The Rudolf Steiner Archive

As Anthroposophy spreads to fields where men usually seek their religious and, maybe, their moral impulses also, it encounters many persons who feel drawn towards such a spiritual stream. The modern spirit, which yesterday I allowed myself to call “the scientific spirit”, has, in many respects, shaken old, traditional beliefs, and although many people approach the anthroposophical line of research somewhat sceptically, there are, nevertheless, very many to-day whose souls have at least an inclination towards it. But it is correct to say that, in one respect, Anthroposophy encounters difficulties when it would enter the fields of the various sciences. That is the particular aim of this course, and it will be my task to present here, in the main, the general, more comprehensive principles and results of our research, while the other lecturers will deal with special scientific fields.

But precisely such an arrangement must arouse all the antipathies—I use this word more in a theoretical than in a moral sense—which Anthroposophy encounters from scientific quarters. I can only assure you that one who is engaged in anthroposophical research fully understands how difficult it is for a man involved in scientific work to-day to pass from the scientific attitude into Anthroposophy. Although Anthroposophy has certainly much to correct in present-day science, and, at the same time, when organic and spiritual fields are included, very much to add to the present material for research, it does not of itself come into conflict with current science. It accepts the justified results of science and deals with them in the way I have just described. The reverse, however, does not occur; at least, not yet—as one may well understand. Anthroposophy is rejected; its results are not regarded as satisfying the strictly scientific criteria that one feels entitled to impose to-day.

In a short lecture I shall not, of course, be able to go into all that Anthroposophy can itself bring forward to serve as an effective foundation for its results. But I should like in to-day's lecture to attempt to characterise the position of Anthroposophy among the sciences, and to do this in a way that will enable you to understand that Anthroposophy, in laying its foundations, is as conscientious as any science with its own precise technique. For this, however, I shall have to inflict upon you somewhat remote discussions—things which in ordinary life may be called difficult but which are necessary in order to provide a certain basis for what I shall have to offer in an easier and, perhaps, more agreeable form in the next few days.

Many people to-day imagine that Anthroposophy starts somehow from the nebulous attitude of soul to be found in present-day movements that are really “mystical” or “occult”. But to ascribe to Anthroposophy such a very questionable foundation is a complete mistake. Only one who knows Anthroposophy only superficially, or, indeed, through its opponents, can do that.

The fundamental attitude of consciousness in Anthroposophy has been drawn from that branch of present-day science which is least of all attacked in respect to its scientific character and importance. I admit, however, that many of our adherents—and opponents too—fail to perceive correctly what I have now to characterise by way of introduction.

The position of mathematics among the sciences has already been mentioned. Kant's pronouncement, that in every science there is only as much real knowledge—real cognition—as there is mathematics, is widely known. Now I have not to deal here with mathematics itself, with its value for the other sciences and in human life, but rather with the mental attitude a man assumes when “mathematicising”—if I may use this word; that is, when actively engaged in mathematical thinking. His attitude of soul is then, indeed, quite distinctive. Perhaps we may best characterise it by speaking, first, of that branch of mathematics which is usually called geometry and, at least in those parts of it known to the majority of people, has to do with space, is the science of space.

We are accustomed to speak of three-dimensional space; we picture it so constituted that its three dimensions, as they are called, stand at right angles to one another. What we have before our mind's eye as space is, in the first place, quite independent of man and the rest of the world. And because man as an individual being orientates himself in accordance with spatial laws, he pictures space before his eyes, independent of himself. He can certainly say that he is at this or that distance from any selected point; thus he inserts himself into space, as a part of space. And by regarding himself as an earthly being and assigning to himself certain distances from this and that star, he inserts himself into cosmic space. In a word, man regards space as something objective, independent of his own being. It was this that led Kant to call space an a priori intuition (eine Anschauung a priori), a mode of intuition given to man prior to experience. He cannot ask how he comes to have space; he must simply accept it as something given; he must fit himself into it when he has attained full earthly consciousness.

But it is not so in reality. We human beings do actually build space out of our own being. More correctly: we build our idea (Vorstellung), our mental perception (Anschauung), of space from out of ourselves. Only, we do not do this consciously, because we do it at a time of life when we do not think about our own activities in the way that would be necessary if we were to come to a clear understanding of the nature of space in relation to our own being. Indeed, we should not have our intuition of space (Raumanschauung) if, in our earthly life, we did not first experience its three dimensions.

We do experience them. We experience one of them when, from out of our inability to walk upright from birth, we raise ourselves into the vertical position. We learn this dimension from the way in which we build it. And what we learn to know is not just any dimension, set at right angles to the other two. We learn to know this quite definite dimension of space—standing vertically, so to speak, upon the earth's surface—from the fact that we human beings are not born upright, but, in accord with the formative laws of our earthly life, must first raise ourselves into the vertical position.

We learn to know the second dimension of space in an equally unconscious manner. You will be well aware that man—to mention what pertains more to his inner than to his outer being—in developing the capacities which serve him in later life, learns to orientate himself from left to right, from right to left. One need only recall that we have our organised speech centre in a certain area of the brain, the so-called Broca convolutions, while the other side of the brain has no such organisation. One also knows to-day—and from accepted science—that the development of the speech centre on the left side of the human body is connected with the mobility, spontaneous at first, of the right hand. One knows, too, that an orientation from right to left develops, that this activity excited on the left by an activity on the right, or vice-versa, is experienced by us within the laws that form us—just as we experience our achievement of the upright position. It is in this co-ordinated orientation of right with left, or left with right, that we human beings experience the second dimension of space.

The third dimension of space is never really experienced by us completely. We first focus this so-called “depth-dimension” as we try to gauge it. We are constantly doing this, though deep down in the unconscious. When we make the lines of vision of our eyes intersect at a point and focus both eyes on this point, we expand space, which would otherwise have only two dimensions for us, into the third dimension. And with every estimate of spatial depth we build the third dimension unconsciously out of our own being and the laws that form us.

Thus one might say: we place, in a certain way, the three dimensions of space outside us. And what we conceive as space, the space we use in geometry—Euclidean geometry, at first—is nothing more than an abstraction from what we learn to know concretely, with our own organism, as the three dimensions linked to our own subjective being. In this abstraction the quite definite configuration of space is ignored; the definite directions—vertical, horizontal and depth—have equal value. (This is always done when we make abstractions.) And then, when we have constructed, by abstracting from the three-dimensional space experienced within, the external space we speak of in geometry, we extend our consciousness through this external space alone.

We now come to the important thing. What we have won from out of ourselves is now applicable to external nature; in the first place, to inorganic, lifeless forms, though it can also be applied to the spatial and kinetic relations between organic structures. Briefly, this fact largely determines the character of our external world. Having accomplished this transition (this metamorphosis of space) from one domain, which really lives in us, to space commonly so called, we now stand with our spatial concepts and spatial experiences within the outer world and are able to determine our position and motion by spatial measurements. We actually go out of ourselves when we construct space in this way. We lift out of our body what we have first experienced within ourselves, placing ourselves at a point of view from which we look back upon ourselves as filled with space. In thus objectifying space we are able to study the external movements and relative positions of objects with the help of ideas formed geometrically within space; we feel thereby that we are on firm scientific ground when we enter into objects with what we have formed so earnestly from out of ourselves. In these circumstances we cannot doubt that we can live within things with what has come from us in this way. When we judge the distance, or the changing distance, between two bodies in the outer world according to spatial relations, we believe we are determining something completely objective and independent of ourselves. It does not occur to us that this could be otherwise.

Now, however, a fundamental and important problem confronts us here. What we have experienced subjectively in ourselves, transforming it, in the case of space; simply by making from it a kind of abstraction, now becomes something permeating—to a certain extent—the outer world and appearing to belong there.

Anyone who considers impartially what confronts us here must say: In his subjective experience of space in its three dimensions and in his subsequent objectifying of this experience, man stands within the external world with his own experiences. Our subjective experiences, being experiences of space, are at the same time objective. After all, it is not at all difficult, but trivial and elementary, to see that this is so. For when we move ourselves through space, we accomplish something subjective, but at the same time an objective event occurs in the world. To put it another way, whether we see an automaton or a man move forwards, subjectivity does not come into consideration. What occurs when a human being lives spatially is, for the external disposition of the world, quite objective.

If we now focus attention on the human being as, in this way, he objectifies something of his subjective experience, moving himself in an objective domain by himself traversing space—for, in objectifying space, he really bears this space within himself also—we are led to say: If man could do with other experiences what he does when “mathematicising”, he would be able to transfer, to some extent, the mathematical attitude of soul to other experiences. Suppose we could shape other experiences—our mode of perceiving the qualities of colours and tones, for example—in the same way that we create and shape our experience of space from out of ourselves! When we look at a cube of salt we bring the cubical shape with us from our geometry, knowing that its shape is identical with the spatial concept we have formed. If we could create from out of ourselves, let us say, the world of colour, and then confront external coloured objects, we should then, in the same way, project (as it were) into the outer world what we first build up in ourselves. We should thus place ourselves outside our body and even look back upon ourselves. This has been accomplished in mathematics, although it remains unnoticed. (I have given a geometrical illustration; I could give others also.) Neither mathematicians nor philosophers have paid attention to this peculiar relationship that I have just put before you.

In regard to sense perceptions, however, science has become really confused. In the nineteenth century physiologists joined hands here even with epistemologists and philosophers, and many people think with them as follows:

When we see red, for example, the external event is some vibration which spreads itself out until it reaches our organ of vision, and then our brain. The specific sensation of red is then released. Or the tone C sharp is evoked by an external wave motion in the same way.

This confusion has arisen because we can no longer distinguish what lives in us—within the confines of our body—from what is outside. All sense qualities (colours, tones, qualities of warmth) are said to be actually only subjective, while what is external, objective is said to be something quite different.

If now, in the same way in which we build the three dimensions of space from out of ourselves and find them again in things (and things in them)—if we could, in the same way, draw from ourselves what appears in us as sensation, and then set it before us, we should likewise find in things what we had first found in ourselves. Indeed, looking back upon ourselves we should find it again—just as we find in the outer world what we have experienced within us as space, and, looking back at ourselves, find that we are a part of this space. As we have the space world around us, so we should have around us a world of intermingling colours and tones. We should speak of an objectified world of flowing colours and singing tones, as we speak of the space around us.

Man can certainly attain to this and learn to know as his own construction the world which otherwise only confronts him as the world of effects (Wirkungen). As we, albeit unconsciously, construct for ourselves the form of space out of our human constitution and then, having transformed it, find it again in the world, so we can train ourselves, this time by conscious effort, to draw from out of ourselves the whole gamut of qualities contained in the world, so as to find them again in things, and then again in looking back upon ourselves.

What I am here describing is the ascent to so-called “imaginative perception” (imaginative Anschauung). Every human being to-day has the same space-world—unless he be abnormally mathematical or unmathematical. What can live in us in like manner, and in such a way that we experience with it the world as well, can be acquired by exercises. “Imaginative perception”—a technical term that does not denote “fancy” or “imagination” in the usual sense—can be added to the ordinary objective perception of objects (in which mathematics is our sure guide), and will open up a new region of the world.

I said yesterday that I would have to expound to you a special method of training and research. I must describe what one has to do in order to attain to such “imaginative perception”. In this we come to perceive as a whole the qualitative element in the world—just as, in a sense, we come to perceive space (which has, at first, no reality that engages our higher interests) as a whole. When we are able to confront the world in this way, we are already at the first stage of super-sensible perception. Sense-perception may be compared to that perception of things in which we do not distinguish between triangular and rectangular shapes, do not see geometrical structures in things, but simply stare at them and only take in their forms externally. But the perception that is developed in “Imagination” is as much involved with the inner essence of things as mathematical perception is with mathematical relationships.

If we approach mathematics in the right frame of mind, we come to see precisely in the mathematician's attitude when “mathematicising” the pattern for all that one requires for super-sensible perception. For mathematics is simply the first stage of super-sensible perception. The mathematical structures we “perceive” in space are super-sensible perceptions—though we, accustomed to “perceive” them, do not admit this. But one who knows the intrinsic nature of “mathematicising” knows that although the structure of space has no special interest at first for our eternal human nature, mathematical thinking has all the characteristics that one can ask of clairvoyance in the anthroposophical sense: freedom from nebulous mysticism and confused occultism, and the sole aim of attaining to the super-sensible worlds in an exact, scientific way.

Everyone can learn from a study of “mathematicising” what clairvoyance is on a higher level. The most astonishing thing is that mathematicians, who of all people ought to know what takes place when a man is “mathematicising”, do not show a deeper understanding of what must be presented as a higher, qualitative “mathematicising”—if I may use this word—in clairvoyant research. For “imaginative” cognition, the first stage in this research, is only a perception that penetrates other domains of existence than those accessible to “mathematicising”; and it has been gained by exercises. In respect to human perception, however, much is understood differently once one is able to survey, in genuine self-knowledge, the whole inner nature of “mathematicising”. For example, one arrives at the following:

On looking back to the way in which we came to know in early childhood the structure of space—by walking and standing upright, by orientating ourselves to right and left, by learning to gauge the depth-dimension, by connecting all this with the abstractly perceived space of geometry (which the child learns to know from inner experience)—we realise the serious and important consequences that follow if we cannot look back to the living origin, within our own being, of space—of our conception and perception of space—but simply accept it in its already transformed shape, independent of ourselves. For example, in recent times we have come to regard this space (with its three dimensions) in such a way that we have gone on to postulate a fourth and higher dimensions. These spaces and their geometries are widely known to-day. Anyone who has once learnt to know the living structure of space finds it most interesting to follow such an extension of mathematical operations (applicable to three dimensions) and to arrive at a fourth dimension that cannot be visualised, and so on. These operations are logical (in the mathematical sense) and quite correct. But anyone who knows the genesis of our idea of space, as I have described it, will detect something quite special here. We could take a pendulum, for example, and watch it oscillate. Watching it purely externally, we might expect it to swing further and further out. But it does not. When it has reached a definite point, it swings back again to the opposite side. If we know the relation between the forces involved, we know that the pendulum oscillates and cannot go further because of the relation between the forces.

In respect to space, one learns to know (to some extent) such an interplay of forces in the constitution of our soul. Then one views these things differently. From the logical, mathematical standpoint one can certainly keep step with those who extend their calculations from three-dimensional to four-dimensional space. But there one must make a halt. One cannot pass on into an indefinite fourth dimension; one must turn back at a certain point, and the fourth dimension becomes simply the third with a minus sign before it. One returns through the third dimension. The mistake made in these geometrics of more than three dimensions is in going on abstractly from the second to the third, from the third to the fourth dimension, and so on. But what we have here, if I may express it in a comparison, is not simple progression but oscillation. Our perception of space must return into itself. By taking the third dimension negatively, we really annihilate it. The fourth dimension is the negative third and annihilates the third, making space two-dimensional. And in like manner we can find a quite real progression, even though, logically, mathematically, algebraically, these things can be carried further and further. When we think in accordance with reality, we must turn back at the fourth, fifth and sixth dimensions to the space that is simply given us. With the sixth dimension, we have abolished space and reach the point.

What really confronts us in the culture of our age? This—that its thinking has become abstract; that one simply continues along the line of thought that takes us from planimetry, stereometry, etc., whereas reality leads us back at the fourth dimension into space. But, in turning back then, we are by no means where we were when we found our way into the third dimension by gauging distances. We return spiritually enriched. If we can think of the fourth dimension (the negative third) in such a way that we return with it into space, then space becomes filled with spirit, whereas three-dimensional space is filled with matter. And we find space filled with ever loftier spiritual configurations when we pass along the negative third and second and first dimension and reach the point where we no longer have spatial extension but stand within the unextended—the spiritual.

What I am now describing is not formal mathematics, but the reality of spiritual perception. It is a path in real conformity with the spiritual and in contrast to the path that has adapted itself so closely to material appearances alone. This latter path, even though keeping close to mathematics—which does not, of course, work in a material way in the soul—leads nevertheless to an imperceptible world in which one can, at most, only calculate and construct imaginary mathematical spaces.

You see here that, by penetrating the mathematical domain completely, we are led to apprehend the inner nature of the spiritual present everywhere in the world. To understand the mathematical attitude of soul is to be led directly to the concept of clairvoyant experience. And then we raise ourselves to “Imagination” and, in the way I have still to describe, come thereby to a comprehensive survey of the spiritual that can be perceived, not in the ordinary way, but in the way I have put it here—that is: by going out of the third and into the fourth dimension, and so on, and coming to the domain of no-dimensions—that is, the point. This leads us spiritually to the highest if we apprehend it, not as an empty point, but as a “filled” point.

I was once—it made a great impression on me—regarded with astonishment by an elderly author who had written much on spiritual matters. Seeing me for the first time, he asked: “How did you first become aware of this difference between perceiving the sense-world and perceiving the super-sensible world?” Because I always like to express myself about these things with radical honesty, I replied: “In the moment when I learnt to know the inner meaning of what is called modern or synthetic geometry.” You see, when one passes from analytic to synthetic geometry—which enables us, not only to approach forms externally, but to grasp them in their mutual relationships—one starts from forms, not from external co-ordinates. When we work with spatial coordinates, we do not apprehend forms but only the ends of the co-ordinates; we join up these ends and obtain the curves. In analytical geometry we do not lay hold of the forms, whereas in synthetic geometry we live within them. This induces us to study the attitude of soul which, developed further, leads us to press on into the super-sensible world.

I have now described the extent to which Anthroposophy can be sure that it proceeds from “mathematicising” as strictly as the natural science of to-day—though from another point of view. Natural science applies mathematics as it has been elaborated to date. But anyone who wishes to understand clairvoyant activity must seek it where it is present in its most primitive form: in the construction of mathematical forms. If he can then raise this activity to higher domains, he will be developing something related to elementary, primitive “mathematicising” as the more developed branches of mathematics are related to their axioms. The primary axioms of clairvoyance are living ones. And if we succeed in developing our “mathematicising” by exercises, we shall not only see spatial relationships in the world around us, but learn to know spiritual beings revealing themselves to us, even with spiritual inwardness—as we learn to know the “cubicity” of a salt crystal. We learn to know spiritual beings when, in this way, we raise to higher domains what we develop by “mathematicising”.

This is what I wished to say, at the outset, about the basis of what must receive recognition as “clairvoyant research” in Anthroposophy. We shall go on to see how, with such clairvoyant research, one can enter different fields of knowledge—the natural sciences as well as therapy, medicine, history, etc. We shall see that the sciences are not to be attacked; they are to be enriched by the introduction of what can be known by super-sensible perception.

A consideration of the course of human evolution over a certain period—how it developed and led at last to the elaboration of our present scientific thinking—can help to a right understanding of what our aims here are.

Let us focus our attention upon scientific thinking to-day. It is able to see clearly the formalism of mathematics, while it nevertheless learns from mathematics inner certainty and exact observation, regarding natural laws as valid only if they can be formulated mathematically. This is, at least, a kind of ideal for scientific method to-day. But it was not always so. The scientific spirit, as acknowledged to-day, has been elaborated in the course of human evolution. I should like to draw your attention to three stages only—of which the present is the third—in this development, and I shall do so in a more narrative form. I shall also touch on some of the things that can be said in support of what I shall relate.

As we look back on human evolution, we do not, in fact, always find the same disposition of soul that man has to-day. He cultivates the scientific spirit as, in a sense, a most lofty thing. If we look back at the ancient Orient—not necessarily so far back as the most ancient Indian times, but to times more recent—we found much of what had been handed down as cognitive principles still retained. The path to knowledge was named quite differently then. In those ancient times—even the history of language can support this—man did not think of himself as he does to-day. Modern man has, on the one hand, his consciousness of self firmly established within him, and, on the other hand, a grasp, through observation, of what is mechanistic. But the man of the Orient, for example, could not have this feeling of himself. (As I have said, the history of language can prove this.) He felt himself, in the first place, as a breathing human being. To him, man was a breather. In self-contemplation he focussed his attention chiefly upon the respiratory process. He even related immortality to the respiratory process: death came to him as a kind of expiration of his soul.

Man a breather! Why did man in this former disposition of soul feel the human being as a breathing being? Because he did actually feel life in the respiratory process (which did not proceed so unconsciously as it does to-day). He felt the vibrations of life, life's rhythm, in his breathing; he felt breathing as one feels hunger and thirst to-day. But this was a continuous feeling in the waking state. When he looked with his eyes, he knew: the process of breathing now enters right into my head and into my eyes. He felt his perceptions permeated by the flow of the breath. It was just the same when the will stirred. He stretched out his hand and felt this movement as if it were something linked up with the respiratory movements. An expansion of the breath through the whole body was felt as an inner life-process. He even felt the more theoretical perception of the outer world through the senses to be ensouled with breath, just as he felt the breath ensouling the movements of the will.

Man felt himself a breathing being, and because he could have said: “My breath is modified in this and that way when I see through my eyes, hear through my ears and receive through the effects of heat”—because in his sensations of all kinds he “saw” differentiated, modified, refined respiratory processes—because of all this the path of knowledge was for him a systematic training of the respiratory process. And this systematic training was for those earlier epochs in the evolution of man's cognition what university study is for us to-day.

We study in a different way now. But in those times, when one sought religious satisfaction or wished to acquire knowledge, one “studied” by systematically modifying the respiratory process; in other words, by developing what was later called Yoga Breathing, Yoga Training. And what did one develop? If we investigate what was attained by one who practised Yoga Breathing in order to reach higher stages of cognition, we find something striking. Those who came to be “savants” through Yoga exercises—the word “savant” is not quite appropriate to these earlier conditions, but perhaps one can use it—required as long for this as we do for a university course. In the knowledge so acquired they had grasped in the disposition of their souls what, in a later age—the Graeco-Roman, for example—was regarded as a world of ideas and present of itself in the soul, thus making Yoga unnecessary.

This is really a very interesting thing—that what men had to strive for in earlier epochs through all kinds of exercises is present of itself in later epochs of evolution. It has then no longer the same significance as before. When Socrates, when Plato were alive, their philosophies had no longer the same significance as they would have had for the ancient pupils or teachers of Yoga, had they reached Socratic or Platonic truths. By this Yoga-breathing the pupil did not acquire exactly the same inner organisation as Plato, Aristotle or Scotus Erigena, but he came to the same disposition of soul [Seelenverfassung]. Thus we find systematic breathing exercises practised in ancient times, and we see that this cognitive path led to a certain vivid world of ideas.

One really gains a correct idea of what lived later in Parmenides and Anaxagoras if one says to oneself: What was given to men in this age as something self-understood, had been achieved in still earlier times through Yoga. It was always through exercises that men strove for the higher knowledge required by their own age. Thus in the perception of the world in later epochs, men were no longer aware of their breathing in self-contemplation, but they perceived as the Greeks perceived (I have given more details of this in my Riddles of Philosophy). At that time one did not construct for oneself isolated thoughts about the world, for ideas and sense-experiences were one. One saw one's thoughts outside, as one saw red or blue and heard C sharp, G or B natural. Thoughts were in the world outside. Without knowing this, nobody understands the Greek view of the world. But the Greeks perceived only spirit permeated with sense-perceptions, or sense-perceptions permeated by spirit, and no longer differentiations in the process of breathing.

Then once again men sought to attain a higher stage of cognition in all domains in which they were seeking higher knowledge. This stage was also gained through exercises. To-day we have rather vague ideas about the early Middle Ages and their spiritual life. A medieval student did not learn so abstractedly as we do to-day. He, too, had to do exercises, and ordinary study was also combined with the doing of exercises. Inward exercises had to be carried out, though not so strenuously as with Yoga breathing; they were more inward, but still a set of exercises.

From this there remains a kind of deposit, little understood now, in what were called then the Seven Liberal Arts. They had to have been mastered by everyone who claimed to have received a higher education. Grammar meant the practical use of language. Rhetoric meant more: the artistic use of language. Dialectic was the use of language as a tool of thought. And when the student had practised these inwardly, as exercises, Arithmetic followed; but this, again, was not our abstract arithmetic, but an arithmetic which entered into things and was clearly aware that man shapes all things inwardly. In this way the student learnt Geometry through inward exercises, and this geometry, as something involving the human being, was the pupil's possession—a tool he could use.

All this then passed over into what was called Astronomy: the student integrated his being with the cosmos, learnt to know how his head was related to the cosmos, and how his lungs and heart resulted from the cosmos. It was not an astronomy abstracted from man, but an astronomy in which man had his place. And then, at the seventh stage, the pupil learnt to know how the Divine Being weaves and rules throughout the world. This was called Music; it was not our present music but a higher, living elaboration of what had been elaborated in thought-forms in Astronomy.

It was in this way that men of a later epoch trained themselves inwardly. The breathing exercises of earlier times had been replaced by a more inward training of the soul.

And what did one attain? In the course of the history of civilisation men came gradually to have thoughts apart from sense-perceptions. This was something that had to be acquired. The Greeks still saw thought in the world, as we see colours and perceive tones. We grasp thought as something we produce, not located within things. The fact that men came to feel this in the constitution of their souls, that we can feel this to-day—that is the result of the training in Grammar, Rhetoric and so on to Music. Thought was thereby released. Men learnt to move freely in thoughts. In this way was achieved what we take for granted to-day, possessing it without these exercises—what we find when we go to school, what is offered in the separate sciences (as described yesterday). And precisely as man in different epochs had to advance by means of exercises—in ancient times by breathing exercises (Yoga) which gave him the Graeco-Latin conception of the world as something he took for granted; in later times by exercises that went from Grammar to Music and gave him the scientific standpoint we have to-day—so to-day he can again advance. He can best advance by setting out from what is most certain: namely, mathematics, recognised as certain to-day.

My reply to that author was true, although it so astonished him. It was mainly through synthetic geometry that I became clear about the clairvoyant's procedure. Naturally, not everyone who has studied synthetic geometry is a clairvoyant, but the procedure can be clearly presented in this way. Though that author was so astonished at not being told the sort of thing that people who “prophesy” are wont to relate, it is nevertheless true that Anthroposophy, setting out from the firm base on which science stands to-day, seeks to extend this base; and from this base, which science itself has laid, to carry further, into super-sensible domains, what reliable science brings before us.

From here we must proceed more inwardly. And a still more inward procedure is the path to clairvoyant research which I had to describe in my books Geheimwissenschaft (“Occult Science”) and Wie erlangt man Erkenntnisse der Höheren Welten (“How to Attain Knowledge of Higher Worlds”). But precisely such an historical survey as I have given can show you that anyone who stands to-day with full consciousness within Anthroposophy derives this consciousness from standing within the course of human evolution. My historical survey can also show you that I do not speak from personal predilection or subjective partiality when I assert that we need to undertake exercises in order to carry further the historical movement that has brought humanity to its present standpoint. Anyone who knows the course of history up to the present, and knows how it must continue, stands consciously within the whole historical process, and to this consciousness he adds the insight acquired by taking—inwardly, not outwardly—the spirit of modern science into the constitution of his soul.

Thus one may well say: Anthroposophy knows its position in respect to the science of to-day. It knows this in an absolute sense, because it knows the special character of contemporary science and rejects all that is dilettantish and amateurish. It builds further on genuine science. On the other hand, Anthroposophy knows the historical necessities; knows that man's path must go beyond present achievements—if we do not wish to stand still, unlike all our forerunners, who wanted to advance beyond the stage of civilisation in which they shared. We, too, must go forward. And we must know what steps to take from the present standpoint of the scientific spirit.

In the next few days I shall have to depict what this actually involves. The foundations I have laid to-day will then appear, perhaps, in a more understandable form. But I may have been able to show that Anthroposophy knows from its scientific attitude—from an attitude as scientific as that of science—what its aims are in face of the contemporary world, of human evolution as a whole, and of the separate sciences. It will get to work because it knows how it has to work. Perhaps its path will be very long. If, on the other hand, one sees, in the subconscious depths of human souls, the deep longings for the heights that Anthroposophy would climb, one may surmise that it is necessary for the welfare of humanity that the path Anthroposophy has to take should not be too slow. But whether the pace be slow or fast may be less important for Anthroposophy than for human progress. In many domains we speak of being caught up in the “rapid tempo” of our time. May all that mankind is intended to attain by cognition of the super-sensible be attained as rapidly as the welfare of mankind requires.

In various and complicated ways, we have already seen that the human being can only be understood within the context of the entire universe, out of the whole cosmos. Today we will consider this relationship of the human being to the cosmos from a rather simpler standpoint in order to bring the subject to a certain culmination in later lectures.

The most immediate part of the cosmos surrounding us is, to begin with, what appears to us as the physical world. But this physical world actually comes to meet us as the mineral kingdom, at least it confronts us only there in its intrinsic, primal form. Considering the mineral kingdom in the wider sense to include water, air, the phenomena of warmth and the warmth ether, we can study within the mineral kingdom the forces and the essential being of the physical world. This physical world manifests its workings, for instance, in gravity and in magnetic and chemical phenomena. In reality we can only study the physical world within the mineral kingdom. As soon as we come to the plant kingdom, the ideas and concepts we have formed for the physical world are no longer adequate. In modern times no one has felt this truth as intensely as Goethe.¹⁵ As a relatively young man he became acquainted with the plant world from a scientific point of view and sensed immediately that the plant world must be understood with a very different kind of thought and observation than is applicable to the physical world. He encountered the science of plants in the form developed by Linnaeus.¹⁶ This great Swedish naturalist developed botany by observing, above all, the external and minute forms to be found in the individual species and genera. Following these forms he evolved a system in which plants with similar structural characteristics are grouped into genera, so that the various genera and species stand next to each other in the same way as the objects of the mineral kingdom are organized. Goethe was repelled by this aspect of the Linnaean system, by this grouping of individual plant forms. This, said Goethe to himself, is how one observes the minerals and everything of a mineral nature. A different kind of perception must be used for plants. In the case of plants, said Goethe, one would have to proceed in the following way: Here, let us say, is a plant which develops roots, then a stem, then leaves on the stem, and so forth (drawing 1). But it does not always have to be that way. For example, Goethe said to himself, it could be like this (drawing 2):

Here is the root—but the force that in the first plant (drawing 1) began to develop right in the root is held back here (drawing 2), still enclosed in itself, and therefore does not develop a slender stem that immediately unfolds its leaves but a thick bulbous stem instead. In this way the forces of the leaves go into the thick stem structure and very little remains over to start new leaves or, with time, blossoms. Or again, it may be that a plant develops its roots very sparingly; some of the forces of the roots are left. Such a development would look like this (drawing 3):

Then there would be few stalk and leaf starts developing from the plant. All these examples are, however, inwardly the same. In one case the stem is slender and the leaves strongly developed (drawing 1); in another (drawing 2), the stem becomes bulbous and the leaves grow sparingly. The basic idea is the same in all the plants but the idea must be kept inwardly mobile in order to be able to move from one form to the other. Here I must create this form: weak stem, distinct leaves, concentrated leaf force (drawing 1). With the same idea I get a second form: concentrated root force (drawing 2). And again with the same idea I find another, a third form. And so I must create a flexible, mobile concept, through which the whole system of plants becomes a unity.

Whereas Linnaeus set the different forms side by side and observed them as he would observe mineral forms, Goethe, by means of mobile ideas, wanted to grasp the whole system of plant growth as a unity—so that he slipped out of one plant form, as it were, into another form by metamorphosing the idea itself. This kind of observation with mobile ideas was, in Goethe, doubtless the initial impulse toward an imaginative way of observing. Thus we may say that when Goethe approached the system of Linnaeus, he felt that the usual object-oriented way of knowing, although very useful when applied to the physical world of the mineral kingdom, was not adequate for the study of plant life. Confronted with the Linnaean system he felt the necessity for an imaginative means of observation.

In other words, Goethe said to himself: When I look at a plant it is not the physical that I see or, at any rate, that I should see; in a manner of speaking, the physical has become invisible, and I must grasp what I see with ideas very different from those applicable to the mineral kingdom. It is extraordinarily important for us to appreciate this distinction. If we see it in the right way we can say that in the mineral kingdom nature is outwardly visible all around us, while in the plant kingdom physical nature has become invisible. Of course, gravity and all the other forces of physical nature are still at work in the plant kingdom; but they have become invisible while a higher nature has become visible—a higher nature that is inwardly mobile all the time, inwardly alive. What is really visible in the plant is the etheric nature. And we are wrong if we say that the physical body of the plant is visible. The physical body of the plant has actually become invisible. What we see is the etheric form.

How then does the visible part of the plant really come into being? If you have a physical body, for instance, a quartz crystal, you can see the physical in an unmediated way. But with a plant you do not really see the physical, you see the etheric form. This etheric form is filled out with physical matter; physical substances live within it. When the plant loses its life and becomes carbon in the earth you see how the substance of physical carbon remains. It is contained in the plant. We can say, then, that the plant is filled out with the physical but dissolves the physical through the etheric. The etheric is what is actually visible in the plant form. The physical is invisible.

Thus the physical becomes visible for us in the mineral world. In the world of the plants the physical has already become invisible, for what we see is really the etheric made visible through the agency of the physical. We would not, of course, see the plants with our ordinary eyes if the invisible etheric body did not carry within it little granules (an overly simplified and crude expression, to be sure) of physical matter. Through the physical the etheric form becomes visible to us; but this etheric form is what we are really seeing. The physical is, so to speak, only the means whereby we see the etheric. So that the etheric form of a plant is an example of an Imagination, but of an Imagination that is not directly visible in the spiritual world but only becomes visible through physical substances.

If you were to ask, what is an Imagination?—We could answer that the plants are all Imaginations, but as Imaginations they are visible only to imaginative consciousness. That they are also visible to the physical eye is due to the fact that they are filled with physical particles whereby the etheric is rendered visible in a physical way to the physical eye. But if we want to speak correctly we should never say that in the plant we are seeing something physical. In the plants we are seeing genuine Imaginations. We have Imaginations all around us in the forms of the plant world.

But if we now ascend from the world of plants to that of animals, it is no longer sufficient for us to turn to the etheric. Here we must go a step further. In a sense we can say of the plant that it nullifies the physical and makes manifest the being of the etheric.

Plant: nullifies the physical and manifests the being of the etheric.

But when we ascend to the animal, we are not allowed to hold onto the etheric; we must imagine the animal form with the etheric now also nullified. Thus we can say that the animal nullifies the physical (the plant does this too) and also nullifies the etheric: the animal manifests that which can assert itself when the etheric is nullified. When the physical is nullified by the plant the etheric can assert itself. If then the etheric too, is only a filling, granules (again, a crude expression), then the astral, which is not within the world of ordinary space but works in ordinary space, can make its being manifest. Therefore we must say that in the animal the being of the astral is made manifest.

Animal: nullifies the physical, nullifies the etheric, and manifests the being of the astral.

Goethe strove with all his power to acquire mobile ideas, mobile concepts, in order to behold this fluctuating life in the world of the plants. In the plants the etheric is before us because the plant, as it were, drives the etheric out onto the surface. The etheric lives in the form of the plant. But in animals we must recognize the existence of something that is not driven to the surface. The very fact that a plant must remain at the place where it has grown shows that there is nothing in the plant that does not come to the surface and make itself visible. The animal moves about freely. There is something in the animal that does not come to the surface and become visible. This is the astral in the animal, something which cannot be grasped by merely making our ideas mobile, as I explained previously, by merely showing how we move from form to form in the idea itself. This does not suffice for the astral. If we want to understand the astral we must go further and say that something enters into the etheric and is then able, from within outward, to enlarge the form—for example, to make the form nodular or tuberous. In the plant you must always look outside for the cause of the variation in form, for the reasons why the form changes. You must be flexible with your idea. But the merely mobile is not enough to comprehend the animal. To comprehend the animal you have to bring something else into your concepts. If you want to understand how the conceptual activity appropriate for understanding animals must differ from that for plants, then you need more than a mobile concept capable of assuming different forms; the concept itself must receive something inwardly, must take into itself something that it does not contain of itself. This something could be called Inspiration in the forming of concepts. In the organic activity that takes place below our breathing we remain in the activity, so to speak, within ourselves. But when we breathe in, we receive the air from outside; so too if we would comprehend the animal we not only need to have mobile concepts but we must take into these mobile concepts something from the “outside.”

Let me explain the difference in another way. If we really want to understand the plant, then we can remain standing still, as it were; we can regard ourselves, even in thought, as stationary beings. And even if we were to remain stationary our whole life long we would still be able to make our concepts mobile enough to grasp the most varied forms in the plant world. But we could never form the idea, the concept of an animal, if we ourselves could not move about. We must be able to move around ourselves if we want to form the concept of an animal. And why?

When you transform the concept of a plant (drawing 1) into a second concept (drawing 2) then you yourself have transformed the concept. But if you then begin running, your concept becomes different through the very act of your running; you yourself must bring life into the concept. That infusion of life is what makes a merely imagined concept into an inspired concept. When it is a plant that is concerned, you can picture yourself inwardly at rest and merely changing the concepts. But if you want to think a true concept of an animal (most people do not like to do this at all because the concept must become inwardly alive; it wriggles within) then you must take the Inspiration, the inner liveliness, into yourself, it is not enough to externally weave sense perceptions from form to form. You cannot think an animal in its totality without taking this inner liveliness into the concept.

This conception of the animal was something which Goethe did not achieve. He did reach the point of being able to say that the plant world is a sum total of concepts, of Imaginations. But with the animals something has to be brought into the concept; with the animal we ourselves have to make the concept inwardly alive. In the case of a plant the Imagination is not itself actually living. This can be seen from the fact that as the plant stands in the ground and grows, its form changes only as the result of external stimuli, and not because of any inner activity. But the animal is, in a manner of speaking, the moving, living concept; with the animal we have to bring in Inspiration, and only through Inspiration can we penetrate to the astral.

When, finally, we ascend to the human being we have to say that he nullifies the physical, the etheric, and the astral and makes the being of the I manifest.

Humanity: nullifies the physical, nullifies the etheric, nullifies the astral, and manifests the being of the I.

With an animal we must say that what we see is really not the physical but a physically appearing Inspiration. This is the reason why, when the inspiration or breathing of a person is disturbed in some way it very easily assumes an animal form. Try sometime to remember some of the figures that appear in nightmares. Very many of them appear in animal forms. Animal forms are forms filled with Inspirations.

The human I we can only grasp through Intuition. Truly, in reality, the human I can only be grasped through Intuition. In the animal we see Inspiration; in the human being we actually see the I, the Intuition. We speak falsely when we say that we see the physical body of an animal. We do not see the physical body at all. It has been dissolved away, nullified, it merely makes the Inspiration visible to us; and the etheric body has likewise been dissolved away, nullified. With an animal we are actually seeing the astral body externally by means of the physical and the etheric. And with the human being we perceive the I or ego. What we actually see there before us is not the physical body, for it is invisible—and so too are the etheric body and the astral body. What we see in a human being is the I externally formed, formed in a physical way. And this is why people appear to visual, external perception in their flesh color—a color found nowhere else, just as the I is not found in any other being. Therefore, if we want to express ourselves correctly, we should say that we can only completely comprehend the human being when we think of him as consisting of physical body, etheric body, astral body, and the I. What we see before us is the I, while invisibly within are astral body, etheric body, and physical body.

Now, we really only comprehend the human being if we consider the matter a little more closely. What we see to begin with is merely the “outside” of the I. But the I is perceptible in its true form only inwardly, only through Intuition. But something of this I is also noticed by the human being in his ordinary, conscious life—that is, in his abstract thoughts which the animal does not have because it does not have an I. The animal does not have the ability to abstract thoughts because it does not have an I. Therefore, we can say that in the human form and figure we see externally the earthly incarnation of the I; and when we experience ourselves from within, in our abstract thoughts, there we have the I. But they are merely thoughts; they are pictures, not realities.

If now we consider the astral body, which is present although nullified, we come to the member that cannot be seen externally but that we can see if we look at a person in movement and out of their movements begin to understand their form. Here we need to practice the following kind of observation: Think of a small, dwarflike, thickset person who walks about on short legs. You will understand his movement if you observe his stout legs, which he thrusts forward like little pillars. A tall, lanky man with very long legs will move very differently. Observing in this way you will see unity between movement and form. You can train yourself to observe this unity in other aspects of human movement and form. For example, a man with a forehead sloping backward and a very prominent chin moves his head differently than someone with a receding chin and a strikingly projecting forehead. Everywhere you will see a connection between the form and movement of a human being if you simply observe him as he stands before you and get an impression of his flesh, of its color, and of how he holds himself when in repose. You are observing his I when you watch what passes over from his form into his movements and back again into his form.

Study the human hand sometime. How differently people with long or short fingers handle their tools. Movement passes over into form, form into movement. Here you are visualizing, as it were, a shadow of the astral body expressed through external, physical means. But, you see, as I am describing it to you now, it is a primitive inspiration. Most people do not think of observing people who walk about, as, for example, Fichte walked the streets of Jena.¹⁷ Anyone who saw Fichte walking through the streets of Jena could also have sensed the movement and the formative process which were in his speech organs and which came to expression particularly when he wanted his words to carry conviction although they were in his speech organs all the time. Inspiration, at least in an elementary form, is required in order to see this.

But when we see from within what we have thus seen from without, which I have told you is perceptible by means of a primitive kind of inspiration, what we find is, in essence, the human life of fantasy permeated with feeling. It is the realm where abstract thoughts are inwardly experienced. Memory pictures, too, when they arise, live in this element.

Seen from without the I expresses itself, for example, in the flesh color but also in other forms, for example, in the countenance. Otherwise we would never be able to speak of a physiognomy. If, for example, the corners of one's mouth droop when one's face is in repose, this is definitely connected karmically with the configuration of one's I in this incarnation. Seen from the inside, however, abstract thoughts are present here. The astral body reveals itself externally in the character of the movements, inwardly in fantasy or in the pictures of fantasy that appear to the human being. The astral body itself more or less avoids observation, the etheric body still more so.

The etheric body is really not visible from outside, or at most only becomes visible in physical manifestation in very exceptional cases. It can, however, become externally visible when a person sweats—when a person sweats the etheric body becomes visible outwardly. But you see, Imagination is required in order to relate the process of sweating to the whole human being. Paracelsus¹⁸ was one who made this connection. For him, not only the manner but the substance of the sweat differed in individual human beings. For Paracelsus, the whole human being—the etheric nature of the entire human being—was expressed in this way. Generally speaking, then, there is very little external expression of the etheric. Inwardly, on the other hand, it is experienced all the more, namely in feeling. The whole life of feeling, inwardly experienced, is what is living in the etheric body when this body is active from within, so that one experiences it from within. The life of feeling is always accompanied by inner secretion. To observation of the etheric body in the human being it appears that the liver, for instance, sweats, that the stomach sweats—that every organ sweats and secretes. The etheric life of the human being lives in this process of inner secretion. Around the liver, around the heart, there is a cloud of sweat, all is enveloped in mist and cloud. This needs to be understood imaginatively. When Paracelsus spoke about the sweat of the human being he did not say that it is only on the surface. He said rather that sweat permeates the whole human being, that it is his etheric body that is seen when the physical is allowed to fall away from sight. This inner experience of the etheric body is, as I have said, the life of feeling.

And the external experience of the physical body—this, too, is by no means immediately perceptible. True, we become aware of the physical part of human corporeality when, for example, we take a child into our arms. It is heavy, just as a stone is heavy. That is a physical experience; we perceive something which belongs to the physical world. If someone gives us a box on the ears there is, apart from the moral experience, a physical experience, too—a blow, an impact. But as something physical it is actually only an elastic blow, as when one billiard ball impacts another. The physical element must always be kept separate from the other, the moral element. But if we go on to perceive this physical element inwardly, in the same way we inwardly perceive the external manifestation of the life of feeling, then in the merely physical processes we experience inwardly the human will. The human will is what brings the human being together with the cosmos in a simple, straightforward way.

You see, when we look around us for Inspiration we find it in the forms of the animals. The manifold variety of animal forms is the basis for our perceptions in Inspiration. You will realize from this fact that when Inspirations are seen in their pure, original form, without being filled with physical corporeality, that these Inspirations can then represent something essentially higher than animals. And they can, too. But Inspirations that are present in the spiritual world in their pure state may also appear to us in animal-like forms.

In the times of the old atavistic clairvoyance people sought to portray in animal forms the Inspirations that came to them. The form of the sphinx, for example, was intended to create a picture of something that had been seen in Inspiration. We are dealing, therefore, with superhuman beings when we speak of animal forms in the purely spiritual world. During the days of atavistic clairvoyance—and this continued in the first four Christian centuries, in any case, still at the time of the mystery of Golgotha—it was no mere symbolism in the ordinary sense, but a genuine inner knowledge that caused men to portray, in the forms of animals, spiritual beings who were accessible to Inspiration.

It was in complete accordance with this practice when the Holy Spirit was portrayed in the form of a dove by those who had received Inspiration. How must we think of it today when the Holy Spirit is said to have appeared in the form of a dove? We must say to ourselves: Those people who spoke in this way were inspired, in the old atavistic sense. They saw him in this form as an Inspiration in that realm of pure spirit where the Holy Spirit revealed himself to them.

And how would the contemporaries of the mystery of Golgotha who were endowed with atavistic clairvoyance have characterized the Christ? Perhaps they had seen him outwardly as a man. To see him as a human being in the spiritual world they would have needed Intuition. And people who were able to see his I in the world of Intuition were not present at the time of the mystery of Golgotha. That was not possible for them. But they could still see him in atavistic Inspiration. They would, then, have used animal imagery, even to express Christ. “Behold the Lamb of God!” was true and correct language for that time. It is a language we must learn to understand if we are to grasp what Inspiration is, or to see, by means of Inspiration, what can become manifest in the spiritual world. “Behold the lamb of God!” It is important for us to recognize once again what is imaginative, what is inspired, and what is intuitive, and thereby to find our way into the language that echoes down to us from olden times.

In terms of the ancient powers of vision this way of language presents us with realities. But we must learn to express such realities in the way they were still expressed, for example, at the time of the mystery of Golgotha, and to feel that they are justified and natural. Only in this way will we be able to grasp the meaning of what was represented, for example, over in Asia as the winged cherubim, in Egypt as the sphinx, and what is presented to us as a dove and even as Christ, the Lamb. In ancient times Christ was again and again portrayed through Inspiration, or better said, through inspired Imagination.

• 15. Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832), German poet and thinker. Published Metamorphosis of Plants in 1790; in this book he shows the leaf as the primeval organ of the plant out of which all other plant organs evolved.
• 16. Karl von Linne (Linnaeus) (1107–1778), Swedish naturalist, father of modern systematic botany.
• 17. Johann Gottlieb Fichte (1762–1814), German idealist philosopher. Important for the development of anthroposophy. See Rudolf Steiner: Truth and Science and The Riddle of Man.
• 18. Paracelsus (1493–1541), Renaissance alchemist, doctor, and philosopher. Cf. Rudolf Steiner: Mysticism at the Dawn of the Modern Age, Origins of Modern Science (Lecture Eight).

It affords me great pleasure to be with you this evening on the occasion of my presence here in Vienna, which was necessitated by certain other circumstances. As this is a special meeting, I would like to speak about more intimate matters that can only be dealt with in smaller groups long acquainted with spiritual science.

In occult research one cannot check often enough the facts one has repeatedly investigated, and about which one has spoken, for they are facts of the spiritual world that is not easily accessible and comprehensible to man. There is a constant danger of misinterpreting in one way or another, and events may be viewed incorrectly. This is the reason the results obtained must be checked again and again. The principal events of life in the spiritual world have, of course, been known for thousands of years, yet it is difficult to describe them. I am deeply grateful that recently I had the opportunity to concern myself more intimately again with an important aspect of occultism, namely, the realm of life between death and a new birth. It is not so much that new facts come to light, but that one has the possibility to present things in a more exact and accurate way. So today I would like to speak of the period that for super-sensible perception is of the utmost importance, that is, the period between death and rebirth. I will not deal so much with the period immediately following death, the kamaloca period, descriptions of which can be found in my writings, but with the succeeding period, the actual sojourn of man in the spiritual world between death and rebirth. This description will be prefaced briefly by the following remarks.

One learns to know the period between death and rebirth either by initiation or by going through the portal of death. Mostly one does not take sufficiently seriously the difference that exists between knowledge acquired in the sense world by means of our senses and intellect and knowledge acquired of the spiritual world, either through initiation in a physical body in this life or without this body when we have gone through the gate of death. In a sense, everything is reversed in the spiritual world. I will refer to two characteristics to show how fundamentally different are the spiritual world and the normal sense world.

Let us consider our existence in the sense world during waking consciousness from morning until night. The objects we perceive by means of our eyes and ears come to us. Only in the higher realms of life, so to speak, in the spheres of knowledge and art, do we have to exert ourselves to participate in drawing things towards us. Apart from this, in the rest of outer life everything from morning until night that impinges on our senses and our intellect is brought to us. Wherever we go, in the street, in the daily round of life, every moment is filled with impressions, and apart from the exceptions mentioned we make no effort to bring them about. They come about of their own accord.

It is different as regards what happens through us in the physical world. Here we have to be active, move from place to place, be on the go. It is an important characteristic of daily life that what is presented to our perception comes to us without our activity. However grotesque it may appear, the opposite is true in the spiritual world. There one cannot be active, one cannot draw anything towards one by moving from one place to another. Nor can one bring anything to one simply by moving a limb—by the movement of a hand, for example. Above all, for something to happen in the spiritual world it is essential that there be absolute calmness of soul.

The quieter we are, the more can happen through us in the spiritual world. We simply cannot say that anything happens in the spiritual world as a result of hurry and excitement. We need to develop loving participation in a mood of soul calmness for what is to happen, and then wait patiently to see how things come to pass. This calmness of soul, which in the spiritual world is creative, does not quite have its equal in ordinary physical life. It is similar on higher levels of earthly existence to the sphere of knowledge and of the arts. Here we have something analogous. The artist who cannot wait will not be able to create the highest he is capable of. For this, he needs patience and inner calmness of soul until the right moment dawns, until the intuition comes. One who seeks to create according to a schedule will produce only works of inferior quality. He who seeks to create, be it the smallest work, prompted by an outer stimulus will not succeed as well as if he had waited quietly with loving devotion for the moment of inspiration. We might say for the moment of grace. The same is true of the spiritual world. In it there is no rush and excitement but only calmness of soul.

Fundamentally, this must also be the way with the growth of our movement. Propaganda campaigns and a desire to force spiritual science on our fellow men are useless. It is best if we can wait until we meet those who inwardly need to hear about the spirit, who are drawn to it. We should not nurture longings to bring everyone to spiritual science. We shall find that the calmer we are, the more people will come to us, whereas forceful propaganda merely puts people off. Public lectures are held only in order that what has to be said should be said and those who wish to receive what is communicated can do so. Our attitude within our spiritual scientific movement must be a reflection of the spiritual so that what has to happen can happen and is awaited with inner silence.

Let us consider an initiate who knew that something was to happen at a particular time out of the spiritual world. I have often drawn attention to an important event that had its origin in the spiritual world but which does not yet reveal itself in a marked way. I refer to the year 1899, the end of the small Kali Yuga. That year brought a certain impulse that was to give mankind the possibility of an inner soul-awakening. In earlier times it was produced by external stimuli from the spiritual world, usually denoted as chance occurrences.

I would like to relate a particular instance. In the twelfth century there lived a certain personality named Norbert, who founded an order. At first he led a worldly, dissolute life. Then one day he was struck by lightning. Such events are by no means rare in history. A flash of lightning can have the effect of shaking up the physical and ether bodies. His whole life was changed. Here we have an example of how an outer happening is used by the spiritual world to alter the course of a man's life. Such chance phenomena are not uncommon. They completely shake up the connection between the physical and ether bodies and radically transform the individual concerned. That was the case in this instance. It is not a question of coincidence. Such events are carefully prepared in the spiritual world so as to bring about a change in a person. Since the year 1899, however, such happenings have taken on a more intimate character. They are less outward and the human soul is deepened more and more inwardly. In fact, in order to produce such a universal revolution as that of 1899, not only all the powers and beings of the spiritual world had to cooperate, but also the initiates who lived on earth. They do not say, “Prepare yourselves.” They do not shout it in people's ears, but they act in such a way that the impulse comes from within so that people learn to understand it from within. Then people remain inwardly calm, concern themselves with such thoughts, allow them to work within the soul, and wait. The more quietly such thoughts are carried in the soul, the more strongly such spiritual events occur. The most important thing is to wait the moment of grace, to wait for what will happen to us in the spiritual world.

It is different in regard to the acquisition of knowledge in everyday life. Here we have to gather things together to work and exert ourselves in order to obtain it. In the physical world the rose we find along the wayside gladdens us. This would not happen on the spiritual plane. There something similar to a rose would not appear unless we had exerted ourselves to enter a particular realm of the spirit in order to draw it towards us. In fact, what we have to do here to act, we do in the spiritual world in order to know, and what has to happen through us has to be awaited in stillness. Only the higher activities of man, where the spiritual world weaves into the physical, afford a reflection of the events in the spiritual world. That is why it is essential, if one wishes inwardly to understand what is imparted by spiritual science, to develop two qualities of soul. Firstly, love for the spiritual world, which leads to an active grasping of the spirit and is the surest way of enabling us to bring the things of the spirit towards us, and secondly, inner rest, a calmness of soul, a silence free from vanity or ambition anxious to attain results, but capable of receiving grace, able to await inspiration. In actual cases this patient expectation is not easy, but there is a thought that can help us to overcome obstacles. It is difficult to accept because it strikes so deeply against our vanity. This thought is that in the universal pattern it is of no importance whether something happens through us or through another person. This should not deter us from doing everything that has to be done. It should not prevent us from performing our duty, but it should keep us from hurrying to and fro. How glad every individual feels that he is capable, that he can do it. A certain resignation is necessary for us to feel equally glad when someone else can and does do something. One should not love something because one has done it oneself, but love it because it is in the world irrespective of whether he or someone else has done it. If we repeatedly ponder this thought it will lead most certainly to selflessness. Such moods of soul are essential to enter into the spiritual world, not only as an investigator but also to understand what has been discovered. These inner attitudes are far more important than visions, although they, too, have to be present. They are essential because they enable us to evaluate the visions rightly.

Visions! One need only mention the word and everybody knows what is meant by it. Actually, the whole of our life after death once kamaloca is over consists of visions. When the human being has gone through the gate of death and kamaloca and then enters the actual spiritual world, he lives in a realm in which it is as if he were surrounded from all sides by mere visions, but visions that are mirror-images of reality. In fact we can say that just as we perceive the physical world by means of colors that the eye conjures forth for us, and sounds mediated by the ear, we experience the spiritual world after death by means of visions in which we are enveloped.

Now, as I wish to speak more intimately of these things, I shall have to use a more descriptive form. Certain things may sound rather strange, but that is how they reveal themselves to genuine spiritual investigation.

The kamaloca period unfolds as I have described it in my book, Theosophy, but it can be characterized also in a different way. One may for instance ask, “When a person has gone through the gate of death, where does he feel himself to be?” One can answer this question by asking, “Where is man during his kamaloca period?” This can be expressed spatially in words that express our physical world. Imagine the space between the earth and the moon, the spherical space described when the orbit of the moon is taken as the outermost path away from the earth. Then you have the realm in which man, loosened from the earth, dwells during the kamaloca period.

It may sound strange, but when the kamaloca period has been completed, a human being leaves this sphere and enters the actual celestial world. Also in this connection, accurate and genuine investigation shows that things are reversed in relation to the physical plane. Here we are bound outwardly to the earth, surrounded by the physical world and separated from the heavenly spheres. After death the earth is separated from us and we are united with the heavenly spheres. As long as we dwell within the Moon sphere we are in kamaloca, which means that we are still longing to be connected with the earth. We proceed beyond it when we have learned through life in kamaloca to forego passions and longings. The sojourn in the spiritual world must be imagined quite differently from what is customary on earth. There we are spread out in space, we feel ourselves in the whole of space. That is why the experience, be it of an initiate or of a person after death, is one of feeling oneself spread out in space, expanding after death (or as an initiate) and being limited by the Moon orbit as by a skin. It is like this and it is of no avail to use words our contemporaries would more easily forgive because by doing so one would not express the facts more correctly. In public lectures such shocking things have to be left out, but for those who have concerned themselves with spiritual science for a longer time it is best to say things plainly.

After the life in kamaloca we grow further out into space. This will depend on certain qualities that we have acquired previously on the earth. A long span of our evolution after death, and our ability to expand to the next sphere, is determined by the moral attitude, the ethical concepts and feelings we developed on earth. A person who has developed qualities of compassion and love—qualities that are usually termed moral—lives into the next sphere so that he becomes acquainted with the beings of that sphere. A man who brings a lack of morality into this realm dwells in it like a hermit. It may be best characterized by saying that morality prepared for us living socially together in the spiritual world. We are condemned to a fearful loneliness, filled with a continual longing to get to know others without being able to do so, as a result of a lack of morality in the physical world of the heart as well as of the mind and will. Either as a hermit or as a sociable being who is a blessing in the spiritual world, do we dwell in this second sphere known in occultism as that of Mercury. Today in ordinary astronomy this is known as the Venus sphere. As has often been mentioned, the names have been reversed.

Now man's being expands up to the orbits of the morning and the evening stars, whereas previously it expanded only to the Moon. Something strange happens at this point. Until the Moon sphere we are still involved in earthly matters is not entirely severed. We still know what we have done on the earth, what we have thought. Just as here we can remember, so we know there. But recollection may be painful! On earth if we have done a person some injustice or have not loved him as much as we should, we can make up for these feelings. We can go to him and put things right. This is no longer possible from the Mercury sphere onward. We behold the relationships in recollection. They remain but we cannot alter them.

Let us assume that a person has died before us. According to the earthly connection we should have loved him, but did not do so as much as we should have done. We meet him again since we were related to him previously because after death we do in fact encounter all the people with whom we were connected. To begin with, this cannot be altered. We reproach ourselves with not having loved him enough, but we are incapable of changing our soul-disposition so as to love him more. What has been established on the earth remains. We cannot alter it. These facts relating to the correct, unchangeable perception of love made a strong impression on me during my recent investigations this summer. Much comes to light that eludes most people. I wanted to convey this to you.

One learns to know these strange facts by means of spiritual cognition. One lives in the Mercury sphere in former relationships with people, and they cannot be altered. One looks back and unfolds what one has already developed.

Although I have concerned myself a great deal with Homer, yet a particular passage became fully clear only during recent occult investigations when the facts described came powerfully to me. It is the passage in which Homer calls the realm after death, “the land of the shades where nothing can change.” It can be understood by the intellect but what the poet seeks to convey about the spiritual world, how he speaks as a prophet, that one only learns to know when the corresponding discovery has been made by means of spiritual research. This is true of every genuine artist. He need not understand with his everyday consciousness what comes to him in inspiration. What humanity has received through its artists in the course of centuries will not fade because of the spreading of our spiritual movement. On the contrary, art will be deepened and mankind will value all the more its true artists when, as a result of occult investigation, the spiritual realm is reached—the realm out of which the artist has drawn his inspiration. Of course, those who at one time or another have been regarded as important artists but are not truly great will not be singled out. Passing greatness will be recognized for what it is. It contains no inspiration from the spiritual world.

The next sphere is termed the Venus sphere in occultism. We now expand our being up to Mercury, which is known as the occult Venus. In this sphere the human being again is strongly influenced by what he brings. He who has something to bring becomes a social being, and he who has nothing to give is condemned to loneliness. A lack of religious inclination is dreadfully painful. The more religious the disposition of soul we have acquired, the more social we become in this sphere. People who lack religious inclination cut themselves off. They cannot move beyond a sheath or shell that surrounds them. Nevertheless, we get to know friends who are hermits, but we cannot reach them. We continually feel as if we have to break through a shell but are incapable of doing so. In the Venus sphere, if we have no religious inwardness, it is as if we were to freeze up.

This is followed by a sphere in which, however strange it may appear, the human being, and this is so for everyone after death, expands up to the Sun. In the not too distant future different concepts will be held about the heavenly bodies from those adhered to by astronomy today. We are connected with the Sun. There is a period between death and rebirth when we become Sun beings. But now something further is necessary. In the first sphere we need moral inclination and in the Venus sphere, a religious life. In the Sun sphere it is essential that we truly know the nature and being of the Sun spirits and above all, the ruling Sun Spirit, the Christ, and that we made a connection with Him on earth.

When mankind still possessed an ancient clairvoyance, this, with the Christ connection, was established by living into the divine grace of the past. This has vanished and the Mystery of Golgotha, prepared by the Old Testament, was there to bring an understanding of the Sun Being to man. Since the Mystery of Golgotha mankind has naively endeavored to draw towards the Christ. Today this no longer suffices. In our time spiritual science must bring an understanding of the Sun Being to the world. It was clearly understood for the first time during the Middle Ages when the Grail Saga found its deeper origin in Europe. Through the understanding given by means of spiritual science what was brought by the lofty Sun Spirit, by the Christ, the Christ Who came down and through the Mystery of Golgotha has become the Spirit of the earth will be retrieved.

The impulse given by the Mystery of Golgotha is destined through spiritual science to unite all religious creeds in peace over the whole earth. It remains the basic challenge of spiritual science to treat all religions with equal attention without giving preference to any of them for outer reasons. Because we place the Mystery of Golgotha at the fulcrum of world evolution, our movement is accused of giving a preference to the Christian religion. Yet this accusation is quite unjustified. Let us understand how matters really stand with such accusations. If a Buddhist or Brahman were to accuse us of this we would say, “Is the only issue what is to be found in sacred writings? Providing one does not reject a religion, is what is not to be found in its books to the detriment of a religion? Cannot every Buddhist accept the Copernican system and yet remain a Buddhist?” To be able to do so is a sign of progress for humanity at large. So is the knowledge that the Mystery of Golgotha stands in the center of the evolution of the world, irrespective of whether it is mentioned in ancient writings or not.

If we understand the Mystery of Golgotha, and realize what happened there, then in the Sun sphere we become sociable spirits. As soon as we have gone beyond the Moon sphere, we are spiritually surrounded by visions. On encountering a deceased friend after death we meet him in the form of a vision, but he dwells in this reality. They are visions, nevertheless, built up on the basis of recollections of what we have done on earth.

Later, beyond the Moon sphere, this is still the case but now the spiritual beings of the higher hierarchies illumine us. It is as if the Sun rose and irradiated the clouds in the Sun sphere. Just as we only learn to know the spiritual hierarchies in the Mercury sphere if we have a religious inclination, so in the Sun sphere we must be permeated by a Jehovah-Christian mood of soul. The outer spiritual beings approach us. Again something remarkable occurs, confirmed by objective occult research. Beyond the Moon the human being is like a cloud woven out of spirit, and when he enters the Mercury sphere, he is illumined by spiritual beings. That is why the Greeks called Mercury the messenger of the Gods. In this sphere lofty spiritual beings illumine man. We gather mighty impressions when we unfold out of the realm of occult investigation what has been given to humanity in the form of art and mythology.

So, Christ-filled, we live into the Sun sphere. As we proceed we enter into a realm where the Sun is now below us, as previously was the earth. We look back towards the Sun, and this is the beginning of something strange. We become aware that we have to recognize yet another being, the spirit of Lucifer.

The nature of Lucifer cannot be rightly evaluated after death unless we have previously done so by means of spiritual science or initiation. It is only when we arrive beyond the Sun sphere that we recognize him as he was before he became Lucifer, when he was still a brother of Christ. Lucifer changed only in the course of time because he remained behind and severed himself from the stream of cosmic progress. His harmful influence does not extend beyond the Sun sphere. Above this there is still another sphere where Lucifer can unfold his activity as it was before the severance. He does not unfold anything harmful there, and if we have united ourselves rightly with the Mystery of Golgotha, we journey onward led by Christ and are rightly received by Lucifer into yet further spheres of the universe. The name Lucifer was correctly chosen, as indeed names were wisely given in olden times. The Sun is below us and so is the light of the Sun. Now we need a new light-bearer who illumines our path into the universe.

Thus, we arrive in the Mars sphere. As long as we dwelt below the Sun, we gazed towards the Sun. The Sun is now below us, and we look out into the widths of universal space. We experience the widths of universal space through what is often referred to but little understood as the harmony of the spheres, a kind of spiritual music. The visions in which we are enveloped hold less and less significance for us. Increasingly what we hear spiritually grows meaningful. The heavenly bodies do not appear as they do in earthly astronomy that measures their relative speeds. In fact, the faster or slower sounding together produces the tones of the music of the spheres. Inwardly the human being feels increasingly that only what he has received of the spirit on earth remains for him in this sphere. This enables him to make the acquaintance of the beings of this sphere and retain his sociability. People who cut themselves off from the spiritual nowadays cannot enter the spiritual world in spite of their moral inclination and religious disposition. Nothing can be done about it, although it is of course possible that such people draw near to the spirit in the next incarnation.

Without exception all materialistically inclined people become hermits once they have gone beyond the Sun into the Mars sphere. It may sound foolish, yet it is true that the Monistic Union will not survive once its adherents have reached the Sun sphere because, as each of them is a hermit, they cannot possibly meet.

A person who has acquired spiritual understanding on earth will have yet another experience on Mars. As we are speaking more intimately today, I shall relate it. The question can be put within our own world conception that we develop as spiritual science in the western world. What has happened to Buddha since his last earthly incarnation? I have mentioned this on previous occasions. Buddha lived as Gautama during his last incarnation six hundred years B.C. If you have studied my lectures carefully you will recall that he has worked since on another occasion when he did not incarnate as Buddha, but only worked spiritually at the birth of the Luke Christ-child. Spiritually he sent his influence from higher spheres unto the earth. But where is he? In Sweden at Norrköping I drew attention to yet another influence of the Buddha on the earth. During the eighth century at a Mystery Center in Europe on the Black Sea, Buddha lived spiritually in one of his disciples. This disciple was later to become Francis of Assisi. So Francis of Assisi was in his previous incarnation a pupil of Buddha and absorbed all the qualities necessary for him to work later in the extraordinary way he did. In many respects his followers cannot be distinguished from those of Buddha, except that the ones were disciples of Buddha and others were Christian. This was due to the fact that in his previous incarnation he was a pupil of Buddha, of the spiritual Buddha. But where is the actual Buddha, the one who lived as Gautama? He became for Mars what Christ has become for the earth. He accomplished a kind of Mystery of Golgotha for Mars and brought about the extraordinary redemption of the Mars inhabitants. He dwells there among them. His earthly life was the right preparation in order to redeem the Mars inhabitants, but his redeeming deed was not quite like the Mystery of Golgotha. It was somewhat different.

Spiritually, man lives in the Mars sphere as indicated. Then he proceeds further and lives into the Jupiter sphere. His connection with the earth, which up until now still continued slightly, has become quite meaningless. The Sun still has a limited influence on him, but now the Cosmos begins to work powerfully upon him. Everything is now working from outside, and man receives cosmic influences. The entire Cosmos works through the harmony of the spheres, which assumes even other forms the further we investigate life between death and rebirth. It is not easy to characterize the change that occurs in the harmony of the spheres. As it cannot be expressed in words, we may use an analogy. The harmony of the spheres transforms itself in the passage from Mars to Jupiter as orchestral music would change into choral music. Jupiter as orchestral music would change into choral music. It becomes increasingly tone, filled with meaning, expressive of its actual being. The harmony of the spheres receives content as we ascend into the sphere of Jupiter, and in the Saturn sphere full content is bestowed upon it as the expression of the Cosmic Word out of which everything has been created and which is found in the Gospel of St. John, “In the beginning was the Word.” In this Word cosmic order and cosmic wisdom sound forth.

Now the one who is prepared proceeds into other spheres—the spiritual person farther, the less spiritual not so far—but he comes into quite a different condition from the previous one. One might characterize it thus. Beyond Saturn a spiritual sleep begins, whereas during the previous stages one was spiritually awake. From now onward consciousness is dimmed, man dwells in a benumbed condition that makes it possible for him to undergo still other experiences. Just as in sleep we do away with tiredness and gather new forces, so as a result of the dimming of consciousness, when we have become a fully expanded spatial sphere, spiritual forces stream in from the cosmos. First we have sensed it, then we have heard it as a universal orchestra. Then it has sung forth and we have perceived it as the Word. Then we fall asleep and it penetrates us. During this period we again travel through all the spheres, but with a dimmed consciousness. Our consciousness becomes ever dimmer. We now contract, quickly or slowly according to our karma, and during this process of contraction we come once more under the influence of the forces emanating from the Sun system. We journey back from sphere to sphere through the cosmos. Now we are not sensitive to influence from the Moon sphere. We proceed, unaffected, unhampered, as it were, and continue to contract until we unite ourselves with the small human germ that goes through its development before birth.

Unless physiology and embryology receive their facts from occult investigation, they cannot contain the truth, for the embryo is a reflection of the vast cosmos. The whole cosmos is carried within it. The human being carries as a potential power within him what happens physically between conception and birth, and also what he undergoes during the period of cosmic sleep.

Here we touch upon a wonderful mystery. It actually only has been indicated or portrayed in our time by artists. In the future it will be understood better. We shall come to experience what really lives in the Tristan story, in the Tristan mood. We shall understand that the whole cosmos streams into the love of Tristan and Isolde, and we shall recognize it truly as the course of man's development between death and rebirth. What has been gathered from the cosmos, from Saturn, influences lovers who are brought together. Many things are turned into cosmic events. They should not be analyzed intellectually, but we should experience what connects man truly to the whole cosmos. That is why spiritual science will certainly succeed in developing a new sense of devotion, a true religion in people, because it will be understood that often the smallest things have their origin in the cosmos. We learn rightly and wisely to relate what lives in the human breast to its origin when we consider its connection with the cosmos. Thus, from spiritual science an impulse can pour out for the whole of life, for the whole of mankind, towards a really new attitude that has to come. Artists have prepared it, but a true understanding must be created first through a spiritual inclination.

I wanted to convey these indications on the basis of renewed, intimate investigations of the life of man between death and rebirth. There is nothing in spiritual science that will not also move us in our deepest feelings. When rightly understood nothing remains a mere abstract representation. The flower we behold gives more joy to us than when the botanist tears it to shreds. The far distant starry world can evoke a vague sensing in us, but the reality only dawns when we are able to ascend into the heavenly spheres with our soul. We rob the plant by our dissection, but not the starry world when we ascend beyond the plant and recognize how the spirit is related to it.

Kant made the remarkable utterance of a man who understands morality in a one-sided way. Two things moved him deeply—the starry heavens above and the moral law within. Both are really the same. We only gather them into us out of heavenly realms. If we are born with a moral inclination, it means that on the return journey during the condition of sleep the Mercury sphere was able to bestow much upon us. It was the Venus sphere, if we are endowed with religious feelings. As every morning on earth we awaken strengthened and refreshed with new forces, so we are strengthened by the forces given by the cosmos, and we receive them in accordance with our karma. The cosmos can bestow forces that are predispositions from birth inasmuch as karma will allow.

Life between death and rebirth falls into two parts. To begin with it is unalterable. We ascend, the beings approach us. We enter into a condition of sleep and then change can occur. The forces now enter with which we are born. Considering the evolution of man in this way, we see that the human being after death first lives in a world of visions. He only learns to recognize later what he really is as a soul-spiritual being. Beings approach us from outside and they illumine us as the golden light of the morning illuminates the things of the outer world. Thus we ascend and the spiritual world penetrates into us. We do not live into the spiritual world from outside until we have become mature enough to experience what we are in our visionary world, until we encounter the beings of the spiritual world who approach us from all sides like rays.

Transfer yourself into the spiritual world as if you could behold it. There a man emerges, in the form of a visionary cloud, as he truly is. Then the beings can approach and illumine him from outside. We cannot see the rose when it is dark. We switch on the light and because the light falls on the rose we can see it as it really is. So it is when the human being ascends into the spiritual world. The light of spiritual beings draws near to him. But there is one moment when he is clearly visible, illumined by the light of the Hierarchies so that he reflects back the whole of the outer world. The entire cosmos now appears as if reflected by man. You can imagine the process. First you live on as a cloud that is not sufficiently illumined, then you ray back the light of the cosmos and then you dissolve. There is a moment when man reflects back the cosmic light. Up to this point he can ascend. Dante says in his Divine Comedy that in a particular part of the spiritual world one beholds God as man. This is to be taken literally, otherwise it would not make any sense at all. One can of course accept it as a beautiful thought, as aesthetes do, and fail to understand its inner content. This is again an instance where we find the spiritual world mirrored in the works of great artists and poets. This is also the case with the great musicians of more recent times, in a Beethoven, a Wagner and Bruckner. It can happen with one as it did with me a few days ago, when I had to resist a certain piece of knowledge because it was too astonishing.

In Florence we find the Medici Chapel where Michelangelo created two memorial statues to the Medici and four allegorical figures representing “Day” and “Night,” “Dawn” and “Dusk.” One easily speaks about a cold allegory, but when one looks at these four figures they appear anything but a cold allegory. One of the figures represents “Night.” Actually, research in this domain is not particularly enlightened, for you will find it mentioned everywhere that of the two Medici statues depicting Lorenzo and Giuliano, Lorenzo is the thinker. But occult investigation has confirmed that the opposite is true. The one said to be Lorenzo by art historians is Giuliano, and vice versa.

This can be proved historically with reference to the natures of the two personalities. The statues rest on pedestals, and it is likely that in the course of time they have been interchanged. But this is not really what I wanted to say. I only draw your attention to this to show that in this respect outer research misses the mark!

The figure “Night” can be made the object of a fine artistic study. The gesture, the position of the resting body with the head supported by the hand, the arm placed on the leg—in fact the whole arrangement of the figure can be studied artistically. We can sum it up by saying that if one wished to portray the human etheric body in its full activity, then one could only represent it in the form of this figure. That is the outer gesture expressing a human being at rest. When man sleeps, the etheric body is most active. In the figure of “Night” Michelangelo has created the corresponding position. This reclining figure represents the most expressive portrayal of the active etheric or life body.

Now let us go over to “Day” which lies on the opposite side. This represents the most perfect expression of the ego; the figure “Dawn,” of the astral body; “Twilight,” of the physical body. These are not allegories, but truths taken from life, immortalized with remarkable artistic penetration. I kept away from this knowledge, but the more accurately I studied it, the clearer it became. I am no longer astonished at the legend that originated in Florence at the time. It tells that Michelangelo had power over “Night” and when he was alone with her in the Chapel she would stand up and walk about. As she represents the etheric body, it is not surprising. I only mention this in order to show how clear and intelligible everything becomes the more we view it from the aspect of occultism.

The greatest contribution to the development of spiritual life and culture will be accomplished when human beings meet in such a way that each presupposes and then senses the occultly hidden in the other. Then will the right relationship be established from man to man, and love will permeate the soul in a truly human way. Man will meet man in such a way that one will sense the sacred mystery of the other. It is only in such a relationship that the right feelings of love can be cultivated.

Spiritual science will not have to stress continually the outer cultivation of general human love, but it will receive by way of genuine knowledge the power of love in the soul of man.

My dear Friends,

This course has a little history attached to it, and it is perhaps good that I should weave this little history into the introductory words that I propose to give today. For that is all we shall attempt in this first lecture—a general introduction to the whole subject. The proper work of the course will begin tomorrow and will be apportioned in the following way. I shall give the lectures; and then as far as demonstration is concerned, that will be taken by Frau Dr. Steiner. The course will thus be given by us both, working together.

The arrangement of the course will be, roughly speaking, as follows. Part I will be devoted to the Forming of Speech, and Part II to the Art of the Theatre—dramatic stagecraft, production and so on. Then, in Part III, we shall consider the art of the drama in relation to what it meets with in the world outside, whether in the way of simple enjoyment or of criticism and the like. We may call this third part: The Stage and the Rest of Mankind. We shall have to discuss together certain demands that our age makes upon the art of the drama, and see how we can enable it to take its right place in the life of man as it is lived today.

I said the course had a little history behind it. It began in the following way. A number of persons closely connected with the stage approached Frau Dr. Steiner and myself independently, in the conviction that anthroposophy, ready as one expects it to be to give new impulses today in every sphere of life—in religion, in art, in science—must also be able to furnish new impulses for the art of the drama. And that is most assuredly so. Several courses on speech have already been given here by Frau Dr. Steiner; and at one of them, where I also was contributing, I added some considerations that bore directly on the work of the stage. These had a stimulating effect on many of those who attended the course, some of whom have since been introducing new features into their work on the stage, that can be traced to suggestions or indications given by us. Groups of actors have made their appearance before the public as actors who acknowledge that, for them at least, the Goetheanum is a place where new impulses can be received.

And then there is also the fact that the art which has been among us since 1912, the art of eurhythmy, comes very near indeed to the art of the stage. This follows from the very conditions eurhythmy requires for its presentation. Dramatic art will, in fact, in future have to consider eurhythmy as something with which it is intimately connected.

This art of eurhythmy, when it was originally given by me, was at first thought of within quite narrow limits. I should perhaps not say ‘thought of’, for it was with eurhythmy as it is with everything within the Anthroposophical Movement that comes about in the right way: one responds to a demand of karma, and gives just so much as opportunity allows. No other way of working is possible in the Anthroposophical Movement. You will not find with us an inclination to plan ‘reforms’ or to put out some great ‘idea’ into the world. No, we take our guidance from karma. And at that time a need had arisen—it was in a quite small circle of people—to provide for some kind of vocation. It all came about in the most natural manner, but in a manner that was in absolute conformity with karma; and to begin with, what I gave went only so far as was necessary to meet this karma.

Then one could again see the working of karma in the fact that about two years later Frau Dr. Steiner, whose own domain was of course very closely affected, began to interest herself in the art of eurhythmy All that eurhythmy has since become is really due to her. Obviously therefore this present course as well, the impulse for which goes right back to the years 1913–14, must take its place in the Section for the Arts of Speech and Music, of which Frau Dr. Steiner is the leader.¹ For now, as a direct culmination of these events, the idea has arisen of doing something here for the development of the arts of speech and drama. Making a beginning, that is; for what we do would naturally only attain its full significance if the audience were limited to professional actors and those who, having the necessary qualifications, are hoping to become such. We should then probably have been a comparatively small circle; and we should have been able, working through the course in its three Parts (as I have explained is my intention), to carry our study far enough to allow of the participants forming themselves afterwards into a working group. They could then have gone out from Dornach as a touring company and proved the value, wherever they went, of the study we had carried through together here. For the deeper meaning of such things as I intend to put before you in this course will obviously only emerge when they are put into practice on the stage. This therefore would have been the normal outcome of a course of lectures on Speech and Drama.

That not all of you assembled here desire a course on this basis is perfectly evident. Nor would it be possible to carry it through with the present audience. Obviously, that is not feasible—although perhaps it would not, after all, be such a terrible disaster for the world if in some of our theatres the present actors could be replaced from here! But I see a few friends sitting in the audience of whom I know very well that they have no such ambition!

And so it turns out that there are two reasons why the course could not take on this orientation towards a practical end. For, in the first place, unfortunately neither those on whom it would have devolved to carry out the plan, nor we who were to give the impulse for it, have any money. Money is the very thing we are perpetually feeling the lack of. In itself the plan would have been perfectly possible, but there is no money for it; and unless it were properly financed, it could naturally not be put into effect. The only possibility would be that some of you who feel stimulated to do so should go ahead and undertake something at your own personal risk.

Secondly, such a keen interest was aroused in the course that one had to begin to consider who else might perhaps be allowed to attend. At first, we were rather strict; but the circle having been once broken into, all control goes to the winds—and that has most emphatically been our experience on this occasion.

Our course, then, will set out to present the art of the stage, with all that pertains to it, and we shall find that the art of the stage has to reach out, as it were, in many directions for whatever can contribute to its right development and orientation. Today, I want to speak in a general introductory way of what I have in mind as the essential content of our work together.

The first thing that calls for attention is that if speech is to come in any way into the service of art, it must itself be regarded as an art. This is not sufficiently realised today. In the matter of speech you will often find people adopting an attitude such as they adopt also, for example, to the writing of poetry. It would hardly occur to anyone who had not mastered the preliminaries of piano-playing to come into a company of people and sit down at the piano and play. There is, however, a tendency to imagine that anyone can write poetry, and that anyone can speak or recite. The fact is, the inadequacy and poverty of stage speaking as it is at present will never be rectified, nor will the general dissatisfaction that is felt on the matter among the performers themselves be dispelled, until we are ready to admit that there are necessary preliminaries to the art of speech just as much as there are to any performance in the sphere of music.

I was once present at an anthroposophical gathering which was arranged in connection with a course of lectures I had to give. It was a sort of ‘afternoon tea’ occasion, and something of an artistic programme was to be included. I do not want to enter here into a description of the whole affair, but there was one item on the programme of which I would like to tell you. (I myself had no share in the arrangements; these were made by a local committee.) The principal person concerned came up to me and I asked him about the programme. He said he was going to recite himself. I had then to call to my aid a technique that is often necessary in such circumstances, a technique that enables one to be absolutely horror-struck and not show it. It is a faculty that has to be learned, but I think on this occasion I succeeded pretty well, to begin with, in the exercise of this little artifice. I asked him then what he was going to recite. He said he would begin with a poem by the tutor of Frederick William IV, a poem about Kepler. I happened to know it—a beautiful poem, but terribly long, covering many pages. I said: ‘But won't it be rather long?’ He merely replied that he intended following it up with Goethe's Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily; and that if all went well, he would then go on to recite Goethe's poem Die Geheimnisse. I can assure you that with all the skill I could muster it was now far from easy to conceal my dismay.

Well, he began. The room was only of moderate size, but there were quite a number of people present. First one went out, then another, then another; and presently a group of people left the room together. Finally, one very kind-hearted lady was left sitting all alone in the middle of the room—his solitary listener! At this point the reciter said: ‘It will perhaps be rather too long.’ So ended the scene.

It is, as you see, not only outside the Anthroposophical Society but even within it that such a point of view in regard to speech may be met with. I have taken a grotesque example, but the same sort of thing is constantly occurring in milder form, and it is imperative that we make an end of it, if our performances in this domain are to find approval with those who understand art and are moved by genuine artistic feeling. There must be no doubt left in our minds that the forming of speech has to be an art, down to each single sound that is uttered, just as music has to be an art, down to each single note that is played.

Only when this is realised will any measure of satisfaction be possible; and, what is still more important, only then will the way open for style to come again into the arts of speech and drama. For the truth is, people have ceased troubling about style altogether in this domain; and no art is possible without style.

But now, if we are to speak together here of these things, the need inevitably arises that I should at the same time draw your attention to the way that speech and drama are related to the occult—the occult that is ever there behind. And that brings us to the question: Whence in man does speech really come? Where does it originate?

Speech proceeds, not directly from the I or ego of man, but from the astral organism. The animal has also its astral organism, but does not normally bring it to speech. How is this? The explanation lies in the fact that the members of the human being, and also of the animal, are not there merely on their own; each single member is interpenetrated by all the others, and its character modified accordingly.

It is never really quite correct to say: Man consists of physical body, etheric body, astral body and I; for the statement may easily give the impression that these members of the human being are quite distinct from one another, and that we are justified in forming a conception of man which places them side by side. Such a conception is, however, quite untrue. In waking consciousness, the several members interpenetrate. We ought rather to say: Man has not just a physical body as such (the physical body would look quite different if it simply followed its own laws), but a physical body that is modified by an etheric body and again by an astral body, and then again by an I or ego. In each single member, the three other members are present. And so, if we are considering the astral body, we must not forget that every other member of man's nature is also present in it. It is the same with the animal: in the astral body of the animal the physical body is present, and the etheric body too. But man has, in addition, the I, which also modifies the astral body; and it is from this astral body, modified by the I, that the impulse for speech proceeds. It is important to recognise this if we want to carry our study of the art of speech right into the single sounds. For, while in ordinary everyday speech the single sounds are formed in entire unconsciousness, the activity of forming them has to be lifted up into consciousness if speech is to be raised to the level of art.

How then did speech begin? Speech did not originate in the speaking we use in ordinary life, any more than writing originated in the writing of today. Compare with the latter the picture-writing of ancient Egypt; that will give you some idea of how writing first came about. And it is just as useless to look for the origin of speech in the ordinary talking of today, which contains all manner of acquired qualities—the conventional, the intellectual, and so on. No, speech has its source in the artistic life. And if we want in our study of speech to find our way through to what is truly artistic, we must at least have begun to perceive that speech originates in the artistic side of man's nature—not in the intellectual, not in man's life of knowledge, as knowledge is understood today.

Time was when men were simply incapable of speaking without rhythm, when they felt a need always, whenever they spoke, to speak in rhythm. And if a man were saying something to which he wanted to give point or emphasis, then he would attain this by the way he formed and shaped his language. Take a simple example. Suppose you wanted to say—speaking right out of the primeval impulses of speech—that someone keeps stumbling as he walks It would suffice to say: He stumbles over sticks. For there were certainly sticks of wood lying about in primeval times. There were also plenty of stones, and you could just as well say: He stumbles over stones. You would not, however, say either. You would say: He stumbles über Stock and Stein (over stick and stone). For, whether or no the words exactly describe what the speaker sees, we have in ‘stick and stone’ an inner artistic forming of speech. Or again, in order to make our statement more telling, we do not merely say that a ship is sinking together with the men in it. We add what is perhaps far from welcome on a ship; we add the mice. If we are really forming our speech out of what was the original impulse behind all speaking, we say: The ship is going down mit Mann and Maus (with man and mouse).²

Today, the original impulse for speech is present in mankind only in the very smallest degree. There is ample reason for the fact. Unhappily, speech as an art has no place now in education.³ Our schools, and the schools of other nations too, have lost touch with art altogether; and that is why in our Waldorf School we have to make such a strong stand for the artistic in education.’ The schools of our time have been founded and established on science and learning—that is, on what counts as such in the present day, and it is inartistic. Yes, that is what has happened; this modern kind of science and learning has for a long time been steadily seeping down into the education given in our schools. Gradually, in the course of the last four or five centuries, these have been changing, until now, for anyone who enters one of them with artistic feeling, these schools of ours give the impression of something quite barbaric.

But if art is absent in our schools—and don't forget that the children have to speak in class; good speaking is part of the instruction given at school—if the artistic side of education is completely absent, it need not surprise us if art is lacking in grown men and women. There is, in fact, among mankind today a sad dearth of artistic feeling; one can therefore hardly expect to find recognition of the need to form speech artistically.

We do not often have it said to us: ‘You didn't say that beautifully’, but very often, ‘You are not speaking correctly’. The pedantic grammarian pulls us up, but it is seldom we are reproved for our speech on artistic grounds. It seems to be generally accepted as a matter of course that speech has no need of art.

Now, the astral body is mainly in the unconscious part of man's nature. But the artist in speech must learn to control what in ordinary speaking takes its course there unconsciously. In recent times people have begun to appreciate this. Hence the various methods that have been put forward—not only for singing, but also for recitation, declamation, etc. These methods, however, generally set to work in a very peculiar way.

Suppose you wanted to teach someone to plough, and never took any trouble to see what the plough was like, or the field, did not even stop to consider what the ploughing is for, but instead began enquiring: ‘If here is the person's arm, at what angle should he hold it at the elbow? What will be its natural position for ploughing?’ (How constantly one hears this word ‘natural’!) ‘And what movement should he be making with his leg while he holds his arm in this position?’ Suppose, that is, you were to take not the slightest interest in what has to be done to the field by the plough, but were merely to ask: ‘What method must I use to bring the pupil into a certain train of movements?’ It sounds absurd, but modern methods of speech training are of this very kind. No regard whatever is paid to the objective comprehension of what speech is.

If you want to teach a man to plough, the first thing will be to make sure that you yourself know how to handle a plough and can plough well and accurately; and then you will have to watch your pupil and see that he does not make mistakes. It is no different with speech. All these modern methods that are constructed in the most dilettante fashion (I mean these methods of breath technique, diaphragm technique, nasal resonance and the rest) omit to take into consideration what is, after all, the heart and core of the matter. They set out to instruct as though speech itself were not there at all! For they take their start, not from speech, but from anatomy.

What is important before all else is a thorough knowledge of the organism of speech, of the living structure of speech as such. This organism of speech has been produced, has come forth, out of man himself in the course of his evolution. Consequently, if rightly understood, it will not be found to contradict, in its inherent nature, the organisation of man as a whole. Where it seems to do so, we must look into the speech itself in detail to see where the fault lies; it will not be possible to put the matter right by means of methods that have as little to do with speech as gymnastics has to do with ploughing—unless a plough should ever be included among the gymnastic equipment, which up to now I have never known to be the case. Not that I should consider it stupid or ridiculous to include a plough in the apparatus of a gymnasium; it might perhaps be a very good idea. It has only, so far as I know, never yet been attempted.

The first thing to do then is to acquire a thorough knowledge of the speech organism, this speech organism of ours that has, in the course of mankind's evolution, broken loose, as it were, from the astral body, come straight forth from the ego-modified configuration of man's astral body. For that is where speech comes from.

We must, however, not omit to take into account that the astral body impinges downwards on the etheric body and upwards on the ego—that is, when man is awake; and in sleep we normally do not speak.

Consider first what happens through the fact that the astral body comes up against the etheric body. It meets there processes of which man knows very little in ordinary life. For what are the functions of the ether-body? The ether-body receives the nourishment which is taken in by the mouth, and gradually transforms it to suit the needs of the human organism—or rather, I should say, to meet its need of the force contained in the nourishment. Then again it is the etheric organism that looks after growth, from childhood upwards until man is full grown. And the ether-body has also a share in the activities of the soul; it takes care, for instance, of memory. Man has, however, very little conscious knowledge of the various functions discharged by the ether- body. He knows their results. He knows, for example, when he is hungry; but he can scarcely be said to know how this condition of hunger is brought about. The activity of the ether-body remains largely unconscious.

Now it is the production of the vowel element in speech that takes place between astral body and ether body. When the impulse of speech passes over from the astral body, where it originates, to the ether body, we have the vowel. The vowel is thus something which comes into operation -deep within the inner being of man; it is formed more unconsciously than is speech in general. In the vowel sounds we are dealing with intensely intimate aspects of speech; what comes to expression in them is something that belongs to the very essence of man's being. This is then the result when the speech impetus impinges on the ether-body: it gives rise to the vowel element in speech.

In the other direction, the astral body impinges on the I, the ego. The I, in the form in which we have it in Earthman, is something everyone knows and recognises. For it is by means of the I that we have our sense perceptions. We owe it also essentially to the I that we are able to think. All conscious activity belongs in the sphere of the I or ego. What goes on in speech, however, since there the astral body is also concerned, cannot be performed entirely consciously, like some fully conscious activity of will. A fragment of consciousness does, nevertheless, definitely enter into the consonantal element in ordinary speech; for the speaking of consonants takes place between astral body and ego.

We have thus traced back to their source the forming of consonants and the forming of vowels. But we can go further. We can ask: What is it in the totality of man's nature that speech brings to revelation? We shall be able to answer this question when we have first dealt with the further question: How was it with the primeval speech of man? What was speech like in its beginnings?

The speech of primitive man was verily a wonderful thing. Apart from the fact that man felt instinctively obliged from the first to speak in rhythm and in measure, even to speak in assonance and alliteration—apart from this, in those early times, man felt in speech and thought in speech.

Looking first into his life of feeling, we find it was not like ours today. In comparison with it, our feelings tend to remain in the abstract. Primeval man, in the very moment of feeling, were it even a feeling of the most intimate kind, would at once express it in speech. He would not have found it possible, for instance, to have a tender feeling for a little child without being prompted in his soul to bring that feeling to expression in the form of his speech. Merely to say: ‘I love him tenderly’, would have had no meaning for him; what would have had meaning would have been to say perhaps: ‘I love this little child so very ei-ei-ei!’[5] There was always the need to permeate one's whole feeling with artistically formed speech.

Neither in those olden times did men have abstract thoughts as we do today. Abstract thoughts without speech were unknown. As soon as man thought something, the thought immediately became in him word and sentence. He spoke it inwardly. It is therefore not surprising that at the beginning of the Gospel of St. John we do not find it said: ‘In the beginning was the Thought’, but : ‘In the beginning was the Word’—the verbum, the Word. today we think within, thinking our abstract thoughts; primeval man spoke within, talked within.

Such then was the character of primeval speech. It contained feeling within it, and thought. It was, so to say, the treasure-casket in man for feeling and thought. Thought has now shifted, it has slipped up more into the ego; speech has remained in the astral body; feeling has slid down into the ether body.

The poetry of primeval times was one, was single; it expressed in speech what man could feel and think about things The original poetry was one. When, later on, speech threw back feeling inwards, into man's inner nature, that gave rise to the lyric mood of speech. The kind of poetry that has remained most of all like the primeval, the kind of poetry that, more than any other, is inherent in speech itself is the epic. It is, in fact, impossible to speak epic poetry without first reviving something of the original primal feeling in regard to speech. Finally, drama drives speech outwards and stands, in so far as Earth-man is concerned, in relation with the external world.

The artist who is taking part in drama, unless of course he is speaking a monologue, confronts another person. And this fact, that he is face to face with another person, enters into his speaking just as surely as what he experiences in himself.

The artist who has to speak a lyric is not confronting another person. He faces himself alone. His speech must accordingly be so formed that it may become the pure expression of his inner being. The lyric of today can therefore not be spoken in any other way than by letting even the consonants lean over a little in the direction of vowels. (We shall go into this in more detail later.) To speak lyrical poetry aright, you need to know that every consonant carries in it a vowel nuance. L, for example, carries in it an i (ee), which you can see for yourselves from the fact that in many languages where at some time in their development an I occurs in a certain word, in other forms of that word we find an i.⁴ As a matter of fact, all consonants have within them something of the quality of a vowel. And for speaking lyrics it is of the first importance that we should learn to perceive the vowel in each single consonant.

The epic requires a different feeling. (All that I am saying in this connection has reference to recitation or declamation before an audience.) The speaker must feel: When I come to a vowel, I am coming near to man himself; but directly I come to a consonant, it is things I am catching at, things that are outside. If the artist once has this feeling, then it will be possible for the epic to be truly present in his speaking. Epic has to do, not with man's inner life alone, but with the inner life and an imagined outer object. For the theme of the epic is not there; it is only imagined. If we are relating something, it must belong to the past, or in any case cannot be there in front of us; otherwise, there would be no occasion to relate it. The speaker of epic is thus concerned with the human being and the object or theme that exists only in thought.

For the speaker of drama, the ‘object’ of his speaking is present in its full reality, the person he addresses is standing there in front of him.

There then you have the distinguishing characteristics of lyric, epic and drama. They need to be well and carefully noted. I have already in past years spoken of them here and there from different points of view, and have sought to evolve a suitable terminology for distinguishing the different ways of speaking them. What I have given on those earlier occasions—I mean it to be experienced, I mean it to be felt. You must have a clear and accurate feeling for what each kind of poetry demands. Thus, you should feel that to speak lyrical poetry means to speak right out of one's inner being.

The inner being of man is here revealing itself. When man's soul within him is so powerfully affected that it ‘must out’—and this is how it is with the lyric—then what was, to begin with, mere feeling, passes over into a calling aloud; and we have, from the point of view of speech, declamation. One domain, then, of the art of speech is declamation, and it is especially adapted for lyrical poetry. The lyrical element is present of course in every form of poetry; while we are speaking epic or drama, we can often find ourselves in the situation of having to make the transition here and there to the lyrical.

With the speaker of epic, the essential point is that he has before him an object that is not seen but thought, and by means of the magic that lies in his speech he is continually ‘citing’ this object. The artist of the epic is pre-eminently a ‘re-citer’. So here we have recitation. The speaker of the lyric expresses himself, reveals himself; he is a declaimer. The speaker who cites his object, making it present to his audience by the magic of his speech—he is a reciter.

And now in this course of lectures we have opportunity to go further and complete our classification. We come then to the speaker who has before him, not his imagined object that he cites, but present before him in bodily form the object to whom he speaks, with whom he is conversing. And so we reach the third form of speech: conversation.

It is through these three kinds of speech-formation that speaking becomes an art. The last is the one that is most misunderstood. Conversation, as we know all too well, has been dragged right away from the realm of art, and today you will find persons looked up to as past masters in conversation who are less at home in art than they are—shall I say—in diplomacy, or perhaps in the ‘afternoon-tea’ attitude to life. The feeling that conversation is a thing capable of highly artistic development has been completely lost.

Sometimes of course acting ceases to be conversation and becomes monologue. When this happens, drama reaches over into the other domains, into declamation and recitation.

To draw distinctions in this way between different forms of poetry may perhaps seem a little pedantic, but it will help to show that we do really have to create for the teaching of speech something similar to what we have, for example, in the teaching of music. When, for instance, a dialogue is to be put on the stage, it will be necessary to form that dialogue in a way that is right and appropriate to it as ‘conversation’.

I would like now to show you how within speech itself, if we see it truly for what it is, the need for artistic forming emerges. We use in our speaking some thirty-two sounds. Suppose you had learned the sounds, but were not yet able to put them together in words. If you were then to take up Goethe's Faust, the whole book would consist for you of just these thirty-two sounds. For it contains nothing more! And yet, in their combination, these thirty-two sounds make Goethe's Faust.

A great deal is implied in this statement. We have simply these thirty-two sounds; and through the forming and shaping of them, sound by sound, the whole measureless wealth of speech is called into being. But the forming is already there within the sounds themselves, within this whole system of sounds. Let us take an example.

We speak the sound a (ah). What is this sound? A is released from the soul, when the soul is overflowing with wonder. That is how it was to begin with. Wonder, astonishment, liberated from the soul the sound a. Every word that has the sound a has originated in a desire to express wonder; take any word you will, you will never be altogether out, nor need you ever be afraid of being dilettante, if you assume this Take, for instance, the word Band (a band or ribbon). In some way it happened that what the man of an earlier time called Band filled him with wonder, and that is why he brought the a sound into the word. (That the same thing has in another language quite a different name is of no consequence. It means only that the people who spoke that language felt differently related to the object.) Whenever man is particularly astonished, then if he has still some understanding of what it is to be thus filled with wonder (as was the case when language began to be formed), he will bring that wonder or astonishment to expression by means of the sound a. One has only to understand where wonder is in place. You can, for instance, marvel at someone's luxurious Haarwuchs (growth of hair) You can also marvel at the Kahlkopf (bald head) of someone who has lost his Haar. Or again, you can be astounded at the effect of a Haarwasser (hair lotion) which makes the hair grow again. In fact, everything connected with hair can evoke profound admiration and astonishment—so much so that we do not simply write Har, we write the a twice—Haar!

Wherever you meet the sound a, look for the starting- point of the word in an experience of wonder, and you will be carried back to the early days of evolution, when man was first shaping and forming his words. And this forming of words was an activity that worked with far greater power than present-day theories would lead us to suppose.

But now, what does this mean? It means that when a man is filled with wonder at some object or event, he gives himself up to that object or event, he lets himself go. For how is the sound a made? What does it consist in? A requires the whole organism of speech to be opened wide, beginning from the mouth. Man lets his astral body flow out. When he says a, he is really on the point of falling asleep. Only, he stops himself in time. But how often will the feeling of fatigue find expression at once in the sound a! Whenever we utter a, we are letting our astral body out, or beginning to do so. The act of opening out wide—that is what you have in a.

The absolute opposite of a is u (oo). When you say u, then beginning from the mouth you contract the speech organs, wherever possible, before you let the sound go through. The whole speech organism is more closed with u than with any other vowel sound. There then you have the two contrasting opposites: a u. Between a and u lies o. O actually includes within it, in rightly formed speech, the processes of a and the processes of u; o holds together in a kind of harmony the processes of opening out and the processes of closing up.

U signifies that we are in process of waking up, that we are becoming continually more awake than we were. When you say u, it shows that you are feeling moved to wake up in respect of some object that you perceive. When the owl makes himself heard at night, you instinctively exclaim: ‘Uhu!’⁵ You could not find stronger expression for the desire to wake up. The owl makes you want to wake up and be alive to the fact of its presence. And if someone were to fling a little sand at you—we don't of course have sand on our desks now, we use blotting paper—but suppose you were being pelted with sand, then, if you were to give way to your feelings without restraint, you would say ‘uff’. For it is the same whether something or other wakes you up, or you yourself are wanting to wake up. In either case u comes out. The astral is here uniting itself more closely with the etheric and physical bodies. The a is thus more consonantal and the u more vocalic

In some of the German dialects, one can often not discern whether people are saying a or r, for the r becomes with them vocalic and the a consonantal. In the Styrian dialect, for example, it is impossible to know whether someone is saying ‘Bur’ or ‘Bua’.

All the other vowels lie between a and u. Roughly speaking, the o is in the middle, but not quite; it occupies the same position between a and u as in music the fourth does in the octave.

Suppose now we want to express what is contained in O. In O we have the confluence of A and U; it is where waking up and falling asleep meet. O is thus the moment either of falling asleep or of awaking. When the Oriental teacher wanted his pupils to be neither asleep nor awake, but to make for that boundary between sleeping and waking where so much can be experienced, he would direct them to speak the syllable OM. In this way he led them to the life that is between waking and sleeping.

For, anyone who keeps repeating continually the syllable OM will experience what it means to be between the condition of being awake and the condition of being asleep. A teaching like this comes from a time when the speech organism was still understood.

And now let us see how it was when a teacher in the Mysteries wanted to take his pupils further. He would say to himself: The O arises through the U wanting to go to the A and the A at the same time wanting to go to the U. So, after I have taught the pupil how to stand between sleeping and waking in the OM, if I want now to lead him on a step further, then instead of getting him to speak the 0 straight out, I must let the 0 arise in him through his speaking AOUM. Instead of OM, he is now to say AOUM. In this way the pupil creates the OM, brings it to being. He has reached a higher stage. OM with the O separated into A and U gives the required stillness to the more advanced pupil. Whereas the less advanced pupil has to be taken straight to the boundary condition between sleep and waking, the more advanced has to pass from A (falling asleep) to U (waking up), building the transition for himself. Being then between the two, he has within him the moment of experience that holds both.

If we are able to feel how such modes of instruction came about, we can have some idea of what it means to say that in olden times it was by way of art that man came to an instinctive apprehension of the nature of speech. For down into the time of the ancient Greeks, men still had knowledge of how every activity and experience had its place in the world, where it intrinsically belonged.

Think of the Greek gymnastics,—those marvellous gymnastics that were really a complete language in themselves! What are they? How did they evolve? To begin with, there was the realisation that the will lives in the limbs. And the very first thing the will does is to bring man into connection with the earth, so that a relationship of force develops between man's limbs and the earth, and you have: Running In running, man is in connection with the earth. If he now goes a little way into himself, and to the dynamics into which running brings him and the mechanics that establishes a balance between him and the earth's gravitation, adds an inner dynamic, then he goes over into: Leaping. For in leaping we have to develop a mechanics in the legs themselves.

And now suppose to this mechanics that has been developed in the legs, man adds a mechanics that is brought about, not this time merely by letting the earth be active and establishing a balance with it, but by coming also to a state of balance in the horizontal,—the balance already established being in the vertical. Then you have: Wrestling.

Running
Leaping
Wrestling.

In Running, you have Man and Earth; in Leaping, Man and Earth, but with a variation in the part played by man; in Wrestling, Man and the other object.

If now you bring the object still more closely to man, if you give it into his hand, then you have: Throwing the Discus. Observe the progression in dynamics And if then to the dynamics of the heavy body (which is what you have in discus-throwing), you add also the dynamics of direction, you have: Throwing the Spear.

Running
Leaping
Wrestling
Discus-throwing
Spear-throwing.

Such then are these five main exercises of Greek gymnastics; and they are perfectly adapted to the conditions of the cosmos. That was the feeling the Greeks had about a gymnastics that revealed the human being in his entirety.

But men had the very same feeling in those earlier times about the revelation of the human being in speech. Mankind has changed since then; consequently, the use and handling of speech has inevitably also changed.

In the Seventh Scene of my first Mystery Play, where Maria appears with Philia, Astrid and Luna, I have made a first attempt to use language entirely and purely in the way that is right for our time and civilisation. Thought, which is generally lifted out of speech, abstracted from it, is there brought down again into speech.

We will accordingly take tomorrow part of this scene for demonstration, and so make a beginning with the practical side of our work. Frau Dr. Steiner will read from the scene; and then, following on today’s introductory remarks, we will proceed with the First Part of the course—the study of the Forming of Speech.

• 1. The courses of study and training given at the Goetheanum were grouped by Dr. Steiner under various `Sections’, each with its Leader.
• 2. English parallels will readily occur to the reader, such as 'might and main', 'safe and sound', etc., and our use of 'stocks and stones' in another connection.
• 3. The Waldorf School in Stuttgart, founded in 1919 by Emil Molt, was the first of the now numerous Rudolf Steiner Schools where the teaching and education are carried on in accordance with his indications. Dr. Steiner was a constant visitor to the school from the beginning, giving help and advice in every detail of management and method up to the time of his last illness in the winter of 1924-5.
• 4. For example, in German-speaking countries, a boy named Hans may be called ' for short ' either Hansi or Hansl.
• 5. The commoner German word for owl is Eule, but Uhu, the specific name for the eagle-owl, is also used.

Yesterday an attempt was made to give you an idea of Krishna's revelation and its relation to what entered later into human evolution, the revelation through the Christ. It was especially noted how the revelation of Krishna can appear to us as the conclusion of the clairvoyant, the primitive clairvoyant epoch of human development. If we once more place before our souls from this point of view the understanding we obtained yesterday about the revelation of Krishna as a conclusion, we may say that whatever was gained through this revelation is still present in human evolution, but in a certain way it has reached an end and can go no further. Some teachings handed down at that time must be accepted during all subsequent evolution just as they were given then.

Now it is necessary for us to study the peculiar nature of this revelation from one particular point of view. We might say that it does not really reckon with time and the sequence of time. Everything that does not reckon with time as a real factor is already contained in Krishna's teaching. What do we mean by this?

Every spring we see the plants spring forth from the earth, we see them grow and ripen, bring forth fruit and drop their seeds, and from these seeds when they have been laid in the ground we see similar plants begin to grow again in the same way, come to maturity and again develop their seeds. This process is repeated year after year. If we reckon with the time span that man is able to survey we must say that we are here concerned with a real repetition. The lilies of the valley, the primroses and hyacinths look the same every year. Their nature is repeated within them every year in the same way, in the same form. We can ascend further to the animal kingdom in a certain way, and we shall still find something similar in it. When we consider the individual animal, the separate species of lions, hyenas, the separate species of monkeys, we find that every creature is from the beginning directed to become what it does become. So we may with a certain justification say that no education is possible among the animals. Although some foolish persons have recently begun to apply all kinds of educational and pedagogical concepts to animals, this cannot be considered as something essential, nor does it lead to a correct characterization of animals. When we have short time-spans in mind we see this repetition in nature fundamentally confirmed, in the same way as we see how spring, summer, autumn and winter repeat themselves regularly through the centuries. Only when we consider really large spans of time, so large that they cannot in the first place be observed by man, would we see something resembling the need to take account of the concept of time. Then we should see how in the far distant past things happened differently from the way they do now, and we should, for example, be able to take into account the fact that the present way in which the sun rises and sets will in the far distant future be different. But these are realms which will come into our view only when we enter into the field of true spiritual science. But as regards what man is first of all able to observe, for example the field of astronomy, the fact of recurrence, the recurrence of the same or similar, holds good, as we can especially notice in the annual recurrence of plant forms. With this kind of recurrence time has no special significance; time itself, as time, is essentially not a real, active factor.

It is different when we think of individual human lives. As you all know, we also divide human life into successive, recurring periods. We distinguish one such period from birth to the coming of the second teeth, or about the seventh year, then a period from the seventh to the fourteenth year, to puberty, then one from the fourteenth to the twenty-first year, and so on. In short, we distinguish successive seven-year periods in individual human lives; and it is quite true to say that in these seven-year periods certain things recur. But far more striking than the mere recurrence is something else, the constant changing, the progress that is actually made. For human nature is quite different in the second period of seven years from what it was in the first period; and again in the third period it is different. We cannot say that in the case of man the first seven-year period repeats itself in the second, as we can say that the plant repeats itself in another plant. We can see that time as it passes plays a real role in human life. It has a meaning.

When we thus come to see how what is significant for the individual human being is applicable to all mankind, we can say that in the consecutive periods of evolution this can in a sense be seen to be true for both the individual and for humanity as a whole. We need not go beyond the postAtlantean epoch. Here we differentiate in this era the ancient Indian or first post-Atlantean cultural epoch, the Old Persian as the second, the Egypto-Chaldean as the third, the Greco-Roman as the fourth and our own as the fifth. Two more epochs will follow ours, until there is again a great catastrophe. This evolutionary progress in successive epochs does often show similarities that can be compared in a certain way with the kind of recurrence that may be observed, for example, in the plant kingdom. We see how these periods run their course so that in a certain respect at the beginning of each epoch humanity receives certain revelations; a stream of spiritual life is given to mankind as an impulse, in the same way as the plants of the earth receive an impulse in springtime. Then we see how a further development is built on the first impulse, how it bears fruit and then dies away when the period comes to an end, as plants wither at the approach of winter. However, in addition, something appears during the successive epochs that is similar to the progress of an individual human being, and of this we can say that time plays a significant role, and it proves to be a real factor. It is not only the case that in the second, the Old Persian epoch, seeds are again planted, as was the case in the first epoch, or that in the third epoch the same thing happened as in the first. The impulses are always different, always at a higher level and always new, in just the same way that in human life the seven-year periods can be differentiated, and there is progress.

Now that which came to humanity in the course of time came in such a way that we could say that the things which comprise the sum total of human knowledge were opened up to man slowly and gradually. Not all the streams of peoples and nations always had the same perceptions of things at the same time. Thus we see that in that human evolutionary stream that came to an end at about the time of the Mystery of Golgotha, the sense for time as a real factor was missing. Indeed, in all Eastern knowledge this sense of time as a real factor was fundamentally missing. Characteristically the Eastern knowledge has a sense for the recurrence of the same. Therefore everything that is concerned with recurrence is magnificently grasped by the knowledge of the East.

When we think of this recurrence of the same in successive cultural epochs, what is it that comes into consideration? Take, for example, the question of plant growth. We see how in springtime the plants shoot forth from the earth; we witness their “creation.” We see how these plants grow and flourish until they reach a kind of culmination. Then they wither, and in withering they carry in themselves the seed for a new plant. Thus we have to do here with a threefold process: coming into being, growth and flourishing, and then withering, and this withering is accompanied by the production of the seed of a similar plant. When time does not come into question, when it is a question of recurrence, then this principle of recurrence is best understood as a triad. It was the special talent of Oriental wisdom, pre-Christian wisdom, to understand recurring development as a triad. The grandeur of this ancient world view was limited by what we may think of as a predisposition in favor of events that recur and are timeless. And when this world view comes to a conclusion, trinities confront us everywhere, and fundamentally these represent the clairvoyant perception of what lies behind coming into being, passing away, and renewal. Brahma, Shiva, and Vishnu, this trinity of creative forces is the foundation of all things. In the time preceding Krishna's revelation it was recognized as a trinity that could be perceived through clairvoyance, and it was seen as Brahma, Vishnu and Shiva. The image of this trinity exists wherever time is seen only as the successive recurrence of the same.

The significance of a new era is recognized when the gift of seeing events in historical perspective arises, that is, when time is taken into account in relation to evolution, when time is looked upon as a real factor. It was a special task of Western knowledge to develop a historical sense, to penetrate into the truths of history. And the two streams in human evolution coming from East and West differ in that the East looks at the world unhistorically, while the West, prompted by a new impulse, begins to look at the world from a historical point of view. It was the world view of the Hebrews that gave the first impulse to this historical viewpoint.

Let us now consider together what the essential elements of the Oriental world view actually are. We are always told of recurring world ages, of what happens at the beginning of the first and at the end of the first cosmic age. Then we are told of the beginning of the second world age, and its end, then the beginning of the third and its end. And the secret of world development is correctly presented when it is said that when the ancient culture of the third world age had become dry and arid and the culture had entered the phase of autumn and winter, then there appeared Krishna. The son of Vasudeva and Devaki, his task was to sum up for later ages, namely for the fourth period, what could be carried from the third into the fourth period as the germ, the new seed for that period. The individual world ages appear to us like successive years in the life of a plant. In the Oriental world view the cycles of time, which constantly recur, are the essential element.

Now let us compare these world views in their timelessness, their profoundest aspect, with what confronts us in the Old Testament. What a mighty difference we find from the world views of the East! Here we perceive as an essential part of this view a real continuous line in time. We are first led to Genesis, to the Creation, and linked to Creation is the whole history of mankind. We see a continuous sequence through the seven days of Creation, through the era of the patriarchs, from Abraham down through Isaac and Jacob, everything developing, everything a part of history. Where is there any recapitulation? The first day of Creation is by no means repeated in an abstract way in the second. The patriarchs are not repeated in the prophets, nor does the era of the kings repeat the era of the judges. In due course comes the time of the captivity. We are everywhere led through an entire dramatic process, in which time plays a real part as it does in an individual human life. Irrespective of what is repeated time is shown as a real factor in all that happens. The special element in the picture presented by the Old Testament is progress. The Old Testament is the first great example of a historical approach to events, and it is this historical approach that was bequeathed to the West.

Men learn only slowly and gradually what in the course of time has been revealed to them; and we may say that in a certain sense when there are new revelations there is a kind of reversion to what had gone before. Great and significant things were revealed at the beginning of the theosophical movement. But it was an extraordinary feature of this revelation that the historical approach permeated the movement very little. You can convince yourselves of this especially if you glance at Sinnett's Esoteric Buddhism,¹ which in other respects is an excellent and meritorious book. All the chapters in it that are pervaded by history will be found acceptable by the Western mind. But side by side with this is another element that we may call an “unhistorical” element, curious passages in which large and small cycles are spoken of, the procession of rounds and races, where the material is presented in such a way that recurrence is of central importance—how the third round follows after the second, how one root-race follows after the other root-race, one subrace follows after the other subrace, and so on. One really becomes caught up in a kind of working of a clock, and the greatest importance is given to recurrence. This was a reversion to a kind of thinking that had already been outgrown by mankind, for the way of thinking suited to western culture is in truth historical.

What is the consequence of this historical element that belongs to Western culture? Precisely the knowledge of the one focus of all earthly development. The Orient regarded development as similar to the process of plant growth that recurs every year. Thus the individual great initiates appeared in each period and repeated—at all events it was what they repeated that was especially stressed—what had been done earlier. It was particularly emphasized in an abstract manner how each initiate was only a particular form of the one who continues his development from epoch to epoch. There was in the East a special interest in picturing how this continuous development of the same also is easily seen in the plant world as the form reveals itself each year, and the individual years are not distinguished from each other. Only in one particular case do people notice that there is a difference from year to year. If someone wants to describe a lily or a vine leaf it is of no consequence whether the plant grew in 1857 or 1867, for lilies all resemble each other if they belong to a particular variety of lily. But when what we may think of as the general, recurring, identical “Apollonian” element passes over into the “Dionysian,” even in the realm of plant life, then we attach special importance to the fact that individual “vintages” do differ, and it becomes important to distinguish the different years. In all other cases no one cares whether a lily flowered in 1890 or 1895.

Similarly, the Orient saw no particular point in distinguishing the incarnation of the Boddhisattva in the third epoch from his incarnation in the second or first epoch. This comparison should not be carried too far, however. For the Easterner the Boddhisattva was always an incarnation of the One. This abstract concentration on the One, this tendency to look for the One, demonstrates the unhistorical nature of Oriental thought; and fundamentally this is equally characteristic of all the unhistorical conceptions of the pre-Christian era. The single exception is the historical point of view that appears in the Old Testament. In the case of the Old Testament this historical viewpoint was only a beginning, which reached a more perfected stage in the New Testament. The important thing here is to look at the whole line of development, as such, and not confine ourselves to looking at what is repeated in the individual cycles, but rather to try to see what constitutes the focus of all development. Then we shall be justified in saying that it is absolute nonsense to say that there can be no such focus of development.

This is the point about which the various peoples, scattered across the world, must come to an understanding: the subject of historical development. The first thing they must realize is that for a true and genuine study of mankind it is absolutely vital to take the historical element into consideration. Even today one may have the experience that if a true and genuine Christianity is taken to the East—not a fanatical or denominational Christianity—but a Christianity that wishes to hold its own beside the other Eastern religions, then one may be received with the words, “It is true that you have only the one God who incarnated only once, in Palestine. But we are ahead of you for we have many embodiments of God.” For an Oriental such an answer would be a matter of course. It is connected with his special gift for looking always for the recurrence of the One. By contrast, what is important for the Westerner is that everything should have a center of gravity. So if people speak of several incarnations of Christ they are making the same mistake as if they were to say that it is ridiculous to pretend that only one fulcrum is needed for a pair of scales, and that the load on one side is balanced by the weights on the other; and moreover that the pair of scales can be supported in two, three or four places. But this of course is nonsense—a pair of scales can have only one fulcrum. So if we wish to understand evolution as a whole we must look for the one fulcrum, the single center of gravity, and not think it would be better if we looked for successive incarnations of the Christ. Regarding this question the nations and peoples spread across the world will have to come to the understanding that in the course of human history it was necessary for men to come to a historical way of thinking, to a concept of history, as the only conception in a higher sense truly worthy of man.

This manner of looking at human evolution from a historical standpoint came about only very slowly; it began in the most primitive conditions. We find this historical evolution first indicated in the Old Testament through the repeated emphasizing of the nature of the people of the Old Testament, how they belong to the bloodstream of Abraham, Isaac and Jacob, how the blood flows through successive generations; fundamentally what develops in this people is a form of descent through the blood, of propagation through the blood. As a man progresses through the successive periods in his life and time plays its part in this process, so it is also in the case of the entire people of the Old Testament. And if we examine the process down to its very details we shall find that in truth the sequence of the generations of the Old Testament peoples is analogous to the life of an individual human being insofar as he develops naturally, developing in himself everything that we may think of as being possible through his physical disposition. What could happen as a result of the passing on of his heritage from father to son as an invariable process is described for us in the Old Testament; and it also describes the kind of religious faith that came into being because later generations always clung to those who were their blood relatives. The significance to be attached to the bloodstream in the natural life of the individual human being is made applicable to the entire people of the Old Testament. And just as the soul element, as it were, emerges in individual man at a particular time and plays a specific part in his life, so—and this is an especially interesting fact—does something similar occur in the historical evolution of the Old Testament.

Let us take the case of a child. Here we see that nature predominates; its bodily needs are at first dominant. The soul-element is still concealed within the body; it does not wish to emerge fully. Bodily well-being is produced through pleasant external impressions; unpleasant, painful impressions of the external world are also reflected in the manifestations of the child's soul-nature. Then the child grows up, and through his natural development his soul-element begins to be dominant; we then enter a stage in life—the age varies in different people, but in general this occurs in the twenties—when men give full expression to the element of soul that is within them. Purely bodily pains and necessities recede into the background and the soul configuration emerges in a marked manner. There follows a period during which the soul-element in man is inclined to recede more into the background—and this period will be longer or shorter in different men. It may happen that a man will retain his specific soul-nature his whole life long. Nevertheless something else is really present, even if in his twenties someone persists in emphasizing what he is, as if the world had been only waiting for just that specific soul-element that he bears within him. This is likely to happen especially when a man has strong spiritual potential, as, for example, when he possesses a marked talent for philosophy. It then seems as if the world had only been waiting until he came and established the correct philosophical system, for which only his soul configuration was suited. And it may happen that what is right and good may emerge in this way. Then there comes a time when we begin to see what the world may give through others. Then we allow something different to speak through ourselves, and we take up what others have achieved before us.

The whole body of the ancient Hebrew people is presented in the Old Testament as analogous to an individual man. We see how in the time of Abraham, Isaac and Jacob everything in this people develops through its racial characteristics. And if you follow up what has been described here you will say that it was certain racial characteristics that provided the impulses in the Old Testament. Then came the time when this people formed its soul, in the same way that individual man forms his personal soul in his twenties. It is at this point that the prophet Elijah appears, for Elijah seems in himself like the whole soul peculiar to the Hebrew people. After him came the other prophets of whom I spoke a few days ago, telling you that they were the souls of the widely varying initiates of other peoples who came together in the people of the Old Testament. Now the soul of this people listens to what the souls of the other peoples have to say. What Elijah left behind and what the souls of other peoples have to say through their prophets, who now reincarnate in the people of the Old Testament, is blended as in a great harmony or symphony.

Thus did the body of the old Hebrew people come to maturity. Then in a certain way it dies by retaining only the spiritual, what remains spiritual, in its faith and religion, as we see so wonderfully in the picture of the Maccabees. We could say, “Here appears in a picture of the Maccabees the Old Testament people, now grown old, slowly lying down to rest in its old age, yet at the same time proclaiming, through the sons of the Maccabees, its awareness of the eternity of the human soul. The eternity of individual man confronts us as the consciousness of the people. And it seems as though while the body of the people is sinking to its destruction, its soul continues as a soul seed in an entirely new form. Where is this soul to be found?

This Elijah-soul is at the same time the soul of the Old Testament people, as it enters the Baptist and lives in him. When he was imprisoned and then beheaded by Herod, what happened then to his soul? This we have already indicated. His soul left the body and worked on as an aura; and into the domain of this aura Christ Jesus entered. Where then is the soul of Elijah, the soul of John the Baptist? The Mark Gospel indicates this clearly enough. The soul of John the Baptist, of Elijah, becomes the group soul of the Twelve; it lives, and continues to live in the Twelve. We can say that it is artistically and pictorially shown in a remarkable manner how the teaching of Christ Jesus, his way of teaching, differed when he taught the crowd and when he taught his own individual disciples—and this, even before the Mark Gospel has told us of the death of John the Baptist. We have already spoken of this. However, a change takes place when the soul of Elijah is freed from John the Baptist and works on further in the Twelve as a group soul. And this is indicated, for from this time onward—this is quite clear if we read the passage and reread it—Christ makes greater demands on His disciples than before. He calls upon them to understand higher things. And it is very remarkable what He expects them to understand, and what later on He reproaches them for not understanding. Read it in the Gospel just as it is written. I have already referred to one aspect of these events, namely that mention was made of an increase of bread when Elijah went to the widow at Sareptah, and how, when the soul of Elijah was freed from John the Baptist, again an increase of bread is reported. But now Christ Jesus demands of His disciples that they should understand in particular the meaning of this increase of bread. Before that time He had not spoken to them in such terms. Now they ought to understand what was the destiny of John the Baptist after he had been beheaded through Herod, what happened in the case of the feeding of the five thousand when the fragments of bread were collected in twelve baskets, and what happened when the four thousand were fed from seven loaves and the fragments were collected in seven baskets. So He said to them:

“Do you notice and understand nothing? Are your souls still in the darkness? You have eyes and do not see, ears and do not hear, and you do not think of what I did. I broke the five loaves for the five thousand. How many baskets of the fragments did you gather?” They answered, “Twelve.”

“And when seven loaves were divided among four thousand, how many basketsful of fragments did you gather?” And they answered, “Seven.”

Then he said to them, “Do you still not understand?” (Mark 8:17-21.)

He reproaches them severely because they cannot understand the meaning of these revelations. Why does He do this? Because the thought was in His mind, “Now that the spirit of Elijah has been freed, he lives in you, and you must gradually prove yourselves worthy of his penetration into your souls, so that you may understand things that are higher than what you have hitherto been able to understand.” When Christ Jesus spoke to the crowd, He spoke in parables, in pictures, because there was still in their souls an echo of what had formerly been perceived in the super-sensible world in imaginations, in imaginative knowledge. For this reason He had to speak to the crowd in the way used by the old clairvoyants. To those who came out of the Old Testament people and became His disciples He could interpret the parables in a Socratic manner, in accordance with ordinary human reasoning capacities. He could speak to the new sense that had been given to mankind after the old clairvoyance had died out. But because Elijah's spirit as a group soul came near to the Twelve and permeated them like a common aura, they could, or at least it was possible for them to become in a higher sense clairvoyant. Enlightened as they were through the spirit of Elijah-John they could, when the Twelve were united together, perceive what they could not attain as individual men. It was for this that Christ wished to educate them.

To what end did He wish to educate them? Fundamentally what is this story of the increase of bread, the first time the division of five loaves among five thousand and the gathering of twelve basketsful of fragments? Then the second time, when seven loaves were divided among four thousand, with seven basketsful over? This has been a difficult theme for commentators. In our time they have come to an agreement and simply say that the people had brought bread with them, and when they had been made to sit down in rows they unpacked their fragments. Even those who wish to adhere to the letter of the Gospel story seem to have agreed on this interpretation. But when things are taken in this external manner they are reduced to nothing but external trappings and external ceremony; and one cannot tell why the whole story should have been related at all. On the other hand we cannot of course think of black magic, though if a plentiful quantity of bread had really been conjured up out of five or seven loaves respectively then it would indeed have been black magic. But it can neither be a question of black magic, nor yet a process found satisfactory by Philistines who suppose that the people had brought bread with them and unpacked it. Something special is meant by the story. I have indicated this when I interpreted the other Gospels, and in this Gospel it is clearly indicated what is the point at issue:

And the apostles gathered around Jesus and reported to Him everything they had done and what they had taught. And he said to them: “Withdraw to a solitary place apart and rest for a short time.” (Mark 6:30-31.)

We should pay careful attention to this saying. Christ Jesus sends His apostles away to a solitary place so that they could rest for a while; that is to put themselves into a condition which comes naturally when one goes into solitude. What now do they see? In this different condition what do they see? They are led into a new kind of clairvoyance, which they are able to enter because the spirit of Elijah-John now overshadows them. Until this time Christ has interpreted the parables for them; now He allows a new clairvoyance to come over them. And what do they see? They see in comprehensive pictures the development of humanity, they see how the peoples of the future gradually come near to the Christ Impulse. The disciples see in the spirit what is described here as the multiple increase of bread. It is an act of clairvoyance. And like other such clairvoyant perceptions it flits past if one is not accustomed to it. It is for this reason that the disciples could not understand it for so long.

In the lectures that are to follow we shall have to occupy ourselves ever more intensively with the fact, especially evident in the Mark Gospel, that the stories concerned with outer events in the world of the senses pass over little by little into reports of clairvoyant moments and the Gospel is then understandable only through spiritual research. Let us, for example, imagine ourselves in the period just after the beheading of John, and let us suppose ourselves to be affected by the Christ Impulse, which was already in the world. From the point of view of ordinary sense perception Christ first of all seems to us like a lonely personality, unable to achieve much. But a clairvoyant vision, schooled in a modern manner, perceives the element of time. Christ did not appear only to those who were living then in Palestine, but to all who will appear in future generations. All of them gather around Him; and what He is able to give to them He gives to thousands upon thousands. This is the way the apostles see Him. They see Him actively working from His own epoch onward through countless millennia, casting His impulse forward spiritually into all perspectives of the future. They perceive how all human beings of the future come near. In this process they are indeed in very special measure united with the Christ.

We must especially recognize that from now on the entire presentation of the Mark Gospel is permeated by the spiritual. How the Gospel grows ever more profound because of this permeation we shall perceive in the lectures that are to follow. But let us focus our attention on one thing—a scene that can be understood only through the spiritual scientific method of research. This scene follows closely on the one we have just quoted:

And Jesus and his disciples went into the areas around Caesarea Philippi. And on the way he asked his disciples, “What do people say of me? Who do they say I am?”

So they told him, “Some say you are John the Baptist; others that you are Elijah, and yet others that you are one of the prophets.”

And he asked them, “What about you? Who do you say that I am?”

Peter answered and told him, “You are the Christ.”

And he warned them not to tell anyone about him.

And he began to teach then that the Son of Man must suffer much and be rejected by the elders and the chief priests and the scribes; and that he would undergo death and after three days be raised. And he spoke quite openly of the matter.

Then Peter went close to him and began to scold him. But he turned round and when he saw his disciples he scolded Peter in this way. “Get behind me, Satan! You are thinking only of what is convenient for men, not for God.” (Mark 8:27-33.)

Surely a tough nut for Gospel commentators to crack! For what does the entire passage really mean? Unless we engage in spiritual research nothing in the passage is comprehensible. Christ asks the disciples, “Who do the people say I am?” And they answer, “Some say you are John the Baptist!” But John the Baptist had been beheaded a short time before, and in any event Christ was already teaching while John was still alive! Could the people have been talking such obvious nonsense when they took Christ for John the Baptist while the Baptist was still living? It might have been still acceptable when they said He was Elijah or another prophet. But then Peter says, “You are the Christ!” That is to say, he reveals something of a sublime nature that could have been spoken only from the holiest part of his being. Then, a few lines later, Christ is supposed to have told him, “Satan, get behind me. You are thinking only of what is convenient for men, not for God.” Is it possible for anyone to believe that after Peter had made his sublime affirmation Christ would have insulted him by calling him Satan? Or can one believe what was said just before, that Christ warned them not to tell anyone about Him, that is to say, to tell no one that Peter believes Him to be the Christ? Then the Gospel goes on to say, “He began to teach them that the Son of Man must suffer much, and be rejected and killed, and then after three days be raised. And he spoke quite openly about the matter.” Then after Peter scolded Him because of what He had said He calls Peter a “Satan.” But most curious of all is the remaining passage where it is said that “Jesus and his disciples went into the areas around Caesarea Philippi,” and the rest. The Gospel always tells how they speak to Him, and then later it is said, “and he began to teach them ...” and so on. But then it says, “But he turned around, and when he saw his disciples he scolded Peter.” Earlier it is said that He spoke to them and taught them. Did He do all this with His back turned to them? For it is said that “he turned around and saw his disciples.” Did He really turn His back on them and talk into the air?

You see what a tangle of incomprehensible things is to be found in this single passage. We can only marvel that such things are accepted without ever looking for real and truthful explanations. But if you look at the Gospel commentaries they either hurry over such passages or they are interpreted in a most curious way. It is true that there have been some discussions and controversies; but few will claim they have made them any wiser.

At this moment we wish to stick to only one point, and bring before our souls a picture of what has been said. We pointed out that after the death of John the Baptist when the soul of Elijah-John passed over into the disciples as a group soul, then the first true “miracle” was accomplished, and it will become ever clearer how this word is to be understood. Here we come upon a completely incomprehensible passage in which Christ Jesus is portrayed as having said to His disciples, “What do people believe is now happening?” In truth the question can be put also in this way, for what concerned these people most of all was what the source of these actions was, where these happenings came from. To this the disciples reply, “People think it has something to do with—to use a trivial expression—John the Baptist, or it has to do with Elijah or one of the other prophets. And because of this connection the deeds that we have witnessed have taken place.”

So Christ Jesus then asks, “But where do you believe these things come from?” and now Peter answers, “They come from the fact that you are the Christ.” With these words Peter, in the sense of the Mark Gospel, placed himself through this knowledge at the midpoint of the evolution of mankind. For what did he actually say with these words? Let us picture to ourselves what he said.

In former times it was the initiates who were the great leaders of humanity, those who were taken up to the final stage of initiation in the sacred mysteries. It was these men who approached the gate of death, who had been immersed in the elements, had remained for three days outside their bodies and during these three days were in the super-sensible worlds. Then they were brought back again into their bodies and became thereafter emissaries, ambassadors from the super-sensible worlds. It was always those initiates who had become initiates by means such as these who were the great leaders of mankind. Now Peter says, “You are the Christ,” that is, “You are a leader who has not gone through the mysteries in this way but has come down from the cosmos and become a leader of mankind.” Something which in all other cases had happened in a different way, through initiation, was now to take place on the earth plane once and for all as a historical fact. It was something colossal that Peter had just proclaimed. So what had he to be told? He had to be told that this was something that must not be brought before the people. It is something that according to the most sacred laws of the past must remain a mystery; it is not permissible to speak of the mysteries. That is what Peter had to be told at that moment.

Yet the whole meaning of the further evolution of humanity is that with the Mystery of Golgotha something that otherwise took place only in the depths of the mysteries had now been manifested on the plane of world history. Through what happened on Golgotha, the lying in the grave for three days, the resurrection, through this what otherwise had taken place only in the depths and darkness of the mysteries was placed historically on the earth plane. In other words, the moment in time had now come when what had hitherto been regarded as a sacred law: that silence must be preserved about the mysteries, must be broken. The law that one has to be silent about the mysteries had been established by men. But now, through the Mystery of Golgotha, the mysteries must become manifest! Within the soul of the Christ a decision was taken, the greatest world-historical decision, when He resolved that what until now had always, according to human law, been kept secret must now be made manifest before the sight of all, before world history.

Let us think of this moment in world history when the Christ meditated and reflected in this way, “I am looking at the whole development of mankind. The laws of mankind forbid me to speak about death and resurrection, about raising from the dead, and about the sacred mystery of initiation. Yet no! I have in truth been sent down to the earth by the Gods to make these things manifest. It is not for me to conform to what people say, but I must act in conformity with what the Gods tell me.” It is in this moment that the decision to make the mysteries manifest is prepared. And Christ must shake off the irresolution that might arise from a wish to maintain within human evolution what human commands have enjoined. “Get behind me, irresolution, and decision, grow in me, the decision to place before all mankind what hitherto has been kept in the depths of the mysteries.” Christ addresses His own resolution after He had rejected everything that could make Him irresolute when He says, “Get behind me,” and at this moment He resolves to fulfill what He had been sent down to earth by God to accomplish.

In this passage we have to do with the greatest monologue in world history, the greatest that has ever taken place in the whole of earth evolution, the monologue of a God about making manifest the mysteries. No wonder that the God's monologue is from the beginning incomprehensible to the human intellect. If we wish to penetrate into its depths we must wish, at least in some measure, to make ourselves worthy of understanding the God's monologue through which the deed of the God moves one step further towards realization. More of this tomorrow.

• 1. Sinnet, A. P., 1840–1921. His Esoteric Buddhism was published in London in 1883, and a German translation appeared the following year.

Those who represent spiritual science in the truly scientific sense, as it is meant here, cannot be surprised at the numerous biased judgments and rejections that it still encounters from all sides today. For they are able to see the scope and scope of the scientific results of the present and the recent past, which many people assume contradict this spiritual-scientific world view. On the part of those who believe that they stand on firm ground in the results of present-day research and can form a world picture for themselves that does not take into account the ideas of spiritual science, it is understandable that they do not yet engage in a real examination of what spiritual science has to say about its results. And so it turns out that it can be shown that spiritual science not only harmonizes with all the justified scientific results of the present day, but that these scientific results, when looked at closely, confirm what spiritual science has to say; and yet, one must find opponents, which becomes even more understandable when one considers the methods of scientific research in more concrete, specific things.

Not so long ago, Professor Dewar gave a lecture at the Royal Institution in which he attempted to speak about a future end state of earthly existence based on the view he has gained from the scientific results of the present. Let us consider for a moment what ideas this physicist, whose physical research has my full and unstinting approval, has about a final state of earthly existence, a state in which the human inhabitants of the earth, who now walk this earth, can no longer exist. Professor Dewar tries to utilize the physical ideas that are available to him today and finds, with a certain one-sided justification, that one must assume, according to the processes that can be observed by the physicist, that the earth is cooling down. And he calculates an end state in which the earth will have cooled down to, say, minus 200 degrees Celsius. He suggests that the Earth is evolving towards this final state. He is clear about the fact that everything that is now water in the oceans will of course have long since solidified; that the air that makes up our atmosphere today will be liquid, and that at a height of ten meters the Earth will be covered by this liquid air, in the form of a sea. The cold that will then prevail, he believes, will make much of what is on the earth today appear different. Of course, not only the temperature will change and with it the aggregate states of the individual bodies, but also many other things in the appearance of what will then be found on earth. Thus Professor Dewar, again quite correctly starting from physical ideas, finds that milk, which of course will then be solid, will glow in blue light. I don't know how this solid milk will be produced, but according to physical ideas it will shine in blue light. And there's more: egg white will be so luminous that you can read a newspaper by this light, which you can produce by painting the walls of the room with this egg white. I don't know who will read newspapers then, since I suspect that people will have long since frozen to death, but Dewar still uses this argument to form an idea of the former state of our Earth according to his world view, and many other things. On the liquefied air, which will then be the sea, there will only be very gaseous light bodies, hydrogen, helium, neon, krypton. He describes very nicely how one will feel quite differently then, because of course the resistance of these light gases will not be as strong as the resistance of the air for the present organism.

One can, by following the ideas of today's physics, paint this final state of the earth in great detail, and such a lecture is of course in our present time by the “non-authoritarian” people - one must say that out of courtesy, because today, of course, no one believes in authority - be said, because today, of course, no one believes in authority — is accepted as something extraordinarily significant, which finally shows how the “exact physicist” has to think about a valid world view.

If you recall what I said about the most important conditions necessary for spiritual scientific research, it was that through the inner exercises that the soul has to go through, it gradually comes to what I have called, using Goethe's words, the beholding through the eyes of the soul; that it has to undergo, in particular, a life in conceptions that are modeled on outer moral thinking. Not that it is to be confused with this, but the whole soul mood that the spiritual researcher has to develop within himself must be such that his own self relates to the ideas saturated with reality, which he must strive for, in the same way that a person relates externally to things that he considers morally good and to things that he considers morally bad. Here one is not satisfied with the fact that certain things can be designated as morally good and others as morally bad, but one knows that when one's affect speaks of the good, one must follow the good impulses, and when one's affect speaks of evil, one must suppress it. And when a person's soul is fully developed, he will act accordingly in his outer life. In this way, the relationship between the spiritual researcher and his own conceptual world must become a living one, not just a logical one. And in the life of the idea, of the concept, it happens that one cherishes certain concepts because they are capable of penetrating into reality. While other ideas announce themselves in such a way that they can be compared to what is to be avoided in the realm of moral life; they must, as it were, be pushed away from the horizon of consciousness. In this inner life of the soul, the ascent of the spiritual worlds is revealed, which can then be contemplated.

People like Professor Dewar are led away from such a striving for reality-imbued ideas precisely by their prejudices or, better, “prejudices”. For the spiritual researcher, it then becomes clear where the error actually lies in the structure of such a world view. In the style of this world picture, one could draw a comparison with regard to the final state of the earth if someone, on the basis of quite correct physical, chemical and physiological premises, calculates the development of, let us say, certain metabolic phenomena in man. One could interpret certain metabolic phenomena in the human body and calculate future conditions on the assumption that this metabolic process occurs in time at a constant rate, let us say, between the 30th and 40th year of the person's life. One observes individual processes and then calculates how these must take shape in 150 years according to the very correct assumptions of science. The only objection is that after 150 years people will no longer be alive, that the state will have already been reached where the soul has left the body and the body no longer follows the laws that are imposed on it by being filled with a soul, but instead follows external physical and chemical laws of the earth's environment.

If you say something like that today, you may be accused of saying something quite grotesque, something quite foolish. Nevertheless, anyone who does not thoughtlessly follow the scientific research of the present day, but who engages with the way in which certain assumptions are used to draw conclusions, knows that what I have just mentioned as a comparison is deeply justified. For it is absolutely true that after the time when milk would shine so beautifully in a blue light, when you could paint the walls with egg white so that you could read newspapers while doing so, the earth would be just as absent as the human body is after 150 years.

Today, the opinion is widespread that spiritual science forms lightly-dressed ideas out of thin air. And because of this assumption, the comparison of spiritual science and natural science naturally turns out in such a way that one says: on the one hand there is natural science, which reaches its results in an exact, thorough way; and on the other hand there is spiritual research, which indeed claims to be in full agreement with natural science, but which obtains its concepts through some kind of fantasy! Prejudices of this kind must first be overcome if spiritual science is to be further recognized. And spiritual scientific results are not to be had for nothing. One can study the difficulties that stand in the way of real results in spiritual research by considering people of knowledge who dedicate their lives to the struggle for real knowledge, who do not merely repeat what the course of external research is today, but who, being familiar with all the details of modern research, also strive for knowledge of the spiritual conditions of the world.

Recently, we were reminded of such a personality of knowledge, as the psychologist of the soul, whom I mentioned here recently in a different context, Franz Brentano, died a few days ago. The honored audience, who are here often, know that I rarely speak about myself. But today I would like to make one comment: that I really followed Franz Brentano's, the soul researcher, research path from its beginnings to his later struggles. And with him in particular, one could see very clearly how, for someone striving for knowledge of the spiritual world, it is difficult in the present day to achieve full strength, insofar as this is possible in everyone, even in today's age, due to opposing prejudices. Many obstacles stood in the way of Franz Brentano, which arose precisely from the fact that he did not live in the scientific age, which would have been his good fortune, but in the prejudices of the scientific age. And so it came about that Brentano, after writing some brilliant, profound works on Aristotle, then published a “psychology” in 1874. It was intended as the first volume of a multi-volume work in which he sought to ascend to an understanding of the actual life of the mind and soul. He never got beyond the first volume, and only in smaller writings did Brentano go on to add, I would say, a few splinters of what he had to say.

To be sure, Brentano's outer life was full of changes; and if one regards things only superficially, one could perhaps say that this changing outer life prevented Franz Brentano from finding the composure necessary to complete his “Psychology.” But that is not the case; rather, it turned out that Brentano failed because of the riddles of the life of the soul itself. He began to present them in the first volume of his “Psychology” in such a way that the path would have led him precisely to the point where the spiritual science that is meant here stands. But he could not get through because of his adherence to scientific prejudices. And since he did not want to develop mere concepts, but concepts containing reality, he left the whole matter alone.

Now, even at the time when he wrote his Psychology, Brentano started from the principle that the inner mental life can admittedly be perceived but not observed. It is a saying that seems as well-founded as possible for the simple reason that we ourselves are the mental life that we develop. So one can say: When any representation arises, we must have it; we cannot confront it and observe it. When we observe it, it has already passed, and so it must first be brought up again from memory. These and other difficulties are present. Therefore Brentano thinks that one can perceive the mental life, but not observe it. But he has not seen that if one could observe as he means, namely that this observation would be completely in line with the model of natural science, then one would never arrive at a science of the mental. If one could observe in this way, that is, if one's soul life were at a standstill, one would perceive nothing in this soul life but mirror images, mirror images of a reality. From these mirror images, just as little could be found out about reality as one can grasp the images of a mirror or the like. One cannot observe the soul life at all if one only wants to observe it in the immediate present. That is why I had to say here a few weeks ago: What matters when observing the soul and spirit is not that you, so to speak, place yourself in opposition to this soul and spirit and then observe it like a scientific object, but what matters is that you bring about such inner processes as, for example, this is: one gives oneself, as one says, to a very specific idea in a meditative state, again and again, but one then also observes how this idea works without being present; one hands over, so to speak – there is no need to decide on this from the outset – what one imagines to the objective course of the world. Whether it is pushed down into the so-called subconscious or handed over to some other sphere of the world's existence will become apparent in the further course of the performance. One lets what one has called into consciousness take effect without being present. And if one has then performed the other amplifications of consciousness described in the book “How to Know Higher Worlds,” then one does indeed find that one cannot observe this soul-spiritual that reigns in oneself as Brentano wanted, but that one must observe it by considering it in its workings in time. The soul reveals itself only when we observe it in the course of a person's life; not by confronting it in the present, but by seeing how this soul works between birth and death. And this observation of the soul takes place with the same exactitude as external scientific research.

As I said, if I may add a personal note, I may perhaps say that in the last two lectures here I spoke about the relationship of the soul to the nervous human being, to the breathing human being, to the metabolic human being, and I tried, in full harmony with science, to show a result that I believe can be of tremendous importance for understanding the interrelation of the world. I have not formulated what I said in the last two lectures in this way before, but it is now exactly thirty-five years since I, as a very young man in Vienna, began the research that could ultimately lead to expressing what I have in the last two lectures. And I have been unremitting in this research. I have tried to pursue this research as I have also described recently: by handing over the ideas to objectivity, to see what becomes of the ideas themselves when they work spiritually without one being present. One will just realize that spiritual research is just as exact as external scientific research. This may be necessary if the circle of those who see in this spiritual science what is necessary for the future development of humanity is to become larger. It turns out, however, that in the path of this spiritual research, the ideas in the soul do not proceed as abstractly as they do when one does external scientific research, or when one reflects in the way one is accustomed to with regard to the external life. Rather, I would say that on the other side, when we are no longer personally present, the images that are pursued in their own course connect with the spiritual life, with the spiritual events, through their own inner essence, in a way that is different from the way they connect with the external world of the senses. Only in full swing, when one participates, can the spiritual world be observed.

An observation, as I now want to cite it, will, if undertaken without the prerequisite of an inner schooling of spiritual research activity, lead to nothing right, just as when working in a chemical laboratory, for those who cannot handle things, they lead to nothing; only after one has created the inner experimental things does the matter show up in the right light. What appears in its true form is what some thinkers have suspected, although they have hardly progressed beyond mere suspicion. All the soul life that we develop by coming into contact with the outside world, whether inanimate or animate, all this soul life, which usually lies within our consciousness, is accompanied by another soul life. And anyone who has created the inner conditions to observe such things correctly inwardly can become aware of how the soul — Eduard von Hartmann would call it: in the unconscious, but this unconscious, which I mean here, differs from Hartmann's precisely in that it can become conscious — is constantly working in this unconscious. Alongside the currents of the conscious soul life, there is another that constantly flows along, which - if one can direct the soul's gaze at it - is not subject to the laws that govern the external soul life, and which naturally correspond to the course of natural events. This soul life is also subject to laws, but they do not correspond to the laws that prevail in the ordinary conscious soul life. For the spiritual researcher, this subconscious soul life comes to the surface. For ordinary life, it also comes to the surface, but one does not know that it is coming to the surface. For example, one often believes that one has formed a particular idea or thought, and assumes that the whole process lies in the ordinary conscious soul life. It does not, but emerges from the subconscious soul life. The spiritual researcher can now observe how these two currents of soul life work together. And basically, when one speaks of clairvoyance not in a superstitious or theoretically mystical sense, but in an exact sense, this clairvoyance is nothing other than the ability to truly raise this parallel soul life and to be able to convince oneself that it is indeed subject to its laws, but that these laws are different from those of the conscious soul life. He who rises in a healthy way to such observations, as described in my book “How to Know Higher Worlds”, will not be driven into any kind of morbid or pathological states. On the contrary, what I indicated in the last lecture will happen here: he will make his soul life healthier and healthier if he proceeds correctly. But such a spiritual researcher will acquire a certain ability of the subconscious soul life to interact with the ordinary soul life. And while in ordinary life, for example when one listens when someone reads something to one, one believes that one is now completely absorbed in what is being read to one, as a truly trained spiritual researcher one no longer thinks so. One knows that the subconscious soul life runs away and often goes completely different ways than the ways of the ideas that are being read. And if one has sufficient skill not to become inattentive while listening, then between two words that one hears, things arise from the subconscious that are just as much the product of the soul as the things of the conscious soul life, but that run parallel to the stream of the conscious soul life; things of a completely different soul life. Certain thinkers have sensed this, for example by pointing out that a person not only dreams while sleeping, but that the dream life actually continues throughout the day while awake, only to be overshadowed by the ordinary conscious mental life. This is also true – and yet, again, it is not true. It is only something similar to the dream life. The dream life is only a chaotic shadow of what is going on. In the subconscious, there is a parallel current that is as fleeting for today's ordinary soul life as dreams are, and can therefore be compared to dreams, but which arises from a spiritual reality.

By observing these two currents — the soul-spiritual and the soul bound to external nature — in their interaction, one gradually learns to ascend to a conception that cannot be substantiated in this one lecture in its details, but which is to be presented according to its result. One learns to recognize that the ordinary life of the soul, as it is rightly described by the physiological psychologists of the present day, by the type of Theodor Ziehen, for example, whom I recently quoted, has as its necessary condition the outer physical life of the body. If we now pursue this outer physical life with the means of spiritual research, we find that this outer physical life and with it the soul experiences of ordinary consciousness bound up with it are connected with those effects that take place between Earth and Sun. These effects are only of a refined nature, but they are similar to the effects of the sun's surroundings, say, on the plant world and the like. We learn to recognize the real connection between the tools of our ordinary conscious soul life and the earth and sun, I could also say: of our whole world system, as astronomy or astrophysics speaks of this world system. But we also learn to recognize that the course of the other currents is fundamentally different from the laws that are implanted in the physical and thus also in the soul of the human being through the sun-earth life. In its own laws it is not connected with the laws of the processes of which the human being is conscious in body and soul. On the contrary, it often contradicts them. Whereas in the outer life of the soul the psychologist speaks of association, of the bringing together of ideas, here the inner subconscious life of the soul carries out a separation, and vice versa.

These are only hints at the far-reaching differences between external and internal experience. And if we recognize the connection between the soul and the body to a much greater extent, and again the connection between the human body and the whole solar-earthly existence, then we also get ideas about a final state of the earthly existence itself; ideas whose formation is difficult to describe even in today's language. I can only say: Everyone knows how the astronomer can calculate a future star constellation from a present one, how one can calculate future solar and lunar eclipses. What happens here through calculation happens when one finds the right relationship to what one learns about the two currents that I have indicated, in their relation to the final state of the earth. What is calculated there is seen inwardly here. We are not dealing with vague analogies in the sense intended by Fechner, but with a real inner vision of the final state of the earth. For one learns to recognize that something, which of course cannot be expounded in its details in a lecture, turns out to be a necessary result. I will lead up to this result by way of a comparison.

It is true that the way in which man as a physical being goes through the world is only possible because the soul — I do not want to say permeates him, lest one believe that I am making some kind of hypothesis — proves effective in him. If it can no longer prove itself effective, then this body follows different laws than those it follows between birth and death. It then follows the laws that it must follow because of its relationship to the external physical environment of the earth. It merges completely with its own laws into the surrounding laws of the earth. I would like to compare this with the result that emerges with regard to the life of our earth. Our Earth is progressing in its evolution, but in doing so it is undergoing inner transformations. These transformations cannot be known unless one is aware that the one real factor in the process of our Earth is what all spiritual beings perceive in their subconscious and develop in the manner indicated. Just as one cannot comprehend the development of a plant if one cannot form an idea of how the plant germ of the next year is prepared in the plant of this year in all its growth laws, if one does not see in all the shooting up of the leaves and so on the development of the fruit germ of the next plant, so one cannot comprehend our earth if one only applies the physical laws to it, as the geologist does. For what we experience in our subconscious manifests itself as something germinal in our earthly existence. If I may use an expression that is not quite correct, we will understand each other: it works and lives with us, but it is something that is not at all connected with the relationships of earth and sun. And so it turns out: just as a point in time occurs for the physical human being when his soul experience is separated from the physical, and the physical passes into the outer earthly environment, so a point in time occurs for the earth when the earth-sun effects cease. Just as the soul effects in the body cease from within, so the sun effects on the earth cease from without. Just as the body and soul, when separated, cannot be mixed, but dissolve, so from a certain point in time the Earth will become an impossible body in the universe. And just as the human body merges into its earthly environment, into its physical and chemical laws, so from a certain point in time the Earth will merge into the laws that we now follow in the indicated current.

As you can see, the reverse is the case with the earth and with man. The body of man passes over into the earthly environment. That which is earthly-solar in the earth passes over into the spiritual. Then, when this moment occurs, the lawfulness that we can perceive in the parallel current, which does not at all agree with the external laws of nature, prevails in this earthly body, which will then have died in the way I have described. And here the peculiarity comes to light, which today still looks like a crazy paradox: that the laws that we call natural laws today, are only valid until the end of the earth. And if someone tries, like Professor Dewar, to apply these laws beyond the end of the earth, he makes the same mistake as someone who calculates the laws of metabolism beyond physical death, for 150 years. The Earth will no longer exist at the point in time calculated by Professor Dewar because it will have been transformed into spiritual substance. And all spiritual and soul substance that can be observed in the second current, as I have described it, is absorbed into the spiritual and soul substance of the Earth, and lives within it, towards other formations of the world, towards future formations of the world that cannot be described at this time. But we are looking forward to a future final state of our earth, in which this earth will have gone through its death in such a way that it will have merged with a spiritual realm. Not even solidified milk will glow bluish, and egg white will serve as a candle, but everything that is now on earth under the law of the earth and sun, under what we today call natural laws, will one day live under completely different laws, under spiritual and soul laws, which will arise in the way I have described, from our own inner life. For we are already connected today, in a germinal way, with that which the earth is to become, through which the earth is immortal. Therefore, what lives down there in the soul life seems like a dream. It is precisely the germ of future worlds, and we are immortal because we live with this immortality of the general spirit.

In this way, one comes to a much more concrete view of the spiritual world than if one uses the abstract buzzwords of “mystical pantheism” and so on, which so many people still use so much today. In the spiritual science meant here, one should not seek a vague, nebulous pantheism, but concrete results based on exact spiritual and psychological observation.

The general thinking of our time is still averse to such reality-saturated conceptions, to which the spiritual researcher must advance in order to arrive at a world picture that encompasses all reality that we can attain, not just the outer physical. Anyone who has consciously followed the course of education in recent decades has been able to see how people basically do not love to immerse themselves in reality with their concepts. To grasp the living spiritual life by wanting to come to ideas that themselves live in a spiritual world - without being personally present, but only observing the inner life - is something that people in recent decades have not taken the time to do at all. Hence these numerous people, whom I would like to mention, the 'button counters' of spiritual science. I would like to call them button counters for the following reason: if you have consciously grown up with what many people have been concerned with as important concepts in recent decades, you can certainly understand that it has happened that way, but you also have to grasp it. For several centuries, certain people have repeatedly reflected on the social coexistence of people. Some have come to more individualistic concepts, others to more social concepts. Individualism and socialism have played a role in the most diverse variations in recent times when considering human coexistence, which must be thought of as imbued with the spirit. To those accustomed to concepts saturated with reality, this splashing about among all the socialists and individualists of recent times and down to our days, when one follows the lines of thought by which one became an individualist or a socialist, really does not appear to be based on deeper spiritual grounds, but rather as if one were counting at the buttons: Individualist-Socialist, Individualist-Socialist, and would have counted which button it stops at; only that it is not so noticeable when this button counting happens in thoughts. You splash around in such concepts that are not at all suitable for reaching into true reality, like these conceptual shadows that have been so idolized as individualism and socialism in recent decades.

But there is a very serious background to this, and it is connected with much that is already extraordinarily important for certain conditions in the present. For man does not always need to know how the general world picture, which arises from his ideas, feelings and will impulses, is connected with ordinary daily life, with social life. But he will cause tremendous harm if he, in particular, stands at an important point and proceeds from ideas and feelings that are not steeped in reality. When he theorizes about mere scientific concepts of a world view, as Professor Dewar does, these concepts appear to spiritual science as delusions, which he imposes on his listeners. It is one thing to view a world view from a scientific point of view, but if someone with the same spirit is involved in social work and transfers the same kind of spiritual to this external aspect, then it has a highly destructive effect, and often in life we look for what is actually missing in completely different places than where it should be sought. Because everything that happens on earth is connected. And just as a doctor sometimes has to diagnose an illness as something completely different from what one would initially believe after a superficial examination, so too does the person who has an overview of the situation sometimes have to look for the origins of some illnesses and some devastating effects in completely different places than what appears to be the case after a superficial examination. I would like to give an example of this, but how should I do it in this day and age, when, precisely with regard to this example, I could be seen to be allowing myself to be influenced in my judgment by the events of the times that affect us all so painfully? But precisely with regard to this example, I have a way of avoiding this appearance. In 1913, in Helsingfors, that is before the war, I gave a series of lectures on a completely different subject, but in the course of which, to mention just one example, I had to make an allusion to Wilson, and I will read out what I said about Wilson at the time in a different context. You will also see from what I said at the time that I certainly did not fail to recognize a certain significance, and also a certain spirit, that can be attributed to Wilson, but you will also see that it was not necessary, in order to form an opinion about this man, to first let the events of the last few years or weeks sink in – perhaps even – as was necessary with some people. I said at the time:

“There are some very remarkable essays that have appeared recently by the President of the United States of North America, Woodrow Wilson. There is an essay on the laws of human progress.”

Of course, Woodrow Wilson was already talking about the laws of true human progress back then.

"In it, he explains quite nicely and even ingeniously how people are actually influenced by the prevailing thinking of their age. And he explains very ingeniously how, in the age of Newton, when everything was full of thoughts about gravity, one felt the Newtonian theories, which in reality only applied to the heavenly bodies, to have an effect on social and even state concepts. One feels the after-effects of thoughts about gravity in particular in everything. This is really very ingenious, because one only needs to read up on Newtonism and one will see that words like attraction and repulsion, etc. are used everywhere. Wilson emphasizes this very ingeniously. He says how inadequate it is to apply purely mechanical concepts to human life, to apply concepts of celestial mechanics to human affairs, by showing how human life at that time was virtually embedded in these concepts, how these concepts influenced state and social life everywhere. Wilson rightly criticizes this application of purely mechanical laws in the age in which, so to speak, Newtonism has brought the whole of thought under its yoke. You have to think differently, says Wilson, and now constructs his concept of the state in such a way that, after he has demonstrated this from the age of Newtonism, Darwinism now peeps out everywhere.

What I wanted to say at the time was that Wilson now sees, by looking at a previous age: Newton was included in the concepts of the state, and people now followed that. What does he do? He now includes Darwinism because it is a comrade of the age of Darwin, just as people were contemporaries of Newton at the time. He is doing exactly the same thing, but he is naive enough not to notice it.

If all sorts of people have played with the concepts of individualism and socialism, and they have remained playing, well, that may be so; but if, with such defective thinking, as I wanted to say at the time, an important position is managed, then that has a completely different meaning. If you want to get to know our age, then you will have to get to know how to work with concepts that are divorced from reality, that are only shadows of something, where these concepts are justified, as in Wilson's case these social concepts, how to work with such shadowy, unrealistic concepts. One may still be quite far from such insight; but one will not understand reality and come to no conception of the world that corresponds to this reality, if one is not able to see through what kind of conceptual shells are used today in science and in the social fields. That is why people are least able to gain an insight when it comes to entering the real spiritual world and gaining a world view from it or through it. There are people who, whether through their own inner development or through external circumstances, are seized by the longing to know the spiritual. But where do they often look for it? They cannot bring themselves, because of a certain inner laziness of thought, to seek the spirit where it can really be found: on the path of the spirit itself. This is difficult, although, even if things have taken 35 years, it is entirely possible, when the results come to light, to find them immediately plausible. Above all, it requires that the inner soul be brought into such a mood and state that it is often not appreciated by exact researchers of the present day. This can be seen most clearly when an exact researcher who rightly has a reputation in the field of external natural science delves into the spiritual world.

Among the books that have caused the greatest sensation in the English-speaking world in recent months, apart from war literature, is the one that the naturalist Sir Oliver Lodge has written as his latest book. This book has a special reason. The reason for this is that the son of the naturalist Lodge, Raymond Lodge, was killed on the Western Front in August 1915. Now, Oliver Lodge always had a certain inclination towards the spiritual world. The death of his son added to his desire to penetrate into the spiritual world. And so it came about - I can only tell these things briefly, so some things will be inexplicable, but I still want to tell the case to confirm what is connected with the attracted train of thought - it came about like this: Even before the son fell, Sir Oliver Lodge had been made aware from America that something had happened to this son. When you read what was written to the Lodge family from America, indirectly through a medium – as these personalities are called – then a scientifically minded person – and Oliver Lodge is that, too – or let us say, a spiritually minded person , the impression is: Yes, what has been written to him could mean anything; at best, it can be interpreted to mean that Frederick Myers, the editor of a work on the scientific study of the soul's life, who died long ago, would take care of Sir Oliver Lodge's son. But the matter could be interpreted in one way or another. If Raymond Lodge had not fallen, it could be interpreted that Myers would protect him from death in battle; after death, it could be interpreted that he would be his helper and guide in the hereafter. I do not want to go into what is behind such things; they are not as harmless as one might think. Now Raymond Lodge fell. And Sir Oliver Lodge - who would completely refuse to intrude on the ways into the spiritual world to get to the immortal soul, which is represented in the spiritual science meant here - he came into contact with mediums that were, in his opinion, beyond reproach , and then it soon turned out for him that through these mediums the soul of Raymond Lodge communicated through the mediums, telling all kinds of things: how she was now living, what her wishes were with regard to the father, the family and so on. I would not mention this matter if I only wanted to relate what ordinary spiritualists report, because they lack objectivity; even where Lombroso and Richet are involved, objectivity still prevails. But Oliver Lodge is really a person who knows the exact methods, and who therefore also proceeds exactly in such a matter, so that also someone who has enjoyed an education in the methods of natural science in his scientific thinking and research, and who has learned to to develop real conscientiousness in natural science, which basically the spiritual researcher should also have, could have a certain respect for the exactness with which Oliver Lodge proceeds in describing the things he shares in his thick book. And while in the case of ordinary reports, it is of course always immediately apparent, if one is somehow even a little familiar with the things, where the observers have not seen anything, where the messages are missing about the arrangements and so on, with Sir Oliver Lodge one sees that a person is reporting who really knows how to handle and describe scientific methods.

Now, one thing that Sir Oliver Lodge states has made a particularly great and deep impression. I will not tell the other things, because they are, despite being stated exactly, according to the pattern of other sessions. But the one that made a particularly great impression is this: Sir Oliver Lodge relates that through the impeccable mediums – I can tell all this because you know I do not represent this direction – it has come out that Raymond Lodge had himself photographed with comrades before he was killed on the Western Front. And now Raymond Lodge's soul describes the picture through the medium, and in three photographs, as they are taken one after the other by the photographer, where, when one group is photographed, the same group sits, and only sometimes one, while in one shot he put his hands on his knees, then puts them on the chair or on the shoulder of the neighbor. With great accuracy, this medium describes, let us say, these photographs. While one – Oliver Lodge also admits this – could find some connections in the other things, so that some kind of quiet suggestion, as it usually is with such things, took place, or some other process that every spiritual researcher knows to transfer to the medium, what memories, reminiscences, especially subconscious reminiscences of the deceased Raymond Lodge came to life – while it went with everything else that was there, it did not go with this incident, because nobody could know about these photographs. These photographs were taken in the very last days before Raymond Lodge died, and had not yet arrived in England. Nobody knew anything about them, neither any of the family nor the medium. And indeed, a fortnight or three weeks later, the three photographs arrived, exactly as described by the medium. Now this naturally became an experimentum crucis for him, a proof of the cross, because here it was directly demonstrable: Nobody could know anything about it, it came from a world that is not the world in which Raymond Lodge used to live before he went through the gate of death.

This has not only had a great effect on Sir Oliver Lodge, who had a great affinity for such things, but it has made a great impression on the whole audience interested in such things. Oliver Lodge was indeed completely convinced and was also able to convince his family members who had previously been skeptical; the circle then expanded more and more. It is now strange how satisfying it is, especially today, not to have to face discomfort in order to penetrate into reality, how one can easily form ideas about the spiritual world in a light-hearted way.

The spiritual researcher knows that if something comes out in this way, it is certainly not a manifestation of a truly spiritual world. That is why in the last lecture I called what comes to light in this way the most soulless of all, the thing from which the spirit has been driven out completely, although it can sometimes imitate the spirit. When something comes out in this way, it is related to the spirit as the dead shell of a mussel is to the living oyster, when the oyster is outside. The shell comes out, the most material, the most sensual, the most sensual remnant, which sometimes reproduces the spiritual in its forms. For the spirit must be sought in a spiritual way. But how could Oliver Lodge, one may say this if one is familiar with real spiritual research, how could he yield to such dilettantism? Simply because he lacks the reality-saturated concepts to judge such things. If he had read just a little of the abundant German literature on these matters, which of course is also little considered today, but which is there, especially from the first half of the nineteenth century, is there in great numbers, then he would have known that, admittedly, he is not dealing with anything other than what was relegated to the field of deuteroscopy in German intellectual life in the first half of the nineteenth century. There have been reports of phenomena such as the often-cited case of someone who, through a particular state of mind — even Schopenhauer mentioned it — in a kind of dream consciousness, comes to the conclusion: Then and then you will have an accident here and here. Some somnambulists describe such accidents in the not-too-distant future so precisely that, for example, if they fall off a horse, they describe the scene in great detail. We are not dealing here with something that could expand human insight into the real spiritual world, but with a mere expansion of perception that relates to sensory reality. We are dealing with the transgression of the ordinary perception of space and time, which is entirely possible within certain limits. Now, in the case of Raymond Lodge, there was obviously nothing different than what happens in such cases. What did the medium tell Oliver Lodge? Nothing more than what happened afterwards. Although the photographs had not yet arrived at the time the medium described them, they did come later. Oliver Lodge and his family were waiting for them. There was an event that occurred; just as a somnambulist dreams, in a fortnight he will fall off a horse. So it is not something that would show someone who is truly a spiritual researcher the way into a real spiritual world, but rather something that relates to the real spiritual world as the oyster shell relates to the oyster. It reproduces it. But in what comes to light, can one suspect something, when one takes the things seriously? But because it is more comfortable than the actual entering into the spiritual world, many a person will love to investigate something of the spiritual world in this way. But one has to do with something much more belonging to materiality in a spiritualistic phantom than one has to do with the real bodily human being. This is precisely the peculiar thing about the way in which real spiritual research must become part of people's educational lives, that this spiritual research will deduce from the aberrations to which even great thinkers are exposed, people who are quite familiar with the exact methods of external research into nature.

Now, just as one must say that the laws of nature, as we abstract them from natural phenomena and apply them to the world, are not applicable in the characterized way for the final state of the earth, since the earth will change with all human soul and spiritual life as it has been described, so one can also say that for the initial state. There one must indeed learn how memory - that is, the life of representations that already live in our soul by themselves, so that we are no longer present - actually relates to the bodily life. And if one studies this in the same way as I have indicated for the soul life that one needs for the final state on earth, then one finds that an initial state of the earth cannot be calculated in the same way as current geologists do, who simply take the physical laws and then calculate what the earth might have looked like according to these physical laws so many millions of years ago. You could also take the laws of digestion and calculate what a seven-year-old child might have looked like as a physical being forty years ago. In this case, one would use exactly the same method as the geologist uses when calculating the state of the earth millions of years ago. It is really the case that the calculation is completely correct, and that the physical methods are also correctly applied, when one calculates from the metabolism of a seven-year-old child what that child might have looked like forty years ago – only it was not yet alive at that time. And so it is just not right that for the point in time for which the geologist gives such beautiful things – as I mentioned earlier, that Professor Dewar gives for the final state of the earth – the earth was not yet there. It had not yet emerged from its different life in the sun, it had not yet emerged, it had not yet lifted itself out. And for the initial state of the earth – I can only give a brief description of this – the situation is as follows: As we have to do with the final state of the earth, with the rising of the material earth in the sun-earth-law into a spiritual-soul state, so that we carry our own immortal-supernatural with us through future world cycles, so at the beginning of the earth's development we have to do with a descent - if one wants to use the expression, which is not very beautiful, of a spiritual-soul-like one; but in such a way that it does not become more spiritual, but is taken up, as it were, by what comes from the solar, so that within the material the spiritual-soul-like comes to realization, one can already say: is embodied. Here we have to do with the reverse process: with the origin of a spiritual from a spiritual that surrounds itself, envelops — “wraps,” one might say, in contrast to “develops” — in a material from the world of space, from the world of time. And here again we notice that for the beginning of the evolution of the earth the laws hold good which I have already mentioned for the parallel currents of the subconscious, and that the ordinary laws of mathematics come to an end there. However grotesque it may sound, it is nevertheless true. And I would like to say: Kant grasped a quarter-truth about this, in that he showed in his antinomies how it can be conceived that for certain initial and final conditions, it is possible to think in such and such a way; but just because he found a quarter-truth, the whole thing had more of a paralyzing effect on the world picture of reality than that it could have been beneficial. For Kant would not only have had to believe that space and time are tied to the human faculty of perception, but he would have been able to recognize, if he had penetrated to the real spiritual research, how that which lives in man as spiritual-soul is closely connected with the spiritual spiritual-soul happenings of the entire outer existence, first of all of the earthly existence, and how a thorough study of the spiritual-soul life yields a truly spiritual-scientific picture of the world, so that one can say: our world of space and time is bound to man's intercourse with the earth. Therefore, what we can discern through them is only valid from the beginning of the earth to the end of the earth. And one must get to know the other laws that are in the other current if one wants to talk about the beginning and end of the earth in such a way that a true, real picture of the world emerges. Then one recognizes that the human soul is older than the earth; that the human soul was already present in that spiritual, which has wrapped itself up, involved itself in that law of the earth, which comes about in the intercourse of the earth with the life of the sun.

Spiritual science thus goes beyond the world view that I recently mentioned, which made such a repulsive impression on Herman Grimm, who of course did not know these connections. I have already shared Herman Grimm's words at the time, I have shared them many times before, but they are so interesting that one can always let them affect one's soul again. For in them we have words that prove how a healthy, sensitive soul must relate to such worldviews, as Professor Dewar has presented them to the world in the manner described, and how they are so firmly entrenched in the education of the present that one is naturally still considered a real crank today if one agrees with such words as Herman Grimm has expressed. Herman Grimm was forgiven for that. They would say: oh, he is an art historian, he is – well, he is not generally familiar with the rules of exact natural science and its results; it is of no consequence. That is a good reason. But the serious spiritual scientist will not be forgiven if he cites Grimm's words, which he said in connection with Goethe's world view:

How could the children not believe it, how could they not indulge in this scientific fantasy! It's so easy to show. One need only pose as a teacher, take a 'droplet' formed from a certain substance, take a piece of card and slide it into the equatorial plane of the droplet, stick a needle in at the top, place it on the water; then turn it and show how the little droplets are formed, how the little world systems are formed. How could anything be more conclusive than this, that the great cosmic structure also came into being according to the Kant-Laplace theory? Unfortunately, sometimes it is good to forget oneself, but in this case, when one is conducting scientific experiments, one must not forget oneself – namely, the teacher forgot himself. Because if he had not turned, then none of the world system would have come about. If he wanted to describe this process correctly, he would have to think of a giant professor standing in space.

In short, the fact that today, despite being generally accepted by the scientific community, Herman Grimm can say:

Thus spiritual science provides a different picture of the world, one that can incorporate the spiritual and soul into the beginning and end state of the earth in such a way that this incorporation is truly supported, like any other scientific fact. The only difference is that these things must be investigated from the spiritual-mental side, and cannot be worked out on the basis of what applies only to the material processes of the earth, as long as the earth is this material body that it is.

People today are not even aware of the conceptual shadows in which they actually live. Only sometimes does one think a little more sharply; he then does not come away from these conceptual shadows, but he thinks a little more sharply and sometimes comes to very strange assertions. For example, Eduard von Hartmann, who could not get away from physical ideas, but who could think. Hartmann came to think about physical ideas as well. He thought in terms of these physical ideas and had the courage to express what arose from them. Take a very nice saying:

“That there is a real nature, and that the laws established by physics apply in this real nature, is itself only a hypothesis.”

What is actually behind this? That is to say: physics establishes laws; if you really think about it, the whole of nature is only a hypothesis. It is really only a hypothesis, because with the physical concepts you cannot grasp reality. And if those who form a world picture out of physical concepts do not – thank God – see the real nature illuminated by the sun, it would remain a hypothesis for them. Only external reality counts for them.

In the spiritual realm, one must achieve reality by being fully active in penetrating it. This is not so comfortable. It does not present itself automatically, like external nature. But a saying such as Eduard von Hartmann's shows quite clearly that the concepts prevailing in the physical field are also powerless to reach real nature. For he who can really think, who knows that nature is out there, but what the physicist wants to absorb from it, that only gives a hypothetical nature.

It is a momentous thought that Hartmann expresses, although it is, of course, a completely insane thought. It will come about that spiritual science enters into the educational life of humanity because the conditions for it are present. But some things will have to be understood again that are no longer understood today, that are only taken in by the sound of the words.

I have often referred to the first step of the view that one can arrive at when observing this second current of human soul life, which can become conscious, as imaginative presentation. One must penetrate to this imaginative presentation, which is not a form of self-conceit but a life in spiritual reality, in order to grasp reality at all. We shall have to understand such ideas that can inwardly quicken this penetration into spiritual reality. We shall have to understand not merely the sound of the words, but their deeper inner value, such as can be found by the hundred in the fragments, thrown down just so, of a great spiritual man who died only young: Novalis. And from what has been said today about life, death and immortality in the universe, one will get an idea of the depth that lies, for example, in such a word of Novalis: “We will only become physicists when we make imaginative substances and forces the measure of natural substances and forces.” That is to say, when we can also recognize from the imaginative, when we approach external nature.

Of course, people's attention had to be diverted from the spiritual for a time so that great progress could be made in the external, natural sciences. But man must not cut himself off from the spiritual world. The connection to real spiritual research must be found again.

Now, one should not think that one must break with all reason, with all that is sound, if one does not give in to the ideas that arise from a false interpretation of physics, as given by a man like Professor Dewar. However, the matter also has a moral aspect in a sense. And with regard to much, a different scientific attitude will have to prevail than the one that often dominates scientific people today if one wants to approach the study of the spiritual worlds in the right way in order to find that inner peace of mind that makes it possible to experience the spiritual world in such a way that the spiritual world becomes objective, that the spiritual world is really there before the soul's eye, not as a vague pantheism or mysticism. One will also have to develop certain things with regard to the inner eye of the soul, above all a certain composure and humility with regard to inner experience. I do not mean it in the sentimental sense, as some who call themselves mystics do, because I think nothing of all these stereotyped labels. But one will have to acquire a certain mood. For the tendency of the times has also become similar to those concepts, which only cling to the surface, and people believe that they are developing particular idealism when they use the usual shadow concepts to do a little abstraction from external sensual reality. We shall have to develop a different attitude, for even the attitude of science has surrendered to mere clinging to the outer life, an attitude which I will now summarize in a few words at the end. Not my words, but the words that a sensible German personality used when she translated a spiritual-scientific book — the sensible Matthias Claudius. Let me conclude with his words, in which I would like to show, so to speak, the soul power that must enter into the inner mood as a soul attitude if one is to go beyond such scientific delusions, as I have also characterized them today. Matthias Claudius said on this occasion, when he translated a book from the field of spiritual science - as was appropriate for the time, not as it would be for the present time - he said in his preface:

“... whether a man is vain and foolish about a moustache or about metaphysics and Henriade, or hates and envies a man because of a larger pumpkin” — he means the head “or because of the invention of differential and integral calculus, in short, whether one lets oneself be held and hindered by one's five yoke oxen” – he means the five senses – ‘or by one's polyhistorey’ – that is, by one's external erudition – ‘on the rope, seems basically the same and not different.’

And since inner soul life is really very closely connected with the soul's attitude, it will be necessary to pour out a yearning for an exploration of the spiritual world, as expressed in these beautiful words of Matthias Claudius. For when a person has realized within himself what is implied in these words, then he really does have a relationship with the spiritual world through his feelings. And that is a preparation for clearing away all the mists that arise, especially in the spiritual world, when one allows all the different kinds of arrogance and pride to take effect, which are particularly present in the present state of spiritual development.

Uebersinnliche Mensch und Die Fragen der Willensfreiheit und Unsterblichkeit nach Ergebnissen der Geisteswissenschaft. (Free Will, Immortality. Lecture given at Stuttgart, Germany, April 24, 1918)

All serious investigation of man has always taken as its starting point the recognition that his being is spiritual. For it is quite obvious to anyone, a philosopher, for example, studying the nature of man that the kind of science that operates within the world of the senses is not able to reach the real essence of man, or at least, if it is thought that this essence can be comprehended by an understanding limited by the senses and bound by the normal operation of the human brain, as is more or less believed by the materialistic form of monism, then we find that our need for a deeper kind of knowledge remains unsatisfied and we are left with the feeling that something further is needed to show that the real being of man is to be found outside the world of the senses. I would like to bring to your notice one of the very first thinkers in the spiritual evolution of humanity who, through tremendous effort in his own thinking, even told his students at the university and those who heard his lectures elsewhere, how in the inner life of the soul one can get away from the situation which prevents the recognition of what the being of man really is and come to a point where this is possible. This is Johann Gottlieb Fichte. And he tried in what one might call a paradoxical way to show his audience what kind of activity the soul had to develop in order to find its way from the sensible to the super-sensible. For instance, he said to the audience at the beginning of his lectures, “Try to think the wall.” Well, of course, this was easy. The audience tried to put itself into the position of thinking the wall. Then after he had let the people think the wall for a while he said, “Now try to think the person who has been thinking the wall.” Fichte knew what he wanted, and even contemporary witnesses have described the scene—how the effect was immediate and convincing, how the audience was completely nonplussed when they tried to think the person who had thought the wall, and how their thinking was in a way paralyzed when they were unable to reach the goal put before them.

Goethe always studied these questions concerning the theory of knowledge from a particularly human viewpoint, that is, he was most concerned with those things in life which bear fruit, and there is a saying of his, which is greatly illuminated by Fichte's demand and the results it had, and this is that Goethe said he managed to lead a sane and wise life because he avoided thinking about thinking. Goethe always sought to be aware of the real nature of life wherever his soul was engaged and he felt that the attempt to think thinking put a person, keeping to the ordinary means of thinking, into an impossible position. Despite this, anyone beginning to investigate the super-sensible worlds can only rely on the thinking at the outset, for he very soon sees that what the senses can teach him or what can be achieved by combining sense phenomena only raises questions that lead man away from his real being. In his thinking he is within himself, and in employing the power of his soul to penetrate the inner activity of his thinking he can expect to find something that will lead him to the real being of man.

Now it is very odd that the further we get, the more effort we make with our thinking as employed in ordinary life, the greater our doubts become of finding in it a gateway into the world where the real being of man is. In fact, at last we become convinced through this experience of our thinking that—if I may use a somewhat crude expression—we can no more think thinking than we can wash water.

And yet, the real method, the real way of penetrating to those worlds where the real being of man can be known, or, as we shall see later, be experienced, is by way of the thinking. However, this method does not use the thinking as we do in everyday life or in science, but thinking is developed in a particular way so it becomes quite a different power in the soul from what it was before. And this is the basis for understanding any investigation of the super-sensible worlds—that we learn to experience how the thinking can be developed into something quite different in the soul from what it is in ordinary life and science.

Now I have often described the main essentials that have to be undertaken in order that the thinking becomes a different power in the soul from what it was before, and so today I shall not go into the things that the thinking has to perform to get, as it were, outside itself and become this new power in the soul. I shall just mention a few things to characterize what is actually achieved when this comes about. You can find a more detailed description of how the thinking is handled in my book, Knowledge of Higher Worlds and also in the second part of my Occult Science. Today I would only like to emphasize that there are certain inner exercises that the thinking has to undertake. These concern only the soul and consist in taking particular mental images into the consciousness and in being related to them in such a way that the soul is really able to experience something within the thinking. This can happen only when the thinking is inwardly permeated by something that is not normally present. The experience then achieved is the first step toward investigating the super-sensible worlds. It comes about by strengthening the thinking by meditation (the various kinds of meditation and concentration are described in the books mentioned above), and it makes us aware that the kind of thinking employed in ordinary life and science is not suitable for the investigation of super-sensible worlds. In particular we notice that in using our ordinary thinking we do not become conscious of the forces that lead us into the super-sensible worlds. And such exercises of the thinking, and a real inner experience of it, convince us more than any purely materialistic theorizing that a bodily instrument, the physical organism, is necessary in order that we can think as we do in ordinary life between birth, or rather conception and birth, and death. And because the bodily organism is necessary, because our thinking is dependent upon the bodily instrument for all that it achieves, our thinking cannot free itself from its connection with the physical world, and we cannot use this thinking for penetrating any world except the one in which it is not possible to find the being of man. We see that because our thinking is bound to the physical instrument we are prevented from penetrating into the super-sensible worlds. We observe this when we stop all outward perception in meditation, when we intentionally blot out the operation of our senses and bring to a standstill all our inner feelings and sensations, devoting ourselves inwardly in meditation entirely to a certain thought, in order to concentrate all the powers of our soul upon this thought, and thereby strengthen our thinking.

It is precisely in our meditation that we learn how we make use of the body in order to think, and our experience brings us a greater conviction concerning the dependence of the thinking upon the physical organism than any theoretical materialist could do. But we also notice that in living within the physical organism, the latter makes something possible that could not exist without it, that the thinking is given something it could not have were there no physical organism. I hope I may be permitted to make such a paradoxical statement. Its truth will become apparent as we proceed. What we notice is what has to remain of the thought afterward if our soul life is to be sound, and this is the memory of it. It is essential in our soul life that in addition to our thinking we must also have memory. If a person were not able to hold on to what he thinks he would not, for our ordinary physical world, be a normal person. Everything depends upon our being able to preserve our thoughts in our memory. And now we observe in our inner methodical training of our thinking that the physical organism is necessary in order that memory of our thinking is retained. But here we also notice that our thinking can be released from the physical organism—only not the kind of thinking that becomes memory.

What I have just said leads the scientist of spirit on a particular path. It leads him to realize that memory, as it normally exists in the human being, is a power that is only significant in the physical world and that it has to be separated from the activity of thinking. Just as the chemist arrives at the mysteries of the material world by separating substances from one another in the laboratory, so, too, the scientist of spirit has to proceed with the various functions of the soul, but his spiritually-scientific analysis consists in purely inward processes of the soul, and this is even more the case with the synthesis, the putting together again of what has been separated. Thus the necessity arises of separating the activity in thinking which leads to the normal memory, from the actual activity of thinking itself. But how can we do this?—This is the question which now arises: Analogous to the way certain substances are treated so that constituent elements that are dissolved in it can be extracted from it, how can we extract that part of the thinking that leads to memory so that something finally remains? This comes about by constantly dwelling on certain thoughts and pictures for a very long time, even if only for a very short period each day, and by laying the emphasis in this not on seeing that a memory remains, but on observing what we do when we are occupied in thinking. Then we observe that something lives in this thinking activity, which, it is true, we also always have in everyday life and in ordinary scientific investigation, but which remains unconscious, does not reach into our consciousness. I will make this clear by the following: Let us assume we perform an external action connected with our profession or business. In doing it we are constantly producing the same thing. A person has to choose a job which leads him to perform the same action every day. This is the main thing, for our everyday lives at least, to make something which can be produced by our action. The result is the main thing. But alongside this, something else frequently takes place and even when it concerns an external action, we can regard it as something most important and essential in our ordinary lives. In carrying out the same task every day we become more skilled, our hands become more alive so that we not only produce the necessary product, but we also intensify our own activity. Perhaps we do not often notice this intensification of our activity. But we can do so.

What I have described here about ordinary life, where it naturally has quite a different significance, must be applied by the scientist of spirit to the inner experience of his thinking, of the kind of thinking that he employs in meditation, when he immerses himself in a state of forgetfulness so far as his surroundings and various experiences are concerned. And he will then find, as long as he does not overdo the individual meditations—I shall speak further about this later—that in constantly and intensively pursuing such an inner development of his thoughts he will come to observe not the thoughts but the activity itself that works in his thinking. He observes that there is such an activity of thinking through the intensification of his own experience. And it is in feeling this activity of the thinking, in strengthening this activity so that he can be conscious of it in a way that does not come about in ordinary life and science, that he fashions something in his soul that he can then separate off from the memory-activity of his thinking. For the continuation of such exercises as have been described brings about a quite definite result. And this result is that a person, in these moments which he himself controls, can immerse himself to such an extent in a new activity, which the thinking now produces, that in this new activity memory actually disappears, and he is left solely with an experience of his activity. In developing and experiencing his thinking in this way, the thoughts themselves vanish and he lives entirely within his thinking activity. The curious thing is that having grasped this point where we live solely within our inner activity, we notice that in this inner activity of the soul we are without memory as we know it in normal life. Something else is present. I would like to use an illustration to show how our whole soul life is now altered by what happens in our thinking.

There is a well-known occurrence in the life-story of the poet Grillparzer. I am not mentioning this in order to prove that Grillparzer, as far as his capacity enabled him, took the same view as is put forward here, but because his experience provides us with a lever for what has to be produced rather more artificially if we wish to rise to an investigation of the super-sensible being of man.

Grillparzer had conceived the whole outline of his Golden Fleece. He had thought out the plan, the individual events and how they were related, in short, he had conceived his drama, The Golden Fleece, in thoughts. But the remarkable thing happened that later he forgot the form in which he had conceived it. He was absolutely unable to remember it. But, lo and behold! one day at the piano as he played a piece that he had played at the time he had conceived The Golden Fleece, his memory suddenly came to life again, and the whole thing was once more present in his mind. How did this come about? Well, it shows us that the inner activity, which was the same both times he played, enabled him to find the same thought content that he had before. As I have said, this is a step toward the kind of thing we are discussing here, but only a step. We have only to proceed further on the same path in the appropriate way.

For the peculiar thing that the one meditating, the scientist of spirit, arrives at is that on the one hand he feels his ordinary memory dying away—though naturally only for those times when he is practicing spiritual investigation—while on the other something else can arise that is not of the nature of memory but comes about in another way. This is the activity in which he has immersed himself. This activity constantly reappears. And then, when we have accustomed ourselves for a while to separating the activity of thinking from the thoughts that remain as memory, we notice that the whole mood of our soul life has become different under the influence of these exercises. When we have reached a certain point in the development of our soul through these exercises we notice something that can fill us with dismay—we notice that we can experience things where no memory of them remains. And because they leave no memory behind, they remain as processes of our experience, constantly in movement, in a way real dreams, but dreams that have great power over our inner soul life. And so in this kind of “empty” consciousness that is unable to preserve any memory of what it has thought, we very soon become aware how our own experiences come to us as if from outside us, in the way that sense perceptions come to us. This does not come about through the activity of the memory, nor through our normal effort to produce thoughts. The impression we get is more or less of our whole life as far back as the moment to which we can normally remember. Our thoughts appear as real entities; they appear to be alive. They do not appear as they normally do in our memory, but they approach us as living beings. Our thinking altogether assumes quite a different character under the influence of these exercises. It really becomes quite a different power in the soul. And I would like to add a further illustration to show the surprising way this change in our thinking activity can work.

Imagine that a statue stands before us—it has a definite form. Then imagine that the moment could arrive when this statue would begin to walk, to live. We would then experience something that goes against the laws of nature. Naturally this could not happen. But I want to use this illustration because something comes about in our soul life which can be compared to this. With the thoughts we have in ordinary life and that result in memories, we have in our inner experience the impression that these thoughts have to be passive copies that imitate the outer world, that they do not have their own inner life and that if they were to lead their own lives, then our soul life would, through this inner life of our thoughts, lead its existence in pure phantasy, in dreams, hallucinations and even more serious states. In our ordinary soul life our thoughts really do have something that can be compared with the forms of a statue. Here I have no intention of saying anything against the value of sculpture. That would of course be stupid. But we can nevertheless compare a dead statue with the kind of logic that operates in our ordinary thinking where we are not conscious of the actual activity in our thinking, of that which joins our thoughts together, which unites and divides them. Whereas the statue is unable to take on life, to become active, our inner logic, the inner weaving and life of our thoughts can be taken up into our consciousness, can become inwardly alive; in the same way an inner, living and logical being can arise out of the “logic” of the statue, a being that we feel to the extent of having the impression that we are in a quite different world. From this moment onward we know that what in the first instance freed itself from the memory, the actual activity of thinking, has now freed itself from dependence upon the physical organism.

The scientist of spirit is aware at this important point in his development that he has released his thinking activity from the physical organism, that his soul, inasfar as it moves in thoughts, has left his bodily organism, and that he is no longer in his body.

However paradoxical this may appear, it is true. This experience of the scientist of spirit has been characterized in earlier lectures here, and it can frequently be referred to because it describes something that has a shattering effect on the soul when it reaches the point I have just been talking about. For we cannot get away from the fact that the development which the scientist of spirit goes through involves inner upheavals and the surmounting of difficulties which we should know something about. This has no objective value. But if we are to speak about the ways and methods employed in investigating the super-sensible being of man, we should not omit this aspect. But now I must add that the way the science of spirit works, as I have been describing it here, can come into being only in our own time. For everything that comes into being in the course of the cultural evolution of humanity has naturally to appear at a particular moment. The scientific way of thinking was made possible three or four centuries ago by the inner conditions of human evolution existing at that time. Likewise, before our time it would not have been possible to train the powers of the soul in the way I have described. There had first to be a training of several hundred years in scientific method before thinking could acquire the necessary power to undertake such a development.

In earlier times, hundreds or even thousands of years ago, there were always people who penetrated into the spiritual worlds, though they proceeded along a different path and used different powers for their development, using methods that are no longer suited to humanity as it has evolved today. These methods have to be changed, just as the way we look at nature has changed during the course of time. Nevertheless, the observers of the spirit in the past also reached the point referred to here, where they were embraced by this living, weaving power of thought, the objective power of thought that permeates everything. And they described the moment when the soul can have this shattering experience as the soul's approach to the gate of death.—This whole experience makes us aware that having cultivated the activity of thinking to the extent that it has been transformed in the way I have described, we actually enter into this living state of thinking. Alone, we are faced with an inner—not a physical—danger. This is the danger of not being inwardly able to carry what is otherwise our normal everyday self-consciousness into the world we now experience. It is the danger of entering a world where we are powerless in our souls to take our self-consciousness with us, where at first we seem to lose ourselves so that we actually reach the state of approaching the gate of death. But in approaching it, it is as if we had left ourselves behind. This losing ourselves, this no longer feeling in possession of ourselves, is a shattering experience. And in becoming completely one with it, we get to know something further—that the self-consciousness that we have, which arises at the moment to which our memory stretches back, the moment when we are aware of ourselves as an ego, this self-consciousness is really more bound to the physical organism of the body than the other powers of the soul, so that when we loosen our connection with the bodily organism we face the danger of not being able to say “I” any more, of losing ourselves. We recognize what is taken from us when we go through the gate of death, when death really divides the spirit-soul nature from the physical-bodily nature. We really achieve what I would call a theoretical but living experience of what death is from an objective, spirit-soul viewpoint.

This is a shattering experience. And this is why those who knew something about it called it the approach to the gate of death. But now we have actually to follow the path that has been described as leading to this significant experience. Only in following the exercises described in my book Knowledge of Higher Worlds and in the second part of my Occult Science can we understand how these exercises are fashioned out of the experiences of the soul. In addition to this we also proceed along another line of development which runs more or less parallel to the first, and which prevents us from losing ourselves when we approach the gate of death with our consciousness. The scientist of spirit has therefore to undertake something else if he is not to lose himself at this point but rather can take himself with him into this other world. On the one hand we have seen that in order to reach this point we have to develop our thinking, to separate the power and activity of thinking from the power in the thinking that leads to memory, but now on the other it is necessary to develop the activity of our will, again with the help of certain exercises of the soul.

And here it must be said that this development of the will involves separating something from it that belongs to it in normal life, that—to use an expression from chemistry—something must be extracted from it. Of the normal activity of our will, especially when seen from the scientific viewpoint, we know that however filled with ideals we are, the will remains full of emotions and the like, which motivate it. These have to be present or the will would not function in ordinary life.

Now in order to progress along the path parallel to the first one, the scientist of spirit has to do exercises which enable him to separate the will from all those things that have to be present within it, because there must be motivation that stems from our physical nature, from our ordinary soul life, and so on—this kind of motivation, which for our ordinary life appears to be the most essential and most valuable, has to be separated from the will. Of course, this separation should not affect our ordinary lives or we would become quite useless or even worse, but such a will that is free of our everyday will should be brought about only in those moments when we wish to investigate the spiritual worlds. And here again there are exercises to achieve this. You will also find these in the books I have mentioned.

Whereas the aim of the thought exercises is to strengthen the thinking, to immerse ourselves in the experience of our thoughts that we place in the center of our consciousness, the aim of the will exercises is to gain an increasing control in shutting out the normal activity of the will, and to command an inner peace in the whole life of the soul. Our ordinary soul life is filled with the remains of the motives of our will, our cares and other feelings, in short, all those things that arise out of our ordinary soul life. The object of the exercises is to learn to suppress all this consciously.

Here the scientist of spirit brings something about which in ordinary life can only come about unintentionally. In order to describe this I must refer to our experience in ordinary life of the 24 hour cycle with its changing rhythm of waking and sleeping. It is not necessary now to go into what happens when the transition from waking to sleeping occurs. But everyone knows from his own trivial observation of life that the activity of our senses disappears in a particular order without any direction on our part—it would serve no purpose to describe this further here—and that even what finally remains, an inner feeling of ourselves, a consciousness of our own life,—that even this disappears too. Then we remain in a state of unconsciousness.

The scientist of spirit now discovers that when a person is in this unconscious state he is nevertheless within the being of his soul. He discovers this when in undertaking a particular development of his will he learns to produce a condition which on the one hand is similar to the state of sleep, but which on the other hand is so radically different from it that one could even say it is the very opposite of the state of sleep. The development of the will is aimed at eliminating all the activity of the senses, a condition that is normally achieved only in deep, unconscious sleep. This involves the same thing with the activity in our thinking, in our feeling, and in everything connected with the motives in our will.—The whole life of our senses and of our soul has to be suppressed by our own conscious intention. Having acquired the requisite power to achieve this we notice that we are able to bring our physical, organic life to a standstill. In sleep we achieve this without any effort on our part, but now we no longer need to remain unconscious, we do not enter into sleep, but experience the transition in a conscious state. The power that enables us to suppress our organic activity also enables us in another way and at the same time to lift our spirit-soul consciousness, which is now our activity of will, out of our body, so that we are no longer, as in sleep, withdrawn from our body in a state without consciousness—I do not have to explain all this today, as nothing in our discussion depends upon it—but we are fully conscious in sleep and are aware that we are no longer in that which lives in us, but that nevertheless our consciousness has not disappeared. Consciousness is fully present, including self-consciousness and the ability to know ourselves as an ego.

The reason this state is radically different from the state of sleep is that in sleep we have no consciousness, but here we leave the body consciously in such a way that we are able to look at the latter as we would look at a table or any other object. Thus we withdraw consciously from our body and are fully aware that we are outside it because we are able to perceive it as an object outside ourselves, just as we normally see physical objects outside ourselves.

To anyone who has never heard anything about these things or can gain no understanding of them, they can naturally appear only paradoxical and unreal. Despite this, it is a real process, much more real than the processes normally at work in the soul. By means of it the soul now manages to experience itself in the will to the extent of complete consciousness.

And now our experience goes further, but in describing it, we are bound to make it appear purely pictorial, as if only a symbol or perhaps even an allegory were meant. But this is not the case, for our inner experience is absolutely real. In this state where the will is detached from our normal soul activity, and where it is conscious, we come to experience something in us that is always there, not as substance, but as spirit-soul consciousness. We become aware of a second person in us that is always present in everyone, though it cannot be brought to light by our normal consciousness. Of course, if we were to say in the normal way that each person bears a second person within him, we would frequently be understood to mean something pictorial or contrived. This is not what is meant here. We really do become aware that we carry a second person within us that really has a consciousness and is witness to all the activity of our will in normal life.

We are never alone. In the depths of our being there is a true being evolving, watching what we do, a being that is in constant activity and which we gradually come to know when we do the exercises that have been described. But before we can make closer acquaintance with this being we have to overcome another shattering experience in our souls. The other similar experience I described as the approach of the scientist of spirit to the gate of death. This one can be described as follows: In our spirit-soul experience we become aware of what weaves in the world as pain and suffering. We experience the basis, the being, of this pain and suffering. We come to know for the first time what pain and suffering are in the soul. This we must do. For in experiencing this pain and suffering we develop the ability to grasp this inner conscious being in us as an immediate inner spirit-soul experience. We can say that a person who has an open heart and mind for what surrounds him in the world will in many respects find much that is beautiful, exalted in it and will see it as the flower of the world. A person who undertakes the exercises described knows that the flower of all the beauty, the exalted nature and the glory of the world rises as if out of the ground, the earth, of the pain that weaves through the world.

Of course people can come forward with their human wisdom and say that such a statement could make one despair of the wise direction of the world, even of the wisdom of God, for why has God not seen to it that the beautiful, the wonderful, the exalted can appear without this foundation of pain?—Such people produce objections out of their human wisdom without having any deep feeling for the iron necessities of existence. Anyone who asks why the exalted, the beautiful, the flower, cannot exist in the world without the basis of pain is more or less in the same position as a person who demands of a mathematician that he should draw a triangle whose angles do not add up to 180 degrees. Necessities simply exist. They do not contradict the wise guidance of the world.—All the exalted nature and beauty of the world evolves out of what we experience in the depth of our souls as pain, just as the flower of a plant has to evolve out of its root. This leads us to a deeper conception of life and of the world, it shows us in which fundamental elements of life beauty, exaltedness and wisdom have their roots, and that these could not exist, that the power to experience them could not exist, if we were not to acquire this power which is present only inasmuch as it grows out of pain.

Now the question arises: Why is it that we experience pain just at the moment when we permeate this inner observer, this inner consciousness of the soul with life? Why just then?—Although this is more difficult to understand, I would nevertheless like to describe it as exactly as possible. It begins when, having developed the will, we experience in our newly-evolved activity of the will what the inner observer is that weaves and lives within us. Our first experience of it seems to contradict all we have experienced in our soul life since we have been able to think. It is rather like—only to a far greater degree—thinking something through most carefully, and then someone comes and disproves our argument, showing it to be untenable. What rises up out of the depths of our will is felt just like such a living refutation.—A very remarkable and odd experience! It is just this something that comes about in the life of the soul, that begins like the pain of a refutation of our own soul life, that finally evolves and intensifies to the experience of our feeling the flowing stream of pain that moves over the mother earth of existence. It is this experience of pain which makes what rises up out of the will increasingly more concrete and more real.

We then come to a full realization of what this is. We gradually come to understand why it appears like this in the form of pain, for we now become aware of what normally cannot be experienced at all in the way of thinking and willing in our everyday lives, namely, what lies at the root of our ordinary experience, what actually has evolved in the depths of the soul throughout the whole of our life, and which we grasp when we have begun to become scientists of spirit. We experience part of our soul life that is normally hidden and what remains with us when everything is removed from our soul life that is bound to the instrument of the physical body. We experience the part of us which goes through the gate of death, which when we die goes on into the spiritual world. And because this part of us that goes into the spiritual world is not at first fit to live in purely spiritual surroundings, is not suited to the life we have developed, but simply exists in it without being properly adapted to it, it therefore appears to us at first in the form of pain and suffering. In the form that it develops it is really destined for another kind of experience. So now we know how the part of us that goes through the gate of death when our body disintegrates is present in the soul, and lives in the soul as its immortal core. In our inner experience we are like a plant feeling how it gradually prepares the forces in its growth that lead to the formation of the seed in the flower, which having lived a different life in the earth, can then develop into another plant of the same kind. We become aware of a new seed of life within us.—And just as the seed grows out of the forces of the plant and can become a new plant, so, too, we now experience that this seed of life, enclosed at first within pain, can lead to a further life on earth. The only difference is that whereas the plant can be destroyed by the conditions existing in space and time so that not every seed develops into a new plant, there are no such conditions or hindrances in the spiritual world when we have passed through the gate of death, but we proceed through the spiritual world and appear in a further life on earth. Then we have to seek out another body with which to unite ourselves, and which we fashion in joining ourselves to what is produced by our father and mother. We take what exists through heredity and impress our own organization upon it so that we can enter into a new life on earth.

In following this path I have described, the scientist of spirit comes upon two factors in his inner life of the soul. The one is that he feels the danger of losing himself, the other that he acquires consciousness in his otherwise unconscious thinking. The consciousness which he normally possesses is in danger of becoming lost. But the other kind of consciousness which arises out of the will can now be employed in entering into the world. At first we experience only pain in this seed of life in the will, but if the exercises are continued in the right way we discover that the pain in fact reveals mysteries of the world to us, for what really happens is that we take this consciousness which lies in the soul into a condition which we normally experience as emptiness, and which, if we could feel it, makes us powerless, but that now it ceases to be pain and we awaken to a life which may be compared to the awakening of the senses when they have been fashioned in the embryo and are then able to perceive the physical world.

When these two factors I have described are united, they become a new sense organ, which Goethe calls the “spirit eye” and the “spirit ear.” This is now really present. Our thinking, which has been developed to the point described, is united as activity within this new consciousness. A fully developed spirit-man, now existing entirely outside the physical body, is experienced by the soul within itself and lives together with it, and this spirit-man now lives within the spiritual world. In being within the spiritual world the spirit-man possesses a higher stage of memory, not the kind of memory that arises when thoughts reappear, but when what is present in the spiritual world appears before us as living being.

Then also everything we have experienced in time before we were joined to a physical body, before our previous death and conception and birth, all this appears before us as living being. The experiences of former lives on earth come into view. A higher kind of memory arises. Paradoxical as it may seem, this is something that can be developed. In the young child, faculties that are needed in ordinary life are not yet present and have to be developed. These make us competent in life. The new memory leads us to a perception of ourselves as spiritual beings within the spiritual world. We experience ourselves as spirit within the spiritual world. And just as we are surrounded in the physical world by physical beings that are of the same nature as our physical organism, in the spiritual world as spirit-man we are with beings of a spiritual nature. Such spiritual beings never appear in physical life. They have their tasks in the spiritual world and do not alternate their lives like human souls between a spiritual life between death and birth and a physical life between birth and death. We experience all this as a spiritually objective world before us. We must in no way imagine that this world is a mere repetition of the physical world.—I will discuss this aspect in greater detail on another occasion, I would only stress now that the whole way in which the spiritual world is experienced is different.

Now since people compromise themselves today when dealing with truths about the spiritual world, I will also have to compromise more than is normally the case with the prevailing approach to life when I now give you a further illustration. Let us assume that in our spiritual experience we are concerned with a human soul that passed through the gate of death many years ago. It can then happen, in the way that one spirit perceives another, that we can feel this soul of the dead affecting us. But it is not as some would imagine that we see a very much refined material picture, or the sort of nebulous ghost as imagined by trivial and superstitious kinds of clairvoyance, but in a quite different way the spiritual enters the consciousness which has arisen out of the stream of our will. In order to characterize how the spiritual is now experienced, I must say the following: Assume that as human souls we have thoughts. The thoughts live in us. Assume that a thought could experience itself, in which case it would say: I am in the human soul. The thought would not be like something that we copy from the outer world, but would realize that it exists in a world; it would know this. Thus the connection with the spiritual world is much more real than the connection with things in the visible world, though it is a different kind of connection. What lives in the spiritual world enters our consciousness so that the latter, which we ourselves have just now taken into the spiritual world in the way described, becomes aware of other consciousnesses he now meets. Our consciousness is now aware of living with spiritual beings.

We can therefore be aware of a soul that wishes to help us or draws toward us from the spiritual world—it can be a human soul or a soul that has never incarnated in the physical world—and such a soul we experience as living within our own consciousness. We see then that in our everyday lives we really have the spiritual world living within us in our consciousness. But because ordinarily we are not aware of this, we do not normally find these spiritual beings in our usual consciousness. But when we have something spiritual to carry out, where inventiveness is required, we can feel that the activity of the soul of a person who died long ago flows into our consciousness.

It is only natural to cite personal experiences in connection with this, though not out of any immodesty. There was, for example, the soul of a person who died many years ago, and who had quite special artistic gifts which were taken through death and then gave help when certain artistic things were being done. Having acquired this spiritual perception we are able to distinguish between what originates in ourselves—although we could please our pride and vanity more by ascribing it all to our own gifts—and what lives in us that originates in the spiritual world and the beings belonging to it.

And if someone says this could all be an illusion, hallucination, then we would reply that there are also certain types of philosophy which maintain that everything we see is only a creation of our eyes. We have only to think of Schopenhauer's statement “The world is only idea.” This had such an effect on one person that he told Goethe that when he closed his eyes the sun was not there—A more recent scientist who is by no means averse to including the more marginal areas of research in his work, commented that we have long since discovered that the man is dead and can no longer open his eyes, yet the sun is still moving through the universe.

I know all the various kinds of objections that can be brought against this, but it is nevertheless essentially apt. In the science of spirit we learn to distinguish between what is real in the world and what is merely thought out or simply experienced in the soul. Only life can teach us about the world of senses. In our spirit-soul experience only our own soul can be the arbiter and can recognize the reality of the beings and events that we perceive. If we can do this, then all the objections vanish, just as the objections of the philosophical idealists vanish in face of the realities of the physical world. Even in the physical world reality can only be experienced. There is no logical proof that can be advanced; only in life itself can we learn to distinguish the real from dreams and hallucinations.

Thus, too, in the spiritual world we learn to distinguish what is dreamed from what really is.

Today I only wanted to go as far as to show how through the investigation of the spiritual world we can acquire knowledge of our own spiritual being that belongs to this spiritual world. This particular way of looking at the spiritual world, which is based on an inner development of the soul, could only arise in the age of science as we now know it, which has been a kind of preparatory training for the further development of the soul. And it is quite understandable that having immersed itself for a time in the greatness of the scientific way of thinking, humanity has rejected the possibility of the soul attaining real knowledge of the spiritual world.

Every person, whether he is a scientist of spirit or not, can take in knowledge of this spiritual world and appreciate the degree of truth it contains. This is no different from being able to value the truths and products of chemistry for our ordinary lives without actually being chemists. The scientist of spirit completely understands when those who are immersed in ordinary science and have become familiar with the faculties of the soul that share in it, who have learned to use and develop these faculties for a method of investigation that has resulted in the tremendous successes of modern science (which the science of spirit fully recognizes)—he completely understands when such people must believe for a while that it is not possible to have a science beyond the one bound to the development of the senses and of the brain, that is, which is founded on the kind of thinking that is bound to the physical organism.

But what we can experience proves that the province of real knowledge can be widened to include the spiritual world, and that we really can investigate our spirit-soul being which proceeds through births and deaths in repeated lives on earth. A brilliant scientist of the 19th century, Du Bois-Reymond, quite rightly emphasized that the approach to knowledge which has led science to its great successes does not lead us beyond the sphere of nature perceptible to our senses, and therefore could not fathom the depths of existence. He was able to express this inability to know, this “not knowing,” because he himself was immersed only in the faculties of knowledge that can comprehend the outer world of the senses. And he said that if we wanted to undertake something in order to get beyond the natural world, we would enter into supranaturalism, that is, we would immerse ourselves in the spiritual world. But then he said, Where supranaturalism begins, science comes to an end. He did not yet know—and there is good reason why he could not know—that the faculties of our mind which are sharpened and strengthened in observing nature cannot lead to the spiritual world, but that these same faculties first have to transform our thinking and our will so that they can evolve differently from the way they do in ordinary science. Then they have to bring themselves to life, to acquire strength, in order to penetrate up into the spiritual world.

And so we must admit that, from one viewpoint at least, what Du Bois-Reymond said was right—that we cannot penetrate to the spiritual world with those faculties of acquiring knowledge which have brought success to natural science. But we can develop these very same faculties by a purely inner and spiritual method to lead us into the spiritual world. Then our knowledge does not remain purely passive (though in this form it has contributed much to science), but becomes something living. It is like the transition from the statue to living logic, to inner life, when the soul itself becomes living logic which can be permeated by what it finds flowing out from the will. Thus we can only experience what the spirit is when knowledge is awakened to life which lives as living knowledge in the living world of the spirit, when knowledge is awakened to life which normally is bound to the world of the senses and to the physical organs, but which now leads the human being to living knowledge. It is in turning knowledge into living knowledge, in discovering a new man, an inner being in us that we rise to the spiritual world, in which we live as spiritual beings among spiritual events and other spiritual beings. In this way we rise to the world where our true origin, our true task and our true purpose lie.

Also known as The Present Crisis in Man's Development and The Science of the Spirit, Education, and the Practical Life. From: Lectures on Spiritual Essence and Its Working. Lecture 13 of 18 from the volume: Man's Responsibility for World Evolution through His Spiritual Connection with the Planet Earth and with the Stars Above.

The times in which we live are so earnest that at present it is not in any way appropriate to think of personal matters. Allow me, first of all, to express briefly my heartfelt thanks to your esteemed president for her kind words and then to pass on to what I believe I must tell you, for it is a long time since we saw one another in Holland.

The times in which we live and its conditions are much more earnest than most people of the present are consciously aware of.

Here we can speak of these conditions of our times from those standpoints which result from a long study of the spiritual science of Anthroposophy. We know that we live in an epoch whose characteristic peculiarity began to be evident in the 15th century. It was then that it slowly began to develop its peculiarities. Those who are initiated into the spiritual conditions of human evolution and can therefore have an insight into this course of development, know that the second half of the 19th century indicates a specially low point of human evolution in the modern and particularly in European culture. This low point may be characterised as the rise of a particular inthrust of egoism in all branches of civilised humanity, an egoism of a kind that was never there before. This wave of a special course of development then sent its ramifications into the 20th century, and now these ramifications undoubtedly continue to hold mankind under their spell.

In saying that a wave of egoism came over the whole modern civilisation, I do not speak trivially of what one generally defines as egoism, but I speak of egoism in a special sense, into which we shall penetrate a little in the course of this morning's considerations, and in a way that will be evident to those who are initiated in the true mysteries of more recent human evolution.

We already know the members constituting human nature. We know that the soul-members of human nature have been engaged for a long time in a special process of transformation, in a special course of development. We know that when we go back to very ancient times of human evolution we have to do with a particular forming of man's etheric body, during a very old time of development in India; a particular forming of the astral body then began, and a certain intermediate course of development took place during that epoch of European development which began about the year 747 in the south of Europe and which closed in the first thirty years of the 15th century. That time was the beginning of that epoch of human evolution in which we are still living. In the year 747 before the Mystery of Golgotha, began that phase of human evolution in which the so-called intellectual and understanding soul (Verstandes und Gemütsseele) unfolded. Everything that humanity still prizes to-day as Greek culture; developed through the fact that at that very time the intellectual or understanding soul was in an ascending line of development. However, while the wonderful Greek culture was unfolding, that which we call intellectual or understanding soul was in an ascending line of development. It had not yet reached its climax. For such points are always in a certain way times of probation for the evolution of humanity. For the sake of their development, the Greeks had to pass through what one might call the youthful freshness of the intellectual or understanding soul. The Greek culture, so much admired by posterity, came into being out of this youthful freshness of an intellect that was not yet permeated by egoism, out of this youthful freshness of the human understanding. Of the characteristics pertaining to the intellectual soul, the Latin and Roman culture then took over something that was in a descending line of development and decadent. Those who have a deeper comprehension for that which lived in Roman culture know: There the intellect already reaches its culmination; there the intellect rises to a high point. On that account the Romans developed such abstract ideas; on that account the Romans developed something that did not as yet exist in the whole ancient East, that did not even exist, in the sense known in Europe, in the Greek culture: The Romans developed the ideas of jurisprudence, the juridical concepts.

To-day we consider the world very superficially and we translate our thoughts on “Jus”, on jurisprudence, which, in reality are the outcome only of the Roman intellectual soul, into something which we assume to have already existed in the ancient East, for instance in Hammurabi, and so forth. But that is not the case. The Decalogue, the Ten Commandments as well as the contents of other documents of that time, were, after all, something quite different from that which constitutes our modern juridical concepts. These are something abstract, something that is no longer so close to the human soul. Everything that thus constitutes the development of the intellectual soul reached its climax during a period in the civilisation of Europe which has really been studied very little from an external historical standpoint, although it is extraordinarily important and significant for those who wish to study human evolution in the meaning of spiritual science.

That striking year to which we can draw attention as being specially significant for European development is the year 333 after the Mystery of Golgotha. The year 333 after the Mystery of Golgotha is the middle of the fourth post-Atlantean epoch. It is that point of time when a fluctuating knowledge of the universe lived in Europe simultaneously with a fluctuating knowledge of humanity. These had nothing of the penetrating character of the knowledge of the universe that the Greeks still possessed and no proper comprehension of man's inner world.

We find instead that man sways either towards the longing for an extensive knowledge of the universe, or towards the longing for self-knowledge, knowledge of his own self. The human soul of the European peoples indeed passed through a great deal during the fourth post-Atlantean epoch. Roman life was then entering into its decay; it bequeathed to European humanity nothing but its language; it left behind its more or less fundamental material of culture. The life of humanity thus entered the second half of the fourth post-Atlantean epoch, lasting up to the 15^th century, when our present epoch began.

From the preceding epoch, in which most of us in some way passed through one or more earthly lives, we brought over—partly through physical heredity, but particularly through the fact that we ourselves formerly were those incarnated souls—into the fifth post-Atlantean epoch the inheritance of the fourth post-Atlantean epoch, and we took over this inheritance. This inheritance of the fourth post-Atlantean epoch lives in everything that constitutes our present civilisation.

We worked the intellect, the thinking, into our consciousness soul. That means a great deal. At the beginning of the fifth epoch, the consciousness soul enabling man to really permeate, really grasp his ego, first took hold of his thinking, his life of representations and his intellect. Humanity thus became intelligent and clever, but clever within the consciousness soul; within the evolution of humanity, this implies the finest possible elaboration of EGOISM.

We should not only rebuke this epoch of egoism, we should not only fall upon it with criticism, but in spite of the fact that it brings with it so many temptations and leads man into great soul-dangers and even into external danger, we should recognise this age of egoism as the one in which ego-consciousness comes to the fore with special incisiveness.

Man can thus take into himself a real feeling of freedom. This feeling of freedom is something that none of us possessed in our previous incarnations, in the earlier epochs of human evolution. We had to pass through egoism, that presents so many temptations, in order to reach that longing for freedom which is the prerogative of modern humanity. One of the most important things in Anthroposophy is the knowledge that we had to take in something in order to climb over an important stage in human evolution: the stage leading to the DEVELOPMENT OF FREEDOM. For this very reason we should be aware that this crossing over is connected, with many temptations, with many dangers of humanity, both soul-spiritually and bodily. A knowledge going in the direction of Anthroposophy must enable us to take in fully the feeling of freedom, but at the same time to ennoble it, to permeate it again with a spiritual knowledge of the universe, which—in spite of the now existing mature ego-feeling, mature ego-consciousness—induces mankind to solve tasks that are not only egoistic tasks, but tasks pertaining to the whole evolution of humanity, indeed to the evolution of the whole earth, to the evolution of the whole universe.

In this connection we are now facing a great turning point in the whole civilisation of more recent times. The time of probation has indeed come! Great tasks confront mankind. But the recognition of these tasks is extremely difficult and is rendered still more difficult through the fact that we have just passed through the age of the great egoism.

We say that we sleep from the moment of falling asleep to the moment of waking up. That is right. We are then in a state of dulled consciousness. Most of you know sleep only in its negative aspect, that it dulls consciousness. Yet we do not judge the waking state in the same way. The time of being awake, the time from the moment of falling asleep to the moment of waking up, was really quite different in the fourth post-Atlantean epoch. To-day people believe that they are awake in the same way in which, for instance, the people living about the time of the Mystery of Golgotha were awake. That is not the case. Their whole soul-constitution was different. Man was then awake in a different way. He was much more strongly conscious of his body.

You see, modern man really knows very little indeed of his bodily processes. The Greeks, not the Greeks of a later time, but the Greeks of the pre-Socratic and pre-Platonic times, still knew a great deal of the processes of their own body. For example, the really cultured Greek looked up to the sun. From the sun he received the light. He received at the same time a feeling that he was drawing in something etheric, that the light was being led on into his inner being. And when he was thinking, he said: The light, the sun thinks within me. The Greek of pre-Socratic times still felt this in a living way. He did not think so abstractly about thinking as we do to-day. He thought: The sun thinks within me: it allows its light to be drawn in by me. The light that shines upon the things outside, that makes the things outside visible, is active within me, by reflecting itself, as it were, within its own being, so that thoughts spring up in me. For the Greek, the thoughts within him were the light of the sun. At the same time, they were for him that element which lived in the macrocosm thanks to the influence of divine-spiritual beings. At the same time, they were for him that which really raised him to the Divine, above his ordinary dignity as a human being. He felt himself lifted above the earthly, when he thus experienced the sun's light within him as thinking. And when a particularly cultured Greek ate, he indeed considered his food, in which he took in something that he did not receive directly from the sun, but that came from the earth, as a necessity of life, yet at the same time he felt himself changing into the food, that became he himself, as it passed through his mouth, his oesophagus and digestive organs. He felt that he was one with the food, in the same way in which he felt that he was one with the sunlight. While he was digesting, he felt the earth's gravity. He felt, as it were, similar to the serpent, that he did not as yet highly appreciate, but that he still observed rather timidly—the serpent that twists away from the earth and digests in a particularly visible way, after having swallowed its food. That is how the Greek experienced what went on in his body: whether he experienced what was thinking within him as the sun's bright light, or whether he experienced within himself what chained him to the earth; i.e. the taking in of food. Through the intimate way in which his understanding was connected with his body the Greek felt with particular energy that which also lived within him as physical human being. You may also deduce this from the following:

When we paint human beings to-day in the ordinary way, as numerous painters of the present generation have done year after year, decade after decade in painting portraits, we really lie. We look at people outwardly and believe that then we bring forth something of what we experience. It is not true at all that we can experience something in that way! We could experience it only if we were able to conjure up within us the whole way of identifying ourselves feelingly with the whole of Nature as human beings, as it was the case with the Greeks. First of all, we must learn this anew, along an entirely different path than that of the Greeks.

Since the middle of the 15th century, we have acquired in an abstract-theoretical way a soul-constitution that no longer allows us to really penetrate livingly into our body, but that lives instead in concepts that do not stand visibly before us, because we have conquered thinking for the egoity, for the ego. We should realise this. And we should realise that we must once more take in spirituality from an anthroposophical spiritual science, so that the ego may once more be filled with something, and so that that which really lives within us may once more—but now in a different way—enter our life: that which the Greeks experienced in an immediate, elemental way; but that could not continue.

When the Greek walked, he walked as if led by a necessity of Nature, like the lightning flashing through the clouds, or the rolling thunder! He knew nothing whatever of freedom, but he knew man! Indeed, he knew more about man than we think he did. For instance, he knew how to coin words clearly indicating that man still knew something of the connection between the soul-spiritual and the bodily-physical. The Greek words, or those derived from the Greek, indicate even to-day far more than those based on our therapeutic or pathological conceptions, that are no longer able to understand anything. Hypochondria for instance, means cartilaginosity of the abdomen. It is a name that the Greeks found through their full knowledge of the fact that in hypochondric people the activity of the soul-spiritual gives rise to cartilaginous formations in certain parts of the body. These names mean far more than modern men suppose, and more than can in any way be grasped through modern medicine, with its abstract way of thinking, even though it experiments, dissects, etc. We must first take up again everything that is real, that once more enables us to have an insight into the world! It is the task of a spiritual scientific deepening to reach once more real facts, realities.

You see, during the fourth post-Atlantean epoch, in which the human beings passed through what constitutes, as it were, a physical self-knowledge, an insight into the human body, during that time—one might say approximately, during the first third of that time, occurs the greatest event of the earth's evolution: the Mystery of Golgotha.

What is the condition of the time in which the Mystery of Golgotha occurred?—The further we go back, the more we find in ancient times—in the Greek epoch, the Egyptian-Chaldean, the Persian and the ancient Indian epoch—this immediate knowledge of the whole human being. Then, this knowledge of the whole human being disappears. The last remains of that knowledge may be found at the time when the Mystery of Golgotha appeared. Something of that instinctive, ancient knowledge of man still existed at that time. For instance, the personalities described in the Gospels as the Apostles, or the Disciples of the Lord, still possessed something of that old instinctive knowledge, which lived in their souls altogether instinctively, not clearly. Others too possessed such a knowledge. At that time it was to a great extent decadent, but at any rate it still existed. It was dying away, burning out, but enough remained of that ancient knowledge to enable a great number of men of that time to grasp the Mystery of Golgotha accordingly. This is particularly evident when the apostle Paul entered the evolution of the times, the apostle Paul who was initiated by divine powers and to whom the spiritual world became visible.

All this gave rise to conditions of time which still enabled man to understand the Mystery of Golgotha in a certain naive, instinctive way. Many people had already entered a later phase of development. Particularly the cultured Greeks and the cultured Romans had concepts that were already far too abstract in order [to] grasp the Mystery of Golgotha in a really living way. Yet certain people had preserved the last remains of an old clairvoyant knowledge, particularly clairvoyant traditions, and they were still able to grasp that a super-earthly power, the Christ, had connected Himself with an earthly man, Jesus of Nazareth.

The year 333 after the Mystery of Golgotha, was, as it were, the year in which last stragglers of those who were still able to have a real understanding of the Mystery of Golgotha could be found in Europe. But these stragglers could not understand it, for instance, through our anthroposophical spiritual science, for this did not, of course, exist at that time. They grasped it through an old knowledge that had remained from the Gnosis, and such like. A certain spiritual knowledge still existed. An ancient human inheritance lived in the human soul and this enabled man to grasp the Mystery of Golgotha.

What has remained of the Mystery of Golgotha? Intellectual traditions!—The Gnosis became theology, a mere logical way of grasping the divine. Theo-Logy: a mere logical way of grasping the divine, no longer a contemplation of the divine!

Since the year 333, the capacity of contemplating the Mystery of Golgotha in a direct way became more and more decadent, until the fateful time of the 9th century, when, in the year 869, the Eighth General Oecumenic Council at Constantinople gave out the dogma that man does not consist of body, soul and spirit, but that it is instead a Christian's duty to acknowledge that man consists only of body and soul, and that the soul possesses a few spiritual qualities. At that time, the trichotomy, as it was called, the only possible knowledge of the human being, according to which man consists of body, soul and spirit, was done away with dogmatically, and a dogma was enforced, according to which a Christian who truly believes must acknowledge that man only consists of body and soul.

Modern philosophers frequently state that their philosophy is based on an unprejudiced knowledge, and they speak on the one hand of the body, and on the other of the soul. They speak of the spirit in a very phraseological manner at the most, for they do not know the spirit. They would only know it, if they recognised the spiritual science of Anthroposophy. The “impartial philosophy” that is now being taught to such an extent—what is it, in reality?—It is the result of the dogma pronounced by the Eighth Oecumenic Council in the year 869.

We must see through this. We must be quite clear that when the modern civilisation arose, and even in the second half of the fourth post-Atlantean epoch, it was considered as dangerous to speak of the spirit and to draw attention to it. But at the present time it is necessary that we should draw mankind's attention to the spirit,—the spirit that has been declared to be the devil for a long, long time, within the civilisation of Europe! After the year 333, nothing but traditions remained of the old Christological knowledge—nothing but traditions!

Everything that constitutes art shows us even more clearly that it has remained tradition! Observe, for instance, Cimabue's paintings; there you will see a world that took on a completely different aspect in Giotto's paintings. In Cimabue's paintings lived something that may also be seen in Dante, something that could no longer be experienced by the human beings of a later time! Later on, this living within a spiritual world, that may still be seen in Cimabue, ceased. Later on, it was a hypocrisy to paint a golden background, but for a Cimabue this was quite natural. And now observe a Russian icon; it is not in any way painted after a model, for it is something in which the old traditions are still alive, traditions that come from a clairvoyance still existing at the time of the Mystery of Golgotha and enabling man to understand the Mystery of Golgotha.

Then came the time in which the traditions were maintained by using external instruments of power. And then came the 19th century, in which the ordinary soul-activity that brought forth such significant results in natural science and technology, was also applied to theology. But what became of theology through this? Christ-Jesus, the incarnation of a Being that does not belong to the earthly became “the simple man of Nazareth,” looked upon indeed as the most perfect man, but not as the bearer of a super-earthly Being. Theology became naturalistic. The more our modern theologians look upon Jesus of Nazareth as a human being, the less they feel induced to pursue Christological ideas, and the happier they are! Even in theology they do not wish to rise beyond the description of the man, Jesus of Nazareth, they do not wish to rise to an understanding of Christ as a super-earthly Being that dwelt in the man, Jesus of Nazareth.

To-day, those who have an insight into world-events from a spiritual standpoint, must see many things differently from the way in which they are judged by people who only see them outwardly. Central Europe, that is now passing through such a tragic destiny, was able—among other things which cannot be discussed here—to accept Adolf Harnack as a great scientist; the very man who reached the point of saying that God the Son should not be included in the Gospels! They should be read, he says, in such a way as to find in them only the man, Jesus of Nazareth, and this man's teachings concerning God the Father. Harnack's theology was intended to do away with our feelings of reverence for the spirituality of Christ. The theology which Harnack established in Central Europe really signifies the negation of Christianity, the denial of Christianity; it signifies the setting up of a world-conception clearly stating that we do not wish to have anything to do with the spirituality of Christ. It is significant to observe what has thus swept over modern humanity, with the result that the most distorted views now exist concerning the most important ideas of human life.

To-day we know what sleep is, from the moment of falling asleep to the moment of waking up. Yet we do not, as a rule, observe the other kind of sleep, in which we live from the moment of waking up to the moment of falling asleep, when we walk about in our everyday life, steeped in illusions and dreams in regard to its most important facts. Indeed, in these modern times, we do not only sleep when we lie in our bed at night (this is actually the better kind of sleep), but we are also asleep in the sphere of egoism, when we lock ourselves up in our inner being, unwilling to know our human body and, at the same time, unwilling to progress to a spiritual self-knowledge. We sleep another kind of sleep during the time from falling asleep to waking up.

In order to understand this, we must indeed observe the nature of sleep from the moment of falling asleep to that of waking up. What does then take place with the human being? Why does the modern intellect believe that as far as the human constitution is concerned sleep is the same for modern man as it was for the ancient Greeks?—The Greeks were not awake in the same way as we, and the Egyptians even less so, nor did they sleep as we do. This soul-constitution in particular should be studied for every epoch of time.

When, during sleep, the human soul, that is to say, the ego and the astral body, loosens itself from the physical and etheric bodies that remain lying on the bed—where does the soul, that is the ego and the astral body, really dwell while we are asleep?

Superficial explanations that a cloud may be seen hovering over the physical body (which is quite true, as far as an altogether external form of clairvoyance is concerned), do not suffice. This is not sufficient, for we must observe what takes place inwardly. We must observe what the soul really experiences from the moment of falling asleep to the moment of waking up. In these modern times, the human soul then passes through experiences that are also lived through by the souls that are not as yet incarnated on the earth. Consider the following: Take a case that came to my notice just now, before I began my lecture: A daughter was born to an anthroposophist; one year ago, this little girl lived in the spiritual world as body and soul, and has since then made the endeavour to descend to the physical world. All those decades, that make us so much older than this little newly born girl, during all those years it lived in the spiritual world. And while we were asleep, we lived from the moment of falling asleep to the moment of waking up, in the world in which the little girl dwelt before conception, or birth. That is the world in which we dwell, when we are asleep, and there, the souls that are not yet incarnated pass through many experiences. While we are asleep, we pass with them through the fifth post-Atlantean age and through events resembling their own experiences.

From the moment of waking up to the moment of falling asleep, we live, on the other hand, in a world that we sleep away during our waking life; we live in everything that we inherited from our past earthly existences. We live together with what has remained behind from ancient India, Persia, or Egypt; we live with what we have experienced spiritually here on earth, and this is cramped together egoistically in our inner being. We bring it along with us into our present incarnation. During the day, we live with all these things, and sleep away the present. Indeed, the present contains many things that can only be grasped spiritually. We cramp ourselves egoistically in ideas that come from the past and adhere to them obstinately even in our language, in our speech. Languages contain a great store of ancient crystallized wisdom. Yet we rebel against any kind of influence that may be exercised upon our souls by this ancient store of wisdom. For instance, to-day we use the words “Messer”, knife, or “Schere”, scissors. When we use the word “Schere”, scissors, we do not as a rule think that it comes from a kind of “Scheren”, or shearing, that is announced in every barber's shop! And when we use the word “Messer”, knife, we do not think that it is really based on a moral idea, for it is connected with “Maass”, measure, and “Zumessen”, to mete out, or cut to measure. When a knife was used in ancient times, it was really used to “mete out” a gift for someone. A store of wisdom lies crystallized in the words we use, and this ancient spiritual life that is contained in the words now uttered so thoughtlessly, lives in the depths of our being. Whenever we speak, we really experience the life of ancient epochs.

Spiritually, we pass through ancient epochs of the earth, from the moment of waking up to the moment of falling asleep, but we pass through them in a sleeping condition. And from the moment of falling asleep to the moment of waking up, we pass through events that are connected with the descent of human souls to their life on earth.

You see, these are realities, these are truths. These realities should be well impressed upon us, if we do not only wish to become acquainted with the forces of decay, but also with the forces of growth and progress. It would be so much better if, before going to sleep in the evening, a greater number of people were to do other things than those which they are accustomed to do! Consider what many people generally do, as last thing, before they go to bed! Yet a modern man should say to himself: I wish to enter the world that contains the forces of growth and progress, it is the world in which I can experience those forces that lead the human souls down to the earth, a world in which I can experience those forces spiritually.

From the moment of falling asleep to the moment of waking up we experience the forces pertaining to the future. For that reason, we should have a kind of craving for the teachings that speak of a spiritual world and that enable us to be conscious of the experiences of souls that are in a condition (but consciously) resembling that of souls who are asleep here on earth. The impulses for the progress of civilisation, for the healing of civilisation, must come from that world! The spiritual, political and economic impulses that should unfold as healing powers for our civilisation must come from that world! It is necessary, at the present time, that we should once more acquire the possibility of grasping the Mystery of Golgotha, of grasping it in a spiritual way.

What is the essential, or let us say, one of the essential things (for there are, of course, many essential things in it), in the Mystery of Golgotha?—That a God, a super-earthly Being, took up His abode in the man, Jesus of Nazareth. Beings of His kind have one characteristic quality: they cannot die. All those Beings of the higher Hierarchies, described in my “OCCULT SCIENCE”, the Angels, Archangels, etc. up to the highest Beings, the Cherubim, Seraphim, etc. do not die (read the description of their life's course in my books), they do not die as men die. What did Christ take upon Himself, Christ Who came from the higher Hierarchies?—He died within a human body. You see, here we have significant forces that pass over into the evolution of humanity upon the earth, Christ died in a human body; he passed through the experience of death, an experience unknown to the other gods who are connected with the earth. Up to the year 333, it was still possible to grasp this truth to a certain extent. Now we must learn to grasp it anew! We should grasp anew that a super-earthly Being shared with us the experience of death, thus passing over into the development of the earth. Yet at the same time we should have the great modesty of recognising that the experiences of this Being highly surpass what can be experienced through the soul-constitution of a human being.

The Christ descended from worlds where death is unknown. What Beings serve the Christ?—Among those who serve Him, there is not one who could make the same sacrifice, not one who could have come down to the earth, in order to pass through death. Beings that belong to the hierarchy of the Angeloi, right up to the higher Hierarchies, Beings connected with the evolution of the earth, are Christ's servants. We cannot perceive them, if we do not rise to a super-earthly knowledge of the higher Hierarchies. Through a knowledge of the spiritual worlds we should seek that which leads us to Christ. Spiritual science is needed above all in order to attain a new knowledge of Christ. For Christ is here, upon the earth, and He is surrounded by the world of the higher Hierarchies. Man's great temptation in modern times is the modern natural science with its great triumphs and its admission of purely external forces of Nature. Yet behind all these forces of Nature live the spiritual Beings! The assertions of natural science are certainly right, nevertheless the spiritual Beings that serve Christ live behind the forces of Nature, thinking and directing them. Christ lives in everything that constitutes the development of the earth. Super-earthly Beings serve Him—but these super-earthly Beings can only be recognised through spiritual science. Consequently an extremely important task evolves upon spiritual science: the renewal of Christianity.

All this shows you that to-day we cannot pursue spiritual science merely as a personal concern. To-day spiritual science concerns civilised humanity as a whole. Through an inner necessity, spiritual science was from the very beginning pursued in the circle that afterwards obtained the name of “Anthroposophical Society”, in a different way than in the Theosophical Society. The whole constitution of the Theosophical Society had, from the very outset, a sectarian character, something that reckoned with the egoism of modern times. Anthroposophy therefore had the task of taking into account the consciousness of modern times, that which constitutes the external culture of humanity, and of pouring into it the results of a spiritual manner of contemplation. Little differences and strifes are of no importance whatever in the face of such a task. It was essential for me to maintain the purity of a spiritual movement that reckons with the whole science of modern times. Whether this or that person may or may not accept one or the other truth, is of no importance to me. Even though the whole world may abuse spiritual science and criticize it, I do not consider this as essential, for the essential thing is that the spiritual science that I advance should really harmonize fully, with the modern, scientific mentality, with the moral conscience of modern times. For this reason, I had to publish my “Philosophy of Spiritual Activity” before revealing the truths of Karma. I have often listened with great pain to theosophists who said: If this or that man suffers, if he suffers socially and belongs to a lower class or caste, it is his Karma and he has deserved it. This interpretation of the idea of Karma corresponded to the egoistical requirements of men who lived in the 19th and 20th century. Yet they did not think that we do not only live through our present life on earth, but that we shall also live through a future life. To-day we should not always look back on what we once possessed in past lives on earth, but we should also consider that in future lives on earth we shall be looking back on what we are passing through now—and this will then be an entirely new experience. Freedom fully harmonizes with the idea of Karma ... Everything that appears in the account-book of life is karmically connected.

You see, if I reckon up the debit and credit sides of destiny and strike the balance, I obtain life's balance; but this does not entail that the single items are subjected to the necessity of Nature. Just as the single items of a commercial account book do not depend on diligence, and so forth, and finally enable us to strike a balance, so freedom can very well be connected with the idea of Karma. We should not adopt an easy fatalistic idea when advancing the view of Karma as a fully justified idea. Spiritual science should therefore be in full harmony also with the conscience and the moral attitude of modern humanity. For that reason it was necessary to work more extensively with spiritual science, also during the time in which the catastrophe broke out in regard to everything that has been caused by the egoism of modern humanity, both soul-spiritually and physically.

Would it have been honest and straightforward to continue preaching that spiritual science can help mankind, and yet advance no social ideas at a time when social requirements became as urgent as they are to-day? Would human love not have progressed in the direction of a social knowledge? Shall we content ourselves with declamations on human love? Or should we not rather progress to real social impulses?

The fact that we can only see Christ's ministering spirits, clearly when we look into the spiritual world, is a result and a fundamental knowledge of spiritual science, a result of what I have told you to-day concerning waking and sleeping, concerning sleeping wakefulness and the awakening from sleep through spiritual science. Spiritual science will also enable us to grasp once more the Mystery of Golgotha, in accordance with a modern mentality. And as a result, spiritual science must not restrict itself to some sectarian group, but if must be brought out into the world in the best possible way, according to our capacities and to our place in life! The centre at Dornach was not intended to be a sectarian centre, but one that renders fruitful every branch of science and life, social life and artistic life. Anthroposophy and its spiritual science must become a concern of the great masses of humanity, although its most important things and that which penetrates into the innermost depths of our heart, awakening our inner forces, are pursued within the narrower circles of our Groups. There, in those Groups, we gather forces, in order to develop a certain higher knowledge, which we must first take in there. It is a knowledge that must be developed, for to-day we live in a time in which mankind really does not know what it is seeking; it sleeps away the most important things of life. Nevertheless it is a time in which mankind seeks after a new knowledge of the spirit! Let us feel this deeply, as pioneers, I might say, of a spiritual renewal—as Anthroposophists.

For that reason I so warmly wish that also the Groups in Holland might pursue an earnest, diligent and untiring study of the knowledge that can be obtained in our movement, from out the spiritual worlds. I warmly wish that our Groups should study diligently. These studies should constitute the point of departure for bringing out Anthroposophy into the world—and each one must do this in his own way—so that mankind's longings may be satisfied through a spiritual contemplation directed towards Anthroposophy. For that reason, let us grasp the nature of the longings of modern man. Let us not think that we become materialistic, when we spiritualize matter! And let us clearly realise that mankind would face a great misfortune, if it fails to obtain the true knowledge that is able to avert that misfortune.

The Eighth Oecumenic Council of the year 869 drove away from human knowledge the contemplation of the spirit. Those who have an entirely materialistic mentality seek to prepare the next stage: they also wish to eliminate the soul and to establish the general dogmatic knowledge that man only consists of the body. Certain devilish initiates are now excogitating means of educating the human being materialistically, of preparing him materialistically as a body; they seek to attain their end not by means of psychic influences, but by means of ingredients and substances taken from Nature. They plan an experimental psychology and seek to adopt principles that are not those of the Waldorf School (for the Waldorf School principles are spiritual protests against modern materialism), and they already undertake all manner of experiments in order to test man's capacities. This is but a preliminary stage of what they really aim at. The child is no longer to be educated psychically, but with the aid of external, material means, so that its capacities may develop in a bodily way. Thus man would gradually become an automaton, unless we bear in mind at the right moment that the path that led to the elimination of the spirit must not be continued in the direction of the elimination of the soul as well. We must instead follow the opposite direction of the Eighth Oecumenic Council; we must once more follow the path enabling us to find the spirit anew, and to cultivate in human life, in every sphere of practical human life, only what we can discover through the spirit.

This is what I wish to implant into your souls, what I wish to implant into your hearts, my dear friends, after our long absence. Cultivate spiritual science first of all as a concern of the heart, in the way in which it should be cultivated individually, so that we may progress. Cultivate what you have thus taken in, and then bring it out to humanity in every sphere of life, bring out what you have thus taken in! You will then gradually find the path enabling you, in the present difficult and earnest time of probation, to do the right thing for humanity, according to your place in life.

Just think how few people today are able to awaken in their souls a clearly pertinent understanding of all the preparations now being made everywhere for Christmas. Clear ideas about this festival are scarce, and most of them correspond only in small degree with the intentions of those who in the past established the great festivals as symbols of the Infinite and Imperishable in the world. The preparations being made for Christmas that are published in our newspapers convince us of this. There is hardly anything more hopeless and alien to a true understanding of Christmas than the material being published today.

Now let us summarize in our souls the whole range of spiritual science that has been offered in various lectures this autumn. Let us not make it the pedantic summary of a schoolmaster, however, but one that will arise in our hearts when, from the standpoint of spiritual science, we connect it with a Christmas festival imbued with a spiritual-scientific concept of life that is not gray theory or an outer confession and philosophy, but life itself pulsing through us. Modern man, more than he thinks, confronts nature as a stranger—certainly more so now than in the time of Goethe. Who today can still experience the great depths of the words spoken by Goethe at the beginning of the Weimar period of his life? At that time he addressed a hymn or prayer to nature with its mysterious forces:

“Nature! By her we are encompassed and enfolded, unable to withdraw from her, nor yet to penetrate her deeper. Unbid and unforewarned, into the gyrations of her dance she lifts us, whirling and swirling us onward, until exhausted from her arms we fall.

“Unceasingly she generates new forms; what exists was never here before, what was does not return—all is new yet always the old.

“We live in the midst of her and are strangers to her. She speaks with us unceasingly and does not divulge her secret to us. We affect her constantly and yet have no power over her.

“She seems to aim in everything toward individuality, and does not trouble about individuals. Now she builds and now destroys, and her workshop is inaccessible.

“She lives in countless children, and the mother, where is she? She is the only artist: from the simplest substance to the greatest contrasts, without seeming exertion to the greatest perfection, the most exact acuteness, always clothed with gentleness. Each of her works has its own being, each of her phenomena the most isolated concept, and yet all is one. She acts a show: whether she sees it herself we do not know, and yet she plays for us who are standing in the corner.

“An eternal living, growing and moving is in her, and yet she does not advance. She is forever changing and in her, nothing for a moment still. She has not concept of rest and has attached her curse to stagnation. She is firm. Her tread is measured, rare her exceptions, her laws immutable ...”

We are all children of nature and when we believe we are not acting in the least according to its laws, we are acting perhaps all the more in accordance with the great law flowing through it and streaming into us. Who can feel deeply today these other significant words of Goethe in which he tries to express how man can penetrate with his feelings into the hidden forces common to himself and nature? Here Goethe addresses nature not as a lifeless being, as modern materialistic thought would have it, but as a living spirit:

Spirit sublime, thou gav'st me all, gav'st me all
For which I prayed. Thou has not turned in vain
Thy countenance to me in fire and flame.
Thou gav'st me glorious nature as a royal realm,
The power to feel and to enjoy her.
Not Amazed, cold visits only thou allow'st;
Thou grantest me to look in her deep breast
Even as in the bosom of a friend.
Thou leadest past a series of the living
Before me, teaching me to know my brothers
In silent covert and in air and water.
And when the storm roars screeching through the forest,
When giant fir-tree plunges, sweeping down
And crushing neighboring branches, neighboring trunks,
And at its fall the hills, dull, hollow, thunder:
Then leadest thou me to the cavern safe,
Show'st me myself, and my own heart becomes
Aware of deep mysterious miracles.¹

Here is expressed the mood through which Goethe, out of his feeling for nature, endeavored to enliven what flowed out of feeling allied with knowledge. This is the mood of a time when wisdom was in league with nature and there were created those signs of feeling united with nature and the universe, which we in spiritual science recognize in the great festivals. Now they have become abstractions, and the soul and heart meet them almost with indifference. In many instances today, the word, which we can dispute or swear by, means more than what it originally represented. What has become an external, literal word was really intended to be the representative, the herald, the symbol of the great creative Word that lives in nature and the whole universe and that can again arise in us if we truly know ourselves. The intention, when the great festivals were established on the occasions provided throughout the course of nature, was to make men conscious of this Word. Let us use the knowledge acquired in the course of our spiritual-scientific lectures to understand what the ancient sages expressed in the Christmas festival.

The festival held at Christmas time is not only a Christian event. It has existed wherever religious feeling was expressed. If you direct your gaze back thousands of years before our era to ancient Egypt, Asia or other regions, you find a festival being celebrated at the same time of year that Christianity recognizes the birth of Christ.

What was the nature of this primeval festival that was celebrated all over the earth at this time of year? In answering this question, we shall restrict our considerations today to those marvelous fire festivals that were celebrated in ancient times in regions of Europe, Scandinavia, Scotland, and in England by the ancient Celtic priests, the Druids.

What was the nature of their celebration? They celebrated the end of the winter season and the approach of spring. Though, to be sure, winter deepens as we move toward Christmas, nevertheless, a victory proclaims itself in nature at this time that is the symbol of hope, confidence and trust for man. In this way the victory of the sun over the counter forces of nature was expressed in most languages. Today we have felt how the days have grown shorter, which is an expression of the withering and falling asleep of the forces of nature, and this will continue until the day we celebrate as Christmas, a day that was also celebrated by our ancestors. From this day on, the days begin to grow longer. The light of the sun celebrates its victory over darkness. Materialistic thought does not reflect much on this event, but for those endowed with vital feeling and knowledge, it was the living expression for a spiritual experience of the Godhead that guides our lives. As an important and decisive event is experienced in the individual personal life of a man, so the winter solstice was experienced as a decisive event in the life of a higher being—as the memorial of something uniquely sublime. We are thus led to the fundamental concept of the Christmas festival as a cosmic festival, a festival of the first order for humanity.

In those ages in which genuine esotericism was alive and active like the very life blood of people—a fact that is denied by the materialistic world view of today—one observed an event taking place in nature at Christmas time that was considered a monument, a memorial of a great event that once had taken place on earth. During those days the priests collected the faithful ones, the teachers of the people, around them at the midnight hour and endeavored to divulge a great secret. What they said to them was somewhat as follows. I am not relating something here that has been discovered and thought out by abstract science, but what has lived in the Mysteries, in the secret shrines, in those earlier times.

Today, so said the priests, we see the victory of the sun over darkness ushered in. This also once took place on earth in a larger sense when the sun celebrated its great victory over darkness. Up to that time, everything physical, all bodily life on earth had only reached the level of development of the animals. The highest kingdom on earth at that time, prepared itself for the reception of the immortal human soul. Then, in this primeval age, the great moment in the evolution of mankind arrived when the immortal soul descended from divine heights. The surging life had developed to the point where the human body was able to receive the imperishable soul. This human ancestor was at a higher stage than that imagined by materialistic naturalists, but even so the spiritual, immortal part did not live in him yet. The human soul descended to earth from a higher planet, and the earth was now to become its field of action, its dwelling place.

We call these human ancestors the Lemurians. They were followed by the Atlanteans, who preceded the present-day Aryans. The human bodies of the Lemurians were fructified by the higher human soul—a great moment in the evolution of man that spiritual science calls “the descent of the Divine Sons of the Spirit.” Ever since Lemurian times the human soul has worked in and formed the human body for its higher development. I can only give an indication of what I am now going to say, but I have spoken in detail about these things in other lectures. Those who are here for the first time should take this into consideration and not take what I say as mere fantasy.

At the time when the human body was first fructified by the imperishable soul, the situation was quite different from the way materialistic natural science conceives of it today. An event took place in the universe that belongs to the most important in the evolution of man. Gradually, the constellation of earth, moon and sun arose that made the descent of the souls possible. It was in that period that the sun gained its significance for the growth and prospering of man on earth, and also for his fellow creatures, the plants and animals. To grasp this connection of sun, moon and earth with earth-man in the right way, one must make spiritually clear to himself the whole development of man and earth. There was a time—so ancient wisdom taught—when the earth was united with the sun and moon, forming one body. At that time, the earth beings of today had different shapes and appearances that conformed with the consolidated cosmic body of sun, moon and earth. Every living thing on earth received its being through the fact that first the sun, and then the moon separated from the earth and formed an external relationship to it. The mystery of the union of the human spirit with the universal spirit is connected with this development. In spiritual science the universal spirit is called the Logos. It embraces the sun, moon and earth, and in it we live, weave and have our being.

Just as the earth was born from the body that also comprised the sun and moon, so is man born from a spirit or soul to which the sun, earth and moon belong. When man looks up to the sun or the moon, what he sees should not be limited only to these external physical bodies, but he should perceive them as the external bodies of spiritual beings. Modern materialism can no longer accomplish this. Yet, one who is unable to see the sun and moon as bodies of spirits, will be unable to recognize the human body as that of a spirit. As truly as the human body is the bearer of a spirit, so the celestial bodies are likewise bearers of spiritual beings. Man belongs to these spiritual beings. His body is separated from the forces that rule in sun and moon but his physical nature nevertheless harbors forces that are active in them. The same spirituality is active in his soul, however, that governs the sun and moon. By becoming an earth being, man became dependent upon the sun's activity as a separate body shining upon the earth.

Our ancestors felt themselves to be spiritual children of the whole universe and understood that we have become human beings through what the sun spirit had called forth as our spirit. For us, the victory of the sun over darkness signifies a memory of the victory for our soul when for the first time the sun shone down upon the earth as it does today. It was a sun victory when the immortal soul descended into the physical body and immersed itself in the darkness of instincts, desires and passions.

Let us visualize the life of the spirit. For early man, darkness, which followed upon a previous sun period, preceded the victory of the sun. But the human soul, which sprang from the Divinity, had to dip down into unconsciousness for a time in order to form there the lower nature of man. It was the human soul that gradually built up the lower nature of man so that later it could come to dwell in it. If you imagine an architect using the best forces in himself to build a dwelling into which he subsequently moves, you will have an adequate likeness of the entrance of the immortal human soul into the physical body. At that early time, however, the soul could work only unconsciously on its dwelling place, and it is this that is expressed in the picture of darkness. The lighting up of consciousness in the human soul is expressed, of course, in the picture of the sun victory.

For those who had a living feeling for the connection of man with the universe, the sun victory signified the moment in which they received what was of the greatest importance for their earth existence. It was this great moment that was commemorated in the festival celebrating this event at the winter solstice.

In all earlier times, man's course through his earth development was seen to resemble increasingly the regular rhythmical course of nature. When we look up from the soul of man to the course of the sun in the universe and all that is related to it, we experience the great rhythm and harmony existing there as contrasted with the chaos and disharmony of our own natures. How rhythmical is the path of the sun; how regular is the return of the phenomena of nature in the course of the year and day!

I have frequently mentioned the rhythmical nature of the development of the lower beings. Just imagine the sun leaving its orbit for a fraction of a second and the unbelievable, indescribable disorder that would result. Our universe is only made possible through the great, tremendous harmony of the sun's orbit. With this harmony are connected the rhythmical life processes of all the beings dependent upon the sun. Picture to yourself how the sun calls forth the beings of nature in spring. It is not possible to think the violet might bloom at a different time from the one we are accustomed to. Imagine seeds to be broadcast or harvests to be gathered at times different from the usual ones. Right up to animal life we see how everything is dependent upon the rhythmical course of the sun. Even in man everything is rhythmical, regular and harmonious insofar as it is not subject to human passions, instincts and the human intellect.

Observe the pulse or the processes of digestion and admire the great rhythm and infinite wisdom of nature flowing through them. Then compare them with the irregularity and chaos holding sway in human passions, instincts, desires and particularly in the human intellect. Visualize the regularity of the pulse and breath and contrast it with the irregularity of thinking, feeling and willing. They are will-o'-the-wisps in comparison. Imagine the wisdom with which the life forces are organized, or how the rhythmic system must struggle against rhythmless chaos. Just think how much human passion and the desire for enjoyment trespass against the rhythms of the body! I have often mentioned how marvelous it is for the person who, through an anatomical study of the heart, learns to know the beautiful construction of this organ. Such a person must then come to realize how miraculous it is that the heart still continues its harmoniously rhythmical pulsation in spite of the abuse that can be heaped upon it through the use of tea and coffee. But, like our ancestors, who were filled with admiration for nature with its soul, the sun, in rhythmical orbit, we, too, can acquire feelings for all of nature, permeated as it is by rhythm and wisdom.

In looking up to the sun, the sages and their followers said, “You are the image of what the soul born in me will become.” The divine world order revealed itself in its great glory to these wise men. This is also expressed in the Christian view when it says there shall be glory in divine heights. “Glory” means “revelation.” “Today God reveals Himself in the Heavens.” This is what “Glory to God in the Highest” means. It is the expression of the glory permeating the world. This world harmony was presented as the great ideal for those who, in earlier times, were to be leaders of mankind. In all times and wherever a consciousness of these things was alive, it was the Sun Hero who was spoken of.

There were seven degrees of initiation in the ancient Mystery Temples. I shall cite them for you with their Persian names. In the first degree, man went beyond everyday feeling and attained to a higher soul experience and cognition of the spirit. Such a man was designated a “Raven.” The Ravens were those who communicated to the initiates in the temples what happened in the outside world. This was the case in the medieval saga of the Emperor Barbarossa who, surrounded by the earth's treasures of wisdom, awaits inside the earth the great moment when mankind is to be rejuvenated by a newly deepened Christianity. Here also the Ravens are the messengers. Even the Old Testament speaks of the Ravens of Elijah.

Those initiated into the second degree were called the “Occult Ones,” those of the third, the “Warriors,” and those of the fourth, the “Lions.” The initiates of the fifth degree were called by the name of their people—Persian or Indian, for example—because only these initiates were true representatives of their peoples. The initiate of the sixth degree was called a “Sun Hero,” that of the seventh, bore the name “Father.”

Why was the initiate of the sixth degree called a Sun Hero? Such a one, who had climbed the ladder of spiritual knowledge to that stage, had so far developed his inner life that the pattern of its course followed the divine rhythm of the universe. His feeling and thinking no longer contained anything chaotic, unrhythmical or disharmonious, and his inner soul harmony was in accord with the external harmony of the sun. This level of development was demanded of the initiates of the sixth degree, and as a result, they were looked up to as holy men, as examples and ideals. Just as it would be a great disaster for the universe if the sun were to leave its path for only a quarter of a minute, similarly, it would have been just as great a disaster if it had been possible for a Sun Hero to stray only for a moment from his path of high morality, soul rhythm and spirit harmony. He who had found as sure a path in his spirit as the sun outside in the universe, was called a Sun Hero, and they were to be found among all peoples.

Our scientists know little about these things. To be sure, they see that sun myths are crystallized around the lives of all the great founders of religions. But they do not know that in the initiation ceremonies the leaders were raised to Sun Heroes, and it is not at all remarkable when materialistic research rediscovers these customs of the ancients. Sun myths connected with Buddha and even with Christ have been searched out and found. Here you have the reason why they could be found in these myths. They had been put into them in the first place because they represented a direct imprint of the sun rhythm and were the great examples that should be followed.

The soul of such a Sun Hero who had attained this inner harmony was no longer considered to be a single individual human soul, but one that had brought to birth in itself the universal soul streaming through the whole cosmos. This universal soul was called “Chrestos” in ancient Greece, and the sublime sages of the Orient knew it by the name, “Buddhi.” When one has ceased to feel himself to be only the bearer of his individual soul and comes to experience the universe within himself, then he has created an image in himself of what as Sun Soul was united with the human body at that time. Then he has achieved something of tremendous significance for the evolution of mankind.

When we consider such a human being with his soul ennobled in this way, we can visualize the future of the human race and the whole relationship of this future to the idea, the percept of humanity in general. Today, disputing and quarrelling, people decide things by majority vote. As long as such majority resolutions are deemed to be the ideal, one has not yet grasped real truth. Where does real truth live in us? Truth lives in us when we endeavor to think logically. It would be nonsense to decide by majority vote that two times two equals four, or that three times four equals twelve. Once man has recognized what is true, millions of others may dissent but he will remain certain within himself.

In scientific thinking we have advanced as far as the use of logic, that is, thinking untouched by passions, drives and instincts. Wherever these come into play, they bring about chaos and cause men to quarrel and fight in wild confusion. When, however, in the future, these passions, drives and instincts will have been purified and become what is called Buddhi or Chrestos, when they will have reached the level of development at which logical, passionless thinking stands today, then the ideal of mankind, which radiates from the wisdom of ancient religions, from Christianity, and from the anthroposophical science of the spirit, will have been reached. When our feelings will have become so purified that they sound harmoniously together with what others feel, when for our feelings and sensations the same stage will have been achieved on earth as that of our intellects, when Buddhi and the Chrestos will have been incorporated into the human race, then the ideal of the ancient teachers of wisdom, of Christianity and of anthroposophy will have been fulfilled. Then it will not be necessary to determine by vote what is good, noble and right any more than one needs to decide by vote what is logically correct or logically false. Everyone can place this ideal before his soul and in so doing he raises the ideal of the Sun Hero, of all initiates of the sixth degree.

This was felt by the German mystics of the Middle Ages when they spoke the important word for “becoming Godlike,” “becoming one with the Divine” (Vergottung). What does this word signify? It means that those beings, whom we consider today to be the spirits of the universe, also passed through the stage of chaos upon which mankind stands today. The leading spirits of the universe have struggled up to the divine stage where their living utterances resound harmoniously through the All. What appears to us in the harmonious annual orbit of the sun, in the growth of plants, the life of animals was, in past ages, chaotic and a struggle had to be made to arrive at its present sublime harmony. Man stands today at a stage of development at which these spirits once stood. But he will develop out of chaos into a future harmony patterned after the present sun and the presiding universal harmony.

To allow these ideas to sink into our souls, not as theory or doctrine but as living sensation, yields the anthroposophical Christmas mood. Let us feel vividly that the glory and the revelation of divine harmony appears in the heights of heaven. Let us realize that the revelation of this harmony will resound from our own souls in the future. Then we will feel the peace of those who are of good will that will come about in mankind through this harmony. When from this great perspective we look into the divine world order, into the revelation and its glory in heavenly heights, when we look out upon the future of mankind, we may have now, today, a presentiment of the harmony that will reign in human beings on earth in the future. The more we let the harmony in the outer world sink into us, the more will there be peace and unity on earth.

If, during the time of Christmas, we feel and experience the orbit of the sun in nature in the right way, the great ideal of peace will be presented to our souls as a feeling of nature of the highest order. If we feel during these days the victory of the sunlight over darkness, we will gain from it the great confidence that unites our own developing souls with this cosmic harmony, and it will not flow in vain into our beings. Then something will flow and live in us that will be harmonious, and the seed of peace upon earth will sink into our souls. Those men are of good will who feel this peace, a peace that will prevail when the higher stage of harmony, which today has been attained only by the intellect, is reached by the feelings and heart. Strife and disharmony will have been replaced by the all-pervading love of which Goethe speaks in the Hymn to Nature I have quoted, when he says that a few draughts from the chalice of love are compensation for a life of trouble.

In all religions this Christmas festival has been a festival of confidence, trust and hope because they have felt that during these days the light must be victorious. This seed, placed in the earth, will sprout forth and prosper in the light of the newly arising year. A seed of a plant, when buried in the earth, will burgeon forth into the light of the sun. In the same way, divine truth, the divine and truthful soul, is sunk in the depth of the life of passions and instincts. There, in darkness, the divine Sun Soul will ripen. A seed in the earth sprouts as a result of the victory of light over darkness, and likewise, through the continuous victory of light over the darkness of the soul, the soul will become filled with light. In darkness there can only be strife; in light, only peace. Through true comprehension, world harmony, world peace will prevail. This is the deep and true word also of Christianity during these Christmas days: Glory, revelation of the divine powers in the heights of heaven, and peace to men who are of good will!

Out of this great cosmic feeling, the Christian Church resolved in the fourth century to establish the festival of the birth of the World Savior at the same time of year that all great religions had celebrated the victory of light over darkness. Before the fourth century, the time of the Christian festival, the festival of the birth of Christ, varied. It was not until the fourth century that it was resolved that the Savior of the Christians be born on the day on which the victory of light over darkness had always been celebrated.

Today we cannot deal with the wisdom of the teaching of Christianity itself. This will be the subject of a lecture next year. But one thing shall and must be said today. Nothing could have happened with more justification than the establishment of the birthday of Christ at that time of year. For that Divine Individuality, the Christ, is the guarantor for the Christian that his divine soul will be victorious over all that is darkness. Thus, Christianity is in harmony with all great world religions, and when the Christmas bells ring, we can remind ourselves that this festival was celebrated during these days throughout the world in the past. It was celebrated wherever on earth there was comprehension of the true progress of the human soul, wherever a knowledge prevailed of the significance of spirit and spiritual life, wherever self-knowledge was practiced.

We have not spoken of an abstract feeling for nature today. We have, rather, spoken of a feeling for nature in all its living spirituality. When we have connected our considerations with the Goethean words, “Nature! We are encompassed and enfolded! ...” we may be clear about the fact that we do not interpret nature in the materialistic sense. We see in it the external expression and physiognomy of the divine cosmic spirit. Just as the body is born out of the corporeal, the soul and spirit out of the divine soul and divine spirit, and just as the body united itself with merely material forces, so the soul unites itself with the spirit.

The great festivals stand as symbols leading us to use our feeling and thinking in order to bring about an experience of the union with the universe, not in an indefinite way but in a most decided fashion. If this is felt again, the festivals become something different from what they are today. They will become implanted in soul and heart in a living way, and they will become what they are intended to be for us, that is, focal points in the year that join us to the spirit of the universe. If, as the year proceeds, we have fulfilled our duties and tasks for everyday life, we can look to these focal points to what unites us with the eternal. Although we have had a hard struggle in the course of the year, during these festival days the feeling arises in us that beyond all struggle and chaos, peace and harmony exist. Therefore, these festivals are celebrations of the great ideals. The Christmas festival is the festival of the greatest ideal of humanity, and humanity must make it its own if it wishes to reach its destination. The Christmas festival, rightly understood, is the festival of the birth of mankind's highest feelings and will impulses.

The anthroposophical science of the spirit intends to contribute to this understanding. We do not wish to send a dogma a mere doctrine or philosophy into the world, but life itself. It is our ideal to have all that we say and teach, all that is contained in our writings and science, pass over into life itself. This will happen if men practice spiritual science in everyday relationships, if from the pulpits spiritual-scientific life resounds in the words that are spoken to the listeners, without special emphasis being put on the term, spiritual science. If in all courts of justice the deeds are judged with spiritual-scientific sensitivity, if the medical doctor feels and heals with spiritual-scientific insight, if in the schools the teachers develop spiritual science concerning the growing child, if on all the streets spiritual-scientific thoughts, feelings and actions prevail to the point of making spiritual-scientific teaching superfluous, then our ideal will have been achieved. Then the science of the spirit will have become an everyday affair. Moreover, spiritual science will then also be alive in the focal points of the great festivals throughout the year, and man will join his everyday life to the spirit through anthroposophical thinking, feeling and willing. Then the eternal, imperishable Spirit Sun will shine into his soul at the great festivals of the year, reminding him that in him there lives truth, a higher self, a divine, sun-like, light-filled Being. This Being will ever and again be victorious over all darkness and chaos, and will achieve soul peace and balance in the face of all disharmony, struggle and war in the world.

• 1. From Goethe's Faust, translated and edited by George Madison Priest; copyright by, and reprinted here with permission of Alfred A. Knopf, Inc.

When someone has concerned himself for a time with the conception of the world presented by Spiritual Science, and then allows the various ideas and thoughts and items of knowledge that he gains from it to work upon him, manifold questions arise, and he becomes more and more of a spiritual scientist by linking such questions—which are really questions of feeling, of the heart, of the character, in short, of life in general—with spiritual-scientific ideas. The nature of these ideas is such that they do not only satisfy our theoretical, scientific curiosity but shed light upon the riddles of life, upon the mysteries of existence, and they bear fruit in the real sense only when we no longer merely reflect about and feel their import, value and meaning, but learn under their influence to look differently at the world around us. These ideas should warm us inwardly, should become impulses, forces of heart and soul within us. And this is increasingly so when the answers received to certain questions give rise to new questions, when those answers in turn become questions followed by new answers, and so on. In this way progress is made both in spiritual knowledge and in the spiritual life.

A fairly long time will still have to pass before it will be possible to speak of the more intimate aspects of spiritual life in public lectures, but within our own Groups the time when this can be done should be coming nearer and nearer. It is therefore inevitable that new members may be taken aback or even shocked when they hear certain things; but, after all, we should make no progress in our work if we could not pass on to discuss more intimate questions of life on the basis of spiritual-scientific investigation and knowledge. Therefore—although misunderstandings may arise in those of you who have been concerned with the spiritual life for only a comparatively short time—we will consider certain of these more intimate facts of spiritual knowledge again to-day.

Without doubt an earnest question will arise in us when we think about the idea of reincarnation, of many earth-lives, not merely as an abstract theory, but when we ponder deeply on the meaning and implications of this fact of the spiritual life. The significant answer given by reincarnation will be followed by new questions and we may ask, for example: If the human being lives many times on earth, if he returns again and again in new incarnations, what is the deeper meaning of this?—The usual answer is that by passing many times through life we ascend higher and higher, experiencing the results and fruits of earlier earth-lives in later ones, and thus making progress. But that is still a rather general, abstract answer. It is only through more exact knowledge of the whole purpose of earthly life that we are able to fathom the significance of repeated incarnations.

If a man were to keep returning to an earth that did not change but remained essentially the same, there would not really be much to be learnt through successive incarnations. These incarnations are important because, as we pass through each of them, we can learn new things, have new experiences on the earth. Over short periods of time this is not so clearly perceptible, but if, as Spiritual Science enables us to do, we survey long periods, it becomes obvious that the epochs of our earth differ essentially from each other in character, and that we are continually passing through new experiences. But something else, too, must be realised—that these changes in the life of the earth itself must be taken into account. If in a particular epoch of earthly existence we neglect the opportunity of experiencing and learning what that epoch has to offer, then, although we return in a subsequent incarnation, we have missed something, we have not assimilated what we ought to have assimilated in the previous epoch. The result is that in the next epoch we are unable to make proper use of our forces and faculties.

Speaking still in a quite general sense, it can be said that in our epoch something is possible on earth, indeed over almost the whole globe, that was not possible in the earlier incarnations, for example, of men now living. Strange as it may seem, there is a certain, indeed a great significance in this. It is possible in the present incarnation for certain numbers of people to come to Spiritual Science; that is, to assimilate the findings of spiritual investigation which are available in the domain of Spiritual Science today. The fact that a few human beings come together and receive the knowledge discovered by spiritual investigation may of course be regarded as of no importance, but people who hold this view do not understand the significance of reincarnation, nor that certain things can be learnt only during one particular incarnation. If they are not learnt, something has been missed and will be lacking in the following incarnations.

This above all must be realised: What we learn to-day in Spiritual Science becomes part of our soul, and we bring it with us when we descend again into the next incarnation.

Let us now try to grasp what this means for the soul. Reference will have to be made not only to a great deal that will already be known to you from other lectures and from your own reading, but to many facts of the spiritual life that are more or less new or still quite unfamiliar to you. It is necessary first to go back, as often before, to earlier epochs in the evolution of humanity and of the earth. We are living now in the fifth epoch following the great Atlantean catastrophe. This epoch was preceded by the fourth, the Greco-Latin epoch, when ideas and experiences of paramount importance of life on earth originated among the Greek and Latin peoples. This fourth epoch was preceded by the Chaldean-Babylonian-Assyrian-Egyptian period, this by the original Persian and this in turn by the ancient Indian. In a still more distant past we come to the great Atlantean catastrophe by which an ancient continent extending over the area of the present Atlantic Ocean was destroyed. This continent of ancient Atlantis was gradually swept away and the solid earth on which we are now living received its present configuration. In still earlier epochs preceding the Atlantean catastrophe, we come to the civilisations and forms of culture developed on Atlantis by the Atlantean races. And these conditions were preceded by still earlier ones.

A survey of what is told by history—it does not, after all, go very far back—may easily give rise to the belief (although this is quite unfounded even for shorter periods) that conditions of existence on our earth were always the same as they are to-day. That is by no means so, for there have been fundamental changes—most marked of all in man's life of soul. The souls of those sitting here to-day were incarnated in bodies belonging to all these epochs of earth-evolution and they absorbed what it was possible to absorb in each of them. In each successive incarnation the soul has developed different faculties. Although during the Greco-Latin epoch the difference was perhaps not quite as extreme, in the epoch of ancient Persia and even more so in that of ancient India, our souls were entirely different from what they are to-day. They were equipped with faculties of another kind altogether in those olden times and lived under entirely different conditions. And now, in order that what follows may be thoroughly understood, we will visualise as clearly as possible the nature of our souls after the Atlantean catastrophe, when they were incarnated, let us say, in the bodies that could have existed on earth only at the time of the ancient Indian civilisation-epoch. It must not be imagined that this civilisation was to be found only in India itself—it was merely that in those days the Indian peoples were of prime importance. The forms of civilisation differed all over the earth, but they bore the stamp of the instructions given for the ancient Indians by the Leaders of humanity.

When thinking of the nature of our souls in that epoch it must be realised at once that knowledge of the kind possessed by men of the modern age was then quite impossible. There was as yet no consciousness of the self, no ego-consciousness as clear and distinct as that of today. The fact that he was an ego hardly entered a man's consciousness. True, the ego, the “I”, was already within man as a power, a force, but knowledge of the ego is not the same thing as the power or activity. Human beings lacked the inwardness belonging to their nature to-day, but instead of it they possessed faculties of quite another kind—faculties we have often referred to as those of ancient, shadowy clairvoyance.

When we study the human soul during waking life in those times we find that it did not really feel itself as an ego; an individual man felt himself to be a member of his race or tribe, of his folk. In the sense that the hand is a limb or member of the body, the single “I” or ego stood for the whole community of the racial stock and the folk. Man did not feel himself to be an individual “I” as he does to-day; he experienced the ego as the folk-ego, the tribal ego. During the day he did not really know that he was a man in the real sense. But when evening came and he went to sleep, his consciousness was not completely darkened, as it is to-day; the soul was able, during sleep, to be aware of spiritual facts—for example, of spiritual facts and happenings in its environment of which the dream to-day is a mere shadow, in most cases no longer representing their full reality. Men had such perceptions at that time and they knew: There is indeed a spiritual world. The spiritual world was a reality to them, not as the result of logical reasoning, not through anything needing proof, but because every night, even if in dim, dreamlike consciousness, they were actually within the spiritual world. But that was not the essential. As well as sleeping and waking life, there were also intermediate states during which man was neither completely asleep nor completely awake. In those states, ego-consciousness was diminished even more than by day, but on the other hand the perception of spiritual happenings, the dreamlike clairvoyance, was essentially stronger than at other times during the night. Thus there were intermediate states in which men had, it is true, no ego-consciousness, but were clairvoyant. In such states a man was as if transported, entirely unaware of his separate identity. He did not know: “I am a man”. But he knew with certainty: “I am a member of a spiritual world, and I know that it is a reality for I behold it.” Such were the experiences of human souls in the days of ancient India. And in the Atlantean epoch this consciousness, this life in the spiritual world, was even clearer; indeed very, very much clearer ... We therefore look back to an age when our souls were endowed with a dim, dreamlike clairvoyance which has faded away by degrees in the course of the evolution of mankind.

If our souls had remained at the stage of this ancient clairvoyance, we could not have acquired the individual ego-consciousness that is ours today; it would not have been possible for us to realise: We are men. We were obliged so to speak, to exchange our consciousness of the spiritual world for ego-consciousness, “I”-consciousness. In the future we shall have both at the same time; we shall all attain that state in which clairvoyance functions in the fullest sense while ego-consciousness is maintained intact—as can only occur to-day in one who has trodden the path of Initiation. In the future it will again be possible for everyone to gaze into the spiritual world and yet to feel himself a man, an ego.

Picture to yourselves once more what has taken place. The soul has passed from incarnation to incarnation; once it was clairvoyant, then later on the consciousness of becoming an ego grew clearer and clearer and it was increasingly possible for the soul to form its own judgments. As long as a man still has clairvoyant vision of the spiritual world and does not feel himself to be an ego, he cannot form judgments or reason with the intellect. The latter faculty developed steadily but with every succeeding incarnation the old clairvoyance faded. The states in which man was able to gaze into the spiritual world became rarer; he penetrated more and more deeply into the physical plane, developed logical thinking and felt himself to be an ego.

We can therefore say that in very ancient times man was a spiritual being, for he lived in direct intercourse with other spiritual beings as their companion; he felt his kinship with beings to whom he can no longer look up to-day with normal senses. As well as the world immediately surrounding us there are, as we know, still other worlds, peopled by other spiritual beings. With his normal consciousness to-day man cannot see into these worlds, but in earlier times he lived in them, both during the night-consciousness of sleep and in the intermediate state of which we spoke. He lived within these worlds, in communion with these other beings. Normally, this is no longer possible for him to-day. He was, as it were, cast out of his home—the spiritual world—and with every new incarnation became more firmly established in this earthly world.

In the sanctuaries for the cultivation of the spiritual life, in domains of learning and in the sciences where such things were still known, account was taken of the fact that man had incarnated in these different epochs of earth-evolution. Men looked back to a very ancient epoch before the Atlantean catastrophe, when human beings lived in direct communion with the Gods or spiritual Beings, and when their inner life of feeling and sentient experience was naturally quite different. You can well imagine that this was so in an epoch when the soul was fully aware of being able to look up to the higher Beings, knowing itself to be a member of that higher world. In considering these facts we will remind ourselves that we can learn to speak and think today if we grow up among human beings, for such faculties can be acquired only through contact with men. If a child were to be put on some lonely island to-day and grew up without having any contact with human beings, he would not develop the faculties of thinking and speaking.

This shows that the evolution of any being is to some extent dependent upon the species of beings among whom it grows up and lives. That this has an effect upon evolution can be observed in the case of animals. It is well known that if dogs are removed from conditions where they are in contact with human beings to places where they have no such contact, they forget how to bark: as a rule the descendants of such dogs cannot bark at all. Something does, then, depend upon the kind of beings among which a being grows up. You can therefore imagine that for the same souls to live among modern men on the physical plane is a different matter from having lived at an earlier time among spiritual Beings in a spiritual world into which normal vision to-day does not penetrate. The impulses man developed when living among men and those he developed when living among Gods were quite different.

Higher knowledge has always recognised these things, has always looked back to that ancient time when men were in direct contact with divine-spiritual Beings. And the effect of this contact was that the soul felt itself a member of the divine-spiritual world. But this also engendered impulses and forces in the soul that were still of a divine-spiritual nature—divine-spiritual in quite another sense from that which applies to the forces of the soul to-day. When the soul felt itself a member of the higher world, there spoke out of this soul a will that also sprang from the divine-spiritual world—a will of which it might rightly be said that it was inspired, because the soul was living among Gods.

Higher knowledge speaks of this age when man was still united with the divine-spiritual Beings as the Golden Age, or Krita Yuga. It is an age of great antiquity, the most important period of which actually preceded the Atlantean catastrophe. Then came an age when men no longer felt their connection with the divine-spiritual world as strongly as during Krita Yuga, when :they no longer felt that their impulses were determined by their life with the Gods, when their vision of the spirit and the soul was already clouded. Nevertheless, there still remained in them a memory of their life with the spiritual Beings and the Gods.

This memory was particularly distinct in ancient India. It was very easy in those days to speak about spiritual things; one could have directed men's attention to the outer, physically perceptible world and yet regard it as maya or illusion, because men had not been having these physical perceptions for so very long. So it was in ancient India. Souls then living no longer beheld the Gods themselves, but they still beheld spiritual facts and happenings and spiritual Beings of lower ranks. Only a comparatively small number of men were still able to behold the sublime spiritual Beings, and even for these men the former living communion with the Gods was already much less intense. The will-impulses from the divine-spiritual world had already disappeared. Nevertheless, a glimpse into spiritual facts and happenings was still possible, at all events in certain states of consciousness: in sleep and in those intermediate states to which reference has been made.

The most important facts of this spiritual world, however, which in earlier times had been experienced as immediate reality, were now there in the form of a kind of knowledge of truth, as something that the soul still knew with certainty but which was now operative only in the form of knowledge, as a truth. Men still lived in the spiritual world, but in this later age the realisation of its existence was not as strong as it had formerly been. This period is called the Silver Age, or Treta Yuga.

Then came the epoch of those incarnations when man's vision was more and more shut off from the spiritual world, when his whole nature was directed to the outer sense-world and firmly consolidated in that world; inner ego-consciousness, consciousness of manhood, became more and more definite and distinct. This is the Bronze Age, or Dvapara Yuga. Man's knowledge of the spiritual world was no longer as sublime or direct as in earlier times, but something at least had remained in humanity. It was as if in men of the present day who have reached a certain age there were to remain something of the jubilance of youth ... this is past and over but it has been experienced and known and a man can speak of it as something with which he is familiar. Thus the souls of that age were still in some degree familiar with experiences leading to the spiritual worlds. That is the essential characteristic of Dvapara Yuga.

But then came another age, an age when even this degree of familiarity with the spiritual world ceased, when the doors of the spiritual world closed. Men's vision was more and more confined to the outer material world and to the intellect which elaborates the sense-impressions, so that the only remaining possibility was to reflect about the spiritual world—which is the most unsatisfactory way of acquiring knowledge of it. What men now actually knew from their own experience was the material-physical world. If they desired to know something about the spiritual world, this was possible only through reflection. It is the age when man was most lacking in spirituality and therefore established himself firmly in the material world. This was necessary in order that he might be able by degrees to develop consciousness of self to its highest point, for only through the sturdy resistance of the outer world could man learn to distinguish himself from the world and experience himself as an individual. This age is called Kali Yuga, or the Dark Age.

I emphasise that these designations—Krita Yuga, for example—can also be applied to longer epochs, for before the Golden Age man experienced and participated in still higher worlds; hence all those earlier ages could be embraced by this name. But if, so to speak, demands are kept moderate and one is satisfied with the range of spiritual experience described, the periods can be divided in the way indicated. Definite time periods can be given for all such epochs. True, evolution progresses slowly and by degrees, but there are certain boundary-lines of which it can be said that prior to them such-and-such conditions of life and of consciousness predominated, and subsequently, others.

Accordingly, in the sense first spoken of, Kali Yuga began approximately in the year 3101 B.C. Thus we realise that our souls have appeared repeatedly on the earth in new incarnations, in the course of which man's vision has been more and more shut off from the spiritual world and therefore increasingly restricted to the outer world of the senses. We realise, too, that with every incarnation our souls enter into new conditions in which there are always new things to be learnt. What we can achieve in Kali Yuga is to establish and consolidate our ego-consciousness. This was not previously possible, for we had first to be endowed with the ego.

If in some incarnation souls have failed to take in what that particular epoch has to give, it is very difficult for the loss to be made good in later epochs. Such souls must wait a long time until the loss can in some respect be counterbalanced. But no reliance should be placed upon such a possibility.

We will therefore picture to ourselves that the result of the doors being closed against the spiritual world was of fundamental and essential importance. This was also the epoch of John the Baptist, of Christ Himself on earth. In that epoch, when 3,100 years of the Dark Age had already elapsed, a fact of salient importance was that all human beings ,then living had already been incarnated several times—once or twice at the very least—in the Dark Age. Ego-consciousness had been firmly established; memory of the spiritual world had faded away, and if men did not desire to lose their connection with the spiritual world entirely, it was essential for them to learn to experience within the ego the reality of the spiritual world. The ego must have developed to the stage where it could be certain—in its inmost core at least—that there is a spiritual world, and that there are higher spiritual Beings. The ego must have made itself capable of feeling, of believing in, the spiritual world.

If in the days of Christ Jesus someone had voiced the truth in regard to the conditions then prevailing, he might have said: In earlier times men could experience the kingdom of heaven while they were outside their ego in those spiritual distances reached when out of the body. Man had then to experience the kingdoms of heaven, the kingdoms of the spiritual world, far away from the ego. This is no longer possible, for man's nature has changed so greatly that these kingdoms must be experienced within the ego itself; the kingdoms of heaven have come so near to man that they work into his very ego. And it was this that was proclaimed by John the Baptist: The kingdoms of heaven are at hand!—that is to say, they have drawn near to the ego. Previously they were outside man, but now they are near and man must grasp them in the very core of his being, in the ego. And because in this Dark Age, in Kali Yuga, man could no longer go forth from the physical into the spiritual world, it was necessary for the Divine Being, Christ, to come down into the physical world ... Christ's descent into a man of flesh, into Jesus of Nazareth, was necessary in order that through beholding the life and deeds of Christ on the physical plane it might become possible for men to be linked, in the physical body, with the kingdoms of heaven, with the spiritual world. And so Christ's sojourn on earth took place during a period in the middle of Kali Yuga, the Dark Age, when men who were not living in a state of dull insensibility but understood the nature of the times could realise: The descent of the God to men is necessary in order that a lost connection with the spiritual world may be established once again.

If at that time no human beings had been able to find a living link with Christ in their hearts and souls, the connection with the spiritual worlds would have been gradually lost; the kingdoms of heaven would not have been received into the egos of men. It might well have happened that if all human beings living at that crucial point of time had persisted in remaining in darkness, an event of such momentous significance would have passed them by unnoticed.

The souls of men would have withered, gone to waste, decayed. True, even without Christ they would have continued to incarnate for some time still, but they would not have been able to implant in the ego the power that would have enabled them to find the link with the kingdoms of heaven. The event of the Appearance of Christ on the earth might everywhere have passed unnoticed—as it did, for example, in Rome. It was alleged in Rome that a sect of sinful people were living in some out-of-the-way, sordid alley, that among them was a wicked spirit calling himself Jesus of Nazareth and inciting them by his preaching to all kinds of villainous deeds. At a certain period that was all that was known in Rome of Christ! And you may possibly also be aware that Tacitus, the great Roman historian, wrote in a similar vein about a hundred years after the events in Palestine.

Thus it was by no means universally realised that something of supreme importance had taken place: that the Divine Light had shone into the darkness of earth and that it was now possible for men to be brought safely through the Kali Yuga. The possibility of further evolution for humanity was ensured because there were certain souls who understood what was at stake at that point of time and knew what it signified that Christ had been upon earth.

If you were to transfer yourselves in thought to that time, you would realise that it was quite possible to live without knowing anything at all of the advent of Christ Jesus on the physical plane—it was quite possible to live on earth without having any consciousness of this most momentous event.

Would it not also be possible to-day for something of infinite importance to take place without men being aware of it? Might not our contemporaries fail to have the slightest inkling of the most important happening in the world at the present time? It might well be so. For something of supreme importance is taking place, although it is perceptible only to the eyes of spirit. There is a great deal of talk about periods of transition; we ourselves are actually living in a very important one. And its importance lies in the fact that the Dark Age has run its course and a new age is beginning, when slowly and by degrees the souls of men will change and new faculties will be developed.

The fact that the vast majority of men are entirely unaware of this need not be a cause of surprise, for it was the same when the Christ Event took place at the beginning of our era. Kali Yuga came to an end in the year 1899 and we have now to live on into a new age. What is beginning is slowly preparing men for new faculties of soul.

The first indications of these new faculties will be noticeable in isolated souls comparatively soon now, and they will become more clearly apparent in the middle of the thirties of this century, approximately in the period between 1930 and 1940. The years 1933, 1935 and 1937 will be particularly important. Very special faculties will then reveal themselves in human beings as natural gifts. Great changes will take place during this period and biblical prophecies will be fulfilled. Everything will change for souls who are living on earth and also for those who are no longer in physical bodies. Whatever their realm of existence, souls are on the way to possessing entirely new faculties. Everything is changing—but the happening of supreme importance in our time is a deeply incisive transformation of the faculties of the human soul.

Kali Yuga is over and the souls of men are now beginning to develop new faculties. These faculties—because this is the purpose of the epoch—will of themselves draw forth from souls certain powers of clairvoyance which during Kali Yuga had necessarily to be submerged in the realm of the unconscious. A number of souls will experience the strange condition of having ego-consciousness but at the same time the feeling of living in a world essentially different from the world known to their ordinary consciousness. The experience will be shadowy, like a divination, as though an operation had been performed on one born blind. ... Through what we call esoteric training these clairvoyant faculties will be attained in a far better form. But because human beings progress, they will appear in mankind in their very earliest beginnings, in their most elementary stages, through the natural process of evolution.

But it might very easily happen—indeed, far more easily now than at any earlier time—that men would prove incapable of grasping this event of such supreme importance for humanity, incapable of realising that this denotes an actual glimpse into a spiritual world, although still shadowy and dim. There might, for example, be so much wickedness, so much materialism on the earth that the majority of men would show not the slightest understanding, and regard those who have this clairvoyance as lunatics, shutting them up in asylums together with those whose minds are obviously deranged. This point of time might pass men by without leaving a trace, although to-day we too are letting the call of John the Baptist, the forerunner of Christ, and of Christ Himself, again resound: A new epoch is at hand when the souls of men must take a step upward into the kingdoms of heaven.

The great event might very easily pass without being understood by men. ... If between the years 1930 and 1940 the materialists were to say triumphantly: True, there have been a number of fools but no sign whatever of the expected great event ... this would not in the least disprove what has been said. But if the materialists were to win the day and mankind were to overlook these happenings altogether, it would be a dire misfortune. Even if men should prove incapable of perceiving them, great things will come to pass.

One is that it will be possible for men to acquire the new faculty of perception in the etheric world—a certain number to begin with, and they will be followed by more and more others, for mankind will have 2,500 years during which to develop these faculties in greater and greater perfection. This opportunity must not be missed. If it were, this would be a tragic misfortune and mankind would then be obliged to wait until a later epoch in order to retrieve the lost opportunity and subsequently to develop the new faculty. This faculty will consist in men being able to see in their environment something of the etheric world which hitherto they have not normally been able to see. Man now sees only the human physical body, but then he will be able to see the etheric body at least as a shadowy picture and also to perceive the connection between deeper happenings in the etheric world. He will have pictures and premonitions of happenings in the spiritual world and find that in three or four days’ time such happenings take place on the physical plane. We will see certain things in etheric pictures and know that tomorrow or in a few days’ time this or that will happen.

These faculties of the human soul will be transformed. And what is associated with this? The Being we call the Christ was once on earth in the flesh at the beginning of our era. He will never come again in a physical body, for that was a unique event and will not be repeated. But He will come again in an etheric form in the period indicated. Men will learn to perceive Christ inasmuch as through this etheric sight they will grow towards Him. He does not now descend as far as the physical body but only as far as the etheric body; men must therefore grow to the stage where He can be perceived. For Christ spoke truly when He said: “I am with you always, even unto the end of the days of earth.” He is present in our spiritual world ... and those especially blessed can always see Him in this spiritual, etheric world.

A man who was convinced with particular intensity through such perception, was Paul—in the vision at Damascus. But this etheric sight will develop in individual human beings as a natural faculty. In days to come it will be more and more possible for men to experience what Paul experienced at Damascus.

We are now able to grasp quite a different aspect of Spiritual Science. We realise that it is a preparation for the actual event of the new Appearance of Christ. Christ will appear again inasmuch as with their etheric sight men will raise themselves to Him. When this is understood, Spiritual Science is disclosed as the means of preparing men to recognise the return of Christ, in order that it shall not be their misfortune to overlook this event but that they shall be mature enough to grasp the great happening of the Second Coming of Christ. Men will become capable of seeing etheric bodies and among them, too, the etheric body of Christ; that is to say, they will grow into a world where Christ will be revealed to their newly awakened faculties.

It will then no longer be necessary to amass all kinds of documentary evidence to prove the existence of Christ; there will be eye-witnesses of the presence of the Living Christ, men who will know Him in His etheric body. And from this experience they will realise that this is the same Being who at the beginning of our era fulfilled the Mystery of Golgotha, that He is indeed the Christ. Just as Paul at Damascus was convinced at the time: This is Christ! ... so there will be men whose experiences in the etheric world will convince them that in very truth Christ lives.

The supreme mystery of the age in which we are living is the Second Coming of Christ—that is its true nature. But the materialistic mind will in a certain sense appropriate this event. What has now been said—that all the data of genuine spiritual knowledge point to this age—will often be proclaimed in the years immediately ahead. But the materialistic mind corrupts everything to-day, and what will happen is that this kind of thinking will be quite incapable of conceiving that the souls of men must advance to the stage of etheric sight and therewith to vision of Christ in the etheric body.

Materialistic thinking will conceive of this event as a descent of Christ in the flesh, as an incarnation in the flesh. A number of persons in their boundless arrogance will turn this to their own advantage and announce themselves to men as the reincarnated Christ. The near future may therefore bring false Christs, but anthroposophists should be so fully prepared for the spiritual life that they will not confuse the return of Christ in a spiritual body, perceptible only to higher vision, with a return in a physical body of flesh. This will be one of the most terrible temptations besetting mankind and to lead men past this temptation will be the :task of those who learn through Spiritual Science to rise in the true sense to an understanding of the Spirit, who try not to drag spirit down into matter but to ascend into the spiritual world themselves. Thus we may speak of the return of Christ and of the fact that we rise to Christ in the spiritual world through acquiring the faculty of etheric vision.

Christ is ever present, but He is in the spiritual world. We can reach Him when we rise into that world. All anthroposophical teaching should be transformed within us into an indomitable will not to allow this event to pass unnoticed but in the time that remains to us gradually to educate human beings who will be capable of developing these new faculties and therewith to unite anew with Christ. Otherwise, before such an opportunity could again arise, humanity would have to wait for long, long ages ... indeed, until a new incarnation of the earth. If this event of the return of Christ were to be overlooked, the vision of Christ in the etheric body would be restricted to those who are willing to fit themselves for such an experience through esoteric training. But the really momentous fact of these faculties being acquired by humanity in general, by all men, of this great event being understood by means of faculties developing naturally in all men ... that would be impossible for long, long ages.

Obviously, therefore, there is something in our age that justifies the existence and the work of Spiritual Science in the world. Its aim is not merely to satisfy theoretical needs or scientific curiosity. To prepare men for this great event, to prepare them to take their rightful place in the epoch in which they live and with clarity of understanding and knowledge to perceive what is actually present but may pass men by without being brought to fruition—such is the aim of Spiritual Science.

It will be of the utmost importance to recognise and understand this event of Christ's Appearance, for it will be followed by other events. Just as other happenings preceded the Christ Event in Palestine, so will those who prophetically foretold His coming follow Him after the time referred to, after He Himself has become visible to mankind again in the etheric body. The preparers of His coming will be recognisable in a new form to men who have experienced the new Christ Event. Those who lived on earth as Moses, Abraham and the Prophets will be recognisable once again. And it will be known that just as Abraham preceded Christ as a preparer, he also takes over the mission, after Christ's coming, of being a helper in His work. Thus a man who does not sleep through the event of supreme importance in the immediate future gladly finds his way into fellowship with all those who, as the Patriarchs, preceded the Christ Event; he allies himself with them. The whole choir of those to whose level we shall thus be able to rise is again revealed. The one who led mankind downwards to the physical plane appears again after Christ and leads men upwards again, unites them again with the spiritual worlds. [See the following lecture.]

Looking far back into the past we come .to that point of time in the evolution of humanity of which we say: from then onwards humanity descends farther and farther away from the spiritual world into the physical world. Although the following picture also has its material aspect, it can nevertheless be used here. In earlier times man was a companion of spiritual Beings and because his spirit lived in the spiritual world he was a son of the Gods. But the soul, descending ever more deeply into bodily incarnation, participated to a constantly increasing extent in the outer world. The son of the Gods within man took delight in the daughters of the earth, that is to say in those souls who were drawn to the physical world. This in turn means: the human spirit, in earlier times charged through and through with divine spirituality, sank down into physical materiality, became the spouse of the brain-bound intellect and by it was entangled in the web of the physical world of sense. And now the human spirit must re-ascend along the path by which the descent was once made and become again a son of the Gods. The human spirit which had become the son of man would perish in the physical world ifthis son of man were not to climb upwards again to the Divine Beings, to the light of the spiritual world, finding delight in times to come in the daughters of the Gods. It was necessary for the evolution of mankind that the sons of the Gods should unite with the daughters of men, with the souls who are fettered to the earth, in order that as the son of man the human spirit should learn to master the physical plane. But it is necessary that the human being of the future, the son of man, shall take delight in the daughters of the Gods, in the divine-spiritual light of wisdom with which he must unite in order then to grow upwards again into the world of the Gods.

The will of man must be fired by the divine wisdom, and the most powerful impulse for this will be if to those who have truly prepared themselves the sublime ether-form of Christ Jesus becomes perceptible. To a man in whom natural clairvoyance has developed this will be like a Second Coming of Christ Jesus, just as the etheric Christ appeared as a spiritual Being to Paul. Christ will appear again to men when they realise that they must use to this end the faculties with which evolution itself will equip the human soul.

Let us therefore use Spiritual Science not merely to satisfy our curiosity, but in such a way that it will make us worthier to fulfil the great tasks and missions devolving upon the human race.

Answer given by Dr. Steiner to questions asked in connection with the foregoing lecture

When light has been thrown, as it has been today, upon mysteries of a more intimate kind, let us not treat them as thoughtlessly as certain subjects are wont to be treated to-day, but realise that Anthroposophy must be for us something altogether different from a theory. The teaching has, of course, to be given; for how would it be possible to rise to thoughts such as have been voiced to-day if they could not be received in the form of teaching? The essence of this teaching, however, is that it does not remain as such but is re-moulded in the soul into qualities of heart and character, into an entirely different attitude of mind, making different men of us. The teaching should guide us how to make the right use of our incarnations so that in the course of them we can develop into something quite different.

I have tried not to say a word too much or too little and have therefore given only fleeting indications of matters of great moment. But What has been said is of significance not only for the souls who will be incarnated on the physical plane in the period from 1930 to 1940 but also for those who will then be in the spiritual world between death and a new birth; souls work down from the spiritual world into the world of the living, even though the latter may know nothing of it. Through the new Christ Event, this communion between souls who are incarnated here on the physical plane and souls already in the spiritual world will become an increasingly conscious communion. Active co-operation between human beings in incarnation and spiritual beings will then be possible; this should already have been indicated when it was said that the Prophets appear again among men on the earth.

You have therefore to conceive that when these great times arrive in the future there will be a more conscious mutual co-operation between men in the physical world and in the spiritual world. This is not possible to-day because of the absence of a common language. Here in the physical world the only words men use in their languages designate physical things and physical conditions. The world in which human beings live between death and a new birth is quite different from the world immediately surrounding us, and they speak a different language. The Dead can take in only what is spoken in the sense of Spiritual Science—nothing else. Therefore in Anthroposophy we are cultivating something that will be more and more intelligible to the Dead and we are speaking also for those who are living between death and a new birth.

Humanity is passing into a new era when the strength of the influences from the spiritual world will steadily increase. The great events of the immediate future will be perceptible in all worlds. Those, too, who are living between death and a new birth will have new experiences as the result of the new Christ Event in the etheric world. But if they made no preparation in themselves while on earth, they would no more understand the event than would men incarnated on the earth, unless these had prepared themselves to respond in the right way. It is essential for all souls now incarnated—no matter whether they will then still be in physical incarnation or not—that .through the assimilation of anthroposophical truths they should prepare themselves for these important future events. If they fail to receive into their earthly consciousness what Anthroposophy or Spiritual Science has to give, they will have to wait for a new incarnation in order to have the possibility here on earth of assimilating the corresponding teachings. For there are things that can be experienced and learnt only on earth.

Hence it is said that in the spiritual world there is, for example, no possibility of knowing death—and it was necessary for a God to descend into the physical world in order that He might die. Knowledge of what the Mystery of Golgotha is can be acquired in no other world in the way that is possible in the physical world. We have been led down into the physical world in order to acquire something that can be acquired only there. And Christ came down to humanity because it was only in the physical world that He could reveal to men—could enable them to experience in the Mystery of Golgotha—something that, having let its fruits ripen in the spiritual world, carries those fruits onward. But the seeds must be laid down and spread abroad in the physical world.

Golden Age—Krita Yuga—about 20,000 years
Silver Age—Treta Yuga—about 15,000 years
Bronze Age—Dvapara Yuga—about 10,000 years
Dark Age—Kali Yuga—about 5,000 years
Our Age embraces a future 2,500 years