303. Soul Economy: Body, Soul and Spirit in Waldorf Education: Children from the Tenth to the Fourteenth Years II
03 Jan 1922, Dornach Translated by Roland Everett |
---|
For example, How can we help free the development of formative forces flowing from the head, affecting and shaping the young organism? How can we work in harmony with the child’s developing lungs and blood circulation during the middle years? What must we do to cultivate, in the broadest sense, the forces working throughout a child’s musculature? |
These questions imply that whatever we do to enhance the development of a child’s soul and spirit is directed first toward the best possible healthy and normal development of the physical body. |
All teaching during the early school years must begin with the child’s will sphere, and only gradually should it lead over toward the intellect. Those who recognize this will pay special attention to educating the child’s will. |
303. Soul Economy: Body, Soul and Spirit in Waldorf Education: Children from the Tenth to the Fourteenth Years II
03 Jan 1922, Dornach Translated by Roland Everett |
---|
From what you have heard so far, you may have gotten the impression that the art of education based on anthroposophic knowledge of the human being is intended to nurture, above all, a healthy and harmonious development of the physical body of children. You may have noticed that certain questions could be seen as guidelines for our educational aims. For example, How can we help free the development of formative forces flowing from the head, affecting and shaping the young organism? How can we work in harmony with the child’s developing lungs and blood circulation during the middle years? What must we do to cultivate, in the broadest sense, the forces working throughout a child’s musculature? How do we properly support the processes of muscle growth in relation to the bones and tendons, so that young adolescents can attain the proper position in the outer world? These questions imply that whatever we do to enhance the development of a child’s soul and spirit is directed first toward the best possible healthy and normal development of the physical body. And this is indeed the case. We consciously try to aid and foster healthy development of the physical body, because in this way the soul and spiritual nature is given the best means of unfolding freely through a child’s own resources. By doing as little harm as possible to the spiritual forces working through children, we give them the best possibility of developing in a healthy way. This is not to be done through any preconceived ideas of what a growing human being should be like. Everything we do in teaching is an attempt to create the most favorable conditions for the children’s physical health. And because we must pay attention to the soul and spiritual element as well, and because the physical must ultimately become its outer manifestation, we must also come to terms with the soul and spiritual aspect in the way best suited for the child’s healthy development. You may ask which educational ideal such an attitude comes from; it arises from complete dedication to human freedom. And it springs from our ideal to place human beings in the world so that they can unfold individual freedom, or, at least, in such a way that physical hindrances do not prevent them from doing so. When we emphasize the physical development of children in our education, we are especially trying to help them learn to use their physical powers and skills fully in later life. Waldorf education is based on the knowledge and confidence that life in general has the best chance of developing when allowed to develop freely and healthily. Naturally, all this has to be taken in a relative sense, which, I hope is understood. Children who, through educational malpractice during the school years, have been prevented from breathing properly and from using their system of bones and connective tissue properly, will not grow up to become free individuals. Likewise, students whose heads have been crammed with fixed ideas and concepts deemed important for later life will not become inwardly free. Children will not grow into a free human beings unless their childhood needs, as imposed by physical development, were both understood and catered to through the appropriate educational principles and methods. Naturally, the soul and spiritual needs of children must also be recognized and met with the right educational methods. Far from leading to any kind of false or lofty idealism, anthroposophy wishes to prove itself by enabling its followers to deal with the practical problems of life between birth and death, the span of time in which we should develop the physical body in accord with the soul and spirit. So you see that we have no influence over the development of what belongs to the realm of soul and spirit, even if we as educators wanted it. The soul and spiritual part of the human being exists in its true being only from the moment we fall asleep until the time of awaking. This means that, if we want to educate people’s soul and spirit, we must do so while they sleep. In fact, it is impossible for us to do this. Today, we encounter a strong belief that we must educate the soul and spirit and indoctrinate people with certain concepts. All we can really do is help people toward the free use of physical capabilities through the soul and spirit. I have often said that it is impossible to deal with educational matters without fully considering the entire life situation of our time, taking into account the general milieu into which education is placed. I will refrain from introducing any extraneous matter into our considerations here, but what I want to say now definitely belongs to our theme. News has come to us that in Eastern Europe a new pedagogy is being worked out for the benefit of those who are still recognized there, those who belong to the Radical Socialist Party. Because nothing that was acceptable prior to the Revolution is now considered correct, new educational methods are being worked out there. This is being done by purely outward means. We are told that one of the leaders in modern Russia has been commissioned to write the history of the Communist Party. The new government has given him one month to complete his task. During this month, he will also have to do some practical work at the Moscow Center. As a result of these activities, a book is to be published that will become the official model for reeducating all those being recognized as proper Russians. Another party member has been commissioned to write a history of the workers’ movement in the West and a history of international communism. While compiling his authoritative account, he, too, has been given other work to do, and after six weeks he is supposed to have this work completed. All true Soviet Russians are supposed to study this book. Forgive me, I believe that the second writer was actually given two months. A third person was commissioned to publish a theory of Marxism, and it was he who was given six weeks to deliver the book. With this book, every true Russian will become familiar with the new conditions in the East. According to these same methods, several other persons have been assigned to write new Russian literature. They have all been allotted a fixed time schedule in which to complete their orders. And they have all been told what other work they must do during the time of writing. The party member selected to write the book about Marxism has also been made coeditor of Pravda. Why do I bring this up today? Because, basically, what is happening in Soviet Russia today is the ultimate consequence of what lives in all of us, insofar as we represent today’s civilization. People will not admit that events in Russia are merely the ultimate consequences of our own situation, taken to extremes in Eastern Europe. The absurdity of communist ideology is that it has determined and officially declared what a citizen must know; it does not ask what people can do to become real human beings who are properly integrated into the world’s fabric. Teachers are called on to bring the utmost respect for soul and spirit to their lessons. Without this they will fail, as though they lacked the most fundamental artistic and scientific understanding. Therefore, the first prerequisite of Waldorf teachers is reverence for the soul and spiritual potential that children bring with them into the world. When facing the children, teachers must be filled with an awareness that they are dealing with innately free human beings. With this attitude, teachers can work out educational principles and methods that safeguard the children’s inborn freedom so that in later life, when they look back at their school days, they will not find any infringement on their personal freedom, not even in the later effects of their education. To clarify the implications of these statements, we can ask ourselves, what becomes of those whose physical idiosyncrasies are not dealt with properly during childhood? Childish idiosyncrasies continue into later life, and if you wonder what sort of effect they will have when children become adults, I will answer by saying something that may seem rather odd and surprising. Peculiar physical habits in early childhood, if left untreated, degenerate and become the causes of illnesses later on. You must realize, in all seriousness, that characteristic physical tendencies in childhood, if allowed to continue unchanged, become causes of illness. Such knowledge will give you the right impulse for a proper care that in no way conflicts with the deepest respect for human freedom. By comparison, imagine someone who, down to the deepest fibers of her being, is enthusiastic about the inner human freedom. Imagine she falls ill and must call a doctor. The doctor cures her by using the best means available today for the art of healing. Would such a person ever feel that her personal freedom had been interfered with? Never. What meets a person in this way would never impinge upon one’s inner freedom. A similar feeling must be present in those who are engaged in the art of education. They should have the willingness and the ability to see the nature of their own calling as being similar to that of a doctor in relation to patients. Education naturally exists in its own right, and it certainly is not simply therapy in the true sense of the word. But there is a certain relationship and similarity between the work of a doctor and that of a teacher that justifies comparison. When students leave school in their mid-teens, it is time for us to examine again whether, during their school years from the change of teeth to the coming of puberty, we have done our best to help and equip them for later life. (During the coming days, we will deal with the esthetic and moral aspects of education and look more closely at the stage of puberty. For now, we will consider the more general human aspects.) We must realize that, during their past school years, we have been dealing mainly with their ether body of formative forces, and that the soul life (of which more will be said later) was just beginning to manifest toward the approach of graduation. We must consider the next stage, which begins with the fourteenth to fifteenth years and continues until the beginning of the twenties, a time when a young man or woman must face the task of fitting more and more into outer life. We have already seen how children gradually take hold of the body, finally incarnating right into the skeleton, and how, by doing so, they connect more and more with the external world and adapt to outer conditions. Fundamentally, this process continues until the early twenties, after which comes a very important period of life. Although, as teachers, we no longer have any direct influence over the young person at this stage, we have in fact already done a great deal in this way during the previous years, and this will become apparent during the early to the late twenties. After leaving school, young people must train for a vocation. Now they no longer receive what come, mainly from human nature itself, but rather what has become part of the civilization we live in, at least in terms of the chosen trade or profession. Now the young person has to be adaptable to certain forms of specialization. In our Waldorf school, we try to prepare students to step into life by introducing practical crafts such as spinning and weaving to our students of fourteen and fifteen. Practical experience in such crafts is not important only for future spinners or weavers but for all those who want to be able to do whatever a situation may demand. It is nevertheless important to introduce the right activities at the right time. What has been cultivated in a child’s ether body during early school years emerges again in the soul sphere of young people during their twenties, the time when they must enter a profession. The way they were treated at school will play a large role in whether they respond to outer conditions clumsily, reluctantly, full of inhibitions, or skillfully and with sufficient inner strength to overcome obstacles. During their twenties, young people become aware of how the experiences of their school years first went underground, as it were, while they trained for a trade or profession, only to surface again in form of capacities, such as being able to handle certain situations or fit oneself into life in the right way. Teachers who are aware of these facts will pay attention to the critical moments in their students’ lives between the change of teeth and puberty. I have often spoken about the important turning point that appears during the ninth to tenth years. Toward the twelfth year, another important change takes place, which I have also mentioned. Children of six or seven, when entering school, are “one great sensory organ,” as I have called them. At this stage, much has already been absorbed through imitation. Children have also been occupied with the inner processes of molding and sculpting the organs, and they bring the results to school. Now, everything that teachers do with the children, until the turning point around nine, should have a formative effect, but in a way that stimulates them to participate freely and actively in this inner shaping. I indicated this with my strong appeal for an artistic approach during the introductions to reading, writing, and arithmetic. The artistic element is particularly important at this age. All teaching during the early school years must begin with the child’s will sphere, and only gradually should it lead over toward the intellect. Those who recognize this will pay special attention to educating the child’s will. They will know that children must learn to drive out the will forces from their organism, but in the right way. To do this, their will activities must be tinged with the element of feeling. It is not enough for teachers to do different things with the children; they must also develop sympathy and antipathy according to what they are doing. And the musical element, apart from music per se, offers the best means for achieving this. Thus, as soon as children are brought to us, we ought to immerse them in the element of music, not just through singing but also by letting them make music with simple instruments. Thus, young students will not only nurture an esthetic sense, but most of all (though indirectly), they will learn how to use and control will forces in a harmonious way. Children bring many inborn gifts to school. Inwardly they are natural sculptors, and we can draw on these gifts as well as their other hidden talents. For instance, we can let children do all kinds of things on paper with paints (even though this might be inconvenient for teachers), and in this way we introduce them to the secrets of color. It is really fascinating to observe how children relate to color when left alone to cover a white surface with various colors. What they produce in a seemingly haphazard way is not at all meaningless, but in all the blotches and smears we can detect a certain color harmony resulting from an inborn relationship to the world of color. We must be careful, however, not to let children use the solid blocks of color that are sold in children’s paint boxes, with which they are supposed to paint directly from the blocks onto paper. This has a damaging effect, even in the case of painting as art. One should paint with liquid colors already dissolved in water or some other suitable liquid. It is important, especially for children, to develop an intimate relationship with color. If we use thick paints from a palette, we do not have the same intimate relationship to color as we do when we use liquid colors from bottles. In a painting lesson, you might say to a child, “What you have painted is really beautiful. You put red in the middle, and all the other colors around it go well with the red. Everything you painted fits well with the red in the middle. Now try to do it the other way round. Where you have red, paint blue, and then paint around it all the other colors so that they also go well with the blue in the middle.” Not only will this child be tremendously stimulated by such an exercise, but by working out a transposition of colors—possibly with help from the teacher—the child will gain a great deal toward establishing an inner relationship to the world in general. However inconvenient it may be for the teachers, they should always encourage young students to form all sorts of shapes out of any suitable material they can lay their hands on. Of course, we should avoid letting them get unduly dirty and messy, since this can be a real nuisance. But children gain far more from these creative activities than they would by simply remaining clean and tidy. In other words, it is truly valuable for children, especially during the early years, to experience the artistic element. Anything required of children must be induced first in a way that is appropriate to their nature. If artistic activities are introduced as described, learning other subjects becomes easier. Foreign languages, for example, will be learned with far greater ease if students have done artistic work beforehand. I already said that children should learn foreign languages at a very early age, if possible as soon as they enter school. Nowadays, we often encounter somewhat fanatical attitudes; something that in itself is quite right and justifiable tends to become exaggerated to the point of fanatical extremism. And teaching foreign languages is no exception. Children learn their native tongue naturally, without any grammatical consciousness, and this is how it should be. And when they enter school, they should learn foreign languages in a similar way, without grammatical awareness, but now the process of learning a language is naturally more mature and conscious. During the tenth year, at the turning point of life mentioned several times, a new situation calls for an introduction to the first fundamentals of grammar. These should be taught without any pedantry whatever. It is necessary to take this new step for the benefit of the children’s healthy development, because at this age they must make a transition from a predominantly feeling approach toward life to one in which they must develop their I-consciousness. Whatever young people do now must be done more consciously than before. Consequently, we introduce a more conscious and intellectual element into the language that students have already learned to speak, write, and read. But when doing this, we must avoid pedantic grammar exercises. Rather, we should give them stimulating practice in recognizing and applying fundamental rules. At this stage, children really need the logical support that grammar can give, so that they do not have to puzzle repeatedly over how to express themselves correctly. We must realize that language contains two main elements that always interact with each other—an emotional, or feeling, element and an intellectual, thinking element. I would like to illustrate this with a quote from Goethe’s Faust:
I do not expect that our you (who have come mainly from the West) should study all the commentaries on Goethe’s Faust, since there are enough to fill a library. But if you did, you would make a strange discovery. When coming to this sentence in Faust, you would most likely find a newly numbered remark at the bottom of the page (at least a four-digit number because of all the many explanations already given), and you would find a comment about the lack of logic in this sentence. Despite the poetic license granted to any reputable author (so the commentator might point out), the colors of the tree in this stanza do not make sense. A “golden tree”—could he mean an orange tree? But then, of course, it would not be green either. If it were an ordinary tree, it would not be golden. Perhaps Goethe was thinking of an artificial tree? In any case (a typical commentary would continue), a tree cannot be golden and green at the same time. Then there is the other problem of a grey theory. How can a theory be grey if it is invisible? In this way, many commentaries point out the lack of logic in this sentence. Of course, there are other, more artistically inclined commentators who delight in the apparent lack of logic in this passage. But what is really at the bottom of it all? It is the fact that, on the one side, the emotional, feeling element of language predominates in this sentence, whereas on the other, it stresses a more thoughtful aspect of imagery. When Goethe speaks of a golden tree, he implies that we would love this tree as we love gold. The word gold here does not have an image quality but expresses the warm feeling engendered by the glow of gold. Only the feelings are portrayed. The adjective green, on the other hand, refers to an ordinary tree, such as we see in nature. This is the logic of it. With regard to the word theory, a theory is of course invisible. Yet, right or wrong, a mere word may conjure up certain feelings in some people that remind them of London fog. One can easily transfer such a feeling to theory as a concept. A pure feeling element of language is again expressed in the adjective grey. The feeling and thinking qualities in language intermingle everywhere. In contemporary languages, much has already become crippled, but in their earlier stages, an active and creative element lived everywhere, through which the feeling and thinking qualities came into being. As mentioned, before the age of nine, children have an entirely feeling relationship to language. Yet, unless we also introduce the thinking element in language, their self-awareness cannot develop properly, and this is why it is so important to bring them the intellectual aspect of language. This can be done by judiciously teaching grammatical rules, first in the mother tongue and then in foreign languages, whereby the rules are introduced only after children have begun to speak the language. So, according to these indications, teachers should arouse a feeling in students around the age of nine or ten that they are beginning to penetrate the language more consciously. This is how a proper grammatical sense could be cultivated in children. By the time children reach the age of twelve, they should have developed a feeling for the beauty of language—an esthetic sense of the language. This should stimulate “beauty in speaking” in them, but without ever falling into mannerisms. After this, until the time of puberty, students should learn to appreciate the dialectical aspect of language; they should develop a faculty for convincing others through command of language. This third element of language should be introduced only when they are approaching graduation age. To briefly summarize the aims of language teaching, children should first develop, step by step, a feeling for the correct use of language, then a sense of the beauty of language, and finally the power inherent in linguistic command. It is far more important for teachers to find their way into an approach to language teaching than to merely follow a fixed curriculum. In this way, teachers quickly discover how to introduce and deal with what is needed for the various ages. After a mostly artistic approach, in which students up to age nine are involved very actively, teachers should begin to dwell more on the descriptive element in language, but without neglecting the creative aspect. This is certainly possible if you choose the kind of syllabus I have tried to characterize during these past few days, in which the introduction of nature study leads to geography, and animals are seen in the context of humankind. The most effective way to include the descriptive element would be to appeal mainly to the children’s soul sphere rather than claiming their entire being. This should be done by clothing the lessons in a story told in a vivid, imaginative way. Likewise, at this stage of life, teachers should present historical content by giving lively accounts of human events that, in themselves, form a whole, as already indicated. Having gone through the stage of spontaneous activity, followed by an appreciation of the descriptive element, students approaching the twelfth year are ready for what could be called an explanatory approach. Cause and effect now come into general considerations, and material can be given that stretches the powers of reasoning. Throughout these stages, teachers should present mathematical elements in their manifold forms, in a way appropriate to the student’s age. Mathematics, as taught in arithmetic and geometry, is likely to cause particular difficulties for teachers. Before the ninth year, this is introduced in simpler forms and subsequently expanded, since children can take in a great deal if we know how to go about it. It is a fact that all mathematical material taught throughout the school years must be presented in a thoroughly artistic and imaginative way. Using all kinds of means teachers must contrive to introduce arithmetic and geometry artistically, and here, too, between the ninth and tenth years teachers must go to a descriptive method. Students must be taught how to observe angles, triangles, quadrilaterals, and so on through a descriptive method. Proofs should not be introduced before the twelfth year. A boring math teacher will achieve very little if anything at all, whereas teachers who are inspired by this subject will succeed in making it stimulating and exhilarating. After all, it is by the grace of mathematics that, fundamentally, we can experience the harmonies of ideal space. If teachers can become enthusiastic about the Pythagorean theorem or the inner harmonies between planes and solids, they bring something into lessons that has immense importance for children, even in terms of soul development. In this way, teachers counteract the elements of confusion that life presents. You see, language could not exist without the constantly intermingling elements of thought and feeling. Again I have made an extreme statement, but if you examine various languages, you will discover how feeling and thinking are interwoven everywhere. This in itself, as well as many other factors, could easily introduce chaos into our lives were it not for the inner firmness that mathematics can give us. Those who can look more deeply into life know that many people have been saved from neurasthenia, hysteria, and worse afflictions simply by learning how to observe triangles, quadrilaterals, tetrahedra, and other geometrical realities in the right way. Perhaps you will allow me a more personal note at this point, because it may help clarify the point I am making. I have a special love for mechanics, not simply because of its objective value, but for personal reasons. I owe this love of mechanics to one of my teachers in the Vienna High School and the enthusiasm he showed for this subject; such things live on into later life. This teacher glowed with excitement when searching for the resultants from given components. It was interesting to see the joy with which he looked for the resultants and the joy with which he would take them apart again in order to fit them back into their components. While doing this, he almost jumped and danced from one end of the blackboard to the other until, full of glee, he would finally call out the formula he had found, such as \(c^2 = a^2+ b^2\). Captivated by his findings, which he had written on the board, he would look around at his audience with a benign smile, which in itself was enough to kindle enthusiasm for analytical mechanics, a subject that hardly ever evokes such feelings in people. It is very important that mathematics, which is taught in various forms right through school, should pour out, as it were, its own special substance over all the students. And so we can speak of the two poles in human development: the rhythmic and artistic pole and the mathematical and conceptual one. If, as indicated, young souls are worked on from within outward, students will gradually grow into the world in the right way. At the approach of the graduation age, or mid-teens, teachers will again feel an inner need to survey the most significant moments in the development of their students during the last few years, this time in retrospect. Students entered school in class one at the age of six or seven. A few years later they are sent out into the world again and—as I indicated at the beginning of today’s lecture—it is the teacher’s aim to enable them to adapt to life in the world. When we receive young students in class one, they are like one great sense organ. Inwardly, they carry a kind of a copy of their parents and others who surround them and of society as a whole. It is our task to transform these adopted and specialized features into more general human features. We can do this by appealing, above all, to children’s middle system of breathing and blood circulation, which is not connected so much with their more personal side. Yet, apart from the adopted features that children have unconsciously copied from their environment, they also bear their very own individual characteristics when they enter school. They are less pronounced than similar characteristics found in adults, features that we associate with melancholic, sanguine, phlegmatic, or choleric temperaments. Nevertheless, the children’s nature, too, is definitely colored by what could be called their temperamental disposition, so we can speak of children with melancholic, phlegmatic, sanguine, and choleric tendencies. It is essential for teachers to acquire a fine perception of the manifold symptoms and characteristics that arise from children’s temperamental dispositions and to find the right way of dealing with them. Melancholic children are those who depend most strongly on the conditions of the physical body. Because of their special constitution, they tend to feel weighed down by their bodily nature. They easily become self-centered and, in general, show little interest in what is going on around them. Yet it would be wrong to think of melancholic children as simply inattentive, since this is true only with regard to their surroundings and what comes from their teachers. They are, on the other hand, very attentive to their own inner conditions, and this is the reason melancholic children tend to be so moody. Please note that what I am saying about the temperaments applies only to children whose symptoms cannot be automatically transferred to adults of the same temperament. The relationship of phlegmatic children to their environment is one of complete, though entirely subconscious, surrender to the world at large. And since the world is so vast and full of things to which they have surrendered themselves, they show little interest in what is closer to them. Again, my remarks about this temperament refer only to children, otherwise they might be seen as a compliment to phlegmatic adults, and they are certainly not meant to be that. Making a rather sweeping statement, one could say that, if children with phlegmatic tendencies did not happen to live on earth but out in the heavenly world of the cosmos, such children would be full of the deepest interest in their surroundings. They feel at home in the periphery of the world. Phlegmatic children are open to immensity and anything that is vast and remote and does not make an immediate impact. To a certain extent, sanguine children display the opposite characteristics of the melancholic or phlegmatic child. Young melancholics are immersed in bodily nature. Phlegmatic children are drawn outward to the spheres of infinity, because they are so strongly linked to their ether body. The ether body always inclines outward toward infinite totality; it disperses into the cosmos just a few days after death. Sanguine children live in what we call the astral, or soul, body. This member of the human being is different from the physical or ether bodies inasmuch as it is not concerned with anything temporal or spatial. It exists beyond the realm of time and space. Because of the astral body, during every moment of our lives we have an awareness of our entire life up to the present moment, although memories of earlier experiences are generally weaker than more recent ones. The astral body is instrumental mainly in directing our dreams. These, as you know, bear little relationship to the normal sequence of time. We may dream about something that happened only yesterday yet, mixed up in the dream, people may appear whom we met in early childhood. The astral body mixes up our life experiences and has no regard for the element of time and space, but in its chaotic ways it has its own dimension that is totally different from what is temporal and spatial. Sanguine children surrender themselves to their astral body, and this becomes evident in their entire pattern of behavior. They respond to outer impressions as though what lies beyond time and space were directly transmitted to us through the outer world itself. They quickly respond to impressions without digesting them inwardly, because they do not care for the time element. They simply surrender to the astral body and make no effort to retain outer impressions. Or, again, they do not like to live in memories of earlier events. Because they pay so little attention to time, sanguine children live in and for the present moment. They express outwardly something that, in reality, is the task of the astral body in the higher worlds, and this gives sanguine children a certain superficiality. Choleric children are most directly linked to their I-center. Their physical build shows a strong will that, permeated by the forces of their I-being, is likely to enter life aggressively. It is truly important for teachers to cultivate a fine perception for these characteristic features of the temperaments in growing children. You must try to deal with them in a twofold way: first, by introducing a social element in the class, based on the various temperaments. When teachers get an idea of their students as a whole, they should place them in groups according to similarity of temperament. There are children of mixed temperaments, of course, and this has to be considered as well. In general, however, it has a salutary effect when children of the same temperament are seated together, for the simple reason that the temperaments rub up against each other. Melancholic children, for example, will have a neighbor who is also melancholic. They become aware of how this neighbor is suffering from all kinds of discomforts arising from the physical constitution. Melancholic students recognize similar symptoms in themselves, and the mere looks of their neighbors will have a healing effect on their own nature. If phlegmatic children sit next to other phlegmatics, they become so bored with them that, in the end, their phlegmatic nature becomes stirred to the extent that they try to shake off their lethargy. Sanguine children, when seated among other sanguines, recognize the way they flutter from one impression to the next, being momentarily interested in one thing and then in another, until they feel like brushing them away like flies. Experiencing their own traits in their neighbors, sanguine children become aware of the superficiality of their own temperament. When choleric children are seated together, there will be such a constant exchange of blows that the resulting bruises they give each other will have an extraordinary healing effect on their temperament. You must observe these things, and you will find that by introducing, through your choice of seating, a social element in the classroom, you will have a wholesome and balancing effect on each child. In this way, the teacher’s relationship to each of the temperaments will also find the appropriate expression. The second point to be kept in mind is that it would not be helpful to treat melancholic children—or any other temperament for that matter—by going against their inherent disposition. On the contrary, we should develop the habit of treating like with like. If, for instance, we forced a choleric to sit still and to be quiet, the result would be an accumulation of suppressed choler that would act like a poison in the child’s system. It simply would not work. On the other hand, if, for example, a teacher shows continued interest and understanding for the doleful moods of a melancholic child, this attitude will finally bring about a beneficial and healing effect. When dealing with phlegmatic children, outwardly we should also appear rather phlegmatic and somewhat indifferent, despite our real inner interest in the student. Sanguine children should be subjected to many quickly changing sense impressions. In this way, we increase the tendencies of their own temperament, with the result that they try to catch up with the many fleeting impressions. They will develop a stronger intensity. The sheer number of sense impressions will bring about an inner effort of self-intensification in the child. By treating like with like, we can come to grips with the different temperaments. As for the choleric children, if conditions at school allow, it would be best to send them out into the garden during the afternoons and let them run about until they are exhausted. I would let them climb up and down the trees. When they reach a treetop, I would let them shout to a playmate sitting on top of another tree. I would let them shout at each other until they are tired. If we allow choleric children to free themselves in a natural way from pent-up choler, we exercise a healing influence on their temperament. You will learn to work effectively as teachers by getting to know the qualities of the different temperaments. One thing is essential, however. It will do no good at all if teachers enter the classroom with a morose demeanor—one that, even in early life, leaves deep wrinkles carved on their faces. Teachers must know how to act with a tremendous sense of humor in the classroom. They must be able to become a part of everything they encounter in the classroom. Teachers must be able to let their own being flow into that of the children. |
346. Lectures to Priests The Apocalypse: Lecture XV
19 Sep 1924, Dornach Translator Unknown |
---|
in the Apocalypse often plays into our time, and how the consciousness soul can be taken hold of by this and how it of course points back to previous experiences on earth at a certain level,—germinally indicating tremendous upheavals in advance. |
One notices this even if one is far away from the place where one was last time. For everything on earth is changing continuously, and no matter where one was before, the plants and animals have taken on a very different character. |
It will appear in the form of the divine wrath that will stop the harmful effects of the materialistic arrangements that are arising in our materialistic, consciousness age by destroying them. Proceeding from what appears to the Apocalypticer in pictures, he speaks of the pouring out of the vials of wrath in the next age. |
346. Lectures to Priests The Apocalypse: Lecture XV
19 Sep 1924, Dornach Translator Unknown |
---|
We will now try to imagine how what is said about the woes, etc., in the Apocalypse often plays into our time, and how the consciousness soul can be taken hold of by this and how it of course points back to previous experiences on earth at a certain level,—germinally indicating tremendous upheavals in advance. We should realize that what I interpreted for you yesterday has an important influence on the overall shaping of human evolution. We should consider that although the things that take place in the spiritual sphere are not taken into account very much by our contemporaries and by our age in general, they nevertheless have a very strong and much more extensive effect upon things than people think; people generally think that the effects of spiritual events are restricted to the spiritual sphere. For instance, when I said yesterday that certain leading personalities in eastern Europe are developing thoughts which really represent a force that should only be active in cloud formations, it indicates that what is going on in the heads of Russian leaders will someday be something that will appear as events in the clouds after it develops out of its present germinal condition. So that one can say that the current upheavals in Russia will later be tremendous stormy revolutions that will occur above the heads of men. We're now coming to another secret of Apocalyptic vision that should explain a certain passage. Thereby we're getting ever closer to a real interpretation of the mighty visions in the Apocalypse. We're coming to what we with our present way of experiencing things should make clear to ourselves. If we look at life over the short span of time that people usually consider today without going back to the starting condition of the earth or to its final one through daring and usually foolish hypotheses,—if one surveys this without the aid of spiritual observations, one can say: Nature's processes take their course in the outer world; we see lesser natural events that occur over the years and we see greater events in nature such as earthquakes, floods and volcanic eruptions. However, what we call historical events such as the 30 years' war, Louis XIV, etc., run alongside these, although we don't feel the need to connect the two series because we only have a limited overview of these events. They follow each other, and they occur simultaneously, and no one feels an urge to make a connection between the two series, because one thinks that they run parallel. However, one only has to look at a longer span of time and one will see that this parallel idea leads one astray. For if one looks back from the present life on earth to a previous one—which must of course be understood in a theoretical way as long as it is not grasped by the Imaginations which the spiritual investigator gives—if one brings repeated earth lives into one's real experience one gets the impression. One looks over a meadow and into the woods and one notices how different these things are from what they were during one's past incarnation on earth. One notices this even if one is far away from the place where one was last time. For everything on earth is changing continuously, and no matter where one was before, the plants and animals have taken on a very different character. One feels this as soon as one becomes aware of, something from the previous incarnation and one then looks out into nature again in a free way. One feels that this is very astonishing and bewildering. One gets the inner feeling that what one sees in one's environment didn't come from what was there at the time of the previous incarnation, but that the main part of it originated elsewhere. It's like this: someone, with the customary scientific world view looks upon what happens in nature as a straight line (See drawing). For instance, one has the years 343, 895, 1260, 1924. Then one thinks that what is growing on the meadow today came from the seeds of what grew before and so on back to 1260, 895, etc. One follows the generations of seeds from one to the next and one thinks of this as a straight line. But this is not so. At the moment I mentioned one discovers that this is not so. I have often pointed out that the body which one carries around today is not the same as the one, one had 7 to 8 years ago, with the exception of a few inclusions. Some things harden during the course of one's life as I mentioned in the other course but in any case none of the substances that are in your body now were in it when you were a three-year-old child; all of the physical matter has been exchanged. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Likewise, nothing of what was present in former ages is present, in the meadow with all its flowers. Instead one gets the idea that the present meadow came down from spiritual worlds, and that what was a meadow in previous times also came down from spiritual worlds, etc., and that what was a meadow centuries ago has perished completely. Spiritual seeds that come down from the upper regions are continuously replacing what existed previously, and it's not just a matter of physical seeds that are handed down by heredity. Once one has grasped that what is a meadow today was not a meadow in, say, the 13th century, but that there was another meadow there which has perished in the meantime, one gets an idea of the mission of snow: It is I the bearer of a continual dying process. One gets more snow every year, and ice is continually renewed from above, as nature dies into this whole, elementary shaping process that is present in the dynamics of snow and ice formation. This is the way things are in our time. However, this state of affairs will eventually change. We will say more about this shortly. However, I would first like to mention the following. As soon as one notices that the meadow out there came down from super-terrestrial spheres via snow and ice—and it makes no difference which region one was previously incarnated in—one knows: you helped to create this meadow in the time between your last incarnation and now. You helped to build up everything in nature that is around you in your present incarnation. That is something one notices. And then one also becomes aware that this is only a temporary state of affairs. Scientists are always saying that the processes you find out in nature are something permanent. But this is really nonsense. In reality nothing out there remains. The fact is that everything changes including the laws of nature. That is why today's scientists have gotten to the point where they only look upon the most abstract laws of nature as permanent ones. Generalities like: Every effect has a cause. Matter is constant—that really say nothing are considered to be eternal laws of nature. This alternation on earth between the greening summer which dissipates moisture into warmth and the withering winter that solidifies moisture into ice and snow, did not always exist, and a time is coming when it will no longer exist. Instead a condition will arise in which there will be something that doesn't exist today. You see, we have the alternating states today—I would like to emphasize this and I would like it if you grasp this quite clearly—we have the present state of affairs: Firstly, summer, which evaporates watery things through warmth, and secondly winter, which uses cold to harden the same watery things into ice and snow. Fall and spring is a condition that oscillates between these two. All of this will gradually become evened out. Summer will no longer evaporate aqueous things as much, and winter won't harden them into ice and snow as much. Instead there'll be an intermediate condition where watery things will have a different consistency, namely a considerably thicker one than in the summer time, where it remains and doesn't just pass over into another one. Snow and ice will not look like they do today; they will look like a reflective, transparent mass that will remain in both summer and winter. This is the emergence of the “glassy sea” which the Apocalypticer refers to. We have pointed to a natural phenomenon which we grasped through an observation of events in nature and we have placed it in time. Now since we know that everything that is done around us really comes from us, and that we help to make the meadows on which our karma places us when we incarnate, we should also be able to extend this to the great transformation of the earth. And it is quite correct to say that men will contribute ever more towards the creation of the glassy sea through their inner dynamic qualities and through the intellectuality that they experience and develop in the consciousness soul age, so that men will work together on the great events of the future. Here you have a unified working of what occurs in men and of what takes place outside in nature and not just a parallelism. Now you will also be able to understand something else, and that is the following. We should realize that when we come into the divine element that is connected with human evolution and into the state of equilibrium between the Luciferic and Ahrimanic forces that is continually being maintained,—if we grasp the real essence of this, then whenever we rim into this, when we rightly perceive what is not an influence from Lucifer and what is not an influence from Ahriman, that is, when we perceive what comes from this progressive, divine spirituality that is really connected with human evolution,—if we approach the divine element that keeps a balance between the realms where Luciferic elements are continuously flowing in and Ahrimanic things are continuously flowing in, we find that the basic force in everything that is streaming through here and which forms men outwardly, and which inwardly ensouls them and permeates them with spirit—is pure love. This fundamental force is pure love. The universe consists of pure love, as far as its inner substance and being is concerned and in so far as it relates to human beings. It is nothing else; we don't find anything besides pure love in the divine things that are assigned to men. However, this love is an inner element and it can be experienced by souls in an inner way. It would never become outwardly manifest if it didn't create its body from the etheric elements that we know as light. If we really look at the world in an occult way, we get to the point where we tell ourselves: the fundamental essence of the world is inner love substantiality that becomes manifest outwardly as light. That is not an opinion or a belief for someone who has an insight into these things; it is knowledge that was gained in a quite objective way. To the extent that man Is rooted in the universe, the latter is essentially love that becomes manifest outwardly as light. Essentially, because we have to do with all the essences or beings of the higher hierarchies who are carried by this love and who experience this love inwardly, which however becomes manifest as love, if we want to use an abstract idea. The outer sheen of beings is love and the outer sheen of love is light. That is something that one repeatedly emphasized in all the mysteries, and which is real knowledge that has been acquired by every true occultist, and it is not just an opinion or a belief. Now the fact is that this is one stream in the universe, and it is important to us as human beings, but it is only one stream. If we look at the age of materialism since the 15th, 16th, 17th centuries, at the climax of materialism during the 40's of the 19th century and at the development of materialism afterwards with everything that people think and do and with all the terribly destructive forces that have been raging in humanity since the middle of the 19th century, although many people haven't even really noticed them yet,—we can well imagine that divine love which unfolds in light weaves above all of this. However, if you take some very clean water, some absolutely crystal clear water and dip a dirty sponge in it and squeeze it, and let the water run out again, you will see that it is cloudy and dirty. You have let the dirty sponge suck up the crystal clear water and you have squeezed it out again and it has become dirty water. The crystal clear, pure water can't help it that it flows out as dirty water when one squeezes the sponge. And the divine love that is springing up in pure light can't help it that it is being absorbed by the age of materialism, by a sponge that is permeated by impurities and that it thereby becomes something quite different when it reemerges. So when crystal clear water is absorbed by a dirty sponge it becomes cloudy, undrinkable water, and by analogy we can imagine that when divine love that appears in light is sucked up by all the evil ingredients that are latently or openly raging in humanity, it becomes divine wrath. The secret of the next age is that divine love will appear in the form of divine wrath through what happens in humanity. It will appear in the form of the divine wrath that will stop the harmful effects of the materialistic arrangements that are arising in our materialistic, consciousness age by destroying them. Proceeding from what appears to the Apocalypticer in pictures, he speaks of the pouring out of the vials of wrath in the next age. That is something that was expressed in the mysteries in a sentence that had a terribly shocking effect upon the neophytes: Divine love appears in the form of divine wrath in the sphere of human illusions. That is a statement that was handed down in the mysteries many millennia ago and it lives in a prophetic way in John's visions in the Apocalypse. He describes how divine love becomes sullied through the preceding events and what will have to happen as the necessary fulfillment of the preceding, namely, the pouring out of divine wrath in an age when men's actions will have a much greater effect upon events in nature than they do today. For the parallelism that gives men the illusory idea that nature and man's soul and spirit run side by side, only applies in the middle parts of evolutionary periods. Even in the smaller evolutions such as the present period between the Atlantean catastrophe and the war of all against all, men had a greater influence upon events in nature at the beginning and end of these periods through what went on in them. Hence it is not just a fable that a large part of humanity was using black magic on a large scale near the end of the Atlantean period of evolution. The consequence of the crimes that men committed through their dealings with black magic was the events in nature that brought about the Atlantean catastrophe. Therefore, many things that are happening now will give rise to later events in nature. One of these is the Russian revolution, which also had many occult causes; its storms of thunder and lightning will pour out over the heads of men all summer long for years to come. Other world elements that are gathering in our time are clouding the gods' love, and will appear as events in nature that we can only look upon as a transformation of divine love into divine wrath through the illusions of men. Looked at from a real and true point of view, the divine wrath that is poured out over men is still a manifestation of divine love, and that is why the sentence was formulated in the way that I gave it. If divine love would become weak and if it would seemingly take pity on men in this age, it would be no real compassion, for it would ignore the necessary consequences of human thoughts and actions. That would be very loveless, for then humanity would become corrupt. The deleterious things that men did and that would have an unspeakably harmful effect on further human evolution can only be eliminated by the outpouring of divine wrath, which is a metamorphosis of divine love. This sentence in the manuscripts is so old that it is often stated in its oriental form in Europe, so that one says: In the region of mayadivine love becomes manifest as divine wrath. Here again one can see how completely the Apocalypse is taken from the really active ingredients in the world. The deeper one goes into it the more one realizes that one can really rely on this Apocalypse; although that is a rather trivial way of putting it. It is basically something that tells priests what is happening in the course of human and world evolution. It was originally given to priests as the really esoteric part of Christianity in addition to the other part that was exoteric. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] |
310. Human Values in Education: Meetings of Parents and Teachers
22 Jul 1924, Arnheim Translated by Vera Compton-Burnett |
---|
The kind of relationship we establish with the child just at this time has great importance for the whole of his life. For what is it that indwells the soul of the child? |
At this time human nature experiences something quite special, which does not however rise up into the child's consciousness, but lives in indefinite sensations and feelings. The child is unable to give it expression, but it is there. |
In this connection one can have quite remarkable experiences. I have told you already that the child who has reached the stage of changing his teeth should have the path of learning made smooth for him by means of painting or drawing. |
310. Human Values in Education: Meetings of Parents and Teachers
22 Jul 1924, Arnheim Translated by Vera Compton-Burnett |
---|
Today, before going into any further explanations concerning questions of method, I should like to add something more to what I said yesterday about the teachers' conferences. We attach the greatest importance to our relationship with the parents of our Waldorf School children and in order to ensure complete harmony and agreement we arrange Parents' Evenings fairly frequently, which are attended by parents of children living in the neighbourhood. At these meetings the intentions, methods and the various arrangements of the school are discussed—naturally in a more or less general way—and, in so far as this is possible in such gatherings, the parents have the opportunity of expressing their wishes and these are given a sympathetic hearing. In this way the opportunity is provided actually to work out what we should seek to achieve in our education and moreover to do this in the whole social milieu out of which such aims have in truth their origin. The teachers hear the ideas of the parents in regard to the education of their children; and the parents hear—it is our practice always to speak with the utmost sincerity and candour—about what is taking place in the school, what our thoughts are about the education and future of the children and why it is that we think it necessary to have schools which further a free approach to education. In short, by this means the mutual understanding between teachers and parents is not only of an abstract and intellectual nature, but a continuous human contact is brought about. We feel this contact to be very important, for we have nothing else to depend upon. In a state school, everything is strictly defined. There one knows with absolute certainty the aims which the teacher must bear in mind; he knows for instance, that at 9 years of age a child must have reached a certain standard, and so on. Everything is planned with exactitude. With us everything depends on the free individuality of each single teacher. In so far as I may be considered the director of the school, nothing is given in the way of rules and regulations. Actually there is no school director in the usual sense, but each teacher reigns supreme. Instead of a school director or headmaster we have the teachers' conferences, in which there is a common study and a common striving towards further progress. There is therefore a spirit, a concrete spirit living among the college of teachers which works freely, which is not tyrannical, which does not issue statements, rules or programmes, but has the will continually to progress, continually to make better and better arrangements, in meeting the teaching requirements. Today our teachers cannot know at all what will be good in the Waldorf School in 5 years time for in these 5 years they will have learned a great deal and out of the knowledge they will have to judge anew what is good and what is not good. This is also the reason why what associations for educational reform decide to be valuable is a matter of complete indifference in the Waldorf School. Educational matters cannot be thought out intellectually, they can only arise out of teaching experience. And it is this working out of experience which is the concern of the college of teachers. But just because we are in this situation, just because we live in a state of flux in regard to what we ourselves actually want, we need a different kind of support than is given to an ordinary school by the educational authorities, who ordain what should be done. We need the support of that social element in which the children are growing up. We need the inner support of the parents in connection with all the questions which continually crop up when the child comes to school; for he comes to school from his parents' home. Now if the aim is to achieve an individual and harmonious relationship, the teacher is concerned with the welfare of the child possibly even more than the parents themselves to whom he looks for support. If he does not merely let the parents come and then proceed to give them information which they can make nothing much of, but if, after a parents' evening, he shows a further interest by visiting the parents in their home, then in receiving a child of school age, about 7 years old, into his class, he has taken on very much more than he thinks. He has the father, the mother and other people from the child's environment; they are standing shadowlike in the background. He has almost as much to do with them as with the child himself, especially where physiological-pathological matters are concerned. The teacher must take all this into account and work it out for himself; he must look at the situation as a whole in order really to understand the child, and above all to become clear in his own mind what he should do in regard to the child's environment. By building this bridge between himself and the parents, as he sees them in their home, a kind of support will be brought about, a support which is social in its nature and is at the same time both free and living. To visit the parents in their home is necessary in order to foster in the parents a concern that nothing should occur which might damage the natural feeling a child must have for the authority of the teacher. A lot of work must be done between the college of teachers and the parent-body by means of an understanding imbued with feeling, with qualities of soul. Moreover the parent too, by getting to know the teachers, getting to know them pretty thoroughly, must break themselves of the tendency to be jealous of them, for indeed most parents are jealous of their children's teachers. They feel as if the teachers want to take the child away from them; but as soon as this feeling is present there is an end to what can be achieved educationally with the child. Such things, can, however, be put right if the teacher understands how to win the true support of the parents. This is what I wished to add to my previous remarks on the purpose of the teachers' conferences. Now there is something else to be considered. We must learn to understand those moments in a child's life which are significant moments of transition. I have already referred to one such moment when the teaching, which up to this time has been imaginative and pictorial must pass over, for instance, into teaching the child about the nature of the plants. This point of time lies between the 9th and 10th year. It shows itself in the child as an inner restlessness; he asks all kinds of questions. What he asks has usually no great importance in so far as the content is concerned; but the fact that the questions are asked, that the child feels impelled to ask questions, this is undoubtedly of great significance. The kind of relationship we establish with the child just at this time has great importance for the whole of his life. For what is it that indwells the soul of the child? It is something that can be observed in every child who is not pathological. Up to this age a child who has not been ruined by external influences accepts the authority of the teacher quite naturally; a healthy child who has not been ruined by being talked into all kinds of nonsensical ideas also has a healthy respect for every grown-up person. He looks up to such a person, taking him as an authority quite simply and as a matter of course. Just think back to your own childhood; realise what it means, particularly for the quite young child, to be able to say to himself; You may do what he does or what she does for they are good and worthy people. The child really requires nothing else than to place himself under an authority In a certain sense this feeling is somewhat shaken between the 9th and 10th year; it is shaken simply in the course of the development of human nature itself. It is important to be able to perceive this clearly. At this time human nature experiences something quite special, which does not however rise up into the child's consciousness, but lives in indefinite sensations and feelings. The child is unable to give it expression, but it is there. What does the child now say to himself unconsciously? Earlier he said out of his instinctive feelings: If my teacher says something is good, then it is good; if he says something is bad, it is bad; if he says something is right, it is right; if he says it is wrong, it is wrong. If something gives my teacher pleasure and he says it pleases him, then it is beautiful; if he says something is ugly and it does not please him, then it is ugly. It is quite a matter of course for the young child to look upon his teacher as his model. But now, between the 9th and 10th year this inner certainty is somewhat shaken. The child begins to ask himself in his life of feeling: Where does he or she get it all from? Who is the teacher's authority? Where is this authority? At this moment the child begins to feel an inner urge to break through the visible human being, who until now has been for him a god, to that which stands behind him as super-sensible or invisible God, or Divine Being. Now the teacher, facing the child, must contrive in some simple way to confirm this feeling in him. He must approach the child in such a way that he feels: Behind my teacher there is something super-sensible which gives him support. He does not speak in an arbitrary way; he is a messenger from the Divine. One must make the child aware of this. But how? Least of all by preaching. One can only give a hint in words, one will achieve nothing whatever by a pedantic approach. But if one comes up to the child and perhaps says something to him which as far as content goes has no special importance, if one says a few words which perhaps are quite unimportant but which are spoken in such a tone of voice that he sees: He or she has a heart, this heart itself believes in what is standing behind,—then something can be achieved. We must make the child aware of this standing within the universe, but we must make him aware of it in the right way. Even if he cannot yet take in abstract, rationalistic ideas, he already has enough understanding to come and ask a question: Oh, I would so much like to know .... Children of this age often come with such questions. If we now say to him: Just think, what I am able to give you I receive from the sun; if the sun were not there I should not be able to give you anything at all in life; if the divine power of the moon were not there to preserve for us while we sleep what we receive from the sun I should not be able to give you anything either. In so far as its content is concerned we have not said anything of particular importance. If however we say it with such warmth that the child perceives that we love the sun and the moon, then we can lead him beyond the stage at which he asks these questions and in the majority of cases this holds good for the whole of life. One must know that these critical moments occur in the child's life. Then quite of itself the feeling will arise: Up to this time when telling stories about the fir tree and the oak, about the buttercup and dandelion, or about the sunflower and the violet, I have spoken in fairytale fashion about Nature and in this way I have led the child into a spiritual world; but now the time has come when I can begin to tell stories taken from the Gospels. If we begin to do this earlier, or try to teach him anything in the nature of a catechism we destroy something in the child, but if we begin now, when he is trying to break through towards the spiritual world, we do something which the child demands with his whole being. Now where is that book to be found in which the teacher can read what teaching is? The children themselves are this book. We should not learn to teach out of any other book than the one lying open before us and consisting of the children themselves; but in order to read in this book we need the widest possible interest in each individual child and nothing must divert us from this. Here the teacher may well experience difficulties and these must be consciously overcome. Let us assume that the teacher has children of his own. In this case he is faced with a more direct and more difficult task than if he had no children. He must therefore be all the more conscious just in this respect and above all he must not hold the opinion that all children should be like his own. He must not think this even subconsciously. He must ask himself whether it is not the case that people who have children are subconsciously of the opinion that all children should be like theirs. We see therefore that what the teacher has perforce to admit touches on the most intimate threads of the life of soul. And unless he penetrates to these intimate subconscious threads he will not find complete access to the children, while at the same time winning their full confidence. Children suffer great, nay untold damage if they come to believe that other children are the teacher's favourites. This must be avoided at all costs. It is, not so easily avoided as people usually think, but it can be avoided if the teacher is imbued with all those principles which can result from an anthroposophical knowledge of man. Then such a matter finds its own solution. There is something which calls for special attention in connection with the theme I have chosen for this course of lectures, something which is connected with the significance of education for the whole world and for humanity. It lies in the very nature of human existence that the teacher, who has so much to do with children and who as a rule has so little opportunity of living outside his sphere of activity, needs some support from the outer world, needs necessarily to look out into this world. Why is it that teachers so easily become dried up? It happens because they have continually to stoop to the level of the child. We certainly have no reason to make fun of the teacher if, limited to the usual conceptual approach to teaching, he becomes dried up. We should nevertheless perceive where the danger lies, and the anthroposophical teacher is in a position to be specially aware of this. For if the average teacher's comprehension of history gradually becomes that of a school textbook—and this may well happen in the course of a few years' teaching—where should he look for another kind of comprehension, for ideas in keeping with what is truly human? How can the situation be amended? The time remaining to the teacher after his school week is usually spent trying to recover from fatigue, and often only parish pump politics plays a part in forming his attitude towards questions of world importance. Thus the soul life of such a teacher does not turn outwards and enter into the kind of understanding which is necessary for a human being between say, the ages of 30 and 40. Furthermore he does not keep fit and well if he thinks that the best way to recuperate in leisure hours is to play cards or do something else which is in no way connected with the life of the spirit. The situation of a teacher who is an anthroposophist, whose life is permeated with anthroposophy, is very different. His perspective of the world is continually widening; his sphere of vision extends ever further and further. It is very easy to show how these things affect each other—It is indicated by the fact that the most enthusiastic anthroposophist, if, for instance, he becomes a teacher of history, immediately tends to carry anthroposophy into his conception of history and so falls into the error of wanting to teach not history, but anthroposophy. This is also something one must try to avoid. It will be completely avoided if such a teacher, having on the one hand his children and on the other hand anthroposophy, feels the need of building a bridge between the school and the homes of the parents. Even though anthroposophy is knowledge as applied to man, understanding as applied to man, there are nevertheless necessities in life which must be observed. How do people often think today, influenced as they are by current ideas in regard to educational reform or even by revolutionary ideas in this field? I will not at this moment enter into what is said in socialist circles, but will confine myself to what is thought by those belonging to the prosperous middle classes. There the view is held that people should get out of the town and settle in the country in order that many children may be educated right away from the town. Only so, it is felt, can they develop naturally. And so on, and so on. But how does such a thought fit into a more comprehensive conception of the world? It really amounts to an admission of one's own helplessness. For the point is not to think out some way in which a number of children may be educated quite apart from the world, according to one's own intellectual, abstract ideas, but rather to discover how children may be helped to grow into true human beings within the social milieu which is their environment. One must muster one's strength and not take children away from the social milieu in which they are living. It is essential to have this courage. It is something which is connected with the world significance of education. But then there must be a deep conviction that the world must find its way into the school. The world must continue to exist within the school, albeit in a childlike way. If therefore we would stand on the ground of a healthy education we should not think out all kinds of occupational activity intended only for children. For instance all kinds of things are devised for children to do. They must learn to plait; they must carry out all kinds of rather meaningless activities which have absolutely nothing to do with life, merely to keep them busy. Such methods can never serve any good purpose in the child's development. On the contrary, all play activity at school must be a direct imitation of life. Everything must proceed out of life, nothing should be thought out. Hence, in spite of the good intentions lying behind them, those things which have been introduced into the education of little children by Froebel or others are not directly related to the real development of the children. They are thought out, they belong to our rationalistic age. Nothing that is merely thought out should form part of a school's activity. Above all there must be a secret feeling that life must hold sway everywhere in education. In this connection one can have quite remarkable experiences. I have told you already that the child who has reached the stage of changing his teeth should have the path of learning made smooth for him by means of painting or drawing. Writing—a form of drawing which has become abstract—should be developed out of a kind of painting-drawing or drawing-painting. But in doing this it should be borne in mind that the child is very sensitive to aesthetic impressions. A little artist is hidden somewhere inside him, and it is just here that quite interesting discoveries can be made. A really good teacher may be put in charge of a class, someone who is ready to carry out the things I have been explaining, someone who is full of enthusiasm and who says: One must simply do away with all the earlier methods of education and begin to educate in this new way! So now he starts off with this business of painting-drawing or drawing-painting. The pots of paint and the paint brushes are ready and the children take up their brushes. At this point one can have the following experience. The teacher simply has no idea of the difference between a colour that shines and one that does not shine. He has already become too old. In this respect one can have the strangest experiences. I once had the opportunity of telling an excellent chemist about our efforts to produce radiant, shining colours for the paintings in the Goetheanum and how we were experimenting with colours made out of plants. Thereupon he said: But today we are already able to do much better—today we actually have the means whereby we can produce colours which are iridescent and begin to shimmer when it is dark. This chemist understood not a word of what I had been saying; he immediately thought in terms of chemistry. Grown-up people often have no sense for a shining colour. Children still have this sense. Everything goes wonderfully with very few words if one is able to read out of the nature of childhood what the child still possesses. The teacher's guidance must however be understanding and artistic in its approach, then the child will find his way easily into everything his teacher wishes to bring to him. All this can however only be brought about if we feel deeply that school is a place for young life; but at the same time we must realise what is suitable for adult life. Here we must cultivate a sensitivity as to what can and what cannot be done. Please let no one take offence at what I am about to say. Last year in the framework of a conference on anthroposophical education the following took place. There was the wish to show to a public audience what has such an important part to play in our education: Eurythmy. This was done, but it was done in the following manner. In this particular place children gave a demonstration of what they had learned at school in their eurythmy lessons and a performance showing eurythmy as an art was only given later. Things were not arranged so that first people were given the opportunity of gaining some understanding of eurythmy, so that they might perhaps say: Ah, so that is eurythmy, that is what has been introduced into the school. It was done the other way round; the children's eurythmy demonstration was given first place, with the result that the audience was quite unconvinced and had no idea what it was all about. Just imagine that up till now there had been no art of painting: then all of a sudden an exhibition was held showing how children begin to daub with colours! Just as little was it possible for those who were outside the anthroposophical movement to see in this children's demonstration what is really intended and what actually underlies anthroposophy and eurythmy. Such a demonstration only has meaning if eurythmy is first introduced as an art; for then people can see what part it has to play in life and its significance in the world of art. Then the importance of eurythmy in education will also be recognised. Otherwise people may well say: Today all kinds of whimsical ideas are rife in the world—and eurythmy will be looked upon as just such another whimsical idea. These are things which must lead us, not only to prepare ourselves for our work in education in the old, narrow sense, but to work with a somewhat wider outlook so that the school is not sundered from life but is an inseparable part of it. This is just as important as to think out some extremely clever method in education. Again and again I have had to lay stress on the fact that it is the attitude of mind which counts, the attitude of mind and the gift of insight. It is obvious that not everything can be equally perfect; this goes without saying. I do beg you not to take amiss what I have just said; this applies also to anthroposophists. I appreciate everything that is done, as it is here, with such willing sacrifice. But if I were not to speak in this way the following might well happen. Because wherever there is light there are also strong shadows, so wherever efforts are made to do things in a more spiritual way, there too the darkest shadows arise. Here the danger is actually not less than in the usual conventional circles, but greater. And it is particularly necessary for us, if we are to be equal to the tasks with which we shall be faced in a life which is becoming more and more complicated, to be fully awake and aware of what life is demanding of human beings. Today we no longer have those sharply defined traditions which guided an earlier humanity. We can no longer content ourselves with what our forefathers deemed right; we must bring up our children so that they may be able to form their own judgments. It is therefore imperative to break through the narrow confines of our preconceived ideas and take our stand within the all-comprehensive life and work of the world. We must no longer, as in earlier times, continue to find simple concepts by means of which we would seek to explain far-reaching questions of life. For the most part, even if there is no desire to be pedantic, the attempt is made to characterise most things with superficial definitions, much in the same way as was done in a certain Greek school of philosophy. When the question was put: what is a man?—the explanation given was as follows: A man is a living being who stands on two legs and has no feathers.—Many definitions which are given today are based on the same pattern,—But the next day, after someone had done some hard thinking as to what might lie behind these portentous words, he brought with him a plucked goose, for this was a being able to stand on two legs and having no feathers and he now asserted that this was a man. This is only an extreme case of what you find for instance in Goethe's play, “Goetz von Berlechingen,” where the little boy begins to relate what he knows about geography. When he comes to his own district he describes it according to his lesson book and then goes on to describe a man whose development has taken place in this same neighbourhood. He has however not the faintest idea that the latter is his father. Out of sheer “erudition,” based on what he has learned out of the book, he does not know his own father. Nevertheless these things do not go so far as the experience I once had in Weimar, where there are, of course, newspapers. These are produced in the way that usually happens in small places. Bits and pieces of news regarded as suitable are cut out of newspapers belonging to larger towns and inserted into the paper in question. So on one occasion, on 22nd January, we in Weimar read the following item of news: Yesterday a violent thunderstorm broke over our town. This piece of news had, however, been taken out of the Leipziger Nachrichten. Similar things happen in life and we are continually caught in the web of their confusion. People theorise in abstract concepts. They study the theory of relativity and in so doing get the notion that it is all the same whether someone travels by car to Oosterbeek or whether Oosterbeek comes to him. If however anyone should wish to draw a conclusion based on reality he would have to say: If the car is not used it does not suffer wear and tear and the chauffeur does not get tired. Should the opposite be the case the resulting effect will likewise be opposite. If one thinks in this way then, without drawing a comparison between every line and movement, he will know out of an inner commonsense that his own being is changed when from a state of rest it is brought into movement. Bearing in mind the kind of thinking prevalent today, it is no wonder that a theory of relativity develops out of it when attention is turned to things in isolation. If however one goes back to reality it will become apparent that there is no accord between reality and what is thought out on the basis of mere relationship. Today, whether or not we are learned or clever we live perpetually outside reality; we live in a world of ideas in much the same way as the little boy in Goetz von Berlechingen, who did not know his father, in spite of having read a description of him in his geography book. We do not live in such a way as to have direct contact with reality. But this is what we must bring into the school; we must face this direct impact of reality. We are able to do so if above all we learn to understand the true nature of man and what is intimately connected with him. It is for this reason that again and again I have to point out how easy it is for people today to assert that the child should be taught pictorially, by means of object lessons, and that nothing should be brought to him that is beyond his immediate power of comprehension. But in so doing we are drawn into really frightful trivialities. I have already mentioned the calculating machine. Now just consider the following: At the age of 8 I take something in but I do not really understand it. All I know is that it is my teacher who says it. Now I love my teacher. He is quite naturally my authority. Because he has said it I accept it with my whole heart. At the age of 15 I still do not understand it. But when I am 35 I meet with an experience in life which calls up, as though from wonderful spiritual depths, what I did not understand when I was 8 years old, but which I accepted solely on the authority of the teacher whom I loved. Because he was my authority I felt sure it must be true. Now life brings me another experience and suddenly, in a flash, I understand the earlier one. All this time it had remained hidden within me, and now life grants me the possibility of understanding it. Such an experience gives rise to a tremendous sense of obligation. And one cannot do otherwise than say: Sad indeed it is for anyone who experiences no moments in life when out of his own inner being something rises up into consciousness which he accepted long ago on the basis of authority and which he is only now able to understand. No one should be deprived of such an experience, for in later years it is the source of enthusiastic and purposeful activity in life. [Walter de la Mare has described this experience and the joy of saying: “Ah, so that was the meaning of that.”] But let us add something else. I said that between the change of teeth and puberty children should not be given moral precepts, but in the place of these care should be taken to ensure that what is good pleases them because it pleases their teacher, and what is bad displeases them because it displeases their teacher. During the second period of life everything should be built up on sympathy with the good, antipathy for the bad. Then moral feelings are implanted deeply in the soul and there is established a sense of moral well-being in experiencing what is good and a sense of moral discomfort in experiencing what is bad. Now comes the time of puberty. Just as walking is fully developed during the first 7 years, speech during the second 7 years, so during the third 7 years of life thinking comes fully into its own. It becomes independent. This only takes place with the oncoming of puberty; only then are we really capable of forming a judgment. If at this time, when we begin to form thoughts out of an inner urge, feelings have already been implanted in us in the way I have indicated, then a good foundation has been laid and we are able to form judgments. For instance: this pleases me and I am in duty bound to act in accordance with it; that displeases me and it is my duty to leave it alone. The significance of this is that duty itself grows out of pleasure and displeasure; it is not instilled into me, but grows out of pleasure and displeasure. This is the awakening of true freedom in the human soul. We experience freedom through the fact that the sense for what is moral is the deepest individual impulse of the individual human soul. If a child has been led to a sense of the moral by an authority which is self-understood, so that the moral lives for him in the world of feeling, then after puberty the conception of duty works out of his individual inner human being. This is a healthy procedure. In this way we lead the children rightly to the point at which they are able to experience what individual freedom is. Why do people not have this experience today? They do not have it because they cannot have it, because before puberty a knowledge of good and bad was instilled into them; what they should and should not do was inculcated. But moral instruction which pays no heed to a right approach by gradual stages dries up the human being, makes out of him, as it were, a skeleton of moral precepts on which the conduct of life is hung like clothes on a coat-hanger. If everything in life is to form a harmonious whole, education must follow a quite different course from the one usually pursued. It must be understood that the child goes through one stage between birth and the change of teeth, another between the change of teeth and puberty and yet another between puberty and the age of 21. Why does the child do this or that in the years before he is 7? Because he wants to imitate. He wants to do what he sees being done in his immediate surroundings. But what he does must be connected with life, it must be led over into living activity. We can do very much to help bring this about if we accustom the child to feel gratitude for what he receives from his environment. Gratitude is the basic virtue in the child between birth and the change of teeth. If he sees that everyone who stands in some kind of relationship to him in the outer world shows gratitude for what he receives from this world; if, in confronting the outer world and wanting to imitate it, the child sees the kind of gestures that express gratitude, then a great deal is done towards establishing in him the right moral human attitude. Gratitude is what belongs to the first 7 years of life. If gratitude has been developed in the child during this first period it will now be easy between the 7th and 14th years to develop what must be the activating impulse in everything he does. This is love. Love is the virtue belonging to the second period of life. And only after puberty does there develop out of what has been experienced with love between the change of teeth and puberty that most inward of human impulses, the impulse of duty. Then what Goethe once expressed so beautifully becomes the guiding line for life. Goethe asks: “What is duty? It is when one loves what one commands oneself.” This is the goal to which we must attain. We shall however only reach it when we are led to it by stages: Gratitude—Love—Duty. A few days ago we saw how things arising out of an earlier epoch of life are carried over into later ones. I spoke about this in answer to a question. Now I must point out that this has its good side also; it is something that must be. Of course I do not mean that gratitude should cease with the 7th year or love with the 14th year. But here we have the very secret of life: what is developed in one epoch can be carried over into later epochs, but there will be metamorphosis, intensification, change. We should not be able to carry over the good belonging to one epoch were there not also the possibility of carrying over the bad. Education however must concern itself with this and see to it that the force inherent in the human being, enabling him to carry over something out of an earlier into a later epoch, is used to further what is good. In order to achieve this however we must make use of what I said yesterday. Let us take the case of a child in whom, owing to certain underlying pathological tendencies, there is the possibility of moral weakness in later life. We perceive that what is good does not really please him, neither does what is bad awaken his displeasure. In this respect he makes no progress. Then, because love is not able to develop in the right way between the 7th and the 14th year, we try to make use of what is inherent in human nature itself, we try to develop in the child a real sense of gratitude, to educate him so that he turns with real gratitude to the self-understood authority of the teacher. If we do this, things will improve in respect of love also. A knowledge of human nature will prevent us from setting about things in such a way that we say: This child is lacking in love for the good and antipathy for the bad; I must instil this into him! It cannot be done. But things will go of themselves if we foster gratitude in the child. It is therefore essential to know the part gratitude plays in relation to love in the course of moral development in life; we must know that gratitude is a natural development in human nature during the first years of life and that love is active in the whole human organisation as a quality of soul before it comes to physical expression at puberty. For what then makes itself felt outwardly is active between the years of 7 and 14 as the deepest principle of life and growth in man; it weaves and lives in his inmost being. Here, where it is possible to discuss these things on a fundamental basis, I may be allowed to say what is undoubtedly a fact. When a teacher has once understood the nature of an education that takes its stand on a real knowledge of man, when on the one side he is engaged on the actual practice of such an education, and when on the other side he is actively concerned in the study of the anthroposophical conception of the world, then each works reciprocally on the other. For the teacher must work in the school in such a way that he takes as a foregone conclusion the fact that love is inwardly active in the child and then comes to outer expression in sexuality. The anthroposophical teacher also attends meetings where the world conception of anthroposophy is studied. There he hears from those who have already acquired the necessary knowledge derived from Initiation Wisdom about such things as the following: The human being consists of physical body, etheric body, astral body and ego. Between the 7th and 14th years the etheric body works mainly on the physical body; the astral body descends into the physical and etheric bodies at the time of puberty. But anyone able to penetrate deeply into these matters, anyone able to perceive more than just physical processes, whose perceptions always include spiritual processes and, when the two are separated, can perceive each separately, such a man or woman can discern how in an 11 or 12 year old boy the astral body is already sounding, chiming, as it were, with the deeper tone which will first make itself heard outwardly at puberty. And a similar process takes place in the astral body of an 11 or 12 year old girl. These things are actual, and if they are regarded as realities they will throw light on life's problems. It is just concerning these very things that one can have quite remarkable experiences. I will not withhold such experiences. In the year 1906 I gave a number of lectures in Paris before a relatively small circle of people. I had prepared my lectures bearing these people specially in mind, taking account of the fact that in this circle there were men of letters, writers, artists and others who at this particular epoch were concerned with quite specific questions. Since then things have changed, but at that time a certain something lay behind the questions in which these people were interested. They were of the type which gets up in the morning filled with the notion: I belong to a Society which is interested in the history of literature, the history of the arts; when one belongs to such a Society one wears this sort of tie, and since the year so-and-so one no longer goes to parties in tails or dinner jacket. One is aware of this when invited to dine where these and similar topics are discussed. Then in the evening one goes to the theatre and sees plays which deal with current problems! The so-called poets then write such plays themselves. At first there is a man of deep and inward sensibility, out of whose heart these great problems arise in an upright and honourable way. First there is a Strindberg. Later on follow those who popularise Strindberg for a wider public. And so, at the time I held these Paris lectures, that particular problem was much discussed which shortly before had driven the tragic Weininger to suicide. The problem which Weininger portrays in so childlike yet noble a fashion in Geschlecht und Charakter (Sex and Character) was the problem of the day. After I had dealt with those things which were essential to an understanding of the subject I proceeded to explain that every human being has one sex in the external physical body, but bears the other sex in the etheric body. So that the woman is man in etheric body, and the man is woman. Every human being in his totality is bi-sexual; he bears the other sex within him. I can actually observe when something of this kind is said, how people begin to look out of their astral bodies, how they suddenly feel that a problem is solved for them over which they have chewed for a long time, and how a certain restlessness, but a pleasant kind of restlessness is perceptible among the audience. Where there are big problems, not merely insignificant sensations in life, but where there is real enthusiasm, even if it is sometimes close to small talk, then again one becomes aware of how a sense of relief, of being freed from a burden, emanates from those present. So the anthroposophical teacher always looks on big problems as being something which can work on him in such a way that he remains human at every age of life; so that he does not become dried up, but remains fresh and alert and able to bring this freshness with him into the school. It is a completely different thing whether a teacher only looks into text books and imparts their content to the children, or whether he steps out of all this and, as human being pure and simple, confronts the great perspectives of the world. In this case he carries what he himself has absorbed into the atmosphere of the classroom when he enters it and gives his lesson. |
222. The Driving Force of Spiritual Powers in World History: Lecture II
12 Mar 1923, Dornach Translated by Dorothy S. Osmond, Johanna Collis |
---|
As the child grows, developing clear-cut out of more indefinite bodily forms, he is still subject to the after-effects of the super-earthly forces that were at work within him before his descent to the Earth. |
At the beginning of his life the child's waking hours are few: that is to say, the firm cohesion between the ego, astral body, etheric body and physical body lasts for brief periods only. |
Goethe was not an undutiful son or anything of that kind; in his consciousness he was a thoroughly decent human being. But in his subconsciousness there was something that his soul whispered to him, namely: ‘You should really have had quite different parents.’ |
222. The Driving Force of Spiritual Powers in World History: Lecture II
12 Mar 1923, Dornach Translated by Dorothy S. Osmond, Johanna Collis |
---|
The lecture yesterday will have made it clear that if we are to understand the destinies of human beings and their life, we cannot be satisfied by references to the abstract forces of Nature—which are the only forces spoken of in orthodox science today. As we heard yesterday, we must turn to those spiritual Powers which form, as it were, the continuation upwards of what here, in material life, we call the kingdoms of Nature. We speak of the three kingdoms of Nature—mineral, plant and animal—and, in so far as he is a physical being, man must be regarded as a fourth kingdom; but then we must go higher and assume the existence above man of the kingdom of the Angeloi, above that the kingdom of the Archangeloi, then the kingdom of the Archai, and so on. These higher kingdoms are not, to begin with, accessible to external perception, to perception by the senses and the intellect ; nevertheless they play an essential part in the life of man. I spoke to you yesterday of their participation in the alternating states of sleeping and waking in human life. Today I should like to add to this theme another, namely, the theme of man as a being who spends one part of his total life within the spiritual world whence he descends to earthly existence and into which he ascends again when he has passed through the gate of death. From the course of lectures I gave here last year on Philosophy, Cosmology and Religion1 you know that before man comes down to the Earth, he is a being with a very definite configuration, only not clothed in a physical body, not connected with the physical forces of the Earth, but clothed, one might also say, in spirit-and-soul, connected with forces of spirit-and-soul just as through the physical body he is connected with the physical forces of Nature. Now when a human being comes down into physical existence on Earth, the after-effects of the forces he has within him during pre-earthly existence accompany him for a certain time. For in the child a spiritual element is always at work; it is an aftereffect of the forces that were in him before he came down to the Earth. As the child grows, developing clear-cut out of more indefinite bodily forms, he is still subject to the after-effects of the super-earthly forces that were at work within him before his descent to the Earth. These forces continue to take effect until the age of puberty, although they already become weaker with the change of teeth. The human being elaborates his physical body in particular during the first seven years of his life and his etheric body, or body of formative forces during the second period of seven years. While he is elaborating and developing these two instruments of his earthly existence, the forces characterized above are still working from the spiritual world. As I said yesterday, man is not only the being revealed to external sense-perception and intellectual recognition, but during his earthly existence he is also that super-sensible, invisible being consisting of ego and astral body who is separated during sleep from the physical and etheric bodies. Every night the ego and astral body of a grown-up individual pass out of the physical and etheric bodies. In the child, especially in the earliest period of physical life on Earth, the union and separation of the four members of man's constitution are an indefinite process. At the beginning of his life the child's waking hours are few: that is to say, the firm cohesion between the ego, astral body, etheric body and physical body lasts for brief periods only. The connection between these four members is much looser in a child than in a grown-up. Hence we must always be mindful not only of the life-history of a human being that is enacted before external sight and the rationalizing intellect, but also of the other life-history, namely that of the ego and astral body during the periods of sleep. Although in an adult the time spent in sleep is shorter, for the whole condition of the human being, above all for the gaining and maintenance of health and hence for earthly life as a whole, it is actually of much greater significance in the general economy of the Cosmos than the outer, physical life. Through his outer physical existence on Earth man lives in contact with the three visible kingdoms of nature and their forces. When he is asleep, his ego and his astral body are not subject to these forces but are in a super-sensible world which, however, permeates the physical world and is connected with it. Let us therefore make the clear distinction: there is a super-sensible world in which the human being lives between death and a new birth; it may be called the world of pre-earthly or post-earthly existence. The human being retains a residue of its force for his earthly existence, forces which have a very strong effect in the child and later on become progressively weaker. But during the hours of sleep the ego and astral body are in a super-sensible world that is not the same as the super-sensible world of pre-earthly existence. The super-sensible world of pre-earthly existence has actually not much to do with the earthly world per se, as externally manifest. The super-sensible world into which the ego and astral body must pass from the time of going to sleep until that of waking has, however, a great deal to do with the earthly world and with the three kingdoms with which man is connected on Earth. This super-sensible world consists of the three so-called elemental kingdoms described in my book, Theosophy. Thus, apart from what I told you yesterday—namely, that the ego and the astral body pass into the world of Angeloi and Archangeloi—these members must also live, during sleep, in a super-sensible world which, as such, has nothing directly to do with that super-sensible world in which man lives when disembodied and which is the realm of Angeloi and Archangeloi. This other realm is the world of the elemental kingdoms, the world of beings who are at a level of existence lower than that of earthly man; they have no actual physical body but yet are not of a purely super-sensible nature. These beings of the elemental kingdoms indwell as it were the other three outwardly manifest kingdoms of nature. While he is awake, man lives with the external manifestations of the earthly kingdoms; while he sleeps, he lives—in his ego and astral body—with the invisible, supernatural beings of the elemental kingdoms. The scene around man as it were, is different in each case, but it is primarily an earthly one. And what I described to you yesterday, the relationship into which man enters during sleep with the Angeloi and especially with the Archangeloi adjusts itself to the more purely supernatural relationship with the elemental kingdoms. Just as in the waking state in the physical world man takes from the kingdoms of nature the foodstuffs for his physical and etheric bodies, so, from the time of going to sleep to that of waking, the forces of the three elemental kingdoms stream into him. This is the scene of his existence. Within these three elemental kingdoms he is enveloped in living, intertwining waves of colour, in a world of weaving tones. That which here in the physical world is attached, as it were, to solid material objects, in the elemental world weaves and floats in freedom; flowing spirituality comes to expression there just as here on Earth material substance is made manifest in physical colour and physical sound. But whereas material substance holds the colours within fixed contours, the spirituality of the elemental kingdoms bears the colours hither and thither in streams and undulations, in free, ever-changing play. True, the life in the elemental world remains unconscious or subconscious in the human being on Earth in our present phase of evolution. But for all that it takes its inevitable course, so that in this connection too a life-history of the ego and the astral body between birth and death could be described, just as the physical life-history of a man between birth and death in the physical body and the etheric body is described. Now something very definite is in prospect for the ego and the astral body during earthly life when the human being reaches puberty. Just as in the physical realm man stands on Earth, perceives the kingdoms of nature around him but also gazes out into the expanse of the Cosmos and at the stars, thus perceiving what is super-terrestrial and physically manifest, so during sleep do the ego and the astral body experience, to begin with in the elemental world, the surrounding elemental kingdoms. But from this elemental world man looks upward and he beholds not merely dead, shining stars; in actual fact he beholds the Beings of the higher Hierarchies. And he becomes connected with these Beings in just such a way as I described yesterday in reference to language. Thus from the time of going to sleep to that of waking, man is in the elemental world, experiencing there what I have described in the lecture-course already mentioned. And from this elemental world he looks out into the expanse of the super-elemental world, becoming aware of Angeloi, Archangeloi and Archai. In this respect, however, there has been an essential change since the beginning of the Fifth post-Atlantean epoch, that is to say, since the 15th century A.D. Since then, because man has been developing the forceful intellectuality which he did not formerly possess, it is no longer as easy as it was previously for him to establish the right relation to the Hierarchies between sleeping and waking. The man who lived before the 15th century—and this applies to all of us in our former earthly lives—was not yet permeated in the waking state by abstract intellectuality. Hence he lived with far greater intensity in his physical body and in his etheric body during his waking hours, and out of these bodies he drew a certain force into sleep; he experienced the elemental world with intensity, together with what he was able to see or to experience in the kingdom of the Angeloi, Archangeloi and Archai. In those earlier ages of evolution, man brought with him from his pre-earthly existence something that gave him greater strength than he has today during the hours of sleep. And so, on waking, he could bring from the elemental and super-elemental world experienced in sleep, something that gave him fundamental stability in his etheric and his physical bodies. Until the 15th century man was a self-sufficient being to a greater extent than he is today. Today, through the inheritance he brings from his pre-earthly existence into earthly life he is endowed with enough forces from the spiritual world to grow as a child and to receive the other evolutionary impulses he needs, until the age of puberty. But at the present stage of his evolution he has not enough forces of his own to establish the ego and the astral body rightly in the elemental world during sleep unless during his waking hours he absorbs spiritual knowledge. The fact simply is that man today does not receive from the elemental world what in early times he brought with him naturally from the spiritual world and was still of use to him in the elemental world during sleep, even after puberty. This is connected with the fact that he was to become a free being. If, during his childhood, he does not receive knowledge of the spiritual world through teaching and education, he has a feeling of constriction in the elemental world during sleep. And not only does that condition of speech of which I spoke yesterday, take effect, but something quite different happens as well. In the super-elemental sphere man does indeed experience the Archangeloi although he is unable to make a real connection with them. But he no longer—or at least only very inadequately—experiences the Archai, the Primal Powers. Since the 15th century it has become characteristic of human evolution itself that in sleep man's ego and astral body stretch out eagerly for union with the Archai but are unable to reach them and feel a sense of helplessness in regard to them. The Archai, the Primal Powers, however, are necessary in order that when he wakes man shall plunge with enough intensity into his etheric body. Understand me rightly here.—Yesterday I told you that if an individual absorbs no spiritual knowledge, he will be unable to contact the Archai during his sleep, although it is vitally necessary that in the sleeping state he should be able to establish as living a relationship with those Beings as here on Earth, in the physical condition, he has a living relationship with the Sun. This is extremely important. And it is something which, if things are perceived in the right light, may even be noticed in characteristic historical situations. Under the influence of conditions such as I have described, individuals born with the full power of manhood in our intellectualistic age may have a fate similar, for example, to that of Goethe. What happened to him was very characteristic. His father was a typical representative of the intellectualistic era, a thoroughly good representative of it. Concerning this father, who naturally had a great deal to do with his education, Goethe felt: nothing spiritual comes to me from him. And his mother—you can feel this if you study the biography of the Councillor's aged wife—Goethe's mother had not become so deeply rooted in intellectualism. It was from her that Goethe inherited, as he himself says, ‘the delight in story telling’. She had not entered to any great extent into the intellectuality of the time; but on the other hand she also was unable to give him what he really needed. And so he lived with the unconscious feeling: you must really have descended from different ancestors. Now please do not misunderstand me. Goethe was not an undutiful son or anything of that kind; in his consciousness he was a thoroughly decent human being. But in his subconsciousness there was something that his soul whispered to him, namely: ‘You should really have had quite different parents.’—If Goethe had been able to absorb Spiritual Science from any external source he might perhaps not have had this feeling so strongly. But in those days Spiritual Science was not yet available. So in his subconsciousness the idea arose: I ought really to have had parents who are not alive now, but who lived earlier, very much earlier. At that time, through the living atmosphere in which their speech and the administration of their whole life were contained, parents still bequeathed to their offspring what was necessary to ensure that they could live during sleep in the elemental world in such a way that on waking they could take proper hold of the etheric body. Goethe tried by every possible means—there are portfolios full of drawings which he made and he tried in all kinds of other ways—but he never succeeded in taking hold of and using the etheric body in the right way with his ego and his astral body. If you look at Goethe's drawings you immediately have the feeling: here the drawing itself is made by an ego and an astral body, and here there is genius; but there is no true draughtsmanship in it, no trace of what a man must necessarily acquire when he makes proper use of the physical and etheric bodies. Anyone who is not a Goethe philistine but a free, open-minded person will realize when looking at the poems of Goethe's youth: here it is everywhere clear that he could not reach his etheric body and his physical body with his ego and astral body. This was impossible for him. And with this characteristic he grew up; it was particularly strong during his youth. The Leipzig professors could not possibly help him to take from physical life into the elemental world the power that would have put him in real possession of his etheric body. And so this indefinite, unconscious feeling persisted in Goethe: you ought really to have been born of quite different parents, in a different age, also in a different environment. And this indefinite feeling persisted in his soul until finally he could bear it no longer. Then one fine day the feeling came to him, again not quite consciously but for all that with intensity: yes, if you had been born of Greek parents you would have been a splendid fellow; you ought to have had a Greek father and a Greek mother! This was what induced him to make his Italian journey, in order that in Italy, where at least it might still be found, it would be possible for him to find a living relationship to a different parentage, a different ancestry, from any that would have been possible in his environment. In a quite abnormal way he was, as it were, seeking different ancestors—Greek ancestors—for himself. For the trend that had gradually insinuated itself into the intellectualistic world since the Greek era, found no favour with him. When he came to Italy he actually felt as if he had been born of Greek parents, and what he saw there drew from him the utterance I have often quoted: ‘After what I am seeing here, it seems to me as if I have penetrated behind the riddle of Greek art: the Greeks created according to the same laws by which Nature creates and of which I am on the track. ...’ He felt that the strength he needed to get his etheric body properly in his control came to him there. Then he took in hand the ‘Iphigenia’ he had already sketched out in writing—but it did not satisfy him, for it sprang from the ego and the astral body, not from the etheric body. And so in Italy he re-wrote his ‘Iphigenia.’ In the lectures on Recitation2 we have often presented both the German and the Italian ‘Iphigenia’ in order to show how Goethe had there made a stride forward in his development. This stride consisted in the fact that the impression made upon him by the aftermath of Greek art manifest in Italian art, enabled him to absorb the power that brought him, while sleeping, into the right connection with the Archai; the Archai could then imbue him with the capacity to unite in the right way with his etheric body and physical body. Thereby Goethe became different from other men of the materialistic age. It is strange that these men talk of matter, of the physical world, whereas their malady consists in the fact that they are not properly connected with their physical and etheric bodies. A man becomes a materialist precisely because he does not reach the physical and etheric bodies, because the spirit is too weak to lay hold of the body in the right way. During the whole of the first half of Goethe's life he was striving to take proper hold of his etheric body. And whereas, comparatively speaking, we can lead a wholesome life if during sleep we establish a certain relationship to the word of the Angeloi and Archangeloi, it is the Archai who must help us to bring sleeping and waking life into concord. Physical body and etheric body lead a waking life of their own through the outwardly visible nature-forces in the three kingdoms. Life during sleep proceeds as it should when a man lives in the right way in the elemental kingdoms between going to sleep and waking, and from out of these elemental kingdoms establishes relationship with Angeloi and Archangeloi. But something further is necessary. Physical body and etheric body must acquire in the waking state a right relationship to the three kingdoms of nature. Sleeping man, that is to say, ego and astral body, must acquire a right relationship to the three elemental kingdoms, but also to the kingdom of the Angeloi and Archangeloi. If, however, a man has an appropriate relationship only to these kingdoms, the proper interaction does not take place; there is no right connection between sleeping and waking. In order that the ego and the astral body shall emerge from and pass into the physical and etheric bodies in the right way, a man must also establish the proper relationship to the kingdom of the Archai, the Primal Powers. Goethe's attraction to Italy was simply an attraction to a right relationship to the Archai. The Archai are concerned with the whole man, in so far as the whole man must be alternately a waking and a sleeping being. Sleep fails to impart the adequate strength, and what should be acquired from life on Earth is simply absent, if the right relationship to the Archai is not established by a man's endeavours to develop the strong inner forces necessary for the comprehension of Spiritual Science. To grasp the essential character of official science today does not require relationship to the Archai, for it is grasped by the head alone. To understand it fully, no involvement on the part of the rest of the organism is required. But if the whole man is to be apprehended as a being permeated with spirit, then there must be a relationship to the Archai, to the Primal Powers. In olden times this relationship to the Primal Powers was atavistic. The Prima! Powers still worked upon man to such an extent in his pre-earthly life that he brought with him the necessary strength to live an independent life. But what actually characterizes our own epoch is that when man passes from the spiritual world into the earthly world, these Primal Powers more or less withdraw, allowing him to come down to the Earth more meagrely provided for than of old. The result is that here on Earth man must seek for the spiritual through his own strength in order to establish relationship again to the Primal Powers. If you have a feeling for such things as the spiritual revelations of Goethe, you can easily realize the difference between him and one who is merely a head-man. The latter puts all kinds of ideas before you and what he says may be impeccably logical. But if he is to get beyond matters which can be comprehended by logic, he can only fall back upon his instincts, that is to say upon his animal nature, and then he sometimes becomes extremely illogical. You may perhaps have experienced that there are people today who can write quite good, logical books; but if one is in daily intercourse with them and it is not a matter of expounding some branch of science where they are capable of being logical, but of affairs of everyday life, they can drive one to despair, for then the most commonplace emotions and instincts come into play. It may certainly be said that wonderfully fine theories can be evolved in the head but they need not necessarily have anything at all to do with the whole man. You have only to remember the story that is very typical and known everywhere.—There was a schoolmaster who held exceedingly sound educational theories as to how children must be taught control of the emotions, the passions and so forth, and he preached along these lines to the pupils. Then it happened that a pupil who was somewhat of a scamp overturned the inkpot. Thereupon the teacher shouted: ‘Now you have lost control of your passions! If you had been logical and sensible, you would not have upset the inkpot. I ...’ he threatened. And seizing a chair he struck out with it. At the very time when he was advocating theoretically, out of his head, the restraint of passion, he let fly, perhaps smashing the leg of the chair. This is of course an extreme case, but similar things are constantly occurring. Take a head-man of that kind on the one hand and Goethe on the other: everywhere you will see, not only in every detail of Goethe's life but also in his greatest achievements, that there the whole man is active, not merely the head, but Goethe the whole man. In very many great individuals appearing in the course of evolution, the man may be forgotten. We have the feeling that only a head is there. What, I ask you, is there to interest us in Newton except the head? Newton lives on in history as a head only! Goethe as head alone would be unthinkable. Goethe, as we know, is present everywhere as a whole man even in the least significant of his ideas. This is particularly obvious in the second part of Faust and also in Wilhelm Meister, and all Goethe's most interesting works. If you have a feeling for these things you see, even in his most spiritual achievements, that the whole man is there. And this is what our own epoch needs: to make whole men again out of mere heads. In men of the present day it is a matter of chance if there is something working as well as the head. What they achieve for external life they achieve with the head. The arms, for example, are really only tools. Just think of it—many people today have handwriting which could be artificially produced quite accurately by some sort of writing machine attached to the head. If these men only had a feeling for the fact that there is spirituality too in the arms and hands, and that writing is achieved through the arms and hands ... well, if that were the case, the elementary writing-lessons given today would not be given at all, for this instruction in writing is purely a matter of the head; the arms and hands are used simply as external tools, as if they were just machines. In truth, what depends on the head has become in the man of today more or less a machine. This is because that fluid, that fluid force—if I may use this expression—whereby the man of spirit and soul takes hold of his physical and etheric bodies, can develop as it should only if the man achieves a right relationship with the Primal Powers, with the Archai. In my book Occult Science: an Outline you can read that the Archai were the first Beings, already during the period of Old Saturn, to intervene as super-earthly Beings in the evolution of future mankind. Then came the Archangeloi, then the Angeloi, and only then did Man come into existence. Again, the Archai were the first Beings to withdraw from men's subconsciousness, and it is they whom he must again reach, now with consciousness. But this is possible only if, during our waking life, we develop the strong forces necessary for grasping spiritual knowledge. Then we shall also be able to realize with the insight of heart and mind that in the nature outside in which we live as physical men on Earth, there is something different from what, in the waking state, we experience in our normal consciousness. Think back to the times of earlier medicine. Nobody who had anything to do with medicine in those days would have thought of investigating merely the external, abstract forces and substances of nature. Men worked in their laboratories—if their workshops can be called that—in such a way that the operations of the elemental forces were clearly revealed to them. Actually, men have always asked: How does a sulphur—or some other process combine with a different substance? What effect has this behind the actual sense-phenomenon? How are the elemental beings working here? Men made their experiments in order to learn, let us say, by paying attention to the transformation undergone by a substance when it combines with another, or when it arises out of another, how—especially in the change of colour revealed by a substance in the process of transition—beings of the elemental kingdom peep out into the world of the senses. Even Paracelsus, when he described sulphur, salt and mercury was not describing these ordinary physical substances, but what peeped out at him from the elemental kingdom when these substances were undergoing transformation. Hence you can never understand Paracelsus if you take his expressions in the sense in which they are used today in chemistry, because everywhere he really means what peeps out from the elemental world in the way described. Here, however, are the healing forces, the real healing forces. In what you see when you Look at the external appearance of any plant, let us say the meadow saffron, you do not see the healing forces that are its characteristic; if you want to perceive the healing forces of the meadow saffron you must watch it when it is fading, when it is undergoing its unique, bold changes of colour; then the elemental being is escaping and this brings about the changes of colour. You know the saying that when the devil makes off, he leaves a stink behind him—and as they escape the elemental beings assert their audacity by the colouring. We must recognize from the transitions that a process in the elemental world underlies them. But in this elemental process the human soul—ego and astral body—are also present from the time of going to sleep to that of waking. The human soul lives in the very process. And if you want to come to the help of a nature-process in man, so that a necessary healing may ensue, then the following takes place: if you leave the individual as he is, he passes in an irregular way from the sleeping into the waking state and again from the waking state into sleep. Give him some substance, let us say from the plant world, which is related to some quite specific elemental being, and he is then absorbing into his body something that gives his astral body a definite strength when he passes into the elemental world, so that as a being of soul-and-Spirit he can establish a relationship with particular elemental beings. He brings the effect of this back with him on waking and this promotes health. It is not the substance itself that promotes health but the condition into which the individual has been brought by means of the substance, because the substance has its relationship to the elemental world and this relationship is transferred to the individual concerned. Actually, in the case of a great many illnesses you may ask: What must be changed in the individual in order that he may pass into and return from sleep differently from the way he does as a sick person, and thus become healthy? The study of healing processes is, for by far the greatest part, a study of the changes of condition through which man passes between his manner of life in the physical world of sense and his manner of life in the elemental world. Formerly, when the Archai, the Primal Powers, still had a living relationship to man, indications of modes of life in the elemental world could be given. Today this is no longer possible if only the ordinary-level consciousness is employed and spiritual knowledge is not accepted. We must find our way to spiritual knowledge and then gradually, at first simply through sound human reason, we shall acquire insight again into how this alternation of waking and sleeping, this alternation between the external physical world and the elemental world must be regulated in order to bring about processes of healing. So you see, it is not only necessary that in the domain of speech—of which I spoke yesterday—man should again establish a right relationship to the Archangeloi, but that through the stronger effort of will that is needed for understanding Spiritual Science, he should bring about an intensified relationship to the Archai, the Primal Powers. A kind of knowledge entirely different from anything that is available today will then come naturally to him. What frightens people so greatly today is that the study of Spiritual Science entails development of the will. The concepts and ideas brought forward in Spiritual Science must be absorbed with an inner energizing of the will, with inner activity, and this is not to man's liking today. They would prefer to leave the will quite undisturbed and let knowledge flow past them, let it come in through the eyes without themselves doing anything about it, than start the brain vibrating so that it also may come into play. And a great many people today would actually prefer, instead of lectures, a film during which they need not follow in thought what is being presented to them, but can give themselves up to it without any inner activity at all, letting everything pass by them. The film-pictures strike the eye and imprint themselves on the brain; the process is repeated as often as possible, so that the impression is intensified and finally it has been absorbed. In that way, however, one becomes a mere automaton, a spiritual automaton; there is no need to convert into inner activity what is imparted; it simply impresses itself into one. One becomes a spiritual automaton and there is no need, for example, to understand anything at all about the human organism; for to understand the human organism inner activity is unconditionally necessary. Man cannot be understood without inner effort, without absorbing ideas such as those put forward today. But—well, of course one can experiment without inner activity, for instance by taking antipyrin and observing its effect upon the organism. It can be tested and its external effect observed without it being necessary to understand anything about the organism itself. The result is impressed upon one and when this has happened often enough the substance can be used as a prescription. In this way, without any knowledge of man, one becomes a spiritual automaton. Life today runs very largely on there lines. But the times call upon us to unfold inner activity, to achieve development of the will. This is what youth desires of the old. Young people say: those who are old should transmit to us something whereby, through speech, we establish the right relationship to the Archangeloi. But the old should also educate us in such a way that we can have the right relationship to the Archai. For—so say the young—until we have reached the necessary age we have to surrender ourselves to being educated by the old. But this education leads to mental inactivity, to film-watching. Inwardly seen, this is the other side of the Youth Movement; I spoke to you yesterday of one side. Everything calls upon man today to be a whole man, not only to surrender himself to passive ideas which stream to him from the outer world, but to unfold inner activity, to experience the life of thought, the life of ideas too, with inner activity, with the will. But for this, human nature today is in many respects much too weak-spirited—not to say too cowardly. For when a man applies his will to any combination of ideas, he immediately thinks: That is not objective, that is I myself, I myself am formulating the ideas.—This is because he is afraid to shape his will in such a way that it can experience objective reality in the spiritual world. But without the will he can experience nothing in the spiritual world, therefore nothing objective either. Of course, the purely emotional will, the will that is dependent merely on the physical body, or most on the etheric body, cannot penetrate into a spiritual world at all; it can only enable man to become a head-being. For the head is able—it does not move but lets itself be carried—the head is able to give itself up passively to what rolls past in the world like a film. With the whole of his being man must share in the world's activity in order to reach the spiritual. This is what emerges again and again from all our studies and must be kept most clearly in mind today.
|
147. Secrets of the Threshold: Lecture VII
30 Aug 1913, Munich Translated by Ruth Pusch |
---|
We have talked during these lectures about the way the clairvoyant consciousness ascends into super-sensible worlds, where the true being of man, which is native there, can be thoroughly fathomed. |
But human souls that have taken the path of clairvoyant consciousness come into far more intensive touch with them on leaving the physical world and attempting to enter higher realms. |
As we stick our consciousness into the elemental realm, every thought becomes an individual living thought-being and begins to lead an independent life, in which our consciousness is immersed. |
147. Secrets of the Threshold: Lecture VII
30 Aug 1913, Munich Translated by Ruth Pusch |
---|
We have talked during these lectures about the way the clairvoyant consciousness ascends into super-sensible worlds, where the true being of man, which is native there, can be thoroughly fathomed. And we have tried in these last few days to show how the human soul, crossing the threshold in its ascent, first passes through the elemental realm and then enters the spiritual world. We showed, too, how the soul meets with what we may call the other self of man. The ascent could be described in the following way. At first we have a human being living in the physical body in the physical-sense world. When he sheds this physical organism, he goes on living in the etheric body, with the elemental world as his environment. (I have promised for tomorrow to clarify things for those troubled by a sense of possible confusion between the terms used here and in my book Theosophy.) When a person has shed his etheric body also, he ascends to the spirit world itself and this then forms his environment during the time he is living in his astral body, where he experiences his other self. We have emphasized that we experience this other self, which continues from incarnation to incarnation, in such a way that we feel almost as though we—as a third entity—were confronting two other entities. As a point-like being, we confront what we might call our past, brought into the spirit world in the form of memory and transformed into something spiritual by being brought there. And this past of ours begins a conversation in the region where living thought-beings converse. A spiritual conversation of this kind begins when the soul, as though newborn, has to listen to its own past conversing with the spiritual environment, thereby ripening and growing as a living thought-being itself. Now a great many things can be observed in the process of growing into these spiritual worlds. Let us take the case, for a better understanding, of an ideally normal ascent into the spiritual world, in other words, the ascent of a soul in a completely undisturbed condition. Of course, hardly any such soul exists. That is exactly the reason why I tried to describe the spiritual path as I did, not just in general terms but dramatically as happens with every soul that starts out from its own particular departure point, making an ideally normal ascent out of the question. Every soul has its own individual spiritual path.17 This can naturally be demonstrated only by showing how the individual ascent takes place, as, for example, in the case of Maria, Johannes Thomasius, Capesius, and Strader. But we can leave this for the moment. Let's picture instead how it would be if a soul's ascent were the ideal one, an example in which all the most ideal conditions for crossing the threshold and entering the spiritual world were met. Such a soul, on encountering its other self in the spiritual world, would not experience this encounter as though it were looking at a photograph of itself. Instead, what is subjective in the physical-sense and elemental worlds and what lives in our souls as abstract subjectivity, namely, the soul forces of thinking, feeling, and will, which we say are inside us, are now no longer within us. The thinking, feeling, and will we have in the physical world confront us objectively as a trinity on meeting our other self in the spiritual world. Encountering this trinity, we have to realize that these three are the self. I tried to represent them in the figures of Philia, Astrid, Luna; they are very real figures. There are as many of them in the world as there are human souls; once you know one, you know them all; it's like knowing all oat grains when you have seen one. But we should be clear that what is usually only a pale, shadowy presence in the human soul, becomes on meeting the other self a living trinity, experienced as three distinct entities. We ourselves are Philia, Astrid and Luna, but they are nevertheless thoroughly independent living thought-beings. What a sufficiently strengthened soul must be aware of is that it is itself the unity of these three beings. And one must be further aware that what is called thinking, feeling and will is maya, the shadow cast into the soul by these three. Soul sickness would consist either in not recognizing oneself as these three beings in the spiritual world, seeing them as entities with whom one has nothing to do, or in an incapacity to keep them unified, perceiving instead one part of the soul as Luna, another as Astrid and a third as Philia. But it takes an ideal soul development, hardly to be found in human beings, to see this other self in its complete threefoldness. We have to say, if we want to see things as they are, that the beings called Lucifer and Ahriman send their impulses into the physical-sense world. We have noted their influence there in a great many areas. But human souls that have taken the path of clairvoyant consciousness come into far more intensive touch with them on leaving the physical world and attempting to enter higher realms. Then Ahriman and Lucifer come at such souls and do their best to influence them in various directions. Let us use the following to illustrate some of their actions. The human soul is pretty complicated and has many conflicting tendencies which it cannot control. These live deep down within it, beyond the reach of our ordinary consciousness. As I have already mentioned, the experience of entering the elemental world can be likened to the grotesque act of sticking one's head into an ant hill. As we stick our consciousness into the elemental realm, every thought becomes an individual living thought-being and begins to lead an independent life, in which our consciousness is immersed. Now the clairvoyant has the following experience. All human beings have elements in their souls beyond their full control, elements to which they are emotionally attached. Ahriman becomes particularly active towards these especially intense attachments. The soul contains portions that can be pried loose from its entirety, and because we do not fully control these components, Ahriman pounces on them. Through Ahriman's unjustified activity, overstepping his proper domain, a tendency arises for those parts of man's etheric and astral being that are inclined to separate from the rest of the soul's life and become independent to be formed by Ahriman and even given human shape. As a matter of fact, there are all sorts of thoughts sitting in us that are capable of taking on human form. When Ahriman has the chance to make these parts of the soul independent and give them human shape, they confront us in the elemental world as our Doppelgänger, or double. We have to be aware that everything changes as soon as we leave our physical body and enter the elemental world. One can't encounter oneself while in the physical body, but we can be in an etheric body on entering the elemental world and still see this etheric body from outside as one sees the double. In terms of its substance, the double is a large part of the etheric body. We retain part of that body, but another part of it separates off and becomes objective. We look at it and see that it is part of ourselves, to which Ahriman has given our own shape. Ahriman tries to squeeze everything to make it conform to physical laws. The physical world is ruled by the Spirits of Form, who share this rulership with Ahriman. Therefore Ahriman can shape part of the human being into the double. This encounter with the double is in the nature of an elemental phenomenon. It can happen as a result of subconscious soul impressions and impulses even to a person who is not clairvoyant. The following can occur: Somebody or other may be an intrigant and thereby have done harm to other people. He may have gone out and set another intrigue in motion. On returning home, he may enter his study, where papers are lying on his desk, papers that may contain things he made use of in his intrigues. Now what may happen, despite the cynical cast of his ordinary consciousness, is that his subconscious may be seized by these impulses to make intrigues. He comes in, looks at his desk—and what does he see? He sees himself sitting there! It's an uncomfortable encounter, to enter one's own room and see oneself sitting at the desk. But such things belong to the realm of the possible; they happen often and most easily to those given to intrigue. What one encounters is indeed the double. The double is one among many tasks I have set myself to tackle in the two plays, The Guardian of the Threshold and The Souls' Awakening. We know that the double is experienced by Johannes Thomasius. It is due to his peculiar development and to the strange experiences he has lived through that he has these encounters with the double in the scenes shown;18 Ahriman can form a part of his soul in such a way at this soul fragment—essentially a part of his etheric body—is filled with self-seeking soul elements. This sort of thing occurs only when the preconditions are such as those in Johannes Thomasius's case. You can get quite an idea of Johannes's particular soul in the course of the four dramas. A certain stage in his soul development is also indicated at the end of The Guardian of the Threshold.19 Such a stage is reached by many seekers on the spiritual path. Let us summarize how things stand with this Johannes Thomasius. Looking back to the Portal, we find him, as it were, experiencing the higher world. But how does he experience it? We might say that if we observe him only in this early part of the dramas, The Portal of Initiation, he hasn't advanced very far—not beyond what might be called “imaginative soul experiences,” with all the imbalance and mistakes attendant on them. All the experiences presented there are subjective, except for the scenes that are not part of the action, the Prelude and the Interlude preceding Scene Eight. All the other action is the subjective imaginative experience of Johannes Thomasius; he doesn't get beyond this stage in the Portal. Everything we see on the stage should be conceived as happening in Johannes's soul as imaginative insight. This is very clear from the stage directions, which—except for the two scenes mentioned—require Johannes to be on stage throughout; this is very tiring for the actor. Even though in the Temple scene at the end of the drama, Johannes Thomasius says all sorts of things that theoretically have objective validity, we might agree that people say a lot of things in various temples that do not reflect maturity, for which a longer growth period is needed. But words are not what matter here; we see from the whole presentation that we are dealing with the subjective imaginations of Johannes Thomasius. New developments come about in The Probation of the Soul. A higher ascent is brought about by Johannes's achieving impressions of earlier earth lives. This does not remain in the realm of imagination but extends into the objective world where spiritual facts are encountered, which exist independently of his soul. We move away from his subjectivity into the objective world. In the course of these first two plays, Johannes gradually frees himself from his subjective state and enters the objective spiritual world. That was why it happened so naturally—since in The Probation of the Soul Johannes was achieving the first stage of actual initiation—that Lucifer gains the seductive influence shown at the end of the play.20 Thus conditions are met that allow the further development of a soul like that of Johannes Thomasius, as portrayed in The Guardian of the Threshold. In this play Johannes Thomasius is brought into the objective spiritual world. His work impels him at first to a more subjective encounter with Ahriman there; as a result of this meeting, Johannes develops an egotism counter to the divine world order. But now begin his objective experiences and these are Lucifer's domain. Here we are definitely no longer dealing with the merely subjective but with a picturing of the spiritual world apart from man. The spiritual world is a spiritual experience just as the physical world is a physical one. Johannes Thomasius now enters the objective spiritual world for the first time. This means that he is able to bring in with him all the possibilities of erring of which the soul is capable, especially his strange relationship to Theodora. Johannes enters the higher world, burdened with all the slag of his lower self, but even so, confronting the higher world. If I may use a shallow term for it, I would have to say that Johannes Thomasius falls occultly in love with Theodora. Certain physical impulses intrude into the higher world in this relationship. As he goes through all this, Johannes Thomasius reaches the point described at the end of The Guardian of the Threshold. Here he experiences his ordinary self, belonging to the physical and elemental worlds, as well as the other self he met upon entering the spiritual world. In Scene Nine, the Morning Walk, as well as in Scene Eleven, the Temple, in the presence of Hilary, Johannes reaches what one might describe as his inner sensing of both these two selves. But it is clear that he has not yet created any balance in the relationship between the ordinary and the other self; he wavers back and forth between the two. Considering that at the end of the Guardian and thus at the beginning of The Souls' Awakening, Johannes Thomasius stands before us as a soul who feels the separate yet parallel activity of these two selves, we can understand that much exists in his soul-being that can be dug out, so to speak. At first Ahriman digs out the double. But there is more in Johannes's soul to be extracted. Let me emphasize that I am not describing all this as a commentary on the dramas21 but in order to make use of what they portray to illustrate actual spiritual conditions and spiritual reality. If we consider human karma, the lawful order of human destiny, we must say that there is a great deal of fulfilled karma in the human soul but also much that is unfulfilled. We have gone through a great deal in a former earth life that requires harmonizing; for the moment it may be lying unresolved in the depths of the soul. Every soul has unresolved karma of this kind. Johannes Thomasius has to become conscious of an especially large amount of unresolved karma, when his inner being separates into his ordinary and his other self. When this happens, much of his unresolved karma is separated from him. Those elements are detached that are readily felt by every soul gradually developing clairvoyance to be detaching themselves. Such souls are born into physical existence possessing the game qualities all young people have. Even clairvoyants start out in life as ordinary children do, to their own benefit; we do not always find them ready to become, the sort of person Krishnamurti was made into.22 Then a moment comes—a karmically determined moment—when the spiritual world lights up. But it often happens—and this is important—that a clairvoyant soul experiences the sight of its own youth as though it were an objective being,23 when the soul is in an extremely elegiac or tragic mood. We behold our outgrown youth and ask ourselves, what would have become of this now almost alien youth, if we had not found our way into a spiritual clairvoyance? A real splitting apart takes place. One experiences a kind of rebirth and looks back to one's own youth as to something alien. We have to say of a great deal of the karma of our youthful years that it cannot be resolved in this incarnation. Much of this karma lies buried and will have to be resolved later, or else one has to make an effort to start working it out now. Johannes's soul is burdened by much unresolved karma. Unresolved karma of this kind and the looking back at one's younger self as though at someone else are both inwardly experienced. Lucifer finds entry here; he can take away a substantial part of the etheric body and, as it were, ensoul it with the unresolved karma. It becomes a shadow-being under Lucifer's influence, a being like that portrayed in the Spirit of Johannes's Youth. A shadow-being of this kind is an actual being. It is there, separate from Johannes Thomasius, but involved in gruesome concerns, running as it does counter to the world order. This shadow-being outside Johannes Thomasius ought really to be within him; the fact that it is not has caused what we feel to be the tragic fate of this being, which lives outside as a part of his etheric body in the elemental and spiritual worlds. A person who has this important, meaningful experience gathers from it the insight that his unresolved karma has loaded a burden of cosmic debt upon himself and has created a being that rightly belongs not outside but within him. The Other Philia makes Johannes Thomasius aware in The Souls' Awakening that he has given birth to a soul-child, who suffers a sort of illegitimate existence off by itself. The remarkable thing about growing up into the spiritual world is that one encounters one's own being but can encounter it in multiple, spiritually objective copies. In Johannes Thomasius's case we are dealing with manifold duplication. One part of his being comes to meet him as his double, and then another part—for karma belongs to the essential nature of a human being—comes as the Spirit of his Youth. And now a third element enters the picture, for Johannes is not yet ready to undergo what Maria has gone through. She has had a relatively normal development. In Scene Nine, Astrid and Luna appear to her—not in the company of the real Philia—just these two soul forces. This is still a comparatively normal development. It would have been completely normal for Maria to have experienced the presence of all three, with thinking, feeling, and will so objectified that Maria felt them to be a unity. But such a normal development scarcely exists. Let me emphasize that the soul forces I tried to characterize here are real figures, so that the situation described is fully possible. Maria's consciousness soul and intellectual soul are more evenly developed than her sentient soul; she therefore meets Astrid and Luna but not Philia. A soul like hers still has a highly normal development. However, Johannes Thomasius's development deviates considerably from the normal. First of all, his double appears. As he nears his other self, the double and then the Spirit of his Youth appear. All this accompanies his approach to the other self, because the latter brings these inner conditions to light. If Johannes Thomasius were to get really close to the other self, he would be confronted by all three soul forces. But he has to undergo a great deal that looms up on the way to his other self. Since Johannes does not at once attain to the other self, he is met by the Other Philia, who is more closely related to his subjectivity. The Other Philia is, in a sense, the other self. But the other self, which is still resting in the soul's depth and has not fully separated from it, is still connected with what in the physical world is most similar to the spiritual realm. This soul force is also linked with an all-prevailing love and because of this, it can guide us into higher worlds. And so the Other Philia, the third figure, is encountered by Johannes Thomasius on the way to his other self. If a soul were to meet all three soul forces, it wouldn't have to contend with any obstacles. As it is, however, the whole being of man can take objective form and appears in the outside world in its entirety. That is the case when we see the Other Philia at the end of Scene Two of The Souls' Awakening. Now I explained to you that as a man grows into the elemental world and even into the spiritual world, he must acquire the capacity to transform himself, because everything in those worlds is always in a state of transformation; nothing there remains in static or finished form. Finished form exists only in the physical realm, whereas in the elemental world everything is mobile and capable of change. But since everything is constantly changing, mixups can occur. If one is not alert enough, one can mistake one being for another. That is what happens to Johannes Thomasius: first the Other Philia appears and later on he mistakes the double for her. Mistakes of this kind can happen very easily. We must realize that we have to work our way very gradually to an exact beholding of higher worlds and that because of the constant change there, mixups can well occur. And the way these mistakes come to light is extraordinarily significant for the course of a soul's development. Johannes has had an experience three times over,24 as you will remember; the nature of this experience is due to the particular way he has developed. The first is with the Other Philia, the second with the double, the third again with the Other Philia—a triad of experiences. Everything in the world comes in threes! If we don't find them, we should look for them. The fact that Johannes Thomasius encounters the Other Philia twice and the double only once, and on one occasion mistakes one for the other, is due to the stage of development he has achieved. His perceiving of his soul-child, the Spirit of his Youth, goes back to the same fact. Of course, Lucifer helped create this child, which now exists as an independent being. It is one of the most shattering experiences the clairvoyant can have to find the spiritual world peopled by shadowy beings created by Lucifer from parts of unresolved Karma. We can find many such shadow-beings, which we ourselves, prompted by Lucifer, have placed in the spiritual world through our unresolved karma. These experiences with shadow-beings correspond to the point our soul development has reached. Let us assume that Johannes Thomasius's case had been different. He would have made two mistakes, would have been wrong twice and once right, have seen the double twice and the Other Philia once. But the actual fact was that he was too caught up in subjectivity. Maria, in contrast, has gone so far in the direction of objectivity as to be confronted by two soul forces. But Johannes has to strengthen his soul to a point where what still remains rather subjective can confront him objectively: “enchanted weaving of one's own being.” These words strengthen his soul. And as this enchanted weaving of his own being becomes more evident and brings him closer to his other self, Johannes confronts himself in his double, in the Spirit of his Youth and in the Other Philia. Johannes Thomasius would have to have a different make-up to experience this triad differently—making two mistakes, let's say, and seeing the double twice. He would not have seen just one Spirit of his Youth as The Souls' Awakening has it; he would instead have seen many of his soul-children in the realm of shadows. Here great secrets of soul life make themselves felt. You can see from all I've been saying that the clairvoyant path to man's true being is complicated, for the soul itself is complex. To approach it means to ascend step by step into spiritual realms. It means also that you become a being of memory, a being of the past, for you become aware that you are not in the present nor for the moment have you any future. You are what you have been and carry your past into the present. Your further spiritual growth is then such that what you have thus carried into realms of the spirit, what you experience spiritually, starts a spiritual conversation with the surrounding spirit world. You grow as you listen to this conversation of your own past with the living thought beings of the spiritual world. But when you feel yourself thus transposed into the spirit world wherein you come upon your other self, you will also have a feeling that can be described like this: “You are now indeed in the spiritual world. You can find your other self as a spiritual being, due to the fact that you are living in the realm of the spirit clothed in the astral body. But as yet you cannot find your ultimate true being in this world. In spite of ascending into spiritual realms, you cannot yet find the being whose shadow is your ego in the physical world.” One learns little by little what a significant experience one must still undergo in order to penetrate to the true ego, the true inner being, enveloped in the other self. Man's being is indeed complex and lives far down in the soul's depths. And actually to reach the real ego requires living through a variety of experiences. It has been emphasized how one can penetrate into the spiritual world with memory, how no new impressions are received, how what one has been must be allowed to speak, and how one, now a point-like being, must listen to the spiritual conversation between one's past and one's spiritual environment. We retain this memory. It also stays with us between death and rebirth. The memory of real sensory existence between birth and death stays firmly present in the soul between death and rebirth. But if one penetrates to the true ego after having become clairvoyant, one comes to realize that a decision, a spiritual deed is necessary. And it can be said of it: This must be a strong, determined decision of the will, to root out, to forget the memory of what we have been, in all its detail. With this we come to something that was also dimly apparent in earlier clairvoyant and cognitive stages of experience. In Scene Three of The Souls' Awakening where Strader stands at the abyss of his existence, there is a foreshadowing of this experience that one has in spiritual realms. But one stands in the fullest sense of the word at the abyss of existence when one makes the decision in true freedom and energy of will, to blot out and forget oneself. All these things are completely true of all human beings; nevertheless people are unaware of them. Every night we are required to blot ourselves out, without being conscious of it. But it is an entirely different matter fully consciously to give over to destruction and to forget one's remembering ego—to stand in the spiritual world as a nothing on the edge of the abyss of nothingness. This is the most shattering experience one can have; one must approach it with great confidence that the true ego will he brought to us out of the cosmos. And this is indeed the case. We know, after we have achieved forgetfulness on the edge of the abyss, that everything we have ever experienced is blotted out, and this we did ourselves. But out of an as yet unknown world—a world I might call super-spiritual—our real ego, whose only remaining concealment has been the other self, comes toward us. Only now do we meet our true ego, whose shadow or maya as it exists in the physical world is the lower ego. For man's true ego belongs to the super-spiritual world. All this is inner experience: the ascent to the super-spiritual realm, the perceiving of a completely new world at the edge of the abyss, the receiving of the true ego from this world. I wanted this description to serve as a bridge to tomorrow's lecture. You should mull it over. We will continue tomorrow, linking up with what I have said today in regard to the encounter that takes place at the edge of the abyss.
|
132. Evolution in the Aspect of Realities: Inner Aspect of the Moon-Embodiment of the Earth II
21 Nov 1911, Berlin Translator Unknown |
---|
Beneath the surface of our ordinary ego-consciousness we have a Soul-life which can play its part. And when it does so, what does the Soul-life say? |
It is as though, on the surface, we had the waves of our ordinary consciousness—while below, in the depths of the ocean of the Soul-life, is longing, which is the ocean-bed of our Soul. |
Think of his ‘Penthesilea’; how much more there is in her than she can span with her earthly consciousness! We should not be able to describe her at all, did we not take for granted that her Soul was immeasurably further advanced than the narrow little soul (although it was a great one) which she could span with her earthly consciousness. |
132. Evolution in the Aspect of Realities: Inner Aspect of the Moon-Embodiment of the Earth II
21 Nov 1911, Berlin Translator Unknown |
---|
In our survey of the world we have now carried a difficult aspect of it far enough to discover to some extent the spiritual behind the phenomena of the external sense-world. Concerning such phenomena, at first outwardly revealing little of the fact that the spiritual in its own peculiar form stands behind them, as we experience this spiritual in our own soul-life—concerning such phenomena we have recognised that nevertheless spiritual qualities and properties do stand behind them. For example, in ordinary life we recognise the properties of heat or fire, and we have learnt to see in these the expression of sacrifice. In what meets us as air and at any rate, to our ideas, seems to reveal so little of its spiritual nature, we have recognised the bestowing virtue of certain Spiritual Beings. And we have learnt to perceive in water what might be called resignation. It may just be mentioned here, that in earlier conceptions of the world there was naturally a greater sense of the spiritual behind the outer material element, and the fact that specially volatile substances have been designated “Spirits” may be looked upon as proving this, for we make a peculiar use of the word ‘Spirit’ to-day. Even in saying “Spiritual”; and indeed in the outer world it may often occur that people use this word with very little application to spiritual things, on one occasion (as some here present are aware) a letter was addressed to a spiritualist union at Munich, and so little did the postman know what a spiritualistic circle was, that the letter was delivered to the Central Committee of Wine and Spirit merchants! But to-day, when we wish to study that significant transition in the evolution of the Earth planet which took place in the passing from ancient Sun to ancient Moon, we must bear in mind a different kind of development of the spiritual. We must now start from that point which we reached in the last lecture, when we came to the subject of “renunciation.” This, as we have seen, consisted essentially in the refusal of Beings of exalted Spiritual rank to accept the sacrifice, which as we were told, consisted for the most part of will or will-substance. If we represent this to our minds in such a way that we picture certain Beings desirous of offering the substance of their will in sacrifice which through the renunciation of yet higher Beings was rejected, it will be easy to rise to the conception that this substance was compelled to remain with the Beings desirous of sacrificing; who were prevented from doing so. Thus we are introduced to Beings in the Cosmic scheme ready to contribute with fervour what dwells within them—but who are not able to do this, are obliged to retain this substance within them. The Beings whose sacrifice was rejected were unable to establish a particular connection with still higher Beings, which might have been established had their offering been accepted. What we must understand by this is symbolically expressed in the world's history by the figure of Cain confronting Abel, though there the contrast is more sharply emphasised. Cain too wished to offer sacrifice to his God. But it was not pleasing unto God and He would not accept it. The sacrifice offered by Abel was accepted. What we must bear in mind in this story is the inner experience which came to Cain through the rejection of his sacrifice. If we wish to raise ourselves to the height necessary for the comprehension of what is now under consideration, we must clearly realise that in speaking of the regions referred to, both conceptions and ideas slip into use regarding them which only have meaning in our ordinary life. It will be incorrect to speak of ‘Sin’ or ‘wrong-doing’ as coming into being by the rejection of the sacrifice. Guilt or atonement as we know it in our ordinary life, could not as yet be spoken of in those regions. Rather must we think of these Beings in such a way, that on the part of those Higher Ones who rejected the proffered sacrifice, there is renunciation or resignation. In the soul described in the last lecture there is nothing of guilt or omission; on the contrary, it contains all the greatness and significance to be found in resignation. None the less the fact remains that in those other Beings who wished to contribute their sacrifice there arose a feeling, though very faint, which was the beginning of an opposition to those who rejected it. So that when at a much later epoch, the story of Cain is brought to our notice our feeling is represented in an accentuated form. Hence we do not find in those Beings who continued to evolve from the Sun and to pass over to the Moon, the same disposition of mind as in Cain; in them the mood is different in degree. We only really become acquainted with this if we look into our own souls as we did in the last lecture, trying to find its counterpart there, and thus get a hint of that feeling which was developed in the Individualities whose sacrificial gifts were rejected. Coming nearer and nearer to the earthly life of man, we find this mood in ourselves—everyone knows it—as uncertainty and at the same time as torment in the domain which can well be included in the hidden depths of Soul-life. This feeling with which we are all acquainted holds sway in the secret depth of our Soul-life, and sometimes pushes its way up to the surface; and then perhaps its torment is least. We often go about with these feelings without being aware of them in our superficial consciousness; yet there they are within us. We might recall the words of the poet: ‘He alone who longing knows, knows what I suffer,’ if we wish to convey an idea of the tormenting nature of this mood with which is connected a certain degree of pain. The longing to be found in the souls of men, is what is here meant. In order to transport ourselves into what went on spiritually in the evolutionary phases of ancient Saturn and Sun, it was necessary to raise our vision to peculiar states of the soul which only appear, so to speak, when the human soul begins to aspire and prepares for higher striving. We saw this when we tried to understand the nature of sacrifice by referring to our own Soul-life, when we tried to comprehend the nature of the wisdom man can acquire, which we saw trickling in, and which has its origin in what may be called: ‘readiness to bestow,’ ‘readiness to give’, even to giving oneself, so to speak. When we come on to the more earthly conditions which have evolved out of the earlier ones, we encounter a Soul-mood resembling in many respects what a man may even yet experience at the present day. But we must quite clearly realise, that although our Soul-life is fitted into our earth-body, an upper layer exists over this hidden Soul-life in the depths. Who could fail to know that there is such a hidden life of the Soul? Life itself amply teaches us this. Now in order to make clear to ourselves something of this hidden life of the Soul, let us take the case of a child who in his seventh or eighth year, or at some other age may have experienced some injustice, to which children are particularly sensitive. He perhaps may have been blamed for something which he really had not done, but it suited to convenience of those around him to throw the blame on the child, so as to have an end of the matter. Now children are very specially sensitive to unjust accusation; but as life now is, although such an experience may have bitten deeply into the childish life, the later Soul-life put another layer of existence over it, and as far as everyday life is concerned the child forgot it. And indeed it may very well never crop up again. But suppose that in his fifteenth or sixteenth year this boy should experience fresh injustice, perhaps at school; then that which has lain dormant in the depths below the superficial waves of his soul, begins to stir. The boy need not know that a memory of what he had formerly endured is rising to the surface, he may have different concepts and ideas on the subject. But if his earlier experience had not occurred he would simply have gone home, perhaps grumbled and complained, and shed a few tears, and that would have been the end of the matter. The first injustice had however been experienced, and although, as I make a point of saying, the boy need have no recollection of it, yet it works! It becomes active beneath the surface of the Soul-life just as there may be movements beneath the surface of a calm and glassy sea, and what might have ended in a few grumblings and tears now becomes the suicide of a schoolboy! Thus do the hidden depths of the Soul-life play their part on the surface. The most important of all the forces ruling below in these depths one which governs every Soul and occasionally emerges in, its original form, is—longing. We also know the names by which this force is known to the outer world, but they are only metaphoric and indefinite, for they express very complicated connections and thus do not enter a man's consciousness at all. Take as an example a phenomenon with which we are all well acquainted; perhaps a man who lives in great cities is less affected by it, but he will have seen it in others:—I refer to what is known as ‘home-sickness’. If you investigate into the true nature of home-sickness you will find it differs fundamentally in every one. Sometimes it takes one form and sometimes another. One person may long for the homely stories of the family circle; he does not know that he is longing for home, he only feels an undefined craving, an undefined want. Another longs for his mountain, or for the river on whose banks he used to play, watching the movement of the rippling water. He is seldom aware of what it is that is working within him. All these diverse characteristics we include in the term ‘home-sickness,’ expressing something that may be active in a thousand forms, and would be more accurately defined as a kind of longing. And what is this longing? We have just said that it is a kind of willing, and whenever we investigate this longing, we find that is of this nature. What kind of willing? It is a will towards an inclination which in its immediate form cannot be satisfied; for were it satisfied, the longing would cease. What we described as longing is an unattainable wish. So must we define the frame of mind of those Beings whose sacrifice was rejected, it was somewhat of this nature. What we may discover in the depths of our Soul-life is a heritage coming to us from those primeval times of which we are now speaking. Just as we have inherited other things from that ancient stage of evolution, so do we inherit all kinds of longings, all kinds of repressed wishes impossible to fulfil. It is in this way we must also conjecture that through the rejection of the sacrifice during the phase of evolution there came into existence beings whom we may designate as: Beings with wishes which are repressed. Now because they were obliged to exercise this repression they were in a very special position. And as we can hardly rise into these conditions by means of thought, we must once again turn to certain conditions in our own Soul, if we wish to feel, to sense the reflection of them. A being able to sacrifice its own will, passes in a certain sense, into the being of the other. We can feel this even in our human life, we live and move in one for whom we sacrifice ourselves, we feel glad and satisfied when in that person's presence. And as we are now speaking of the sacrifice offered to highest Beings, to more widely-extending, universal Beings, by others who found their greatest bliss in gazing up at them, what remains behind as repressed longings and wishes can never create the same inner disposition of Soul as would have been theirs if they had been allowed to complete their sacrifice. For if they had been able to do this what they offered would have passed over into the other Beings. We might, by way of example suggest, that if the earth and the other planets could have made sacrifice to the Sun—they would be with the Sun. But if they were not allowed to do this, if they had been forced to withhold what they were preparing to offer up, they would then have been driven back into themselves. If we can understand what has just been said in these few words, we observe that at this stage something new enters the universe. It must be clearly understood that it is impossible to express this in any other way than by saying that the Beings who were ready to offer to others all that dwelt within them, were compelled on the rejection of their sacrifice, to draw all this into themselves. Do you not guess what now flashed up—that this was what is called ego-nature which comes out in every form? It is thus that we must look upon what lives on in the Beings as a heritage—which later on was poured into evolution, so to speak. We see egoism flashing up in the weakest form, as longing, but we can also see it slipping into the evolution of the Cosmos. Thus we see how Beings devoted to themselves, to their own Ego-nature, would in a certain respect have been condemned to a one-sided development, to living only in themselves, if something else had not occurred. Let us picture a Being, permitted to make sacrifice; such a one lives in the other Being, and does so for all time. One not allowed to made sacrifice can only live within itself. It is thereby shut off from what it would have experienced in another, in this case a higher Being. Thus from the outset it is condemned and exiled by evolution to a one-sided existence, were it not that something here enters evolution to redress the balance. This is the arrival on the scene of new Beings who prevent the one-sidedness. Just as on Saturn there were the Spirits of Will, and on ancient Sun Spirits of Wisdom, so, on ancient Moon the Spirits of Movement make their appearance; we must not, however, think of movement in space, but movement rather more like the nature of thought. Every one knows the expression “thought-vibrations” though this only refers to the fluidic movement of our own thought; yet this expression may serve, if we want to acquire a more comprehensive conception of movement, to show us that we think of something more than the mere movement from one place to another, for that is only one of the many forms of movement. If a number of persons devote themselves to a higher Being who is expressive of all that is within them, and who accepts all the sacrifices they offer Him, these people live in that Being as a plurality in unity, and find full satisfaction in so doing. But if their sacrifices are rejected, the plurality is driven back upon itself and is never satisfied. Then came the Spirits of Movement and in a sense they guide the Beings who would have simply been driven back upon themselves and bring them into relation with all other Beings. The Spirits of Movement should not be thought of as merely bringing about changes of place; they are Beings able to bring forth something whereby one Being is constantly brought into new relation with others. We can form an idea of what was attained in the Cosmos at this stage if we once more reflect upon a corresponding disposition of the Soul. Who does not know the longing when a condition of Soul approaches in which a man is at a standstill, when he can experience no change! Who does not know the torment of it, how it drives a man into a state of mind which becomes unendurable, and which in a merely superficial person takes the form of boredom? But between the boredom which is as a rule only ascribed to a shallow-pated person, and that which is an attribute of noble character in whom dwells what is generated by their own natures as longing and cannot be satisfied in this world, there are many intermediate states—what better method is there of quieting longing than by change? This is proved by the fact that persons who suffer from it incessantly seek to form relationships to new Beings. The torment of longing can often be overcome by changing the conditions to ever new beings. Thus we see that while the earth was passing through her Moon-phase, the Spirits of Movement brought into the lives of those Beings who were filled with longing and would otherwise have been desolate--for boredom is also a kind of desolation—the change which is brought about by movement, a constantly renewed relation to ever new Beings and new conditions. Movement in space, movement from one place to another, is but one form of the more comprehensive movement which has just been mentioned. When in the morning we have a definite train of thought in our Soul, not necessarily to be kept to ourselves, but passed on to others—a ‘movement’ takes place. We can then overcome one-sidedness of longing by means of variety, by change and the movement of the things experienced. In outer space there is only one particular form of change. In this connection let us imagine a planet in relation to a Sun: if it always occupied the same position to the Sun, if it never moved, it would be subject to that one-sidedness, which can only accrue when it presents invariably the same aspect to the Sun. Then the Spirits of Movement turn the planet round so as to bring about a change in its conditions. Change of place is but one of the many forms of change. And the Spirits of Movement, by bringing change of place into the Cosmos, merely introduce one specific part of Movement in general. But as the Spirits of Movement introduce change and movement into the Universe as we know it up to the present, something else must follow. We know that in the whole Cosmic multiplicity in the upward course of development during this evolution, besides the Spirits of Movement, of Personality, of Wisdom, and of Will—there is also what we have called ‘Bestowing Virtue,’ which is radiated forth as Wisdom, and Spirituality behind air and gas. This then combines with the Will now transformed into longing, and within these Beings it becomes what is known to man hardly yet as ‘thoughts’ but as ideas. We can best picture these to ourselves by the ideas that a man has when he dreams; the fluidic ideas that succeeding one another in a dream may evoke a conception of what takes place in a Being in whom the volition of longing dwells, and is guided by the Spirits of Movement into relation with other Beings. But when this is thus guided into a relation with the other Beings, it cannot completely surrender itself—the egotism within it prevents that; but it is able to take in the transitory idea of the other Beings, which lives in him like a dream-picture. This is the origin of what we call the ‘arising’ of pictures of the other world. At this phase of development we see the arising of the picture-consciousness. And as we human Beings our selves passed through this phase of evolution without then possessing our present earthly ego-consciousness, we must think of ourselves at that time without that which we can now acquire through our ego, but living and weaving in the universe, while within us lived something which we can compare with the present feelings of longing. We can in a certain fashion realise, if we do not regard these conditions of suffering as earthly that they could not possibly be so, by reflecting on the following:—Sorrow and suffering—naturally in its Soul-form, came at that time into our being and that of other entities connected with our evolution; through the activity of the Spirits of Movement the inner nature which would otherwise have been barren and empty, suffering the tortures of longing, was filled with the balm which flowed into these Beings in the form of picture-consciousness, otherwise these Beings would have been empty-Souled, empty of everything not to be called longing. But the balm of the pictures was slowly poured in, filling the desolate void with variety, and thus the Beings were led away from exile and condemnation. If we take what is here said seriously, it gives us both the spiritual basis of what developed during the Moon-phase of our Earth, and of what we now have in the deep subsoil of our consciousness, for that has stretched over to the earth-stage of our nature. And this is so imbedded in the subsoil of our Soul, that, as the disturbance beneath the surface of the sea drives up the waves, it can influence us, without our being aware of the cause of what enters our consciousness. Beneath the surface of our ordinary ego-consciousness we have a Soul-life which can play its part. And when it does so, what does the Soul-life say? If we bear in mind the Cosmic subject of this subconscious Soul-life, we can say that what we can thus trace back to the subsoil of the soul is a bursting-forth within that which we have acquired through our earth-phase, of what has moved across from the Moon-phase of evolution. If we clearly grasp what it is that has come into our nature here on the Earth, we really have an explanation of what has been spiritually brought over from the ancient Moon into our Earth-existence. If we just grasp the fact that it was necessary, as has just been described, that pictures should continually arise to assuage the feeling of desolation, we obtain a conception which is of very great importance and weight: that of the longing human Soul, in all its yearning emptiness. By the constant succession of pictures, arising one after the other, the yearning is satisfied and brought into harmony; but should a picture remain any length of time the old longing begins to glimmer faintly afresh in the background—and the Spirits of Movement call up new pictures. When these have been there for some little time the longing pushes up again, demanding fresh ones. Now with respect to the Soul-life such as this the momentous sentence must be pronounced: that if this longing can only be satisfied by a continual flow of pictures following one after the other, there would be no end to the infinite flow. The only thing that can supervene on this is what must come if the endless flow of pictures is to be replaced by something else, something that is able to redeem it by something other than mere pictures—namely, by realities! In other words, the planetary embodiment of our earth through which we have passed, when pictures were brought to us by the activity of the Spirits of Movement, must be replaced by that planetary phase of the earth's embodiment which we can the phase of redemption. We shall see presently that the earth is to be called the ‘Planet of Redemption,’ just as her last embodiment—that of the Moon-existence may be called the ‘Planet of Longing’; longing capable of satisfaction yet flowing on endlessly. And while we live in the consciousness belonging to this earth, in which as we know redemption comes to us through the Mystery of Golgotha—there arises continually within us from the subsoil of our soul, a never-ceasing craving for redemption. It is as though, on the surface, we had the waves of our ordinary consciousness—while below, in the depths of the ocean of the Soul-life, is longing, which is the ocean-bed of our Soul. This strives continually to ascend to one who accomplishes the sacrifice, the Universal Being, Who is able to satisfy the longing once and for all time—not in a never-ceasing succession of pictures. The earth-man already feels moods such as these, and they are the very best he is capable of feeling. The citizens of earth of our time who feel this longing—which belongs to this particular age of ours—are those who enter our own movement of Spiritual Science. In external life people have become acquainted with all that can satisfy the ordinary superficial individual consciousness; but from the subconsciousness pushes up that which in its individuality can never be satisfied, but yearns for the central basis of life. This basis can only be provided by a universal science which occupies itself with the totality rather than with the individuality. That which rises from the subconsciousness must in the mind of to-day be brought into touch with application to the study of universal Being living in the world; otherwise that which ascends from the subsoil of the Soul will be further longing for something which can never be attained. In this sense anthroposophy is a response to those longings which dwell in the depths of the Soul. As everything that happens in the world has had a prelude, we need not wonder at a man who at the present day longs through spiritual science for satisfaction for the powers of his Soul, above all, when the unconscious Soul-forces akin to longings, burn up ardently as longing. Suppose that he, through living in an earlier age, in which this spiritual wisdom had not been given, had been unable to have it, and had come to long for it, to have a persistent longing for it, unable to grasp the meaning of life, just because he was an eminently great Soul. If only something could have flowed into his Soul, drowning, silencing the longing for ideas while he yearned for an end to this search for ideas—the greater the yearning, the more intense the search. And is it not like a voice expressing itself to us, the utterance of a spirit living at a time when it could not yet have the Spiritual wisdom which, like balsam, is shed forth into the longing Soul, when we hear Heinrich Von Kleist writing to a friend. In the following words we seem to hear him say:—‘Who would desire to be happy in this world! I could almost say, shame on you if you wished to be. Would it not be short-sighted, noble man, to strive for anything here below, where all ends in death! We meet here, three Springs long we love, and then we shun each other for an eternity. And what is worth striving for, if love be not? Oh! There must be something more than love, happiness, fame, and so on; something of which our Souls do not even dream. It can be no evil spirit at the head of the world, He is only not understood. Do not we smile too when children cry? Just think of the endless continuity! Myriads of ages, each having its own life, and to each a manifested existence like this world of ours! What is the name of the little star we see in the sky when the night is clear and we gaze at Sirius? All this immense firmament but a speck of dust compared with infinity! Tell me, is this nothing but a dream? At night when we are reposing between our linen sheets, we have a wider aspect, richer in intuition than thoughts can grasp or words describe. Come, let us do something good, and die in doing it! One of the million deaths we have already died, and shall yet die. It is as though we pass from one room to another. Lo! The world to me appears enclosed in a nest of boxes, the smallest exactly like the biggest!’—(From a letter written by Heinrich Von Kleist, in 1806.) The longing expressed in these words was felt by a man who could not then find anything able to satisfy it—such as a modern thinker may find if he studies Anthroposophy in the right way. The writer of these words took his own life 100 years ago, shooting first his friend, Henriette Vogel and then himself, and now he rests on the banks of Lake Vann in that lonely grave which for a century has closed over his remains. In speaking of the frame of mind which best illustrates what we are endeavouring to grasp, when we speak of the combined action of the sacrifice of will held back in longing, of the satisfaction of this longing, which could only come through the Spirits of Motion, and the urge towards its ultimate satisfaction, only to come on the planet of redemption—a singular Karmic link has caused us to speak here, in accordance with our ordinary programme, on the very day which reminds us of how a great mind expressed this undefined longing in the grandest of words, and finally poured it forth in the most tragic act in which longing could be embodied. How can we fail to recognise that this man's spirit in its entirety as he stands before us, is an actual living embodiment of that which dwells in the depths of the Soul, which we must trace back to something other than the life of earth if we wish to recognise it? Has not Heinrich Von Kleist described in the most significant manner what may live within a man (a description of which you will find at the very beginning of The Spiritual Guidance of Man and Mankind), as something transcending him and driving him, and which he will only understand later on if he does not snap the threads of his life before! Think of his ‘Penthesilea’; how much more there is in her than she can span with her earthly consciousness! We should not be able to describe her at all, did we not take for granted that her Soul was immeasurably further advanced than the narrow little soul (although it was a great one) which she could span with her earthly consciousness. Hence a situation must arise which artistically introduces the whole process of the Drama. Indeed, it was necessary to prevent the whole transaction—which Kleist introduces with Achilles—from being grasped with the higher consciousness; otherwise the whole tragedy could not be perceived. Hence Achilles is called ‘her’ Achilles. What lies in the higher consciousness must be plunged into the non-conscious. Again, what part does this subconsciousness play in Katchen Von Heilbronn, especially in the remarkable relation between her and Wetter Von Strahl, which plays no part in the higher consciousness, but in the deeper strata of the Soul where dwells the forces of which man knows nothing, which pass from one to another. When we have this before us we can trace the spiritual nature of the world's forces of gravity and attraction. For instance, in the scene where Katchen stands before her admirers, do we not feel what lives in the subconsciousness, and how it is related to what is outside in the world which has been dryly called the forces of our planet's attractions? Yet only 100 years ago a truly penetrating and striving mind was not able to find his way into that subconsciousness. But it must be done to-day. And the tragedy of a Prince of Homburg strikes us in a very different way now. I should like to know how an abstract thinker, one who accounts for everything by reason alone, could account for a figure such as the Prince of Homburg, who carried out all his great deeds in a kind of dream-state, even those leading finally to victory. Kleist indicates very clearly that he could not possibly gain the victory by means of his higher consciousness, for as far as that was concerned he was not a particularly great man, for he whines and whimpers over everything he has to do. Only when by a special effort of the will, he brings up what dwells in the depths of his Soul, does he play the man. What still belongs to a man as heritage of the old Moon consciousness cannot be brought to the surface by abstract science, but by that science which has many sides, and can lay hold in a delicate and subtle way of spiritual contours: that is, Spiritual Science. The greatest unites itself with the mediocre and the ordinary. Thus we see that Anthroposophy shows that the conditions we are experiencing in our Souls to-day are connected with the Cosmos, with the Universe. We see also, however, how that which we experience in the Soul to-day can alone provide us with an understanding of the spiritual foundation of things. We see, too, that our era had to come to satisfy what was yearned for in the age preceding our own, when men longed for what cannot be given until our age. We feel a kind of veneration for such men, who could not find their bearings as regards what they longed for in their hearts, and what the world could not give them. When we recollect that all human life is linked together, and that the man of to-day can devote his life to those spiritual movements which—as their destiny shows bygone men have so long desired—we cannot but feel a veneration for them. So, on the centenary of the tragic death of one who was consumed by that longing, we may in a sense point to Anthroposophy or Spiritual Science as being the redemption of mankind from that longing. This day may serve to remind us how tragically and stormily that which Anthroposophy is able to give us, has been desired and longed for. This is a thought that we may well take hold of, which perhaps is also theosophical, on the centenary of the death of one of the greatest German poets. |
132. Inner Realities of Evolution: Inner Aspect of the Moon-Embodiment of the Earth II
21 Nov 1911, Berlin Translator Unknown |
---|
Beneath the surface of our ordinary ego-consciousness we have such a soul-life as can play up into it. And when it does so, what does the soul-life say? |
Think of his “Penthesilea”; how much more there is in her than she can span with her earthly consciousness! We should not be able to describe her at all, did we not take for granted that her soul was immeasurably further advanced than the narrow little soul (although it was a great one) which she could span with her earthly consciousness. |
What lies in the higher consciousness must be plunged into the non-conscious. Again, what part does this subconsciousness play in Kätchen Von Heilbronn, especially in the remarkable relation between her and Wetter Von Strahl, which plays no part in the higher consciousness, but in the deeper strata of the soul where dwell the forces of which man knows nothing, which pass from one to another. |
132. Inner Realities of Evolution: Inner Aspect of the Moon-Embodiment of the Earth II
21 Nov 1911, Berlin Translator Unknown |
---|
In our survey of the world we have now carried a difficult aspect of it far enough to discover to some extent the spiritual behind the phenomena of the external sense-world. Concerning such phenomena, at first outwardly revealing little of the fact that the spiritual in its own peculiar form stands behind them, as we experience this spiritual in our own soul-life—concerning such phenomena we have recognised that nevertheless spiritual qualities and properties do stand behind them. For example, in ordinary life we recognise the properties of heat or fire, and we have learnt to see in these the expression of sacrifice. In what meets us as air and at any rate, to our ideas, seems to reveal so little of its spiritual nature, we have recognised the bestowing virtue of certain Spiritual Beings. And we have learnt to perceive in water what might be called resignation. It may just be mentioned here, that in earlier conceptions of the world there was naturally a greater sense of the spiritual behind the outer material element, and the fact that specially volatile substances have been designated “spirit” may be looked upon as proving this, for we make a peculiar use of the word “spirit” to-day. Indeed in the outer world it may often occur that people use the word “spiritual” with very little application to spiritual things. On one occasion (as some here present are aware) a letter was addressed to a spiritualist union at Munich, and so little did one know what a spiritualistic circle was, that the letter was delivered to the Central Committee of Wine and Spirit merchants! But to-day, when we wish to study that significant transition in the evolution of the Earth planet which took place in the passing from ancient Sun to ancient Moon, we must bear in mind a different kind of development of the spiritual. We must now start from that point which we reached in the last lecture, when we came to the subject of “renunciation.” This, as we have seen, consisted essentially in the refusal of Beings of exalted Spiritual rank to accept the sacrifice, which as we were told, consisted for the most part of will or will-substance. If we represent this to our minds in such a way that we picture certain Beings desirous of offering the substance of their will in sacrifice which through the renunciation of yet higher Beings was rejected, it will be easy to rise to the conception that this substance must remain with the Beings desirous of sacrificing, who were prevented from doing so. Thus we are introduced to Beings in the Cosmic scheme ready to contribute with fervour what dwells within them—but who are not able to do this, are obliged to retain this substance within them. The Beings whose sacrifice was rejected were unable to establish a particular connection with still higher Beings, which might have been established had their offering been accepted. What we must understand by this is symbolically expressed in the world's history by the figure of Cain confronting Abel, though there the contrast is more sharply emphasised. Cain too wished to offer sacrifice to his God. But it was not pleasing unto God and He would not accept it. The sacrifice offered by Abel was accepted. What we must bear in mind in this story is the inner experience which came to Cain through the rejection of his sacrifice. If we wish to raise ourselves to the height necessary for the comprehension of what is now under consideration, we must clearly realise that in speaking of the regions referred to, both conceptions and ideas slip into use regarding them which only have meaning in our ordinary life. It would be incorrect to speak of “sin” or “wrong-doing” as coming into being by the rejection of the sacrifice. Guilt or atonement as we know it in our ordinary life, could not as yet be spoken of in those regions. Rather must we think of these Beings in such a way, that on the part of those Higher Ones who rejected the proffered sacrifice, there is renunciation or resignation. In the mood of soul described in the last lecture there is nothing of guilt or omission; on the contrary, it contains all the greatness and significance to be found in resignation. None the less the fact remains that in those other Beings who wished to contribute their sacrifice there arose a feeling, though very faint, which was the beginning of an opposition to those who rejected it. So that when at a much later epoch, the story of Cain is brought to our notice this feeling is represented in an accentuated form. Hence we do not find in those Beings who continued to evolve from the Sun and to pass over to the Moon, the same disposition of mind as in Cain; in them the mood is different in degree. We only really become acquainted with this if we look into our own souls as we did in the last lecture, trying to find its counterpart there, and thus get a hint of that feeling which was developed in the Individualities whose sacrificial gifts were rejected. Coming nearer and nearer to the earthly life of man, we find this mood in ourselves—everyone knows it—as uncertainty and at the same time as torment in the domain which can be included in the hidden depths of soul-life. This feeling with which we are all acquainted holds sway in the secret depth of our soul-life, and sometimes pushes its way up to the surface; and then perhaps its torment is least. We often go about with these feelings without being aware of them in our superficial consciousness; yet there they are within us. We might recall the words of the poet: “He alone who longing knows, knows what I suffer,” if we wish to convey an idea of the tormenting nature of this mood with which is connected a certain degree of pain. The longing to be found in the souls of men, is what is here meant. In order to transport ourselves into what went on spiritually in the evolutionary phases of ancient Saturn and Sun, it was necessary to raise our vision to peculiar states of the soul which only appear, so to speak, when the human soul begins to aspire and prepares for higher striving. We saw this when we tried to understand the nature of sacrifice by referring to our own soul-life, when we tried to comprehend the nature of the wisdom man can acquire, which we saw trickling in, and which has its origin in what may be called: “readiness to bestow,” “readiness to give,” even to giving oneself; so to speak. When we come on to the more earthly conditions which have evolved out of the earlier ones, we encounter a soul-mood resembling in many respects what a man may even yet experience at the present day. But we must quite clearly realise, that although the whole of our soul-life is inserted into our earth-body, an upper layer lies over the hidden soul-life in the depths. Who could fail to know that there is such a hidden life of the soul? Life itself amply teaches us this. Now in order to make clear to ourselves something of this hidden life of the soul, let us take the case of a child who in his seventh or eighth year, or at some other age may have experienced some injustice, to which children are particularly sensitive. He perhaps may have been blamed for something which he really had not done, but it suited the convenience of those around him to throw the blame on the child, so as to have an end of the matter. Now children are very specially sensitive to unjust accusation; but as life now is, although such an experience may have bitten deeply into the childish life, the later soul-life put another layer of existence over it, and as far as everyday life is concerned the, child forgot it. And indeed it may very well never crop up again. But suppose that in his fifteenth or sixteenth year this boy should experience fresh injustice, perhaps at school; then that which has lain dormant below in the surging waves of his soul, begins to stir. The boy need not know that a memory of what he had formerly endured is rising to the surface, he may have different concepts and ideas on the subject. But if his earlier experience had not occurred he might simply have gone home, perhaps grumbled and complained, and shed a few tears, and that would have been the end of the matter. The first injustice had, however, been experienced, and although, as I make a point of saying, the boy need have no recollection of it, yet it works! It becomes active beneath the surface of the soul-life just as there may be movements beneath the surface of a calm and glassy sea, and what might have ended in a few grumblings and tears now becomes the suicide of a schoolboy! Thus do the hidden depths of the soul-life play their part on the surface. The most important of all the forces ruling below in these depths, one which governs every soul and occasionally emerges in its original form, is—longing. We also know the names by which this force is known to the outer world, but they are only metaphoric and indefinite, for they express very complicated connections and thus do not enter a man's consciousness at all. Take as an example a phenomenon with which we are all well acquainted: perhaps a man who lives in great cities is less affected by it, but he will have seen it in others:—I refer to what is known as “home-sickness.” If you investigate into the true nature of home-sickness you will find it differs fundamentally in every one. Sometimes it takes one form and sometimes another. One person may long for the homely stories of the family circle; he does not know that he is longing for home, he only feels an undefined craving, an undefined want. Another longs for his mountain, or for the river on whose banks he used to play, watching the movement of the rippling water. He is seldom aware of what it is that is working within him. All these diverse characteristics we include in the term “home-sickness,” expressing something that may be active in a thousand forms, and would be most accurately defined as a kind of longing. And what is this longing? We have just said that it is a kind of willing, and whenever we investigate this longing, we find that it is of this nature. What kind of willing? It is a will which in its immediate form cannot be satisfied; for were it satisfied, the longing would cease. What we described as longing is an unattainable desire of the will. So must we define the frame of mind of those Beings whose sacrifice was rejected, it was somewhat of this nature. What we may discover in the depths of our soul-life is a heritage coming to us from those primeval times of which we are now speaking. Just as we have inherited other things from that ancient stage of evolution, so do we inherit all kinds of longings, all kinds of repressed wishes impossible to fulfil. It is in this way we must also conjecture that through the rejection of the sacrifice during the phase of evolution there came into existence beings whom we may designate as: Beings with wishes which are repressed. Now because they were obliged to suffer this repression they were in a very special position. And as we can hardly rise into these conditions by means of thought, we must once again turn to certain conditions in our own soul, if we wish to feel, to sense the reflection of them. A being able to sacrifice its own will passes, in a certain sense, into the being of the other. We can feel this even in our human life, we live and move in one for whom we sacrifice ourselves, we feel glad and satisfied when in that person's presence. And as we are now speaking of the sacrifice offered to higher Beings, to more widely-extending, universal Beings, by others who found their greatest bliss in gazing up at them, what remains behind as repressed longings and wishes can never create the same inner disposition of soul as would have been theirs if they had been allowed to complete their sacrifice. For if they had been able to do this what they offered would have passed over into the other Beings. We might, by way of example suggest, that if the earth and the other planets could have made sacrifice to the Sun—they would be with the Sun. But if they were not allowed to do this, if they had to withhold what they were preparing to offer up, they would then have been driven back into themselves. If we can understand what has just been said in these few words, we observe that at this stage something new enters the universe. It must be clearly understood that it is impossible to express this in any other way than by saying that the Beings who were ready to offer to another all that dwelt within them, were compelled on the rejection of their sacrifice, to draw all this unto themselves. Do you not guess what now flashed up—that this was what is called egoity which comes out in every form? It is thus that we must look upon what lives on in the Beings as a heritage—which later on was poured into evolution, so to speak. We see egoism flashing up in the weakest form, as longing, but we can also see it slipping into the evolution of the Cosmos. Thus we see how Beings devoted to themselves, to their egoity, would in a certain respect have been condemned to a one-sided development, to living only in themselves, if something else had not occurred. Let us picture a being, permitted to make sacrifice; such a one lives in the other being, and does so for all time. One not allowed to make sacrifice can only live within itself. It is thereby shut off from what it would have experienced in another, in this case a higher Being. Thus from the outset it is condemned and exiled by evolution to a one-sided existence, were it not that something here enters evolution to redress the balance. This is the arrival on the scene of new Beings who prevent the one-sidedness. Just as on Saturn there were the Spirits of Will, and on ancient Sun Spirits of Wisdom, so, on ancient Moon the Spirits of Movement make their appearance; we must not, however, think of movement in space, but movement rather more like the nature of thought. Every one knows the expression “thought-vibrations,” though this only refers to the fluidic movement of our own thought; yet this expression may serve, if we want to acquire a more comprehensive conception of movement, to show us that we think of something more than the mere movement from one place to another, for that is only one of the many forms of movement. If a number of persons devote themselves to a higher Being who is expressive of all that is within them, and who accepts all the sacrifices they offer him, these people live in that Being as a plurality in unity, and find full satisfaction in so doing. But if their sacrifices are rejected, the plurality is driven back upon itself and is never satisfied. Then came the Spirits of Movement and in a sense they guide the Beings who would have simply been driven back upon themselves and bring them into relation with all other Beings. The Spirits of Movement should not be thought of as merely bringing about changes of place; they are Beings able to bring forth something whereby one Being is constantly brought into new relation with others. We can form an idea of what was attained in the Cosmos at this stage if we once more reflect upon a corresponding disposition of the soul. Who does not know the longing when a condition of soul approaches in which a man is at a standstill, when he can experience no change! Who does not know the torment of it, how it drives a man into a state of mind which becomes unendurable, and which in a merely superficial person takes the form of boredom? But of this boredom which is as a rule only ascribed to a shallow-pated person, there are all manner of in-between stages up to that which is an attribute of noble characters in whom dwells what is generated by their own natures as longing and cannot be satisfied in this world. And what better method is there of quieting longing than by change? This is proved by the fact that persons who suffer from it incessantly seek to form relationships to new beings. The torment of longing can often be overcome by changing the conditions to ever new beings. Thus we see that while the earth was passing through her Moon-phase, the Spirits of Movement brought into the lives of those beings who were filled with longing and would otherwise have been desolate—for boredom is also a kind of desolation—the change which is brought about by movement, a constantly renewed relation to ever new beings and new conditions. Movement in space, movement from one place to another, is but one form of the more comprehensive movement which has just been mentioned. When in the morning we have a definite train of thought in our soul, not necessarily to be kept to ourselves, but passed on to others—a “movement” takes place. We can then overcome one-sidedness of longing by means of variety, by change and the movement of the things experienced. In outer space there is only a particular form of change. In this connection let us imagine a planet in relation to a Sun: if it always occupied the same position to the Sun, if it never moved, it would be subject to that one-sidedness, which can only result when it presents invariably the same side to the Sun. Then the Spirits of Movement turn the planet round so as to bring about a change in its conditions. Change of place is but one of the many forms of change. And the Spirits of Movement, by bringing change of place into the Cosmos, merely introduce one specific part of movement in general. But as the Spirits of Movement introduce change and movement into the Universe as we have learnt to know up to the present, something else must follow. We know that during this evolution, in the whole Cosmic multiplicity that evolves upwards as the Spirits of Movement, of Personality, of Wisdom, and of Will—there is also what we have called “Bestowing Virtue,” which is radiated forth as Wisdom, and is the spiritual element behind air and gas. This then combines with the Will now transformed into longing, and within these Beings it becomes what is known to man hardly yet as “thoughts” but as “picture.” We can best realise this in the picture that a man has when he dreams; the fluidic pictures that succeed one another in a dream may evoke a conception of what takes place in a being in whom the volition of longing dwells, and is guided by the Spirits of Movement into relation with other beings. But when it is thus guided into a relation with the other beings, it cannot completely surrender itself—the egotism within it prevents that; but it is able to take in the transitory picture of the other being, which lives in him like a dream-picture. This is the origin of what we call the “arising” of pictures of the other world. At this phase of development we see the arising of the picture-consciousness. And as we human beings ourselves passed through this phase of evolution without then possessing our present earthly ego-consciousness, we must think of ourselves at that time without that which we can now acquire through our ego, but living and weaving in the universe, while within us lived something which we can compare with the present feelings of longing. We could in a certain fashion imagine, if we do not remember such conditions of suffering as we know on earth, that they could not possibly exist, by reflecting on the following:—Sorrow and suffering—naturally in its soul-form, came at that time into our being and that of other entities connected with our evolution; through the activity of the Spirits of Movement the inner nature which would otherwise have been barren and empty, suffering the tortures of longing, was filled with the balm which flowed into these beings in the form of picture-consciousness, otherwise these beings would have been empty-souled, empty of everything not to be called longing. But the balm of the pictures was slowly poured in, filling the desolate void with variety, and thus the beings were led away from exile and condemnation. If we take what is here said seriously, it gives us both the spiritual basis of what developed during the Moon-phase of our Earth, and of what we now have in the deep subsoil of our consciousness, for it has been covered over by the earth-stage of our nature. And it is so embedded in the subsoil of our soul, that, as the disturbance beneath the surface of the sea drives up the waves, it can influence us, without our being aware of the cause of what enters our consciousness. Beneath the surface of our ordinary ego-consciousness we have such a soul-life as can play up into it. And when it does so, what does the soul-life say? If we bear in mind the cosmic subsoil of this subconscious soul-life, we can say that what we can sense arising from the depths of the soul is a bursting-forth within what we have acquired through our earth-phase, of what has come over from the Moon-phase of evolution. If we clearly grasp what it is that has come into our nature here on the Earth, we have a true explanation of what has been spiritually brought over from the ancient Moon into our Earth-existence. If you grasp the fact that it was necessary, as has just been described, that pictures should continually arise to assuage the feeling of desolation, you obtain a conception which is of very great importance and weight: that of the longing human soul, in all its yearning emptiness. By the constant succession of pictures, arising one after the other, the yearning is satisfied and brought into harmony; but should the pictures remain any length of time the old longing begins to glimmer faintly up from the depths and the Spirits of Movement call up new pictures. And when these have been there for a little time the longing arises again, demanding fresh ones. Now with respect to a soul-life such as this the momentous sentence must be pronounced: if this longing can only be satisfied by a continual flow of pictures following one after the other, there would be no end to the infinite flow. The only thing that can supervene on this is what must come if the endless flow of pictures is to be replaced by something that is able to redeem it otherwise than by mere pictures—namely, by realities! In other words, the planetary embodiment of our earth through which we have passed, when pictures were brought to us by the activity of the Spirits of Movement, must be replaced by that planetary phase of the earth's embodiment which we call the phase of redemption. We shall see presently that the earth is to be called the “Planet of Redemption,” just as her last embodiment—that of the Moon-existence—may be called the “Planet of Longing”; longing capable of satisfaction yet flowing on endlessly. And while we live in the consciousness belonging to this earth, in which as we know redemption comes to us through the Mystery of Golgotha—there arises continually within us from the subsoil of our soul, a never-ceasing craving for redemption. It is as though, on the surface, we had the waves of our ordinary consciousness—while below, in the depths of the ocean of the soul-life, lives longing, which is the ocean-bed of our soul. This strives continually to ascend to the One who accomplishes the sacrifice, the Universal Being, Who is able to satisfy the longing once and for all time—not in a never-ceasing succession of pictures. The earth-man already feels moods such as these, and they are the very very best for him to feel. The citizens of earth of our time who feel this longing—which belongs to this particular age of ours—are those who enter our own movement of Spiritual Science. In external life people have learnt to know all the separate things that can satisfy the ordinary superficial consciousness; but from the subconsciousness pushes up that which can never be satisfied in details but yearns for the central basis of life. This basis can only be provided by a universal science which occupies itself with the totality of life rather than with details. That which rises from the subconsciousness must in the sense of to-day be brought into touch with the study of the universal existence living in the world; otherwise that which ascends from the subsoil of the soul will be further longing for something which can never be attained. In this sense anthroposophy is a response to those longings which dwell in the depths of the soul. As everything that happens in the world has had a prelude, we need not wonder at a man who at the present day longs through spiritual science for satisfaction for the powers of his soul, above all, when the unconscious soul-forces akin to longings, would consume themselves as longing. Suppose that he, through living in an earlier age, in which this spiritual wisdom had not been given, had been unable to have it, and had come to long for it, to have a persistent longing for it, unable to grasp the meaning of life, just because he was an eminently great soul. If only something could have flowed into his soul, drowning, silencing the longing for pictures while he yearned for an end to this search for pictures—the greater the yearning, the more intense the search. And is it not like a voice expressing itself to us, the utterance of a spirit living at a time when it could not yet have the spiritual wisdom which, like balsam, is shed forth into the longing soul, when we hear Heinrich Von Kleist writing to a friend. In the following words we seem to hear him say:—“Who would desire to be happy in this world!” I could almost say, shame on you if you wished to be. Would it not be short-sighted, noble man, to strive for anything here below, where all ends in death! We meet here, three Springs long we love, and then we flee apart for an eternity. And what is worth striving for, if love be not? Oh! there must be something more than love, happiness, fame, and so on; something of which our souls do not even dream. It can be no evil spirit at the head of the world, it is merely not understood. Do not we smile too when children cry? Just think of the endless continuity! Myriads of ages, each having its own life, and to each a manifested existence like this world of ours! What is the name of the little star we see in the sky when the night is clear and we gaze at Sirius? All this immense firmament but a speck of dust compared with infinity! Tell me, is this nothing but a dream? At night when we are reposing between our linen sheets, we have a wider aspect, richer in intuition than thoughts can grasp or words describe. Come, let us do something good, and die in doing it! One of the million deaths we have already died, and shall yet die. It is as though we pass from one room to another. Lo! The world to me appears enclosed in a nest of boxes, the smallest exactly like the biggest!”—(From a letter written by Heinrich Von Kleist, in 1806.) The longing expressed in these words was felt by a man who could not then find anything able to satisfy it—such as a modern thinker may find if he studies anthroposophy in the right way. The writer of these words took his own life a hundred years ago, shooting first his friend, Henriette Vogel and then himself, and now he rests on the banks of Lake Vann in that lonely grave which for a century has closed over his remains. In speaking of the frame of mind which best illustrates what we are endeavouring to grasp, when we speak of the combined action of the sacrifice of will held back in longing, of the satisfaction of this longing, which could only come through the Spirits of Motion, and the urge towards its ultimate satisfaction, only to come on the Planet of Redemption—a singular Karmic link has caused us to speak here, in accordance with our ordinary programme, on the very day which reminds us of how a great mind expressed this undefined longing in the grandest of words, and finally poured it forth in the most tragic act in which longing could be embodied. How can we fail to recognise that this man's spirit in its entirety as he stands before us, is an actual living embodiment of that which dwells in the depths of the soul, which we must trace back to something other than the life of earth if we wish to recognise it? Has not Heinrich Von Kleist described in the most significant manner what may live within a man (a description of which you will find at the very beginning of The Spiritual Guidance of Man and Mankind), as something transcending him and driving him, and which he will only understand later on if he does not snap the threads of his life before! Think of his “Penthesilea”; how much more there is in her than she can span with her earthly consciousness! We should not be able to describe her at all, did we not take for granted that her soul was immeasurably further advanced than the narrow little soul (although it was a great one) which she could span with her earthly consciousness. Hence a situation must arise which artistically introduces the whole process of the Drama. Indeed, it was necessary to prevent the whole transaction—which Kleist introduces with Achilles—from being grasped with the higher consciousness; otherwise the whole tragedy could not be perceived. Hence Achilles is called “her” Achilles. What lies in the higher consciousness must be plunged into the non-conscious. Again, what part does this subconsciousness play in Kätchen Von Heilbronn, especially in the remarkable relation between her and Wetter Von Strahl, which plays no part in the higher consciousness, but in the deeper strata of the soul where dwell the forces of which man knows nothing, which pass from one to another. When we have this before us we can feel the spiritual nature of the world's forces of gravity and attraction. For instance, in the scene where Kätchen stands before her admirers, do we not feel what lives in the subconsciousness, and how it is related to what is outside in the world which has been drily called the planet's force of attraction? Yet only one hundred years ago a truly penetrating and striving mind was not able to find his way into that subconsciousness. But it must be done today. And the tragedy of a Prince of Homburg strikes us in a very different way now. I should like to know how an abstract thinker, one who accounts for everything by reason alone, could account for a figure such as the Prince of Homburg, who carried out all his great deeds in a kind of dream-state, even those leading finally to victory. Kleist indicates very clearly that he could not possibly gain the victory by means of his higher consciousness, for as far as that was concerned he was not a particularly great man, for he whines and whimpers over everything he has to do. Only when by a special effort of the will, he brings up what dwells in the depths of his soul, does he play the man. What still belongs to a man as heritage of the old Moon consciousness must not be brought to the surface by abstract science, but by that science which has many sides, and can lay hold in a delicate and subtle way of spiritual contours: that is, Spiritual Science. The greatest unites itself with the mediocre and the ordinary. Thus we see that Anthroposophy shows that the conditions we are experiencing in our souls to-day are connected with the Cosmos, with the Universe. We see also, however, how that which we experience in the soul to-day can alone provide us with an understanding of the spiritual foundation of things. We see, too, that our era had to come to satisfy what was yearned for in the age preceding our own, when men longed for what cannot be given until our age. We feel a kind of veneration for such men, who could not find their bearings as regards what they longed for in their hearts, and what the world could not give them. When we recollect that all human life is linked together, and that the man of to-day can devote his life to those spiritual movements which—as their destiny shows—bygone men have so long desired we cannot but feel a veneration for them. So, on the centenary of the tragic death of one who was consumed by that longing, we may in a sense point to Anthroposophy or Spiritual Science as being the redemption of mankind from that longing. This day may serve to remind us how tragically and stormily that which Anthroposophy is able to give us, has been desired and longed for. This is a thought that we may well take hold of, which perhaps is also anthroposophical, on the centenary of the death of one of the greatest German poets. |
84. Supersensible Knowledge: Anthroposophy as a Demand of the Age: Anthroposophy and the Ethical-Religious Conduct of Life
29 Sep 1923, Vienna Translated by Olin D. Wannamaker |
---|
I should like to begin with the fact that the human being, even in ordinary life, lives in two states of consciousness—we might say three states, but let us consider sleeping and dreaming as constituting a single state of consciousness—that he is separated completely from the external world during sleep, and that a world existent only within him, reveals its effects in dreams in a grotesque and often chaotic manner. |
Such an intensive vitalizing of the knowledge of man causes the educator to see the child as something fundamentally different from what he is to the merely external observer. In a fundamental sense, from the very first moment of the earthly life, the growing child is the most wonderful earthly phenomenon. |
Blessed is he if now, when freed from his sensuous organism, he can follow the guidance of thought, of the spirit, and grow into the spiritual just as he lived in a natural way while a child in the world,—if he can return as an adult in relationship to the spirit to the naturalness of the child's feeling for the world! |
84. Supersensible Knowledge: Anthroposophy as a Demand of the Age: Anthroposophy and the Ethical-Religious Conduct of Life
29 Sep 1923, Vienna Translated by Olin D. Wannamaker |
---|
On last Wednesday I had the opportunity to explain to you how a super-sensible knowledge may come into existence out of the further development of those capacities of the human soul which belong to our every-day life, and which are recognized also in science when methodically applied. I undertook to show how a systematic further development of these capacities of the soul actually brings about for the human being a form of perception whereby he can become aware of a super-sensible world just as he becomes aware of the physical sensible world environing him by means of his physical senses. Through such vision we penetrate upward not only to an abstract sort of conviction that, in addition to the world of the senses, there exists also a world of the spirit, but to acquisition of real knowledge, to a real experience, of spiritual beings, which constitute the environment of man himself to the extent that he lifts himself up into a condition of spirituality, just as plants and animals constitute his environment in the physical world. Such a super-sensible knowledge is something different in its entire nature from that which we designate as knowledge in ordinary life and for our every-day consciousness, as well as in ordinary science. In this ordinary knowledge we come into possession, in a certain sense, of ideas—for example such ideas as embrace the laws of nature. But this possession of ideas does not really penetrate into the soul in such a way as to become an immediate power of the soul, comparable as a spiritual power to muscular force as this passes over into activity. Thoughts remain rather shadowy, and every one knows through immediate experiences how indifferent, in a certain sense, is the reaction of the human heart to thoughts when we are dealing with matters which affect the human heart in the profoundest degree. Now, I think I have shown already in the first lecture that, when a human being actually penetrates into the spiritual world by means of such a perception as we have in mind here, he then becomes aware of his super-sensible being as it was before it descended to the earthly existence. And the fact that he achieves for himself something of this kind as regards his own self in its relationship to the spiritual world, does not leave his heart, the needs of his profoundest sensibilities, to the same extent unaffected, as in the case of abstract forms of knowledge. It is certainly true that one who has himself led a life devoted to the acquisition of knowledge does not undervalue all the inner drama of the soul associated with the struggle for knowledge even in the ordinarily recognized sense, yet the knowledge that we thus acquire remains, nevertheless, mere pictures of the external world. Indeed, if we are scientifically educated at the present time, we are generally proud of the fact that these pictures merely reflect, in a certain sense, quite objectively the external world and do not dart with such inner force through the life of the soul as, in the case of the physical body, the circulating blood drives its pulsing waves through man's being. The fact is that what is here meant by super-sensible knowledge is something which acts upon the human being in a manner entirely unlike that of ordinary knowledge. And, in order that I may make myself perfectly clear precisely in reference to this point, I should like to begin with a comparison—which is, however, something more than a comparison, something that fits the matter completely in its reality. I should like to begin with the fact that the human being, even in ordinary life, lives in two states of consciousness—we might say three states, but let us consider sleeping and dreaming as constituting a single state of consciousness—that he is separated completely from the external world during sleep, and that a world existent only within him, reveals its effects in dreams in a grotesque and often chaotic manner. Even though we are in the same space with many other persons, our dream world belongs to us alone; we do not share it with the other persons. And a profounder reflection upon the world of dreams is the very thing that may show us that what we have to consider as our own inner human nature is connected with this dream world. Even the corporeal nature of man is reflected in a remarkable way in dreams: it is mirrored in fantastic pictures. One condition or another affecting an organ, a condition of illness or of excitation, may emerge in a special symbol during a dream; or some noise occurring near us may appear in a dream in a very dramatic symbolism. The dream creates pictures out of our own inner nature and out of the external world. But all of this is intimately connected, in turn, with the whole course of our life upon earth. From the most remote epochs of this life the dream draws the shadows of experiences into its chaotic but always dramatic course. And, the more deeply we penetrate into all this, the more are we led to the conclusion that the innermost being of man is connected, even though in an instinctive and unconscious manner, with that which flows and weaves in dreams. One who has the capacity, for example, for observing the moment of waking and, from this point on, fixing the eye of the mind upon the ordinary daily life, not in the superficial way in which this usually occurs, but in a deeper fashion, will come to see that this waking life of day is characterized by the fact that what we experience in a wholly isolated manner during sleep and during dreams, in a manner that we can share with other persons at most only in special instances,—that this soul-spiritual element sinks down into our corporeal being, inserts itself in a way into the will, and thereby also into the forces of thought and the sense forces permeated by the will, and thus enters indirectly, through the body, into a relationship with the external world. Thus does the act of waking constitute a transition to an entirely different state of consciousness from that which we have in dreams. We are inserted into the external course of events through the fact that we participate, with our soul element, in the occurrences of our own organisms, which are connected, in turn, with external occurrences. Evidences of the fact that I am really describing the process in a wholly objective way can, naturally, not be obtained by the manner of abstract calculation, nor in an experimental way; but they are revealed to one who is able to observe in this field—particularly one who is able to observe how there is something like a “dreaming while awake,” a subconscious imagining, a living in pictures, which is always in process at the bottom of the dry, matter-of-fact life of the soul, of the intellect. The situation is such that, just as we may dive down from the surface of a stream of water into its profounder depths, so may we penetrate from our intellectual life into the deeper regions of the soul. There we enter into something which concerns us more intimately than the intellectual life, even though its connection with the external world is less exact. There we come also upon everything which stimulates the intellectual life to its independent, inventive power, which stimulates this life of the intellect when it passes over into artistic creation, which stimulates this intellectual life even—as I shall have to show later—when the human heart turns away from the ordinary reflections about the universe and surrenders itself to a reverent and religious veneration for the spiritual essence of the world. In the act of waking in the ordinary life the situation is really such that, through the insertion of our soul being into the organs of our body, we enter into such a connection with the external world that we can entrust, not to the dream, but only to the waking life of day, responsibility for the judgment which is to be passed upon the nature of the dream, upon its rightness and wrongness, its truth and untruth. It would be psychopathic for any one to suppose that, in the chaotic, though dramatic, processes of the dream something “higher” is to be seen than that which his waking experience defines as the significance of this life of dreams. In this waking experience do we remain also—at about the same level of experience—when we devote ourselves to the intellectual life, to the ordinary life of science, to every-day knowledge. By means of that absorption, immersion, and I might say strengthening of the soul about which I spoke on the previous occasion, the human being exercises consciously at a higher level for the life of his soul something similar to what he exercises unconsciously through his bodily organization for the ordinary act of waking. And the immersion in a super-sensible form of knowledge is a higher awaking. Just as we relate any sort of dream picture to our waking life of day, through the help of our memory and other forces of our soul, in order to connect this dream picture, let us say, with some bodily excitation or external experience, and thus to fit it into the course of reality, so do we arrive by means of such a super-sensible cognition as I have described at the point where we may rightly fit what we have in our ordinary sensible environment, what we fix by means of observation and experiment, into a higher world, into a spiritual world in which we ourselves are made participants by means of those exercises of which I spoke, just as we have been made participants in the corporeal world in the ordinary waking by means of our own organism. Thus super-sensible knowledge really constitutes the dawn of a new world, a real awaking to a new world, an awaking at a higher level. And this awaking compels him who has awaked to judge the whole sensible-physical world, in turn, from the point of view of this experience, just as he judges the dream life from the point of view of the waking life. What I do here during my earthly life, what appears to me by means of my physical knowledge, I then learn to relate to the processes through which I have passed as a spirit-soul being in a purely spiritual world before my descent into the earthly world, just as I connect the dream with the waking life. I learn to relate everything that exists in physical nature, not “in general” to a fantastic world of spirit, but to a concrete spiritual world, to a spiritual world which is complete in its content, which becomes a visible environment of the human being by reason of the powers of knowledge I have described as Imagination, Inspiration, and Intuition. But, just as a person feels himself in ordinary life to be in different states of soul when awake and when dreaming, so does the whole state of soul become different when one arrives at this higher awaking. For this reason, in describing super-sensible knowledge in the manner that I have employed here, we do not describe merely the formal taking of pictures of the super-sensible world, but the transition of a person from one state of consciousness into another, from one condition of soul into another. In this process, however, even those contents of the soul in which one is absorbed in ordinary life become something entirely different. Just as one becomes a different person in ordinary life through awaking, so does one become, in a certain sense, a different human being through this super-sensible knowledge. The concepts and ideas that we have had in ordinary consciousness are transformed. There occurs not only a conceptual revolution in a person consisting in the fact that he understands more, but also a revolution in his life. This penetrates into the profoundest human conceptions. It is precisely in the profoundest human conceptions, I wish to say, in the very roots of the soul being, that a person is transformed through the fact that he is able to enter into the sphere of this super-sensible knowledge—something which happens, of course, only for momentary periods in one's life. Here I must call your attention to two conceptions that play the greatest imaginable role in every-day life. These are conceptions completely and profoundly valid in ordinary life which take on an utterly different form the moment one ascends into the super-sensible world. These are the two concepts on the basis of which we form our judgments in the world: the concepts true and false, right and wrong. I beg you not to imagine that in this explanation I intend, through a frivolous handling of the problem of knowledge, to undermine the validity of the concepts true and false, right and wrong. To undermine something which is wholesome in ordinary life is by no means in keeping with a genuine super-sensible knowledge. This higher knowledge enables us to acquire something in addition for ordinary life, but never subtracts from it. Those persons who—whether really or in sentimentality—become untrue in their ordinary lives, unpractically mystical for this aspect of life, are also unsuited for a genuine super-sensible knowledge. A genuine super-sensible knowledge is not born out of fantastic persons, dreamers, but out of those very persons who are able to take their places in their full humanity in the earthly existence, as persons capable in real life. In other words, it is not our purpose to undermine what we experience in our every-day lives, and what is bound up in its very depths with the concepts true and false, right and wrong; on the contrary, truthfulness in this sphere, I should like to emphasize, is strengthened in one's feelings by that very thing which now comes about in connection with a higher knowledge by reason of a metamorphosis, a transformation of the concepts true and false, right and wrong. When we have really entered into this higher, super-sensible world, we do not any longer say in such an abstract way that a thing is true or false, that it is right or wrong, but the concept of the true and the right passes over into a concept with which we are familiar in ordinary life, though in a more instinctive way; only, this concept belonging to the ordinary life is transmuted into a spiritual form. True and right pass over into the concept healthy; false and wrong pass over into the concept diseased. In other words, when we reflect about something in ordinary life—feel, sense, or will something—we say: “This is right, that is wrong.” But, when we are in the realm of super-sensible knowledge, we do not arrive at this impression of right or wrong but we actually reach the impression that something is healthy, something else is diseased. You will say that healthy and ill are concepts to which a certain indefiniteness is attached. But this is attached to them only in the ordinary life or the ordinary state of consciousness. The indefiniteness ceases when the higher knowledge is sought for in so exact a manner as I have explained in the first lecture. Precision then enters also into what we experience in this realm of higher knowledge. Healthy and ill,—these are the terms we apply to what we experience in association with the beings of the super-sensible world of whom we become aware through such a form of knowledge. Just think how deeply that which becomes an object of super-sensible knowledge may affect us: it affects us as intimately as health and illness of the body. In regard to one thing that is experienced in the super-sensible, we may say: “I enter livingly into it. It benefits and stimulates my life; it elevates my life. I become through it in a certain way more ‘real.’ It is healthful.” In regard to something else I say: “It paralyzes—indeed, it kills—my own life. Thereby do I recognize that it is something diseased.” And just as we help ourselves onward in the ordinary world through right and wrong, just as we place our own human nature in the moral and the social life, so do we place ourselves rightly in the super-sensible world through healthy and ill. But we are thus fitted into this super-sensible world with our whole being in a manner far more real than that in which we are fitted into the sense world. In the sense world we separate ourselves from things in this element of the right or the wrong. I mean to say that right does not benefit us very intensely and wrong does not cause us much distress—especially in the case of many persons. In the super-sensible world it is by no means possible that experiences shall touch us in this way. There our whole existence, our whole reality, enters into the manner in which we experience this super-sensible world. For this realm, therefore, all conflict of opinion ceases as to whether things are reality or mere phenomena; whether they manifest to us merely the effects produced upon our own sense organs; and the like—questions about which I do not wish to speak here because the time would not suffice. But everything about which people can argue in this way in relation to the physical reality,—to carry on such discussion with reference to the spiritual world really has no significance whatever for the spiritual, super-sensible world. For we test its reality or unreality through the fact that we can say: “One thing affects me wholesomely, another thing in an ill way—causing injury,” I mean to say, taking the word in its full meaning and weight. The moment a person ascends to the super-sensible world, he observes at once that what was previously knowledge void of power becomes an inner power of the human soul itself. We permeate the soul with this super-sensible knowledge as we permeate our bodies with blood. Thus we learn also in such knowledge the whole relationship of the soul and the spirit to the human body; we learn to see how the spirit-soul being of man descends out of a super-sensible prenatal existence and unites with the inherited body. In order to see into this, it is necessary first to learn to know the spirit-soul element so truly that through this reality, as healthy or diseased, we experience the actuality in our own—I cannot say body here, but in our own soul. Supersensible knowledge, therefore—although we make such a statement reluctantly, because one seems at once to fall into sentimentality—is really not a mere understanding but an ensouling of the human being. It is soul itself, soul content, which enters into us when we penetrate to this super-sensible knowledge. We become aware of our eternity, our immortality, by no means through the solution of a philosophical problem; we become aware of them through immediate experience, just as we become aware of external things in immediate experience through our senses. What I have thus described is exposed, of course, to the objection: “To be sure, one may speak in this way, perhaps, who participates in such super-sensible knowledge; but what shall any one say to these things who is himself not as yet a participant in this super-sensible knowledge?” Now, one of the most beautiful ways in which human beings can live together is that in which one person develops through contact with the other, when one goes through the process of becoming, in his soul nature, through the help of the other. This is precisely the way in which the human community is most wonderfully established. Thus we may say that, just as it is not possible for all persons to become astronomers or botanists and yet the results of astronomy and botany may possess importance and significance for all persons—at least, their primary results—and can be taken in by means of the insight possessed by a sound human intellect, it is likewise possible that a sound human mind and heart can directly grasp and assimilate what is presented by a spiritual-scientist who is able to penetrate into the super-sensible world. For the human being is born, not for untruth, but for truth! And what the spiritual-scientist has to say will always be clothed, of course, in such words and combinations of words that it diverges, even in its formulation, from what we are accustomed to receive as pictures out of the sensible-physical world. Therefore, as the spiritual-scientist lays open what he has beheld, this may work in such a way upon the whole human being, upon the simple, wholesome human mind, that this wholesome human mind is awakened—so awakened that it actually discovers itself to be in that state of waking of which I have spoken today. I must repeat again and again, therefore, that, although I have certainly undertaken to explain in such books as Occult Science—an Outline, and Knowledge of the Higher Worlds and Its Attainment, and in other volumes, how it is possible to arrive through systematic exercises at what I must designate as “looking into the spiritual world,” so that every one possesses the possibility today, up to a certain degree, of becoming a spiritual-scientist, yet it is not necessary to do this. For a sound human constitution of soul is such that what the spiritual-scientist has to say can be received when it comes into contact with the human soul—provided only that the soul is sufficiently unprejudiced—as something long known. For this is precisely the peculiar characteristic of this spiritual research, this super-sensible knowledge to which we are referring: that it brings nothing which is not subconsciously present already in every human being. Thus every one can feel: “I already knew that; it is within me. If only I had not permitted myself to be rendered unreceptive through the authoritarian and other preconceptions of natural science, I should already have grasped, through one experience or another, some part of what this spiritual research is able to present as a connected whole.” But the fact of such a thing as this transformation of the concepts true and false into the healthy and the diseased renders the inner experience of the soul more and more intense. At a higher level man places himself more intensely within a reality than he places himself in the physical reality through the ordinary waking of the daily life. In this way, feelings, sentiments, experiences of the soul are generated in relationship to these items of knowledge, which are altogether exact, just as they are generated through our being confronted by external things. That which the super-sensible knowledge can bestow lays hold upon the whole human being whereas it is really only the head that is laid hold of by what the knowledge of the senses can bestow. I trust you will permit me to visualize this relationship of super-sensible knowledge to the complete human being by referring to something personal, although the personal in this realm is also factual, for the facts are intensely bound up with the personal. In order to render it clear that super-sensible knowledge cannot really be a mere head-knowledge, but lays hold upon the human being in a vastly more living and intense way than head-knowledge, I should like to mention the following. Whoever is accustomed to a living participation in ordinary knowledge—as every true super-sensible knower should really be—knows that the head participates in this ordinary knowledge. If he then ascends, especially if he has been active through his entire life in the ordinary knowledge, to super-sensible knowledge, the situation becomes such that he must exert all his powers in order to keep firm hold upon this super-sensible knowledge which comes upon him, which manifests itself to him. He observes that the power by means of which one holds fast to an idea about nature, to a law of nature, to the course of an experiment or of a clinical observation, is very slight in comparison with the inner force of soul which must be unfolded in order to hold fast to the perception of a super-sensible being. And here I have always found it necessary not only, so to speak, to employ the head in order to hold firmly to these items of super-sensible knowledge, but to support the force which the head can employ by means of other organs—for example by means of the hand. If we sketch in a few strokes something that we have reached through super-sensible research, if we fix it in brief characteristic sentences or even in mere words, then this thing—which we have brought into existence not merely by means of a force evoked through the nerve system applied in ordinary cognition, but have brought into existence by means of a force drawing upon a wide expanse of the organism as a support for our cognition,—this thing becomes something which produces the result that we possess these items of super-sensible knowledge not as something momentary, that they do not fall away from us like dreams, but that we are able to retain them. I may disclose to you, therefore, that I really find it necessary to work in general always in this way, and that I have thus produced wagon-loads of notebooks in my lifetime which I have never again looked into. For the necessary thing here lies in the activity; and the result of the activity is that one retains in spirit what has sought to manifest itself, not that one must read these notes again. Obviously, this writing or sketching is nothing automatic, mediumistic, but just as conscious as that which one employs in connection with scientific work or any other kind of work. And its only reason for existence lies in the fact that what presses upon us in the form of super-sensible knowledge must be grasped with one's whole being. But the result of this is that it affects, in turn, the whole human being, grasps the whole person, is not limited to an impression upon the head, goes further to produce impressions upon the whole human life in heart and mind. What we experience otherwise while the earthly life passes by us, the joy we have experienced in connection with one thing or another, joy in all its inner living quality, the pain we have experienced in lesser or deeper measure, what we have experienced through the external world of the senses, through association with other persons, in connection with the falling and rising tides of life,—all this appears again at a higher level, at a soul-spiritual level, when we ascend into those regions of the super-sensible where we can no longer speak of the true and the false but must speak of the healthy and the diseased. Especially when we have passed through all that I described the last time, especially that feeling of intense pain at a certain level on the way to the super-sensible, do we then progress to a level of experience where we pass through this inner living dramatic crisis as super-sensible experiences and items of knowledge confront us: where knowledge can bestow upon us joy and pleasure as these are possible otherwise only in the physical life; or where knowledge may cause the profoundest pain; where we have the whole life of the soul renewed, as it were, at a higher level with all the inner coloring, with all the inner nuances of color, with all the intimate inwardness of the life of the soul and the mind that one enjoys through being rooted together with the corporeal organization in every-day existence. And it is here that the higher knowledge, the super-sensible experience comes into contact with that which plays its role in the ordinary life as the moral existence of the human being; this moral existence of the human being with everything connected with it, with the religious sentiment, with the consciousness of freedom. At the moment when we ascend to a direct experience of the health-giving or the disease-bringing spiritual life, we come into contact with the very roots of the moral life of man, the roots of the whole moral existence. We come into contact with these roots of the moral existence only when we have reached the perception that the physical life of the senses and that which flows out of the human being is really, from the point of view of a higher life, a kind of dream, related to this higher life as the dream is related to the ordinary life. And that which we sense out of the indefinite depths of our human nature as conscience, which enables us to conduct our ordinary life, which determines whether we are helpful or harmful for our fellow men, that which shines upward from the very bottom of our human nature, stimulating us morally or immorally, becomes luminous; it is linked up in a reality just as the dream is linked up in a reality when we wake. We learn to recognize the conscience as something existing in man as a dimly mirrored gleam of the sense and significance of the spiritual world—of that super-sensible world to which we human beings belong, after all, in the depths of our nature. We now understand why it is necessary to take what the knowledge of the sense world can offer us as a point of departure and to proceed from this to a super-sensible knowledge, when we are considering the moral order of the world and desire to arrive at the reality of this moral world order. This is what I endeavored to set forth thirty years ago as an ethical problem, merely as a moral world riddle, in my Philosophy of Spiritual Activity. Without taking into account super-sensible knowledge, I sought by simply following out the moral impulses of the human being to establish the fact that the ethical arises in every instance, not out of the kind of thinking which simply absorbs external things, external occurrences or the occurrences of one's own body, but out of that thinking life of the soul which lays hold upon the heart and the will and yet in its very foundation is, none the less, a thinking soul life, resting upon its own foundations, rooted in the spiritual nature of the world. I was compelled to seek at that time in my Philosophy of Spiritual Activity for a life of the soul independent of the corporeal being of man, a life that seems, indeed, a shadowy unreality in comparison with the solid reality of the external world of the senses, but which is rooted in its true nature in the very spiritual foundations of the universe. And the fact that the ethical impulses proceed from this kind of thinking, purified from the external world of the senses but wholly alive within man, gives to the human being his ethical character. When we learn to see now through super-sensible knowledge that what is rooted in us as our conscience is, in its essence, the mirroring within our inner being of the real spiritual world which weaves and breathes throughout the world of the senses, we then learn to recognize the moral nature of man as that which forever unites us without our knowing this, even when we sense it only as a still small voice within us, with that spiritual world which can be laid open to us through super-sensible knowledge. But let no one say that this super-sensible knowledge is meaningless, therefore, for our moral life for the very reason that we have the voice of conscience, for the reason that we possess the practical intentions of life for its individual situations. Especially will one who sees that the ancient spiritual traditions, super-sensible knowledge handed down from primeval times and continuing until now, have faded away and continue their existence today as pale religious creeds, will be able to see that man stands in need of a new stimulus in this very sphere. Indeed, many persons are the victims of a great delusion in this field. We can see that scientific knowledge, which is considered by many today as the only valid knowledge—that the form which this scientific knowledge has taken on, with its Ignorabimus, “We cannot know”—has caused many persons to doubt all knowledge, in that they say that moral impulses, religious intentions, cannot be gained out of any knowledge whatever, but that these ethical-religious impulses in the conduct of life must be developed out of special endowments belonging to man, independent of all knowledge. This has gone so far, indeed, that knowledge is declared not to possess any capacity for setting in motion in the human being such impulses as to enrich him in his moral-religious existence through the fact that he takes in his own spiritual being—for this is really what he does take in with super-sensible knowledge. It has gone so far that people doubt this possibility! On the other hand, however, especially if one is not such a practical person as the so-called practical persons of our present-day life, who merely follow a routine, if one takes the whole world into account, on the contrary, as a genuinely practical person—the world consisting of body, soul, and spirit—one will certainly see that, in the individual life situations for which we may be permeated in actual existence with moral-religious content, more is needed than the faded traditions, which cannot really any longer inspire the human being in a completely moral sense. One recognizes something of this sort. Permit me to introduce here a special example. Out of everything that fails to satisfy us in that which confronts us today also in the educational life, what concerned us when the Waldorf School was to be founded in Stuttgart on the initiative of Emil Molt was to answer the question how a human being ought really to be educated. In approaching this task, we addressed this question to the super-sensible world of which I am here speaking. I will mention only briefly what sort of purposes had then to be made basic. First of all, the question had to be raised: “How is a child educated so that he becomes a real human being, bearing his whole being within himself but also manifesting his whole being in the ethical-religious conduct of life?” A genuine knowledge of man in body, soul, and spirit was necessary for this. But such a knowledge of man in body, soul, and spirit is entirely impossible today on the basis of what is considered valid—most of all such a knowledge as may become actually practical so that it enables one to lay hold upon the manifold duties of life. In connection with this let me discuss the question by pointing out to you very briefly that what we so generally feel today to be a just ground for our pride—external science, dealing through observation and experimentation with material substance—is not qualified to penetrate into the secrets of the material itself. What I shall introduce here now will be stated very briefly, but we can find it set forth with all necessary proofs in my writings, especially in the volume Riddles of the Soul [Von Seelenratseln—not yet translated.] When we pay attention nowadays to ordinary science, we receive the conception, for example, that the human heart is a kind of pump, which drives the blood through the organs like a pumping machine. Spirit-science, such as we have in mind, which introduces us to a view of what constitutes not only the physical body of the human being, but his spirit-soul nature, shows us how this spirit-soul nature permeates the corporeal nature, how the blood is driven through the human being, not as if by the action of the “heart pumping machine,” but through the direct action of the spirit-soul nature itself; how this spirit-soul nature so lays hold upon the circulation of the blood that it is this spirit-soul element which constitutes the force that causes the blood to pulse through our organism. But the heart is then looked upon as something like a sense organ. As I consciously perceive the external world with my eyes, and through my concepts make this something of my own, thus do I likewise perceive through this inner sense organ of the heart—again, in an unconscious way—that which I develop unconsciously through my spirit-soul forces as the pulsation in my blood. The heart is no pump; the heart is the inner sense organ through which we perceive what the spirit-soul nature develops inwardly in connection with our blood, just as we perceive through the external senses the external world. The moment that we pass over from an intellectual analysis of the human organism to a vision of the whole human being, the heart reveals itself in its true essence, in its true significance—as an inner sense organ. In the heart the effects of the circulation of human blood, with its life impulses, are manifest; the heart is not the instrument causing this pulsation. This is an example of the tragic fact that the very science bearing a materialistic coloring is not able to penetrate into the secrets of the material life; an example of the fact that we do not penetrate into the secrets of the material life until we do this by observing the spirit in its true work, in its creative work upon matter. When we become aware through such super-sensible knowledge, on the one hand, of the creative spirit in the very course of material occurrences, we become aware on the other hand of the power-filled spirit—not merely of the abstractly thinking spirit—of the real spirit in its essence. Then only does there result a genuine knowledge of man, such a knowledge as is needed if we wish to develop in the growing child that which can live and breathe in the human being until death, full of power, suited to life, corresponding with reality. Such an intensive vitalizing of the knowledge of man causes the educator to see the child as something fundamentally different from what he is to the merely external observer. In a fundamental sense, from the very first moment of the earthly life, the growing child is the most wonderful earthly phenomenon. The emergence out of the profoundest inner nature, at first mysteriously indeterminate, of something that renders the indeterminate features more and more determinate, changing the countenance, at first so expressionless, into an expressive physiognomy, the manner in which the vague, unskillful movements of the limbs come to correspond to purpose and objective,—all this is something wonderful to behold. And a great sense of responsibility is necessary in bringing this to development. If we stand in the presence of the developing human being in such a way that we say, with all the inner fervor associated with super-sensible knowledge: “In this child there is manifest that which lived as spirit and soul in the pre-earthly existence in super-sensible beauty, that which has left behind, in a certain sense, its super-sensible beauty, has submerged itself in the particular body that could be given to it in the course of physical heredity; but you, as a teacher, must release that which rests in the human body as a gift of the gods, in order that it may lay hold year by year, month by month, week by week upon the physical body, may permeate this, may be able to mold it plastically into a likeness of the soul, you have to awaken still further in the human being that which is manifest in him,”—if we stand thus before the child, we then confront the task of educating the child, not with intellectual principles, but with our whole human nature, with the fullness of our human heart and mind, with a comprehensive sense of human responsibility in confronting the problem of education. We then gradually come to know that we do not have to observe only the child if we wish to know what we must do with him at any particular time, but that we must survey the whole human being. This observation is not convenient. But it is true that what is manifest in a person under certain circumstances in the period of tenderest childhood, let us say, first becomes manifest in a special form as either health-giving or disease-bringing only in high old age after it has long remained hidden in the inner being. As educators, we hold in our hands not only the immediate age of childhood but the whole earthly life of the human being. Persons who frequently say from a superficial pedagogical point of view that we must present to the child only what it can already understand make a very serious mistake. Such persons live in the moment, and not in the observation of the whole human life. For there is a period of childhood, from the change of teeth until adolescence, when it is exceedingly beneficial to a child to receive something that it does not yet understand, something that cannot yet be made clear to it, on the authority of a beloved teacher—to the greatest blessing for this human life, because, when the child sees in the self-evident authority of a teacher and educator the embodiment of truth, beauty, and goodness, in a certain sense, when it sees the world embodied in the teacher, the effect of this is the awaking of the forces of life. This is not something which contradicts human freedom; it is something which appeals to self-evident authority, which in its further development becomes a fountainhead of strength for the whole life. If, at the age of 35 years, we bring something into our heart and mind which is suited by its nature only now to be understood by us as mature persons, but which we took into our hearts upon the authority of a beloved teacher personality even in our eighth year,—if we bring that up into consciousness which we have already possessed, which lived in us because of love and now for the first time at a mature age is understood by us, this understanding of what was present in us in germ is the fountain for an inner enrichment of life. This inner enrichment of life is taken away from the human being when, in a manner reducing things to trivialities, only that is introduced to the child which it can already understand. We view the mode of a child's experience in the right way only when we are able to enter into the whole human being and, most of all, into that which enters as yet primarily into the human heart. For example, we become acquainted with persons who radiate a blessing when they enter the company of other persons. Their influence is quieting, bestowing peace even upon excited persons whose tempers clash with one another. When we are really able to look back—as I said, this is not convenient—and see how such persons, apart from their innate qualities, have developed such a quality also through education, we often go back into a very tender age of the life where certain teacher personalities have stood very close to these children in their inner heart life, so that they learned to look up with reverence to these personalities. This looking up, this capacity for reverence, is like a mountain brook which flows into a crevice in the rock and only later appears again on the surface. What the soul acquired then in childhood exerts its influence below in its depths, manifesting itself only in high old age, when it becomes a power that radiates blessing. What I have just introduced to you might be indicated in a picture if we say that, in relationship to the universe as well, the human being may be so educated that he may transmute into forces of blessing in high old age the forces of reverence of his tender childhood. Permit me to indicate in a picture what I mean. No one will be able to open his hands in blessing in old age who has not learned in tender childhood to fold his hands in reverent prayer. This may indicate to us that in such a special case a life task, education, may lead to an ethical-religious attitude of mind; may indicate how that which our hearts and minds, and our wills, become as a result of entering livingly into spirit-knowledge may enter with vital reality into our conduct of life, so that what we develop otherwise, perhaps, only in an external and technical way shall become a component part of our moral-religious conduct of life. The fact, however, that instruction and education in the Stuttgart Waldorf School, and in the other schools which have arisen as its offshoots, have been brought into such an atmosphere does not by any means result in a lack of attention to the factual, the purely pedagogical; on the contrary, these are given full consideration. But the task of education has really become something here which, together with all its technique of teaching, its practice of instruction and everything methodical, at the same time radiates an ethical-religious atmosphere over the child. Educational acts become ethical-religious acts, because what is done springs from the profoundest moral impulses. Since the practice of teaching flows from a teacher-conscience, since the God-given soul nature is seen in the developing human being, educational action becomes religious in its nature. And this does not necessarily have any sentimental meaning but the meaning may be precisely what is especially necessary for our life, which has become so prosaic: that life may become in a wholly unsentimental sense a form of divine service to the world, as in the single example we have given of education, by reason of the fact that spiritual science becomes a light illuminating the actions of our life, the whole conduct of life. Since super-sensible knowledge leads us, not to abstractions, but to human powers, when these forms of knowledge gained through super-sensible cognition simply become immediate forces of life, they can flow over, therefore, into our whole conduct of life, permeating this with that which lifts the human being above his own level—out of the sensible into the super-sensible—elevating him to the level of a moral being. They may bring him to the stage where he becomes in consecrated love one with the Spirit of the World, thus arriving at truly religious piety. Indeed, this is especially manifest also in education. If we observe the child up to his seventh year, we see that he is wholly given over, in a physical sense, to his environment. He is an imitator, an imitative being even in his speech. And when we observe this physical devotion, when we observe what constitutes a natural environment of the child, and remains such a natural environment because the soul is not yet awake, then we feel inclined to say that what confronts us in a natural way in the child is the natural form of the state of religious consecration to the world. The reason why the child learns so much is that it is consecrated to the world in a natural-religious way. Then the human being separates himself from the world; and, from the seventh year on, it is his educational environment which gives a different, dimly sensed guidance to his soul. At the period of adolescence he arrives at the stage of independent judgment; then does he become a being who determines his own direction and goal from within himself. Blessed is he if now, when freed from his sensuous organism, he can follow the guidance of thought, of the spirit, and grow into the spiritual just as he lived in a natural way while a child in the world,—if he can return as an adult in relationship to the spirit to the naturalness of the child's feeling for the world! If our spirit can live in the spirit of the world at the period of adolescence as the body of a child lives in the world of nature, then do we enter into the spirit of the world in true religious devotion to the innermost depths of our human nature: we become religious human beings. We must willingly accept the necessity of transforming ordinary concepts into living forces if we wish to grasp the real nature, the central nerve, of super-sensible knowledge. So is it, likewise, when we view the human being by means of what I described the last time as super-sensible knowledge in Imagination. When we become aware that what lives in him is not only this physical body which we study in physiology, which we dissect in the medical laboratory and thereby develop the science of physiology, when we see that a super-sensible being lives in him which is beheld in the manner I have described, we then come to know that this super-sensible being is a sculptor that works upon the physical body itself. But it is necessary then to possess the capacity of going over from the ordinary abstract concepts which afford us only the laws of nature to an artistic conception of the human being. The system of laws under which we ordinarily conceive the human physical form must be changed into molded contents; science must pass over into art. The super-sensible human being can not be grasped by means of abstract science. We gain a knowledge of the super-sensible being only by means of a perception which leads scientific knowledge wholly over into an artistic experience. It must not be said that science must remain something logical, experimental. Of course, such a demand can be set up; but what does the world care about what we set up as “demands!” If we wish to gain a grasp of the world, our process must be determined in accordance with the world, not in accordance with our demands or even with our logical thoughts; for the world might itself pass over from mere logical thoughts into that which is artistic. And it actually does this. For this reason, only he arrives at a true conception of life who—by means of “perceptive power of thought” to use the expression so beautifully coined by Goethe—can guide that which confronts us in the form of logically conceived laws of nature into plastically molded laws of nature. We then ascend through art—in Schiller's expression “through the morning glow of the beautiful”—upwards into the land of knowledge, but also the land of reverent devotion, the land of the religious. We then learn to know—permit me to say this in conclusion—what a state of things we really have with all the doubts that come over a human being when he says that knowledge can never bestow upon us religious and ethical impulses, but that these require special forces far removed from those of knowledge. I, likewise, shall never maintain, on the basis of super-sensible knowledge, that any kind of knowledge as such can guide a human being into a moral and religious conduct of life. But that which really brings the human being into a moral and religious conduct of life does not belong in the realm of the senses: it can be investigated only in the realm of the super-sensible. For this reason a true knowledge of human freedom can be gained only when we penetrate into the super-sensible. So likewise do we gain real knowledge of the human conscience only when we advance to the sphere of the super-sensible. For we arrive in this way at that spiritual element which does not compel the human being as he is compelled by natural laws, but permits him to work as a free being, and yet at the same time permeates him and streams through him with those impulses which are manifest in the conscience. Thus, however, is manifested to man that which he vaguely senses as the divine element in the world, in his innocent faith as a naive human being imbued with religious piety. It is certainly true that one does not stand in immediate need of knowledge such as I have described in order to be a religious and pious person; it is possible to be such a person in complete naiveté. But that is not the state of the case, as history proves. One who asserts that the religious and ethical life of man must come to flower out of a different root from that of knowledge does not realize on the basis of historical evolution that all religious movements of liberation—naturally, the religious aptitudes always exist in the human being—have had their source in the sphere of knowledge as super-sensible sources of knowledge existed in the prehistorical epochs. There is no such thing as a content of morality or religion that has not grown out of the roots of knowledge. At the present time the roots of knowledge have given birth to scientific thinking, which is incapable, however, of reaching to the spirit. As regards the religious conduct of life, many people cling instead to traditions, believing that what exists in traditions is a revelation coming out of something like a “religious genius.” As a matter of fact, these are the atavistic, inherited traditions. But they are at the present time so faded out that we need a new impulse of knowledge, not working abstractly, but constituting a force for knowledge, in order that what exists in knowledge may give to the human being the impulse to enter even into the conduct of the practical life with ethical-religious motives in all their primal quality. This we need. And, if it is maintained on the one hand—assuredly, with a certain measure of justification—that the human being does not need knowledge as such in order to develop an ethical-religious conduct of life, yet it must be maintained, on the other hand, as history teaches in this respect also, that knowledge need not confuse the human being in his religious and his ethical thinking. It must be possible for him to gain the loftiest stages of knowledge, and with this knowledge—such, naturally, as it is possible for him to attain, for there will always remain very much beyond this—to arrive at the home in which he dwelt by the will of God and under the guidance of God before he had attained to knowledge. That which existed as a dim premonition, and which had its justification as premonition, must be found again even when our striving is toward the loftiest light of knowledge. It will be possible then for knowledge to be something whose influence does not work destructively upon the moral conduct of life; it may be only the influence which kindles and permeates the whole moral-religious conduct of life. Through such knowledge, however, the human being will become aware of the profounder meaning of life—about which it is permissible, after all, to speak: he will become aware that, through the dispensation of the mysteries of the universe, of the whole cosmic guidance, he is a being willed by the Spirit, as he deeply senses; that he can develop further as a being willed by the Spirit; that, whereas external knowledge brings him only to what is indefinite, where he is led into doubt and where the unity which lived within him while he possessed only naive intimations is torn apart, he returns to what is God-given and permeated of spirit within himself if he awakens out of the ordinary knowledge to super-sensible knowledge. Only thus can that which is so greatly needed by our sorely tested time really be furthered—a new impulse in the ethical-religious conduct of life: in that, just as knowledge has advanced up to the present time from the knowledge of vague premonition and dream to the wakeful clarity of our times, we shall advance from this wakeful clarity to a higher form of waking, to a state of union with the super-sensible world. Thus, likewise, will that impulse be bestowed upon the human being which he so imperatively requires especially for the renewal of his social existence at this time of bitter testing for humanity in all parts of the world—indeed, we may say, for all social thinking of the present time. As the very root of an ethical-religious conduct of life understanding must awaken for the fact that the human being must pass from the ordinary knowledge to an artistic and super-sensible awaking and enter into a religious-ethical conduct of life, into a true piety, free from all sentimentality, in which service to life becomes, so to speak, service to the spirit. He must enter there in that his knowledge strives for the light of the super-sensible, so that this light of the super-sensible causes him to awaken in a super-sensible world wherein alone he may feel himself to be a free soul in relationship to the laws of nature, wherein alone he may dwell in a true piety and a genuine inwardness and true religiousness as a spirit man in the spirit world. |
68c. Goethe and the Present: Woman in the Light of Goethe's World View
29 Dec 1889, Hermannstadt |
---|
And this our time, this our living present, is more, than one can believe with superficial observation, a child of Goethe, a child of our classical spirits. Our time is the time in which the individual asserts in every direction the original sovereign rights that divine power has placed in his soul. |
The turbulent life of the present casts disharmony into our hearts, we are overcome by dark moods, whole crowds of contemporaries fall prey to the gloomy world view of pessimism; we find release from all this only in the blissful calm of Goethe's harmonious world view. And what a deeply satisfying consciousness lies in this absorption in the world of ideas and will of our greatest national poet, when we consider it in the sense of Schiller's saying: And if you yourself cannot be whole, then join yourself to a whole! |
He sees clouds passing by, and his imagination transforms them into figures, changing figures of his beloved. He wants to hold on to her for a moment; but soon he remembers that the true image of his beloved can only be in his heart. |
68c. Goethe and the Present: Woman in the Light of Goethe's World View
29 Dec 1889, Hermannstadt |
---|
If I have taken the liberty of claiming your interest today for a question that is currently stirring up a great deal of emotion and seems to urgently require an answer, and if I have set myself the goal of putting this question in the light of Goethe's world view, is not intended as a lecture on literary history. Rather, I hope that my remarks will awaken in you the conviction that has been deeply rooted in me for years: that this question can only be properly appreciated from this point of view, from the point of view of Goethe's world view. We Germans have a twofold task in relation to Goethe. One of these was once described by Berthold Auerbach, the much-loved storyteller of village tales, with the witty saying: We must be Goethe-ready. That is to say, we must be able to completely immerse ourselves in the lofty realm of ideas and the incomparably intimate content of feelings of the greatest German genius. We must feel what he felt and think what he thought. But that is only one aspect of our relationship with Goethe. For Goethe marks the beginning of a completely new cultural epoch in the Western world. He has shed new light on all of European culture. He has opened up new senses for us, taught us new ways of looking at things. These senses must soon arise in us, we must rise to these views, in order to continue the cultural work of our people in the direction - of course, as far as this is in the power of each of us - that has been indicated by Goethe. Anyone who does not see in Goethe this beginning of culture, from which everyone must start, who wants to somehow relate to the education of the present, simply does not understand his time. And I must unfortunately confess to you that your brothers in the heart of Europe, especially the younger generation, have by no means grasped their task in relation to Goethe. On the contrary, a certain frivolous way of thinking is asserting itself, one that turns up its nose at Goethe and believes that it has long since progressed beyond him, while in fact it still has a long way to go before it fully grasps him. Goethe is dismissed as an old man who is no longer sufficient for our new times. A new generation believes it has new ideals. Unfortunately, on closer inspection, these ideals usually prove to be quite immature products, which are miles away from the true needs of the time, while they seem to have been born of the time. And this our time, this our living present, is more, than one can believe with superficial observation, a child of Goethe, a child of our classical spirits. Our time is the time in which the individual asserts in every direction the original sovereign rights that divine power has placed in his soul. Man no longer wants to be patronized; no, he wants to be completely dependent on himself, on his insight, on his will. He no longer wants to seek the sacred, the divine self in the outside world, but delves into the depths of his own breast to get the God, to get the strength and courage of life from there. From this urge of the individual to cast off all fetters and assert his inalienable rights of sovereignty, then also arises the movement that I have placed at the top of my remarks today: the question of the liberation of women from the supposed fetters that, according to the beliefs of certain people, their gender has so far imposed on a prejudiced world. Women no longer want to be tied to the family home, to the house; they want to step out into the open world and be on an equal footing with men in every activity. They want to take on the competition for existence with the male world, they demand a profession like the ones men have. It is an undeniable fact that the German people have so far participated the least in the extensive emancipation efforts of women. While in Russia, Switzerland, England and France, but especially in America, hundreds and hundreds of women have already entered the learned professions, the German people still stubbornly close the doors to higher learned professions to women. Is this just stubbornness or the conservative sense that suits the German so well, which has always been averse to any violent revolution because it did not want to admit that something so unreasonable could arise in history that it had to be overthrown at a stroke? Or is there perhaps a higher realization in this – even if many are completely unaware of it – that full equality for women does not even require complete assimilation, and that the latter contradicts the role and nature of women? That is the big question: are we dealing with a prejudice that must be eradicated over time, or are we dealing with a justified insight that has a right to resist the other peoples of Europe in this movement? Let us now let Goethe be our lodestar! He will guide us safely; for in him, all the depth of the German character is embodied in a single individual. Whatever has emerged in the German people as lofty and great comes to us in a personal unity in Goethe; we are all the more German the more Goethean we are. Wherever we need light, we look up to him with confidence. The turbulent life of the present casts disharmony into our hearts, we are overcome by dark moods, whole crowds of contemporaries fall prey to the gloomy world view of pessimism; we find release from all this only in the blissful calm of Goethe's harmonious world view. And what a deeply satisfying consciousness lies in this absorption in the world of ideas and will of our greatest national poet, when we consider it in the sense of Schiller's saying: And if you yourself cannot be whole, then join yourself to a whole! For man is nothing as an individual, his whole strength is rooted in the nation from which he comes, in the time to which he belongs.
as Goethe himself says. We can add: They must soon succumb to a spiritual death in their sad, isolated spiritual wasteland. Think with your people, with your time! That is what we must call out to every human being. And we think most harmoniously with our people when we think and feel with Goethe, the full and complete embodiment of all our national and contemporary strength. We have no right to complain that we thereby lose our independence in order to bow completely to a foreign authority; for man can only be free when he rises to the higher ideals of culture, where all the light of education is to be sought. Only then will he consciously participate in the development of his race, only then will he independently determine his goal with great ideals, while otherwise he will only grope blindly below and be dragged along with the others, a serving and certainly unfree member of the body of humanity. Only by seeking the human perfection of Goethe and, where we find it, joining it, can we work on our great work of liberation. We can only become free with our people and in our time, not individually. To bow down under Goethe's authority when we have recognized its height is not servitude, but the Goethean form of freedom. And it is precisely by taking our lead from Goethe that we can best further this great work of our liberation. For in the great scheme of things, Goethe stands for nothing more than a newer process of purification and liberation from self-imposed fetters. What were these fetters? They were the fetters of unnaturalness, of the desire to imitate what was foreign, of the unfree, over-tender sensitivity from which the Germans languished before his time. He strives back to nature, to direct feeling and thinking. Man has an addiction to remove himself further and further from nature. We know that the only completely naive-natural people in Europe were the Greeks. When Goethe became acquainted with their magnificent works of art in Italy, he fell into a kind of rapture. For these immortal creations had an effect on him like the magnificent works of nature itself. In them, he saw the world spirit at work. The Greeks, as he felt vividly here, had overheard the laws from the creator of the world, according to which he had created the magnificent, sublime works of nature, and had formed their works of art in the manner of men in this Goethean sense. The Romans did not understand how to penetrate into the mysterious portals of the divine world workshop, and they simply imitated the Greeks. This is remoteness from nature, which, as humanity developed further, became ever more pronounced. It may be said that when Goethe appeared on the scene in Germany, very little of what prevailed in poetry, indeed in the emotional and intellectual life of the Germans, bore the stamp of original naive truth. Everything was contrived, everything assumed, everything a cliché. Goethe was the first to seek a direct contact with the spirit of the world. And therein lies the greatness of his mission. But he owes this greatness to a circumstance that we must consider if we want to properly appreciate his relationship to women and his relation to the female nature. This is his deeply ingrained religious trait, a trait that always manifests itself in him through an idealistic belief in the divine in all that is natural and human. From his youth he was dominated by a fundamental trait that is only innate in deeper minds: belief in the supernatural in nature, the presentiment of a higher being, which later became the quest for the idea, for the spirit in all things. The mysterious, this genuine child of science as well as of religion, was what always attracted him. In everything that came his way in life and in history, he sought the point where he could perceive the workings of a higher power. And that is what he always sought in woman, and often found. Man distances himself from nature, from the immediacy of feeling, when he must exhaust his spirit in a one-sided life's work: He becomes dry, pedantic, unnatural. He loses that freshness and naturalness from which all the magic of an unmediated nature emanates. But these are precisely the qualities that women retain, of course only where they remain completely women and do not strive to be like men. For women, it is not one mental or physical quality that comes to the fore, but rather they all develop in beautiful harmony and remain in full force. Thus nature appears purer, fuller, more divine in woman than in man, who has been made one-sided by nature. Thus women are our true messengers from God, in whom man finds what he has lost himself. And herein lies what man seeks; he must seek it with particular longing because he lacks it in himself and can only do without it with difficulty. And that is what Goethe seeks above all. For him, being with a woman always means a spiritual rejuvenation, a renewed sense of brotherhood with nature, which repeatedly invigorates and fuels his poetic power. Delving into feminine values and female essence always generates renewed artistic ability in him. When he seems to distance himself from nature in a manly way, when the full force of naturalness seems to fade from his heart, then it is always love that envelops him in that mysterious magic that makes him capable of new creativity. In the face of this trait in Goethe's nature, all the reservations that arise again and again against the purity and nobility of Goethe's treatment of female nature must fade. Unfortunately, these reservations are still frequently enough encountered. An unnatural distinction is made between the poet and the man, and only the former is allowed, while so much is desired to attach some human failing to Goethe. But in this mind everything is in undivided unity. Goethe's poetic mission is directly connected with his human mission. And his poems are nothing but direct revelations of his most intimate and purest human nature. Yes, here and there in Goethe's work we can also find individual cynical, seemingly frivolous verses. But this speaks for nothing other than the infinite love of truth that always dominated him. He never wanted to appear as an angel, always as a human being, yes, as a human being with all faults. He preferred an open confession before the whole world. But that is not the point. The main thing is that there is never a frivolous or mean streak in his love, nothing of the bon vivant. It always emanates from the mind, and it is always connected with a deep appreciation of true feminine value. His love never demeans women. He always looks up reverently to feminine value. And that is the very Germanic way. We know from Tacitus that even our ancestors in ancient times revered something in women that foreshadowed the future, and that they honored wise women at springs and in groves. That is the essence of truly religious feeling: it always commands reverence from its bearer. And Goethe worshiped in the dust before the divine in woman. Women, above all, must recognize this. And then the gloomy shadows that still cling to Goethe's lofty personality will dissolve. It has a powerful effect on Goethe's imagination when a new female figure enters the circles of his activity. His rich inner world then surrounds the revered being with all the magic of which his rich imagination is capable. For him, the beloved is more than another mortal can see in her, because the imagination sees deeper than the mind. It is a kind of halo with which the poet's imagination surrounds her. Then, always, an ideal figure detaches itself from reality. Love becomes a lofty love intoxication, and a new poem struggles from Goethe's breast. This was the case with Friederike in Sesenheim, with Lili in Frankfurt, with Frau von Stein, with Christiane, his wife, and finally with the women who entered his life late in life: Marianne Willemer and Ulrike von Levetzow. In each case, it is the love of a noble, idealistic person, not that of a bon vivant. My esteemed and beloved teacher, Professor Karl Julius Schröer in Vienna, rightly says:
To understand the truly spiritual nature of Goethe's love, one need only take a look at his often-challenged relationship with Frau von Stein. How did he see this woman, who led a life of renunciation, who did not want to be taken into account by anyone, who demanded nothing for herself but bestowed benefits on all around her? He writes about her, she appears to him
And when we see the calming and blissful effect that this woman has on the young man, who enters Weimar's life full of the most furious passions in his chest, full of high spirits and excessive joy, then we can well understand his devotion to her exalted femininity. Who does not know the follies, the high-spirited pranks that Goethe and his ducal friend played in Weimar, but who does not also know the deep need in both of them to break out of this high-spiritedness and move on to a higher life! It was in such moods that Goethe wrote verses like these:
The sweet peace is brought to him by “the soother”, as he called his wife von Stein. Goethe's relationship with Christiane was also pure and noble. How tender is the following gesture: when he once finds her asleep in the room, he sits down very quietly beside her, lays a fruit and a flower in front of her and is enchanted by the thought that when she wakes up, she will immediately direct her gaze to the things that his loving hand has placed there. And how deeply his words touch our hearts when he speaks them as the one he loves is snatched from him by death: “The only gain of my life now is to mourn her death.” Marianne Willemer is the figure to whom we owe the most magnificent songs in the “Diwan”. Again, we have here the stirring of the poetic mood through the power of love. Even in his eighties, he writes his “Elegy” in the “Trilogy of Passion” out of the glow of passion and the imagination refreshed by the source of holy love, in which, so to speak, an apotheosis of love in the truly Goethean sense is contained. If we understand this magnificent poem, addressed to Ulrike von Levetzow, then we have the key to Goethe's love life in general. Ulrike von Levetzow was a young woman at the time, who was with her mother in Marienbad, where the poet was also staying. He was enchanted by her grace. Once again he was to feel all the bliss and sorrow of love, once again he was to heap the joys and sorrows of the earth on his bosom. The elegy contains the following: The poet has said goodbye; the bliss of the last kiss is still in his heart, and he finds the farewell difficult, he looks up at the sky, from which the star of day, the sun, has also already said goodbye. He sees clouds passing by, and his imagination transforms them into figures, changing figures of his beloved. He wants to hold on to her for a moment; but soon he remembers that the true image of his beloved can only be in his heart. And now he revives this image. The rift with nature, as it occurs and must occur in man, can lead to bitter degeneration. That which he has lost slumbers in him as an irrepressible yearning, like a homeland that we have lost. Only love can bridge this yearning, only love can balance the conflict of nature that has been touched. If this love does not occur, then man remains for life a renegade, a being who has become estranged from his primal power and wanders a wrong path through life. Blind, selfish passions will then take the place of love. He who at first consumed himself in longing will seek to deaden himself in the frenzy of degrading sensual pleasure. He will never be able to see what is excellent, because, as Schiller said, there is only one power in the face of excellence: love. There you have the necessity of love derived from human nature. If we abolish love, we have done away with the divine self, or, because we cannot do that, we have turned away from the divine. But we carry out this apostasy when we alienate woman from her true nature, when we deprive her of her destiny of being the mediator of the divine, of nature, which appears directly naive. It is no coincidence that the emancipation movement first emerged in those European countries where love in the noble sense, as understood by the Germanic peoples, never took root. Where woman knows that she has her part to play in the whole process of human development in a way that corresponds to her nature rather than to his, and where she knows that she will be recognized and honored by the male world for her work, she does not strive beyond what is allotted to her in the plan of the world. It is a higher vision that seeks satisfaction in the harmony of different forces of action, and a lower one that would like to make everything the same. It is preferably the ideal side of culture that woman is the bearer and propagator of. What can be the reasons that should push woman out of her present position, out of the boundaries that history has drawn for her? Firstly, the urge not to lag behind man in intellectual education and insight. Secondly, the urge not to be indebted to man for what provides her with the real basis for life. When I consider that it was so often sensible, imaginative mothers who stood at the cradle of great men, when I look at the old woman Rat herself, Goethe's mother, who first stimulated the poetic sense of young Wolfgang by telling her fairy tales, it seems to me that this can easily be explained by the idea I have just developed about women's nature. If the divine power of nature is more purely and unadulteratedly expressed in women than in men, then it is plausible that the living influence of the mother on a person must be most fruitful at that age where everything is is still nature, everything is still naive, the heart is still whole and the head is not yet at all, the spirit has not yet broken away from its source, from nature, the division between idea and reality has not yet taken place, in a word: in childhood. Here lies a tremendous cultural influence that women have on the development of humanity, an influence that is more valuable than that which they can ever exert as doctors, civil servants or writers. |
80b. The Inner Nature and the Essence of the Human Soul: The Development and Education of the Human Being from the Point of View of Anthroposophy
15 May 1923, Oslo |
---|
Only something completely different comes out of such a, I might say truly natural, because it goes beyond the limits of ordinary science - if I may use the paradox - scientific spiritual research. We look at the child and see very clearly how certain life epochs unfold in the child. We see how the child develops up to the significant stage of changing teeth around the age of seven. |
Therefore, everything that lives in the child's environment becomes part of the child's entire physical organization during the first seven years. |
Those who can observe these things can see how this father with a violent temper, who lives next to the child, is not only perceived by the child in such a way that the child sees the gesture of violent temper, that it is somehow repulsed by everything that comes out of a fit of anger, but the child feels the moral quality of the anger, what the anger morally carries as a value within itself! |
80b. The Inner Nature and the Essence of the Human Soul: The Development and Education of the Human Being from the Point of View of Anthroposophy
15 May 1923, Oslo |
---|
Dear attendees, I must apologize again today for the cold that I brought with me yesterday and which has not yet been completely overcome, so I do not know how I will manage the lecture with my voice. Now, dear listeners, when we listen to the most ancient voices that have emerged within the development of humanity with regard to the essence of man himself and the striving for knowledge of this human essence, it is without doubt one of the most significant sayings that we hear resounding from ancient Greece, for example: “Know Thyself”. When this injunction from the ancient seats of wisdom is addressed to man, it certainly does not mean that one should only bring one's bodily inner experiences to a kind of self-knowledge; rather, it means that man should strive to fathom his own being, that which constitutes his dignity as a human being, that which lies at the root of his destiny as a human being. And it can be said that ever since this word first resounded in human history, throughout ancient Greece and the Middle Ages, despite all its aberrations, right up to the present day, this word has become a guiding principle. And a large part of the scope of the human spirit's endeavors, a large part of what has been brought up from the deepest foundations of the soul's life, all of this has culminated in fathoming the human being itself in connection with the world being and with the development of the world. And precisely in the heyday of natural science, in that period of the nineteenth century in which the greatest achievements of natural science were made, achievements that cannot be overestimated, in that period humanity, especially its most enlightened minds, increasingly came to despair of the possibility of such self-knowledge, such knowledge of the human being. People came to believe that human knowledge could only include that which could be expressed from material, sensual, visible experiences, insofar as one has to acknowledge that something lives and moves in the human being like a soul or spirit. because one thought one saw the limits of knowledge of nature in the right way – one said to oneself: one cannot approach this actual human being, this human consciousness, with real knowledge, which after all can only be knowledge of nature. And so doubt arose more and more about whether we could ever achieve what was set before humanity as the highest demand in the “know thyself!” of the ancient wisdom sites. It can be said that if it were so, then man would have to renounce the fulfillment of that ancient demand; the possibility would be lost that man has firm ground for his soul life under his feet. It would be lost for man because the knowledge of his dignity and his essence, his destiny, would be lost; it would also be lost for man the possibility to develop a secure sense of purpose and a joyful, joyful, but also energetic desire to work in the world. It was therefore no wonder that at a time when, on the one hand, science was increasingly drawing attention to the fact that it itself – and it believed that it was the only possible, scientific knowledge – could not arrive at a true knowledge of man , that because people actually cannot live without such self-knowledge in truth, they strove from the deep longing of their soul for such self-knowledge and for an understanding of the connection with the world by other means than the scientific ones. And so, in modern times, the dissatisfaction with science itself led many people to feel an ever-increasing need to seek out mysticism. When science established its boundaries, the mystic believed that by immersing himself in the inner being of man, he could penetrate to the eternal core of this being, and thus to the point in the human being where man is connected to the divine-spiritual, where man is connected to the moral order of the world, and so on and so on. It must be said that wonderful descriptions of inner experiences are often the result of this mystical contemplation. The mystics believe that in this way, and in many other ways, they are able to dispense with the clear scientific method of knowledge and to arrive at a satisfactory understanding of the relationship between man and the world only by delving into the inner being of man himself. Between the two cliffs – the natural science on the one hand, the mystical on the other – the research of the world is placed, of which I was allowed to explain the principles of its search and striving to you yesterday, my dear attendees. This research into a worldview is neither pure natural science, although – as I emphasized yesterday – it certainly wants to learn its cognitive discipline, its scientific responsibility, from natural science in its most exact form. But this spiritual research is also not mysticism; because precisely when one advances on those paths, which I described yesterday, to a real human self-knowledge, then one simultaneously discovers that what today is almost exclusively called mysticism is basically only a further deepening of the ordinary human memory or ability to remember. Understandably, only the mystics do not see through this more precisely. Whether the mystic draws what is from within from his own inner being or whether it comes from the often very, very dubious channels of mediumistic predisposition through other people, it is nothing other than a raising of that which, at some time or other, even if in the most hidden way, even if it has remained so unconscious , through external observation in ordinary life, has entered the soul and developed in the soul, but then submerged into the physical-bodily organization; so that the mystic fathoms nothing else than how his own memory representations have been transformed by the organic powers of the physical-bodily-etheric human being. The one who honestly engages in true soul and spiritual research in the way described yesterday comes to this conclusion. If the one described yesterday is pursued further, then on the one hand it comes to grief on the cliff of natural science, but on the other hand also on the cliff of mere mysticism. Natural science rightly tells us from its point of view: There are certain limits that cannot be transgressed by the scientific method, by the combining intellect, by measuring, counting, calculating, by research with the scales. When science asserts these limits from its point of view, one must give it full credit, but only if it sticks to its assertion: With everything that can be found in this way, which respects the usual limits of knowledge of nature, one does not come close to man. This is the first experience, dear attendees. Natural science introduces us in a wonderful way to the realms of external nature, insofar as they carry the purely natural-law entities within them. Natural science also leads us up to that which man carries within him of external nature, of his organization, which he absorbs from this external nature. Only, this external natural science removes us from man. It does not allow us to approach the true essence of the human being. My dear audience, only by looking at this matter can we understand why we actually have scientific limits to our knowledge. How is it that we come to certain points that we cannot get beyond with scientific knowledge? Now, as I said yesterday, probably to give the pure scientists a slight shudder, I pointed out that a force of the human soul can become a power of knowledge if it is developed further and further in the sense that I characterized it yesterday: that is the power of human love. Love can be developed in such a way that it can be connected to scientific research. What is the aim of scientific research? It wants to examine things and processes objectively. It wants man to add nothing of his own imagination or prejudices to the entities of nature, to the processes of nature, but to be able to disregard himself completely and let the things and entities of nature speak for themselves. That is the ideal of natural science. The next step can no longer be taken theoretically, no longer through observation; the next step can only be seen in an even greater self-denial. One already practices self-denial when one excludes all prejudices, all subjective desires, and everything subjective in general, when researching nature. If you go a step further, you arrive at love as a power of knowledge, where you completely give yourself up and identify with the things and processes you want to explore. Then, by making love the power of knowledge, you take nature research a significant step further into the spiritual. But this, dear attendees, also leads to the realization that all talk of the boundary still stems from a last remnant of human egoism, perhaps even from a very hidden human egoism. Man does not want to go out of himself. He wants to assert himself. He wants to remain firmly rooted in his ego. Therefore, he sets limits to his knowledge, which he does not want to exceed. When he says, “He wants,” he must go out of himself, must enter into the world, must make love the power of knowledge. All the talk of limits to knowledge in the course of the nineteenth century was nothing more than the unnoticed emphasis: we as human beings also want to remain cognitively selfish; we do not want to go out of ourselves, we want to set ourselves limits that delimit our [nature], that we do not want to cross, into the nature of things. Now, my dear attendees, once this knowledge emerges in humanity with the right feeling, in deep feeling and with the necessary will impulses, Talking about the limits of knowledge is the last remnant of human egoism, but it is the assertion of a well-hidden egoism, then the great impulse will actually be there to no longer regard the limits of science as insurmountable in relation to the spiritual. For transcending these limits then means nothing more than throwing off the last unnoticed and thus all the more stubbornly championed human egoistic forces. I would say that there is a scientific-ethical trend, which on the one hand stands as a shining ideal of spiritual research in the face of the one obstacle – natural science. And I would say that the other obstacle – the mystical one – is tempting and seductive, because it is connected with what man needs to stand in life as an individual. During his life on earth, the human being needs his memory. This memory must submerge into the physical organism. The memory thoughts make use of the physical organism. There the human being feels himself in his own being. And when he, as a mystic, conjures up the transformed memory image or when he allows himself to be conjured up through a medium, then he associates such inner pleasure, such inner satisfaction with what has been transformed through his own being that he likes to dwell on it and likes to indulge in the illusion: That which satisfies him so voluptuously from the depths of his own being – I would almost say – must also be connected with the most valuable thing in the world, it must point to the place where man is connected to the eternal sources of existence. You see, dear readers, these are the reasons why spiritual research, as it is meant here and as I have to represent it to you, can neither stop at mere natural science nor fall back on mysticism; but this spiritual research realizes that mere natural science never comes close to man. Mere research into nature investigates the outer, uninhabited, and uninhabited world, and only comes to recognize: in this world of animal, inorganic, plant, animal organization, man is the final point - not a separate being - the most highly developed animal, the final point of extra-human development. Natural science cannot escape from the world, nor can it lead to man. And mysticism enters into man, but it does not come from man; it does not come from man to the world; just as natural science does not come from the world to man, mysticism does not come from man to the world! Cultivating knowledge of the world and knowledge of man by wrestling with the limits of science on the one hand, with what one has acquired as soul culture and soul discipline and scientific responsibility, and then immerses, [on the other side] like the true mystic, but now not in a dreamy way into one's own memory, but immerses with clear concepts, to which one surrenders — as I described it yesterday — in a strengthened and activated thinking. In this way one first arrives at a realization of what I described yesterday, not at first at an external knowledge of the world, not at an inner exploration of one's own human nature – insofar as the physical body is involved, as it always is in mysticism – but one arrives at the tableau of one's life, where one, as in a single moment, one sees what has been working in one as one descended from the spiritual world and was clothed with a physical, earthly body; one sees what arises as human self-knowledge, that mighty tableau of life in which one sees how one has found one's way in the course of one's life on earth out of one's inner forces, out of the forces of sympathy and antipathy to this or that person, out of one's way to this or that other event in life. In this tableau of life one feels for the first time lifted out of one's physical body. You grasp the higher human being, not yet the highest, but the higher human being, and you forget the physical organization for the moments of this realization, to which you naturally have to come back again and again. Now, dear attendees, I explained yesterday, but at the same time, that one is able to ascend to a higher level of knowledge, that one is able to erase this self-knowledge, this tableau of life. But then one comes to the realization of that which arises from the deep silence of the human soul, where everything has been eradicated, including that which makes up the earthly course of life. But then, when one maintains an alert consciousness with the inner silence of the soul, after one has wiped out not only all remaining ideas, but one's own soul content — as I explained yesterday — then one attains the insight of one's still higher human being: the one one was before one descended from the spiritual-soul world into the physical earth world. One arrives at an understanding of what one was in a purely spiritual-soul world among spiritual-soul beings, among whom one lived before one entered earthly existence, and how one lives here in earthly existence among people and among the other beings of the natural kingdoms. Now, my dear attendees, such knowledge not only fills the human powers of perception, it not only fills the human mind. Yesterday I indicated how it comes from the whole person. Therefore, it also penetrates to the whole person. It teaches us about the human being in his development; it gives us the basis for guiding the development of the human being in the right way in earthly life. For we look up to that in man which has been drawn into the child, that is, into that which appears to us first in its physical organization, and which has been drawn into this physical organization of the child as a soul-spiritual being that has received from the parents the earthly, physical, bodily garment. We, as educators, then stand before the developing human being with the awareness that in this developing human being, this spiritual-soul element, which he was before his earthly existence, reveals itself more and more in the physical-sensual from day to day, from week to week, from year to year. In this way, we learn to stand before the developing human being in a new way. It is truly a wonderful thing to see how the child's features gradually become more and more distinct, how the chaotic movements with which the child enters the world from its innermost being become more and more distinct. Observing the developing child is like confronting the greatest mystery in the world. And this mystery dawns, it gradually dawns when one sees how, in this childlike physical organization, that which has descended from the spiritual and soul worlds permeates more and more the physical, molds it, I would say, as it does with the moral and hygienic. One learns to look at human development in a new way. What belongs to such a way of looking at human development – if I may express myself in this way, ladies and gentlemen – is above all that inner courage of the soul, which ordinary natural science and also ordinary mysticism do not give, but which one learns to develop when, on the one hand, one unfolds the activated thinking, as I described it yesterday, but on the other hand, one also develops the deep silence of the soul. And finally, love as a power of knowledge. Then one has the courage to judge a person as science judges external natural things. Only something completely different comes out of such a, I might say truly natural, because it goes beyond the limits of ordinary science - if I may use the paradox - scientific spiritual research. We look at the child and see very clearly how certain life epochs unfold in the child. We see how the child develops up to the significant stage of changing teeth around the age of seven. Dear attendees! Just think about what a very remarkable thing it is that happens after the first life epoch of the human being when the teeth change. Do not think that the change of teeth is something that concludes with the first phase of a person's life. When a person gets their second teeth, they sprout and release forces from within that come to a conclusion with their second teeth. This is because a person does not undergo another change of teeth. It is a final event of its kind. You just have to look at things in the right way. On the other hand, we must be clear about one thing: the forces that push and sprout forth in the teeth are rooted in the human organism as a whole. These are forces and impulses that interweave and permeate the whole human being during the first seven years of life. The change of teeth is an external manifestation, a symptom. But the whole human organism, the whole human being, comes to a conclusion with this event of the change of teeth. What is concluded there? From such a knowledge of the world and the human being, as I have described it yesterday and today, one gets the courage to now investigate these things in the right way. One says to oneself the following: Yes, but with this change of teeth, something tremendous also changes in relation to the human soul. Thus, more and more – this can be seen by anyone who has learned to observe – more and more, as the change of teeth occurs around the seventh year, what can truly be called memory or remembrance arises. Now someone who has become quite clever in modern psychology will immediately come along and say: Yes, but we know that children have memory and recall even before the seventh year, that it is precisely at this time that memory is particularly well developed. That seems to be correct at first. But the person who asserts this is only basing it on things that he does not really understand, because in truth, around the seventh year, something quite different emerges from what we already call memory earlier, and we should only call it memory after the seventh year of life. For what is it in a child up to the age of seven? It is a habitual performance of the same mental processes that it has practised, that it practises by imitating its environment. The fact that a constant representation occurs again and again in a child has the same reason as that a certain practised hand movement is performed again and again out of habit. Everything we address as memory up to the seventh year is not actually memory, but soul habits. With the seventh year, these habits, these soul habits, become more refined and what we actually call memory becomes an inner movement through life phenomena, based on ideas. The first thing, which was still completely bound to the organism, functions together with the organism as habits of the soul, detaches itself in the seventh year and becomes first spiritual-soul-like. You see, my dear audience, this gives us the opportunity to say: Yes, what lived in the child during the first period of life until the change of teeth, when, for example, the child's brain develops most plastically up to the age of seven, — then it is actually already essentially formed according to its inner demands —, what lives down there in the body? That, ladies and gentlemen, lives down in the body, which later emancipates itself from the body and becomes an independent soul-imagination, memory. In external natural science today, we have the courage to speak of the fact that during certain processes in the body, heat remains hidden – latent heat, we say – because through certain processes this heat is released. We can measure it with a thermometer. We speak of bound and free heat. We cannot measure bound heat with a thermometer; we can measure free heat with a thermometer. The physicist has this courage of exploration for external processes. The spiritual researcher must receive it and make it applicable to practical life. What we see in the child from the age of seven, from the year we start school, becoming more and more soul-like, more and more independent, was not yet so independent in the first seven years of life. It lived as growth forces within the physical body. It lived as formative, plastic forces within the physical body and ceases to live as a whole in the physical body when the change of teeth occurs. You see, dear audience, once you become aware of such an important transition, of such a significant metamorphosis in human experience, then you also continue. Then you look at how the child is up to this change of teeth. And then you discover something very strange in this child. You discover that up until this change of teeth, the child is completely given over to the sense organs. The child is completely absorbed in its surroundings! And if we want to compare it to something that is present in this childlike organization of the first epoch of life, then we must point, for example, to the human eye or the human ear – in short, to a sense organ. The child is entirely eye, entirely ear, in a soul-spiritual way! Just as the eye simply takes in what is around it and imitates it inwardly, so the child takes in every gesture, every word, everything that those around him allow to happen, and takes it in like a whole sense organ, imitating it inwardly. Therefore, everything that lives in the child's environment becomes part of the child's entire physical organization during the first seven years. The child takes everything in spiritually and mentally, and it becomes part of the physical organization. Let us imagine: a father with a violent temper lives next to the child. Those who can observe these things can see how this father with a violent temper, who lives next to the child, is not only perceived by the child in such a way that the child sees the gesture of violent temper, that it is somehow repulsed by everything that comes out of a fit of anger, but the child feels the moral quality of the anger, what the anger morally carries as a value within itself! The child senses the moral qualities of its environment, with gestures, with what it experiences inwardly and imitates. This, however, makes us aware of how we have to look at how the child really experiences the moral and intellectual aspects of his environment. We should be clear about the imponderable forces that are unfolding, so that we should not even allow ourselves to have impure or immoral thoughts around the child. For the child perceives precisely that which has an effect, especially in the first seven years, through the subtlest gestures, the twinkle of an eye, the emphasis of a word, and countless details that we, with our coarse adult intellects, cannot even imagine. And it carries this down into its physical organization. What grows out of the father's violent temper or the mother's negligence does not become just any mental quality in the child; it becomes the density of the vascular walls, the efficiency or inefficiency of the blood circulation, in breathing, in the finest ramifications, in the finest activities. What the child acquires through imitation from its environment in the first seven years of life goes straight into the physical organism, in which even memory is only a habit that is tied to the physical organism. The soul and spirit emancipate themselves with the change of teeth. And when we get the child into school, this whole life of the child, as I have described it, enters into a different metamorphosis. In the first years of life, the child is entirely a sensory organ. It attentively absorbs what is happening in its environment, whether in gestures or in these or those actions. The child is devoted to the actions of its environment, not only sensually but also morally! But with the change of teeth, the child begins to be more and more devoted to that which is no longer just a gesture or an action, but which reveals itself in the gesture, in the action, in a way that is appropriate to speech. Dear attendees! Let us not only understand language – although that is the most important language – in terms of what we express externally with words, through phonetics, but let us understand language as everything we do in life – in that what we do becomes an expression of our human character – we understand everything that a person reveals about their own nature, how they reveal it through language, we have to say that the child becomes receptive to this linguistic expression of the other person, especially the educating person, the teacher, from the change of teeth to sexual maturity. A child is an imitative being in the sense described until it has changed all its milk teeth; from then until sexual maturity, the child is a being who lives entirely under the self-evident authority of whoever in his environment expresses himself verbally to him. Dear Ladies and Gentlemen! You will not expect the man who wrote “The Philosophy of Freedom” thirty years ago and who is now speaking to you to develop any kind of unjustified reactionary-passive desire for you, or to speak of authority in an unjustified way. But precisely the person who wants to see freedom represented in human life as I have tried to present it in my “Philosophy of Freedom” already in the early nineties, knows that this right feeling of freedom, the right experience of freedom, can only come to people if the self-evident authority of teachers and educators is present in the child between the change of teeth and sexual maturity. Today we no longer appreciate in the right way what it means for our whole later life to have looked up with deep reverence to what was given to us in the person of an educator in the form of truth, beauty and goodness. Between the ages of seven and fourteen, a person is not organized in such a way that truth, beauty and goodness can appear to him. At this age, the human being is organized in such a way that the true, the beautiful and the good must appear to him through the adult human being! Later in life, when one has faced an unquestionable authority at this age, one has said, as a matter of course: something is true because this authority recognizes it as true; something is good because this authority recognizes it as good and presents it as such; something is beautiful because this authority finds it beautiful! The world must approach the child through the medium of the human being. Dear attendees! In this way, one gradually learns to look at the human being in earthly life when one becomes aware, through the research method that I described yesterday – and today could only hint at – of the fact that a spiritual being lived before becoming a human being on earth through conception. We were all spiritual-soul beings among other spiritual-soul entities before we descended into earthly life. If we look at the developing human being in the right way, at what was its prenatal, pre-earthly existence, we also stand, I would like to say, with the right piety, but also with the right reverence for what is revealed and developed and revealed so wonderfully and so mysteriously from day to day, from week to week in the developing human being, in the child. But then one also looks at what then presents itself as a connection between the spiritual-supernatural life of the human being and the physical-sensory life. One sees the child, how it, devoted to its surroundings, imitates these surroundings. And now we remember that we can only achieve the highest form of spiritual existence, which man can achieve through loving devotion, through the development of love as the power of knowledge, because man, by is in a spiritual-soul world before his earthly existence and after his death, knows how selfish he is here on earth, so he must then be devoted to the other spiritual beings. When you understand how man is given over to the spiritual and soul world in the supersensible existence, you realize how man brings himself with him into childish existence, before he changes this around at the change of teeth or at sexual maturity, when he becomes more and more selfish and selfish, as he physically relives what he was in his pre-earthly existence. And now we learn to look at the child in the right way: How does the child actually live in the world? Even if it sounds paradoxical, one may say: The child lives completely devoted to its surroundings! But that is the religious feeling. That is to say: the child lives, I would say bodily-religiously; through its nature, through the elementary of its organization, the child is bodily-religiously devoted to its surroundings. This is the case until the second change of teeth; at that point, the child is completely given over to a religious devotion in his physical organization, to a religious devotion to his surroundings. You see, this becomes spiritual-soul in the second age between the change of teeth and sexual maturity. We must be clear about the fact that what was, I might say, taken for granted – if I may use the paradox – as physical-religious disorganization, we must now, as teachers and educators, bring into the spiritual-soul. We educate this when we ourselves stand as the self-evident authority for truth, beauty, goodness before the child. Then we gradually bring it about that what was first in the body down below in the child, until the teeth change, works its way up into the spiritual and soul life. Then, as the child reaches sexual maturity, it becomes entirely spirit. It comes to us as that which we call religion in social human life. How do we best establish this religion in social life when we understand human education in this way? We establish it best when we let the child imitate the right thing in the right way from the first years of life until the change of teeth, when we do not want to give it commandments, but when we stand before it in such a way that it can imitate us until the change of teeth, and after the change of teeth until sexual maturity, it can look to us as the model for truth, beauty, and goodness. Then the child develops in full freedom into a religious human being, in that with puberty the spiritual awakens from the soul-like, just as the soul awakens from the physical with the change of teeth. In this way we gradually learn to see how the human being develops, and we also learn to use such human development as an educational principle. Dear attendees! Spiritual research, as described here, is not a theory; it leaves that to mere natural science, to those who are opponents of spiritual science today for quite understandable reasons, who consider themselves practical people. Their reasons are well known. For the spiritual researcher first familiarizes himself with what the opponents have to say. Only when he has become sufficiently familiar with this does he feel fully responsible for representing what grows out of the soil of spiritual research itself. Spiritual research aims to be thoroughly practical, to bring a full life into practice. But when it comes to a full life, people who think they are particularly clever in a materialistic sense are about as clueless as a farmer who finds a horseshoe-shaped piece of iron. Someone says to him: “Yes, look, that's a magnet, it attracts another iron, it can be used for all kinds of important things!” “Oh well,” says the farmer, “magnet? I don't see any magnet, I'll shoe my horse with it!” That's how the theoretical materialists seem, who don't want to know anything about spiritual research. They see everything as a horseshoe because they see nothing of the magnet! The supersensible is only hidden for those who only want to see the outwardly materialistic. If one really wants to be practical, if one wants to use the forces of the world in the right way in the progress of culture and civilization, then one must be able to really shine a light into the physical-material in the indicated way. That is why spiritual research, I would say, did not get stuck in theory because of its destiny. Through the forces that have been developed out of social thinking by Emil Molt in Stuttgart, we were able to found the Waldorf School in Stuttgart, where it is really shown how an educational practice can be developed out of the consciousness of the full, spiritual, moral and religious human nature, which really takes into account the development of the human being as a whole. This Waldorf school was founded a little over three years ago with about 150 children. Today, it has well over 700 children in six classes, and we have to run most classes in parallel classes. And the teachers, who now number many, are trying to educate the human being from out of the fullness of humanity so that the person can then grow into practical life out of this fullness of humanity. For the spiritual science that is advocated here – I already spoke about it yesterday – grows out of the full nature of the human being, and therefore it does not want to stop at theoretical descriptions, but wants to flow directly into life, I would say. Allow me to illustrate this with a particular example in a few concluding sentences. Spiritual science, as it is represented here, has been represented by me for more than two decades. I have been allowed to speak here in Kristiania for many years about the most diverse subjects of this spiritual science. Now, after a decade of spiritual science, the idea arose in certain individuals who had devoted themselves entirely to the truth of this spiritual science with their common sense. These individuals were approached with the idea of building a structure for this spiritual science. In particular, my mysteries were to be used to express artistically what now flows not in some kind of straw symbolism or allegory, but from a truly artistic source, but from the same source as the idea of spiritual science — that is what I tried to present in my mysteries. At first they had to be performed in ordinary theaters. But this was to change through these personalities, who had devoted themselves to spiritual science in the way described and wanted to make their sacrifices in order to erect a building of their own for it. This building was to be erected for the cultivation of this spiritual science and especially for the performance of my mystery dramas. Destiny brought this building to Dornach near Basel in Switzerland, in the northwestern region of Switzerland: Dornach, near Basel. Dearly beloved attendees! If any other spiritual movement had been in such a position that it wanted to build a house, a home, for the cultivation of that which it wants to cultivate in the world, it would have gone to some architect and had a building erected in an antique or Renaissance style or Rococo style - in any style, for that matter - and its world view would have been represented in it. This could never happen with anthroposophical spiritual science if one was true to it with one's whole being. Why not? Well, spiritual science wants to be something that unfolds in ideas only in one direction; but it is not based in theories, it is not based in ideas, it is based in living spiritual life, in that living spiritual contemplation of the world and man, as I have described it yesterday and today. So, my dear audience, three branches come out of the same source: there comes out the one branch – knowledge – which expresses itself in ideas. There comes out the second branch – art – which expresses itself in forms, in the form of sounds, of colors, of sculpture, in architectural forms. There comes forth the third branch – the religious-ethical, the moral branch. Anthroposophy as a science does not want to found a sect or establish a religion. But it leads to the source from which religious life also flows, and the artistic flows from the same source. I have often used the following image: Imagine, dear audience, a nut in a shell. You cannot imagine that the nut is surrounded by a shell that is built around it from the outside; rather, the shell must also be there, formed from the same forces and laws of form as the nut itself. You can see it in the nutshell: it is already formed according to the same laws of form as the nut itself. This is life, where everything that arises arises from the same impulses, from the same laws of form. Anthroposophical spiritual science is not abstraction, it is life that lives itself out, as I have described it, in education; that lives itself out in the social; that lives itself out in the religious. In the sense that a house is to be built for it, it is the nut, and the house must be built according to the same formal laws, must have its own style, which is not, for example, an artistically symbolic realization of an idea – that would be mere symbolist nonsense – but it must be a real, genuine artistic creation. The second branch can come from the same sources as anthroposophy comes from for its ideas. And so, in connection with the fact that I myself gained the basis for my research from Goethe, the Goetheanum was built near Basel — a ten-year project — built in such a way that with every pillar, pillar, in every architrave piece, in every color scheme, in everything that could be seen, one could see the right artistic environment for what was being done from the podium in this building, which was designed for 900 people. When one stood on the podium and spoke, one felt how the word one had to coin in order to bring spiritual vision before the listeners, one felt how this word is coined as an idea out of the idea, in exactly the same way as — and this may be said by the one who has worked out in wax every single detail in the model worked out in wax everything that has been built in Dornach may say —, how that which has stepped out to meet people outwardly visible in forms and colors; who heard the words from the podium in this Goetheanum itself, who saw the eurythmy artists unfold their art of movement, who heard reciting there, who saw anything else performed there, saw that what was happening and being spoken on stage and podium was just the other form of what the building forms, the architectural, the pictorial forms showed. And when the music sounded from the organ at the other end, the musical tones that filled the room were only a further expression of what was found in the column forms, in that which had found expression in the form and colors of the entire building. In short, this building for the anthroposophical worldview could not be built as an external Renaissance, Rococo, Gothic or classical shell. A new architectural style had to be created because anthroposophy is not a one-sided theory, but is that which can emerge on [the one hand] in all ideas of knowledge, which can emerge as art. And as art, as a performing art, it should now be expressed in one's own home. It must be emphasized again and again: Anthroposophy does not want to found a new religion, does not want anything sectarian, wants to proceed in the same purely objective, purely legal way as any other scientific direction. But by penetrating with real scientific exactness, but with spiritual-scientific insight, it also penetrates to the source of religiosity. This led to the desire to place a [nine and a half] meter high wooden group at one of the most prominent points in the Goetheanum, with Christ Jesus himself as the central figure. So now, my dear attendees, a worldview should be given through anthroposophy that recognizes as its ideal the embodiment of the human mystery of Golgotha at one of the most prominent points in its home, through anthroposophy. This is a form of knowledge that has a religious aspect in its objectives, although it does not want to establish itself as a sect or religion, but wants to remain on the ground of the artistic, on the ground of knowledge. Dear attendees! When I was last able to speak here in Kristiania, I was able to think of the Home for the Spirit of Science in Dornach with different thoughts, because this home was destroyed by fire on New Year's Eve 1922/1923, burnt down to the concrete foundations, and a is now standing on the spot where it once stood, the thing that, in its outer forms, has brought about a revelation for thousands upon thousands of visitors over the years, the thing that could be said from the bottom of one's heart about human eternity, human development on earth, about human being and world being and world knowledge. It is self-evident that the small insurance sums that we may receive after the legal investigations into the Dornach fire have come to an end will not be sufficient to rebuild this building, the Goetheanum. And we live in different circumstances today than we did before the war, when numerous people who professed to be engaged in anthroposophical spiritual research were truly willing to make deep sacrifices to make it possible to rebuild the Goetheanum. And again and again, such friends have come forward to help. How the Goetheanum can be rebuilt will depend on whether, in the present difficult world situation, the same sacrifices will be possible as were possible before. It must be rebuilt in some form, because it was intended to visibly express what anthroposophical spiritual research wants to say about the deepest longings of contemporary man. I said it yesterday as well: in the people of the present, in numerous people of the present — for it is a deepest longing, even if they do not know it, even if it only lives in subconscious feelings and sensations — there is the urge to rediscover the spiritual, to reconcile faith with knowledge again. This was to be expressed outwardly through the forms of the Goetheanum. Now, this is also expressed outwardly in the forms of the human being itself. But that which is physical and sensual - my dear audience - can be grasped by the material flames and thus perish like the Dornach Goetheanum. In the same way, the physical and sensual shells of the human being also perish. But spiritual science shows us how an eternal core of the human being descends from spiritual and soul worlds, only enveloping itself in the physical shell, and passes through the gate of death again in order to live on in the spirit. What is said about the spiritual being human is expressed in the thoughts of anthroposophy, which also seeks to be spiritual. In the mortal building — whose passing is so painful to us, so melancholy, us who have grown so fond of this building, this structure — that had its mortal outer work, as man himself in relation to his true being in his earthly body has his mortal outer work. Anthroposophy, however, seeks to speak of the eternal in man, but to speak in such a way that this very eternal can be fully realized in a truly practical way — as I have indicated today for a certain point — in the most diverse areas of life. To fully realize the eternal in the temporal, to be practical in all spirituality, that is what real anthroposophical spiritual knowledge strives for. It will show that the deepest longings of the human soul can indeed be fulfilled more and more over time. And this spiritual knowledge can wait. It knows that the Copernican system was also first considered foolishness, but later became a matter of course. So Anthroposophy knows that it can well be considered foolishness by many people today. It will also wait and it can wait! It will also become a matter of course. For it speaks of what must be close to the human being when he, truly feeling, wants to turn again to the ancient, I would say sacred demand: “Know thyself!” If this great and mighty word of truth and warning is to be developed in any way in a modern form, then man must come to a knowledge of the world that shows through supersensible vision how the spiritual speaks from all realms of nature, from clouds and stars, from the movements of clouds and stars, how this world, which in truth can only be recognized when it is recognized in spirit, ultimately says: “I have achieved my goals in the human being.” Knowledge of the world is only complete in knowledge of man. And knowledge of man is not seen in mystical confusion and with mystical illusions, but as I have described it yesterday and today, in order to fathom man's being. Thus, by fathoming the human being, one comes to recognize the spiritual and soul nature of the human being, before and after death, when the human being is poured out into the world, despite having a higher self-awareness than here on earth; in true knowledge of the human being, one discovers world beings in the human being. Just as there is no true knowledge of the world without knowledge of man, because the world shows that its goal is man, so there is no true knowledge of man without seeing in man an image of the whole world, without penetrating through knowledge of man to knowledge of the world in the spirit. This is what is already unconsciously seen today as a scientific, moral, and religious striving at the bottom of many human souls. This is what troubles many human souls today without them knowing it. This is what anthroposophical knowledge of the human being and the world wants to speak about, so that what the human being of the present, but especially the human being of the near future, will really need, will arise: truly genuine knowledge of the human being through true spiritual knowledge of the world, real, genuine knowledge of the world that is suitable for social work and religious feeling, through genuine, true knowledge of the human being that has been grasped in the spirit. |