Notes from Mathilde Scholl 1904–1906
GA 91
20 September 1906, Landin
Automated Translation
26. Earth, Heart, Atom
In the whole universe we observe how out of the greater the lesser is formed according to substance, how it is first held in its orbits by the power of the greater, how then, not only allowing itself to be guided by the greater but striving towards it, it itself absorbs so much of its power that it becomes independent, free. Thus it happens in the development of man, in the animal and plant kingdoms, in the mineral kingdom, in the growth of the crystal, which has a relative independence in relation to the masses of stone from which it is formed, which has separated itself out as something special from its surroundings.
The earth and all planets are also parts of a larger celestial body. Our earth is a part of the sun, which the sun has separated according to the substance, and also it has sunk its forces into the earth. But in order for the earth to become independent, it must increase its own power by absorbing more and more of the sun's forces into itself.
First, the sun made the earth more and more perfect out of itself in substance. The sun also gave it a part of all its forces. This separating of the substance, up to the physical compression of the earth, has been possible by reduction of the tension in the solar power. By this reduction of the tension the earth could lift itself up to a certain distance from the sun. But beyond this distance it cannot go, because the tension force of the sun, to which it belongs, does not allow that. The rotation of the earth around itself is its effort to become free. But since it is held in the solar orbit by the tension of the solar life, it cannot yet become free. In order to become free, it must acquire so much of the tension force of the sun that it can take its own way in the universe. So the rotation of the earth is its effort to develop to freedom. The course, which the earth describes around the sun in form of an ellipse, is given by the fact that the tension force of the sun decreases and increases. So it attracts the earth alternately more and repels it then again. In the time of the sun's proximity we see the moment when the sun attracts the earth the most, and in the time of the sun's remoteness we see the moment when the sun decreases its tension, so that the earth can express its own striving for freedom more. Thereby the course of the ellipse arises naturally. The sun stands in the one focal point of the ellipse; the other focal point is the natural complement of the focal point where the sun stands. The one focal point corresponds to the pole of the highest tension force; the other focal point corresponds to the pole of the lowest tension force.
The life of the sun is as rhythmic as all life in the world; the sun alternately decreases and increases the influence of its force. This gives rise to movement, rhythm, life. It follows the laws of the general world life. When the greatest nearness of the sun occurs, that is, when the power of the sun acts most strongly on the earth, then the influence of the sun on the forces of the earth is also strongest; the earth then strives toward the power from which it originated. During the time of the sun's remoteness, the formation of independence, the transition into own, substantial life, emerges on the earth in increased measure. During the time of the sun's nearness the south pole is closest to the earth, that is the pole of the earth's power flow, where the sun's forces then penetrate.
During the time of the sun's remoteness, the south pole is the farthest, the north pole is the closest. The North Pole is the pole of the Earth's independence, where it develops its own greatest tension force. Hence the strong magnetic effect of the North Pole, the radiations which produce the Northern Lights and some other phenomena. The northern light originates from the substance particles thrown out by tension force of the earth. There the earth has made the solar power most its own, there its striving for freedom is most expressed. That is why the cultural life of mankind, the whole development of mankind, has grouped itself in its main currents around the North Pole. All the cultural peoples of the earth have developed their main activity on the northern half of the earth. South of the equator we observe only the cultural waves flowing away there. The great impulses of human development have all been expressed on the northern half of the earth. In the outpouring of the spirit in culture on the northern hemisphere as well as in the outpouring of the magnetic force, the earth shows its striving for liberation. The power for this liberation, however, comes to it from the celestial body from which it wants to free itself. The sun itself acts on the earth for the promotion of its liberation. By its turning to the sun the earth takes up the forces which enable it to freedom. Thus, in its rotation from west to east lies on the one hand the striving for liberation, but also on the other hand the striving for the sun, for its giver of power. Just as the sun sends its power-giving rays to the earth from the east, so also the spiritual impulses have come from the east. And on the northern half of the earth they are expressed most strongly.
The same laws which govern the earth's development, the same currents we find in man, also a current of independence, as it goes on the earth from south to north and is expressed in the north pole. Man as a being striving for freedom stands upright. His independence is expressed physically in the upright walk, in that his whole body can rest on his feet in an upright posture. The upright backbone, crowned by the head, is the symbol of his independence. But as the earth turns to the east, so man turns his face and hands to the sun in worship, because it brings him light. Thus he turns his face to the wisdom which comes to him from the East. With the hands he receives, he absorbs. While the feet are the symbol of freedom, of standing upright and walking, the hands are the symbol of receiving the spirit, the higher life, the higher powers, and of the ability to give the higher powers back to the world.
The animal can only take and produce in a physical way. Through the hands man is able to take also such things as are not for physical gratification, and also to produce such things as express the life of the spirit in art and all conscious transformation of the earth. He can raise his hands - as an expression of his spiritual striving - to the sun, to the spiritual. The animal cannot.
So the outstretched arms of man express the other current, which crosses with the current of self-reliance. The current of self-reliance goes from the south to the north. The current of striving for strength for the formation of self-reliance goes from west to east. Man standing in space with arms outstretched represents these two main currents.
The center in man, the heart, which feeds him the life currents, is again an image of these different world currents. It gradually arranges itself more and more to the world rhythm. Through nourishment, through inhalation and exhalation, on the one hand the heart is supplied with the substance and the power to make of man an independent being, and on the other hand, by turning the sensations emanating from the heart to the spirit, he is ennobled, and he acquires the power for a higher independence. Thus, on the one hand, the heart is the organ which enables man to live his own life, but on the other hand, it is also the organ which gives him access to a higher life. It is the temple in which he found his own life, but also the temple into which he must enter to find the higher life. It contains all the currents of life, those which push man into self-reliance - passion; but also those which give him the aspiration to the spirit - love.
Just as the earth receives the influence of the sun through twelve currents in the twelve months of the year, following its passage through the twelve constellations of the zodiac, so the heart of man receives twelve currents from the twelve reflections of the zodiac in his organism. The twelve leaves of the twelve-petaled chakram near the human heart are the expression of these twelve cosmic currents. Therefore, all other physical and spiritual currents animating the human being emanate from the heart. Through the influence of the twelve cosmic currents, the earth and also the individual human being develops to self-reliance, to full maturity.
Just as the earth emanates the power it has made its own at the north pole, where its greatest resilience is revealed, so man emanates his spiritual power from the head, from where it overflows him on all sides, which for the seer is expressed in the aura, in the sheath of light that surrounds man. But the source of this emanating power lies with the earth in its center and with man in his heart, his physical and spiritual center.
Continuation
The orbit which the earth describes around the sun is usually represented as an ellipse, in one focal point of which is the sun. So indeed the earth's motion around the sun is also an ellipse; but since the earth also still moves around itself, with the inclination of the earth's axis by 23.5 degrees, it describes in truth a helical line, a spiral. We can observe that all life in the world describes such a line. The chemical elements can be arranged according to Mendeleev's table into seven descending and seven adjacent classes according to their chemical, electrical and so on properties descending from the lightest to the heaviest. One can put them around the poles of their descending direction in seven spirals of fourteen elements each. Thus life descends in spirals into condensation, and in ascending these spirals must also be followed as the way into the higher forces. We can observe how life comes into appearance in spirals in the plants. All parts of the plants are arranged in a spiral. Spirally the first germs emerge from the seed; in spiral lines the leaves arrange themselves around the stem, the branches around the trunk; in spiral lines the parts of the flower unfold. In many plants, this spiral line even appears in the twisted form of the stem. By describing this spiral line, the symmetry of the complementary parts is created.
So the whole life of the earth proceeds in a spiral line, helically. The higher spiritual transforms itself in this way into the world of appearance and animates it. In this way the spiritual is intimately connected with the physical. There is no physical atom which would not be surrounded and penetrated in this way by the currents of the spiritual forces. Through this spiral movement it is possible for the different degrees of the world forces and substances to surround and penetrate each other. We can distinguish a great spiral movement of the highest power as its first expression of power, and in it, in many gradations, smaller and smaller spiral movements down to the spiral movement of the physical atom.
The most uniform substance, consisting of the smallest particles, also describes the most uniform spiral. The more the tension of the substance decreases, the coarser the particles become, the more torn apart, the smaller the spirals described. But in the physical atom, which is an enormous structure compared to the spiritual substance particles, the repetition of the whole spiritual world process takes place. The physical atom rests in all the higher substances within it, and it is the terminus of the greatest spiral of world life.
This spiral of development is symbolized in the staff of Mercury. The spiritual power in man also describes this spiral of development.
26. Erde, Herz, Atom
Im ganzen Weltall beobachten wir, wie aus dem Größeren das Kleinere sich der Substanz nach herausgestaltet, wie es durch die Kraft des Größeren in seinen Bahnen zuerst gehalten wird, wie es dann, indem es sich nicht nur von dem Größeren leiten lässt, sondern ihm zustrebt, selbst so viel von dessen Kraft in sich aufnimmt, dass es selbstständig, frei wird. So geschieht es bei der Entwicklung des Menschen, im Tier- und Pflanzenreich, im Mineralreich, beim Heranwachsen des Kristalls, der gegenüber den Steinmassen, aus denen er sich bildet, eine relative Selbstständigkeit hat, der sich herausgegliedert hat als ein Besonderes aus der Umgebung.
Die Erde und alle Planeten sind auch Teile eines größeren Himmelskörpers. Unsere Erde ist ein Teil der Sonne, den diese herausgegliedert hat der Substanz nach, und auch hat sie ihre Kräfte in die Erde versenkt. Damit aber die Erde selbstständig werde, muss sie ihre eigene Kraft vergrößern, indem sie immer mehr von den Sonnenkräften in sich aufnimmt.
Zuerst hat die Sonne die Erde der Substanz nach immer vollkommener aus sich herausgegliedert. Auch einen Teil aller ihrer Kräfte gab ihr die Sonne mit. Dieses Herausgliedern der Substanz nach, bis zur physischen Verdichtung der Erde, ist möglich gewesen durch Verminderung der Spannung in der Sonnenkraft. Durch diese Verminderung der Spannung konnte die Erde bis zu einer gewissen Entfernung von der Sonne sich herausheben. Aber über diese Entfernung kann sie nicht hinaus, weil das die Spannkraft der Sonne, zu der sie gehört, nicht zulässt. Die Drehung der Erde um sich selbst ist ihr Bestreben, frei zu werden. Da sie aber in der Sonnenbahn gehalten wird durch die Spannkraft des Sonnenlebens, kann sie noch nicht frei werden. Um frei zu werden, muss sie sich so viel von der Spannkraft der Sonne aneignen, dass sie ihren eigenen Weg im Weltall nehmen kann. Also die Drehung der Erde ist ihr Bestreben, sich zur Freiheit zu entwickeln. Die Bahn, welche die Erde um die Sonne beschreibt in Form einer Ellipse, ist dadurch gegeben, dass die Spannkraft der Sonne ab- und zunimmt. Sie zieht also die Erde abwechselnd mehr an und stößt sie dann wieder ab. In der Zeit der Sonnennähe haben wir den Moment zu erblicken, wo die Sonne die Erde am meisten anzieht, und in der Zeit der Sonnenferne haben wir den Moment zu erblicken, wo die Sonne ihre Spannkraft vermindert, also dadurch die Erde ihr eigenes Bestreben nach Freiheit mehr zum Ausdruck bringen kann. Dadurch entsteht naturgemäß die Bahn der Ellipse. Die Sonne steht in dem einen Brennpunkt der Ellipse; der andere Brennpunkt ist die natürliche Ergänzung des Brennpunktes, wo die Sonne steht. Der eine Brennpunkt entspricht dem Pol der höchsten Spannkraft; der andere Brennpunkt entspricht dem Pol der geringsten Spannkraft.
Das Leben der Sonne verläuft ebenso rhythmisch wie alles Leben in der Welt, die Sonne verringert und verstärkt den Einfluss ihrer Kraft abwechselnd. Dadurch entsteht Bewegung, Rhythmus, Leben. Sie folgt den Gesetzen des allgemeinen Weltenlebens. Wenn die größte Sonnennähe eintritt, wenn also die Kraft der Sonne am stärksten wirkt auf die Erde, dann ist auch der Einfluss der Sonne auf die Kräfte der Erde am stärksten; die Erde strebt dann hin zu der Kraft, aus der sie hervorging. Während der Zeit der Sonnenferne, da tritt auf der Erde in erhöhtem Maße die Ausbildung der Selbstständigkeit hervor, das Übergehen in eigenes, substanzielles Leben. Während der Zeit der Sonnennähe ist der Südpol der Erde am nächsten, das ist der Pol der Krafteinströmung der Erde, wo die Sonnenkräfte dann eindringen.
Während der Zeit der Sonnenferne ist der Südpol am entferntesten, der Nordpol am nächsten. Der Nordpol ist der Pol der Selbstständigkeit der Erde, wo sie ihre größte eigene Spannkraft entfaltet. Daher die starke magnetische Wirkung des Nordpols, die Ausstrahlungen, die das Nordlicht hervorbringen und manche andere Erscheinungen. Das Nordlicht entsteht durch die durch Spannkraft der Erde herausgeschleuderten Substanzteilchen. Dort hat sich die Erde die Sonnenkraft am meisten zu eigen gemacht, dort kommt ihr Freiheitsbestreben am meisten zum Ausdruck. Darum hat sich das Kulturleben der Menschheit, die ganze Menschheitsentwicklung, in ihren Hauptströmungen um den Nordpol gruppiert. Alle Kulturvölker der Erde haben ihre Haupttätigkeit auf der nördlichen Erdhälfte entfaltet. Südlich vom Äquator beobachten wir nur die dahin abflutenden Kulturwellen. Die großen Impulse der Menschheitsentwicklung sind alle auf der nördlichen Erdhälfte zum Ausdruck gekommen. In dem Ausströmen des Geistes in der Kultur auf der nördlichen Erdhälfte sowie in dem Ausströmen der magnetischen Kraft zeigt die Erde ihr Streben nach Befreiung. Die Kraft zu dieser Befreiung kommt ihr aber doch von dem Himmelskörper, von dem sie sich freimachen will. Die Sonne selbst wirkt auf die Erde ein zur Förderung ihrer Befreiung. Durch ihre Zuwendung zur Sonne nimmt die Erde die Kräfte auf, die sie zur Freiheit befähigen. So liegt also in ihrer Drehung von Westen nach Osten einerseits das Streben nach Befreiung, aber auch andererseits das Streben nach der Sonne, nach ihrem Kraftspender. So wie die Sonne ihre Kraft spendenden Strahlen aus dem Osten auf die Erde sendet, so sind auch aus dem Osten die geistigen Impulse gekommen. Und auf der nördlichen Erdhälfte kommen sie am stärksten zum Ausdruck.
Dieselben Gesetze, die die Erdentwicklung beherrschen, dieselben Strömungen finden wir im Menschen, auch eine Strömung der Selbstständigkeit, wie sie auf der Erde von Süden nach Norden geht und im Nordpol zum Ausdruck kommt. Der Mensch als nach Freiheit strebendes Wesen steht aufrecht. Seine Selbstständigkeit kommt zum Ausdruck physisch in dem aufrechten Gang, dadurch dass sein ganzer Körper auf den Füßen ruhen kann in aufrechter Haltung. Das aufrechte Rückgrat, gekrönt von dem Haupte, das ist Symbol seiner Selbstständigkeit. Aber wie die Erde nach Osten zu sich wendet, so wendet auch der Mensch sein Antlitz und seine Hände zur Sonne in Verehrung, weil sie ihm Licht bringt. So wendet er sein Antlitz der Weisheit zu, welche ihm vom Osten kommt. Mit den Händen empfängt er, nimmt er auf. Während die Füße das Symbol der Freiheit sind, des Aufrechtstehens und Gehens, sind die Hände das Symbol für die Aufnahme des Geistes, des höheren Lebens, der höheren Kräfte und für die Fähigkeit, die höheren Kräfte der Welt zurückzugeben.
Das Tier kann nur auf physische Art nehmen und produzieren. Durch die Hände ist der Mensch imstande, auch solches zu nehmen, was nicht zur physischen Befriedigung dient, und auch solches zu produzieren, was das Leben des Geistes ausdrückt in der Kunst und aller bewussten Umgestaltung der Erde. Die Hände kann er — als Ausdruck seines geistigen Strebens - zur Sonne, zum Geistigen erheben. Das kann das Tier nicht.
So drücken also die ausgebreiteten Arme des Menschen die andere Strömung aus, die sich mit der Strömung der Selbstständigkeit kreuzt. Die Strömung der Selbstständigkeit geht vom Süden nach Norden. Die Strömung des Strebens nach Kraft zur Ausbildung der Selbstständigkeit geht von Westen nach Osten. Der im Raume stehende Mensch mit ausgebreiteten Armen stellt diese beiden Hauptströmungen dar.
Das Zentrum im Menschen, das Herz, welches ihm die Lebensströme zuführt, ist wieder ein Bild dieser verschiedenen Weltenströmungen. Es ordnet sich allmählich immer mehr dem Weltenrhythmus ein. Durch Nahrungsaufnahme, durch Einatmen und Ausatmen, wird dem Herzen einerseits die Substanz und die Kraft zugeführt, aus dem Menschen ein selbstständiges Wesen zu machen, andererseits wird er, durch Hinwendung der vom Herzen ausgehenden Empfindungen zum Geiste, veredelt, und er erlangt die Kraft zu einer höheren Selbstständigkeit. So ist das Herz einerseits das Organ, welches dem Menschen das eigene Leben ermöglicht, aber andererseits auch das Organ, welches ihm den Zugang zu einem höheren Leben eröffnet. Das ist der Tempel, in dem er das eigene Leben fand, aber auch der Tempel, in den er einziehen muss, um das höhere Leben zu finden. Es enthält alle Lebensströme, die, welche den Menschen in die Selbstständigkeit drängen — Leidenschaft; aber auch die, welche ihm das Streben zum Geiste geben — Liebe.
Wie die Erde den Einfluss der Sonne durch zwölf Strömungen empfängt in den zwölf Monaten des Jahres, im Anschluss an ihren Durchgang durch die zwölf Sternbilder des Tierkreises, so empfängt auch das Herz des Menschen zwölf Strömungen aus den zwölf Widerspiegelungen des Tierkreises in seinem Organismus. Die zwölf Blätter des zwölfblättrigen Chakrams in der Nähe des menschlichen Herzens sind der Ausdruck dieser zwölf kosmischen Strömungen. Daher gehen auch vom Herzen alle andern den Menschen belebenden physischen und geistigen Strömungen aus. Durch den Einfluss der zwölf kosmischen Strömungen entwickelt sich die Erde und auch der einzelne Mensch zur Selbstständigkeit, zur vollen Reife.
So wie die Erde die sich zu eigen gemachte Kraft am Nordpol ausströmt, wo ihre größte Spannkraft zutage tritt, so strömt der Mensch seine Geisteskraft aus dem Haupte aus, von wo sie ihn nach allen Seiten überflutet, was für den Seher in der Aura, in der Lichthülle, die den Menschen umgibt, zum Ausdruck kommt. Die Quelle dieser ausströmenden Kraft liegt aber bei der Erde in ihrem Mittelpunkt und bei dem Menschen im Herzen, seinem physischen und geistigen Zentrum.
Fortsetzung
Die Bahn, welche die Erde um die Sonne beschreibt, wird gewöhnlich als Ellipse dargestellt, in deren einem Brennpunkt die Sonne steht. So ist auch in der Tat die Erdbewegung um die Sonne eine Ellipse; aber da die Erde sich auch noch um sich selbst bewegt, und zwar mit der Neigung der Erdachse um 23,5 Grad, so beschreibt sie in Wahrheit eine schraubenförmige Linie, eine Spirale. Wir können beobachten, dass alles Leben in der Welt eine solche Linie beschreibt. Die chemischen Elemente kann man nach Mendelejews Tabelle in sieben absteigende und sieben nebeneinanderliegende Klassen anordnen nach ihren chemischen, elektrischen und so weiter Eigenschaften herabsteigend vom leichtesten bis zum schwersten. Man kann sie um die Pole ihrer absteigenden Richtung in sieben Spiralen zu je vierzehn Elementen herumlegen. So steigt das Leben in Spiralen herab in die Verdichtung, und beim Aufstieg müssen auch diese Spiralen verfolgt werden als der Weg in die höheren Kräfte hinein. Wie das Leben spiralförmig in die Erscheinung tritt, können wir an den Pflanzen beobachten. Alle Teile der Pflanzen sind spiralförmig angeordnet. Spiralförmig treten die ersten Keime aus dem Samen hervor; in Spirallinien ordnen sich die Blätter um den Stängel, die Zweige um den Stamm; in Spirallinien entfalten sich die Teile der Blüte. Bei vielen Pflanzen tritt diese Spirallinie sogar in der gedrehten Form des Stängels auf. Durch Beschreiben dieser Spirallinie entsteht die Symmetrie der sich ergänzenden Teile.
So verläuft das ganze Leben der Erde in einer Spirallinie, schraubenförmig. Das höhere Geistige verwandelt sich in dieser Weise in die Welt der Erscheinung und belebt sie. Auf diese Weise ist das Geistige mit dem Physischen innig verbunden. Es gibt kein physisches Atom, welches nicht auf diese Weise von den Strömungen der geistigen Kräfte umgeben und durchdrungen würde. Durch diese spiralförmige Bewegung ist es den verschiedenen Graden der Weltenkräfte und Substanzen möglich, einander zu umgeben und zu durchdringen. Wir können unterscheiden eine große Spiralbewegung der höchsten Kraft als ihre erste Kraftäußerung und darin in vielen Abstufungen immer kleinere Spiralbewegungen bis herab zur Spiralbewegung des physischen Atoms.
Die einheitlichste Substanz, die aus den kleinsten Teilchen besteht, beschreibt auch die einheitlichste Spirale. Je mehr die Spannung der Substanz nachlässt, desto gröber werden die Teilchen, desto mehr auseinandergerissen, desto kleiner die Spiralen, die beschrieben werden. Aber im physischen Atom, welches gegenüber den geistigen Substanzteilchen eine gewaltige Struktur ist, findet die Wiederholung des ganzen geistigen Weltprozesses statt. Das physische Atom ruht in allen höheren Substanzen darinnen, und es ist der Endpunkt der größten Spirale des Weltenlebens.
Diese Entwicklungsspirale ist im Merkurstab symbolisiert. Auch die geistige Kraft im Menschen beschreibt diese Entwicklungsspirale.