words will necessarily misunderstand the following explanations. By body is here meant that through which the things in the environment of a man reveal themselves to him, as in the above example, the flowers in the meadow. By the word soul is signified that by which he links the things to his own being, through which he experiences pleasure and displeasure, desire and aversion, joy and sorrow in connection with them. By spirit is meant what becomes manifest in him when as Goethe expressed it, he looks at things as a “so to speak divine being.” In this sense man consists of body, soul and spirit. [ 6 ] Through his body man is able to place himself for the time being in connection with things; through his soul he retains in himself the impressions they make on him; through his spirit there reveals itself to him what the things retain for themselves. Only when we observe man in these three aspects can we hope to throw light on his whole being, because they show him to be related in a threefold way to the rest of the world. [ 7 ] Through his body man is related to the objects that present themselves to his senses from without. The materials from the outer world compose his body, and the forces of the outer world work also in it. He observes the things of the outer world with his senses, and he also is able to observe his own bodily existence. It is impossible, however, for him to observe his soul existence in the same way. Everything in him that is bodily process can be perceived with his bodily senses. His likes and dislikes, his joy and pain, neither he nor anyone else can perceive with bodily senses. The region of the soul is inaccessible to bodily perception. The bodily existence of a man is manifest to all eyes; the soul existence he carries within himself as his world. Through the spirit, however, the outer world is revealed to him in a higher way. The mysteries of the outer world, indeed, unveil themselves in his inner being. He steps in spirit out of himself and lets the things speak about themselves, about what has significance not for him but for them. For example, man looks up at the starry heavens. The delight his soul experiences belongs to him. The eternal laws of the stars that he comprehends in thought, in spirit, belong not to him but to the stars themselves. [ 8 ] In this way, man is a citizen of three worlds. Through his body he belongs to the world that he also perceives through his body; through his soul he constructs for himself his own world; through his spirit a world reveals itself to him that is exalted above both the others. [ 9 ] It seems obvious that because of the essential difference of these three worlds, a clear understanding of them and of man's share in them can only be obtained by means of three different modes of observation. |
9. Theosophy (1971): The Spiritual Nature of Man
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
Man does not wander aimlessly and without purpose from one sensation to another, nor does he act under the influence of every casual incitement that plays upon him either from without or through the processes of his body. |
The biologist is concerned with the body, the investigator of the soul—the psychologist—with the soul, and the investigator of the spirit with the spirit. It is incumbent on those who would understand the nature of man by means of thinking, first to make clear to themselves through self-reflection the difference between body, soul and spirit. |
9. Theosophy (1971): The Spiritual Nature of Man
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] The soul nature of man is not determined by the body alone. Man does not wander aimlessly and without purpose from one sensation to another, nor does he act under the influence of every casual incitement that plays upon him either from without or through the processes of his body. He thinks about his perceptions and his acts. By thinking about his perceptions he gains knowledge of things. By thinking about his acts he introduces a reasonable coherence into his life. He knows that he will worthily fulfill his duty as a man only when he lets himself be guided by correct thoughts in knowing as well as in acting. The soul of man, therefore, is confronted by a twofold necessity. By the laws of the body it is governed by natural necessity. It allows itself also to be governed by the laws that guide it to exact thinking because it voluntarily acknowledges their necessity. Nature subjects man to the laws of changing matter, but he subjects himself to the laws of thought. By this means he makes himself a member of a higher order than the one to which he belongs through his body. This order is the spiritual. The spiritual is as different from the soul as the soul is from the body. As long as only the particles of carbon, hydrogen, nitrogen and oxygen that are in motion in the body are spoken of, we do not have the soul in view. Soul life begins only when within the motion of these particles the feeling arises, “I taste sweetness,” or, “I feel pleasure.” Likewise, we do not have the spirit in view as long as merely those soul experiences are considered that course through anyone who gives himself over entirely to the outer world and his bodily life. This soul life is rather the basis of the spiritual just as the body is the basis of the soul life. The biologist is concerned with the body, the investigator of the soul—the psychologist—with the soul, and the investigator of the spirit with the spirit. It is incumbent on those who would understand the nature of man by means of thinking, first to make clear to themselves through self-reflection the difference between body, soul and spirit. |
9. Theosophy (1971): Body, Soul and Spirit
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] Man can only come to a true understanding of himself when he grasps clearly the significance of thinking within his being. The brain is the bodily instrument of thinking. |
The construction of the human brain can only be understood by considering it in relation to its task—that of being the bodily basis for the thinking spirit. |
The formative life-force connects the physical body with forefathers and descendants and thus brings it under a system of laws with which the purely mineral body is in no way concerned. In the same way thought-force brings the soul under a system of laws to which it does not belong as mere sentient soul. |
9. Theosophy (1971): Body, Soul and Spirit
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] Man can only come to a true understanding of himself when he grasps clearly the significance of thinking within his being. The brain is the bodily instrument of thinking. A properly constructed eye serves us for seeing colors, and the suitably constructed brain serves us for thinking. The whole body of man is so formed that it receives its crown in the physical organ of the spirit, the brain. The construction of the human brain can only be understood by considering it in relation to its task—that of being the bodily basis for the thinking spirit. This is borne out by a comparative survey of the animal world. Among the amphibians the brain is small in comparison with the spinal cord; in mammals it is proportionately larger; in man it is largest in comparison with the rest of the body. [ 2 ] There are many prejudices prevalent regarding such statements about thinking as are presented here. Many people are inclined to under-value thinking and to place higher value on the warm life of feeling or emotion. Some even say it is not by sober thinking but by warmth of feeling and the immediate power of the emotions that we raise ourselves to higher knowledge. People who talk in this way are afraid they will blunt the feelings by clear thinking. This certainly does result from ordinary thinking that refers only to matters of utility. In the case of thoughts that lead to higher regions of existence, what happens is just the opposite. There is no feeling and no enthusiasm to be compared with the sentiments of warmth, beauty and exaltation that are enkindled through the pure, crystal-clear thoughts that refer to the higher worlds. The highest feelings are, as a matter of fact, not those that come of themselves, but those that are achieved by energetic and persevering thinking. [ 3 ] The human body is so constructed that it is adapted to thinking. The same materials and forces that are present in the mineral kingdom are so combined in the human body that thought can manifest itself by means of this combination. This mineral structure built up in accordance with its function will be called in the following pages the physical body of man. [ 4 ] Organized with reference to the brain as its central point, this mineral structure comes into existence by propagation and reaches its fully developed form through growth. Man shares propagation and growth in common with plants and animals. Through propagation and growth what is living differentiates itself from the lifeless mineral. Life gives rise to life by means of the germ. Descendant follows forefather from one living generation to another. The forces through which a mineral originates are directed upon the substances of which it is composed. A quartz crystal is formed through the forces inherent in the silicon and oxygen that are combined in the crystal. The forces that shape an oak tree must be sought for indirectly in the germ-cells of the mother and father plants. The form of the oak is preserved through propagation from forefather to descendent. Thus, there are inner determining conditions innate in living things, and it was a crude view of nature that held lower animals, even fishes, to have evolved out of mud. The form of the living passes itself on by means of heredity. How a living being develops depends on what father and mother it has sprung from—in other words, on the species to which it belongs. The materials it is composed of are continually changing but the species remains constant during life and is transmitted to the descendants. Therefore, it is the species that determines the combination of the materials. This force that determines species will here be called life-force. Mineral forces express themselves in crystals, and the formative life-force expresses itself in the species or forms of plant and animal life. [ 5 ] The mineral forces are perceived by man by means of his bodily senses, and he can only perceive things for which he has such senses. Without the eye there is no perception of light; without the ear no perception of sound. The lowest organisms have only one of the senses belonging to man—a kind of sense of touch (See Addendum 2). These organisms have no awareness of the world perceptible to man with the exception of those mineral forces that they perceive by the sense of touch. In proportion to the development of the other senses in the higher animals does their surrounding world, which man also perceives, become richer and more varied. It depends, therefore, on the organs of a being whether what exists in the outer world exists also for the being itself as something perceptible. What is present in the air as a certain motion becomes in man the sensation of hearing. Man, however, does not perceive the manifestations of the life-force through the ordinary senses. He sees the colors of the plants; he smells their perfume. The life-force, however, remains hidden from this form of observation. Even so, those with ordinary senses have just as little right to deny that there is a life-force as the man born blind has to deny that colors exist. Colors are there for the person born blind as soon as he has undergone an operation. In the same way, the various species of plants and animals created by the life-force—not merely the individual plants and animals—are present for man as objects of perception as soon as the necessary organ unfolds within him. An entirely new world opens out to him through the unfolding of this organ. He now perceives not merely the colors, the odors and other characteristics of living beings, but the life itself of these beings. In each plant and animal he perceives, besides the physical form, the life-filled spirit-form. In order to have a name for this spirit-form, let it be called the ether body or life body.2 (Compare this also with what is said under Addendum 1) To the investigator of spiritual life this ether body is for him not merely a product of the materials and forces of the physical body, but a real independent entity that first calls forth into life these physical materials and forces. We speak in accordance with spiritual science when we say that a purely physical body derives its form—a crystal, for example—through the action of the physical formative forces innate in the lifeless. A living body does not receive its form through the action of these forces because in the moment life has departed from it and it is given over to the physical forces only, it falls to pieces. The ether body is an organism that preserves the physical body from dissolution every moment during life. In order to see this body, to perceive it in another being, the awakened spiritual eye is required. Without this ability its existence as a fact can still be accepted on logical grounds, but it can be seen with the spiritual eye just as color can be seen with the physical eye. We should not take offense at the expression “ether body.” “Ether” here designates something different from the hypothetical ether of the physicist. We should regard it simply as a name for what is described here. The structure of the physical body of the human being is a kind of reflection of its purpose, and this is also the case with the human etheric body. It can be understood only when it is considered in relation to the thinking spirit. The human etheric body differs from that of plants and animals through being organized to serve the purposes of the thinking spirit. Man belongs to the mineral world through his physical body, and he belongs through this etheric body to the life-world. After death the physical body dissolves into the mineral world, the ether body into the life-world. By the word “body” is meant whatever gives a being shape or form. The term body must not be confused with a bodily form perceptible to the physical senses. Used in the sense implied in this book, the term body can also be applied to such forms as soul and spirit may assume. [ 6 ] The life-body is still something external to man. With the first stirrings of sensation the inner self responds to the stimuli of the outer world. You may search forever in what is called the outer world but you will be unable to find sensation in it. Rays of light stream into the eye, penetrating it until they reach the retina. There they cause chemical processes in the so-called visual-purple. The effect of these stimuli is passed on through the optic nerve to the brain. There further physical processes arise. Could these be observed, we would simply see more physical processes just as elsewhere in the physical world. If I am able also to observe the ether body, I shall see how the physical brain process is at the same time a life-process. The sensation of blue color that the recipient of the rays of light experiences, however, I can find nowhere in this manner. It arises only within the soul of the recipient. If, therefore, the being of this recipient consisted only of the physical and ether bodies, sensation could not exist. The activity by which sensation becomes a fact differs essentially from the operations of the formative life-force. By that activity an inner experience is called forth from these operations. Without this activity there would be a mere life-process such as we observe in plants. Imagine a man receiving impressions from all sides. Think of him as the source of the activity mentioned above, flowing out in all directions from which he is receiving these impressions. In all directions sensations arise in response to the stimuli. This fountain of activity is to be called the sentient soul. This sentient soul is just as real as the physical body. If a man stands before me and I disregard his sentient soul by thinking of him as merely a physical body, it is exactly as if, instead of a painting, I were to call up in memory merely the canvas. A statement similar to the one previously made in reference to the ether body must be made here about perceiving the sentient soul. The bodily organs are blind to it. The organ by which life can be perceived as life is also blind to it. The ether body is seen by means of this organ, and so through a still higher organ the inner world of sensation can become a special kind of supersensible perception. Then a man not only senses the impressions of the physical and life world, but he beholds the sensations themselves. The sensation world of another being is spread out before a man with such an organ like an external reality. One must distinguish between experiencing one's own sensation world, and looking at the sensation world of another person. Every man, of course, can see into his own sensation world. Only the seer with the opened spiritual eye can see the sensation world of another. Unless a man is a seer, he knows the world of sensation only as an inner one, only as the peculiar hidden experiences of his own soul. With the opened spiritual eye there shines out before the outward-turned spiritual gaze what otherwise lives only in the inner nature of another being. [ 7 ] In order to prevent misunderstanding, it may be expressly stated here that the seer does not experience in himself what the other being experiences as the content of his world of sensation. The other being experiences the sensations in question from the point of view of his own inner nature. The seer, however, becomes aware of a manifestation or expression of the sentient world. [ 8 ] The sentient soul's activity depends entirely on the ether body. The sentient soul draws from the ether body what it in turn causes to gleam forth as sensation. Since the ether body is the life within the physical body, the sentient soul is also directly dependent on the physical body. Only with correctly functioning and well-constructed eyes are correct color sensations possible. It is in this way that the nature of the body affects the sentient soul, and it is thus determined and limited in its activity by the body. It lives within the limitations fixed for it by the nature of the body. The body accordingly is built up of mineral substances, is vitalized by the ether body, and itself limits the sentient soul. A man, therefore, who has the organ mentioned above for seeing the sentient soul sees it limited by the body, but its limits do not coincide with those of the physical body. This soul extends somewhat beyond the physical body and proves itself to be greater than the physical body. The force through which its limits are set, however, proceeds from the physical body. Thus, between the physical body and the ether body on the one hand, and the sentient soul on the other, another distinct member of the human constitution inserts itself. This is the soul body or sentient body. It may also be said that one part of the ether body is finer than the rest and this finer part forms a unity with the sentient soul, whereas the coarser part forms a kind of unity with the physical body. The sentient soul, nevertheless, extends, as has been said, beyond the soul body. [ 9 ] What is here called sensation is only a part of the soul nature. (The expression sentient soul is chosen for the sake of simplicity.) Connected with sensations are the feelings of desire and aversion, impulses, instincts, passions. All these bear the same character of individual life as do the sensations, and are, like them, dependent on the bodily nature. [ 10 ] The sentient soul enters into mutual action and reaction with the body, and also with thinking, with the spirit. In the first place, thinking serves the sentient soul. Man forms thoughts about his sensations and thus enlightens himself regarding the outside world. The child that has burnt itself thinks it over and reaches the thought, “Fire burns.” Man does not follow his impulses, instincts, and passions blindly but his reflection upon them brings about the opportunity for him to gratify them. What one calls material civilization is motivated entirely in this direction. It consists in the services that thinking renders to the sentient soul. Immeasurable quantities of thought-power are directed to this end. It is thought-power that has built ships, railways, telegraphs and telephones, and by far the greatest proportion of these conveniences serves only to satisfy the needs of sentient souls. Thought-force permeates the sentient soul similarly to the way the formative life-force permeates the physical body. The formative life-force connects the physical body with forefathers and descendants and thus brings it under a system of laws with which the purely mineral body is in no way concerned. In the same way thought-force brings the soul under a system of laws to which it does not belong as mere sentient soul. Through the sentient soul man is related to the animals. In animals also we observe the presence of sensations, impulses, instincts and passions. The animal, however, obeys these immediately and they do not become interwoven with independent thoughts thereby transcending the immediate experiences (See Addendum 4). This is also the case to a certain extent with undeveloped human beings. The mere sentient soul, therefore, differs from the evolved higher member of the soul that brings thinking into its service. This soul that is served by thought will be termed the intellectual soul. It could also be called the mind soul. [ 11 ] The intellectual soul permeates the sentient soul. The one who possesses the organ for seeing the soul sees the intellectual soul as a separate entity in contrast to the mere sentient soul. [ 12 ] By thinking, the human being is led above and beyond his own personal life. He acquires something that extends beyond his soul. He comes to take for granted his conviction that the laws of thought are in conformity with the laws of the universe, and he feels at home in the universe because this conformity exists. This conformity is one of the weighty facts through which he learns to know his own nature. He searches in his soul for truth and through this truth it is not only the soul that speaks but also the things of the world. What is recognized as truth by means of thought has an independent significance that refers to the things of the world, and not merely to one's own soul. In my delight at the starry heavens I live in my own inner being. The thoughts I form for myself about the paths of heavenly bodies have the same significance for the thinking of every other person as they have for mine. It would be absurd to speak of my delight were I not in existence. It is not in the same way absurd, however, to speak of my thoughts, even without reference to myself, because the truth that I think today was true also yesterday and will be true tomorrow, although I concern myself with it only today. If a fragment of knowledge gives me joy, the joy has significance just as long as it lives in me, whereas the truth of the knowledge has its significance quite independently of this joy. By grasping the truth, the soul connects itself with something that carries its value in itself. This value does not vanish with the feeling in the soul any more than it arose with it. What is really truth neither arises nor passes away. It has a significance that cannot be destroyed. This is not contradicted by the fact that certain human truths have a value that is transitory inasmuch as they are recognized after a certain period as partial or complete errors. Man must say to himself that truth after all exists in itself, although his conceptions are only transient forms of manifestation of the eternal truths. Even someone who says, like Lessing, that he contents himself with the eternal striving for truth because the full pure truth can only exist for a god, does not deny the eternity of truth but establishes it by such an utterance. Only what has an eternal significance in itself can call forth an eternal striving for it. Were truth not in itself independent, if it acquired its value and significance through the feelings of the human soul, it could not be the one unique goal for all mankind. By the very fact of our striving for truth, we concede its independent being. [ 13 ] As it is with the true, so is it with the truly good. Moral goodness is independent of inclinations and passions inasmuch as it does not allow itself to be commanded by them but commands them. Likes and dislikes, desire and loathing belong to the personal soul of a man. Duty stands higher than likes and dislikes. Duty may stand so high in the eyes of a man that he will sacrifice his life for its sake. A man stands the higher the more he has ennobled his inclinations, his likes and dislikes, so that without compulsion or subjection they themselves obey what is recognized as duty. The morally good has, like truth, its eternal value in itself and does not receive it from the sentient soul. [ 14 ] By causing the self-existent true and good to come to life in his inner being, man raises himself above the mere sentient soul. An imperishable light is kindled in it. In so far as the soul lives in this light, it is a participant in the eternal and unites its existence with it. What the soul carries within itself of the true and the good is immortal in it. Let us call what shines forth in the soul as eternal, the consciousness soul. We can speak of consciousness even in connection with the lower soul stirrings. The most ordinary everyday sensation is a matter of consciousness. To this extent animals also have consciousness. The kernel of human consciousness, that is, the soul within the soul, is what is here meant by consciousness soul. The consciousness soul is thus distinguished as a member of the soul distinct from the intellectual soul, which is still entangled in the sensations, impulses and passions. Everyone knows how a man at first counts as true what he prefers in his feelings and desires. Only that truth is permanent, however, that has freed itself from all flavor of such sympathy and antipathy of feeling. The truth is true even if all personal feelings revolt against it. That part of the soul in which this truth lives will be called consciousness soul. [ 15 ] Thus three members must be distinguished in the soul as in the body, namely, sentient soul, intellectual soul and consciousness soul. As the body works from below upwards with a limiting effect on the soul, so the spiritual works from above downwards into it, expanding it. The more the soul fills itself with the true and the good, the wider and the more comprehensive becomes the eternal in it. To him who is able to see the soul, the splendor radiating forth from a man in whom the eternal is expanding is just as much a reality as the light that streams out from a flame is real to the physical eye. For the seer, the corporeal man counts as only part of the whole man. The physical body as the coarsest structure lies within others that mutually interpenetrate it and each other. The ether body fills the physical body as a life-form. The soul body (astral shape) can be perceived extending beyond this on all sides. Beyond this, again, extends the sentient soul, and then the intellectual soul, which grows the larger the more of the true and the good it receives into itself. This true and good causes the expansion of the intellectual soul. On the other hand, a man living only and entirely according to his inclinations, likes and dislikes, would have an intellectual soul whose limits coincide with those of his sentient soul. These organizations, in the midst of which the physical body appears as if in a cloud, may be called the human aura. The perception of this aura, when seen as this book endeavors to present it, indicates an enrichment of man's soul nature. [ 16 ] In the course of his development as a child, there comes a moment in the life of a man when for the first time he feels himself to be an independent being distinct from all the rest of the world. For sensitive natures, it is a significant experience. The poet, Jean Paul, says in his autobiography, “I shall never forget the event that took place within me, hitherto narrated to no one and of which I can give place and time, when I stood present at the birth of my self-consciousness. As a small child I stood one morning at the door of the house looking towards the wood-pile on my left, when suddenly the inner vision, I am an I, came upon me like a flash of lightning from heaven and has remained shining ever since. In that moment my ego had seen itself for the first time and forever. Any deception of memory is hardly to be conceived as possible here, for no narrations by outsiders could have introduced additions to an occurrence that took place in the holy of holies of a human being, and of which the novelty alone gave permanence to such everyday surroundings.” It is known that little children say of themselves, “Charles is good.” “Mary wants to have this.” One feels it is to be right that they speak of themselves as if of others because they have not yet become conscious of their independent existence, and the consciousness of the self is not yet born in them (See Addendum 5). Through self-consciousness man describes himself as an independent being separate from all others, as “I.” In his “I” he brings together all that he experiences as a being with body and soul. Body and soul are the carriers of the ego or “I,” and in them it acts. Just as the physical body has its center in the brain, so has the soul its center in the ego. Man is aroused to sensations by impacts from without; feelings manifest themselves as effects of the outer world; the will relates itself to the outside world, realizing itself in external actions. The “I” as the particular and essential being of man remains quite invisible. With excellent judgment, therefore, does Jean Paul call a man's recognition of his ego an “occurrence taking place only in the veiled holy of holies of a human being,” for with his “I” man is quite alone. This “I” is the very man himself. That justifies him in regarding his ego as his true being. He may, therefore, describe his body and his soul as the sheaths or veils within which he lives, and he may describe them as bodily conditions through which he acts. In the course of his evolution he learns to regard these tools ever more as instruments of service to his ego. The little word “I” is a name which differs from all others. Anyone who reflects in an appropriate manner on the nature of this name will find that in so doing an avenue opens itself to the understanding of the human being in the deeper sense. Any other name can be applied to its corresponding object by all men in the same way. Anybody can call a table, table, or a chair, chair. This is not so with the name “I.” No one can use it in referring to another person. Each one can call only himself “I.” Never can the name “I” reach my ears from outside when it refers to me. Only from within, only through itself, can the soul refer to itself as “I.” When man therefore says “I” to himself, something begins to speak in him that has to do with none of the worlds from which the sheaths so far mentioned are taken. The “I” becomes increasingly the ruler of body and soul. This also expresses itself in the aura. The more the “I” is lord over body and soul, the more definitely organized, the more varied and the more richly colored is the aura. The effect of the “I” on the aura can be seen by the seer. The “I” itself is invisible even to him. This remains truly within the “veiled holy of holies of a human being.” The “I” absorbs into itself the rays of the light that flame forth in him as eternal light. As he gathers together the experiences of body and soul in the “I,” so too he causes the thoughts of truth and goodness to stream into the “I.” The phenomena of the senses reveal themselves to the “I” from the one side, the spirit reveals itself from the other. Body and soul yield themselves up to the “I” in order to serve it, but the “I” yields itself up to the spirit in order that the spirit may fill it to overflowing. The “I” lives in body and soul, but the spirit lives in the “I”. What there is of spirit in it is eternal, for the “I” receives its nature and significance from that with which it is bound up. In so far as it lives in the physical body, it is subject to the laws of the mineral world; through its ether body to the laws of propagation and growth; by virtue of the sentient and intellectual souls, to the laws of the soul world; in so far as it receives the spiritual into itself it is subject to the laws of the spirit. What the laws of mineral and of life construct, come into being and vanishes. The spirit has nothing to do with becoming and perishing. [ 17 ] The “I” lives in the soul. Although the highest manifestation of the “I” belongs to the consciousness soul, one must, nevertheless, say that this “I” raying out from it fills the whole soul, and through it exerts its action upon the body. In the “I” the spirit is alive. The spirit sends its rays into the “I” and lives in it as in a sheath or veil, just as the “I” lives in its sheaths, the body and soul. The spirit develops the “I” from within, outwards; the mineral world develops it from without, inwards. The spirit forming and living as “I” will be called spirit self because it manifests as the “I,” or ego, or self of man. The difference between the spirit self and the consciousness soul can be made clear in the following way. The consciousness soul is in touch with the self-existent truth that is independent of all antipathy and sympathy. The spirit self bears within it the same truth, but taken up into and enclosed by the “I,” individualized by it, and absorbed into the independent being of the individual. It is through the eternal truth becoming thus individualized and bound up into one being with the “I” that the “I” itself attains to the eternal. [ 18 ] The spirit self is a revelation of the spiritual world within the “I,” just as from the other side sensations are a revelation of the physical world within the “I.” In what is red, green, light, dark, hard, soft, warm, cold one recognizes the revelations of the corporeal world. In what is true and good are to be found the revelations of the spiritual world. In the same sense in which the revelation of the corporeal world is called sensation, let the revelation of the spiritual be called intuition.5 Even the most simple thought contains intuition because one cannot touch thought with the hands or see it with the eyes. Its revelation must be received from the spirit through the “I.” If an undeveloped and a developed man look at a plant, there lives in the ego of the one something quite different from what exists in the ego of the other. Yet the sensation of both are called forth by the same object. The difference lies in this, that the one can form far more perfect thoughts about the object than the other. If objects revealed themselves through sensation only, there could be no progress in spiritual development. Even the savage is affected by nature, but the laws of nature reveal themselves only to the thoughts fructified by intuition of the more highly developed man. The stimuli from the outer world are felt also by the child as incentives to the will, but the commandments of the morally good disclose themselves to him in the course of his development in proportion as he learns to live in the spirit and understand its revelations. [ 19 ] There could be no color sensations without physical eyes, and there could be no intuitions without the higher thinking of the spirit self. As little as sensation creates the plant in which color appears does intuition create the spiritual realities about which it is merely giving knowledge. [ 20 ] The ego of a man that comes to life in the soul draws into itself messages from above, from the spirit world, through intuitions, and through sensations it draws in messages from the physical world. In so doing it makes the spirit world into the individualized life of its own soul, even as it does the physical world by means of the senses. The soul, or rather the “I” flaming forth in it, opens its portals on two sides—towards the corporeal and towards the spiritual. [ 21 ] Now the physical world can only give information about itself to the ego by building out of physical materials and forces a body in which the conscious soul can live and possess within its organs for perceiving the corporeal world outside itself. The spiritual world, on the other hand, with its spiritual substances, and spiritual forces, builds a spirit body in which the `I” can live and, through intuitions, perceive the spiritual. (It is evident that the expressions spirit substance, spirit body, contain contradictions according to the literal meaning of the words. They are only used to direct attention to what, in the spiritual region, corresponds to the physical substance, the physical body of man See Addendum 6). [ 22 ] Within the physical world each human body is built up as a separate being, and within the spirit world the spirit body is also built up separately. For man there is an inner and an outer in the spirit world just as in the physical world there is an inner and an outer. Man takes in the materials of the physical world around him and assimilates them in his physical body, and he also takes up the spiritual from the spiritual environment and makes it into his own. The spiritual is the eternal nourishment of man. Man is born of the physical world, and he is also born of the spirit through the eternal laws of the true and the good. He is separated as an independent being from the spirit world outside him, and he is separated in the same manner from the whole physical world. This independent spiritual being will be called the spirit man. [ 23 ] If we investigate the human physical body, it is found to contain the same materials and forces as are to be found outside in the rest of the physical world. It is the same with the spirit man. In it pulsate the elements of the external spirit world. In it the forces of the rest of the spirit world are active. Within the physical skin a being is enclosed and limited that is alive and feels. It is the same in the spirit world. The spiritual skin that separates the spirit man from the unitary spirit world makes him an independent being within it, living a life within himself and perceiving intuitively the spiritual content of the world. Let us call this “spiritual skin” (auric sheath) the spirit sheath. Only it must be kept clearly in mind that the spiritual skin expands continually with advancing human evolution so that the spiritual individuality of man (his auric sheath) is capable of enlargement to an unlimited extent. [ 24 ] The spirit man lives within this spirit sheath. It is built up by the spiritual life force in the same way as the physical body is by the physical life force. In a similar way to that in which one speaks of an ether body, one must speak of an ether spirit in reference to the spirit man. Let his ether spirit be called life spirit. The spiritual nature of man is thus composed of three parts, spirit man, life spirit and spirit self. [ 25 ] For one who is a seer in the spiritual regions, this spiritual nature of man is, as the higher, truly spiritual part of the aura, a perceptible reality. He sees the spirit man as life spirit within the spirit sheath, and he sees how this life spirit grows continually larger by taking in spiritual nourishment from the spiritual external world. Further, he sees how the spirit sheath continually increases, widens out through what is brought into it, and how the spirit man becomes ever larger and larger. In so far as this becoming larger is seen spatially, it is of course only a picture of the reality. This fact notwithstanding, the human soul is directed towards the corresponding spiritual reality in conceiving this picture because the difference between the spiritual and the physical nature of man is that the physical nature has a limited size while the spiritual nature can grow to an unlimited extent. Whatever of spiritual nourishment is absorbed has an eternal value. The human aura is accordingly composed of two interpenetrating parts. Color and form are given to the one by the physical existence of a man, and to the other by his spiritual existence. The ego marks the separation between them in such wise that the physical element after its own manner surrenders itself and builds up a body that allows a soul to live within it. The “I” surrenders itself and allows the spirit to develop in it, which now for its part permeates the soul and gives the soul its goal in the spirit world. Through the body the soul is enclosed in the physical. Through the spirit man there grow wings for movement in the spiritual world. [ 26 ] In order to comprehend the whole man one must think of him as put together out of the components mentioned above. The body builds itself up out of the world of physical matter in such a way that this structure is adapted to the requirements of the thinking ego. It is permeated with life force and becomes thereby the etheric or life body. As such it opens itself through the sense organs towards the outer world and becomes the soul body. The sentient soul permeates this and becomes a unity with it. The sentient soul does not merely receive the impacts of the outer world as sensations. It has its own inner life, fertilized through thinking on the one hand and through sensations on the other. The sentient soul thus becomes the intellectual soul. It is able to do this by opening itself to the intuitions from above as it does to sensations from below. Thus it becomes the consciousness soul. This is possible because the spirit world builds into it the organ of intuition, just as the physical body builds for it the sense organs. The senses transmit sensations by means of the soul body, and the spirit transmits to it intuitions through the organ of intuition. The spiritual human being is thereby linked into a unity with the consciousness soul, just as the physical body is linked with the sentient soul in the soul body. Consciousness soul and spirit self form a unity. In this unity the spirit man lives as life spirit in the same way that the ether body forms the bodily life basis for the soul body. Thus, as the physical body is enclosed in the physical skin, so is the spirit man in the spirit sheath. The members of the whole man are therefore as follows:
Soul body (C) and sentient soul (D) are a unity in the earthly human being. In the same way consciousness soul (F) and spirit self (G) are a unity. Thus there come to be seven members in earthly man.
[ 27 ] In the soul the “I” flashes forth, receives the impulse from the spirit, and thereby becomes the bearer of the spiritual human being. Thus man participates in the three worlds, the physical, the soul and the spiritual. He is rooted in the physical world through his physical body, ether body and soul body, and through the spirit self, life spirit and spirit man he comes to flower in the spiritual world. The stalk, however, that takes root in the one and flowers in the other is the soul itself. [ 28 ] This arrangement of the members of man can be expressed in a simplified way, but one entirely consistent with the above. Although the human “I” flashes forth in the consciousness soul, it nevertheless penetrates the whole soul being. The parts of this soul being are not at all as distinctly separate as are the members of the bodily nature. They interpenetrate each other in a higher sense. If then one regards the intellectual soul and the consciousness soul as the two sheaths of the “I” that belong together, with the “I” itself as their kernel, then one can divide man into physical body, life body, astral body and “I.” The expression astral body designates what is formed by considering the soul body and sentient soul as a unity. This expression is found in the older literature, and may be applied here in a somewhat broad sense to what lies beyond the sensibly perceptible in the constitution of man. Although the sentient soul is in certain respects energized by the “I,” it is still so intimately connected with the soul body that a single expression is justified when united. When now the “I” saturates itself with the spirit self, this spirit self makes its appearance in such a way that the astral body is transmuted from within the soul. In the astral body the impulses, desires and passions of man are primarily active in so far as they are felt by him. Sense perceptions also are active therein. Sense perceptions arise through the soul body as a member in man that comes to him from the external world. Impulses, desires and passions arise in the sentient soul in so far as it is energized from within, before this inner part has yielded itself to the spirit self. This expresses itself in the illumination of the impulses, desires and passions by what the “I” has received from the spirit. The “I” has then, through its participation in the spiritual world, become ruler in the world of impulses and desires. To the extent to which it has become this, the spirit self manifests in the astral body, and the astral body is transmuted thereby. The astral body itself then appears as a two-fold body—partly untransmuted and partly transmuted. We can, therefore, designate the spirit self manifesting itself in man as the transmuted astral body. A similar process takes place in the human individual when he receives the life spirit into his “I.” The life body then becomes transmuted, penetrated with life spirit. The life spirit manifests itself in such a way that the life body becomes quite different from what it was. For this reason it can also be said that the life spirit is the transmuted life body. If the “I” receives the spirit man, it thereby receives the necessary force to penetrate the physical body. Naturally, that part of the physical body thus transmuted is not perceptible to the physical senses, because it is just this spiritualized part of the physical body that has become the spirit man. It is then present to the physical senses as physical, and insofar as this physical is spiritualized, it has to be beheld by spiritual perceptive faculties, because to the external senses the physical, even when penetrated by the spiritual, appears to be merely sensible. (See Addendum 3) Taking all this as basis, the following arrangement may also be given of the members of man:
|
9. Theosophy (1971): Re-embodiment of the Spirit and Destiny
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
Firstly, the eternal laws of the good and the true, and secondly, the remembrance of the experiences of the past. What the human spirit does is accompanied under the influence of these two factors. If we want to understand a human spirit we must, therefore, know two different things about it. |
The separate being in all its essentials has been understood when the species has been described. It matters little whether one has to do with father, son or grandson. |
[ 10 ] Now if genus or species in the physical sense becomes intelligible only when we understand it as conditioned by heredity, so, too, the spiritual being can be understood only through a similar spiritual heredity. |
9. Theosophy (1971): Re-embodiment of the Spirit and Destiny
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] The soul lives between body and spirit. The impressions coming to it through the body are transitory, enduring only as long as the body opens its organs to the things of the outer world. Only while the rose is in my line of vision can my open eye perceive its color. The presence of the things of the outer world as well as of the bodily organs is necessary in order that an impression, a sensation or a perception can occur. But what I have recognized in my mind as truth concerning the rose does not pass with the present moment, and as regards its truth, it is not in the least dependent on me. It would be true even though I had never stood before the rose. What I know through the spirit is rooted in an element of the soul life through which the soul is linked with a world-content that manifests itself in the soul independent of its bodily basis. The point here is not whether what manifests itself is essentially imperishable, but whether the manifestation occurs for the soul in such a way that its perishable bodily basis plays no part, and only that plays a part in it that is independent of this perishable body. The enduring element in the soul comes under observation at the moment we become aware that the soul has experiences not limited by its perishable factor. Again the important point is not whether these experiences come to consciousness primarily through perishable processes of the bodily organization, but the fact that they contain something that does indeed live in the soul, yet is independent of the transient process of perception. The soul is placed between the present and duration in that it holds the middle place between body and spirit. It also mediates between the present and duration. It preserves the present for remembrance, thus rescuing it from impermanence by taking it up into the duration of its own spiritual being. It also stamps what endures upon the temporal and impermanent by not merely yielding itself up in its own life to the transitory incitements, but by determining things out of its own initiative and embodying its own nature in them in the shape of the actions it performs. By remembrance the soul preserves the yesterday; by action it prepares the tomorrow. [ 2 ] If my soul could not retain the red of the rose through remembrance, it would always have to perceive it anew to be conscious of it. What can be retained by the soul after an external impression can become a mental image, independent of the external impression. Through this power of forming visualizations the soul makes the outer world so much its own inner world that it can then retain the latter in memory for remembrance and, independent of the impressions acquired, lead a life of its own with it. The soul life thus becomes the enduring effect of the transitory impressions of the external world. Action also receives permanence when once it is stamped on the outer world. If I cut a twig from a tree, something has taken place through my soul that completely changes the course of events in the outer world. Something quite different would have happened to the branch of the tree had I not interfered by my action. I have called into life a series of effects that, without my existence, would not have been present. What I have done today endures for tomorrow. Through the deed it acquires permanence just as my impressions of yesterday have become permanent for my soul through memory. [ 3 ] For this fact of creating permanence through action we do not, in our ordinary consciousness form a definite visualization such as we have for memory, or as the result of a perception of an experience made permanent. Is not the ego of a man, however, linked just as much to the alteration in the world resulting from the deed as it is to a memory resulting from an impression? The ego judges new impressions differently depending upon whether or not it has one or another recollection. It has also as an “I” entered into a different relation to the world according to whether or not it has performed one deed or another. Whether, in the relation between the world and my “I,” a certain new quality is present or not depends upon whether or not I have made an impression on another person through my action. I am quite a different person in my relationship to the world after having made an impression on my surroundings. The fact that what is meant here is not so generally noticed as is the change taking place in the ego through its having acquired a recollection, is solely due to the circumstances that the moment a recollection is formed it unites itself with the soul life that man has always felt to be his own. The external effects of the deed, detached from this soul life, produce consequences that are again something quite different from what the memory retains of this deed. Apart from this, it must be admitted that after a deed has been accomplished, there is something in the world upon which the ego has stamped its character. If we really think out what is here being considered, the question must arise as to whether the results of a deed, on which the “I” has stamped its own nature, retain a tendency to return to the “I” just as an impression preserved in the memory is revived in response to some external inducement. Is it not possible that what has retained the imprint of the ego in the external world waits also to approach the human soul from without, just as memory, in response to a given inducement, approaches it from within? This matter is only put forward here as a question because it certainly might happen that the occasion would never arise on which the consequences of a deed, bearing the impress of the ego, could take effect in the human soul. That these consequences are present as such, and that through their presence they determine the relation of the world to the “I,” is seen at once to be a possibility when we really follow out in thought the matter before us. In the following considerations we shall inquire whether there is anything in human life that, starting from this possibility, points to a reality. [ 4 ] Let us first consider memory. How does it originate? Evidently in quite a different way from sensation or perception. Without the eye I cannot have the sensation blue, but by means of the eye alone I do not have the remembrance of blue. If the eye is to give me this sensation now, a blue object must stand before it. The body would allow all impressions to sink back again into oblivion were it not for the fact that while the present image is being formed through the act of perception, something is also taking place in the relationship between the outer world and the soul. This activity brings about certain results within man enabling him through processes within himself to form a new image of what, in the first place, was brought about by an image from outside. Anyone who has acquired practice in observing the life of the soul will see the opinion to be quite erroneous that holds that the perception a man has today is the same he recalls tomorrow through memory, it having meanwhile remained somewhere or other within him. No, the perception I now have is a phenomenon that passes away with the “now.” When recollection occurs, a process takes place in me that is the result of something that happened in the relation between the external world and me quite apart from the arousing of the present visualization. The mental image called forth through remembrance is not an old preserved visualization, but a new one. Recollection consists in the fact, not that a visualization can be revived, but that we can present to ourselves again and again what has been perceived. What reappears is something different from the original visualization. This remark is made here because in the domain of spiritual science it is necessary that more accurate conceptions should be formed than is the case in ordinary life, and indeed, also in ordinary science. I remember; that is, I experience something that is itself no longer present. I unite a past experience with my present life. This is the case with every remembrance. Let us say, for instance, that I meet a man and, because I met him yesterday, recognize him. He would be a complete stranger to me if I were unable to unite the picture that I made yesterday through my perception with my impression of him today. Today's image of him is given me through my perception, that is to say, through my sense organs. Who, then, conjures up yesterday's picture in my soul? It is conjured up by the same being in me that was present during my experience yesterday, and that is also present today. In the previous explanations this being has been called soul. Were it not for this faithful preserver of the past, each external impression would always be new to us. It is certain that the soul imprints upon the body, as though by means of a sign, the process through which something becomes a recollection. Yet it is the soul itself that must make this impression and then perceive what it has made, just as it perceives something external. Thus the soul is the preserver of memory. [ 5 ] As preserver of the past, the soul continually gathers treasures for the spirit. That I can distinguish between what is correct or incorrect depends on the fact that I, as a man, am a thinking being able to grasp the truth in my spirit. Truth is eternal, and it could always reveal itself to me again in things even if I were to lose sight of the past and each impression were to be a new one to me. The spirit within me, however, is not restricted to the impressions of the present alone. The soul extends the spirit's horizon over the past, and the more the soul is able to bring to the spirit out of the past, the more does it enrich the spirit. The soul thus hands on to the spirit what it has received from the body. The spirit of man, therefore, carries at each moment of its life a twofold possession within itself. Firstly, the eternal laws of the good and the true, and secondly, the remembrance of the experiences of the past. What the human spirit does is accompanied under the influence of these two factors. If we want to understand a human spirit we must, therefore, know two different things about it. Firstly, how much of the eternal has been revealed to it, and secondly, how much treasure from the past lies stored up within it. [ 6 ] These treasures by no means remain in the spirit in an unchanged shape. The impressions that man acquires from his experiences fade gradually from memory. Not so, however, their fruits. We do not remember all the experiences lived through during childhood while acquiring the arts of reading and writing. Yet we could not read or write had we not had such experiences, and had not their fruits been preserved in the form of abilities. Such is the transmutation that the spirit effects in the treasures of memory. The spirit consigns to its fate whatever can lead to pictures of the separate experiences, and extracts therefrom only the force necessary for enhancing its abilities. Thus not a single experience passes by unutilized. The soul preserves each one as memory, and from each the spirit draws forth all that can enrich its abilities and the whole content of its life. The human spirit grows through assimilated experiences, and although one cannot find past experiences in the spirit as if in a storeroom, one nevertheless finds their effects in the abilities that man has acquired. [ 7 ] Thus far spirit and soul have been considered only within the period lying between birth and death. We cannot stop there. Anyone wishing to do so would be like the man who would observe the human body only within these same limits. Much can certainly be discovered within these limits, but the human form can never be explained by what lies between birth and death. It cannot build itself up directly out of mere physical substances and forces. It can only descend from a form like its own that arises as the result of what has handed itself on by heredity. The physical materials and forces build up the body during life. The forces of propagation enable another body, a body with a like form, to proceed from it—that is to say, one able to be the bearer of the same life body. Each life body is a repetition of its forebear. Only because it is such does it appear, not in any chance form, but in that passed on to it by heredity. The forces that make possible my human form lay in my forefathers. The spirit of a man also appears in a definite form, and these forms of spiritual man are the most varied imaginable. In saying this, the word form is naturally used in a spiritual sense. No two human beings have the same spiritual form. Observations should be made in this region in a manner just as quietly and matter-of-factly as they would be made in the physical world. It cannot be said that the differences in man in spiritual respects arise only from the differences in their environment and their upbringing. No, this is by no means the case because two people under similar influences of environment and upbringing develop in quite different ways. We are, therefore, forced to admit that they have entered on their paths of life with quite different dispositions. Here we are brought face to face with an important fact that sheds light on the nature of man when its full bearing is recognized. Anyone who is set upon directing his outlook exclusively towards the side of material happenings could, indeed, assert that the individual differences of human personalities arise from differences in the constitution of the material germs. In view of the laws of heredity discovered by Gregor Mendel and developed further by others, such a claim can offer much that gives it the appearance of justification even in scientific judgments. Such judgment only shows, however, that these people have no insight into the real relation of man to his experiences. Careful observation shows that external circumstances affect different people in different ways because of something that by no means enters immediately into mutual relations with material development. To the really accurate researcher in this domain it becomes apparent that what proceeds from the material basis can be distinguished from what arises through the mutual interaction between a man and his experiences, although these experiences can only take shape and form through the participation of the soul itself in this mutual interaction. The soul stands there clearly in relation to something within the external world that, by virtue of its very nature, cannot be connected with the material germinal basis. Men differ from their animal fellow-creatures on earth through their physical form, but regarding this form they are, within certain limits, like one another. There is only one human species. However great may be the differences between races, people, tribes and personalities, as regards the physical body, the resemblance between man and man is greater than between man and any animal species. All that finds expression in the human species is conditioned by the inheritance of descendants from forebears, and the human form is bound to this heredity. As the lion can inherit its physical bodily form from lion forebears only, so can man inherit his physical bodily form only from human forebears. [ 8 ] The physical similarity of men is apparent to our physical eyes, and the differences of their spiritual forms lie revealed to our unbiased spiritual gaze. There is one fact that shows this clearly—the existence of a man's biography. Were a man merely a member of a species, no biography could exist. A lion or a dove are interesting insofar as they belong to the lion or the dove species. The separate being in all its essentials has been understood when the species has been described. It matters little whether one has to do with father, son or grandson. What they have of interest in them, father, son and grandson have in common. What a man signifies, however, is found only in his individuality, not in his being merely a member of a species. I have not in the least understood the nature of Mr. Smith of Hoboken if I have described his son or his father. I must know his own biography. Anyone who reflects on the nature of biography realizes that regarding the spiritual each man is himself a species. [ 9 ] To be sure, those people who regard a biography merely as a collection of external incidents in the life of an individual may claim they can write the biography of a dog in the same way they can that of a man. But anyone who depicts in a biography the real individuality of a man grasps the fact that he has in the biography of a single man something that corresponds to the description of a whole species in the animal kingdom. The point is obviously not that we can say something in the nature of a biography about an animal—especially clever ones. The point is that the human biography does not correspond to a biography of an animal, but to the description of the animal species. Of course, there will always be people who will seek to refute this by urging that owners of menageries, for instance, know how single animals of the same species differ individually from one another. The man who judges in this way, however shows only that he is unable to distinguish individual difference from difference that is acquired only through individuality. [ 10 ] Now if genus or species in the physical sense becomes intelligible only when we understand it as conditioned by heredity, so, too, the spiritual being can be understood only through a similar spiritual heredity. I have received my physical human form because of my descent from human forebears, but whence have I received what finds expression in my biography? As physical man, I repeat the shape of my forbears. What do I repeat as spiritual man? Anyone who claims that what comprises my biography needs no further explanation but must be accepted just as it stands, is also forced to maintain that he has seen an earth-mound somewhere on which lumps of matter have integrated themselves quite unaided into a living man. [ 11 ] As physical man I spring from other physical men because I have the same shape as the whole human species. The qualities of the species, accordingly, could thus be acquired only within the species. As spiritual man I have my own shape just as I have my own biography. I can have obtained this shape, therefore, from no one but myself. I did not enter the world with undefined, but with defined soul-predispositions, and since the course of my life as it comes to expression in my biography is determined by these predispositions, my work upon myself cannot have begun with my birth. That is to say, I must have existed as spiritual man before my birth. I certainly did not exist in my forebears because as spiritual human beings, they differ from me. My biography is not explainable through theirs. On the contrary, as a spiritual being I must be the repetition of someone through whose biography mine can be explained. The only conceivable alternative at the moment would be that I owe the character of the content of my biography to a spiritual life in which I existed prior to birth or, more correctly, to conception. We should, however, only be allowed to hold this opinion if we are willing to assume that what acts upon the human soul from its physical surroundings is of the same nature as that which affects the soul from a purely spiritual world. Such an assumption contradicts really accurate observation because the effect of its physical environment on the human soul is like the impression made by a new experience on a similar past experience in the same life. In order to observe these relations correctly, one must acquire a perception of the impressions operating in human life, whose influence upon the predispositions of the soul is like that of standing before a deed that has to be done, and that is related to what has already been experienced in physical life. But the soul does not bring faculties gained in this immediate life to meet these impressions, but predispositions, which receive the impressions in the same way as do the faculties acquired through practice. He who has insight into these matters arrives at the conception of earth-lives that must have preceded this present one. In his thinking he cannot stop at purely spiritual experiences that preceded this present earth-life. The physical form that Schiller bore was inherited from his forebears. In the same way that it was impossible for Schiller's physical form to have grown out of the earth, it was also impossible for his spiritual being to have originated from it. He must have been the repetition of another spiritual being through whose biography his own becomes explicable as his physical human form is explicable through human propagation. In the same way, therefore, that the physical human form is again and again a repetition, a reincarnation of a being of the human species, so too the spiritual man must be a reincarnation of the same spiritual man, since, as spiritual man, each individual is, in fact, his own species. [ 12 ] The objection might be made that what has been stated here is a mere spinning of thoughts, and external proofs might be demanded as are customary in ordinary natural science. The reply to this is that the re-embodiment of the spiritual man is, naturally, a process that does not belong to the domain of external physical facts, but is one that takes place entirely in the spiritual region. No other of our ordinary powers of intelligence has entrance to this region save that of thinking. A person who will not trust the power of thinking cannot in fact enlighten himself regarding higher spiritual facts. For the one whose spiritual eye is opened, the above trains of thought act with exactly the same force as does an event that takes place before his physical eyes. The individual who ascribes to a so-called “proof,” constructed according to the methods of natural science, greater power to convince than the above observations concerning the significance of biography, may be in the ordinary sense of the word a great scientist, but he is far from the paths of true spiritual research. [ 13 ] One of the most dangerous assumptions at present consists in trying to explain the spiritual qualities of a man by hereditary transmission from father, mother or other ancestors. Anyone who holds the opinion, for example, that Goethe inherited what constitutes his essential being from his father or mother will at first be hardly accessible to argument because there lies within such a one a deep antipathy to unprejudiced observation. A materialistic spell prevents him from seeing the mutual connections of phenomena in their true light. [ 14 ] In such observations as the above, the presuppositions are supplied for following man beyond birth and death. Within the boundaries formed by birth and death, man belongs to the worlds of physical body, of soul, and of spirit. The soul forms the intermediate link between body and spirit, inasmuch as it endows the third member of the body, the soul body, with the capacity for sensation, and inasmuch as it permeates the first member of the spirit, the spirit self, as consciousness soul. Thus it takes part and lot during life with the body as well as with the spirit. This comes to expression in its whole existence. How the sentient soul can unfold its capabilities will depend on the organization of the soul body. On the other hand, the extent to which the spirit self can develop itself within the consciousness soul will depend on the life of that soul. The more highly organized the soul body, the more complete the intercourse that the sentient soul can develop with the outer world. The spirit self will become that much richer and more powerful the more the consciousness soul brings nourishment to it. It has been shown that during life this nourishment is supplied to the spirit self through assimilated experiences and the fruits of these experiences. The interaction of the soul and spirit described above can, of course, only take place where soul and spirit are within each other, interpenetrating each other, that is, within the union of spirit self with consciousness soul. [ 15 ] Let us consider first the interaction of the soul body and the sentient soul. It is evident that the soul body is the most finely elaborated part of the body. Nevertheless, the soul body belongs to it and is dependent upon it. In a certain sense, physical body, ether body and soul body compose a single whole. Hence the soul body is also drawn within the laws of physical heredity that give the body its shape. Since it is the most mobile and volatile form of body, it must also exhibit the most mobile and volatile manifestations of heredity. Therefore, while the difference in the physical body corresponding to races, peoples and tribes is the smallest, and while in general the ether body presents a preponderating likeness and in single individuals a greater divergence, in the soul body the difference is already a considerable one. In it is expressed what is felt to be the external, personal uniqueness of an individual. Thus, it is also the bearer of that part of this personal uniqueness that is passed on from parents, grandparents, and so forth, to their descendants. As has been explained, it is true that the soul as such leads a completely self-contained life of its own in shutting itself up with its inclinations and disinclinations, its feelings and passions. It is nevertheless active as a whole and this whole comes to expression also in the sentient soul. Because the sentient soul interpenetrates and fills up the soul body, the latter forms itself according to the nature of the soul and can in this way, as the bearer of heredity, pass on tendencies, passions and other qualities from forefathers to children. On this fact rests the statement of Goethe, “From my father I have stature and the serious manner of life; from my mother, a joyous disposition and the love of romance.” Genius, of course, he did not receive from either. In this way we are shown what part of a man's soul qualities he hands over, as it were, to the line of physical heredity. The substances and forces of the physical body are in like manner present in the whole sphere of external physical nature. They are continually being taken up from it and given back to it. In the space of a few years the matter that composes our physical body is entirely renewed. That this matter takes the form of the human body, and that it always renews itself again within this body, depends upon the fact that it is held together by the ether body. The form of the ether body is not determined by events between birth or conception, and death alone, but is dependent on the laws of heredity that extend beyond birth and death. That soul qualities also can be transmitted by heredity—that the process of physical heredity receives an infusion from the soul—is due to the fact that the soul body can be influenced by the sentient soul. [ 16 ] Now, how does the interaction between soul and spirit proceed? During life, the spirit is bound up with the soul in the way shown above. The soul receives from the spirit the gift of living within the good and the true, and thereby of bringing the spirit itself to expression within its own life, within its tendencies, impulses and passions. From the world of the spirit, the spirit self brings to the “I” the eternal laws of the true and the good. These link themselves through the consciousness soul with the experiences of the soul's own life. These experiences themselves pass away, but their fruits remain. The spirit self receives an abiding impression by having been linked with them. When the human spirit encounters an experience similar to one to which it has already been linked, it sees therein something familiar, and is able to take up an attitude towards it quite different from what would be the case were the spirit facing it for the first time. This is the basis of all learning. The fruits of learning are acquired capacities. The fruits of the transitory life are in this way graven on the eternal spirit. Do we not see these fruits? Whence spring the innate predispositions and talents described above as characteristic of the spiritual man? Surely only from capacities of one kind or another that a man brings with him when he begins his earthly life. In certain respects, these capacities resemble exactly those that we can also acquire for ourselves during life. Take the case of a genius. It is known that the boy Mozart could write out from memory a long musical work after only one hearing. He was able to do this because he could survey the whole at once. Within certain limits a man is also able during life to increase his capacity of rapid survey, of grasping connections, so that he then possesses new faculties. Indeed, Lessing has said of himself that through a talent for critical observation, he had acquired for himself something that came near to genius. We have either to regard such abilities, founded on innate capacities, with wonder, or to consider them as fruits of experiences that the spirit self has had through the medium of a soul. They have been graven on this spirit self, and since they have not been implanted in this life, they must have been in a former one. The human spirit is its own species. Just as man as a physical being belonging to a species bequeaths his qualities within the species, so does the spirit bequeath its qualities within its species, that is, within itself. In each life, the human spirit appears as a repetition of itself with the fruits of its former experiences in previous lives. This life is consequently the repetition of others and brings with it what the spirit self has, by work, acquired for itself in the previous life. When the spirit self absorbs something that can develop into fruit, it permeates itself with the life spirit. Just as the life body reproduces the form from species to species, so does the life spirit reproduce the soul from personal existence to personal existence. [ 17 ] Through the preceding considerations the thought that seeks the reason for certain life processes of man in repeated earth lives is raised into the sphere of validity. This idea can receive its full significance only by means of observations that spring from spiritual insight as it is acquired by following the path of knowledge described at the close of this book. Here it was only intended to show that ordinary observation rightly oriented by thinking already leads to this idea. Observation of this kind, it is true, will at first perceive the idea something like a silhouette, and it will not be possible to defend the idea entirely against the objections advanced by observation that is neither accurate nor guided aright by thinking. On the other hand, it is true that anyone who acquires such an idea through ordinary thoughtful observation, makes himself ready for supersensible observation. To a certain extent, he develops something that, of necessity, he must possess prior to this supersensible observation, just as one must have eyes prior to observing through the senses. Anyone who objects that through the formation of such an idea he can readily suggest to himself the supersensible observation proves only that he is incapable of entering into reality by means of free thinking and that it is just he who thus suggests to himself his own objections. [ 18 ] The experiences of the soul become lasting not only within the boundaries of birth and death, but beyond death. The soul, however, does not stamp its experiences only on the spirit that flashes up within it. It impresses them, as has been shown, on the outer world also through its deeds. What a man did yesterday is today still present in its effects. A picture of the connection between cause and effect is given in the simile of sleep and death. Sleep has often been called the younger brother of death. I get up in the morning. My consecutive activity has been interrupted by the night. Now, under ordinary circumstances it is not possible for me to begin my activity again just as I please. I must connect it with my doings of yesterday if there is to be order and coherence in my life. My actions of yesterday are the conditions predetermining those actions that fall to me today. I have created my destiny of today by what I did yesterday. I have separated myself for awhile from my activity, but this activity belongs to me and draws me again to itself after I have withdrawn myself from it for awhile. My past remains bound up with me; it lives on in my present and will follow me into my future. If the effects of my deeds of yesterday were not to be my destiny of today, I should not have had to awake this morning, but to be newly created out of nothing. In the same way it would be absurd if under ordinary circumstances I were not to occupy a house that I have had built for me. [ 19 ] The human spirit is no more created anew when it begins its earthly life than a man is newly created every morning. Let us try to make clear to ourselves what happens when entrance into this life takes place. A physical body, receiving its form through the laws of heredity, makes its appearance. This body becomes the bearer of a spirit that repeats a previous life in a new form. Between the two stands the soul that leads a self-contained life of its own. Its inclinations and disinclinations, wishes and desires, minister to it. It presses thought into its service. As sentient soul, it receives the impressions of the outer world and caries them to the spirit in order that the spirit may extract from them the fruits that are permanent. It plays, as it were, the part of intermediary, and its task is fulfilled when it is adequate to this part. The body forms impressions for the sentient soul that transforms them into sensations, retains them in the memory as thought images, and surrenders them to the spirit to hold throughout duration. The soul is really that part of a man through which he belongs to his earthly life. Through his body he belongs to the physical human species; through it he is a member of this species. With his spirit he lives in a higher world. The soul binds the two worlds together for a time. [ 20 ] The physical world into which the human spirit enters, however, is no strange field of action to it. On it the traces of the spirit's actions are imprinted. Something in this field of action belongs to the spirit. It bears the impress of, and is related to, the spirit's being. Just as the soul formerly transmitted the impressions from the outer world to the spirit in order that they might become enduring in it, so now the soul, as the spirit's organ, has converted the capacities bestowed upon it by the spirit into deeds that are also enduring in their effects. Thus the soul has actually flowed into these actions. In the effects of his actions, a man's soul lives a second independent life. This statement provides us with a motive for examining life in order to see how the processes of destiny enter into it. Something happens to a man. He is probably at first inclined to regard such a happening as something coming into his life by chance, but he can become aware of how he himself is the outcome of such chances. Anyone who studies himself in his fortieth year, and in the search for his soul nature refuses to be content with an unreal, abstract conception of the “I,” may well say to himself, “I am, indeed, nothing more nor less than what I have become through life's experiences, through what has happened to me by reason of destiny up to the present. Would I not be a different man today had I, for example, gone through a set of experiences different from those through which I actually went when I was twenty years of age?” The man will then seek his “I” not only in those impulses of development that come to him from within outwards, but also in what has formatively thrust itself into his life from without. He will recognize his own “I” in what happens to him. If we give ourselves up unreservedly to such a perception, then only one more really intimate observation of life is needed to show us that in what comes to us through certain experiences of destiny there is something that lays hold on the ego from without, just as memory, working from within, lays hold on us in order to make a past experience flash up again. Thus we can make ourselves fitted to perceive in the experiences of destiny, how a former action of the soul finds its way to the ego, just as in memory an earlier experience, if called forth by an external cause, finds its way into the mind as a thought. It has already been alluded to as a possible subject of consideration that the consequences of a deed may meet the human soul again. Regarding the consequences of some deeds, such a meeting is out of the question in the course of one earth life because that earth life was arranged especially for the carrying out of the deed. Experience lies in its fulfillment. In that case, a definite consequence of that action can no more re-act upon the soul than can someone remember an experience while still in the midst of it. It can only be a question here of the experience of the results of actions that do not meet the ego while it has the same disposition it had during the earth life in which the deed was done. Our gaze can only be directed to the consequences of action from another earth life. If an experience of destiny “befalls” us, and we feel that it is connected with the ego like something that has fashioned itself out of the ego's inner nature, then we can only think we have to do with the consequences of the actions of former earth lives. We see that we are led through an intimate thoughtful comprehension of life to the supposition—paradoxical to ordinary consciousness—that the experiences of destiny of one earth life are connected with the deeds of previous earth lives. This idea again can only receive its full content through supersensible knowledge; lacking this, it remains like a mere silhouette. Once more, however, this thought, this idea, gained by ordinary consciousness, prepares the soul so that it is enabled to behold its truth in actual supersensible observation. [ 21 ] Only one part of my deed is in the outer world; the other is in myself. Let us make this relation of the ego to the deed clear by a simple example from natural science. Animals that once could see migrated to the caves of Kentucky and, as a result of their life there, lost their power of sight. Existence in darkness deprived the eyes of their function. Consequently today the physical and chemical activity that normally occurs when seeing takes place is no longer carried on in these eyes. The stream of nourishment formerly expended on this activity now flows to other organs. These animals are now able to live only in these caves. They have by their act, by their immigration, created the conditions of their later life. The immigration has become a part of their destiny. A being that once acted has united itself with the results of its action. This is also true of the human spirit. The soul was only able to impart certain capacities to the spirit by performing actions, and these capacities correspond to the actions. Through an action that the soul has performed, there lives in the soul the energetic predisposition to perform another action that is the fruit of the first action. The soul carries this as a necessity within itself until the subsequent action has taken place. One might also say that through an action there has been imprinted upon the soul the necessity of carrying out the consequences of that action. [ 22 ] By means of its actions the human spirit has really brought about its own destiny. In a new life it finds itself linked to what it did in a former one. It may be asked, “How can that be, when the human spirit on reincarnating finds itself in an entirely different world from the one it left at an earlier time?” This question is based on a superficial notion of the connections of destiny. If I change my scene of action from Europe to America, I also find myself in entirely new surroundings. Nevertheless, my life in America depends entirely on my previous life in Europe. If I have been a mechanic in Europe, my life in America will shape itself in quite a different way from what would have been the case had I been a bank clerk. In the one instance, I should probably be surrounded in America by machinery, in the other, by banking paraphernalia. In each case my previous life decides my environment. It attracts to itself, as it were, out of the whole surrounding world, those things that are related to it. So it is with the spirit self. It inevitably surrounds itself in a new life with what it is related to from previous lives. On that account sleep is an apt image of death because a man during sleep is withdrawn from the field of action in which his destiny awaits him. While we sleep, events in this field of action pursue their course. We have for a certain time no influence on this course of events. Our life on a new day depends, nevertheless, on the effects of the deeds of the previous day. Our personality actually embodies or incarnates itself anew every morning in our world of action. What was separated from us during the night is spread out around us, as it were, during the day. So it is with the actions of former human embodiments or incarnations. They are bound up with a man as his destiny, just as life in the dark Kentucky caves remains bound up with the animals that, by migrating into them, have lost their power of sight. Just as these animals can only live in the surroundings in which they have placed themselves, so the human spirit is able to live only in the surroundings that it has created for itself by its acts. That I find in the morning a certain state of affairs, created by me on the previous day, is brought about by the immediate course of events. That I find surroundings when I reincarnate corresponding to the results of my deeds in a previous life, is brought about by the relationship of my reincarnated spirit with the things in the surrounding world. From this we can form an idea of how the soul is set into the human constitution. The physical body is subject to the laws of heredity. The human spirit, on the contrary, has to incarnate over and over again, and its law consists in its bringing over the fruits of the former lives into the following ones. The soul lives in the present, but this life in the present is not independent of the previous lives because the incarnating spirit brings its destiny with it from its previous incarnations. This destiny determines life. What impressions the soul will be able to have, what wishes it will be able to have gratified, what sorrows and joys shall develop for it, with what men and women it shall come into contact—all this depends upon the nature of the actions in the past incarnations of the spirit. The soul must meet those people again in a subsequent life with whom it was bound up in a previous life because the actions that have taken place between them must have their consequences. When this soul seeks re-embodiment, those other souls that are bound up with it will also strive towards their incarnation at the same time. The life of the soul is, therefore, the result of the self-created destiny of the human spirit. The course of man's life between birth and death is determined in a threefold way. In consequence, he is dependent in a threefold way on factors that lie on the other side of birth and death. The body is subject to the law of heredity; the soul is subject to its self-created destiny. We call this destiny, created by man himself, his karma. The spirit is under the law of re-embodiment, repeated earth lives. One can accordingly also express the relationship between spirit, soul and body in the following way. The spirit is immortal; birth and death reign over the body according of the laws of the physical world; the soul life, which is subject to destiny, mediates the connection of both during an earthly life. All further knowledge about the being of man presupposes acquaintance with the three worlds to which he belongs. These three worlds are dealt with in the following pages. [ 23 ] Thinking that frankly faces the phenomena of life and is not afraid to follow out to their final consequences the thoughts resulting from a living, vivid contemplation of life can, by pure logic, arrive at the conception of the law of karma and repeated incarnations. Just as it is true that for the seer with the opened spiritual eye, past lives lie like an open book before him as experience, so it is true that the truth of these things can become obvious to the unbiased reason that reflects upon it (See Addendum 7). |
9. Theosophy (1971): The Soul World
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 3 ] The higher organs are often involuntarily pictured as too similar to the physical organs. It should be understood that these organs are spiritual or soul formations. It ought not to be expected, therefore, that what is perceived in the higher worlds should be only something like a cloudy, attenuated form of matter. |
Just as a photograph grows intelligible and living to us when we have become so intimately acquainted with the person photographed that we know his soul, so can we really understand the corporeal world only when we gain a knowledge of its soul and spiritual basis. For this reason it is advisable to speak here first about the higher worlds, the worlds of soul and spirit, and only then judge the physical from the viewpoint of spiritual science. |
This designation appears to be the right one because through the existing antipathy, although relatively weaker than the sympathy, the attraction works in such a way that it endeavors to bring the attracted objects within the soul formation's own sphere. The sympathy thus receives an underlying tone of selfishness. This wish substance may be likened to the air or gaseous bodies of the physical world. |
9. Theosophy (1971): The Soul World
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] Our study of man has shown that he belongs to three worlds. The materials and forces that build up his body are taken from the world of physical bodies. He has knowledge of this world through the perceptions of his outer physical senses. Anyone trusting to these senses alone and developing only their perceptive capacities can gain no enlightenment for himself concerning the two other worlds, the soul world and the world of the spirit. A man's ability to convince himself of the reality of a thing or a being depends on whether he has an organ of perception, a sense for it. It may, of course, easily lead to misunderstanding if we call the higher organs of perception spiritual senses as is done here because in speaking of senses we involuntarily connect the thought of the physical with them. The physical world is, in fact, designated the sensory, in contradistinction to the spiritual. In order to avoid this misunderstanding, we must take into account the fact that higher senses are spoken of here only in a comparative or metaphorical sense. Just as the physical senses perceive the physical, so do the soul and spiritual senses perceive the soul and spiritual worlds. The expression, sense, will be used as meaning simply organ of perception. A man would have no knowledge of light and color had he no eye sensitive to light; he would know nothing of sound had he no ear sensitive to sound. In this connection the German philosopher, Lotze, says rightly, “Without a light-sensitive eye and a sound-sensitive ear, the whole world would be dark and silent. There would be in it just as little light or sound as there could be toothache without the pain-sensitive nerve of the tooth.” In order to see what is said here in the proper way, one need only think how entirely differently the world must reveal itself to man from the way it does to the lower forms of animal life that have only a kind of sense of touch or feeling spread over the whole surface of their bodies. Light, color and sound certainly cannot exist for them in the same way they do for beings gifted with ears and eyes. The vibrations caused by the firing of a gun may have an effect on them also if, as a result, sensitive areas are excited, but in order that these vibrations of the air exhibit themselves to the soul as a shot, an ear is necessary. An eye is necessary in order that certain processes in the fine matter called ether reveal themselves as light and color. We only know something about a being or thing because we are affected by it through one of our organs. This relationship of man with the world of realities is brought out extremely well by Goethe when he says, “It is really in vain that we try to express the nature of a thing We become aware of effects and a complete history of these effects would indeed embrace the nature of that thing. We endeavor in vain to describe the character of a man. If instead we put together his actions and deeds, a picture of his character will present itself to us. Colors are the deeds of light—deeds and sufferings . . . Colors and light are, to be sure, linked in the most precise relationship, but we must think of them both as belonging to the whole of nature, because through them the whole of nature is engaged in revealing itself especially to the eye. In like manner, nature reveals itself to another sense. ...Nature thus speaks downwards to the other senses—to known, unknown, and unrecognized senses. It thus speaks to itself and to us through a thousand phenomena. To the attentive, nature is nowhere either dead or silent.” It would not be correct were one to interpret this saying of Goethe as though the possibility of knowing the essential nature of things were denied by it. Goethe does not mean that we perceive only the effects of a thing, and that the being thereof hides itself behind them. He means rather that one should not speak at all of a “hidden being.” The being is not behind its manifestation. On the contrary, it comes into view through the manifestation. This being, however, is in many respects so rich that it can manifest itself to other senses in still other forms. What reveals itself does belong to the being, but because of the limitations of the senses, it is not the whole being. This thought of Goethe corresponds entirely with the views of spiritual science set forth here. [ 2 ] Just as in the body, eye and ear develop as organs of perception, as senses for bodily processes, so does a man develop in himself soul and spiritual organs of perception through which the soul and spiritual worlds are opened to him. For those who do not have such higher senses, these worlds are dark and silent, just as the bodily world is dark and silent for a being without eyes and ears. It is true that the relation of man to these higher senses is rather different from his relation to the bodily senses. It is good Mother Nature who sees to it, as a rule, that these latter are fully developed in him. They come into existence without his help. For the development of his higher senses, however, he must work himself. If he wishes to perceive the soul and spirit worlds, he must develop soul and spirit, just as nature has developed his body so that the might perceive the corporeal world around him and guide himself in it. Such a development of the higher organs not yet developed for us by nature itself is not unnatural because in the higher sense all that man accomplishes belongs also to nature. Only the person who is ready to maintain that man should remain standing at the stage at which he left the hand of nature, could call the development of the higher senses unnatural. By him the significances of these organs is misunderstood, “unrecognized,” as indicated in the quotation of Goethe. Such a person might just as well oppose all human education because it also develops further the work of nature. He would also have to oppose operations upon those born blind, because almost the same thing that happens to the person born blind when operated upon happens to the man who awakens the higher sense in himself in the manner set forth in the last part of this book. The world appears to him with new qualities, events and facts, about which the physical senses reveal nothing. It is clear to him that through these higher organs he adds nothing arbitrarily to reality, but that without them the essential part of this reality would have remained hidden from him. The soul and spirit worlds are not to be thought of as being alongside or outside the physical world. They are not separated in space from it. Just as for persons born blind and operated upon, the previously dark world flashes out in light and colors, so do things that previously were only corporeal phenomena reveal their soul and spirit qualities to anyone who is awakened in soul and spirit. It is true, moreover, that this world then becomes filled with other occurrences and beings that remain completely unknown to those whose soul and spirit senses are unawakened. (The development of the soul and spirit senses will be spoken of in a more detailed way farther on in this book. Here these higher worlds themselves will be first described. Anyone who denies their existence says nothing more than that he has not yet developed his higher organs. The evolution of humanity is not terminated at any one stage; it must always progress.) [ 3 ] The higher organs are often involuntarily pictured as too similar to the physical organs. It should be understood that these organs are spiritual or soul formations. It ought not to be expected, therefore, that what is perceived in the higher worlds should be only something like a cloudy, attenuated form of matter. As long as something is expected of this kind, no clear idea can be formed of what is really meant here by higher worlds. For many persons it would not be nearly as difficult as it actually is to know something about these higher worlds—of course, at first only about the elementary regions—if they did not form the idea that what they are to see is again merely rarefied physical matter. Since they take for granted something of this kind, they are not at all willing, as a rule, to recognize what they are really dealing with. They look upon it as unreal, and refuse to acknowledge it as something satisfactory. True, the higher stages of spiritual development are accessible only with difficulty. Those stages, however, that suffice for the perception of the nature of the spiritual world—and that is already a great deal—should not be at all difficult to reach if people would first free themselves from the misconception that consists in picturing to themselves the soul and spiritual merely as a finer physical. [ 4 ] Just as we do not know a man entirely when we have only visualized his physical exterior, so also do we not know the world around us if we only know what the physical senses reveal to us about it. Just as a photograph grows intelligible and living to us when we have become so intimately acquainted with the person photographed that we know his soul, so can we really understand the corporeal world only when we gain a knowledge of its soul and spiritual basis. For this reason it is advisable to speak here first about the higher worlds, the worlds of soul and spirit, and only then judge the physical from the viewpoint of spiritual science. [ 5 ] At this present stage of civilization certain difficulties are encountered by anyone speaking about the higher worlds because this age is great above all things in its knowledge and conquest of the physical world. Our words have, in fact, received their stamp and significance in relation to this physical world. We must, nevertheless, make use of these current words in order to form a link with something known. This, however, opens the door to many misunderstanding on the part of those who are willing to trust only their external senses. Much can at first be expressed and indicated only by means of similes and comparisons. This must be so, for such similes are a means by which the seeker is at first directed to these higher worlds, and through which his own ascent to them is furthered. Of this ascent I shall speak in a later chapter, in which the development of the soul and spiritual organs of perception will be dealt with. (See Addendum 8.) To begin with, man must gain knowledge of the higher worlds by means of similes. Only then is he ready to acquire for himself the power to see into them. [ 6 ] Just as the matter and forces that compose and govern our stomach, heart, brain, lungs, and so forth, come from the physical world, so do our soul qualities, our impulses, desires, feelings, passions, wishes and sensations, come from the soul world. The soul of man is a member of this soul world, just as his body is part of the world of physical bodies. If we want at the outset to indicate a difference between the corporeal and soul worlds, we could say that the soul world is in all objects and entities much finer, more mobile and plastic than the former. It must be kept clearly in mind, however, that on entering the soul world we enter a world entirely different from the physical. If therefore, the words “coarser” and “finer” are used in this respect, readers must be fully aware that something is suggested by way of comparison that is, nevertheless, actually fundamentally different. This is true in regard to all that is said about the soul world in words borrowed from the world of physical corporeality. Taking this into account, we can say that the formations and beings of the soul world consist in the same way of soul substances, and are directed by soul forces in much the same way as is the case in the physical world with physical substances and physical forces. [ 7 ] Just as spatial extension and spatial movement are peculiar to corporeal formations, so are excitability and impelling desire peculiar to the things and beings of the soul world. For this reason the soul world is described as the world of desires or wishes, or as the world of longing. These expressions are borrowed from the human soul world. We must, therefore, hold fast to the idea that the things in those parts of the soul world that lie outside the human soul are just as different from the soul forces within it as the physical matter and forces of the external corporeal world are different from those parts that compose the physical human body. Impulse, wish, longing are names for the substantiality of the soul world. To this substantiality let us give the name astral. If we pay more attention specifically to the forces of the soul world, we can speak of desire-being, but it must not be forgotten that the distinction between substance and force cannot be as sharply drawn as in the physical world. An impulse can just as well be called force as substance. [ 8 ] The differences between the soul world and the physical have a bewildering effect on anyone who obtains a view of the soul world for the first time, but that is also the case when a previously inactive physical sense is opened. The man born blind has first to learn after an operation how to guide himself through the world he has previously known only by means of the sense of touch. Such a person, for example, sees the objects at first in his eyes, then outside himself, but they appear to him as though painted on a flat surface. Only gradually does he grasp perspective and the spatial distance between things. In the soul world entirely different laws prevail from those in the physical. To be sure, many soul formations are bound to those of the other worlds. The human soul, for instance, is bound to the human body and to the human spirit. The occurrences we can observe in it are, therefore, influenced at the same time by the corporeal and spiritual worlds. We have to take this into account in observing the soul world, and we must take care not to claim as a law of the soul world occurrences due to the influence of another world. When, for example, a man sends out a wish, that wish is brought to birth by a thought, by a conception of the spirit whose laws it accordingly follows. Just as we can formulate the laws of the physical world by disregarding, for example, the influence of man on its processes, so the same thing is possible with regard to the soul world. [ 9 ] An important difference between soul and physical processes can be expressed by saying that the reciprocal action in the processes of the soul is much more inward than in the physical. In physical space there reigns, for example, the law of impact. When an ivory ball strikes a ball at rest, the resting ball will move in a direction that can be calculated from the motion and elasticity of the first. In soul space the reciprocal action of two forms that encounter each other depends on their inner qualities. If they are in affinity they mutually interpenetrate and, as it were, grow together. They repel each other if their natures are in conflict. In physical space there are also definite laws of vision. We see distant objects perspectively diminishing. When we look down an avenue, the distant trees appear closer together than those nearby. In the soul space, on the contrary, all objects near or far appear to the clairvoyant at distances apart that are in accordance with their inner nature. This is naturally a source of the most manifold errors for those who enter the soul world and wish to be at home there with the help of the rules they bring from the physical world. [ 10 ] One of the first things a man must acquire in order to make his way about the soul world is the ability to distinguish the various kinds of forms found there in much the same way he distinguishes solid, liquid, or air or gaseous bodies in the physical world. In order to do this, he must know the two most important basic forces to be found in the soul world. They may be called sympathy and antipathy. The nature of any soul formation is determined according to the way these basic forces operate in it. The force with which one soul formation attracts others, seeks to fuse with them and to make its affinity with them effective, must be designated as sympathy. Antipathy is the force with which soul formations repel, exclude each other in the soul world. It is the force with which they assert their separate identities. The part played by a soul formation in the soul world depends upon the proportion in which these basic forces are present in it. In the first place, we must distinguish three kinds of soul formations that are determined by the way sympathy and antipathy work in them. That these formations differ from each other is due to the fact that sympathy and antipathy have in them definitely fixed mutual relationships. In all three both basic forces are present. To begin with, let us consider the first of these soul formations. It attracts other formations in its neighborhood by means of the sympathy ruling it. Besides this sympathy, there is at the same time antipathy present by which it repels certain things in its surroundings. From the outside such a formation appears to be endowed only with the forces of antipathy. That, however, is not the case. Both sympathy and antipathy are present in it, but the latter predominates. It has the upper hand over the former. Such formations play a self-seeking role in soul space. They repel much that surrounds them, and lovingly attract but little to themselves. They therefore move through the soul space as unchangeable forms. The force of sympathy that they possess appears greedy. This greed appears at the same time insatiable, as if it could not be satisfied, because the predominating antipathy repels so much of what approaches that no satisfaction is possible. This kind of soul formation corresponds with the solid physical bodies of the physical world. This region of soul matter may be called Burning Desire. The part of Burning Desire that is mingled with the souls of animals and men determines in them what we call their lower sensual impulses, their dominating selfish instincts. In the second kind of soul formations the two basic forces preserve a balance. Accordingly, antipathy and sympathy act in them with equal strength. They approach other formations with a certain neutrality. They act on them as though related, but without especially attracting or repelling. They erect, as it were, no solid barrier between themselves and their surroundings. They constantly allow other formations in their surroundings to act on them. We can, therefore, compare them with the liquids of the physical world. There is nothing of greed in the way such formations attract others to themselves. The activity meant here may be recognized, for example, when the human soul receives the sensation of a certain color. If I have the sensation of a red color, I receive, to begin with, a neutral stimulus from my surroundings. Only when pleasure in the red color is added to this stimulus does another soul activity come into play. What effects the neutral stimulus is the action of soul formations standing in such reciprocal relationship that sympathy and antipathy preserve an equal balance. The soul substance considered here must be described as a perfectly plastic and mobile substance. It does not move through soul space in a self-seeking way like the first, but by such means that its being receives impressions everywhere, and shows itself to have affinity with much that approaches it. An expression that might be applied to it is Mobile Sensitivity. The third variety of soul formations is that in which sympathy has the upper hand over antipathy. Antipathy produces self-seeking self-assertion. This, however, retires into the background when inclination towards the things in the surrounding world takes its place. Let us picture such a formation within the soul space. It appears as the center of an attracting sphere that spreads over the objects surrounding it. Such formations must be specially designated as Wish Substance. This designation appears to be the right one because through the existing antipathy, although relatively weaker than the sympathy, the attraction works in such a way that it endeavors to bring the attracted objects within the soul formation's own sphere. The sympathy thus receives an underlying tone of selfishness. This wish substance may be likened to the air or gaseous bodies of the physical world. Just as a gas strives to expand on all sides, so does the wish substance spread itself out in all directions. [ 12 ] Higher levels of soul substance characterize themselves in that one of the basic forces, antipathy, retires completely into the background and sympathy alone shows itself to be really effective. Now this sympathy is able to make its power felt primarily within the various parts of the soul formation itself. These parts act with reciprocal attraction upon each other. The force of sympathy within a soul formation comes to expression in what one calls Liking, and each lessening of this sympathy is Disliking. Disliking is only lessened liking, as cold is only a lessened warmth. Liking and disliking is what lives in man as the world of feelings in the more restricted sense of the word. Feeling is the life and activity of the soul within itself. What is called the comfort of the soul depends on the way the feelings of liking and disliking, attraction and repulsion, interact within the soul. [ 13 ] A still higher stage is represented by those soul formations in which sympathy does not remain shut up within the region of their own life. They, and also the fourth stage, differ from the three lower stages by virtue of the fact that in them the force of sympathy has no antipathy opposing it to overcome. It is only through these higher orders of soul substance that the manifold variety of soul formations can unite and form a common soul world. To the degree that antipathy comes into play, the soul formation strives toward some other thing for the sake of its own life, and in order to strengthen and enrich itself by means of the other. Where antipathy is inactive, the other thing is received as revelation, as information. This higher form of soul substance plays a similar role in the soul space to that played by light in physical space. It causes one soul formation to suck in as it were, the being or essence of others for their own sakes; one could also say, to let itself by shone upon by them. Only by drawing upon these higher regions are the soul beings awakened to the true soul life. Their dull life in the darkness opens outwards and begins to shine and ray out into soul space. The sluggish, dull weaving within itself that seeks to shut itself off through antipathy when the substances of the lower regions alone are present, becomes force and mobility that goes forth from within and pours itself outwards in streams. The Mobile Sensitivity of the second region is only effective when formations meet each other. Then, indeed, the one streams over into the other, but contact is here necessary. In the higher regions there prevails a free out-raying and out-pouring. The essential nature of this region is quite rightly described as an “outraying,” because the sympathy that is developed acts in such a way that this expression, taken from the action of light, can be used as a symbol for it. Just as plants degenerate in a dark cellar, so do the soul formations degenerate without the life-giving soul substances of the higher regions. Soul Light, Active Soul Force and the true Soul Life in the narrower sense, belong to these regions and thence pour themselves into the soul beings. [ 14 ] Thus one has to distinguish between three lower and three higher regions of the soul world. These two are linked together by a fourth, so that there results the following division of the soul world.
[ 15 ] Throughout the first three regions, the soul formations receive their qualities from the relative proportions of sympathy and antipathy. Throughout the fourth region sympathy weaves its web within the soul formations themselves. Throughout the three highest, the power of sympathy becomes ever more free. Illumining and quickening, the soul substances of this region flow through the soul space, awakening what, if left to itself, would lose itself in its own separate existence. [ 16 ] Though it should be superfluous, for the sake of clarity it must be emphasized that these seven divisions of the soul world do not represent regions separated one from another. Just as in the physical world, solid, liquid and air or gaseous substances interpenetrate, so in the soul world do Burning Desire, Mobile Sensitivity and the forces of the World of Wishes. Just as in the physical world warmth penetrates bodies and light illumines them, so it is also the case in the soul world with Liking and Disliking, and with the Soul Light. Something similar takes place with regard to the Active Soul Force and the true Soul Life. |
9. Theosophy (1971): The Soul in the Soul World After Death
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 2 ] The spirit is the central point of man, the body the intermediary by which the spirit observes and learns to understand the physical world, and through which it acts in that world. The soul is the intermediary between the two. |
All this it communicates to the spirit, which thereby attains to the understanding of the physical world. A thought, which arises in the spirit, is transformed by the soul into the wish to realize it, and only through this can be the thought become a deed with the help of the body as an instrument. |
For this reason, observation by means of the physical senses and the science based on it does not come under consideration in reference to the fate of the soul and spirit after death. Here a higher knowledge steps in that is based on observation of what takes place in the soul and spirit worlds. |
9. Theosophy (1971): The Soul in the Soul World After Death
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] The soul is the connecting link between the spirit of man and his body. Its forces of sympathy and antipathy that, owing to their mutual relationship, bring about soul manifestations such as desire, sensitivity, wish, liking and aversion, and so forth, are not only active between soul formation and soul formation, but they manifest themselves also in relation to the beings of the other worlds, the physical and the spiritual. While the soul lives in the body, it participates, so to speak, in all that takes place in the body. When the physical functions of the body proceed with regularity, pleasure and comfort arise in the soul. If these functions are disturbed, discomfort and pain arise. The soul, however, has its share in the activities of the spirit also. One thought fills it with joy, another with abhorrence; a correct judgment has the approval of the soul, a false one its disapproval. The stage of evolution of a man depends, in fact, on whether the inclinations of his soul move more in one direction or in another. A man is the more perfect, the more his soul sympathizes with the manifestations of the spirit. He is the more imperfect the more the inclinations of his soul are satisfied by the functions of his body. [ 2 ] The spirit is the central point of man, the body the intermediary by which the spirit observes and learns to understand the physical world, and through which it acts in that world. The soul is the intermediary between the two. It liberates the sensation of sound from the physical impression that the vibrations of the air make on the ear. It experiences pleasure in this sound. All this it communicates to the spirit, which thereby attains to the understanding of the physical world. A thought, which arises in the spirit, is transformed by the soul into the wish to realize it, and only through this can be the thought become a deed with the help of the body as an instrument. Now man can fulfill his destiny only by allowing his spirit to direct the course of all his activity. The soul can by its own power direct its inclinations just as readily to the physical as to the spiritual. It sends, as it were, its feelers down into the physical as well as up into the spiritual. By sinking them into the physical world, the soul's own being becomes saturated and colored by the nature of the physical. Since the spirit is able to act in the physical world only through the soul as intermediary, this spirit itself is thus given the direction towards the physical. Its formations are drawn toward the physical by the forces of the soul. Observe, for example, the undeveloped human being. The inclinations of his soul cling to the functions of his body. He feels pleasure only in the impressions made by the physical world on his senses. His intellectual life also is thereby completely drawn down into this region. His thoughts serve only to satisfy his physical needs. Since the spiritual self lives from incarnation to incarnation, it is intended to receive its direction ever increasingly from the spiritual. Its knowledge should be determined by the spirit of eternal truth; its action by eternal goodness. [ 3 ] Death, regarded as a fact in the physical world, signifies a change in the functions of the body. At death the body ceases to function as the intermediary between the soul and the spirit. In its processes it shows itself henceforth entirely subject to the physical world and its laws, and it passes over into it in order to dissolve therein. Only these physical processes of the body can be observed after death by the physical senses. What happens to the soul and spirit, however, escapes these senses because even during life, soul and spirit cannot be observed by the senses except insofar as they attain to external expression in physical process. After death this kind of expression is no longer possible. For this reason, observation by means of the physical senses and the science based on it does not come under consideration in reference to the fate of the soul and spirit after death. Here a higher knowledge steps in that is based on observation of what takes place in the soul and spirit worlds. [ 4 ] After the spirit has released itself from the body, it still continues to be united with the soul. Just as during physical life the body chained it to the physical world, so now the soul chains the spirit to the soul world. It is not in this soul world, however, that the spirit's true, primordial being is to be found. The soul world is intended to serve merely as its connecting link with the scene of its actions, the physical world. In order to appear in a new incarnation with a more perfect form, the spirit must draw force and renewed strength from the spiritual world. Through the soul it has become entangled in the physical world. It is bound to a soul being, which is saturated and colored by the nature of the physical, and through this has acquired a tendency in that direction. After death the soul is no longer bound to the body, but only to the spirit. It lives now within soul surroundings. Only the forces of this soul world can, therefore, have an effect on it. At first the spirit also is bound to this life of the soul in the soul world. It is bound to it in the same way it is bound to the body during physical incarnation. When the body shall die is determined by the laws of the body. Speaking generally, it must be said that it is not the soul and spirit that forsake the body, but they are set free by the body when its forces are no longer able to fulfill the purpose of the human soul organism. The relationship between soul and spirit is just the same. The soul will set the spirit free to pass into the higher, spiritual world, when its forces are no longer able to fulfill the purpose of the human soul organism. The spirit is set free the moment the soul has handed over to dissolution what it can experience only in the body, retaining only what can live on with the spirit. This remainder, although experienced in the body, can nevertheless be impressed on the spirit as fruit. It connects the soul with the spirit in the purely spiritual world. In order to learn the fate of the soul after death, the process of dissolution must be observed. It had the task of giving the spirit its direction toward the physical. The moment it has fulfilled this task, the soul takes the direction toward the spiritual. In fact, the nature of its task would cause it henceforth to be only spiritually active when the body falls away from it, that is, when it can no longer be a connecting link. So it would be, had it not, owing to its life in the body, been influenced by the body and in its inclinations been attracted to it. Without this coloring received through the body, it would at once on being disembodied follow the laws of the spirit-soul world only and manifest no further inclination toward the sense world. This would be the case if a man on dying lost completely all interest in the earthly world, if all desires and wishes attaching him to the existence he has left had been completely satisfied. To the extent that this is not the case, all that remains of his interest clings to the soul. [ 5 ] To avoid confusion we must carefully distinguish here between what chains man to the world in such a way that it can be adjusted in a subsequent incarnation, and what chains him to one particular incarnation, that is, to the one just passed. The first is made good by means of the law of destiny, karma. The second can only be got rid of by the soul after death. [ 6 ] After death there follows for the human spirit a time during which the soul is shaking off its inclinations toward physical existence in order to follow once more the laws of the spirit-soul world only and thus set the spirit free. The more the soul was bound to the physical, the longer, naturally, will this time last. It will be short for the man who has clung but little to physical life, and long for the one whose interests are completely bound up with it, who at death has many desires, wishes and impulses still living in the soul. [ 7 ] The easiest way to gain an idea of this condition in which the soul lives during the time immediately after death is afforded by the following consideration. Let us take a somewhat crass example—the pleasure of the bon vivant. His pleasure is derived from food. The pleasure is naturally not bodily but belongs to the soul. The pleasure lives in the soul as does the desire for the pleasure. To satisfy the desire, however, the corresponding bodily organs, the palate, etc., are necessary. After death the soul has not immediately lost such a desire, but it no longer possesses the bodily organ that provides the means for satisfying it. For another reason, but one that acts far more strongly in the same way, the human soul now experiences all the suffering of burning thirst that one would undergo in a waterless waste. The soul thus suffers burning pain by being deprived of the pleasure because it has laid aside the bodily organ through which it can experience that pleasure. It is the same with all that the soul yearns for and that can only be satisfied through the bodily organs. This condition of burning privation lasts until the soul has learned to cease longing for what can only be satisfied through the body. The time passed in this condition may be called the region of desires, although it has of course nothing to do with a “locality.” [ 8 ] When the soul enters the soul world after death it becomes subject to the laws of that world. The laws act on it and the manner in which the soul's inclinations towards the physical are destroyed depends upon their actions. The way these laws act on the soul must differ depending upon the kinds of soul substances and soul forces in whose domain it is placed at the time. Each of these according to its kind will make its purifying, cleansing influence felt. The process that takes place here is such that all antipathy in the soul is gradually overcome by the forces of sympathy. This sympathy itself is brought to its highest pitch because, through this highest degree of sympathy with the rest of the soul world, the soul will, as it were, merge into and become one with it. Then will it be utterly emptied of self-seeking. It ceases to exist as a being inclined to physically sensible existence, and the spirit is set free by it. The soul, therefore, purifies itself through all the regions of the soul world described above until, in the region of perfect sympathy, it becomes one with the general soul world. That the spirit itself is in bondage until this last moment of the liberation of its soul is due to the fact that through its life the spirit has become most intimately related to the soul. This relationship is much closer than the one with the body because the spirit is only indirectly bound to the body through the soul, whereas it is bound directly to the soul. The soul is, in fact, the spirit's own life. For this reason the spirit is not bound to the decaying body, although it is bound to the soul that is gradually freeing itself. On account of the immediate bond between the spirit and the soul, the spirit can feel free of the soul only when the soul has itself become one with the general soul world. [ 9 ] To the extent the soul world is the abode of man immediately after death, it is called the region of desires. The various religious systems that have embodied in their doctrines a knowledge of these conditions are acquainted with this region of desire under the name “purgatory,” “cleansing fire,” and the like. [ 10 ] The lowest region of the soul world is that of Burning Desire. Everything in the soul that has to do with the coarsest, lowest, most selfish desires of the physical life is purged from the soul after death by it, because through such desires it is exposed to the effects of the forces of this soul region. The unsatisfied desires that have remained over from physical life furnish the points of attack. The sympathy of such souls only extends to what can nourish their selfish natures. It is greatly exceeded by the antipathy that floods everything else. Now the desires aim at physical enjoyments that cannot be satisfied in the soul world. The craving is intensified to the highest degree by the impossibility of satisfaction. Owing to this impossibility, at the same time it is forced to die out gradually. The burning lusts gradually exhaust themselves and the soul learns by experience that the only means of preventing the suffering that must come from such longings lies in extirpating them. During physical life satisfaction is ever and again attained. By this means the pain of the burning lusts is covered over by a kind of illusion. After death in the “cleansing fire” the pain comes into evidence quite unveiled. The corresponding experiences of privation are passed through. It is a dark, gloomy state indeed in which the soul thus finds itself. Of course, only those persons whose desires are directed during physical life to the coarsest things can fall into this condition. Natures with few lusts go through it without noticing it because they have no affinity with it. It must be stated that souls are the longer influenced by burning desire the more closely they have become related to that fire through their physical life. On that account there is more need for them to be purified in it. Such purification should not be described as suffering in the sense of this expression as it is used in the sense world. The soul after death demands its purification since an existing imperfection can only thus be purged away. [ 11 ] In the second region of the soul world there are processes in which sympathy and antipathy preserve an equal balance. Insofar as a human soul is in that condition after death it will be influenced by what takes place in this region for a time. The losing of oneself in the external glitter of life, the joy in the swiftly succeeding impressions of the senses, bring about this condition. People live in it to the extent it is brought about by the soul inclinations just indicated. They allow themselves to be influenced by each worthless trifle of everyday life, but since their sympathy is attached to no one thing in particular, the influences pass quickly. Everything that does not belong to this region of empty nothings is repellent to such persons. When the soul experiences this condition after death without the presence of the physical objects that are necessary for its satisfaction, the condition must ultimately die out. Naturally, the privation that precedes its complete extinction in the soul is full of suffering. This state of suffering is the school for the destruction of the illusion a man is wrapped up in during physical life. [ 12 ] Then a third region of the soul world is to be considered in which the phenomena of sympathy, of the wish nature, predominate. Souls experience the effects of these phenomena from everything that preserves an atmosphere of wishes after death. These wishes also gradually die out because of the impossibility of satisfying them. [ 1 ] [ 13 ] The region of Liking and Disliking in the soul world that has been described above as the fourth region imposes special trials on the soul. As long as the soul dwells in the body it shares all that concerns the body. The inner surge of liking and disliking is bound up with the body. The body causes the soul's feeling of well-being and comfort, dislike and discomfort. During his physical life man feels that his body is himself. What is called the feeling of self is based upon this fact, and the more people are inclined to be sensuous, the more does their feeling of self take on this character. After death the body, the object of the feeling of self, is lacking. On this account the soul, which still retains such a feeling, has the sensation of being emptied out as it were. A feeling as if it had lost itself overcomes the soul. This continues until it has been recognized that the true human being does not lie in the physical. The impressions made by this fourth region on the soul accordingly destroy the illusion of the bodily self. The soul learns to feel this corporeality no longer as an essential reality. It is cured and purified of its attachment to the body. In this way it has conquered what previously chained it strongly to the physical world, and it can now unfold fully the forces of sympathy that flow outwards. It has, so to speak, broken free from itself and is ready to pour itself into the common soul world with full sympathy. [ 14 ] It should not pass unnoted that the experiences of this region are suffered to an especial degree by suicides. Such a one leaves his physical body in an artificial way, although all the feelings connected with it remain unchanged. In the case of natural death, the decay of the body is accompanied by a partial dying out of the feelings of attachment to it. In the case of suicides there are, in addition to the torment caused by the feeling of having been suddenly emptied out, the unsatisfied desires and wishes because of which they have deprived themselves of their bodies. [ 15 ] The fifth stage of the soul world is that of Soul Light. In it sympathy with others has already reached a high degree of importance. Souls are connected with this stage insofar as they did not lose themselves in the satisfaction of lower necessities during their physical lives, but had joy and pleasure in their surroundings. Over-enthusiasm for nature, for example, in that it has borne something of a sensuous character, undergoes purifying here. It is necessary, however, to distinguish clearly this kind of love of nature from the higher living in nature that is of the spiritual kind that seeks for the spirit revealing itself in the things and events of nature. This kind of feeling for nature is one of the things that develop the spirit itself and establishes something permanent in it! One must distinguish, however, between such a feeling for nature, and a pleasure in nature that is based on the senses. In regard to this, the soul requires purification just as well as in regard to other inclinations based on mere physical existence. Many people see a kind of ideal in the arrangements of civilization that serve sensuous well-being, and in a system of education that, above all, brings about sensuous comfort. One cannot say that they seek to further only their selfish impulses. Their souls are, nevertheless, directed toward the physical world and must be cured of this by the force of sympathy that rules in the fifth region of the soul world and lacks these external means of gratification. Here the soul gradually recognizes that this sympathy must take other directions. These are found in the outpouring of the soul into the soul region, which is brought about by sympathy with the soul surroundings. Those souls also are purified here that mainly seek an enhancement of their sensuous welfare from their religious observances, whether it be that their longing goes out to an earthly or to a heavenly paradise. They, indeed, find this paradise in the “soul-land,” but only for the purpose of seeing through its worthlessness. These are, of course, merely a few detached examples of purifications that take place in this fifth region They could be multiplied indefinitely. [ 16 ] By means of the sixth region, that of Active Soul Force, the purification of the part of the soul that thirsts for action takes place in souls whose activity does not bear an egotistical character but spring, nevertheless, from the sensuous satisfaction that action affords them. Viewed superficially, natures that develop such a desire for action convey the impression of being idealists; they show themselves to be persons capable of self-sacrifice. In a deeper sense, however, the chief thing with them is the enhancement of a sensuous feeling of pleasure. Many artistic natures and those who give themselves up to scientific activity because it pleases them belong to this class. These people are bound to the physical world by the belief that art and science exist for the sake of such pleasure. [ 17 ] The seventh region, that of the real Soul Life, frees man from his last inclinations to the sensory physical world. Each preceding region takes up from the soul whatever has affinity with it. The part of the soul still enveloping the spirit is the belief that its activity should be entirely devoted to the physical world. There are highly gifted individuals whose thoughts, however, are occupied with scarcely anything but the occurrences of the physical world. This belief can be called materialistic. It must be destroyed, and this is done in the seventh region. There the souls see that in true reality there exists no objects for materialistic thinking. Like ice in the sun, this belief of the soul melts away. The soul being is now absorbed into its own world. Now free of all fetters the spirit rises to the regions where it lives entirely in surroundings of its own nature. The soul had completed its previous earthly task, and after death any traces of this task that remained fettering the spirit have dissolved. By overcoming the last trace of the earthly, the soul is itself given. [ 18 ] One sees from this description that the experiences in the soul world, and also the conditions of soul life after death, take on an ever less repellent character the more a man has stripped off those elements adhering to him from his earthly union with the physical corporeality and that were directly related to his body. The soul will belong for a longer or shorter time to one or another region according to the conditions created during its physical life. Wherever the soul feels affinity, there it remains until the affinity is extinguished. Where no relation exists, it goes on its way without feeling the possible effects. It was intended that only the fundamental characteristics of the soul world and the outstanding features of the life of the soul in this world should be described here. This applies also to the following descriptions of the spiritland. It would exceed the prescribed limits of this book were further descriptions of the characteristics of these higher worlds attempted. The spatial relationships and the time lapses—terms that can only be used by way of comparison because the conditions are quite different there from those obtaining in the physical world—can only be discussed intelligibly when one is prepared to deal with then adequately and in full detail. References of importance in this connection will be found in my Occult Science, an Outline. |
9. Theosophy (1971): The Spiritland
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
It is, therefore, especially necessary to ask the reader to understand much that is said as an indication only because everything that is described here is so unlike the physical world that only in this way can it be depicted. |
The longing of the human soul appears here as a gentle zephyr; an outbreak of passion is like a stormy blast. He who can visualize what is here under consideration pierces deep into the sighing of every creature if he directs his attention to the matter. |
Whoever is able to rise to these regions makes acquaintance with purposes that underlie our world.2 (See also Addendum 10) Like living germ-points, the archetypes still lie here ready to assume the most manifold forms of thought beings. |
9. Theosophy (1971): The Spiritland
Translated by Henry B. Monges, Gilbert Church |
---|
[ 1 ] Before the spirit can be observed on its further pilgrimage, the region it enters must first be examined. It is the world of the spirit. This world is so unlike the physical that all that is said about it will appear fantastic to anyone who is only willing to trust his physical senses. What has already been said in regard to the world of the soul—that is, that we have to use analogies to describe it—also holds good here to a still higher degree. Our language, which for the most part serves only for the realities of the senses, is not richly blessed with expressions applicable directly to the spiritland. It is, therefore, especially necessary to ask the reader to understand much that is said as an indication only because everything that is described here is so unlike the physical world that only in this way can it be depicted. The author is ever conscious of how little this account can really resemble the experiences of this region owing to the imperfection of our language, calculated as it is to be our medium of expression for the physical world. [ 2 ] It must above all things be emphasized that this world is woven out of the substance of which human thought consists. The word “substance,” too is here used in a far from strict or accurate sense. Thought, however, as it lives in man, is only a shadow picture, a phantom of its true nature. Just as the shadow of an object on the wall is related to the real object that throws this shadow, so is the thought that makes its appearance through a human brain related to the being in the spiritland that corresponds to this thought. Now, when his spiritual sense is awakened, man really perceives this thought being, just as the eye of the senses perceives a table or a chair. He goes about in a region of thought beings. The corporeal eye perceives the lion, and the thinking directed to the sensibly perceptible thinks merely the thought, “lion” as a shadow, a shadowy picture. The spiritual eye sees in spiritland the thought “lion” as really and actually as the corporeal eye sees the physical lion. Here we may again refer to the analogy already used regarding the land of the soul. Just as the surroundings of a man born blind operated upon appear suddenly with the new qualities of color and light, so do the surroundings of the person who learns to use his spiritual eye appear as a new world, the world of living thoughts or spirit beings. In this world there are to be seen, first, the spiritual archetypes of all things and beings that are present in the physical and soul worlds. Imagine a painter's picture existing in his mind before it is painted. This gives an analogy to what is meant by the expression archetype. It does not concern us here that the painter has perhaps not had such an archetype in his mind before he paints and that it only gradually develops and becomes complete during the execution of the picture. In the real world of spirit there exist such archetypes for all things, and the physical things and beings are copies of these archetypes. It is quite understandable when anyone who only trusts his outer senses denies this archetypal world and holds that archetypes are merely abstractions gained by an intellectual comparison of sense objects. Such a person simply cannot see in this higher world. He knows the thought world only in its shadowy abstraction. He does not know that the person with spiritual vision is as familiar with spirit beings as he himself is with his dog or his cat, and that the archetypal world has a far more intense reality than the world of the physical senses. [ 3 ] True, the first look into this spiritland is still more bewildering than the first glimpse into the soul world because the archetypes in their true form are very unlike their sensory reflections. They are, however, just as unlike their shadows, the abstract thoughts. In the spiritual world all is in perpetual, mobile activity in the process of ceaseless creating. A state of rest, a remaining in one place such as we find in the physical world, does not exist here because the archetypes are creative beings. (See Addendum 9) They are the master builders of all that comes into being in the physical and soul worlds. Their forms change rapidly and in each archetype lies the possibility of assuming myriads of specialized forms. They let the different shapes well up out of them, as it were, and no sooner is one produced than the archetype sets about pouring forth the next one from itself. Moreover, the archetypes stand in more or less intimate relationships to each other. They do not work singly. The one requires the help of the other in its creating Often innumerable archetypes work together in order that this or that being in the soul or physical world may arise. [ 4 ] Besides what is to be perceived by “spiritual sight” in this spiritland, there is something else experienced that is to be regarded as “spiritual hearing.” As soon as the clairvoyant rises out of the soul world into the spirit world, the archetypes that are perceptible become “sounding” as well. This sounding, this emission of a tone, is a purely spiritual process. It must be conceived without any accompanying thought of a physical sound. The observer feels as if he were in an ocean of tones, and in these tones, in this spiritual chiming, the beings of the spirit world express themselves. The primordial laws of their existence, their mutual relationships and affinities, express themselves in the intermingling of these sounds, in their harmonies, melodies and rhythms. What the intellect perceives in the physical world as law, as idea, reveals itself to the spiritual ear as spiritual music. Hence, the Pythagoreans called this perception of the spiritual world the “music of the spheres.” To the possessor of a spiritual ear this music of the spheres is not something merely figurative or allegorical, but a spiritual reality well-known to him. If we wish to gain a conception of this spiritual music, however, we must lay aside all ideas of the music of the senses as perceived by the material ear because in spiritual music we are concerned with a spiritual perception, that is, with perception of a kind that must remain silent to the ear of the senses. In the following descriptions of spiritland reference to this spiritual music will be omitted for the sake of simplicity. We have only to realize that everything described as picture, as shining with light, is at the same time sounding. Each color, each perception of light represents a spiritual tone, and every combination of colors corresponds with a harmony, a melody. Thus we must hold clearly in mind that even where the sounding prevails, perception by means of the spiritual eye by no means ceases. The sounding is merely added to the shining. Therefore, where archetypes are spoken of in the following pages, the primal tones are to be thought of as also present. Other perceptions make their appearance as well, which by way of comparison may be termed spiritual tasting and the like, but it is not proposed to go into these processes here since we are concerned with awakening a conception of spiritland through some few isolated modes of perception selected out of the whole. [ 5 ] Now it is necessary at the outset to distinguish the different species of archetypes from each other. In spiritland also it is necessary to distinguish between a number of degrees or regions in order to find one's way among them. Here also, as in the soul world, the different regions are not to be thought of as laid one above the other like strata, but as mutually interpenetrating and permeating each other. The First Region. This region contains the archetypes of the physical world insofar as it is devoid of life. The archetypes of the minerals and plants are to be found here, but the archetypes of plants are found only to the extent that they are purely physical, that is, insofar as any life content they may possess is disregarded. In the same way we find here the physical forms of the animals and of men. This by no means exhausts all that is to be found in this region, but merely illustrates it by the most obvious examples. This region forms the basic structure of spiritland. It can be likened to the solid land masses of the physical earth. It forms the continental masses of spiritland. Its relationship with the physical corporeal world can only be described by means of an illustration. Some idea of it can be gained in the following way. Picture a limited space filled with physical bodies of the most varied kind. Then think these bodies away and conceive in their stead hollow spaces having their forms. The intervening spaces that were previously empty must be thought of as filled with the most varied forms having manifold relationships with the physical bodies spoken of above. In appearance this is somewhat like the lowest region of the archetypal world. In it the things and beings that become embodied in the physical world are present as hollow spaces, and in the intervening spaces the mobile activity of the archetypes and of the spiritual music takes place. During their formation into physical forms the hollow spaces become, as it were, filled with physical matter. If anyone were to look into space with both physical and spiritual eyes, he would see the physical bodies and between them the mobile activity of the creative archetypes. The Second Region. This region of spiritland contains the archetypes of life, but this life forms here a perfect unity. It streams through the world of spirit as a fluid element, like blood, pulsating through everything. It may be likened to the sea and the water systems of the physical earth. Its distribution, however, is more like the distribution of the blood in the animal body than that of the seas and rivers. One could describe this second stage of the spiritland as flowing life composed of thought substance. In this element are the creative primal forces producing everything that appears in physical reality as living beings. Here it becomes evident that all life is a unity, that the life in man is related to the life of all his fellow creatures. [ 6 ] The Third Region. The archetypes of all soul formations must be designated as the third region of the spiritland. Here we find ourselves in a much finer and rarer element than in the first two regions. To use a comparison it can be called the air or atmosphere of spiritland. Everything that goes on in the souls of both the other worlds—the physical and the soul worlds—has here its spiritual counterpart. Here all feelings, sensations, instincts and passions are again present, but spiritually present. The atmospheric events in this aerial region correspond to the sorrows and joys of the creatures in the other worlds. The longing of the human soul appears here as a gentle zephyr; an outbreak of passion is like a stormy blast. He who can visualize what is here under consideration pierces deep into the sighing of every creature if he directs his attention to the matter. We can, for example, speak here of a loud storm with flashing lightning and rolling thunder. If we investigate the matter further, we find that the passions of a battle waged on earth are expressed in spiritland in a storm of spirit beings. [ 7 ] The Fourth Region. The archetypes of the fourth region are not immediately related to the other worlds. They are in certain respects beings who govern the archetypes of the three lower regions and mediate their working together. They are accordingly occupied with the ordering and grouping of these subordinate archetypes. Therefore, a more comprehensive activity proceeds from this region than from the lower ones. [ 8 ] The Fifth, Sixth and Seventh Regions. These regions differ essentially from the preceding ones because the beings to be found in them supply the archetypes of the lower regions with the impulses to their activity. In them we find the creative forces of the archetypes themselves. Whoever is able to rise to these regions makes acquaintance with purposes that underlie our world.2 (See also Addendum 10) Like living germ-points, the archetypes still lie here ready to assume the most manifold forms of thought beings. If these germ-points are projected into the lower regions, they well up, as it were, and manifest themselves in the most varied shapes. The ideas through which the human spirit manifests itself creatively in the physical world are the reflection, the shadow, of these germinal thought beings of the higher spiritual world. The observer with the spiritual ear who rises from the lower regions of spiritland to these higher ranges becomes aware that sounds and tones are transformed into a spiritual language. He begins to perceive the Spiritual Word through which the things and beings no longer make known to him their nature in music alone, but now express it in words. They utter what can be called in spiritual science their eternal names.(See Addenda 11) [ 9 ] We must visualize these thought germ-beings as possessing a composite nature. Only the germ-sheath is taken out of the element of the thought world, and this surrounds the true life kernel. With it we have reached the confines of the three worlds because the kernel has its origin in still higher worlds. When man was described in the preceding pages according to his components were called life spirit and spirit man. There are similar life kernels for other beings in the cosmos. They originate in higher worlds and are placed in the three that have been described in order to accomplish their tasks in them. The human spirit will now be followed on its further pilgrimage through spiritland between two embodiments or incarnations. While doing this the conditions and distinguishing characteristics of this “land” will once more come clearly into view.
|