The Rudolf Steiner Archive

From the two lectures I gave yesterday and the day before yesterday, you will have seen how important it is from an anthroposophical point of view to build on what happened in Europe in the course of the 19th century in the right way. And we were indeed able to link the phenomena that we have placed before our minds to many of the things that have emerged as the actual characteristic of the modern era, which we consider to be the actual characteristic of the spiritual and other historical developments in Europe from the mid-15th century onwards.

Today, precisely because I regard yesterday and the day before as a kind of substructure, as a kind of starting point for a perspective, I would like to look a little further ahead, and also a little further back in time.

We must be clear about the fact that in the course of the 19th century, materialism emerged in European development on the one hand. And I count as materialism everything that can only turn to material phenomena if it wants to say something about the world that does not feel the need to turn to a spiritual thing when it is about that which sustains man in the world, which instructs man in the world about his path. On the other hand, added to this materialism was what may be called intellectualism, rationalism, the view of the intellect, which only, I might say, wants to live and weave in logical concepts.

Now do not take this as if I meant that this logical way of thinking should be opposed to another non-logical or even anti-logical one. Of course that does not occur to me at all. But the logical alone is to reality what the skeletal system is to the human being, and in all things the logical actually represents not the living but the dead. And so what man had naively arrived at, this mere intellectual logic that contains dead concepts, promoted materialism, which only tied in with dead substance.

Now, nothing less than a completely disillusioned looking into the true reasons that, on the one hand, brought forth materialism and, on the other, rationalism, can help us today to further develop human civilization. And here we must also reach a little further back in time, so that yesterday's and the day before yesterday's description has an even broader background.

I have often pointed out the deep rift that exists between everything that was once Greek culture – let us say, the culture that developed partly in the Greek language – and what then gradually developed to the west as Roman, as Latin culture. Attention has often been called to the view of Herman Grimm, who says: Today's man can still understand the Romans, because he basically still has the same concepts as the Romans; the Greeks appear to him like the inhabitants of a fairy-tale land. Well, I have indeed spoken about this fact in more detail in the essays that recently appeared in the “Goetheanum”.

But now we must be clear about the fact that the East of Europe, which I tried to describe yesterday, so to speak, only as an appendix and perhaps in a way that is contestable for some of those sitting here, experienced a wave of civilization that was strongly influenced by Greek in later times. In the East of Europe we find the late forms of Greek feeling, of Greek sensibility. In the west and also in central Europe, on the other hand, Latin culture is developing in a very intensive way. And the very differentiation across Europe that I have described to you over the last two days is fundamentally under the influence of what existed in the east as a continuation of Greek culture and in the west as a continuation of Latin Roman culture.

We must not forget the following. We must be clear about the fact that the West was in a very different position to digest the Latin-Roman essence inwardly, spiritually, than Central Europe. The West has absorbed the Latin within itself. Central Europe has become ill from the Latin. And only those who are able to properly consider this phenomenon, which is currently showing itself in its last stages in the most intense way imaginable, actually know how to find their way around within the current concepts of education.

Let us first look at the matter from a Central European point of view. I would like to draw attention once more to what Fritz Mauthner, who died recently, asserted from the point of view of language, from the criticism of language. Fritz Mauthner did not want to write a critique of reason, that is, actually, a critique of concepts, like Kant, but rather a critique of language. He had made the supposed discovery that when people talk about higher things, they are really only talking in words and do not realize that they are only talking in words. But if you look at how people use words, for example, God, spirit, soul, good and so on, you can see that when people use words, they believe that they are dealing with a thing, but they are just using words without pointing to a real thing.

Now, as I have already indicated, I believe that Mauthner's entire view does not apply when it comes to natural things, because then people can distinguish quite well between the word and the thing. At least I have never yet heard of anyone who, for example, had the intention of mounting not a real white horse when he wanted to ride, but merely the word “white horse”! So in relation to things of nature, people can distinguish the word and its content from reality.

But the situation changes – and this gives Fritz Mauthner a certain semblance of justification – the moment we enter the realm of the soul on the one hand and the ethical-moral realm on the other. In relation to the soul, words from ancient times have been preserved that people continue to use, but the views on the matter have not been preserved. So that people use words like soul and spirit, but do not have the view of the matter. And since Mauthner noticed this in the realm of the soul, he thought he could generalize. But in the realm of the soul, and also in the ethical-moral realm, it is the case that, for example, in the ethical-moral realm, moral impulses have gradually lost their factual content for man and actually figure today only as external commandments or even as external laws.

Thus, for a good part of the vocabulary, the view of the matter has been lost. That is why it takes so much effort today to work on the most important abilities of the human soul - thinking, feeling and willing. Because thinking, feeling and willing are things that everyone discusses today, but people do not really have a view of the corresponding things. And it is a matter of coming up with what is actually behind it.

Now we must be clear about the fact that education, which actually led to intellectual life, was carried by the Latin language for many, many centuries in the Middle Ages, and that the Latin language really became a dead language not only in the sense of an external designation, but in a very inner sense. The Latin language, which one had to acquire in the Middle Ages if one wanted to access higher education at all, became more and more a, if I may express it thus, mechanism in itself. And it became precisely the logical mechanism in itself.

This process can be easily followed if you look at history the way we did yesterday and the day before yesterday for the 19th century. If we look at the inner life in the continuation of human existence, we see that in the fourth century AD the Latin language gradually ceased to be experienced inwardly, that it no longer embodied the logos but only the shells of the logos. What then remained of the Latin language as a latecomer, the Italian language, the French language, they have indeed absorbed much of the Latin language. In this way they participated in the dying process of the Latin language. But they also took in what was transmitted by the various peoples who moved from east to west and inhabited the west. So that in Italian and French the completely different element lives on, not only in the words, but above all in the shaping of the language, in the drama of the language. In contrast, the real Latin has died out. And in this deadness, where gradually the views have fallen away, it has become the all-dominant scientific language. And one must inquire precisely about language if one wants to understand: Why did the medieval world view take the form that it did?

Just think that the human being was pushed into this Latin during his boyhood, so that the process was not such that he shaped the language from the living soul, but the language was poured into him as a finished logical instrument, and he learned logic, so to speak, from the way the words were grammatically connected. Logic became something that filled man from the outside.

And so the connection between the human soul and spiritual education became increasingly loose and loose, and one did not grow into education with enthusiasm from what one already had within oneself, one was absorbed by a foreign element of education, by the foreign element of education that had been perverted in Latin. It radiated out, so to speak, into the soul and drove what one originally had out of the person or deeper into the person, into such a region where one made no claim to logic.

Just think how it was for many centuries in the Middle Ages and how it was in our youth, in the youth of those who are now creatures as old as I am. It was the case that if someone had expressed something in their mother tongue and it did not appear clear in the society in which one was, one quickly translated it into Latin, because then it became clear. But it also became cold and sober. It became logical. You immediately understood when something was expressed in a Latin case; you immediately understood exactly and precisely how the matter was meant.

But that was always done through the centuries of the Middle Ages. People allowed themselves all kinds of sloppiness in the spoken language because they attributed exactness and precision to thinking in the Latin language. But that was something foreign to man. And because it was foreign and man can only come to the spirit through his soul, the Latin language became so fossilized that you could no longer use a word in any way if you did not have the thing out there in physical sensuality. With the horse, it would not have worked if you only had the word, because you could not ride on it. But with those things that are supersensible, the content gradually evaporated from the word, and people only had the word. And then later, when their mother tongue emerged, they also only said the word in the mother tongue, the simply lexicographically translated word. In doing so, they did not bring in the idea. By putting anima and soul together and anima having lost its reality as content, the content of the soul was also lost. And so it came about that the Latin language was only applicable to the external sensual.

From the language you have one of the reasons why, in the middle of the Middle Ages, theology said: One can only understand external sensual things through science, and at most their context, and one must leave supersensible things to faith. If these people had developed the full strength to express what is true, then they would have said: Man can only recognize as much of the world as can be expressed in Latin, and the rest he must leave to a not quite expressible, only felt faith.

You see, in a sense that is the truth, and the rest is just an illusion. The truth is that over the centuries the view has taken hold that only what can be expressed in Latin is scientifically true.

And only in the 18th century did the pretension of the vernacular actually come into play. But at that time, when the pretensions of the vernacular were emerging, the various regions of Europe had a very different relationship to the vernacular. Where Latin still had an effect, the vernacular was more easily combined with education. Hence we have these phenomena in Western Europe, which we described the day before yesterday, that actually the connections in social life, the social bonds, as I have called them, develop in a way that is popular, in which everyone participates, because in the West, when folklore emerged, to a certain extent this folklore snapped into a related form in Latin.

In Central Europe this was quite impossible, because there the vernacular had not adopted anything Latin. There the vernacular was something quite different from Latin. And on top of that was the layer of education, which learned Latin if it wanted to be educated. So here the difference was enormous. Yes, it is precisely from this difference that the tragedy for Central Europe, of which I spoke yesterday, stems, the tragedy that existed between the people of the broad masses, who did not learn Latin, who therefore had no science either - because science was what could be said in Latin - and those who acquired science, who simply switched over the moment they acquired it. In their everyday lives, when they ate and drank and when they were otherwise with their fellow countrymen, they were unlearned people, because they spoke the language, which did not have any learning in it at all. And when they were scholars, they were something quite different; then they donned an inner robe. So that basically a person who was educated was actually a divided person.

You see, this had a particularly profound effect on the intellectual life of Central Europe. For in the vernacular, through all kinds of circumstances, which we will also touch on one day, there was actually only what I hinted at yesterday, on the one hand as an astrological element, on the other as an alchemical element. This was already alive in the vernacular, and the vernacular actually had an inner spirituality, an inner spirituality. The vernacular had no materialism in Europe. Materialism was only imposed on the vernacular from the materialism of the Latin language, in that the Latin language, when it was no longer the language of scholars, still left the people with the airs and graces that had developed when it became the language of scholars. And so the Central European language could not find a way to balance or harmonize with what had become established in Latin as education.

This is an extremely serious matter. It can be seen in an intensive way to this day. I will give a concrete example in a moment of how intensely this can be seen. You see, so-called political economy is also taught at various universities today. This political economy has actually grown out of legal ideas, and these are entirely a child of the Latin world. To think legally is to think in Latin, even today. And the ideas of political economy – yes, in an unfortunate way for the Latins, one comes down to things. Just as you can't ride the mere word Schimmel, you can't eat the mere economic terms. You can't do business with the mere economic terms. But since science has only developed from Latin - it's just that people don't realize the context - the economic sciences of the present have no content at all. Political economy, as it is taught today, actually only understands something that no longer has anything to do with reality because it comes from Latin, but it has not found the connection to present reality at all, instead spinning everything out of concepts.

One could say that it is precisely in the field of economics that a contrast becomes apparent. Yesterday I spoke to you about the fact that in Central Europe there were people going around among the people who were called thinkers – they worked from the folk tradition, which is why they had the old astrology, the old alchemy – thinkers, that is, those who reflect. Those who then carried Latin in that sublimated form into political economy are not those who speculate, but those who spin yarns. Yes, really, I am not joking, but am quite serious, because a mere logical web, into which the Latin language has been transformed, is spun out to form what is developed as a single science.

Last fall, I taught a course in economics here. It was based on facts, not on a web of words. And because it was based on facts, because it was based on the realities of economic life, it became more and more apparent that Students of political economy cannot reconcile this with what is mere fiction! The one does not flow into the other. And now someone could suggest that a supplementary course should be held to concretize the conceptual framework of today's political economy with what has been drawn from reality. But that would be like explaining the fertility of an orange to someone looking at discarded orange peel, and that is simply not possible. When it comes to gaining knowledge from reality, you cannot draw parallels to what is mere fiction. You have to start from scratch and work from the original, elementary level if reality is to have an effect.

And because in the education of the people, which was not interspersed with Latin, even if the old celestial and terrestrial knowledge, astrology and alchemy, lived on in a form that was no longer contemporary, the feeling that knowledge is that which one can say in Latin was gradually joined by the other feeling: superstition is everything that cannot be said in Latin but must be said in the vernacular. Only people do not express it that way because they add all kinds of embellishments. But our entire education is permeated on the one hand by the sentence: everything that can be expressed in Latin sentences is scientific; and on the other hand: everything that cannot be expressed in Latin sentences but must be expressed in the vernacular is superstition.

This is something that has been experienced much less in the West, but which has been experienced in a terribly tragic way, especially in Central Europe. In the East, again, to a lesser extent. Firstly, the East had allowed Greek, which was still imbued with the juice of reality, to flow into its civilization in many ways, and secondly, it did not take to heart what became the terrible inner struggle of the soul between the lively, popular and the dead dead Latin, did not take it very much to heart, but sat down and said to himself: “Oh, come now, only people who have fallen out of paradise get into such struggles in life; but we in the East have actually remained in paradise.” It is only an outward appearance that we have fallen out of paradise; we are inward people - inward; inward people!

You see, these things must be thoroughly understood if we are to comprehend the terrible split that exists today between people who live in what has been built in the Latin way and people who, as homeless souls – I used the expression here recently – want to seek the path to the spiritual from the elementary nature of their own being. And then the tremendous authority of something that is a branch of Latin confronts them. The respect for Latin is contained in the belief in authority that is shown towards our present-day science.

Just think what it meant over the centuries when a farmer's boy went to a monastery grammar school and learned Latin there! Then he came home during the holidays and knew Latin! Nobody understood anything of what the farm boy had learned, but all the others knew, well, that one must not and cannot understand anything that leads to science, to knowledge. They knew that now. Because the peasant boy who had come to the monastery school spoke in a language in which one seeks knowledge, and the other peasant boys who were peeling potatoes – well, that was not the case in earlier times – who were, let's say, somehow working in the meadow or in the fields, they had tremendous respect.

For one does not have respect for what one knows, but for what one cannot know. And this settled as a tremendous respect for what one cannot know, where one refrains from it from the outset. Yes, that then continues, and such things take paths that one can only follow if one really has the goodwill to follow the spiritual paths of humanity. The peasant boy in the 13th, 12th century, who only held the plough outside and otherwise helped, perhaps at most helped to crush the bacon into greaves and so on, the peasant boy knew: we cannot know anything, we will never be able to know anything, because only those who learn Latin can know something. The country boy says that, and then it goes the secret ways, and then, in more recent centuries, a naturalist gives a speech before the enlightened naturalists' assembly, and it culminates in the same words that the monastery farmer's boy said in the 12th century: We will not know ignorabimus! If one had the sense today to go back over historical facts, then going back centuries, one would find the origin of the Du Bois-Reymond impulse in the farmer's boy who did not learn Latin, compared to the farmer's boy who did learn Latin.

Now, when a language becomes dead, a language that undergoes the same regression as Latin has, tends to incline towards the dead in its words as well. But the dead in the world is the material. And so the Latin language, even where it was particularly dominant, drove things towards the dead, namely towards the material. Originally, as I have already mentioned, people everywhere knew what the transformation of bread and wine into the body and blood of Christ meant because they still knew the facts from living experience. The people could have known it too, but popular alchemy was considered superstitious, it was not in Latin. But the Latin language could not capture the spiritual. And so the trivial belief arose that what was imagined under the matter of bread and wine should change, and all the discussions about the doctrine of the Lord's Supper actually arose in such a way that those who discussed it proved nothing other than that they had adopted this doctrine in Latin. But there the words had only a dead character, and one no longer understood the living, just as today's anatomists no longer understand the living person from the dead corpse.

Central Europe has gone through this in a deeply tragic way, in that its language had nothing of what the Latin language brought forth. Central Europe had a language that would have been dependent on growing into the living. But thinking was dead because, after all, this thinking was also a dependency of Latin. And so the concepts did not find the words and the words did not find the concepts.

For example, the word “soul” could have found the living just as the word “psyche” once found the living in Greek. But the previous education was in Latin, and there was no knowledge of this living, and the living that was in the folk words was also killed off. That is why it is so important today to look again at the deep rift that had occurred between Greek and Roman civilization. And this deep rift is particularly evident when we look into the mystery being.

If we go to Greece, I would like to say that the most popular mysteries are the Eleusinian Mysteries, the Mysteries of Eleusis. They were the mysteries that had, so to speak, made the path to the spiritual most popular. And those who were initiated into the Eleusinian Mysteries were the Telests; they were initiated into Eleusis. Let us first look at what is meant by the term “Eleusis” and then at what is meant by the term “Telests”.

Eleusis is only a linguistic transformation of Elosis and actually means: the place where those who are to come are, those who want to carry the future within themselves. Eleusis means: the future. And the Telests are those who are to come, the Eleusinian initiates are those who are to come. This indicates that people were aware that they are more of an imperfect being as they stand, and that they must become a coming being, one who carries the future within themselves. Telos anticipates the future, that which will only gradually be realized in the future. So that in the Eleusinian Mysteries, in the place of the coming, the coming ones, the imperfect human beings were trained to become perfect. They were telestai.

The whole meaning of this initiation was disrupted when it came to Romanism. In Greece, everything in the initiation pointed to the future, to the end of the earth. One should shape oneself with a strong inner impulse so that one would find the way after the end of the earth in the right way. Then one was a telest, one who should develop in the right way after the end of the earth.

When this came to the Romans, the expression of the Telesten gradually became that of the initiates – Initium, beginning. The goal was, so to speak, moved from the end of the earth to the beginning of the earth. The Telesten became initiates. Those who were initiated into the secrets of the future became knower of the past. The Promethean striving became Epimethean, striving for knowledge of the past. But only abstract knowledge of the past can remain; if one wants to penetrate into the future, one needs a living knowledge borne by the will, for there the will must develop itself into. The past is past. One can gain a higher knowledge by going back to the initium, to the past; but it remains knowledge; it becomes more and more abstract.

And with that, the impulse towards abstraction, that is, towards the reification that occurred from the 4th century AD and then more and more, moved into the Latin language. People wanted to return to the past, when ideas were still connected to life, because they knew that now they were no longer connected to life, that now one enters into inanimate speech when one rises to the level of ideas. And to be initiated in Greece meant to receive a higher life in one's soul. To be initiated in Roman times meant to resign oneself to a higher activity for one's life on earth and only to think about it: At the beginning of the world, man once had a higher activity, but from that he has descended; one cannot be a doer, at most a knower in relation to the higher knowledge.

You see, these are the difficulties we face today. When we use the word “initiation”, for example, it is so terribly vivid, because “initiation” is part of the whole concept: to immerse a person under water, to take them away from the sharp contours of physical life, to bring them into the liquid element of the world, so that they can move with their soul in the living, breathing, fleeting, fluid spiritual realm. To initiate is to introduce someone into the mobile, fluctuating, fluid world of life. Now this has to be translated somehow. And it is translated into the opposite. For example, one must say: initiation for the initiation.

It is necessary to know that such contradictions and difficulties are inherent in our present civilization. We must be clear about these skewers, I would say, that hurt us so much in our present civilization. Only then can that which really advances humanity come to life.

It is, of course, very far from my intention to turn these lectures into a diatribe against learning Latin. On the contrary, I would like people to learn even more Latin so that they can also come to feel that only the dead can be designated with Latin, that Latin quite rightly belongs in the dissecting room, but that if one wants to get to know what is not dead but alive, one must resort to the living element of language. Today, we cannot enter the future with some abstract intention, but only with an understanding, free of illusions, of what can again beat the life of the spirit out of the dead. And we are indeed living at a moment when the matter has actually been pushed to a decision in the spiritual life. We are living at an extremely important moment.

I don't know how many of you took seriously what I said in the last few issues of the “Goetheanum”, that only twenty, fifteen, ten years ago one could quote a person like Herman Grimm as a contemporary. Today he is a man of the past and one can only speak of him as of a man of the past. I meant what I said in these four articles in connection with Herman Grimm with immense bitterness. As you know, I myself used to quote Herman Grimm in a completely different sense than I quote him now. I quoted him where he could be used in his expression as a spirit that leads into the future. Today he is a thing of the past, belongs to history, and at most one can quote in such things, where he refers to ancient Greece and Rome, that which was still present only recently; that is already past today.

But I admit that this strange survival of a time that is quickly becoming the past demands something quite different in our time – and much of it is gently overslept! Because gently oversleeping is something that people love so much today.

But anthroposophy is the kind of knowledge that one does not merely collect in ideas, but that one should awaken to. That is why there are so many arguments, and also the one I have just given, is meant to have an awakening effect.

In the present time, when many things are being decided and very big questions are being asked of humanity, it is necessary to also raise oneself to the spiritual when considering contemporary phenomena. The spiritual is, after all, not an abstraction, but something that rises above the physical and sends its effects into the physical. And the person who sees only the physical, or even the physical permeated by the spiritual, is after all observing only a part of the world in which man, with his thinking and doing, is involved. For centuries this had a certain justification. But this is no longer the case for the present and the near future. And so you will see that today we are beginning to point out events of our present time in their direct connection with events that are taking place in the spiritual world and with the physical that is happening on earth.

Before this is possible, however, we must recall some of what was present spiritually in the development of mankind and led to the present historical moment. For a long time, in fact, only one part of world evolution was decisive for Western civilization and for everything that grew out of it. And this was justifiable. It was perfectly right that in the times when the Bible, with its Old Testament, was a necessity, the starting-point was taken from that moment in the development of the world when the creation of man was brought to mind through the intervention of Yahweh or Jehovah.

In an earlier period of human thought and world view, this moment in the development of the world, in which Yahweh or Jehovah intervened in it, was just one of many moments, not the one that was looked back on as the one that was actually decisive. In the Olden Days, what may be called the creation of the world by Jahve or Jehovah, according to the Old Testament, was preceded by a different development, one whose content was conceived much more spiritually than anything that was then presented in connection with the Bible, as it was usually understood. The moment that was grasped in the Bible, the creation of man by Jahve or Jehovah, was in fact a later moment in older times, and it was preceded by a different development that presented Jahve or Jehovah as the being that intervened in world evolution only later than other beings.

In Greece, when reflecting on the first stages of world evolution, one still pointed back to an older entity, to grasp which required something much more spiritual in cognition than is present in the Old Testament; one pointed back to the being that was understood in Greece as the actual creator of the world, as the Demiurgos. The Demiurge was imagined as a being existing in spheres of the highest spirituality, in which there was no need to think of any material existence, which can be linked to the kind of humanity that, according to the Bible, Yahweh or Jehovah is seen as the creator of.

We are therefore dealing with a very exalted being in the Demiurge, with a being as creator of the world, whose creative power essentially consists in expelling spiritual beings, if I may express it in this way, from itself. Gradually, as it were, lower and lower – the expression is certainly not quite accurate, but we have no other – gradually lower and lower were the entities that the demiurge allowed to emerge from himself; but entities that were far from being subject to earthly birth or earthly death.

In Greece, it was pointed out that they were called eons, and I would say that one distinguished between eons of the first kind, eons of the second kind, and so on (see diagram). These eons were the beings that had emerged from the Demiurge. Then, in the series of these eons, there was a relatively subordinate eon being, that is, an eon of a subordinate kind, Yahweh or Jehovah. And Jahve or Jehova united with matter – and now comes that which, for example, was presented in the first Christian centuries by the so-called Gnostics, but where there was always a gap in their understanding of what had been presented as a kind of renewal of the biblical content, but, as I said, there was always a gap in their understanding – Jahve or Jehova united with matter. And from this connection, man emerged.

So that the creation of Yahweh or Jehovah consisted - always in the sense of these thoughts, which extended into the first Christian centuries - in that He Himself, as a descendant of a lower species from the more exalted eons up to the Demiurge, united with matter and thereby brought man into being. All that now arises, so to speak, is understandable for the older humanity, but no longer for the later humanity. All this arises on the basis of that which surrounds us in earthly life, and is sensually perceived. All this was summarized under the expression Pleroma (see diagram). The pleroma is therefore a world populated by individualized beings that rises above the physical world. In a sense, man, called into existence by Jahve or Jehovah, appears on the lowest level of this pleroma world. On the lowest level of this pleroma, an entity arises that actually does not live in the individual human being, nor in a group of peoples, but in all of humanity. It is the entity Achamoth, with which the striving of humanity towards the spiritual was indicated in Greece. So that through Achamoth there is a return to the spiritual (red arrow).

Now this world of ideas was joined by the other, that the Demiurge met the striving of Achamoth and sent down a very early aeon, who united with the man Jesus so that the striving of Achamoth could be fulfilled. So that in the man Jesus there is a being from the evolution of the eons, which was conceived by a much higher spiritual being, of a higher spiritual nature than Yahweh or Jehovah (green arrow).

And in the case of those who had this idea in the first centuries of Christianity – and many people who looked up to the Mystery of Golgotha with deep fervor and sincerity had it – the idea developed in connection with this idea that a great secret surrounds the man Jesus with his indwelling of an ancient and thus primeval aeon.

The investigation of this mystery was cultivated in the most diverse ways. Today it is no longer very important to reflect in depth on the individual forms in which, in the first Christian centuries, through Greece, but especially in Asia Minor and the neighboring regions, it was imagined how this aeon being dwelled in the man Jesus. For the conceptions by which they sought to approach such a mystery in those days have long since vanished from the realm of human thought. What surrounds man sensually, what is connected with man between birth and death, lies in the realm of what man thinks today, and at most man infers from what he has around him between birth and death to what could spiritually underlie this physical-natural world. That direct relationship, that intimate relationship between the human soul and the pleroma, which once existed and was expressed in the same way as the relationship between man and the spiritual world, as the relationship between man and tree and bush, between cloud and wave, everything that was present in human conceptions in order to form an overview, a picture of the connection between man and that spiritual world, which interested man much more at that time than the physical world, all that has disappeared. The direct relationship is no longer there. And we can say: the last centuries in which such ideas could still be found in the civilization on which European, Western civilization then became dependent are the first, second, third and still a large part of the fourth century AD. Then the possibility of rising to the pleroma world disappears from what is human knowledge, and a different time begins.

The time begins that had thinkers such as Augustine, who was one of the first among them, or Scotus Erigena; the time begins that then had the scholastics, the time in which European mysticism flourished, a time in which one spoke quite differently on the basis of knowledge than in those ancient times. On the basis of knowledge, one spoke in such a way that one simply turned to the sensual-physical world and tried to extract the concepts and ideas from this physical-sensual world through a supersensible one.

But what humanity had in earlier times, the direct sense of the spiritual world, of the pleroma, was no longer there. For man was to enter a completely different stage of his development. It is not at all a matter of somehow defining the older time or the time of medieval human development according to values, but rather of recognizing what tasks humanity, insofar as it was civilized humanity, had in the different ages. One can say that the older time had indeed developed the direct relationship to the Pleroma. They had the task of developing those spiritual powers of knowledge that reside in the depths of the human soul, those powers of knowledge that go to the spirit, again.

Then, from the depths of humanity, there had to come a time - we have often spoken of it - when the pleromatic world was obscured, when man began to exercise those abilities that he did not have before, when man began to develop his own ratio, his rationalism, his thinking. In those older times, when the direct relationship to the pleroma was, one did not develop one's own thinking. Everything had been attained by way of illumination, inspiration, the instinctive supersensible attitude; the thoughts that men held were revealed thoughts. That welling up and springing forth of thought, that forming of one's own thoughts and logical connections, that only came about in later times. Aristotle had a presentiment of it, but it was only developed from the second half of the fourth century A.D. Then, during the Middle Ages, every effort was made to develop thinking as such, so to speak, and to develop everything that is connected with thinking.

In this respect, the Middle Ages, and in particular medieval scholasticism, made an enormous contribution to the overall development of humanity. It developed the practice of thinking in the formation of ideas and in the context of ideas. It developed a pure technique of thinking, a technique that has now been lost again.

What was contained in scholasticism as a thinking technique should be appropriated by people again. But in the present, people do not like to do it because in the present, everything is geared towards passively receiving knowledge, not actively acquiring it, actively conquering it. The inner activity and the urge for inner activity are missing in the present; scholasticism had this in the most magnificent way. That is why anyone who understands scholasticism is still able to think much better, much more vividly, and much more cohesively than, say, in the natural sciences today. This thinking in the natural sciences is schematic, short of breath, this thinking is incoherent.

And actually, people of the present should learn from scholasticism in this technique and practice of thinking. But it would have to be a different learning from what is loved today; it would have to be a learning by doing, by being active, and not merely consist of acquiring what has already been formed or read from the experiment. And so the Middle Ages were the time in which man was to develop inwardly, in soul and thought. One might say that the gods postponed the Pleroma, postponed their own revelation, because if they had continued to influence European humanity, this European humanity would not have developed that magnificent inner activity of thinking practice that was brought forth during the Middle Ages. And again, from this thinking practice emerged what is newer mathematics and such things, which are of direct scholastic descent.

So that one should imagine the matter thus: Through long centuries, the spiritual world, as if through a grace from above, gave humanity the revelation of the pleroma. Humanity saw this world full of light, this world revealing itself in and through light in ideas. A curtain was drawn in front of this world. In Asia, the decadent remnants of what was behind the curtain remained in human knowledge. Europe had a curtain, so to speak, that rose vertically from the earth towards the sky, which had its basis, I would say, in the Urals and the Volga, across the Black Sea to the Mediterranean. Imagine that a huge wall of wallpaper had been erected for Europe through the course I have just indicated, a wall through which one cannot see where in Asia the last decadent remnants of the pleroma developed, but in Europe nothing of it was seen and therefore the inner thinking practice was developed without any prospect of the spiritual world. Then you have an idea of the development of medieval civilization, which developed so great things out of man, but which did not see all that was behind the wall that ran along the Urals, along the Volga, along the Black Sea to the Mediterranean, which could not see through this wall and for which the East was at most a yearning, but not a reality.

They not only hinted symbolically, but quite literally, at what the European world actually was, how, as it were under the influence of a Giordano Bruno, Copernicus, Galilei, people said to themselves that they now wanted to get to know the earth, they wanted to get to know the ground, the lower regions. And then they found a science of heaven that was modeled on the science of the earth, while the old science of the earth was modeled on the science of the heavens with its pleromatic content. And so, as it were, in the darkness - for the light was blocked by the wall of the world described - the newer knowledge and the newer life of humanity arose.

It is a fact of human development that in certain epochs, when something specific is to emerge from humanity, other parts of what connects man are veiled, hidden. And basically, on the ground of the earth, behind the 'wallpaper for the earthly, only decadent Eastern culture developed. In Europe, Western culture remained stuck in its initial beginnings.

And this is basically the state of the European world still today, except that it is trying to inform itself about what, with the exclusion of all insight into the pleroma, has been acquired in the world of dark existence like a science, like a knowledge that is not, through all kinds of external, historical means. One has the opportunity to see through these things in their significance for the present when one realizes how, to a certain extent, behind the wallpaper, the earlier insight into the pleroma has become more and more decadent and regressive in the East, that a high, but instinctive, spiritual culture acquired by humanity has taken on decadent forms in Asia; that in Europe, the weaving and living of the human soul in the spirit has been pushed down into the sphere of the physical-sensual, which, for the time being, was only accessible to people in the medieval centuries. And so, beyond the wall-papered wall in the East, a culture arose that is not really a culture at all, that seeks to magically reproduce in earthly-physical forms what was to be experienced pleromatically in the weaving of the spirit. The rule and weaving of the spiritual beings in the Pleroma was to be carried down to earth in stone and wood, and their interaction was to resemble the weaving and nature of spiritual beings in the Pleroma. What gods actually do among themselves was thought to be the actions of physical, sensual idols. Idolatry took the place of divine service. And what can now be called oriental, North Asian-oriental magic, which has a bad effect, is the world of facts of the Pleroma, to which the soul's gaze was once directed, but which has been unlawfully transferred into the sensual. The magical sorcery of the shamans and its resonance in Central and North Asia (South Asia was also infected but has remained relatively freer) is the decadent form of the ancient pleroma view. Physical-sensory magic took the place of the human soul's participation in the divine realms of the pleroma. What the soul should do and had done in the past was attempted with the help of sensual-physical magic. A completely Ahrimanized pleroma activity became, so to speak, that which was practiced on earth and especially by the nearest spiritual beings bordering on the earth, but from which human beings were infected.

If we go east from the Urals and the Volga to Asia, we find, especially in the astral world adjoining the human earthly world, in the centuries of the second Middle Ages, in the centuries of the modern age, we have, to this day, an Ahrimanized magic, which is practiced by certain spiritual entities who, in their etheric-astral education, are indeed above man, but in their soul and spiritual education have remained below man. Throughout Siberia and Central Asia, and across the Caucasus, terrible ahrimanic, etheric-astral beings roam everywhere in the world immediately adjacent to the earthly, practising ahrimanic sorcery that has been lowered into the astral and earthly realms. And this has a contagious effect on people, who, after all, cannot do everything themselves, who are clumsy in these matters, but who, as I said, are infected, influenced by it and thus stand under the influence of the world bordering on the earth, immediately adjoining the astral. When something like this is described, it must be clear that what was called a myth or the like in ancient times is always based on a magnificent spiritual view of nature. And when people in Greece spoke of the fauns and satyrs, who, through their activity, interwove themselves into earthly events, they did not, as fanciful scholars of today imagine, construct beings in their fantasy, but in his spiritual nature he knew of those real beings, which populated the astral territory immediately adjacent to the earthly world everywhere as fauns and satyrs. At about the turn of the third or fourth century after Christ, all those fauns and satyrs moved over to the regions east of the Urals and the Volga, to the Caucasus. That became their homeland. There they underwent their further development. Before the carpet, before this cosmic carpet, what has emerged is that which developed out of the human soul as thinking and so on, as a certain dialectic. When people held fast to the inwardly strict and pure forms of thinking, to that which one must really develop within oneself, when one wants to develop the pure forms of scholastic thinking, then they have indeed cultivated that which was to be cultivated according to the counsel of the spirituality guiding the earthly, then they have worked in preparation for that which must come in our present time and in the near future. But this purity was not everywhere to be found. While in the East, beyond the wallpaper, if I may put it that way, the urge arose to draw down from the Pleroma the deeds of the Pleroma, to transform the happenings of the Pleroma into earthly magic and Ahrimanic magic, west of the wallpaper wall, the striving for reason, for dialectics, for logic, for the ideal understanding of the world of the earthly, all that which human feelings of pleasure signify, what human feelings of well-being signify in sensual existence. Human, earthly, luciferic drives mixed in with the pure use of reason that had been developed.

But as a result, alongside what developed as the pursuit of reason and ideal practice, directly adjacent to the earthly world, another astral world developed: an astral world developed that was, so to speak, in the midst of those who, as purely as Giordano Bruno or Galileo or even those who came later, strove for the development of earthly thinking, for an earthly maxim and technique of thinking. In the meantime, so to speak, the entities of an astral world arose, which now absorb all this into themselves, namely also into religious life, what sensual feelings are, to which rationalistic striving should be made subservient. And so, gradually, pure thinking acquired a sensual-physical character.

And much of what developed as such a thinking technique in the second half of the 18th century, but especially in the 19th century, is permeated and interwoven with what is present in the astral world, which now permeates this rationalistic world. The earthly desires of people, which were to be cleverly interpreted, cleverly recognized by a degenerate technique of thinking, developed in people an element that was nourishment for certain astral entities, which were out to use the thinking that was so highly developed to merely penetrate the earthly world.

Theories such as Marxism arose that limited thinking, instead of elevating it into the spiritual, to the mere weaving of sensual-physical entities and sensual-physical impulses.

This was something that made it increasingly possible for certain Luciferic entities weaving in this astral realm to intervene in human thought. Human thought was completely permeated by what certain astral entities then thought, and the Western world became just as obsessed by them as the descendants of the shamans in the East.

And so finally arose beings who were possessed by such astral beings, who introduced human desires into astutely earthly thinking. And beings arose such as those who then, from the astral plane, possessed the Lenins and their comrades.

And so we have set two worlds against each other: one east of the Urals and Volga and Caucasus, the other west of them, which, I might say, form a self-contained astral area. We have the Ural area, the adjoining Volga area, the Black Sea, where the former wallpaper wall used to be. East and west of the Urals and Volga, we have an astral territory of the earth in which, in an intensive way, beings are striving together as if in a cosmic marriage. Those beings have the luciferic thinking of the West as their life air, while those beings, east of the Urals and Volga in the adjoining astral territory, have the earthy magic of the former pleroma acts as their life element. These beings of an Ahrimanic and Luciferic nature are gathering together. And we have a very special astral territory on earth, in which people now live with the task of seeing through this. And when they fulfill this task, they fulfill something that is imposed on them in the overall development of humanity in a magnificent way. But if they turn their eyes away from it, then they will be inwardly permeated and possessed by all this in their feelings — possessed by that ardent marriage that is to be concluded in the cosmic sense by the Asian Ahrimanized entities and the European Luciferized entities, which strive towards each other with all cosmic voluptuousness and create a terribly sultry astral atmosphere and in turn make people possessed by themselves. And so, gradually, an astral region has come into being to the east and west of the Urals and Volga, rising up directly from the earth's surface, which represents the earthly astral region for entities that are the metamorphosed fauns and metamorphosed satyrs.

When we look towards this part of Eastern Europe today, we see not only people when we see the whole of reality, but we also see, so to speak, what has become a kind of paradise for fauns and satyrs in the course of the Middle Ages and modern times, who have undergone their metamorphosis, their development. And if we understand in the right way what the Greeks saw in fauns and satyrs, then we can also look at this development, at this metamorphosis that the fauns and satyrs have undergone. These beings, who, I might say, always go about among human beings and carry on their voluptuous work in the astral plane, driven by magic from Asia, which they have corrupted with Ahriman, and by European rationalism, which they have corrupted with Lucifer. But they infect human beings with it. These transformed, metamorphosed satyrs and fauns are seen in such a way that, towards the lower the lower physical form, the goat-like form has become particularly wild in them, so that they have a goat-like form that shines outwardly through the lust, while upwardly they have an extraordinarily intelligent head, a head that has a kind of radiance but that is the image of all possible Luciferian, rationalistic sophistication. Shapes between bears and rams, with a human physiognomy that is cunningly drawn into the voluptuous, but at the same time into the incredibly clever, these entities inhabit the paradise of satyrs and fauns. For this region in the astral has become a paradise for satyrs and fauns in the last centuries of the Middle Ages and the first centuries of the modern era – a paradise of transformed satyrs and fauns that inhabit it today.

I would say that, beneath all that is happening, humanity, which has been left behind, dances around with its dulled concepts and describes only the earthly, while those things that truly belong to reality no less than those that can be seen with the sensual eyes and comprehended with the sensual mind play into the earthly.

What is now developing between Asia and Europe can only be understood when it is understood in its astral-spiritual aspect, it can only be understood when one can see what has remained over there from a reality as decadent shaman ism in Central and North Asia has remained over there from a reality, what is voluptuously striving there as today's decadent magism, in order to connect, so to speak, in a cosmic marriage with what has been given the name Bolshevism for external reasons. There, east and west of the Ural and Volga region, a marriage is sought between magism and Bolshevism. What is taking place there appears so incomprehensible to humanity because it is taking place in a strange mythical form, because the Luciferic-spiritual of Bolshevism is combining with the completely decadent forms of shamanism that are approaching the Urals and Volga and crossing this area. From west to east, from east to west, events interact in this way, which are precisely the events of the paradise of satyrs and fauns. And what plays into it from the spiritual into the human world is the result of this lustful interaction of the satyrs and fauns who have migrated here from ancient times and of what the Western spirits, who only develop the intellectual, the things belonging to the head, have formed in themselves, and who then want to connect with the satyrs and fauns who have come over from Asia.

I would like to say that, outwardly, it looks as if those cloud-like spiritual forms are clumping together the further they penetrate eastward toward the Urals and the Volga, whereby the other body remains unclear remains unclear – as if these formations were clumping together into, one might say, voluptuous-looking, sophisticated-looking heads; as if they were constantly becoming heads and losing the rest of their physicality. Then, from the east, towards the Ural and Volga region, come the metamorphosed satyrs and fauns, whose nature as goats has almost become nature as bears, and the more they come from the west, the more they lose their heads. And in a kind of marriage, a cosmic marriage, such a being that loses its head meets a being coming from Europe that offers its head. And so these metamorphosed organizations, endowed with the superhuman head, come into being; so these metamorphosed satyrs and fauns arise in the astral realm. They are the inhabitants of the earth just like physical humanity. They move within the world within which physical people also move. They are the seducers and tempters of physical people because they can make people obsessed with themselves, because they not only need to convince them by talking but can make them obsessed with themselves. Then it happens that people believe that what they do is done by themselves, by their own nature, whereas in truth what people do in such a field is often only done because they are inwardly imbued with such a being, which from the East has attained the body of a goat transformed into something bear-like and the European human head metamorphosed in the West into something superhuman.

It is our task today to grasp these things with the same strength with which myths were once formed. Only by consciously entering the realm of the imagination can we understand today what we must understand if we are to and want to consciously place ourselves in the development of humanity.

Recently, many members of the Anthroposophical Society, especially those with a scientific background, have come to believe that a discussion should take place between what is given in Anthroposophy as world knowledge and what is given today as scientific world knowledge based on the assumptions of the second half of the 19th century. Yes, it is believed that if one, as it were, accommodates science in a certain way, responds to it as much as possible, this could result in something extraordinarily favorable for anthroposophy.

It is precisely because scientific activity has entered the Anthroposophical Society, which in other respects is to be welcomed as an extremely gratifying fact, that an extraordinary number of errors have arisen with regard to the point mentioned.

We must not forget that in the course of the 19th century, under the influence of what was gradually called and is still called science, general human knowledge has taken on a character in relation to which anthroposophical knowledge of the world is quite different. One must assume that anyone who has grown into present-day scientific life with their habitual way of thinking will find it impossible to switch to the anthroposophical view without further ado. Therefore, one must be aware that no kind of approval of the anthroposophical view of the world can come from this side in the near future.

Those people who either have not grown into today's scientific work with their habitual way of thinking or who, as young people, grow into it and then out of it again, will be the ones who will mainly recognize the validity of anthroposophical world knowledge.

To bring a little life into what I have just said, I would like to speak today about an initial perspective on the path of Anthroposophy through the world. I would like to structure these three lectures somewhat aphoristically so that friends who have come from far away can take as much with them as possible. I would like to tie in with all kinds of phenomena in the life of civilization today, but in the main I would like to seek the content for these lectures in purely anthroposophical discussions.

We know what the facts are that a person experiences when they pass through the gate of death. Today, in order to present the physical perspective of anthroposophy to our souls, so to speak, we will first consider only the very first period of life after passing through the gate of death. It has often been mentioned how, throughout their entire life on earth, human beings have such a close connection between their physical body and their etheric body or formative forces that this connection is maintained throughout their entire life on earth.

When a person interrupts the ordinary state of consciousness during their life on earth through the state of sleep and dreams, they carry the astral body and the ego out of the physical and formative forces. These, in turn, are so closely connected that they do not separate. Thus, in the course of a normal twenty-four-hour day, the separation that occurs in the course of a normal day is such that the physical body and the etheric or formative body on the one hand and the ego and the astral body on the other hand separate, while each side forms a closely knit whole.

When a person now passes through the gate of death, it is different. Then it happens that the physical body is discarded first and that for a very short time a connection is established between the I, the astral body and the etheric body, which was not present during life on earth. This connection gives the first experiences that a person goes through after death, which only last for days. What are these experiences?

They consist of the person, as if melting away from himself, seeing everything that he has taken in through his senses and also through the mind, which combines the perceptions of the senses, during his life on earth.

During our life on earth, we become accustomed to seeing colored things and processes that shine in colors in our view when we look out into the world. But we also retain the impressions of colors in our memory, albeit in a weakened form. We carry them with us through our memory. It is the same with the impressions of the other senses. And if we are honest in self-observation, then we say to ourselves: Actually, when we sit in the quiet chamber and let our memories, that is, our inner selves, play, what we experience from our inner selves is composed of the shadowy images of external impressions. In our ordinary consciousness, we live either in the immediate, vivid impressions of the external world or in the shadowy memories of it. We will talk tomorrow about what we have beyond that. Today we only want to call to mind very strongly that during our whole life on earth this consciousness is filled with colors and color processes that spread over things, with sounds, with sensations of warmth and cold, in short, with the impressions that we receive through the senses, and with their shadowy afterimages in the inner life of the soul, as one might also say, in memory. Let us consider this as a kind of starting point.

Everything we experience melts away when we pass through the portal of death. Within a few days, so to speak, everything that fills our soul from birth to death has dissolved into the greater cosmos. This can be called: The etheric body or formative forces of the human being separate from the I and the astral body, after first entering into a connection with them that did not previously exist in earthly life.

Now let us imagine more precisely what this experience is like. I will make a schematic drawing for this purpose. Let us assume that the physical body of the human being is characterized by this schematic drawing; the etheric or formative body is characterized by this schematic drawing (shaded in yellow). We only experience what I have characterized as this, this interrelated structure of physical and etheric bodies, when we are stuck inside after waking up. So we actually always experience it from the inside. And to help us recall this as accurately as possible, I would like to design the drawing in the following way. I will indicate green for the part of the etheric body that seems inward. The physical body is discarded at death anyway, so we need not consider it at this point. And I will indicate what is directed outwards from the etheric body with this red line.

I just said that we only experience this structure of the etheric body from the inside after waking up; so, in a sense, we only experience what shines inward in the green. We do not experience what shines outward in the red.

When we have passed through the gate of death and enter into a certain connection with the etheric body with our ego and our astral body, this connection happens in the following way. You must now imagine that the whole etheric body turns like a glove when you turn all the finger linings inside out, as you would normally do with the skin, turning the inside out. So that I now have to draw what is colored red on the outside in the earthly state as the inner part, and what is colored green on the inside, I have to draw green on the outside. The entire etheric body turns in on itself. But this turning around is connected with an immeasurably rapid enlargement of the etheric body. It grows, it becomes gigantic, it expands immeasurably far into the universe, so that I would now have to make the drawing something like this (large green board 8 circles).

And whereas we used to be in there with our ego and our astral body, we are now (red circle) facing the etheric body that expands into the cosmic, but we look at it from its other side. That which we previously carried with us without meaning, the red on the outside, is now turned inwards. What was previously turned inwards and what alone has meaning for us during our life on earth is now turned outwards, no longer of any concern to us, and disperses into the universe. But in this green – of course presented schematically – is contained everything that we have had within us during our life on earth as a colored, sounding, and so on world.

As green, so to speak, goes through the etheric body turning to the other side, we lose it completely and we get a very different world as an impression. We must not imagine that we can still have the same world that we had during our life on earth after death. This world goes away. To imagine, for example, that after death we could experience, for my sake, in a different edition, the content of earthly life, that is quite wrong, that does not correspond to the facts. What we experience through the turning of the etheric or formative body is indeed of a gigantic size compared to the content of earthly life, but it is something quite different. We experience the whole of our earthly education through the fact that the outside is now turned inwards, in powerful impressions that are different from the sensory impressions. We do not experience the blush of the rose, but we experience how we have formed the blush of the rose within us as an idea. That is where it begins to be not as calm as it is in physical life. There, in earthly life, the roses are so beautifully arranged in a rose garden, and each one gives peace, and one feels suspended in the peace. Now the rose garden becomes something completely different, now the rose garden becomes an event in time. And as we gradually let our gaze wander from one rose to the next, as we formed the image of the first rose, the second, the third rose and so on within us, this, as in a living becoming, in a lightning-fast rippling and weaving, one rose after the other arises, but not as roses, but as images that unfold, this now emerges as our inner life as if in a sea of events. And so we are confronted with something we have not seen during our life on earth: the becoming of this earthly life, the gradual development of this earthly life. We know how our soul has become from childhood on. That which we have left completely unnoticed during our earthly life is now playing out in us. It is as if we had stepped out of ourselves, had become a second person and were watching how we gradually formed the simple ideas of childhood, the more complicated ones of later years, and so on. We see the emergence of all this earthly life from its inner side. We see how this earthly life, this earthly existence, is formed from hour to hour. Yes, we gain the impression that this whole earthly life is actually formed from the cosmos. For everything we perceive grows into the immeasurable, into the cosmic, and by growing into it, we become clear about the fact that what has been formed in us in earthly life is also formed from the cosmos.

And now we are gradually getting a valid idea of what it is like to live this human life on earth. Let us take as our starting point what is more or less believed today with regard to this life on earth. Man eats, and in doing so he takes the substances that are outside into his own organism. This is an undeniable fact. He also changes these substances. He changes them in his mouth, and then all the more so in the rest of his organism. What is absorbed goes into the whole organism, really goes into the whole organism. Science will still come and say: But we are also constantly losing substances to the outside. We need only think of how you cut your nails and your hair if you are not yet bald. You can see from the dandruff and so on how the human being loses matter, loses substance. And it is common knowledge today that in this way, by constantly losing matter, the human being completely rebuilds itself over the course of about seven years.

So that, if I want to put it drastically, everything sitting here on the chairs, in terms of the material, was scattered all over the world eight or nine years ago. Let me put it this way: what is sitting here on these chairs could only have gathered over the last seven to eight years. If what was in all of you more than seven or eight years ago were still sitting here in muscle tissue and so on – you are already older, so you will have regenerated several times – you would not all be sitting here.

So, of what you carried as your muscle meat, blood and other things at home or elsewhere seven or eight years ago, nothing is sitting there; you have gradually cut it off, shed it and so on.

But if science is now materialistically oriented, then how does it answer? It says something like this: During these last seven years we have all been eating. That which we have eaten now is here, and that which we ate earlier is no longer here. For example, each of you sitting here has a heart, doesn't he? Now, the physical matter of this heart, so science tells you, has renewed itself in the last seven to eight years. So you definitely have a new heart compared to your condition nine years ago, let's say. Yes, you could say something like that, if you think in terms of the present.

But it is not so. This idea exists only because people do not know what I have just explained to you, do not include it at all in the realm of their scientific observation and thinking. They know nothing of that reversal of the ether or formative forces of the body, of what shows us, after we have passed through the gate of death, how the whole being has actually come into being bit by bit. Because if one knows this, then one is also able to look into the human organism quite differently. And only then does one learn to recognize the truth.

One can believe that the cabbage, potatoes, other vegetables, cherries, plums and so on that one has enjoyed over the past few years have gradually accumulated this heart matter. But it has not. Essentially – listen to me when I say this – the heart you carry within you has not much to do with the material you have taken in over the last seven to eight years. Rather, the heart you carry within you today has essentially arisen in a very mysterious way out of the ether of the cosmos, which you have drawn together into the density of the heart over the last seven to eight years. So it is not that your heart has been renewed out of physical matter of the last seven to eight years, but it has been renewed out of the cosmos. You have renewed your heart and your other organs out of the ether. You have actually made yourself into a new person over the past few years, not from the earth, but from the cosmos. This can be seen from the effects of the etheric body after death, how it has worked during the whole of life on earth, that we have always regenerated ourselves from the cosmos.

Now your materialistic conscience – after all, everyone has to have one of those – will say: But we did eat. We did absorb external matter, and internal processes took place as a result.

Yes, but these internal processes have less to do with your actual, deeper nature than you might think.

Now we can even state a fact that may seem somewhat grotesque to today's thinking: You are all sitting there now; what you have renewed in yourselves over the past seven to eight years did not live in the cabbage and on the potato fields, but lived out in the universe in the sun, moon and stars, coming down from there, and you formed yourselves anew out of the universe. In doing so, we have pointed out an error that simply has to arise from today's thinking. They seek only the relationships of human regeneration to physical earth matter, but not to ether. And the consequence of this is that once one has become accustomed to the ideas presented in current physiology, one cannot help but regard everything that is given from the anthroposophical point of view as a kind of fantasy. Therefore, we must be clear about how fruitless discussions are today, how only by mastering both fields, contemporary science and anthroposophy, can we shed light on them from both sides, but how we must not give ourselves over to the hope – because if we give ourselves over to this hope, it is actually to the detriment of anthroposophy! - that those who are accustomed to materialistic ideas can be drawn over to it so easily by a discussion. One must have very clear and precise ideas about this. Then one will realize that, first of all, the whole way in which one appropriates anthroposophy must be appropriated by people before they can even enter into this anthroposophical way of looking at and knowing things.

I said that essentially we actually regenerate our new human being from the cosmos. We do not find the substances in the cosmos that we then find in the heart, of course not, because there they are so thin that they cannot be detected by physical means on earth. There they are ethereal. But what appears as dense heart matter at a certain age has only just condensed from the cosmic ether. So what is there today was all still out in the heavens, in the stars, nine or ten years ago, and what has remained, what has pushed its way in from the matter that should actually have formed out of the ether, that is what causes illness. When we carry physical matter that is too old within us, then that is one cause of illness. And deep insights into the nature of disease are gained when one knows how matter, instead of being expelled, persists; for all matter that is taken up as physical earth matter is actually doomed to be expelled again. If it persists in the organism, then it becomes the cause of disease.

You can also see from this how this really real knowledge, which we can only gain by having an insight into what occurs in us as first experiences shortly after we have completely discarded the physical body, plays a practical role. So after death, everything that we have had in the way of sense impressions and the mind's processing of sense impressions melts away from us. We look at the world quite differently. Minerals, plants, and animals, as we previously looked at them, are not there at all. How people become, that is there.

We have passed through the gateway of death. We have thereby resigned from the scene of the earth. We have stepped onto the scene of the cosmos: Another world surrounds us. It is as if we had stepped out of a small chamber of earthly existence into the majestically vast chamber of the cosmos, and we feel spread out over the cosmos, would truly not fit into the small earthly chamber. So we have entered the scene of the cosmos. And on this scene of the cosmos we must now remain until we descend again to our earthly existence, only that we now enter into contact with completely new worlds, with worlds whose essence belongs to the higher hierarchies.

This consideration, which one gains so directly in connection with man, must, however, be extended to the whole of nature. And I would like to characterize to you what has to happen there in the following way.

Let us assume, for example, that we have gone back a very long time in evolution, in the evolution of the earth. We would encounter very different living creatures and very different events on earth. You know that there have been periods of time when giant animals of a lower kind lived that no longer exist today. The entire species has died out and is no longer present. The paleontologist and geologist search for individual remains in the formations of the earth. Let us assume that I would draw schematically this very old development, where, for example, ichthyosaurs, plesiosaurs, these strange beasts, would have lived here on earth. Yes, these creatures were not formed out of physical earthly matter, they were formed out of the cosmos, out of ether. And when the time approached when these creatures gradually died out, the entire etheric matter remained, if I may put it that way. (See drawing: yellow.) Now there were no more creatures. But all the etheric matter from which these creatures had formed remained behind, just as our etheric body remains behind. And this etheric matter was the cause that in later times, after this etheric formation had passed through the cosmos, other beings formed in earthly existence. Of these, in turn, the etheric remained behind. From these, other entities formed. And finally, the world of animals emerged as it exists today.

So if you have three consecutive periods here, first period, second period, third period, you have, let's say, consecutive animal forms. But for the following one to always arise from the previous one, a passage through the cosmos with the help of the ether is necessary, just as a passage through the cosmos between two earth lives is necessary for man. And if we finally have entities here (see drawing: red), then that can in turn pass into the ether, and there, formed out of the ether in a certain period, the human being can appear. But the influence has always happened in a roundabout way through the cosmos.

Now comes the purely materialistic observer. He sees all this, and now he believes that one thing has arisen out of the other. Certainly, on earth it also follows; but an etheric activity, a cosmic activity lies in between.

In the 19th century, it became common practice to look only at what follows on the earth, but not at what cosmic activity is beyond the earthly. Therefore, the consideration remained: ultimately man, before that simpler forms, still simpler forms and so on. This is what we can obtain as the development of organisms through natural science, which does not involve the etheric. This natural science could obtain nothing other than what it did obtain. If one admits its presuppositions, that one should not get involved in the ethereal, one poses the question in such a way that one should only consider that which belongs to earthly existence; yes, then there is no other choice than to present the physical evolutionary current. Darwinists have done this, Haeckel has done this, and to demand more as earth science or even to want to polemicize against what has come about as earth science is nonsense. Because only when one adds the knowledge of the ethereal world can that arise which belongs to it. So you see, there is no point in direct polemic; but if someone wants to remain on the ground of natural science, he can. And to the other, who speaks of some other principles of formation in what is on earth, he can always say: Yes, that has no significance at all. That is not there, he will say, when he has become accustomed to the merely earthly way of looking at things.

If one wants to speak differently, then one must first acquire knowledge of the ethereal world. So for a valid, reasonable polemic against today's science, the only thing left to do is to say: In your field, o naturalist, you are quite right, nothing else can come of it, we do not deny that, we fully admit that. But if you want to talk to us about what we mean, well, then you must first familiarize yourself with the elementary processes in the cosmic ether, then we can talk to each other. Otherwise you are not grounded in reality if you do not start from these things.

You see, a member sitting here has written a little book on botany from a spiritual scientific point of view. A very disparaging review of it appeared recently in a local paper. Well, what can one say about that! I said: Imagine you were the botanist who wrote this review, you had never heard of anthroposophy and this second edition of your little book came to your notice. It is only natural that you would write just like him! The fact that you do not do so, but on the contrary have written the little book yourself, is the very reason why you have taken up anthroposophy in the first place. You only have to put yourself in the other person's shoes for once, and then you can write all these opposing things yourself. But you see, if you want a person who has once put himself in one direction with all his habits of thought to be different, if you want him to be an anthroposophist, it seems to me almost like someone who has had a blonde daughter suddenly wants a black one. It doesn't work like that. What man has become through today's science is not something that can be changed in the twinkling of an eye. You have to think realistically.

The period that followed the mid-19th century gave the whole state of mind a very specific character. I will give you an example of this from a completely different angle.

You know that there is something today called analytical psychology, psychoanalysis. I have often said here that psychoanalysis produces some beautiful things; but, first of all, it arises from an incomplete, amateurish knowledge of human physiology, so it is amateurishness. Then it arises from an amateurish knowledge of the human soul, of human psychology. That is also amateurism. And because one usually follows the other, the things multiply, and psychoanalysis is actually amateurism squared. - If you multiply d by d, you get d?. But it does have an effect, even if only in an amateurish way, if it is pursued further. And one can also understand that this thing could gradually emerge from inadequate physiology and psychology. But it does rub off on people's minds, this way of thinking does rub off!

Today we have an enormous literature about it. You could fill a large library with psychoanalytic literature. People argue terribly in it, so that if you go into the polemics, it is sometimes quite interesting. Well, this psychoanalysis has also been mentioned here from time to time. One can really fill a library with what has been written about it. But if so much is written in this field, then there must be a lot of study in it, at least on the surface. This colors the state of mind of people.

Now there is something very peculiar. You see, in 1841, there was already a psychoanalytic literature in Central Europe. But it consisted of only fourteen lines. They read: “In our modern overcrowded consciousness, we throw many things around that we cannot develop because we lack the time. They remain in us in the form of tasks that we could work on. They are, to quote Tieck, unborn souls that, yearning for existence, hover in the background of our own soul as if in a limbo."

You see, in these fourteen lines - if you make the lines longer, there is even less - the principle of the whole of psychoanalysis is contained. At that time, it was called “unborn souls” that live in the background of the soul in a limbo, struggling for existence. Now it is called “hidden provinces in the depths of the soul,” “soul provinces,” and so on. In those days, however, it was considered such an insignificant thing that it was noted in a few lines. Today our civilization has come to write entire libraries about it. But everything essential, everything fundamental, is contained in those fourteen lines. But in those days, when it was all contained in just fourteen lines, the libraries were filled with different books than they are filled with today, and people who wanted to learn took in different material.

If today, as a young student, you somehow study psychology and are supposed to write a dissertation, you can't avoid psychoanalysis. You have to study it. Yes, it rubs off on the soul. In 1841, the essential was expressed in these fourteen lines. It was not considered something so important that could have such a tremendous significance for human thought. And so it has been with many things.

It means something tremendous, whether we look at any field of facts or whether we do not look. In those days, in 1841, people slept through psychoanalysis. This thought, which I read to you in the fourteen lines, only emerged in a single person, in Karl Rosenkranz. He dreamt about it once. Dreams pass quickly and do not have much influence on life. But people filled their waking hours with other things. Today, on the other hand, much is missed because one has to be awake for psychoanalysis and similar things.

This matter really needs to be looked at carefully, then it will be possible to say where to start in order to bring anthroposophy to bear in the world. In any case, polemics are not the answer. Polemics are almost like someone lying in a room and snoring terribly, and cannot be woken up at all, and someone else is watching, and now the person watching is trying hard to make the snorer, who is sleeping through everything, understand

what the other is saying. He cannot understand him. Nor is it possible for two fields of spiritual life to communicate with each other if each sleeps for the other's field and only watches for his own.

Now there will still be many who sleep for anthroposophy. They will not wake up so quickly for anthroposophy. But one would like the anthroposophists to wake up for the others, so that they know why anthroposophy is the all-embracing one, not only out of their blind faith but out of a real insight into the quality of the other and also encompasses what the others consider to be the only one, and how anthroposophy broadens the horizon because it goes beyond those areas that the others consider to be merely within a narrow horizon.

In this way I have presented one of the perspectives, the perspective that arises when we ask about the details of what surrounds us as the earth world and what melts away after death. It is the physical perspective. In order to be understood, it leads us into that which is immediately adjacent to it, into the etheric.

Later, we will look at the soul perspective, how the human being awakens to the soul perspective, and then conclude with a consideration of the spiritual perspective of anthroposophy. These will be the three perspectives of anthroposophy.

If we look at the spiritual life in our age, we cannot but see – if we are sufficiently unprejudiced – that the whole and the great in this age have lost more and more of their soul, especially since the second half of the 19th century. Soul is missing from our contemporary civilization; and if the individual wants to awaken his soul to inner life, then it becomes necessary for him to do so not through experiencing the great traits of our civilization, but in solitude.

We have generally lost the ability to truly follow the basic impulses of our present life with an alert mind. There have been phenomena for external observation, which began in the 19th century, that should have called for a powerful attention to what is happening in spiritual life. But such phenomena have passed more or less without a trace. Indeed, it can be said that such phenomena have not even been formulated in modern times in such a way that their formulation could have made a sufficiently deep, awakening impression on modern humanity.

I would like to begin today's reflection with an observation that, on the basis of its externality, may be received by one person with a certain smile, by another historically registered as one of the many world-view aberrations with a neutral meaning, and by a third combated with some anger. Above all, however, I would like to try to simply formulate the facts as I see them.

In the last two decades of the 19th century, it often became an important question for me as to who was actually the cleverest person of the age. Of course, such things can only be understood in a relative sense. So please don't construe the things I will say in connection with this question too literally, of course; but with the necessary grain of salt with which one takes such things, I ask you to consider the matter as something that I may present as a characteristic of our age.

Our age is the age of intellectualism. Intellect has reached very special heights. And so one must ask oneself: What does the intellect of man actually depend on during earthly existence? Certainly, the powers of the intellect, the active part of the intellect, depends on the soul of the human being – and we will have to consider this soul later – depends on what the human being unconsciously carries within him for earthly consciousness in the form of an etheric organism, a body of formative forces, an astral body and the I organization.

But in the present period of the earth's development, the human being is simply not yet so far advanced that he can really bring the activity of the intellect, as it lives in these three links of human nature, to existence. If the human being did not have his physical body, the intellect would have to remain silent during his earthly existence. It would be like the way a person walking into a wall feels: when walking straight ahead and not even paying attention to his arms and hands, he sees nothing of himself, but if the wall he is walking into is a mirror, then he sees himself. Just as a person who does not see himself, so would the intellect of man be: he would not perceive himself if he did not have the physical body that reflects his activity, that throws back his activity. Thus man owes the greatness of his intellect in the present age to the reflection of his inner soul activity through the physical body. But while man will never mistake his mirror image for himself, this is precisely what happens with intellect. Man ultimately mistakes as intellect that which lives only in the physical web as the mirror image of the intellect. He surrenders himself to the mirror image. But then the mirror image will rule in him.

In a sense, man surrenders himself completely to his physical body with his intellect. If man succeeds in truly surrendering himself completely to the physical body with his intellect, then this intellect becomes highly perfected. When we allow our inner being to be active, then we still occasionally grope our way through all kinds of feelings and urges that we have, through prejudices, through sympathies and antipathies, then we grope our way into the intellect. There we make it imperfect. But if we become completely dry, sober, cold natures, if, to speak in the Hamerling sense, we combine the male soullessness of the billionaire with the female soullessness of the mermaid, as Hamerling has portrayed such a union in his “Homunculus,” and thereby acquire the ability to think as we must think in accordance with our physical bodies, then a relative perfection of our intellectuality is precisely possible in this age. Then we learn to think in such a way that, in a sense, the intellect moves itself within us, that the intellect becomes, in a certain sense, an automaton, playing at a relatively highest perfection.

I said this to myself back then in the last two decades of the 19th century and asked myself: Who is the cleverest person in contemporary civilization in this sense, that he has brought the intellect to a relatively highest perfection? Well, you may smile, but I really couldn't come up with anything other than that the cleverest person in contemporary civilization is Eduard von Hartmann, the philosopher of the unconscious. It is by no means some kind of daring paradox, but something that emerged for me from a perhaps not entirely soulless consideration of the last two decades of the 19th century.

You can imagine that one has great respect for the person whom one considered the most intelligent person of the age. That is why I also dedicated what I wanted to express in terms of epistemology in my booklet “Truth and Science” to Eduard von Hartmann. So I am not speaking out of disrespect, I speak out of deep respect. The preconditions for Eduard von Hartmann's philosophy are, after all, that Eduard von Hartmann was actually trained as an officer. He made it to the rank of first lieutenant, but then contracted a knee injury and subsequently transformed the intellectuality that was actually intended for modern militarism into philosophy. It is interesting that this is precisely how what I can only formulate as follows came about: Eduard von Hartmann was the cleverest man of the last third of the 19th century.

He therefore also saw clearly what one can clearly see with the understanding of the last third of the 19th century. He saw through human consciousness, as it is bound to the earth, but bound to the physical human body. Being clever, he did not deny the spirit. But he transferred it into the sphere of the unconscious, into that which can never carry a body, which can never come into intimate contact with the physical, and which, therefore, since it is always extra-physical, that is, spiritual, can only be unconscious.

Conscious – Eduard von Hartmann told himself – one can only be in the body. But if the body is not the only thing, if there is a spirit, then the spirit cannot be conscious, only unconscious. When a person passes through the gate of death, Hartmann says, we cannot expect him to penetrate into a different consciousness, because beyond this earthly consciousness there is only the unconscious. The person enters the sphere of the unconscious spirit. The unconscious spirit is everywhere except where the person's consciousness is.

Eduard von Hartmann's philosophy is therefore a philosophy of the spirit, but a philosophy of the unconscious spirit. So that there is no consciousness except in the human body, that there is spirit everywhere, but spirit that knows nothing of itself or the world and nothing of itself.

Is it not absolutely clear that this unconscious spirit can never penetrate into anything outside of itself except through the physical human body? That is clear from the outset. But something very significant is said with this. It is said that this intellect, which thus elevates itself to the status of the unconscious, lacks love.

I am not saying that Eduard von Hartmann lacked love, but his intellect, which was precisely its significance, lacked all love. It is not possible for the loveless intellect to build the bridge anywhere. Therefore, it remains only in itself, but as a result, it cannot gain consciousness. He remains in the sphere of unconsciousness. One could also say that he remains in the sphere of unkindness.

This already indicates that this is also the sphere of soullessness, because where love cannot occur, soulfulness gradually fades away altogether. And so, I would say, we have to feel the atmosphere of unkindness from the whole and great civilization of the second half of the 19th century, on whose shoulders our civilization stands.

It is now highly remarkable where Eduard von Hartmann has led this indulgence of the unconscious mind, combined with unkindness.

He looked at this world of earthly life that gives man consciousness. But if we could not live as earth people in our body, if we could not submerge ourselves in our body with every waking and connect ourselves completely with our body, what would we face?

When we awaken as earth humans, the I and the astral body, which were secreted during sleep, return to the physical body and the etheric body. There the I and the astral body connect very intimately with the etheric body and physical body, and this I and the astral body become one with the etheric body and the physical body.

And as long as we are awake as an earthly human being, we must speak of an intimate unity of the spiritual-soul and the physical-bodily. But if we separate the spiritual-soul from the physical-bodily, as Eduard von Hartmann does intellectually, then the following reality would correspond to it: a reality that would occur when we, on waking up, enter our physical and etheric bodies, but do not merge with them, but only dwell in them. According to Eduard von Hartmann, the unconscious mind dwells in the body and thereby becomes conscious in physical life on earth. So it thinks something that, if it were to occur in reality, would be as if, when we wake up, we would indeed enter our physical and etheric bodies, but would not merge with them – but would live inside them, looking around as we look around in a house, seeing everything inside – so we would be separate inside. But what would happen then?

Now, if we, with our spiritual and mental selves, were not merged with our physical body but lived separately from it, then that would mean an unspeakable, unbearable pain for our soul; because every pain arises from the organ not functioning properly, from the organ becoming diseased, from us being expelled from a part of our physical body. If we were to be expelled altogether, if we were to be, if I may express it this way, 'extra' to our physical body, we would have to experience an unutterable pain. Every morning when we wake up, this pain threatens us, so to speak. We overcome it by immersing ourselves in our physical and etheric bodies and connecting with them.

Now, Eduard von Hartmann was certainly no initiate; he was merely an intellectual, the best intellectual of the second half of the 19th century. He merely grasped in thought what I have now painted before you as a reality. He presented the world as if we did not connect with our I and our astral body with the physical and etheric bodies. He imagined the relationship of the human being to his body as I have just described it in reality.

This led him to the following conclusion: He came to the conclusion of a complete pessimism. Of course, pessimism would be experienced if we were separated from our physical body when we woke up. Eduard von Hartmann conceived it. And what does he propose as the result of his thinking? The world is the worst conceivable. The world contains the greatest amount of evil and pain, and the real cultural development of humanity can only consist in gradually extinguishing, destroying the world. And at the end of “The Philosophy of the Unconscious” an ideal does indeed emerge.

Eduard von Hartmann lived in the age of ever-increasing technological development, when more and more machines were being used to perform this or that task. Anyone who takes a look at what is possible with machines is fascinated by the possibilities that lie within them. If you expand the possibilities that can arise for the world as the perfection of the mechanical, it has a tremendous suggestive power.

Eduard von Hartmann has surrendered himself to this suggestion. And he thinks that humanity – which, precisely because it has come to intellect, must gradually become more and more intelligent – must also increasingly realize that the right thing for this world is to destroy it; that humanity will one day will come to a machine through which one can drill down to the center of the earth and then set the machine in motion to hurl this whole worst earth into the vastness of the cosmos with everything that lives on it.

One can only say that the foundations for such a way of thinking are actually present in all others, who may not be as clever as Eduard von Hartmann, but are also very clever, but they have not had the courage to think the final consequences in this sense. And one can say that if one is really able to grasp what the intellect can achieve, detached from the rest of the world, then, with this one-sided development of the intellect, this ideal, as presented by Eduard von Hartmann, even appears, in a certain sense, necessary.

I said that one did not really come to formulate certain phenomena of the time that were there after all. But one should really aspire to a formulation that is as concise as possible by the philosopher of the unconscious, who presented this perspective to humanity in 1869. And in this, Eduard von Hartmann was actually also really cleverer than the others, because he did, after all, accomplish that deed, which I have often related, after he presented this ideal to people. In the same book in which he presents this ideal, he speaks of the spirit, albeit the unconscious spirit, but he speaks of the spirit. It was a terrible sin, because science had come so far that one was not allowed to speak scientifically of the spirit, even in the harmless way of leaving it entirely unconscious.

And so the other clever people saw this “philosophy of the unconscious,” which made itself very noticeable in literature, as dilettantism. Then Eduard von Hartmann played a trick on them. A refutation of the “philosophy of the unconscious” by an unknown author appeared. And in it, this spirit philosophy was thoroughly refuted. The writing was called “The Unconscious from the Point of View of Physiology and the Theory of Descent”. In this anonymous writing, the ghost of Hartmann's other clever minds was so strong – yes, I must say now, the ghost, because I am not allowed to say spirit in this case – that the most important natural scientists of that time, Oskar Schmidt, Ernst Haeckel and a host of others, wrote the most laudatory reviews of this anonymous book and said: “There's someone who has thoroughly dealt with this dilettante Eduard von Hartmann! It's a shame that he's not known, this anonymous. He should tell us his name and we would consider him one of our own.

It is understandable that after such a blow to the trumpet, the anonymous's writing was soon discontinued and a second edition was needed. It appeared: “The Unconscious from the Point of View of Physiology and the Theory of Descent, second edition, by Eduard von Hartmann”.

So, as you can see, Eduard von Hartmann also proved that he was already the cleverest, because firstly he could be as clever as he was, and then also as clever as the others, his opponents.

If yesterday I had to say that psychoanalysis is amateurism squared, then one would actually have to say that because soul qualities always multiply: the cleverness of Eduard von Hartmann was cleverness squared, multiplied by itself.

We should not pass by such a phenomenon of the age in such a deep sleep, as we do. We should formulate it and bring it to mind, then we would really have the absurdities of the age before us. And why was Eduard von Hartmann so clever? He was so clever because he really looked at everything that one was allowed to take note of in his time with a penetrating gaze. He became, so to speak, the naturalist of philosophy. It is, of course, rather like saying: the flour of soup. But he became the naturalist of philosophy.

Now it is a matter of realizing quite empirically, precisely in the face of such an occurrence, where one must go if one does not want to fall into these abysses. If one wants to find one's way out of the confusion that this civilization brings, one must look at what the human being really carries within.

But if we now move from the physical body of the human being and gradually move more into the spiritual, we approach the soul, as we discussed again yesterday, the etheric body or formative forces.

Eduard von

Hartmann knew nothing of such an etheric or formative body, in accordance with what could be known in his time. He did not ascend from the consideration of what is externally natural-physical to the next thing that borders on the physical, to the etheric or formative body.

We know that when a person falls asleep, his I and his astral body separate from the physical body and from the etheric body. The etheric body remains in the physical body. If a person merely applies earthly consciousness, he can never really know what the nature of his etheric body is. For when he is awake, he enters with his astral body and his ego into the etheric body. Then he is inside. Then he experiences what he himself has brought into it with his ego and his astral body. A being of a much higher organization would have to plunge into this etheric body during human sleep, while the I and the astral body are outside. Such a being, which could really objectively see how it actually relates to this etheric body, would find what the human being actually leaves behind with the physical body when he falls asleep, his etheric body. If one were to determine what it is that the human being leaves behind, one would find that this etheric body or formative forces body is truly the epitome of all wisdom in an earthly and in a much higher sense.

It cannot be denied for true knowledge: When we have left our physical and etheric bodies at night, the two that we have left behind are much cleverer together than we are when we are inside. For we are, in our I and our astral body, children of the development of the earth and the moon. The ether body, however, goes back to the development of the sun, and the physical body goes back to the development of Saturn. These are at a much higher level of perfection. Today, we in our I and in our astral body cannot measure up to what has accumulated over time from the solar developmental epoch here in our ether body as wisdom. One could say: this ether body is concentrated wisdom. But when we humans bring our wisdom into this etheric body with our astral body and with our ego, then we need a counterforce, just as we need the counterforce of the mirror if we want to see our reflection. We need the physical body as a counterforce. Just as we could not stand if we did not have physical ground, so we could not live in our etheric body without the etheric body bordering on the physical body and bumping into the physical body everywhere, having an abutment on the physical body. The etheric body with its inner life would be like a human being floating freely in the air without a base. In our ordinary earthly existence, we have only a soul life, which lives in the etheric body but needs the physical body as a support.

With this soul condition, we can only get close to the mineral world. We can only see through the inanimate. If we want to get close to the plant world, we need the ability to use the etheric body without the physical body.

How can we do that? How can we use our etheric body without our physical body? We can do this if we increasingly transform ourselves, through inner exercises, from people who live primarily through their physical body in the element of heaviness to people who live through the light in the element of lightness, who through the light no longer feel their connection with the earth, but with the vastness of the cosmos; when looking at the stars, the sun and moon, the vastness of the universe, gradually becomes as familiar to us as looking at the plants that cover the meadows. When we are mere earthly children, we look down at the plants that cover the meadows. We take pleasure in them, but do not understand them, because we are earth-bound human beings. But if we can learn to stand in the expanse of the universe, in the meadow of heaven, studded with stars — not on the floor but on the ceiling — and feel can feel a kinship with it, as we otherwise do with the soil of the earth, then we begin, by transforming our earthly consciousness into a cosmic consciousness, to use our etheric body in the same way as we otherwise use our physical body. Only then will we be able to penetrate to the plant world with our understanding. For plants are not produced from the earth upwards, but are drawn out of the earth through the heavens.

You see, Goethe was filled with this longing when he developed his Metamorphosis of Plants. And there is much that he said that is as if he felt he was such a person, inclined towards the sun rather than the earth, who felt how the sun draws the power of plant growth out of the earth even at the root , how the sun, with its powers, gradually develops the leaf in connection with the effect of the air, and how the sun finally, in the flower and in the formation of fruit, gradually cooks that which it has sucked out of the earth.

Just read this wonderful little book by Goethe, published in 1790: “Attempt to explain the metamorphosis of plants”, and you will find the beginnings of such a representation everywhere. Goethe longed to penetrate the plant world. But he repeatedly stumbled over the difficulty of really developing the ethereal vision instead of the physical vision. This is what was already present as an impulse in Goethe, and what the person who really draws on Goethe must further develop. This person does not want to take the dead Goethe, but the Goethe who continues to live and work.

For by realizing that the human soul can do something like this, if only it really becomes aware of its etheric body, it is able to feel its heavenly origin, its independence from the earth, its being on earth. The human soul can say to itself: You are of cosmic origin; you are on earth through the physical human body, but you are of cosmic origin. And when you can take joy in the plant world here, then that which rejoices in you is a son of heaven, who delights in what the heavens in turn draw out of the earth in the plant world. Man seizes himself soulfully from the earth by thus truly grasping his etheric or formative body in reality.

When one does this, that is, when one comes so far - and what can bring one to it is real love for the plant world - to live in the etheric body as one otherwise lives in the physical body, then not only one's own ether body is raised into consciousness, but in the same way as the physical nature is raised through our senses into our consciousness through our physical body, so the etheric world is placed into our consciousness through the etheric body.

And what do we feel when we look out, as it were, through our etheric body into the etheric world, just as we look out with our physical body into the physical world? We see there what is spread out before our physical eye, the real past from which this physical world has emerged. There we see in spirit the images of what was, so that the present can be.

Therefore, from the earliest times of humanity, the first initiation given to man was the initiation of the cosmos. In the oldest schools of humanity, people worked towards this initiation of the cosmos. The teachers of the first mysteries were the initiators for reading in the ether of the cosmos, which can also be called reading in chaos, in the Akasha Chronicle, reading the Akasha, reading that which has passed and has conjured the present before our eyes. And it was basically the first level of initiation that humanity has achieved in its existence on Earth, this initiation through the cosmos.

A second one that can be achieved is this: when we awaken, we let the astral body and the ego sink down into the physical body and etheric body. We animate the etheric and physical body, we connect with them. But we can only grasp as much of the infinite wisdom of the etheric body as we carry into it. But it constantly stimulates us. If we have a good idea somehow, then it is the etheric body that, because it is intimately connected with the ether of the cosmos, stimulates us to have the idea. Everything that a person develops in the way of ideas and ingenuity when they are awake comes from the etheric body and thus indirectly from the cosmos. The genius speaks with the cosmos by stimulating the astral body through the etheric body.

But the person who does not see this through lives in it, and his soul consists in that he sinks the astral body and the I into the physical body and the etheric body in the waking state.

When we make the stars our home, just as we do the meadows, we have the opportunity to experience the etheric, in that we make the world's widths the upper ground of our being. The human being always experiences it, only in his knowledge he does not penetrate there without initiation; but in reality every human being experiences it. If we look for a counterfoil for our astral body, this counterfoil is always there. It is only that spiritual science draws attention to what is present in every human being.

Suppose you could not see the physical floor, but you could stand on it, you would stand on it. If someone, who had only discovered through science that the floor was there, were to tell you about it, you would still stand on the floor. So the one who has mastered spiritual science can tell you that you are rising to the upper ground, to the starry heavens; but you are really rising all the same. And so the human being stands in another world with his astral body, in the world of living spirit beings, which we have enumerated as the world of the higher hierarchies.

Just as we, when we place ourselves in the physical world, have this physical world as our real one, just as there are minerals, plants and animals in this physical world and the soil is what the human being ultimately outgrows in the evolution of humanity, so the human being is in the world of the beings of the higher hierarchies with his astral body. When he lives in this world, he has the corresponding counterfoil for his astral body. But he always carries within himself that which he can only get to know through spiritual science. And he carries it within himself as the faculty of feeling.

Everything we make our own in the world through our feelings, through this most intimate life of the soul, exists in the undulations and weavings of the spirits of the higher hierarchies in our own astral body. When we become conscious of our feeling, this consciousness of feeling is what the human being has at first, but in this feeling the weaving and working of the spirits of the higher hierarchies lives through the human being. We cannot truly grasp the soul if we do not feel this soul immersed in the spiritual worlds of the higher hierarchies. And just as the past is revealed to us for the sensory present through etheric vision, when what has been developed in the first earthly mysteries as the initiation of the cosmos is recreated in a modern way, so too can the soul be so deepened that it attains an awareness of what is actually taking place in the astral body.

To do this, we need to lovingly immerse ourselves in what has been lived as a connection with the spiritual worlds in the great mysteries. If we allow the cosmos to teach us, under the guidance of the wisdom of initiation, we will arrive at the reality of the first level of the soul. If we can penetrate into what actually took place in the mysteries, we can, so to speak, not only read in the Akasha Chronicle the past of the stars, the past of the animals, the past of the physical human being, we can read what has lived in the souls of the great mystery teachers, we can truly awaken in us something like what I have tried to present in the way can be presented to the modern human being in my book 'Christianity as Mystical Fact'. If we can bring to life what the mystery teachers developed through their contact with the spiritual beings themselves, then we come close to that initiation which in later times on earth was added to the cosmic initiation and which I would like to call the initiation of the wise.

Thus one can speak of two levels of initiation: initiation through the cosmos and initiation through the wise. What the wise had taught as cosmic knowledge formed the content of cosmic initiation. Looking into the souls of those who preceded man in the life of the soul leads to the second level of soul being. Man can begin with all this in his outer historicity. When we grasp with inner aliveness what still shines through from ancient times – let us say in the wonderful Vedanta wisdom and other wisdom of older times – then in turn our own inner aliveness is grasped, and we are brought close to the initiation of the cosmos. And when one delves into such things with heartfelt love, as I presented them in my book 'Christianity as Mystical Fact', where an attempt has been made to present the old mysteries in their content in connection with the mystery of Golgotha, then one comes close to initiation by the wise.

And then, for the present, it is necessary to look honestly into one's own inner being and to get to know this inner being, one's own spirit, which then illuminates the soul from within. But I will speak in more detail about this, as the third stage of the initiation necessary today, next time. It is the initiation of self-knowledge.

But when spiritual science speaks of the soul today, it must speak from the spirit of these three stages of initiation: initiation through the cosmos, initiation through the sages, initiation through self-knowledge. In this way one measures the various boundaries of the soul's life. It is not possible to take even the first steps on this path without love. And I had to tell you that precisely the intellect of the present day, when it emerges at the highest level, forgets love, loses love. But in this way something very special takes place.

To really lovingly engage with what can be described as the physical body, the etheric body, the astral body and the I,

can be done by hearing something of the voice of the genius that rules our time, if one has the good will to listen to the voice of the genius of our time. But can the man of the present day take what is said when one speaks of “the genius of our age” with the deep seriousness it deserves? When we speak of the genius of our age, does it not remain an abstract concept for most people? Think how far removed people are from grasping a truly spiritual force that is active, weaving and living in our time when we speak of the genius of our time.

But it may be said that even if people deny the spirit, they will not be rid of the spirit. The spirit is inextricably linked to humanity. Only when people renounce the genius of an age does the demon of that age approach them. And when the intellect had progressed so far at the beginning of the last third of the 19th century that it followed only the mechanism of the physical body, even became automatic, mechanical, and thus reached its highest level, so that it became as clever as it and as clever as the others are, when this intellect advanced to the point where the mechanical and material aspects of the intellect called into existence, the intellect behaved as a person behaves when they reject genius. 'Then the demon of the age takes hold of him. The intellect had separated itself from the soul. The intellect became mechanical, soulless, and in this state it founded a philosophy. It had no love, could not love wisdom. Its philosophy could only become the intellectual image of earthly demonology, that demonology that conceives the ideal of a machine that is drilled into the center of the earth and blows the earth out into the universe.

That is what the demon of the age has told the intellect of the age. The demon of the age will often make itself heard if one does not want to recognize the soul. Then it will appear to this intellect as man would really experience it if, waking up, he were to submerge into his physical and etheric bodies and did not unite with them, but remained inwardly separate from them. For this intellect is alien to the human being; it emancipates itself from the human being. The intellect that is connected to the human being struggles out of earthly consciousness and up to other states of consciousness. For the intellect that only binds itself to the earth, but then separates itself, and therefore has only the reflection of the intellect, all other states of consciousness become the infinite sea of the unconscious. The human soul ceases to become aware of its heavenly origin, to become aware of its independence from earthly life.

But the soul-life of man consists in this, that man in his nature vibrates between the bodily and the spiritual. It is in this vibration between the bodily and the spiritual that the soul-life exists. If man honestly believes only in the body, and because he cannot leave the spirit alone, it only becomes unconscious, then the denial of the soul-life occurs.

While Hartmann conceived the destruction of the earth in such a demonic way, as only a person could conceive it who would sleep in the physical body, but then would become clairvoyant in the physical body - while Hartmann came to an intellectual formulation of earthly suffering, a person who was a friend of his who had exchanged many letters with him, writhing in real pain on his sickbed, in whom it had come about that many organs of his spiritual soul had not let him into the physical, who was experiencing earthly suffering, not inventing it, could only treat the soullessness of his age in a satirical way. That is Robert Hamerling, who wrote his “Homunculus” in the 1880s, when the perspective of the soullessness of the age dawned on him: the human being who only strives outwardly, who only ever accumulates more and more outwardly, and who finally becomes a billionaire – this terrible perspective of the soulless age was before Hamerling's soul's eye. And the soulless billionaire, the homunculus, who is born not through the agency of the soul but only in a mechanical way, through mechanical procreation, Hamerling has married to the soulless elemental spirit, to the mermaid, to the Lorelei.

Thus Robert Hamerling saw the prospect of the soulless age before the eye of the soul in the striving of man, who works purely materially, for spiritless intellectuality, which is certainly present in nature spirits, but which, in man, evokes all the forces of destruction, up to the demonic destructive urge to blow up the whole earth into space. Robert Hamerling could only treat this problem of the soulless age in a satirical way.

But soul must be given to the newer civilization and culture again. This soul can only be given when the earthly experiences of man are illuminated by the light of a knowledge of the spirit.

And so that which has been presented in a truly terrible, one might say chilling, way to the cleverest man of our age and which, writhing in pain, has satirically presented itself as a perspective by the one who felt the cleverness of the age most tragically, must be transformed for people through spiritual knowledge into the perspective of the soul, towards which we must strive as a second perspective.

Yesterday we spoke about the physical perspective. Today we want to speak about the perspective of the soul, and tomorrow we want to speak about the spiritual perspective.

As terrestrial beings, human beings initially experience three alternating states of consciousness: the waking state from the moment we wake until we fall asleep; the opposite state, which is the sleeping state, where the soul, as it were, descends into spiritual darkness and has no experiences around it; and between the two, the dream state, of which we are aware of how our waking experiences play into it, but on the other hand, how the connections of waking are changed by certain extraordinarily significant and interesting inner forces, how, to mention just a few examples, something long past appears as something immediately present; how something that passed by the consciousness in complete carelessness, that one perhaps did not pay special attention to in ordinary waking life, moves into the dream consciousness and so on. Things that otherwise do not belong together are brought together by the dream.

But at the same time, it is a very characteristic feature of the dream state that the dream content, everything that is perceived in the dream, is of a strong pictorial quality, that even when the word sounds into the dream, it is the pictorial quality of the word that plays into it, the tone of the word, the modulation of the sounds, all of which are resolved into pictorial quality, even if it is only audible pictorial quality that is heard by the soul.

Now, dreams contain an extraordinary amount of material that can occupy the human soul at its deepest level. But one does not gain insight into the actual spiritual existence if one is unable to form valid ideas about the relationship between these three states of consciousness: waking, dreaming and sleeping.

Today, we would like to characterize these three states of consciousness with the help of spiritual science, as far as possible. First, the state of consciousness during waking life.

A person can become aware that he can lead this waking life by beginning to make use of his body, the organs of his body, but also of his thinking, which is bound to the body, when he wakes up. And even if one has no knowledge of the fact that the I and the astral body submerge into the physical and etheric bodies when one wakes up, one must still feel how, albeit quickly, but distinctly perceptibly, at least distinctly perceptibly, one acquires power over one's limbs, power over one's organs and power to unfold one's inner thinking.

All this can teach people how the waking life of the day is bound to the physical body. And by looking at the etheric or formative body from the point of view of spiritual science, we must also say that this waking life of the day is bound to the etheric or formative body just as it is to the physical body. We must delve into these two aspects of our human nature, we must make use of their organization in order to lead an active daily life.

Now one can succumb to the most diverse illusions about this waking day life if one does not begin to illuminate it from the point of view of spiritual science. We need say little about the sense life; for what could be clearer than that man makes use of his sense organs precisely in the waking day life and that these sense organs convey to him what is around him as a manifestation of the external physical world. One has only to observe the nature of the sense organs to see how, through the relationships of the eye, the ear, and the other senses to the environment, what the human being calls his waking daytime experiences as a revelation of the sensory world comes about.

What now makes it necessary to proceed to a more exact observation is thinking, imagining. Let us be quite clear about the fact that man, with his imaginations, has initially only given an internalization of his sensory life.

If man looks honestly within himself, he will say to himself: Through the senses I receive impressions, in thinking I continue these impressions inwardly. And if we then examine our thoughts, we will find that these thoughts are shadowy images of what the senses convey to us. In a sense, the human being's thinking is directed entirely outwards. Thinking is now the activity of the etheric or formative body, so that we can also say: by thinking as a sentient being on earth, the human being's etheric or formative body is directed outwards. But in this way we have really only considered one side of the etheric or formative body. And if we consider what we have in ordinary waking consciousness, our thoughts about the outer world, it is as if we could only physically observe a person from behind under certain circumstances. Imagine that you had only ever seen a number of people from behind. You would form ideas about them that you might not dare express to them. You would be curious, inquisitive, as to what the people in question look like from the front, and you would be convinced from the outset that the front belongs to the back of a person, that this is the other side, the more expressive side for the physical human being on earth.

So it is when we become aware of the thinking of the external world: we see, as it were, the back side of thinking. It is the other way around because the direction of the currents of the senses always goes from front to back in the human being. Even where it appears to be otherwise, it must be thought of this way: What is represented physically as the front side is for thinking the back side. And basically we have to put ourselves in a position to view human thinking from the other side, where it is not turned towards the impressions of the outer senses, where it shows us its hidden inner side.

But then we come upon something very strange. Then thinking does not present itself to us as it appears when we carry images of the sensory external world in our consciousness. Then, viewed from this other side, our thinking, which after all constitutes the forces of the etheric or formative body, is transformed into forces that build our physical organism, into forces that create our physical organism.

When we grow, when our organs are built up from the germinal state, when our organs are plastically formed, it is the other side of thinking that actively intervenes from the etheric or formative body and organizes us. What works and lives in us as we grow, as we process the food in us, what formative forces are present in us at all, that is the other side of thinking. Ordinary thinking only gives rise to shadowy thoughts in us; it is the reverse side of thinking. But what first gives form to our thinking apparatus, what our brain and our entire nervous system develop, is the creative power of thinking, and this is at the same time the creative power of the formative forces or etheric body. That is the other side.

It does not take much clairvoyant power to see how this creative power of thinking works in man as a force of growth, as a formative force. One needs only, I might say, to turn inward to become aware that thinking is not just a shadowy reflection of the outside world, but an inner activity. One needs only, so to speak, to turn back from being turned to the outside world to what one does inwardly, what one thinks, then one becomes aware of this activity of thinking.

In this grasping of the activity of thinking, we now grasp first of all what human freedom is, and the understanding of freedom is one with the grasping of this activity of thinking. Therefore, by grasping the activity of thinking in this way, one also grasps the morality that permeates and interweaves the human being.

In my Philosophy of Freedom, I wanted to make comprehensible this grasping of thinking as an active element, this grasping of pure thinking as opposed to thinking filled with external sense images, this inward jerk, and to make comprehensible how the human being can inwardly grasp this activity of thinking, and how, through this inward turning, he can grasp morality as something that can arise in pure thinking, and how, through this, he can also truly attain the consciousness of freedom.

So that we can say: Let us turn human thinking, which initially shows us in its first aspect shadowy images of the sensual outside world, let us turn it around before us, then it becomes the plastic creative power of the human being himself, then it becomes the inner activity, then it becomes the carrier of freedom, that in which, as it were, what moral impulses are in the human being can be intercepted.

In this way, we advance from the physical body into the etheric body in a spiritual way. We can therefore say: the first step up into the spiritual world is the actual experience of the feeling of freedom.

And now let us look at dream consciousness. Dreams may be chaotic, they may be dreams of terror and fear, they may be sweet dreams, but they always weave and live in images that they conjure up before the soul. Let us disregard the content of the dream, but let us look at the drama of the dream, and we see how the soul, so to speak, weaves and lives waking up or falling asleep in these dream images.

Yes, a certain power of the soul expresses itself in this way. One may argue about the extent to which these images are right or wrong, but the fact that these images can be formed must indicate to us that there is a power in the soul that forms these images. The dream image is placed before this soul itself by an inner power of the soul. There is an inward weaving power of the soul in the formation of dreams.

Look at the moment of waking up. You must feel how, emerging from the darkness of sleep, this inner weaving power is present. But it submerges into the physical and etheric bodies. You would dream away if this power did not submerge. It is the power of the astral body. The astral body, which is incapable of becoming aware of itself when it is outside the physical and etheric bodies, begins to feel itself, to sense its own power, by awakening, by feeling the resistance of the physical and etheric bodies when it enters them. It appears chaotic in dreams, but it is the soul's own power that has been alive from the moment of falling asleep until waking up and that is now submerging. Yes, the dream-forming power pours into the physical and etheric bodies. It descends into the blood circulation, it descends into the muscle tension and relaxation. The dream-forming power also enters into the etheric body. Thereby this dream-forming power is strengthened. By itself it is weak and powerless. The dream images flit about aimlessly when the dream-forming power is alone. But when the dream-forming power engages with the physical and etheric bodies, making use of the organs of the physical and etheric bodies, it becomes strong.

What does it do as it becomes strong? Well, it develops memory in the human being. Remembrance and memory are nothing other than the dream-forming power embodied in the physical and etheric bodies. The dream enters into the physical body and is thus integrated into the order of the physical world. It then forms the content of memory, which is no longer chaotic but integrated into the physical world.

We could not remember anything if we did not bring the power of dreams with us into our physical body when we wake up; for in the physical body, the power of dreaming becomes the power of remembering, of memory.

And when you sit quietly, turned away from the external world of the senses, and let your memories play, your memories that surface, calm, bless, your memories that stir the imagination – when you let them run their course, it is the dream power, strengthened by the physical and etheric body, that dream-power which, when the astral body kept it outside the physical and etheric bodies, was immersed in the spirit of the world and experienced the secrets of things in the spirit of the world.

If you were to perceive the same power that forms the power of memory in your waking state asleep, you would not have the chaotic images of the dream, which only form in the moment of immersion in the physical and etheric bodies, but you would experience yourself immersed in the external world, freed from the physical and etheric bodies, sleeping in a majestic world of images.

This world of images would be the cosmic counter-image of what ascends and descends in your memories in lonely contemplation. Your memory life is the microcosmic counter-image of that macrocosmic, gigantic, majestic weaving and billowing of images that our dream power undergoes when the astral body has submerged, instead into the physical and etheric bodies, into the things and processes of the outer cosmos.

And when we speak of the spiritual content of our soul and find that this spiritual content of our soul undulates in what is transformed from external impressions and lives in our memories, in the content of our memory, which, appropriated by our own inner being, basically constitutes everything blissful and tragic, joyous and sorrowful of our soul life, when we consider all that lives in our soul as spiritual content in our memory, then we must realize that we owe it to the fact that we can immerse the dream-forming submerge the dream-forming power, which is actually akin to the cosmos, into our inner being, so that what lives in the formative forces out there in the cosmos, what creates and works outside, is present in our inner being as the memory power that spiritualizes us and spiritualizes our soul.

Thus, in the power of remembrance, we feel related to all the creative and working forces of the cosmos. And we may say: when I look out and see how the images of plants unfold in spring, when I look into the forest and see how the trees develop from their germs over the years and decades, when I look up and see how clouds change under the influence of the more external formative forces, when I look out and see how mountains form and eroded away in the world, I look up at all these formative forces that work their way up to the stars: I have something akin to all this in my own soul, I have the powers of remembrance in my soul, and these are the microcosmic image of what weaves and works out there in the world in the metamorphoses of things.

And now let us consider the I, which, even in a sleeping state, leaves the physical and etheric bodies and connects with the things and processes of the cosmos outside. We then become aware of how we, as human beings, are able to immerse ourselves in things with our actual being, even if this remains unconscious in our experience of the world. However, the self itself emerges from the deep sleep, emerges into the physical and etheric body. And here it is only spiritual scientific initiation that can pursue this. While for memory, the slipping of the power of dreaming into the physical body still provides a point of reference for ordinary observation, with imagination, as it can be developed in the sense of my book “How to Know Higher Worlds”, one must now also learn to observe how, from falling asleep to waking up, the things and processes of the cosmos, how the I, which remains from falling asleep to waking up, submerges into the physical and etheric body, how now also that which is so powerless for the present human development on earth that the human being is immersed in sleep as in darkness, in the darkness of his soul , and when it submerges into the physical and etheric bodies, it now also strengthens itself in the physical and etheric bodies, as it takes hold of the pathways of the physical and etheric bodies and seizes the innermost power of the blood, through the innermost power of the blood.

And this too has its manifestation in the waking consciousness of the day. The I, immersing itself in the physical and etheric bodies, then expresses itself. The I is that which works and weaves in the human being as the free one; it can express itself, it cannot express itself. But when it expresses itself, what is its most characteristic expression in the human being? It is the power of love appearing in the human being.

We would never have the ability to merge with love in another being or another process, to merge with this other process, so to speak, if the I did not also leave us every night in real terms in order to immerse itself in the things and processes of the cosmos outside. There it submerges itself in reality. By slipping into us in our fully awakened consciousness, it gives us the inner strength to love through the abilities it has acquired outside. This is what emerges as the threefold power of the soul at its deepest core: freedom, memory life, love power.

Freedom, the inner primal form of the etheric or formative body. The power of memory, the inwardly occurring dream-forming power of the astral body. Love, the inwardly occurring power of love that leads the human being to devotion to the outer world.

Through the fact that the human soul can partake of this threefold power, it permeates itself with spiritual life. For this threefold permeation with the sense of freedom, with the power of remembrance, through which we hold together past and present, through the power of love, through which we are able to give our own inner being to the outer world and become one with the outer world, through the holding of these three powers of the soul, this our soul becomes spiritualized.

To grasp this with the right soul nuance means to grasp what it means that man carries the spirit in his soul. And anyone who does not understand this threefold inner spiritualization of the soul does not understand how the soul of man harbors the spirit.

This then extends to life. If we are able to establish a living inner connection between memory and love - the memory that prevails in us through the astral body, love through the I - then in certain cases a wonderful thing can be achieved.

In this way, these things are grasped directly in life. We preserve the memory of a beloved dead person beyond death. We carry his image in our soul, that is, we add to the sensual impressions we received from him during our lifetime that which remains with us when his sensual existence has been withdrawn from us. We continue life with the dead in our memory with all the strength and intensity of our soul, continuing it in such a way that we no longer have the support of external sensory impressions, and we try to bring these memories to such a vibrancy that it may seem to us as if the dead person is there in the immediate present. We remain aware that we carry this in our memory, but we then connect this power, which is strengthened by our astral body, with the power that we have through our ego, with the power of love. We preserve the intense love for the dead person beyond the grave. We enable ourselves to connect the power of love with the image, which no longer receives sensual stimulation, in the same way that we could otherwise develop the power of love under sensual stimulation.

In this way, it is possible to strengthen what the astral body and the ego would otherwise only express when they make use of the organs of the physical body. Particularly when we preserve the memory of the dead, which can no longer be stimulated in us by the physical body and the etheric body, when we can keep this memory so active and alive that we can connect it with an intense love, then this is a way to awaken inwardly to a certain degree of astral body and I, and precisely in the memory that we are able to preserve for the dead lies one of the first steps to freeing the I and the astral body from the physical body. to a certain degree of the astral body and the I, and it is precisely in the memory that we are able to preserve for the dead person that one of the first steps towards freeing the I and the astral body from the physical and etheric body during the waking state lies.

If people could understand what it means to keep the memory alive, to look at the image that remains of the dead person as one would look at it alive, then they would experience the liberation of the astral body and the ego in this way, which leads across the threshold that lies between the physical and the spiritual world. This experience contains the following insight: We first have the memory, vividly, as if the dead person were still there; we know that through our waking consciousness we connect the image of the dead person with love, which we otherwise only had when we received sensual impressions from him. We bring all this to life within us. The jolt occurs when we are able to develop the necessary inner strength. The jolt occurs, we cross the threshold into the spiritual world. The dead person can be there in his reality.

This is one of the ways for a person to enter the spiritual world. It is connected with something that can only be revered, something that can even be recognized in reverence and with a certain inner serious attitude.

If you allow all the seriousness to take effect on your soul that can be associated with such ideas, as I have just presented to you for the case of crossing the threshold into the spiritual world, if you visualize this seriousness, then at the same time you have an idea of all the seriousness that must be associated with entering the spiritual world at all. Life must, as it were, have shown us by our own will its deep seriousness if we truly want to enter the spiritual world, yes, if we really seriously want to understand the spiritual world.

This is what the science of initiation has always sought to infuse into external civilization. But this is also what our so externalized time needs again.

For it is a remarkable phenomenon that to man today dogmatic science is worth more than reality. In every moral act man can be conscious of his freedom. And just as we experience red or white, so we actually experience freedom as human beings. But we deny it. We deny it under the authority of contemporary science. Why? Because contemporary science only wants to look at the mechanical, wherever the earlier is the cause of the later. And there this science dictates dogmatically: everything must have its cause. It dogmatically dictates causality, and because causality must be right, because one wants to swear by causality dogmatically, therefore one numbs oneself to the feeling of freedom. Reality is plunged into night in order to maintain the dogma, in this case the dogma of external science, which exercises such strong authority.

Science abolishes life. For if life were to become aware of itself in man, this life would immediately grasp freedom in the activity of thinking. And so purely external science, based on causality, has become the great killer of the sense of life in man. One must be aware of this.

Can we hope that if man inwardly abolishes the experience of freedom, he can then go further to the spiritual form, to the spiritual form of memory? Can one hope that man, just as he otherwise lets the red of the red rose be revealed, will thus let memory be that which, in him, reveals the 'power of dreaming' that is weaving and working in the universe? Can one hope that man can gain conviction for the second step if he kills the sense of freedom on the first step through the so-called dogma of causality? In so doing, man fails to look into the spirituality of his own soul. Thus he does not penetrate down to the point where he realizes that, in addition to the ability to live asleep outside among things, he acquires the ability in the spiritual I to love through his spirit. The last reason for love lies in the spirit-imbued I, which submerges into the human physical and etheric organism. And to recognize the spirituality of love means, in a certain case, to recognize the spirit at all. He who recognizes love also recognizes the spirit. But in order to recognize love he must penetrate to the inner spiritual experience of love. It is precisely in this respect that our civilization has taken the most false course.

Memory is a weaving and living within the soul, and there the differences are not so clearly and deeply apparent. Only mystic spirits, Swedenborg, Meister Eckhart, Johannes Tauler, feel, as they immerse themselves in their memories, the weaving and living of the spiritual-eternal in this memory, speak of the igniting spark that flashes up in man when he becomes aware in remembrance that in this remembrance the same thing lives inwardly microcosmically that works and weaves outwardly in the creative, forming powers that lie dream-like at the basis of all world existence. There the things are not so clear.

But they become clear when we go to the third stage, when we see how our civilization has misunderstood the original spiritual nature and weaving of love. Everything that is spiritual naturally has its outer sensual form, for the spirit submerges into the physical. It embodies itself in the physical. If it then forgets itself and becomes aware only of the physical, it believes that what is stirred by the spirit is merely stirred by the physical. Our time lives in this delusion. It does not know love. It only fantasizes about love, yes, lies about love. In reality, it only knows eroticism when thinking about love. I do not want to say that the lonely do not experience love, because man in his unconscious feeling, in his unconscious will, denies the spirit much less than in his thinking - but when contemporary civilization thinks about love, then it only speaks the word love, then it actually speaks of eroticism. And one can truly say: if you go through contemporary literature, everywhere, for example, where love is written in German, the word eroticism should actually be used. For that is all that thinking immersed in materialism knows of love. It is the denial of the spirit that turns the power of love into the power of eroticism. In many areas, not only has the genius of love been replaced by its lower servant, eroticism, but in many places the opposite image, the demon of love, has now also emerged. But the demon of love arises when that which otherwise works in man as willed by God is claimed by human thinking, is torn away from spirituality by intellectuality.

So the descending path is: one recognizes the genius of love, one has spiritualized love. One recognizes the lower servant, eroticism. But one falls into the demon of love. And the demon of love has its genius in the interpretation, not in the real form, but in the interpretation of sexuality by today's civilization. How today, when one wants to approach love, not only is there talk of eroticism, but only of sexuality!

It can be said that much of what is aimed at today as so-called sex education is already included in this way in which civilization talks about sexuality. The demonology of love lives in this present-day intellectualized discourse on sexuality. Just as, on another level, the genius that an age is meant to follow appears in its demon, because the demon enters where the genius is denied, so it is in this area, where the spiritual is meant to appear in its most intimate form, in the form of love. Our age often prays to the demon of love instead of to the genius of love, and confuses that which is the spirituality of love with the demonology of love in sexuality.

Of course, the most complete misunderstandings can arise in this area. For that which lives originally in sexuality is permeated by spiritual love. But humanity can fall away from this spiritualization of love. And it falls back most easily in this intellectualistic age. For when intellect takes on the form of which I spoke yesterday, then the spiritual element of love is forgotten, only its external form is taken into account.

It is within man's power, I would say, to deny his own nature. He denies it when he sinks from the genius of love to the demon of sexuality — although I do understand the way people feel about these things, as it is mostly present in the present.

If we bear this in mind, we will have to admit that anthroposophy can guide us, not just intellectually, but also in our innermost soul and spiritual life, and help us to rediscover the spirit within the soul. For we can become intimate with anthroposophy. And we will become intimate with it if we understand how to take it in its reality.

Today, in some external way, it has been suggested that one should develop a picture or something similar of anthroposophy. Yes, is it not there in its reality? Do we still need a picture? But what we need is to become intimate with anthroposophy through our own inner honesty. Then it penetrates into the innermost fabric of our soul life and soul being. We should not try to form an image in an external way. But inwardly we should become intimate with this living being, which, as Anthroposophy, should, I would say, go everywhere between our ranks when we are united as people who understand such things.

If we really live with Anthroposophy as a real entity that walks among us in a higher sense, if we are real human beings, if we become intimate with this Anthroposophy, then we will be impelled to experience in real terms what humanity so urgently needs to experience in our time: not just an image for the soul's eye, but a love for the essence of anthroposophy in our hearts. That is what we need, and that is what will most be able to be an impulse of our time.

In this way, I have tried to add the spiritual perspective to the physical and soul perspectives of anthroposophy. The spiritual perspective is not an external pursuit of the spirit; on the contrary, the spiritual perspective is the experience of anthroposophy in the deepest, most intimate part of the human soul and heart. And this deep, intimate experience of anthroposophy in the human soul and in the human heart is the meditation that leads us to an encounter, to a real encounter with anthroposophy.

This is an attempt to present the three perspectives that anthroposophy can open up: the physical, the soul and the spiritual.

If we want to categorize what we can get to know as the stages of the path into the spiritual world into what is already known from ordinary life, it is important to be able to correctly assess the three states of consciousness in which a person already finds themselves in ordinary life. We have already described these three states of consciousness: waking, dreaming and sleeping. And we also know how a person actually only experiences true waking consciousness in their thinking, in their imagining, and how feeling already works in such a way that, although it appears different in its experiences than the world of dreams, in its overall constitution, in the way it relates to the person, it is the same as the world of dreams. We experience feelings in our ordinary consciousness in an equally indeterminate way to dreams, but not only in such an indeterminate way, but also in a context similar to that of dreams.

The dream strings image to image. It does not care about the connections in the outside world as it strings image to image. It has its own connections. It is basically the same with the world of feelings. And the person who, for ordinary consciousness, would have such an emotional world as he has a world of ideas would be a terribly sobering, terribly dry, icy person. In the world of ideas, that is, in full wakefulness, one must pay attention to what is commonly called logic. It would be impossible to get on in real life if one were to feel everything as one thinks it.

And then we have mentioned several times: the will emerges from the hidden depths of human existence. It can be imagined, but its actual nature, how it works and weaves in the human organism, remains as unknown or unconscious to the human being as the experiences of sleep itself. And it would also be extremely disturbing for the human being if he were to experience what the will actually does.

The will is in reality a process of combustion, a process of consumption. And to always perceive how one consumes one's own organism in the act of willing, and then having to replace what has been consumed again and again through nourishment or sleep, would, if it accompanied the entire waking life, not be a very comfortable process for ordinary consciousness.

Now, in a sense, we can compare the world of human feelings in a waking state, so to speak waking dreams, and the world of dreams in a state of drowsiness or half-sleep, in their images, more so that the human being does not initially perceive these images as I, but as something that is the outside world. The dreaming person experiences what is happening as dream images so strongly as an external world that he can sometimes perceive himself within these dream images.

What should interest us particularly about these dream images today is this: we live through ordinary life, one experience after another. The dream shakes these experiences up. It pays little attention to the way a person in an awake state has experiences in context. It is a poet that unfolds the strangest inclinations.

A philosopher told of himself that he often dreams that he has written a book that he has not actually written, but in the dream he believes that he has written the book, a book that is better than all his other books. But at the same time he dreams that the manuscript has been lost. He can't find it, he has misplaced it. And now he rushes from drawer to drawer, searching through everything in his dream, but he can't find the manuscript. He is overcome by an incredibly uncomfortable feeling that he has lost this manuscript of his very best book and may never find it again. He then wakes up to this unease. Of course, this is quite an experience, especially for the philosopher I mean, who has written many books. They have been published in such large numbers that once, when I was visiting this philosopher, where the philosopher's wife was also present, the wife told me: Yes, my husband writes so many books that one always competes with the other.

It was actually always rather practical in this philosopher's house, so that I once, when I was visiting this philosopher with a publisher, actually got a little annoyed because I wanted to discuss epistemological problems with him. Now I had dragged the publisher along, actually he had dragged himself along, and the philosopher immediately started: Can you tell me from your expertise whether a great many copies of this or that work of mine are available from antiquarians? – So there was a very practical sense in the philosopher's house. I don't want to disparage that, I am just telling it as something characteristic. Now, someone else might have dreamed something else, which would have colored the experiences in a fantastic way as well.

Everyone can know that the dream does not proceed in the same way as the external experience, but that other connections are created in the dream. But on the other hand, everyone can also know how the dream is intimately connected with what the human being actually is. It is indeed the case that many dreams are actually reflections of even the physical human interior, and one already weaves in dreams as in something that is intimately connected with one.

Now one gradually becomes really aware of how the dream arranges the experiences in its own way. If you keep this very clearly in mind, you will gradually come to know that you do live in this dreaming after all. Only in this dreaming you live in the times when you either just go out of the physical body and the etheric body or when you return to them. It is actually in these transitions between waking and sleeping, sleeping and waking that the dream takes place. I have repeatedly given examples showing that the most important part of the dream takes place during waking and falling asleep. Among the characteristic examples, I have given this one – you remember it – in which a student dreams that two students are standing at the door of a lecture hall. One of them says something to the other that, after the thing called a comment, absolutely demands satisfaction. It comes to a duel. Everything is vividly dreamt, going out to the duel, first choosing seconds and so on, until the shooting begins. He still hears the bang, but it immediately turns into the blow that a chair, which he has knocked over at that moment, has done. So at that moment he wakes up. This fall of the chair triggered the whole dream. The dream thus fades at the moment of waking, it only appears to do so because it has its own time within it, not the time that it would last. Some dreams last so long according to their inner time that you don't sleep as long as you would have to sleep if the dream lasted the time it carries within itself. Nevertheless, a dream is intimately connected with what a person experiences inwardly, but experiences inwardly down to his physical body.

People in ancient times were well aware of such things, and for a certain kind of dream – you can read about it in the Bible yourself – the ancient Jews said: God has punished you in your kidneys. So they knew that a very specific kind of dream was connected with the function of the kidneys. On the other hand, you only need to read something like “The Seer of Prevorst” and you will find how people actually describe the damage to their organs in their dreams, people who are particularly predisposed to doing so, so that some diseased organ is symbolically visualized in powerful images, which can lead to the remedy being presented alongside this diseased organ. In ancient times this was even used to induce the patient himself, in a certain respect, to indicate his remedy from his own dream interpretation. And what was practiced in the authorized temple sleep must also be studied in this direction.

When we look at the whole relationship between dreams and external experiences, we have to say that dreams protest against the laws of nature. From waking to sleeping, we live by natural laws. Dreams pay no heed to these natural laws. In a sense, the dream turns its nose up at the laws of nature. And what is being researched as the laws of nature for the external physical world is not the lawfulness of the dream. The dream is a living protest against the laws of nature. If, on the one hand, you ask nature what is true, it answers in the laws of nature. If you ask the dream what is true, it does not answer in terms of natural laws. And the person who judges the course of a dream according to natural laws will say that the dream is lying. In this ordinary sense, it does lie. But this dream does come close to the spiritual and supersensible in man, even if the images of the dream belong to the subconscious, as one can say in the abstract, and one does not judge it correctly if one does not know that it comes close to the inner spiritual reality of the person.

Now, however, this is something that is difficult to admit in our time. One wants to abstract the dream. They want to judge it only by its fantastic nature. They do not want to see that in a dream we have something before us that is connected with the inner being of man. Is it not true that when a dream is connected with the inner being of man and protests against the laws of nature, it is a sign that the inner being of man itself is something that protests against the laws of nature.

Please understand that this is a weighty word, that when you get to the person, their inner being actually protests against the laws of nature. For what does that mean?

When today, the scientific way of thinking observes the laws of nature in a laboratory-like manner from what is outside in nature, then this scientific world view also approaches the human being and treats him as if the laws of nature were also continuing within him, in his inner being, or, to put it better, within his skin. But that is not the case at all. This inner being is much closer to the dream with its denial of natural laws than to the natural laws; the human inner being is such that it does not act and develop its activities according to natural laws. The dream, which in a certain sense is a reflection of this human inner being in its composition, is a testimony to this. And for those who understand this, it is simply the case that they have to say that it is actually absurd to believe that the same laws prevail within the heart and liver as externally in nature. Logic belongs to the external nature. The dream belongs to the inner being of man, and whoever calls the dream fantastic should also call the human inner being fantastic. He can feel that, because the way the human interior unfolds between birth and death here in earthly life, where an illness emerges from one corner and a sense of well-being from another, is much more similar to the realm of the 'I' than to external logic. But our present way of thinking completely lacks this way of approaching the human interior, because our present way of thinking is completely absorbed in what is observed in the outer nature or in the laboratory. One wants to find this in the human interior as well.

In this respect, it is really of great importance that we learn, for example, how the way in which science often deals with what plays a role in the physical aspect of human beings is treated today. We know that proteins, fats, carbohydrates and salts are essential to human life - in essence, of course. We know that. So what does science do? It analyzes the protein and finds so much oxygen, so much nitrogen, so much carbon in it, in percentage terms; it analyzes the fats, the carbohydrates, and so on. We now know how much of each is present. But you never learn from such an analysis what influence, for example, the potato has played in European culture. There is also little mention of this influence of potato food on European culture, because from this analysis, where you simply find how differently carbon, nitrogen and so on are distributed in one food and in another, you never find out why, for example, rye is preferentially digested by the forces of the lower digested by the forces of the lower abdomen, while the potato, on the other hand, requires forces up to the brain to digest it, so that when a person eats an excessive amount of potatoes, his brain has to be used to digest the potatoes, and so some of the brain power is lost for thinking.

It is precisely in such things that one notices how neither today's materialistic science nor the more theologically colored views come close to the truth. Science describes food in much the same way as if I wanted to describe a watch, and now I begin: the silver is mined in a silver mine; it is done in such and such a way. Then the silver is loaded up and shipped to the cities, and so on. But we stop at the watchmaker. We no longer look into his workshop. Then, perhaps, you describe the porcelain dial and how the porcelain is made. Again, they stop at the watchmaker's workshop. This is how today's science deals with food. It analyzes it. In doing so, it says something that actually says nothing about the importance of food in the human organism, because despite all the analysis, there is a big difference between enjoying the fruit of something, for example rye or wheat, and enjoying the tubers, as with potatoes.

Tubers fit into the human organism quite differently than fruits or seeds. So we can truly say that today's way of thinking no longer sees through material existence at all. Therefore, materialism is the world view that does not even know matter in its effects. Spiritual science must shine into it so that we can get to know matter. That is why the materialistically minded say: Anthroposophy is fantastically spiritual. And those who have theosophy or theology and want to stop at the abstracted spirit, which never comes to real work, where it never comes so far that it really shows how it intervenes as spirit in the material effects, they say that Anthroposophy is materialistic because it brings its insights to matter.

And so one is actually attacked from two fronts, both by those who treat everything ideally and abstractly and by those who treat everything materially. But those who treat everything ideally and abstractly do not get to know the spirit, and those who treat everything materially do not get to know matter. In this way, a way of thinking is developing more and more today that cannot reach people at all.

Now, however, something very strange has actually happened in our spiritual development in recent times. People can no longer help but admit at least the dark sides of spiritual life if they do not want to be completely stubborn. And it is a characteristic monument to the way in which people who are so completely immersed in science behave when they enter these dark areas of spiritual life, or something else that I will mention in a moment – but cannot deny.

A notable example of this is the book by Ludwig Staudenmaier: “Magic as an Experimental Science”. It is almost as if one were to say: “The nightingale as a machine”. But after all, this book could be written as something quite characteristic of our time.

So how does this man actually work? The strange thing about him is that his life has driven him to it, that the magical has been approached experimentally through himself. He had to start experimenting with himself one day, I would say, out of a dark destiny. After some of his experiences, he could no longer deny that, for example, there are writing mediums. You know that I don't recommend these things and always explain their dangers; but when there are writing mediums, as there are, something very strange happens, and one must very critically separate truth from error. Well, this writing of things that the person does not have in mind at the moment when he writes them, this mediumistic writing became an experimental problem for Staudenmaier, and he began to put the pencil to paper himself, and lo and behold, things came out that he had never thought of. He wrote the strangest things. Do you think it is also a surprise when someone who thinks entirely scientifically takes a pencil in his hand, makes himself the writing medium and now believes that it will not work. But now this pencil suddenly acquires power, guides the hand, writes down all kinds of things that amaze you. That happened to Staudenmaier.

And what surprised him most was that this pencil became moody – that's what people say – just as a dream becomes moody, writing completely different things than he had intended. It seems, you can tell from the context, that the pencil once exerted a compulsion on the hand: “You are a cabbage!” and to write similar nice things.

Now, these are things that the gentleman certainly did not think of himself! And after such things had accumulated, and the pencil had repeatedly written the craziest things, Staudenmaier asked: Yes, who is it actually that is writing? – Now it answered: It is spirits who are writing. That was not true in his opinion, because ghosts do not exist for a scientifically minded person. What should he say now? He can't say that the spirits have lied to him, so he says: his subconscious is constantly lying. It's a terrible story, isn't it, when the subconscious suddenly comes to the conviction in the person himself that, for example, he is a cabbage and writes it down, so that, as they say in ordinary life, it is in black and white.

But he continued to behave as if spirits were speaking. So he asked them why they didn't tell the truth. They replied: 'Yes, that is our nature, we are just the kind of spirits who have to lie to you; it is in our character, we have to lie.

That was extremely characteristic. Now, however, we are entering a realm where things really get quite tricky, because, you see, if it turns out that the truth only sits up there and lies are constantly told down there, it naturally creates an uncomfortable situation. But if you are completely caught up in a natural scientific world view, then in such a case you cannot help but come to the conclusion that there is a liar inside you.

Nevertheless, Staudenmaier comes to the conclusion that objective spiritual beings never speak, but only the subconscious. You can put everything into such general terms.

But you see, it is characteristic that these spirits did not even try to guide Staudenmaier's hand in such a way that they might have written down a new mathematical proof for him or solved a scientific problem. That is actually the most characteristic thing, that they always said something different.

There were occasions when Staudenmaier was beside himself, and then a doctor friend would advise him to go hunting. Such instructions are common in medical advice. For example, getting married is sometimes a particularly popular piece of advice in medicine. In this case, the advice was to go hunting to get out of this crazy stuff, to distract himself, so to speak.

But lo and behold, even though he went hunting magpies, as he describes in detail, always looking out for magpies, all sorts of demonic figures peered down from the trees, not magpies. There sat on some branch such things, like something that was half a cat and half an elephant, turning up its nose at him or sticking out its tongue at him. And when he looked away from the tree into the grass, he saw not hares, but also all kinds of fantastic figures, who did their juggling with him.

So not only had the pen written down all sorts of stuff, but now the higher imagination was also stimulated in such a way that not magpies appeared, but demons, all sorts of ghostly creatures, so again a lie.

In any case, we can say that this experimenter came close to a world very similar to the world of dreams, and that this world is also a protest against the whole natural-law context. For what would the natural-law context have been? Well, he would have taken his gun off his shoulder, shot a magpie, and there would have been a magpie down there. But none of that appeared, only what I have characterized to you: once again a protest against natural law, from the spiritual world of the night side, into which the man had pushed. And if the man had stopped at the subconscious, he should at least have said to himself: If all this is down there in the subconscious, then my subconscious protests against the laws of nature. - For what does this subconscious actually tell him? Yes, it conjures up all kinds of demons and the like, as I have described. That tells him something quite different from what he has imagined about himself. So he should at least conclude from this: If the world were only organized according to natural laws, then my inner self could not exist at all, then I could not exist as a human being, because when this inner self speaks, it speaks quite differently than in natural laws. So a completely different world belongs to the inner self of man than the one over which the laws of nature are spun, a world that protests in its coherence against the laws of nature.

That, after all, is the only interesting thing about this magical experimenter or experimenting magician, who has impressed so many people so extraordinarily. It is something that shows us how, in fact, man can come to perceive such a world in other ways as well, as the world of dreams, which otherwise more or less always occurs in life, is in its contexts.

And this leads to the realization, through a correct view of ordinary life, that simply because man is there, the ordinary world, interwoven with natural laws, is adjacent to another world that is not interwoven with natural laws.

If you look at these things correctly, you have to say to yourself: there is the world interwoven with natural laws, which we study. Bordering on this is another world that has nothing to do with natural laws; quite different laws prevail in it. So, by immersing oneself in a real way in the world of dreams, one arrives in a world where natural laws cease. The fact that the human being's ordinary consciousness initially perceives this world in a fantastic way is merely due to the fact that he does not have the ability to recognize the connections that confront him. He brings the fantasy with him. But that which lives and weaves there is precisely another sphere of the world, into which the human being plunges in his dreams.

This leads us directly to something else. If you talk to someone who is completely absorbed in the world view that is currently in vogue, they will say: I study the laws of falling by looking at a falling stone. I discover the laws of gravitation. Then I go out into the world and apply them to the stars as well. And then it is thought: Here is the earth, where I find the laws of nature, and there is the cosmos. I think, blackboard 10, the laws that I have found here on earth also apply to the Orion Nebula or to anything.

Now everyone knows that, for example, gravity decreases with the square of the distance, that it becomes weaker and weaker, that the light decreases, and I have already said: So the truth of our natural laws also decreases. What is true in relation to natural laws on our earth here is no longer true out there in the universe. That is only true up to a certain distance. But out there in space, outside a certain width, the same lawfulness begins that we encounter when we immerse ourselves in a dream. Therefore, people should realize that when they look out at the Orion Nebula, they should actually not think physically, using the experimental method, to understand the Orion Nebula, but rather begin to dream, because the Orion Nebula shows its lawfulness according to dreams.

One can say that people actually knew about such things at one time, and intuitions still remained for later times, especially with thinkers who were able to concentrate quite well.

One such naturalist, who did not live in the second half of the 19th century but in the first, was Johannes Müller, who was the teacher of Haeckel. He was a man who could truly concentrate at all times. He was completely absorbed in whatever he was doing. The fact that one can really live like that, concentrated in whatever one is doing, sometimes leads to more; in some respects, as I will mention in a moment, it may have downsides. Johannes Müller, for example, was once asked about something during a summer course he taught. He said, “That is something I only know during the winter lectures, not in the summer.” He was so focused on the material for his summer lectures that he freely admitted that he only knew the rest during the winter.

But this Johannes Müller, for example, once confessed the very interesting fact that he can really cut up corpses for a long time to come to something; he does not come to it, he does not get into what he actually wants to understand. But sometimes he succeeds in dreaming about what he has experimented on, and then he sees much deeper into the matter, then things open up for him. It was in the first half of the nineteenth century. Then someone could still allow himself such extravagances, even if he was a famous natural scientist.

So, man enters into a completely different world, into a completely different order of things, when he dreams. And on proper consideration, it must be assumed that actually, if one were to do as Johannes Müller did, one would not have to think about the Orion Nebula as one does in the observatories or in the astronomical institutions, but one would have to dream about it, then one would know more about it than if one thought about it. I would like to say that this is connected with the fact that in pastoral ages, when shepherds slept in the pasture at night, they actually dreamed about the stars, and they knew more than later people know. It is really true, it is so.

In short, whether we go into the depths of man and approach the world of dreams or whether we go out into the wide universe, we meet, as the ancients said, outside the zodiac a world of dreams.

And here we are at the point where we can understand what the Greeks meant when they used the term “Chaos”. I have read all kinds of explanations of Chaos, but I have always found them far from the truth. What did the Greeks mean when they spoke of Chaos? He meant the lawfulness that one gets a glimpse of when immersed in a dream, or that one must assume in the outermost circumference of this universe. This lawfulness, which is not the lawfulness of nature but something else, the Greeks attributed to chaos. Yes, they said, chaos begins where the lawfulness of nature can no longer be found, where a different lawfulness reigns. For the Greeks, the world was born out of chaos, that is, out of a context that was not yet natural law, but rather like a dream or, as it still is today, the worlds of the constellation of Orion, the hunting dog and so on. First, you enter a world that at least announces itself to man in the fantastic but vivid world of dream images.

But now it is the case that when the physical natural world lies here, we enter into a second current, so to speak, by immersing ourselves in dreams. But then we enter into a third current, which lies beyond the world of dreams and no longer has any direct relationship to the laws of nature. The world of dreams protests in its imagery against the laws of nature. In this third world, it would be quite nonsensical to say that it follows natural laws. It completely and boldly contradicts natural laws, because it also approaches people. While the dream still comes to light in the world of vivid images, this third world first comes to light through the voice of conscience in the moral world view.

When we have the world of nature on the one hand and the world of morality on the other, there is no transition. But the transition lies in the world of dreams or in the world that the experimenter has experienced in the field of magic, where things have told him something quite different from the connections of natural law.

Between the world interwoven with natural laws and the world from which our conscience speaks as it flows into us, lies the world of dreams for ordinary consciousness. But this leads directly to the fact – because this is at the same time the waking world, this the dream world, this the sleeping world – that this brings us to the idea that during sleep the gods actually speak to man of what is not natural but moral, what then remains for man as the voice of God in his inner being when he wakes up, as conscience.

In this way, the three worlds are connected, and two things can be understood: on the one hand, why the world of dreams protests against the natural context, and on the other hand, to what extent this world of dreams is a transition to a world whose reality remains hidden from ordinary consciousness, to the world from which moral views also come.

If one then finds one's way into this world, one finds there the further spiritual world, which can no longer be grasped in terms of natural laws, but in terms of spiritual laws, while in dreams natural laws mix colorfully with spiritual laws, spiritual laws with natural laws, because the dream world is a transitional current between the two worlds.

Thus we have illuminated from another side how man integrates himself into the three worlds.

The contemplation of the world of dreams, as we did yesterday, has drawn our attention to the fact that in the moment when we enter from the world that is spread out before our senses as the world of natural laws into another world, the natural laws actually cease. I would like to say that they cease gradually, they cease little by little. In dreams, one can still clearly see how they are still based, on the one hand, on what is natural and lawful, but how, on the other hand, moral and ethical connections play into the dream, how one thing is connected to another in such a way that something is expressed in the context, such as, let us say, the moral value of the dreamer or the like. The dream is just a gentle transition from the physical-sensual world into completely different worlds, into worlds that then have nothing at all to do with the merely natural-law contexts.

Now, however, through such ideas and feelings, as they can be aroused by directing one's soul towards such transitions as are given in dreams, a, I would say, human understanding of world connections must be brought about, which otherwise should simply stand before the human soul as unrevealed secrets. You will soon feel what I actually mean. What matters is not intellectual comprehension of these things. What matters is to gain a totally human understanding, to gain a human relationship to the things with which man is connected, connected in his whole life and through the fact that he belongs to humanity. And it is impossible to say or present something about certain things in life if you have not allowed your feelings to be touched by something like what was discussed yesterday about 'Iraum. The things that depend on this coloring that the feeling gets as a result. And so today, in response to what was said yesterday about dreams and the strange utterances of the experimental magician, I want to put forward something that is linked to phenomena of life that should actually be felt as much greater mysteries than is usually the case. In connection with yesterday's considerations, such people, who from a certain point of view, bear the collective name “somnambulists”, people who show all kinds of deviations in their lives, which, for my sake, even go so far as to get up from their beds at night, climb around on roofs without falling off, and so on, that is, those people who are somnambulistic.

And secondly, from a certain point of view, I would like to discuss an appearance today that we have already discussed several times from other points of view, an appearance like that of Jakob Böhme or, for that matter, Paracelsus. And thirdly, in connection with this, I would like to discuss the appearance of Swedenborg. It can be said that today's humanity has become indifferent to everything, because the kind of interest that I would call a feuilletonistic one has spread so tremendously. Basically, phenomena such as somnambulists, Jakob Böhme or Swedenborg should be eating at people's souls, for they are quite different human phenomena that are placed in human life than ordinary citizens are.

Let us now try to understand such phenomena. Take the ordinary somnambulists. You know that in a certain way what they represent is connected with the manifestations of the moon. We have just recently spoken about the significance of the moon in the universe, and therefore this belongs in this context. I have told you that those beings who once were on Earth and brought man the original wisdom, which gradually faded away but which we find when we go back in history, that these entities have withdrawn to the Moon, as it were, to a kind of world colony, and that they populate the Moon internally. It is really the case that only the last remnants of what is characteristic of these beings have remained on earth in a coarser form. People were quite different back then, when these present-day moon beings were still on earth as the great teachers or guides of earthly humanity.

What these entities have left behind on earth are physical phenomena, the facts of reproductive life. These facts of reproductive life in its present form were not present on earth at the time when these entities gave people the original wisdom. Just as when you have dissolved any substance in a liquid, the liquid can look quite pure and even, but when the substance turns out to be sediment, then the substance is coarse and the liquid is even finer than it used to be – that is roughly what I mean here. What lives on earth today as the reproductive life is coarse in relation to what it once was. And what these beings have taken with them into the sphere of the moon is infinitely refined, has become infinitely more spiritual. But both belong together, both have been differentiated from each other. And what the moon really exerts on the earth as a force, what still works on the earth today as lunar force, is, as I told you when I discussed the position of the moon in the cosmos, that the moon actually reflects everything that is in the cosmos, not just the light of the sun, but actually reflects everything. So that we have two things in the moon: the interior of the moon, which is not currently emerging to the outside, but has closed itself off and been given a different task in the world, and that which is reflected back.

Now, in relation to his physical body, man is subject to the most powerful earthly force, gravity, in the way he moves, and also, incidentally, in the way he sits. It is always gravity that he appeals to. If he did not succumb to gravity with his physical body, he would not have these different states of equilibrium when walking, sitting, standing, and so on.

But with his etheric body, man is not so exposed to the earth force, but to the moon force. He is exposed to this force radiated back from the universe, and it pulls him out. While the force of gravity on earth pulls him down, this lunar force pulls him out into the cosmos. And this lunar force is temporarily predominantly active in somnambulant personalities. For moments, the lunar force overcomes the earthly force, and these personalities behave as if they had only an etheric body with which they can freely follow the lunar force. They drag their physical body along with them, and, as I said, climb around in the most daring way possible, as only the etheric body can, as the physical body cannot at all, but it is dragged along in such moments. So it is essentially, I would say, a breaking in of special lunar effects that occur in these somnambulistic personalities.

But now we must ask further, because everything is part of the great cosmic context, which ultimately leads back to nothing but beings. For the phenomena outside of the beings are only apparent, only the beings in the universe are truly real. So the beings in the mineral kingdom, in the plant kingdom, in the animal kingdom, are truly real, as are the human beings, the angels, the archangels and so on. These are the realities; individualized beings are the realities. The other is something that takes place between beings, the other is an appearance, it is not a reality. So when we speak of realities, we are dealing with beings.

Now, when such beings appear, individualized human beings, that is, sleepwalkers, how does the appearance of such sleepwalkers fit into the whole of the universe? How is it that there are sleepwalkers at all in the context of the universe?

Now you really must grasp what I am about to say not in a logical, intellectual context, but in an emotional one, for that is the right logic in this field. Try to penetrate your feeling with the idea that one must go, I would say, from the world of natural law, beyond the currents of the dream-like into quite different worlds where natural laws no longer apply but where other connections prevail. Try to really feel your way into it, then you will also feel that one can speak of it: what is it like for those people who, in some earth life, appear as somnambulists, with what is not of this earth life, let us say, in the pre-earthly existence or in the post-earthly existence?

Surely, we could point out all the shortcomings and dark sides of the somnambulist, and even include the mediumistic aspect, but you know all that already, or at least you can know it. They behave differently in life, they act differently, they are different. Now, if they are different in earthly life, then one would have to ask, if one were to reach the spiritual world with its feelings in this way, I would like to say, quite literally through dreams: Are they perhaps also different in the neighboring extraterrestrial life, in the pre-earthly existence? What are they like there?

You see, it is evident from such entities, which are somnambulists in earthly incarnation, that in their pre-earthly existence they were actually extremely hostile in the spiritual world towards all spiritual beings.

If we use the means that already exist and that I have often spoken to you about, to investigate a somnambulant to find out what it was like in the pre-earthly existence – since the French Course we have often spoken of this pre-earthly existence in its concrete details – if we now investigate: What were such somnambulants like before they descended to their earthly existence? As grotesque as it may seem, it must be said: they were quite out of place in their pre-earthly existence – but they were materialists in the spiritual world in their pre-earthly existence.

Of course, one is not so materialistic there as to develop theoretical views about materialism. One moves, after all, first in the world of sympathies and antipathies; not in the world of concepts and judgments, but in the world of sympathies and antipathies. These somnambulists lived in the spiritual world, but most of what they experienced in the spiritual world was unpleasant to them. Everywhere they encountered spiritual beings they felt a sense of hatred for them. And so, when they descended to earthly existence, they could not anchor their astral body in the right way within themselves. One must indeed consolidate the astral body when one descends into earthly life. This consolidation suffers from the fact that these beings have constantly taken up these forces of antipathy towards the spiritual. And then the karma, which I would call cosmically directed, arises, that these entities, in their earthly life, because they have a physical body, must be connected to this physical body in just the way that a not quite consolidated astral body must be connected to the physical body.

Now I have also shown you how one passes through the sphere of the moon when descending back to earth, how one absorbs the lunar forces. Such beings have too little independence in relation to the lunar forces. They are not sufficiently consolidated in themselves, so that a relationship with the lunar forces remains in them when they enter their physical body. The result of this is that such beings actually show less consideration for their physical body than the average person shows for his physical body. And it is this, that they remain subject to the lunar sphere, the means of education in the entire plan of the world, to cure these people of their hostile attitude towards the spiritual. So that one stands with the moon-sick before people who, in this earthly life, are to be educated to get rid of their hostility towards the spiritual by being moon-sick. Through this non-grasping of the physical body, they experience the spiritual on earth, while in the spiritual world itself they have not sufficiently experienced the spiritual.

The normal citizen, who is now firmly seated in his physical body, is much more firmly seated in it today than is desirable for the good of humanity; he is terribly stuck in it. But the somnambulists pay very little attention to this physical body. Therefore, under certain constellations, they may experience moments when they are more given to the forces of the moon than to the forces of the earth.

Let us now move on from these personalities to one who, I would say, stood there in a certain greatness in Jakob Böhme or Paracelsus. Of course, such personalities also appear in history in a less grandiose way, not now in the present time, but it is not so long ago that such personalities were around. I would say there have always been more or less little Jakob Böhmes. Until a few decades ago, you could still find such little Jakob Böhmes, these personalities who, when you look at them so outwardly in ordinary life, are distinguished by the fact that they look into nature in a different way than is the case with the average citizen.

Take a characteristic manifestation in the case of Jakob Böhme. What was in his whole human character was already manifested in his youth. Take the characteristic manifestation: he tends animals like others do, when suddenly he has the urge to leave the animals, the herd and the others who are there, and to go to a place up in the mountains. Driven by instinct, he looks at a particular place. There he finds a hole in the ground, the earth is open. He looks down and finds a treasure down there. It shines up at him. He is amazed by this apparition, but he goes away in prayer. It does not even occur to him to take any of it. He often went back to look again. The hole was no longer there, the treasure must have been covered, and so on. He should have thoroughly convinced himself that what he had seen did not exist in the physical world, but of course, given his whole spiritual makeup, he never came to believe that he had not seen something after all.

Thus, what later emerged as his special way of thinking was prepared in him: to see into the borderline processes of things, the essence of things, everywhere. Anyone who reads Jakob Böhme's writings with even a little understanding will notice that the man saw salt and sulfur differently than a normal chemist of the time, of course. He speaks out of completely different insights. He even speaks out of insights that are not quite so familiar to him, so that language everywhere meets what he sees, because language is really sometimes confused and chaotic, and you have to live in it if you want to understand what this Jakob Böhme actually saw.

Now, to help you visualize the whole phenomenon of Jakob Böhme, I remind you of what I told you about the Druids. They dimmed the physical sunlight with their cromlechs, looked into the shadows, and in the shadows they saw the spiritual that radiates from the sun. For other people, shadows are just shadows, they are not light, they are something negative. For the Druids, however, it was something very real. And the shadow was not only different in its direction, depending on whether it appeared in March or October, but also in its inner attitude, in its coloring, in its coloring, but also in particular in the spiritual that it contained. If you push back the physical rays of the sun, so to speak, then the spiritual that the sun radiates appears precisely in the shadow. But for Jakob Böhme, this was what followed from his entire human essence. I would say that when he gave himself an inward jolt in a certain direction – it's a rough way of speaking, but that's how it is – when he gave himself an inward jolt, he could extinguish the physical sunlight and actually see into the darkness.

And what happens when you look through something where you don't follow the light, so to speak, but where you have something like a boundary in front of you? Something like a mirror appears. But when you look, let's say, like this - I'm drawing the physical eye, but it's not so much the physical eye that matters - there is light everywhere. Well, then you just see the physical things. But when you can extinguish this physical sunlight through your own power, then looking into the darkness actually occurs in the back. You don't even need the shadow, looking into the darkness occurs. But when this looking into the darkness occurs, then it has the effect of a mirror. And because Jacob Böhme could see like this, he saw things as if they were reflected in the darkness, and they gave back to his soul's eye what they had inwardly spiritually. So he saw the most ordinary objects when he tuned into them, especially the characteristic objects he speaks of, salt, sulfur, mercury and so on, not as one sees them when looking at them under ordinary circumstances, but he saw their essence, that which underlies them spiritually, mirrored in the darkness.

This was the special way in which he saw: He saw what underlies things spiritually, mirrored in the darkness. He saw them in the glow of the sun's effects, but excluding the physical effects of light and heat. While the somnambulists bring their will into the lunar effects and are thus less subject to the gravity of the earth for moments, and are more exposed to the lunar effects, while the ordinary somnambulists follow the lunar effects with their organs of will, Böhme was able to follow the solar effects with his organ of knowledge, and was thus a solar man, so to speak, a solar addict in contrast to the lunar addicts. And in such people, as Jakob Böhme was in his particularly characteristic greatness, we again have human individualities that stand out from ordinary humanity through a special relationship to the spiritual: sun people.

Again, with these sun people, we must ask: What were they like in their pre-earthly existence? Yes, you see, the pre-earthly existence of such people is actually extremely interesting. I have often reminded you that in the early days of human development, people always looked back to their pre-earthly existence. Something occurred in their consciousness that allowed them to have a kind of memory of their pre-earthly existence. They knew: I descended from spiritual worlds into the earthly world.

Something like this, not like a personal looking back, but a looking back on the way one looked at the spiritual world before one's earthly existence, emerged atavistically in Jakob Böhme and Paracelsus. As a result, such people have more of a connection to the elemental spirits of nature than to what natural things outwardly represent on their surface. They see more the spiritual entities that are within nature. For example, what is called sulfur on earth is not seen in the pre-earthly existence, but, if I may express it this way, the elemental spirit that underlies sulfur is seen. This is seen in the pre-earthly existence.

The yellow sulfur or sulfur of a different color – this concept does not exist in the pre-earthly existence. For the pre-earthly existence, there is not even an idea of the “sulfur” that people on earth talk about. There is absolutely nothing of the physical sulfur, but there is an idea in the pre-earthly existence of the very different spiritual essence that underlies the sulfur. These are the qualities that people like Jakob Böhme and Paracelsus possess.

As a result, they have precisely the power to exclude physical sunlight and, in physical darkness – I cannot say to see the spiritual effects of the sun, just as one does not see light or color, and so not see the spiritual effects of the sun either – I would say that with the vision, one encounters this physical darkness, but in spiritual elevation, which then reflects the spiritual that is present in the nature beings and natural forces. |

And basically it is actually like this: if there were not occasionally people who provide such inspiration – the channels through which such inspiration enters humanity are usually not taken into account – people would not know much about nature at all, because these inspirations are also necessary for even the most abstract knowledge of nature. The others then put everything into intellectual terms. But this looking into the living nature of things comes from such sun people.

You see, it became more and more difficult to express such things in the world the closer we came to the 20th century. Most of you know the biography of Jakob Böhme. You know how he was persecuted. If he had appeared in the last third of the 19th century, or if someone like Jakob Böhme, with the particular way he spoke, had appeared in the last third of the 19th century, he would probably have been locked up in an asylum. He would have fared much worse than he did in his environment at the time, but it was difficult even then to appear. After all, Jakob Böhme had, in a sense, still been able to feel the benefit of that time, and this benefit consisted, for example, in the fact that he was not maltreated with what we already have to learn in schools today. School education, elementary school education, was not so advanced. Please do not think that I am speaking against elementary education, but it must be said that things must also be judged from a different point of view. Perhaps not many of you have lived in such places where some retired shoemaker was a teacher. In such places, children have not learned all that much wisdom in the time that people in the present day have been able to live through in their youth; they remained much more untouched. But what one is exposed to in today's normal school not only trains something, but also kills something. Jakob Böhme had the good fortune not to have been subjected to such a school education, and therefore what was in him as a sun-person could push its way to the surface.

Yes, it is already there in the person; but sometimes it has to come out in a completely different way. I could quote you some compositions from the last third of the 19th century in which I could show you how people, because they went through school education from the end of the 19th century, naturally could not speak like Jakob Böhme - but in some musical compositions it comes out anyway. There is also a keynote and a basic mood as in the writings of Jakob Böhme. It breaks through somewhere, especially in music, but not in what has particularly reached the heights. Don't think that I would have to talk to you about a Wagnerian composition, nor about “Hänsel and Gretel”, of course, when I tell you these things. I would have to mention completely different compositions. But there are such musical achievements where something like this breaks through. Now, as I said, it is precisely such impulses, which are then realized, that have a certain significance for earthly life.

Now we can consider the third type, which has emerged so characteristically in Swedenborg. Swedenborg looks quite peculiar when you look at the externals. Swedenborg had already ascended to the forties of his life on earth; he was a recognized great scholar of his time, encompassing the entire science of his time, as much as one could possibly encompass this science of his time. There are works of his that have been published. But there are an enormous number of manuscripts that were written entirely outside the science of the time, that were written so strongly outside the science of the time – they then remained manuscripts – that a Swedish society of the greatest Swedish scholars has now been formed to publish those works of Swedenborg's that he wrote in the sense of normal science until well into the 1740s.

But then something like this begins with Swedenborg, where people say: He has gone mad. He has just gone mad! — One publishes his works as those of one of the greatest men of his time and explains that not just anyone is good enough to publish them, but that today entire academies are needed to make Swedenborg accessible to the world up to the age of forty-four or something like that. The future is not taken into account! But it is important that Swedenborg lived to a certain age in the intellectual and scholarly environment of his time, which was already so intellectual and scholarly, and that a certain spiritual insight then dawned on him.

Such a spiritual view, as it specifically occurred in Swedenborg, has very special characteristics. It is like this: If you imagine a human being and what the human being has as a brain, then, in a certain way, for the normal person, the etheric body fills the brain. What I have indicated here in red would be the physical brain. The etheric body fills the physical brain and extends somewhat beyond it.

Now, in the normal way, in the right, I could also say bourgeois way, his etheric body was formed, his brain, his head constitution was formed so normally by Swedenborg until he was in his forties. Then a force overcame him that contracted this etheric body somewhat, not behind the skin, of course, but contracted somewhat, into itself, so that it became denser, thereby also becoming more independent of the brain, but still retaining all the cleverness. Because it is not true that he then became more foolish; he was just as clever as before.

When you walk around as a sleepwalker, your astral body is so strongly subject to the power of the moon. The organs of will then often adjust to the power of the moon. When you are like Jakob Böhme, your cognitive faculty is aligned with the powers of the sun, and it repels the physical effects of the sun. When one becomes like Swedenborg, when there is such a contraction of the etheric body, there is the power that causes it, the Saturn power, that power of Saturn – I described it to you cosmically a short time ago – in which there is actually something like a kind of inwardness of our entire planetary system, as one can also say, Saturn contains the powers of the memory of our planetary system. What had been passed on to Swedenborg was precisely this Saturn force, this inwardness of the entire planetary system. This is how he was able to see things in such visions as he just described them. He saw angels, archangels, processes between angels and archangels, as he just described them. But what was it actually? What did he enter through this contraction of the etheric body of his head? He did not succeed in seeing the real processes in the hierarchies. You have to imagine what he saw like this: if this is the Earth, then we are drawing the Earth's ether sphere. This now extends into the cosmic expanse, about which I told you yesterday that we would encounter the Orion Nebula and so on, that there is a lawfulness, not a natural lawfulness, but a lawfulness, as it is in a dream. Where space would end, we would only encounter the processes in the hierarchies. Swedenborg did not see into this with his ability to see, but all the processes that really take place outside the ether sphere are not merely reflected in the ether, but they call forth, I would say, real image processes in the ether. So that something is going on up there in the hierarchies that should be described quite differently, but which has an effect on the ether sphere of the earth, so that the ether forms act in the earth's ether. Figures are acting around us, these are not the real angels, these are the ether figures, the figures formed out of the ether, but which now also implement their deeds in such a way that they are understandable to man.

These – one cannot call them reflections, but perhaps real reflections – these real reflections of the higher hierarchies in the earth's ether were seen by Swedenborg. He did not see what angels were doing, but he saw what one can see when one is up there in the angelic deeds, not seeing them as such, but seeing what is going on down there in the earth's ether in the sphere of men. What the angels do up there cannot have a direct effect on people on earth; it is precisely these real reflections that then have an effect among people. The reflections in the ether have an effect among people, they walk among us. Swedenborg saw them, he became aware of them.

So if those people we call moonstruck cause us to look at their pre-earthly existence, if, when we look at people like Jakob Böhme or Paracelsus, we look at their present earthly existence, then we have every reason to look at the post-earthly existence of people like Swedenborg. Our earthly existence only makes sense when we look forward to the afterlife. For it is these people in particular who are still able, after death, to have an instructive effect on others who have passed through the gate of death, to tell them much of what must remain incomprehensible in the higher worlds if one has not already become acquainted with something of the higher worlds in the earthly world.

And one would like to say: It is so in the general spiritual plan of the world that human personalities of the kind of Swedenborg are introduced here on earth into the real shadows, real mirror images of the processes in the higher hierarchies, so that they are well prepared when they go up there, because they will need it precisely in the post-mortal existence. While the earth-lives of somnambulists, because of their condition, have something of the character of a reformatory in relation to the spiritual worlds, the lives of personalities such as Swedenborg have something preparatory for the achievements they have to accomplish after death. And so we can say that people are different in their individualities, and especially in those who are very different from the others, it can be shown how man can only be understood if we not only consider his relationship to the earthly environment, but if we know that he also has a relationship to the spiritual worlds in every moment of his life, even here in earthly existence has a relationship to the spiritual worlds. Everything that happens here in earthly existence, even in people in whom it manifests itself as strikingly as in Böhme and the others, has a connection to the pre-earthly existence, to the spirit that also lives in earthly existence, or to the post-earthly existence. Only in these special types, somnambulists, the Jakob Böhme type, the Swedenborg type, do we notice very strongly what is present to some extent in every human being: a being of earthly existence in relation to the pre-earthly existence or to the simultaneous earthly spiritual existence or to the post-earthly spiritual existence. In particular, those beings who, I might say, behave in the cosmos as I described to you at the time, that is, the moon beings, sun beings, Saturn beings, they need the forces that play in particular human beings to carry out their tasks.

And that is where a perspective can open up to us, which I will mention only at the end of these reflections. What this perspective opens up, I will talk about when I give the next lecture here. But a very specific perspective can open up for us. We really have to consider that the human interior, even the physical human interior, the ordinary physical human interior, which lies within the human skin, actually falls outside of what we usually call the cosmos.

We can, roughly speaking, say the following: if we have the earth here, then the mineral, plant, animal, physical-human effects and so on happen on it, and so what can be observed with the senses and combined with the mind happens on it. Then there are people on this earth on it. But there is also a world inside people, it is not the same world as outside. I could do it like this: I could draw many people schematically, always showing the inside of the people. What is going on inside the people could be the red, and the white around it could be the natural effects that can be seen with the senses and so on. Now you can make an abstraction. Do you think I will now erase everything that is there in the way of natural effects, I will only leave the red, I will erase everything so that only the inner being of people remains and everything else is gone. So imagine that I would first remove all the minerals from the earth, remove all the plants and remove all the animals, everything else that would be there in the way of natural effects – but if you remove the three natural kingdoms , everything is gone, and then there are the skins, so that you then have the physical skin gone, but not only the skins, but also all the physical matter that you have within you. I would take all that away, then something would remain of the whole globe: these are divine effects. We would still have the hierarchies in it, angels, archangels and so on. We would actually only then have taken away the earth and kept heaven.

And if you follow this sensation, then you come to adjust the human interior in the right way to the actual spiritual supersensible world and to imagine in a comprehensive way where that is that could be called heaven. It is actually in the person, in that which remains when all that is gone that I have described.

If you describe sleepwalkers, Jakob Böhme, Swedenborg as I have today, who are you actually talking about? Then you are not on earth, but in the cosmos. It is necessary in our time that we no longer talk about the human being as if he were a connection between the laws and effects of nature that are outside, as has been the case in the last few centuries. Instead, we must today become aware of what would be there if we were to remove everything – I do not want to repeat the horrible image again repeat the ghastly image — if one were to remove all that I have just said would be removed, and leave only the inner man, then one would not only come upon the spiritual world in a general, vague, abstract-pantheistic sense, but one would come upon the concrete spiritual world of supersensible entities. They have their dwellings in man. And humanity must gradually become aware of this again, that the human body is indeed the dwelling of the gods.

Only when this is taken up in our time consciousness is the right ingredient in this time consciousness, whereby culture, instead of going down, can go up. This is a truth that can be expressed from a variety of perspectives. Today I wanted to present it to you as a link to what I said yesterday about dreams and today about these so-called abnormal states of mind.

This lecture is also known as: Mysteries of the Pleroma: the Corruption of their Influence in Europe and Asia Today. It is lecture 7 of 12 from the lecture series: Cultural Phenomena—Three Perspectives of Anthroposophy.

In a time of great and momentous decisions like the present it is all the more necessary that in their study of contemporary events and happenings, men's minds should also be raised to the Spirit. The Spirit is no abstraction but a reality which transcends and works into the physical life of humanity. It is by no means enough to admit that the Spirit pervades all things physical, for this is to recognise one fragment only of the world in which man lives and moves as a thinking and acting being. For many centuries it was justifiable to hold such a view, but in our age this justification has ceased. In the lecture to-day, therefore, we will consider how certain happenings in the physical world are connected with impulses emanating from the spiritual world.

To begin with, we will study the character of certain spiritual impulses which have been at work in the course of evolution and have led on to the present state of affairs in the world. For long ages now, Western civilisation and its offshoots have paid attention to one fragment only of the whole story of the evolution of the world, and from a certain point of view this was quite right. In times when the Old Testament became the authoritative record, it was proper to regard the creation of man by Jahve or Jehovah as the dawn of world-evolution.

But in still earlier times the intervention of Jehovah was regarded not as the incipient but as a much later episode in the evolutionary process. It was said that another, more purely spiritual phase of evolution had preceded the creation of the world by Jehovah as it is described in the Bible and as it is ordinarily understood. In other words, it was held that the intervention of Jehovah had been preceded by that of other Beings, that the creation of man had occurred after the passage of an earlier phase of the evolutionary process.

Those men in Greece who meditated upon the earliest stages of world-evolution spoke of a primordial Being for the understanding of whose nature a much more highly spiritual mode of knowledge is required than for an understanding of the events described in the Old Testament. These men spoke of the Being whom they held to be the actual Creator of the world—the Demiurgos.

The Demiurgos was a Being dwelling in spheres of lofty spirituality, in a world devoid of every element of that material existence with which in the Bible story the humanity created by Jehovah is naturally associated.

We must therefore think of the Demiurgos as a sublime Being, as the Creator of the world who sends forth other Beings from Himself. The Beings sent forth by the Demiurgos were ranked in successive stages, each stage being lower than the last. (Such expressions are, of course, quite inadequate, but no other words are available.) The life of these Beings, however, was held to be entirely free from the conditions of earthly birth and earthly death.

In Greece they were known as Aeons—of the first rank, the second rank and so on. The Aeons were Beings who had issued from the Demiurgos. Among these Aeons, Jahve or Jehovah was a Being of a relatively subordinate rank. And this brings us to a consideration of the teachings of the Gnostics, as they were called, in the early centuries of Christendom. It was said that Jehovah united with matter and that from this union man came into existence.

According to this Gnostic conception, therefore, Jehovah was a somewhat lower descendant of the more lofty Aeons who had proceeded from the Demiurgos, and as the outcome of Jehovah's union with matter, man was created.

“Pleroma” was the name given to a world which transcends, although it has its basis in the phenomena of the world of sense. This conception was thoroughly intelligible to the Ancients although it was utterly beyond the grasp of a later humanity. The Pleroma was a world at a higher level than the physical world but peopled none the less by individualised Beings. And at the lowest level, at the lowest stage of the Pleroma, the human being created by Jehovah comes into existence. At this same stage, another Being appears, a Being incorporate not in the individual man nor yet in a nation, but rather in humanity taken as one whole, a Being who remembers its descent from the Demiurgos and strives again to reach the spiritual world. The name of this Being was Achamoth and in Greece, Achamoth was a personification of the spiritual strivings of mankind. The urge which lives in men to reach the spiritual world again was therefore said to be due to Achamoth.

Another conception was then added to this world of ideas, namely, that in order to reward the strivings of Achamoth, the Demiurgos sent down an Aeon of a very high rank. This Aeon—so it was said—united with the man Jesus in order that the strivings of Achamoth might be fulfilled. The Gnostic teaching was that in the man Jesus there had dwelt a Being belonging to the ranks of the Aeons, a Being of a far more highly spiritual order than Jahve or Jehovah.

And so, among those in whom these ideas lived during the early Christian centuries—and the hearts of many men in those times were turned with the deepest fervour and reverence to the Mystery of Golgotha—there grew up the conception of the great mystery connected with the man Jesus in whom a holy Aeon had come to dwell.

Study of this mystery took many different forms but no essential purpose would be served to-day by entering into a detailed consideration of the various ideas current in Greece, Asia Minor and its neighbouring districts, as to the manner in which this Aeon had been incorporate in the man Jesus. The kind of ideas which in those days men brought to their study of a mystery of this character have long since passed away from the sphere of human thinking. Man's thought to-day is concerned with all that surrounds and is connected with his life between birth and death and at best there dawns upon him the realisation that spiritual foundations underlie this physical world of sense. Direct, inner experience of the kinship of the human soul with the Pleroma which was once a matter of immediate experience and referred to as naturally as we refer to-day to man's connection with the spiritual world—which was moreover of far greater interest to human beings in those days than the physical world—this too has passed away. There is no longer any direct experience of kinship with the spiritual world. Such ideas lived in European civilisation no longer than the first three, or rather no longer than the first three and greater part of the fourth centuries of our era. By that time the minds of men were no longer capable of rising to the sphere known as the Pleroma, and the dawn of another age had broken. This was the age of thinkers like Augustine and Scotus Erigena who were among the first. It was the age of Scholasticism, of European Mysticism at its prime, an epoch when the language of the mind bore little resemblance to the language used in the early days of Christendom. Men's minds were now directed to the physical world of sense and on the basis of this material world they endeavoured to evolve their concepts and ideas of the super-sensible world.

Direct experience of kinship with the spiritual world, with the Pleroma, had died away. The time had come for man to pass into an entirely different phase of development. It is not a question here of the respective merits of two epochs of time, or of forming an opinion of the inherent value of the medieval mind. The point is to realise and understand that civilised humanity is faced with different tasks during the different epochs. In an earlier age, kinship with the world known as the Pleroma was a matter of immediate experience, and it was man's task and function to activate the spiritual forces of knowledge in the innermost recesses of the soul—the forces of spiritual aspiration. But as time went on, darkness crept over the world of the Pleroma. Faculties of an entirely different character began to function in the human mind and the development of rationalistic thought began. In the ages when there had been direct experience of kinship with the Pleroma, the faculty of individual thinking had not begun to function in the mind of man. Knowledge came to him through illumination, through inspiration and through an instinctive realisation of the super-sensible world. His thoughts were revealed to him. The springing-forth of individual thoughts and the building of logical connections in thinking denoted a later phase, the coming of which was already foreshadowed by Aristotle. This later phase of evolution cannot really be said to have begun in any real sense before the second half of the fourth century of our era. By the time of the Middle Ages the energies of the human mind were directed wholly to the development of thought per se and of everything that is associated with the activity of thinking.

In this connection, medieval culture and, above all, Scholasticism rendered inestimable service to the progress of civilisation. The faculty of thinking was turned to practical application in the shaping and association of ideas. A technique of thought of the very purest kind was worked out, although it too has been wholly lost.

The re-acquisition of the technique of Scholastic thought is a goal to which humanity ought for their own sake to aspire. But it goes against the grain in our days, when men prefer to receive knowledge passively, not by dint of their own inner activity. The urge to inner activity is lacking in our present age, whereas in Scholasticism it lived and worked with a tremendous power. And that is why even to-day it is possible for the thought of men who understand the essence of Scholasticism to be far more profound, far more consistent than the thought emanating from the world of science. Modern scientific thought is formal, short-winded, often inconsistent. Men should really learn a lesson from the technique of Scholastic thought, but the learning will not be of the kind that finds favour to-day. It must be an active learning, not a learning that consists merely in assimilating knowledge that has already been laid down as a model, or deduced from experiments.

The Middle Ages, then, were the period during which man was meant to unfold an inner faculty in his soul, namely the faculty of thought. The Gods drew a veil over the Pleroma—which was a direct revelation of their life and being—because, if this revelation had continued to influence the human mind, men would not have unfolded that strong, inner activity of thought which came to the fore during the Middle Ages and from which sprang the new mathematics and its kindred sciences, all of which are the legacy of Scholasticism.

Let us try now to summarise what has been said. Throughout many centuries the Pleroma was a revelation vouchsafed to man. Through an Act of Grace from on high, this world of light revealed itself in and through the light that filled the mind of man. A veil was then drawn over this world of light. Yonder in Asia, decadent remains of the world behind this veil were still preserved, but in Europe it was as though a precipitous wall arose from Earth to Heaven, a wall whose foundations stretched across the districts of the Ural Mountains and Volga, over the Black Sea and towards the Mediterranean. Try to picture to yourselves this great wall which grew up in Europe in consequence of the trend of evolution of which I have told you. It was an impenetrable wall, concealing from men all traces even of those decadent remains of earlier vision of the Pleroma which were still preserved over in Asia. In Europe, this vision was completely lost. It was replaced by a technique of thought from which a vista of the spiritual world was entirely absent. There you have a picture of the origin and subsequent development of medieval thought. Great though its achievements were, men's eyes were blinded to all that lay concealed behind the wall stretching from the Ural and Volga districts, over the Black Sea to the Mediterranean. Medieval thought was incapable of piercing this wall and though men hankered after the East, the East was no reality.

This is not a symbolic but a true picture of Europe as it was in the Middle Ages. Under the influences of a Giordano Bruno, a Copernicus, a Galileo, men felt the call to set about understanding the Earth beneath their feet. And they then proceeded to work out a science of the Heavens modeled upon their conception of the Earth, in contrast to the older science of the Earth which had been a reflection of heavenly lore and of the mysteries of the Pleroma.

And so in the darkness there arose a new mode of knowledge and a new mental life, for the light was now shut off by the wall of which I have spoken.

The course of evolution is such that when the time is ripe for the development of certain definite faculties in one portion of the human race, other portions of humanity are separated off as it were behind a veil. And in the case of which we are speaking, a decadent culture grew up in the East behind the wall which had now been erected on the Earth, while Europe saw the beginnings of what was later to develop into Western culture in its most characteristic form. As a matter of fact the position to-day is fundamentally the same, except that men try now by means of historical documents and an external mode of knowledge devoid of all insight into the mysteries of the Pleroma, to inform themselves about the dark secrets of existence. The significance of these things in the present age becomes quite apparent when we look over to the East, behind the great wall, where decadence has corrupted an earlier insight into the world known as the Pleroma. What was once an instinctive but at the same time a highly spiritual form of knowledge has become corrupt; the life of the human soul in the spiritual worlds has descended to the material world which from the time of the Middle Ages onwards was the only world that remained accessible to the mind of man. Over yonder in the East we see a culture which in the true sense is not culture at all but an impulse to give an earthly, physical garb to purely spiritual experiences awakened by insight into the mysteries of the Pleroma.

Deeds of the Gods in the world of the Gods were conceived as the deeds of idols and the worship of idols superseded the worship of the Gods. Forces belonging in truth to the world of the Pleroma were dragged down to the material realm and gave rise to the practice of corrupt magical arts in the regions of Northern Asia. The magic arts practised by the Shamanic peoples of Northern Asia and their aftermath in Central Asia (Southern Asia too was affected to a certain extent but remained somewhat freer), are an example of the corrupt application of what had once been a direct vision of the Pleroma. What ought to have been achieved, and in earlier times was achieved by the inner activity of the soul was now assisted by earthly magic. The forces living in the Pleroma were dragged down to the material world in an Ahrimanic form and were applied not only on Earth but in the spiritual world bordering on the Earth, the influences of which pour down upon human beings. And so, Eastward of the Ural and Volga regions, in the astral world which borders on our physical world, there arose during the later Middle Ages, continuing through the centuries to our own day, an Ahrimanic form of magic practised by certain spiritual beings who in their etheric and astral development stand higher than man but in their development of soul and Spirit stand lower than man. Throughout the regions of Siberia and Central Asia, in the spiritual world immediately adjacent to the earthly world, terrible etheric-astral Beings are to be seen, Ahrimanic beings who practise an earthly, materialised form of magic. And these forces work upon human beings who are unskilled in such arts but who are infected by them and so come under the influence of this astral world.

In connection with these matters we must remember that ancient mythological lore was the outcome of a wonderfully spiritual conception of Nature. When men spoke in Greece of the Fauns and Satyrs and of the activities of the Fauns and Satyrs in earthly happenings, these beings were not the creations of fantasy as modern scholars would have us believe. The Greeks knew the reality of the Fauns and Satyrs who peopled the astral sphere adjacent to the earthly world. Approximately at the turn of the third and fourth centuries of our era these astral beings withdrew into regions lying Eastwards of the Ural, the Volga and the Caucasus. This territory became their home and there they entered upon their later phase of development.

Against this cosmic background the faculty of thought in its pure form began to evolve in the souls of the men of Europe. So long as they adhered rigidly to an inwardly pure, inwardly austere activity of thinking of which Scholasticism affords a splendid example their development was thoroughly in harmony with the aims of the spiritual world. They were preparing for something that must be achieved in our present age and in the immediate future. But this purity was not everywhere maintained. Eastwards of the great wall of which I have spoken, the urge had arisen to drag down the forces of the Pleroma to the earthly world and apply them in an earthly, Ahrimanic form of magic. And Westwards of this wall, the urge towards rationalistic thought and towards a purely intellectual grasp of the earthly world mingled with the element of lust in material existence. In other words, a Luciferic impulse gradually insinuated itself into the working of the faculty of pure reason now dawning in the human mind.

The result of this was the development of another astral world, immediately adjacent to the Earth, together with the efforts that were being made to unfold the faculties of pure reason and a pure, inwardly active form of thought. This astral world was ever-present among those who strove with the purity of purpose of men like Giordano Bruno, Galileo and others to promote the development of the faculty of earthly thought and to establish a standard and technique of thought. In and among all this activity we can divine the presence of beings belonging to an astral world—beings who attracted not only to themselves but to the religious life of men, forces proceeding from the element of lust in earthly existence, and whose aim was to bring the strivings for rationalistic thought into line with their own purposes. And so the efforts of the human mind to unfold the faculty of pure thought were gradually tinged with earthly, material considerations.

The technique of thought manifest in the latter part of the eighteenth century and especially in the nineteenth century was influenced in a very high degree by the astral forces which by this time had insinuated themselves into the sphere of rationalistic thought. The material lusts of human beings which a pure and developed technique of thought ought to have been capable of clarifying and to some extent dispersing, gave birth to an element well-fitted to provide nourishment for certain astral beings who set out to direct the forces of this astute, keen thinking to the needs of material existence.

Such is the origin of systems of thought of which Marxism is an example. Instead of being sublimated to the realm of the Spirit, thought was applied merely to the purposes of physical existence and of the world of sense. In this way the realm of human thinking became easy of access to certain Luciferic beings indwelling the astral world. The thoughts of men were impregnated through and through with the thoughts of these astral beings by whom the Western world was obsessed just as the East was now obsessed by astral beings whose existence had been made possible by the decadent magic arts practised among the Shamanic peoples. Under the influence of these astral beings, the element of earthly craving and desire crept into the realm of an astute but at the same time material mode of thought. And from this astral world influences played into and took possession of men of the type of Lenin and his contemporaries.

We have therefore to think of two worlds: one lying Eastwards of the districts of the Ural Mountains, the Volga and the Caucasus, and the other Westwards of this region. These two worlds in themselves constitute one astral sphere. The beings of this astral region are striving in our present age to enter into a kind of cosmic union. Westwards of the Ural and Volga districts live the beings whose life-breath is provided by the thinking of the West, permeated as it is by a Luciferic influence. In the astral sphere Eastwards of the Ural and Volga districts dwell those beings whose life-element is provided by magic arts which are the debased, materialised form of what once was a power functioning in the world known as the Pleroma. These beings are striving to unite, with the result that there has come into existence an astral region in which human beings are involved, and which they must learn to understand. If they succeed in this, a task of first importance for the evolutionary progress of mankind will be accomplished. But if they persist in ignoring what is happening here, their inner life will be taken hold of by the fiery forces emanating from the Ahrimanic beings of Asia and the Lucifer beings of Europe as they strive to consummate their cosmic union. Human beings are in danger of becoming obsessed by these terrible forces emanating from the astral world. Eastwards and Westwards of the Ural and Volga districts, then, we must conceive of the existence of an astral region immediately adjacent to the Earth—a region which is the earthly dwelling-place of beings who are the Fauns and the Satyrs in a later metamorphosis.

If the whole reality is revealed to us as we look over towards the East of Europe to-day, we see not human beings alone but an astral sphere which since the Middle Ages has become the Paradise of beings once known as the Fauns and Satyrs. And if we understand the nature of these beings, we can also follow the processes of metamorphosis through which they have passed since then. These beings move about among men and carry on their activities in the astral world, using on the one hand the Ahrimanic forces of decadent, Eastern magic and on the other, the forces emanating from the Luciferic, rationalistic thinking of the West. And human beings on the Earth are influenced and affected by these forces.

In their present state, the goat-form which constitutes the lower part of the bodily structure of these beings has coarsened and become bear-like, but on the other hand their heads are radiant and possessed of a high order of intelligence. They are the mirrored personifications of Luciferic rationalism developed to its highest point of subtlety. The beings indwelling this astral Paradise are half bear-, half goat-like in form, with semi-human countenances exhibiting a subtle sensuousness but at the same a rare cleverness. Since the later Middle Ages and on through the centuries of the modern age this astral region has become a veritable Paradise of the Satyrs and Fauns in their present metamorphosis, and there they dwell.

And in the midst of all these mysterious happenings a laggard humanity goes its way, concerning itself merely with physical affairs. But all the time these forces—which are no less real than the phenomena of the world man perceives with his physical eyes and grasps with his physical brain—are playing into earthly existence.

The conditions now developing as between Asia and Europe cannot be fully intelligible until we understand them in their astral aspect, their spiritual aspect. The decadent forces emanating from Shamanic arts which have been preserved in the astral regions of Central and Northern Asia are striving to consummate a kind of cosmic union with the impulse which has received the name of Bolshevism, and Eastwards and Westwards of the Ural and Volga districts endeavours are being made to consummate a union between a certain form of magic and Bolshevism. It is a world of myth and is for this reason well-nigh incomprehensible to the modern mind. Luciferic elements in the form of Bolshevism are striving to unite with the decadent forces proceeding from Shamanic arts and coming over from the East. From West to East and from East to West forces are working and weaving in this astral Paradise. And the influences which pour down from this astral world into the earthly world emanate from the passionate efforts for union between the beings known in olden times as the Fauns and Satyrs who surge over from the East, and the spirits of the West who have developed in a high degree, everything that is connected with the head.

The spectacle presented to super-sensible sight may be described in the following way: The nearer we come to the Ural and Volga districts, the more do these cloud-like, spiritual forms seem to gather together into a mass of heads, while the other parts of the bodily structure become indistinct. Seething over from the East we see those other beings, known in days of yore as the Fauns and Satyrs. Their once goat-like form has coarsened to a bear-like form and the further West they come in their efforts to consummate their astral union with the Luciferic beings of the West, the more do their heads seem to disappear. These beings come into existence in the astral world and the Earth-sphere is their home just as it is the home of physical humanity. They are the tempters and seducers of humanity on Earth because they can take possession of men; they can obsess human beings without in any way needing to convince them by means of speech.

It is urgently necessary that these things should be realised to-day. Men must awaken those inner faculties of soul which once gave birth to the mythological lore of olden times. For it is only by rising to the sphere of Imaginative knowledge that we can stand with full consciousness in the onward-flowing stream of human evolution.

If we want to give its proper place among familiar things of life to what we come to know as stages on the road into the spiritual world, it is important first to have the right conception of the three states of our ordinary human consciousness. These three states – waking, dreaming, sleeping – we have described over and over again.

And we know how the human being is fully awake only in his thinking, in his conceptual faculty; how feeling, although its experience appears to differ from that of dreams, in the whole mood of its relation to a man is yet of the same nature. In ordinary consciousness feelings are experienced in just as vague a way as are dreams – not only that, but they seem to be connected in a similar manner.

The dream produces picture after picture without any regard for connections in the external world. It has its own connections. On the whole the same is true of the world of feeling. And anyone whose world of feeling in ordinary consciousness is of the same kind as his conceptual world, is terribly prosaic, dreadfully dried up and frigid. In the conceptual world when we are fully awake we must have an eye to what in the ordinary sense is logical; but we should never get anywhere in real life were we to feel in the way we think.

Then – as we have often said – there rises up from a man’s hidden depths, the will. It is possible to have some conception of it, but its essential being, how it works and weaves in the human organism, is something of which a man remains as ignorant, or as unconscious, as of his dream experience. It would be profoundly disturbing for him were he to experience what his will is actually doing.

In reality the will is a burning, consuming process. And for a man throughout his waking life always to be perceiving how in his willing he actually consumes his organism and, by food or sleep, has to replace what is thus consumed, would in ordinary consciousness certainly not conduce to his comfort.

Now, with regard to their pictures, we can to a certain extent compare a man's feeling world in his waking state, in his waking dreams, with the dream-world when he is either in deep sleep or halfway there. In this way we find that a man does not perceive these pictures as belonging to his ego but as part of the external world. While dreaming, he has so strong an impression of the action of the dream-picture being the world outside, that, at times, he can even perceive himself in the picture.

Today the following should be of particular interest to us. We go through ordinary life having one experience after another, and our dreams shake up all these experiences together, paying little heed to the connection between them which holds good for a man when awake. The dream becomes a poet developing the strangest tendencies.

A philosopher, describing his own experience, once said that he constantly dreamed he had written a book. He had not really written it but when dreaming thought he had, thought too that it was a better book than any of his others. But he dreamed the manuscript was lost. It was mislaid and he could not find it. In his dream he hurriedly searched everywhere, without success. A terribly uneasy feeling grew upon him that the manuscript of his best book might be irretrievably lost. In the midst of his discomfort he woke up. In the particular case of this philosopher this was a natural experience, for he had published a great many books. So great was their number that once when I went to see him, and his wife happened to be in the room, she told me he had written so many that the success of one was detrimental to the others.

In this philosopher’s house you always felt a remarkably practical atmosphere. On another occasion, when I called on him with a publisher, wanting to discuss an epistemological problem, this rather annoyed me. I had insisted on the publisher coming in with me – or, rather, he had insisted upon it himself – and the moment the philosopher saw him, he began: As an expert can you tell me how many copies of my book (I cannot remember which) are to be found in second-hand bookshops? – You see what a sense of the practical there was in this philosopher's house! I have no wish to be scornful; I am merely giving you a characteristic example. Others, too, may have had dreams in which their experiences appeared in fanciful guise.

Everybody knows that in dreams things do not take the same course as in our ordinary experience; the connections in them are different. On the other hand, it is easy to see how intimately related the dream is to the characteristics of the dreamer. It is a fact that many dreams are actual reflections of what is going on within our body, and we move about in our dreams as if in a perfectly familiar element.

Little by little we become aware that the dream has its own way of grouping experiences. By thinking clearly we gradually learn how we actually live in our dreams; we live there when on the point of leaving our physical and etheric bodies or at the moment of return. It is always on the transition from waking to sleeping, or from sleeping to waking, that the dream really takes place. I have frequently given you examples showing that even our dreams of greatest import take place when we are either waking up or on the point of falling asleep. Among these examples you may remember the dream of a student: how he dreamed that two students were standing at the door of a lecture-room, when one of them said something to the other which, according to the students' code in Germany, demanded satisfaction, and how it came to a duel. The whole dream was very vivid – the setting out for the scene of action after the due appointment of seconds, and so on, up to the very moment of firing. The dreamer hears the report which, as he now wakes up, changes into the noise of a failing chair that he himself has overturned. By this time he is fully awake, for the fall of the chair has cut short the dream. Thus the dream has taken place at the very moment of waking, containing within it its own time, not the time of its actual duration. According to their own inner time dreams often last so long that no one would ever sleep to that extent. Yet the dream maintains a close connection with what the sleeper is inwardly experiencing – the experience going right into his physical body.

The men of old knew quite well about such things, and a certain kind of dream was said by the old Jews to be God's punishment of a man "in his reins". Thus there was known to be a connection between the functioning of the kidneys and certain dreams. On the other hand, you have only to read a book like "The Seer of Prevorst" to find there how out of dreams people described what was wrong with their organs. Such men have a special gift for perceiving, symbolically in mighty pictures, any defective organs, so that beside it the cure can be seen. In those days this was made use of to encourage the sick person himself, out of the explanation of his dream, to prescribe his own remedy. On this point we should also study what was the authorised practice in the Temple-sleep.

When we consider the relation of the dream to our ordinary experience, the dream must be said to be a protest against the laws of nature, the laws according to which we live from the moment of waking till we go to sleep. The dream pays no heed to those laws – it makes them appear foolish. And what for the external, physical world is found to be natural law is no law for the dream, which is in itself a living protest against it. If we ask of nature on the one hand what the facts are, she will answer in accordance with natural law; but if we ask the same question of the dream, the answer will be different. Anyone who judges the course of a dream in accordance with natural law will say there is no truth in the dream – which is so, indeed, in the ordinary sense. But the dream approaches the supersensible, the spiritual, in a man, even though its pictures belong – to speak in the abstract – to his subconscious. We shall not judge correctly unless we realise that the dream has to do with a man's inner spiritual reality.

Now this is something people are slow to admit; they want to make an abstraction of the dream, to judge it only according to its fantastic character. They refuse to recognise it as something connected with the inner nature of man. And if the dream has this connection and it protests against nature’s laws, surely this is a sign that man's inner nature does the same itself.

I beg you to grasp the importance of this – that, when we come to the real man, what is within him protests against the laws of nature. Now what does this signify?

Today natural law is studied from nature around us, in the scientific way customary in the laboratory, and we find the same world-outlook extended to the investigation of man himself. He is treated as if natural law held good within him – as if it continued to do so inside his skin. But that is not by any means the case. The dream with its rejection of natural law is far nearer to what is within a man than the natural law itself. The inner human being does not act according to natural law. The dream, which in its composition is an image of what is within man, is evidence of this. Anyone who understands this is bound to call it nonsensical to believe that within the heart, within the liver, the same laws hold sway as those in nature outside. Logic belongs to external nature; to what is within man belongs the dream. And whoever calls the dream fantastic should also speak of man's inner nature in the same way. This can be actually perceived. For in the course it takes during earthly life, between birth and death, when sickness arises in one part, well-being in another, the inner nature of man is far more like a dream than like ordinary logic. Our present mode of thinking, however, has no such approach as this to what a man has within him, but is utterly given up as people are to their observations of nature outside or in the laboratory; and what they observe in this way they would like to find repeated in human beings.

It is of great importance in this respect to realise for example, how science today often treats what has a part in a man's physical make-up. Albumen is known to play a part in his life, fats, carbohydrates and salts – in essentials, naturally. That is well-known. Now what does science do? The scientist analyses the albumen, finding in it a certain percentage of oxygen, a certain percentage of nitrogen, a certain percentage of carbon and hydrogen; he analyses the fats, carbohydrates and so on. He then knows how much of all these the man contains. But from such an analysis scientists never learn what effect, for example, the potato has had upon European culture. There is hardly any mention of the influence that potatoes in the diet have had on the cultural life of Europe. For this analysis, by which you simply discover the various amounts of oxygen, nitrogen and so on, in one food or another never shows you how, for instance, rye is digested mainly by the lower bodily forces whereas the digestion of potatoes calls upon forces which are right up in the brain. This means that anyone who consumes an undue amount of potato has to use up his brain in the process of digestion, and thus partly deprives his thinking of brain-force.

Such matters as these show that neither our materialistically-minded science nor a more theological outlook arrives at the truth. When science gives an account of our food it is as if I were to describe a watch by saying: The silver is procured from a silver mine, in such and such a way; it is then loaded up and conveyed to various towns, and so on. – But when it gets to the watchmaker there is a full-stop; and what goes on in his workshop does not come into the picture. Perhaps the porcelain dial may be described, how porcelain is made, but again nothing is said of what goes on in the workshop. This is how food today is treated by science; it is just analysed. For what science tells us is actually worthless as regards the effect of the various nutriments on the human organism. In spite of any analysis there is a great difference between eating the fruits, say of rye or wheat, and eating tubers – as in the case of potatoes.

In the human organism there is quite a difference between the absorption of tubers and that of fruits or seeds. It can really be said of our present mode of thinking that it no longer goes to the heart of material existence. Materialism is therefore a world-conception with absolutely no knowledge of the working of matter, and we have to gain that knowledge by the light of spiritual science. Therefore those whose attitude is that of materialistic science say: Anthroposophy is spiritual to a fantastic degree. On the other hand, theosophists or theologians are content with abstract spirit that is never actively creative and does not show any real connection with material activity; and these call Anthroposophy materialistic because it extends its knowledge to what is material.

Thus we find ourselves caught up between two factions: those who treat everything ideally, in the abstract, and those who deal with everything materialistically. The former learn nothing about the spirit, the latter never know anything about the material. On these lines today, a way of thinking is developing which is quite unable to approach man himself.

Now recently in our spiritual evolution something most remarkable has appeared. At least the nocturnal side of spiritual life can no longer be denied – unless people want to be pig-headed. It is characteristic of the way people steeped in natural science react when they meet the darker side of spiritual life – or something else I am going to discuss – which they are unable to deny.

A noteworthy example of this is a book by Ludwig Staudenmaier – the (translated) title of which is "Magic as an Experimental Science". One might almost say: The nightingale as a machine. – Anyway this book is characteristic of our time.

How, then, does this man go to work? In his case the peculiar feature is that his very way of life led him to experience magic in himself. And the day came when he felt impelled to start certain experiments on himself – which might be said to reveal the darkness of his destiny. He was unable to deny after these experiences of his that there is such a thing as automatic writing. You know that I never recommend anything of the kind, always describing it as dangerous. But when it comes to what these people have actually done, then we are faced by something exceedingly strange, and need all our critical faculty to distinguish the true from the false. Now this committing to writing of things never previously entering the writer's head, this automatic writing, became for Staudenmaier a problem on which to experiment. Accordingly he set himself down with a pencil, when, lo and behold, things burst forth to which he had never even given a thought, and what he wrote was indeed most peculiar! Just imagine how surprising it must be to a scientific thinker when, on taking up a pencil, he turns himself into an automatist, believing all the while that it cannot be done. But the pencil suddenly takes command, guiding his hand to write quite astonishing things. That is what happened to Staudenmaier.

Now his greatest surprise was when the pencil began to show temper, as dreams do; it wrote what was very far from his thoughts. Thus remarks appeared such as "You're a silly fool!" – and it can be gathered from this how completely the pencil was now in control.

These indeed are things this gentleman would never have thought! After repeated remarks of this kind, and the pencil had written the craziest things, Staudenmaier asked who was really the writer. The answer came: "Spirits are writing." In his view this again was not the truth, since for a scientific writer spirits do not exist. Whatever was he to say? Certainly not that it was spirits who were lying; so he said that his subconscious was always telling lies. For how terrible for a man if his subconscious suddenly convinces him that he is a silly fool, and moreover records it in writing, so that – as the expression goes – it is there in black and white.

However he continues to behave as though spirits were speaking and asks why they do not tell the truth. To which comes the reply: Oh – that is just our way; we are spirits who have to lie, for it's part of our very nature.

This was a most apt description. Here begins a sphere where things are certainly very questionable, for, you see, when it appears that truth has its home above while below it is always being contradicted, this naturally creates an awkward situation. But if anyone is entirely at the mercy of a scientific world-conception, in a case such as this he can but conclude that the liar is in him. Staudenmaier, therefore infers that it is not objective spiritual beings speaking but his own subconscious – and in such general terms anything can be summed up.

Now it is quite typical of such spirits that they did not make use of Staudenmaier's hand to write down any new way of proving some mathematical problem, or a solution in the realm of natural science; characteristically they always said something of a different sort.

There was indeed every reason for Staudenmaier to be upset, and a medical friend of his advised him to go out shooting. Advice of that kind is popular with the medical profession; for example, doctors are very fond of recommending marriage. In Staudenmaier’s case, however, the advice was to go shooting, to shake off this foolishness by diverting himself.

But just imagine! In spite of setting out to shoot magpies in the way he described, here too everything was delusion, for all kinds of demon-like forms peeped from the trees instead of magpies. Sitting on the branches were creatures, half-cat, half-elephant, making long noses at him and putting out their tongues. And when he looked down he did not see hares, for example, on the ground but all manner of fantastic figures up to every sort of trick.

Thus it was not only that the pencil was scribbling nonsense, but now things became still more fantastic; so that instead of magpies appearing it was demons, with all their ghoulishness – in fact, more delusion.

Actually all he saw was as it is in a dream and, if his will had remained intact, he might have shot instead of a magpie some kind of horror, half-cat, half-elephant. By the time this came to the ground it would certainly have changed into something else – perhaps half-frog, half nightingale, with a devil's tail. It would certainly have changed in falling.

In any case we may say that our experimentalist gained access to a world resembling that of dreams; a world which also protested against anything to do with the laws of nature.

For what would have been the natural course of events? On lowering his gun after shooting a magpie, Staudenmaier would have found a magpie on the ground. It was not this, however, that happened, but what I have just described; which was another protest against natural law on the part of the darker side of the spiritual world into which the man was plunged. Had he kept consistently to his idea of the subconscious, he should at least have admitted: If all this is in my own subconscious then this subconscious is evidently protesting against the laws of nature. For what was this subconscious actually telling him? As I have described, it conjured up all kinds of demons; and these told him quite different things about himself from what he had ever thought. Thus, he could but conclude: If the world were organised entirely in accordance with natural law, what now constitutes my inner being could not exist – as a man I should not be able to exist. For when what is within me speaks, this has nothing to do with natural law. Within a man, therefore, an entirely different world holds sway from the one where there are laws of nature – a world that in its very conditions reject these laws.

That is the one interesting point about this maker of experiments in magic, about the magician who with his experiments impressed so many people. It shows how – even though in a different way – a man can in fact come to the perception of a world which, in its connections, is like the world of dreams we so frequently meet in life.

This leads us, through a right conception of ordinary human existence to recognise that, bordering on this ordinary world that is interwoven by natural law, there is another world where these laws are no longer valid.

If these matters are looked at rightly, we can only infer that, adjoining the world ruled by the laws of nature of which we make a study, there is another world independent of these laws and ruled by quite different ones of its own. By sinking into the world of dreams in a realistic way we come to a world where natural laws are no longer effective. That the human being, with his ordinary consciousness, perceives this world as fantastic, is due to his inability to understand the conditions he meets there. He himself introduces the fantasy. But what weaves and lives in it belongs to an altogether different world-sphere, and it is this sphere into which a man sinks in his dreams.

This leads us on directly to another thing. If we talk to somebody wedded to the usual world-conception of today, he will say: I study what law it is that governs the fall of a stone, and discover the law of gravitation. Then I go further out into the universe and apply the same law to the stars. – And this is what thinks: Here on earth I discover the laws of nature; there outside is the cosmos (drawing is made). The laws I have discovered for the earth I imagine still to be valid for the nebula of Orion, or anything else.

Now everyone knows that, for example, the force of gravity diminishes in proportion to the square of the distance, becoming weaker and weaker; and he knows that light too decreases. I have already told you that the truth of our natural laws also diminishes. What down on earth is true as regards them is no longer true in the cosmos; it is true only for a certain distance. Beyond that distance, out in the cosmos, the same law begins to hold sway which we meet with in our dreams. Hence we should be clear that, looking out at Orion with its nebula and in order to understand it, we must not think in accordance with the experimental method of physics, but begin to dream – for Orion shows its conformity with dream-law.

It can be said that various details of such things have actually been known in the past, and in later times an inkling of them has still been preserved, especially by those thinkers capable of genuine concentration.

Such a thinker was Johannes Müller, the natural scientist who lived not, it is true, in the second, but in the first part of the 19th century. He it was who taught Haeckel. He could at any time really concentrate, and lived absolutely in what he undertook. By being able to live thus entirely in what he was doing, a man may sometimes discover a great deal, though – as I will show you – in certain respects this may have its disadvantages. For instance, Johannes Müller, on being asked a question during a course of lectures he was holding in summer, replied: I only know about that during the winter-course – not in the summer. – During the summer-course he was so completely engrossed in the subject of the lectures he was actually giving, that he openly admitted it would only be when winter came that he could turn his thoughts to a different matter.

Another very interesting thing was admitted by Johannes Müller – that he could spend a long time dissecting bodies to discover something he wanted to know without success; but that afterwards he often dreamed about these experiments, when he would see far more deeply into the matter, and it became quite clear. This was in the first half of the 19th century, and in those days anyone, even a famous scientist, could own up to such eccentricities.

In his dreams, therefore, a man is in a quite different world with quite different laws. And weighing the matter rightly, it must be presumed that, if we want to follow in the steps of Johannes Müller, we must not think of Orion and its nebula in the way customary in observatories and other astronomical centres – we have to dream. Then we learn more than by thinking things over. This reminds us of the shepherds of old, who, sleeping in the fields at night, had dreams about the stars, thus getting to know more about them than the people who lived later. That is really so.

In short, whether we enter man’s inner nature and approach the world of dreams, or go out into the wide cosmos, we meet – as was said in olden days – beyond the circle of the Zodiac a world of dreams.

Then we reach the point of understanding what was meant when the Greeks – who still had knowledge of such things – used the term "chaos". I have seen every possible explanation of chaos but not one anywhere near the truth. For what had a Greek in mind when he spoke about chaos? He was thinking of the law concerning which dreams give us some notion, or which we must suppose to hold good in the outermost regions of the cosmos. This law that differs from natural law was ascribed by a Greek to chaos. He said indeed that chaos begins where natural law is no longer to be found, where another kind of law holds good. A Greek considered the world to have been brought forth out of chaos, out of a condition, that is, not yet in accordance with natural law, but as it is in dreams or, as is it still today, in the far reaches of the cosmos – in the Dog star near the constellation of Orion and so on. There we come to a world which still makes itself known to man in the fantastic but living land of dream-imagery.

If here we have the physical world of nature (a drawing was made), when we sink into the land of dreams we come, as it were, to a second stream. Then beyond the dream world there is a third stream without any immediate relation to natural law. The world of dreams protests against this law; but in the case of this third world it would be nonsensical to say it was guided by them at all. It absolutely opposes these laws – even boldly – for it has more to do with human beings, whereas the dream still appears as living pictures, this third world comes to expression chiefly in the moral world-conception through the voice of conscience.

If next to one another we had, on the one side, the world of nature, on the other the world of morality, there would be no bridge to connect the two. The bridge, however, is formed by the world of dreams, or by that world experienced by our friend who made experiments in the realm of magic, where things were said to him having nothing to do with natural law.

Between the world in which nature weaves her laws and the world from which the voice of conscience streams to us, there lies for ordinary consciousness the dream-world. Since this is the waking world, while this is the dream-world, and this is the world of sleep, we are led to conceive that during sleep the gods actually speak to man – not of what has to do with nature but of what is moral; and when man wakes, this remains within him as the divine voice, as conscience.

In this way the three worlds are merged together, two things becoming clear: on the one hand, why the world of dreams protests against natural conditions; or the other hand, the extent to which the dream-world is a bridge to a world the reality of which is hidden from ordinary consciousness – that is, the world out of which moral perceptions arise.

If we make our way into this world we find the further spiritual world that is no longer comprehensible in accordance with the laws of nature, a world with spiritual laws. In dreams the two are mingled – spiritual law with natural law, natural law with spiritual law – because the world of dreams is a stream connecting the two.

Thus we have thrown light from yet another aspect on how the human being is an essential member of these three worlds.

From the most varied points of view—the point of view in Occult Science is only one of these—I have indicated how in a certain very early condition of our planet, Sun, Moon, Earth (indeed the other planets too, only this will not concern us today) were one whole, and how we must speak first of a departure of the Sun from the one whole, Sun-Moon-Earth; and then at a much later epoch, of a departure of the Moon.

All these matters have, of course, their external aspect, derived from sense-conceptions. But they have also an inner aspect, which is this: that Beings are bound up with such an existence, with Sun-existence, with Moon-existence—Beings who also on their part liberated themselves from the one whole with the separation of the Sun and entered into an entirely different kind of existence in the Cosmos. So that as regards the further evolution of the Earth we cannot merely speak of a detached Sun, exerting its physical and etheric influences on the Earth, but, when it is a question of taking the spiritual element of the cosmos into account, we must speak of a Sun population, of Sun Beings, who although they were once united with the Earth now lead an existence outside the Earth-evolution—an existence that extends far beyond this Earth-existence, and is much more sublime.

It is exactly the same in the case of what may be called the Moon population. And when we were describing the spiritual side of such cosmic processes, it was necessary to point to the fact that within the Earth-evolution itself there once existed a primordial wisdom. But this primordial wisdom did not, of course, consist of concepts which, as it were, floated around in the air; it proceeded from Beings who do not assume a physical body in the human sense, but who, as the result of the instinctive clairvoyant forces possessed by man at that time, did nevertheless live in man; it proceeded from the Beings who continued their existence on the Moon, after the Moon as an external cosmic body had separated from the Earth. We must therefore say that within the Moon-being, not in the light that the Moon radiates back as reflected sunlight, and not in all the rest of what the Moon radiates back from the Cosmos, but in the inner being of this Moon-existence there live Beings who were once the founders of the primordial wisdom among Earth men. These are the Beings who passed over into the figures of myths and sagas in picture form, who did not assume forms perceptible to the ordinary consciousness; they are primordial Beings who were once the founders of the primordial wisdom among Earth men. These are the Beings who passed over into the figures of myths and sagas in picture form, who did not assume forms perceptible to the ordinary consciousness; they are primordial Beings to whom we look back with wonder and awe, even if we only discover them externally as the real foundations of the myths, sagas—primordial Beings to whom the intellectual forces of present humanity can attain only by great exertion through the development once again of Imagination, Inspiration, and so on. But there did remain, at all event within humanity itself, something that was a kind of unconscious memory. And then in the different evolutionary epochs of human civilization, by which I mean, of course, the more ancient epochs of civilization, these unconscious memories appeared in man's life of feeling and in his whole constitution of soul, so that when we survey civilization we can speak of a Sun civilization and a Moon civilization. These are, as it were, consciousness-memories of something that in earlier times worked in a far-reaching sense as Nature-forces in man; and what man perceived of them is only an appendage, reminiscent of growth forces, forces of inner organization.

On the basis of such conceptions we are able to penetrate in some degree into the Druid culture. With the means accessible today to external science man will ask in vain as to what was the real soul-constitution of these Druid priests. (I might just as well call them Druid sages, for both are expressions entirely suited to that age, although of course they did not exist then.) What was it that lived in the impulses by means of which these Druid priests guided their people?

What is often narrated in history, and indeed often sounds terrible, always signifies something that was active in the epochs of decadence and degeneration. What I am going to describe here invariably refers to what preceded this epoch of degeneration, and was active when the civilization was in its prime. For these cromlechs, these Sun circles, in what they truly represent, draw attention to what existed in the epoch when the Druid Mysteries were in their prime. And with the means given us by anthroposophical Spiritual Science, we can in a certain way even today penetrate into the whole manner and mode of working of these Druid priests. It may be said that they were everything to their people, or rather their tribe. They were the authorities for the religious requirements, so far as one can speak of religious requirements at that time. They were the authorities for the social impulses, and also, for instance, for the healing methods of that time. They united in one all that later on was distributed over many branches of human civilization.

We obtain a right perspective of this Druid culture—and it is quite correct to use this expression—only when we realize that its essence is to be found in an epoch preceding that which echoes to us from those mythological conceptions of the North that are connected with the name of Wotan or Odin. What is associated with the name of Wotan really lies later in time than this epoch when the Druid culture was in its prime. In the orbit of wisdom that points to the divine name of Wotan or Odin we must recognize something that comes over from the East, proceeding in the first place from Mysteries in the proximity of the Black Sea. The spiritual content of these Mysteries flowed from the East towards the West, in the certain “colonizing” Mysteries, emanating from the Black Sea and proceeding westwards, were founded in the most varying ways.

All this, however, streamed into a culture that must be called sublime in a deeper sense, into a primordial wisdom, Druid wisdom. This Druid wisdom was really an unconscious echo, a kind of unconscious memory of the Sun and Moon elements existing in the Earth before the Sun and Moon were separated from it. Initiation in the Druid Mysteries was essentially a Sun-Initiation, bound up with what was then able to become Moon wisdom through the Sun-Initiation. What was the purpose of these cromlechs, these Druid circles? They were there essentially for the purpose of a spiritual observation of the relation of the Earth to the Sun. When we look at the single dolmens we find that they are really instruments whereby the outer physical effects of the Sun were shut off in order that the Initiate who was gifted with seership could observe the effects of the Sun in the dark space. The inner qualities of the Sun element, how these permeate the Earth, and how they are again radiated back from the Earth into cosmic space—this was what the Druid priest was able to observe in the single cromlechs. The physical nature of the light of the Sun was warded off, a dark space was created by means of the stones, which were fitted into the soil with a roof stone above them and in this dark space it was possible by the power of seeing through the stones to observe the spiritual nature and being of the Sun's light.

Thus the Druid priest standing before his altar was concerned with the inner qualities of the Sun element so far as he needed the wisdom that then streamed into him—streamed in, however, in such a way that the wisdom had still the character of a Nature-force—for the purpose of directing and guiding his people.

But we must always bear in mind that we are here speaking of an epoch when men could not look at the calendar to see when it was right to sow, when this or that grain of seed ought to be entrusted to the soil. In those ages men did not look at a book in order to get information about the time of the year. The only booking in existence was the Cosmos itself. And the letters that formed themselves into words arose from the observations as to how the Sun worked on one or other contrivance that had been erected. Today, when you want to know something, you read. The Druid priest looked at the action of the Sun in his cromlech, and there he read the mysteries of the Cosmos. He read there when corn, rye and so forth were to be sown. These are only instances. The impulses for all that was done were read from the Cosmos. The greater impulses, which were needed, one may say, to complete the yearly calendar, were obtained from observation within the shadow of the Druid circle. So that in this age, when there was nothing that was derived from the human intellect, the Cosmos alone was there. And instead of the printing-press man had the cromlech in order to unravel from out of the Cosmos the mysteries it contained.

Reading the cosmic book in this way, men were therefore concerned with the element of the Sun. And in contradistinction to the Sun element, they perceived the Moon element. The forces which were then concentrated in the Moon were once united with the Earth. These forces, however, did not wholly withdraw; they left something behind in the Earth. If there had been Sun-forces alone, rampant, growing cells only would have arisen, life elements, always with the character of small or large cells. The diversity, the formation, does not emanate from the Sun-forces, but from the Moon-forces working together with the Sun-forces.

When he exposed himself to all that his circles, his cromlechs could reveal to him, the Druid priest did not receive the mere abstract impression which we today receive, quite rightly, when in our way—that is to say in an intellectual way—we enter into the things of the spirit. For the forces of the Sun spoke to him directly. In the shadow of the Sun the spiritual Sun-nature worked into him directly, and it worked far more intensely than a sense-impression does on us today, for it was related to far deeper forces. As the priest stood before his place of ritual, observing this Sun-nature, his breathing changed even as he observed. It became unloving, it was blunted, it went in waves so that the one breath merged into the other. He, with all that he was as a human being through his breath, lived in what was given as a resulting influence of the Sun. And the outcome was no abstract knowledge, but something that worked in him like the circulation of the blood, pulsating inwardly through him, kindling his human being even into the physical. Yet this working into the physical was spiritual at the same time, and the inner stimulations he experienced—these were really his knowledge.

We must conceive this knowledge in a far more living way, as far more intense—we must conceive it as living experience. Moreover, the Druid priest received it at certain times only. With a lesser intensity of life it could be kindled in him every day at noon; but if the great secrets were to be revealed, the priest had to expose himself to these influences at the time which we now call the season of St. John. Then there arose what I may call the great wave of his knowledge as against the lesser daily waves. And while, through the Sun-influences which he thus caught up on Earth in a peculiar and artificial way, he experienced what he felt as his Initiation—his Sun-Initiation—he became able also to understand the forces which had remained behind as Moon-forces in the Earth when the Moon had left it. Such was the Nature-lore he gained under the influence of Sun-Initiation. What was revealed on the surface of things was unimportant to him, but what welled forth from below as the Moon-forces in the Earth, this was important. Through the principle of Initiation, whose relics, as we have seen, are preserved in these strange monuments today, he placed himself in a condition to gain knowledge. And the knowledge he gained was of all that works in Nature, especially when in the sky at night-time the stars stood over the Earth, and the Moon traveled across the heavens.

The Sun-Initiation gave the Druid priest the spiritual impulse, and as a result he had his science of Nature. Our science of Nature is an earthly science. His was a Moon-science. The underlying Moon-forces, as they ray forth in the plants from the depths of the Earth, as they work in wind and weather and so forth—these he felt. He felt them, not in the abstract way, as we today—having an earthly science—feel the forces of Nature. He felt them in all their livingness.

And what was thus livingly revealed to him, this he felt as the elemental beings living in the plants, in the stones, in all things. These elemental beings, having their dwelling place in trees and plants and so forth, were enclosed in certain bounds. But they were not those narrow bounds that are set to man today. They were far wider. His science of Nature being a Moon-science, the Druid priest perceived how the elemental beings can grow and expand into gigantic size.

From this resulted his knowledge of the Jötuns, the giant-beings. When he looked into the root-nature of a plant beneath the soil, where the Moon-forces were living, there he found the elemental being in its true bounds. But the beings were ever striving to go forth and grow outward gigantically. When the kind of elemental beings who lived beneficially in the root-nature, expanded into giants, they became the giants of the frost, whose outward physical symbol is in the frost, who live in all that sweeps over the Earth as the destructive hoar frost and other destructive forces of the frost-nature. These were the loosened root-forces of the plants which lived within the frost, as it swept with its giant forces over the Earth, working destructively; whereas in the root-nature the same forces worked bounteously and beneficially. And what worked in the growth of the leaves, this too could grow to giant size. Then it lived as a giant elemental being in the misty storms that swept over the Earth, with all that they contained in certain seasons—with the pollen of the plants, and so forth.

And what lives gently, modestly, as it were, in the flower-forces of the plants, when this grows to giant size, it becomes the all-destroying fire.

Thus in the weather-processes the Druid priests beheld the forces of being expanded into giants—the same forces that lived within their right limits in the kingdoms of Nature. The chosen places where we find these old heathen centers of ritual show that what they received on the one hand through the Sun-circles and the cromlechs, was developed into the Earth-knowledge which was thus made possible. They developed it so as to be able properly to observe the mysterious working and weaving of wind and weather as they sweep over the Earth—the working together of the water and the airy nature, the hoar-frost oozing forth from the earth, the melting dew. It was through the Sun-Initiation and the knowledge of the Moon-beings that there arose this most ancient conception which we find at the very foundations of European culture.

Thus the Druid priest read and deciphered the cosmic secrets which his institutions of the Sun-Initiation enabled him to gain from the Cosmos. Thus, stimulated by the Sun-Initiation, he gained his knowledge from his science of Moon-nature. But with all this the whole social and religious life stood in close connection. Whatever the priest could say to the people arose on the spiritual foundations of this element in which the people lived. We see it best of all in what the Druid priests possessed as a science of healing. They saw on the one hand the elemental beings contained within their bounds in the various growths and products of the mineral and especially of the plant kingdom. Then they observed what happened to the plants when these were exposed to frost, exposed to the influences which the giants of the storm and wind carry through the airy spaces, or again, exposed to the seething of the fire-giants. They studied what the giants of frost and hoar-frosts, the giants of the storm, the fire-giants, if loosed and set free, would do to the plants. At length they came to the point of taking the plants themselves, and imitating within certain limits all that was indicated in outer Nature as the influence of the giants. They subjected the plants to a certain process, to the freezing cold process, the process of burning, the process of binding and solution.

The Druid priests said to themselves: “Looking out into this world of Nature we behold the destructive working of the giants, of frost and storm and fire. But we can take from these giants, from the Jötuns, what they spread so awkwardly and clumsily over the world; we can wrest it from them; we can harness once more within narrow limits these loosened forces of the Moon.”

This they did. They studied what takes place in the thawing earth, in storm and wind, in the fierce, seething heat of the Sun. All this they applied to the Sun-nature which lived in the plants and which they themselves received in their Initiation. And in so doing they created their remedies, their healing herbs and the like, all of which were based upon the fact that the giants were reconciled with the Gods. In those times each single remedy bore witness to the reconciliation of the foes of the Gods with the Gods themselves.

What man received immediately under the influences of Sun and Moon, just as it was offered by Nature herself, this would be a food-stuff. A medicine, on the other hand, would be something that man himself created, in that he continued Nature beyond herself, harnessing the giant-force to place it in the service of the Sun.

We must imagine the Druid civilization spread out over a great portion of Northern and Central Europe about 3,000 or 3,500 years ago. Men had nothing at all similar to writing. They had only this cosmic writing. Then into all this there spread from the East, to begin with from a Mystery in the region of the Black Sea, what is now contained as an insoluble riddle for the ordinary consciousness in the Norse Mythology, associated with the name of Wotan.

For what is Wotan? The Mystery from which this Wotan culture proceeded was a Mercury Mystery, a Mystery that added to the impulses of Sun and Moon the impulse of Mercury. One might say that that old civilization was there in a sun-and Moon-radiant innocence and simplicity, untouched by what could be told to mankind through the Jupiter impulses. Only away in the East these Jupiter impulses were already present. From thence they now spread, colonizing, towards the West. Wotan-Mercury carried his influence westward.

Here at the same time we have thrown light upon the fact that Wotan is described as the bringer of the Runes, the Runic art of writing. He was the bringer of what man drew forth from himself in the first primitive way of intellectuality as an art of deciphering the universe. This is the very first entry of intellectualism, the Wotan impulse. Thus one might say that the Mercury, the Wotan-nature, was now added to the Sun-and Moon-natures.

Wherever this Wotan impulse worked itself out fully, everything that was present from earlier experiences was influenced by it. It all received a certain impulse from this Wotan element. For there was one thing, a special secret of the Druid culture. We know that at all places things arise that do not belong there. Weeds grow on the tilled land. We might say that the Druid culture recognized as the good plants of civilization only the Sun and Moon qualities, and if, hastening forward as it were to a later time, the intellectual element already then arose, they treated it as a weed. Among the many remedies the Druids had, there was one against the Mercury quality of deep thought and introspection. Strange as it may seem to us today, they had a remedy against this habit of sinking into one's inner being, or as we should say, of pondering on one's own salvation. The Druids wanted man to live with Nature and not to sink into himself, and they regarded as sick and ill anyone who even attempted to express anything in signs or the like, unless it were merely to imitate the things of Nature in a primitive form of art. Anyone who made signs was diseased and must be healed. Indeed he was then considered as black human being, he was not white. Yes, my dear friends, if we with all our present knowledge were transposed into the Druid culture, we should all be sent to a hospital and cured.

And now from the East the Wotan civilization brought this very illness. The Wotan civilization indeed was felt as an illness. But it also brought, with a power grown truly great and gigantic, what had formerly appeared as an abnormality, an unhealthy introspection. Into the midst of what had formerly been taken only from the cosmic writing, it brought the Rune. So that man now transferred his intellectual element into the signs he made. It brought in all that was felt as a Mercury culture. Thus it was no wonder that what proceeded from the Wotan culture, distilled from the best forces that were in it, viz., the Baldur-Being, the Sun-Being, was felt and thought of as one united not with life, but with death. Baldur had to go to Hel, into the dark forces of Death, the dwelling-place of Death.

Moreover, to begin with, men pondered most, as we can see from the traditions of the Edda, not on the question of how this Baldur, son of the Wotan forces, should be freed from Hel—for this is really a later conception—but on the question of how he should be healed. And at length they said: We have many means of healing, but Baldur, the intelligence proceeding from the Runes of Wotan—for this there are no remedies, and it can only lead to death.

Thus we see once more what I have pointed out to you from so many points of view in the study of human evolution. In olden times the instinctive knowledge of mankind knew nothing of the significance of death, for men remembered the pre-earthly life and knew that death is only a transformation. They did not feel death as any deeper incision than this. Above all there was no such thing as the tragedy of death. This only entered in when the Mystery of Golgotha approached, which became indeed a redemption from the fear of death. In the Baldur legend you see the most visible description of how, with the entry of intellectualism, there comes that mood of soul which reckons with deaths, and you see what thus entered into human evolution.

Thus what had been seen in the death of Baldur, who could not rise again, was only healed once more in the way of soul and spirit, when the Christ-figure who could rise from death was placed over against him.

It is wonderful how in the North, through the influence of the Mercury-forces on the Sun-and Moon-forces, the perception of the Christ-impulse was prepared. In Baldur, the God who falls into death and cannot rise again, we see the forerunner, in the North, of Christ, who also falls a victim to death, but who can rise, because He comes directly from the Sun. Baldur, on the other hand, the Sun-force coming from Wotan, is the Sun-force reflected back by Mercury, radiating forth from the signs which man makes out of his intellect.

Thus we see how evidently all these things evolve in the Northern regions, where man still appears to us living and reading in the Cosmos, seeking for his religious, social and medical conceptions from the Cosmos, until at a later stage he passes over to dwell with the Earth-forces. From his sacrificial stone the Druid priest gazes at the configuration of the shadow of the Sun, and reads what appears in the shadow, representing the spiritual aspects of the Sun. Then we approach the time when the Sun-Being, the Sun-nature that had been caught up, as it were, in the cromlechs is drawn in abstract lines, called rays. We approach the time when the relationship of what lives in root and leaf and blossom with what lives in frost and wind and fire is recognized at most in a chemical sense. Giants and elemental beings alike are transformed into “forces of Nature.” And yet in our forces of Nature no more is contained than the giants of ancient time. We are only unaware of the fact and feel immensely superior. It is a straight line of development from the giants to the forces of Nature. These are the latter-day children of them. Man who lives today in a highly derived, i.e., an unoriginal, civilization, cannot but be deeply moved when he looks at these scant relics of the Druid age. It is as though he were to behold the hoary ancestors of what is living in this present time.

To go more into detail, we too today speak of medicine and remedies in a strangely abstract way, very intellectually, describing abstractly their mode of preparation. All this we must imagine transformed into something altogether living if we would look back on the way the Druid priest regarded his remedies. For he felt the Sun-forces which he knew so well and which in plants and other products of Nature he treated with the forces of the giants. All this was altogether living for him. From the giants he wrested the forces of preparation to transform the plants into medicaments. He knew that in so doing he did something for the whole Cosmos. Then he gazed on man himself. Through his peculiar knowledge of man, the most intimate parts of the natural man, e.g. in the dream-recognized the symptoms coming forth, as it were, from the imaginations that arose, the vague, unconscious flickering-upward of the deeper human nature into consciousness under the influence of these remedies in which the giant-forces were subdued and held in check, he recognized how these things worked in the human being into whom they were instilled. Thus he had on the one hand his Loki in the wild influences of the outer fire, and on the other hand what he had taken away from Loki in order to transform this or that plant by a combustion process into a medicament. From the way this worked within the human being, he then beheld the Loki-force in man. For here it was disarmed. And the Druid said: That which out there in the world of the giants is working with threatening danger and destruction works healingly when brought in the right manner into the inner man. Poisonous forces as it were on a large scale become healing forces when brought to the right place.

Thus the Druid in his way perceived the varied forces and workings of Nature. Thus he was within the spiritual whereby he sent forth the religious, social, medicinal and other impulses into his community. Thus in that time the ancient primeval wisdom which the Moon Beings, so long as they were here, had cultivated on the Earth, and which was now no longer here directly, since they themselves had gone with the Moon—this primeval wisdom was preserved through Beings that were found and known by a kind of Sun-Initiation in the way I have described to you today.