270. Esoteric Instructions: Second Lesson in Prague
05 Apr 1924, Prague Translated by John Riedel Rudolf Steiner |
---|
If the budding, sprouting processes were to gain the upper hand, we would remain unconscious, for we owe our consciousness to the fact that our astral body and our ego-organization carry out breaking-down processes within us. A space for the spirit is created in us by the way the physical and etheric processes are broken down by our astral body and our ego. There would be no spirit in us if breaking-down forces were not constantly at work. When the astral body and the ego are too weak to do the breaking-down sufficiently strongly, excessive growth arises in the physical and etheric bodies. When the astral body and the ego are too weak, we sometimes have to support them by administering poisons from outside, poisons that can break down what the astral body and ego cannot. |
270. Esoteric Instructions: Second Lesson in Prague
05 Apr 1924, Prague Translated by John Riedel Rudolf Steiner |
---|
My dear Friends! The day before yesterday we considered the first part of what we can call the encounter with the Guardian of the Threshold. I said that this encounter with the Guardian of the Threshold must be taken with much more than ordinary seriousness. One should be clear about this, for unless a person develops the feelings and empathic findings that accompany the impartations, then most certainly the person cannot achieve the reality of inner awareness. A certain sort of inner awareness certainly can also be held by a person without these unsettling experiences of personal self-knowledge which the passage into the spiritual world is able to give. That which is obtained without this inward unsettling experience, however, is not true inner knowing. Everything we can learn through our senses, and even what we can achieve with ordinary thinking, can at most yield knowledge of things that lie outside the human being; it yields nothing about the human being as such. This is because by his very nature the human being is supersensible. Whatever we can perceive of the human being with our senses, well, that is no more than his outer appearance. Whenever you encounter a human being, my dear friends, you should have the feeling that what you are seeing is no more than a picture of the true being of the person. In actual fact the true being of a person is something extraordinarily comprehensive, and we only gain an impression of what this true human being is once we try to reach some clarity about a number of things that appear simple. Consider only the fact, my dear brothers and sisters, that certain manifestations of illness in the human being have to be counteracted with what we call poison. This simple, ordinary fact is actually a tremendous puzzle. Why must poison be administered to human beings so that they can be cured of certain illnesses? What is poison? Ask the fascinating shiny black berry of the deadly nightshade, ask the belladonna, such a striking creature, what it actually is, my dear friends! Looking at the wide variety of many-colored plants that we can use as food without harm, we realize that they are the plants that thrive in ordinary sunlight, with the spirit that lives in sunlight. For just as we have a body that is spirit-infused, just so is all that is physical spirit-infused by sunlight. However, plants that do us no harm when we eat them absorb only the etheric forces. The moment a plant begins to absorb the astral forces that normally hover like a mist above the plants, it becomes poisonous. Belladonna sucks astral forces into its shiny black berries and is therefore poisonous. What does this mean? When we eat belladonna, we take in something that is astral. We bear within us astral nature anyway, since we possess an astral body, so we have within us something that constantly produces poison. And our ego produces even more poison than our astral body. We can now go on to say that our physical and our etheric body bear within them the processes of building-up. However, if these were the only forces active within us, we would remain permanently unconscious. If the budding, sprouting processes were to gain the upper hand, we would remain unconscious, for we owe our consciousness to the fact that our astral body and our ego-organization carry out breaking-down processes within us. A space for the spirit is created in us by the way the physical and etheric processes are broken down by our astral body and our ego. There would be no spirit in us if breaking-down forces were not constantly at work. When the astral body and the ego are too weak to do the breaking-down sufficiently strongly, excessive growth arises in the physical and etheric bodies. When the astral body and the ego are too weak, we sometimes have to support them by administering poisons from outside, poisons that can break down what the astral body and ego cannot. What does the physician do in certain cases? He says that in the sick person the spiritual element is too weak. The ego and the astral body are not carrying out the process of breaking-down sufficiently strongly. The physician asks for help from outside so that more breaking-down can take place. He seeks out plants that are more spiritual than others, for poisonous plants are toxic simply because they are more spiritual than others. This alone goes to show what great mysteries lie hidden in human existence and in the human being's relationship with the natural world. Only by approaching the spirit can we bring these mysteries to light. From what I have said so far you will sense that there is something almost uncanny about getting to know the true mysteries of the spirit, for we discover something that is creative in the spiritual world and yet destructive in the physical world. We cannot grasp the spirit in all its reality until we seek it where it expresses itself through breaking-down, through destruction in the physical world. The moment we approach the threshold to the spiritual world we find ourselves power¬fully confronted by the forces of destruction. Anyone who would prefer not to become familiar with the forces of breaking-down, the forces of destruction, cannot in reality enter the spiritual world. My dear brothers and sisters, when we look at the physical human being here on the earth, we find that the physical organism, quite by itself, forms a totality, and it is because of this that thinking, feeling, and willing also form a totality. You cannot think without there being a certain amount of willing present. Merely unfolding a thought involves some willing. You cannot will without also thinking. You cannot feel without some thinking. In ordinary consciousness thinking, feeling, and willing are intermingled. When we say we are thinking, it merely means that we are thinking most strongly, while our feeling remains more in the subconscious and our willing entirely so. When we say we are feeling, it means that we are feeling most strongly while thinking and willing are reduced. Every stirring of soul in the human being always involves thinking, feeling, and willing together. By being bound together like this, each of these three, thinking, feeling, and willing, is weaker than when standing alone. Our thinking is weakened rather than strengthened by willing. Our willing is weakened rather than strengthened by thinking. Our feeling is weakened rather than strengthened by thinking. Were we to think without any willing for the merest moment within our physical body, were the power of thinking, as it lives in the widths of the world, to fill us for the merest moment without being accompanied by the forces of feeling and willing, in this moment we as physical people would be totally paralyzed. Were we also just for a moment as physical people merely feeling, without it being accompanied by thinking and willing, because feeling is to some extent tremendously lively, we would be knotted up, we would have extreme bouts of cramping. Were we also just for a moment as physical people merely willing, without it being accompanied by thinking, we would be consumed by fiery fevers. Before we descended through birth, taking on physical-sensory existence in the womb, before that we as people were so constructed that thinking, feeling, and willing each stood separately, each by itself. There, however, our surrounding was the spiritual world. There we could endure this separation. If we would become at all familiar with the actuality of inner knowing, we must develop an intuitive understanding about the experience of being outside the physical world, outside an earthly body, our being split apart in regard to thinking, feeling, and willing. There is a great meaningful moment when someone steps across the threshold of the spiritual world and meets the souls of deceased people. In this moment, he must be sufficiently prepared, that coming forth from the very depths of his inner being in his heart he says the words, “These are the truly living!” A person says it when really stepping into the spiritual world, “These are the truly living!” For what lives in them above all else is their thinking. Yes, this thinking begins to live, when we step through the portal of death. Yes, this thinking also lived before we descended into earthly life. There thinking lived! And we behold thinking correctly in physical living on earth only when we say to ourselves, “I have taken clearly to mind, that before me is a corpse.” A corpse without soul, as such, cannot be. It can only be the remnant of a living person. A corpse cannot arise out of itself. In spite of being physically embodied, it does not have any natural physical possibility of intrinsic existence, but rather hearkens back to the living that preceded it. By unfolding my thinking in myself, I can think just how one thinks as an earthly person, namely as a sort of corpse. All earthly thinking is a corpse, a corpse of the thinking that was so very much alive before we descended into our earth-bound existence. Our physical body is the coffin into which our thinking was laid when we descended into the physical-sensory world. Without losing the ability for tucking1 into earthly life, without losing one’s connection to earthly life, to that end a person must be able to say honestly and sincerely, “As a physical, earthly human being you yourself are a coffin for your thinking, for when you descended from the supersensible world to the world of the senses, in this moment thinking died and is now the corpse of living thinking that dwelt in you before you descended to earth-existence.” Our will also does not live. It will only live when we have passed through the portal of death. Willing is a seed. Thinking is a corpse. Willing is an embryo of what rises up in us when we stride through the portal of death. What I have just said must be clear to one who delves in the esoteric. If it is, he will have an inkling of the way in which the whole of the person’s soul life will be transformed when he truly does enter into the world of actual inner knowing. He can only enter if he subdues the three beasts I spoke about last time, the beasts that are brought to light in the set of meditation-phrases I gave you. I will present these meditation-phrases to you at the end of the lesson, as I didn't write them on the blackboard last time, and you can all copy them. Just now, however, we will look back upon ourselves in how our willing, our feeling, and our thinking appear in picture-form in imagination, which allows these three beasts to appear when our inner life meets and manifests itself in the world outside, a world with which we are most certainly always inwardly conjoined. Therefore, any person who now steps forth along the esoteric path must become clear, that when he stands at the beginning, he must make at least a rudimentary attempt to separate thinking, feeling, and willing from one another. Otherwise, the person simply cannot come to the actuality of inner knowing. And the proper protection, which can come into being for a person in the danger of thinking, feeling, and willing disconnected from one another, that specific protection will be granted to a person when he takes up honorably what Anthroposophy has to offer. Anthroposophy forms thoughts so that the person can become strong for supersensible awareness. Also, just in coming upon supersensible-world communications, if a person even starts to consider them, the person must be strong. Thinking is strong just because we have to exert ourselves in thinking about understanding the supersensible world. What is the position of those who do not want to reach out to the supersensible world, of those who do not want to know anything about anthroposophical spiritual science? They are in the position of their brain being unable to keep up with their etheric body. The moment such people fill themselves with thoughts that have been presented in Anthroposophy, their etheric body runs out of the head, out of the brain. All that remains is only what the physical organism can think. From a higher point of view one can only pity those who cannot reach out to an anthroposophical understanding of the world. On the other hand, my dear brothers and sisters, it is certainly so, that however much thinking, feeling, and willing become independent in the currents of anthroposophical awareness, that this in turn also links a person properly with the forces of the world. Therefore, it naturally follows that the person so orients his soul forces, so that with his thinking, with his feeling, and with his willing he finds the way that must be walked, by means of which thinking, feeling, and willing can enter into the spiritual world in the right way. A further admonition, appended to those that were given in the last lesson, therefore a further admonition of the Guardian of the Threshold deals with how we should position thinking, feeling and willing, so that we can step into the spiritual world in the right way. We must ourselves be clear about the nature of thinking, feeling, and willing in order to understand what the Guardian of the Threshold is saying. The Guardian of the Threshold will first show how corpse-like our souls are, namely the shimmering-sheen, the semblance-image171 all thinking is that we develop in customary awareness in the physical body. A semblance of the world is this thinking, just as a corpse is the semblance of living, no longer living itself. Within this thinking that we have in customary life in the physical body, within this thinking is not our true self. It manifests itself there just as minimally as does the truly living manifest itself in a corpse. As soon as we have the courage, however, really to say to ourselves, “Yes, thinking that is developed from morning to evening in physical living, this thinking is mere semblance, I will become familiar with it as semblance, I will dive down beneath this appearance.” Then will we become ever clearer and clearer, that the physical body gives us a sort of thinking that is only dead semblance. The etheric body alone begins to give us the sort of thinking that goes out beyond appearance. Whoever correctly feels that earth-bound thinking is mere semblance, only the corpse of what before being earth-bound is spirited-soulfulness, that person feels himself, by and by, only as ether-being. Then bit by bit we become aware that in us is the spirit, the spirit that in ordinary awareness hides itself. We can, however, in no other way approach this spirit, unless in the same moment in which the appearance of thinking leaves us, in which the thinking so to say dies off in us, unless in this blink of an eye we begin to honor what now emerges in us as spirited ether-being, as ether-body. Yes, my dear brothers and sisters, when we look at the plants, the stones, the animals, or even the physical human being, none of this withdraws from us, even if we remain sober and dispassionate and are unable to admire2 nature properly. That ceases when a person crosses over into the spiritual world, for then the etheric immediately withdraws itself if a person is unable to admire it, to honor it. In the blink of an eye, when I can say to myself that thinking is mere appearance, when I have the will to dive down into this semblance, just then I must begin to admire, to really honor this ether-being. To this end the Guardian of the Threshold speaks the words for self-awareness: [The lines were written on the blackboard.]
This is the earnest admonition of the Guardian of the Threshold in regard to our attitude toward thinking. We must pause at the words honor and guiding beings [These two words were underlined.], as thinking, recognizing itself as mere appearance, must feel itself admiring, honoring. And the person feels, finds with empathy, what he then lives into, experiences as his ether-being, as something that leads outward from the earth into the reaches of the cosmos. Only then does a person know, as we depart from the physical, my dear friends, going over to the finer etheric, leaving the robust, forceful, solid physicality we are accustomed to, only then does a person know how to find the passageway to the finer, more intimate etheric. We must, if we would lead these thoughts over beyond their dead grave-like physical existence, over to where they are finer than in physical existence, over to where they themselves are alive, then we must choose a cadence for such a mantra, a cadence that is trochaic, that begins each line with emphasis, with accent. We must be clear about something, my dear friends, that what we embody in words the spirit merely descends into, rests, and reverberates initially at the Threshold. The word in our modern civilization has already become so physical, that it is like a corpse. Only when we feel the words embedded in rhythm, just as human being’s stuff of blood and air circulates in rhythm, then we begin to feel the word carrying us over into the spiritual world. Just as we literally feel blood circulating spirit in us, if we make such a strength-filled mantric maxim come alive in us, then we feel its rhythm, and feel carried by its rhythm into the spiritual world, just as we feel our life borne by, carried in the rhythm of our blood. The admonition about thinking which the Guardian of the Threshold speaks to human beings must be trochaic. [The word “trochaic” was written beside the first verse of the mantra; the trochaic rhythm was marked at the beginning of all seven lines with a macron and a breve and the verse was spoken with the corresponding emphasis.]
Felt this with empathy, again and again allowing the soul to be stirred into activity, forgetting all remnants of earthly life, living only in the words and rhythm, this carries ordinary human thinking up out of the physical world and into the etheric world. Used in addition to all the other meditations you have, my dear brothers and sisters, such a maxim, if you make use of it every now and then, as often as you would, is just what can carry you out of thinking into the spiritual world. Moving on from a person’s thinking to feeling, the matter is quite different. Thinking is pure semblance, a real corpse, dead. It did live before we descended into the physical world. With feeling it is somewhat different, for we regard feelings just as we regard dreaming, for feelings are no more intensive than dreams. The feeling person dreams, but in dreaming something of real existence certainly lives, there semblance and substance mingle, just as in our approach to feelings. But we also feel that we certainly do not want to plunge beneath this existence that begins in us with feeling. We like the appearance of thinking, which lives in the physical world, ever present. In this manner we never come to true existence, true reality. We must have the courage to dive down below what appears as existence. We must have the courage to place ourselves fully within feeling, into the inmost parts of our soul, and then, through the semblance in which we have become used to living in our thinking, through this semblance, something of reality will begin to emerge. Then we become aware of world forces surfacing in us that otherwise are around us in the world. At first, we are told to honor, when we want to ascend from the semblance of thinking to its true reality. Now we are to begin being sensitive in feeling, we are to begin directly being considerate in feeling, for in doing this we come upon the living powers of existence within ourselves. This is the second, which as an instruction for feeling the Guardian of the Threshold places before us:
This is the second admonition, the admonition concerning the guidance of feelings, the second coming from the earnest Guardian. [The second stanza was now written on the blackboard.]
And if we should go on finding through feeling the passageway out of semblance to substance, then we must go beyond the etheric into the astral. Then we must exert a steady force, as if climbing a mountain that becomes ever steeper. To do this we must point to the simple content of the words in which the progressive force of rhythm unfolds. It must be iambic, entrained in the warning words of the Guardian concerning the experience of feelings. And it is iambic. [Iambic was written beside the second stanza of the mantra and indicated at the beginning of all seven lines with breves and macrons, while the verse was spoken with corresponding emphasis.]
In this manner should we feel the rhythm, in this manner making the content of the words come alive within us, plunging properly down into feeling and striding properly along the pathway into the spiritual world. For the simple meaning of the words cannot yet do this by itself. We must bring our whole soul nature to a true perception, to a sensing, to a feeling of the rhythm in the mantric maxim.
Still deeper we plunge down out of the apparent sensory shine into real substance, into the world’s true reality, when we descend into willing. At this point, so that we can move along the right pathway, we must be able to hear the Guardian’s word that he speaks at the Threshold in admonition. The will is the strongest force in human soul life, even here on earth. But we cannot feel it because we only experience willing, so to speak, only as if sleeping. We are awake, really awake only in thinking. We are dreaming in feeling. We are sleeping in willing. We must ever and again think over, how first we fasten onto a decisi0n and then have it in thoughts, and then we see it again as a completed act. What lies in between, the crossing over in willing, is for customary awareness just as unknown to us as what we experience in spirit between falling asleep and awakening. Just as feeling is submerged in dreams, just so is willing submerged in sleep. But in this willing we put to sleep true existence, the genuine reality of existence. Just as we must increasingly learn to draw up from the depths of sleep whatever we experience there, so must we learn to draw up from the depths of the will what we experience in it. That is the third admonition of the Guardian of the Threshold, the admonition concerning the will, that we should find the right ways into the spiritual world. Then, when we can really heed this admonition, we become filled with what is spiritual existence in ourselves. Yes, my dear brothers and sisters, we experience that we have blood in us, that we have satisfaction through eating, that we have semblance of thoughts, that we have dream-like feelings. But in our ordinary awareness we do not experience how spirit streams through us, just as our blood does. When we heed what the Guardian speaks to us as the third admonition, then we can become aware in us of willing, then we can experience how the spirit in us rules. In lifting up a hand or an arm, I have willed. What has happened? Substance has been burned in me. A lively process of burning has drawn to a conclusion in the act of willing. This normally remains unknown. Each time, when through our own body a determination of willing is occurring, a lively process of burning is there. The chemist and physicist even say a burning process. But just as minimally as the human body is a mineral, but rather living and thoroughly beset by spirit, this is no ordinary fire in the human body, but rather living spirit-infused fire. This is no fire such as one sees in an ordinary candle; what is in the person is no combining of carbon with oxygen. Just as the person is ensouled, so are all the processes of nature in him ensouled. Whoever speaks of processes within a person from the standpoint of external processes of nature, such a one talks without knowing the truth of the matter, for no process of external nature settles down inside the person. Something quite else sets to work in the person. Within the skin of a person is no nature. Within the skin of a person is the metamorphosis of nature, the completed spiritualization of nature. Nothing remains in us as it is externally in nature. We could not live for the single blink of an eye if anything of the sort remained as it is externally in nature. In order to present willing to ourselves, we must grasp a picture. We must use a picture so that a lively imagination illustrating willing will come alive in us. Therefore, place walking in your mind’s eye. Walking is normally quite unremarkable in living. The greatest mysteries actually take place as a person is taking a single step. Now concentrate on this, as one walks, the arms are stirred into moving and fire sprays forth out of the person. A person will find, if focusing his attention in a lively way on how he flames, he will find the connection to what he as a willing being is in truth. He will become acquainted with himself, if he has the courage to focus in preparation on this imagination, with himself as a fiery flaming willing being. Then we will have grasped the creative might of the world, going beyond our individual existence within the skin, expanding ourselves to world-selves, which we as human beings are, and feeling ourselves in union with the whole world as willing-beings.3 But we have to learn to stay there, becoming willing’s flaming within the world’s fire, fire within fire. About this the Guardian of the Threshold speaks concerning our willing. And he speaks of the thrust of the will, as the will thrusts us into the full actual reality.
These are the words, inwardly and thoroughly felt, that will guide our willing properly in entering the spiritual world. [The third verse was now written on the blackboard.]
We have to develop honor in ascending from thinking to its reality. We have to develop soul consideration in ascending through to feeling from semblance to existence. Here [in the first stanza] in the next-to-last line there is “honor”. For feeling there is “consider well”. Here [in the third stanza] we similarly now have “grasp”. [The words consider well and grasp were underlined.] Grasping, therefore already close to existence, within existence, appears here in the third stanza for willing. There is a similar progression that we are made aware of: guiding beings for thinking, powers of life for feeling, world-maker-might for willing. That is the progression. [The words powers of life and world-maker-might were underlined.] But as I said fire in fire, reality that that is in all, in the reality of this all itself, that is what the Guardian of the Threshold informs us about. We must stand within this more firmly than we did when we descended in thinking from the rough robust semblance through to more intimate reality, where it was trochaic rhythm, macron then breve, stressed then unstressed. In feeling we have to ascend, as if climbing a hill, where it is iambic rhythm, breve then macron, unstressed then stressed. Here in willing we must stand within it differently. There it will be spondaic, macron then another macron, stressed and stressed. [The word spondaic was written beside the third verse of the mantra; the spondaic rhythm was marked at the beginning of all seven lines with two macrons, while the verse was spoken with the corresponding emphasis.]
The stark emphasis on the two first syllables in each line we should feel rhythmically. We should win steadfastness as the Guardian directs to us the third admonition. And so, my dear brothers and sisters, we should become aware how this word of the Guardian guides us specifically to actual inner knowing. While this Guardian-word has initially made us aware how we have thinking, feeling and willing in us in the images of the three beasts, the Guardian of the Threshold guides us further, about how we can strengthen this thinking, how we can strengthen this feeling, how we can strengthen this willing, so that they grow, rise, and cross over4 the animality, get beyond5 these three beasts, so that the soul grows wings, as depicted in the prior session’s mantra, in order to cross over into the spiritual world.
But the Guardian in due course gives us in the last mantra, which I then pass on,6 the instruction about what we should do to become stronger, so that we grow wings to awareness. Take it up, my dear brothers and sisters, take into your meditation what is given in these three mantras. This is what the classes should lead to, these classes that have been established since the Christmas Conference, that the esoteric might flow7 through the anthroposophical movement. Take up into your meditation these admonitions of the Guardian of the Threshold. It is not I who speak them; I speak them for the Guardian of the Threshold, who through these words will speak to all of you.8 For this school is an institution of spiritual life itself. Therefore, let us take up these words as those of the Guardian himself. Then they will be for us strengthening and invigorating words, coming to us after the harrowing effect of the last lesson, concerning which in looking ahead they step forth now in strengthening of the soul. A person must first be knocked down and away from what he grasps in the sensory world, in order to remain stout and strong in the spiritual world, in order to gain wings, to be carried across the abyss, which leads into the brilliance which streams out of the abyss, out of the darkness, out of which our humanity is born. To this end the Guardian speaks the words, in order to lift us up in turn out of this harrowing:
And as the Guardian spoke this word, he comes himself, infusing rhythm again and again on those words, to teach us in perspective about what we should attain, about what beckons us from the spiritual world across the Threshold.
|
317. Curative Education: Lecture VII
02 Jul 1924, Dornach Translated by Mary Adams Rudolf Steiner |
---|
So you see, it is an inherited organism that the child has had in the epoch through which he has already lived. The I (ego) organisation is now beginning to come forward, but it lacks the ability to bring about much deviation from the first physical organism. |
We find in this boy a relatively very weak astral body and a weak ego organization, which cannot make headway against the inherited organism. And we have also to note that this inherited organism has itself remained small. |
For if the astral body does not succeed in bringing about the right streamings from the head to the limbs, then the intestines and the whole digestive organisation must necessarily remain weak. The ego organisation is not properly in them. Consider now for a moment this weak digestive organisation—that is to say, a digestion that is weak in its forces, not having the ego organisation properly in it. |
317. Curative Education: Lecture VII
02 Jul 1924, Dornach Translated by Mary Adams Rudolf Steiner |
---|
Before we pass on to another case, I would like to say a little more about the boy we were considering yesterday. For in this boy we can really see a whole series of psychic facts demonstrated. Right at the beginning of his stay with us—indeed, he brought it with him—he would speak of a little sprite that he had on the forefinger of his right hand. He has always, quite consistently, called this little sprite “Bebe Assey”. He carries on conversations with it just as one does with one's fellow beings, speaking to it, talking with it and altogether treating it as a real being. And then I must tell you of another idiosyncrasy. The boy will every now and then suddenly undergo a change, something like the changes we read of in the Werewolf stories. For a considerable time, for instance, he thought he was a lion and went about roaring like a lion. Has he changed into any other kind of animal? His favourite animal, anyway, has been a lion. We have here a sign that the boy's astral body is not in good working order. The astral body should by rights dive right down into the physical body. Instead of this, remnants of it have got left behind. For obviously, this “Bebe Assey” is (to begin with) nothing else than a remnant of the boy's own astral body. Then of course it can happen that this piece of astral body, which is left hanging out loose, becomes ensouled by an objective elemental being from the world outside. Subject and object then merge completely in one another. What is of main importance for us as educators is the fact that, owing to the organism having become hardened, the astral body does not entirely enter it. Supposing you were to draw your astral body out of your physical body, so that you no longer had it pulsating there in its entirety within your physical body, then that astral body of yours would begin to show itself in all possible metamorphoses, it would begin to assume animal-like shapes. For when the astral body loosens itself from the physical and etheric—it may be still quite near to them, it may perhaps be still half or even three-quarters united with them—but so soon as the astral body becomes to any extent independent of the physical and ether bodies, it begins to manifest in animal form. All these symptoms are particularly characteristic of the boy's condition, and they go to show how very difficult it will be to establish in him the right and proper harmony between the astral and etheric and physical bodies. Now we will go on to consider another child. Let me give you the history of the case. The mother says that the child was born four weeks late. In the first four months of pregnancy the mother was on the stage and sometimes had to jump a great deal. Later on, she had a fall. At the age of two and a quarter, the child suffered from a digestive disturbance. Not until two years old was he able to stand. Throughout the first four years he was apathetic, but greedy for food. The first sound he uttered was R, which is most unusual. He even cried in R. Up to the fourth year he could only stammer out isolated words. Then he was given speech exercises; he had to speak sentences forwards and backwards. This was done by my advice. At the same time that he was learning to speak, he began to be restless, to make restless movements. He sleeps little, and does not fall asleep at all easily. In the evening he is very excited and tired, and cannot go to sleep. He takes his food greedily. You would not be able to tell, from looking at the boy, how old he is. He is now six and three-quarters—not far off seven years old. As you see, he is backward in the development of his whole physical organisation. The head is rather too big, though scarcely enough to be noticeable. Taken altogether, the boy is backward. In the first period of life, from birth to change of teeth, the period during which the physical organisation ought to be particularly active—just in this period the physical organisation has in his case been inactive. Let me remind you of what I said about the physical organisation in the first period of life—that it is the inherited organism. So you see, it is an inherited organism that the child has had in the epoch through which he has already lived. The I (ego) organisation is now beginning to come forward, but it lacks the ability to bring about much deviation from the first physical organism. For it is the ether body that is active now, and the boy's ether body has adapted itself extraordinarily closely to the model body of the first seven years. The boy is behind-hand also with the change of teeth; that has not yet begun. So that there too we have to note a retardation of development. Before going any further let us see that we are quite clear about the objective facts of the case. We find in this boy a relatively very weak astral body and a weak ego organization, which cannot make headway against the inherited organism. And we have also to note that this inherited organism has itself remained small. Now there is room for doubt whether the information given us is correct—for we are not at all obliged to assume that it was correct!—the information namely, that the child was born four weeks late. If this was so, then it was owing to the child's being too small; the child will have remained an embryo longer than usual because it was too small, because at the end of the ten lunar months it was not fully developed. And now we have to ask ourselves the question: how has it come about that the child is in this condition? The explanation is given to us in the fact that the mother was acting on the stage during the first four months of pregnancy. She was a member of an independent troupe, who worked enthusiastically, and there can be no doubt that she was following her calling with enthusiasm and devotion. This meant that a considerable strain was put upon the astral body of the mother, which actually affected the form of the astral body of the child and turned its activity in a direction where it cannot do much in the way of growth—in the direction, namely, of intellectual capability. And so the process of intellectualisation begins in this boy even before birth, with the configuration that was given to the astral body during the embryonic period. We have then to do with a case of retardation, the causes of which lie right back in the embryonic period. And now we have to consider how we are to treat a child of this kind who is altogether behind-hand in his development. As you will see for yourselves, the body has remained quite powerless. Throughout his earliest years, the boy was apathetic and developed nothing but the purely animal instincts of the physical organism. He was greedy, and late in learning to speak. And then, as I told you, the very first sound he learned to say was R. (Turning to the boy) Say “Robert runs!” (The boy says it in a deep, growling voice.) He is, you see, completely at home in the sound R. Do not forget that in a symptom like this a whole life can be expressed! Think of the mother during pregnancy. Think how she was continually in movement on the stage. And then try to enter into the being and character of R, which we have described in the Eurythmy lectures as the sound that has to do with turning and you will discern in the boy's speech a continuation of the play-acting of his mother. This one fact is of such overwhelming significance as to throw all others into the background. In this one fact opportunity is given us to acquire an extraordinarily deep insight into connections that need to be grasped and understood if we want to be clear in our minds about the condition of this child. Let me remind you that what ought to happen during the first years of life is that the metabolism-and-limbs system of man is ordered and regulated by a strong astral body and ego. In this child the astral body is weak, and fails in its task; hence we find in him two symptoms to which we must give careful attention. I do not know whether all of you were present at the lectures where I explained the true significance of the human brain.1 I spoke of how the entire human organisation—all that we carry within us—is divided into upbuilding processes and breaking-down processes. With the latter are always connected products of excretion, for these are simply relics or traces that have been left behind by the process of disintegration. Let us look, first, at the boy's head. In the head a process of disintegration, a process of breaking down, is taking place. As you know, the intellectual activity of the soul, the whole thought-and-feeling activity of the soul, in so far as it makes use of the head as its organ of support, originates in a disintegration process. In this boy, the process of disintegration, having to be carried out by a weak astral body, is itself irregular. Waste products are not carried away with regularity, they remain; moreover, they do not harden as much as they should. We have not here to do with an actual case of hydrocephalus, but you see before you a head that holds within it too soft a brain. And now turn your attention to the reflected image of the brain—the content, that is, of the intestines. This too cannot be in order, and will not be. The activity of the intestines cannot ever have been in good order. Irregular brain activity and irregular intestinal activity go parallel with one another, especially in a child. This does not mean that you can set out with the resolve: I will see to it that the intestinal activity becomes regular—and imagine that thereby you will bring order into the activity of the brain. If you want to adjust the latter and bring it also into good harmony, you will have to work with medical knowledge. Then there is a certain impurity in the relation and behaviour of the soul to the outside world. Try asking the boy to do something which he quite well understands; he will just grin a little, he won't meet what you say with openness and candour. I shall have more to say afterwards about this case. I would like now only to add, in regard to the speech exercises that were begun with him at four years of age, that whenever speech exercises are done in this way, first forwards and then backwards, they help to regulate the connection of ether body with astral body. The exercises that were given to the boy at that time had this end definitely in view: to induce a harmonious co-operation of astral and ether bodies. What the child needs is to be brought to feel and perceive his own physical organism. For as he does so, forces of growth will begin at the same time to insinuate themselves, as it were, into this physical organism. We must therefore choose for him exercises in Curative Eurythmy, which bring it about that he “discovers” his own physical organism. E (Eh, as in gate) is particularly helpful here, for in Eh man touches himself in his own organism; also U (as in rune) and O. O is chosen for its regulating influence. U and Eh are chosen for the purpose of helping the child to become aware of himself in himself. In his case, everything that makes for the realisation and apprehension of one's own organism can be of help. What else have we been doing with him besides Curative Eurythmy and Speech exercises? He has painting with the group. He must of course have painting; he is just about reaching school age. Progress with this child may be slow but it will be sure. (The next child is brought in.) I got to know this boy on a Journey. A rather difficult child! He is eleven years old. And now let me tell you where the trouble lies. The boy is an only child. Birth is reported to have been normal, although the mother is said to have lived unwisely during pregnancy; it seems she even drank a good deal. Development is said to have taken its course in the first three years without any marked individual feature. We will say more about that later. As a matter of fact, it cannot have been quite as represented, for at three years old the child fell suddenly ill, with high fever, and had convulsions during the night, the attack lasting only a short time. Such attacks became then for a while very frequent, coming on as a rule at night; later they grew much less frequent, occurring on an average once in three months. The attacks have, as you see, the characteristic symptoms of convulsions, that we spoke of earlier. Characteristically also, they began in the fourth year. Before that, the organism had not developed so far as to push back the astral organisation; the point had not been reached when the outside coverings—the walls—of certain organs began to repel the astral organisation. During the convulsions there is complete unconsciousness. This too, we saw, is quite usual. The child has violent spasms of twitching, particularly over the left half of the body; the eyes are also turned to the left. Afterwards he is very exhausted, and vomiting often occurs. This means, you see, that by the time the child reached the third year, the walls of the organs were beginning to hold back the astral organisation, not allowing it to get through. Hence the convulsions. And with the convulsions—for the reason I explained to you—is associated loss of consciousness. But now in his case the astral organisation does succeed after a time in breaking through the walls of the organs to some extent. The child, unconsciously or semi-consciously, strains every effort to bring this about, and this struggle on his part lasts exactly as long as the attack. Then he has won through; but there is in consequence a certain emptiness in the organism in comparison with the previous condition, and this anomaly finds expression in the violent twitchings and spasms. Now, as you know, the left half of the body of man is rather weaker than the right. When, the attack being over, the astral body is wanting to get free, it will naturally try to escape in the direction of the weaker part of the organism—that is, it will seek escape to the left. This finds expression also in the fact that the child turns his eyes to the left. According to the diagnosis of doctors in Jena, the boy had encephalitis—a year ago, in January, was it? At that time, he had severe convulsions following on digestive disturbance and fever. So that here we have, preceded by stomach trouble, a major fit. Two weeks after the child was better again, paralysis of the left arm and leg showed itself—a most characteristic symptom, and easily explained. For, you see, what happens is this. The child goes on wanting to push the astral body through; but each time he puts forth these efforts and succeeds, he becomes aware afterwards of an emptiness behind the place where he succeeded in pushing the astral body through. Then he gets twitchings, and lets his astral body escape—to the left. A process is taking place here which it is important to observe. Anything that enters into the organisation from without—that is to say, that has not been duly prepared by the organisation itself, but has forced its way in—is poison for the human organism. Suppose the astral organisation has suffered a displacement from right to left, and this displacement is continued—as it may well be, when it is a serious one—into the etheric organism, with the result that the physical organism also becomes involved. Then a slight infiltration of poison is set up towards the left side of the body, and this manifests outwardly in the symptom of paralysis. The child was given massage, and after three months the paralysis showed signs of improvement. The affected part was left a little weak, as one can still observe. (Turning to the boy and holding out an object) Take hold of it like this! As you see, he is clumsy with the left arm. Since January 1923, the fits have essentially changed in character. They last now only a very short time, coming on as a rule nine hours after falling asleep. Suddenly the child will cry out, wake up, and stand up on his feet. At such moments you can observe also that extreme flatulence is present—a characteristic symptom. At the present time the boy has a fit nearly every week, but there is no longer the disturbance of consciousness. Neither do the twitchings occur. The fits pass and he jumps up all right. In 1924 a puncture was made in the corpus callosum, but with no result. The latest thing we have tried is treatment with calcium lactate. The child is late in going to sleep and often talks in his sleep, especially if he has had a late meal. Appetite is good. He has no liking for fruit or vegetables or anything acid, but shows a marked preference for meat. Digestion is at present fairly good; earlier on, he was inclined to be constipated and was also very quickly tired. The boy has a lively fantasy. He is friendly with everyone, but has no special affection for anyone in particular, not even for his parents. He is quick-tempered, and loves animals and plants. And we must not omit to note a trait that is strikingly characteristic of his condition, namely that he is a great chatterbox! That is part of the illness. It is for him a real need; he simply must chatter. I think the very behaviour of the boy will have revealed to you the facts of his condition; you cannot help seeing them all simply by looking at him. There is however another feature of the case to which I must call your attention. The child is now at the stage where the second body has already been developed for a long time, for he is eleven years old; but the condition in which we find him suggests that the model organism had itself become decadent, owing to the fact that the mother did not live wisely and carefully during the time of pregnancy, but drank a good deal. The whole manner and condition of the child now, makes it highly probable that the first body, the model body, was exceedingly irregular. And we are strongly inclined to the view that, although no such information has been given us, the birth may have occurred too soon, perhaps early by as much as two weeks—the mother failing to maintain her own organism in a condition that would render it a right and fit home for the embryo, which requires of course plenty of room to develop on all sides. This is frequently the case when alcohol is taken during pregnancy. It is stated in the report given us that development in the first three years was without any peculiar features or symptoms. What seems to me more probable is that there has not been the readiness or ability to watch for more delicate deviations and irregularities. The astral (and the ego) organisation have been hanging out about the neck or mouth, and it is clear from this that the child must at any rate have felt, comparatively early, a need to speak. He must always have found difficulty in diving down into the ether and physical bodies. A certain nervous excitement, that manifests externally and that tends to hold back the principle of imitation and to allow more play to the inner organic impulses in evolution, must have already been present in the first three years. And then we have, manifesting especially as the age of three-and-a-half approaches—the age that is halfway through the first seven-year epoch—the reactions that naturally arise when during the first seven years the ego and astral body are unable to work as they should from the direction of the head organisation. These organs here, which were at that time slowly and gradually coming into being—for they are finished and complete at seven years of age—turn out to be stunted in their growth. Why should they be so? The organs are stunted because the child did not finish the embryo period. They would have been more complete and more perfectly shaped if the child had gone through the whole embryo period. As it was, he had no fully developed model. When therefore, at the important age of three-and-a-half, the organs are beginning to take shape, the model comes short, and a condition develops where the astral body wants to penetrate the whole organisation and make its way through the walls of the organs, but is unable to get through; and there follow all the symptoms of which we have spoken. That in such a case the stomach and intestines must also inevitably become disordered ought not to be difficult to understand. For if the astral body does not succeed in bringing about the right streamings from the head to the limbs, then the intestines and the whole digestive organisation must necessarily remain weak. The ego organisation is not properly in them. Consider now for a moment this weak digestive organisation—that is to say, a digestion that is weak in its forces, not having the ego organisation properly in it. Such a digestive system simply cannot tolerate just the particular kind of food that should find its specific field of activity in the digestive organisation. Imagine you have before you the plant. ![]() Where in man does the root of the plant have its field of activity? In the head organisation; and the foliage in the rhythmic system; and all that develops above in the way of fruit or flower works in the intestines, in the whole digestive organisation. There is however no affinity between such a weakly developed digestive organisation and these upper parts of the plant. On the other hand, the boy's astral body, which is lying freely, as it were, in the whole belly without making its way right into the digestive organisation, has a hankering for meat. (The astral body of man is, you know, by its very nature strongly attracted to meat). We saw also that the boy shows a dislike of anything acid or sour. That again is understandable. Acid substances work with particular force upon the astral body. If the latter has dived down properly into the organism, then it unloads, as it were, upon the physical organism the acid influences it has received. But if it has not entered rightly into the physical organism, then this astral body is left painfully sensitive to the acid influences that reach it. It is from observations such as these that you can obtain a true picture of how the organism works. When there is an irregularity of the kind I have described, one need not be at all surprised when stomach disorders occur. Stomach disorder is only a symptom of the presence in the metabolism of this irregularity. The illness consists entirely in the irregularity; the symptoms are occasioned by it, and there is naturally always the possibility that the onset of a fit should be preceded by stomach disturbance. Since January 1923, there has, as I said, been an important change in the character of the fits. These last now only a short time, coming on about nine hours after the boy has fallen asleep. He suddenly starts screaming and crying, and wakes up. There is also extreme flatulence in the bowels. At present a fit occurs about once a week. With such a state of affairs, the outlook seems at first distinctly serious; it has nevertheless hopeful features. For there are signs of recovery, there are signs that a natural betterment is taking place. We have in fact reached a kind of crisis, that is expressing itself inwardly in an explosive manner; it takes its course slowly, but we could not expect anything else. Why do the fits occur nine hours after falling asleep? Because that is the time when the astral body is beginning to set out on its return journey into the physical body. It still has difficulty in returning, it cannot make its way in; it keeps diving down, and then being driven back again. You can well imagine how all the symptoms follow from this—the starting up and the screaming. When however the astral body is once inside the whole physical organism, it is an easier matter for it to remain there throughout the day. The extreme flatulence arises from the fact that the astral body is not completely membered into the bowels organisation. To the relative independence and detachment of the astral body are due also the characteristic features of the boy's soul life—his continuous chattering, his excitability, his lively fantasy. And now the question is: what are we to do in such a case? Important before all else is to remove from the astral body—which works powerfully and independently—all possibility of its developing forces that hinder it in the process of adaptation to ether body and physical body. When you have the child standing before you as you did today, you can see at once the first thing that needs to be done—his toy must be taken from him. That toy is a veritable poison for his soul. What he needs above all, is to have his imagination stimulated—as it can be only when he has to handle something that is not already complete and perfect. He must be got to paint as much as possible, but especially also to fashion forms, to carve. He should simply be given a piece of wood, and encouraged to “form” it in the shape of a human being. Here then will be our point of attack, as it were, in the educational sense. We must avoid bringing him in contact with things that are finished and perfect, and have it as our aim that he shall be constantly making things himself. This will bring his limbs into movement. We have not yet hit upon quite the right ways to achieve this; that still needs to be done. A peculiar feature of this boy's condition is that one cannot say it is some particular organ which does not let the astral body through; the totality of the organs is formed and developed in such a way that they all equally hold back the astral body. Hence the slight tendency to deformity. And since, when the astral body does succeed in diving down, it is by the left side that it manages to escape, the danger is always present that symptoms of paralysis will show themselves on the left side. At his age they do not matter very much—as long as they are slight. They could, however, lead on to a more severe paralysis. It would be good if along with foods for which he has a liking, the boy could be given sour fruit in exceedingly small quantities. (You will remember, we explained how his very constitution obliges him to have a strong dislike of all acid foods.) If this is done, then, while grabbing at the food he likes, he will take also with it your little dose of acid. All you have to do, before you give him some meat, is to pour on to the plate a small quantity of some dish that contains acid fruit juice. In this way you will find you can accustom him to eating very small helpings of stewed fruit with his meat. And then it will be important that he should begin—or continue—to receive regular teaching on a right and sensible method, such as the method followed in the Waldorf School—irrespective of whether he makes rapid progress or not. We shall give him Eurythmy exercises, not limiting ourselves to particular sounds, but doing with him whatever brings the limbs especially into movement. In this way we can strengthen the limbs in their efforts to give form to the astral body. In his present condition the boy himself helps in his own progress. On the other hand, a child like the one we were considering earlier is extraordinarily difficult to deal with, the reason being that you have there before you a kind of little demon. What you must realise is that while the child remains small in his physical body, his astral body is all the time growing in inverse proportion. It does not adapt itself to the physical organism, but is as big as the latter is small. Now as a matter of fact, the child is, without knowing it, well on the way to become an actor in his astral body. Supposing you decide to appoint, instead of one teacher, a whole staff of teachers to train actors for speaking on the stage, assigning a particular task to each member of the college—then, if you were to develop him in a one-sided way, this squat little fellow could quite well be trained to teach the actors the sound R and related sounds. In spite of his apparent quietness and calm, the child is in reality very excited and agitated. You have before you, as I said, a kind of demonic being. An absolutely real super-sensible being is present in this boy. What you had sitting there in front of you was just a dwarfish little fellow, a mere Tom Thumb. But the actor is present there too all the time in full force, turning all kinds of somersaults etc., while the boy is perhaps sauntering along in an indolent manner. You have here, you see, to do with a child who is most difficult of access. Whatever you attempt with the physical body meets with no response there, but only from the mercurial astral body—with the exception of Curative Eurythmy and speech exercises. These do contact the physical body and bring the intellect into activity; but it is no good trying to approach the child via the physical body by any other means. Indeed, it is quite possible you may fare like the “sorcerer's apprentice” who split the broomstick which would not behave and then found he had two broomsticks to deal with instead of one. For if you should ever succeed in making some sort of approach via the physical body—apart from Curative Eurythmy and Speech exercises—it may easily happen that through your intervention the constant restlessness is actually aggravated. That, then, will be your main problem in connection with this boy—that you are dealing all the time with an extraordinarily mobile and restless astral body. How must we proceed, if we want to educate the boy? We must arrange our lessons so as to achieve a reversal of what we very frequently set out to achieve. Very often, as you know, we attach particular importance to making the course of the lesson lead up gradually to a dramatic climax. But for the boy we are considering, this gradual enhancement of interest must then at once be followed by a decline of interest. The dramatic quality must ebb away and subside. And this principle must be observed throughout all the teaching we undertake with him. We must have the patience and perseverance to carry it through. First, we must bring it about that the boy's attention is thoroughly roused. He, of course, has no knowledge at all of what is going on in his astral body; but anything that has the quality of true fantasy and imagination will help you to make your approach to this astral organism. You must invent the most delightful stories, full of vivacity and movement. When you are with this child, you must really become a poet, rich in imagination. And then, having gradually worked your story up to a high pitch of dramatic movement, and having succeeded at last in gaining entrance into the sub-conscious astral organisation—then you must, as it were, reverse and try to tone it all down, try to push back the stream of interest. Perhaps you hold up to ridicule some incident in the story, so that the charm of the thing is a little spoiled. Let us say, you begin to poke fun at the one who is the hero of the story and with whom the child has been enraptured. You could say: This great hero, you know, whenever he sets out to do his valiant deeds, he cannot begin until he has first blown his nose! With some such remark or other, you raise a smile at the person or thing that has aroused such enthusiasm and interest. And you go on in this way, until at last the whole thing evaporates like a soap-bubble. But beware that you do not at the same time spoil the child's enjoyment; you must see to it that the anticlimax, the discovery of how it all vanishes like a soap bubble, is also followed with pleasure and delight. And now while this is taking place, while you are undoing, as it were, the inner process which you yourself first stimulated the child's astral body is all the time gradually adapting itself to the physical body. If you have the patience to undertake this kind of education with the child—first becoming a poet, and then again turning round on yourself and pulling your poetry to pieces with your irony until no shred of it remains—if you can have the patience to do this, you will manage to bring it about that by his ninth or tenth year the child will begin to grow in quite a natural manner. And that would be a great achievement. The super-fantastic organism that was created long ago during embryonic development would then be changed back again. The symptoms now present would gradually disappear in the course of your treatment. On the other hand, the very least result of all will be obtained by making direct attack on the symptoms themselves. To set about trying to break the child of his R would be as hopeless as it was once with a certain actor in Weimar—although he was no child!—who had a habit of emphasising each single syllable in every word. This actor would never say “Fréunderl” as we say it, but adhered strictly to the principle of giving equal emphasis to both syllables. Thus he used to say “Fréundérl”, “Kópfchén”, “Kíndléin”.2 It is impossible to combat symptoms of this kind by direct attack. Any attempt to break our boy of saying and living in R would be utterly futile. It would only leave him empty and lazy and indolent. If, on the other hand, you carry out the measures I have described, the predilection for R will disappear of itself. ![]()
|
322. Natural Science and Its Boundaries: Paths to the Spirit in East and West
03 Oct 1920, Dornach Translated by Dorothy S. Osmond, Charles Waterman Rudolf Steiner |
---|
Yesterday I pointed out to you that the Eastern sage virtually ignores the significance of speech, thought and ego-perception. His attitude towards these activities is different, for speech, perception of thoughts and ego-perception tend at first to lead us away from the spiritual world into social contact with other human beings. We buy our way into social life, as it were, by exposing our thoughts, our speech and our ego-perception and making them communicable. The Eastern sage lived in the word and resigned himself to the fact that it could not be communicated. |
The oriental stops short at speech in order to live in it; stops at thought in order to live in it; stops at ego-perception in order to live in it; and by these means makes his way outward into the spiritual world. |
322. Natural Science and Its Boundaries: Paths to the Spirit in East and West
03 Oct 1920, Dornach Translated by Dorothy S. Osmond, Charles Waterman Rudolf Steiner |
---|
Yesterday I tried to show the methods used by Eastern spirituality for approaching the super-sensible world. I pointed out how anybody who wished to follow this path into the super-sensible more or less dispensed with the bridge linking him with his fellows. He preferred to avoid the communication with other human beings that is established by speaking, thinking and ego-perception. I showed how the attempt was first of all made not to hear and understand through the word what another person wished to say, but actually to live in the words themselves. This process of living-in-the-word was enhanced by forming the words into certain aphorisms. One lived in these and repeated them, so that the soul forces acquired by thus living in the words were further strengthened by repetition. I showed how in this way a soul-condition was attained that we might call a state of Inspiration, in the sense in which I have used the word. What distinguished the sages of the ancient Eastern world was that they were true to their race; conscious individuality was far less developed with them than it came to be in later stages of human evolution. This meant that their penetration of the spiritual world was a more or less instinctive process. Because the whole thing was instinctive and to some extent the product of a healthy human impulse, it could not in ancient times lead to the pathological disturbances of which we have also spoken. In later times steps were taken by the so-called Mystery centres to guard against such disturbances as I have tried to describe to you. What I said was that those in the West, who wish to come to grips with the spiritual world, must attempt things in a different way. Mankind has progressed since the days of which I was speaking. Other soul forces have emerged, so that it is not simply a matter of breathing new life into the ancient Eastern way of spiritual development. A reactionary harking back to the spiritual life of prehistoric times or of man's early historical development is impossible. For the Western world, the way of initiation into the super-sensible world is through Imagination. But Imagination must be integrated organically with our spiritual life as a whole. This can come about in the most varied ways: as it did, after all, in the East. There, too, the way was not determined unequivocally in advance. To-day I should like to describe a way of initiation that conforms to the needs of Western civilisation and is particularly well suited to anyone who is immersed in the scientific life of the West. In my book, Knowledge of the Higher Worlds, I have described a sure path to the super-sensible. But this book has a fairly general appeal and is not specially suited to the requirements of someone with a definite scientific training. The path of initiation which I wish to describe to-day is specifically designed for the scientist. All my experience tells me that for such a man the way of knowledge must be based on what I have set out in The Philosophy of Spiritual Activity. I will explain what I mean by this. This book, The Philosophy of Spiritual Activity, was not written with the objects in mind that are customary when writing books to-day. Nowadays people write simply in order to inform the reader of the subject-matter of the book, so that he learns what the book contains in accordance with his education, his scientific training or the special knowledge he already possesses. This was not basically my intention in writing The Philosophy of Spiritual Activity. For this reason it will not be popular with those who read books only to acquire information. The purpose of the book is to make the reader use his own processes of thought on every page, In a sense the book is only a kind of musical score, to be read with inward thought-activity in order to be able of oneself to advance from one thought to the next. This book constantly expects the reader to co-operate by thinking for himself. Moreover, what happens to the soul of the reader, when he makes this effort of co-operation in thought, is also to be considered. Anybody who works through this book and brings his thought-activity to bear on it will admit to gaining a measure of self-comprehension in an element of his soul-life where this had been lacking. If he cannot do this, he is not reading The Philosophy of Spiritual Activity in the right way. He should feel how he is being lifted out of his usual concepts into thoughts which are independent of his sense-life and in which his whole existence is merged. He should be able to feel how this kind of thinking has freed him from dependence on the bodily state. Anyone who denies experiencing this has fundamentally misunderstood the book. It should be more or less possible to say: “Now I know through what I have achieved in the thought-activity of my soul what true thinking really is.” The strange thing is that most Western philosophers utterly deny the reality of the very thing that my Philosophy of Spiritual Activity seeks to awaken in the soul of the reader. Countless philosophers have expounded the view that pure thinking does not exist, but is bound to contain traces, however diluted, of sense-perception. A strong impression is left that philosophers who maintain this have never really studied mathematics, or gone into the difference between analytical and empirical mechanics. The degree of specialisation required to-day will alone account for the fact that a great deal of philosophising goes on nowadays without the remotest understanding of mathematical thinking. Philosophy is fundamentally impossible without a grasp of at least the spirit of mathematical thinking. Goethe's attitude to this has been noticed, even though he made no claim himself to any special training in mathematics. Many would deny the existence of the very faculty which I should like readers of The Philosophy of Spiritual Activity to acquire. Let us imagine a reader who simply sets about working through The Philosophy of Spiritual Activity within the framework of his ordinary consciousness in the way I have just described. He will not of course be able to claim that he has been transported into a super-sensible world; for I intentionally wrote this book in the way I did so as to present people with a work of pure philosophy. Just consider what advantage it would have been to anthroposophically orientated science if I had written works of spiritual science from the start. They would of course have been disregarded by all trained philosophers as the amateurish efforts of a dilettante. To begin with I had to concentrate on pure philosophy: I had to present the world with something thought out in pure philosophical terms, even though it transcended the normal bounds of philosophy. However, at some point the transition had to be made from pure philosophy and science to writing about spiritual science. This occurred at a time when I had been asked to write about Goethe's scientific works, and this was followed by an invitation to write one particular chapter in a German biography of Goethe that was about to appear. It was in the late 1890's and the chapter was to be concerned with Goethe's scientific works. I had actually written it and sent it to the publisher when another work of mine came out, called Mysticism at the Dawn of the Modern Age. This book was a link between pure philosophy and philosophy based on Anthroposophy. When this came out, my other manuscript was returned to me. Nothing was enclosed apart from my fee, the idea being that any claim I might make had thus been met. Among the learned pedants there obviously was no interest in anything written—not even a single chapter devoted to the development of Goethe's attitude to natural science—by one who had indulged in such mysticism. I will now assume that The Philosophy of Spiritual Activity has already been studied with one's ordinary consciousness in the way I have suggested. We are now in the right frame of mind to guide our souls in the direction briefly indicated yesterday—along the first steps of the way leading to Imagination. It is possible to pursue this path in a form consonant with Western life if we simply try to surrender ourselves completely to the world of outer phenomena, so that we absorb them without thinking about them. In ordinary waking life, you will agree, we are constantly perceiving, but in the very act of doing so we are always permeating out perceptions with concepts. Scientific thinking involves a systematic interweaving of perceptions with concepts, building up systems of concepts and so on. In acquiring a capacity for the kind of thinking that gradually results from reading The Philosophy of Spiritual Activity, we become capable of such strong inner activity that we are able to perceive without conceptualising. There is something further we can do to strengthen our soul-forces so that we are enabled to absorb perceptions in the way I have just described: that is, by refraining from elaborating them with concepts in the very act of absorbing them. We can call up symbolic or other kinds of images—visual images, sound images, images of warmth, taste, and so on. If we thus bring our activity of perception into a state of flux, as it were, and infuse it with life and movement, not in the way we follow when forming concepts, but by working on our perceptions in an artistic or symbolising manner, we shall develop much sooner the power of allowing the percepts to permeate us in their pure essence. Simply to train ourselves rigorously in what I have called phenomenalism—that is, in elaborating the phenomena—is an excellent preparation for this kind of cognition. If we have really striven to reach the material boundaries of cognition—if we have not lazily looked beyond the veil of sense for metaphysical explanations in terms of atoms and molecules, but have used concepts to set in order the phenomena and to follow them through to their archetypes—then we have already undergone a training which can enable us to keep all conceptional activity away from the phenomena. And if at the same time we turn the phenomena into symbols and images, we shall acquire such strength of soul as to be able, one might say, to absorb the outer world free from concepts. Obviously we cannot expect to achieve this all at once. Spiritual research demands far more of us than research in a laboratory or observatory. Above all an intense effort of will is required. For a time we should strive to concentrate on a symbolic picture, and occupy ourselves with the images that arise, leaving them undisturbed by phenomena present in the soul. Otherwise they will disappear as we hurry through life from sensation to sensation and from experience to experience. We should accustom ourselves to contemplating at least one such image—whether of our own creation or suggested by somebody else—for longer and longer periods. We should penetrate to its very core, concentrating on it beyond the possibility of being influenced by mere memory. If we do all this, and keep repeating the process, we can strengthen our soul forces and finally become aware of an inner experience, of which formerly we had not the remotest inkling. Finally—it is important not to misunderstand what I am going to say—it is possible to form a picture of something experienced only in our inner being, if we recall especially lively dream-pictures, so long as they derive from memories and do not relate directly to anything external, and are thus a sort of reaction stemming from within ourselves. If we experience these images in their fullest depth, we have a very real experience; and the point is reached when we meet within ourselves the spiritual element which actuates the processes of growth. We meet the power of growth itself. Contact is established with a part of our human make-up which we formerly experienced only unconsciously, but which is nevertheless active within us. What do I mean by “experienced unconsciously?” Now I have told you how from birth until the change of teeth a spiritual soul force works on and through the human being; and after this it more or less detaches itself. Later, between the change of teeth and maturity, it immerses itself, so to speak, in the physical body, awakening the erotic impulse—and much else besides. All this happens unconsciously. But if we consciously use such soul-activities as I have described in order to observe how the qualities of soul and spirit can penetrate our physical make-up, we begin to see how these processes work in a human being, and how from the time of his birth he is given over to the external world. Nowadays this relation to the outer world is regarded as amounting to nothing more than abstract perception or abstract knowledge. This is not so. We are surrounded by a world of colour, sound and warmth and by all kinds of sensory impressions. As our thinking gets to work on them, our whole being receives yet further impressions. When unconscious experiences of childhood come to be experienced consciously, we even find that, while we were absorbing colour and sound impressions unconsciously, they were working spiritually upon us. When, between the change of teeth and maturity, erotic feelings make their first impact, they do not simply grow out of our constitution but come to meet us from the cosmos in rays of colour, sound and warmth. But warmth, light and sound are not to be understood in a merely physical sense. Through our sensory impressions we are conscious only of what I might call outer sound and outer colour. And when we thus surrender ourselves to nature, we do not encounter the ether-waves, atoms and so on which are imagined by modern physics and physiology. Spiritual forces are at work in the physical world; forces which between birth and death fashion us into the human beings we are. When once we tread the paths of knowledge which I have described, we become aware of the fact that it is the outer world which forms us. As we become clearly conscious of spirit in the outer world, we are able to experience consciously the living forces at work in our bodies. It is phenomenology itself that reveals to us so clearly the existence of spirit in the outer world. It is the observation of phenomena, and not abstract metaphysics, that brings the spiritual to our notice, if we make a point of observing consciously what we would otherwise tend to do unconsciously; if we notice how through the sense-world spiritual powers enter into our being and work formatively upon it. Yesterday I pointed out to you that the Eastern sage virtually ignores the significance of speech, thought and ego-perception. His attitude towards these activities is different, for speech, perception of thoughts and ego-perception tend at first to lead us away from the spiritual world into social contact with other human beings. We buy our way into social life, as it were, by exposing our thoughts, our speech and our ego-perception and making them communicable. The Eastern sage lived in the word and resigned himself to the fact that it could not be communicated. He felt the same about his thoughts; he lived in his thinking, and so on. In the West we are more inclined to cast a backward glance at humanity as we follow the path into the super-sensible world. At this point it is well to remember that man has a certain kind of sensory organisation within him. I have already described the three inner senses through which he becomes aware of his inner being, just as he perceives what goes on around him. We have a sense of balance, which tells us of the space we occupy as human beings and within whose limits our wills can function. We have a sense of movement, which tells us, even in the dark, that we are moving. This knowledge comes from within and is not derived from contact with outside objects that we may touch in passing. We have a “sense of life,” through which we are aware of our general state of health, or, one might say, of our constantly changing inward condition. It is just in the first seven years of our life that these three inner senses work in conjunction with the will. We are guided by our sense of balance: and a being that, to begin with, cannot move about and later on can only crawl, is transformed into one that can stand upright and walk. When we learn to walk upright, we are coming to grips with the world. This is possible only because of our sense of balance. Similarly, our sense of movement and our sense of life contribute to our development as integrated human beings. Anybody able to apply laboratory standards of objective observation to the study of man's development—spirit-soul as well as physical—will soon discover how those forces that form the human being and are especially active in the first seven years free themselves and begin to assume a different aspect from the time of the change of teeth. By this time a person is less intimately connected with his inner life than he was as a child. A child is closely bound up inwardly with human equilibrium, movement and processes of life. As emancipation from them gradually occurs, something else is developing. A certain adjustment is taking place to the three senses of smell, taste and touch. A detailed observation of the way a child comes to grips with life is extraordinarily interesting. This can be seen most obviously, of course, in early life, but anybody trained to do so can see it clearly enough later on as well. I refer to the process of orientation made possible by the senses of smell, of taste and of touch. The child in a manner expels from himself the forces of equilibrium, movement and life and, while he is so doing, draws into him the qualitative senses of smell, taste and touch. Over a fairly long period the former are, so to speak, being breathed out and the latter breathed in; so that the two trinities encounter each other within our organism—the forces of equilibrium, movement and life pushing their way outward from within, while smell, taste and touch, which point us to qualities, are pressing inwards from without. These two trinities of sense interpenetrate each other; and it is through this interpenetration that the human being first comes to realise himself as a true self. Now we are cut off from outer spirituality by speech and by our faculties of perceiving the thoughts and perceiving the egos of others—and rightly so, for if it were otherwise we could never in this physical life grow into social beings. [See previous lecture.] In precisely the same way, inasmuch as the qualities of smell, taste and touch wax counter to equilibrium, movement and life, we are inwardly cut off from the last three—which would otherwise disclose themselves to us directly. One could say that the sensations of smell, taste and touch form a barricade in front of the sensations of balance, movement and life and prevent our experiencing them. What is the result of that development towards Imagination of which I spoke? It is this. The oriental stops short at speech in order to live in it; stops at thought in order to live in it; stops at ego-perception in order to live in it; and by these means makes his way outward into the spiritual world. We, as the result of developing Imagination, do something similar when we absorb the external percept without conceptualising it. But the direction we take in doing this is the opposite to the direction taken by an oriental who practises restraint in the matter of speech, thought-perception and ego-perception. He stays still in these. He lives his way into them. The aspirant to Imagination, on the other hand, worms his way inward through smell, taste and perception; he penetrates inward and, ignoring the importunities of his sensations of smell, taste and touch, makes contact with the experiences of equilibrium, movement and life. It is a great moment when we have penetrated the sensory trinity, as I have called it, of taste, smell and touch, and we stand naked, as it were, before essential movement, equilibrium and life. Having thus prepared the ground, it is interesting to study what it is that Western mysticism so often has to offer. Most certainly, I am very far from decrying the elements of poetry, beauty and imaginative expression in many mystical writings. Most certainly I admire what, for instance, St. Theresa, Mechthild of Magdeburg and others have to tell us, and indeed Meister Eckhardt and Johannes Tauler; but all this reveals itself also to the true spiritual scientist. It is what arises if one follows an inward path without penetrating through the domain of smell, taste and touch. Read what has been written by individuals who have described with particular clarity what they have experienced in this way. They speak of an inner sense of taste, experienced in connection with the soul-spiritual element in man's inner being. They refer also to smell and touch in a special way. Anybody, for instance, who reads Mechthild of Magdeburg or St. Theresa rightly will see that they follow this inward path, but never penetrate right through smell, taste and touch. They use beautiful poetic imagery for their descriptions, but they are speaking only of how one can smell, taste and touch oneself inwardly. It is indeed less agreeable to see the true nature of reality with spiritually developed senses than to read the accounts given by a sensual mysticism—the only term for it—which fundamentally gratifies only a refined inward-looking egotism of soul. As I say, much as this mysticism is to be admired—and I do admire it—the true spiritual scientist has to realise that it stops half-way. What is manifest in the splendid poetic imagery of Mechthild of Magdeburg, St. Theresa and others is really only what is smelt, tasted and touched before attaining to true inwardness. Truth can be unpleasant, perhaps even cruel, at times. But modern man has no business to become rickety in soul through following a vague incomplete mysticism. What is required to-day is to penetrate the true mysteries of man's inner nature with all our intellectual powers—with the same powers that we have disciplined in the cause of science and used to effect in the outer world. There is no mistaking what science is. It is respected for the very method and discipline it demands. It is when we have learnt to be scientific that we appreciate the achievements of a vague mysticism at their true worth but we also discover that they are not what spiritual science has to foster. On the contrary, the task of spiritual science is to reveal clearly the true nature of man's being. This in turn makes possible a sound understanding of the outer world. Instead of speaking in this way, as the truth demands of me, I could be claiming the support of every vague, woolly mystic, who goes in for mysticism to satisfy the inward appetite of his soul. That is not our concern here, but rather the discovery of powers that can be used for living; spiritual powers that are capable of informing our scientific and social life. When we have come to grips with the forces that dwell in our senses of balance, life and movement, then we have reached something that is first of all experienced through its transparency as man's essential inward being. The very nature of the thing shows us clearly that we cannot penetrate any deeper. What we do find is quite enough to be going on with, for what we discover is not the stuff of vague mystical dreams but a genuine organology. Above all, we find within ourselves the true nature of balance and movement, and of the stream of life. We find this within ourselves. When this experience is complete, something unique has taken place. In due course we discover something. An essential prerequisite is, as I have said, to have worked carefully through The Philosophy of Spiritual Activity. The Philosophy is then left, so to speak, on one side, while we pursue the inward path of contemplation and meditation. We have advanced as far as balance, movement and life. We live in this life, balance and movement. Parallel with our pursuit of the way of contemplation and meditation, but without any other activity on our part, our thinking in connection with The Philosophy of Spiritual Activity has undergone a transformation. We have been able to experience as pure thought what a philosophy such as this has to offer; but now that we have worked upon ourselves in another sphere, our inner soul life; this has turned into something quite different. It has taken on new dimensions and is now much more full of meaning. While on the one hand we have been penetrating our inward being and have deepened our power of Imagination, we have also lifted out of the ordinary level of consciousness the fruits of our thinking on The Philosophy of Spiritual Activity. Thoughts which formerly had a more or less abstract existence in the realm of pure cerebration have now become significant forces. They are now alive in our consciousness, and what was once pure thinking has become Inspiration. We have developed Imagination; and thinking has been transformed into Inspiration. What we have attained by these two methods in our progress along this road has to be clearly differentiated. On the one hand we have gained Inspiration from what was, to begin with, pure thought. On the other hand, there is the experience that comes to us through our senses of balance, movement and life. We are now in a position to unite the two forms of experience, the outer and the inner. The fusion of Inspiration and Imagination brings us to Intuition. What have we accomplished now? I can answer this question by approaching it from the other side. First of all I must draw attention to the steps taken by the Oriental seer, who wishes to advance further after being trained in the mantras and experiencing the living word and language. He now learns to experience not only the rhythms of language but also, and in a sense consciously, the process of breathing. He has, as it were, to undergo an artificial kind of breathing by varying it in all kinds of ways. For him this is one step up; but this is not something to be taken over in its entirety by the West. What does the Eastern student of yoga attain by consciously regulating his breathing in a variety of ways? He experiences something very remarkable when he breathes in. As he does so, he is brought into contact with a quality of air that is not to be found when we experience air as a purely physical substance, but only when we unite ourselves with the air and so experience it spiritually. A genuine student of yoga, as he breathes in, experiences something that works upon his whole being, an activity that is not completed in this life and does not end with death. The spiritual quality of the outer air enters our being and engenders in us something that goes with us through the gate of death. To experience the breathing process consciously means taking part in something that continues when we have laid aside our bodies. To experience consciously the process of breathing is to experience both the reaction of our inner being to the drawing in of breath and the activities of our soul-spiritual being before birth: or let us say rather that we experience our conception and the factors that contribute to our embryonic development and work on us further within our organism as children. Breathing consciously means realising our own identity on the far side of birth and death. Advancing from the experience of the word and of language to that of breathing means penetrating further into an inspired realisation of the eternal in man. We Westerners have to experience much the same—but in a different sphere. What in fact is the process of perception? It is only a modification of the breathing process. As we breathe in, the air presses on our diaphragm and on our whole being. Brain fluid is driven up through our spinal column into our brain. This establishes a connection between breathing and cerebral activity. Breathing, in so far as it influences the brain, works upon our sense-activity in the form of perception. Drawing in breath has various sides to it, and one of these is perception. How is it when we breathe out? Brain fluid descends and exerts pressure on the circulation of the blood. The descent of brain fluid is bound up with the activity of will and also with breathing out. Anybody who really makes a study of The Philosophy of Spiritual Activity will discover that when we attain to pure thinking, a fusion of thinking and willing takes place. Pure thinking is fundamentally an expression of will. So it comes about that what we have characterised as pure thinking is related to what the Easterner experiences in the process of breathing out. Pure thinking is related to breathing out, just as perception is related to breathing in. We have to go through the same process as the yogi, but in a more inward form. Yoga depends on the regulation of breathing, both in and out, and in this way comes into contact with the eternal in man. What should Western man do? He can transform into soul-experience both perception on the one hand and thinking on the other. He can unite in his inner experience perception and thinking, which would otherwise only come quietly together in a formal abstract way, so that he has the same experience inwardly in his soul and spirit as he has physically in breathing in and out. Breathing in and out are physical experiences. When they are harmonised, we experience the eternal. We experience thought-perception in our everyday lives. As we bring movement into our soul life, we become aware of rhythm, of the swing of the pendulum, of the constant movement to and fro of perception and thinking. Higher realities are experienced in the East by breathing in and out. The Westerner develops a kind of breathing process in his soul and spirit, in place of the physical breathing of yoga, when he develops within himself, through perception, the vital process of transformed in-breathing and, through thinking, that of out-breathing; and fuses concept, thought and perception into a harmonious whole. Gradually, with the beat of this rhythmical breathing process in perception and thinking, his development advances to true spiritual reality in the form of Imagination, Inspiration and Intuition. In my Philosophy of Spiritual Activity I indicated as a philosophical fact that reality is the product of the interpenetration of perception and thinking. Since this book was designed to deal with man's soul activity, some indication should also be given of the training that Western man needs if he is to penetrate the spiritual world. The Easterner speaks of the systole and diastole, breathing in and out. In place of these terms Western man should put perception and thinking. Where the Oriental speaks of the development of physical breathing, we in the West say: development of soul-spiritual breathing in the course of cognition through perception and thinking. All this should perhaps be contrasted with the kind of blind alley reached by Western spiritual development. Let me explain what I mean. In 1841 Michelet, the Berlin philosopher, published Hegel's posthumous works of natural philosophy. Hegel had worked at the end of the eighteenth century, together with Schelling, at laying the foundations of a system of natural philosophy. Schelling, with the enthusiasm of youth, had built his natural philosophy in a remarkable way on what he called intellectual contemplation. But he reached a point where he could make no further progress. His immersion in mysticism produced splendid results in his work, Bruno, or concerning the Divine and Natural Principle in Things, and that fine piece of writing, Human Freedom, or the Origin of Evil. But for all this he could make no progress and began to hold back from expressing himself at all. He kept promising to follow things up with a philosophy that would reveal the true nature of those hidden forces at which his earlier natural philosophy had only hinted. When Hegel's natural philosophy appeared in 1841, through Michelet, the position was that Schelling's expected and oft-promised philosophical revelations had still not been vouchsafed to the public. He was summoned to Berlin. But what he had to offer contained no spiritual qualities to permeate the natural philosophy he had founded. He had struggled to create an intellectual picture of the world. He stood still at this point, because he was unable to use Imagination to enter the sphere of which I have been speaking to you to-day. So there he was at a dead end. Hegel, who had a more rational intellect, had taken over Schelling's thoughts and carried them further by applying pure thinking to the observation of nature. That was the origin of Hegel's natural philosophy. So Schelling's promise to explain nature in spiritual terms was never fulfilled, and we got Hegel's natural philosophy which was to be discarded by science in the second half of the nineteenth century. It was not understood and was bound to remain so, for there was no connection between phenomenology, or the true observation of nature, and the ideas contained in Hegel's natural philosophy. It was a strange confrontation: Schelling travelling from Munich to Berlin, where something great was expected of him, and it turned out that he had nothing to say. This was a disappointment for all those who believed that through Hegel's natural philosophy revelations about nature would emerge from pure thinking. The historical fact is that Schelling reached the stage of intellectual contemplation but not that of genuine Imagination; while Hegel showed that if pure thinking does not lead on to Imagination, it cannot lead to Inspiration and to an understanding of nature's secrets. This line of Western development had terminated in a blind alley. There was nothing—nothing permeated with the spirit—to set against Eastern teaching, which only engendered scepticism in the West. Anyone who has lovingly immersed himself in the true Schelling and Hegel, and has thus been able to see, with love in his heart, the limitations of Western philosophy, should turn his attention to Anthroposophy. He should work to bring about an anthroposophically orientated Spiritual Science for the West, so that we come to possess something of spiritual origin to compare with what the East has created through the interaction of systole and diastole. For us in the West, there is the spiritual-soul rhythm of perception and thinking, through which we can rise to something more than a merely abstract science. It opens the way to a living science, which on that account enables us to live in harmony with truth. After all the misfires of the Kantian, Schellingian and Hegelian philosophies, we have come to the point where we need something that can show, by revealing the way of the spirit, how truth and science are related. The truth that dwells in a spiritualised science would be a healing power in the future development of mankind. |
155. How the Spiritual World Interpenetrates the Physical: Christ and the Human Soul I
12 Jul 1914, Norrköping Translated by Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
Speaking from the standpoint of Spiritual Science, we have a short word which, although it does not embrace all that is included in the expression ‘human soul,’ indicates that which for us earth-men fills and permeates the soul element to its furthest limits-the word ‘I.’ In so far as we are earth-men, our Ego being reaches as far as does our soul nature. By the name of the ‘I,’ or Ego being, we are reminded of one of the four most immediate principles of man. |
In reality our Earth evolution in all its phases and in all its epochs is none other than that which gives to the Ego the possibility of the fulfillment of its whole being. It may be said that just as at the end of the Old Saturn period the physical body had reached a significant stage of its evolution, at the end of the Old Sun the etheric body had reached a significant stage of its evolution, the astral body at the end of the Old Moon, so at the end of the Earth period our Ego will have reached a significant point of its evolution. We know that our Ego develops through three soul members or principles, through the sentient soul, the intellectual or rational soul, and the conscious or spirit-soul. |
155. How the Spiritual World Interpenetrates the Physical: Christ and the Human Soul I
12 Jul 1914, Norrköping Translated by Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
LET me begin by extending to you my heartiest greeting. Friends in Norrköping have expressed the wish that on this occasion I should speak upon a theme concerning that Being Who, in the realm of Spiritual Science, is above all else near to us-the Christ Being. I have endeavored to comply with this wish by undertaking to speak about the coming to life, and the meaning, of the Christ Being in the human soul. We shall thereby have the opportunity of speaking of the most human and intimate significance of Christianity from the standpoint of Spiritual Science. Let us consider the human soul. Speaking from the standpoint of Spiritual Science, we have a short word which, although it does not embrace all that is included in the expression ‘human soul,’ indicates that which for us earth-men fills and permeates the soul element to its furthest limits-the word ‘I.’ In so far as we are earth-men, our Ego being reaches as far as does our soul nature. By the name of the ‘I,’ or Ego being, we are reminded of one of the four most immediate principles of man. We speak, in the first instance, of four members or principles of the human being-the physical body, the etheric body, the astral body and the Ego. And we need only recall one thing in order to have the starting point for what we shall be considering in these lectures. It is only necessary to be reminded of the fact that we do not regard the laws and the living essence of the physical body of man as being capable of explanation by anything presented by our earthly environment. We know that when we want to understand the physical human body we must go back to the three preceding embodiments of our earth-the Old Saturn, Old Sun, and Old Moon periods. In a remote, primordial past, during Old Saturn, the germ of the physical body was already laid. During the Old Sun the foundation of the etheric body was laid; and during the Old Moon that of the astral body. In reality our Earth evolution in all its phases and in all its epochs is none other than that which gives to the Ego the possibility of the fulfillment of its whole being. It may be said that just as at the end of the Old Saturn period the physical body had reached a significant stage of its evolution, at the end of the Old Sun the etheric body had reached a significant stage of its evolution, the astral body at the end of the Old Moon, so at the end of the Earth period our Ego will have reached a significant point of its evolution. We know that our Ego develops through three soul members or principles, through the sentient soul, the intellectual or rational soul, and the conscious or spirit-soul. All the worlds that come within the range of these three soul members are also concerned with our Ego. In the course of our Earth evolution these three soul members first prepared for themselves the three external bodily members-the physical body, the etheric body and the astral body-through long Earth periods. In successive Post-Atlantean epochs of civilization the three soul principles developed further, and in future Earth periods they will again adapt themselves to the astral, etheric and physical bodies, so that the Earth can be prepared to pass over to the Jupiter evolution. If we take the expression comprehensively enough we might also speak of man's Earth evolution as his soul evolution. It may be said that when the Earth began, the soul element also began, in conformity with law, to bestir itself in man. At first it began to work on the external sheaths, then it developed its own being, and from then onwards begins again to work on the external sheaths in order that preparation may be made for the Jupiter evolution. We must keep before our mind's eye what man is meant to become in his soul during the Earth evolution. He is to become what may be designated by the expression ‘personality.’ This personality needs in the first place what may be called ‘the free-will.’ But it needs also, on the other side, the possibility of finding within itself the way to the Divine in the world. On the one side free-will, the possibility of choosing between the beautiful and the ugly, the good and the evil, the true and the false; and on the other side, the laying hold of the Divine so that the Divine penetrates into the soul and we know ourselves to be inwardly filled with it. Such are the two goals of man's soul evolution on the Earth. This human soul evolution on the Earth has received two religious gifts for the purposes of the attainment of these two goals. The one religious gift is destined to lay down in the human soul those forces which lead to freedom, to the capacity for differentiation between the true and the false, the beautiful and the ugly, the good and the bad. And on the other side another religious gift had to be given to man during his Earth evolution, in order that there might be laid in his soul that seed through which the soul can feel united to the Divine within itself. (‘Atoned’ is the rendering suggested by a translator.) The first religious gift is that which we meet in the beginning of the Old Testament as the mighty picture of the Temptation and the Fall. The second religious gift comes to us from all that ‘the Mystery of Golgotha’ signifies. The Temptation and the Fall have to do with what planted freedom in man, the gift of being able to distinguish between good and bad, beautiful and ugly, true and false. The Mystery of Golgotha points to the possibility of man's soul finding once again the path to the Divine, of knowing that the Divine can flash up within it and penetrate it. These religious gifts include everything that is most important in the Earth evolution—everything proceeding from the Earth evolution that the soul can experience in its uttermost depths, that is associated most profoundly with the being and the development of the human soul. How far is there a connection between existence and development of the inner experience of the human soul? I do not want to put these matters before you in an abstract way. I want to start from a perfectly concrete element, from a certain scene in the Mystery of Golgotha as it stands before our eyes in historical tradition and has impressed itself-and should indeed have impressed itself still more—in the hearts and souls of men. Let us assume that we have in Christ Jesus, that Being of Whom we have again and again spoken in the course of our lectures on Spiritual Science. Let us assume that in Christ Jesus we have before our spiritual eyes That Which must be manifest to us men as bearing the greatest importance for the whole universe. And then let us place in contrast to this feeling the outcry, the fury, of the enraged multitudes of Jerusalem at the time of the condemnation before the crucifixion. Let us place before our minds the fact that the High Court of Jerusalem for its own sake held it above all things necessary to question Christ Jesus as to His relationship with the Divine, as to whether He claimed to be the Son of God. Let us recall to our spiritual eyes the fact that the High Court held such a claim to be the greatest blasphemy that Christ Jesus could have uttered. An historical scene is there before us—a scene wherein the people cry out and clamor for the death of Christ Jesus. And now let us try to picture to ourselves what this shouting and rage of the people signified historically. Let us ask: ‘What ought these people to have recognized in the Christ Jesus?’ They ought to have recognized that Being Who gives meaning and significance to earth life. They ought to have recognized that Being Who had to accomplish the deed without which earth humanity cannot find the way back to the Divine. They ought to have understood that humanity has no significance apart from this Being. Men would have to strike out from the evolution of the earth the word ‘man’ if they wished to strike out the Christ event. Now let us set before our minds that this multitude condemned and were enraged against the Being Who actually makes man upon this earth, and Who is destined to give to the earth its goal and purpose. What lies in this? Surely this, that in those who in Jerusalem at that time were the representatives of human knowledge concerning the true being of man, the knowledge of man was obscured. They had no knowledge of what man is, what his mission on the earth is to be. We are told nothing less than that humanity had reached a point where it had lost itself, where it had condemned That Which gives to the earth evolution its purpose and significance. And out of the cries of the enraged multitude could be heard, not the words of wisdom, but of folly: ‘We do not wish to be men, rather do we wish to cast away from us that which gives us any further meaning as men.’ When we reflect on all this, the relation of man to sin and guilt, in the sense of Pauline Christianity, assumes a different aspect. Man, in the course of his evolution was able to fall into sin which he could not of himself wash away; that is what St. Paul says. And in order for it to be possible for man to be cleansed of sin and debt, Christ had to come to the Earth. That is St. Paul's view. If this view requires any evidence, it is there in the fury and the clamoring of those who cried ‘Crucify Him!’ For this cry implies that the people did not know what they themselves were to be on the Earth; they did not know that it was the aim of their earlier evolution to veil their being with darkness. Here we come to what may be spoken of as the attitude of preparation of the human soul for the Christ Being. This attitude of preparation may be described as follows: Through what it is able to experience within itself, the soul feels, even though it may not be able to express it in words: ‘Since the very beginning of the Earth I have developed in such a way that through what I possess in my own being I cannot fulfill the aim of my evolution. Where is there anything to which I can cling, which I can take into myself and with it reach my goal in evolution?’ To feel as if the human being extends far beyond anything that the soul can achieve through its own strength won during its evolution on the Earth hitherto—such is the Christian attitude or mood of preparation. And when the soul finds that which it must recognize as essentially bound up with its being—but for the attainment of which it could not find the power within itself—when the soul finds that which bestows this power—it finds Christ. The soul then develops. its connection with the Christ, saying to itself: ‘At the very beginning of the Earth a living nature was predestined for me: during the course of Earth evolution darkness has descended over this living nature and when I now look into this darkness I lack the power whereby I may bring it to fulfillment, but I turn my spiritual gaze upon the Christ Who gives me the power.’ The human soul feels the approach of Christ and stands as if in a direct personal relationship to Him. The soul seeks Christ and knows that it cannot find Him if He does not give Himself to humanity through human evolution, if He does not approach from the beyond. There is a fairly well-known Christian Church Father who was not afraid to speak of the Greek philosophers, Herakleitos, Socrates and Plato, as Christians who lived before the founding of Christianity. Why does he do this? St. Augustine himself said: ‘All religions have contained something of the Truth, and the element of Truth in all religions is what is Christian in them, before there was Christianity in name.’ St. Augustine dares to say that. Nowadays many a man would be regarded as a heretic if he were to say a similar thing within certain Christian bodies. We most readily arrive at an understanding of what this Church Father wished to convey when he called the old Greek philosophers Christians, by endeavoring to transport ourselves into the feeling of those souls who in the first post Christian centuries tried to determine their personal relationship to the Christ. These souls did not think of Christ as having had no relation to the Earth evolution before the Mystery of Golgotha. The Christ has always had something to do with the evolution of the Earth. Through the Mystery of Golgotha, however, His task, His mission in the Earth evolution, was changed from what it was before. It is not Christian to seek Christ in the evolution of the Earth only since the Mystery of Golgotha. True Christians know that Christ had always been connected with the evolution of the Earth. Let us now turn to the Jewish people. Did the Jews know Christ? I am not speaking of whether the Jewish people knew the name of Christ or whether those who really understand Christianity are justified in saying: ‘Judaism had Christ: Judaism knew Christ.’ It is possible to have some person or other near one, and to see his external form without recognizing his essential being, or being able to place a right value upon him, because one has not risen to real knowledge of him. In the true Christian sense ancient Judaism had Christ, only it did not recognize Him in His true Being. Is it Christian to speak in this way? It is Christian in as true a sense as it is Pauline. Where was Christ for ancient Judaism? It is said in the Old Testament that when Moses led the Jews into the wilderness, a Pillar of Cloud went before them by day and a Pillar of Fire by night. It is said that the Jews passed through the sea, that the sea parted in order that they might pass through; but that behind them the Egyptians were drowned, for the sea closed in on them. It is also said that the Jews murmured, but that at the command of God, Moses was able to go to a rock and to strike it with his staff so that water poured forth for the Jews to drink. Moses led the Jews, he himself being led by God. Who was the God of Moses? We will in the first instance allow Paul to answer. We read in the First Epistle to the Corinthians (x. 1-4): ‘Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant how that all our fathers were under the cloud (he means the pillar of fire) and all passed through the sea; and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea; and did all eat the same spiritual meat and did all drink the same spiritual drink: for they drank of the spiritual Rock that followed them, and that Rock was Christ.’ Thus according to Paul, Who was it who led the Jews and who spoke with Moses? Who was it who had allowed water to flow out of the rock and who turned away the sea from the path of the Jews? Only those who wished to declare that Paul was no Christian would dare pronounce it unchristian to see Christ in the guiding God of the Old Testament, in the Lord of Moses. In the Old Testament there is a passage which must, I think, present great difficulties for all who reflect more deeply. It is a passage to which anyone who does not read the Old Testament thoughtlessly, but who wants to understand its connections, will return again and again. ‘What may this passage mean?’ he asks himself. The passage is as follows: ‘Then Moses raised his hand, and struck the Rock with the staff twice; thereupon much water came forth, and the congregation drank, and their cattle. But the Lord spoke to Moses and Aaron: Because ye have not believed in Me to sanctify Me before the children of Israel, ye shall not bring this congregation into the land which I will give unto them.’ Take this passage in its context in the Old Testament: When the people murmured, the Lord commanded Moses to strike the rock with a staff: Moses struck with his staff on the rock, and water flowed out; everything that the Lord commanded took place through Moses and Aaron, and directly after this, we are told that the Lord reproved Moses—if it is a reproof—for not having believed in Him. What does it mean? Take all the commentaries on this passage, and try to understand the passage by means of what has been written in them. One understands it as one understands a great deal in the Bible—that is to say, really not at all, for behind this passage a mighty mystery is hidden. What is hidden in this passage is this: He Who led Moses, Who appeared to Moses in the burning bush, He Who led the people through the Wilderness and caused water to flow out of the Rock, He was the Lord Christ! But the time was not yet come; Moses himself did not recognize Him; Moses thought He was another. That is what is meant by Moses not having believed in Him Who had commanded him to strike the Rock with his staff. How did the Lord Christ appear to the Jewish People? We are told that by day it was in a Pillar of Cloud, and by night it was in a Pillar of Fire—and by His dividing the waters for their safety ... and many other things which we can read in the Old Testament. In phenomena of cloud and fire He appeared and was active, but never did it occur to the ancient Jews: That Which appeared in the Pillar of Cloud and in the Pillar of Fire, That Which worked wonders such as the parting of the waters, appears in its purest original form in the human soul. Why did this never occur to the ancient Jews? Because, owing to the course taken by human evolution, the soul of man had lost the power to feel its deepest being within itself. Thus the Jewish soul could look into Nature, it could allow the glory of the phenomena of the elements to work upon it; everywhere it could divine the existence of its God and Lord; but directly, within itself as it was, it could not find Him. There in the Old Testament we have the Christ. There He worked, but men did not recognize Him. How did the Christ work? Do we not see how He worked, when we read through the Old Testament? The most significant thing Moses had to impart to his people through the mouth of Jehovah was the Ten Commandments. He had received them out of the power of the elements from which Jehovah spoke to him. Moses did not descend into the depths of his own soul; he did not ask in lonely meditation: ‘How does God speak in my own heart?’ He went up into the mountain, and through the power of the elements the Divine Will revealed itself to him. Volition, or Will, is the fundamental character of the Old Testament—this fundamental character is often called that of Law. Will works through the evolution of man, and is expressed in the Decalogue, in the Ten Commandments. The God proclaimed His Will to man through the elements. Will holds sway in the Earth evolution. That is, really, the purport of the Old Testament, and the Old Testament, in accordance with its whole purport, calls for man's subjection to this Will. If we hold before our souls what we have just been considering, we can express the result in the words: The Will of the Lord was given to men; but men did not know the Lord: they knew not the Divine in such a way as to connect it with their own human soul. Now let us turn from the Jews to the heathen. The heathen, had they Christ? Is it Christian to say of the heathen that they also had Christ? The heathen had their Mysteries. Those initiated in the Mysteries were brought to the point where their soul passed out of their bodies; the tie connecting body and soul was loosened; and when the soul was outside the body, the soul perceived the mysteries of being in the spiritual world. Much was connected with these Mysteries; much varied knowledge came to the candidates for initiation in the Mysteries. But when we investigate what was the highest that the disciple of the Mysteries could receive into himself, we find that it consisted in the fact that outside his body he was placed before the Christ. As Moses was placed before Christ, so, in the Mysteries was the disciple placed with his soul, outside his body, before Christ. Christ was there for the heathen also, but for them He was there only in the Mysteries. He revealed Himself to them only when the soul was out of the body. Christ was there for the heathen, even if among the heathen there was as little recognition of this Being as Christ, as there was among the Jews of that Being of Whom we have just spoken and before Whom the Mystery-Disciples were placed. The Mysteries were instituted for the heathen. Those who were fit and ready were admitted into the Mysteries. Through these Mysteries Christ worked upon the heathen world. Why did He work thus? Because the soul of man, in its development since the beginning of the earth, had lost its inherent power to find its true being through itself. This true being had to reveal itself to the soul of man when unhampered by the ties of human nature, that is to say when it was not bound up with the body. Hence Christ had to lead men through their being divested of their human nature in the Mysteries. Christ was there for the heathen too I He was their Leader in the Mysteries. For never could man have said: ‘When I develop my own powers, then I can find the meaning and purport of the earth.’ This meaning was lost, obscured in darkness. The forces of the human soul had been pressed down into regions too deep for the soul of itself, through its own powers, to have been able to realize the meaning of the earth. When we allow that, which was given in the heathen Mysteries to the disciples and candidates for initiation, to work upon us, it is Wisdom. To the Jews was given WILL, through the Laws; to the disciples of the heathen Mysteries was given WISDOM. But if we look at what characterizes this heathen Wisdom, may we not express it in the words: If he did not go out of his body when he was a pupil of the Mysteries, the Earth-man could not recognize his God as such. As little through Wisdom as through Will could the Divinity reveal Himself to man. We find words that sound most wonderfully through Greek Antiquity, like a mighty demand upon humanity. At the entrance to the abode of the Mysteries of Apollo stood the words, ‘Man, know thyself!’ What are we told by the fact that these words, ‘Man, know thyself,’ stood before the abode of the Mysteries, like a demand upon man? We are told that when man remains what he has become since the beginning of the Earth, nowhere outside can he fulfill the commandment ‘Know thyself.’ He must become something more than man; he must loosen in the Mysteries the ties which bind the soul to the body, if he is to know himself. These words, standing like a mighty demand before the abode of the Mysteries of Apollo, point to the fact that darkness had fallen upon humanity—in other words that God could be reached through Wisdom as little as He could directly reveal Himself as Will. In the same sense as the individual human soul feels that it cannot bring forth within itself the forces which impart to it the purport of the Earth, so we see the human soul at such a stage of development among the Jews that even Moses himself, their leader, did not recognize Who was leading him. Among the heathen we see that the demand ‘Know thyself’ could be fulfilled only in the Mysteries, because man, as he had developed in the course of the evolution of the Earth, was unable with his connection of body and soul to unfold the power whereby he could know himself. The words, ‘Not through Will and not through Wisdom is God to be known,’ sound to us from those ages. Through what, then, was God to be known? We have often characterized the essential nature of the point of time when Christ entered into the evolution of earth-humanity. Let us now consider exactly what it meant when it is said that a certain darkness of the soul of man had set in, that the Divine could be revealed neither through Will nor through Wisdom. What is the real meaning of this? People speak of so many relationships between the human and the Divine. They often speak of the relationship between the human and the Divine and of the meaning which the human has within the Divine, in such a way that it is impossible to differentiate between the relation of the human to the Divine, or of any other earthly thing to the Divine. To-day we find again and again that philosophers want to rise to the Divine through pure philosophy. But, through pure philosophy one cannot rise to the Divine. Certainly by means of it man does come to feel that he is bound up with the universe, and to know that the human being must, in some way or other, be bound up with the universe at Death; but how and in what manner he is thus connected with the universe man cannot know through pure philosophy. Why not? If you take the whole meaning of what we have considered to-day, you will be able to say to yourselves: That which is first revealed to the soul of the Earth-man between birth and death is too weak to perceive anything that transcends the earthly that leads to the Divine-Spiritual. In order to make this quite clear to ourselves let us investigate the meaning of immortality. In our day, many people have no longer any knowledge of the real meaning of human immortality. Many to-day speak of immortality when they can merely admit that the being of the human soul passes through the gates of death, and then finds some place or other in the Universal All. But every creature does that; what is united into the crystal passes over into the Universal All when the crystal is dissolved; the plant that fades passes into the Universal All. For man the thing is different. Immortality has only a meaning for man when he can carry his consciousness through the gates of death. Picture to yourselves an immortal human soul which was unconscious after death; such immortality would have absolutely no meaning at all. The human soul must carry its consciousness through the gates of death if it is to speak of its immortality. Because of the way in which the soul is united to the body, it cannot find anything in itself of which it can say, ‘I carry that consciously through death,’ for the consciousness of man is enclosed between birth and death; it reaches only as far as death; at first the consciousness possessed by the human soul extends only as far as death. Into this consciousness there shines the Divine Will, for example in the Ten Commandments. Read in the Book of Job as to whether this illumination could stimulate man's consciousness to such strength that it might say to itself: ‘I pass as a conscious being through the gates of death.’ What an intense interest there is for us in these words spoken to Job: ‘Submit thyself to God and die!’ We know that the man was uncertain as to whether he would pass through the gates of death with consciousness. And let us set beside this the Greek saying which gives expression to the dread felt by the Greek in the face of death: ‘Better a beggar in the upper world than a king in the realm of shades.’ Here we have the testimony from heathenism also to the uncertainty felt by man concerning his immortality. And how uncertain many people are even to-day. All those people who say that man, when he goes through the gates of death, passes into the Universal All and is united with some Universal Being or other, take no heed of what the soul must ascribe to itself if it is to speak of its immortality. We need only pronounce one word, and we shall recognize the position that man must take up with regard to his immortality—this is the word Love. All that we have said concerning the word Immortality we can now connect with what Love designates. Love is nothing we appropriate to ourselves through the Will; Love is nothing that we appropriate to ourselves through Wisdom; Love dwells in the region of the feelings, and we know that we could not be the ideal human soul, if that human soul could not be filled with love. When we penetrate into the nature of the soul, we realize that our human soul would no longer be a human soul if it could not love. But now, let us suppose that we were to pass through the gates of death in such a way that our human individuality was lost, and that we were to be united with some Universal Divinity. We should then be within this Divinity; we should belong to It. We could no longer love the Godhead; we should be in Him. Love would have no meaning if we were in the Godhead. If we could not carry our individuality through death, we should in death have to lose love, for in the moment that individuality ceased, love would cease. One being can only love another that is separate from itself; if we carry our Love of God through death, we must carry with us through death that which kindles Love within us. If the meaning of the earth is to be brought to man, information concerning his immortality must be given him in such a way that his nature may be thought of as inseparable from Love. Neither Will nor Wisdom can give to man what he needs; only Love can give man what he needs. What was it then that became darkened in the course of man's evolutionary path over the Earth? Let us take the Jews, or the Heathen: the consciousness beyond death had become obscure, dark. Between birth and death-consciousness; beyond death and beyond birth—darkness; nothing remained of the consciousness within the earth-body—‘Know thyself’—at the entrance of the Greek Mysteries, the most holy demand of the Greek sanctuary upon mankind. Man could only answer: ‘If I remain bound to my body with my soul as when an earth-man, I cannot recognize myself in that individuality which can love beyond death. I cannot do it.’ The knowledge that man can love as individuality beyond death—that was what had become lost for man. Death is not the cessation of the physical body. Only a materialist can say that. Suppose that in every hour that he lived in his body, man's consciousness were such that he knew as certainly what lies beyond death as he knows to-day that the sun will rise on the morrow and take its journey across the heavens. Then death would have no sting for him, death would not be that which we call death; man would know in the body that death is only a phenomenon leading from one form to another. Paul did not understand by ‘death’ the cessation of the physical body; by ‘death’ he understood the fact that consciousness only extends as far as death, and that man, in so far as he was united with the body in the existence of that period, could, within his body, extend his consciousness only as far as death. Wherever Paul speaks of death we might add: ‘Lack of consciousness beyond death.’ What gave to man the Mystery of Golgotha? Is it a number of natural phenomena, a pillar of cloud, a pillar of fire that stands before humanity with the Mystery of Golgotha? No! A man stands before men—Christ Jesus. With the Mystery of Golgotha did anything out of mysterious nature take place—did a sea divide so that the people of God could go through? No! A man stood before men, Who made the lame to walk and the blind to see. That proceeded from a man. The Jew had had to look into Nature when he wanted to see Him Whom he called his Divine Lord. Now it was a man Who could be seen. Of a man it could be said that He had God dwelling in Him. The heathen had to be initiated; his soul had to be withdrawn from his body in order that he might stand before the Humanity which is the Christ. On the earth he had been unable to divine the Christ; he could only know that the Christ was outside the earth. But He Who had been outside the earth came upon the earth, took on a human body. In Christ Jesus there stood as man before men That Being Who formerly had stood in the Mysteries before the soul that was liberated from the body. And what came to pass through this? In this the beginning was made, whereby the powers that man had lost since the beginning of the Earth in the course of the earth-evolution—the powers through which his immortality was assured to him—were to come again to him through the Mystery of Golgotha. In the overcoming of Death on Golgotha the forces originated which could rekindle the powers which had been lost. And the path of man through the earth-evolution will henceforth be that by taking the Christ more and more into himself he will discover that within himself which can love beyond death—that is to say, he can stand before his God as an immortal individuality. Therefore only since the Mystery of Golgotha, has the saying become true: ‘Love God above all, and thy neighbor as thyself.’ Will was given from the burning thorn bush; Will was given through the Ten Commandments. Wisdom was given through the Mysteries. But Love was given when God became man in Christ Jesus. And the guarantee that we can love beyond death, that by means of the powers won back for our souls a Society of Love exists between God and man, and love of all men for one another—the guarantee for that proceeds from the Mystery of Golgotha. In the Mystery of Golgotha the human soul has found what man had lost from the primal beginnings of the earth, in that his forces had become ever weaker and weaker. Three forces in three members of the soul: Will, Wisdom, Love I In this Love the soul experiences its relation to Christ. I wanted to bring these things before you from a certain angle. What may have seemed aphoristic in the explanations given to-day will find its context later on. But I think we can inscribe deeply within our souls, that progress in the knowledge of Christ is a real gain for the human soul, and that when we consider the relationship of the human soul to Christ, it again becomes clear to us how before the Mystery of Golgotha there was a sheath, as it were, between the human soul and Christ; how this sheath was broken by the Mystery of Golgotha, and how we can say with truth: ‘Through the Mystery of Golgotha a Cosmic Being flowed into the Earth-life, a Super-earthly Being united Himself with the Earth.’ As to what the human soul can experience in itself with its Christ, we shall speak of together during the next few days. We shall speak in the following lectures of all that the human soul, with Christ, can experience within itself. |
352. A Spiritual Scientific View of Nature and Man: Structure and Breakdown in the Human Organism — The Significance of Secretions
23 Feb 1924, Dornach Translated by Steiner Online Library Rudolf Steiner |
---|
The astral body and the ego break down again. When you build a house, you try to build it as quickly as possible and live in it for as long as possible. |
When we wake up early of our own accord, we go back inside with our ego and astral body, which have left the physical body during the night, and that is why we break out in sweat. |
And the secretions of the intestines are particularly under the influence of the ego – in animals they are also under the influence of the astral body, but in humans they are under the influence of the ego. |
352. A Spiritual Scientific View of Nature and Man: Structure and Breakdown in the Human Organism — The Significance of Secretions
23 Feb 1924, Dornach Translated by Steiner Online Library Rudolf Steiner |
---|
Good morning, gentlemen! Perhaps one or the other of you has thought of something else you would like to ask? Or anything else about what we discussed the other day? Mr. Müller asks if Dr. Steiner would like to say something about a question he asked the other day: There are quacks who can diagnose people's illnesses from their urine. Dr. Steiner: Yes, you asked that recently. I just overlooked the question, or I didn't have time to answer it. Mr. Müller continues as the person asking the question: In the Basel area, there is a man who has his practice, urine tests, and the remedies he has prescribed have achieved good results. What do you think of that? Dr. Steiner: Well, regarding the question about urine testing, I have the following to say. Urine testing is not limited to quacks and the like, but it also plays a major role in medicine today, which is recognized as scientific. However, there is a big difference between the way in which today's physicians and the people you are actually talking about – and you were basically talking about non-medical practitioners – treat things, and that is based on the following. Urinalysis has always played an extremely important role in all disease investigations since ancient times. However, you have to bear the following in mind. If you go back to the old medicine that existed until the 18th century – because medicine was only reformed in the 18th century in Italy in the direction of materialism – you will find that both the recognition of diseases and healing were based on completely different principles. Today, this old medicine is completely despised by science. To a certain extent, this is justified, but it is not entirely justified. And one must be aware of the difference between the old medicine and the newer medicine in order to understand what it actually means today. The old medicine knew very well that man is not just this physical body that you see with your eyes and touch with your hands, but is also a supersensible being that permeates the body, as we have always emphasized. You will find the differences between this old medicine and the newer medicine if you go back very far in human life, namely if you go back to the time before birth. I do not mean the spiritual before birth, but the physical, the body of the human being in the womb. Today, medicine and science in general see the essential thing about a human being as it develops in the womb, the essential thing is how the egg gradually builds up. At first, we are only dealing with the egg that has been fertilized. This is therefore a small cell, only visible under the microscope. This cell then multiplies and takes on a kind of cup shape. And in the third week, this cup shape bulges out on one side. Then, in the sixth or seventh week, the human being becomes similar to a small fish. On one side, the head then develops (see drawing), and the first nerve cords form here. And so it continues. And in this way, observing formation after formation, today science is trying to get closer to understanding the origin of man and also of animals. ![]() But apart from what is present in this way, there is also a thick liquid around the human being in the womb. This thick liquid is present in this way (it is drawn), and only then is the uterus all around it. This thick liquid, with all kinds of thick inclusions, then flows out at birth as the so-called afterbirth. This is considered to be a waste product, something that has no significance, because everything that occurs in a living being today, that is, that occurs in such a way that it comes out, is considered a waste product. But that is not the case. Here, in the way the cell multiplies and the physical human body forms, the external natural force is at work inside, while in the surrounding fluid, which is then expelled as the afterbirth, the spiritual-soul element is at work. This spiritual-soul substance is first in the vicinity of the small human body; only later does it move into the human body. And one must actually look for the spirit in what is later rejected as the afterbirth. This is, of course, very surprising, but it is extremely important. Today, there is so much denial of the spiritual that a friend of mine has set himself the task of examining this afterbirth, as it gradually releases the spirit to the actual embryo, the actual physical. One could examine this quite well scientifically; but that fails only because, where one gets human germs - it is not the case in very many cases - the fact that the mother dies or has to be operated on, the present-day natural scientists immediately take away everything that is around, and one does not get a human germ to examine in order to find out. So even the way things are treated today is a hindrance to real science. This materialistic way of thinking, I might say, begins with the examination of the origin of man. Now you know that a person also secretes while they are alive. The secretions are not particularly popular in the external world, because they do not smell good. Almost all secretions do not smell good. Today, however, all secretions are considered, and quite rightly so, to be something that simply has to be secreted, washed away, and so on. So the secretions in humans are, first of all, what you have mentioned: urine, perspiration, right, and then there are the coarse secretions, the feces and a few others. After all, what you cut from the nails is also a secretion of the human body. It is just a solid secretion. But some things that are also secretions are not recognized as secretions, but in reality they are secretions. You see, the eye is often thought of as the noblest organ in the human being. Well, you just have to consider how easily an eye can be removed. It lies almost completely isolated in the eye socket. And what is in the eye as fluid – I have explained this to you – is also a secretion. And that there are secretions in the various organs of hearing, in the ear, that the secretion plays a role there, you can already see from the formation of earwax, which is the outermost secretion. So we are dealing with secretions everywhere in the human being; on the one hand the human being is built up, but on the other hand he dissolves, he secretes. Now, what follows from this? I told you something the other day that might be instructive for you in this regard. I said: People see the nerves, the whole brain, as something that is just such an organ as the other organs, like the liver or spleen. But that is not true, gentlemen. The brain is a secretion. The whole brain, I told you, is a secretion! And if you want to compare the brain to something, then you should not compare it to the intestines, but to what is inside the intestines. So if you have a piece of intestine, there is the intestinal wall, and there is the intestinal contents (see drawing p. 159, bottom). The thing is that the intestinal wall is so corrugated. In the brain, in the nerve, the wall is missing; it is also there, but it is transparent, it is not visible, and only the contents are there (see drawing, above). You can quite rightly say: What is our brain actually filled with? It is filled with a very special kind of intestinal content! And if you call the intestinal content dirt, you can say that the brain is dirt. That is absolutely scientifically correct. For the activity of thinking does not consist in an activity of the brain, but the activity of thinking consists in the brain being separated out by thinking. The more you go from bottom to top in man, the more man is separation. Now I have spoken to you about the sensual and the supersensible man, about the man you see and the man who is also in you, whom you do not see. That which you see in a person is what is continually being built up, what comes from what forms the physical human body. That is where he gets the arm stump (see drawing on p. 156), and the leg stump. But the supersensible, the astral body and the ego, are there to separate, they are constantly separating. Only the physical body and the etheric body build up. The astral body and the ego break down again. When you build a house, you try to build it as quickly as possible and live in it for as long as possible. Little by little, nature also breaks it down. Otherwise, you would still have to see the houses that stood in ancient India today. But you will find few of our houses that stood here three hundred years ago. In the human being, building up and breaking down happens simultaneously. First, there is building up: We eat, absorb things; they come to the liver, where they are transformed. Then the breakdown begins again, the sorting out. And in this building and breaking down, the whole activity of the human being actually consists. If we only built up, we would be dull and stupid. We would be nothing but stupid fellows. We would not even be stupid fellows, but we would be completely spiritless plants if we only built. The fact that we break down, that we, for example, continually excrete in the brain, that we therefore have excretory organs, glands, is what it is that we are not stupid guys, but that we are clever people, with differences of course. But the spiritual is based on breaking down, not on building up. And that is why the secretions are of particular importance. You see, the thing is this: the same activity that takes place when the afterbirth is secreted takes place during every decomposition. Whenever more and more is destroyed around the structure of the human being, then the spirit is at work. And when the spirit can then work in the human body itself, when the human being is born, then the afterbirth is no longer needed; then it is simply expelled. But it is expelled throughout life. It is expelled in the more or less solid-soft intestinal secretions, it is expelled in the urine, it is expelled in sweat, for example. You can observe the significance of sweat as a secretion when you have a real anxiety dream. Just observe it once when you have a real anxiety dream. If, for example, you dream that someone is chasing you with the intention of killing you or at least beating you up, you run away from him, you run in your dream, run, run, run; you wake up quickly, but not without being completely bathed in sweat. This activity, which is so intensified that you have such frightening images, takes place in the form of sweating attacks. And these sweats are the physical accompaniment of what the anxiety dream is. Or think of a person with a serious lung disease who is not in the last stage, but whose lungs are not in order. The lungs cannot breathe well, causing the lungs to compress: he suffers greatly from anxiety dreams. But he also always sweats when he sleeps. So you have the connection between the perspiration and these mental activities, images that come in dreams. Yes, then, gentlemen, the etheric body is active because the anxiety dream actually arises only at the moment of waking up. You only think that dreaming lasted almost the whole night. The whole dream takes place at the moment of waking up. It can be proven that dreams play out at the moment of waking up. I once told you a characteristic dream, when many of you were not yet here, from which you can see how, when you wake up, you first have the whole dream flashing through your mind. A student is standing at the door of the lecture hall. Another student comes up to him and jostles him. Now, being jostled is a terrible insult among students! It can only end in a duel; there's no other way. So now, immediately, the moment the other student bumps into him, one of them looks for a second; the other student also has to look for a second – this is a long story that the student dreams – the whole thing is agreed, the negotiations for the seconds, everything; apparently it takes an awfully long time. He dreams of how they go out into the forest, how they line up, how the distance is determined, how they pace off how far away they are. The pistols are loaded – he dreams all this –; how they are then raised, the first shot is fired, and he wakes up! He quickly realizes that, because he has become restless in his sleep, he has tipped over the chair; but it falls while he is waking up. So the chair falling over made the whole dream; at that moment the whole dream shot through his mind. The dream only expands inwardly to the length. In reality, one actually dreams in the moment of waking up. And that is why it is also the case that such sick people have the frightening dreams when they wake up; they sleep, wake up, and in doing so, they start to sweat. That is the etheric body at work. When we wake up early of our own accord, we go back inside with our ego and astral body, which have left the physical body during the night, and that is why we break out in sweat. So when we sweat, it is the etheric body that mainly brings about the fact that we are spiritual beings, because stones and plants do not dream, and therefore are not spiritual beings. But then there is the secretion of urine. You see, this is not as noticeable as it is with sweat because sweat can do nothing but come out, and then it covers the skin. But if the skin had small sacs where the sweat is secreted inside, and if there were a fine skin to cover it, you would not notice it at all. It could be that you have small sacs inside the skin. The sweat goes in there, and at certain times – you could have fine muscles – you press the skin and the sweat could run off. Just as the sweat is secreted through the etheric body, so is the urine secreted through the astral body. But you don't realize that, for example, when you have more vivid feelings, more urine is secreted than when you have weak feelings, because the urine does not pour out immediately. You see, it's like this: If a person is filled with enthusiasm and remains so, regardless of whether it finds expression in external deeds or whether he is contemplating something, and if he did not have a urinary bladder, then he would have to pass urine continuously, especially when filled with enthusiasm. It would be a very bad arrangement. A person could not go to a museum, because when he sees the pictures there and becomes excited, there would have to be toilets nearby! It just so happens that human nature provides for this secretion. It accumulates in the urinary bladder and can be drained at certain times. But urine is secreted primarily by the astral body, and this fills the human being everywhere; urine comes from everywhere, collects in the kidneys and then goes into the urinary bladder. And the secretions of the intestines are particularly under the influence of the ego – in animals they are also under the influence of the astral body, but in humans they are under the influence of the ego. And not only the intestines are activated for secretion, but the whole human being is activated. In the whole human being, secretion is constantly taking place. The intestines are only the drainage system. So you can say that it is precisely in the secretion that you can see that the etheric body is active in sweat, the astral body is active in urine, and the ego is active in the secretion of feces. If you consider this, you will not think of the secretions as something so unimportant. Because let us assume that a person has normal urine. Yes, then the astral body in the person is also active in a normal way. But whether a person is healthy or sick depends on how the astral body is active. Everything in health and illness basically depends on how the astral body is active. For example, when we eat eggs and the eggs are to be digested, the egg must first go into the mouth, then into the stomach; then it goes into the intestines, and there, as I once said, it is completely destroyed as an egg. The egg white is destroyed. But then, on the way into the liver, the destroyed egg white is rebuilt, and human egg white is formed from animal and vegetable egg white on the way from the intestines to the liver. The human egg white then enters the blood. If you look at the human organism, here is the diaphragm (see drawing), here is the liver, and here is the heart; they are only separated by the diaphragm. What comes from the intestines into the liver is transformed from animal and vegetable proteins – I will color this yellow – into human proteins (a darker yellow). This is held together in the liver and then passes over into the heart. The thing is this: when we eat protein, our astral body has to work to properly transform animal and vegetable protein into human protein. If the astral body is lazy, it cannot work properly, and the animal protein is not converted into human protein in the liver, but goes directly into the kidneys and is secreted in the urine. If you now examine the urine – which is what modern scientific medicine does – you will find protein in the urine. Or imagine, gentlemen, you are eating potatoes. The potato is usually already converted in the mouth, because starch is an important food in general, it is not just there to starch shirts. The potato consists almost entirely of starch. On the way from the mouth to the stomach and into the intestines, the potato is now gradually converted into sugar. The potato starch first becomes dextrin and then sugar. Potatoes are only bad in the mouth; in the intestines they are extremely sweet because they are converted into sugar there. But when the potato starch has been converted into sugar in the intestines, and when the liver has converted potato sugar or any other sugar into human sugar, then it delivers this inner sugar to the entire body, which becomes warmer as a result, which has its inner warmth as a result. But for that to happen, the astral body has to work properly again. If it does not work properly, then the proper transformation into human sugar does not take place, but the animal and especially the vegetable sugar goes directly to the kidneys. The sugar is excreted, and the person becomes diabetic. You can see from the sugar content of the urine that the person is ill. All of this is something that modern medicine also does and considers to be extremely important. That is the first thing that is done today: the urine is examined for protein and sugar. This immediately provides a clue as to whether the person may have this or that disease. Or take the following: if we want to have a healthy head, which, after all, is not something entirely unimportant for the physical human being here on earth – people want to have a healthy head because they believe that the head organ in the human being; so they want to have a healthy head. If we want to have a healthy head, then we have to bring up a substance that is constantly being produced in us, namely clover acid, through the chest into the head. A healthy head must have a certain amount of clover acid. We produce the clover acid ourselves, as we also produce the alcohol we need. But for this, the head must work in the right way again, so that the clover acid, oxalic acid, is produced. If it does not work properly and it stays down, we get a head that is anemic, and the clover acid is passed into the urine and goes away. From this you can see, gentlemen, that even today the most important diseases can be identified by means of the most ordinary chemical examination of urine. But this chemistry that we have today was not available in the past. And there was medicine even then! Now the matter is this: suppose a person has a fever; I will take a drastic case. What does it mean when a person has a fever? It does not mean that his astral body has become weak and listless, sluggish, but rather that it is in a state of excessive activity, so that it affects the I. Then the I is as if whipped when the astral body is in excessive activity. But the I causes the blood to circulate. And an excessively active astral body, which wants to enter the organs everywhere and cannot, and therefore seethes within itself like a storm-lashed sea, produces fever within itself. Now the person has a fever from his whipped astral body. What will be the further consequence? The blood is rushed through the body too quickly. The Blur is not properly transformed. The blood does not have time to form the organs, but goes as blood from the heart to the kidneys and from there into the urine, and we get a urine that is very dark in color. Those who know how to judge the dark color of urine know that, under all circumstances, whether it is a little darker or very dark, the fever is flooding the human organism. Suppose the astral body becomes very sluggish, it will no longer work properly. The blood passes very slowly through the body, the pulse becomes barely noticeable. You can feel it at the pulse, how the blood passes slowly everywhere. Everything in the body comes together. The body experiences pain in all sorts of places; the urine turns light yellow or even white. Now, between the urine being dark and the urine being white, there are all kinds of shades, color nuances. If you focus on these color nuances and take the urine and look at it through the light, you can see a wide range of things from the colors of the urine. The blood is constantly trying to replace what is leaving the organs. As a result, the blood has a constant tendency to solidify. If the blood rushes through the organs too quickly, it cannot give anything to the organs. But it wants to solidify. When it comes out of the kidneys as urine, the urine becomes flaky in such blood. If you look through it again, you will see flaky urine. If the astral body is sluggish and the pulse weak, then you don't have cloudy urine, but rather urine that is almost as clear as water, pure urine. So not only from the color, but also from this cloudiness or purity of the urine, one can conclude a lot. If the urine, when you look through it, looks like a stormy summer's day, with dark clouds and everything in it showing, where everything is bubbling in the urine, so if it is like a stormy summer's day, then the person has something that causes a strong fever. And if you can judge what is going on, you can draw conclusions about the illness. If the urine, when examined, looks delightfully clear like a bright summer's day when the sun illuminates everything, one can conclude that the person is ill on the other side, that he has a very slight tendency towards all kinds of perishing organs; one organ becomes inactive, another becomes inactive, and so on. So you see, the thing is this: if you have specialized in the secretions of the urine, you can tell a great deal from it. But that is precisely the difference between today's newer medicine and the old one: the old medicine looked at the urine in the same way that one looks at a summer's day as a bright or storm-lashed summer's day, thus judging more in the rough, but, having trained itself, judged more from the facts. Today's more materialistic medicine chemically analyzes the urine, finding protein, oxalic acid, sugar and so on in it. So the difference is that one did it according to how it presented itself, and the other did it more according to chemistry. Now, of course, in the early days, when this view was still given a great deal of consideration, people learned it properly and there were no charlatans. Today, most of those who do this are charlatans, although I am not saying that all of them are. A person can train himself so well that he can actually recognize all possible illnesses. But that requires a great deal of experience, and this experience must be applied. Now the difference is: people today do not give much importance to the mind. The mind is almost about to be abolished. What chemistry offers can be learned by anyone. To examine a substance chemically, that is simply learned in the three, four, five, six years one spends at the university. Basically, any fool can do that, examine the substance chemically. And that is what they are striving for. The mind is to be abolished. Everyone is to be able to do the same. That was not the case in the past. In the past, the mind was highly respected. But you have to have a mind to be able to look at urine. That is the difference: in the past, people were made spiritual by being taught; today they are made into henchmen. The story is this: if you want to work, you need your hands, and your hands should be guided by your mind. Today there is much talk of manual labor and brain work, but the two should not be distinguished. Those who do manual labor should be given the opportunity to educate themselves spiritually so that they can approach the spirit just as much as the so-called intellectual workers. These distinctions can only be made among people by valuing real spiritual work. But today they want to do away with the spirit. Well, gentlemen, you can see from this that earlier medicine placed more emphasis on looking at things directly. But that had another consequence. I don't know if you know that today's so-called scientific medicine makes rather high noses, well, you can't make them as high as today's doctor makes them, with which he looks down on the old “dirty pharmacy”, because in the past they made the remedies from all sorts of secretions. And they said to themselves: the human being secretes the secretions. If you bring them back into the body in the right way, they want to come out again. But what are they doing there? In this way, for example, they bring a sluggish astral body into regular activity or a sluggish ether body into regular activity. Now you can say: If you find that a person's astral body has become lethargic, you could give them sweat as a remedy – you could say that. And you could say: Well, that's just the old dirty pharmacy, it really does have something like that! – Yes, the difference is not that great. If you were to look at the products used in remedies today, you would find that they are the same products found in sweat, only they are applied externally, in a mineral combination. The ancients used sweat directly. And in many ways it was more effective than what is only put together later, because, as I have shown you in many cases, nature is much cleverer than man. Man can synthesize in his remedies what nature synthesizes. The ancients did something very remarkable: they valued something that is no longer valued today. The ancients said: when a person really sweats, he actually has a whole sweat blanket around him (see drawing). — Now, that is the first thing. But a person secretes sweat all over his surface. If you could hold on to this sweat that a person secretes and take the person away – imagine what it would be like: here someone is sweating terribly; his body is covered with sweat all over the surface – imagine if I could take this person out and the sweat would remain here: That would be the whole imprint of the human being, the whole person would be there in the sweat! Very interesting, isn't it? So it is that the sweat constantly has the intention of imitating the human form. The ancients did something else as well. They did not just look at sweat in this way, they also looked at urine in this way. Now, for example, they had a small glass of urine (see illustration on page 170). The ancients now had an even better mental image; and lo and behold: something like a ghost of a human being emerged from this urine! What sweat forms by itself, by being on the surface, emerged from the urine. In fact, in ancient times, if you had a vial of urine, you could see that. Yes, there emerged – I don't know if you know this legend, that the goddess Venus emerged from the sea foam? —a human astral specter arose from the urine. And in a person who was prone to a certain disease, let's say a person who was prone to wasting, this astral specter was thin and scrawny. In a person who, let's say, was prone to morbid fatness, this specter was swelling in all directions. Call it an illusion for my sake; it can be an illusion if you want that someone who sees a light-colored urine sees a different ghost than when he sees dark urine. But he sees it. And as an experienced doctor, he judged the illnesses accordingly. And it was the same in the days when not only urine but also feces, the intestinal secretions, were examined. In the old days, these were particularly important for determining the diseases. Just imagine, someone had taken the intestinal secretions. You can find out that one person has a lot of sulfur in it, iron in it. Depending on what is in it, you can have more sulfurous intestinal contents. Dogs, for example, have a lot of sulfur in their intestinal contents, which then goes outwards. The more sulfur in it, the whiter and firmer the intestinal contents. The more carbon, carbonaceous matter, the softer and darker the intestinal contents; this is found in cats. Now, from the intestinal contents that come out, from the feces, you can deduce the disease much better than from the urine. Even with intestinal contents, the ancients, shall we say, had a vision; they just had such visions. This is something very strange! With sweat, they said: When man secretes sweat, he envelops himself in his own ghost. When man secretes urine, there is his ghost in it, rising up. And in the case of intestinal contents, it is completely contained on all sides and has certain colors. And according to these - call it visions or dreams, as you like - but according to these dreams, diseases were often diagnosed in ancient times. And in an unspecific, sometimes quite foolish way, people like the ones you mention do it by reading old books that are hard to understand today. There are also those who diagnose diseases based on feces; this usually doesn't yield much. But a person can gain a great deal of experience, and something may come of it. Only today's science doesn't pay attention to this because it prefers to examine everything chemically. But, as I said, urine analysis is just as important to today's medical science as it is to unscientific medicine, which is a remnant of ancient times. If you leaf through old medical books, you will come across expressions that you will not usually understand. All kinds of mystics and people who always say that they have all the wisdom, not only science but also wisdom, will always tell you what they have read in old books. This is not of much value because they do not understand the old books. But if you read them, you will come across an expression. The expression mummy appears again and again. One is told: if the mummy is light, then the person is afflicted with all kinds of diseases that drive him to emaciation and so on; if the mummy is very dark, blackish, then the person is afflicted with fever, with feverish diseases. It is told everywhere what the mummy is like, and the diseases are judged by it. What then is the mummy? If a person today reads this, they only know that these are the Egyptian mummies. Well, what do they make of it when they read that the mummy is light or dark? They don't even get what is meant. But what did the ancient people who wrote the old medical books mean? They called the form that is in the sweat and the form that emerged from the urine and feces “mummy.” The mummy was the spiritual human being. And the spiritual human being becomes visible through the secretions. And the ancients said: When the child is born, the afterbirth goes away, and the last remnant of the spiritual human being goes away. And if people could examine this today, they would find that when a small child is born, sometimes there is very little afterbirth and thus something supernatural. But there are also some where quite a lot goes away. The latter, where quite a lot goes away – there the spirit leaves at birth – they then become materialists. And so it is, gentlemen: the spiritual activity in man, the astral and ego activity, has an extraordinary deal to do with the secretion. And when one speaks of the old dirt pharmacy, it just indicates that today one no longer appreciates what was once appreciated. Waste phenomena are no longer appreciated today. In some respects it is good not to value them too much, because all kinds of things happen. I knew someone who wanted to get rid of washing because he said – after hearing that the spirit lives in the secretions – that you should keep what is secreted, so you should also keep the dirt. And the result of that was that he came to value dirt extremely! Yes, gentlemen, all this sometimes seems foolish. But it is not always foolishness. Take horses, for example. Horses have hooves, and the hooves then merge into the soft part of the horse's toe. Dirt collects there. And if you constantly scrape away the dirt on a horse, it can become ill. You have to have an instinct for how long you have to leave the dirt so that the horse can keep up with creating it. So there you can see quite tangibly, I would say, how significant the dirt, the secretion, is. The matter is significant for the spiritual in man; it is also significant for health and illness. Health and illness can be found in the secretion. And the ancients called the spiritual in the secretion the mummy. If you find the word mummy in old writings, you will understand it from now on, because I have told you how the mummy actually comes into being: that it arises precisely from the secretion products. As you can see, Mr. Müller's question involves a very large science, but one that can only be mastered if one delves into the spiritual. Otherwise, everything that is secreted is simply a product of secretion; no attention is paid to it. But in the secretion, the human being shows what kind of spirit he is. And that this is the case with feces is evident even from a superficial glance. Compare horse feces with cow feces. The cattle feces are larger, spread out. The horse feces are almost small heads, round. You can't help it if you have a sense of beauty – isn't it true, beauty doesn't lie in the fact that you only find odorless things beautiful – if you have a sense of beauty at all, you can't help saying when you see a cow pat: The whole cow! In it she is reflected with her broad appearance, with her casual activity, with her tendency to want to lie down; she is completely within the feces. And the horse, this jumper among animals, always wanting to get away from the earth, wanting to hop and jump out into the world – a horse's dung shows the whole horse! And so it is with the excrement of all animals, you can recognize the whole animal in them. And from this you can see what the ancients understood by mummy and what is simply astral. The supersensible animal, the supersensible human being, lives in the secretions. With spiritual science, we can master these things. Of course, we must not allow the enemies to say that spiritual science deals with sweat, urine and so on, and that it is therefore actually a dirty science. That is what the enemies would like best! So, gentlemen, by raising the question, I had to point out to you what is true. But you can also point out at every opportunity that it is not about any particular considerations of what is dirty, but what is spiritual. Because man becomes unconscious when the build-up in him is too strong. Then the growths arise in him when he only builds up. He must break down accordingly. He must break down. Man becomes unconscious, constantly unconscious and absent-minded, when a lump forms in the brain, because then there is only building up. The lump is built up when there is no proper breakdown in the brain. And the brain nerves arise as breakdown products, as spiritual breakdown products. Only when it gets too strong, then the blood comes in too strongly; inflammation develops. And there you have the difference between tumors and inflammations. If you have dark urine, you tend to have inflammations somewhere in the body. If you have light-colored urine, you tend to have tumors. That's one thing. But in this way you can draw conclusions about all diseases from the urine, if you only examine the urine correctly. So, more on this on Wednesday. |
84. What is the Purpose of Anthroposophy and the Goetheanum?: The Enhancement of Human Cognitive Ability to Imagination, Inspiration and Intuition
14 Apr 1923, Dornach Rudolf Steiner |
---|
And that which wants, and which remains in dreamless sleep, we call the ego. And so we get these three invisible parts of the human being through mere observation: etheric body, astral body and ego. |
And when one finally develops intuition, when one not only feels what one has learned in life as walking, but when one feels oneself as the other person who works and is, when one passes completely over into the other person, then intuition comes. And through this one understands the ego and the will. So that one can say: The etheric body is grasped through imagination, the astral body is grasped through inspiration, the ego is grasped through intuition. In ordinary life one does not have the ego, but the ego sleeps. One only knows something of one's I, which is asleep, just as one knows in the dark that it is dark. |
84. What is the Purpose of Anthroposophy and the Goetheanum?: The Enhancement of Human Cognitive Ability to Imagination, Inspiration and Intuition
14 Apr 1923, Dornach Rudolf Steiner |
---|
Dornach, April 14, 1923 While this course is taking place for teachers and those interested in education, I will give the lectures that are taking place simultaneously with this course as special anthroposophical courses in such a way that they can also be understood by those personalities who have only recently found their way to anthroposophy, or who are at the very beginning of it. Therefore, some of what I will be presenting here in these lectures in the course of this week will be a kind of repetition for the “enlightened anthroposophists”. But I think that such a repetition can also be quite useful from one point of view or another. What I am presenting today is first of all intended to be a kind of further elaboration of what I presented in the public lecture that I had to give last week in various places in Switzerland. It is intended to follow on from that lecture and expand on some of it. When we look at human life in its entirety, we find that this life is divided into two strictly separate life contents: one life content, which we always go through in the time between waking up and falling asleep, i.e. in ordinary daytime consciousness; the other part of life, which is the shorter one in normal people, is the one we go through between falling asleep and waking up. It is that part which is immersed in unconsciousness and only shines forth into consciousness by allowing the colorful diversity of the dream world to flow into it. So that, when we speak from the point of view of human consciousness, we must say: This consciousness is filled during the waking hours with the content that our senses provide us with. What is made known to us of the world through our senses is, let us say, present in our consciousness in a pictorial way. We experience this. Whether in ordinary life or in science, we link our ideas, our thoughts, to what the senses deliver to us; that is, we combine the sensory perceptions and try to find laws in the world of sensory perceptions. We do all this with our faculty of thought. We connect the thoughts, the ideas that we can obtain through our faculty of thought, to the sensory impressions. But then we develop something else within our waking life. We are pleasantly touched by one event, by one impression of the day, and unpleasantly touched by another; we sympathize with one impression, the other impression is antipathetic to us. This sympathy and antipathy exists in the most varied ways and in the most varied gradations. And we describe what we experience in things, I would like to say, according to our human inner being, in such a way that they give us pleasure, that they cause us pain, that they uplift us, that they make us upset, we describe this as our feeling with things, and we distinguish clearly between our feeling and our thoughts, which represent something external to us. Our thoughts do not merely live within us, they represent something external to us. Through our ideas we gain something about the external world. It is already in the word “imagination” that we thereby gain something about the outer world. That which we imagine, we do not place within, but we place before us. Thought therefore points us outwards. Feeling points us inwards. We have the clear experience that what we feel is experienced inwards, and that it does not have anything to do with the outside to the same extent as thought or imagination. But we experience something else in the world. When it happens to some people that they encounter, say, a vicious dog here or there, they run away. Some people run away when they see a mouse; but something similar also happens under other impressions of the outside world. In this case we say that our will is aroused. While feeling proceeds in such a way that we remain calm, we set our whole organism in motion in relation to the outside world through our will, roughly speaking. This is how we speak when we want to talk about our consciousness as it develops during waking hours. From this consciousness we clearly distinguish the unconsciousness, which also belongs to our life, and which we spend between falling asleep and waking up. But it is from this unconsciousness of sleep that the colorful diversity of the dream world streams forth. Now let us enlighten ourselves a little about what has a certain value for the ordinary human consciousness. We can say: For this ordinary human consciousness, the dream world plays out of the unconscious. It shines into the conscious mind. And then thinking, feeling and willing emerge in consciousness from the experiences of the day, from the experiences of the waking state. How can we first of all, I would like to say in a popular, external way, indicate this difference between the unconscious state of man, out of which dreams shine, and the fully awake state? Well, you will not need to think about it for long, you will find that in the waking state man feels involved in that which he calls his physical organism. Take the world of dreams. It runs before you in pictures. You must say to yourself that while the world of the dream runs in pictures before you, you are not switched into your physical organism. When a person wakes up, he feels above all that his will is penetrating his physical organism. We also need our senses when we are awake because we control them through our will. So we can say: The sleeping state, from which the dream emerges, passes into the waking state by switching the will into the physical organism, so to speak. So let us now look at this physical organism. Even as I say: Let us look at the physical organism - I am actually appealing to your sensory faculty of perception. I am appealing to what you know through this sensory faculty of perception. First of all, you cannot know anything about this physical organism of the human being other than what the senses convey to you, what you can think about the physical organism. Even no anatomy, no physiology knows anything about this physical organism other than what the senses teach us to recognize and what can be grasped by man through thinking, combining the sensory perceptions. This, however, draws our attention to the fact that it is first of all the senses - we also become aware of this in the use of our consciousness - to which we must turn if we want to know something about the world in general and about the physical organism of man - the senses and thinking. Let us take a look at the senses and examine in a very popular way what we have through the senses in relation to the two characteristically differentiated states of waking and sleeping. Man thinks all too little about what comes into consideration there because, if he is not exactly blind, the lion's share of what he is conscious of in his experience comes from the eyes, and the eyes are precisely those organs that are closed in the human sleeping state, whereby the external impressions are kept out. But think of the other senses. Can you believe that your ear, if you do not block it, gives you different experiences during sleep than during the day in relation to the physical body? If you keep the physical body properly in mind and do not block your ear at night, you cannot possibly think that something different happens through the ear in your physical organism when you are asleep than when you are awake. There is no reason for it. The fact that you don't know that is quite another matter. Or let us ask in relation to the sense of warmth. We perceive warmth and cold. Yes, do you believe that the warmth you perceive during the day stops at your skin when you are asleep? It will of course have the same effect on your skin. So during sleep, with the exception of your face, you are exposed to exactly the same impressions that you are exposed to when you are awake. If this were not the case, you would have to assume that during sleep you have a mantle of warmth around you that keeps the heat out. You would have to think that a good spirit is plugging your ears so that the processes that are otherwise caused from the outside are not brought about. When you think of all this, you will come to say to yourself: Well, the eye is so sensitive that the human organism has adapted itself to use its will to hang the curtains of the eyelids over the eyes during sleep. However, the outside world does ensure to some extent that the sensory impressions are absent during sleep time. But even if we read in the newspaper the other day that it would be more pleasant for those people in Basel who want to sleep and live near pubs if the concerts were to end at half past ten instead of eleven, this clearly indicates that people want to protect their ears, but they have to be protected from the outside. Even if all this is the case, it must be said that just as the outside world is shaped as it is during sleep, so it affects our senses with the exception of our eyes. And then we must ask ourselves further: what about our thinking, our thoughts? You see, in order to answer this question, one could start from many different points of view; but for today's man, modern science has become popular, and therefore modern man knows that from every sense there is a continuation to the inside of the organism, namely the nerve cords, and that because the nerve cords go inwards as a continuation of the senses, thinking, imagining, follows on from sensory perception. Yes, if you now hear, even if it is only the relative silence in the night - and it is quite natural that you hear it, because your ear is open, what is in your surroundings is audible, that causes the same processes that it would cause if you were awake - why should that stop before the nerves, that is before thinking? So you must say to yourself, through your physical organism you - as I said, always with the exception of the eyes - do not stop the sensory impressions. But you do not keep thoughts out either. And you can even imagine - it remains hypothetical for the time being for external observation - that even if there is a relative calm during the night for certain senses due to the social facilities, it is certainly not present for other senses; certainly not for the sense of warmth and cold, for example, and certainly not for the sense of touch either, because, isn't it true, when you press your thumb on the blackboard, you perceive the pressure. Why should the perception of pressure not be the case when you lay your back on the bed? You must of course perceive this pressure, which is conveyed by the sense of touch, throughout the night. Likewise, if you place something on your hand, you will feel it. Why shouldn't you be aware of the comforter you put on yourself throughout the night and so on? But not only that, but the continuation inwards, the formation of ideas and thoughts, why should we stop at them? Because they are mediated by the organism. So that if we look impartially at what is actually there, we must say to ourselves: Even when the physical body lies in bed during sleep, it has the usual impressions through the senses. It also has the usual experiences that appear to us as conscious ideas when we wake up during the day. Just as we know nothing of sensory impressions at night and yet they can be there, so we know nothing of our thoughts; but they are there. A person does not usually realize that when he is asleep he is constantly thinking. But he knows nothing about it. Just as he knows nothing of the pressure of the blanket that lies on him, so he knows nothing of the thoughts that go on continually in his sleep. They are there. Man thinks the whole time of his life, not only during the day. Even if he does not consciously have thoughts, he still thinks, but these thoughts are in him. So that we are guided to how man is permeated by a world of thoughts from the moment he falls asleep until he wakes up. Now take the person who wakes up. He wakes up. He wakes up from his dreams, we say. By studying certain dreams one can very easily perceive how quickly the dream runs its course, so that it has actually taken place immediately upon waking. You need only remember that you can dream - of course I don't want to put anyone through this, every individual is exempt, but it could happen to someone - that you get into a heated exchange of words with someone which degenerates into a brawl. You know that sometimes people are much naughtier in their dreams than during the day. It degenerates into a brawl; the other person smacks you down, as they say, and lo and behold, you wake up: You realize that a raindrop has fallen on your cheek. It even woke you up, the raindrop. The whole dream, which looks as if it has lasted a long time, is only caused by this raindrop at the moment of waking up. You can experience this with countless dreams. They actually happen in a flash, caused by something, and have a very dramatic content. So we can say: you wake up with a dream. You will find, if you really go to work properly, that the dream gives you something that you could otherwise have thought according to your experiences, but you would have thought it differently when you were awake. We know that dreams clothe what they bring to experience in a certain fantasy. Take the example I have just given. If a drop of rain falls on your cheek during the day, you have different images of the whole process than the dramatic process where you get into an exchange of words with someone and begin to scuffle; the exchange of words can perhaps last a very long time, the scuffle also a relatively long time, and then comes, let's say, the cheek strike, and that's the end, that's when you wake up. During the day you would have had a very simple experience, a sensory perception and an associated idea. When you wake up, you have a very dramatic experience. It is embellished. But you see, you will hardly dream anything other than what is made up of sensory experiences that you have somehow already had or could have had, or inner bodily experiences and the like. That's what you dream. If you look at the whole process, the more dreams you observe, the more you will realize what dreaming actually consists of. When you are awake, you see colors through your eyes - light, dark; you hear this or that, you perceive warmth and cold. You combine this through your mind. You have the clear feeling that when you do all this, you are working from the inside out. You have the will inside with which you penetrate all of this. You work from the inside out. Let us leave untouched for the moment what is working from the inside outwards; but you have the feeling that you are seizing your sensory impressions, that you are somehow bringing them into order through your ideas. You combine these sensory impressions and so on. But you do it all from the inside. Yes, when you dream, just think about it once, you have similar images to the sensory impressions. You only need to remember a vivid dream and you will say to yourself: there are similar images. You see colors, you see someone moving and so on; images are there just as they are in the sense world. Only that in the sense world these images are, so to speak, superimposed on the hard objects; in dreams they float freely, these sense images. And ideas are also present in dreams, even cause and effect, of which natural science is so proud. One does not merely dream images, one dreams connections. It's all in there. Only if you look closely at the dream, you will have to say to yourself: Yes, what I experience in dreams is actually the opposite of what I experience when I am awake. It is the other way around. When I am awake, I know that I am receiving sensory impressions, I control them through my thoughts. When I am not dreaming, the sensory impressions assail me first, and then a kind of connection lives within the sensory impressions, as it otherwise lives through the thoughts. Just as if the context were behind the sensory images, so it is in dreams. And if you think about these things properly, you will find that this dreaming is actually the other way round. It is as if you first encountered the sensory perceptions and then could not quite grasp the thinking. That is why the sensory images are so inconsistent, so illogical. You cannot grasp thinking. When you are awake, you have more or less, depending on whether you are more philistine or more imaginative, the sensory images in your power, in your strength. You know that thinking is within you, and with thinking you control the sensory images that are somewhat further away from you. In dreams, you encounter the sensory images. Thinking is now further away, you cannot catch it. In short, if you look at the matter rationally, you get the impression that when you are awake, you live from the inside out, the sensory images are on the outside (yellow arrows), and thinking is on the inside (violet arrows). This makes itself felt. When you dream, it is the other way around (red arrows), then you first approach the sensory images, but cannot catch the thinking behind them; you cannot get to it properly. This is why the thinking inside the dream is so colorful. You can distinguish between dreams and sensory reality through proper observation. In ordinary waking sensual reality you live from the inside out. You are quite intimate with your thoughts. Thinking is closer to you. With this thinking you combine the sensory impressions. ![]() When dreaming - it follows from observation - you have to be outside, because you cannot properly approach thinking. That is why dreams have such a curious logic, because thinking is beyond. So when you are awake, you are there, and when you are dreaming, you are out there (see drawing). But you have just come in, because this then passes over into the ordinary waking state, where you are intimate with thinking. Just feel that when the dream runs its course, it runs into ordinary daytime consciousness. You rush into your ordinary thinking, you pass through the surface of your body. You pass through your eyes, but from the outside. You do not yet have the optic nerve. You have the eyes, they pass through you. And the optic nerve, which works from the other side, from a kind of beyond, is still playing around with the images when you slip in; then you are intimate with the nerve, which makes an orderly world out of the images. It is the same with all the other senses. So you can see, simply by stating the facts, how awakening really consists of slipping into the body. So what must sleep consist of? You only need to place these facts properly before the eye of your soul and you will say to yourself: I must somehow be outside my body. And now let us go through the ordinary consciousness of the day. The “enlightened ones” will only have a repetition of what I have to say now. If we go through the imaginations, we will find: In the imagination we are really awake, there we are intimately together with our thinking, there we are really awake. So we are intimately together in waking with that which sits within us as our thinking, with reference to which we are really awake. But now let's take feeling. If you observe properly what you experience, you will not be able to say to yourself that feeling is just as intense as thinking. You will have to say to yourself: Feeling is already less logical than thinking. One allows oneself much less logic in feeling than in thinking. We allow ourselves much greater freedom and arbitrariness about what we like or dislike than about what is mathematical. It is clear that if it were a matter of feeling, housewives would prefer to take two francs and two francs again, that would be five francs instead of four, and not only housewives, but I think all people would probably prefer it. However, in thinking it is not indeterminacy but determinacy that matters. In short, even if we see how different feeling is from dreaming in terms of the content of experience, feeling is not inferior to “dreaming in terms of indeterminacy. When we feel, we are in the same state as when we dream. Only that dreaming gives us images, whereas feeling gives us that peculiar content of life which we call feelings. In its state, feeling is definitely a waking dream. We also know that if we want to immerse our logical ideas in the artistic, we have to use feeling. Without feeling there is no artistry. We have to immerse it in feeling. We feel, we have to give it an element that is similar to dreaming. In this way we create something similar on the inside to what the dream world creates on the outside. We do not create logical ideas internally, but images of the imagination. And this has been felt at all times, how dreams from the outside are filled with all the unfamiliarity and all the astonishing things that come from the outside, but are nevertheless similar to the fantasies that go inwards. And let's move on to the will - well, let's just be very clear about this: the waking consciousness knows nothing of the will. It first has the thought that you want to go there or there. Even if we have to speak of wanting just then, when we wake up, because we feel that we are then taking possession of our body, we still know nothing about wanting. We have a thought: you want to go here or there. How this now shoots down into the organism and moves the legs so that it becomes will remains unknown. You only see in yourself how you move. What passes between the thought and the manifestation of the will is unknown to the consciousness, as unknown as what you sleep through. In fact, by developing a will, you sleep into your organism. We can therefore say: Feeling is dreaming during the waking of the day; willing is sleeping during the waking of the day. With regard to the will, one does not wake up at all with the ordinary daytime consciousness. This also takes place in sleep during daytime consciousness. So that we can say: If we are decent people, we sleep on average only a third of our lives - quite seriously - some more, some less. But on the other hand we are compensated by the fact that we also carry sleeping within us while we are awake, namely in our will. And if you add this up, you will get something other than a third. And the feeling, that is the dreams that arise out of the will, that is again out of sleep, and arouse the imagination. Just as dreams reveal themselves out of sleep, feeling reveals itself out of the will. You can also observe this in a certain way. Just think for a moment that you have, say, a flower in front of you. If you are able to pick it and take it with you, then you have it. You have applied an impulse of will. If you are not able to take it with you, then you are content with the fragrance, with the pleasantness of the fragrance, with the pleasantness. You only experience the flower internally, in your emotional life. But you could almost say: what is a pleasant feeling? A pleasant feeling is the inner, attenuated experience of that for which the strong experience you are actually striving is a decision of will. One wants to have what is pleasant to one; if one does not come to have it, it remains merely pleasant to one. So feeling is a weakened will. Dreaming only comes about in a different way during waking hours than during sleep. Dreaming during sleep is a restrained sleep. Feeling during daytime waking is a will that has not fully materialized. If we did not have inhibitions within us, we would want everything that is pleasant to us, we would push everything away from us, even an expression of will that is not pleasant to us. We only hold on to the will when we feel. We merely dream of wanting instead of really wanting when we feel. ![]() Now, we can say: If we draw the boundary between sleeping and waking with an ordinary line, then we have thinking during waking. We have nothing for it during sleep; that is gone. During sleep we have dreaming. Feeling corresponds to this during waking. During waking we have the will. The real sleep, the sleep state, the dreamless sleep corresponds to this during sleep. Now take a look at this. We have found out: Feeling and dreaming, willing and sleeping actually live in the same element. In a way, dreaming is what we do at night and feeling is what we do during the day. It is the same, the same state. So that which feels by day must dream, and that which wills by day must sleep dreamlessly. So in order for me to feel and want during the day, to dream while sleeping and to live out this sleeping state of wanting, it must be inside the body. So you get an idea of a human being that can be inside and outside in relation to the body. If it is outside the body, it sleeps dreamlessly or lets its dreams arise; if it is in the body, it wills or feels. Only when it enters the body does it encounter thinking. You cannot see thinking externally. It is therefore something that is in man throughout life, as we have said, but as something invisible. Now, because it is an invisible thing - we shall see that it can also be called so for another reason - let us call that which thinks, in addition to the physically visible, the etheric body. This etheric body remains asleep and awake in the physical body throughout life. That which feels does not remain in there; it wanders out during sleep and gives the possibility of dreams. We call it the astral body. And that which wants, and which remains in dreamless sleep, we call the ego. And so we get these three invisible parts of the human being through mere observation: etheric body, astral body and ego. We need not doubt the physical body. Now it is a matter of this: we see the physical body with the physical senses. What else is in the human being cannot be perceived with the physical senses. Can it somehow be made visible, perceptible, visible? This can be done by bringing about the following in the human being. I told you that if you live awake, you live from the inside out. Now imagine that for my sake you have the eye or some other sense organ. That's where the nerves come from. They end inside the eye, they have ends somewhere. Now let's look at this waking state. We live intimately together with our thinking, that is, in the physical body with the nerve. We live together with this nerve. But we not only live in thinking, we live in the sensory impression. The nerve radiates, so to speak, into that which is the sensory image. It can also be expressed physiologically: The nerve comes into contact with the blood circulation, and through this it enters the sensory image. There we perceive the outside world. But remember, we do not perceive the outside world, we merely develop life in the nerve itself and only reach the end of the nerve. We do not go into the blood circulation of the eye, but we stop where the nerve has its stumps; we only go to the end of the nerve. There we have an idea of a sensation, thus also a thought. The thing remains a memory. It is therefore shadowy because it does not reach the blood. ![]() You see, in ordinary life, you do it in such a way that you have perceptions. They pass into the nerves. The nerves end inside the body. Then they are experienced in the memory up to the final state of the nerve. That's where the imagination starts, that's where it becomes memory-imagination. If it penetrates to the end of the nerve, it becomes perception; if it only reaches the stump, if it does not penetrate, it becomes memory. But at first one can remember nothing other than what one carries within oneself. Now imagine that through certain exercises you not only bring what you carry within you to the end of the nerve, but also what you take in from the other side, from outside. Imagine that you not only push to your nerve endings what you first let into your head, but that what you take in from the world without perception, or what you take in through your spinal cord nerve without perception, then the experience enters the nerve on the other side. It hits here. (See drawing.) That does not go to perception. Then you get those images that we call the content of the imagination. And then you perceive this etheric body, which contains the activity of thinking within it. And in the same way, as we will see tomorrow, you can also take into feeling that which does not first come from outside and is reflected, but which you take into the body from backwards, so to speak. Then comes the inspiration. It does not go into the nerves, it goes into the breathing process and the circulation process. In this way one understands the astral body. And when one finally develops intuition, when one not only feels what one has learned in life as walking, but when one feels oneself as the other person who works and is, when one passes completely over into the other person, then intuition comes. And through this one understands the ego and the will. So that one can say:
In ordinary life one does not have the ego, but the ego sleeps. One only knows something of one's I, which is asleep, just as one knows in the dark that it is dark. But one does not have the objects that are there. So the I is also asleep. In the most intense thinking you can find, so to speak, those things that you find described in my “Theosophy” from the beginning: Physical body, etheric body, astral body, I. And then you can point out how these members of human nature can also be grasped in a visible way through imagination, inspiration and intuition. |
78. Anthroposophy's Contribution to the Most Urgent Needs of Our Time
05 Sep 1921, Stuttgart Translated by F. Hough Rudolf Steiner |
---|
If we reach this stage, then by means of all these practices we are able to strengthen the Ego to the point where we find ourselves within the manifestations of an objective, super-sensible world. |
If we now strive even further, not only to expunge those Imaginations whose details remain within the horizon of the Imaginative world but also to wipe out the imagination of our whole life as man, that means, if we have acquired the forces to thrust out what is united with our Ego through the experiences we have had since our birth, and what is also added to it through the fact that the horizon has widened to include a spiritual world, then we have reached the stage not of weakening our Ego, but, just through forgetting ourselves, of first really and truly strengthening it. |
We reach the point of recognising the appearance of previous earth lives as something which our Ego shows us at different stages. Then, if we have developed the capacity to forget this Ego in its present stage, that means, to thrust out its imaginative content, we reach the stage of perceiving the eternal Ego. |
78. Anthroposophy's Contribution to the Most Urgent Needs of Our Time
05 Sep 1921, Stuttgart Translated by F. Hough Rudolf Steiner |
---|
The most significant question in the spiritual life of our time, which casts its shadow over the whole of our culture, is of such a nature that it already affects every man's feeling life to some extent. Yet its answer can only be found on the path leading from ordinary objective knowledge to super-sensible cognition by means of Imagination, Inspiration and Intuition. Each soul must ask himself this significant question, when, in genuine concern for the being of man, he contrasts, with a complete lack of bias, the conception of the moral, ethical life that is possible today, with the interpretation of life that stems with good reason from a natural scientific world conception. What is more, in our day the question of morality is of the greatest urgency because we live in that period of time when what is ethical is at the same time social, and today every man experience the urgency of the social question. Let us consider what the soul learns about existence in conformity with today's thinking as it is shaped by natural science. In the attempt to reach a true natural science, man is led to consider the objects of the world in their necessity, in their causal connections. This results in a world outlook which must necessarily extend these causal connections to comprise everything that is within the world order, including man. Today, in so far as we wish to understand man by means of natural science, we take it as a foregone conclusion that we apply that same cognition that we are accustomed to use when considering natural appearances outside man, and we then attempt to extend in more or less audacious hypotheses, what natural science has learnt from what is lying nearest to us, that we are able to observe, to cover world facts and world beings. We construct hypotheses about the beginning and the end of the world, out of our natural scientific theories of knowledge. Then we come with this natural scientific knowledge to the point where if we are consistent we must say, ‘We may not come to a halt before human freedom.’ I have already indicated this problem. A man who seeks a strictly uniform explanation of the world, simply out of a desire for consistency, and has to decide between assuming a freedom which is really given empirically in immediate human experience, and that all-powerful natural necessity which must be deduced from what mankind has learned through established ways of thinking and knowing, will opt for natural necessity. He will declare the experience of freedom to be an illusion, and will extend the area of natural necessity to include the most intimate experiences of the human being, so that mankind will be fully enmeshed in the web of natural necessity. And in the same way he will assess in the light of this hypothetical world conception the nature of the beginning and the end of the earth. He takes those laws and interconnections produced by physics and chemistry etc., and builds out of them such hypotheses as the nebular hypothesis, that is, the Kant-Laplace theory of the beginning of the earth. Then, out of the second principle, the teaching about mechanical heat, he constructs hypotheses about the heat death in which the earth will perish. In this way one can extend into the most intimate details of the human being, as well as to the boundaries of the world-all, the contemporary explanation of natural appearances, as they surround us in the world in which we wander between birth and death, without disputing its fruitfulness. But then, if we reach a certain degree of self-perception, we ask ourselves, “In that case, wherein lies the dignity of man, wherein exists true human worth?” Here we come to the point where we turn our gaze to the moral world, to that which seems to be an ethical, moral impulse. We feel that it is only in carrying out a moral ideal, permeated with religious fervour, that we can achieve an existence fully worthy of mankind. We could not call ourselves fully human if we did not think that motive was active in us which we describe as ‘moral’, which streams into the social life, and seems to be inwardly vibrating in us with what we call the Divine in the world order. But for a modern man who in all honesty adopts the viewpoint from which he surveys mechanical causality, the necessary order of nature, there is no bridge leading from the natural order, which according to a certain way of knowledge must include man himself, to that other order, which is moral, and which is bound up with what man must consider to be his entire dignity, his entire worth. In most recent times, to be sure, a certain expedient has been devised in order to bridge this chasm which has opened up between the two components of our human make-up. It has been said that we can only regard as truly scientific that which will explain the whole world in terms of natural necessity, including man, and including the beginning and the end of the world. And from this standpoint scientific validity is given to nothing that cannot be absorbed without contradiction into a thinking spun out of this natural order. But yet, a realm has been established with an entirely different kind of certainty, with the certainty of belief. Man looks within on that which shines in us as a moral light, and says to himself. “No scientific knowledge can guarantee in any way the significance of this moral sphere, but man must find within himself a certainty of belief. He must recognise out of the Subjective that in a certain way his Being is connected with that realm which is permeated with moral necessity.” At first, many people may well find reassurance if they discriminate clearly between what man can know and what he can believe, and can persuade themselves that this separation gives a certain comfort, a feeling of security in life. But if we probe deeply enough, not with a partial thinking, but with all that thought can experience if it unites itself with the full power of the human soul and spirit, then we must come to the following conclusion: if the realm of natural necessity is as man has grown accustomed to consider it in the course of the last hundred years, then in the face of this there is no possibility of preserving the realm of morality. This must be said, because the moral realm simply shows nowhere the power to be a match for the realm of natural order. We need only consider how the thought must arise with a certain inner justification out of the contemplation of heat entropy—I say expressly, must arise—that once all the remaining earth forces have changed into heat, this heat cannot change itself back into any other force, and that then the earth as such will succumb to what is called ‘the heat death.’ Thus there is no possibility for an honest thinker who must hold fast to the current way of thinking about natural causality, other than to say to himself: of this earth which has succumbed to heat death there remains a huge field of corpses, not only including all men but with them all moral ideals. They must disappear into the lifeless, if, in recognising the sole validity of natural necessity we accept that the earth is to succumb to ‘the heat death.’ For a man who faces the world without prejudice, this reflection produces an experience that even takes from him the certainty of a moral world order, and above all leaves him in a situation where he must see the world as split asunder, so that he can only say to himself: “Moral ideas rise up out of natural necessity like foam bubbles, and like foam bubbles, they vanish.” For, according to natural necessity, what is connected in the innermost being of man with human worth and dignity cannot be acknowledged as having real existence. How shall I say? Granted that one accepts a formal division between knowledge and belief, yet, even if one has already found a certainty of belief, against the necessary exactions of science, certainty of belief can give no inner guarantee for the reality of what is moral. This not only affects man's theoretical ideas. If a man intends to live honestly, he must work with it into his deepest world experiences, and there take hold of it through events which lie deep in the subconscious, disturbing that which gives inner security, which makes it possible for a man to have a stable connection with the world, not only by means of thinking but also through experience. And a man who has a feeling for such connections could say to himself: What is called up in such an uncanny way out of the depths of human life in this twentieth century, like a devastating wave, proceeds when all is said and done out of the harmony—or one could say the disharmony—of all that the individual has experienced about himself. For our frightful catastrophic time is born finally out of the innermost condition of the human heart and soul. Such an inner division as I have described to you does not appear only on the surface of the soul-life, as a theoretic world-conception. It sinks down to the depths out of which comes the instinctive life, the life of conscience. And so this dichotomy throws up into the world-order discrepant feelings, disorder, producing a framework for what is unsocial rather than fostering what is more truly social. Certainly, many men do not yet give full weight to what I have described today. But the consequences can already be foreseen, if we follow with only a little lack of prejudice the trend of human spiritual development in the last centuries, and especially in very recent times, and see to what moral exhaustion, to what kind of social form this division in the human soul must lead in the very near future. An answer will never be found to the burning question, ‘Why do we live in such distressing times?’ if one does not try to seek the foundation man has need of in the depths of human life itself. Confronting what I have here described is that knowledge of the world which may be striven for through anthroposophical spiritual science, by means of Imagination, Inspiration and Intuition. We shall see how anthroposophical spiritual science enables man to come to terms with what I have shown today to be the most urgent problem of the present and the near future, and what precisely in this way it seems to him that he will be able to know. I have shown you the path which spiritual science takes by means of Imagination, Inspiration and Intuition. I cannot give each exercise here in detail, but you can find this in my books which I have often mentioned here. I have drawn attention to the way in which each exercise on the path to imaginative knowledge gives the soul a conscious content in the same way as our everyday consciousness is impregnated with a content when it lives in memory. Behind what rises up in the form of memories, consciously or unconsciously invoked, lies our physical and etheric organisation. What takes place there, rises up into consciousness. What our physical organisation produces in our ordinary memory is brought about in a purely soul-spiritual way through carrying out the exercises given in my books. Through them one reaches ideas, which in a purely formal way are like memory ideas, but which refer to an outer objective content, not to an entirely personal experience. By this means we prepare ourselves through Imagination for the knowledge of a truly objective spiritual world. Then, in order to reach to Inspiration, we must not only practise in a soul-spiritual way the production of ideas which are like remembered thoughts, but we must work in such a way that the spirit-soul also practises forgetting, to some extent, as it were throwing out these imaginations from the consciousness which has been now attained. We must practise no longer having, yes, the unreal imaginations. We must deliberately distance them from our consciousness, so that, if I may so express it, this consciousness has a certain emptiness. If we reach this stage, then by means of all these practices we are able to strengthen the Ego to the point where we find ourselves within the manifestations of an objective, super-sensible world. In place of the former subjective imaginations, objective imaginations light up in our consciousness, and this lighting up of such objective Imaginations which in fact do not come from ourselves, but from spiritual objectivity, this is in reality Inspiration. We reach right to the boundary of the super-sensible, that reveals itself to us in its outer appearance through these Imaginations. Exactly in the same way as in our sense-perceptible world, if we only let the whole man be active in sense perception, we convince ourselves through the reality of this sense world, of the underlying objective outer world, so now the Imaginations we have attained give us plenary conviction of the super-sensible world whose expression they are. Now it is a question of pursuing this way of knowledge to the next stage. This we reach in that we not only push the forgetting so far that we throw out the Imaginations, but we go yet a stage further. When a man reaches the Imaginative world, he sees first his own life in its progression. He lives consciously not only in the moment, but in the whole of his life as far back as to his birth. If he is then able to go still further back, through Inspiration, then he extends his survey to the life before birth, as far as to the perception of a super-sensible world out of which he came into the sense world through birth or conception. The spiritual field of vision extends over that world which we have lived through before birth and conception and shall live through when we have gone through the Portal of death. This prospect of the super-sensible world to which we belong is reached by means of Inspired cognition. If we now strive even further, not only to expunge those Imaginations whose details remain within the horizon of the Imaginative world but also to wipe out the imagination of our whole life as man, that means, if we have acquired the forces to thrust out what is united with our Ego through the experiences we have had since our birth, and what is also added to it through the fact that the horizon has widened to include a spiritual world, then we have reached the stage not of weakening our Ego, but, just through forgetting ourselves, of first really and truly strengthening it. And through this we come gradually into the reality of the spiritual, the super-sensible world. We ourselves live together with the reality of the super-sensible world. We reach the point of recognising the appearance of previous earth lives as something which our Ego shows us at different stages. Then, if we have developed the capacity to forget this Ego in its present stage, that means, to thrust out its imaginative content, we reach the stage of perceiving the eternal Ego. The matters discussed by anthroposophical spiritual science are not drawn out of some blue haze of mysticism, rather the way to reach this particular knowledge can be indicated step by step. It is in no sense an outer way. It is inward in its entire journey, but it is such that it leads to the perception of a truly objective yet super-sensible reality. And in that we raise ourselves in this way to real intuitive knowledge, we first obtain a true insight into what is in fact our own thinking, our ideation, that we employ in ordinary life, with which we mix our sense-perceptions. One reaches to full, complete reality when to a certain extent one can create an idea for oneself, an empirical idea, in the way I have attempted to describe in my book The Philosophy of Freedom. There I have tried to make known that pure thinking, that very thinking that can live in us before we have fully united the thinking with some outer perception. I have shown that this pure thinking itself can be perceived as an inner soul content. But what is in accordance with its being first lets itself be known when true intuition enters the soul through the higher way of knowledge. Then a man can certainly penetrate into his own thinking. Then he lives for the first time within his own thoughts, by means of intuition, for this intuition arises through the fact that a man lives within the super-sensible with his own being, that he plunges into the super-sensible. And so one learns to recognise something, the experience of which is a kind of destiny of knowledge. One experiences something that is full of potency, if one lives intuitively in the Nature of knowing. One understands then how man is organised materially as man; one learns to know to what extent this material organisation is in control; but one perceives also through intuition that this control only extends so far as to serve as a support, at most a ground out of which thinking can unfold itself, but that the material process itself must be broken down where true thinking appears. To the same degree in which the material events can be reduced can that gain ground in us which now occupies the place where matter is destroyed, that is, thinking, ideation. I know all the objections that can be brought against the proposition that I put forward here, but intuitive knowledge leads one to realise that in the place where thinking unfolds itself a nothingness of material can be seen. It leads one so far as to say, ‘In that I think, I am not, if I allow the material being, that as a rule man regards as authoritative, to be considered the only being to have validity.’ First matter must withdraw itself from the organism and make room for the thoughts, the ideas, then these thoughts and ideas can develop within man. Thus, in that place where we perceive thinking in its reality, we see the destruction of material existence. Therein we perceive how matter goes over into nothingness. Here is where we stand on the boundary of the laws of the conservation of matter and energy. One must recognise how far these laws of matter and energy extend, so that one can summon up the courage to contradict them when this is necessary. One can never penetrate the nature of thinking in an unprejudiced way to the place where matter destroys itself, if one acknowledges the law of conservation to be absolute, if one does not know that what prevails in the sphere which we survey outwardly in the physical and chemical fields etc., is yet not valid where our thinking takes place on the platform of our human organisation. If it were not necessary out of a certain basis to place this knowledge before the world today, one would not expose oneself to all the mockery and objections that must come quite understandably from those who, according to well-known hypotheses, regard the laws of the conservation of matter and energy as absolute, valid without exception. But just as through Intuition one learns to know the relationship between thinking and the matter which surrounds us in the physical world, so through intuition one learns to recognise the connection of Inspiration, that Inspiration which is so powerful in Spirit, with the human feeling and rhythmic system. In the nerve-sense being physical substance is annihilated. By this means the nerve-sense system can be the basis for thinking, for ideation. The second system in man is the rhythmic system. With this the feeling life is psychically connected, as is the thinking life with the nerve-sense system. The connection of the objective world outside man which we approach through Inspiration shows us that through Inspiration we become aware of a World Being which plays into us as the sense world plays into us through thinking. This inspired world plays into us through the breathing process, which carries its rhythm right into the brain processes and into the rest of the organism. Now one learns to recognise what lives within the human being as rhythm. This will not destroy matter, as in the case of the thinking process, but it will retard life so that it must for ever stimulate itself anew. The usual purely mechanical breathing rhythm provides an inner rhythmic basis for this retardation and renewal, which is certainly a two-fold process of breathing and feeling. When the soul-feeling events unite with the physical breathing rhythm we perceive this union as an Inspiration, as a Being which lives objectively in Inspiration and can be perceived through Intuition. In short we learn in this way to recognise the whole connection between the feeling and the rhythmic system in man. We recognise that here a complete annulment of matter does not take place as in the nerve system, but there is a damping down of matter. Thus we learn step by step to ‘see through’ the human being. And in this way we look into the feeling life of man and see what can only be there through the fact that in the rhythmic events life can always be held back and will stimulate itself anew. Thus we see a second power working in the human being, in that we perceive the harmony of the slowing down and the renewal of life. We see the significance of man's entire rhythmic life, and how it is bound up with his whole being, body and soul. And as we survey this second element in man, it will certainly become clear to us that man bears in himself a real force, which is in rhythmic interchange with an outer force active in the super-sensible. And we could also survey in a similar way the metabolic limb system. In that we raise ourselves to Inspiration, Intuition and Imagination we see, soul-spiritually, what is active in man as a real though unconscious force. Our customary objective knowledge gives us only the forms. Through it we are as it were only observers of the world. That, however, which we reach through Imagination, Intuition and Inspiration we have first as a free inner soul product, obtained from super-sensible knowledge, from something which is objective in man, through which we can see clearly how the human will works in moral deeds. If we have first recognised that pure thinking involves a breaking down of matter, and is connected above all with a death-bringing process, through and through a process working in matter in a backward direction, then one comes to the point of being able to recognise that everything which appears as soul-willing is connected with the up-building processes, the processes of growth. These growths, these up-building processes, the activities of the organs and the reproductive process in us, damp down our ordinary consciousness of the depths of the human organism, and the will arises out of those depths of the human being to which the ordinary consciousness does not reach. Thus, as thinking lives in the death process, willing lives in what is growing, thriving, fructifying. We then perceive further, through Intuition, how out of the digestive system, through the will when it has its motive in pure thinking, substance in the human organism is pushed into the place where the breaking down process takes place. Thinking as such breaks down, but willing builds up. Indeed this building up activity is such that from the beginning of life right up to death this process is latent in the human organism. An up-building process is certainly there. In that we bring our moral motives, in the sense of my The Philosophy of Freedom to true, free moral intuition, we live such a human life that, out of its organism, through the will process substance is placed where substance has been destroyed. Man becomes inwardly creative, inwardly up-building. In other words, we see within the cosmos, in the human organism, nothingness filled with new creating in a fully material sense. This means nothing else than that in so far as a man consistently follows the way of anthroposophical knowledge he reaches the stage where within man the pure moral ideals are world-building forces reaching right into materiality. Here we have certainly a place where the moral world itself becomes creative, where something arises out of human morality which guarantees its own reality since it bears itself within itself, since it creates itself. And then we learn through Intuition really to know the outer world. We see how the mineral kingdom is caught up in a death-bringing process, a wasting-away that we have well learned to recognise as a corresponding process in our own thinking. And in the same way we learn to recognise how this wasting-away process draws into itself plant and animal life. Then we do not look to a heat death (an idea which has validity within certain limits, but is somewhat one-sided), but we look to the wasting-away of the entire world, which is permeated with minerality, and which is all around us. We see this, which we recognise as the world of causal necessity, in its transitoriness, and we recognise the world which we build up out of pure moral ideas as that which arises from the ground of the other, dying world.1 In other words, we now recognise how the moral world is connected with the world order of physical causality. We have in the pure moral will of the human being something which conquers causality in man, and therefore for the whole world. Whoever thinks honestly about the causal explanation of nature finds in its domain no place in the world where it does not prevail. And because it prevails, a power must arise which destroys its validity. This is the moral world, recognised within the general nature Of man, which contains within itself the power to break through natural causality, not, to be sure, through working miracles, but through a course of development. For that which finds a place within the human being where causality can be destroyed, sets itself there within him as a means of destroying causality. It is of prime significance for the world of the future. Nevertheless, we now see here the reality of human willing which enters into an alliance with pure thinking. For through it we obtain—and this is the most beautiful life fruit of anthroposophical scientific knowledge—an insight into the value of man in the cosmos, through which we also can feel the dignity, the high office of man within the cosmos. Things in the world are not so interrelated as with our abstract ideas we often think they are. No, they cohere as realities, and one powerful reality is the following. It is true that not everyone today is able as yet to attain to Imagination, Inspiration and Intuition. But as spiritual investigators we take with us through all these stages of knowledge that thinking which develops one thought out of another with inner necessity. This thinking each man can experience now if he will give himself freely to it. And it stems from this, that the results of spiritual knowledge, when once they are found, can always be proved afterwards, by means of pure thinking, since the spiritual investigator takes this pure thinking into the whole of his life of ideation. Knowledge of human worth, feeling for human dignity, willing in love for humanity: These are the most beautiful life fruits nurtured in man when he assimilates what is bestowed on him by spiritual science. For this spiritual science works through the will, so that it can reach up to what I have described in my Philosophy of Freedom as moral intuition. And its power streams into human life as the moral ideal. The moral intuitions are gradually permeated with what indeed is love, so that we can become men who act freely out of love springing from our individuality. Thereby Spiritual Science approaches an ideal stemming from Goethe's time. It spoke most clearly through his friend Schiller. When Schiller familiarised himself with Kantian philosophy, he learnt much from Kant about theoretic philosophy, but he could not always accept Kant's moral philosophy. In this Kantian moral philosophy Schiller found a numbing conception of duty, presented by Kant in such a way that duty seemed to stand there in its own right as a natural power, working compulsively on man. Schiller experienced the worth and dignity of man, and would not accept the idea that to be virtuous a man must submit to spiritual compulsion. Schiller gave utterance to this beautiful saying: ‘Gladly do I serve my friend, yet, alas, I act from inclination, so it often vexes me that I am not dutiful.’ For in the Kantian sense, Schiller meant, one must even try first to suppress all liking for one's friend, and then do what one does for him out of a rigid conception of duty. That the connection of man with morality must be other than this, Schiller revealed as far as it was possible to do so in his time, in his Letters concerning the Aesthetic Education of Mankind, where he wished to show how duty must sink down so that it becomes inclination, how inclination must rise up so that the content of duty becomes congenial. Duty must sink down, natural instinct must rise up in free men, who do out of their inclination what benefits the whole of humanity. And in that man looks for where moral intuition is rooted in the human being, in that he looks for what is the real driving, ethical motive in moral intuition, he finds it at its highest in love purified by spirit. There, where this love has become spiritual, there it draws into itself moral intuitions; and a man is moral because he loves duty, because it is something that comes out of the Individuality itself as a directly active power. It was this that brought me, in The Philosophy of Freedom, to place against the Kantian moral philosophy a direct antithesis drawn from Anthroposophy. The Kantian thesis says: ‘Duty! Thou sublime and mighty name, that dost embrace nothing charming or ingratiating, but requirest submission,’ thou that ‘settest up a law ... before which all inclinations are dumb, even though they secretly work against it.’ Through such a conception of duty man can never be so spiritualized in his inmost being that he becomes a free creator of his moral activity. Out of this attempt to penetrate the human being by means of anthroposophical knowledge of man, I placed in my Philosophy of Freedom against this stiff Kantian idea what you find there: ‘Freedom, thou friendly, human name, beloved of all who are virtuous, in thee is contained what my humanity values most, which makes me servant to none, thou who settest up no law, but awaitest what my virtuous love itself will recognise as a law because it feels itself unfree against every law that is forced upon it.’ So I believed I must speak in The Philosophy of Freedom of how moral human worth shines out in fullest splendour when it is one with human freedom, and is rooted in true human love. For one can show by means of anthroposophy how this love of duty can become in the widest sense love for mankind and therefore, as we will further consider, can become a true ferment in the social life. What arises today as the most urgent, the most hotly discussed social question can only be resolved if man bestirs himself to recognise the connection between freedom, love, the human being, spiritual and natural necessity.
|
69e. The Humanities and the Future of Humanity: The Humanities and the Future of Humanity
09 Dec 1910, Munich Rudolf Steiner |
---|
At the beginning of our life on earth, this is not yet raised into consciousness, but the moment it happens coincides with the beginning of the possibility of remembering. Thus the ego forms, so to speak, the outer wall; as far as ego-consciousness exists, so far consciousness and memory extend. But from this also arises the possibility of treating this ego in such a way that it is transformed from the state in which it normally exists in man to a higher state. We must therefore overcome our present ego-consciousness; it is not easy to do so, and I will mention just one pointer. We can free ourselves from looking backwards if we are able to look towards the future. |
69e. The Humanities and the Future of Humanity: The Humanities and the Future of Humanity
09 Dec 1910, Munich Rudolf Steiner |
---|
In the scene in which he is the gravedigger's assistant, the poet has the Danish prince Hamlet speak about the value of the dead Caesar in view of a great and significant historical figure. The poet's Hamlet is disturbed and brooding:
It is not surprising that these ideas should occur to Hamlet in memory of the great Caesar, when in his gloomy mind the thought could be conceived that of all the body, the human being, of all that exercised the power of the will, nothing remain of the body, of the human being, of all that exercised the power of will, nothing but a heap of external matter, which, broken down into its atoms and dissolved, could be used to “glue a wall” here or there; but this same train of thought is quite indicative of the prevailing mood of our time. There is an excellent manual by Huxley about physiology, in the sense of our current scientific understanding, which has also been translated into German. Right on one of the first pages, you will find a reference to the words of Hamlet that have just been spoken to you, but said in all seriousness at the end of the “First Lecture”:
We do not want to think dogmatically and reason logically, but consider how a distinguished nineteenth-century naturalist like Huxley could arrive at such conclusions based on his innermost feelings. We no longer want to ask: What becomes of the physical components when a person's body turns to dust? but we want to turn our attention to the will embodied in the human being, to his self-aware ego, and pay attention to the paths that this soul-spiritual takes, although otherwise the person feels compelled to ask, not which path the spirit takes, but which of the outer material takes. We will soon see that there is an intimate connection between the prevailing mood of the time and the approval of winning the hearts of the people when they are told that they can become happy, or at least healthy, if they follow certain rules, eat only this or that, bathe in a special way, dress in a reformed manner, and so on; but But they react badly when one speaks to them of the fact that the spiritual content of ideas, truths, and insights with which we fill our soul become living forces to harmonize our inner being, our whole life, to make it strong and resistant to all possible attacks and to strengthen us to fulfill our life's tasks. By way of explanation, I would just like to point out how fear and anxiety make people pale, how feelings of shame make them blush, and how the soul affects the body and also has a wider effect than is generally assumed. But if you continue to point out that the thoughts of a spiritual worldview lead us up to spiritual heights, that a correct way of thinking of this kind has a healthy effect on people, both spiritually and physically, we find strong doubt or outright disbelief in the vast majority of our contemporaries, and in many cases only because people of our time have become too lazy to think in order to apply the mental and spiritual effort necessary to work through such views. Both Huxley's book and the experiences to be made everywhere in life show in a characteristic way that our age has come to believe only in the outwardly material and the obvious. The nineteenth century brought us these conditions. Spiritual science is now far from rejecting the tremendous achievements of natural science, which this century has handed down to us along with an almost incalculable wealth of facts. However, it is necessary to point out that certain concepts have crept into the hearts of people and become ingrained there, becoming, so to speak, fashionable, so that it is difficult for them to decide to believe in the spiritual without trying to imagine it materially. But as a result, humanity is threatened with a mental chaos in the near future, a confusion with regard to the most important things, of which I will pick out only one and therefore refer again to Huxley's “physiology”, namely the concept of life, as far as it is obvious and, so to speak, self-evident. So [there] is said:
So if Huxley thinks he can preserve life with these means, then under certain restrictions there is no objection to it, but I would still like to raise the question of whether this can actually still be called life. Probably everyone present would say thank you for such a life. Therefore, a statement of this kind in a scientific work that delves deeply into the most essential concepts proves that today's world has forgotten how to think about concepts such as “life” in an accurate way. But anyone who, as is right, realizes that the thoughts and feelings that we predominantly harbor can make the body healthy or sick will also soon become aware of how difficult it is to pass on clear concepts into the future. With inadequate concepts in our soul about life and death, about spirit and soul, we are placed in a state of mind that soon makes us doubt everything possible in us, paralyzes the spiritual forces in us and prevents us from adequately fulfilling our duties in life; more and more it will become desolate in the soul and spirit of man, such a one will finally be plunged into powerlessness and despair. The attentive observer foresees that humanity can be brought into a dire situation on this path, and he can see that the beginnings of this are already being made in some places, especially when the most advanced science is compatible with such concepts that have an almost murderous effect on our soul and spirit and thus also on our body. Alongside this, something else arises, namely a need that is suppressed again by a chaos of concepts, but which nevertheless stirs anew in the soul and occupies the mind: people talk so much about development from imperfect life conditions to more perfect ones, but where it would be most necessary to talk about these things, people do not want to believe in them when it comes to the human soul. But this human soul has ever new needs from epoch to epoch, always wanting to live in more advanced circumstances; the soul of the twelfth century is still different from that of the nineteenth century. It is not a matter of external things, of schooling and erudition, but of the different way and conception of life that develops for the soul from epoch to epoch. This evening, we can only touch on the subject of life; it is significant that almost every person feels the need to develop certain things emotionally and intellectually, which in earlier cultural epochs were accepted on trust. In the past, whole epochs were far more dominated by certain general judgments, and all souls were generally occupied with the same ideas. Today, on the other hand, the urge to be independent is increasingly asserting itself in the souls of people, to find the points of reference within themselves, to tap into themselves the reason and source of existence, in the face of moral commandments and judgments of all kinds. Our time, however, suffers from the fact that many people allow this need to rest in many respects, or entirely, on the ground of the soul. It cannot arise because it is drowned out by the chaos of life; and such people then go under in their belief in authority - which seems all the more terrible because it invokes the materially intangible - by always repeating that “science” has established and proven this and that. The vast majority of people cannot follow up and investigate for themselves how it has been established, and that is why the authority of science has grown into a formidable general magnitude. These two schools of thought are in conflict with each other. If spiritual science wants to establish a proper relationship with these two powers, it must pursue the strict goal of making it possible for people to satisfy, in the truest sense, the deep needs that arise within them. I would like to point out that in earlier decades, questions about the destiny of the soul, the origin of man, and the sources of all spiritual life were approached quite differently than they are today. I would like to draw your attention to a leading personality in whom this can be seen in his unique spiritual constitution, in his feelings and perceptions. Goethe, who I have in mind here, rarely expressed himself on this subject without any particular external inducement, but on the occasion of the funeral of Wieland, whom he greatly revered, he spoke to a person close to him about what he thought about the fate of the soul after death. Goethe replied to the question put to him:
Goethe then develops a certain hierarchy of souls, which he calls monads here, that makes them suitable for various activities; he considers these monads to be immortal and, in their higher development, to be actively involved in the development of the world system, and then continues:
Goethe actually mastered the natural science of his time; he also enriched it through a way of thinking that was alive in the spiritual. That is why it is all the more interesting to experience how all these things are reflected in Goethe's view, how the life of the soul after death could be shaped according to his needs, based on all his long personal and scientific life experiences, and to see how Goethe, according to his spiritual worldview, was far removed from the modern materialistic worldview that was increasingly being developed. So it is up to everyone to form an idea of the spiritual world view through their entire mental configuration. At that time, the now widespread and scientifically promoted worldview of “monism” was not yet known. People were not yet so anxiously concerned that a gap should not open up between humans and higher animals [...]; rather, they believed in this gap in a physical sense, and if they wanted to bridge it, they thought in deeply materialistic terms [...]. People wanted to have something materially distinct, since they could not find it in the idea that something spiritual could be found as a distinguishing factor. So they searched the entire body, the soft tissues and the skeleton, and found a special intermaxillary bone in the upper jaw of animals, which humans apparently did not possess. With that, they believed that they had discovered the long-sought, exalted difference between humans and animals, and gullible, materialistically-minded people were inclined to accept this without further ado. Goethe studied these conditions and found that the premaxillary bone was present before birth, that is, in the developing human being, but that it gradually fused completely with the adjacent parts until birth. We find more details about this in Goethe's scientific writings, in which he devotes a special treatise with detailed illustrations to the study of the “ossis intermaxillaris” and defends his discovery against Soemmerring 1785 and Camper in special letters, in which he also emphasizes, however, that the difference between humans and higher animals is not to be found in the individual material, but in the spiritual, which towers mightily above the animal. If we take into account what Goethe – according to Johannes Falk – said on Wieland's funeral day about soul and spirit, their transformations and fates after death: how he had reflected during his long life, and when he now compares what he believes he has found with what can be observed scientifically, sensually, then the two are reconciled without contradiction. At that time, one could still say this as a scholar, as a true naturalist, without finding oneself in conflict with the views of the life of the soul in its special field and that of the material side of life. Even in the mid-nineteenth century, this was still the case with a pioneering naturalist who was mentioned by name, who did more than anyone else for the knowledge of the transformation of animal life forms, but who, by showing their development, came to the conclusion of saying:
That was Charles Darwin. He, too, was able to look unhindered into the spiritual world without coming into conflict with the results of his research. It should be noted that the English original contains these words, but the first German translation and its subsequent editions do not. In such a short time, it was no longer possible to connect the view of the spiritual world with Darwinism, which was already much more harshly conceived. Thus, in all so-called popular presentations, we hear and read today that anyone who still clings to the influence of a spiritual world is a fantasist and a fool, since Darwin himself showed that everything spiritual is a function of the physical. Of course, nothing is easier than to refute spiritual science in this way if one translates it into the view. If this or that part of the brain becomes diseased, then, in a certain analogous relationship, the soul becomes ill; if the brain gradually wears out, then the soul is also worn away, and so the soul is to be thought of as inseparably united with matter as a form of expression. Darwin has, after all, done away with the spiritual world anyway - although this is not the case. We live today in a time when it is already a serious pursuit of truth to make a confession, as Goethe did, and yet to come to terms with science, as Goethe did, who was able to maintain the soul as existing quite rightly. Today it seems impossible to reconcile external, material science and adherence to the spiritual world. Today we live in an age that has accumulated an almost unmanageable amount of empirical results, where it is impossible for the individual to find his way around the ever more and further divided scientific disciplines, where it is completely dizzy, to orient himself exactly about what science has “established”, just as it is difficult to determine for himself what gives him an accurate judgment, a healthy general view of spiritual science. So here comes this spiritual science and claims that it possesses and applies the same way of thinking and logic as every other science of today, which not only assumes that the soul contains the normal power of knowledge of everyday and scientific life, which, so to speak, every normal can apply, but it adheres to the conviction that forces lie dormant in the human soul that can be developed so that life in the spiritual world will be revealed to the person concerned, as it is to the observer endowed with eyes and the other senses of the external, material environment. Not everyone can develop their spiritual eyes and ears in life and become a spiritual researcher, but nor can everyone work in a laboratory, be an astronomer and so on, not everyone needs to work as a researcher in such ways. Only a few can achieve it to a sufficient extent, but they can proclaim it to others, and every person has something in their soul that prevents them from devoting themselves to all that is communicated in blind faith; these are: logic and a healthy sense of truth. The messages he receives can enlighten him; he can measure them against life, test them and gain experience from them, to see whether they have a healing and beneficial effect there and in themselves. In this way spiritual science places itself in life. Through the power of his soul, the human being makes himself an instrument of spiritual scientific research. However, the demand that all results be proven to everyone with absolute certainty and at any time is just as impossible for spiritual science as it is for external material science and its researchers. The latter say that their science demands absolute objectivity, not inward-soul things and experiences, but anyone who speaks in this way does not know spiritual scientific research in its true essence. When someone, apart from external impressions, delves into the inner soul life, he will first encounter his own inner soul experiences, which are different for each individual, but in reality the soul gradually takes different paths. The budding spiritual researcher will at first bring nothing to his fellow human beings that concerns him alone; he must first develop to the point where he feels that he has now entered with his ego into a completely new realm that has nothing to do with his personality as such. Then his spiritual insights will show the same objectivity as, for example, our sensory eye shows us that the rose before us is not green but red, as other healthy eyes can also see. Then the inner soul experience is transformed into complete objectivity, then the spiritual researcher feels that his experiences are independent of his subjective feelings, and he has attained a certainty in his vision from which the results of spiritual research have been proclaimed here on many occasions. Our time demands objectivity. This must be respected, but first we must consider its effect in terms of a healthy sense of truth. After all, the entire body of external science speaks a clear language; for our time, it demands recognition of those results that are obtained through research methods as set out in “Mysterium des Menschen” by Ludwig Deinhard , wherein it is shown that science, which to some extent approaches spiritual science with its methods, nevertheless also achieves harmony between external research with its means and internal research through the method of spiritual science. The book shows us the need of the present time to get what is needed from the field of spiritual science, which makes it possible for man to place himself with certainty in the position he has to fill in life. We have indicated that it is the spirit that gives strength to the human being, not a particular place of residence or a particular remedy, but in the long run only that world view that leads to the center of the spirit. The science briefly characterized above feels compelled to take on the role that natural science previously had for humanity. Most of those present know how spiritual science demonstrates the truth of a concept, although a large part of the educated world shrugs its shoulders compassionately at it, namely re-embodiment. It may be recalled that speaking disparagingly about it will have the same fate as the assertion of the earlier natural science that hornets developed from a horse carcass, without their eggs, as was taught in the seventeenth and partly still in the eighteenth century , in which such assertions were systematically presented, so for example furthermore that from donkey carcasses wasps and so forth developed directly from river mud worms and even fish developed directly until Francesco Redi energetically objected to this and established the principle: Living things can only descend from similar living things; a view that is generally taken for granted today, not only for Du Bois-Reymond and Virchow, while Francesco Redi in the seventeenth century only barely escaped the fate of Giordano Bruno, because he was considered a heretic. Today, the scientific opinion is that when a person is born, he is solely influenced by his inheritance from his ancestors; but this is an inaccurate observation. Spiritual science postulates that the soul unites with the physical body that the father and mother can offer it. The soul then develops this physical body and, in the further course of development, acquires the means from its surroundings. But the spiritual and mental can be traced back to earlier embodiments; and just as living things can only come from living things, so the spiritual and mental can only arise from the spiritual and mental. Thus, the present life on earth of each person is also the starting point for later lives on earth, and this is how the independence of the human soul is to be explained. The time will come, and it is not far off, when the abilities of a man of genius will no longer be traced back to his physical ancestors alone, as Goethe expresses it when he says:
Today, people like to point out that genius is not at the beginning, but at the end of a series of developments, and that proves that it is inherited. That's a nice argument! It should be the other way around, because the circumstances are not at all in this context. Man naturally acquires physical properties just as it is natural for him to get wet when he falls into the water. In order to save this strange theory, it is said that the qualities of the father, for instance, remained latent because they did not show up in the son as they did in him. A tile falling from the roof also has the latent potential to kill someone; with such strange assumptions, anything can be proved, and this is also the case with the potential that was not present in the ancestor but has shown itself in the descendant. There is more sound research in the field of lower life forms. A poor school teacher [monk] in Austrian Silesia [Brno in Moravia] by the name of Mendel found out in his attempts to achieve plant hybridization that the expected properties did not appear in the next generation, but in the generation after that. So people used to be just as patient about actual inheritance as they have now generally disregarded it. Scientific materialism calls the theosophists fantasists and dualists who understand nothing of monism when they hold the view that the soul uses the powers acquired in the last life to shape a suitable body with the material means at its disposal – a view that is also, and more purely, monistic, namely from the spiritual side. These twisted minds of the spiritual scientists will no longer be burned, we have become too humane for that, but they are trying to expose them to ridicule and destruction by making fun of them. One objection is usually raised against the return of the soul, namely that one cannot remember a past life; one knows nothing about it at all. A four-year-old child cannot yet do arithmetic either, but we allow for his development and in ten years he will be able to do arithmetic. The same applies to our review of a past life, we are only at the beginning of our development, and here too, as in many other areas, it is at least conceivable that there will be progress before each soul comes to an ever-greater understanding of past lives. In the present life there are short periods of childhood that cannot be remembered, but nevertheless the present self was already present at that time. You will neither want nor be able to deny this, although you are unable to remember it. Thus, the possibility or impossibility of your remembering has nothing to do with your earlier real existence and with the past life of your soul in the decisive sense. But why can't we remember earlier lives on earth? Our memory in the present body goes back to the point of development where the self experiences itself. At the beginning of our life on earth, this is not yet raised into consciousness, but the moment it happens coincides with the beginning of the possibility of remembering. Thus the ego forms, so to speak, the outer wall; as far as ego-consciousness exists, so far consciousness and memory extend. But from this also arises the possibility of treating this ego in such a way that it is transformed from the state in which it normally exists in man to a higher state. We must therefore overcome our present ego-consciousness; it is not easy to do so, and I will mention just one pointer. We can free ourselves from looking backwards if we are able to look towards the future. To do this, we must accept everything that flows towards us from the present with composure and calmness, with equanimity, and revere the world's providence without worry. We must be unmoved by praise and blame, joy and pain; our soul must stand still, calmly awaiting everything, whether it portends life or death, pain or pleasure, while venerating the wisdom of the world's guidance. If we are indeed able to see such a perspective in the future, then the result will be a review of the past; our view will then expand first into the last previous and then into earlier earthly lives. Although a knower today can confirm the suggested effect of such exercises, in addition to the many other necessary and more difficult works, it is easy to judge this as mere theory. But the knower, who speaks from his own experience, will not be deterred by this, whether one wants to hear him and judge his communications correctly, just as little as it deterred Francesco Redi when he was called a heretic, and just as it does not bother those who do spiritual science in a thorough way when they are called fantasists and twisted minds. On further penetrating into the nature of cultural development, one will also come to the point of asking oneself: What is my position regarding the great development of humanity, especially regarding Christianity? Before Christ, many thousands of years of people had already lived; so what could those who lived with and after him base an advantage on to be allowed to take up the Christ impulse, and not also those who lived before Christ? Today humanity has advanced to such an extent that it can ask such profound questions. Especially in our time, when people are increasingly learning to think scientifically and historically, such questions must arise. Then spiritual science comes along and says: the same soul has lived through the events before and after the appearance of Christ. Such an objection does not exist for the spiritual scientific world view. It is the same souls that go to school in life before as well as after. These ideas, which partly show us relapses as well, will always give us courage and strength to face life anew, in which we can also recognize progress again in sufficiently long periods of time. Those who have heard me speak on a number of occasions will know why spiritual science can afford to talk about all the branches of the natural sciences and to assess their methods, goals and progress. Goethe was able to say of himself that when he allowed his scientific gaze to ascend into lofty spiritual realms, he could still always recognize the natural sciences in the process. Spiritual science must always feel itself to be a ferment and work in this sense, so that the gulf between the spiritual and the external-materialistic view of science does not become too great, so that harmony can gradually come about, which is able to give the soul joy and strength, forces that offer the prospect of success and progress. When it is emphasized that a healthy soul can only dwell in a healthy body, this is to be understood to mean that the healthy soul alone was able to prepare a healthy body as its dwelling, but not the other way around. Thus, spiritual science not only eliminates contradictions in theory, but also drives out all timidity and weakness of soul, so that humanity can then grow up healthy and strong to fulfill its tasks. Starting from social cooperation, a healthy ascent to the heights of material and especially spiritual development can then be achieved, as is destined for humanity. Man will then be more and more able to draw the spiritual secrets out of the spiritual worlds and transfer them into the physical world, thus fertilizing life there with them. But the soul is the place where both worlds touch. Humanity can become and remain strong and healthy if it allows what we can summarize in the words: “From worlds far away, mysterious and enigmatic
|
110. The Spiritual Hierarchies (1928): Lecture IX
18 Apr 1909, Düsseldorf Translated by Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
Man receives the physical body, the etheric and astral bodies and the Ego, and then again the Ego works back on the other members, transforming the astral body, the etheric and physical bodies, into Manas, Budhi, and Atma, into Spirit self, spirit-Life and Spirit-man. Primeval wisdom has always taught that man transforms his astral body in such a way that this astral body consists at first partly of Manas and partly of the old astrality, but that later it becomes completely transformed, completely penetrated by the work and action of the Ego. Let us take a man who has not yet reached that grade of development when the astral body is completely penetrated by the work of the Ego; almost all men, with very few exceptions, are in that condition. |
One who has not yet brought his astral body under the rule of his Ego must certainly wait until he has come thus far; but the man who already is lord of his astral and etheric bodies, has them at his free disposal. |
110. The Spiritual Hierarchies (1928): Lecture IX
18 Apr 1909, Düsseldorf Translated by Harry Collison Rudolf Steiner |
---|
[ 1 ] It is only natural that after such an exposition as that of yesterday, numerous questions should arise, and that with regard to representation of such universal all-embracing truths about the Cosmos, heard for the first time, some things should remain incomprehensible. I beg you always to remember that — I have already said that here things explained are not the result of any speculation, or of any sort of artificial scheme, but are derived from real facts, which are called the facts of the Akashic Record; and it is only later that these facts can be gathered together into a sort of system. But one question which may arise in many minds must be answered to-day: the question as to the planets which have accomplished their task. In a certain way we traced yesterday the origin of the life of a planet up to its end, up to the time when it became a separate, visible, planet. Now someone might affirm that some of these planets we see in the heavens did not originate from the time described yesterday, or are not now coming into being. [ 2 ] We must clearly realise that a new epoch begins for a planet when it has reached that point which we described yesterday. Let us suppose we wished to follow the origin of a planet, not as it was with ancient Saturn when it alone was there, but as it was when the formation of our Earth took place. Ancient Saturn was then formed again, as a repetition; so that after the evolution of ancient Saturn, when ancient Sun and ancient Moon were all three finished, the evolution of the earth first began in the form of a huge warmth or fire-body, on which was repeated all that had happened during the ancient Saturn evolution. Then came a time when, under the influence of the Zodiacal region called the Lion, the single planet Saturn (that which we call Saturn to-day) detached itself from that mighty self-revolving globe of fire, thus reaching its highest point. It was in this manner that the single planet Saturn originated. [ 3 ] Now, you must not picture to yourselves that the pacifying influence of the Lion brought the forward motion of Saturn to an end when that point of time was reached. No, only the inner movements which existed formerly were then stopped. Saturn had grown into a being which drew into it all that was formerly distributed in the circumference, and united it all within itself. All this happened though the influence of the Lion; but the large globe, from which this Saturn was detached, contracted, and became a smaller globe. Whilst this whole globe contracted inwardly and after the influence (from the Lion) had been able to work and the inward motions been brought to rest, Saturn retained to a certain degree the movement which it had originally received. Formerly Saturn used its own impulse for its movements; for it was necessary for it to continue the movement; to move on further as by a swimming motion. When that globe had withdrawn, it continued to move by itself, although the inward motion was stopped. And that self-movement, after it had received the first impulse, is the movement according to which Saturn is revolving to-day. [ 4 ] It happened in a similar way with Jupiter. For what had just been described happened when the earth began its formation. Then differentiation in the globe took place when it began to contract, inwardly. Then also occurred the killing of the single globes under the constellation of the Scorpion. They crowded on top of one another. Through this began for each their own inner life. After Jupiter, as a mighty living being, had been, so to speak, killed; there began within him the life of the single being belonging to him, and the whole globe having contracted, now moved on, after having found by this means the impulse for movement within itself. That which we have been considering to-day as the movements of Saturn, of Jupiter, etc. was a result, a consequence, which arose after the formative process. — which I described yesterday — had come to an end. [ 5 ] Another difficulty seems to have arisen because I said that the second planet which detached itself from our earth in the course of its evolution was Jupiter, the third Mars, whereas the sequence in time which I described was that the Saturn development came first, then the Sun development, and then the Moon's. But, this is completely justified; for, with the planets of the present day, we have to do with what took place as a repetition, during the fourth evolution of the earth. When the first Saturn was formed, Saturn was there alone; during the Sun development (the second globe), the conditions were such that we have to speak of a Sun. But when after the Saturn development, the Sun developments continued, the whole process of Saturn came to an end with the Sun, so that when we look backwards at those first planetary developments of our earth, the ancient Saturn, Sun and Moon, we must realise that they were finished with once and for all. [ 6 ] But when we speak of the Earth's development it is not so. Saturn first arises, then, by way of repetition — the Sun; but everything progresses further inwardly, it is not yet finished. Jupiter is left behind as a relic of the repetition of the Sun-development. Then the earth is a repetition of the Moon development, which — if we regard the whole of evolution — was then at an end. But as regards earthly evolution the Moon is not finished. Mars remains behind after this repetition. [ 7 ] Thus we see, that the planets of the present day which are visible to us in the heavens must be thought of as having originated during the time which we call the fourth period of the evolution of the earth. These are the things over which we must ponder. It is impossible to touch on everything, when one speaks of the whole world. ![]() [ 8 ] In speaking of Saturn, I spoke of a globe of fire or of a large fiery egg, and then of a revolving motion. And it was in fact originally a sort of ball or egg. Whilst that globe, which corresponds to the very first Saturn condition, is revolving, the following is gradually formed; it acquires a sort of girdle, which does not surround the whole egg, but which is there as a sort of broad band. And within that belt these single forms collect which are being formed all around. (see Diagram) This belt formation is a general Cosmic law. This law — which rests on an accumulation in the form of an equator or belt — you can see exemplified in the Cosmos, as far as your sight can reach, in the Milky Way, which owes its existence to that law. When you look at the Milky Way, stretching like an external belt around the heavens, with the stars shining sparsely in between, you must think of its being the result of that law which causes things to draw together into a belt as soon as a rotatory process begins. Our world system, as we have it, has really the form of a bean; it is not round, as is usually accepted, and the belt is drawn around as a distant equator. You must also think of such a belt when a planet originates. If — trivially speaking — one took an egg desiring to make a diagram on it of these various conditions, one would have first to paint such a belt around it, with red if you like. One would not paint the whole egg red, but only just a belt. Along this belt assemble those bodies which were selected to form later a heavenly body. One would have to draw on it a point where all these were gathered together. Thus you see that the configuration and the distribution of the stars as we see them in space, is a result of the action of the spiritual Beings or Hierarchies. For when we speak of the contraction of large masses, we must realise that this does not happen of itself, but that it is brought about by the action of those Beings of the higher Hierarchies which we have described. And when we take a general view of all that has been described, we may say: When ancient Saturn was in formation, when all that mighty mass of fire out of which all our solar system has arisen organised itself into ancient Saturn, the Spirits of Personality were passing through their human stage of existence; during the Sun formation the Archangels or Spirits of Fire were passing through their human stage; during the Moon evolution the Angels, and on the earth Man, is passing through his human existence. But it must be realised that this Man had also taken part in all that happened before. What is called the physical body to-day had its first foundations during the very earliest Saturn formation. That physical body was not as yet interpenetrated by an etheric body, or by an astral body; but it was already so organised that after passing through all the transformations it experienced later, it could become the bearer of the spiritual earth-man of to-day. Very slowly and gradually was this physical body organised during the ancient Saturn evolution, and, whilst ancient Saturn itself was being formed, the different signs of the Zodiac slowly revolved, and the human body member by member, took on its earliest form. When Saturn stood under the sign of the Lion the beginning of the heart was formed; the ribs or the thoracic cage were started while Saturn was under the sign of the Crab; the foundation of the symmetrical shape of man, that is the reason for his being symmetrically built on two sides, arose while Saturn was under the constellation of Gemini. Thus we follow piece by piece the formation of the human body, and when we look up to that part of the Zodiac, where Aries the Ram is, we can say: The upper part of our head originated when ancient Saturn stood under the sign of Aries; the foundation of our organ of speech, when Saturn stood under the sign of the Bull. And when you think of man distributed thus, you can see in the Zodiacal circle the creative forces for each of the human organs. [ 9 ] This was represented pictorially in the old Mysteries, and the Zodiac was drawn as you see it here on the ceiling of this hall. By chance — but there is no such thing as chance — we have met in a hall which is adorned above by the signs of the Zodiac. Formerly the Zodiac was not designed by depicting the animal form corresponding to each sign, but the different human members were drawn in the corresponding region of the heavens: for instance, for Aries a head; further on, for the Bull, the region of the throat; that which most of all expresses symmetry — the arms, for Gemini; the thoracic cage, for the Crab; the heart, for the Lion; and thus they came to the lower parts of the legs, for the Waterman; and to the feet, for Pisces. Think of such a Zodiacal circle as a man designed out there in the Cosmos, then you have that which corresponds to the powers of the Thrones, Cherubim and Seraphim who created the first beginnings of the physical human body. This is the great Cosmic Man, the Man who is found in all the World Myths, and all the national legends or sagas, out of whom single individuals of the earth are composed in the most varied forms. Think of the giant YMIR who is spread out in the great Cosmos; microcosmic man is formed out of this giant. Up above is the macrocosmic man who is a Creator, who, out there, comprises all that man has within him. Profound truth lies in the depths of such representations, truth which comes to light more or less imperfectly, according to the degrees of the clairvoyant power of the nations. It also shines through that wisdom which finds its outward expression in the old Testament. It shines in that wisdom which, as the old Hebrew mystery-teaching, leads back to that Mystery teaching which was the foundation of the Old Testament — to Adam Cadmon of the Kabbala. The macrocosmic Man is none other than the one we have now designed in the Cosmos; only we must form our conceptions of him in the right way. [ 10 ] What I have now explained to you, and which culminated in the teaching of the macrocosmic man, is a teaching which in fact includes the deepest cosmic mysteries, and which in the future will gradually flow into the general education of humanity at large. To-day we are still far from understanding this teaching; and if anyone who is merely a scientist had listened to these lectures, he would have surely held this audience for something other than an intelligent company of people. We are very far from understanding these things to-day. But we are now at the beginning of an epoch, when the facts which are discovered in accordance with the fantastic theories of modern science, will compel men to seek these truths of the great primeval wisdom. The mystery for instance, of the process of conception, about which people speculate so erroneously to-day, will never be known until the teaching of the macrocosmic man regarding that same process is understood. Precisely that into which true Mystery enters, and as a real Mystery eludes the instruments of modern research, will receive illumination to the minutest detail. For how small, in relation to the Cosmos, is the cell wherein fructification takes place! The mysteries of the great Cosmos will alone solve that which takes place in the smallest cells; nothing else can solve the problems they contain. The investigations of external science in relation to this problem are not without use, they have a certain merit, but they are childish in comparison with the great mystery which is contained there, and which will only be solved when people realise that the answer to the happenings in a centre is to be found in the great circumference. Hence, all teachers of the Mysteries said: If you want to understand the centre, investigate the circumference, for it contains the key. [ 11 ] When you remember that each world globe retains its movement, after it has, so to speak, come to a conclusion, when it is complete; you will also understand what must be called the Karma of each of these globes. From the moment when each of these planets has come of itself to an end, the beings which belong to it have to take part in its dissolution, in its disappearance from all connection with the world. Thus if we follow up the ancient Saturn evolution, we have an advancing process up to the fusion of the whole globe of warmth; or you might consider it a descending one for it is a process of condensation. In the moment when Saturn begins to revolve — we are speaking of the first Saturn development — the Saturn globe is completed, all the conditions are accomplished with which it is concerned. The spirits who are assigned to it have to consider at this moment of its dissolution, what has been built up during its formation, and that is Karma. This cannot be escaped; things have to be dissolved again in the same way in which they were put together. The Karma of the first half of evolution, fulfills itself in the second half. The formation of worlds is the preparation of Karma; the passing away of worlds, in the broadest sense of the word, is nothing else than pain under the action of Karma, and again the wiping out of that same Karma. As in big things, so it is also in small things, with every planet. For each planet mirrors faithfully the conditions of the great world. You can see the same process in a nation. Think of a nation rising in its youth, full of strength, of activity, of energy; think of this nation as producing epoch after epoch the most varied elements of civilisation and of culture. This has all to reach its highest point; but whilst all this is accumulating, the Karma of the nation is also accumulating. Just as Karma accrued during the Saturn development, and we have to take into consideration what had been brought about, so Karma accrues to a nation during the time its civilisation is being built up. This Karma is at its highest point, at its strongest, when the nation has given birth to all the primeval, elemental forces. [ 12 ] Now we have seen that guiding Beings are everywhere. We have seen with the earth, how the higher spiritual Beings — Angels, Archangels, Archai — descended, and at a time when humanity could not as yet help itself, they guided it until it reached a certain height. These are the spiritual beings of the Hierarchies who had reached their maturity in earlier times; but when this height is reached, when those Beings who had descended from the heights reach their goal, then other Beings have to become the leaders and guides of the said nations. When nations have to rise in a certain way still higher than their highest point, leading personalities have to give themselves up of their own free will to become the bearers of higher spiritual Beings; only then does it become possible to lead the nation a few stages beyond that which was originally planned for it. But in such cases one thing must happen; those who descend into the beings who have to lead the nation to a still higher point of civilisation, must take upon themselves all the Karma which the nation has been accumulating. This is the important law as regards taking upon oneself the Karma of nations and of races. From a definite point of time the guiding personalities have themselves to bear all the Karma of those nations and races. That was the essential reason that such individualities as Hermes, for instance, had to take upon them — their nations Karma, which had accumulated up to then. On each planet, such things are the reflected images of great Cosmic processes. [ 13 ] But we have reflected images which go further still. We have seen that the Thrones became Thrones, only because from created beings they themselves became Creators, that they were enabled to pass from a condition of taking to one of giving. The Thrones had once upon a time passed through their development in other world systems, and had progressed so far that they were able to let their own Substance stream out from them. It is a higher grade of development to be able to give, to bring sacrifices, than merely to store up for oneself all that the Cosmos gives. This is again mirrored in human life. What is this human development? Look backwards in spirit to the Atlantean and Lemurian times, and then look forwards! Man receives the physical body, the etheric and astral bodies and the Ego, and then again the Ego works back on the other members, transforming the astral body, the etheric and physical bodies, into Manas, Budhi, and Atma, into Spirit self, spirit-Life and Spirit-man. Primeval wisdom has always taught that man transforms his astral body in such a way that this astral body consists at first partly of Manas and partly of the old astrality, but that later it becomes completely transformed, completely penetrated by the work and action of the Ego. Let us take a man who has not yet reached that grade of development when the astral body is completely penetrated by the work of the Ego; almost all men, with very few exceptions, are in that condition. That which man has already transformed goes with him through all eternity; that which he has not yet changed in which his Ego has had no part, must leave him, as a sort of astral shell, after he has passed through Kama-Loka; that shell dissolves in the astral world, not without its having brought about considerable mischief if as an astral body, it had bad desires and evil passions. Thus we can say that the development of man consists in. his leaving always less and less behind him in the astral world. [ 14 ] Let us follow the process; the man dies. Soon after death the etheric body is dissolved; and the extract of it remains. The man passes through. Kama-Loka, and the untransformed shell detaches itself; that which has been re-worked goes with man through all eternity, it is brought back into each new incarnation. The more perfect the man is, the less there will be of those remnants left in the astral world; till at last he will have progressed so far that he leaves nothing of his astral body in Kama-Loka, so far — that he can injure no living being on earth through the remnants he leaves in Kama-Loka. Such. a man has then the possibility of seeing into spiritual worlds. For it is not possible to reach this condition without having reached a certain degree of clairvoyance in the Astral. The whole astral body has then been spiritualised, it has become Spirit-Self, and the whole of it is taken with him by the man to the spiritual world. Formerly that which was bad was left behind, now the whole astral body can be taken with him into all futurity. And in the moment when the astral body is so far advanced that it is completely transformed, in that moment the whole of this new astral shape is impressed upon the etheric body, so that the etheric body becomes a counterpart of the astral body. The etheric body does not need to be as yet quite transformed, but that is impressed upon it which has been refashioned in the astral body. You see, that we have here described a particularly exalted being, one who is eminently far advanced, because he has developed the whole of the Spirit-self. This Being is called Nirmana-Kaya in Eastern Science; for his astral body, his astral Kaya, has reached the stage when it leaves no remnants in the astral world. [ 15 ] Let us now go further. Man can always develop further and further; at last he influences or transforms his etheric body, then his physical body. What happens when the etheric and the physical body are transformed so that they are ruled by the man? When the etheric body is thus changed, when man has not only ‘Spirit Self’ in the astral body, but Budhi or ‘Life Spirit’ has also been gradually developed in his etheric body, and when this Life-Spirit or Budhi impresses itself upon the physical body — then yet a further stage of development is reached. Man then reaches the point when his etheric body also leaves nothing behind it, so that he retains this etheric body in the same shape through all time, the etheric body in which he has formed the Life-Spirit or Budhi. [ 16 ] Through such transmutations man becomes more and more ruler over his astral and his etheric bodies. Such control enables him also to direct in a certain way his astral and etheric bodies. One who has not yet brought his astral body under the rule of his Ego must certainly wait until he has come thus far; but the man who already is lord of his astral and etheric bodies, has them at his free disposal. He can say: ‘Because with my “I,” I have passed through so many incarnations which have taught me to transform my astral and etheric bodies, I am now enabled, when I have to return to earth again, to form for myself out of astral and etheric substances, an astral and an etheric body which will be equally perfect.’ He is also enabled to sacrifice his own astral and etheric bodies, to pass them on to others. You now see, that there are individualities who, because they have become rulers of their astral and etheric bodies, are able to sacrifice these bodies, because they have learnt how to build them. If they wish to return to earth again, they will themselves form them anew out of the existing material. The perfection to which they have attained, they pass on to other personalities who have to perform certain tasks in the world. Thus personalities of later days have woven into them, organised into them, the astral and etheric bodies of these who lived in times of yore. You see that when this happens the personality of olden times did not only influence the time in which he lived, but that his influence works on also into the future. Thus, for instance, Zarathustra who was capable of governing his astral body, and who later passed it over to Hermes, could say to himself: ‘I live, but in the future I will not only work as I do now, as a person in the outer world, but, I will penetrate the astral body of the Egyptian Hermes, he in whom the Egyptian epoch of civilisation has its beginning.’ Such a personality has a body, a Kaya, which does not only operate in the place and time when it lives, but which acts into the future, and gives law unto the future. Law for the future is called Dharma. Such a body is called Dharmakaya. These are names, expressions which one often meets with in Eastern science. You have here the true explanation as it is always given in primeval wisdom. Now if we look back at the many things which have passed before our minds during these days, our souls might well put the question: What is that, which, up to now, we have really called man? Man is a name given to a certain stage of development. We have found that the Spirits of Personality were men on Saturn; that even the Thrones must have been men once upon a time; we have learnt that man progresses further, and rises to higher Beings; we have learnt to know the first stages of the ascent in the Angels, Archangels, etc.; we have learnt to know in them Beings, who are sacrificing something; we have seen the beginning of the sacrifice which is found at its highest point in the Thrones. The first gleam of creative activity we have seen in those who are the leaders of nations and races, who know how to influence their own bodies in such a way that they can let some of their influence stream out. As the Thrones let their essence flow out, so in another way the Nirmana-Kayas let their own bodies flow out into the future, for the sake of future individualities, who could not have reached such a far point in their evolution, if they had not received embodied into them, what the former Beings gave out for them. [ 17 ] Thus we build up our idea of evolution from the point when it begins, up to the time when one can give out, can create. The idea of the creator rises before our spiritual sight, and we say to ourselves, each separate being develops from the creature to the creator. The Archangels developed to the human stage on ancient Sun, the Spirits of Personality on ancient Saturn, the Angels on the ancient Moon, we men, upon the earth; and so it will continue always, in all times, Beings will be developing into men. Does all that continue endlessly? Is it really only a succession of circles, in which is repeated on the Sun that which previously took place on Saturn, only that a number of beings are added to the former ones with each circle? Is it really all, that out of originally helpless creatures beings should ever be developing into those who can sacrifice themselves? This is not at all the case! But the great question arises: Is the humanity which was experienced on Saturn by the Spirits of Personality, the humanity experienced on the Sun by the Archangels, and that experienced by the Angels on Mars, are these all the same kind of humanity as that which we are now experiencing upon earth? When we consider the nature of the Angels, for instance, do we see in them the image of what we shall be in our next Jupiter epoch? Do we see in the spirits of fire only the image of those beings we shall ourselves be in Venus? Can it really be said with reason that, in reaching to higher stages in the evolution of the world, and rising even into the Hierarchies, we shall develop only into Beings which exist already? Has our path of evolution been trod already by others? These are the great questions which each of you may ask who has let these lectures act impartially upon his soul. [ 18 ] Have we only to do with a humanity which is externally repeated in the same way, so that we are now as the Spirits of Personality were on the Saturn, the Fire Spirits or Archangels on the Sun, the Angels on the Moon? For us this might be important, but for the higher Gods it would only be a multiplication of their own creations, and they would not have achieved any special progress. But there is another question: Will men, just because they have become men upon the earth, be enabled some day, perhaps, to develop into beings capable of something of which the Angels are incapable, something of which also the Archangels and the Spirits of Personality are incapable? Has the whole of Creation learnt something through having produced men after the Archangels, and after the Angels? Has Creation made progress through that? Is it possible that man, because he was fitted to descend deeper, will, therefore, have gained the possibility, the right, to rise still higher? We ask ourselves this as a sort of consequential question. The remainder of our considerations must be dedicated to this question: What is the whole significance and importance of man in the Cosmos and his relation to the Hierarchies? What will Man become in the succeeding stages of the Hierarchies? |
124. Background to the Gospel of St. Mark: Mystery Teachings in St. Mark's Gospel
18 Dec 1910, Hanover Translated by E. H. Goddard, Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
Out of his Initiation-knowledge Isaiah might also have said: In those days men will speak only of their Ego and as long as that Ego is not filled with Christ it will be restricted to perception of the physical plane furnished by the senses and intellect. |
The very first beginnings of man's physical body came into being on Old Saturn, of his etheric body on Old Sun, of his astral body on Old Moon; and the Ego evolves on the Earth. Until the astral body lost its clairvoyant powers and became dark, the Ego had at first to work in the darkness. |
When the recapitulation of the Moon-evolution was completed the Ego began to enter into the process of evolution and Isaiah could say that Egohood would become more and more dominant on the Earth. |
124. Background to the Gospel of St. Mark: Mystery Teachings in St. Mark's Gospel
18 Dec 1910, Hanover Translated by E. H. Goddard, Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
In the course of the years we have spoken about the deeper meanings of the Gospels of St. Matthew, St. Luke and St. John, and here in Hanover, too, about the mysteries of Christianity. You will have realised that each of the Gospels provides a special means of penetrating to the core of the Christian message. It is almost truer to say of the Gospel of St. Mark than of the others that if it is to help us to gain some understanding of Christianity, we must make a certain basic assumption. In studying this Gospel it is essential to be aware of how language was used as a means of expression in past ages of evolution. The ancient Hebrew language opens up a wide horizon in this respect. Those of you who were present at the lecture-course in Munich on Genesis, must have realised how necessary it was to give an adequate translation of particular words before the six or seven days’ work of creation could be understood, and how essential it is to re-create these ancient records in order to bring to light the inner, spiritual truths they indicate. In the Hebrew language the vowels and consonants were used very differently from anything that is customary to-day. What a man saw round about him was indicated in that ancient language by the consonants; the vowels expressed inner experiences of the soul and were indicated by dots only. In those early times, and even in the Greek language, a word in itself was an indication of a supersensible reality. Everyone knew that a spoken word containing certain sounds or syllables would arouse in the soul a whole series of mental pictures. A very great deal could be conveyed in a few words because all these factors were operating. We must always bear this in mind when we are studying the Gospel of St. Mark. We must not restrict ourselves to the actual words, because the words by themselves cannot lead us into the secrets and mysteries of that Gospel. Let me give you one or two illustrations. In earlier times, language was a means for the expression of realities of soul and spirit. In our day it is a means for the expression of abstract thinking and this is very far removed from the living, pictorial thinking which alone can point the way into spiritual worlds. If we want to recover that kind of living thinking we must alter the forms of expression in our language accordingly. Language has become pedantic, useful only as an expression of abstract thinking; it has entirely lost the living quality which is able to lead into higher regions through the words of language and to unite the soul with the mysteries of the Universe. In the Rosicrucian Mystery Play, The Portal of Initiation, beginnings have been made to infuse real life into language. It is often a matter of subtle nuances. Our language is crude, lacks suppleness, and it is only with a struggle that it can be made to express the delicate aspects of spiritual life. That is why I tried to manipulate language in such a way as to point to secrets of existence. In the Mystery Play I made an attempt to use other means to express a great deal that words cannot express. In the Play a man is striving to take the first steps towards Initiation, to hear spiritual tones resounding in his soul. The Play describes the many deep experiences undergone by Johannes in the course of his development. His progress is such that through the bitterest but at the same time the most powerful inner experiences, he reaches the realm of Devachan in the spiritual world where he is to be introduced to the life and activity of the elemental beings there. Any attempt to express this in ordinary words could only result in abstractions. And so I tried to present living people, expressing in their own nature the mysteries of how light and darkness interweave. In this way I tried to make audible in actual sounds things which, expressed in the words of modern language, would have seemed unreal. One must listen intently to the sound of the words and feel how the right sound occurs at the right place, sensing where a sound is appropriate and where it is not. This is a kind of spiritual alchemy. And by such means it is possible to indicate the interweaving life and activity of the spiritual forces in the Universe. In the Mystery Play, Johannes is welcomed in Devachan by Maria and her companions, Philia, Astrid and Luna. Philia is the poetic representation of the sentient soul, hence the sound I (ee) occurs twice and A once in her name. Luna is the expression of the consciousness-soul, hence U and A occur once in her name. Astrid, the expression of the intellectual or mind-soul has in her name first the sound A then I (ee). In this way a great deal can be expressed more truly than in words. If a feeling for such things could be aroused there is a great deal which I might be able to omit. You must learn to feel the significance of the U with its dull, deep ring, the lightness of the I (ee) and the delicate significance of the AI or EI, with the sense of wonder it awakens in the soul. This brings a kind of understanding different from anything to be gained through ordinary words. The sounds of language make it a most wonderful instrument, infinitely wiser than human beings, and it would be well for us to pay heed to its wisdom. Far from that, however, men are doing what they can to destroy it. If we want to have any understanding at all of earlier times with their peculiar forms of expression, we must penetrate into what was then living in the souls of men. When we read the lines at the very beginning of St. Mark's Gospel we can feel how necessary it is to think in this way about language and its secrets. In Luther's translation, which in most respects is still the best—Weizsäcker's is far inferior—the passage from Isaiah reads: ‘Behold I send my Angel before thee who shall prepare thy way before thee. It is the voice of the preacher in the wilderness: ”Prepare the way of the Lord, make straight his path”.’ You would think that anyone who is honest with himself would have to admit that he can make nothing of this passage. To understand what it really means Spiritual Science must enable us to recognise what, according to Isaiah who was initiated in these mysteries, was to come to pass through the events of Palestine and the Mystery of Golgotha. In our day nobody is willing to admit that there are men who really can tell us something important about the most significant impulses in world-evolution. Consequently we have grotesque explanations of the Apocalypse and assertions that the writer had himself already experienced the happenings described. People talk about objective research but always start with the assumption that what they do not know cannot be known. In the words just quoted, Isaiah is giving voice to something he knew through Initiation, namely that an impulse of supreme importance is to be given to the evolution of humanity. Why did he, and all other Initiates, regard this event to which he was pointing as being of such significance? His picture of the evolution of humanity was true and he knew that in earlier times men possessed a natural clairvoyance, moreover that through the astral body they were able to see into the spiritual worlds. The astral body gradually lost the power of vision and became inwardly dark but man's progress lay in this very loss of astral clairvoyance. It was now to be made possible for the ‘I’ to function. Out of his Initiation-knowledge Isaiah might also have said: In those days men will speak only of their Ego and as long as that Ego is not filled with Christ it will be restricted to perception of the physical plane furnished by the senses and intellect. Men will be forsaken by the world of the spirit. But then Christ will come, bringing consolation, and human souls will be permeated more and more with the Christ Impulse so that they can again look upwards into the spiritual world. Before this is possible, however, they will experience the darkening of the astral body. The very first beginnings of man's physical body came into being on Old Saturn, of his etheric body on Old Sun, of his astral body on Old Moon; and the Ego evolves on the Earth. Until the astral body lost its clairvoyant powers and became dark, the Ego had at first to work in the darkness. Before Earth-evolution began in the real sense a kind of recapitulation of the Moon-evolution took place. During that period man's astral body had developed to a stage where the activity of the whole Universe was mirrored within it. When the recapitulation of the Moon-evolution was completed the Ego began to enter into the process of evolution and Isaiah could say that Egohood would become more and more dominant on the Earth. There were Beings who had reached the human stage on the Old Moon, others on Old Sun and Old Saturn. Man reached the human stage on the Earth. On the Old Moon the Angels reached the human stage and man has reached the human stage on the Earth. Consequently it devolved upon the Beings who were man's forerunners to make preparation for what man was to become on the Earth. The Angel-nature must penetrate into the astral body before the Ego can become active. Man's mission on Earth was prepared for by his forerunners—the Angels. Hence it is possible at certain times for an Angel to enter into a human personality. When this happens the Earth-man himself may well be maya, for a Being of higher rank is making use of his soul. The man is in truth the figure we see before us, yet he may be the sheath of some other Being. Thus it came about that the same Individuality who had once lived as Elijah and was reincarnated as John the Baptist became the vehicle of an Angel who spoke through him. In The Portal of Initiation a similar process takes place and another Being works in and through Maria:
A deed of the Gods mingles with human life and creates human destiny. Thus in John the Baptist a deed of the Heavens was united with human destiny. A divine Being, an Angel, worked in and through him. What John achieved was possible only because, while the man John was maya, another Being lived within him, having the mission to proclaim in advance what man's destiny on Earth was to be. Consequently, if we are to translate the passage in a way that helps us to understand what is actually expressed, the rendering would have to be something like this.—‘Take heed: the ‘I’ which is to appear in man's being sends in advance the Angel who prepares its way.’ The Angel is the Being who lived in the personality of John the Baptist, and the lesson to be learnt from Spiritual Science is that Moon Initiates must make preparation for Initiations that belong essentially to the Earth. We must now consider how man's nature had developed up to the time of the Mystery of Golgotha. Think of what men must have felt when they looked back to those past ages when the astral body could see clairvoyantly into the spiritual world, and then, as incarnation followed incarnation, realised that this astral body was growing steadily darker. In earlier times, when they wanted to observe something in the spiritual world their astral bodies became luminous and radiant. But this gradually ceased and darkness in the astral body intensified until there was within man a state of isolation, a wilderness, ἔρημος. Even in Greek the expression is to be found. Then a voice awakens in the human soul, like a cry of longing for the ‘Lord’, for the ‘I’, to enter into the soul. This was the feeling accompanying the word χὐριοç, translated so baldly as ‘lord’. The soul was felt to consist of three forces: thinking, feeling and willing. Then a time came when the ‘I’, the kyrios, was to be received into the soul. This is what John the Baptist meant by the words: Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight! Thus the quotation from Isaiah at the beginning of St. Mark's Gospel points to the wisdom-filled guidance of human evolution up to the time of the Mystery of Golgotha. This utterance of Isaiah also indicated what we now know about John the Baptist. I have described under what conÂditions he was able to become the vehicle of an Angel. A certain Initiation was necessary for this—the Initiation which enabled the man receiving it to reveal to other men that the time had now come for the ‘I’ to penetrate into the human soul. This could be proclaimed only by one who had received the Initiation known since ancient times as the Aquarius Initiation in the terminology used in the Mysteries. The language of the heavens was used to express the great secrets of the spiritual world made known to men through InitiaÂtion. The language of the heavens alone is able to express what happens to the human soul when it is initiated into the great Mysteries. Such things cannot be described by human words. Men looked up to the stars, observed their relations to one another and said to themselves: if we can frame adequate expressions for what the stars reveal, that is the most fitting way to indicate the nature of the mysterious processes operating in a man during a particular Initiation. No matter what name was used in the various civilisations, it was always the great Ahura Mazdao to whom men looked up: they looked up to that Divine Being and to his hierarchy in the Sun. Christ is the supreme Spirit of the Sun Beings. There are twelve different ways in which Initiation into the sacred Mysteries of the Sun can take place and to explain this in human words is hardly possible. But if we think of the Sun standing in one of the constellations and sending its rays through that constellation to the Earth, and if we consider how it is related to other stars, we have a kind of script which expresses the fact that a particular man is initiated into the Sun-Mysteries in a way that makes him an Aquarius Initiate. Take, for instance, the seven holy Rishis. The symbol of their Initiation into the Sun-Mysteries is the picture of the Sun in Taurus. When the Sun stands in the sign of Taurus the spectacle presented in the firmament reveals the mystery of the particular Initiation of the Rishis. This Initiation took effect through the seven personalities who were the seven holy Rishis. This is also expressed in the fact that the Pleiades, a cluster of seven stars, shine from the same region of the heavens. That is moreover the region where the whole solar system entered into the Universe to which we belong. So in order to specify the various forms of Initiation into the Sun-Mysteries we can use expressions indicating the Sun's position in a particular constellation. John the Baptist had necessarily to receive an Aquarius Initiation, the expression indicating that the Sun was standing in the constellation of Aquarius. Try to understand it in this way: On the day or light side of the Zodiac lie Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, then Libra. The constellations on the night or dark side of the Zodiac are Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces. Since the last two lie on the night side, the Sun's rays coming from them must not only traverse physical space but they must send the spiritual light of the Sun, which passes through the Earth, through spiritual space. Aquarius Initiates received this name because they were able to confer the water-baptism, that is to say, to enable men, while immersed in water, to be sustained by the power of the spiritual Sun. It is the facts of the spiritual life here on Earth from which the names of the zodiacal constellations are derived, by transference to the heavens. Our so-called learned men, however, explain such things by saying that the names of the constellations in the heavens were given to certain personalities on Earth. The truth is just the opposite! Nowadays it is said that John the Baptist was called the ‘Water-man’ because that name had been derived from the constellation and applied to him. But that is really putting the cart before the horse. You will have heard of a certain savant's ironical attempt to establish that Napoleon was not an historical figure. The argument was that the name ‘Napoleon’ is easily derived from ‘Apollo’, the prefix N indicating comparative rank—therefore a kind of super-Apollo. Napoleon had six brothers and sisters and the star Apollo is included among the seven Pleiades. Napoleon's twelve Marshals are said to be the twelve signs of the Zodiac and Apollo's mother, Leto, becomes Napoleon's mother, Letitia ... and so on, in the same strain! If we trace the course of the Sun in the heavens we find that as the physical Sun sets the spiritual Sun begins to rise. In its day or summer course the Sun progresses from Taurus to Aries, and so on; in its night or winter course it will reveal to us the secrets of the Initiation of Aquarius or Pisces. Physically, the Sun's course is from Virgo to Leo, Cancer, Gemini, Taurus, Aries; spiritually its course is from Virgo to Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn and Aquarius to Pisces. The spiritual counterpart of the course of the physical Sun is its passage from Aquarius to Pisces. Consequently John could say: He must increase but I must decrease. My mission is one of which you will have a picture when the Sun passes from the sign of Aquarius to that of Pisces. I am an Aquarius Initiate and I am not worthy to give you the secrets of the Sun in Pisces. I am not worthy to unloose the shoe-latchet of the One I am to proclaim to you. In these words John speaks of himself unambiguously as an Aquarius Initiate. Pictures in old calendars indicate the meaning of his words when he says: ‘The latchet of whose shoe I am not worthy to unloose’. In old pictures of the zodiacal constellations the Waterman is shown kneeling. His whole posture indicates the reverence he must feel for the Sun as it passes him by and rising in Pisces reveals what is to come. This is the picture of John the Baptist: the Sun passes on and he cannot detain it; he can only proclaim in advance what is to be. The prophet Isaiah knew that when the Sun progressed to Pisces a new dispensation was to come. This progression signifies the advent of men or beings connected with the Pisces Initiation. That is why the sign for Christ Jesus in the earliest Christian times was the fish or two fishes still to be seen in the catacombs of Rome. Why did Jesus say to His disciples: ‘I will make you fishers of men’? John the Baptist prepared for the Pisces Initiation which the Nazarene had to undergo if the Christ was to descend into him. The events in Palestine, the most important in the whole process of world-evolution, are inscribed in wonderful signs in the Zodiac. What came to pass step by step in Palestine is explained in its depths not through any human script but through a heavenly script which must be consulted for any real understanding of a process so exalted that it is directly related to the Macrocosm. What the physical eye saw moving about Palestine in the flesh and blood of Jesus of Nazareth—was that all? If you remember the indications I have given, it was maya, illusion. Actually the whole spiritual power, the central spiritual power, of the Sun was present in the figure of Jesus of Nazareth moving about Palestine; the figure that appeared physically as Jesus of Nazareth was maya. Everything Christ Jesus did was connected with macrocosmic events. Think of how often in St. Mark's Gospel it is said that Christ performed His acts of healing after the Sun had set or before it had risen. Thus we are told: In the evening, when the Sun had set, they brought to Him all manner of sick and possessed. (i, 32). Why were the sick and possessed brought to Him at just that time? Because the Sun had set and its forces were no longer working physically in Jesus, but spiritually; what He was to do was not connected with the physical forces of the Sun. The physical Sun had set, but the spiritual Sun-forces worked through His heart and body. And when He wanted to unfold His greatest and most powerful forces He had necessarily to exert them at a time when the physical Sun was not visible in the heavens. So also when we read: ‘Before the Sun had risen’—the words have a definite meaning. Every word in St. Mark's Gospel indicates great cosmic connections between processes in the universe and every step taken and every deed performed by Christ in the body of Jesus of Nazareth here on Earth. If you were to draw a map of the paths He trod and the deeds He performed and were then to study the corresponding processes in the heavens, the picture would be the same: processes in the heavens would seem to have been projected down to the Earth. Whence did a man like Kepler derive the principles of his astronomy? In his life as Kepler he did not find the powers which enabled him to epitomise the fundamentals of astronomy in his three great laws. These three laws describe in words the movement of the planets around their fixed star. Kepler was able to discover them only because his enthusiasm caused certain memories to arise in him. In a previous incarnation he had been a pupil of the old Egyptian Mysteries. In him, and in many others too, those experiences rose up again as dim intuitions. Such men had in their life of soul much that was an expression of the harmony of the spheres. Kepler studied the wonderful constellations to be seen in the heavens during his life. He observed the conjunction of Saturn, Jupiter and Moon and through it sought to explain the star by which the Three Wise Men from the East were guided. Abstractions as appalling as the Kant-Laplace theory had not been devised in Kepler's day. The Gospel of St. Mark gives expression to the wonderful harmony between the great Cosmos and what was to come to pass once on our Earth through the deeds of Christ Jesus and the Mystery of Golgotha. We cannot understand this Gospel unless we can decipher the writing of the stars and that requires insight into the secrets of the language of the heavens. When the Gospel says that the Sun had set, this does not indicate merely that the Sun was no longer shining but also that the spiritual Beings of the Sun-Hierarchy had moved into a world of stronger spiritual powers because they must now work through the Earth, through the physical substance of the Earth. All this was felt by men when they were told of what came to pass through Christ Jesus after the Sun had set. A whole world of meaning lay in the words. I hope that these few indications will help us to penetrate more deeply into the secrets of the Gospels. Particularly through the study of St. Mark's Gospel the human soul can rise to an understanding of wonderful mysteries of cosmic happenings. Every word in that Gospel is of great significance. Answers to QuestionsWhat is the meaning of the temptation of Jesus by Satan? Are Satan and Lucifer identical? How can the highest of all Beings be tempted by one of a lower order? Satan is Ahriman. In the Gospels of St. Luke and St. Matthew, Lucifer is meant; in the Gospel of St. Mark, Ahriman. An impressive description is given in that Gospel of how hideous animal forms make their appearance when a man enters the spiritual world in the usual way. There are people who believe that entrance to the spiritual world can be achieved by adopting some special diet and other material practices of a similar kind. But everything they then see, particularly when it takes the form of sublime figures of light, is only a reflection of their own self, an Ahrimanic deception. Both Lucifer and Ahriman are tempters; and Christ in human form showed how man must resist them when he begins to find his way into the spiritual world. Shall we see in higher worlds those who belong to us? Spiritual seeing is very different from physical seeing. In the spiritual sense we shall certainly see again those who belong to us. The fact that Mary Magdalene did not immediately recognise Jesus is an indication that the Risen Christ cannot be recognised by everyone; certain powers must first have been developed. These powers began to function in Mary Magdalene only when Christ spoke her name. Much of what Spiritual Science teaches is regarded as heretical, although the Gospels confirm it. The Risen Christ could be recognised only by clairvoyant sight. Are not the contents of the Babylonian Tables and the Ten Commandments practically identical? People who speak about similarities in such a case are not aware of the essentials. This is very evident in the case of the Sermon on the Mount. The Bible does not say: ‘yours is the kingdom of heaven’, but: ‘you will find the kingdom of heaven within yourselves’. The Ten Commandments too are fundamentally different from anything previously in existence. Hebraism and Christianity added the impulse of the ‘I AM’ to what was already contained in earlier religions. When such things are studied in depth they are extraordinarily enlightening. How is the doctrine of reincarnation to be reconciled with the Bible? It is not yet possible to understand the Bible fully. Each epoch has translated it in the way that suited itself. The Bible has nothing to fear from the doctrine of reincarnation. It used to be thought that every discovery of a new scientific truth constituted a danger to the Bible. What is the relation between Christ and Lucifer? It is not easy to explain this briefly. We have often spoken of how man has passed from incarnation to incarnation and how the Luciferic power took root in very early times in the astral body and Ahriman later on in the etheric body. With the coming of Christ all this acquired a new meaning. We are only at the beginning of Christian evolution. If the Gospels are understood they make it clear that Christ was obliged to deal with Lucifer and Ahriman. But there are very few who realise to-day that the stories of the Temptation differ in the Gospels of St. Matthew, St. Mark and St. Luke. Occultists know that there is not only a Luciferic temptation by way of man's desires, but also an Ahrimanic temptation—when a man carries his own passions out into the Macrocosm and sees all manner of animal figures and forms. The Gospel of St. Matthew describes a Luciferic temptation: in the Gospel of St. Mark, Jesus is ‘with the wild beasts’ of human nature. In all occult writings Lucifer is pictured as a serpent, Ahriman as a hound. These stories of the Temptation point to deep mysteries. Just as the advent of the Luciferic and Ahrimanic powers was a necessity in order that man might become a free, independent being, so he must tear himself away from them again through the power of Christ in his soul. The spheres of Lucifer and Ahriman will gradually be reversed. Men will take the Christ Impulse into themselves, confronting Ahriman in the outside world. Up to now, and at present, the opposite has been the case. Such things can be studied in The Portal of Initiation. You should pay attention to the vowel sounds. These things are in accordance with an inner necessity. The verses in the first part change in the second into their opposite. This is intentional. Question not recorded. It is true that Jesus did not write anything. There is actually a theologian who discusses whether He could write at all!—In four hundred years people will call what is said nowadays about Copernicus and Galileo a modern form of mythology. Theosophists of all people should not talk about ‘Ptolemaic childishness’. A question about the authenticity of the writings of Dionysius. It is usual nowadays to regard the actual writer as more important than the spiritual originator and inspirer. (Rudolf Steiner here referred to his own experience in connection with Goethe's prose-hymn, Nature, the authorship of which had been disputed by some philologists.) Dionysius, the disciple of the Apostle Paul, actually wrote nothing down because in those days to have done so would have seemed unimportant. But his successors, who, as was customary in those times, were also called Dionysius, presented a faithful account of his teachings as handed down by tradition. These were the writings of the so-called pseudo-Dionysius. To ‘believe in good faith’ is not enough; everyone should convince himself of the truth. People to-day have no conception of what is possible and what is impossible. Things become tragic in this respect when, for instance, the Bible is ruthlessly analysed by scholars. Erudition and nonsense often go hand in hand! Can Christ Jesus appear to men on Earth? In the way in which He appeared to St. Paul, this is possible. When this happens it is a kind of Initiation which can sometimes take place without previous training. From the middle of the twentieth century onwards many people will have this experience. |