The Rudolf Steiner Archive

PREFATORY NOTE

The following pages, entitled “Philosophy and Anthroposophy,” mainly reproduce a lecture which I gave in Stuttgart in 1908.

Under Anthroposophy I denote a scientific investigation of the spiritual world which, while cognizant of the limitations of mere physical science and ordinary mysticism, and before attempting to penetrate into the spiritual world, first develops in the soul faculties not yet evident in ordinary consciousness and science. The development of these faculties renders this advance possible.

A spiritual science of this nature is usually held by accepted philosophy to be an amateurish procedure. In a short description of the evolution of philosophy I attempt to show that this reproach is entirely unjustified. The reproach is only made because contemporary philosophy, having itself erred into false tracks, fails to perceive that the nature of its own origin demands the pursuance of the path which eventually leads to Anthroposophy.

—Rudolf Steiner

PHILOSOPHY AND ANTHROPOSOPHY

The human soul, under normal conditions of life and development, is liable to encounter two obstacles which must be overcome if the soul would avoid being swept like a rudderless ship on the waves of life. A drifting of this nature produces, in time and by degrees, an inner insecurity eventually culminating in some form of distress, or it may rob a man of the power of rightly disposing himself in the order of the world according to the true laws governing life, thus causing him to disturb and not promote this order.

Knowledge in respect of the human self—that is, self-knowledge—is one of the means of ensuring inner security and our true alignment in the order of life's development. The impulse to self-knowledge is found in every soul; it may be more or less unconscious, but it is always present. It may vent itself in quite indefinite feelings which, welling up from the depths of the soul, create an impression of dissatisfaction with life. Such feelings are often wrongly explained, and their alleviation sought in the outer circumstances of life. Though we are often unconscious of its nature, fear of these feelings obsesses us. If we could overcome this anxiety we should realize that no external measures, but only a thorough knowledge of the human being, can prove helpful. But this thorough knowledge requires that we should really feel the resistance of the two obstacles which human knowledge is liable to encounter when it would enter more deeply into the knowledge of the human being. They consist of two illusions, towering as two cliffs, between which we cannot advance in our pursuit of knowledge until we have experienced their true nature.

These two obstacles are: Natural Science and Mysticism. Both these forms of knowledge appear in a natural way upon the path of human life. But they must be inwardly experienced if they are to prove helpful. Whether or not we can acquire a knowledge of humanity depends upon our developing the strength to reach, indeed, both obstacles, but not to remain stationary before them. When confronted by them, we must still retain sufficient detachment to be able to say to ourselves: neither method can lead our soul whither we would go. But this insight can only result from a true inner experience of their cognitive value. We must not shrink from really experiencing their nature; in order to realize thereby that we endow them with their true value by first advancing beyond them. We must seek access to both methods of knowledge; once we have found them, the way of escape from them becomes apparent. The belief that true reality is grasped by Natural Science is revealed, to an unprejudiced insight, to be an illusion. A normal feeling of our own human reality produces quite a definite experience. The latter is intensified the more we tend to apply Natural Science to the comprehension of our own human self. Man as a natural product consists of a sum of natural operations. It may become an ideal of knowledge to comprehend man in the light of the operative forces observed in the realm of Nature. With genuine Natural Science this ideal is justifiable. It may also be admitted that an incalculably distant future will reveal the method of development according to natural law of the miraculous human organization. Efforts in this direction must be accepted as the rightful ideal of Natural Science. Yet it is essential that we should, in the face of this rightful ideal, press forward to an insight promoted by a sound feeling of reality. We must inwardly experience how the results offered us by Natural Science become increasingly foreign to all our inner experience of reality. The more perfect the results, the more foreign are they felt to be to our inner life, with its thirst for knowledge. True to its ideal, Natural Science is bound to offer us material substances; yet, if inwardly unbiased, we cannot avoid finally encountering the difficulty experienced by Du Bois-Reymond, when he asserted, in his famous lecture on the “Boundaries of Natural Science,” that human knowledge would never grapple with the phenomenon haunting space in the guise of matter. To devote all suitable faculties to the pursuit of Natural Science is a sound experience, but we should at the same time feel that the distance between ourselves and reality is not thereby lessened, but increased. The results of Natural Science should give us occasion to make this experience. We must observe that they do not result from comprehension or feeling, and we shall reach the point of admitting that we do not, in truth, devote ourselves to Natural Science in order to draw nearer to reality; we believe this to be the case in our conscious self, but the unconscious origin of our efforts must have an altogether different significance—a significance for human life, into which we must inquire. Knowledge of true reality does not coincide with knowledge of Nature. This insight can prove a turning point in the life of our soul. The knowledge is brought home to us through inner experience that we were bound to follow the course of Natural Science, but that we were disappointed in the expectations raised by our diligent pursuit. This recognition is the final result of genuine experience and insight into the natural processes. We then abandon the belief that Natural Science, however perfect its future development, can supply us with the knowledge of the human being. Not to have reached this standpoint and still to cherish the hope that ideal natural scientific knowledge can enlighten us concerning our own being, is a sign that we have not sufficiently advanced in the experiences that are possible within the scope of Natural Science itself.

This is the first obstacle against which we strike in our effort to attain knowledge of the human being. Many a thinker has felt the thrust on this side, and has faced about towards Mysticism and mystical immersion in the inner self. A certain progress can also be made in this direction, in the belief that actual reality, or something in the nature of unity with the primordial fount of all Being, can be inwardly experienced. If, however, we press on far enough to destroy the force of illusion, we become aware that however deep the immersion in the inner self, this experience leaves us helpless in the face of reality. With however powerful a grip we may be induced to feel that we have seized primal being, this inner experience finally proves to be some effect of an unknown being; we remain incapable of laying hold on true reality and retaining it. The mystic pursuing this path discovers that he has inwardly abandoned the true reality which he seeks and cannot draw near it again.

The natural scientist reaches an outer world which illudes his inner life. The mystic, while seeking to grasp an outer world reaches an inner life which sinks into the void.

Our experiences, on the one hand with Natural Science and on the other with Mysticism, proved to be no fulfillment of our efforts to find reality, but merely the starting-point of our path, for we are shown the chasm that yawns between material occurrence and the inner life of the soul; we are led to see this chasm and to gain the insight that, in respect of true and genuine knowledge, neither Natural Science nor mere Mysticism is capable of bridging it. The perception of this chasm leads us to seek an insight into reality by filling the gap with cognitional experiences which are not yet forthcoming in ordinary consciousness, but must be developed. With true experience of Natural Science and Mysticism, we must admit that another form of knowledge must be sought in addition to these—a knowledge that brings the material outer world nearer to our inner life, and at the same time immerses our inner life more deeply into the real world than this can be the case with Mysticism.

A cognitional method of this nature can be called anthroposophical, and the knowledge of reality thereby attained, Anthroposophy; for at the outset, true and genuine Man (anthropos) is held to be concealed behind the “man” revealed by Natural Science and the inner life of everyday consciousness. This true and genuine Man makes his presence felt in dim feelings, in the more unconscious life of the soul. Anthroposophical research raises him into consciousness. Anthroposophy does not lead away from reality to an unreal imaginary world; it embodies the search for a cognitional method in response to which the real world will reveal itself. With due experience of Natural Science and the Mysticism confined to ordinary consciousness, Anthroposophy presses forward to the perception that a new consciousness must be developed, issuing from ordinary consciousness as, for instance, waking from the dull dream consciousness. Thus the cognitional process becomes for Anthroposophy a real inner occurrence extending beyond ordinary consciousness, whereas Natural Science is nothing but logical judgment and inference within the confines of ordinary consciousness, on the basis of outwardly given material reality, and Mysticism only a deepened inner life which, however, remains within the pale of ordinary consciousness.

In calling attention, at the present day, to the fact that an inwardly real cognitional process and an anthroposophical knowledge exist, habits of thought are encountered whose origin is due, on the one hand, to Natural Science with its wonderful achievements and great expansion, and to certain mystical prejudices on the other. Thus Anthroposophy is repudiated upon the one side for supposedly not doing justice to Natural Science, while upon the other it appears superfluous to the mystically inclined, who believe they can themselves take their stand upon true reality. Others, who aim at keeping “genuine” knowledge free from everything that extends beyond ordinary consciousness, hold that Anthroposophy disowns the true scientific character which philosophy, for instance, and its knowledge of the world should retain, and therefore lapses into dilettantism.

The following exposition will prove how little this reproach of dilettantism (especially at the hands of philosophy) is justified. A short sketch of its development will show how often philosophy has estranged itself from true reality, through not perceiving the very two cognitional obstacles alluded to above, and how an unconscious impulse is at the root of all philosophical effort to steer between these obstacles and strive for Anthroposophy. (I have dealt at greater length with this tendency of all philosophy towards Anthroposophy in my book Die Rätsel der Philosophie.

Philosophy is generally regarded by those concerned therewith as something absolute, and not as something which was bound to come into existence, under particular conditions, in the course of the development of mankind, and be subject to transformation. Many an erroneous view of its true nature is current. It is however precisely when dealing with philosophy that we are in a position to name the period when it originated (and must have originated) in the course of human development—not merely through inner experience, but also on the basis of external historical documents. Most exponents of the history of philosophy, especially of the older school, have estimated this period fairly correctly. In all such presentations we find that a beginning is made with Thales, and the course of philosophy traced from him onwards in continuity down to our times. Some modern writers on the history of philosophy, aiming at unusual comprehensiveness and perspicacity, have placed the beginning of philosophy in still earlier times, drawing upon the various teachings of ancient wisdom. This, however, is only due to a particular form of dilettantism wholly ignorant of the fact that all the teachings of Indian, Egyptian, and Chaldean wisdom were entirely different, both in respect of method and origin, from purely philosophical thought with its leaning towards the speculative. The latter developed in the world of Greece, and there the first thinker to be considered in this sense is, in fact, Thales.

We need not describe at length the characteristics of the various Greek philosophers, beginning with Thales; we need not dwell on Anaxagoras, Heraclitus, Anaximenes, or yet on Socrates and Plato. We may begin at once with that personality who appears as the very first philosopher in the narrowest sense, the philosopher par excellence—Aristotle. All other philosophies were in reality but abstractions inspired by the wisdom of the Mysteries; in the case of Thales and Heraclitus, for instance, this could easily be shown.¹

Neither Plato nor Pythagoras is a philosopher in the real sense of the word, seership being the source from which both of them draw. The chief interest in a characterization of philosophy as such does not centre round the fact that someone or other expresses himself in ideas, but round the question where the sources from which he draws are to be found. Pythagoras drew from the wisdom of the Mysteries, which he translated into concepts and ideas. He was a seer, only he expressed his experiences as seer in philosophic form; and the same was the case with Plato.

But the essential characteristic of the philosopher, manifested for the first time in Aristotle, is the fact that he necessarily rejects all other sources (or has no access to them), and works exclusively with the technique of ideas. And since this may be said for the first time of Aristotle, it is not without good historical reason that it should be precisely this philosopher who founded logic and the science, of thought. All other efforts in this direction had been of a precursory nature only. The way and the manner in which concepts and judgments are formed and conclusions drawn this entire range of mental activity was discovered by Aristotle as a kind of natural history of subjective thought, and everything we meet within him is closely connected with this inauguration of the technique of thought. As we shall revert to certain points in connection with Aristotle which are of fundamental importance for all later aspects of the subject, this short historical indication will suffice to characterize in a few words the point from which we depart. Aristotle remains the representative philosopher for later times also. His achievements were not only embodied in the post-Aristotelian period of antiquity, up to the founding of Christianity, but he was regarded most especially in the first Christian period and onward into the Middle Ages as that philosopher in whom direction was to be sought in all efforts to formulate a conception of the universe. By this we do not mean that men had Aristotle's philosophy before them as a system, as a collection of dogmas—especially in the Middle Ages, when the original texts were not obtainable; but thinkers had become familiar with the process of applying the technique of pure thought and thereby ascending step by step to knowledge, up to the point where thought encompasses the fundamental problems of life. Aristotle became to an increasing extent the Master of Logic. The medieval thinkers would say to themselves: whatever be the source of the knowledge of positive facts, be it due to man's investigation of the outer world by means of his senses, or be it due to revelation by means of divine Grace, as through Christ Jesus, these things have simply to be accepted, on the one hand as the deposition of the senses, and on the other as revelation. But if any matter, however given, is to be substantiated by a purely conceptual process, this must be done with that technique of thinking which Aristotle discovered. And, in fact, the inauguration of the technique of thinking was achieved by Aristotle in so signal a fashion that Kant was but right in declaring that, since Aristotle, logic had not advanced by so much as a single sentence.² Indeed, this statement is in all essentials true of the present day; the fundamental teachings embodying a logical system of thought will be found today almost unaltered, if compared with what Aristotle set down. The additions made today are due to a somewhat mistaken attitude, prevalent even in philosophical circles, towards the conception of logic.

Now it was not merely the study, of Aristotle, but above all the assimilation of his technique of thinking, that became the standard of the central period of the Middle Ages, or the early Scholastic period, when Scholasticism was at its prime—a period which came to a close with St. Thomas Aquinas in the thirteenth century. When mention is made of this early Scholasticism, it should be clearly understood that no philosophical judgment is possible at the present time in this connection, unless we are unhampered by all authority and dogmatic belief. It is indeed almost more difficult nowadays to speak of these things purely objectively, than disparagingly; for if we speak of Scholasticism with disparagement, we run no risk of being charged with heresy by the so-called freethinkers; but if we speak purely objectively, it is highly probable we shall be misunderstood, because a positive and most intolerant ecclesiastical movement of the present day often bases—its appeal upon totally misunderstood Thomism. There is no question of discussing here what is accepted by orthodox Catholic philosophy; neither should we be intimidated by the possible reproach of being concerned with what is professed and determined in dogmatic quarters. Let us rather be undisturbed by what may be asserted on the right and on the left, and simply seek to characterize what Scholasticism in its prime felt of science, the technique of thinking and supernatural revelation. Early Scholasticism does not bear the character attributed to it in a ready-made modern definition. Far from being dualistic in nature, as many imagine, it is pure Monism. It sees the world's primal source as an undoubted unity; only the Scholastic has a particular feeling with regard to the perception of this primal being. He says: there exists a certain fund of supersensible truth, a store of wisdom which was revealed to mankind; human thought with all its technique falls short of penetrating, of itself, into those regions which embody the content of the highest revealed wisdom. The early Scholastic appealed to a certain fund of wisdom which transcends the technique of thinking; that is, it is only in so far attainable as thought is capable of elucidating the wisdom which has been revealed. This portion of the Wisdom must be accepted by the thinkers as revelation, and the technique of thinking merely applied for its elucidation. What man can evolve from his inner self has its being only in certain subordinate regions of reality, and here the Scholastic applies active thought for the personal investigation of man. He presses forward up to a certain boundary where revealed wisdom meets him. Thus the content of personal research and revelation becomes united in an objective, unified, and monistic conception of the universe. That a kind of dualism, owing to human limitations, is associated with the matter is only of secondary importance; this is a dualism in cognition and not a dualism in the world whole.

The Scholastic, therefore, pronounces the technique of thinking to be suitable for the rational elaboration of the material gathered by empirical science in sense-observation; further, it may press forward a stage, even up to spiritual truth. Here the Scholastic, in all humility, presents a portion of wisdom as Revelation, which he cannot himself discover, but which he is called upon to accept.

Now this special technique of thinking, as applied by the Scholastics, sprang entirely from the soil of Aristotelian logic. There was, in fact, a twofold necessity for the early Scholastics (whose period drew to its close in the thirteenth century) to concern themselves with Aristotle. The first necessity was provided by historical evolution. Aristotelianism had become a permanency. The second arose from the fact that, as time went on, an enemy to Christianity sprang up in another quarter.

The teachings of Aristotle did not expand to Western countries only, but also to the East; and everything that had been brought by the Arabs into Europe by way of Spain was, in respect of thought technique, saturated with Aristotelianism. It was a certain form of philosophy, in particular of Natural Science, extending into Medicine, which had been brought over, and which was eminently saturated with Aristotelian technique of thinking. Now the belief had grown in that quarter that nothing but a kind of Pantheism could be the consistent outcome of Aristotelianism—a Pantheism which, particularly in philosophy, had evolved from a very vague Mysticism.

There was, therefore, in addition to the fact that Aristotle's influence was still paramount in the technique of thinking, yet another reason for men to concern themselves with his teachings, for in the interpretation placed upon him by the Arabs, Aristotle is made to appear as the opponent and foe of Christianity.

It had to be admitted that if the Arabian interpretation of Aristotelianism were true, the latter could provide a scientific basis adapted for the refutation of Christianity. Now let us imagine what the Scholastics felt in this extremity. Upon the one side they adhered firmly to the truth of Christianity, yet upon the other they were bound by all their traditions to acknowledge that the logic and the thought technique of Aristotle were alone right and true. Placed in this dilemma, the Scholastics were faced by the task of proving that Aristotle's logic could be applied and his philosophy professed, and that it was exactly he, Aristotle, who provided the very instrument by means of which Christianity would be really conceived and understood. It was a task imposed by the trend of historical development.

Aristotelianism had to be handled in such a way as to make it evident that the teaching brought by the Arabs was not Aristotle's, but only a mistaken conception thereof; that, in short, one had but to interpret Aristotle correctly in order to find in his teaching a basis for the conception of Christianity. This was the task Scholasticism set itself, to the achievement of which the writings of St. Thomas Aquinas were largely devoted.

Now, however, something else happened. When the day of Scholasticism had drawn to its close, there occurred in course of time a complete rupture along the whole line of logical and philosophical thought-evolution. No criticism is here intended of this fact; we do not wish even to suggest that it could have happened otherwise; the actual course taken was necessarily such as it was, and we merely put the case hypothetically when we say that the most natural thing would have been to have increasingly expanded the technique of thinking, so that ever higher and higher portions of the supersensible world should have been grasped by thought. But the next development was not of this nature. The fundamental conceptions, which, with St. Thomas Aquinas for instance, were applicable to the highest regions, and which could have received such development that the boundaries restricting human research would have receded ever farther and upwards into the supersensible regions—this body of thought was robbed of its power and possibility, and survived only in the conviction that the highest spiritual truths transcend altogether the activity of human thought and are beyond elaboration by concepts which man can evolve from himself. By such means a break in man's spiritual life occurred. Supersensible knowledge was pronounced to be entirely beyond the compass of human thought and to be unattainable by subjective cognitional nets; it must have its roots in faith. There had always been a tendency in this direction, but it ran to extremes towards the close of the Middle Ages.

Pains were taken to accentuate the breach between faith on the one hand, which must be attained by objective conviction, and, on the other hand, whatever logical activity can elaborate as the basis of a sound judgment.

Once this chasm was opened, it was only natural that knowledge and faith should be increasingly thrust asunder and that Aristotle and his technique of thinking should also become the victims of this breach occasioned by historical development. This was more especially the case at the beginning of the modern era. It was maintained on the scientific side (and we may consider many of the statements as well founded) that no progress could be made in the search for empirical truth by merely spinning out what Aristotle had placed on record. Furthermore, the trend of historical events was such that it became inadvisable to make common cause with the Aristotelians; and as the era of Kepler and Galileo drew near, mistaken Aristotelianism had become the very bane of knowledge.

It repeatedly happens that the adherents and followers of some particular philosophy of the universe corrupt an uncommon amount of the teaching which the founders themselves presented in the right way. Instead of looking to Nature herself, instead of exercising the faculty of observation, it was found easier at the end of the Middle Ages to have recourse to the old books of Aristotle and base all academic dissertations on his written word. It was characteristic of the epoch that when an orthodox Aristotelian was invited to convince himself by inspecting a dead body, that the nerves do not proceed from the heart, as he had mistakenly gathered from Aristotle, but that the nervous system has its centre in the brain the Aristotelian replied: “Observation certainly shows me that this is actually the case, but Aristotle states the reverse, and I have greater faith in him.” The followers of Aristotle had, in fact, become a grievance; empirical science was bound to make a clearance of this false Aristotelianism, basing its authority on pure experience, and we find a particularly strong impulse in the direction given by the great Galileo.

On the other side we see an entirely different development. An aversion to the technique of thinking was felt by those who, so to speak, sought to save their faith from this invasion of independent thought. They were of the opinion that this technique of thinking was powerless when faced by the fund of wisdom acquired through revelation. When the worldly empirics invoked the book of Aristotle, their opponents confronted them with arguments gathered from a different but equally misunderstood book—namely, the Bible. This was more particularly the case at the beginning of the modern era, as we may gather from Luther's hard words; “Reason is deaf and purblind fool” that should have naught to do with spiritual truths, adding further that pure faith by conviction can never be kindled by reason in a thought founded upon Aristotle, whom he calls “hypocrite, sycophant, and stinking goat.” These are, indeed, hard words; but when considered from the standpoint of the new era, they may be better understood. A deep chasm had opened between reason and its technique of thinking on the one hand, and supersensible truth on the other. A final expression of this break is found in a philosopher through whose influence the nineteenth century has become entangled in a web from which it can only with difficulty extricate itself. This philosopher is Kant. He is, virtually, the last representative thinker whose methods can be traced to that division which occurred in the Middle Ages. He differentiates sharply between faith and that knowledge which man may claim to attain. Externally the Critique of Pure Reason is associated with the Critique of Practical Reason, and Practical Reason seeks to handle the problem of Knowledge from the standpoint of rational faith. On the other hand Kant asserts most emphatically of Theoretical Reason that it is incapable of comprehending the Actual, the “thing-in-itself.” Man receives impressions from the thing-in-itself, but he is circumscribed by his own ideas and conceptions. We could not describe Kant's fundamental error without going deeply into the nature of his philosophy and its history; but this would lead too far from the present subject, moreover the reader will find the question adequately treated in my Truth and Science.

What is of far greater interest to us at the present moment is this web in the meshes of which the philosophical thought of the nineteenth century has become entangled. Let us examine how this came about. Kant was especially alive to the necessity of demonstrating to what extent something absolute was given us in thought, something in which there could be no uncertainty, as against the uncertainty, according to him, of everything which proceeds from experience. Our judgment can only derive certainty from the fact that a portion of knowledge does not originate with external things, but with ourselves. In the Kantian sense, we see external things as through a coloured glass; we receive them into ourselves, grouping them according to lawful connections which we ourselves evolve. Our cognition has certain forms—the forms of space, time, the categories of cause and effect, and so on. These are immaterial for the thing-in-itself, at least we cannot know whether the thing-in-itself has any existence in space, time, or causality. The latter are forms created by the subjective mind of man and imposed upon the thing-in-itself the moment of its appearing; the thing-in-itself remains unknown. Thus when man finds the thing-in-itself before him, he endows it with the forms of space and time, and finds an apparent association of cause and effect, thus enveloping the thing-in-itself with a self-made network of concepts and forms. For this reason man may claim a certain security of knowledge, since, as long as he is as he is, time, space, and causality possess actual significance for him. And whatever man thrusts into the things he must also extract from them. Of the thing-in-itself, however, he can have no knowledge, for he remains ever a captive of the forms of his own mind. This view was finally expressed by Schopenhauer in his classical formula; “The world is my conception.”

Now this entire process of reasoning has been transmitted to almost the entire thought of the nineteenth century; not only to the theory of knowledge, but also, for instance, to the theoretical principles of Physiology. Here philosophical speculation was amplified by certain experiences. If we consider the doctrine of the specific energies of the senses, there would seem to be a corroboration of the Kantian theory. At all events that is how the matter was recorded during the nineteenth century. “The eye perceives the light”; yet, if the eye be affected by some other means, say by pressure or by electric current, a perception of light is also recorded. Hence it was said: the perception of the light is generated by the specific energy of the eye and transferred to the thing-in-itself. It was Helmholtz in particular who laid this down in the crudest manner as a physiological-philosophical axiom, declaring that not even a pictorial resemblance can be claimed between our perceptions and the objects exterior to ourselves. A picture resembles its prototype, but in so called sense-perception the resemblance to the original cannot be so close as even in a picture. The only designation, therefore, we can find for the experience within ourselves is “symbol” of the thing-in-itself, for a symbol need have no resemblance to the thing it expresses.

Thus the philosophical thought of the nineteenth century, until the present day, became thoroughly impregnated with elements which had long been in preparation, so that the relation of human cognition to reality could not be conceived except in the sense of the ideas given above. I often recall a conversation I had the privilege of having years ago with a highly esteemed philosophical thinker of the nineteenth century, with whose views, however, on the theory of knowledge I could by no means agree. To qualify human conceived thought as purely subjective was, I urged, a cognitional assertion which should not be assumed a priori. He replied that one need only bear in mind the definition of the word “conception,” which pronounces the latter to exist only in the soul; but since reality is only given us by means of conceptions, it follows that we have no reality in the act of cognition, but only a conception thereof. This truly ingenious thinker had allowed a preconceived opinion to condense to a definition (which, for him, was indisputable), to the effect that conceptual thought reaches only as far as the boundary of the thing-in-itself, and is, therefore, subjective. This habit of thought has become so predominant in the course of time that all writers on the theory of cognition who pride themselves on understanding Kant, consider every man a dullard who will not agree with their definition of conceptual thought and the subjective nature of apprehension. All this has resulted from the split which I have described as occurring in the spiritual development of mankind.

Now a real understanding of Aristotle enables us to find that an entirely different principle and theory of cognition might have resulted from a direct, that is, from an undistorted, development of his teaching. In the matter of the theory of knowledge, Aristotle already admitted ideas to which man today can but slowly and gradually ascend through the intellectualistic undergrowth which is the outcome of Kant's influence. We must, above all things, realize that Aristotle, by means of his technique of thinking, was able to elaborate true concepts capable of transcending those limits which were imposed upon knowledge in the way described above.

We need only concern ourselves with a few of Aristotle's fundamental conceptions in order to recognize this. It is entirely in conformity with him to say: Our initial knowledge of the things which we apprehend around us is provided by our sense-perception. Sense presents to us the individual thing. When we, however, begin to think, the things group themselves; we gather diverse things into a unit of thought. Here Aristotle finds the right connection between this unity of thought and an objective reality (which, leads to the thing-in-itself), in showing that if we think consistently we must conceive the world of experience around us as composed of “matter” and what he terms “form”—two concepts which he genuinely differentiates in the only true and possible sense. It would entail a lengthy exposition to treat exhaustively of these concepts and all they involve; some elementary notions, however, in this connection will help us to understand Aristotle's teaching of “matter” and “form” as differentiated by him. He clearly realizes that, in respect of our cognition, it is essential that we should grasp the “form” of all things which constitute our world of experience, since it is the form which is the vital principle of things, and not matter.

There are even in our day personalities endowed with a true comprehension of Aristotle. Vincent Knauer, who in the 'eighties was lecturer at the University of Vienna, was in the habit of explaining to his hearers the difference between form and matter by means of an illustration which may, perhaps, appear grotesque, but is none the less pertinent. “Think,” he said, “how a wolf, after eating nothing but lambs for a part of his life, consists, strictly speaking, of nothing but lamb—and yet this wolf never becomes a lamb!” This argument, if only rightly followed up, gives the difference between matter and form. Is the wolf a wolf by reason of matter? No! His being is given him by his form, and we find this “wolf-form” not only in this particular wolf, but in all wolves. Thus we find form by means of a concept expressing a universal, in contradistinction to the thing grasped by the senses, which is always particular and single. Our thought moves altogether along Aristotelian lines, if we, like the Scholastics, exert ourselves to conceive the nature of form by dividing the universal into three kinds. The universal, as essence of the form, is conceived by the Scholastics, firstly as pre-existent to all operation and life of the form in the single thing; secondly as permeating the single thing with life and activity; thirdly, they found that the human soul, by observing the things inwardly, endows the universal form with life in a manner consistent with its (the soul's) nature. The philosophers, accordingly, differentiated the universal that lives in the thing and comes to expression in human cognition, in the following way:

1. Universalia ante rem: the essence of the form before its incorporation in the single thing.

2. Universalia in re: the essential forms existent in the things.

3. Universalia post rem: these essential forms abstracted from the things and appearing in cognition as an inner experience of the soul, through the reciprocal relation of the soul to the things.

Until we approach this threefold difference, no genuine insight is possible, in this connection, into what is here of importance. For only consider for a moment what is involved. The insight is involved that man, in so far as he remains within the universalia post rem, is confined to a subjective element. Further (and this is especially important), that the concept in the soul is a “representation” of universally existent real forms (Entelechies). The latter (universalia in re) have incorporated themselves in the things, thanks to their having previously existed as universalia ante rem.

A purely spiritual form of existence must be attributed to the universal essences before their incorporation in the single things. The conception of such essential universalia ante rem will naturally appear as a fanciful abstraction in the eyes of those for whom only the world of sensible objects is real. But it is of essential importance that an inner experience should induce us to accept this conception. That experience is meant, thanks to which the general concept “wolf” is not merely regarded as a condensation, effected by the intellect, of all the various single wolves, but is perceived as a spiritual reality extending beyond the single thing. This spiritual reality enables us to recognize difference between animal and man in a genuinely spiritual sense. What is inherent in the species “wolf” does not find its realization in the single wolf, but in the totality of these single wolves. In man, an entity of soul and spirit is immediately revealed in the individual, whereas, in animals, only through the species, in the totality of the individuals. Or, in Aristotelian terminology with individual man the “form” finds its immediate expression in the physical human being; in the animal world the “form,” as such, remains in a supersensible region and extends itself along the line of development comprising all the individuals of the same “form.” It is permissible, in the sense of Aristotelianism, to speak of “group-souls” (the souls of kind or species) in the case of animals, and of individual souls in the case of man. If we succeed in acquiring an inner experience in the light of which the above distinction becomes equivalent to a perceived reality, we have advanced one step farther on the path of knowledge, along which Aristotelianism and Scholasticism had only progressed as far as the technique of concepts and ideas. Anthroposophical Spiritual Science seeks to prove that the above experience can be acquired. The “forms” are then not merely the outcome of conceptual differentiation, but the object of supersensible vision. The group-souls of the animals and the individual souls of men are perceived as beings of similar kind. This entire process is perceived as physical reality is perceived by the senses. The method by which Anthroposophical Spiritual Science seeks to acquire this experience will be indicated in the course of this treatise. At this point the writer's intention was to show how ideas within the range of Aristotelian doctrine can be found to corroborate Anthroposophy. There is, however, in addition to all that we have met with in Aristotle, something which finds less and less favour in modern times. We are required to exert ourselves to think in concise, finely chiseled concepts, in concepts which we have first carefully prepared. It is necessary that we should have the patience to advance from concept to concept, and above all things cultivate clarity and keenness of thought; that we should be aware of what we are speaking when we frame a conception. If, for instance, we speak, in the Scholastic sense, of the relation of a concept to that which it represents, we are required in the first place to work our way through lengthy definitions in the Scholastic writings. We must understand what is meant when we find it stated that the concept is grounded “formally” in the subject and “fundamentally” in the object; the particular form of the concept is derived from the subject and its content from the object. That is but a small, quite a small, example. The study of Scholastic works involves labouring through massive volumes of definitions most unpleasant task for the scientist of today; for this reason he looks upon the Scholastics as learned pedants and condemns them downright. He is totally unaware that true Scholasticism is naught but the detailed elaboration of the art of thinking, in order that thought may provide a foundation for the genuine comprehension of reality.

It is of course far easier to bring a few ready-made conceptions to bear upon everything that confronts us in the nature of higher reality—far easier than to construct a firm foundation in the sphere of thought. But what are the consequent results? Philosophic books of the present day leave one with a dubious impression: men no longer understand each other on higher questions; they are not clear in their own minds as to the nature and scope of their conceptions. This could not have happened in the days of the Scholastics, for thinkers of that period were necessarily acquainted with the aspect of every concept they used. A way of penetrating to the depths of a genuine thought-method was clearly in existence, and, had this path been duly pursued, no entanglement in the web of Kant's “thing-in-itself,” and the (supposedly subjective) conception thereof, would have been possible. On the contrary, two results would have been attained. In the first place, man would have achieved an inwardly sound theory of knowledge; secondly (and this is of great importance), the great philosophers who lived and worked after Kant would not have been so completely misunderstood in accepted philosophical circles. Kant was succeeded by Fichte, Schelling, and Hegel; what are they to the man of today? They are held to be philosophers who sought to fashion a world from purely abstract concepts. This was never their intention.³

But Kant's principles of thought were the dominating influence and prevented the greatest philosopher in the world being understood. People will only by degrees ripen an understanding of all that Hegel has given to the world; only when they have east off this hampering web of theories and cognitional phantoms. Yet this would be so simple! No more is necessary than the effort to think naturally and without constraint, rejecting the set habits of thought which have developed under the questionable influence of the Kantian school. The question must clearly be settled whether man (as proceeding from the subject) encompasses the object with a conception which he himself constructs within that subject. But does it necessarily follow that man is unable to penetrate into the “thing-in-itself?” Let me give a simple example. Imagine, for instance, that you have a seal bearing the name of Miller. Now press the seal on some sealing-wax and again remove it. There can be no doubt, I take it, that the seal being, let us say, of brass, no property of the brass will pass over into the wax. Were the sealing-wax to exercise the function of cognition in the Kantian sense, it would say: “I am entirely wax; no brass passes over into me, there is therefore no connection whereby I may learn the nature of that which has approached me.” And yet the point in question has in this case been entirely neglected—namely, the fact that the name “Miller” remains objectively imprinted upon the sealing-wax, without any portion of the brass having adhered to it. So long as people cling to the materialistic principle of thought that no connection is possible unless matter passes over from one to the other, they will in theory maintain: “I am sealing-wax and the other is brass-in-itself, and since none of the brass-in-itself can enter me, therefore the name of Miller can be no more than a sign. But the thing-in-itself which was in the seal and which has impressed itself upon me so that I can read it, this thing-in-itself remains forever unknown to me.” With this final formula the argument is clenched. Continuing the illustration, we might say: “Man is all wax (conception). The thing-in-itself is all seal (that which is exterior to the conception). Now since I, being wax (the subject conceiving), can but attain to the outer surface of the seal (the thing-in-itself), I remain within myself and nothing passes into me from the thing-in-itself.” So long as Materialism is allowed to encroach upon the theory of knowledge, no understanding is possible of what is here of importance.⁴

It is true that we are limited by our own conception, but the element that reaches us from outer reality is of purely spiritual nature, and is not dependent upon the transmission of material atoms. What passes over into the subject is not of material but of spiritual nature, as truly as the name Miller passes into the wax. This must be the starting-point of a sound theory and investigation of knowledge, and it will soon become apparent to what extent Materialism has gained a footing even in philosophical thought. An unbiased review of the state of affairs leaves us no alternative but to conclude that Kant could only conceive the “thing-in-itself” as matter, however grotesque this may seem at first sight. For the sake of a complete survey of the subject we must new touch upon another point. We have explained how Aristotle distinguished between “form” and “matter” in all things within our range of experience. Now if the process of cognition allows us to approach the “form” in the manner indicated above, the question arises to what extent is a similar approach possible in the direction of “matter.” It must be noted that, for Aristotle, matter was not synonymous with material substance, but comprised the spiritual element underlying the world, of physical reality. It is therefore possible not only to comprehend the spiritual element that reaches us from external things,* but also to seek immediate access to the things and identify ourselves with matter. This question is also of importance for the theory of knowledge, and can be answered only by one who has gone deeply into the nature of thought, that is, of pure thought. The concept of “pure thought” is one which we must be at pains to acquire. Following Aristotle, we may look upon pure thought as an actual process. It is pure form and, in its initial mode of existence, void of content as far as the single, individual things of the external physical world are concerned. Why? Let us make it clear how pure conception comes into being in contradistinction to perception through the senses. Let us imagine we wish to form the conception of a circle. We can, for this purpose, put out to sea until we see nothing but water around: this perception can provide the conception of a circle. There is another way, however, of arriving at the conception of a circle without appealing to the senses. I can construct, in thought, the sum of all places which are equidistant from one particular spot. No appeal to the senses is necessary for this exclusively internal thought-process; it is unquestionably pure thought in the Aristotelian sense; pure actuality.

And now a further significant fact presents itself. Pure thought thus conceived harmonizes with experience; it is indispensable for the comprehension of experience. Imagine Kepler evolving, by means of pure constructive thought, a system in which the elliptical courses of the planets are shown, with the sun in the focus, and then observation, by means of the telescope, subsequently confirming an effort of pure thought conceived in advance of experience. Pure thought is thus shown to possess significance for reality—for it harmonizes therewith. Kepler's method affords a practical illustration of the theories which Aristotelianism founded upon the science of knowledge. The universalia post rem are grasped, and, upon nearer approach, it is found that they became united with the things in a previous form, as universalia ante rem. Now if these universals are not perverted in the sense of a false theory of knowledge, if they are not made to appear as subjective notions, but are found to exist objectively in the things, it follows that they must first have become united with that “form” conceived by Aristotle as the underlying foundation of the world.

Thus the discovery is made that the apparently most subjective activity (when something is determined independently of all experience) provides the very means for attaining reality in the most objective manner possible.

Now what is the reason why human thought, in so far as it is subjective, cannot at first find free access to the world? The reason is that it finds its way obstructed by the “thing-in-itself.” When we construct a circle we live in the process itself, if only formally to begin with. Now the next question is: To what extent can subjective thought lead to the attainment of any permanent reality? As we have pointed out, subjective thought is, in the first place, expressly constructed by ourselves; it is of merely formal nature and, as far as the objective world is concerned, has the appearance of an extraneous addition. We are indeed justified in claiming that it is a matter of complete indifference to any existing circle or sphere whether our thought concerns itself therewith or not. My thought is brought externally to bear upon reality, and is of no concern to the world of experience around me. The latter exists in its own accord irrespective of my thought. It can therefore follow that our thought may possess objectivity for ourselves, yet be of no moment for the things. What is the solution of this apparent contradiction? Where is the other pole to which we must now have recourse? Can a way be found, within pure thought to create not only form, but together with form its material reality? As soon as the possibility is given of a simultaneous creation of form and matter a point of security is reached upon which the theory of knowledge may build.

When we, for instance, construct the circle, we may claim that whatever we assert concerning this circle is objectively true; but the question whether our assertions are applicable to the things will depend upon the things themselves eventually showing us to what extent they are subject to the laws which we construct and apply to them. When the totality of forms resolves itself in pure thought, some residue (Aristotle's “matter”) must remain, where it is not possible by the process of pure thought to reach reality.

Fichte may at this point supplement Aristotle. A formula along Aristotelian lines may be reached to the effect that everything about us, including all things belonging to the invisible worlds, necessarily call for a material reality to correspond with form-reality. To Aristotle the idea of God is a pure actuality, a pure act, that is, an act in which actuality (the formative element) possesses the power to produce its own reality; it does not stand apart from matter, but by reason of its own activity fully and immediately coincides with reality.

The image of this pure actuality is found in man himself, when by the process of pure thought he attains to the idea of the “I.” Upon this level (in the “I”) he is within the sphere of what Fichte calls “deed-act.” He has inwardly arrived at something which not only lives in actuality, but together with this actuality produces its own “matter.” When we grasp the “I” in pure thought we are in a centre where pure thought produces its own essential “matter.” When we apprehend the “I” in thought, a threefold “I” is at hand; a pure “I” belonging to the universalia ante rem; an “I” wherein we ourselves are, belonging to the universalia in re; and an “I” which we comprehend and which belongs to the universalia post rem. But here we must especially note that, in this case, when we rise to a true apprehension of the “I,” the threefold “I” becomes merged into one. The “I” lives within itself; it produces its own concept and lives therein as a reality. The activity of pure thought is not immaterial to the “I,” for pure thought is the creator of the “I.” Here the “creative” and the “material” coincide, and we must but acknowledge that, whereas in other processes of cognition we strike against a boundary, this is not the case with the “I” which we embrace in its inmost being when we enfold it in pure thought.

The following fundamental axiom may therefore be formulated in the sense of the theory of cognition: “In pure thought a particular point is attainable wherein the complete convergence of the 'real' and the 'subjective' is achieved, and man experiences reality.” If we now set to work at this point, if we cultivate our thought so that it shall bear fruit and issue from itself—we then grasp the things of the world from within. In the “I,” therefore, grasped in pure thought and thereby also created, something is given whereby we may break down the barrier which, in the case of all other things, must be placed between “form” and “matter.”

A well-founded and thoroughgoing theory of cognition may thus advance to the point of indicating a way into reality by means of pure thought. If this path be pursued, it will be found that it must eventually lead to Anthroposophy. Very few philosophers, however, have any understanding of this path. They are mostly entangled in their self-made web of notions; arid since they cannot but regard the concept as something merely abstract, they are incapable of grasping the one and only point where it is a creative archetype, and equally incapable of finding a bond of union with the “thing-in-itself.”

For a knowledge of the “I” as an instrument whereby the human soul's immersion in the fullest reality may be clearly perceived, we are required to distinguish most carefully between the real “I” and the “I” of ordinary consciousness. A confusion of these might lead us to assert, with the philosopher Descartes: “I think, therefore I am”; in this case, however, reality would refute us during every sleep, when we “are” though we do not “think.” Thought does not vouch for the reality of the “I.” On the other hand, it is equally true that an experience of the true “I” is not possible except by means of pure thought. As far as ordinary human consciousness is concerned, the true “I” extends into pure thought, and into pure thought alone. Mere thinking only leads us to a thought (conception) of the “I”; experience of all that may be experienced within pure thought provides our consciousness with a content of reality in which “form” and “matter” coincide. Apart from this “I,” ordinary consciousness can know of nothing which carries both “'form” and “matter” into thought. All other thoughts do not image full reality. Yet by acquiring experience of the true “I” in pure thought we become acquainted with full reality; moreover, we may advance from this experience to other regions of true reality.

Anthroposophy attempts this advance. It does not remain stationary on the level of the experiences of ordinary consciousness, but strives to achieve an investigation of reality through the agency of a transformed consciousness. With the exception of the “I” experienced in pure thought, ordinary consciousness is excluded for the purpose of this investigation.

A new consciousness takes its place, whose activity in its widest range is commensurate with the activity of ordinary consciousness at such moments when the latter can rise to the experience of the “I” in pure thought. To achieve this purpose, our soul most acquire the strength to withdraw from the apprehension of all external things and from all conceptions with which we are inwardly so familiar that we can recall them in our memory. Most seekers after the knowledge of reality deny the possibility of the above; they deny it without trial. Indeed, the only method of trial is the accomplishment of those inner processes which lead to the above-mentioned transformation of consciousness. (A detailed description of these processes will be found in my book, among others, Knowledge of the Higher Worlds and Its Attainment.) An attitude of denial in this matter effectively hinders the attainment of true reality. Only the main points in connection with these processes can here be given; the subject is treated in detail in the author's above-mentioned and other books. The soul forces which in ordinary life and science are devoted to the perception of things and to the activity of such thought as can be recalled in memory—these forces can be applied to the perception and experience of a supersensible world. Our initial experience in this way is the perception of our supersensible being. The reason why we cannot attain this supersensible being if we remain within the limits of ordinary consciousness becomes conspicuous to us. (Though we attain it at that one point of the true “I,” as explained above, we are unable immediately to recognize it in its state of isolation.) Ordinary consciousness is produced when man's physical, bodily nature, as it were, engulfs his spiritual being and acts in its place. In the ordinary apprehension of the physical world we have an activity of the human organism which is maintained by the transformation of man's supersensible being into a sensible (physical) being. The activity of ordinary thought originates in the same way, with the difference that apprehension is ensured by the reciprocal relation of the human organism to the outer world, whereas thought evolves within the organism itself.

An insight into these facts is conditional to all true knowledge of reality. The seeker after knowledge must make the attainment of this insight the object of inner, spiritual exertion. The habits of thought prevalent in our day tend to a confusion of this spiritual exercise with all manner of nebulous, mystical amateurishness. Nothing can be more irrelevant. The effort is entirely in the direction of the fullest clarity of soul. Strictly logical thought is both the point of departure and the standard of exercise, to the exclusion of all experiences deficient in such inner clarity. But this purely logical thought is related to the inner exercise in question, as a shadow to the object which casts it. The exercise of the inner faculties strengthens the soul to such an extent that the struggle towards knowledge becomes fraught with more than the experience of mere abstract thought; the experience of spiritual realities is achieved. Knowledge is kindled in the soul, of which a non-transformed consciousness can have no conception. This development of consciousness has nothing to do with any form of visionary or other diseased condition of soul. These are inseparable from a debasement of the soul below the sphere in which clear, logical thought is active; anthroposophical research, however, transcends this sphere and leads into the spiritual. In the above-mentioned conditions of soul the physical body is always implicated; anthroposophical research strengthens the soul to such an extent that activity in the spiritual sphere is possible independently of the physical body. The attainment of this strengthened condition of soul requires, to begin with, exercise in “pictorial thought.” Consciousness is made to centre upon such clear and pregnant conceptions as are otherwise only formed under the influence of external apprehension. An inner activity is thus experienced of such intensity as only external tone or colour or another sense-perception can otherwise evoke. In this case, however, the activity is purely the result of strong inner effort. It is of the nature of thought; not such thought as accompanies sense-perception with abstract concepts, but thought which becomes intensified to the point of (inner) visibility such as ordinarily is only evident in the imagery of sense-perception. The importance does not lie in “what” we think but in the consciousness of an activity not undertaken in ordinary consciousness. We thus learn to experience ourselves in the supersensible being of our “I” which, in ordinary life, is concealed by the manifestations of the physical, bodily organization. A consciousness thus transformed becomes the instrument for the perception of supersensible reality. For this purpose, however, further exercise in respect of feeling and willing is necessary, in addition to the above-mentioned exercise, which is only concerned with the transformed faculties of perceiving and conceiving.

In ordinary life, feeling and willing are associated with beings or processes external to the soul. To bring supersensible reality within the range of cognition, the soul must give vent to the same activity which, in the case of feeling and willing, is outwardly directed; this activity, however, must now apprehend the inner life itself. For the purpose of and during supersensible investigation, feeling and will must be entirely diverted from the outer world; they must solely grasp what the transformed faculties of perceiving and conceiving create within the soul. We “feel,” and we permeate with “will” solely what we inwardly experience as consciousness transformed through thought intensified to the point of inner visibility. (A more detailed account of this transformation of feeling and willing will be found in the books mentioned above.) The life of the soul thus becomes completely transformed. It becomes the life of a spiritual being (our own) experienced in a real supersensible, spiritual world—as man, within ordinary consciousness, experiences his “self” in a sensible, physical world through his senses and the faculty of conceptual thought connected therewith. The knowledge of true reality is the goal of human effort, and the first step towards its realization consists of the insight that neither Natural Science nor ordinary mystical experience can provide this knowledge; for between them there yawns an abyss (as was shown at the outset) which must be bridged. This is effected through the transformation of consciousness as outlined in these pages. The knowledge of true reality can never be attained unless we first realize that the usual instruments of knowledge are inadequate for this purpose, and that the requisite instrument must first be developed. Man feels that something more is slumbering within him than his own consciousness can encompass in ordinary life and with ordinary science. He instinctively yearns for a knowledge which is unattainable for this consciousness. For the purpose of attaining this knowledge he must not shrink from transforming the faculties which in ordinary consciousness are directed towards the physical world, so that they shall apprehend a supersensible world. Before true reality can be apprehended, a condition of soul appropriate for the spiritual world must first be established! The range of ordinary consciousness is dependent upon the human organization, which is dissolved by death. Hence it is conceivable that the knowledge resulting from this consciousness falls short of being knowledge of the spiritual and eternal in man. Only the transformation of this consciousness ensures a perception of that world in which man lives as a supersensible being, that is, as a being which remains unaffected by the dissolution of the physical organism.

The acceptance of this transmutability of consciousness and, hence, of a possible investigation of reality, is alien to the habits of thought of the present day. More so, perhaps, than the physical system of Copernicus to the men of his time. But as this system, in spite of all obstacles, found its way to the human soul—so, too, anthroposophical Spiritual Science will find its way. An understanding of anthroposophy is also difficult for contemporary philosophy, for the latter derives its origin from a mode of thought which failed to fructify the germs of an unprejudiced technique of thought which were implanted in Aristotelianism. This shortcoming, as was shown above, was followed by the seclusion of thought and investigation, through an artificial web of concepts, from true reality, which became a “thing-in-itself.” Owing to this fundamental tendency, contemporary philosophy cannot but refuse to accept anthroposophy. In the light of the philosophical conception of scientific method, anthroposophy cannot but appear as dilettantism, and this reproach is easily conceivable if the essentials of the question are kept in view. The origin of this reproach has here been explained.

These pages will possibly have made clear what must necessarily occur before the philosophers can undertake to agree that anthroposophy is no dilettantism. It is necessary that philosophy, with its conceptual system, should work its way to an unprejudiced recognition of its own fundamental basis. It is not the case that anthroposophy is at variance with sound philosophy, but that a modern theory of knowledge, accepted by science, is itself at variance with the deeper foundation of true philosophy.

This theory of knowledge is wandering in false tracks and must relinquish these if it would develop an understanding of anthroposophical world-comprehension.

• 1. Under “Wisdom of the Mysteries” a wisdom is meant which flourished in ancient times, and differed essentially from later methods of knowledge. Its origin as an inner experience of the soul whereby the secrets of the Cosmos were revealed. During the sixth century B.C., this method of knowledge was succeeded by another which, rejecting the inner experience of the soul, sought to gain an understanding of the world by the rational observation of the physical and spiritual phenomena. The inner vision of the more ancient method was sustained by an instinctive logic. In the following period logical thought became to an increasing extent a conscious faculty. Intuitive vision disappeared and the wisdom of the Mysteries was succeeded by philosophical speculation. The philosophers of the earliest period, however, were acquainted with the wisdom of the Mysteries, either through inner vision (if they still retained this faculty) or through tradition, and applied to it the newly evolving faculty of rational thought. The reader will find a description of this historical transition in the author's Die Rätsel der Philosophie
• 2. Little or no weight can be laid on the objections raised against this statement of Kant in certain quarters.
• 3. The author is well acquainted with certain modern philosophic works in which reference is made to Fichte, Schelling, and Hegel with a view to obtaining direction from the utterances of these thinkers. But he finds such treatises deficient in a point of vital importance for the philosophers in question, namely as regards their attitude towards a spiritual reality which must be experienced in the soul. A mere reference to the abstract logical element in their philosophy falls short of attaining the vital principle therein.
• 4. It clearly follows that the term “Materialism” must be used far more comprehensively than is usually the case. A man is a “materialist” when his method of thought constrains him to believe that the real thing-in-itself remains external to his soul, because no portion of its “matter” is transmitted. He is a materialist even though he deem himself an idealist for admitting the soul, as such. And it is to a masked materialism that Kant's doctrine can be traced. Viewed in this light, the modern claim that “Science has superseded nineteenth-century materialism” appears in all its hollowness. On the contrary, Science, failing to recognize materialistic thought as such, has plunged still deeper into Materialism.

My dear friends! Last night I received a letter from Reverend Dr Schairer in Nagold which contains a number of theses regarding how Anthroposophy can conduct itself regarding religion, and religion conduct itself regarding Anthroposophy, and how a way must be found to initiate this behaviour. Dr Schairer thinks a discussion could be based on this. That also seems to be quite right following on from the first part of the letter—I couldn't read the whole thing, I haven't yet read the last pages—because a lot will be clarified in an exceedingly exact manner. Perhaps this could in some respects provide a good basis for a discussion because it will be a priority in our future work, if I may say so, to bring these fundamental issues in order.

In addition to what I want to say to you today—everything is for the time being still introductory—depends from one side on the main issue of this question, certainly from one specific side. We have to be perfectly clear that Anthroposophy as such must arrive in a positive way at the Mystery of Golgotha so that the manner and way in which this happens regarding this event, can really be ascribed to a concept of knowledge, a knowledge which, if the term is taken seriously, this concept of "knowledge" is also applicable in the modern scientific sense. It is on the other hand right that this special way, first of all—I stress first of all—Anthroposophy needs to get to the Mystery of Golgotha, that at first the Protestant sense of religion from certain foundations need to be brought to consciousness, which can take offence. Only complete clarity about these things can lead to some healing goal.

I must therefore, even if it appears somewhat remote, enter into what I want to say to you today. Anthroposophy or spiritual science actually creates out of supersensible knowledge, and rejects—in principle rejects—anything from older traditions, let's say, the oriental wisdom or historic Gnosticism, through somehow assembling a content, or expanding the content. Anthroposophy quite decisively rejects this because it focuses above all in its comprehensive task of practically answering the question: How much can a person today, who has in his soul, latent, or in ordinary life, not conscious forces in his awareness, how can he now in full consciousness and with full human discretion, recognise the supersensible world instantly?—Spiritual science would like to proceed with this cognition similarly to a mathematician who wants to prove the theory of Pythagoras. He proves it out of something which one can recognise today, and he doesn't reject purely from historical writers what he had encountered before, when he obviously later, in his historic studies, entered into the way the theorem had been found. If you research spiritual science in this way you will certainly conclude that an abyss lies between the way and manner in which current spiritual science arrives at its results through fully conscious research, and what still remains in Gnosticism or oriental wisdom, which has a more instinctive character on the other hand. Precisely what people want as unmixed knowledge brought to realization, even this, as I've said, needs to be researched. In the course of this research it becomes apparent that something is needed which makes an appearance as if one had reverted back to the old. In the course of research spiritual experiences take place namely for which modern people—the entire modern civilization—the concise words are missing. Our modern language has definitely connected to material thinking patterns; our modern speech has been learnt as linked either to mere outer material or intellectual matters—both these belong together.

Inner intellectualism is nothing other than correlations to the materialistic methods of observation of the external world. What can be recognised about matter is that when one uses the materialistic method, it reflects inwardly as intellectualism. It is like this, that any philosophy which wants to prove its spirit through mere intellect or a spirit comprised from the intellect, will be wafting around in the wind; these would hardly be able to acknowledge that the intellectual is quite rightly spiritual, but that the content of what is intellectual can be nothing other than that of the material world. One must always speak clearly about these things. By expressing a sentence like: "The content of the intellectual can be nothing other than that of the material world," I'm only saying it can be nothing other than the content of the world, which can be viewed as the sum of material beings and phenomena; whether this is what it is, is not yet agreed upon. The intellectual material world could be through and through spiritual and what comprises intellectualism could be an illusion. Therefore, it is important for spiritual scientific discussions there should already be an unusually powerful conscientiousness existing towards knowledge otherwise there will be no progress in spiritual science. This conscientiousness is also noticed by people of the present; they find it necessary to hackle through their sentences in all directions in order to be concise, and people of the present day who are used to the journalistic handling of a style, call this wrestling for conciseness a bad style.

Such things we certainly must understand out of the peculiarities of the time. So, while current materialism and intellectualism have hassled speech/language to such a degree that language only operates in terms of the material, one can hardly find the right words needed to describe one's experiences and then one grasps for the old words which come from instinctive observation, to express that which needs expression. This results in the misunderstanding: people who cling only to words now believe that in the word one borrows what is contained in the translation of the word. This is not the case.

The words "lotus flower" is a borrowed expression from oriental wisdom but what I have indicated (in my book Knowledge of the Higher Worlds and its Attainment) is certainly not borrowed from oriental wisdom. This is what I'm asking, for you to always take this into consideration, when on occasion I need through necessity to borrow expressions from history, as I have to do today.

You see, spiritual science first and foremost wants to gain human knowledge through Anthroposophy, modern physiology and biology need to some extent be considered as the most unsuitable instrument for acquiring real human knowledge. Modern physiology and biology unfortunately base their knowledge on what can be seen in man's corpse. Also, when living people are studied, they are unfortunately only studying the corpse. At most they indulge in a certain deception, which extraordinarily characteristically was revealed when Du Bois-Reymond held his famous lecture on the Ignorabimus. He is quite clear that nothing—because he was besides a scientific researcher also a thinker—of this modern manner of research of the soul—he called it consciousness—can be gained; so that one actually through natural science, according to Du Bois-Reymond, can't find out anything about the actual being of man. He is submitting himself to an ever-greater deception; he says that with outer scientific beings we will never be able to recognise conscious people, at most only those who are asleep. When a person lies sleeping in bed, according to Du Bois-Reymond, the sum of all processes is within the person, but at the moment of waking, when the spark of consciousness jumps in, the possibility of observation ends. It would be correct if one was able today, to scientifically understand the life and development of the plant world. The life and development of the plant world is still not comprehensible through science today because the method is not recognised through which this would be understood. So that too, is an illusion, what current science explains about sleeping people; it can only be in their domain to explain sleeping people, the corpse; further than this they don't go. They can only explain those who are sleeping; the ones who are lively they can't explain.

Anthroposophy doesn't follow philosophic speculation about people, but the way which I outline in my book Knowledge of the Higher Worlds and its Attainment, in the withdrawal of the soul into observation, and then the attainment towards not remaining stuck in the mineral element in man, which is perpetually dead and is incorporated as a dead mineral element in the being of man, but that one gets to, through what could be called the ether body or creative force, observe what the real foundation of the sleeping human being is.

Now people come along out of the current philosophic consciousness; I can refer to one case. When my Occult Science was published, there was talk about a Polish philosopher, Lutoslawski, in an old German monthly publication. In this discussion it was said, among other things, that it is only an abstraction to divide a human being into members of the physical body, the ether body, the astral body and the I, one can certainly as an abstraction divide man into these, but it goes no further.—As far as Lutoslawski at that time regarded it, he was correct in his assertion, but he remained in the field of abstraction, and this depends on the following: As soon as a one moves up to contemplate the ether body one can't remain in the physical body of the human being; as long as one only contemplates the physical body then one doesn't need anything but to investigate within the human skin and at most go as far as to examine the interaction with the outside world through breathing and so on; but nothing further is examined, basically nothing more than by beginning with the boundary of the human skin.

This characteristic I'm offering, you will quite rightly find if you only think about it. One can, if one remains confined in examining the physical body only by what is enclosed by the skin, but one can no longer remain in what is contained by the physical skin when one thoroughly looks at the ether body. Obviously, the basic outlines need to be drawn first, as I have done in my Occult Science, so attention can be drawn to man's physical body, ether body, astral body and so on. However, Anthroposophy doesn't remain stuck here; Anthroposophy must now expand these things. As soon as knowledge of the ether body is extended one can no longer remain within the human being, but one needs to observe the human being as a single being in connection with everything earthy. One must examine the human being in connection with the earthly. This means as long as the human being is enclosed in his physical body, he leads a relatively independent life, a relatively independent life. To a high degree man is dependent on everything possible, air, light and so on, for the physical body; man is dependent on these to a high degree. You can see this in the following example.

When materialism was at the height of its blossoming, Wolff, Büchner and Czolbe very often referred to the dependency of man on the physical environment and one of these writers once listed everything, from gravity, light, the climate and so on and concluded that the human being was the result of every breath of air he breathes. He meant by this—the person concerned was a materialist—the physical organism is dependent on every breath of air. Yes, my dear friends, if one considers the depiction of materialism in this reference in all earnest and contemplate how the human being was as depicted by materialism, then one will become aware that the human being at its highest potency could be a hysteric or a cripple. The materialists have already described the material human being but not what happens in the world, a being who at its highest potency would be an hysteric. The hysteric at his highest power would be as dependent on his environment as the materialist has described him.—The actual human being in his highest power is independent on what the physical earth environment offers. One can't say this about the etheric man. As soon as one rises to the etheric in man, one can't observe the etheric body as isolated from the entire earth's etheric which needs to be examined, and here man lives in a far higher—naturally not in the physical sense higher—level as his physical body. When one comes to the realm of the etheric while observing the earth, then one can no longer hold on to concepts of chemistry, or mineralogy and so on, but one must now search for completely different conceptions; now one will be confronted with the necessity of wanting to say what one wants to say, at least prove it with expressions which the Greeks had, because it is not possible to do so in today's language.

The (ancient) Greek would, if you demonstrated current chemistry to him, express himself in the following way. Just imagine we have on the one hand a really modern chemist and on the other hand a Greek, an educated ancient Greek, who would like to talk to the chemist, and the modern scientist would say something like the following: "You Greeks come from far back, you took the four elements of fire, earth, water and air. Those are for us at most, aggregate conditions: fire as all penetrating warmth, air as aeriform, the water as liquid and the earth in a solid physical state. We acknowledge that from you. However, we have placed some seventy elements in place of your four." If the Greek would study what has been presented as some seventy elements, he would say: "What we understand under the four elements will not touch many of your seventy elements. We have for what you have in your seventy elements, the collective name of 'earth': we call all of that 'earth.' With our four elements we are referring to something else, we indicate through it how some things express themselves from out of their inner being. What you are pouring out regarding your elements, that is for us aeriform and such further conditions of the earth. Something far more internal than what you acknowledge with your elements, describe for us the expressions of earth, water, fire or heat."

Exactly to these four elements one is guided when one considers everything surging and weaving which has been spun into the earthy etheric and human etheric. Only when you follow this etheric, which lives in the four elements, as an experience within the circling of the earth's weaving existence, will you understand spring, summer, autumn and winter. In spring, summer, autumn and winter which exist as the foundation of the etheric processes of the earth—not merely as the physical processes of the earth—in this etheric weaving of the earth the human ether body is woven so that one, when one in a sense advances to the etheric body, one must find the etheric body rooted in the earthly-etheric.

What we rediscover again—I have explained this whole relationship in detail in the Hague—sounds like instinctive wisdom of the ancients, which continued right into Greek times. We don't understand the continuity in humanity if we don't, in our way, discover what the content of these instincts were.

Now we will go further and come to the astral body of the human being. The terminology doesn't mean anything to me; the astral body had been spoken about much later, right into the middle ages and even up to present time, but it must have some formulation. When one rises up into the astral body, the actual carrier of thinking, feeling and will in man, then you again come to realise that man cannot be regarded in isolation. Just as one makes the etheric a member of the etheric weaving of the earth, so one needs to make the astral—in quite a spiritual manner—as basically incorporated in what is expressed in the movement and positioning of the stars. The astral in man is simply the expression of the cosmic, the astral relationships; how the stars move and are positioned to one another, this is expressed in the human astral body. Just like the human being through his etheric body is interrelated to the earthly etheric, so man through his astral body is associated through his astral to the earth's surroundings; it lives further in the earthly surrounding, they continue to live in the events, in the processes of his astral body.

You see, it is not an abstraction to structure the human being; we are required to structure the human being because in this structuring we rise from human knowledge to cosmic knowledge, quite naturally. Now we can go back in human evolution to more ancient times which had not actually reached into the Greek times any more. Here we find an instinctive awareness of people's relationship to the starry worlds. Not as if Astronomy was carried on in these ancient times, and if it was, that it could be considered serious, but the connection happened as a direct experience. Human beings experienced themselves in certain times of their earth evolution far less as earthlings than as heavenly beings. In our research we easily reach a time where people, certainly inwardly, lived into the growing and flourishing of the plant world, also in the animal world where everything offered in air and in water were experienced, but as being independent. Similar to how the human being in current times experiences inner processes of nutrition and digestion, processes taking place independently, so the human being once took in all that he experienced in the physical world, as independent, but he didn't take what he lived through in his astral body as independent from the influences of the heavenly worlds. That was something that differentiated itself, imposed itself too strongly upon him, to be taken as independently. When winter shifted closer, when nights lengthened and a person found frost had arrived all around him, he sensed in a certain way how he simply depended on his placement in the world, he felt something within him, like a memory of heaven. During winter he felt himself separated from heaven in a way, he sensed something within him which was like a mere memory of heaven. When by contrast spring approached and the warmth of the earth was interwoven with man, then he felt something dissolve within him as when he shares in the experience, I would call it, of a spreading out breath, the events of the heavens. Now he had heavenly reality, not just a memory of heaven which he had in winter. In this differentiated way he experienced the other seasons also; he actually participated in the seasons.

Today in our inner reflections we have a weak memory of what at that time had been lived through instinctively. We celebrate Christmas and a historic glance reveals to us the connection of the inner memory life of individuals who, during winter, had felt abandoned by heaven, and so nursed their memories in solitude. We still have echoes of experiences, not at one time through astronomical speculation or astronomy, but direct experiences in the determination of the Easter spring celebration according to the relationship of the sun to the moon. What is revealed in our abstract minds and calculations to determine the Easter festival, this was a direct experience for earlier man; it was observed in the heavens after the completion of winter and the time of St John in the soulful feeling of the divine weaving in the heavens, to unite in divine blessedness with the truly Spiritual-Divine which had been only a memory at Christmas time and into which they lived at springtime. The old summer solstice was primarily celebrated as the inner search for the union with the Divine in which man could empathise with how, if the earth would not be enclosed, the earth would be an active being working in the cosmos together with the entire being of humanity towards this cosmic experience.

In other words, what we refer to in spiritual science as an objective experience when we refer to the astral body, this would have been a direct experience for ancient mankind, but such that it didn't only occur in a moment but that it spanned time; from which one knew the stars worked here in their laws, in their movement. Not that man took much notice of sun and moon eclipses; that only happened when religion was transferred to science. In olden times people looked up to the heavens with religious simplicity, but also sensed the heavens within them, for a certain time.

You see, my dear friends, consider what one can think when theology comes forward today and says: What human beings primarily experience through the senses can hardly lead over to the super-sensible; what we have in science, can hardly lead over into the super-sensible; something quite extraordinary must happen in a person if he wants to become accessible to the spiritual worlds.—Such an examination of current theology shows that people are advised to justify religion while life, because we participate in life in the outer world, has no religious character; in a sense it needs to be removed out of ordinary life and placed in a special life in order to feel religious. There once was a time on earth where religious feelings were direct, in the present, and independent, and where one had turned life on earth out of religion. Just as we sense materialistically when we look at the plant world, the animal world and the stars and then need to turn within if we want to have religious experiences, just so once upon a time religious life was the given and if one wanted to turn away from what was given, one would go primarily out from the religious life.

As long as these things are not fully examined, there would be no clarity about the relationship of science, daily life and religious experience. At least once in life one should look at how human evolution is linked to these things, that at one stage in old world imagery there came the appearance of the outer sun, moon and stars which were relatively indifferent, these appearances coming from outside only addressed feeling; but was inwardly experienced. What took place in heaven was an inner experience for man which he could settle with himself, the effect still came from the heavenly realm and that was given to him as a matter of course.

Of course, there was a time where what lived and weaved in the astral body as the result of star activity was to some extent interlinked with an experience that takes place inwardly, in relation to the earth, which we can penetrate recognizably when we move forward to the ether body today. Human beings felt themselves more in the soul-spiritual when, through their astrality, they experienced celestial processes. Then one sees the human being indeed in the earthly, but he wasn't penetrating it as we do today; he penetrated the etheric, into what ruled in fire, water, air and earth. Here he maintains a relationship of which he is deprived according to today's viewpoint and particularly the view of science. Right in the experiences the human being has in these relationships, refer back to the ritual acts which of course for our confessions are actually only inherited traditions.

Yesterday I introduced you to how the Ritual Acts can be grasped out of human understanding. It can also be understood through insight into every interplay between possible experiences through the astral body and those through the etheric body; they go back to the sense which one can have when one follows the celestial vitality and weaving in the earthly etheric. What is revealed as a result is that man is placed in a cosmic process, in a cosmic movement which I can express in the following way. You see, when we turn to the tone which rings out of words, when we thus approach them, for example in the Greek Logos, what lies in the words of the Logos—this what I'm saying right now was certainly still experienced in (ancient) Greece and certainly felt in the composing of the St John's Gospel—when one approaches what lives as tone, what rings out as tone and then turn it to the outside, then one is involved in processes which are about to happen, which are revealed in the air. When we hear a tone or the words and the process is created which I indicated yesterday as it entering into the human being, then we are considering the movement of air being breathed in, which then hits the spinal cord and the brain fluid and continues as a movement; we also have this continuation in the air penetrating into the human being here. When we do further research, we don't only have to deal with this, but, because words manifest an effect in the human being, it acts on the human being's state of warmth. The human being becomes inwardly imbued with warmth, he contains the element of warmth differentiated by the sound entering him, of the word entering inward. This means on the outside warmth or cold is at most a by-product of sound, when the tone is too high or too low; remaining with one tone has no meaning. In the human being actually every differentiation in the word and in the tone is differentiated within, through engendering warmth or cooling, so that we can now say: In our understanding of the Word, we find it manifests outwardly in air and we find it manifest inwardly in warmth.

If we now go from what we learnt yesterday, we now approach the Sacrificial Act. These things, like many others, we later will clarify more, but this will be able to give you an indication. In olden times the actual characteristic could be found in the Sacrificial Act, of people experiencing the Sacrificial Act as a total reality. Actually for the more ancient presentation, the Sacrificial Act obviously connected to the smoke-like, to the airy; it was because, while the Sacrificial Act flows from within the human beings people knew—as one can also today really experience this in a Sacrificial Act—that just in this way, how the word sounds inwardly and lives itself out in warmth, the Sacrificial Act realises itself in air. Inwardly it lives itself out in the air. Towards the outside the true Sacrificial Act can't manifest without it somehow or other appearing through light. However, we will speak about these things again later.

When we now go to what we called the Transformation yesterday, we find that with the Transformation we refer to something which already penetrates matter, which already strongly approaches substantiality, but which has not yet been configured, which has not yet taken in an outline; this is experienced in the transformation as characteristic and one refers, in the same sense, to how the Word refers to the warmth, the Offering to the air, the Transformation, the transubstantiation to the water.

What is experienced as living in Communion, in the union, is felt now as through the connection with the etheric and its connection with the earth; one experiences oneself as an earthling, as a true earthling only because one feels so connected to the earthly, that one feels this union as related to the earth.

In the Old Mysteries this was the result: they had seen how the Word outwardly manifested in the air, and inwardly as warmth. (This was written on the blackboard.)

Word—Air—Warmth

Offering/Sacrifice—Water—Air

Transformation—Earth—Water

Union—earth

The Offering manifests itself inwardly, as we've seen, as air. When you come to examine the following things, you could later say: I'm taking notice of these things so that I can say that what referred to water in the Sacrificial Mass of the old Mysteries, has now been retained as a residue in the Baptism. How the spoken word referred outwardly to the air and inwardly to warmth, so the Transformation could accordingly refer to the earth, to what is firm, and only inwardly to water; and what had corresponded to unification, one had nothing. In the human being, one could say to oneself, the connection with the elements shifts. However, already in the Transformation to the extra-terrestrial, the earth is available, which man experiences by turning to be united with it. How can he then experience being united with the earthly?—This was the great question of the Old Mysteries. How can one somehow feel anything at all about the truly earthly?

I've even spoke about it from another point of view. One looks around and it becomes obvious that people take their inner processes for granted, but they don't find anything which they want to take up into their consciousness. Symbolic action took on unification, but on the outside the place remained empty, something was necessary, so people said to themselves, for this place to be filled, if one wanted to turn to something within the earthly element itself it could correspond to the uniting taking place in communion. People felt they could look down on the earth. What presented itself within the earth, this could be fulfilled in the communion, but something outwardly was not possible. This is how people basically felt in the Old Mysteries, when they spoke of communion. They spoke about it this way, but they felt it could not be a concluded event. We basically feel this way when are instructed according to the outer statements of the Old Mysteries, how in images the event of Golgotha was foreseen, how it was symbolically carried out, which current research always refer to when they want to show that the Mystery of Golgotha was only something which can be compared to later developments when various sacrificial acts took place in temples, by presenting a sensory image of the representative of man having died, buried and resurrected three days later. You know how the real crux of the Christ conception resulted from people noticing some similarities between the symbolic religious practices and the event of Golgotha, that they believed, even theologians believed they must speak about Christ as a myth or as something which had developed and reached fulfillment in the temples. The whole thing has now reached a point where this same way of thinking is appearing in other areas: the Our Father prayer has been examined in the same way and now nearly every sentence can be shown to have existed in pre-Christian times. This is regarded as a special catch for religious research. For someone who admits, truly admits to this way of closed thinking, it would be the same as to draw conclusions about people from their clothes. When a father allows his child to inherit his clothes, one can't say the son has become the father, because the son is someone quite different from the father even when he wears the same clothing. Just so the wording of the Our Father has passed over on to Christianity, but the content has essentially become something new. In order to examine these things, one must first look even deeper into all the connections: one needs to know the foundations from which the Old Mystery priests retained something like an expectation, which resembled something which could not yet have been accomplished on earth.

So there we will, I'd like to say, be led, in the first element, even through quite careful considerations, to a mood of expectation in the Old Mysteries, certainly out of an instinctive science which was completely permeated by religion, how in all Old Mysteries a Christ-expectation mood was there, and then it was fulfilled though the Mystery of Golgotha. Tomorrow we will look at the entire problem from another side, when we will enter into it more profoundly. However, you see how Anthroposophy approaches the Christ-problem in what could be called a certain scientific manner, by making a lively observation of the ether and astral bodes and also what results from their cooperation. You see, by discovering, so to speak the Christ-experience in the boundary between the astral and etheric bodies, you must arrive in a positive way to the Christ-experience. I must say to you, my dear friends, this is largely the biggest difficulty of Anthroposophy and its task in the present. You see, the somewhat washed out Theosophy which you find for instance in the Theosophical Society, finds this reference far easier. It doesn't enter into the Christ-experience but stops just before it. Therefore, it's easier. To some extent they laid down all religions as equally valid and seek within it the common human element which of course every science must be based on. Anthroposophy is determined in its own evolution, through the nerve of its entire being, to approach the Mystery of Golgotha in a positive way, and because it wants to remain scientific, to make the task of the events of Golgotha clear to humanity, as clearly as mathematics states the theory of Pythagoras. All religious confessions are in line with this rejection of the event of Golgotha as such. As a result, the world task of Anthroposophy necessary for our time is not easy. How difficult it is, I ask you to read the in words of a poet from Prague, Max Brod, who writes—he has also written some other things—in "Paganism, Christianity, Judaism" about how these things need to be handled; how out of the re-enlivened Jewish consciousness everything that makes Jesus into Christ must be removed, and only to keep Jesus as what does not make him into Christ. What is at the foundation of this tendency? It is the tendency to make it possible for modern Jews to have a relationship with Jesus, in which Jesus can be admitted but in which it is not necessary to see Him as the bearer of the Christ.

Anthroposophy is compelled—and we will still talk about this a great deal—to recognise Jesus as Christ. For Jesus to be taken as valid is what the Jews also strive, as well as the Indians; the entire East is striving for this, but they only strive to accept Him as he is, and not for being Christ.

Now my dear friends, Harnack's book about the Essentials of Christianity and the Weinel's research about Jesus you can take all in a way in which they could be accepted by all non-Christians to a certain degree. I know there can be some objections, so for this reason I say you could take it in this way—of course they are not like this. However, what we have as a task is this: To fully understand Christianity—not to keep Jesus at the expense of the fact that He is the bearer of the Christ.

Here lies the complete other side of a basis for the true, earnest Christianity through Anthroposophy, because one has to admit, that a communal world task has to be dealt with which encounters the most frightening prejudices. This world task is connected to what we today experience as dissatisfactory in religious experiences. For this reason, this can't be understood in the narrowest sense, but one must allow oneself to enter into what penetrates our religious life as unsatisfactory and look at this from a higher perspective. We will speak further about this tomorrow.

Anthroposophy and psychology. Spiritual scientific findings concerning the human soul

Reference to ‘anthroposophy’ in this lecture is not to something coming from a sectarian movement or spiritual stream, but to something much more general and human—a spiritual stream that arises with an inner necessity at this time from the scientific approach that has evolved into its present form in recent centuries.

Please do not, however, think of this approach, which we refer to as ‘anthroposophy’, as the kind of logical consequence arising from consistent judgements based on scientific postulates. No, the idea is that this anthroposophy must develop in its own right, as a living structure, living experience, in an age when we have to think scientifically about many issues in life and in the world. It is more like a live offspring—if I may put it like this—of the scientific way of thinking than just a logical conclusion drawn from it.

Ladies and gentlemen, I will have to try and make these four lectures on widely different fields in modern science into a whole. This means that individual lectures cannot be complete in themselves, and I would ask you to keep this very much in mind.

Beginning the series of lectures with a look at the relationship between anthroposophy and psychology seems natural and indeed obvious since in aiming to be orientated towards the world of the spirit, and seeking to obtain its findings from that world, we will have to be concerned in anthroposophy with the most inward affairs of the human being, that is, with human psychology. That is one side of it. On the other hand we have to consider that in the course of recent centuries, especially the 19th century, the science called psychology has taken on a very different character from that which it had just a short time before. It is exactly because scientific thinking has been applied in many spheres of life that psychology has become more of an enigma perhaps, has been found to be more full of riddles relating to life than any other field of scientific endeavour in recent times. It was only natural that in the light of the great, tremendous results achieved in scientific research, views and approaches based on scientific methods took hold, as it were, of everything that comes within the horizons of human knowledge. The scientific approach has therefore also extended its power, we might say, to the field of psychology in more recent times.

Let me immediately deal with a prejudice or misunderstanding that arises only too easily when it comes to anthroposophical research. People may say that those who do research with an anthroposophical orientation are not prepared to take account of the scientific advances made in recent times. The opposite is the case. The other lectures I will be giving here will show that modern science is in fact only given its proper due by providing it with the firm foundation which anthroposophy or the science of the spirit is able to provide for it. To some degree this will be evident as soon as we consider the relationship between anthroposophy and human psychology. Modern science is justified in making it an ideal to keep all natural processes that have been studied, the content of natural developments and facts of nature, separate from anything that has soul quality, never allowing anything that comes from subjective, psychological experience and therefore arises as inner experience, to be brought into scientific observations and experiments. That is the only way in which anyone using this modern scientific approach can hope that human beings will not cloud the objective view taken of facts in nature with anything they bring to nature out of inner inclinations or experiences.

It was only natural that such an ideal would give psychology a particular character, for in earlier times the soul did not relate to the outside world in the way it now must do in the scientific study of nature. Anyone who is seeking to get a feel for the scientific thinking and the views of the world held in earlier centuries, will find that in those earlier times people did not neatly keep the facts of nature which they sought to explain and understand apart from the soul’s inner response to these facts and to the symbolic, shall we say, or other ideas developed in relation to them. In a way, the experiences people had in relation to nature were mixed up with the objective facts of nature. However, as science itself was not yet free then from some of the things that came from the soul, people did not find themselves as puzzled as they do today when it comes to psychology. If you found soul qualities revealed in nature herself, and gained soul qualities as well as purely material facts from nature, you were also much more likely than now seems possible—when the aim is to consider nature in such a way that anything ‘subjective’, any soul quality, is ignored—to think that you might learn something about how soul quality was created in the nonphysical world so as to be in harmony with what you would observe in nature and world. If you have a scientific approach where the greatest ideal is thought to be that anything to do with the soul is excluded, so that concepts, ideas and methods must be developed that are based on exclusion of the soul element, how can you use such methods to study and gain any kind of insight in the sphere of the soul? How can anything learnt in modern science, where the soul element is excluded, be applied to a study of the inner life?

Nevertheless, we shall see in the third lecture how physiology and another science which has a great future and is currently in the process of having chairs established at universities—experimental psychology—will gain sound foundations if it proves possible to develop a psychology that is a science of the soul in spite of the modern scientific ideal. The approach which is to be presented here does not in any way go against everything that has come to the inner life out of modern science when this served as an aid. Quite the contrary! The work which has been done in psychology laboratories more recently will truly bear fruit and gain real significance when seen from a particular anthroposophical point of view.¹

Now we may ask ourselves: What do human beings really want when they approach the natural world using the methods applied, and rightly so, in modern science? What do people want to discover in that world? We could talk about this for hours; let me give a brief idea of how the question might perhaps be answered.

Human beings develop certain needs as their inner life evolves, for the simple reason that they have inner experiences in the psyche, whilst the realities of nature proceed outside them. Modern science is developing out of those needs. People want to be able to cope with the questions that arise inwardly, with the riddles and doubts that may arise in the psyche when they consider the world of nature. And they want to have an image of nature where justice is also done to their inner experiences. It is really the observer who establishes the directives, the trends in modern science. We only have to recall the words if Du Bois- Reymond² in his famous talk on the limits of science: ‘Insight is gained into nature when our need for causality is met—something subjective, therefore, something based in human experience.’ The postulate is, however, that such a subjective, personal inner experience, with its doubts and questions, comes up against the outer processes in the world of nature as though against a sphinx. Those natural events do not at first sight match the image we have of them in our souls. We can alter the first image which has arisen at first sight, doing so with the processes that occur in the soul, and exactly in this way arrive at modern science.

Can we do the same with regard to the inner life? This is a question we do not always answer with sufficient clarity and accuracy. We cannot relate to the psyche in the same way as we do to the natural world, posing our questions in our usual state of mind. The life of the psyche happens inside us. We can merely experience it, live through it. We will not gain anything, however, by categorizing whatever we have come to know there the way we do when we categorize the natural world according to laws so as to arrive at a science of nature. This inner life can be known as it occurs in ordinary everyday life; but in thus living in it there is really no reason for us to treat it in the same way as we do the facts of the natural world. These take us into the unknown, as it were, at every step, but when it comes to the inner life we are right inside it. We have to train ourselves to consider specific questions in natural science if with regard to the inner life we want to use a method similar to the one generally used in natural science.

Now we might say that with the natural world, the observer is inevitably someone on the outside, but when it comes to the inner life, there is no outside observer. This makes some people doubt that it will be possible to observe the inner life. They are unable to see how such a split might happen, so that one has the evolution of the inner life and at the same time is also an observer.

But it is exactly this strange paradox which has to come about if we want to develop a psychology that will rank equal with natural science, or, I would say, is in the spirit of the demands made in modern science. The question concerning the observer of the inner life must be taken seriously and considered in its full significance and depth. Nothing that lives in us can directly observe this inner life. Where scientists studying the natural world who want to be true to the ideal of modern science remove everything that has soul quality from their way of thinking, making the psyche stand aside completely, as it were, psychologists must go exactly the opposite way today. They must not take away anything that is inner experience but must bring something into those inner experiences; they must penetrate those inner experiences with something that does not exist in our ordinary conscious minds. Psychologists must go exactly in the opposite direction! Modern science has grown great by going its way, and because of this the psychologist must go the opposite way. The big and significant question is, how can this way be found?

Some of the things I am going to say now will sound strange. But perhaps you need to consider that anything new in the course of cultural development has always seemed strange to begin with. Just think of the great, revolutionary scientific achievements—how people felt about them, and the troubles and strife they caused. Human beings are very much closer to the psyche than they are to the natural world. No wonder then if with regard to psychology, as a more recent science, many things will come up again that have also been known in the evolution of natural scientific research.

With anthroposophically orientated psychology it has to be clear from the beginning that, as I said before, the conscious awareness we have in everyday life and which is also commonly used in ordinary scientific research, will not be enough. Psychology is going to be a challenge to conscious awareness. In a book published a year ago,³ I dealt with the subject of psychology as follows. If the soul is basically unable to know anything about its everyday experiences but is only able to live in them the way one lives in the natural world outside before one has gained an image of it through natural science, this indicates that the soul must change if it is to observe facts relating to itself. This will mean quite a few difficulties with today’s dominant school of thought. The current idea is not to touch the soul, whatever we do, but to leave it as we have received it ‘from the hands of nature herself’, as the saying goes, and to direct scientific study to what lives in the psyche. Psychology will, however, need to draw powers from deeper sources, from spheres that lie hidden from ordinary experience, to gain methods of observation and of forming ideas that differ from those we have in ordinary life.

Let me tell you briefly and simply what has to happen to the human psyche if it is to be a real observer of its own inner experiences or, to put it in a better way, awaken the inner observer who lies hidden in it, so that it may investigate its own inner life. Our thinking, all the ways of forming ideas we develop in the study of the natural world, will not be what we need when it comes to the psyche. You will soon note, especially if you struggle inwardly to gain insight, that all those ideas do not take us beyond the facts that can be observed in natural science; they do not get us anywhere near the realm of the psyche.

The situation changes the moment we reach the points—I call them the frontier posts in our search for knowledge—where the human being is full of doubt to begin with and keeps saying to himself: This is as far as we can go in our search for knowledge with what has been granted to humanity; we cannot go beyond this. Just consider how people whose thinking is wholly based on the modern scientific way and who seek to dig down deeper and deeper into existence in their thoughts then come to such frontier posts. Let me give you some examples to show how someone struggling to gain insight truly comes to quite specific points in his inner life.

The first example I would like to give is one I found with a seeker who may not be appreciated so much as a philosopher but is all the more highly esteemed as a person, and that is the well-known aesthetician Friedrich Theodor Vischer.⁴ In his review of Volkelt’s interesting small book on dream fantasy⁵ he put all his inner energies into raising the question as to what the relationship might be between human soul and human body.

There is a difference between considering the issue from a philosophical perspective, taking a conventional view and applying only the rational mind to it, or letting hard effort in thinking create the inner experience of truly facing something like a sphinx. It was out of such apprehensions—one can see it from the way it all goes—that Friedrich Theodor Vischer, known as ‘V Vischer’, asked himself this question. He wrote: ‘The human soul cannot be in the body; yet it also cannot be anywhere but in the body.’⁶ Completely contradictory! The contradiction arises, however, not because it has been dragged in by logic, but out of the fullness of inner thought, a contradiction one is wrestling with, a contradiction that may be the beginning of an inner drama in the struggle to gain insight. And we should not fight shy of such dramas that bring living inner experience if we want to develop a true psychology.

This, then, is one of the highly significant questions at the frontier posts of knowledge. There are many of them. Du Bois-Reymond spoke of seven riddles of the world.⁷ We might refer to hundreds of such questions, both lesser and greater. We may stop at them, saying that this is as far as the human ability to know things goes, but if we admit to this it merely means that we lack courage in the quest for knowledge. What matters here is that we must be able to let such questions live on in us, in the fullness of our inner life, not seeking to consider them rationally, bringing all our inner powers to bear, but to live through them and have the patience to wait and see if something of a revelation will not come from the outside. And this does happen.

If we do not seek to meet such questions with preconceived ideas but enter into the billows, as it were, which such questions raise in the human soul, we come to a completely new living experience which we cannot have in our ordinary state of mind. Let me give you an analogy for this living experience. It is an elementary experience in the psyche and an elementary experience for the genesis of an anthroposophically orientated psychology. We simply must take it in its full reality, not in an abstract, dead sense. Let us think—it does not matter here if the analogy has full justification or not, for it will tell us what it is meant to tell us—let us think of an animal that is very low down in the evolutionary scale, a creature that does not yet have a differentiated sense of touch relating to the outside world. It is more or less just rummaging around inside as it experiences life and bumps into physical objects that exist around it. Now imagine such a life form gaining perfection in terms of the theory of evolution. What can evolve in this case? Where a lower animal merely bumps into objects outside and experiences those bumps inwardly in a completely undifferentiated way, differentiation in the course of evolution causes this to develop into a sense of touch. In the scientific theory of evolution, the differentiation of life in the senses is, I would say, generally presented as bumping into things and differentiation developing from this. The process which here happens externally, physiologically, or physically if you like—with a differentiated sense of touch developing merely from bumping into things—repeats itself purely at the level of the soul, if we take things in a truly living way, as we arrive at those frontier posts of knowledge with the psyche fully involved in the process. First you will feel as if you were in the dark in the world of mind and spirit, bumping into things everywhere. The fact that questions like those asked by Vischer have arisen proves that we live in darkness of soul, in an existence that is grounded in the world of the spirit and touches on that world. But the element which thus comes up against the world of the spirit now needs to be differentiated.

If we truly live with such frontier issues, something enters into the soul, is brought to it by revelation, which previously existed as little for the soul as sensory perception based on a differentiated sense of touch existed for a creature that had not yet developed such a differentiated sense of touch but merely bumped into things. We have to live with and through those frontier issues, the countless, tormenting, sphinx-like questions, so that we may know that the methods we can gain through working with nature, the methods which truly meet the ideal of the modern scientific approach, only take us to the point, where soul and spirit are concerned, where we bump into those boundaries. From there, life itself must forward.

And it can move forward. This can only be empirical fact. I am talking about something which every thinker who bases himself on modern science has perceived only too clearly, too significantly. The time when the soul truly expands its sphere of life into these boundary areas of knowledge can only come slowly as we patiently feel our way. I have given examples of such boundary issues in a brief chapter I have just written in the book which is due to appear shortly.⁸

Let me refer to another such fundamental boundary issue which we find in the work of Friedrich Theodor Vischer. It is an example of how someone who is beginning to live with the drama of insight and knowledge in himself in a very real way comes to the matter I have just been characterizing, inwardly feeling his way and not yet outwardly differentiated in feeling one’s way in mind and spirit. When Friedrich Theodor Vischer was struggling with these issues, the time had not yet come for the soul to break through the boundaries it had met. Vischer wrote:

No mind without a nerve centre, nor a brain, say our opponents. We say: no nerve centre and no brain unless there has been preparation in countless stages, starting from below; it is easy to be derisory about the spirit bumbling about in granite and limestone—no harder than it would be for us to ask derisively how the protein in the brain manages to get to something as sublime as ideas. Human powers of insight lack the ability to establish levels or degrees. It will remain a secret how it comes about that nature, and the spirit must surely slumber beneath her, is there as such a perfect counter thrust of the spirit that we—please note his choice of term here—

get bumps and bruises from it; it is a forcible separation that seems so absolute that Hegel’s concepts of being other and being outside oneself, however brilliantly formulated, really say practically nothing, simply covering up the abruptness of the apparent dividing wall. Fichte gives proper recognition to the fine edge and impact in this counter thrust, but no explanation.⁹

There can be no more accurate description of this inner life. First it feels itself bumping into the world of the spirit when such boundary issues come up, and it longs to let this process of coming up against the world of the spirit become differentiated and be a real way of feeling one’s way in that world, with, to use Goethe’s words, a mental organ developing.¹⁰ Where Goethe spoke of eyes and ears of the mind, we might say that organs of touch¹¹ arise in the mind at a most elementary level as we live in these things. It is truly a vital process, a growth process; it is not a matter of simply applying what one has previously learnt in the sciences; it is something as real as the way a child grows, but it takes the soul into regions it has not known before.

People are often mistaken about this. Thus the philosopher Bergson,¹² who has grown famous, makes one of the absolutely basic errors in this field. Henri Bergson says we cannot comprehend the world with the analytical mind, and especially cannot comprehend the inner life in this way, for in the psyche, and in the whole of existence, everything is evolving, flowing, vital. What is he thinking? That what we need does already exist and we can look for it with powers we already possess. In this, however, he is greatly mistaken. It does not lead to anything that can truly explain the psyche, for the soul must go beyond itself; it must develop something it does not yet have. The soul does not think that the life which it is to explore does already exist, but that it must first be gained.

Many people are really scared—if I may use the term—of entering deeply into the inner drama of gaining insight and knowledge. They believe it will take them into the abyss of subjectivity, the abyss of individual nature. If they were really to enter into this abyss in the way which has just been described, they would find that in doing so they would find something inside themselves that is as objective as are the things we find when we consider the natural world. It is merely an illusion to think that in living through the drama of insight one person would find one thing, and another something else. In a certain respect individual experiences have to differ because they are different aspects, different views of the same thing seen from different sides. Yet if we take photographs of something from different angles and those photographs look different, this does not mean to say that the thing itself does not present something objective in those aspects. We should not be dogmatic about anything someone has gathered from the psyche in this way, making his particular formulation into dogma and believing in it as one believes in any dogma or law of nature. No, we have to be clear in our minds that however subjective something perceived with the mind’s organs of touch may be, seeing that it represents a particular angle—if the methods I have presented only in principle are developed further, organs will truly develop in soul and spirit that may be compared to eyes and ears of the mind—if the world of the spirit is characterized on the basis of a mind that has vision of the kind I referred to in my book,¹³ then something described by an observer may be a subjective aspect; but if we accept it we approach the world of the spirit in the same way as we have a true image of a tree even if it is only from one angle. This is something that needs to be understood, especially in this particular field.

When human beings go beyond themselves in their inner life, something arises which I have described in my book How to Know Higher Worlds. There you find a detailed description of what the soul has to do so that it may go beyond itself in this way. Today I have, of course, only been able to give the principles. If you take what it says in the book to a certain level you will discover why I called the experiences, which are of a completely new kind compared to our ordinary conscious awareness, ‘imaginations’, seeing in images, and referred to the level of awareness which develops as ‘imaginative awareness’.

This imaginative awareness has nothing to do with fantasy. Its content is new compared to what one has known before. ‘Imaginative awareness’ is a term like many others. What matters is that the imaginations or inner images we gain, enriching our inner life, clearly show that they are, well, let us say reflections of a non-physical reality, just as our usual ideas of things are reflections of outer physical reality.

I have now described the process in which the soul rises above itself at the first level to gain imaginative insight. With this imaginative insight one is in fact living in a state for which we have to use a paradoxical term, and this can of course be the subject of derision in view of general thinking habits today. It is that in uniting the soul with the living inner experiences thus gained we are living out of the body. This is the crux of the matter. And above all we learn to distinguish experiences which we have gained in this way, without making use of the body, from those gained in the outside world which we have perceived through the senses; above all, however, also distinguish them from anything by way of visions, hallucinations or illusions.¹⁴

For this is something we must always remember. The way which is shown here goes in the opposite direction to the one which we may call pathological, the way that leads to illusory and visionary life. Those who find their way to a life in images know that anything we perceive with the senses, perceive with normal senses in the world of nature, is of a higher quality than anything that may present itself in visions or hallucinations. If we give ourselves up to visions we enter more deeply into our living physical body, becoming more closely bound up with it; we bring soul quality into the living body but we do not come free of it.

In the third lecture we will consider the human being as part of the natural world, and we will then realize why the contents of visions can be confused with perceptions made in the spirit. Today we are talking about the inner life, the psyche, and it is important to make the distinction quite clear—a visionary goes down into the life of the body, whilst someone seeking imaginative insight enters into a life that is wholly in the soul sphere, and this leads to experience lived independently of the body.

As I said, this is highly unusual in present-day thinking. Someone wanting to reach the world of the spirit on an amateurish basis, with amateurish ideas, would greatly like to think of this world by taking external sensory perceptions for a model; he would greatly like—we can see this in spiritualism, which is so disastrous—to have factual things in the spirit, just as one sees factual natural effects if one performs a physical experiment in a laboratory. He wants a tangible spirit. Yet the things we find in imaginative perception do not compare with anything tangible. In my book¹⁵ I compared this—one can only offer an analogy, for it is not the same—with the memories of past events which we think we call up from the depths of our inner life. The tenuous nature of such memories, which are entirely nonphysical, having soul quality, is the only thing in which it is possible to experience the spirit in which the psyche has its roots. It is just that the images seen independently of the body do not relate to anything one has known in the physical world. They have their own content which tells us that we have entered into a new, non-physical world, a world we did not know before. One gradually has to familiarize oneself with a very different way of inner experience, for the I will not have the support of the physical organs through which we gain our sensory perceptions. It takes some time to get used to this kind of life.

Above all it is this: I may have compared the images gained in the new way with memories of past events, but everything that arises by way of such images, and which therefore is a reflection of a spiritual reality, has one peculiarity which it is hard to get used to, and that is the peculiarity that the more perfect such a non-physical perception is, the less are we able to recall it afterwards. We are used to remembering things that have gone through our minds. Those non-physical experiences do not generate an immediate power to remember. The process is very different. I described it in the above book. It goes like this: If you want to have a specific non-physical image you have to prepare for this, exercising the soul so that it will develop the inner powers by which the image may be revealed. We can remember the things the soul does, what it undertook to gain that image vision. It is then possible to call the image up again. So once you have had a spiritual experience in imaginative insight you will not easily remember it; you have to go through all the inner preparation again; this you can remember. You can say to yourself: you did this, and you did that; do it again and you’ll have the experience again. Only if we succeed in bringing copies of it, as it were, back to our ordinary conscious mind, to our ordinary thinking, as ideas will we be able to recall those copies. But the actual nonphysical image has to be new every time, otherwise it is not the real thing.

Another peculiarity is this. Ideas we gain in our life in the outside world are produced all the more easily the more often we produce them. We get a degree of practice in this, and these things become habit. This is not the case when we have living experience of non-physical images, genuine spiritual realities. It is rather the opposite. The more often we seek to have a non-physical image under the same conditions, the more vague does it grow. Hence you have the strange situation, really quite paradoxical, that students in the life of the spirit who make efforts to gain certain non-physical images will have them and then be surprised that they cannot have them again. The ability to produce something again is often lost very quickly, the second or third time, and we then have to make new efforts, over and over again, to call up something which is escaping us, as it were, having come to us just once from the world of the spirit.

You will find all the individual exercises that will help to overcome the problem in my book How to Know Higher Worlds, though even there it is just a brief outline of things I have said on the subject since.

Another peculiarity is that you will only manage to cope with such imaginative ideas if you have gone through inner training to develop a life of thinking, forming ideas, inner responses and of will that provide reference points, so that one may bring ideas into the non-physical images. If you do not pay careful attention to this, you may fall into inner confusion and darkness, though this would not be pathological. Again and again you come to say to yourself: Here you learn something out of the spirit which you cannot yet understand, for you have not developed concepts that go sufficiently deep for this. At that point you have to stop, you have to find another way, trying to take your ability to form ideas in the world of the senses further, so that you may on a later occasion understand what you have not been able to understand before.

In short, I could mention many more such characteristics. You come across lots of things that take you aback and are paradoxical compared to the inner experiences we have in our ordinary state of mind. Yet it is only when we have torn the soul element away, as it were, from the living body that we are in the world of the spirit. No one can deny this experience, which is spiritual.

With the development which I have been describing so far, you are able to gain certain insights. You come to see that apart from the physical body, which is part of us and which is the object of anatomy, physiology and of modern science altogether, something else is also truly our own. In my more recent books I have called it the ‘body of creative powers’, so that there may be no misunderstanding; previously I called it the ‘ether body’.¹⁶ It is really a second element in us, and can never be perceived by ordinary sensory perception, ordinary inner experience. It can only be perceived if this inner experience progresses to become the capacity for vision in images. For this body of creative powers does not exist in space; it is something which lives only in time, but lives in time in such a way that everything which is active in our physical body from birth or conception to death, let us say, wells forth from this body of creative powers. We have a second body in us, a body of creative powers. It becomes a reality for us when we gain the power of awareness in images.

This awareness will not, however, take us beyond the principle which is with us from birth to death as our body of creative powers. This may sound odd, but that does not matter. We are able to go beyond it if we find additional ways of inwardly strengthening the soul, which has now become free of the body. Exercises have to be done again and again, with patience, to develop a completely new relationship to the principle we call the life of ideas or concepts.

In ordinary life we bring objects around us to mind by forming ideas of them. When we have an idea of something we think we possess whatever we are inwardly able to have of such an external object. This is a notion we must abandon when we come to gain experience in the spiritual realm. We need to be able, as it were, to put ourselves in a position where we let our ideas of things be like forces and powers that fight one another in the inward drama of gaining insight and knowledge. We have to develop the ability to let one idea enter into conflict with another. We must long to characterize anything we have characterized from one point of view also from another. At this level terms like materialism, idealism, spirituality, sensuality, and so on, all become empty phrases, for all of them, woven from the webs of concepts we have, prove to be like photographs taken from different angles.

We come to realize that in the realm of the spirit we have to deal with our concepts the way we work with our sense organs in the sphere of the senses. We walk around objects. We do not consider concepts as snapshots but merely as something which characterizes objects for us from one perspective or another, giving a one-sided view.

The spiritual scientist will therefore develop an inner tendency to characterize things from one angle, and then to characterize them also from the opposite angle. He will above all feel a longing to develop certain ideas and then refute them again, thus truly going through this inner combat. I am just giving some important inner aspects which one has to make progressively come true when a certain point has been reached at the frontier post of knowledge and insight.

The soul then continues to develop. It manages to develop the faculty I have called ‘inspired insight’ in my books. Please leave aside all superstition or prejudiced ideas with regard to this. The soul then separates from the body to a higher degree. Having gained this level of insight and knowledge one is not merely able to perceive the body of creative powers which is with us in time, from birth to death, but also spiritual realities that are outside our bodies, just as we see physical realities with our physical eyes. In my next lecture I will be speaking of the spiritual reality outside the human being. Now I am first of all going to talk about what the human being sees with this inspired insight, a spiritual reality that lies within him.

Something arises in inspired insight which does not live in our existence between birth and death; it lived before us, before we entered into the earthly body at birth, or, let us say, conception. It will live with us when we enter into the world of the spirit at our death. It has united with the physical genetic material we have from our parents and ancestors; it has penetrated this physical material. Inspired insight will truly allow us to perceive what preceded our physical existence at the soul level, what happens after our physical death, for we learn to see, in the spirit, the part of us which is wholly independent of the physical body. The body of creative powers is still bound to our physical existence; it will disperse when it is cut off from this physical existence. The principle which inspired insight is able to perceive does not disperse; it remains by itself; it is the part of us which goes through births and deaths. In the field of inspired insight the human being is able to investigate properly what connects him with worlds that are wholly of the spirit, what works most powerfully so that he becomes this particular human being when physical genetic material connects with his spiritual part.

The third ability we acquire is called intuition. This is not the kind of vague idea generally called an ‘intuition’ but something else. I’ll just refer to it briefly. At the third level of spiritual insight you can become fully aware—this will happen at a particular point of time in our inner development—that you are someone else, that through the efforts you made as you progressed through vision in images and inspiration you have truly found an inner observer in you.

Something significant then occurs in the drama of insight and knowledge, as I have called it. At this point we may say: You can see that it is not only this physical body of ours which the spirit has helped to create; you come to see that our soul itself, with its feelings, tendencies, ambitions, affects and will qualities, has come to be what it is through spiritual processes. The drama thus becomes an inner stroke of destiny.

You may have destiny experiences in life that make you shout for joy or feel very low, you may know the worst and also great happiness—the things you experience when you perceive the development not only of the physical aspect but of also of the soul principle, are a stroke of destiny, an inner stroke of destiny that means more to someone who experiences it to the full in the drama of knowledge and insight than the highs and lows, pleasures and pain of destiny experiences in everyday life.

If this is possible, if there truly is this inner power to bring about change, so that the inner eye perceives not only the physical and bodily aspect out of the spirit but the soul principle itself within the process of spiritual evolution, then intuitive perception arises. A sphere is entered which encompasses repeated earth lives, the ability to look back on earlier lives on earth, and the certainty that this life on earth will be followed by others. Knowledge is gained that the whole of human life consists of successive lives on earth, with lives in the world of the spirit in between them that extend from death to rebirth.

With all this, the inner eye needs to be directed to something for which a relationship with the natural world outside has not really trained it. With reference to the natural world we always ask about the origin and cause of facts. When it comes to things of the spirit, questions as to origin and causes will not serve. When the realm of the spirit opens up to someone in the way I have mentioned, he finds that everything that has to do with growth, thriving, progression and development has retrogressive development mixed in with it, with existence progressively crumbling away and destruction in progress all the time. This is what made individuals who were able to see this—perhaps not in this modern way, but in the ways in which such things were known in the past—say that insight into the spirit takes us to the gates of death.¹⁷ You come to realize that conscious awareness, life in mind and spirit, and living in the spirit in full conscious awareness can only arise if a principle that makes existence crumble away enters into all our growth, healthy development and progression. You come to see that death is but a single major event which we can think of as divided up, broken up into its atoms, as it were, and happening in us all the time when we gain conscious awareness in physical life. In this world, to know is to enter a little bit into something that will come all at once when we go through the gates of death.

You get to know the relationship between the conscious mind and the process of dying. In doing so, you also get to know how this conscious awareness goes through the gates of death, and that death actually awakens us to a different conscious awareness. We enter into this when we lay aside our physical body. We lay this aside, as it were, merely in order to gain such insight in images, inspiration and intuition.

If you want to get a real idea of gaining insight in the spirit, you have to get used to seeing your relationship to the world in a very different way from the one you have been used to. Above all it is necessary to give up the idea that you can somehow find the spirit by interpreting the material world, looking at it critically in some way, and by finding laws based on the material world. The laws we discover in relation to the material world only apply in that world. You will not find the spirit by interpreting the world you perceive through the senses; when you are in the physical body you find the spirit in connection with the world of the senses; but you find it through independent life in the realm of the spirit.

Let me clarify this by using an analogy. When we read sequences of words, which are letters put in a row, we do not say: There’s a vertical line, there’s a horizontal line; we do not identify the letters but consider the row of letters or words as a whole, and an inner content then arises. This content has nothing to do with identification of the letters. You must have learned to read. And something quite different from the identity of individual letters arises in the reader’s mind. You cannot find the spirit which you discover from the letters by looking in the printers’ letter case. Nor can you find the life of the spirit by spelling out nature. You will only find it if you let the soul rise beyond itself and thus find the element which extends from the spirit itself into this physical life, in so far as the soul finds itself living in the physical world between birth and death.

You see, this leads to a psychology that can well hold its own side by side with the natural sciences. It does not transfer the methods developed in the study of nature to the psyche, nor does it stop at the inner life as we know it in everyday life. Instead it brings an objective principle into the inner life, and out of this the psyche experiences itself. The living body has also been born out of this principle, as we shall see in the third lecture.

These are first, elementary indications; you will have to refer to my books for the rest. They show how human beings can find the immortal element that lies in them, and how a psychology with this anthroposophical orientation truly guides us in this direction. Then such things as happened to Franz Brentano,¹⁸ the great psychologist who died in Zurich in March this year, need no longer happen. Brentano was a significant figure, but also a tragic one in the way he bore with his thinking. He came to the study of psychology at a time when the modern scientific way of thinking was developing. He wanted to apply this approach to the inner life. One can get no further with this approach, however, than to compare ideas as to how feelings want to rise in the soul, what attention is and so on in outer physical life. In his work on psychology from the empirical standpoint—in the first volume he wrote, which has remained the only one—Franz Brentano regretted the things psychology could not achieve, saying: What help is it to us, even if we are thoroughly scientific in our approach, to compare ideas, make associations of ideas, the way inclinations and disinclinations arise, and so on, if the great hopes held by Plato and Aristotle cannot be fulfilled. They hoped that with psychology we would gain insight into how the better part of our nature lives on when we have gone through the gates of death.¹⁹

Franz Brentano regretted the fact that he did not have the means of tackling these problems. It is remarkable to see how he struggled with them to the end of his life. The straight, honest nature of his struggles is evident especially from the tragic circumstance I referred to in an obituary for Franz Brentano which appears in the third chapter of my above-mentioned book. He was always saying he would continue his book on psychology, the first volume of which had been published. The work was intended to be in four or five volumes. The first volume appeared in the spring of 1874. He promised the second for the autumn of that year, to be followed by the rest. He did not publish any of those, however. He wanted to master the inner life with the modern scientific method; he wanted to set about this in a straight and honest way. If he had been able to do so, if the modern scientific method had not been like a dead weight on his powers of investigation because he misunderstood it, he would have been able to enter through the gates into a life in the spirit that gathers something from the depths of the soul that cannot be there if one has only the methods of modern science.

We can see from the tragedy of Franz Brentano’s life as a scientist—and of the lives of many others, but especially in his case, because he was such a significant figure who at the same time was absolutely honest—that there is a need for a psychology that can only be found through inner experiences gained out of the living body. Then the great problems can be considered again, issues that must be foremost in the minds of those who consider their own inner life—the problem of immortal life, if we find the truly immortal part by the methods I have described, and also the problem of free will, which we are going to consider later on in these lectures. These are the two most important and compelling problems. But look at the works on psychology published in recent years. These problems are completely left aside in them; indeed, they have disappeared from psychological studies, simply for the reasons we have been considering today.

There is more to it, however, than being able to work with those great questions. The insights psychologists are seeking with methods they have developed by going more deeply into the modern scientific approach can only be fully clear if one can consider them from the point of view which I have indicated. That is the way it is. Modern science will prove valid on the one hand, the science of the spirit and spiritual investigation on the other. But it is just the way it is when one is digging a tunnel from two sides and must have worked things out carefully in advance so that one may meet in the middle. Spiritual science and natural science must come together if the knowledge and insight sought by humanity is to be a whole.

Let me give you just one example of how ordinary psychology, too, can be conquered if we enter the higher regions which I have briefly outlined today. Among the questions considered by people who do research in psychology are those concerning memory or recall. It is enough to drive you to despair to see how the memory problem is dealt with in the ordinary approaches to psychology. There you can really see the frontier posts in the process of gaining insight. Someone has an idea which he develops from something he has perceived through the senses; this idea then ‘goes down’ into the soul sphere; it ‘vanishes’, as they say, and later the person is able to recall it. Where has it been?

I won’t go into everything that has been said on the matter for centuries. On the one hand people say that such ideas vanish into the unconscious and then come up again across the threshold to conscious awareness. I’d like to know someone who is able to find any real meaning in such words as he says them. All meaning is immediately lost when you talk of ideas ‘going down’ and ‘coming up’. You can say anything; but you cannot envisage it; for it does not relate to any kind of reality. Psychologists more inclined towards physiology will talk about ‘traces engraved’ in the nervous system or brain; these traces then ‘call’ the ideas ‘up again’. People try painfully to explain how the idea which has gone down is dug out from those traces. As I said, it can drive you to despair when you consider the different approaches to psychology. Just think of how much serious, noble, genuine research effort goes into working on these problems. We certainly would not deny that such honest and genuine work is being done.

In truth, however, this simple fact relating to the inner life can only be seen in the right light if we consider it with the power in our souls that has the spiritual organs to observe the ordinary inner life, too, from the point of view taken in the world of the spirit. You then find that there is no question of an idea which I have ‘going down’ to anywhere or ‘coming up’ again somewhere. People altogether have the wrong idea of memory. An idea I form on the basis of something perceived in the world around me does not live in me as something real at all, but as a mirror image which the soul creates by means of the body’s mirroring. We will go into this in the third lecture. And this idea lives only now! It is no longer there once I have lost it from the inner life. There is no such thing as ideas going down and coming up again, thus creating memories. The commonly held idea of memory is wrong.

What matters is this. Having sharpened the soul’s power to see things in the spirit, you see—you can observe this in the spirit just as you observe things in the world outside—that something else is going on at the same time as we form an idea based on something we have perceived. It is not the process of forming the idea but this other, unconscious process running parallel to it which produces something that does not come directly to conscious awareness but lives on in me. So if I have an idea, a subconscious process develops that is wholly bound up with the physical body. When occasion arises to call this process up again, the idea forms again because the soul now looks to this process, which is a purely bodily one. A remembered idea is a new idea created from the depths of the living body. It is like the earlier idea because it has been called up in the unconscious process that had been produced in the living body. The soul reads the engram engraved in the body, as it were, when it recalls an idea.

This, then, does correct the ideas ordinarily held by psychologists. You now have the right idea instead of something perceived in entirely the wrong way in ordinary experience. I could go through the whole of psychology with you and show you many points where genuine insight shows that the inner experiences which people think they have prove to be illusory. People have quite wrong ideas about the inner life, and these need to be corrected by the soul coming free of the body and then observing its life from a truly spiritual point of view.

It is exactly with ideas like these, which on the one hand really make the spirit accessible to scientific study, that on the other hand the fruits of faithful hard work with the modern scientific method in experimental psychology and physiological psychology as well as other fields find their right place. Anthroposophically orientated spiritual science is neither hostile nor unsympathetic towards such work. Knowing that the ordinary methods developed in the study of the physical world cannot solve but only raise questions, real questions, work done in spiritual science can make the results of natural scientific investigation truly fruitful by casting a new light on those questions.

The work done in anthroposophically orientated spiritual science is truly moving towards natural science, like digging a tunnel from opposite directions. Another example will show this. Scientists with a Darwinian orientation have recently made some very interesting findings, which I am going to tell you about in a minute. But first let me say that the unconscious activity which underlies memory recall is something different from the powers of heredity or of growth, but, having developed parallel to the forming of ideas, it is also related to those powers. Powers that take effect at an unconscious level when we form an idea on the basis of sensory perceptions are related to the powers that grow in us. They create dispositions in the living body that can later be read, leading to memory recall. Genuine observation in the soul gives us a clear idea of how the powers of memory relate to those of heredity and growth. A bridge is built—we will be saying more about such bridges in the next few days—between soul and spirit on the one hand and the living body on the other.

Consider how Darwinian Richard Semon starts with heredity in his very interesting book, with the emergence of characteristics, and then brings these hereditary powers together with the powers of memory.²⁰ The scientist thus sees a relationship between hereditary and memory powers. The psychologist has come to connect the unconscious powers that lie behind heredity with those of memory recall.

These things happen quite independently of one another. What Richard Semon called ‘mneme’ in his most interesting book agrees with the views held in anthroposophically orientated psychology, where consideration extends to regions in the human being that are also studied by modern scientific methods. We will speak of this in the third lecture.

What I have been saying today at an elementary level about the results of genuine spiritual experience in the soul that provide the basis for a more up-to-date psychology, must inevitably sound strange in many ways to people used to thinking in the way that is usual today. This is perfectly understood by someone who is in the midst of these things, yet perhaps one may also say that it needs more than just hearing an interesting lecture. You need to enter deeply into the serious process of spiritual scientific investigation. You will find that one’s powers are used differently from the way they are in natural science, but that the route followed in anthroposophical research is no less serious, no less demanding than the route taken in natural scientific research. The fact is, however, that the fruits, the results of natural science only provide the starting point for spiritual research. We come to concepts, ideas and natural laws when we want to investigate the natural world. We make it our premise that the work done in natural science takes us to the frontier posts from which we set out to make investigations in the science of the spirit and in anthroposophical psychology.

I would say, therefore, that psychology based on anthroposophy should not be said to go against the justifiable demands of today’s natural scientific way of thinking. Quite the contrary. It does not reject anything resulting from justifiable investigations in natural science. Nowhere does it oppose such justifiable science. However, it cannot stop at merely drawing logical conclusions from things that are already given in natural science. Spiritual science is not a philosophy where one merely wants to draw conclusions based on natural science. No! In anthroposophically orientated spiritual science we have to adopt a different device, the device that this spiritual investigation must follow from natural science not as an abstract logical conclusion, but as a live offspring.

The spiritual investigator holds the belief, which is stronger than the belief of many a natural scientist who rejects spiritual investigation, that natural science is sufficiently robust not only to lead to its logical consequences but to bring forth, from itself, as it were, something that is very much alive. This has its own vital energies and must thrive by having its own independent life. This is what the science of the spirit should be, a science which natural science itself demands.

Questions and answers

Several questions related to repeated lives on earth.

Ladies and gentlemen, the nature of the questions which have been asked is such that a brief answer cannot be satisfactory. One would indeed have to speak volumes to answer them in full. First of all we have the question:

What purpose does reincarnation serve?

Well, ladies and gentlemen, essentially the question as to purpose—I have to answer in a scientific way, otherwise it is just empty words—and the question as to reason—I am afraid I cannot go into the question as to whether teleology is justifiable or not—is a question arising in the physical world and therefore has validity in the physical world. Reincarnation—if we want to use this term for repeated lives on earth—I like to avoid jargon, which is why I spoke of ‘repeated lives on earth’—is governed by laws that belong to the world of the spirit and have significance in that world. This is something people find most difficult to get used to—that in moving from the physical world to the world of the spirit one must also change, or metamorphose, one’s concepts, and that concepts which apply in the physical world lose in significance, in importance, when we enter into the world of the spirit. Once you have started to know the nature of the spiritual world you do not really ask about the ‘purpose of the human being’ the way one would ask about the purpose of a machine, and certainly not about the ‘purpose of reincarnation’.

I said in my lecture that the way of thinking developed in the natural sciences is essentially the way of thinking developed in relation to the physical world around us. It will at best lead to the right questions being asked. One must then, however, seek to obtain the answers from the world of the spirit.

Someone asking: ‘What purpose does reincarnation serve?’ will of course have a reason for asking. There is a need to know, despite the fact that the question as to the purpose is not really applicable in the sphere one is dealing with. I would, however, ask you to consider the following. I would like to say that I have to bring together the building blocks needed to answer these questions. The science of the spirit is not like something you can quickly make your own by using a small handbook. It is in fact a very comprehensive field.

When we ask questions in life, one way is to continue with further questions until we come to an end. But this may not apply in every case. You see I am asked a question like this one hundreds of times. On many occasions I have said the following on the subject: People wanting to go from Zurich to Rome may want to know the route. And indeed, if no one in Zurich is able to give them the exact route, in every detail, they may decide that they don’t want to go to Rome after all. On the other hand there may be people who’ll be happy to know the route from Zurich to Lugano, and once in Lugano will be satisfied to learn how they should go on from there, and later on again how to go further. This is an analogy. It is meant to say that when we are in one life on earth, this has relevance for subsequent lives on earth. We have a progression. We are going to gain things in other lives on earth that we are not going to gain in this one. We go through experiences that present different trials and learning experiences. If we were able to answer all questions in this life on earth, then this life would not generate future lives on earth.

For the science of the spirit, it is therefore a matter of presenting the fact of reincarnation, if I am to use that term. Just as an individual gives purpose to a particular life on earth out of a free impulse, so he will give successive purposes, with one arising from the other, to repeated lives on earth. And he will not imagine that he can define the whole compass of human existence—which involves a number of lives one earth—in one of those lives. You altogether get out of the habit of producing definitions meant to be comprehensive when you enter into the true inner life in the spirit. Definitions are quite useful in ordinary physical life; in the life of the spirit, where it is all about perspectives, we are reminded, when someone just asks for definitions, of the example of a definition given in Greek literature. Asked how to define a human being, it was said—for definitions must always refer to individual characteristics—that a human being was a creature with two legs and no feathers.²¹ The next time someone brought along a cockerel which he had plucked—a ‘human being’!

Well, I do of course know the requirements for a proper logical definition. However, from the spiritual point of view, definitions show definite bias. So do all statements of purpose, of causality, and so on. Reality is something into which you find your way, in which you are alive and active, but you do not define it using biased terms. You will find the purposes in successive lives on earth. But when someone asks about the ‘purpose of reincarnation’, this lacks substance.

Question. Is reincarnation a product of ideas developed in the spiritual realm?

Well, ladies and gentlemen, one might say so. One will, however, have to take into account what I said in my book. The kind of ideas we have in our ordinary way of thinking are not really true ideas from the spiritual point of view. They have been deprived of life and are like corpses of ideas. This is the strange thing. Much more lives in the soul than does normally come to conscious awareness. Much of it is partly deprived of life because we would be unable to bear it in our ordinary way of thinking. It is then like the corpse of an idea. Hence the abstract notions we have. They are really only a reflection, something that arises and passes away again. We do not remember it at all, as I have shown in the lecture. Behind it, however, is the living, spiritual reality which enters into vision in images, which goes through death and does live in the powers of reincarnation. Perhaps this would answer the question.

Question. Does reincarnation follow absolute established laws rather than being the outcome of creative etheric powers?

Only life between birth and death, or rather conception and death, is the outcome of creative etheric powers. The principle we are calling ‘reincarnation’ is subject to much higher spiritual laws. It is difficult to say if it is ‘established law’; it is simply a fact. Repeated lives on earth are a fact. ‘Outcome of creative etheric powers?’ Human beings only acquire an ether body as they are moving towards conception; they lay it aside again after death; the body of creative powers is not eternal, as I said in my lecture. But the powers to be considered when we speak of the laws of reincarnation do not enter into the human I’s awareness nor do they enter into the sphere of the ordinary physical world.

You see, the way would open up for many people even in this realm if we were only to look for it in the right way. The point is—and I have spoken of this with reference to individual instances—that experiences gained in the world of the spirit seem paradoxical compared to those we have in everyday life. In many respects the things you find in the other world are completely different from those we know in the physical world. We have to say that with their capacity for forming ideas based on experiences gained in natural life, through natural events, human beings are hardly able to go beyond ideas relating to space. Honest and more accurate self knowledge shows how little we are able to go beyond concepts of space. Just consider, how do we gain ideas of time? Really from ideas of space. Changes in space, the sun’s and moon’s changes in position, and indeed the hands of a clock in our case—that is how we gain our ideas of time. In reality they are ideas of space. The spiritual principle, on the other hand, lives in time even in its lowest form, which is the body of creative powers. Here we need a real idea of time!

Very few people are able to get a real idea of time today. And one is even less able to get a real idea of the different velocities—not times, therefore, but velocities—that apply in the realm of soul and spirit. Our inner life depends on the fact that our thinking, the forming of ideas, for instance, goes at quite a different speed from our feeling, and this again goes at a different speed from our doing. These things—that different velocities are layered one inside the other in the inner life—actually cause conscious awareness to arise in us. Conscious awareness only arises where something meets with interference. This is actually why it is also related to death—for death interferes with life. But it is altogether the situation that interference occurs. This is why Bergson’s view is so wrong, for instance, that one should always look to life and movement;²² instead we come to the nature of movement by impeding it, and to the nature of life by seeing how death takes hold of life. To enter into the essential nature of life is something different from having a view of life.

All this makes us realize that the nature of law itself changes when you enter into the life of the spirit, and many people find this highly inconvenient. They therefore do not even take courage and enter into that life with their concepts and ideas, for those concepts and ideas would have to change. In genuine spiritual investigation you essentially get to know this very, very well. I do not like to bring in anything personal, for personal elements have not much to do with being objective. But many years ago an important question arose for me which has proved fruitful in a particular field. Herbart²³ and other psychologists applied arithmetic or mathematics to research in their field; they tried to calculate facts relating to the psyche. Eduard von Hartmann²⁴ even tried to calculate facts that must be taken in a moral sense when he undertook to establish the basis of pessimism mathematically. He put all pleasures on the debit side of life and all negative experiences on the credit side, and then said: the negative experiences show a surplus; therefore life is bad.

I have shown the whole of this to be nonsense. You will find the proof I gave in my Philosophy of Spiritual Activity²⁵ written in 1894. If you want to speak of calculations, you have to make quite a different start, not establishing the balance by subtraction but writing a division, a fraction, making all pleasure, delight, experiences that prove elevating in life the enumerator and all pain and suffering the denominator. Let us look at this division. When would life seem to be no longer worth living? If the denominator were zero, if there were no pain at all, the figure would be infinitely great. But the denominator would have to be infinitely great if the fraction were to equal zero. This means that life would no longer seem worth living only if the pain was infinitely great. This cannot be decided by any kind of abstract reckoning but only by life itself. Life does its reckoning in this way.

When it comes to the psyche, we cannot do calculations about inner events the way Herbart or Hartmann wanted to do it. Life gives the result, and when you get up into the worlds of the spirit the result divides up—a sum into summands, a fraction into enumerator and denominator. You get exactly the opposite. Here in physical life, you have the individual summands and enumerators and denominators and then get your result. There it is the other way round. You have the result, it is inner experience, and the individual elements that lead to the result go into the world of the spirit. So you see, many of our ideas have to be completely rethought if we want to cross the threshold from the physical world to the world of the spirit.

Perhaps the things I have said in connection with this question will give you the idea that this science of the spirit really is not something straight off the bat, nor is it the offspring of fantasy. It is something which, as I said in the lecture, needs no less effort to gain than any other kind of scientific work. Only the powers needed for this belong to another sphere. We therefore have to say that there is a law to the progression of repeated lives on earth. But the nature of this law is something we must first of all get hold of. This is why I said it is not a matter of interpreting natural phenomena but of truly rising above them so that we may live freely in the spirit inwardly. This, then, answers the question.

Now a strange question—strange after this lecture: Question: Which are the spiritual organs of touch?

Well, we should not think of this as something physical. I made it quite clear that it is something that exists in the realm of soul and spirit and can only be compared with something that arises from memory. If you want the kind of answer where you have the specific ‘spiritual organs of touch’ and are then looking for a generic term, you’ll not achieve anything. Instead, we have to find our way through, as I have shown. The soul reaches limits, differentiates and develops ‘spiritual organs of touch’ which in the realm of soul and spirit can be compared to the organs of touch we have in the physical realm, just as we may compare ‘eyes of the spirit’ and ‘ears of the spirit’ with physical eyes and physical ears.

Question. Are there clear definitions of what we understand by 'belief’?

I would really need to give you the history and origins of the word ‘belief’ to make the answer complete, and then show how the different kinds of belief evolved from this. Let me say the following, however. In more recent times the meaning of the word ‘belief’ has been limited to ‘taking something to be true’ on a subjective basis—insight, therefore, that is not real insight but a subjective surrogate of insight. The word did not always have such a limited meaning. To understand the background to the idea of belief we have to consider the following.

In today’s lecture I mentioned just briefly that the soul related to reality in a different way in earlier times. It has only come to stand apart from the reality of the natural world in more recent times. In those earlier times, when the soul was still more closely connected with the spiritual reality and had developed an inner awareness of soul content that was other than it has to be now in modern anthroposophy, people knew that if they took something to be true, this was not just a theoretical attitude, for their believing something to be true also had the power of living reality in it. If I have an ideal and believe in my ideal, this is not just a matter of letting the idea of the ideal be present in the mind; a power of soul connects with the ideal. And this is part of the human being’s reality. Human beings are involved in creating reality. Here ‘belief’ means a positive way of generating inner power.

The concept ‘belief’ is presented in a similar way in Ricarda Huch’s interesting book on Luther’s faith.²⁶ There, too, the concept of belief is found to be not just believing something to be true but connecting oneself with the reality as it evolves. I would like to say that when one is in the power of belief, one has something in oneself like the seed which a plant holds in itself; it is not yet a real plant but has the power to grow into a real plant.

Belief thus should not be the image or reflection of an insight but an element in the realm of ideas that connects with a genuine power, so that we are wholly within reality with our belief. And if someone were to insist that belief gives him no insight, he would nevertheless have to admit that if he uses the concept ‘belief’ in this way, the reality in it places him in the real world.

These are just hints, brief comments.

• 1. See Steiner R. Von Seelenrätseln, IV. Skizzenhafte Erweiterungen des Inhalts dieser Schrift, 8. Ein oft erhobener Einwand gegen die Anthroposophie. GA 21.
• 2. Emil Du Bois-Reymond (1818–1896). Swiss-born professor of physiology in Berlin. Lecture entitled ‘Ueber die Grenzen des Naturerkennens’ given in Leipzig on 14 August 1872.
• 3. Steiner R. The Riddle of Man. Tr. W. Lindemann. Spring Valley: Mercury Press 1990.
• 4. Vischer, Friedrich Theodor (1807–1887). Altes und Neues. Stuttgart 1881, Erste Abteilung.
• 5. Volkelt, Johannes. Die Traum-Phantasie. Stuttgart 1875.
• 6. Vischer, Friedrich Theodor, loc. cit. I, S. 194: ‘The soul, as the highest union of all processes, cannot, however, be located in the body, though it does not exist anywhere but in the body.’
• 7. Du Bois-Reymond, as note 2. ‘The seven riddles of the world’ lecture was given at a public meeting at the Royal Academy of Sciences in Berlin to celebrate the Leibniz anniversary on 8 July 1880. Publ. Leipzig 1882.
• 8. See Von Seelenrätseln (note 1), Kap. IV, 6, S. 150 ff.
• 9. As note 4, S. 229 f.
• 10. ‘We learn to see with eyes of the spirit. Without them we stumble about blindly as in anything else and thus also in the study of nature.’ Goethe, Erster Entwurf einer allgemeinen Einleitung in die vergleichende Anatomie, ausgehend von der Osteologie VII, B (1795), in Naturwissenschaftliche Schriften herausgegeben und kommentiert von Rudolf Steiner in Kuerschners Deutsche National-Litteratur (1883-97), 5 Bände, Nachdruck Dornach 1975, GA Bibl.-Nr. la-e, Bd. 1, GA Bibl.-Nr. la, S. 262. With ref. to ‘ears of the spirit’, see also Goethe’s Faust 2, Act 1, Pleasing landscape, ‘Hark, the Hours, with furious winging, Bear to spirit-ears the ringing Rumours of the new day-springing.’ Tr. P. Wayne. Penguin Books 1959.
• 11. Spiritual organs of touch - see questions and answers following the lecture.
• 12. Bergson, Henri (1859–1941), French philosopher.
• 13. Steiner R. The Riddle of Man (note 3).
• 14. See also public lectures Errors in Spiritual Investigation given in Berlin on 6 March 1913; tr. WW. Ringwald, A. Wulsin. Spring Valley: Mercury Press 1983 (from GA 62), and ‘Die Wege der übersinnlichen Erkenntnis’, Berlin, 21 Nov, 1912, in Ergebnisse der Geistesforschung, GA 62. Lectures to members in Dornach on 1 and 2 July 1921 in Steiner R. Therapeutic Insights (from GA 205), tr. M. Laird-Brown, A. Wulsin, G. Kamow. Spring Valley: Mercury Press 1984.
• 15. See Von Seelenrätseln ( as note 1).
• 16. Also called ‘formative forces body’ by some translators. [Tr.] For basic details see Steiner R. Theosophy (various translations) I, 4; Steiner R. Occult Science (GA 13; various translations), chapter on essential nature of humanity, and subsection on human ether body.
• 17. In his Phaedo (67 d-e), Plato had Socrates say: "... people really do not seem to have an idea that men who are faithful followers of philosophy are in life, in their whole lives, concerned over nothing but their dying and their death. And if that is true, it would be entirely wrong to think of death all one's life and then in the hour of death turn against one’s own wish and goal." Sec also Rudolf Steiner on Arnold Fortlage in the lecture of 7 November 1917 in this volume.
• 18. Brentano, Franz (1838–1917), German psychologist and philosopher. Rudolf Steiner had written about Franz Brentano in an essay on the future of psychology in 1893 (in Methodische Grundlagen der Anthroposophie, GA 30), referring to his views on extending the natural scientific approach to certain areas, for instance in psychology. The essay concludes: ‘General acceptance of Brentano’s statement would for me mean the general decline and decay of philosophy.’ Rudolf Steiner also wrote extensively in appreciation of Brentano, e.g. in Von Seelenrätseln (note 1), and spoke about him in a lecture he gave in Berlin on 12 December 1911 (in A psychology of Body, Soul and Spirit, GA 115, tr. M. Spock; Hudson: Anthroposophie Press 1999).
• 19. The actual words are: ‘For the hopes Plato and Aristotle had of gaining certainty concerning the continued existence of the better part of us once the body has dissolved, the laws of association of ideas, the development of convictions and opinions and the budding and growth of pleasure and love would be anything but genuine compensation ... And if the difference between the two views did truly mean accepting or rejecting the question of immortality, it would have to be considered highly significant for psychology, and we would inevitably have to enter into a metaphysical investigation of substance as the vehicle for states and conditions.’ Psychologie vom empirischen Standpunkte, Leipzig 1874, S. 20.
• 20. Semon, Richard (1859–1919). Die Mneme als erhaltendes Prinzip im Wechsel des organischen Geschehens. Dritte Auflage, Leipzig 1911. Semon explored changes in organic matter (plant, animal, human) due to external stimuli. He called them engrams and the ‘sum of engrams an organism possesses’ its ‘engram resource’, distinction having to be made between an ‘inherited and an individually acquired engram resource’. ‘The name I give to the phenomena in an organism resulting from the presence of a particular engram or sum of engrams, is “mnemic phenomena”. The quintessence of an organism’s mnemic faculties I call “Mneme”.’ S. (page) 15. Semon deliberately avoided the terms ‘memory’ and ‘recall’, using instead a terminology that ‘permitted’ him ‘to abstract from this completely whether or not the material processes concerned manifest through higher conscious sentience in the given case or not.’ S. (page) 390.
• 21. Diogenes Laertius (2nd century AD), Greek writer. Peri bion doniaton kai apophthegmaton ton en philosophia endokimesanton (lives of the Greek philosophers). Book 6, ch. 2, 40: ‘When Plato made the definition that man is a two-legged featherless creature, and people applauded this, he [Diogenes of Sinope] plucked a cockerel and brought him to the school, saying: This is Plato’s man.’
• 22. Bergson, Henri (1859–1941), French philosopher and Nobel Prize winner. His views on our inability to grasp life, or anything that moves, in our thoughts are above all presented in La pensée et le mouvant. Essais et conférences, 3rd edn, Paris 1934, especially in the lecture given in Bologna on 10 April 1911, entitled ‘L’intuition philosophique’.
• 23. Herbart, Johann Friedrich (1776–1841), German philosopher and educationist. See his Psychologie als Wissenschaft neu gegruendet auf Erfahrung, Metaphysik und Mathematik, Koenigsberg 1824.
• 24. Hartmann, Eduard von (1842–1906), German philosopher.
• 25. See Steiner, Rudolf The Philosophy of Spiritual Activity (GA 4), Tr. R. Stebbing rev. Bristol: Rudolf Steiner Press 1963. ch. 13. A number of other translations have been published, the most recent being Intuitive Thinking as a Spiritual Path. A Philosophy of Freedom. Tr. M. Lipson. Hudson: Anthroposophic Press 1995.
• 26. Huch, Ricarda (1864–1947), German novelist and historian. Luthers Glaube, Briefe an einen Freund (Luther’s faith, letters to a friend), Leipzig 1916. See also Rudolf Steiner's lecture on Luther given in Berlin on 11 September 1917, in Karma of Materialism (GA 176) tr. R. Stebbing; New York & London: Anthroposophic Press & Rudolf Steiner Press 1985.

Spiritual scientific findings concerning rights and moral and social forms of life

You will have seen from the three lectures I have given here to characterize the way anthroposophically orientated spiritual science relates to three different fields of human endeavour in the sciences, that with this spiritual science it is above all important to develop ideas that relate to the reality of things and make it possible to enter into the fullness of real life in order to gain knowledge of that real world. We may say—and this will have been evident from the whole tenor of my lectures—that for a relatively long period in the evolution of human science, concepts in accord with reality have only been gained in the field of natural science that is based on the evidence of the senses. In some respects these concepts are exemplary scientific achievements. However, with regard to reality they only go as far as lifeless nature—I think it is reasonable to say this. Lifeless nature exists not only where it is immediately apparent to the senses but also as a mineral element in the life forms and mind-endowed entities that live in the physical world. In modern science, people have a grasp of things that is exemplary. I think we have very clear evidence of this in the applications of natural science in human life, applications that have been perfected and are tremendously successful. When concepts are applied to human life we can, under certain conditions, see how far they are in accord with reality. A watch cannot be constructed if one has the wrong concepts of mechanics and physics; it would soon tell us that the wrong concepts have been used.

This is not the case with all areas of life, and especially in the areas we are going to consider today, reality does not always immediately make it clear if we are dealing with concepts that are in accord with it, if they have been gained on the basis of reality or not.

In the field of natural science it is relatively safe to use concepts that are not in accord with the truth, for they will show themselves to be erroneous or inadequate for as long as one stays within the field of natural science, that is, theoretical discussion which may then also be put into practice. However, when it comes to social life, the life of human communities in any form, we have to consider not only how to gain concepts but also how to bring these to realization. Under present-day conditions there are spheres of life where inadequate concepts can indeed be introduced. The inadequacies of the ideas, notions, reactions and so on will then show themselves; but in some respect people living entirely with a natural scientific bias will be helpless in face of the consequences of such concepts. In a sense it would be reasonable to say that the tragic events which have now come upon the human race are essentially connected—more than one would think, and more so than can be even hinted at in one brief lecture—with the fact that for long periods of time people did not know how to develop concepts that were in accord with reality, concepts that could be used to encompass the facts of real life. These facts of real life have become too much to handle for humanity today. In many ways the inadequate ideas humanity developed in the course of centuries are being reduced to absurdity in a most terrible way in these tragic events.

We discover what really lies behind this if—let us now take a view that is different from those taken in the previous lectures—we first of all look at the way attempts have been made again and again in recent times to establish a general human philosophy on the basis of natural science, the way people have tried to introduce natural scientific thinking, so exemplary in its own sphere—let me repeat this over and over again—to all spheres of human life—psychology, education, politics, social studies, history, and so on.

Anyone who knows about developments in this direction will know the efforts people who think in the natural scientific way have made to apply the ideas and concepts they have evolved in natural science to all the above spheres of life. Proof of this is available in hundreds of ways, but let me just give some characteristic details. They may go some way back, but 1 think we can say that the trend they reflect has continued to this day and has indeed been growing.

Someone who in my view is an outstanding scientist spoke at two scientific gatherings in 1874 and 1875 on the sphere of rights, issues concerning morality and law, and human social relationships. In the course of those lectures he said some highly characteristic things. He actually claimed that anyone who in terms of modern scientific education has the necessary maturity ought to demand that the natural scientific way of thinking should be made part of people’s general awareness, like a kind of catechism. The inner responses, needs and will impulses arising in human beings as the basis of their social aspirations would thus have to be closely connected as time goes on with a purely natural-scientific view of the world that would be spreading more and more. This is what Professor Benedikt said at the 48th science congress.⁸⁰ He said the scientific view of the world needed to gain the breadth, depth and clarity to create a catechism that would govern the cultural and ethical life of the nation. It is his ideal, therefore, that everything in social life that speaks out of the cultural, heart-felt and will-related needs of people should be a reflection of natural-scientific ideas!

With regard to psychology, the same scientist said that it, too, had become a natural science since it followed physics and chemistry in casting off the ballast of metaphysics and no longer took hypotheses for its premises that were unfathomable for our present-day organization.

Many scientists—including Oscar Hertwig, whom I mentioned the day before yesterday, Naegeli and many others—emphasize again and again that natural science can only work effectively in its own field. The scientific ideas that are developed are such, however, that the way in which they are developed, as it were, prevents humanity from searching and striving for other spheres of reality than those that can at best be reached with natural science. I have quoted things people said some time ago, but if we were to quote today’s speakers we would find that they are entirely in the same spirit.

It is reasonable to quote Benedikt, who is a criminal anthropologist, for although he wants to take the purely scientific point of view also in looking at social life, he still has so much purely naive conceptual material in him which is in accord with reality that much of what he says—really going against his own theoretical theses—does truly extend into the reality of the world. On the whole, however, one may say that this tendency or inclination to develop a whole philosophy based on natural-scientific concepts, which are excellent in their own field, has gradually produced a quite specific philosophy, and one might almost get oneself a bad name by actually putting the philosophy that has developed out of this tendency into words. Today someone may do excellent work in his field, and if he then establishes a philosophy he extends knowledge which in its own field is indeed excellent to the whole world, and above all also to areas of which he in fact knows nothing. We can certainly say therefore that we have an excellent science today and its contents relate to things which people understand thoroughly. But then there are also philosophies which generally speaking are about things people do not understand at all!

This is certainly not without significance when it comes to the sphere of social life. Here man himself is the reality factor. Human beings are in these social spheres and anything they do is indeed such that anything that lives in their philosophy of life does enter into their impulses and into the social structures and the way in which people live together. This is why the kind of things were created which I referred to briefly at the beginning today.

In what I am saying today, I want again, as in the first three talks, base myself more on individual aspects of real life, on findings made in what I call spiritual investigation. I hope that with the aid of these I will be able to show how we should approach the fields of social studies in spiritual research.

A particular problem arises for modern people who have scientific knowledge, and whose life of ideas is based entirely on scientific training, when they approach the sphere of social life and immediately have to consider a fundamental concept, which is the concept of human freedom. This concept, which doubtless has many nuances, has in some respect become a cross that has to be borne in modern thinking about the world. For on the one hand it is extraordinarily difficult to understand the social structure of today without having clarity with regard to the concept of freedom. On the other hand, however, someone who is thinking in the natural scientific way, in the thinking habits of our time, will hardly know what to do with the concept of freedom. We know that disputes concerning this concept go back a long way and that there have always been two factions, though the nuance has varied—the ‘determinists’ who assumed that all human actions are in a way predetermined, in a more naturalistic or some other way, so that a person only does things under an unknown yet existing compulsion or causality; then there were the ‘indeterminists’ who denied this and concentrated more on subjective reality, that is, on what human beings experience inwardly as they develop their conscious awareness, and who maintained that genuinely free human actions were independent of such fixed predetermination which would exclude the concept of freedom.

Considering the way in which natural science has developed so far it is truly impossible to make something of the concept of freedom in that science. Anyone who makes a training in natural science the basis for establishing a sociology will be forced, in many respects, to take the wrong view of that concept of freedom and produce a structure for life that takes no account of the concept of freedom, ascribing everything to particular causes that lie either outside or inside the human being. In some respects such an approach is easy, for it allows one in a way to determine the social structure from the beginning. It is easier to reckon with human actions if they are predetermined than if one must expect a spirit of freedom in the human being to play a role.

It would be wrong to present as a concept of freedom some kind of visionary concepts, vague mystical ideas that would tend to be more or less the opposite of what modern natural science has to offer. We have to realize that a science of the spirit is only justifiable if it does not go against the true meaning of progress in natural science. Because of this, I must again start today by relating the fundamental concept in developing social life, which is the concept of freedom, to such natural scientific ideas as can be gained with the help of the science of the spirit.

According to the customary natural scientific concepts, human beings depend for their actions on the peculiarities of their organization. These are themselves investigated, as I have shown the last time, by applying the law of conservation of energy like a formula to the inner life, and this leads to the concept of freedom being excluded. If it is true that human beings are only able to develop energies and powers by transforming things they have taken in, then it will, of course, be impossible for the soul to develop any energies and powers of its own—which would be the requirement if freedom were to become a reality.

In the science of the spirit it is, however, evident that it is absolutely necessary to put the whole of the knowledge gained in the natural sciences on a new basis in this particular area. Admirable factual discoveries have been made in the natural sciences, as I have also said in the preceding lectures. But concepts and ideas about nature are so narrowly defined that it is not possible to have a comprehensive view of those discoveries. In the last lecture I referred to the way in which the science of the spirit makes it possible to relate the whole sphere of the human soul and spirit to the whole sphere of the living body, and that it then emerges that we need to relate the actual life of ideas to the life of the nerves, the life of feeling to the ramifications and to anything depending on the breathing rhythm, and the life of the will to metabolism.

If, for a starting point, we take the natural scientific view of the relationship between the life of ideas in the human soul and the life of the nerves, someone familiar with modern scientific ideas will have to say: ‘Processes occur in the life of the nerves; they are the causes of parallel processes in the life of ideas.’ Since there has to be a process in the nerves—and by definition this has its causal origin in the whole organism—for every idea-forming process in the soul, the corresponding process in the mind cannot be free, seeing that the process in the nerves is apparently the result of causal conditions existing in the organism. It thus has to be subject to the same necessity as the corresponding process in the nerves.

That is still the view taken today. It will not be like this in future, seen from the natural scientific point of view! People will then look with very different eyes at certain new approaches that have already been developed in natural scientific research. It will however mean that the directions to be taken in research are indicated out of the science of the spirit, for this alone can make it possible to throw a truly comprehensive light on the findings made in natural science.

The strange thing the spiritual investigator finds is that the life of our nerves relates in a quite specific way to the corresponding rest of the organism. We have to say it is like this: In the life of the nerves the organism destroys itself in a specific way, it is not built up in it. And in the life of the nerves—if we take it as pure life in the nerves, not nutritional life in the nervous system—the first processes to be considered are not growth or development processes, but processes of involution, of destruction.

One is easily misunderstood in this area, for it is still completely new today. And in one short lecture it is difficult to bring in all the concepts that will prevent such misunderstanding. So I simply have to accept the danger of being misunderstood. What I can say is that the life of the nerves as such proceeds in a way that is completely different from all the other organic processes that serve growth, reproduction and the like. The latter mean development in the ascent. This includes the development of cells, the cell division processes we can observe in reproduction and growth processes, as something side by side with cells that are still in the life of reproduction, or at least a degree of partial reproduction. When the human organisation—it is similar for the animal organization, but this is only of minor interest to us today—extends into the life of the nerves, it partly dies off in that life of the nerves. Going into the life of the nerves, developing processes are broken down. We may thus say that even from a purely natural scientific point of view it is evident—and the life of the red blood cells runs to some degree parallel to the life of the nerves—that division processes come to a stop as they enter into nerve cells and red blood cells. This is wholly factual evidence of something which a conscious mind with vision is able to perceive: that the nerve cannot have part in anything that is in any way productive, but that the nerve inwardly brings life to a halt, so that life comes to an end where the nerve branches.

By having a nervous system, we are, as it were, bearing death in us at the organic level. To compare what is really going on in the life of the nerves with something else in the organism, I’d have to say, strange though it may sound: ‘The unconscious processes in the life of the nerves cannot be compared with the process, for example, which happens when someone has taken in food and this food is processed in the organism for constructive development. No, the actual process in the nerves—as a process in the nerves, and not a nerve nutrition process—can be compared to what happens in the organism when it breaks down its tissues because of hunger.’ It is thus a destructive and not a constructive process which extends into the nervous system.

Nothing of any kind can emerge or result directly from this nervous system. This nervous system represents a process that has been stopped, a process that shows itself in progress in the cell life of reproductive cells and growth cells. There it is progressive; in the neural organs it is stopped. In reality, therefore, the life of the nerves merely provides the basis, the soil, on which something else may spread.

The principle which spreads on top of this life of the nerves, extending over this life of the nerves, is the life of ideas—initially stimulated by the outer senses—entering into the life of the nerves. It is only if we understand that the nerves are not the reason for forming ideas but merely provide a basis by having destroyed organic life, that we understand that the principle which develops on the basis of this life of nerves is something foreign to the life of nerves itself.

The mind and soul principle developing on the basis of a life in the nerves which is destroying itself is so foreign to it that we may say: It really is just as when I walk along a road and leave my footprints behind me. Someone following those footprints should not derive the shapes he sees in my footprints from any kind of forces in the soil itself, coming, as it were, from inside the soil to produce my footprints. Every expression of inner life may be seen in the nervous system, like my footprints in the soil, yet it would be wrong to explain the life of mind and soul as something inwardly ‘arising from the nervous system’. The life in mind and soul leaves tracks in the prepared soil, a soil that has been prepared by ‘forgoing’ the possibility of the nerve continuing its own productivity, if I may put it like this in symbolic terms.

Perceptive vision also shows the life in mind and spirit which thus develops on a basis of destruction, of a dying process in the human being, to be connected with organic life, initially the life of nerves; but in such a way that this life of nerves provides only the conditions, the soil, something which has to be there to provide the basis on which it can be active in this place. Seen from the outside, the principle which is active here may seem to arise from the nervous system, to be bound to the nervous system, but this life in soul and spirit is as independent of the nervous system as a child is of his parents when he develops independent inner activity, though the parents are, of course, the soil or basis on which the child must develop. Just as we may see the parents as the cause of the child if we look at this from outside, and just as the child is wholly free in developing his individual spirit and we cannot say that when the child develops independence there is not an activity in him which is in no way connected with his parents, we have to say in exactly the same way that the principle which is coming alive and developing in terms of mind and spirit becomes independent of the soil which it needs to thrive.

I am just referring briefly here to a system of ideas that will develop further in the course of time—the science of the spirit is only in its beginnings now—by taking certain ideas from natural science to their highest extreme. Those very ideas from natural science will not lead to the exclusion of human freedom but to a way of explaining and understanding freedom actually in natural scientific terms, for they will make people observe not only constructive and progressive processes in the organism but also those that are destructive, paralysing themselves in themselves. They will show that if the element of soul and spirit is to arise, the organic principle cannot continue in a straight line of development and so produce something non-physical. No, as the non-physical, spiritual principle begins to come into existence, this organic principle must first prepare the soil by destroying itself, breaking itself down, within itself.

When the ideas of constructive development, which are the only ones to be considered nowadays, have ideas about destructive development added to them, this will bring tremendous advances in the natural scientific approach. A bridge will be built that needs to be built because natural science must not be shut out today—a bridge from nature as it is understood to the sphere of social life which still needs to be understood.

A natural science that is incomplete prevents us from developing the concepts needed for the sphere of social life; once it is completed, its inner sterling character, inner greatness, will help us to establish the right kind of sociology.

I have thus presented, albeit briefly, the fundamental concept of social life, the concept of freedom. This has been set out fully in my Philosophy of Spiritual Activity, published in 1894, and the inner reasons given there accord fully with what I have now shown in a more natural scientific way. This is also evident from what I have written in my book The Riddle of Man⁸¹ which appeared almost two years ago. Let us now continue our consideration of the connection between man’s life in spirit and soul and other spheres of existence.

The last time and today I referred briefly to the way in which this element of mind, spirit and soul is connected—as life of ideas with the life of the nerves, as life of feeling with life in the breathing rhythm, and as life of will with metabolic life. This only shows the connection in one aspect, however. Just as natural science will one day, when it has perfected itself in this direction, relate the threefold soul as a whole—as I have shown—to the whole bodily human organism, so will spiritual science be able to look for the connections of the human mind and soul with this spiritual principle, that is, in the other direction.

On the one hand, the life of ideas has its bodily foundation in the life of the nerves, on the other it is connected with the world of the spirit, a world to which it belongs. This world, with which the life of ideas is also connected, can only be discerned through perceptive vision. It is perceived by a mind that has reached the first level of this vision, which I have called imaginative perception, or perception in images. This is gained out of the soul itself, like the opening of an inner eye. I characterized this in my first lecture.

As the life of ideas relates to the life of nerves in the body, which is its physical foundation, so it also arises from the realm of the spirit, a purely non-physical world that is seen to be a real world when we come to observe this reality with that vision in images. This real world is not contained within the sense-perceptible world. It is, as it were, the first world that goes beyond the senses, bordering directly on our own.

Here one finds that the relationship which the human being has to the world around him, as he is aware of it in his mind, is only part of his total relationship to the world; anything we have in our conscious awareness is a segment of the reality in which we are. Below this level of awareness lies another relationship to the surrounding world, to the natural world and the world of the spirit. Even the connection between our life of ideas and the life of the nerves in the body has been pushed below the threshold of conscious awareness and can only be brought up from there with an effort if one wishes to characterize it the way I have done today. On the other hand the relationship of our life of ideas to the spiritual world which we can only perceive in images is also such that it does not enter into our ordinary conscious awareness, though it does enter into human reality.

In the human mind we have first of all everything that has been stimulated by the senses and by the rational mind which is bound to the senses; this is the usual content of the conscious mind. Below this, however, lies a sum total of processes that initially do not come to ordinary awareness, but arise as a spiritual principle, which can only be perceived in images; this plays into our soul nature just as sounds, colours, smells and so on play into the everyday life of our souls. Ordinary conscious awareness thus rises, as it were, from another sphere which itself can only be brought to conscious awareness if we are able to perceive in images. The fact that people do not know of these things does not mean that they do not exist in reality. Moving through the world we bear the content of our ordinary conscious awareness with us; we also bear with us everything that comes from the ‘imaginative’ spiritual world, as I’ll call it for the moment.

It is of tremendous importance, especially at the present time, to understand that the human being relates to the world around him in this way. A field for research—I am far from underestimating this field, I appreciate its significance—and there was every reason for it to come up at the present time, has indeed come up at the present time. It is like a powerful pointer to man’s relationship to the world around him which I have just characterized as the spiritual world of images, a relationship that is only little known so far. It is a feature of our present time that much comes to human awareness that can really only be encompassed with the means of insight given through the science of the spirit. Humanity is called upon to perceive these things today in that one’s nose is rubbed in them, to put it plainly, with life taking a course where people cannot avoid seeing them. Yet modern people still cannot overcome their reluctance to tackle this with the means for insight provided by the science of the spirit. They therefore try to use the means of ordinary natural science or concepts developed in relation to other things to approach areas which today literally cry out for investigation.

The field I am referring to is that of analytical psychology, also called psychoanalysis, which is, of course, particularly well known in this city.⁸² What makes it remarkable is that a field opens up to challenge the investigator that lies outside our ordinary conscious awareness; it must refer to something that lies below the threshold of that awareness. People are, however, trying to work with what I may call inadequate tools in this field. As they endeavour to apply these inadequate tools also in practice—only therapeutically and educationally, to begin with, perhaps, but perhaps also pastorally—we have to say that the matter has more than theoretical significance. I am, of course, not in a position to discuss the whole field of psychoanalysis. That would need many lectures.⁸³ Let me, however, refer to some of the principles, some of the real aspects in this context. Psychoanalysis is a field where investigation and social life meet in a point, as happens also in other fields of this kind which we’ll be considering today.

Above all, and as you are no doubt aware, analytical psychology essentially has to do with bringing ‘lost’ memories back to mind for therapeutic purposes. The thesis is that the psyche contains certain elements that do not come to conscious awareness. It is then widely assumed that these memories have gone down into the unconscious or the like, and efforts are made to go and cast light below the threshold of consciousness by using the ordinary memory concept and enter into regions not illuminated by our ordinary consciousness.

Now I did already mention in these lectures that the science of the spirit has the task of illuminating the human memory process in a very major way. Again it will not be possible, of course, to avoid all the misunderstandings that can arise with such a brief review of the subject. I have heard it said, for example—several times, not just once—that psychoanalysis was really on the same road as the science of the spirit which I represent; it was only that psychoanalysts took some things in a symbolic way, whilst I took things which those enlightened psychoanalysts considered to be symbolic to be realities. That is a grotesque misapprehension, and you cannot characterize the relationship of psychoanalysis to the science of the spirit in a worse way than by saying that.

To understand this we need to take another look at the nature of the memory process. Let me emphasize once again that the process of forming ideas, the activity of doing so, is something which in the inner life of man essentially relates only to the present. An idea as such never goes down to some unconscious level of the mind, just as a mirror image seen when passing a mirror will not settle down somewhere so that it may come up again the next time you pass the mirror. The coming up of an idea is a phenomenon that begins and ends in the present moment. And anyone thinking that memory consists in there ‘having been’ an idea which ‘comes up’ again, may well be an excellent Herbartian psychologist, or a psychologist in some other direction, but is not basing himself on a genuinely observed fact.

What we have here is something entirely different. The world in which we live is filled not only with the sensory perceptions that enter into our present life of ideas through eye or ear. This whole world—and that of course also means the natural world—is based on a world that has to be perceived in images, a world which initially does not come to conscious awareness. The contents of this world of images act parallel to my momentary life of ideas: as I form an idea, letting these momentary processes take their course in me, another process runs parallel to them, with a current of unconscious life moving through my soul. This parallel process causes inner tracks to be left—I could characterize these in all detail, but have to limit myself to brief indications here—and these are observed when memory arises later.

When memory arises, therefore, it is not a matter of an old idea, which might have been stored somewhere, being brought back again. Instead we look inwards at tracks left in a parallel process. Memory is a process of perception directed inwards.

The human soul is capable of many things at an unconscious level which it is not able to do consciously in ordinary life. To compare the process that occurs when a ‘forgotten’ event ‘comes back to mind’, doing so in very general terms—let me emphasize this: in very general terms—with something else, I would say that it is quite similar to sensory perception using the outer senses. The difference is that with the latter I recreate my perceptions in temporary images that only exist for the moment. Anything I recreate from memory is a specific form of inner perception. Within myself, I perceive the residue of the parallel process; this has remained stationary. As a crude analogy, recall is a process in which the soul reads at a later time something that had gone parallel to the forming of an idea. The soul has this ability, at an unconscious level, to read in itself what had been developing when I formed an idea. I did not know this at the time, for the idea blocked it out. Now it is recalled. Instead of having a sensory perception of something on the outside, I perceive my own inner process. That is the real situation.

I am fully aware that a fanatical psychoanalyst—none of them see themselves as fanatical, of course, and I know this, too—will say that he has no problem in agreeing to this explanation of memory. But in fact he’ll never do so when considering these things in practice. Anyone who knows the literature will know that it is never done and that this is in fact the source of countless errors. For people do not know that it is not a matter of past ideas that linger somewhere in the unconscious, but concerns a process that can only be understood if we understand the way in which an imaginative world plays into our world in a process that runs parallel to the life of forming ideas.

The first significant errors arise because a wrongly understood memory process forms the theoretical basis and is applied in practice in analytical psychology. When we penetrate to the real process of remembering, there can be no question of looking for elements in the soul which psychoanalysts consider to be pathological in memories that linger somewhere. It is a matter of perceiving how the patient relates to a real, objective world of non-physical processes, which he is, however, adopting in an abnormal way. This makes a huge difference, something which we must of course think through in every possible aspect.

Psychoanalysts who apply their natural scientific training one-sidedly in an important sphere of real life also fall into another kind of error. They use dream images for psychological diagnosis in a way that cannot be justified in the face of genuine observation. We need genuine observation and concepts that relate to reality so that we may enter into this strange, mysterious world of dreams in the right way. This is only done if we know that human beings have their roots not only in the environment in which they live with their ordinary conscious minds but—even in the life of ideas, as we have seen, and later we’ll also see some other things—in a world of spirit. Our ordinary conscious awareness comes to an end when we sleep, but that connection with the world that remains at a subconscious level does not come to an end.

There is a process—I cannot characterize it in detail, time being short—in which the special conditions pertaining in sleep cause the things we live through in connection with our spiritual environment to be clothed in symbolic dream images. The content of those dream images is quite immaterial. The same process—the relationship of the human being to his spiritual surroundings—may appear as a particular sequence of symbolic images for one individual and as a different one for another. Anyone with the necessary knowledge in this field knows that typical unconscious processes in the psyche assume the garb of widely differing reminiscences of life in all kinds of different people, and that the content of the dream does not matter. You only come to realize what lies behind this if you train yourself to ignore the content of the dream completely and consider instead what I’d call the inner dynamic of the dream. It is a question of whether a foundation is first laid with a particular dream image, then tension is created and then an evolution, or whether the sequence is different, starting with tension which is then followed by resolution.

It needs a great deal of preparation before one can consider the evolution of a dream, the whole drama of it, wholly leaving aside the content of the images. To understand dreams one must be able to do something that would be like seeing a play and taking an interest in the scenes only in so far as one perceives the writer behind it and the ups and downs of his inner experience. We must stop wanting to grasp dreams by abstract interpretation of their symbolism. We need to be able to enter into the inner drama of the dream, the inner context, quite apart from the symbolism, the content of the images. Only then will we realize how the soul relates to its spiritual surroundings. These cannot be seen in the dream images which someone who does not have vision in images uses for reality under the abnormal conditions of sleep, but only through awareness in images. The drama that lies beyond the dream images can only be understood if we have imaginative awareness.

As you are probably aware, research in analytical psychology also extends—and in a way this is most praiseworthy—to mythology. Many interesting things have been discovered, and other things that are enough to make your hair stand on end. I won’t go into detail, but it is important to see that individual scientists still work in such a way today that they one-sidedly develop a limited area, taking no account of scientific discoveries that have already been made, though these can often throw much more light on the matter than one is able to do oneself.

An old friend of mine who died quite some time ago wrote a very good book on mythology. He was Ludwig Laistner.⁸⁴ After going right round the world, as it were, with regard to the origin of myths, he showed in a very interesting way that if you want to understand myths it is not at all important to consider the content, that is, what they tell—doing so in one way in one place and in a different way in another—or the actual images of those myths; no, in that case, too, it is important to let the dramatic events come to light that come to expression in the different mythological images. Laistner also considered the connection between mythological images and the dream world, doing so in a way that was still elementary but nevertheless correct. His studies therefore provided an excellent basis for connecting research into dreams with the investigation of myths. If in mythology, too, people were aware that it is merely images that come across into dream consciousness from the creative sphere of myths, images which arbitrarily, I would say, represent the actual process, that would be a much more intelligent way of working. As it is, people working in analytical psychology—and I do fully recognize their importance and that they work with the best and truly honest good will—attempt things that must be askew and one-sided because their means are inadequate.

There is very little inclination to go really deeply into things, and to get help from spiritual life to understand reality in terms that relate to reality. More recent research in psychoanalysis did, apart from the ordinary concept of memory and the kind of dreams that have their origin in individual life, also involve taking account of a ‘super-individual unconscious’,⁸⁵ as it is called. At this point, however, a research method pursued with such inadequate means has led to a most peculiar result. There is a feeling—and we have to be thankful that such a feeling at least exists—that this inner life of the human psyche is connected with a life of the spirit that lies outside it; however, there is nothing one can do to perceive this connection in real terms. I honestly don’t want to find fault with these scientists, and I greatly respect their courage, for in a present world which is so full of prejudice it needs real courage to speak of such things; but it has to be pointed out—especially because these things also enter into practical considerations—that there is a way of overcoming such one-sidedness.

Jung, a scientist of great merit who lives here in Zurich, has taken refuge, as it were, in trans-individual, super-individual unconscious spirit and soul contents. According to him the human soul relates not only to memories which the individual has somehow stored or the like, but also to things that lie outside its individual nature. An excellent, bold idea—to relate this life in the human psyche not only by the means of the body but also in itself to soul qualities in the outside world; it certainly merit's recognition. The same man does, however, ascribe what happens in the soul in this way to a kind of memory again, even if it is super-individual. You cannot get away from the concept of mneme, or memory, though we can’t really speak of memory any longer when we go beyond the individual element. Jung puts it like this: you come to see that ‘archetypal images' live in the soul, images of the myths evolved among the ancient Greeks—archetypes, to use Jacob Burckhardt’s term. Jung says, significantly, that everything humanity and not only the individual person has gone through may be active in the soul; and as we do not know of this in ordinary conscious awareness, this rages and rises up unconsciously against the conscious mind, and you get the strange phenomena that show themselves today as hysterical and other conditions. Everything humanity has ever known of the divine and also of devilish things rises up again, Jung says in his latest book; people know nothing about it, but it is active in them.

Now it is highly interesting to look at an investigation done with inadequate means, taking a characteristic instance. This scientist has come to say, in an extraordinarily significant way that when people do not consciously establish a connection with a divine world in their souls, this connection is created in their subconscious, even though they know nothing about it. The gods live in the subconscious, below the threshold of conscious awareness. And a content of which they know nothing in their conscious minds may come to expression in that they ‘project’ it, as the term goes, on to their physician or another person. Thus a memory of some devilry may be active in the subconscious but not come to conscious awareness; it rages inside, however; the individual must rid himself of it; he transfers it to some other person. The other person is made into a devil; this may be the physician, or, if he does not manage to do this, the individual does it to himself.

From this point of view it is most interesting to see how a scientist comes to his conclusions about these things. Let us look at one of the latest books on psychoanalysis, The Psychology of the Unconscious by Carl Gustav Jung.⁸⁶ He writes that the idea of God is simply a necessary psychological function of an irrational kind. Jung deserves great merit for acknowledging this, for it means that for once recognition is given to the nature of the human subconscious as being such that people establish connections with a divine world in their subconscious. The author then goes on to say that this idea of God has absolutely nothing to do with the question as to the existence of God. This last question, he says, is one of the most stupid questions anyone may ask.

We are not concerned with the scientist’s own view of the idea of God. He may be a very devout person. What concerns us here is what lives in the scientist’s own subconscious life of ideas, if I may use that term. Inadequate means of research mean no less than that one says to oneself: The human soul has to establish relationships to the gods below the threshold of consciousness; but it has to make these relationships such that they have nothing to do with the existence of God. It means that the soul must of necessity content itself with a purely illusory relationship; yet this is eminently essential to it, for without this it will be sick. This is of tremendous import, something we should not underestimate! I have merely indicated how inadequate the means are with which people are working in a quite extensive field.

I’ll now continue my description of the human being and the way he needs to relate to his social environment. The life of feelings—not now the life of ideas, but the life of feelings—has its physical counterpart in the breathing rhythm, as I said, and on the other hand also relates to spiritual contents. The element in the spirit which corresponds to the life of feelings the way the life of the breathing rhythm does at the physical level, can only be penetrated, being a spiritual content, a content of spiritual entities, spiritual powers, with an ‘inspired’ mind, as I have called it in these lectures.

This inspired mind opens up not only the spiritual content that fills our existence from birth, or let us say conception, until death, one also comes to see things that go across birth and death and have to do with our life between death and rebirth, that is, of a spirit that is alive even when the human being no longer has this physical body.

Whereas the human being gains a basis for this physical body through physical heredity, the principle which is born out of the inspired world, creates its physical expression in the breathing rhythm. But into this life of feeling—whereas initially only elements coming between birth and death play into the life of ideas which the human being knows in his ordinary conscious awareness—enters everything by way of powers and impulses that has been active during the time from the last death to the present birth. This will be active again between this death and a new birth. The core of the human being’s eternal reality plays into this life of feeling.

The third thing to be noted is that the human being’s life of will relates on the one hand really to the lowest functions in the human organism, to metabolism, something which in the widest sense comes to expression in hunger and thirst. On the other hand it relates in the spirit to the highest spiritual world, the intuitive world, which I have mentioned on several occasions in these lectures. We thus do indeed have a complete reversal of the situation.

Initially the life of ideas is subconsciously in touch with the world of images, and with the life of nerves in its other aspect. In a world that projects beyond our personal life in a body as the core of our reality, the life of feeling goes towards the spiritual side. And the life of will, which comes to physical expression whenever there is a will impulse in some metabolic process, and therefore in the lowest processes in the organism, is on the spiritual side connected with the highest spiritual world, the intuitive world.

We have to enter into this region if we want to investigate ‘repeated lives on earth’, as they are called. Impulses that go from one life on earth to another cannot be grasped in images, let alone in our ordinary conscious awareness, and not even with inspired consciousness. This needs intuitive awareness. Impulses from earlier lives on earth enter into our life. Impulses from this life will enter into later lives on earth. The only possible character our investigations can have at this point is one of having developed a sense for real intuitions, not the wishy-washy kind of which we speak in ordinary life.

The complete conscious mind thus perceives the complete human being as he lives in soul and spirit in three ways—in ideas, feelings and will impulses, all of which rise up and go down again. For he has his basis in three ways in a living physical body and takes his origin in the world of the spirit. The science of the spirit takes us to the eternal in man not in any speculative or hypothetical way, but by showing how the conscious mind must develop if it is to behold the eternal core of the human being who develops in successive lives on earth.

This complete human being—not an abstract human being presented in natural science or by naturalists in an empty, abstract set of ideas that do not hold the whole of reality—this complete human being is part of a social life. Our ordinary conscious mind is able to understand the natural world outside in so far as it is not organic but something in the lifeless, mechanical sphere—in modern science this is often the only thing considered to have validity and be worth considering. This level of the mind is not able, however, to find concepts that are wholly viable when it comes to social life if they have evolved in the pattern used in everyday thinking. The secret of social life is that it does not develop according to the concepts we have in our ordinary thinking but does so outside the sphere of the conscious mind, in impulses that can only be grasped with the higher levels of conscious awareness of which I have spoken.

This insight can throw light on many things which in our present social life must inevitably end in absurdity because the concepts people want to apply to it do not relate to reality. So there we are today, with concepts gained from an education based on natural scientific ideas, and we want to be creative in social life. But this social life needs additional concepts that differ from those we have in our ordinary thinking—just as the subconscious life of the psyche presenting in psychoanalysis also calls for additional concepts.

In the first place three areas in social communities need to have light thrown on them through anthroposophically orientated spiritual science. I’ll only be able to give a rough outline, for the science of the spirit is still in its beginnings and many things still need to be investigated. I will thus merely characterize the general nature of the strands we have to see running from spiritual scientific insights to insight into social life.

Three spheres of social life may be seen. The first sphere where what I have been characterizing just now applies, is the sphere of economics. We know that economic laws live in our social structure, and that we need to know these laws. Anyone involved in legislation or government and anyone who runs any kind of firm which is after all part of the social structure in life as a whole must work with the laws of economics.

The economic structure, as it exists in real terms, cannot be grasped if we apply only the concepts gained in the natural scientific way of thinking, concepts that govern practically the whole of people’s thinking today. The impulses that are active in economic life are entirely different from those in the natural world, and that includes human nature. In basic human nature, our view rests on questions of need, for example. Issues concerning the meeting of needs are the basis of our external economic order. To gain genuine insight into a social community with its economic structure I need to perceive how depending on the geographical and other conditions the means are available to meet human needs. For the individual we start from the question of needs, but to consider the economy we must start from the opposite side. Then we do not consider what people need but what is available to people in a given area as community life develops. This is just a brief indication. Many things would need to be said if we wanted to consider the economic structure in its entirety. Yet the economic structure of a country or community, which is really an organism, cannot be dealt with by using concepts taken from ordinary natural science.

That may lead to some very strange things! Here it is reasonable to say something in particular because I am truly not just referring to it in the light of current events. People might object that I have been influenced by these current events, but that is not the case. What I am going to say now is something I spoke of in a course of lectures I gave in Helsingfors before the present war started.⁸⁷ My reasons for referring to it now have therefore nothing at all to do with the war. I need to say this in advance, so that there shall be no misunderstanding.

At that time in Helsingfors—that is, before the war—I showed how we can go astray if we want to grasp the social structure of human communities wholly with natural scientific ideas. For my example I chose someone who falls into this error to the greatest degree—Woodrow Wilson.⁸⁸ I referred to the strange way in which Woodrow Wilson—academic thinking had in this case advanced to statesmanship—said that if one considers the days of Newtonism, when a more mechanical view was taken of the whole world, one can see that the mechanical ideas which Newton and others had made current had also entered into people’s ideas of the state, their ideas of social life. It is wrong, however, to consider social life in such a narrow way, said Woodrow Wilson; we have to do it differently today and apply Darwinian ideas to social life. He was thus doing the same thing, only with the ideas that are now current in natural science.

Yet Darwinian ideas are of as little use in understanding social structures as were Newtonian ones. As we have heard, not all Darwinian ideas are actually applicable in organic life. This remained at a subconscious level for Wilson, however, and he did not realize that he was making the very mistake which he had identified and censured just before.

Here we have an outstanding example of people unable to realize that they are working with inadequate tools that will not cope with reality when they try to master and understand social life today. Such a situation, where the tools are inadequate even as people make world history, is something we come across wherever we go. And if people were able to see through what is happening here, they would be able to see deeply into the deeper causes of the phrase mongering that goes on at present, reasons that are generally not apparent to the world today.

Economic structures cannot be understood if we use natural scientific concepts—whether gained from Darwinism or Newtonism—for these only apply to the facts of nature. Instead, we must move on to other concepts.

I can only characterize these other concepts by saying that they must rest on if not perhaps a clear idea, then at least a feeling of entering wholly into the social structure, so that ideas come up that belong to life in images. It needs the help of image-based ideas to get a picture of a real social structure that exists in one place or another. Otherwise we only get abstractions of no value that have no substance to them.

We no longer create myths today. But the power to create myths was an impulse in the human soul that went beyond everyday reality. Today, people must take the same inner impulse which our forebears used to create myths; they created, if I may put it like this, images of a spiritual reality out of powers of imagination that related to that reality; we must have ideas in images of economic systems. We cannot create myths, but need to be able to see the geographical and other situations of the terrain together with the given character of people, the needs of people, in such a way that they are seen together with the same power that was formerly used to create myths, a power that is alive and active in the spiritual sphere as the power to form images and which is also reflected in the economic structure.

A second sphere in social life is the moral structure and the moral impulse that lives in a totality. Again we go down into all kinds of unconscious spheres to investigate the impulses revealed in human moral aspirations—moral in the widest possible sense. Anyone wishing to intervene in this, be it as a statesman, be it as a parliamentarian, or also as the head of some firm who wants to take a leading role, will only understand the structure if he is able to master it with concepts that have at least a basis in insights gained through inspiration.

This is even more necessary today than people tend to think; intervening in this social aspect in so far as moral impulses are involved. These moral impulses need to be studied truthfully and in real terms, just as the impulses of organic life cannot be invented but have to be studied by considering the organism itself. If people were to think up concepts about lion nature, cat nature, or hedgehog nature, if you will, the way they think up concepts in thinking up Marxism today, or other socialist theories, and failed to study nature in reality, and if they were to construct purely a-priori concepts of animal nature, they would arrive at strange theories about the animal organization.

The important point is that the social organism also has to be studied in absolutely real terms where moral principles in the widest sense are involved. The forces of need that human beings bring into play—they, too, are moral powers in the wider sense—can only be mastered if we investigate the real social organism on the basis of ideas that have their roots in the inspired world, even if these ideas are only dimly apparent. Today we are still a long way away from such a way of thinking!

In the science of the spirit one comes to study the nature of the impulses that live among the people in Central Europe, Western Europe or Eastern Europe in real terms and in detail. One comes to see in very real terms how the different inner impulses arising from the social organism are just as real and well-founded as the impulses that arise from the physical organism. One comes to see that the way nations live together is also connected with these impulses that can be studied from deep down. In the science of the spirit one finds that the structure of the soul differs greatly between the West and the East of Europe, and one comes to know that such a structure must become part of the whole of European life. Let me remind you that I have been talking about the different soul structures that underlie European social life for decades, speaking out of purely spiritual scientific ideas.⁸⁹ The discoveries made in the science of the spirit are confirmed by people with empirical knowledge who know the reality of life. Look in yesterday’s and today’s issues of the Nene Zürcher Zeitung [major Swiss paper] for what is said there about the soul of the Russian people and Russian ideals, taking a Dostoevskyan view.⁹⁰ There you have complete proof—I can only refer you to this, time being too short for a detailed description—in observations made in an outer way of a result arising very evidently from something that has been put forward for years in the science of the spirit.

You then come to study social impulses and energies in real life. As it is impossible to master life with concepts far removed from reality, this life gets on top of people. They no longer know how to encompass life with concepts as abstract as those used in the sphere of natural science. These prove inadequate in the social sphere. This life, which is surging and billowing deeper down and has not been grasped in conscious awareness, has therefore brought about the catastrophic events we are now going through in such a terrible way.

A third sphere we meet in social life is the one we call the life of rights. Essentially the social structure of any body is made up of economic life, moral life and the life of rights. All these terms must be taken in the spiritual sense, however. Economic life can only be studied in a real sense if we think in images; moral life and its true content can only be studied with the help of inspired ideas; the life of rights can only be understood with the help of intuitive ideas, and these, too, must be gained from full and absolute reality.

We can thus see how the insights sought into nonphysical aspects with the science of the spirit apply to different spheres of social life. In the field of education, too, which essentially is part of the social sphere, fruitful concepts will only arise if we are able to develop image-based concepts so that we may see life which is as yet unformed in images that arise in us—not in the abstract terms that are so common in education today but on the basis of genuine vision in images—and also guide it on that basis.

The life of rights, concepts in the sphere of rights—just think how much has been written and said about this in recent times. Basically, however, people have no really clear idea of even the simplest concepts in the sphere of rights. Here, too, we merely need to consider the efforts of people who want to work entirely out of a training in the natural sciences, Fritz Mauthner, for instance, author of the highly interesting dictionary of philosophy.⁹¹ Read the entry on law, penal law or, in short, everything connected with this, and you’ll see that he dissolves all known ideas and concepts, and also existing institutions, showing that there is no possibility whatsoever, nor ability, to put anything in their place. It will only be possible to put something in their place if people look for what they are seeking in the structure of rights in the world that is the very foundation of social structures, a world open only to intuitive perception.

Here in Zurich I am able to refer to a work in which the author, Dr Roman Boos, has made a start with looking at the sphere of rights in this way.⁹² An excellent beginning has been made in basing real issues in the sphere of rights on the situations pertaining to the structure of rights and the social structure and arriving at realistic ideas concerning individual details in the sphere of rights. Study such a work and you will see what is meant when we demand that social life as a life of rights should be studied in a realistic and not an abstract way, developing our ideas about it in real terms, encompassing it with concepts that relate to reality. It is of course harder to do than if we construct utopian programmes and utopian government structures. For it means that the whole human being has to be considered and one must truly have a sense of what is real.

I have made the concept of freedom the fundamental one in order to show that although we are looking for laws pertaining to the world of the spirit, the concept of freedom is wholly valid in the science of the spirit. It will not be easy, however, to study these things in real terms. For we then come above all to realize the complexity of reality, which cannot be encompassed in one-sided concepts that are like stakes put in the ground here or there. One realizes that as soon as we go beyond the individual person we must encompass this reality in concepts that are like the concepts used in the science of the spirit which I have described in these lectures.

Let me give you a powerful example. People like to live with biased ideas, concepts gained in their habitual way of thinking. When the first railway was built in Central Europe, a body of medical men—learned people, therefore—was also consulted. This has been documented, though it may sound like a children’s tale. The doctors found that no railway should be built, since it would cause damage to people’s nervous systems. And if people insisted after all on having railways, one should at least put high board fences on either side of the railway lines so that people would not get concussion when a train went past.⁹³ This expert opinion from the first half of the 19th century was based on the habitual way of thinking at that time. Today we may find it easy to laugh about such a biased opinion; for those learned gentlemen were, of course, wrong. Developments have overtaken them. Progress will overtake many things which ‘esteemed gentlemen’ consider to be right.

There is, however, another question, strange though it may seem. Were those learned gentlemen simply wrong? It only seems so. They were certainly wrong in one respect, but they were not simply wrong. Anyone who has a feeling for the more subtle things in the development of human nature will know that the development of railways does in a strange way relate to the development of some phenomena of nervousness which people suffer at present. Such a person will know that whilst it may not be as radical as those learned gentlemen put it, the trend of their opinion was partly right. Anyone who truly has a feeling for the differentiated nature of life, for the difference between our life today and life at the turn of the 18th to 19th century will know that railways did cause nervousness, so that the learned doctors were right in some respect.

The idea of ‘right’ and ‘wrong’, which is still applicable to some natural event or some natural human phenomenon, does not apply when it comes to the social structure. Here it is necessary for a person to develop a faculty for more comprehensive ideas by training his inner abilities in a wholly different way. Those ideas need to encompass a social life that goes far beyond anything which one-sidedly abstract ideas taken from natural science—and they have to be abstract—are able to encompass.

Time being short, I have of course only been able to give brief indications that the sphere of social science, of economics, of social morality in the widest sense, law and everything connected with it, will only be mastered when people overcome the laziness which is such an obstacle today. For essentially it is laziness and a fear of genuine ways that lead to insight which prevent people from looking at the world in the light of spiritual science.

In spite of being permitted to give a course of four lectures, I have of course only been able to refer briefly to some things. I am fully aware that I could only give some initial ideas. It also was merely my intention to make the connection to the individual sciences known today in form of initial ideas. I know that many objections can be raised, and am thoroughly familiar with the objections that may be raised. Anyone who bases himself on the science of the spirit must always raise all possible objections for himself at every step, for it is only by measuring his insights against the objections that one truly develops from the depths of the soul the potential vision in the spirit that can cope with reality.

Yet though I am aware how imperfect the ideas I have presented have been—it would need many weeks to give all the details which I was able merely to refer to briefly as results—perhaps I may think after all that I have given some idea in at least one direction, and that is that spiritual science has nothing to do with stirring things up because one has some abstract ideal or other. It is a field of research which the progress of human evolution actually demands at this time. Someone who is working in this field of investigation and truly understands its impulses will know that it is exactly the areas that are demanded in the present time—like the field of psychoanalysis of which I spoke—which show, if truly penetrated, that they can in fact only come fully into their own if illuminated by what we are here calling spiritual science with an anthroposophical orientation. I wanted to show that this is not something dependent on sudden whims or vague mysticism but is pursued in all seriousness by people who are serious investigators, at least in their intentions. I therefore presented a number instances to show that current scientific thinking can gain a great deal from the science of the spirit which we have today.

I do not believe this science of the spirit to be something completely new. We need go back no further than Goethe to find the elementary beginnings in his theory of metamorphosis. These merely need to be developed further in the science of the spirit—though not with abstract, logical scientific hypotheses. They need to be developed in a way that is full of life.

As I myself have been working with the further development of the Goethean approach for more than 30 years, I privately like to refer to the approach called spiritual science with anthroposophical orientation as Goethe’s approach taken further. If it were entirely my own choice, I’d like to call the building in Dornach which is dedicated to this approach a Goetheanum,⁹⁴ to indicate that this spiritual science with anthroposophical orientation is not something new suddenly emerging into the light of day as something arbitrarily developed from a single case but something which the spirit of our age is calling for and also the spirit of human evolution as a whole.

It is my belief that people who have gone along with the spirit in human evolution have in their best endeavours at all times pointed to the principle which must today show itself as the fruits and flowers of scientific endeavour so that genuine, serious insight into the life of the spirit may be established. This must be done with the same seriousness and integrity which has also be brought to the development of natural science in recent centuries and especially in more recent times, a science which those working in the science of the spirit do not reject or denigrate.

My aim in giving these lectures has not been to fight other sciences or go against them in any way, but to show—as I said in my introduction—that I appreciate them. I believe they are great not only in what they are today but also in what may still develop. In my view it shows greater appreciation of natural scientific and other modern ways of thinking if one does not merely stay at the point where one is, but believes that if we enter wholly into everything that is good in the different fields of science, this will not only permit the logical development of some philosophy or other which then does not take us further than what already exists in its basic premises, but will be able to bring forth something that is alive. Spiritual science with anthroposophical orientation wants to be something which thus has life and is not merely based on logical conclusions.

Questions and answers

From the question and answer session⁹⁵ which followed the lecture given in Zurich on 14 November 1917

Question. How does the lecturer explain the process of forgetting?

Well, this is something that can be dealt with briefly. The process of forgetting essentially is due to the fact that the process I referred to as running parallel to the forming of ideas and on which memory depends has a phase of ascent and one of descent. To be more easily understood I might mention that a process which is not the same, but exemplifies the process we are considering, was something Goethe called the ‘fading away of sensory perceptions’. This fading away of sensory perceptions—when a sensory perception has come to an end, the effect of it is still there but fading—is not the process on which forgetting is based, but it helps to clarify the situation. It is exemplary, as it were, of the whole process which occurs there. Let me emphasize that I see this as a process which is mental and physical and not physiological, though it does extend into the physiological aspect. You will find more details about this in my books. But this process, too, has a phase when the effect dies down, and that is the basis of forgetting. The ascending phase is the basis of remembering, and the descending phase of forgetting. The process of forgetting is not all that surprising, I would say, if one takes the view of remembering which I have been presenting.

Question. What does it mean if someone never dreams, or is never aware of his dreams? How should we consider this phenomenon in psychological and anthroposophical terms respectively, that is, how does such a person differ from others in mind and spirit?

This is quite a problematical issue. It is easy for people to say that they never dream, but it is not really the case. What we have here is a certain weakness relating to the subconscious processes that give rise to dreaming. This weakness means a person is unable to bring up from the subconscious what is meant to be read from this subconscious, as I put it metaphorically. Everyone dreams. But just as there are other weaknesses, so some people are in a condition where it is impossible to bring their dreams up to conscious awareness. This weakness should not, however, be regarded the way we may regard an organic weakness, say. It can easily arise if the mind is outstanding in some other area. Thus we are told that Lessing never dreamt. In his case this would have been due to the fact that his was an eminently critical mind. By concentrating his powers as strongly as we know him to have done, thus using them in one aspect of his inner nature, Lessing weakened them in another area. We therefore should not see this weakness as something really bad; it may have to do with strengths in other areas.

To interpret such a thing ‘psychologically’ and ‘anthroposophically’ is, of course, one and the same thing for a spiritual scientist. It cannot even be said that someone with a certain weakness in bringing dreams to mind would also have a weakness, for example, relating to processes that are part of imaginative perception. This need not be the case at all. Someone may not have much of a gift for what is ordinarily called dreaming, and yet develop powers of imaginative perception and so on by using the methods I have given in my books, especially in Knowledge of the Higher Worlds. It may be the case that when he now uses his powers specifically for imaginative perception of the world, in full conscious awareness, to look into the world of the spirit—we might say clairvoyant insight if the term can be used without prejudice—this may actually suppress ordinary dreaming, though the reverse may also be the case.

I know a great number of people who use the exercises described in Knowledge of the Higher Worlds in their souls and experience a transformation in the life of dreams, which is also described in the book. Ordinary dream life is vague in its contents. It changes strangely under the influence of awakening imaginative perception.

The inability to bring dreams to mind thus points to nothing more than a partial weakness in someone’s nature, and this should be regarded in the same way as when someone has strong muscles in another sphere, and someone else’s muscles are weaker. It is something that lies entirely in the nuances of the way in which people are constituted.

• 80. Moriz Benedikt (1835–1920). Zur Psychophysik der Moral mid des Rechts. Zwei Vortraege gehalten in der 47. und 48. Versammlung deutscher Naturforscher. Wien 1875.
• 81. See note 3.
• 82. See note 79.
• 83. Rudolf Steiner had given two lectures on anthroposophy and psychoanalysis in Dornach on 10 and 11 November 1917: Psychoanalysis and Spiritual Psychology’ (from GA 178), tr. M. Laird-Brown; Hudson: Anthroposophic Press 1990.
• 84. Laistner, Ludwig (1845–1896). Das Raetsel der Sphinx, Grundzüge einer Mythengeschichte, Berlin 1889. See the Rudolf Steiner’s story of his life (GA 28, various translations), chapter 15.
• 85. See Jung, C. G., Psychology of the Unconscious Chapter 5.
• 86. Ibid.
• 87. The Occult Significance of the Bhagavad Gita (GA 146). about Wilson in the 5th lecture, on 1 June 1913.
• 88. Wilson, (Thomas) Woodrow (1856–1924), 28th President of the USA 1913-1921. In The New Freedom, in a chapter on the meaning of progress, he wrote that a government was not a machine but a living entity. It was subject not to the theory of the universe but to that of organic life. It was elucidated by Darwin and not Newton. He went on to say that live political constitutions had to be Darwinian in structure and in the way they were used.
• 89. See e.g. Steiner R. The Mission of the Individual Folk Souls (GA 121); tr. A. H. Parker; London: Rudolf Steiner Press 1970.
• 90. This was a review of a volume of Dostoevsky’s political writings which had been published by Piper & Co. in Munich in 1917. It appeared in the Neue Zürcher Zeitung of 13 November (No. 2134) and 14 November 1917 (No. 2141). The review presents Dostoevsky as someone who took the Slavophile movement to its perfection in Russia, decisively demanding that people ‘turn away from St Petersburg’ and that Russian culture should again have its focus in ‘Moscow’—turning away from Western decadent intellectual thinking and concentrating once more on the thinking of the Russian ‘people’ ...
• 91. Wörterbuch der Philosophy, 1. Bd., München & Leipzig 1910.
• 92. Boos, Roman (1889–1952), social scientist. Active representative of anthroposophy and the threefold commonwealth impulse. His treatise on a labour contract was published by Duncker und Humblot in Munich and Leipzig in 1910.
• 93. The expert opinion of the Royal Bavarian College of Medicine has not survived; its original existence is therefore disputed by some. Reference to it is however made in Hagen, Rudolf, Die erste deutsche Eisenbahn, 1885, p. 45, and in Kemmerich, Max, Kultur- Kuriosa, Munich 1909, p. 282 & 295. Kemmerich was unable to give an ‘authentic source’, but spoke of a ‘sufficiently well-known fact’.
• 94. In a public lecture which Rudolf Steiner gave in Basle on 18 October 1917, he said for the first time that he would like to call the ‘St John’s Building’ in Dornach the ‘Goetheanum’. ‘... Most of all—providing it is not misunderstood—I would like to call the world view which thus arises in a scientific way after the sources from which it has arisen for myself, calling it Goetheanism. In the same way I would greatly prefer to call the building out there in Domach, which is dedicated to this world view, the ‘Goetheanum’, providing this does not lead to misunderstanding upon misunderstanding.’ Published in German in Freiheit—Unsterblichkeit—Soziales Leben (GA 72).
• 95. Some of the questions did not relate directly to the subject and have therefore been omitted.

I wish to give you in three lectures a survey of what Anthroposophy has to say concerning the Human Being and his relation to the Universe. The universe and man are undoubtedly the two most important problems, for they embrace every question dealing with science and life, every problem of greatest and smallest importance.

It lies in the nature of these problems that in regard to these things I must limit myself to the anthroposophical horizon, that is to say, to the things connected with the great life-problems of human existence which transcend the knowledge gained through sensory perception and which lie beyond the sphere of ordinary science.

In regard to the human being, self-knowledge is undoubtedly a problem which must appeal to us most of all. For in order to gain a foundation and a firm standpoint in life, we must first obtain a conception of our own nature. And it must be said that at all times people have sought to gain a knowledge of the universe, for they knew that the mysteries of the world's evolution are connected with man's own being; they knew that they could only learn something about man's being by seeking to know what the universe is able to give them, the universe of which the human being forms part.

Moreover, it cannot be denied that in connection with a knowledge of man and of the universe modern people show a deep interest for everything which transcends ordinary science, and we may say that innumerable attempts are now being made to transcend the spheres of ordinary science in order to investigate what lies beyond birth and death, beyond the world which can be fathomed by ordinary sense-perception and by the understanding which is based upon it.

In recent times we can observe above all that there are scientific investigators who in many ways endeavour to transcend the spheres indicated above, and as an introduction let me mention a few striking conceptions of modern investigators, examples which prove that the keen interest in the problems which will form the subject of my three lectures really exists, but which prove at the same time how very difficult it is, even in the case of people well grounded in science, to penetrate into the sphere of the soul and of the spirit. As I do not wish to speak in abstract terms, let me proceed immediately from concrete examples.

A German scientist who worked very hard to discover how to penetrate into the super-sensible nature of the soul, and how to investigate the influence exercised by the soul's super-sensible nature upon the body's physical nature, tried to give many examples taken from his medical and scientific experience, showing the soul's influence, the influence of an unquestionably psychic essence upon the body. A marked example contained in one of the books written by this physician and scientist named Schleich, who was personally well known to me, is the following. He describes a patient, who came to him in a great state of excitement, because in the office he had pricked his skin with an inky nib. The doctor could ascertain that it was quite an insignificant scratch. But the patient was under the delusion that this prick with an inky nib had given him a blood poisoning and that he would have to die unless his hand was amputated, and he begged the doctor to amputate his hand, his arm as quickly as possible.

The doctor could only tell him to be calm, that he would be quite well again in a couple of days and that there was nothing to be afraid of. As a responsible doctor he had to tell him this and could not, of course, amputate his arm.

But the patient was not satisfied He went to another doctor who told him exactly the same thing and also refused to amputate his arm. Schleich was nevertheless nervous, for he was acquainted with soul-moods, and so he enquired the next day how the patient was feeling and he was told that the man had died.

The autopsy did not reveal any trace of blood-poisoning, or similar symptoms. This was out of the question. Yet the patient had died.

In connection with this case, Schleich remarks: Death caused by radical auto-suggestion.

The patient had the fixed idea that he had to die; it was an extremely radical auto-suggestion and he really did die under its influence.

This is the statement of an investigator well acquainted with all the natural-scientific methods, with all the medical methods. He reports this case in order to show a purely psychical influence, i.e. the influence of a thought, upon bodily processes, an influence showing, according to Schleich, that death set in as a result.

Schleich mentions many other cases, less marked and radical, in order to prove that it is possible to observe the soul, living in thoughts, feelings, sensations and will-impulses, and that the soul can really influence the body. He wishes to describe, as it were, the influence of the super-sensible upon the physical.

Another case is described by a far more conspicuous scientist, by Sir Oliver Lodge. Sir Oliver Lodge lost his son Raymond in the last war. He fell on the Belgian-German frontier, and Oliver Lodge, who had long ago felt the inclination to build a bridge leading from the sensory-natural-scientific sphere to the super-sensible sphere, was deeply stirred by the loss of his beloved son. Through many incidents, which are not directly connected with this matter and which I need not relate, he was induced to use the mediumistic power of a certain person, in order to enter into connection with the departed soul of his son, Raymond.

When such a case arises in ordinary spiritistic circles, it is not necessary to consider it seriously, for one knows how unscientific these meetings are, and how amateurishly and unscientifically such cases are judged and investigated in them. But the matter must be taken more seriously when we have to do with one of the greatest of modern scientists, with a man so thoroughly at home in the sphere of external, natural scientific research and so well acquainted with scientific methods. That is why Oliver Lodge's book on his spiritual intercourse with his son Raymond, made such a deep impression on the world.

On reading this book, we immediately feel that it is written by a man who does not approach the investigation of such things superficially, but by a conscientious and responsible scientist. Even in other things, which I will not mention here, one can see that Oliver Lodge applies to this sphere the same way of thinking, the same scientific method which he is accustomed to apply in his physical laboratory. The real facts which he relates, and which, one might say, rightly produced such a deep impression upon all those who read Sir Oliver Lodge's book, are as follows :

Through the medium in question, Oliver Lodge and a few other people who were present at the seances, were told that his son, that is, the soul, the spirit of Oliver Lodge's son, wished to describe a scene enacted on the Belgian-German frontier shortly before his death, and the medium related that Raymond Lodge had a photograph taken and described this act in detail. It was expressly stated that two photographs were taken; these two photographs were carefully described and attention was drawn to the fact that upon the second photograph Sir Oliver Lodge's son had a somewhat different pose from that on the first one.

When these communications were made in London through the medium (Sir Oliver Lodge describes it so that one can really see—I emphasize this expressly—that he took every possible scientific precaution), at the time when these experiments were made, no one in London knew anything about these photographs, nor that they had been taken. After examining all the facts, Sir Oliver Lodge came to the conclusion that if this message were true, it could only come from his son, from the departed son himself.

In fact, after two or three weeks, the photographs which no one had seen before really arrived in London. They corresponded with the description given by the medium, or, as Sir Oliver Lodge believed, with the description given by the soul of his son. Even a scientist could see in this fact, to begin with, one might say, “experimentum cruris.” Nobody in London could possibly have seen the photographs. It appeared that the description was correct even in regard to the fact that two photographs were taken and that the second one shows a difference. The photographer had taken the photograph of the group which included Raymond Lodge twice, and for the second photograph he had shifted his camera a little. All this had been described exactly. A conscientious scientist could not find the slightest reason for questioning the medium's communication.

The two radical cases I have described to you, show that the longing, the great desire of unquestionably serious modern scientists lead them to seek a knowledge which goes beyond the facts revealed by ordinary external scientific research.

But one who speaks of the foundations of anthroposophical research, one who speaks from an anthroposophical standpoint, must draw attention to the fact that the methods of this investigation differ from those adopted even by such serious minded scientists. For, in regard to a scientific way of thinking and a scientific mentality the foundations of anthroposophical research (I hope that my three lectures will make things clear to you from every aspect) should be stricter and more conscientious than any other, even in comparison with such strict scientists as the above. And one who ventures to criticize such great scientists is perhaps first called upon to judge and to explain the far greater certainty constituting the foundation of Anthroposophy, which is so often accused of advancing fantastic notions; this certainty given by Anthroposophy is far greater than that transmitted by the most conscientious scientific investigators of the present time. In order to indicate the critical attitude, the earnest and truly scientific character of Anthroposophy and its foundations, let me first bring forward the critical objections which can be raised against the scientific interpretations given in the two above mentioned examples.

Let me now begin with these things, for in connection with to-day's subject my last two lectures already contained many [25th November. The Reality of the Higher Worlds. 26th November. Paths to the Knowledge of Higher Worlds.] explanations, so that the essential facts are known to the great majority of those who are now present; allow me therefore briefly to illumine the things already explained to you from another angle.

The following objection must be raised in regard to Schleich and his case of “death through auto-suggestion.” Please accept this, to begin with, as a simple critical objection showing how matters might also be viewed! Let us suppose that the man who pricked his hand with an inky nib and who believed that he had blood poisoning, really had some unknown inner defect, so that sudden death through a natural cause would have arisen in any case during the night after the accident. Such cases of sudden death really exist. On the other hand, all those who seriously investigate what can be achieved by a strengthening and intensification of the human cognitive powers, in the direction which I tried to indicate during the last few days, know that certain undefined soul-forces may be driven to a special climax through some abnormal conditions, through—one can really say—abnormal pathological conditions. Such cases undoubtedly exist and are critically described in books, so that everyone can test them, whenever the human will (and we shall see how this is possible) becomes transformed and thus attains cognitive power. Since the human will is directed towards the future, it is able, under certain pathological conditions, to have a premonition of events which prepare themselves, of events which will take place in the future out of the whole connections of a person's life. It is a matter of indifference whether we call this a foreboding, or whether we give it any other name. But it is a fact that under certain pathological conditions of a lighter nature, which do not clearly appear in the form of illness, a person may foresee, in the form of a picture, that he will, for instance, in fourteen days be thrown from his horse. All precautions will be useless, for he cannot perceive the accompanying circumstances. He has simply had a foreboding, he has simply foreseen an event about to take place.

The critical objection which must be raised by one who really knows the spiritual connections of man in a deeper sense, is that in the case of Schleich's patient, the factors which brought about his sudden death on the following night, can simply have already existed and that he had had an inner presentiment of his approaching death. Such a presentiment need not be fully conscious; it can quite well remain in the subconscious depths of the soul. But its influence upon consciousness manifests itself in symptoms which can be designated as nervousness and restlessness. One does all manner of unpremeditated things, and it is quite possible to prick one's finger with an inky nib under the influence of the nervousness arising from such a premonition. The person in question therefore simply knew unconsciously (let me use this paradoxical expression) that he would die. He did not clothe this in the statement that he had a presentiment of his death, but he grew nervous, pricked his hand with the nib and clung to the belief that he would have to die through blood poisoning. Thus it was not a case of death through auto-suggestion, but the man in question had had a presentiment of his coming death and all his actions were determined by this. In that case Schleich simply mistakes cause and effect, there is no auto-suggestion, as Schleich supposes, to the effect that a conscious thought exercised so strong a suggestion that death ensued; but death would have arisen in any case and the death-presentiment was the cause of the patient's fixed idea.

You see, even such things can be viewed critically, if another, undoubtedly possible thing is borne in mind; namely, that certain subconscious conditions which always exist in the soul, faintly rise to the surface of ordinary consciousness, but masked. In the unconscious depths of the human soul many conscious manifestations have quite a different aspect, and ordinary consciousness simply gives them a different interpretation.

Let us now turn to the other case, that of Sir Oliver Lodge. Undoubtedly you are all acquainted with the phenomenon known as “second sight.” Through an intensification of the human cognitive forces, it is possible to perceive things which cannot be perceived by the ordinary sound senses; it is possible, as it were, to see things in a way which is not in keeping with the ordinary conditions of environing space, so that this perceptive faculty can, so to speak, transcend space and time. This fact supplies the critical objection which must be raised even against the conscientiousness of an Oliver Lodge. For Sir Oliver Lodge uses this experimentum crucis in order to prove that his son's soul and none other must have spoken to him from the Beyond. But those who know the fine and intimate way in which second sight works, and that under certain abnormal conditions the intimate character of such a perceptive capacity is really able to overcome space and time (mediums always possess this perceptive faculty, though in the great majority of cases this is not to their advantage) those who are acquainted with this fact, also know that a person endowed with second sight can go to the point of giving a description as in the case of Sir Oliver Lodge's son, a description which may be characterised as follows:—

The two photographs arrived in London two or three weeks after the séance. The attention of the people who were present at the séance was turned towards these pictures, that is to something pertaining to the future. And this fact pertaining to the future could be interpreted by a kind of second sight which the medium possessed.

In that case, it can no longer be said that Raymond Lodge's soul shone supersensibly into the room where Sir Oliver Lodge was making his experiments. Here, we simply have to do with something enacted completely upon the physical plane, that is to say, with a vision of the future surpassing the ordinary perceptive capacity, but which does not justify the belief that a soul from beyond the threshold manifested itself in the séance room.

I mention these two examples and the objections against them, in order to awaken in you a feeling for the conscientiousness and for the critical attitude of anthroposophical spiritual research. The spiritual investigation practised in Anthroposophy does not at first proceed from any abnormal phenomena (the two last lectures proved this), but from completely normal conditions of human life, which appear in the forces of cognition, of the will and of feeling. Anthroposophical research seeks to develop these forces which enable one to gain a knowledge of the super-sensible worlds, in order to be, as it were, inwardly entitled to this knowledge, and in order to gain the true conscientiousness required in a training which strengthens thought.

Meditation exercises, such as those recently described to you, strengthen our thought to a high degree, so that our way of thinking becomes just as alive and intensive as sensory perception. Then there are the will exercises which I have already mentioned to you, and which will be characterised more fully in these lectures. Will-exercises require above all an intensive observation of normal life, we must become quite familiar with the conditions in which we normally live.

A short time ago, a scientist published a brief resume of the science of Anthroposophy inaugurated by me. This man is in no way a blind believer. He briefly recapitulates what I have been giving you as Anthroposophy, a material which already constitutes a voluminous literature. He recapitulates it, at the same time declaring that he is neither for nor against Anthroposophy, but then he makes a remark which has the semblance of being that of a strong opponent, although the author is neither an opponent nor a follower. I must confess that this cutting remark pleased me exceedingly, particularly if seen in the light in which Anthroposophy appears in comparison with the rest of modern culture. The writer remarks that in the light of ordinary consciousness many of my statements produce an irresistibly comical effect. I must admit that I like this remark for the following simple reason: When things are mentioned, such as Sir Oliver Lodge's case, or the other case reported by me, people prick up their ears, because in a certain way this appeals to their sensationalism and because it differs from what they are accustomed to hear.

This does not seem irresistibly comical to them. But when an Anthroposophist is obliged to establish a connection with altogether normal and human things, with human memory, or with the ordinary expressions of the human will, and explains that through certain exercises human thought may be intensified and that through self-education the will can be developed so that one changes and is able to penetrate as a transformed human being into the super-sensible world—and because he uses ordinary words designating things which ordinarily surround us, words which people do not like to apply to anything else—then he may produce an “irresistibly comical effect.” Many things therefore have such an irresistibly comical effect on people who only wish to apply the words to things to which they are applied in ordinary life. To an anthroposophical spiritual investigator, such views on Anthroposophy frequently appear like a letter which some one is supposed to read, but instead of reading it begins to make a chemical analysis of the ink with which it is written. I must confess that many statements on Anthroposophy really appear to me as if a person were to analyse the ink used in writing a letter, instead of reading it.

The essential point in the foundations of Anthroposophy is that one starts from completely normal human experiences, that one has a good knowledge of modern scientific truths, of modern ethical life, and develops these very things more intensively, so that one can penetrate into the higher worlds through an intensification of the cognitive forces which already exist less intensely in ordinary life and in science. One must of course have an understanding for these ordinary human experiences. One must pay attention to thoroughly ordinary normal experiences, which, however, we are not very much interested in observing carefully. Things must, so to speak, become enigmas and problems. Although they form part of ordinary life, one easily fails to see their enigmatic character. And here already begins for many people the “irresistibly comical effect,” that is, when one begins to say: The questions connected with man's alternating conditions of waking and sleeping must above all be looked upon as enigmas.

During our life, we continually change over from the condition of waking to that of sleeping, but we do not take much notice of this pendulum of life, swaying between the conditions of waking and sleeping. The strangest theories have been advanced in this connection. I might talk for a long time, were I to mention some of these theories relating to the alternating conditions of waking and sleeping. But let me mention only one, the most well-known and usual one, namely that one simply takes for granted that when the human being is awake he gets tired and when he is sufficiently tired goes to sleep, and that sleep in its turn counter-balances fatigue. Sleep (this can be described in one or the other way, more or less materialistically) eliminates the causes of fatigue.

I should like to know if radical supporters of this theory can really say that fatigue is the cause of sleep, when for instance, they observe a person who really has no cause whatever for getting tired during the day—let us say, a fat gentleman living on private means, who goes to a more or less solid concert or to a lecture, not late in the evening, but in the afternoon, and who falls asleep not after the first five minutes, but after two minutes!

These things at first may really present a slightly comical aspect, but if they are viewed from every side, their earnest enigmatic character must stand before our soul. Those who believe that the alternating conditions of waking and sleeping can be studied with the aid of the ordinary scientific methods applied to-day, will never reach a satisfactory solution of this problem. Even such completely normal questions of life cannot be approached with the ordinary cognitive forces, but with a thinking intensified by meditation, concentration and other soul-exercises described in my book Knowledge of the Higher Worlds and in my Outline of Occult Science, and also with transformed forces of the will.

What is attained when we try to strengthen thought by earnest meditation? I already explained to you that meditation must begin by strengthening thought to such an extent that it becomes a transformed memory. Our ordinary memory contains inner pictures which reproduce the experiences of our ordinary earthly life since our birth. Through memory, the picture of some real event stands before the soul, and that our soul-life is healthily connected with the external world in which we live, is guaranteed by the fact that we do not somehow mix up things fantastically, but that our memory-pictures indicate things which really existed.

We must therefore come to the point of being able to place before our soul, in the imaginative understanding described in the last few days, pictures which resemble our ordinary memory pictures. These pictures simply arise by our more and more bringing meditation concepts into our consciousness, and thus strengthening the soul-faculty of thinking, just as a muscle is made strong through exercise. We must reach the point of strengthening thinking to such an extent that it can live within its own content, in the same way in which we ordinarily live within our sense-experiences through our senses.

When such exercises have been made for a sufficiently long time, when we really attain to such a living way of thinking, then something develops which may be designated as a plastic form-giving, morphological way of thinking. Our thinking then contains a living essence, it has a living content which can ordinarily only be found in sense-perception. In that case we begin to notice something new: What modern natural science brings to the fore, is a source of regret to many, it constitutes materialism. But Anthroposophy which aims through its methods at penetrating into the super-sensible worlds, must in a certain sphere become thoroughly “materialistic,” stimulated in the right way by modern science.

This is the case if we learn to strengthen our thinking in the right way, if we can have before us, in imaginative thought, images which are just as alive as sense-perceptions and with which we deal just as freely as with sensory perceptions. When we perceive something through our senses we know unmistakably that we see Red or hear the note C sharp and that these are impressions which come to us from the external world, not impressions which rise out of our own soul. In the same way we know through imaginative thinking that the images which rise up before us are not empty phantasms produced by the soul, but that they are a living essence within, resembling sensory perception.

When we inwardly experience this emancipation from the body, this freedom which also exists in sense-perception, we also know what constitutes memory in ordinary life. When we remember something, we always plunge into our physical body; every memory-thought is connected with a parallel physical or at least etheric bodily process. We learn to know the material importance of that life which constitutes the ordinary life of memory. We then no longer ascribe the contents of memory to the independent soul, as does Bergson, the French thinker, but we know that in the ordinary memory-process the soul simply dives down into the body and that the body is the instrument which conjures up our memories. Now we know that only by imagination we reach the stage of being able to think independently of the body, of being able to think in ordinary life only with the soul, which we never do otherwise. In ordinary life we perceive through our senses, we abstract our thoughts from the sensory perception and retain them in our memory. But this process of retaining the thoughts in memory implies that we dive down into our body.

Imaginative knowledge alone shows us the true process of memory and that of sensory perception. Imaginative knowledge shows us what it means to live in free thoughts, emancipated from the body. It also shows us what it means to dive down into the physical organism with our thoughts, when we remember something. Even as we learn to know these things through an intensification of thinking, through an enhancement and strengthening of thought by meditation, so we may learn to know through the will how to pass through a kind of self-training which leads to similar results.

In ordinary life, the will only acquires a certain value when it passes over to external action; otherwise it remains mere desire, even though we may cherish the highest ideals, the most beautiful ideals, even though we may be true idealists. The highest ideals will remain mere desires, if we are not able to take hold of the external physical reality.

What characterises a desire, a wish? It has the peculiar quality of being abstracted and withdrawn from the world of reality. Symbolically one might say: When we only have desires, this is like drawing back the feelers of the soul. We then live completely within our own being, within the soul-element. But we also know that desires are, to begin with, tinged by the human temperaments. A melancholic person will have desires which differ from those of a sanguine person. The physical foundation of desires could soon be discovered by those who investigate these matters conscientiously with the aid of natural-scientific methods. The etheric foundation of desires can therefore be seen in the temperament, but their physical conditions can be perceived in the special composition of the blood or in other qualities of the bodily constitution.

This calls for that critical attitude mentioned at the beginning of my lecture; such a critical attitude shatters, I might say, many a pleasant dream. Allow me to give you a few indications which show how such pleasant dreams can be dispelled.

I certainly do not mean to be irreverent, nor do I destroy any ideal through lack of reverence, for I have a deep feeling for all the beauty contained, for instance, in the mysticism of a St. Theresa or of a St. John of the Cross. Do not think that I am second to anyone in admiring all the beauty contained in such mystical expressions. But those who have some experience of the special way in which, for instance, St. Theresa or St. John of the Cross produced their visions, know to what extent human desires have a share in these visions. They know that desires which live in the soul's depths have a share particularly in mystical experiences, and these desires may lead a spiritual investigator to study the bodily constitution of these mystics. Nothing is desecrated when a spiritual investigator draws attention to such things, when he indicates that in certain organs he discovers an inner state of excitement, that the nerves exercise a different influence on certain organs, thus producing a certain effect in the soul, which may even take on the beautiful aspect of the visions described by St. John of the Cross or by St. Theresa, or by other mystics of that type. We are far more on the right track if we seek the foundation of such visions, which are so beautiful and poetic in the case of St. Theresa and of St. John of the Cross, in certain bodily conditions than in the beholding of some nebulous mystery.

As I have said I do not wish to pull to pieces something which I revere as much as any other person in this room, but the truth must be shown, and also the critical attitude derived from an anthroposophical foundation. It must be shown that an anthroposophist above all should not fall a prey to illusions. Above all, he should be free from illusion in regard to human desires which are rooted in the human organism, desires rooted in the physical human organism which flare up, come, so to speak, to boiling point, if I may use this expression, and lead to the most beautiful visions.

A person who wishes to become a spiritual investigator in the anthroposophical sense, should not only strengthen his thinking through meditation, but he should also transform his desires through self-training.

This can be done by taking in hand systematically that which otherwise takes place as if of its own accord. Let us honestly admit that during our ordinary life we allow events to guide us far more than we ourselves guide the course of our life. In ordinary life this or that thing may influence us, and if we look back ten years into our past earthly existence, we find that the external conditions and the people whom we met, unfolded within us a side of our character which now presents a different aspect from what it was like ten years ago.

A person who earnestly strives to become an anthroposophical spiritual investigator must, in this connection, also make exercises which influence the will. The ordinary will in life acquires a meaning when directed towards external actions. But an anthroposophical spiritual investigator must apply the impulses of the will to his own development, to his own life. He should be able to pursue the following aim: “In regard to this or that characteristic or expression of life, you must change, you must become different from what you were.” Though it may seem paradoxical, it is a great help if we begin to change something within us through our own initiative, through our own impulse; if we change some strongly rooted habit, or even a small trifle. I repeat that it can be something quite insignificant, for instance, one's handwriting. If someone really strives with an iron will to change his handwriting, the application of energy required for the transformation of a habit may be compared with the strengthening of a muscle because the will is strengthened. By growing stronger and by being applied inwardly instead of outwardly, the will begins to exercise certain influences in man. The transformations in the external world once produced by the effects of the will, now become transformations within human nature.

If we do exercises of the will, as described in detail in anthroposophical books, we reach the point of transforming our life of desire, so that this becomes emancipated from the human organisation, even as our thinking emancipates itself from the body through meditation.

During the moments in which we live in anthroposophical research, we are no longer in a condition which may be described by saying that the wish is father to the thought. When we exercise this self-training, this application of education of oneself at a maturer age, our wishes and desires become an inner power which unites with the emancipated thinking. This leads us to a real perception of the true nature of the will-impulses in ordinary life, and to a perception of the true nature of thoughts in ordinary life. Even as we ordinarily perceive red or blue, or hear C sharp or C, so we now perceive thoughts as realities; we learn to know the will-impulses objectively, that is to say, separated from our own being.

In this way we reach the point of having a right judgment of the alternating conditions of waking and sleeping. Only by rendering thought objective through exercise, as objective as a sense-perception, so that we are no longer connected with our body as in the case of a remembered thought, only with this thinking developed in free meditation, can the act of falling asleep be rightly grasped and perceived.

A person who seeks to gain insight into the normal act of falling asleep, with the aid of the ordinary cognitive forces, may set up one hypothesis after the other, but he will not be able to recognise the true nature of sleep.

This strengthened thinking which we acquire, and on the other hand our transformed desires, are those which show us that when we fall asleep we can, in a certain way, still follow the moment in which sleep takes hold of us; we look, as it were, upon the act of falling asleep and we learn to know that when we go to sleep we do not simply have before us a changed bodily condition, but that we really slip out of our body with our independent soul-life; we go out of our body and we leave something behind—namely, our thoughts.

We can leave our thoughts behind consciously, when we fall asleep, only because our thinking has been intensified. The thoughts remain behind with the body and fill it in the shape of formative forces. We notice that we have abandoned our body only with our feeling and with our will. But by perceiving with what part of the soul we leave the body, we obtain at the same time an objective certainty that we have an independent soul-essence and that we go out of the body with this independent soul-essence.

And now we know that what we leave behind on the bed on falling asleep, is not only something which can be investigated by physiology, anatomy and biology, but that it is permeated by the web of thoughts, This web of our thoughts must first be made strong enough, so that we can abandon it consciously, in the same way as we consciously turn our face away from colours and leave off looking at them. Through this strengthened thought we know that we leave behind on the bed our physical body and a body of forces containing thoughts which act like forces; we leave these bodies behind so that they may exist independently between falling asleep and waking up.

These thoughts, these morphological thoughts described to you in recent lectures, exist in our ordinary consciousness only as reflected images. They too have a reality, and with this reality they fill out our physical body as a special etheric body.

Now we know that when we fall asleep we abandon our sensory body and our thought body. (I might also say, the physical body and the etheric body, or the physical body and the body of formative forces). We abandon these bodies with our will and with our feeling. In ordinary life our constitution does not enable our consciousness to remain clear, it is not strong enough to maintain consciousness unless it is filled out by thoughts. Consciousness, such as we have it in ordinary life and in ordinary science, must unite with the body and experience within the body the thoughts of the body; only then it is fully conscious. But when the soul goes out of the body as mere feeling and will, we ordinarily become unconscious.

But a person who attains to the imaginative thinking referred to here recently, experiences the moment of falling asleep consciously, and he can produce conditions which resemble ordinary sleep, except that they are not unconscious, but that forces are at work within him and that he can really experience the organism of feeling and of the will; that is to say, he really experiences that part of his being which can emancipate itself from the body.

If we thus learn to know the moment of falling asleep, we also learn to know the moment of waking up. We now learn to judge that the moment of waking up really consists of two parts: Our attitude on waking up is the same as when a sense-impression is produced. Whenever we wake up, something must stimulate the soul. This need only be our own body, which has slept long enough and which produces this stimulus in its changed condition. But even as there is a stimulus in every sensory impression, so there is always a stimulus when we wake up, and this stimulus works upon our feeling, which left the body when we fell asleep. Even as the eyes and the ears perceive colours and sounds, so the emancipated soul now perceives through feeling something which is outside; the moment of waking up is a perception through feeling; we take hold of the body when we wake up. The independent will takes hold of the physical organism in the same way in which we ordinarily move an arm or a leg. Waking up really consists of these two acts.

In regard to falling asleep and waking up, we have now learned to know the alternating connection between the independent soul which leaves the body every night with its feeling and with its will, and the conditions in which the soul lives from the moment of waking up to the moment of falling asleep, when it is united with the body. Anthroposophical investigation is therefore based upon a strengthening of the capacities of thinking and of the will, so that we are able to observe and really perceive things which we ordinarily cannot perceive. And if in this way we are able to perceive the alternating conditions of sleeping and waking, we are then capable of passing on to something else.

For if we continue more and more in the exercises described in the recent lectures and indicated in detail in the books already mentioned we come to the point that we do not always fall asleep when we leave the body, but that we can at will draw out of the body our feeling and our will and really look back upon the body. Then the human body is as objective as a desk or a table in ordinary life. We learn to know a thing only because we are no longer connected with it, no longer penetrated by it subjectively, because it stands before us as an object.

The object which stands before us when we go out of the body with the will and with the feeling is above all the physical body. To-morrow we shall see that this perception outside the body gives us a new aspect of man's physical being. We perceive, above all, the body of formative forces, consisting of a web of thoughts, but active thoughts. We look back upon it as if it were a mirror. And then we are confronted by the strange fact that whereas formerly we were subjectively or personally connected with our thoughts, we now face this world of thoughts as if it were a photographic plate; in looking back upon our body our thoughts stand before us like a photographic plate. This is the same as the miniature reflection of the world which we ordinarily have in our eye. Even as the eye is an organ of sight through the fact that it can reproduce the world within itself, so the etheric and the physical body which remained behind, become a reflecting apparatus, where something becomes reflected through the soul and spirit, whereas the eye only gives us a physical reflection of something outside. By leaving our thoughts behind in the physical body, we see through this mirror not only the web of thoughts, but also the world.

The course of soul-spiritual events can therefore be described in detail, when the cognitive forces are intensified through meditation and a self-training of the will, in order to gain knowledge of the super-sensible worlds. Such a training enables us to develop certain conditions in which we are outside our body, but which do not resemble sleep; they constitute something which is indicated in my books as the continuity of consciousness. In higher knowledge we really go out of the body with our emancipated soul-being. We can recognise that we have left the body through the fact that the mirror of thoughts is now no longer within us, but outside. We go out of the body, yet we remain completely self-conscious, as already explained.

We are able to return into the body whenever we like; we do not fall a prey to hallucinations or visions, but we can follow the whole process with mathematical precision. Since the whole process can be observed in this way, we are also able to judge the ordinary events of earthly life when we return into the body. Now we know what it is like to dive down into the body with the emancipated soul. We not only learn to know the act of falling asleep, when we abandon the body, but now we also learn to return at will into our body with the emancipated soul.

It leaves a special impression upon us when we once experience this emancipated soul and then dive down again into the body, so that the soul becomes imprisoned by the body. The soul-spiritual world which was round about us when we were outside the body, now ceases to exist for us. We feel as if this world had vanished and that the body absorbs us as we dive into it. We also learn to know what it is like to abandon the body; we see how the thoughts go away from us, for they remain with the body, and how we abandon the body with the feeling and willing part of our soul. But in abandoning our body we feel at the same time that the spiritual world begins to rise up before us.

What knowledge have we now gained? Through the processes of waking up and of falling asleep, we have learned to know birth and death. We have experienced how the human being unconsciously abandons his physical and etheric organism with his feeling and with his will and how he returns into the body when he wakes up in the morning.

When we have made the above-mentioned exercises, we grow conscious where formerly we were unconscious, upon leaving our body. In full consciousness we now experience in advance a process which takes place when we die. And when we dive down into our physical body on returning from the spiritual world, when the thoughts outside vanish and once more appear as mere images, asserting themselves within the personality as something which is not real, then we learn to know the process of birth.

Whereas the ordinary scientific methods content themselves with the ordinary understanding, with ordinary thoughts which are applied to external observations and experiments that remain connected with us, anthroposophical investigation transforms the personality by rendering thought objective and by using the body as an all-embracing sense-organ. I might say that the body becomes one large eye. This eye, however, is outside and it is simultaneously a photographic plate.

The world into which we penetrate through spiritual investigation, the soul-spiritual world, now reflects itself in the external world as thought. An insight into completely normal processes, such as sleeping and waking, or birth and death, now enables us also to attain an inner vision of the soul-world, we perceive everything that pertains to the soul. Now our own experience enables us to distinguish whether what Professor Schleich designates as death through autosuggestion was merely an unconscious representation, or whether what was described by Sir Oliver Lodge, was “second sight.”

We can now recognise the attitude of a person who is not a conscious spiritual investigator, but whose independent soul is thrust out of the body by some abnormal conditions. This may be due to some illness of the physical body. Let us suppose that there is a lesion in an organ; this may be quite sufficient to cause the soul-spiritual being of a person not yet capable of independent spiritual vision to be driven out of the physical body not because he falls asleep, but owing to a pathological condition of the body, so that he now obtains an imperfect perception of things which a spiritual investigator perceives consciously and methodically.

We need not deny the truth of the abnormal observations which are interesting those people to-day who wish to go beyond the sphere of ordinary, trivial facts. But we can look upon such abnormal observations critically, and such a critical attitude is due to the fact that the spiritual science of Anthroposophy is not the caricature which many people suppose it to be, but by awakening special spiritual forces and by fully recognising the scientific conscientious method acquired by humanity in the course of the past centuries, it endeavours to rise up to the super-sensible worlds. And since the human being is connected with the super-sensible worlds with the innermost, immortal kernel of his being, spiritual investigation alone can recognise man's mortal and immortal essence. This will be explained more fully in tomorrow's lecture.

Through the fact that the human being dives down into his eternal part, that he does not only build up an anthropology transmitting a knowledge which can only be gained through the physical body, but through the fact that he builds up an Anthroposophy, transmitting a knowledge which man as independent being, obtains through his soul and spirit, through this fact the human being really learns to know the world in its true aspect.

The task of my next two lectures will be to describe the true being of man, his immortal, everlasting being, and the true aspect of the universe, from the stand-point indicated to-day.

I wish to give you in three lectures a survey of what Anthroposophy has to say concerning the human being and his relation to the universe. The universe and man are undoubtedly the two most important problems, for they embrace every question dealing with science and life and every problem of greatest and smallest importance.

It lies in the nature of these problems that in regard to these things I must limit myself to the anthroposophical horizon; that is to say, to the things connected with the great life problems of human existence which transcend the knowledge gained through sensory perception and which lie beyond the sphere of ordinary science.

In regard to the human being, self-knowledge is undoubtedly a problem which must appeal to us most of all. For in order to gain a foundation and a firm standpoint in life, we must first obtain a conception of our own nature. It must be said that at all times people sought to gain a knowledge of the universe, for they knew that the mysteries of the world's evolution are connected with man's own being; they knew that they could only learn something about man's being by seeking to know what the universe is able to give them, the universe of which the human being forms part.

Moreover, it cannot be denied that in connection with a knowledge of man and of the universe modern people show a deep interest for everything which transcends ordinary science, and we may say that innumerable attempts are now being made to transcend the spheres of ordinary science in order to investigate what lies beyond birth and death, beyond the world which can be fathomed by ordinary sense perception and by the understanding which is based upon it.

In recent times we can observe above all that there are scientific investigators who in many ways endeavor to transcend the spheres indicated above, and as an introduction let me mention a few striking conceptions of modern investigators, examples which prove that the keen interest in the problems which will form the subject of my three lectures really exist, but which prove at the same time how very difficult it is, even in the case of people well grounded in science, to penetrate into the sphere of the soul and of the spirit. As I do not wish to speak in abstract terms, let me proceed immediately from a few concrete examples.

A German scientist who worked very hard to discover how to penetrate into the super-sensible nature of the soul, and how to investigate the influence exercised by the soul's super-sensible nature upon the body's physical nature, tried to give many examples taken from his medical and scientific experience, showing the soul's influence, the influence of an unquestionably psychic essence upon the body; a marked example contained in one of the books written by this physician and scientist named SCHLEICH, who was personally well known to me, is the following: He describes a patient, who came to him in a great state of excitement, because in the office he had pricked his skin with an inky nib. The doctor could ascertain that it was quite an insignificant scratch. But the patient was under the delusion that this prick with an inky nib had given him a blood poisoning and that he would have to die unless his hand was amputated, and he begged the doctor to amputate his hand and his arm as quickly as possible.

The doctor could only tell him to be calm; that he would be quite well again in a couple of days and that there was nothing to be afraid of. As a responsible doctor he had to tell him this and could not, of course, amputate his arm.

But the patient was not satisfied. He went to another doctor who told him exactly the same thing and also refused to amputate his arm. Schleich was nevertheless nervous, for he was acquainted with soul moods, and so he inquired the next day how the patient was feeling and he was told that the man had died in the night.

The autopsy did not reveal any trace of blood poisoning, or similar symptoms. This was out of the question. Yet the patient had died.

In connection with this case, Schleich remarks: Death caused by radical auto-suggestion. The patient had the fixed idea that he had to die; it was an extremely radical auto-suggestion, and he really did die under the influence of this auto-suggestion.

This is the statement of an investigator well acquainted with all the natural-scientific methods, with all the medical methods. He reports this case in order to show a purely psychical influence; i.e., the influence of a thought, upon bodily processes, an influence showing, according to Schleich, that death set in as a result.

Schleich mentions many other cases, less marked and radical, in order to prove that it is possible to observe the soul, living in thoughts, feelings, sensations and will impulses, and that the soul can really influence the body. He wishes to describe, as it were, the influence of the super-sensible upon the physical.

Another case is described by a far more conspicuous scientist, by Sir Oliver Lodge: Sir Oliver Lodge lost his son Raymond in the last war. He fell on the Belgian-German frontier, and Sir Oliver Lodge, who had long ago felt the inclination to build a bridge leading from the sensory, natural-scientific sphere to the super-sensible sphere, was deeply stirred by the loss of his beloved son. Through many incidents, which are not directly connected with this matter and which indeed are not related, he was induced to use the mediumistic power of a certain person, in order to enter into connection with the departed soul of his son, Raymond.

When such a case arises in ordinary spiritistic circles, it is not necessary to consider it seriously, for one knows how unscientific these meetings are, and how amateurishly and unscientifically such cases are judged and investigated in spiritistic circles. But the matter must be taken more seriously when we have to do with the greatest modern scientist, with a man so thoroughly at home in the sphere of external, natural-scientific research and so well acquainted with scientific methods. That is why Sir Oliver Lodge's book on his spiritual intercourse with his son Raymond, made such a deep impression on the world.

On reading this book, we immediately feel that it is written by a man who does not approach the investigation of such things superficially, by a conscientious and responsible scientist. Even in other things, which I will not mention here, one can see that Sir Oliver Lodge applies to this sphere the same way of thinking, the same scientific method which he is accustomed to apply in his physical laboratory. The real facts which he now relates, and which, one might say, rightly produced such a deep impression upon all those who read Sir Oliver Lodge's book, are as follows:

Through the corresponding medium, Sir Oliver Lodge and a few other people who were present at the seances, were told that Raymond Lodge; that is, the soul or the spirit of Sir Oliver Lodge's son, wished to describe a scene enacted on the Belgian-German frontier shortly before his death, and the medium related that Raymond Lodge had a photograph taken and described this act in detail. In was expressly stated that two photographs were taken; these two photographs were carefully described and attention was drawn to the fact that upon the second photograph Sir Oliver Lodge's son had a somewhat different pose than on the first one.

When these communications were made in London through the medium (Sir Oliver Lodge describes it so that one can really see—I emphasize this expressly—that he took every possible scientific precaution), at the time when these experiments were made, no one in London knew anything about these photos, nor that they had been taken. After examining all the facts, Sir Oliver Lodge came to the conclusion that if this message were true, it could only come from his son, from the departed son himself.

In fact, after two or three weeks, the photographs which no one had seen before really arrived in London. They corresponded with the description given by the medium or, as Sir Oliver Lodge believed, with the description given by the soul of his son. Even a scientist could see in this fact, to begin with, one might say, an “experimentum crucis.” Nobody in London could possibly have seen those photographs. It appeared that the description was correct even in regard to the fact that two photographs were taken and that the second one showed a difference. The photographer had taken the photograph of the group which included Raymond Lodge twice, and for the second photograph he had shifted his camera a little. All this had been described exactly. A conscientious scientist could not find the slightest reason for questioning the medium's communication.

The two radical cases described to you just now, show that the longing, the great desire of unquestionably serious modern scientists leads them to seek a knowledge which goes beyond the facts revealed by ordinary external scientific research.

But one who speaks of anthroposophical research from an anthroposophical standpoint, must draw attention to the fact that the methods of anthroposophical investigation differ from those adopted even by such serious-minded scientists. For, in regard to a scientific way of thinking and a scientific mentality the foundations of anthroposophical research (I hope that my three lectures will make things clear to you from every aspect) should be stricter and more conscientious than any other, even in comparison with such strict scientists as the above. And one who dares to criticize such great scientists is perhaps called upon to judge and to explain the far greater certainty constituting the foundation of Anthroposophy, which is so often accused of advancing fantastic notions; this certainty given by Anthroposophy is far greater than that transmitted by the most conscientious scientific investigator of the present time. In order to indicate the critical attitude, the earnest and truly scientific character of Anthroposophy and its foundations, let me first bring forward the critical objections which can be raised against the scientific interpretations given in the two above-mentioned examples.

Let me now begin with these things, for in connection with today's subject my last two lectures already contained many explanations, so that the essential facts are known to the great majority of those who are now present; allow me therefore to illumine the things already explained to you from another angle.

The following objection must be raised in regard to Schleich and his case of “death through auto-suggestion.” Please accept this, to begin with, as a simple critical objection showing how matters might ALSO be viewed! Let us suppose that the man who pricked his hand with an inky nib and who believed that he had blood poisoning, really had some unknown inner defect, so that sudden death through a natural cause would have arisen in any case during the night after the accident. Such cases of sudden death really exist. On the other hand, all those who seriously investigate what can be achieved by a strengthening and intensification of the human cognitive powers, in the direction which I tried to indicate during the last few days, know that certain undefined soul forces may be driven to a special climax through some abnormal conditions, through—one can really say—abnormal PATHOLOGICAL conditions. Such cases undoubtedly exist and are critically described in books, so that everyone can test them … whenever the human will (and we shall see how this is possible) becomes transformed and thus attains cognitive power. Since the human will is directed towards the future, it is able, under certain pathological conditions, to have a premonition of events which prepare themselves, of events which will take place in the future out of the whole connections of a person's life. It is quite indifferent whether we call this a foreboding, or whether we give it any other name. But it is a fact that under certain pathological conditions of a lighter nature, which do not clearly appear in the form of illness, a person may foresee, in the form of a picture, that he will, for instance, be thrown by his horse. All precautions will be useless, for he cannot perceive the accompanying circumstances. He has simply had a foreboding, he has simply foreseen an event about to take place.

The critical objection which must be raised by one who really knows the intensification of spiritual conditions, is that in the case of Schleich's patient, the factors which brought about his sudden death on the following night, already existed and that he had had an inner presentiment of his near death. Such a presentiment need not be fully conscious; it can quite well remain in the subconscious depths of the soul. But its influence upon consciousness manifests itself in symptoms which can be designated as nervousness and restlessness. One does all manner of unpremeditated things, and it is quite possible to prick one's finger with an inky nib under the influence of the nervousness arising from such a premonition. The person in question therefore simply knew unconsciously (let me use this paradoxical expression) that he had to die. He did not clothe this in the statement that he had a presentiment of his near death, but he grew nervous, pricked his hand with the nib and clung to the belief that he would have to die through blood poisoning. Thus it was not a case of death through auto suggestion, but the man in question had had a presentiment of his near death and all his actions were determined by this. In that case Schleich simply mistakes cause and effect; there is no auto suggestion, as Schleich supposes, to the effect that a conscious thought exercises so strong a suggestion that death ensued; but death would have arisen in any case and the death presentiment was the cause of the patient's fixed idea.

You see, even such things can be viewed critically, if another, undoubtedly possible thing is borne in mind; namely, that certain subconscious conditions which always exist in the soul, faintly rise to the surface of ordinary consciousness, but masked. In the unconscious depths of the human soul many conscious manifestations have quite a different aspect, and ordinary consciousness simply gives them a different interpretation.

Let us now turn to the other case of Sir Oliver Lodge. Undoubtedly you are all acquainted with the phenomenon known as “second sight.” Through an intensification of the human cognitive forces, it is possible to perceive things which cannot be perceived by the ordinary sound senses; it is possible, as it were, to see things in a way which is not in keeping with the ordinary conditions of environing space, so that this perceptive faculty can, so to speak, transcend space and time. This fact supplies the critical objection which must be raised even against the conscientiousness of an Oliver Lodge. For Sir Oliver Lodge uses this “experimentum crucis” in order to prove that his son's soul and none other must have spoken to him from the Beyond. But those who know the fine and intimate way in which “second sight” works, and that under certain abnormal conditions the intimate character of such a perceptive capacity is really able to overcome space and time (mediums always possess this perceptive faculty, though in the great majority of cases this is not to their advantage) those who are acquainted with this fact, also know that a person endowed with second sight can go to the point of giving a description as in the case of Sir Oliver Lodge's son, a description which may be characterized as follows:

The two photographs arrived in London two or three weeks after the séance. The attention of the people who were present at the séance was turned towards these pictures; that is, to something pertaining to the future. And this fact pertaining to the future could be interpreted by a kind of second sight which the medium possessed.

In that case, it cannot be said that Raymond Lodge's soul shone in supersensibly into the room where Sir Oliver Lodge was making his experiments. Here, we simply have to do with something enacted completely upon the physical plane; that is to say, with a vision of the future surpassing the ordinary perceptive capacity, but which does not justify us to admit that Raymond Lodge's soul manifested itself from Beyond in the séance room.

I mention these two examples and the objections against them, in order to awaken in you a feeling for the conscientiousness and for the critical attitude of anthroposophical spiritual research. The spiritual investigation practiced in Anthroposophy does not at first proceed from any abnormal phenomena (the two last lectures proved this), but from completely normal conditions of human life, which appear in the forces of cognition, of the will and of feeling. Anthroposophical research seeks to develop these forces which enable one to gain a knowledge of the super-sensible worlds, in order to be, as it were, inwardly entitled to this knowledge, and in order to gain the true conscientiousness required in a training which strengthens thought

.Meditation exercises, such as those recently described to you, strengthen our thought to a high degree, so that our way of thinking becomes just as alive and intensive as sensory perception. Then there are the will exercises already mentioned to you, which will be characterized more fully in these lectures. Will exercises require above all an intensive observation of normal life; we must become quite familiar with the conditions in which we normally live.

Meditation exercises, such as those recently described to you, strengthen our thought to a high degree, so that our way of thinking becomes just as alive and intensive as sensory perception. Then there are the will exercises already mentioned to you, which will be characterized more fully in these lectures. Will exercises require above all an intensive observation of normal life; we must become quite familiar with the conditions in which we normally live.

A short time ago, a scientist published a brief resume of the science of Anthroposophy inaugurated by me. This man is in no way a blind believer. He briefly recapitulates what I have been giving you as Anthroposophy, a material which already constitutes a voluminous literature. He recapitulates it, by declaring that he is neither for nor against Anthroposophy, but then he makes a remark which has the semblance of being that of a strong opponent, although the author is neither an opponent nor a follower. I must confess that this strong remark pleased me exceedingly, particularly if seen in the light in which Anthroposophy appears in comparison with modern culture. The writer remarks that in the light of ordinary consciousness many of my statements produce an irresistibly comical effect. I must admit that I like this remark for the following simple reason: When things are mentioned, such as Sir Oliver Lodge's case, or the other case reported by me, people prick their ears, because in a certain way this appeals to their sensationalism and because it differs from what they are accustomed to hear.

This does not in any way seem comical to them. But when an Anthroposophist is obliged to establish a connection with altogether normal and human things, with human memory, or with the ordinary expressions of the human will, and explains that through certain exercises human thought may be intensified and that through self-education the will can be developed so that one changes and is able to penetrate as a transformed human being into the super-sensible world—when an Anthroposophist uses ordinary words designating things which ordinarily surround us, words which people do not like to apply to anything else—then he may produce an “irresistible comical effect”. Many things in Anthroposophy have such an irresistible comical effect on people who only wish to apply words to things in ordinary life. To an anthroposophical spiritual investigator, such views on Anthroposophy frequently appear like a letter which someone is supposed to read, but instead of reading it he begins to make a chemical analysis of the ink with which it is written. I must confess that many statements on Anthroposophy really appear to me as if a person were to analyze the ink used in writing a letter, instead of reading that letter!

The essential point in the foundations of Anthroposophy is to go out from completely normal human experiences, to have a good knowledge of modern scientific truths, of modern ethical life, and to develop these very things more intensively, so that one can penetrate into the higher worlds through an intensification of the cognitive forces which already exist less intensely in ordinary life and in science. One must, of course, have an understanding for these ordinary human experiences. One must bear in mind the ordinary normal experience, which falls out of what one likes to observe carefully. Things must, so to speak, become enigmas and problems. Although they form part of ordinary life, one easily fails to see their enigmatic character. For many people the “irresistible comical effect” begins at this point, where one begins to say: The questions connected with the alternating conditions of waking and sleeping, these above all must be looked upon as enigmas.

During our life, we constantly change over from the condition of waking to that of sleeping, but we do not take much notice of this pendulum of life, swaying between the conditions of waking and sleeping. The strangest theories have been advanced in this connection. I might talk for a long time, were I to mention some of these theories relating to the alternating conditions of waking and sleeping. But let me mention only one of these theories, the most well-known and usual one; namely, that one simply takes for granted that when the human being is awake he gets tired and as a result goes to sleep, and that sleep in its turn counter-balances fatigue. Sleep (this can be described in one or the other way, more or less materialistically) eliminates the cause of fatigue.

I would like to know if radical upholders of this theory can really say that fatigue is the cause of sleep; for instance, when they observe a person who really has no cause whatever for getting tired during the day—let us say, a fat gentleman living on private means, who goes to a more solid concert or to a lecture, not late in the evening, but in the afternoon, and who falls asleep not after the first five minutes, but after two minutes!

These things at first may really present a slightly comical aspect, but if they are viewed from every side, their earnest enigmatic character must stand before our souls. Those who believe that the alternating conditions of waking and sleeping can be studied with the aid of the ordinary scientific methods applied today, will never reach a satisfactory solution of this problem. Even such completely normal questions of life cannot be approached with the ordinary cognitive forces, but with a thinking intensified by meditation, concentration and other soul exercises described in my book “Knowledge of the Higher Worlds” and in my “Outline of Occult Science,” and also with transformed forces of the will.

What is attained when we try to intensify thought by earnest meditation? I already explained to you that meditation must begin by intensifying thought to such an extent that it becomes a transformed memory. Our ordinary memory contains inner pictures which reproduce the experiences of our ordinary earthly life since our birth. Through memory, the picture of some real event stands before the soul, and that our soul life is soundly connected with the external world in which we live, is guaranteed by the fact that we do not somehow mix up things fantastically, but that our memory pictures indicate things which really existed.

We must therefore come to the point of placing before our soul, in the imaginative understanding described in the last few days, pictures which resemble our ordinary memory pictures. These pictures simply arise through the fact that we place them into our consciousness, and by filling consciousness with an ever greater amount of meditative representations we strengthen the soul capacity of thinking in the same way in which a muscle is ordinarily strengthened by exercise. We must reach the point of intensifying thinking to such an extent that it can live within its own content, in the same way in which we ordinarily live within our sense experiences through our senses.

When such exercises have been made for a sufficiently long time, when we really attain to such a living way of thinking, then something develops which may be designated as a plastic, form-giving, morphological way of thinking. Our thinking then contains a living essence; it has a living content which can ordinarily only be found in sense perception. In that case we begin to notice something new: What modern natural science brings to the fore, is a source of regret to many; it constitutes materialism. But Anthroposophy, which aims through its methods to penetrate into the super-sensible worlds, must in a certain sphere become thoroughly “materialistic,” stimulated in the right way by modern science.

This is the case if we learn to strengthen our thinking in the right way, if we can have before us, in imaginative thought, images which are just as alive as sense perceptions and with which we deal just as freely as with sensory perceptions. When we perceive something through our senses we know unmistakably that we see red or hear the note C sharp and that these are impressions which come to us from the external world, not impressions which rise out of our own soul. In the same way we know through imaginative thinking that the images which rise up before us are not empty phantasms produced by the soul, but that they are a living essence within, resembling sensory perception.

When we inwardly experience this emancipation from the body, this freedom which also exists in sense perception, we also know what constitutes memory in ordinary life. When we remember something, we always plunge into our physical body; every memory thought is connected with a parallel physical or at least etheric bodily process. We learn to know the material importance of that life which constitutes the ordinary life of memory. We then no longer ascribe the contents of memory to the independent soul, as does Bergson, the French thinker, but we know that in the ordinary memory process the soul simply dives into the body and that the body is the instrument which conjures up our memories. Now we know that only by IMAGINATION we reach the stage of being able to think independently of the body, of being able to think in ordinary life only with the soul, which we never do otherwise. In ordinary life we perceive through our senses, we abstract our thoughts from the sensory perception and retain them in our memory. But this process of retaining the thoughts in memory implies that we dive down into our body.

Imaginative knowledge alone shows us the true process of memory and that of sensory perception. Imaginative knowledge shows us what it means to live in free thoughts, emancipated from the body. It also shows us what it means to dive down into the physical organism with our thoughts, when we remember something. Even as we learn to know these things through an intensification of thinking, through an enhancement and strengthening of thought by meditation, so we may learn to know through the WILL how to pass through a kind of self-training which leads to similar results.

In ordinary life, the will only acquires a certain value when it passes over to external action; otherwise it remains mere desire, even though we may cherish the highest ideal, the most beautiful ideals, even though we may be true idealists. The highest ideals will remain mere desires, if we are not able to take hold of the external physical reality.

What characterizes a DESIRE, a WISH? It has the peculiar quality of being abstracted and withdrawn from the world of reality. Symbolically one might say: When we only have desires, this is like retracing the feelers of the soul. We then live completely within our own being, within the soul element. But we also know that desires are, to begin with, tinged by the human temperaments. A melancholic person will have desires which differ from those of a sanguine person. The physical foundation of desires could soon be discovered by those who investigate these matters conscientiously with the aid of natural-scientific methods. The etheric foundation of desires can therefore be seen in the temperament, but their physical conditions can be perceived in the special composition of the blood or in other qualities of the bodily constitution.

This calls for that critical attitude mentioned at the beginning of my lecture; such a critical attitude shatters, I might say, many a pleasant dream. Allow me to give you a few indications which show how such peasant dreams can vanish.

I certainly do not mean to be irreverent, nor do I destroy any ideal through lack of reverence, for I have a deep feeling for all the beauty contained, for instance, in the mysticism of St. Theresa or of St. John of the Cross. Do not think that I fall back behind anyone in admiring all the beauty contained in such mystical expressions. But those who have some experience of the special way in which, for instance, St. Theresa or St. John of the Cross produced their visions, know to what extent human desires have a share in these visions. They know that desires which live in the soul's depths have a share particularly in mystical experiences, and these desires may lead a spiritual investigator to study the bodily constitution of these mystics. Nothing is desecrated when a spiritual investigator draws attention to such things, when he indicates that in certain organs he discovers an inner state of excitement, that the nerves exercise a different influence on certain organs, thus producing certain effects in the soul, which may even take on the beautiful aspect of the visions described by St. John of the Cross or by St. Theresa, or by other mystics of that type. We are far more on the right track if we seek the foundation of such visions, which are so beautiful and poetic in the case of St. Theresa and of St. John of the Cross, in certain bodily conditions. This leads us far more on to the right track than if we seek some nebulous mystery as an explanation for these visions.

As stated, I do not wish to pull to pieces something which I revere as much as any other person in this room, but the truth must be shown, and also the critical attitude derived from an anthroposophical foundation. It must be shown that an anthroposophist above all should not fall a prey to illusions. To begin with, he should be free from illusion also in regard to human desires which are rooted in the human organism, desires rooted in a part of the physical human organism which flares up, comes, so to speak to a boiling point, if I may use this expression, and which leads to the most beautiful visions.

A person who wishes to become a spiritual investigator in the anthroposophical meaning, should not only strengthen his thinking through meditation, but he should also transform his desires through self-training.

This can be done by taking in hand systematically that which otherwise takes place as if of its own accord. Let us honestly admit that during our ordinary life we allow events to guide us far more than we ourselves guide the course of our life. In ordinary life this or that thing may influence us, and if we look back ten years into our past earthly existence, we find that the external conditions and the people whom we met, unfolded within us a side of our character which now presents a different aspect from what it was like ten years ago.

A person who earnestly strives to become an anthroposophical investigator must, in this connection, also make exercises which influence the will. The ordinary will in life acquires a meaning when directed towards external actions. But an anthroposophical spiritual investigator must apply the impulses of the will to his own development, to his own life. He should be able to pursue the following aim: “In regard to this or that expression of life, you must change, you must become different from what you were.” Though it may seem paradoxical, it is a great help if we begin to change something within us through our own initiative, through our own impulse, if we change some strongly-rooted habit, or even a small trifle. I repeat that it can be something quite insignificant; for instance, one's handwriting. If someone really strives with an iron will to change his handwriting, the application of energy required for the transformation of a habit may be compared with the gymnastic exercises for the strengthening of a muscle. By growing stronger and by being applied inwardly instead of outwardly, the will begins to exercise certain influences upon the human being. The transformations in the external world once produced by the effects of the will, now become transformations within human nature.

If we do exercises of the will, as described in detail in anthroposophical books, we reach the point of transforming our life of desires, so that these become emancipated from the human organization, even as our thinking emancipates itself from the body through meditation.

During the moments in which we live in anthroposophical research, we are no longer in a condition which may be described by saying that the wish is father of the thought. When we apply this self-training and these pedagogical impulses at a maturer age, our wishes and desires become an inner power which unites with the emancipated thinking. This leads us to a real perception of the true nature of the will impulses in ordinary life, and to a perception of the true nature of thoughts in ordinary life. Even as we ordinarily perceive red or blue, or hear C sharp or C, so we now perceive thoughts as realities; we learn to know the will impulses objectively; that is to say, separated from our own being.

In this way we reach the point of having a right judgment of the alternating conditions of waking and sleeping. Only by rendering thought objective through exercise, as objective as a sense perception, so that we are no longer connected with our body as in the case of a remembered thought, only with this thinking developed in free meditation, can the act of falling asleep be rightly grasped and perceived.

A person who seeks to gain insight into the normal act of falling asleep, with the aid of the ordinary cognitive forces, may set up one hypothesis after the other, but he will not be able to recognize the true nature of sleep.

This intensified thinking which we acquire, and on the other hand our transformed desires, are those which show us that when we fall asleep we can, in a certain way, still follow the moment in which sleep takes hold of us; we look, as it were, upon the act of falling asleep and we learn to know that when we go to sleep we do not simply have before us a changed bodily condition, but that we really slip out of our body with our independent soul life; we go out of our body and we leave something behind; namely, our thoughts.

We can leave our thoughts behind consciously, when we fall asleep, only because our thinking has been intensified. The thoughts remain behind with the body and fill it in the shape of formative forces. We then notice that we abandoned our body only with our feeling and with our will. But by perceiving with what part of the soul we leave the body, we obtain at the same time an objective certainty that we have an independent soul essence and that we go out of the body with this independent soul essence.

Now we know that what we leave behind on the bed on falling asleep, is not only something which can be investigated by physiology, anatomy, and biology, but that it is permeated by the woof of thoughts. This woof of our thoughts must first be made strong enough, so that we can abandon it consciously, in the same way in which we consciously turn our face away from color and in the same way in which we turn away from a perception. Through this strengthened thought we know that we leave behind on the bed our physical body and a body of forces containing thoughts which act like forces; we leave these bodies behind so that they may exist independently between falling asleep and waking up.

These thoughts, these morphological thoughts described to you in recent lectures [Lectures given on the 25^th and 26^th of November, 1921.] exist in our ordinary consciousness only as reflected images. They, too, have a reality, and with this reality they fill out our physical body as a special etheric body.

Now we know that when we fall asleep we abandon our sensory body and our thought body. (I might also say, the physical body and the etheric body, or the physical body and the body of formative forces. We abandon these bodies with our will and with our feeling. In ordinary life our constitution does not enable our consciousness to remain clear; it is not strong enough to maintain consciousness unless it is filled out by thoughts. Consciousness, such as we have it in ordinary life and in ordinary science, must unite with the body and experience within the body the thoughts of the body; only then it is fully conscious. But when the soul goes out of the body as mere feeling and will, we ordinarily become unconscious.

A person who attains to the imaginative thinking mentioned in these days, experiences the moment of falling asleep consciously, and he can produce conditions which resemble ordinary sleep, except that they are not unconscious, but that forces are at work within him and that he can really experience the organism of feeling and of the will; that is to say, he really experiences that part of his being which can emancipate itself from the body.

If we thus learn to know the moment of falling asleep, we also learn to know the moment of waking up. We now learn to judge that the moment of waking up really consists of two parts: Our attitude on waking up is the same as when a sense impression is produced. Whenever we wake up, something must stimulate the soul. This need only be our own body, which has slept long enough and which produces this stimulus in its changed condition. But even as there is a stimulus in every sensory impression, so there is always a stimulus when we wake up, and this stimulus works upon our feeling, which left the body when we fell asleep. Even as the eyes and the ears perceive colors and sounds, so the emancipated soul now perceives through feeling something which is outside; the moment of waking up is a perception through feeling; we take hold of the body when we wake up. The independent will takes hold of the physical organism in the same way in which we ordinarily move an arm or a leg. Waking up really consists of these two acts.

In regard to falling asleep and waking up, we now learned to know the alternating connection between the independent soul which leaves the body every night with its feeling and with its will, and the conditions in which the soul lives from the moment of waking up to the moment of falling asleep, when it is united with the body. Anthroposophical investigation is therefore based upon a strengthening of the capacities of thinking and of the will, so that we are able to observe and really perceive things which we ordinarily cannot perceive. In this way we are able to perceive the alternating conditions of sleeping and waking, and we are then capable of passing on to something else.

If we continue more and more in the exercises described in these days and indicated in detail in the above mentioned books, we come to the point that we do not always fall asleep when we leave the body, but that we can at will draw out of the body our feeling and our will and really look back upon the body. Then the human body is as objective as a desk or a table in ordinary life. We learn to know a thing only because we are no longer connected with it, no longer penetrated by it subjectively, because it stands before us as an object.

The object which stands before us when we go out of the body with the will and with the feeling is above all the physical body. Tomorrow we shall see that this perception outside the body gives us a new aspect of man's physical being. We perceive, above all, the body of formative forces, consisting of a woof of thoughts, but active thoughts. We look back upon it as if it were a mirror. And then we are confronted by the strange fact that whereas formerly we were subjectively or personally connected with our thoughts, we now face this world of thoughts as if it were a photographic plate; in looking back upon our body our thoughts stand before us like a photographic plate. This is the same as the miniature reflection of the world which we ordinarily have in our eye. Even as the eye is an organ of sight through the fact that it can reproduce the world within itself, so the etheric and the physical body which remained behind, become a reflecting apparatus, where something becomes reflected soul-spiritually, whereas the eye only gives us a physical reflection of something outside. By leaving our thoughts behind in the physical body, we see through this mirror not only the woof of thoughts, but also the world.

The course of soul-spiritual events can therefore be described in detail, when the cognitive forces are intensified through meditation and a self-training of the will, in order to gain knowledge of the super-sensible worlds. Such a training enables us to develop certain conditions in which we are outside our body, but which do not resemble sleep; they constitute something which is indicated in my books as the continuity of consciousness. In higher knowledge we really go out of the body with our emancipated soul being. We can recognize that we have left the body through the fact that the mirror of thoughts is now no longer within us, but outside. We go out of the body, yet we remain completely conscious, as already explained.

We are able to return into the body whenever we like; we do not fall a prey to hallucinations or visions, but we can follow the whole process with mathematical precision. Since the whole process can be observed in this way, we are also able to judge the ordinary events of earthly life when we return into the body. Now we know what it is like to dive down into the body with the emancipated soul. We do not only learn to know the act of falling asleep, when we abandon the body, but now we also learn to return at will into our body with the emancipated soul.

It leaves a special impression upon us when we once experience this emancipated soul and then dive down again into the body, so that the soul becomes imprisoned by the body. The soul-spiritual world which was round about us when we were outside the body, now ceases to exist for us. We feel as if this world had vanished and that the body absorbs us as we dive into it. We also learn to know what it is like to abandon the body; we see how the thoughts go away from us, for they remain with the body, and how we abandon the body with the feeling and willing part of our soul. But in abandoning our body we feel at the same time that the spiritual world begins to rise up before us.

What knowledge have we gained? Through the processes of waking up and of falling sleep, we learned to know birth and death. We experienced how the human being unconsciously abandons his physical and etheric organism with his feeling and with his will and how he returns into the body when he wakes up in the morning.

When we have made the above-mentioned exercises, we grow conscious where formerly we were unconscious, upon leaving our body. In full consciousness we now experience in advance a process which takes place when we die. And when we dive down into our physical body on returning from the spiritual world, when the thoughts outside vanish and once more appear as mere images, asserting themselves within the personality as something which is not real, then we learn to know the process of birth.

Whereas the ordinary scientific methods content themselves with the ordinary understanding, with ordinary thoughts which are applied to external observations and experiments that remain connected with us, anthroposophical investigation transforms the personality by rendering thought objective and by using the body as an encompassing sense organ. I might say that the body becomes one large eye. This eye, however, is outside and it is simultaneously a photographic plate.

The world in which we penetrate through spiritual investigation, the soul-spiritual world, now reflects itself in the external world as thought. An insight into completely normal processes, such as sleeping and waking, or birth and death, now enables us to attain a vision of the soul world; we perceive everything that pertains to the soul. Now our own experience enables us to distinguish whether the process which Professor Schleich designates as death through auto-suggestion, or the “second sight” described by Sir Oliver Lodge, are mere unconscious representations, or not.

We can now recognize the attitude of a person who is not a conscious spiritual investigator, but whose soul is pushed out of the body by some abnormal conditions. This may be due to some illness of the physical body. Let us suppose that there is a lesion in an organ; this alone may suffice that the soul-spiritual being of a person not yet capable of independent spiritual vision is pushed out of the physical body, not because he falls asleep, but owing to a pathological condition of the body, so that he now obtains an imperfect perception of things which a spiritual investigator perceives consciously and methodically.

We need not deny the truth of abnormal observations which interest those people who wish to go beyond the sphere of ordinary, trivial facts. But we can look upon such abnormal observations critically, and such a critical attitude is due to the fact that the spiritual science of Anthroposophy is not the caricature which many people suppose it to be, but by awakening special spiritual forces and by fully recognizing the scientific conscientious method acquired by humanity in the course of the past centuries, it endeavors to rise up to the super-sensible worlds. Since the human being is connected with the super-sensible worlds with the innermost, immortal kernel of his being, spiritual investigation alone can recognize man's mortal and immortal essence. This will be explained more fully in tomorrow's lecture.

Through the fact that the human being dives down into his eternal part, that he does not only build up an anthropology transmitting a knowledge which can only be gained through the physical body, but through the fact that he builds up an Anthroposophy, transmitting a knowledge which can be obtained through the soul and spirit as independent parts, through this fact the human being really learns to know the world in its true aspect.

The aim of my next two lectures will be to describe the true being of man, also his immortal, everlasting being, and the true aspect of the universe, for the standpoint indicated today.

My dear venerated friends! It is always difficult when you have a serious scientific conscience to translate the traditional expression of “Logos” into some or other younger language. We usually employ “Word” to translate “Logos” as is commonly found in the Bible. However, when we have the word “Logic” in a sentence we don't use “Word” but rather think about “Thought,” as it operates in the human individual and its laws. Yet when we speak about “philology” we are aware that we are developing a science which is derived from words. I would like to say: what we have today in the word “Logos” is basically in everything which is philosophic. When we speak about “philosophy”, we can, even though defined as experience in relation to the Logos, sense how a reflection of these undetermined experiences are contained in all that we feel in “philosophy”.

Philosophy implies that the words—which no doubt came into question when philosophy was created, that only words were implied—indicate a certain inner personal experience; the word philosophy points to a connection of the Logos to “Sophia”; one could call it a particular, if not personal, general interest. The word philosophy is less directly referred to as possessing a scientific nature but rather an inner relationship to the wisdom filled scientific content. Because our feeling regarding philosophy is not as sure as in those cases when philosophy, on the one hand was included with, I'd rather not call it science, but scientific aims, and on the other hand with something which points to inner human relationships; so we have today an extraordinarily undefined experience when we speak about philosophy or involve ourselves with philosophy. This vague experience is extremely difficult to lift out of the depth of our consciousness if we try to do it through mere dialectical or external definitions, without trying to enter into the personal experience which ran its course in the consequential development. To such an examination the present will produce something special.

If we look back a few decades at people in central Europe, the involvement they were looking for with philosophy was quite a different experience, in central Europe, as it is today in the second decade of the twentieth century, where we basically have lived through so much, not only externally in the physical but also spiritually—one can quietly declare this—than what had been experienced for centuries. When one looks back over the experiences, of—if I may use a pedantic and philistine expression—the philosophic zealot of the fifties, sixties and seventies of the nineteenth century, perhaps even later, which the central Europeans could have, it is essentially as follows. Looking at the time of German philosophy's blossoming, you look back at the great philosophic era of the Fichtes, Schellings, and Hegels; surrounding you there had been a world of the educated and the scholars, a world which this philosophic era thoroughly dismisses and which in the rising scientific world view sees what should be taking the place of the earlier philosophic observations. One admires the magnitude of the elevation of thoughts found in a Schelling, one admires the energy and force of Fichte's development of thoughts, one can perhaps also develop a feeling for the pure comprehensive, insightful thoughts of Hegel, but one would more or less consider this classical time of German philosophy as something subdued.

Besides this is the endeavour to develop something out of science which should present a general world view, right from the striving of the “power/force and matter/substance people,” to those who carefully strive to find a philosophic world view out of natural scientific concepts, but who lean towards the former idealistic philosophy. There were all kinds of thoughts and research in this area.

A third kind of thinker appeared in this sphere, who couldn't go along with the purely scientifically based world view but could on the other hand also not dive into solid thought of the Hegel type. For them a big question came about: How can a person create something within his thoughts, which originate in himself, and place this in an objective relationship to the outer world?—There were epistemologists of different nuances who agreed with the call “Back to Kant”, but this way to Kant was aimed in the most varied ways; there were sharp-witted thinkers like Liebman, Volkelt and so on, who basically remained within the epistemological and didn't get to the question: How could someone take the content of his thoughts and imaginative nature from within himself and find a bridge to a trans-subjective reality existing outside human reality?

What I'm sketching for you now as a situation in which the philosophic zealots found themselves in the last third of the nineteenth Century, which didn't lead to any kind of solution. This was to a certain extent in the middle of some or other drama during a time-consuming work of art, to which no finality had been found. These efforts more or less petered out into nothing definite. The efforts ran into a large number of questions and overall, basically failed to acquire the courage to develop a striving for solutions regarding these questions.

Today the situation in the entire world of philosophy is such that one can't sketch it in the same way as I've done for the situation in the last third of the nineteenth century, in its effort to determine reality. Today philosophic viewpoints have appeared which, I might say, have risen out of quite different foundations, and which make it possible for us to characterise it in quite a different way. Today, if we wish to characterise the philosophic situation, our glance which we have homed in the second half of the twentieth century comes clearly before our soul eyes, namely such sharply differentiated philosophic viewpoints of the West, of central Europe and Eastern Europe. Today things appear in quite a different way which not long ago flowed through our experience of the philosophical approach to be found in three names: Herbert Spencer—Hegel—Vladimir Soloviev. By placing these three personalities in front of us we have the representatives who can epitomise our philosophic character of today. Inwardly this had to some extent already been the case for some time, but these characteristics of the philosophic situation only appear today before the eyes of our souls.

Let's look at the West: Herbert Spencer. If I want to be thorough I would have to give an outline of the entire course of philosophic development, how it went from Bacon, Locke over Mill to Spencer, but this can't be my task today. In Herbert Spencer we meet a personality who wanted to base his philosophy on a pure system of concepts, as is determined in natural science. We find in Spencer a personality who totally agrees with science and out of this agreement arrives at a conclusion: ‘This is the way in which all philosophic thought in the world must be won by natural science.’ So we see how Spencer searched in science to determine certain steps to understand concepts, like for example how matter is constantly contracting and expanding, differentiating and consolidating. He saw this for instance in plants, how the leaves spread out and how they drew together in the seed, and he tried to translate such concepts into clear scientific forms with which to create his world view. He even tried to think about the human community, the social organism, only in such a way in which his thoughts would be analogous to the natural organism. Here he suddenly became cornered.

The natural human organism is connected to the confluence of everything relating to it from the surrounding world, through observations, through imagination and so on. Every single organism is bound to what it can develop under the influence of the nervous or sensory system (sensorium). In the human community organism Herbert Spencer couldn't find a sensorium, no kind of centralised nervous system. For this reason, he constructed a kind of community organism, totally based on science, as the crown of his philosophic structure.

What lay ahead for the West with this? It meant that scientific thought could reach its fully entitled, one-sided development. What lay ahead was the finest observational results and experimental talents developing out of folk talents. What came out of it was interest created to observe the world in its outer sensory reality into the smallest detail, without becoming impatient and wanting to rise out of it to some encompassing concepts. What came out of it was also a tendency to remain within this outer sense-world of facts. There was what I could call, a kind of fear of rising up to one encompassing amalgamation. Because they could do nothing else but exist in what the sense world presented to them, simply being pushed directly into the senses here in the West, there appeared the belief that the entire spiritual world should be handed over to the singular faiths of individuals, and that these beliefs should develop free from all scientific influences. Religious content was not to be touched by scientific exploration. So we see with Herbert Spencer, who in his way took up the scientific way of thought consequentially right into sociology, earnestly separated, on the one hand, from science, which would proceed scientifically, and on the other hand with a spiritual content for people who wanted nothing to do with science.

Let's go now from Herbert Spencer to what we meet with Hegel. It doesn't matter that Hegel, who belonged to the first third of the 19th Century, was outwitted during the second third for central European philosophy because what was characteristic for Middle Europe was most meaningful in what exactly had appeared in Hegel. Let's look at Hegel. Already in his, I could call it, emotional predisposition, lies a certain antipathy against this universalist natural scientific way with which to shape the world view as Herbert Spencer had done in the West, but of course had been prepared by predecessors, both by scientific researchers and philosophers as well. We see how Hegel could not stand Newton and was unsympathetic to his unique way by thinking of the world-all as totally mechanical, how he rejected Newton not merely in terms of the colour theory but also in his interpretation of the cosmos. Hegel took the trouble to go back to Kepler's planetary movement formulations, he analysed Kepler's formulations about planetary movements and found out for himself, that Newton had actually not added anything new because Kepler's formulation already contained the laws of gravitation. This he applied from the basis of a scientifically formulated thought, while with Kepler it had resulted more out of a spiritual experience, which he saw as encompassing and that one could try to grasp the outer natural scientific through the spirit. Kepler is for Hegel simply the personality who is capable of penetrating thoughts with the spirit and building a bridge between what is acceptable scientifically, and what simply has to be believed according to the West, and which is also capable of lifting science into the area which for the West is limited to belief.

From this basis Hegel, in tune with Goethe, strongly opposed the Newtonian colour theory. We can see how the Hegelian system had a kind of antipathy against what appeared quite natural in the Newtonian system. For this Hegel had a decisive talent—to live completely in a thought itself. For Hegel Goethe's utterance to Schiller was obvious: “I see my ideas with my eyes.” It appears naive, however, such naivety, when considered correctly, comes out of the deepest philosophic wisdom. Hegel would simply not have understood how one could state that the idea of the triangle is not to be grasped, because Hegel's life went completely—if I might use the expression—according to the plan of thinking. For him there was also a higher world of revelations, a world of higher spirituality, which gradually casts its shadow images on a plane which is filled with thoughts. From up above the spiritual worlds throw their shadow images on the plane of the human soul, on which human thought can develop. Through this the idea of higher spirituality came about for Hegel, that on the plane of the soul it is shadowed as thoughts. Hegel was inclined to experience these thoughts as fully spiritual, and he also experienced natural events not in their elementary present time, but he saw them in mental pictures, thrown on to the plane of the soul.

So it is impossible in Hegel's philosophy to separate, in an outer way, wisdom from belief, which was quite natural in the West. For Hegel his life task was the unification of the spiritual world (which the West wanted to simply refer to as part of the large sphere of belief) with the sensory physical world, into such a world about which one can have knowledge. This means there is no longer knowledge on the one hand and belief on the other; here the human soul faces the great, meaningful problem: How does one find during earthly life the bridge between belief and knowledge, between spirit and nature? To a certain extent it was the tragedy of Hegel that the problem he posed in such a grandiose manner, he wanted to understand actually only on the level of thinking, that he wanted to understand the experience of the inner power, the inner liveliness of thinking, but he could not grasp anything living from the content of thought.

Consider Hegel's logic—he wanted to return repeatedly to the concept of the Logos! He felt that when we actually wanted to attain a true understanding of the Logos, then the Logos must be something which is not merely something thought, but a real activity which floods and works through the world. For him the Logos did not only have an abstract, logical content, but for him it became real world content. If we look at one of the three parts of his philosophy, namely his “logic” we only find abstract concepts! So it is terribly moving for someone who enters on the one side into the Hegelian philosophy, with his whole being, and has the fundamental experience: that which can be grasped through the Logos, must be penetrated with the creative principle of the world. The Logos must be “God before the creation of the world”—to use an expression of Hegel.

This is on the one side. Now how did Hegel develop this idea of the Logos on the other side? He starts with “being” and arrives at “nothing”, goes from “becoming” to “existence.” He arrives at the goal through the causality, to the belief that certain phenomena are best explained in terms of purpose rather than cause. One can look at the all the concepts of Hegel's logic and ask oneself: Is that what, “before the beginning of creation as the content of the divine” could have been there? This is abstract logic, the demand of the creative, the logos as postulate, but as a purely human thought postulate! One finds this tragic. This tragedy goes further, for the Hegelian philosophy is deemed as valid. Yet it contains instances where through action new life can germinate. It contains sprouts. Hegel saw his redemption in this: being—nothing—becoming—existence.

When people are presented with Hegel, they say: ‘This is a dark one, we don't need to be lured into it.’ However, when one makes the effort to allow one's inner soul to enter into it, to experience the concept inwardly, as Hegel tried to experience it, then all the ideas of empiricism and rationalism disappears, then thought experiences and the one who is thinking is directly thought of. Whoever goes along with it finds the impetus of loosening the thoughts from the abstraction, and take Hegel's logic as the sprouts which can become something quite different, when they become alive. For me Hegel's logic looks like the seed of a plant in which one can hardly see what it will become and yet still carries the most varied structures possible within it.

For me it appears that when this seed sprouts, when one lovingly cares for it and plants it into the soul's earth through anthroposophical research, then what emerges is that thought can not only be thought but can be experienced as reality. Here we have the central European aspect.

If we now go to the East, we have in Vladimir Soloviev a man who is able like no other philosopher, to become gradually more the content of our own philosophic striving, who must now become so important to us because we allow the particularities of his character to work in on us. We see in Soloviev both the European-eastern way of thinking, which is of course not Oriental-Asiatic. Soloviev absorbed everything which was European, he only developed it in an Eastern fashion. What do we see being developed in terms of human scientific striving? Here we see how actually this method of thinking, found mostly in the West by Herbert Spencer, which Soloviev basically looked down on, is something against which the truth and knowledge he was seeking, could so to speak be illustrated. In comparison, what he actually presents is a full experience of spirituality itself. It appeared in full consciousness to him, it appeared more atavistically, subconsciously, yet it is an experience in spirituality itself. It was more or less a dreamlike attempt to knowingly experience what in the West—here quite consciously—was transposed into the realm of belief. So we find in the East a discussion which can be experienced in an imprecise way, which looks like a one-sided experience which Hegel wanted to use to cross the bridge out of the natural existence to the spiritual world.

If a person delves into the spiritual development of someone from central Europe, like Soloviev, then he will primarily have an extraordinary uncomfortable feeling. He is reminded of an experience of something misty, mystical; an overheated element in the soul life which doesn't arrive at concepts, which can externally leave him empty completely, but which can only be experienced inwardly. He senses the entirely vague mystical experience, but he also finds that Soloviev makes use of conceptual forms and means of expression which we know, from Hegel, Humes, Mills, even those of Spencer, but only as illustrations. Throughout one can say he doesn't remain stuck in the mist but through the way with which he treats religious aspects as scientific, how he searches for it everywhere and unfolds it as philosophy, he can evermore be measured and criticised according to the philosophic conceptual development of the West.

So we find ourselves today in the following situation. In the West comes the striving to formulate a world view scientifically; science is on the one side and the spiritual on the other side and wrestle in the centre with the problem of how to create a bridge to include both, to express it imprecisely, as Hegel said: “Nature is Spirit in its dissimilarity,” “Spirit is the concept of when it has returned again to itself.” In all these stuttering expressions lie the tragedy that Hegel could only care for abstract ideas, which he strived for. Then in the East, with Soloviev we see how it was somewhat still maintained, how well the church fathers wanted to save it in terms of philosophy, before the Council of Nicaea. It places us completely back in the first three post Christian Centuries of the West.

So we have in the East an experience of the spiritual world, which is not able to soar up into self-owned terminological formulations, formulations and concepts used by the West in which they express themselves, and as a result remain in vague, somewhat extraneous, foreign expressions.

So we see how the threefold nature of the philosophic world view unfolded. By our tracing how the threefold philosophic world view was formed through the characteristics and abilities of humanity in the West, the centre and the East, we can see that we are obliged today—because science as something embracing must spread over all of mankind—to find something which can lift it above these various philosophic aspects which basically still provide elements where philosophy is still a human-personal matter. We see today in different ways in the West, central Europe and the East, how they love wisdom. We understand that in ancient times, philosophy could still be an inner condition of the soul. Now however, in recent times, where people are strongly differentiated, this way of loving wisdom expresses itself in a magnitude of ways. Perhaps we could realise due to this, what we have to do ourselves, particularly what we have to do in Central Europe, where the most tragic and intensified problem is raised even if it is not regarded in the same way by all philosophic minds.

If I want to summarise all of what I have brought into a picture, I would like to express it as follows. Regarded philosophically Soloviev speaks like the old priest who lived in higher worlds and who had developed a kind of inner ability to live in these higher worlds: priestly speech translated philosophically is what one encounters all the time with Soloviev. In the West, with Herbert Spencer, speaks the man of the world who wants to enter practical life—as it has come out of Darwinian theory—to expand science in such a way that it becomes the practical basis of life. In the Middle we have neither the man of the world not the priest: Fichte, Schelling, Hegel have no priestly ways like a Soloviev. In the Middle we have the teacher, the educators of the people and it is also here where the German philosophy emerged, for example, from religious deepening; because the priest became the teacher once again. The educated also adheres to the Hegelian philosophy.

We see recently—as with Oswald Külpe—how it has happened that philosophy, when it was already lost, is no more than a summary of the individual sciences. From inorganic science you can ask—what are the concepts? From organic science you can ask—what are the concepts? Likewise with history, with the science of religion, and so on. One collects these concepts and forms a separate abstract unit. I would like to say that the subject of the teaching in the separate sciences should create the totality of teaching. This is what the science in the Middle must basically come to after the entire assessment.

If we look back at what has happened, we see with Herbert Spencer the unconditional belief in science, the belief for the necessity to cling to observation, experiment and a thinking mind, which can be experienced through the observation and experiment; and one is mistaken about the contradiction which appears here, when the acquired concepts can be applied to the social organism and—although these do not have the most important characteristics of a natural organism, the sensorium—they are nevertheless grasped with the same concepts which arise in natural existence. We see the inclination to the natural sciences so strong that some characters—like Newton—became one-sidedly stuck to the mechanistic and even satisfied their soul-striving with it. It is generally known that Newton had tried in a one-sided mystical way to clarify the Apocalypse; besides his scientific world view he had his own mystical needs.

Let's look, for example, at everything which has arisen from natural science and what it gradually in the course of the 19th Century has subconsciously taken over in Central Europe; because in Central Europe science has simply followed the pattern of the Western scientific way of thinking. There is a tendency not to take notice of it, but still all points of view are modelled on the Western pattern. How wild the people become when someone tries to apply Goethe's way of thinking in physics in contrast to them taking shelter under Newton!

How does the development happen in biology? Goethe created an organism for which the integration into its concepts depended on an understanding of a mathematical nature. Time was short to obtain a biology more appropriate to modern thinking than to that of olden times. The progress in the 19th Century in central Europe however brought about not the Goethean biology but Darwinism, which was interspersed with concepts contrary to those of Goethe, like the concepts of the 16th Century opposed to those of the 18th Century. Only in Central Europe did these concepts develop; in the West people remained with those concepts that sufficed for the understanding of nature. So it happened that certain concepts in the West simply were not available and simply got lost because people in Central Europe had adopted western thinking. For example, that a thought, a lively thought, can form a concept of grasping a reality, quite apart from empiricism, as it had happened with Hegel—this is not present in Central Europe; it got lost because the central European thinking was flooded by western thinking.

So we have the task in Central Europe to look at what scientific thinking can be. Anthroposophists resent it when this scientific way of thinking is cared for with as much love as for the researcher himself. Nothing, absolutely nothing will be said by me in opposition to scientific thinking; if someone believes this then it is a misunderstanding. However, I must understand the scientific way of thinking in its purity and then also try to characterise it in its purity. Now these things are presented to those who confront scientific thinking with impartiality—somewhat like a western researcher will present them, like Haeckel in his genial way did it—these results are presented in a western way of research, when they are thus left and not reinterpreted philosophically, not given as solutions, not as answers, but are presented above all as questions. The totality of natural science does not gradually become an answer to a question for the impartial person, because it turns into the great world question itself. This is experienced everywhere: what is now being researched in the most beautiful way by these researchers—for my sake right up to atomic theory, which I don't negate but only want to put it in its correct place—this comes to a question and out of the West a great question is posed to us. Where does this question come from?

When we link our gaze to the outer world and only turn to the observation of the given elements, we don't fathom its complete reality. We are born as human beings in the world, are constituted as such, as we already were before and take part in the reality by looking at ourselves in our own inner being. As we look then at the outer world, the sense perceptible objects—we find that part which is living in us, is missing in reality, as we can only through human struggle connect to the other half-reality, which observes us from the outside. If we look towards the West, so we see the half-reality is researched with particular devotion; however, it only provides a number of questions because it's only a half-reality. So on the one side there appears only one half of reality as a given; if one really looks at it, it raises questions. In Central Europe you discover examples of questions which Western thinking can answer and one tries to push through to thinking. That is the Hegelian philosophy.

In the East one felt that which lives above the thought, which works down into the thought; but one couldn't come as far as awakening it to life, that so to speak the flesh could also sustain a skeleton. Soloviev was able to develop it in flesh, muscles and even blood in his philosophy—but the skeleton was missing. As a result, he took Hegel's concepts, those of Humes and others, and built in a foreign skeletal system. Only when one is in the position of not using a foreign skeletal system then something comes about which can be lived through spiritually. So, however, as it happened with Soloviev, it leads to a shadowed existence because it didn't manifest into a skeletal system which could as a result be descriptive. If one doesn't want to remain with building only an outer skeletal system, but live spiritually and prepare oneself through strong spiritual work, then one develops for oneself an inner skeleton within spiritual experiences; one develops the necessary concepts. For this, various exercises have been given in my writings, “Occult Science” and “Knowledge of the Higher Worlds” and in others. Here one develops what really can become a conceptual organism. This is then the other side of reality, and this side of reality has its seed in the eastern philosophy of Soloviev.

In central Europe there is always the big problem of striking a bridge between nature and the spiritual. For us it has at the same time become a meaningful historical problem: to strike the bridge between West and East, and this task must stand before us in philosophy. This task also directs itself into Anthroposophy. If Anthroposophy becomes capable of inward thought experiences developing into living form, then it may on the other side experience quite materialistic natural phenomena as they are experienced in the West, because then it will not be through abstract concepts but through living scientific circles that the bridge is built between mere belief and knowledge, between knowing and subjective certainty. Then out of philosophy a real Anthroposophy will develop and philosophy can be fructified from both sides by these living sciences. Only then would Hegel's philosophy be awakened to life, when through the anthroposophical experience you let the blood of life be spiritually added to it. Then there won't be a logical base which is so abstract that it can't be “Spirit on the other side of Nature”, as Hegel wanted it, but that it really can be grasped, not as abstraction but as the living spirituality of philosophy.

This gives Anthroposophy the following task. How must we, according to our present viewpoints, which lie decades behind Hegel, strike the bridge between what we call truth on the one side, which must encompass all of reality, and that which we call science on the other side, which also must encompass the entirety of reality? Briefly, the problem must be raised—and that is the most important philosophic problem in Anthroposophy: what is the relationship between truth and science?

This is the problem I wanted to present in the introduction today at the start of our consideration, which I believe you will now understand.

My dear venerated guests! To render the Anthroposophical world view understandable, it is always accused of having its ideas and results as based on research by people who first need to be schooled for it, therefore results of Anthroposophical research can't be verified from the outset by anyone and that nevertheless these observations are presented to unprepared people.

Yet this accusation, however justified it seems, belongs to the most unjustified ones that can be made against the Anthroposophical Movement, because it doesn't stipulate that every single person is to be immediately directed towards becoming a researcher in a supersensible area, but it deals with their research results being presented in such a way that every other individual can prove it for themselves, simply with ordinary human understanding and ordinary healthy logic. In any case this doesn't make it unnecessary that at least the first steps towards supersensible research must be striven for, and therefore there are indications in various publications which have been mentioned here already. Everyone can to a certain degree become an anthroposophical researcher—simply out of the conditions of present civilisation—but as proof of results of anthroposophical research this is not necessary because this proof can simply come through a healthy human understanding. One of these areas in which results can really be practically proven, is in the pedagogical area.

Dear friends! The Anthroposophical world view for a long time had to work purely through people coming continuously closer to ideas about the supersensible, before it became possible to bring them into present-day cultural conditions, into practical life, where they felt themselves particularly ready to actually penetrate. This was only possible in a limited area—and also only to a small degree—when Emil Molt founded the Waldorf School in Stuttgart, whose office was given to me. Already before that, as shown in the small publication “The education of the child from the point of view of spiritual science”, the attempt was undertaken to represent certain educational principles from the basis of Anthroposophy. Only through the founding of the Waldorf School did it become possible to apply these things in practice, and since this time it is also possible to carry out the pedagogical-didactic side of Anthroposophy in detail. It will of course not be possible for me to give more than a few indications in this introductory lecture, but I think other lectures during these days would be able to accomplish more.

Whatever is taken up through anthroposophic ideas, when they are simply verified through healthy human understanding, is not merely theoretical observation, are no mere ideas of abstraction which one can have in order to satisfy some or other need for theoretical knowledge. No, these conveyed ideas are being created out of an anthroposophical source, this is real human power; this is something which passes into the whole person, this makes love more intense, transforms human vigour. While the ideas and thoughts of usual science, which only draw on the sense world, have their peculiarity by being in the service of theoretical interests, and being of the sense-world its characteristic is to only relate practical interests to the sense world, by contrast it is characteristic of the ideas from anthroposophic research that their results work on the entire human being, on his empowerment, on his—if I might call it so—life skill, on his understanding of life, and it is this understanding which enables him to grasp the most varied of life's opportunities. If one takes on this life and fructify it through anthroposophical ideas, one can see how the actions of people, when they allow themselves to be directed by these ideas, acquire greater power, greater urgency and so on. This is what must be especially treasured in the pedagogic didactic sphere.

When we founded the Waldorf School we didn't have the opportunity to choose the outer conditions for the education and teaching of our children. In the present it is repeatedly asserted that for a satisfactory education, satisfactory teaching to be established, then some or other place for the school, for the educational institute or its equivalent, must be chosen. Certainly, much is said about these claims and in practice they are to some extent successful. We didn't have all of this. The next thing was the attempt to use the given circumstances and start with the children in the Waldorf-Astoria Cigarette factory. Next, we had a very specific kind of material environment for the children, we had to house ourselves in a place which was obviously hardly suited—it had previously been a tavern—to begin our teaching and education. So we couldn't rely on anything but on what began on a purely spiritual basis for the pedagogical and didactic aspects themselves.

Here it must be stressed again: while Anthroposophy doesn't strive for an abstract head knowledge—if I might use this expression—but an insight into the world and its secrets, it involves the whole human being, possibly leading to self-knowledge, to a self-understanding which one can't achieve in some or another theoretical sphere. In the end all education, all teaching is based on the understanding of the human being, which is proven in the relationship of the teacher, the educators to the emerging, growing adolescent, to the child. For this reason, our Waldorf pedagogy is developed upon an intimate knowledge of the growing person, the child. I only need to give one detail in which it can be seen how true insight into the whole human being must prove in practice.

Today we have a psychology which has more or less been proven by recognized science. However, this psychology theorizes around many questions which always leave unsatisfactory results. They pose the following question, for example: what is the relationship between the soul-spiritual and the physical-bodily aspects of the human being? They have developed all possible kinds of theories about this. Here we have three types of theories. The one tries to come from the soul-spiritual and try to define this in some way, to formulate an abstract concept and then to try in how far the soul-spiritual can work on the bodily-physical. Another, more materialistically coloured theory assumes that the bodily-physical should form the basis, so that the bodily-physical brings forth the soul-spiritual as one of its functions. A third theory is that of psycho-physical parallelism, which assumes that the soul-spiritual and bodily-physical matter equally, and only to pursue how the functions of the one takes place beside the other, without looking for any exchange taking place between them. These are all psychological speculations. At the moment a practical situation is present, through psychology, through soul knowledge, it finds driving forces into the pedagogic didactic impulses.

One can simply say our sphere of observation of the soul-spiritual human being has not yet reached a principle which we are accustomed to follow naturally according to science. In natural science for example, when we look at the phenomena where warmth appears, without the usual kind of warmth coming forth as usual, then this warmth from other circumstances is considered as so-called latent warmth and how it had developed out of latent conditions, and now appears as warmth. Such principles which are common practice in science must—obviously metamorphosed in corresponding manner—also be taken up in the observation of the totality of the human being, in which the soul-spiritual is included.

One comes to such an approach of observation which is fully justified by science—if it hasn't yet been seen today—if one focuses on the first important transformation which happen in the human organisation with the change of teeth around the seventh year of life. Such transformations in the human being are usually only observed outwardly. However, the change of teeth is something which penetrates the entire human life deeply. Whoever trains his abilities of observation will learn to recognise how with the change of teeth an entire change in the child's soul life takes place. He learns to recognise how the child in the fullest sense of the word, didn't really live “in himself”, but completely absorbed his soul-life in his environment. He learns to perceive the most essential of the driving forces in the child organism before the change of teeth, which is imitation. Through imitation the child learns movement.

One can through unbiased observation determine precisely how the movements from the father and mother or others in the child's surroundings enter into the childlike organism itself. One can follow how under healthy conditions speech is learnt under the influence of imitation. One can see how the child, in the fullest sense of the word, comes from his surroundings, with his whole being. This alters completely with the development at the change of teeth. Here we see how forces develop in the child, enabling the child to bring forth independent imagination, in which the inner child up to a certain degree is set free from the surroundings, which is not so before his seventh year of life. With the change of teeth, the child acquires a certain introspection and becomes gradually more accessible to abstraction.

Now the childish nature is again conditioned by everything which lives inwardly in the people surrounding the child, as it is absorbed by the child. That is why in the second period of life which begins with the change of teeth up to adolescence, is seen in such a way that everything which develops in the child is an adaptation of the people surrounding it. Not what the people do in the child's surroundings, because that is imitated, but in what lives in these people, this means what comes to expression in their words, their attitude, the direction of their thoughts, these are passed on to the child—as it were not through imitation but through taking up a power which is as part of him or her, as growth and nutritional powers in them: the power of authority. What is meant by the power of authority is not to be misunderstood because for someone who has written “The Philosophy of Freedom” it is necessary to point out how this authority principle comes under scrutiny in a certain phase of life. This means not the entire education should be put down to what is referred to today as the principle of authority. If one applies the corresponding value to such observations then things become ever more clearly differentiated and one gains the ability gradually to not only being able to observe the transformation in people from year to year, but also from month to month. What then happens actually between the change of teeth and puberty?

When you direct your gaze in order to learn what really happens there between the seventh and fourteenth year—those are of course only approximate numbers—the hidden forces within the child's soul now come to be expressed outwardly. This is hidden in the bodily nature and activates the expression of the human organism, works also in the formation of the brain in the first years of life and in the preparation of the speech organs, works also in everything the child develops in his bodily nature. Thus, you can say the following. Just as for instance the warmth in a body is hidden and can become free under certain circumstances, so the soul-spiritual, which works latently in the first seven years in the physical organism, expressed in every single movement, in every bodily process, only becomes free later. After the seventh year of life the body is left to itself more; the soul-spiritual does not withdraw completely out of the bodily, yet it does to a high degree. The change of teeth is then a kind of termination point of the first developmental phase, where the soul-spiritual was still in harmony with the bodily-physical.

You see that through this manner of observation you can reach a position where you are able to recognise a real relationship between the soul-spiritual and the bodily-physical. People don't theorize only around the question of how the one works upon the other, and so on. People simply see the soul-spiritual during one period of life as completely in the physical—this is clearly seen in the child's development—and later, after acquiring freedom, the form appears. So a comparison isn't made of what had been understood as abstract concepts earlier, but the reality is followed in the process of the soul-spiritual in the bodily form during the various periods of life. This means, however, that that which in natural science had been openly researched through the outer senses is lifted up into the spiritual sphere.

If you were to enter more into the details, which Anthroposophy wants to do, to penetrate it and not remain stuck in superficial definitions, you would soon see what kind of a faithful continuator of the justifiable scientific thinking of the spiritual scientific anthroposophical viewpoint actually is. Then, however, when in this way you gain the world of concepts and ideas of human knowledge, then the accusations regarding the alienation of the world of ideas is solved by itself.

Dear friends! Anthroposophy is the last to be in opposition to big and important events particularly during the 19th century in the pedagogical sphere, presented by great educators of humanity on pedagogical principles. Anthroposophy fully acknowledges the existence of great, meaningful educational principles and does not stand back before anyone in the recognition of the great educators. Only, you have to admit nevertheless, with all great educational principles there is often a certain dissatisfaction today regarding educational practice, educational methods; the most diverse kinds of educational practices bear witness to the fact that this is so. Why is this so?

It is often just a result of the intellectualism of our time. This intellectualism results—more than one normally believes—in a particular hostility towards life, especially in the social areas. It breeds in relation to ideation actually only abstraction. The abstract has no life-forces, it is in a certain way the corpse of the spiritual and is experienced as such. Even in having the most beautiful principles in which you can almost glow with enthusiasm—as long as these principles remain abstract, they can't obtain any kind of favourable influence. Only when these principles are permeated through with spirituality, living spirituality, which merges with the beings of people, could these principles become practical. Thus, Anthroposophy doesn't want to propose new educational principles in an abstract manner; it only wants to be an introduction for pedagogical and didactic skills, for the implementation of the art of education and art of instruction, and wants to present what the most beautiful educational principles can't give: spiritual foundations for the practical implementation, for the inner talents of teachers, to work in the school and in education.

For this reason, the Waldorf School is not so geared—as is often believed—to take our world view as it is conveyed to grownups, and to stuff it into our children. As a result, we have to particularly stress that as far as religious instruction go, the Catholic children are left to the Catholic priests, and the evangelist children to the evangelist priest. We have only arranged free religious instruction for those dissident children and if these lessons had not been organized they would have no religious education. As a result, some experience of the religious feeling can be accomplished because those parents who withdraw their children from religious instruction, send their children now into religious instruction in which we make the effort not to lecture Anthroposophy but to present it as is required at that particular age of the child. So it's not about depositing Anthroposophy into the childish mind, but it comes down to the teachers working through Anthroposophy, the pedagogical didactic methods employed in such a way that they really fulfil true human education.

This results in, simply through the practical implementation of such education and such teaching, not only in the child being looked at but the whole person being considered. It would be highly foolish to take the feet or hands as they are at a child's age and regard them as something complete and force them to remain as they are in childhood. It is obvious that we consider a child's organism as something coming into being, which has to be different later in life. However, in relation to the soul-spiritual we don't always do the same thing. We often even see rigid concepts introduced and that the child is frequently taught from a young age as having something like sharp contours in its soul. This is false! With anything which we want to allow incorporation into the childish organism, it must be introduced in a growing way, that it can gradually be transformed so that the human being later, in his thirtieth year for example, not only has a memory of what he had absorbed in his childhood but that the content of this has been as transformed by him as he had transformed his limbs. Everything of a soul-spiritual nature we give the child must also contain powers of growth, powers of transformation; that means we must make our teaching more and more alive.

Certainly this could be expressed as an abstract principle but practically it can only be accomplished when true intimate human knowledge is present. Such a kind of intimate human knowledge makes it possible to deduce everything from the childish nature into what is understood as the syllabus and goal of learning. Out of this the Waldorf School has taken its syllabus and the objectives of learning from actual human knowledge which can be read from month to month in the developing childish nature itself. The effort has been made to bring all of this about in a living sense.

I only want to mention one thing. Today in various ways teaching has improved even in some public tuition. But, you all know that during the school year the child becomes even more conscious than one is aware, and suffers under a system where the progress of the child is judged. It depends on the one side on the child's performance and on the other, the teacher's judgement of this performance, and is expressed as: “satisfactory”, “nearly satisfactory”, “nearly not satisfactory”, “less satisfactory” and so on. I have to confess to you, I was never really capable of differentiating between “nearly satisfactory” and “nearly not satisfactory” and so on. With us in the Waldorf School it involves that out of the totality of progress made by the end of each school year, the child is given a kind of witnessing presented by the teacher which characterises each individual child and that he simply writes this on a piece of paper as his experience of that child. So the child sees a kind of mirror image of himself, and this practice—which doesn't depend on “satisfactory”, “nearly satisfactory” and so on for the individual items—has been accepted with a certain inner satisfaction and received with joy, even when there is blame. The child also receives a kind of powerful verse which echoes with his own nature, which he takes up and which serves as a mission statement for the following year.

In this way one can, if one has the love for it, enter in a lively way into education, even working through unfavourable relationships in a lively way.

As a result, we come again to something which needs to be overcome, needs to be conquered in pedagogy and didactics in our epoch. Today one will hardly find any evidence in the outer historic descriptions, of how souls' constitutions have changed during the single evolutionary epochs. Whoever is without bias can readily understand how the spiritual utterances which were revealed to souls during the 10th, 11th and 12th Century for instance, are of a completely different character than what had been presented since the middle of the 15th Century to the soul constitutions of civilised humanity. Yes, up to the 20th century intellectualism in humanity has developed up to a culmination point. Intellectualism has the peculiarity, that it—just like the principle of imitation or authority—only shifts at a particular human age out of its latent position and in the case of intellectualism it is related to a later period in life. We see how the human being only when he has reached puberty, actually even later, becomes suitable to progress towards intellectuality. Before this age intellectualism works in a paralyzing, deadening way into soul activity.

As a result, we can say we live in an epoch which is only appropriate for grownups, which has as its most important cultural impulse, something which should only come into expression in adults. As a result, because our entire cultural tone is set towards grown adults, we are actually unable to understand the child—and even young people!

This is the most important aspect our civilization needs to look at. We need to be clear that precisely through those powers which our sciences and our technology have triumphed and have been brought to such a great blossoming, we must take up the possibility to fully understand the child and enter into the human nature of the child. It just needs our own effort to strike our bridge across to the young people and the child. What appears in various forms as the youth movement—one can say whatever one likes—has its deepest entitlement; it is nothing other than the cry of the youth: ‘You grownups have a civilization which we simply don't understand, when we bring our basic natures to it!’—This bridge between the adult and the child's world must be discovered again, and to this Anthroposophy will contribute.

When you go down from the general cultural point of view to the individual you will once again find that these syllabi which are deduced from the essence of the child itself, teach us what syllabus we need to develop for the phases in the child's life. Reading and writing were in earlier times something quite different to what they are today. Take for example the letters: they are something abstract, strangers in relation to life actually. If we go even further back, we find something in the pictorial writing which is directly related to life. We often today don't even think about how intimately life was connected to this image rich writing and how strange these are in life: reading and writing. Yes, we stand within a civilization in which it is natural to have the strangest elements in life developed into civilization's goals. When we in an open-minded way look at for instance a stenographer or a typist sitting at a typewriter, we know that with such activities humanity has been sucked into the strangest civilization.

My dear friends, we don't want to be hostile to culture or become reactionaries, when we express this. Nothing is to be said about these means which have entered in modern times; they must be there. Yet, powers of thought need to be developed which can heal this once again, this, which if it is left to work all by itself could only lead to a definite decline of culture and lead to decadence. The most important moment in which a healing remedy can be introduced, lies in education and in the classroom, to be designed through education.

When the child enters elementary school, then it is indeed so, that the intellect is drowsy. The ability for abstract thinking, which first needs to be experienced through others, only appears later. As a result, abstract forms of writing and reading introduced to the child as it arrives in school, cannot be related to. We can only take something which can reach the child in a lively way, which works in the child itself already as an artistic soul principle, something more pure and splendid than any other art. This works on a subconscious level. We must continue this way and try to find forms of a particular nature, through which the child in an artistic way can be active in his total being in the artistic form of writing which can evolve into reading. With relevance to pedagogy, when the children haven't learnt to read or write at the age of nine or ten, one must have the courage to say: ‘Thank goodness that these children can't read or write yet!’—because it isn't important for the child to learn this or that but that he or she learns in the right way at the right age.

This is why the Waldorf School education is orientated in an artistic way. Out of pedagogic-artistic principles it commences and gradually leads over into the intellectual. We take into account that music must appear early in education while this has a relationship to development of the will forces. As a result, we take into account that the usual physical education, as animated gymnastics are given as Eurythmy, is inserted into the lessons. It needs to be metamorphosed, transformed pedagogically-didactically, then those who have observed it discover that through this art of movement, the soul and spirit have been provided with something meaningful. One discovers that the child in his school-going education experiences him or herself into the art of movement in a similar way as a small child finds its way into speaking, with inner pleasure and inner naturalness.

Working from an artistic basis results in the child handling colours from very early on. Even though it is also sometimes inconvenient and might mean more stringent cleaning rules need to be applied, it will still affirm that the child enters more deeply into life than otherwise. Brought into the bargain is the development of a sense for life, that life doesn't go by but that the child lives with the outer world, that it becomes sensitive for everything which is beautiful, every encounter in nature and in life being meaningful. This is more important than the transference of details from this or that sphere on to the child.

Added to all that I've only indicated in an outline, the Anthroposophical foundation is what flows into the teacher's mindset, what the teacher simply through his entire being attributes to the pedagogical-didactic imponderables, when he closes the classroom door behind him, when he steps in front of the children. Whoever looks in a lively sense—not with abstract ideas—how the child copies and adapts to his environment, knows what works in the child in a soul-spiritual way. The teacher gets to know the child and as a result obtains the requirements with which to judge in quite a different way than is usually done. I want to present an example of this.

You learn quite a bit when you look at life in the following way. Once parents came to me and said their young son, who up to that point had been quite neat and tidy, had suddenly stolen something. I asked: “How old is the child?” The parents answered: “Five years.” I said: “Then you must first examine what the child has actually done because perhaps he has not stolen anything.”—What had he done in fact? He took money out of the drawer in the same way his mother takes money every morning when she wants to go shopping. From the money the little boy had bought treats which he didn't keep for himself but had given to other children. In this case a person can say: There is no reason to see this as stealing; the child simply saw what the mother did each morning and felt capable of doing the same. The child is an imitator. Each relationship of a child to the norms of adults, in which the expressions “good” and “bad” appear, only become applicable when the change of teeth has taken place. Therefore, we must obtain a completely different way to form judgements and learn that everything we do in the child's surroundings need to be so orientated that the child can copy them, can imitate them right into the imponderable thoughts within them. This proves the reality of thoughts. Not only our actions but also the manner and way of our thoughts give substantiality. In the child's surroundings we should not give in to any random thought because this works in on the child. Therefore, we need to look into even the imponderables in thoughts.

If one looks at how the child up to his seventh year lives in his environment one can get the impression of what the child had been before he came down into the physical sense world. Up to then—this is shown in anthroposophic research—the person is surrounded by a soul-spiritual world which is permeated by the cosmos, just like in the physical world his body is connected to the physical world. We become able to see that in the child's life, up to his seventh year, it has been a true continuation of life before birth or conception. This however must be transformed in the pedagogic-didactic experience so the teacher, standing in front of the children, must say to himself: The super-sensible worlds have given me something to unravel, which I must level out in the path of my life.

Teaching and education really becomes an act of sacrifice towards the whole world. There is a conviction being uttered about teaching and education being a force and without which in real teaching and real education, nothing can come about. This conviction which hasn't been adopted from outside, but has come through inner work, through the anthroposophical world view, this is the most important in pedagogical-didactic work. You stand with shy religious reverence to what is hidden within the child's body, you look at one who has risen from eternal world foundations which is gradually revealed in childish movements, gestures and so on, and you know that the riddle of life needs to be solved in a practical way. Only in this way are the entire teach, and educational convictions directed correctly. This atmosphere which spreads in all activities, which needs to take place in the school life, is what Anthroposophy above all wants to have within the teaching and educational being and from where all details need their direction. However, to be master of them, it is necessary that you, through true inner observation of the smallest movement of the child's life, see how the spirit works right into its very fingertips. The teacher will acquire an inner overall view so that he out of an ability, which must become an instinct, meets his class in the spirit and skilfulness that come from his internal processing of the anthroposophical world view.

Here are a few indications which I was able to give; they could be implemented further in the next lectures. These indications should show that Anthroposophy doesn't want to be radically against great pedagogic accomplishments but that it will be the assistant to the great one, if we are not to remain stuck in abstractions, so that we can enter practical life in a vital way, in order for the art of education to become a real impulse, an effective factor in our social life!

My dear venerated guests! As an introduction I have been obliged to refer to a notice in the newspaper which has just been handed to me; a notice in “Christian World,” a publication I don't know and obviously have not thought about. In this notice it says: “From 5 to 12 March an Anthroposophic University Course will take place in Berlin. The day for theologians is Friday the 10th. This event on Friday is now an unequivocal challenge of Steiner and his followers to the theologians ...” and so on.

Now, my dear friends, this event may be anything; what it certainly isn't, even if it was believed to be, it would be misunderstood in the most profound sense, if it is regarded as a challenge to the theologians. I myself would not be involved in any other way than having been asked to cooperate through lectures and introductory observations in this university course which didn't come out of my initiative. I'm least involved in today's event (which is an insertion into this program item of the course) by thinking that what we were dealing with today could be understood as an “unequivocal challenge of today's theologians.”

Thus, you will also allow, my dear friends, that not all sorts of misunderstandings will again be linked to what I have to say in a few introductory words today. I want to limit myself to a theme: The relationship of Anthroposophy to Theology. I want no new misunderstandings to arise; I will renounce some of them in my presentation because otherwise I would have to once again find my intention misjudged.

Dear friends, it has never been my purpose—forgive me if I'm forced by this challenge given to me by shortly mentioning some personal details—it has never actually been my intention to challenge theology and from their starting point Anthroposophy had, insofar as it presents a work sphere in which I participate as well, never attempted to set them apart within the work, with today's theology. This has happened so far, and really from me it has happened as little as possible, but unfortunately it has resulted that many attacks against anthroposophy from the side of theology have taken place, and sometimes people—not me particularly but others—defends themselves. Anthroposophy wants to remain thoroughly neutral in its working sphere, I'd like to say, it wants to work out of present day spiritual science.

Towards the end of the previous century one had a certain scientific direction, certain scientific methods, an attitude and method, out of the foundation of which we have already spoken and which can't be spoken about more extensively, established a method and attitude which people apply to the entire development of recent times and particularly apply to scientific research. Through this natural scientific research the greatest possible triumphs—I don't mean in a trivial but in a deeper sense—have come to human progress and human well-being. During this time natural scientific research stands in a somewhat puzzled manner towards philosophy. Philosophy had to separate itself from those methods which are applied to natural science; the difference of a factual sphere made scientific methods inapplicable in philosophy.

People were not always, one could call it, theoretically and epistemologically clear in what sense the scientific methods or philosophic methods had to apply. Practice lapsed into experimental philosophy in certain areas where it was more or less apparent or more or less really worked, but the uncertainty is basically there as well. By contrast Anthroposophy worked out of the most varied foundations towards its own working methods. On the one hand it wants to take into account what can be achieved in modern thinking and research methods of science, and on the other hand the human needs for the spiritual world and its knowledge. The human being is confronted on the one hand with the fact of fully recognising scientific methods, and in relation to the treatment of the scientific field—I have already mentioned this—I am today as much a student of Haeckel as I was in the 1890's; not in the sense of scientific methodology not to be developed further and not as if, from the side of science Heackel's writings should not be applied, but it comes down to quite a different area being discussed. In the treatment of the purely natural world I'm as much in agreement with Haeckel as at that time. It deals more with the experience of natural scientific observations through which one is educated in scientific precision, in a natural scientific sense which can result in the creation of ideas and concepts, which are needed for working scientifically. This then holds true for all observations in the world—due to our limited time now, I can't give you proof of this. This remains a truth: for all outer sensory observations this sentence is valid: “there is nothing in the mind which wasn't previously in the senses”—certainly on the other hand, Leibniz's statement applies: “Except in the mind itself.”

In the experience of the mind, that means in the weaving of the soul through the mind's categories where ideas are experienced in objects of nature, the examination of facts of nature which need a formulation of natural laws, in which experience of the world of ideas live, there is something which goes beyond the mere sensory experiences, so that when a natural scientific researcher confronts natural science, he must say to himself, if he is sufficiently unprejudiced: everything in the mind must be created out of the senses, only the mind itself can't be created out of the senses.

Once you have understood this in a lively manner then there is no obstacle to now observe what inwardly to some extent can be looked at in the pursuit of the expansion of the mind's categories through an inner soul-spiritual process, through such a process which is inwardly quite similar to the outer growth processes seen in the plant and animal. One remains always true to one's conviction of natural development when one admits that out of the seedling, if you have an inner image of it, you gain a truth which is that the mind itself can't be created out of the sense world. One remains true to that which is learnt from natural existence when you make an attempt to observe the human mind as a seedling which can grow within. When you make this attempt in earnest then the rest is a direct result of what I've suggested here and in other places, of the growth of human intellect in Imagination, Inspiration and Intuition. This is simply a fact for further progress in inner human development. Through this the result is a true observation of the spiritual world. This observation of the spiritual world Anthroposophy tries to clothe, as well as possible, in words of today's language use. Naturally one is often forced that what one is observing—I admit this without further ado—is clothed inadequately in words from the simple basis that speech, as in all modern languages, in the course of the last centuries adapted to the outer material world outlook and today we have the experience, which we have with words, of already being more or less orientated to this world outlook.

As a result, we always struggle with words if we need to dress in words what we have observed through Imagination, Inspiration and Intuition in such a way that it can really be proven again through the ordinary, healthy human mind, because this must also be a goal for Anthroposophical research.

So Anthroposophy was simply a field of work and as such a field of work it has become, in the strictest sense of the word, conceived by me. Those individuals—and they make a very small circle—who have the need to hear about such research methods in the supersensible world, will be told and shown what can be discovered in this way. Nobody in this Movement will be forced in any way to participate in something other than through their own free will. What is said about this, that some or other suggestive means is applied, with one person it is a conscious and with another it is an unconscious defamation of what is really striven for in the Anthroposophic Movement. It is true that whoever thinks it over with a healthy mind, what is researched in Imagination, Inspiration and Intuition, in his higher senses becomes a more free person than any other people living in the present. His contemporaries for instance follow currents in parties and are influenced by all kinds of suggestions. From this inner soul dependency Anthroposophy must free people, because it claims that everyone, who wants to live into it, will not merely become immobilised in simple passive thinking, but that this thinking will make them inwardly mobile and powerful, and this empowered thinking makes a person more free.

For reasons, into which I don't want to enter today, it happened that from the scientifically orientated people on which Anthroposophy actually depend, in the beginning only very few drew closer to Anthroposophy. Today we have really made a start. Those people who first entered into the Anthroposophical Movement—with more or less naive minds with strong soul needs—they were never told anything other than what could be found in a conscientious way within anthroposophic research. I'm always delighted when things are said to me, for example by one of those present here today, a very honourable personality: ‘It is actually remarkable that you even get a large audience, because you avoid actually talking in the way which is considered popular, which we call understandable. You speak in such a way that people actually always have to do work to listen and this people don't want these days, so one must actually wonder how you still manage to find such a large audience.’—These are what the words sound like, which I've heard for years and now a seated person here has also said them, after they had heard a course of my lectures at that time. For popularity I have never striven because I have the validity of Anthroposophy which I want to bring to the world.

Now it is extraordinary that people from all kinds of circles of life and circles of commitment have come. Because Anthroposophy came their way simply through their work in a certain relationship to religious streams of the present, it actually never came into conflict with religious needs of people who came to it: to people, like I said, from all walks of life. For instance, I have often been asked by Catholics who find themselves in our midst whether in connection with religious practice it would be possible to remain Catholics when they also take part in the Anthroposophical Movement.

With Catholics I must say: Obviously it is possible for a good Catholic to take part in what Anthroposophy has to offer because Anthroposophy is there, not to limit the knowledge which speaks about the supersensible world, but it forms a foundation on which supersensible research can be done. This is my preference, that what comes out of the supersensible world is spoken about without entering into any kind of polemic. Someone who honestly says what he sees, knows how polemic comes about and how unfruitful that really is. My original striving was simply to honestly say what is found through Anthroposophy and to exclude any polemic considerations. Things don't always happen this way in life. Still, within the Anthroposophical Movement people of all faiths are found together, and so I would like to say that Catholics may obviously take part in the Anthroposophic Movement, but it will only come into one single point of conflict in the practical religious exercises and that is the audible confession. Not on the basis of it being an audible confession because that could be considered as a matter of conscience. I have found enough protestant clergymen who have gloated over a kind of confession in order to develop an intimate relationship with the congregation. One can have various opinions regarding this. However, here the point is that the Catholic Church denies the altar sacrament to anyone who has not made an audible confession before it. Due to this impediment, taking part practically in the most important Catholic church sacrament is difficult because those beliefs which are gained from the supersensible world need to be combined with this behaviour which is not freely done but which have nevertheless to be adhered to in the Roman Catholic Church constitution. The audible confession, as it is handled, tears the Catholic away from freely following the supersensible world, not because of Anthroposophy but because of the Roman Catholic Church constitution.

This could be avoided if confession could be avoided. One can't avoid it because otherwise one can't participate in the communion service. Still you can find many Catholics who search within the Anthroposophical Movement to satisfy their soul needs.

My dear friends, it is of course natural that people of all beliefs come to Anthroposophy, it is natural that simply in our time a strong need has developed to express what Christianity is about within the Anthroposophical Society. Now I would like to say the following. Just as with all other phenomena of research, in as far as the phenomena of the supersensible and sensible world flow together, just so Anthroposophy regards the content of Christology; it likewise tries to help with research into the supersensible regarding the content of Christology, help which can be acquired through anthroposophical methods. Now it is difficult to say in only a few words what characterises the position of Anthroposophy regarding Christology, but I would like to say the following.

We observe people in earthly life between birth and death where they have their soul and spirit life in their physical being, that they are bound to their physical body in relation to what they observe and process whatever is presented to them in their environment, also in relation to work itself, in relation to their life of will and finally in the way in which they place themselves in the sensory physical world. When a person looks back at when he wakes up, naturally in his surroundings, he firstly finds perceptions possible through the senses of his body, through his mind, and all of these experiences and observations of his environment he experiences as combined.

However, because his mind, intellect and ancient spirituality are carried within his own spirit, so he can—if he only thinks enough about himself, if he only looks away from the environment and looks at himself—not deny that through his own activity he comes to the conclusion culminating in a concept which only has spiritual content and that this spiritual content—if I may express it this way—is the Father-godly imagination. Here anthroposophical research must be of help with its methods. I can only briefly characterise this. It makes the entire human cognitive work process clear—this will also emerge out of the lectures in this course. It also wants to point to what happens through people when they try to turn their gaze away from the outer world, in order to gradually observe their own past actions and ask themselves: What have you actually done? What justifies you at all to make an imagination of the outer world?—By researching this experience far enough a person—when I may use this expression again—comes to a Father-godly experience. Whoever examines this divine godly-Father experience through Anthroposophy, arrives at quite a definite judgement. I ask that this judgement, which is a fact, which I speak about radically, should not be misunderstood.

A person arrives at this verdict, a person who is totally healthy—totally in full health in his physical body—comes to this godly Father experience, this means that whoever doesn't arrive at this godly-Father experience carries some or another degenerative symptom, even if hidden. In other words, through Anthroposophical research you can say: To not come to a Father-godly experience indicates some human illness. That is of course radical to say because illness is ordinarily seen through physical means because—if I might say so—it dwells in the subtleties of the human organisation. In fact, it is clear to those who research through Anthroposophy: Atheism is illness.

What I've said yesterday about the development of opinions, right or wrong, this is particularly important here. If a person follows only this route then he will come to a Father-godly experience. When he then goes further in this way, if he becomes aware what shortcomings live in his soul, if he only comes to this Father-god experience, he becomes aware that basically in the limitation of modern humanity leaning towards intellectualism there also lies a kind of limitation of this godly-Father experience, then he will realise he must go further with this godly-Father experience. Here outer observations can support this easily.

It is an extraordinary fact that in western countries where natural science has grown to its maximum intensity and where this scientific attitude doesn't want to enter into discussing the supersensible but that religion must remain preserved, that just in these religious movements of western countries the spirit of the Old Testament has particularly and successfully intervened even in our modern time. We see how in the west, when Christianity is outwardly accepted and preached that it is done totally in the spirit of the Old Testament; in a certain sense Christianity reshapes the Father-god and doesn't discern a difference between the Father-god and Christ.

In the (European) east by contrast, where people's minds don't see the division between religion and science as sharply as in the west; in the east where this bridge for the human soul more or less exists as an elementary inner soul experience—we find that for example in the presentations of the great philosopher Vladimir Soloviev—how the Christ experience, as an independent experience, exists beside the Father experience.

In this way one can say to oneself: indeed, a completely healthy person can't be an atheist if he combines everything around him in the outer world into the culmination of a God-imagination, which he must give a spiritual content; yet he remains with only a Father-imagination. With this Father-imagination one doesn't arrive at a summary of outer natural phenomena, it fails immediately when applied to one's own human development; one is then, as it were, abandoned. By deepening this inner development from this point at which one has arrived, having taken up the outer world into one's soul—then by following this inner development one will, if by open-mindedly pursuing it, come to a Christ experience, which is initially present as an indefinite inner experience. This experience continues to be recognised by Anthroposophy. A person, simply through honest observation of the human evolution on earth, comes to seeing before his own eyes, the Mystery of Golgotha, the historic Mystery of Golgotha. He arrives here through the inner development of spiritual organs which direct him to Imagination, Inspiration and Intuition. If one with the help of these research means pursues the way human development went from antiquity to the Mystery of Golgotha, then one finds that everywhere in religious imagination—not only in the Old Testament religious imagination—lived a gravitation to the coming of the Christ-Spirit.

Then one can simply through observation, learn to recognise how the Christ-Spirit was not united with the earth in the time before the Mystery of Golgotha. By pursuing all of this which was sought for in the mysteries, was popular in pre-Christian religions, then we see how the images they made of their gods, finally all melt together into what the Christ-Imagination is. We see how the minds of people all over the world are lifted to the supernatural when they turn to their gods in their souls. We see how the point of origin for earthly mankind's development was simply more given through the human organisation than what was perceived through the senses or the mind in what could be observed in his surroundings. It entered into the human soul—most strongly in ancient times, and then less and less—what I would call instinctive perception—not earthly—of the world, to which the human being felt he belonged. In the moment when a person, through the mysteries or through popular religion, is brought to where he can lift his soul into seeing extra-terrestrially, and with which he knows he is united in his deepest being, at this moment a person experiences a rebirth within himself.

Now my dear friends, when we follow human evolution from an Anthroposophic point of view up to the Mystery of Golgotha, it shows that these abilities, which dwelt within human beings, actually diminished gradually and were no longer there the moment the Mystery of Golgotha took place on the earth. Certainly there can be remnants, for evolution doesn't take place in leaps. Individuals preserved, though perhaps inaccurately but still instinctively, an awareness of what had once been seen; this can be pursued in art. Then the Mystery of Golgotha took place on earth. In the Mystery of Golgotha Anthroposophy sees the streaming in of that spirit which previously could only be searched for in the extra-terrestrial: the in streaming of the Christ into the human body of Jesus. How this can individually be imagined, can only be discussed with those who have engaged positively in these fields of research. Here Anthroposophy shows how from that time onwards, from the time of the Mystery of Golgotha, another time has begun on earth, a time about which all the old religious knowledge confessed about. The Christ who went through the Mystery of Golgotha, the Christ who Paul saw on the way to Damascus, the Christ then remained within in the earth with humanity. This is what these words want to say: “I am with you every day until the end of the world.” He lives among us, He can be found again. The Paul experience can, with certain preparation, be renewed time and time again. Then, if Christ is searched for in this way, a person—by looking at his own inner development—just as since the Mystery of Golgotha happened on earth—can see Christ walking; he discovers Christ in his inner life in the same way as when in the outer world—if he is not ill with atheism—he found the Father-god.

Thus, I can only fleetingly, in a sketch, indicate how Anthroposophy through real research of the Christ event, can arrive at an inner objective fact. With all possible detail Anthroposophy tries to present the Christ event as the most important fact of the earthly life of humanity, as something which happened objectively. For this reason, the entire spirit through which the Christ event is presented in Anthroposophy is done in such a way that this event can be absorbed simply as fact. We have within the anthroposophic movement experienced that for example Jewish confessors found themselves in the most genuine, truest and honest sense in recognising the Mystery of Golgotha. With this, my dear friends, the Anthroposophical Movement has already anticipated what after all must enter into human evolution: through directly pointing to what can be seen in the Mystery of Golgotha, how the way to Christianity can be found again.

There is always a question whether there isn't yet a deep meaning in the book by Overbeck, a friend of Friedrich Nietzsche, that modern theology is no longer Christian. If this is legitimate then one could even, perhaps with a certain right, say: Anthroposophy is suitable for directing people in a lively way to the Christ experience. It states that during the time in which the Christ event took place there still existed an instinctive insight among some individuals, so that the spiritual foundation, or I might call it, the spiritual substantiality of the Mystery of Golgotha could be seen and acknowledged in the first Christian centuries. We then see how this diminished gradually; we see it completely fade in the figure of Scotus Erigena, we see medieval theology spreading where the attempt was being made to separate itself from what modern humanity had to develop in the intellect, that which, when it is left to the person who no longer develops inwardly, he becomes incapable of accessing the supersensible worlds. It split what wanted to enter into the human soul into what was recognisable by the intellect, and what people could not attain themselves, except through a revelation.

On this basis one can understand the entire medieval theology, especially Thomistic theology which was considered by Catholicism as the only authority. Today something can be said about this. What Anthroposophy was and is, is nothing other than simply to express what exists and is available through spiritual observation.

As Anthroposophy comes to the proposition that atheism is actually a hidden illness, it arrives at a second proposition: Not finding the Christ, not finding a relationship with the Christ is destiny for humanity, is the fate of misfortune. Atheism is an illness, not finding the Christ is the fate of misfortune because one can find Him in an inward experience. Then He positions Himself there as that Being who has gone through the Mystery of Golgotha. One can only discover Christ through one's inner life; one doesn't need anthroposophical research to be a religious person in the Christian sense. Then again, when one has come to Christ, one becomes a member of the spiritual world and one can really speak about a resurrection of the human being in the spiritual world, because the person who fails to find Christ in regard to his world view, is restricted. Atheism is an illness! Not coming to Christ is a destiny, not reaching the spirit is soul obtuseness!

Now, my dear friends, Anthroposophy relates from such foundations basically only to religion (and not theology) and to religion only in as far as people who have religious needs and who are unable to fulfil them through current declarations, approach Anthroposophy. Anthroposophy will only do what is necessary within the needs of today, and that which others fail to do. What ethos is at this basis—I have to always characterise this again—you can find from the following.

Some years ago, I once held a lecture in a southern German town—at that time it was a German town but it no longer is—a lecture entitled “Bible and Wisdom”. Two Catholic priests were present at the lecture. After the lecture they both approached me and said: “We actually haven't found anything in your lecture which could be challenged from a Catholic point of view.”

I answered: “If only I could always be so lucky!”

To this they both replied: “Yes, but we noticed something, it is not what you say but it is the manner and way how you present it. We must add that you speak to people who are prepared in a certain way. You lecture to a kind of congregation who have a certain education; we, however, speak to all people.”

I said: “Reverend, it doesn't come down to how our subjective experiences decide, but it comes down to us living into our work in evolution, that we don't imagine we speak for all people but that we answer such a question according to what objectively lives in the evolution of humanity. So, I can imagine I speak for all people—and could be very mistaken—you can imagine that. It is very good for enthusiasm to have such an imagination. Still, ask yourselves for once: do all people who have the need to hear something about Christ all come to church?”

Both of them couldn't say yes because naturally they knew that a lot of people who search for a way to Christ, do not come to the church.

So I said: “You see, for those who don't come to you and still search for a way to Christ, it is for those I speak.”

This means finding your task in the evolution of time, and not to imagine you speak for everyone, but to ask: are there minds out there who want to accept this or that in a special way?

Anthroposophy never turns to any other mindset, like to some or other religious confession.

When we, in the Waldorf School, manage to apply teaching in a practical way out of Anthroposophy we still completely avoid making the Waldorf School a school which will splice Anthroposophy into the heads of the children. With regards to religious instruction, we leave the Catholic children to be instructed by a catholic priest and the evangelists by an evangelist priest. Only for the dissident children there is a freer kind of religious instruction, but in the thorough Christian sense. We don't introduce abstract Anthroposophy—also no concrete anthroposophy which is presented to grown-ups—but we try with all our good intensions to bring to the children what is suitable to the stage of their development; all of that must first be searched for and determined according to the content and method. Through those of us who have given free religious instruction, we have managed to bring those children who have no religious instruction as such, towards Christianity and they come in droves to take part in this kind of religious instruction. Never have we preached some or other kind of religious propaganda within the Anthroposophical Movement and even less would Anthroposophy embark on something against single theological systems. With this in mind, anthroposophy can only apply itself to finding differences in separate theological systems in order to understand them and not to oppose them. Thus, I've always regarded it to be my task when I speak to people who have come to Anthroposophy: to make it understandable why Catholicism has become Catholic, Protestants Protestant, Judaism Jewish and Buddhism Buddhistic and how all of them—I believe that is a Christian concept—have within them a Being who through their destiny will let them experience the true Christ.

So it is not possible, if attacks have not originated from the other side, to start a struggle between Anthroposophy and theology, and also today I want to utter these words, while it has been asked for from those who organised today's theologian's day. The only task of Anthroposophy is the pronouncement of anthroposophic research results about the supersensible worlds. This is why I have always been reticent in particular regarding attacks originating from the theological side.

Anthroposophy doesn't want to act as a fighter on the scene but to satisfy the legitimate demands of human soul needs of the time. Everyone who in this sense wants to work together with Anthroposophy and wants to bring to the surface the fulfilment of legitimate, soul foundations of human soul needs, everyone who wants to work with her in this sense, is welcome!

I'd like to ask your forgiveness, first of all, for being unable to speak to you tonight in your native language. But friends who have been attending my lectures to members of the Anthroposophical Society this week have assured me that it would be all right to speak to you on a spiritual scientific subject in German.

The local members have also suggested the underlying theme of this evening's talk; I am to speak on the relationship of spiritual science—or anthroposophy, as it may also be called—to Christianity. In order to do so, I must first say something about the nature and significance of what is meant by spiritual science, about the point of view from which I shall be speaking.

This spiritual science is not trying to found either a new religion or a new religious sect of any kind. It hopes to be able to fulfill the tasks required spiritually of our contemporary culture.

Several hundred years ago, the dawning of the modern scientific age signified an advance in human cultural life which can be compared to the steps we must now take in mankind's development if further progress is to be made. Natural science opened the modern age for mankind through the knowledge of external physical laws. Spiritual science should play a similar role in the present and near future in recognizing the laws of the realms of soul and spirit and applying them to ethical, social, and all other aspects of cultural life.

Although it is still misunderstood and misrepresented—and understandably so—it can trust the power and effectiveness of its truth when it considers the course of natural science at the beginning of the modern age. Natural scientists, too, had to face prejudices hundreds and even thousands of years old. But truth possesses powers which always help it to victory against any hostile forces.

Now that we have mentioned the trust the spiritual scientist has in the truth and effectiveness of his work, let us turn to the nature of that research which is the basis for this spiritual science.

The spiritual scientist's way of looking at things is wholly in keeping with the methods of natural science. However, it must certainly be clear that since spiritual science covers an entirely different field from the external sense-perceptible field covered by natural science, researching the spiritual realm requires a fundamental modification of the natural scientific approach. The methods of spiritual science are in keeping with those of natural science in the sense that any unprejudiced person trained in natural science can accept the premises of spiritual science. However, as long as the natural scientific method is conceived one-sidedly, as all too often happens today, then prejudice will be heaped upon prejudice when it comes to applying the natural scientific approach to spiritual life. Granted, natural scientific logic must be applied to what most concerns man but which is most difficult to investigate for that very reason. Granted, this way of thinking must be applied to the very being of man himself. Granted, in spiritual science man must examine his own nature, making use of the only tool that he has at his disposal—himself. The premise of spiritual science is that in becoming an instrument of investigation into the spiritual world, man has to undergo a transformation that enables him to look into the spiritual world, something he cannot do in ordinary life.

I'd like to start with a comparison from natural science, not to prove anything but just to make it clear how the spiritual scientific way of looking at things rests entirely on the premises of natural scientific thinking. Let us take water as an example drawn from nature. Suppose we are looking at the qualities of water as we find it around us. Then along comes the chemist and applies his methods to the water, breaking it down into hydrogen and oxygen. Well, what is he doing to the water? As you all know, water doesn't burn. The chemist takes hydrogen out of the water, and hydrogen is a gas that burns. No one just looking at water can tell that it contains hydrogen and oxygen, which have totally different properties from water.

As spiritual science shows, it is equally impossible for us to see the inner qualities of another person. Just as the chemist can split water into hydrogen and oxygen, the spiritual scientist, by means of an inner process which must be prepared in the soul's very depths, is able to distinguish between the external physical and soul-spiritual aspects of what confronts him outwardly as a human being. He is interested initially in examining, from the spiritual scientific viewpoint, the soul-spiritual aspect as something separate from the bodily nature. No one can discern the real facts of the soul-spiritual from looking at the merely external bodily nature, any more than the nature of hydrogen can be discerned without first extracting it from water.

Nowadays it very often happens that as soon as one begins to say this sort of thing one hears: “This conflicts with monism, which must be adhered to at all costs.” Well, monism can't keep even chemists from splitting water into two parts. It's no argument against monism when something that can actually happen does happen—for instance, when the soul-spiritual is recognized as distinct from the bodily nature by applying the methods of spiritual research.

These methods, however, cannot be applied in laboratories or hospitals, but are processes that have to take place in the soul itself. They are not miraculous qualities; they are faculties which we possess to a certain degree in daily life. But they have to be infinitely heightened if we are to become spiritual researchers.

I don't want to beat around the bush with all kinds of general statements, so I'll come right to the point. We are all familiar with the soul capacity known as memory, and are aware of how much depends on it. Imagine waking up some morning with no idea of where we've been and who we are. We would lose everything that makes us human. Our memory, which has possessed inner coherence ever since early childhood, is essential to our life as human beings. The study of memory leaves contemporary philosophers perplexed. There are already some among them who go so far as to turn away from the monistic-materialistic view when it comes to looking at memory. In precise research they find that, although sensory perception (if one may refer to an activity of soul in this way) is superficially bound to the body, it will never be possible to say that memory is bound to the body at all. I am just calling this to your attention. Even the French philosopher Bergson, a man who certainly shows no tendency to delve into anthroposophy, has pointed to the spiritual nature of memory.

How do memory and the power of recall actually confront us? Events long past enter our soul as images. Although the events themselves may lie far in the past, our soul is actively involved in conjuring them up from the depths of our inner life. And what emerges from these depths can be compared with the original experience, though in contrast to the images provided by our sensory perceptions memories are pale. However, they are closely connected with the integrity of our soul life. And without memory, we would not find our way in the world. But memory is built upon the power to recall, through which the soul can conjure up what is hidden in its memories.

This is where spiritual science comes in. Please note that it is not memory as such, but the power of summoning up a mental content from the soul's depths, which can be infinitely strengthened. Then this power can be used not only for conjuring up past experiences but for quite other purposes as well. Methods of spiritual research are not founded upon any external procedures applicable in laboratories or upon anything perceptible to external senses, but rather upon intensive soul processes which anyone can undergo. What makes these processes valuable is the boundless heightening of our attentiveness or, in other words, the concentration of our thought life.

What is this concentration of thought life?

This evening I have only a short hour to speak, so I'll just be able to touch on the principles of the topic under discussion. You can find the details in my books, Knowledge of the Higher Worlds and Its Attainment, Occult Science—an Outline, and The Threshold of the Spiritual World. Let me outline the basic soul activities which represent a boundless heightening of the attentiveness necessary for human life. Only this heightening makes spiritual research possible.

What activity does a person usually engage in when he confronts his surroundings? He perceives things; he applies his brain-bound thinking to them and forms mental images about them. As a rule he does nothing further with these images. But methods of spiritual science, based upon the concentration of thinking, begin just where our everyday mental activity leaves off. Anyone wanting to become a spiritual researcher must carry on from this point.

We must choose mental images which we ourselves can form for ourselves in detail and bring them into our field of consciousness. These should preferably be symbolic images that do not need to correspond with the external world. We must place these images, taken from the practice of spiritual science or suggested to us by the spiritual researcher, at the center of our full consciousness, so that for a longer period we turn our attention away from everything external, concentrating on a single image. Whereas we usually move on from one mental image to another, in this case we marshal all our soul forces, concentrate them on one chosen image, and devote ourselves totally to this image. A person observed in this activity seems to be engaged in something resembling sleep (although it is in fact radically different). For if such concentration is to be fruitful, that person must indeed become in some respects like a sleeper.

Just before we fall asleep, we feel how the will forces in our limbs quiet down, how a kind of twilight settles around us, how the activity of the senses ebbs away. Then we lose consciousness. In concentration, as in sleep, our senses must be wholly shut off from all impressions of the outer world; the eye should see as little, the ear hear as little as in sleep, and so on. Then the whole soul life is focused on a single mental image. This is what makes concentration radically different from sleep. In fact, it could be called fully conscious sleeping. Whereas in sleep the darkness of unconsciousness floods the soul, the aspiring spiritual researcher lives in a heightened state of soul activity. He mobilizes all the strengths of his soul and focuses them on the chosen image. The point here is not that we observe the mental image; it rather gives us the opportunity to pull our soul forces together and channel them. That's the important thing, because in this way we gradually succeed in wresting our soul-spiritual being free from our bodily nature. Again I refer you to my books for the details.

What I've just explained cannot be achieved all at once. Most people, even those who are not distracted by the demands of daily life, have to work for years on such concentration exercises; it is impossible to keep at them for more than a few minutes at a time, or for more than a fraction of an hour at most. We must repeat them again and again until we really succeed in strengthening the powers that otherwise slumber in everyday life (but are nevertheless there) so that they become effective in us to the point of freeing our soul-spiritual being from our bodily nature.

Let me share facts with you rather than talk abstractions, and say at once that if the spiritual researcher succeeds, by persevering energetically and devotedly in his exercises, in reaping the fruits of his efforts, then he arrives at an experience of what could be called purely inner consciousness. From then on, he can make sense of a statement that previously meant nothing to him: “I know that I am outside my body; in grasping and experiencing my inner being, I am outside my body.”

I'd like to describe this experience to you in detail. We notice first of all that the power of thinking, which is usually active only in the affairs of daily life, frees itself from the body. To begin with, this experience is faint, but it makes its appearance in such a way that, having had it, we know it for what it is. Only when we return to our body and have submerged ourselves in the life of the brain, manifested in physical substance, do we realize what resistance the brain offers. We are aware that we use the brain as an instrument for ordinary thinking; but now we know that we have been outside it. We gradually learn to make sense of the statement, “You are experiencing yourself in the soul-spiritual element.” We experience our head as though clothed in its thoughts. We know what it means to have separated our soul-spiritual element from our external bodily nature. First we get to know the resistance that bodily life puts up, and then to know life independent of the body. It is just as if hydrogen were to become aware of itself outside of the watery element. That is the case with a person who does exercises of this kind. And if he continues to do them faithfully, the great and significant moment comes when real spiritual research begins—a profoundly shattering moment that has far-reaching consequences for our entire existence. This moment can occur in thousands of different ways, but I will characterize it in the way it most typically comes about.

If we have carried on these exercises for a certain period of time, training our souls in conformity with the natural scientific approach, then that moment finally comes, either during waking life or in a sleep from which we awaken to realize that we are not dreaming but experiencing a brand new reality. The experience can be such, for example, that we say, “What is going on around me? It is as though my surroundings were receding from me, as though the natural elements were striking like lightning and destroying my body, and I nevertheless maintained myself, unlike this body.” We come to know what seers throughout the ages have always pictured as “reaching the gates of death.” This image brings home to us the true soul-spiritual state of man when he is living purely in the soul-spiritual element, instead of perceiving himself and the world through the instrument of his body (and this we experience only through the image; the reality is met only in death).

The shattering thing is to know that we have released ourselves from our body with our thinking capacity. And other forces can be similarly released so that we become ever richer and more inward as regards our soul life.

But the one exercise that I have characterized as concentration or as an unbounded heightening of attentiveness is not enough. We achieve the following result with this exercise: When we have arrived at the point where the soul experiences itself, images that we can call real imaginations make their appearance. Images rise up, but they are vastly different from those of our ordinary memory. Whereas ordinary memory contains only images of external experiences, these images arising now from the grey depths of our soul have nothing in common with anything that can be experienced in the outer world of the senses. Objections that we might easily be deceiving ourselves, that what thus arises from these grey depths of soul may merely be reminiscences produced by memory, don't hold up. For the spiritual researcher learns to distinguish exactly between what memory can summon up and something radically different from the content of memory.

We must keep one thing in mind, however, when talking about this moment of entering the spiritual world: namely, that people who suffer from visions, hallucinations, or other such pathological conditions are not well suited to spiritual research. The less a person tends in that direction, which is a mere reflection of ordinary experience, the more safely and certainly he advances in the field of spiritual research. A large part of the preparation for spiritual research consists in learning to distinguish exactly between something that arises in an unconscious and pathological manner from within, and the new element which can make its appearance as spiritual reality following a spiritual scientific schooling of our soul.

I'd like to mention a radical difference between visionary or hallucinatory experiences and what the spiritual researcher perceives. Why is it that so many people believe themselves to be already in the spiritual world, when they are only having hallucinations and visions? How unwilling people are to learn anything really new! They cling to the old and familiar. These sick soul-figments appear to us in hallucinations and visions in basically the same way as external sensory reality. They are simply there, confronting us; we do nothing to make them appear. The spiritual researcher is not in the same situation with regard to his new spiritual surroundings. I've told you how he has to concentrate and refine all the forces of his soul that are usually asleep. This requires him to exert a strength and energy of soul not present in external life. He must constantly hold on to this strength when he enters the spiritual world. It is characteristic of hallucinations and visions that a person remains passive; he doesn't need to exert himself. However, as soon as we become passive toward the spiritual world for even a moment, everything disappears. We have to stay with it and to be continuously active. That is why we cannot be mistaken, since nothing of the spiritual world can appear to us in the way a vision or hallucination does. We must be fully active in confronting every least detail of what appears to us out of the spiritual world, so that we grasp what we are facing. This uninterrupted activity is vital for true spiritual research. But only then do we enter a world radically different from the world of the senses, a world where spiritual actualities and beings surround us.

But another thing is still needed: Wresting the soul free of the body happens as described. This further need, however, can again be explained with a scientific comparison. When we extract hydrogen, it remains separate at first, but then it combines with other substances, becoming something quite different. The same thing must happen to our soul-spiritual being after its separation from the body. This being must link itself up with beings not of the sensory world. It must unite with them and thus perceive them.

The first stage of spiritual research is separation of the soul-spiritual from the bodily nature. The second is entering into relationship with beings that work behind the scenes of the sensory world. To say this is held against one nowadays, even more so than any vague talk of “spirit” in general. Many people today feel the urge to acknowledge the existence of something spiritual; they speak of a spirit behind the world order and are perfectly satisfied to be pantheists. But as the spiritual researcher sees it, pantheism is just like taking someone out into nature and remarking, “Look, all this around you is nature,” instead of saying, “Those are trees, clouds; that's a lily, that's a rose.” Leading a person from one experience of nature to another, from one being to the next, and saying, “All this is nature,” is to tell him nothing. The facts must be presented concretely and in detail. It is acceptable today to speak of an all-pervading spirit, but the spiritual researcher cannot rest content with that. After all, he is entering a realm of spirit beings and spiritual realities which are differentiated, just as the external world is concretely differentiated into clouds, mountains, valleys, trees, flowers, and so on. But although we differentiate natural phenomena into plant, animal and human kingdoms, it is not acceptable today to speak of concrete details and facts encountered upon entering the spiritual world. The spiritual researcher cannot help but point out that entering the spiritual world means entering a world of real, concrete spiritual beings and events.

Another exercise we need to do is to intensify our feeling of devotion—devotion felt in everyday life and in life's special moments as religious reverence. This devotion must be boundlessly heightened and developed, so that a person can reach the stage of giving himself devoutly over to the stream of cosmic events, as he does in sleep. In contemplation or meditation, he must forget about any bodily movement, again as he does in sleep.

This is the second exercise, and it must alternate with the first. The person doing the exercise forgets his body so completely that he not only stops thinking about it but can even shut out all stirrings of feeling and will, just as in sleep he shuts out all awareness of bodily stirrings. But this condition must be brought about consciously. Adding this exercise in devotion to the first, he will succeed in making himself at home in the spiritual world with the help of his awakening spiritual senses, just as he finds his way into his physical surroundings with the help of his external senses.

A new world now dawns before him, a world that is always inhabited by his soul-spiritual being. A reality becomes apparent to his inner observation—a reality still rejected by current prejudices, although it is just as much a fact of strictly scientific research as our modern evolutionary theory. I am referring to the fact that he comes to know the soul-spiritual core of his being in such a way the he realizes: “Before I was conceived and born into this life which clothed me in a body, I existed as a soul-spiritual being in a spiritual realm. When I pass through the gates of death, my body will fall away. But what I have come to know as the soul-spiritual core of my being, which can live outside my body, will pass through the gates of death. From then on, it lives in a spiritual world.”

In other words, we come to recognize the immortality of the soul already in this life between birth and death. We become familiar with something we know to be independent of the body and with the world that the human soul enters after death. We come to know this soul-spiritual core in such a way that we can describe it with scientific clarity.

Observing a plant, we see how the seed germinates, how leaves and blossoms develop, and how the fruit forms, producing new seed. We realize how its life culminates in this seed. Leaves and blossoms drop off, but the seed remains, bearing the promise of a new plant. We become aware that the seed, the essential part of a new plant, is already living in the plant we are observing. As we look at life between birth and death, we thus come to recognize that something develops in the soul-spiritual element that passes through the gates of death and is, moreover, the germ and essential core of a new life. The soul-spiritual core of our being, which is hidden in everyday life but reveals itself to spiritual science, carries the potential for a new human life just as certainly as a plant seed has the potential to become a new plant. Looking at things in this way, we arrive at the realization of repeated earth-lives in full harmony with the natural scientific approach. We know that the sum total of man's life consists not only of the life between birth and death but also of the life running its course between death and rebirth, from which man then embarks upon a new incarnation.

The only possible objection to what I've just said is that the germinating seed could perish if conditions didn't foster the development of a new plant. Spiritual science meets this objection by pointing out that, though the plant seed in its dependence on outer conditions may perish, there is nothing in the spiritual world to hinder the gradual ripening of the core of the human soul as it prepares for a new life on earth. In other words, the core of the human soul which matures during one earth-life will appear again in a further life on earth. I can only indicate briefly how the spiritual researcher, faithful to natural scientific methods of investigation, comes to this view of repeated earth-lives.

People have accused spiritual science of being Buddhistic because it speaks of reincarnation. Spiritual science certainly does not draw what it has to say from Buddhism; it is firmly founded on the premises and principles of modern natural science. But spiritual science widens modern natural science to cover the life of the spirit without even taking Buddhism into account. Spiritual science can't help acknowledging the truth of reincarnation. It can't change the fact that in ancient times Buddhism spoke out of old traditions about repeated earth-lives.

I'd like to mention in this connection that Lessing's mature thinking, deepened by experience, led him to speak about reincarnation. At the end of a long working life, Lessing wrote his treatise on the education of the human race, in which he advanced the idea of repeated earth-lives. He said somewhat as follows: “Is this teaching to be rejected just because it appears at the dawn of human culture, before any scholarly prejudice could cloud it?” Lessing refused to be swayed by the fact that this teaching was a product of ancient times, a teaching that was later pushed into the background by scholarly prejudice. Spiritual science also doesn't need to shy away from it simply because it appears in Buddhistic doctrine. That is certainly no reason to accuse spiritual science of Buddhistic leanings.

Spiritual science recognizes the truth of repeated earth-lives out of its own sources, and it points us to our connection with the totality of human life through the ages. For the souls living in us have been here many times before, and will return again and again. Let us look back on early cultural epochs—for instance, to the time when people lifted their eyes to the pyramids. We know that our souls were already living at that time and that they will appear again in the future; they take part in every epoch.

It is still perfectly understandable today that people have a bias against such teachings. There are also people who take everything the way they want to see it. They know that Lessing was a great man, but it makes them uncomfortable to know that he acknowledged the truth of reincarnation at the height of his career. So they say, “Oh, well, Lessing was getting senile in his old age.” That makes people more comfortable than to think that we have each been part of every civilization that ever existed on the earth.

Now, how does spiritual science want to introduce the facts I've just explained into contemporary culture? Why, no differently than natural science presents its findings, although this means that spiritual science is subject to the same prejudices as the initial findings based on the modern natural scientific approach. Just think of Copernicus, Galileo, or Giordano Bruno. What happened when Copernicus claimed that the earth didn't stand still, but revolved around the sun, and that the sun actually stood still in relation to the earth? How did people react? They thought that religion was at stake, that people's religious piety was jeopardized by this advance in knowledge.

It took the Church until the nineteenth century to remove the teachings of Copernicus from the Index and to integrate them into its doctrine. In every age advances in thought have had to fight against old prejudices. This young spiritual knowledge wants to make itself felt in human culture today in the same way as the new natural scientific knowledge did in its day. Spiritual science wants to emphasize the fact that mankind is ready to acquire knowledge of the spirit, just as in the achievements of Copernicus, Galileo, and Giordano Bruno the need for a new science of nature was made evident at a time when mankind was ready for it.

In his day, even Nicholas Copernicus, a canon of the Church, was accused of not being a Christian. And now it is easy in certain respects to accuse spiritual science of being unchristian. When this happens, I always think of a priest who, on becoming rector of his university, delivered a lecture about Galileo. He spoke somewhat as follows: “In those days people had religious prejudices against Copernicus. But a truly religious person knows that God's glory and light are not dimmed when we consciously penetrate the secrets of the universe. He knows that the grandeur of our view of God has in fact only increased as a result of extending our knowledge beyond the realm of the senses to calculate the course of the stars and the particular characteristics of the heavenly bodies.”

A truly religious person can grasp that religion is only enriched and deepened by scientific knowledge. Spiritual science doesn't want to have anything to do with founding a new religion or to give rise to prophets or founders of sects. Mankind has matured; the time for prophets and founding religions is over. And in future people who feel the urge to be prophets will suffer a different fate from the prophets of old, who, in accordance with the ways of their times, were rightly revered as outstanding individuals. People of today who try to be prophets in the old sense will simply be laughed at. Spiritual science doesn't need any prophets because by its very nature it bases what it has to say upon the depths of the human soul, depths which our souls cannot always illuminate. And the spiritual scientist simply wants to investigate his subject as an unassuming researcher, drawing attention to vital matters. He says, “I've discovered it; you can discover it for yourself, too, if you try.” It won't take long until the spiritual investigator is recognized as a researcher just like any chemist or biologist. The difference is that the spiritual researcher does his research in a field of concern to every human soul.

Tonight I could only sketch the activity of the research done in this field. But if you study the matter in more detail, you will find that it addresses the most vital questions of the human soul, questions concerning the nature of man and his destiny. Both are questions which can stir human beings to their depths every hour of every day; they give us strength for our work. And because the concerns of spiritual science deal with the depths of the human soul, it is only natural that it should grip us and unite with our inmost self, thereby deepening and enhancing our religious feeling to an unusual degree.

Spiritual science does not want to usurp the place of Christianity; on the contrary it would like to be instrumental in making Christianity understood. Thus it becomes clear to us through spiritual science that the being whom we call Christ is to be recognized as the center of life on earth, that the Christian religion is the ultimate religion for the earth's whole future. Spiritual science shows us particularly that the pre-Christian religions outgrow their one-sidedness and come together in the Christian faith. It is not the desire of spiritual science to set something else in the place of Christianity; rather it wants to contribute to a deeper, more heartfelt understanding of Christianity.

Can it be said that when Copernicus was arriving at his concept of the solar system in the peace and quiet of his study, he wanted to reshape the order of nature? It would be mad to say anything of the sort. Nature stayed as it was, but people learned to think about nature in a way that accorded with the new view of the world. I've taken the liberty of calling a book on Christianity that I wrote many years ago Christianity as Mystical Fact. No one used to mulling over what he presents to the world would choose such a title without weighing it carefully. Why, then, did I choose it? Only in order to show that Christianity is not a mere doctrine to be interpreted this way or that; it has entered the world as a fact that can only be understood spiritually. Nature didn't change because of Copernicus, nor does the truth of Christianity change when spiritual science is used as a tool for understanding it more completely than was possible in times gone by.

I've taken more time than was intended, but perhaps you will let me draw your attention to one concrete aspect of Christian spiritual research. Studying ancient pre-Christian cultures from the viewpoint of the spiritual researcher, we find that they all had mystery places which were simultaneously centers of religion, art, and science. Although the exoteric cultures of earlier times did not allow people to delve into the spiritual world by means of the spiritual scientific methods I have described, it was possible for certain individuals to be admitted into the mysteries as pupils or candidates for initiation. The art of the mysteries helped them to achieve what I have just been describing—namely, withdrawing from the physical body and developing a body-free soul life. And what came of it? The achieving of this body-free soul life enabled them to experience the spiritual world and the pivotal event in man's evolutionary history, the Christ Event.

Exoteric scholarship pays far too little attention to the role played by these pupils of the mysteries, although this is not for lack of available material on the subject.

Let me mention a symptomatic instance. St. Augustine said that there have been Christians not only since Christ's appearance on earth, but even before His coming. Anyone saying that today would be accused of heresy. A Church Father could say it, however, and that was indeed St. Augustine's opinion. Why did this Christian teacher state such a thing? We get a sense of why he said it when we see in reading Plato, for instance, how he prized the mysteries and how he speaks of their significance for the whole life and being of mankind. Some words of Plato that seem harsh have come down to us. He said that human souls live in muddy swamps after death if they have not been initiated into the holy mysteries. Plato spoke out of his conviction that the human soul is essentially of a spiritual nature, and that he who withdraws his soul from the physical body as a result of initiation can behold the spiritual world. A person who has not worked his way into the mysteries seems to Plato to be cut off from his true being. The crucial point is that in ancient times the mysteries were the only way to leave the world of the senses and gain entry into the world of the spirit. So it was that those who were recognized as schooled in the mysteries, men like Heraclitus and Plato, were called “Christians” by the Church Fathers because the mysteries had taught them to see the spiritual world.

That, however, is no longer the case. The relationship of the human soul to the spiritual world is tremendously different today than it was in pre-Christian times. What I have been describing tonight about what every soul can undertake for itself to succeed in entering the spiritual world has been possible only since the founding of Christianity. Since then, every soul who applies the methods set forth in the books mentioned above can ascend to the spiritual world through a process of self-education. In pre-Christian times the mysteries and the authoritative guidance of teachers were essential; there was no such thing as self-initiation then. And when spiritual science is asked what brought about this change, the reply based on its research must be that it was brought about by the Mystery of Golgotha. The founding of Christianity has introduced to mankind a reality that can only be researched spiritually. Christ Himself could be found previously in the realm of the spirit only by a person who had learned in the mysteries to withdraw from his body. He can be found since the Christ Event by every human soul willing to make the effort. What the mysteries once introduced to human souls dwells since the Mystery of Golgotha in every human soul, shared by all alike.

How is this to be understood?

Those who were recognized as schooled in the mysteries, men like Heraclitus and Plato, were called “Christians” by the Church Fathers because the mysteries had taught them to see into the spiritual world. Spiritual science shows that while Jesus was living in the way the Gospels tell of it, there came a moment in His life—the baptism in the Jordan—when Jesus was transformed. A Being not there before entered into Him and lived within Him for the next three years. The Being that thus entered Him went through the Mystery of Golgotha. This is not the time to go into detail concerning the Mystery of Golgotha, but spiritual science, from its fully scientific point of view, confirms what the Gospels relate. Through the Event on Golgotha the Being Who could previously be experienced only in spiritual heights united with earthly humanity. Since the time He passed through death on Golgotha, Christ lives in all human souls alike. He is the source of strength whereby every soul can find its way into the spiritual world. Human souls on earth have been transformed by the Mystery of Golgotha. The Christ came, as He said, “from above,” but He has taken up His earthly abode in our human world.

Spiritual science is reproached for saying that Jesus was not always the Christ, but that Christ's life on earth began only when Jesus was thirty years old. Prejudiced humanity confronts spiritual science with one superficiality after another. The mere stating of the fact instantly invites prejudice. And the same holds true of almost everything that our opponents say regarding the position spiritual science takes on Christianity.

Don't we all agree that a child only begins to remember around his third year? Does this mean that what lives in him now was not already present before then? When we speak of Christ's entering into Jesus, are we thereby denying that Christ had been related to Jesus from birth on? We would not deny this any more than we would deny that the child has a soul before the soul becomes aware of itself during the third year of life. If we understood rightly what spiritual science had to say, we would not oppose it.

Anthroposophy is further reproached for making Christ a cosmic being; however, it only widens our earthly way of looking at things beyond merely terrestrial concerns into the far reaches of the universe. Thus our knowledge can embrace the universe spiritually, just as Copernicus, with his knowledge, embraced the external world. The need spiritual science feels to encompass what is most holy to it is simply due to a feeling that is religious and deeply scientific at the same time. Before Copernicus, people determined the movements of the stars on the basis of what they saw. Since Copernicus, they have learned to draw conclusions independent of their sensory perception. Is spiritual science to be blamed for doing the same with respect to the spiritual concerns of mankind? Up until now, people regarded Christianity and the life of Christ Jesus in the only way open to them. Spiritual science would like to widen their view to include cosmic spiritual reality as well. It adds what it has researched to what was known before about the Christ. It recognizes in Christ an eternal Being Who, unlike other human beings, entered once only into a physical body and is henceforth united with all human souls.

Those persons who make Christianity the basis for battling against spiritual science commit a peculiar error. Just inquire of spiritual science whether it opposes what it finds in Christianity! It affirms everything Christianity stands for and then adds something more to it. But to suppress what spiritual science has to add is not to insist on Christianity but rather to insist on a narrow view of it. In other words, it means to behave just like those who condemned Copernicus, Galileo, and Giordano Bruno. It is easy to see the logical error at the root of this argument. People come along and say, “You talk of a cosmic Christ living in the far reaches of the universe; this makes you a Gnostic.” This is the same kind of error that we fall into if a person says to us, “I've just been given money by someone who owed me thirty crowns. But he gave me forty, because he was lending me ten in addition.” If we now insist that the man hasn't paid his debt because he returned forty crowns instead of thirty, we're talking nonsense, aren't we? If people reproach the spokesmen of spiritual science with the remark, “You are not only saying what we say about the Christ, but you add to it,” they don't notice what a monstrous mistake they've made; they are not speaking truly objectively, but out of strong emotion. Let people argue whether or not the findings of spiritual science about Christianity mean anything to them. That depends on what people think they need. Of course it would be possible for us to reject Copernicus, Galileo, or Giordano Bruno. But we cannot claim that spiritual science has less to offer on the subject of Christianity or that it is hostile to it.

And there's something else that must be added here when the relationship of spiritual science to Christianity is discussed. Mankind changes as each individual goes from life to life in succeeding epochs. Our souls incarnated in times before Christ united with the earth, and they will continue to be reborn into further earth-lives in which the Christ is joined with the earth. From now on, Christ lives in each human soul. If our souls acquire ever greater depth as they live through successive earth-lives, they become increasingly independent and inwardly ever more free. Therefore they need fresh means of understanding ancient wisdom and need to continue making progress out of this inner freedom. It must be stated that spiritual science confidently proclaims these ancient Christian truths in a new form because it has understood the depth, truth and significance of Christianity. Let those who insist on clinging to their prejudices believe that spiritual science undermines Christianity. Anyone familiar with modern culture will find that it is precisely those people who cannot be old-fashioned Christians who have been convinced of the truth of Christianity by spiritual science. For what it has to say about Christianity can be said by spiritual science to every human soul, since the Christ of Whom it speaks can be found by every human soul within itself. But spiritual science can also say that it sees Christ as the Being that once really entered into human souls and into the earth-world through the fact of the Mystery of Golgotha. Faith has nothing to fear from knowledge, for the elements of faith, raised to the level of the spirit, need not shun the light of knowledge. Thus spiritual science will win those souls for Christianity who could not be won by speaking to them like a prophet or as a founder of a sect, but instead they need to be addressed by an unassuming scientist who draws their attention to what can be found in the field of spiritual science and who sets the strings in every human soul vibrating in harmony.

Anyone can become a researcher in the field of the spirit; you can find the ways described in the books mentioned earlier. But it is also true that a person who is not a researcher in this field can be permeated by the truth if he lets it work upon him without bias. Otherwise, he won't be able to free himself from prejudices. All truth resides in the human soul. Not everybody may be able to achieve the seer's view of spiritual truth, but the more our thinking is freed from sensory realms, the more fully it can follow the spiritual scientist as he draws our attention to his findings along spiritual paths. He only wants to make us aware that there are truths that can spring to life in every soul because they are already dormant in it.

Before closing I'd like to point out how spiritual science fits into our cultural life today. Spiritual science is in full agreement with the natural scientific way of seeing and thinking about things. It wants to present itself to culture in the same way that the loyal canon Copernicus and Galileo and Giordano Bruno presented themselves in their times.

Let's think for a moment of Giordano Bruno—what did he really do? Before he appeared on the scene and spoke words so significant for human evolution, people gazed into the skies and talked of the heavenly spheres in the way they thought they saw them. They spoke of the blue vault of the heavens as the boundary of the universe. Copernicus, Galileo, and Giordano Bruno had the courage to break through sensory appearances and to establish a new way of thinking. What was Giordano Bruno actually saying to his listeners? He said, “Look at the firmament, the blue vault of the heavens. The limitations of your knowledge have created it. That is as far as your eyes see; it is your eyes that create this boundary.” Giordano Bruno extended their view beyond these limits. He felt it permissible to point out that everlasting starry worlds were embedded in the vastnesses of space.

What is the task of the spiritual researcher? Let me try to express it in terms of recent spiritual evolution. The researcher must point to a sort of “firmament of time,” to birth and death as the boundaries of human life. He maintains that the exoteric viewpoint sees birth and death as a “firmament of time” because of the limitations of human understanding and perceptive capacity. Like Giordano Bruno, the spiritual researcher must point out that this “time firmament” doesn't really exist, but that people think it does simply because of their limited way of seeing. Giordano Bruno pointed beyond the supposed limits of space to endless worlds embedded in its vast expanses. The spiritual scientist must similarly explain that behind the supposed boundaries of birth and death there stretches never-ending time, in which the eternity of the human soul, the eternal being of man as it passes from life to life, is embedded. Spiritual science is in complete harmony with the impulses that brought about these changes in natural science.

May I be allowed to draw attention once again to the fact that spiritual science has no desire to found a religion of any kind; rather does it want to set a more religious mood of soul-life and to lead us to the Christ as the Being at the center of religious life. It brings about a deepened religious awareness. Anyone who fears that spiritual science could destroy his religious awareness resembles a person—if I may use this analogy—who might have approached Columbus before he set sail for America and asked, “What do you want to discover America for? The sun comes up so beautifully here in our good old Europe. How do we know if the sun also rises in America, warming people and shining on the earth?” Anyone familiar with the laws of physical reality would have known that the sun shines on all continents. But anyone fearing for Christianity is like the person described as fearing the discovery of a new continent because he thinks the sun might not shine there. He who truly bears the Christ-Sun in his soul knows that the Christ-Sun shines on every continent. And regardless of what may still be discovered, either in realms of nature or in realms of spirit, the “America of the spirit” will never be discovered unless truly religious life turns with a sense of belonging toward the Christ-Sun as the center of our existence on the earth, unless that Sun shines—warming, illumining, and enkindling our human souls. Only a person whose religious feeling is weak would fear that it could die or waste away because of some new discovery. But a person strong in his genuine feeling for the Christ will not be afraid that knowledge might undermine his faith.

Spiritual science lives in this conviction. It speaks out of this conviction to contemporary culture. It knows that truly religious thinking and feeling cannot be endangered by research of any kind, but that only weak religious sentiment has anything to fear. Spiritual science knows that we can trust our sense for truth. Through the shattering events in his soul life which he has experienced objectively, the spiritual researcher knows what lives in the depths of the human soul. Through his investigations he has come to have confidence in the human soul and has seen that it is most intimately related to the truth. As a result, he believes—signs of the times to the contrary—in the ultimate victory of spiritual science. And he counts on the truth-loving and genuinely religious life of the human soul to bring about this victory.