The Rudolf Steiner Archive

We shall best understand how karma is anchored in the individual and in the evolution of humanity, and how the single facts of karma lend themselves to description, if we begin by considering how human consciousness has evolved since the time when, even in his ordinary life, man had a direct, elementary perception of his karma. To-day it is a fact that in his waking consciousness man knows nothing of his karma. The world in which he lives from awaking to falling asleep prevents him from having any direct knowledge of his karma. But humanity has not always lived in the state of consciousness that is considered normal to-day. In olden times, moreover during the earlier Post-Atlantean periods of evolution, quite different states of consciousness prevailed, even in the everyday life of man. There are three states or conditions of normal consciousness to-day—I have often described them to you. Firstly, there is waking consciousness; secondly, dream-consciousness into which scattered reminiscences of the day's experiences make their way but mingled, too, with influences from the spiritual world; and lastly, sleep-consciousness proper, in which dimness and darkness surround the human soul and consciousness sinks away, so to speak, into unconsciousness.

1. Waking consciousness.
2. Dream consciousness.
3. Sleep consciousness.

It was not always thus. There was a time in man's evolution when the experiences of his everyday consciousness took quite different forms. Let us look back some eight or ten thousand years to the epoch immediately following the Atlantean catastrophe whereby many widespread forms of civilisation and culture were wiped out of existence.

It was an epoch when land began to arise where formerly there had been sea, and sea to cover tracts that had once been land, a time moreover when the earth was destined to pass through a period of intense cold. We discover there a humanity which had survived the Atlantean catastrophe and was also endowed with three distinct kinds of consciousness but of an essentially different character from those of to-day. The prosaic, everyday consciousness of modern man in his waking hours, by which he sees other human beings and the creatures and happenings of nature in sharp outlines—this the men of those ancient times did not possess. They saw the human being without sharp contours, extending in all directions into the Spiritual, spreading out into the aura; and in this aura they saw his soul. Animals too were seen in great and mighty auras; in their case it was the inner processes—digestion, breathing and so forth—that became visible in the aura. Plants reached up with their blossoms into a sort of cloud which permanently surrounded the Earth. Everything was bathed in a dying astral light. The day-consciousness of men who lived directly after the Atlantean Flood was a gradually fading astral vision of the physical world. I say “fading,” for in its power of giving light it was gradually waning away; before the Atlantean catastrophe this power of vision in astral light had been much stronger and more intense.

The awakening to this condition of consciousness—for the entering into it may be compared to an awakening—was very different from the awakening of normal man to-day, where the soul is confronted with chaotic dreams before passing into the waking consciousness of day. When these people of antiquity awakened it was no mere world of dreams that invaded their consciousness; they were within a world of reality of which they knew also that therein they had been among spiritual Beings of the higher Hierarchies and elementary spirit-beings. “Waking up” was for them as it might be with a man of to-day who leaves a place in which he has had many experiences and goes somewhere else where in a sphere of new experiences he remembers the others. When in those ancient times a man entered waking life, he had the new experiences of day; but the remembrances remained with him of how he had been in another world, with other beings, not with the physical human beings who together with the plants and animals are generally around him, but with disembodied human souls living between death and a new birth, and with other beings, too, who never incarnate on the earth.

Man felt that he had departed from beings dwelling in the cosmos and was now placed into another world, into the world of physical experience between birth and death, Nevertheless he still preserved a memory of the spiritual world, the world through which human beings pass between death and a new birth. Vision of the spiritual world still streamed into his already fading astral vision. The condition of consciousness in which man to-day lives among purely physical beings did not then exist at all. In those times men had the following experience—it was not a dream but a picture that was graphic and real: when they passed into the day-consciousness and looked at trees, animals, mountains, rocks and clouds, they felt that this was the same world in which were living those spirit-beings and human souls who were not incarnate on the earth but living in the spiritual world that is man's habitation between death and a new birth. And then there came to these men a concretely real picture of how these beings pass into the trees and rocks while man is in his waking consciousness, how they disappear into the depths of the mountains or rise up to the heights of the clouds, steal away into all the created things of outer physical nature.

On going into a forest, a man would, for example, notice a tree and know that it was the hiding place of a being with whom he had been together in the night. Men then saw clearly, as an Initiate can still see to-day, how spirit-beings made their way into physical habitations as though into their homes. No wonder that all these things passed over into the myths and that men talked of tree-spirits, water-spirits, spirits of clouds and mountains, for they saw their companions of the night disappearing into the mountains, into the waves, into the clouds, into the plants and the trees.

Such was early dawn in the experience of the soul: men saw the spirit-world disappearing into the physical world of sense. They spoke reverently of the great and lofty Spirits as taking rest by day in these physical habitations; they spoke of the lesser, elementary beings who live among men and often among animals, as lurking in the things of nature. They expressed it even roguishly. But whether expressed in sublime and reverent language or in pleasantries, it was exactly what they felt about this condition of early dawn in the soul's experience.

Picture it to yourselves. A human being had been in a spiritual world during the last phase of his sleep; it was when he awoke, and only then, that he clearly remembered having been in this spiritual world. How was this? Why did he only see this spiritual, super-sensible world as he awoke, when the spirits were already disappearing? Why did he only then see this spiritual, super-sensible world in which he lived between death and birth? It was because in those days, when during the last phase of his sleep man was able to see the spirit-world, he experienced yet a third condition of consciousness which conjured up another, an entirely different world before his soul. For it was so that during the time he was “asleep” in his earthly existence and present with power of vision in the spiritual world, he looked back on the evolution of his own karma.

This third state of consciousness experienced by men during the epoch immediately following the Atlantean catastrophe, consisted in a vision of karma. This vision of their own karma was an absolute reality to them.

1. Waking consciousness .... Fading astral vision.
2. Dream consciousness ..... Vision of the spiritual world.
3. Sleep consciousness ....... Vision of karma.

As the three states of consciousness alternate in the life of man to-day, so did ancient man experience successively the three conditions of a darkening astral vision, a vision of spiritual worlds and a vision of karma.

It is a fact that in olden times a vision of karma was a reality of consciousness for man; we can truly say that man once had a consciousness by means of which he beheld the reality of karma.

Evolution then took the following course. First of all this vision of karma ceased in the sleep that was of course no sleep as we understand it. The vision of karma began to grow dim. Of the facts of karma there only remained the knowledge possessed by the Initiates in the Mysteries. That which had once been vision and actual experience became a matter of learning and erudition. The ancient consciousness darkened and there only remained—so it was in the old Chaldean-Babylonian-Egyptian period—the power to look up into the spiritual world. Thus, in the centuries which preceded the Christian epoch, a vision of the super-sensible world still came about quite naturally, but the facts about karma were only taught, they were no longer seen. In the times immediately preceding the Christian era there was still an intense consciousness of the spiritual world, of the world in which man lives between death and a new birth, although the consciousness of karma had faded and was simply not there for humanity in general when the Christian era began. It is therefore understandable that special emphasis was laid upon man's connection with the spiritual world while he is in the disembodied state. Especially in the ancient Egyptian conception we can discern this intensely strong consciousness of the spiritual world, a purified, and clear-sighted consciousness of the world which man enters through the gate of death, when he becomes Osiris. But there is no consciousness any longer of repeated earthly lives.

Then came the gradual approach of the time which has now reached its apex and properly belongs to the humanity of our day. Astral vision has sunk into the prosaic, matter-of-fact consciousness we have in ordinary life between awaking and falling asleep, when we only perceive, for example, that insignificant part of man which is enclosed by his skin and consists in flesh and bones and different vessels; that is all we see in our day-consciousness. One can well understand that people want to array it in all kinds of so-called beautiful clothes in an attempt to give it some importance, since deep down in the sub-consciousness there is a feeling that in itself it is of no significance and belongs, rightly, in the radiant, glowing garment of the aura, of the astral and Ego nature. And when men became aware of the change from the vision that sees the human being in his aura to the vision that sees only the unimportant, bodily part of him, they endeavoured to imitate in the clothing what had once been seen as the aura; so that the fashions of old—if I may put it so—were in a certain sense copies of the aura. As for modern fashions, well, I can assure you they are no such thing!

The consciousness of the super-sensible world has taken on the form of chaotic dreaming. Man dreams it away! And in respect of the karma-consciousness, man is fast asleep. He would have the consciousness of karma if that part of his consciousness which is dreamless between falling asleep and awakening were suddenly to awake. Then he would have the consciousness of karma. Thus in the course of ten thousand years or thereabouts, the great change has taken place. Man “wakes” away—not only “sleeps” away—the spiritual reality in the physical world. He “wakes” away the Spiritual in nature, he “dreams” away the true spiritual world, he “sleeps” away his karma.

This development was necessary, as I have often told you, in order that the consciousness of freedom might arise. But humanity must now again emerge from its present condition of consciousness.

We have heard that what was a natural, albeit a dreamlike state of consciousness in olden times, namely knowledge of the super-sensible world and of karma, gradually grew dim and then became Mystery-teaching, while in the modern age of materialism it has been entirely lost. But in this age the possibility must again be found of building a bridge to consciousness both of the super-sensible world and of karma.

This means, in other words: When we picture to ourselves how in olden times at early dawn, the spirit-beings with whom man lived from falling asleep to awakening hid themselves in trees and clouds, in mountains and rocks, so that in the day man could say to himself when he saw a tree or a rock or a spring: “A spirit has been enchanted into it, a spirit with whom I was together during my sleep-consciousness”—so now, by accepting the new Initiation-Science, we must learn in our present day-consciousness to recognise the spirit and as we look at every rock or tree or cloud or star, or sun or moon, to recognise the spiritual beings in all their diversity.

We must set out on the path that leads to this. We must prepare for the time when it shall be even so. As truly as a man of olden time, on awakening, saw the spirit-beings with whom he had lived during the night steal into the trees and rocks, so truly for modern man shall the spirit-beings steal forth again from tree and rock and spring!

It can really happen, and in this way. A man can lay aside the standpoint of ordinary prejudice in which he has been living, into which even children in the kindergarten are led to-day; he can put aside the prejudices that make him imagine he cannot with healthy human understanding see into the spiritual world. And when the Initiate comes and tells of things of the spiritual world and of events that happen there, then, although he cannot yet himself see, nevertheless by making use of his unprejudiced human understanding, he can be enlightened by the communications that are given concerning the spiritual worlds. This is indeed, and under all circumstances, the right first step for each one to-day.

But difficulties are always cropping up ... Last year, after one of my lectures on how to attain knowledge of the spiritual worlds, a well-meaning paragraph appeared in a newspaper of some standing. We can really call it “well-meaning” and even “respectable” as compared with many vehement expressions of opposition to Anthroposophy to-day! In this lecture I had pointed out that there is no need to become clairvoyant in order to have knowledge of the spiritual world, but that when the seer imparts the knowledge it can be received and understood by the healthy human intellect. I had emphasised this very strongly. The man who wrote the paragraph said in all good faith: “Steiner wants to apply the healthy human intellect to knowledge of the super-sensible world. But so long as the human intellect remains healthy it can certainly know nothing of a super-sensible world; as soon as it does, it is no longer healthy.” I think I have never heard it put so honestly before! For it is after all what everyone is bound to say if he denies to the healthy human intellect a knowledge of the super-sensible world, and if he speaks in the usual way of the boundaries of knowledge. Either he must give up the present point of view, or he must agree with this assertion; no other way is really honest.

A modern Initiate can speak from clear and conscious knowledge of how from every star a spirit-being is released, of how other spirit-beings are released from plants. They come forward to meet us as soon as we pass beyond external sense-observation. Every time we go out into nature we may see all around where nature begins to be a little elemental, kobold-like elementary beings coming out of their stony shelters; if we become friendly with them, especially with the elementary beings of the mineral world, we can see behind them higher Beings who finally lead up to the First Hierarchy, to the Seraphim, Cherubim and Thrones.

It is a fact that if the exercises given in my book Knowledge of the Higher Worlds and its Attainment are practised regularly with strong inner energy, selflessness and devotion, they will lead—provided we have the necessary courage—to a new power of perception. We become able to see, for instance, in certain strata of the mountains, whole worlds of elemental beings lying hidden in rock and stone. They come forth on every side, they steal out, they grow big—and we discover that they have only been as it were rolled up and packed tight into these fragments of the elementary world. Beings are present in the mineral kingdom of nature, especially where the earth begins to grow green, and feels so fresh that we can scent its aroma and the aroma of the plants that cover it. But when we enter this sphere of elemental beings, we find that they can indeed inspire us with fear. For the beings we thus encounter are incredibly clever. We must be humble enough to say to ourselves, when we see these little dwarf-like beings emerging from the objects of nature: “How stupid man is! and how clever is this elemental world!” And because many do not like to say this in earnest, do not like even to admit that judged by spiritual perception a little new-born child is much wiser than a learned scholar, therefore these elementary beings withdraw from man's vision. If however we can discern them, the horizon is widened and the foreground opened up to us by these clever, playful little sprites leads away into a background that reaches right up to the Seraphim, Cherubim and Thrones.

Thus by means of the exercises to which I referred, a man whose consciousness has been made clear and quick by the study of what humanity has learned through modern natural science, can enter this world of elemental beings, and thence a higher world. If by a loving surrender to nature we thus acquire a consciousness that is not “sicklied o'er” by the authority-ridden knowledge that holds the ground to-day, we may gradually rise through Initiation-knowledge to that knowledge which humanity has lost.

And he who eventually attains the faculty to see the tree-spirits come forth from the trees—the same that the ancients saw stealing away in the dawn, and darting out again in the evening twilight—he will also be able, as he approaches a human being, to see emerge from him the figures of his earlier lives together with the evolution of his karma. For this kind of vision leads on to a vision of karma.

In the mineral world, where at first we perceive the clever, mischievous little dwarfs, the vision leads us to the Seraphim, Cherubim and Thrones.

In the plant world, the vision leads us to the Exusiai, Dynamis and Kyriotetes.

In the animal world (when we see emerge from the animals their own spiritual beings) we are led to a vision of the Archai, Archangels and Angels.

And in the human kingdom the vision leads to karma.

Behind the manifestations of the Seraphim, Cherubim and Thrones, behind all the other Beings of the higher Hierarchies, behind all the elemental nature-spirits who startle us by their cleverness when they dart forth from the minerals, or who come to meet us with their gentle importunities from the plant world, behind all that comes from the animals—fierce, passionate and violent as that may be at times, and also icy cold—behind all that stands here so to speak as a foreground, we face the overwhelming, the sublime manifestations of karma. For behind all the mysteries of the world there lies, in truth, the great mystery of human karma.

Having thus prepared our hearts and minds in the right way, we shall pass on in the remaining lectures to speak of particular facts of karma.

We shall best understand how karma is anchored in the individual and in the evolution of humanity, and how the single facts of karma lend themselves to description, if we begin by considering how human consciousness has evolved since the time when, even in his ordinary life, man had a direct, elementary perception of his karma. To-day it is a fact that in his waking consciousness man knows nothing of his karma. The world in which he lives from awaking to falling asleep prevents him from having any direct knowledge of his karma. But humanity has not always lived in the state of consciousness that is considered normal to-day. In olden times, moreover during the earlier Post-Atlantean periods of evolution, quite different states of consciousness prevailed, even in the everyday life of man. There are three states or conditions of normal consciousness to-day—I have often described them to you. Firstly, there is waking consciousness; secondly, dream-consciousness into which scattered reminiscences of the day's experiences make their way but mingled, too, with influences from the spiritual world; and lastly, sleep-consciousness proper, in which dimness and darkness surround the human soul and consciousness sinks away, so to speak, into unconsciousness.

1. Waking consciousness.
2. Dream consciousness.
3. Sleep consciousness.

It was not always thus. There was a time in man's evolution when the experiences of his everyday consciousness took quite different forms. Let us look back some eight or ten thousand years to the epoch immediately following the Atlantean catastrophe whereby many widespread forms of civilisation and culture were wiped out of existence.

It was an epoch when land began to arise where formerly there had been sea, and sea to cover tracts that had once been land, a time moreover when the earth was destined to pass through a period of intense cold. We discover there a humanity which had survived the Atlantean catastrophe and was also endowed with three distinct kinds of consciousness but of an essentially different character from those of to-day. The prosaic, everyday consciousness of modern man in his waking hours, by which he sees other human beings and the creatures and happenings of nature in sharp outlines—this the men of those ancient times did not possess. They saw the human being without sharp contours, extending in all directions into the Spiritual, spreading out into the aura; and in this aura they saw his soul. Animals too were seen in great and mighty auras; in their case it was the inner processes—digestion, breathing and so forth—that became visible in the aura. Plants reached up with their blossoms into a sort of cloud which permanently surrounded the Earth. Everything was bathed in a dying astral light. The day-consciousness of men who lived directly after the Atlantean Flood was a gradually fading astral vision of the physical world. I say “fading,” for in its power of giving light it was gradually waning away; before the Atlantean catastrophe this power of vision in astral light had been much stronger and more intense.

The awakening to this condition of consciousness—for the entering into it may be compared to an awakening—was very different from the awakening of normal man to-day, where the soul is confronted with chaotic dreams before passing into the waking consciousness of day. When these people of antiquity awakened it was no mere world of dreams that invaded their consciousness; they were within a world of reality of which they knew also that therein they had been among spiritual Beings of the higher Hierarchies and elementary spirit-beings. “Waking up” was for them as it might be with a man of to-day who leaves a place in which he has had many experiences and goes somewhere else where in a sphere of new experiences he remembers the others. When in those ancient times a man entered waking life, he had the new experiences of day; but the remembrances remained with him of how he had been in another world, with other beings, not with the physical human beings who together with the plants and animals are generally around him, but with disembodied human souls living between death and a new birth, and with other beings, too, who never incarnate on the earth.

Man felt that he had departed from beings dwelling in the cosmos and was now placed into another world, into the world of physical experience between birth and death, Nevertheless he still preserved a memory of the spiritual world, the world through which human beings pass between death and a new birth. Vision of the spiritual world still streamed into his already fading astral vision. The condition of consciousness in which man to-day lives among purely physical beings did not then exist at all. In those times men had the following experience—it was not a dream but a picture that was graphic and real: when they passed into the day-consciousness and looked at trees, animals, mountains, rocks and clouds, they felt that this was the same world in which were living those spirit-beings and human souls who were not incarnate on the earth but living in the spiritual world that is man's habitation between death and a new birth. And then there came to these men a concretely real picture of how these beings pass into the trees and rocks while man is in his waking consciousness, how they disappear into the depths of the mountains or rise up to the heights of the clouds, steal away into all the created things of outer physical nature.

On going into a forest, a man would, for example, notice a tree and know that it was the hiding place of a being with whom he had been together in the night. Men then saw clearly, as an Initiate can still see to-day, how spirit-beings made their way into physical habitations as though into their homes. No wonder that all these things passed over into the myths and that men talked of tree-spirits, water-spirits, spirits of clouds and mountains, for they saw their companions of the night disappearing into the mountains, into the waves, into the clouds, into the plants and the trees.

Such was early dawn in the experience of the soul: men saw the spirit-world disappearing into the physical world of sense. They spoke reverently of the great and lofty Spirits as taking rest by day in these physical habitations; they spoke of the lesser, elementary beings who live among men and often among animals, as lurking in the things of nature. They expressed it even roguishly. But whether expressed in sublime and reverent language or in pleasantries, it was exactly what they felt about this condition of early dawn in the soul's experience.

Picture it to yourselves. A human being had been in a spiritual world during the last phase of his sleep; it was when he awoke, and only then, that he clearly remembered having been in this spiritual world. How was this? Why did he only see this spiritual, super-sensible world as he awoke, when the spirits were already disappearing? Why did he only then see this spiritual, super-sensible world in which he lived between death and birth? It was because in those days, when during the last phase of his sleep man was able to see the spirit-world, he experienced yet a third condition of consciousness which conjured up another, an entirely different world before his soul. For it was so that during the time he was “asleep” in his earthly existence and present with power of vision in the spiritual world, he looked back on the evolution of his own karma.

This third state of consciousness experienced by men during the epoch immediately following the Atlantean catastrophe, consisted in a vision of karma. This vision of their own karma was an absolute reality to them.

1. Waking consciousness .... Fading astral vision.
2. Dream consciousness ..... Vision of the spiritual world.
3. Sleep consciousness ....... Vision of karma.

As the three states of consciousness alternate in the life of man to-day, so did ancient man experience successively the three conditions of a darkening astral vision, a vision of spiritual worlds and a vision of karma.

It is a fact that in olden times a vision of karma was a reality of consciousness for man; we can truly say that man once had a consciousness by means of which he beheld the reality of karma.

Evolution then took the following course. First of all this vision of karma ceased in the sleep that was of course no sleep as we understand it. The vision of karma began to grow dim. Of the facts of karma there only remained the knowledge possessed by the Initiates in the Mysteries. That which had once been vision and actual experience became a matter of learning and erudition. The ancient consciousness darkened and there only remained—so it was in the old Chaldean-Babylonian-Egyptian period—the power to look up into the spiritual world. Thus, in the centuries which preceded the Christian epoch, a vision of the super-sensible world still came about quite naturally, but the facts about karma were only taught, they were no longer seen. In the times immediately preceding the Christian era there was still an intense consciousness of the spiritual world, of the world in which man lives between death and a new birth, although the consciousness of karma had faded and was simply not there for humanity in general when the Christian era began. It is therefore understandable that special emphasis was laid upon man's connection with the spiritual world while he is in the disembodied state. Especially in the ancient Egyptian conception we can discern this intensely strong consciousness of the spiritual world, a purified, and clear-sighted consciousness of the world which man enters through the gate of death, when he becomes Osiris. But there is no consciousness any longer of repeated earthly lives.

Then came the gradual approach of the time which has now reached its apex and properly belongs to the humanity of our day. Astral vision has sunk into the prosaic, matter-of-fact consciousness we have in ordinary life between awaking and falling asleep, when we only perceive, for example, that insignificant part of man which is enclosed by his skin and consists in flesh and bones and different vessels; that is all we see in our day-consciousness. One can well understand that people want to array it in all kinds of so-called beautiful clothes in an attempt to give it some importance, since deep down in the sub-consciousness there is a feeling that in itself it is of no significance and belongs, rightly, in the radiant, glowing garment of the aura, of the astral and Ego nature. And when men became aware of the change from the vision that sees the human being in his aura to the vision that sees only the unimportant, bodily part of him, they endeavoured to imitate in the clothing what had once been seen as the aura; so that the fashions of old—if I may put it so—were in a certain sense copies of the aura. As for modern fashions, well, I can assure you they are no such thing!

The consciousness of the super-sensible world has taken on the form of chaotic dreaming. Man dreams it away! And in respect of the karma-consciousness, man is fast asleep. He would have the consciousness of karma if that part of his consciousness which is dreamless between falling asleep and awakening were suddenly to awake. Then he would have the consciousness of karma. Thus in the course of ten thousand years or thereabouts, the great change has taken place. Man “wakes” away—not only “sleeps” away—the spiritual reality in the physical world. He “wakes” away the Spiritual in nature, he “dreams” away the true spiritual world, he “sleeps” away his karma.

This development was necessary, as I have often told you, in order that the consciousness of freedom might arise. But humanity must now again emerge from its present condition of consciousness.

We have heard that what was a natural, albeit a dreamlike state of consciousness in olden times, namely knowledge of the super-sensible world and of karma, gradually grew dim and then became Mystery-teaching, while in the modern age of materialism it has been entirely lost. But in this age the possibility must again be found of building a bridge to consciousness both of the super-sensible world and of karma.

This means, in other words: When we picture to ourselves how in olden times at early dawn, the spirit-beings with whom man lived from falling asleep to awakening hid themselves in trees and clouds, in mountains and rocks, so that in the day man could say to himself when he saw a tree or a rock or a spring: “A spirit has been enchanted into it, a spirit with whom I was together during my sleep-consciousness”—so now, by accepting the new Initiation-Science, we must learn in our present day-consciousness to recognise the spirit and as we look at every rock or tree or cloud or star, or sun or moon, to recognise the spiritual beings in all their diversity.

We must set out on the path that leads to this. We must prepare for the time when it shall be even so. As truly as a man of olden time, on awakening, saw the spirit-beings with whom he had lived during the night steal into the trees and rocks, so truly for modern man shall the spirit-beings steal forth again from tree and rock and spring!

It can really happen, and in this way. A man can lay aside the standpoint of ordinary prejudice in which he has been living, into which even children in the kindergarten are led to-day; he can put aside the prejudices that make him imagine he cannot with healthy human understanding see into the spiritual world. And when the Initiate comes and tells of things of the spiritual world and of events that happen there, then, although he cannot yet himself see, nevertheless by making use of his unprejudiced human understanding, he can be enlightened by the communications that are given concerning the spiritual worlds. This is indeed, and under all circumstances, the right first step for each one to-day.

But difficulties are always cropping up ... Last year, after one of my lectures on how to attain knowledge of the spiritual worlds, a well-meaning paragraph appeared in a newspaper of some standing. We can really call it “well-meaning” and even “respectable” as compared with many vehement expressions of opposition to Anthroposophy to-day! In this lecture I had pointed out that there is no need to become clairvoyant in order to have knowledge of the spiritual world, but that when the seer imparts the knowledge it can be received and understood by the healthy human intellect. I had emphasised this very strongly. The man who wrote the paragraph said in all good faith: “Steiner wants to apply the healthy human intellect to knowledge of the super-sensible world. But so long as the human intellect remains healthy it can certainly know nothing of a super-sensible world; as soon as it does, it is no longer healthy.” I think I have never heard it put so honestly before! For it is after all what everyone is bound to say if he denies to the healthy human intellect a knowledge of the super-sensible world, and if he speaks in the usual way of the boundaries of knowledge. Either he must give up the present point of view, or he must agree with this assertion; no other way is really honest.

A modern Initiate can speak from clear and conscious knowledge of how from every star a spirit-being is released, of how other spirit-beings are released from plants. They come forward to meet us as soon as we pass beyond external sense-observation. Every time we go out into nature we may see all around where nature begins to be a little elemental, kobold-like elementary beings coming out of their stony shelters; if we become friendly with them, especially with the elementary beings of the mineral world, we can see behind them higher Beings who finally lead up to the First Hierarchy, to the Seraphim, Cherubim and Thrones.

It is a fact that if the exercises given in my book Knowledge of the Higher Worlds and its Attainment are practised regularly with strong inner energy, selflessness and devotion, they will lead—provided we have the necessary courage—to a new power of perception. We become able to see, for instance, in certain strata of the mountains, whole worlds of elemental beings lying hidden in rock and stone. They come forth on every side, they steal out, they grow big—and we discover that they have only been as it were rolled up and packed tight into these fragments of the elementary world. Beings are present in the mineral kingdom of nature, especially where the earth begins to grow green, and feels so fresh that we can scent its aroma and the aroma of the plants that cover it. But when we enter this sphere of elemental beings, we find that they can indeed inspire us with fear. For the beings we thus encounter are incredibly clever. We must be humble enough to say to ourselves, when we see these little dwarf-like beings emerging from the objects of nature: “How stupid man is! and how clever is this elemental world!” And because many do not like to say this in earnest, do not like even to admit that judged by spiritual perception a little new-born child is much wiser than a learned scholar, therefore these elementary beings withdraw from man's vision. If however we can discern them, the horizon is widened and the foreground opened up to us by these clever, playful little sprites leads away into a background that reaches right up to the Seraphim, Cherubim and Thrones.

Thus by means of the exercises to which I referred, a man whose consciousness has been made clear and quick by the study of what humanity has learned through modern natural science, can enter this world of elemental beings, and thence a higher world. If by a loving surrender to nature we thus acquire a consciousness that is not “sicklied o'er” by the authority-ridden knowledge that holds the ground to-day, we may gradually rise through Initiation-knowledge to that knowledge which humanity has lost.

And he who eventually attains the faculty to see the tree-spirits come forth from the trees—the same that the ancients saw stealing away in the dawn, and darting out again in the evening twilight—he will also be able, as he approaches a human being, to see emerge from him the figures of his earlier lives together with the evolution of his karma. For this kind of vision leads on to a vision of karma.

In the mineral world, where at first we perceive the clever, mischievous little dwarfs, the vision leads us to the Seraphim, Cherubim and Thrones.

In the plant world, the vision leads us to the Exusiai, Dynamis and Kyriotetes.

In the animal world (when we see emerge from the animals their own spiritual beings) we are led to a vision of the Archai, Archangels and Angels.

And in the human kingdom the vision leads to karma.

Behind the manifestations of the Seraphim, Cherubim and Thrones, behind all the other Beings of the higher Hierarchies, behind all the elemental nature-spirits who startle us by their cleverness when they dart forth from the minerals, or who come to meet us with their gentle importunities from the plant world, behind all that comes from the animals—fierce, passionate and violent as that may be at times, and also icy cold—behind all that stands here so to speak as a foreground, we face the overwhelming, the sublime manifestations of karma. For behind all the mysteries of the world there lies, in truth, the great mystery of human karma.

Having thus prepared our hearts and minds in the right way, we shall pass on in the remaining lectures to speak of particular facts of karma.

From within our work in the Anthroposophical movement we look forward into the future of humanity and we let our souls and hearts be permeated with that which we believe will embody itself in the streams of evolution and in the forces of evolution of the future of humanity. When we contemplate the great truths of existence, when we look up to the Forces, Powers and Beings who reveal themselves to us in the spiritual worlds as the cause and foundation of all that meets us in the sense-world, here also we rejoice to know that the truths which we bring down from the spiritual worlds will and must be gradually realised more and more in the souls and hearts of the men of the future. Thus for the greater part of the year our spiritual gaze is directed either to the immediate present or the future.

All the more do we feel ourselves impelled on the special days of the year—on the Festivals which come through to us from time and its changes as set reminders of that which earlier humanity imagined and devised—on these feast days we feel ourselves impelled to realise our union with this earlier humanity, to sink ourselves a little into that which led men of past time out of fulness of heart and soul to place these sign-marks in the course of time which come down to us as the ‘Festivals of the year.’ If the Easter Festival is such as to awaken in us, when we understand it, thoughts of human powers and of the power of overcoming all the lower through the higher, everything externally physical through the spiritual, if the Easter Festival is a festival of resurrection, of awaking, a festival of hope and confidence in the spiritual forces which can be awakened in the human soul; so, on the other hand, the Christmas Festival is a festival of the realisation of harmony with the whole cosmos, a festival of the realisation of Grace. It is a festival that can again and again bring home the thought: No matter how doubtful everything around us may appear, however much the bitterest doubts may enter into faith, however much the worst disappointments may mingle with the most aspiring hopes, however much all that is good around us in life may totter, there is something in human nature and essence—this the rightly understood thought of the Christmas Festival may say—that only needs to be brought vitally, spiritually, before the soul, which reveals to us perpetually that we are descended from the powers of good, from the forces of right, from the forces of the true. The Easter thought points us to our victorious forces in the future—the Christmas thought points us, in a certain sense, to the origin of man in the primeval past.

In such a case one can clearly see, how the unconscious or subconscious reason or spirituality of man stands far, far higher than man with his consciousness can wholly compass. We have often reason to admire that which men have established in the past out of the hidden depths of the soul more than that which they have established out of their intellectual thoughts and understanding. How infinitely wise it appears to us, when we open the calendar, and for the 25th December we find registered the Birth-Festival of Christ Jesus, and then we see registered in the calender for the 24th December ‘Adam and Eve.’ It may be said: How clearly reasonable and spiritual it appears that out of the dim subconscious work of the Middle Ages, when Christmas plays were performed here or there about Christmas time by people from different places, when the ‘singers’ as they were called gathered for their Christmas plays, that the Paradise Tree should be brought forward. As in the calender ‘Adam and Eve’ appeared before the Christ Birthday Festival, so in the Christmas plays of the Middle Ages, the Tree of Paradise was brought forward by the troupe which took part in the performance of the Christmas plays. In short, there was something in the deep hidden soul-depths of men which caused them to place directly together the earthly beginning of humanity and the Jesus Birth Festival. In the year 353, even in ecclesiastical Rome, the 25th December was not kept as the Festival of the Birthday of Jesus. Only in 354 the Jesus Birthday Festival was celebrated for the first time in ecclesiastical Rome. Previous to this, there was a festival which brought to men a consciousness similar to the Jesus Birth Festival, namely, the 6th January, the day of remembrance of the Baptism by John in Jordan, the day which was commemorative of the Descent of the Christ from the spiritual heights, and the Self-immersion of the Christ into the body of Jesus of Nazareth. That was originally the Birth of the Christ in Jesus, the remembrance of the great historical moment which is symbolically presented to us as the hovering dove over the head of Jesus of Nazareth. The 6th January was the commemorative day of the birth of the Christ in Jesus of Nazareth. In the fourth century, however, it had for a long time been impossible for the self-assertive materialistic philosophy of the West to understand the penetration of Jesus with the Christ. Like a powerful fight this thought with instantaneous illumination was present to the Gnostics, who were in a certain respect contemporaries or direct followers of the Event of Golgotha. They were in the position of finding it unnecessary to seek the depth of this wisdom of the ‘Christ’ in ‘Jesus’ as we have to seek this wisdom again through modern clairvoyance. The Gnostics were able, by means of the last flickering of those old, original human clairvoyant powers to see, as it were, in the light of grace that which we must acquire again for ourselves concerning the great secrets of Golgotha. Much was clear to the Gnostics which we have to acquire again, for example, in particular, the secret of the birth of Christ in Jesus at the Baptism by John in Jordan.

Just as the old clairvoyance faded away for humanity generally, so did also the peculiar kindling of the highest clairvoyant power, of the highest Christmas light of humanity, which the Gnostics possessed. In the fourth century Western Christianity was no longer able to understand this great thought. Hence in the fourth century the true meaning of the Festival of the appearing of the Christ in Jesus was lost to Western civilisation. Man had forgotten what this ‘Festival of the Appearing’ of the 6th January actually meant. They had for a time—yes, right into our time, buried under much materialistic intellectual rubbish what indeed would not allow itself to be destroyed, the feeling toward the Christ-Figure in human evolution. If man could not understand that One Most High, as compared with humanity, had manifested Himself in the Baptism by John in Jordan, yet he could understand,—for that did not contradict materialistic knowledge,—that that bodily organism which was selected for the reception of the Christ was something significant. Hence they put back the Spirit-birth, which indeed took place in the John-Baptism in Jordan, to the Child-birth of Jesus of Nazareth, and set the ‘Jesus-Birth-Festival’ in place of the ‘Festival of the Appearing.’ To represent quite rightly and in detail, that which became the Christmas Festival of humanity always aroused significant feelings, high exalted feelings. Something significant lived in the human soul at the approach of Christmas, which may be expressed as follows: If man contemplates the world in the right sense, he can, by belief in humanity, fortify himself against certain things, against all life’s dangers and blows of fate; in the feeling of love and peace man can fortify himself in his deepest soul against all disharmony and strife of life. This is something which becomes ever more clearly bound up with the Christmas Festival. For what was it actually of which man reminded himself? From our anthroposophical point of view let us look at what man remembered.

We know what significant, real and powerful preparations human evolution had to go through in order that the Mystery of Golgotha could enter this human evolution. The human being who was the reincarnated Zarathustra, had to be born as one of the two Jesus children. He also had to be born for whom the real Jesus-Birth-Festival was the commemorative festival; he had to be born whose soul-substance had remained in the spiritual worlds. So long as humanity went through all that was possible within heredity through the generations up to the Mystery of Golgotha—for all other human souls had gone through the generations—so long had man been taking up the destroying forces that crept right into the blood. One single soul substance had remained behind in the spiritual worlds, guarded by the purest Mysteries and Mystery-centres, and then it was poured out into humanity as the soul of the second Jesus-child, the child of the Luke Gospel, that Jesus-child to whose birth all the commemorations and representations of the Christ-Festival, of Christmas, belong. At Christmas-time men’s thoughts went back to the origin of humanity, to the human soul, which had not yet descended, not even into Adam’s nature. They would say: In Bethlehem, in Palestine was born that soul-substance which had not taken part in the descent of humanity, but had remained behind, and for the first time in fact entered into a human body, in incarnating in the Jesus described by Luke. The human soul, when its thought is directed to the fact, may feel: One can believe in humanity, one can have faith in humanity; however much conflict, however much disbelief, however much disharmony has entered into it—and they have entered into all that has flowed into humanity from the time of Adam to the present—when one looks back on that which in olden times was called ‘Adam Kadmon,’ which became later the ‘Christ’ conception, there was kindled in the human soul confidence in the soundness of human force, and there was kindled confidence in the primeval peace-and-love nature of humanity. Hence the subconscious soul of man drew together the Jesus-birth Festival and the Adam and Eve Festival because man saw in fact his own nature in the Christ Child that was born, but his own nature in its innocence, in its purity.

Why then was the Divine Child placed before humanity for hundreds and thousands of years as the highest there was for the human soul to revere? For the reason that when man looks at a child and sees the child not yet able to say ‘I’ to himself, he can know that the child is still working on the human body, the Temple of the Eternally Divine, and because the human child who cannot yet say ‘I’ nevertheless clearly shows the sign of his origin from the spiritual world. Through this contemplation of the child nature man learns to have full trust in human nature. Here, where he can most easily foregather, when the sun shines least and warms the earth least, when he is not busied with the ordering of his outer affairs, here, when the days are shortest and the nights longest, when the earth gives him the best opportunity to foregather and to enter into himself, when all outer brightness, all outer beauty withdraws for a while from the outward view—here, the Western civilisation places the Birth-Festival of the Divine Child, that is, of the Human Being who enters the world pure and unsullied—and through the innocent entrance into the world can give to man at the time of his closest assembling with others, the strongest, the highest confidence through the knowledge of his divine origin.

To the anthroposophist it is a confirmation of the great truth that one can learn most from the child, when one sees that a festival of a child’s birth is placed in the course of time as a great significant festival of confidence in human evolution. So we admire the subconscious, the spiritual reason of the men of the past, who have placed such sign posts in the path of time. We feel then like those who decipher wonderful hieroglyphs, produced by the men of old through the placing of such festivals in the writing of the times and we feel one with these men of old. Whilst at other times our look is directed towards the future, whilst at other times we are willing to place our best powers at the disposal of the future, to strengthen and increase all faith in the future, here, on such festival days, we seek just to live in remembrance, to draw towards us as though incarnated the old thoughts teaching us at the present time that we can think truly in our way of what lies in the spiritual at the foundation of the external world; but that in earlier times—in a different way, it is true, but not less right, not less magnificent and significant—the True and Sublime was thought and experienced through the realisation of the oneness of humanity and the high possibilities that then lay ahead of humanity. This is our anthroposophical ideal, to be able to feel one with that which the men of old produced—often from the most hidden depths of the soul. These festivals, particularly the great ones, encourage this, if we can only through the anthroposophical truths imprint in our souls the significance of the hieroglyphic signs written in the path of time.

A wonderful thought unites with a wonderful emotion in our souls when we see how, in those centuries which followed the fourth which first transferred the Jesus-Birth Festival to the 25th of December, how there here flows into the souls of those men the feeling of confidence awakened through the child-nature, so that in painting, in the Christmas plays, everywhere, is shown how all the creatures of the Earth-kingdom bow before the Jesus-Child, before the Divine Child, before the divine origin of man. There comes before us the wonderful picture of the manger, how the beasts bow before this primal man; to these may be added those wonderful stories, as for instance that when Mary had taken the Child Jesus on the way to Egypt, a tree bowed itself, a very ancient tree, as the border was crossed by Mary with the child. Traditionally the legends of almost the whole of Europe relate that the trees in a remarkable way, in the Holy Night, bow to this great event. We could go to Alsace, to Bavaria, everywhere we find legends, how certain trees bear fruit in the Holy Night. All wonderful symbols which proclaim in fact how the birth of the Jesus-Child reveals itself as something which is connected with the whole life of the earth. When we recollect what we have so often said—that the ancient spiritual streams were given by the Gods to mankind, and how in ancient times men had clairvoyant insight into the divine spiritual world, how this clairvoyance gradually vanished from humanity in order that men might be able to come to the gaining of the ego—if we picture how here, in the whole human organisation something like a drying-up, a withering, of the old divine forces is taking place, and how through the Christ-Impulse which came through the Mystery of Golgotha there is a flooding of the withering divine forces with new water of life; then there appears to us in a wonderful picture what the Christmas legends relate to us, how the dried up and withered roses of Jericho shoot up of themselves in the Holy Night. That is a legend which we find everywhere noted down in the Middle Ages, that the roses of Jericho blossom in the Christ-night and unfold, because they first unfolded under the footsteps of Mary, who, when she carried the Child Jesus on the journey to Egypt, stepped over a place where a rose tree was growing. A wonderful symbol of what happened to human divine powers, that even things so dry and lifeless as that which one usually finds on the wayside, as the roses which apparently are dead, can spring up again and shoot forth through the Christ-Impulse which entered into the time evolution.

That to man was first given in reality what was destined from the beginning is expressed in the Jesus-Birth Festival, in the festival of the Birth of the Jesus infant. Before Adam and Eve existed, that was destined for humanity—so the Christmas legend says—which yet lies in the quite unspoilt divine child-nature of man. In truth however—and really on account of the influence of Lucifer—man has only been able to attain it after the whole period of time from Adam and Eve to the Mystery of Golgotha.

A deep emotion awakens in our souls when we take for our meditation a feeling, compressed into the one night of the 24th and 25th December, of what mankind has become from Adam and Eve to the birth of Christ in Jesus, through the Luciferic powers. If we can realise that, we shall really grasp the significance of this Festival, and realise the goal before humanity. It is as though humanity, if it would use its opportunity and take these sign posts of time as material for meditation, could really become aware of its pure origin in the cosmic forces of the universe. Here, looking up into the cosmic forces of the universe and penetrating a little by means of Anthroposophy, through the true spiritual wisdom into the secrets of the universe, humanity can first become ripe to understand this, that what as the Christ-Birth Festival was once understood by the Gnostics, was in fact the festival celebrated on January 6th, the Festival of the Birth of Christ in the body of Jesus of Nazareth, as a higher stage of the Birth-Festival of Jesus. To enable us to plunge into the twelve great Forces of the universe, the twelve Holy Nights are set between the Christmas Festival and the festival which should be celebrated on the sixth of January, which now is the festival of the Three Holy Kings, and which in fact is the festival we have been speaking about.

Again, without man’s really knowing it in present knowledge, these twelve Holy Nights are established out of the hidden wise depths of the soul of mankind, as though they would say: ‘Realise the depths of the Christmas Festival, but sink during the twelve Holy Nights into the holiest secrets of the cosmos, that is, in the realms of the universe out of which Christ descended to the Earth.’ Only when mankind wills to be inspired through the thought of the holy childlike divine origin of man, to let himself be inspired by the wisdom that works through the twelve forces, through the twelve holy forces of the universe, symbolically presented in the twelve signs of the Zodiac, due in truth to spiritual wisdom—only when mankind sinks into true spiritual wisdom and learns to discern the course of time in the great cosmos and in the single human being, only then will the mankind of the future, fructified through Spiritual Science, find to its own salvation the inspiration which can come from the Jesus-Birth Festival so that thoughts for the future may be permeated with fullest confidence and richest hopes.

Thus we may as anthroposophists allow the Christmas Festival to work on our souls as an inspiration festival, as a festival that brings the thought of human origin in the holy divine primeval human child so wonderfully before our souls. That light which appears to us in the Holy Night as the symbol of the Light of humanity at its source, that Light which is symbolically presented to us later in the lights of the Christmas-tree, rightly understood, is the Light that can give to our striving souls the best and strongest forces for our true real world-peace, for the true blessedness and real hope for the world.

Let us feel ourselves strengthened for the needs of the-future by such thoughts on the facts of the past, on the establishing of the festivals in the past; Christmas thoughts, remembrance thoughts on the origin of humanity, thoughts well-rooted which will unfold themselves to real, to most mighty soul-plants for the true future of humanity.

When one hears a Madonna or a goddess speaking from the stage today, one can hardly believe one's ears. Not the slightest attempt is made to free language from the triviality of everyday life; nor is there the slightest attempt to use language to soar to a higher sphere. Every path to the spirit is barred to the stage of today; nowhere does access open to these strange, closed worlds; not even the most modest. One does not even strive to let something of the background from which unearthly figures emerge show through in the language. Real spirituality is a lost concept. A washerwoman at her trough could speak just as these Madonnas do, who are placed on pedestals in many miracle plays – devoid of all divine-spiritual content. Language is so uncultivated, so rough and prosaic, that it hurts, it offends. This is not meant to be disparaging in any way about the way the washerwoman speaks; it is justified in her case. Her difficult profession makes it necessary for her voice to become rough and hard, and her struggle with the material world must make her coarse if she does not have a counterweight in anthroposophy or religion. But the Madonna in the heavenly realms does not need to pursue such a hard physical occupation there. She should still have some atmosphere about her when she stands on the stage pedestal; some radiance, some transparency, some spirituality should resonate in her voice. The speakers should know how to make a voice sound detached and floating from afar. The figure that is presented to us is a symbol of something that reaches up to heaven and brings us its gifts from there, radiating light and spherical tones into us.

And then - the heavenly hosts! Have you ever heard them speak on stage or behind the scenes? Goethe's archangel, for example, and “the Lord”?.. Any couch potato could speak like that and any business traveler. Dry, sober, business-like, very matter-of-fact... But spiritual backgrounds, spheres of spheres, aeon steps... they are missing. “The sun sounds in the brotherly spheres of the ancient way of singing...” there is not much left of that.

But that is what must be sought, striven for, conquered today. Step by step one must feel, hear and sense one's way to it - constantly struggling and never being satisfied - until one breaks through intellectualistic boundaries, clears obstacles of matter out of the way, overcomes narrowness and finds oneself outside, liberated and redeemed. Those who are happy “to find earthworms” do not go beyond themselves, do not discover that they are also an “air man” who dominates the physical man and can use him without being chained to him. He does not find the healing power of the word, the momentum, the luminosity that allows him to grasp the core of his being and carry him over to where he came from. On the wings of the word, he can again seek out the paths that he senses when he places himself back in the word's original powers. I, living breath, center of divinity... that is where the word can lead him back.

And let us look around us in the realms of denser spirituality, which poetry wants to open up to us, in the world of the elements, for example. What keys are given to us today through art, this child of the gods, to open up those realms to us? None at all. Reason and temperament should suffice for everything. One blunders along without having an inkling of the wise mastery of the means of art through the knowledge of our human organization, of the laws that are revelations of divine-creative artistic power, of which man and the earth are the representatives for us. Should we not at last seek to trace the paths the gods have used to create works of art in their own image, and then breathe life into them? Let us enter these paths with our groping consciousness, softly at first and reverently, and let us begin to trace the living breath that gives us the reason for our existence, here as there. When we penetrate into the word - into its essence, we enter these paths. Could there be a more glorious task?

But one must begin with spelling, with the basic elements: the sounds. Not with the pressing forces of our one-sided personality. I saw Shakespeare's “Tempest” on a large stage in Germany. There was no sense of the spirituality of the elements. There was a lot of noise, temper and shouting. The Caliban scenes were extended and exaggerated in a realistic way, far beyond the limits that Shakespeare assigned to them. And Ariel? There was no airiness or lightness of being. A heavy, strong, robust voice, a stocky figure, lots of jumping and shouting. The heaviness of the squat little body was not alleviated by those jumps; the shaggy, disheveled head was the opposite of radiant. Ariel! Is there not a lightness in this word, a radiance, a flying, ringing, floating, airy bliss? Soon after, I saw the same actress as Salome in Hebbel's “Herod and Mariamne.” Then I realized that she had talent because her physique supported her in this role. The dark, heavy voice, the hard, lurking look, the stocky figure, heavily inclined towards the earth – she became the most interesting figure in Hebbel's colorfully heavy play, this ominous Salome-Herodias, while Mariamne was too consciously cool, powerfully intelligent and feminist. Maccabees? Oh no, she is very northern German in character.

When will the actors find the way out of their one-sided minds to the sources that open up the epochs, the races, the elements and the spiritual world to them? They will wither away if they do not find these ways. Nerves driven to the extreme snap, consumption is not interesting for long and in any case not productive; when it becomes fashionable and a mannerism, it is repulsive. There are already more and more voices saying that theater will have to abdicate before film.

I once saw a performance of Iphigenia. It was an event for me; it had something fateful about it, because it could not go on like this; this had been taken to the extreme and had to break. It had to break where the driving forces behind these excesses are and the counterforces are called upon. I do not want to talk so much about Iphigenia herself; she was just terribly boring and banal and expressed the blasé and dull emptiness of the hollowed-out salon lady, who has nothing else to do but walk up and down in her park and be bothered by the one boring suitor. I do not want to dwell on the boxer figure of this admirer either, although with his drooping, naked, muscular arms and his bare bull's neck, he wanted to say, as it were: “Now take my measurements, you won't find a more capable guy...” I also don't remember that anything else would have been said from his words, in any case nothing royal. But Orestes! This Orestes!

It was clear that only one thought had inspired him: to be different from all Orestes that had existed before – and to excel in the trivial. Because – isn't it true that when you're a tramp, you just happen to have copper-red skin, a wild, unkempt shock of hair that's an indefinable color of dust, and a hoarse and flat and tinny voice... Orest is also possessed, and you construct from the intellect what it's like to be possessed: the thoughts are tearing - aren't they - the nerves are aching, you are nervous, you don't want to be touched; everything is disgusting... Such a sophisticated realistic mental image is as true from the inside out as a billiard ball would be if it spoke; from the outside, it looks like a neglected tramp, the kind you might meet on some country road in Russia... But wait, such a thought could have an inspiring effect: Tauris Krim - Russia - obsessed tramps... that provides analogies. Today, one hardly takes a much broader view. In contrast, Tantalus, the Greek hero... that is outdated, has been done too often. And iambic pentameter, the metrical measure... the noble cadence of language... long outdated.

We were told how Maximilian Harden's journalistic cartographies had begun with the editor of the Monday edition of the “Berliner Tageblatt” having a number of young people as his employees, to whom he said: “You do nothing all week but sit in the coffee houses and read all the newspapers you can get hold of, and then you have to write me an article for Monday that is different from anything you have read on the same subject.” — It is said that this best describes Maximilian Harden.

If something similar was the driving motive for that Orest actor, then one would have an explanation for his bizarre and inartistic idea, otherwise not. Although his novelty consisted only in taking to the extreme what had already been achieved in naturalistic intellectualism and in applying a realistically nervous obsession with reduction to a pinnacle of German intellectual achievement. The noblest, most flawless, most perfect creation of German literary art: Goethe's “Iphigenia” in its Roman version, this work was trampled, quite ruthlessly and brutally; and anyone who felt sympathy for such a thing felt trampled along with it. One emerged from such a performance laden with responsibility; for here it was a matter of saving the highest spiritual values.

Around this time, our destiny shaper left us, and he also showed art the new paths to healing. He spanned the shimmering arc over the abyss of modern spiritlessness to the beyond; he built and formed and ignited and sprayed, leaving his work to us in a thousand and one precious stones. In full awareness of our responsibility, we now gather together these gems of his spiritual heritage.

They will continue to bless and ennoble people for thousands of years, and today they will serve us like the magic key that opens closed doors, revives the dead, heals the sick, atones for evil - if we are of good will. All these scattered gems can become a magic key – even if they are still as fragmented as they appear to our eyes in these highly inadequate transcripts of three magnificent lectures. For seven years they have been there, unexcavated for a larger public, because the shortcomings of the transcript were too obvious. And yet there is still so much of the richness left that a rebirth of the theater is possible on this soil.

Every spoken word must be taken in its full value and in its context, and a basis for understanding must be created through the will to gain an overall knowledge of the human and divine world. Rudolf Steiner calls the guidelines he has given us here. He has opened up worlds for us with them.

These lectures can be signposts to those subtler areas of art to which access has been lost today, buried by materialism. The intimacies of the soul life, secrets of the human organization in their connections with the secrets of the cosmos, form the basis for these reflections, which seek to be nothing more than starting points for further penetration through constant work and inner experience. They are only outlined here because of the limited space available; but they are intended to inspire and awaken and can call forth the artist's powers to independent life. They were given as part of a whole complex of lectures that had one goal: to lead out of the destructive forces of our time into new light and to recovery! This was Rudolf Steiner's deed, and even if hostile forces might think that with the paralysis of his public activity, with the burning of the Goetheanum, with his physical death, the work of his life has been stopped or even destroyed, they are mistaken, because the future-saving seeds are there and are working everywhere, even if the outer form breaks.

Preparing and building this future required tireless work, the strength of a superhuman and the sealing through sacrifice. In the midst of a restless working life, one of the highlights of Rudolf Steiner's work was the opening of the Goetheanum as a School of Spiritual Science. It was a time of upheaval and social turmoil, of economic collapse. Even though the artistic works were not all completed, the building could be handed over to its purpose, the work to its goals. For three years, the building served this work: the renewal of humanity in the spirit. Then it burnt down on New Year's Eve. The dignity of the celebration was given to the act of destruction; the greatness of the annual cycle to the historical event. Thus the building was sealed into the cosmos and the course of time when it was snatched from earthly activity.

These lectures form part of the university courses, which could not be absent from the opening ceremony, because they were more than an integral part. For Steiner, the word was the basis of all that is happening. The word was the starting point and center and goal of all becoming and all unsealing. But Rudolf Steiner did not use big words only veiled in mystery; he led to them through recognition and through grasping. What he opened up became perception, became conscious comprehension and action. One was allowed to climb the first rungs of the ladder under his guidance. Then he handed us over to freedom. His word in us was to become daring and deed.

Art was never absent from the events that originated with Rudolf Steiner. We were to approach it with insight, to bring it to fruition with reverence, and to remember its origin. It was an essential component of cosmic worship; it originated in the threefold logos; at the altars of truth, beauty and strength, it served and sacrificed. It has preserved its divine connection for the longest time, through the rationalist ages. In the age of triviality, its divine childhood sank into the physical; the victory of mechanics tore it away from its spiritual sources and chained it to the machine.

It must be redeemed again. The aim of the House of Language – as Rudolf Steiner called the Goetheanum – was to lead art, science and religion out of the separation into which they had fallen and back to their original unity. In the spiritual deepening and mutual fertilization of art, science and religion, Rudolf Steiner saw a remedy that could effectively intervene in the social life of humanity, so that barbarism could be avoided and, instead of the already scientifically proven twilight of European culture arising out of need, misery and error, a new dawn could arise.

The deeply moving words in which he expresses this aspiration clearly show the important role he ascribes to spiritualized art in the reconstruction of higher human culture, and should therefore appear in this book together with the lectures on the arts of oratory.

The house that served these purposes, offering a warm welcome to every guest in free openness, no longer stands. In its place rises a castle-like building made of the austere material of our time, concrete. His creator, who has since passed away, breathed life into it; this ennobles it and gives it its significance. The mystery plays, Rudolf Steiner's dramatic creations, are to be performed there. These place the human being back into his spiritual-cosmic context, make him a citizen of the world, and explain his present personality from his previous earthly lives. Through these dramas, humanity will be able to learn to recognize itself, to experience itself and to renew itself. There, above all, eurythmy is to be cultivated, that art which Rudolf Steiner placed as a new art in the series of the older arts that preceded it, the outer visible moving form of language, which imperatively and compellingly demands the renewal of the art of language, of the artistically spoken word. Rudolf Steiner called for an orchestral interaction between the spoken word and the eurythmic gesture, and this had to be achieved in practice. When what we were doing met his requirements, he gave us an understanding of what we were doing, shone a light into the secrets of the art of speech and poetry, and thus released us from the unbearable.

We are under no illusion that the world will yet show much understanding for this endeavor. We would even understand if some honest seekers were to throw this book aside in the first instance, in desperation and despair. A transformation of consciousness is necessary to tread this path, and one has indeed wanted to keep art away from the penetration of consciousness. Only a consciousness that sees, hears and wills leads us today to true artistic experience and snatches poetic language from the abstract intellectualization and mechanization to which it has already fallen.

If we have become accustomed to accepting what is offered in this direction from the stage, we have no idea what can be suffered when the noblest works of poetry are presented to us in such a mutilated, mistreated, and desecrated state, as happens all too often today.

It is as if the gods were turning away in anger from what we have done with their gifts. They have given us everything, withholding nothing; works have been created of incredible height and purity and formal perfection; the German language has become a tool of the subtlest power and suppleness, to grasp the vastness and depth of being and to unlock the inner being... It is still versatile and pliable and capable of growing beyond itself, thus carrying humanity forward... But those who lead it to this destiny, purposefully and unwaveringly, will be stoned.

Those who trivialize and sensationalize it, on the other hand, are considered masters.

The possibilities of the German language in the contouring and transcendence of its conceptual formulations are matched in another way by the plasticity and permeability of its phonetic elements. It is not musical in the usual sense, not on the surface – you you have to have an inner ear for it – but it has so many shades, lights, veils, brightenings and flashes that with its help you can repeatedly push through the boundaries of meaning: from the other side, from over there, it sounds through its umlauts, its diphthongs, whispers in the consonant connections, sounds in the flowing swings of its sentence structure. One has no inkling of the artistic experience that language can be until one has learned to listen from within, until the spiritual and intellectual resonance has been transformed into the formation of the 'sound, into the flight of movement.

Today's world is a realization of the intellectual; it does not go beyond the mechanical-mathematical; it does not find the way into the imaginative, into the formation of legends. One no longer manages to form images because one has become an intellectual abstraction. It is much easier to think cleverly than to create picturesquely, because the intellectual emanates from the personal, and artistic creation requires much more selflessness. It submerges into the object instead of imagining it, letting itself be carried away by it instead of holding on to it. We lose our real connection with the world, we deprive people of the immortal by living in intellectualism. Pictorial design not only works on the intellectual, but on the whole person; it goes into much deeper layers of the soul life than conceptual thinking. By trying to speak in pictures, what is atomized by studying the subject matter is synthesized again. It is moved up into the sphere of the imagination, where it is vividly dissolved and musically inspired. In this way it approaches what is eternal in the soul, what stands behind the intellectual. Through speech inspired by the imagination, we lead people to the substantial content of the word, to the supersensible, to the creative word that streams out of the supersensible. Immortal soul life is awakened when we speak from the image, from the artistic; immortal soul life is conquered when we work from the intellectual.

Eight days ago began with a presentation to help us understand the language of John. We considered how the Apocalypse is to be read and what is hidden behind some of the mysterious expressions, for example, behind the lamb as the beast with seven eyes and seven horns. We also sought to explain the beast with two horns and considered the number 666 as an example of how we must live into this mysterious book. Today, we again seek to find the meaning of this book.

The record of the New Testament is a record of initiation. Using individual images as examples we have seen how deep their meaning really is. All the images have shown us that the Gospels express, in pictorial form, the deepest imaginable meaning of the evolution of the world. It could occur to someone to ask why there are contradictions in the individual Gospels, why they do not correspond to each other. What needs to be said concerning this is already laid out in my book, Christianity as Mystical Fact.¹ The Gospels are not records of the biography of Christ Jesus, but rather records concerning initiation. And the Apocalypse is the profoundest record. Augustine said: What is now called the “Christian religion” is the ancient true religion. What was the true religion, now is called the Christian religion.²

We understand what is meant by this statement when we consider the fundamental assertion of Christianity: “Blessed are those who do not see and yet believe.” John 20:29) In this way something entirely new has come into the world. The teachings are already contained in other religious systems. Among those who understood who “Christ” is the main emphasis was never placed on the content of this teaching. One can also find this content in records from earlier times. What is important with Christ is what this individual means for humankind. We can acquire an understanding for this most readily if we take a look at the ancient mystery centers.

Until the time of Christ only a few specially chosen people were initiated. After severe testing they were permitted to learn the teachings that can now be found in my book Theosophy.³ One had to wait a long time until the higher degrees of vision were permitted. Only the most initiated knew the tradition of how to carry out an initiation. If someone wanted to become a pupil, as a first step they had to do this, as a second step, that, and so forth. The initiation concluded when the pupil had gone through the preparatory stages and was led by the wise ones into the mysteries themselves. That took place in a state of consciousness called “ecstasy,” a state of existence outside the physical body. It was connected with a diminution of consciousness, but at the same time with a vision of the spiritual world. An inner schooling consisting of certain will impulses, meditations, and a purification of the desires brought the pupil to a point where the last step was possible. Then the pupil was put by the initiator into a state that lasted three and a half days, a state like the one we enter when we fall asleep at night. External sense impressions disappeared. When we are asleep, nothing enters into the place where the sense impressions of sight and sound have disappeared, but with those being initiated a new world appeared. They were surrounded by a new world, a world of astral light, not the darkness, nothing of what today's human being experiences in the night appeared to them. The darkness was permeated by spiritual light and beings that are incarnated within the spiritual light. These beings became visible in the astral light. Then, after awhile, the astral world full of flowing light began to resound with the music of the spheres. What had merely been seen earlier began to be heard; it was a pure, spiritual music. External music is only a shadow-like reflection of the sounds of the spheres the seer hears, the seer who also perceives the inside of spiritual beings. Suppose we enter a large room filled with people; only when they begin to speak do they reveal their inner life to us. That is how it is in the spiritual world. First the beings become visible, then the inner life of the beings speaks to us. That is the harmony of the spheres.

Then, when the initiates were led back to vision of the physical world, they experienced themselves fully transformed into new human beings. Everyone who returned in this way then typically expressed: “My God, my God, how you have glorified me!” (Compare Matt. 27:46 and Mark 15:34)⁴

And so they returned, knowledgeable concerning the spiritual world out of their own experience. They were then seen as messengers from the spiritual world. What they had experienced up to the point of entering the spiritual world was prescribed precisely, stage by stage.

Although the rites of initiation were not recorded exactly, still there were canons of initiation containing prescriptions for all the steps. Everywhere, whether in the Egyptian schooling of Hermes, or in the Persian school, or in the Greek mysteries, or with the Druidic or Drotten mysteries, there were typical, traditional rules concerning what was to be experienced by anyone wanting to become an initiate.

Typical, similar characteristics appear wherever the lives of the great apostles of religions or world-views are described. The lives of Orpheus, Pythagoras, Hermes, and Buddha have many features in common, features that are important for all religious heroes. Why is this? Superficial researchers have believed that one borrowed from the other. But that is not true. Nevertheless, all of these typical religious heroes passed through these steps up to the highest stage of initiation. There were no biographies in ancient times that took into consideration the external conditions of a person's life. The further back we go before the turning point of time, the less value we find ascribed to the externals of life. Absolutely nothing was said concerning what the very greatest heroes of humankind experienced externally on the physical plane. Their lives were entirely dedicated to initiation. Telling the story of their initiation meant telling the story of their life. The main thing about a Hermes or a Buddha was what he had experienced until the initiation. Since the stages of initiation were similar everywhere, one heard a spiritual description of the life of the great initiates.

What in the past had been experienced only in secret became historical fact in Christianity. What could be described of Herme' experience took place in inner mysteries, at locations far removed from profane eyes.

In Christianity, for the first time, something was experienced as an external physical event that otherwise only took place in the mystery centers. The course Christ's life followed is the same as that experienced by all initiates when, to begin with, they had their etheric bodies lifted out of their physical. Everything that Christ Jesus experienced physically, on the physical plane, they had experienced in the etheric realm. Their last words were also, “My God, my God, how you have glorified me!” They had experienced earlier in the etheric body what Christ experienced in a physical body. In this way the prophecies of the prophets were fulfilled. This one time only experience of Christ represents the greatest decisive turning point in our world history and separates it into two parts.

The evangelists did not write ordinary biographies, but took rather the existing canonical initiation books. All four Gospels are to be seen as initiation writings, each presented from a different perspective. Since, however, initiation is described everywhere in the same way, the Gospels are in agreement on the most important things. We can describe the life of an initiate if we consider it as a life dedicated wholly to initiation. It would have seemed unholy to the evangelists to give an ordinary, external, historical biography of Christ Jesus. They had to take the building blocks for their writings from books derived from the mysteries. Hence, to a certain extent, what the prophets had said was fulfilled.

In a certain sense the Apocalypse represents a new kind of initiation; it shows how the old mysteries were transformed into Christian mysteries. When we look back at the old mysteries we find in them a more or less unified feature. It consisted of the following: Whether we go to Egypt, or to Persia, or to India, whether we are deepened in the Orphic or the Eleusinian mysteries, we find there complete agreement in one feature: a prophecy concerning the One who is to come.⁵ This trait is also found in the Northern European mysteries. There was an initiate in the most ancient times who was signified by the name “Sig.” The Drotten mysteries, which were in Russia and Scandinavia, the Druidic mysteries in Germany all derived from an initiate with the name Sig, who was the founder of the northern mysteries. What happened in the mysteries has been preserved in the various myths and legends of the German nation and other Germanic peoples. The myths and legends are pictorial representations of what was experienced. In the Siegfried legend⁶ we see most clearly that feature that seeks for an end. This feature is expressed in mythological terms in the “Gotterdammerung,” the twilight of the gods.⁷ This is characteristic of all the northern mysteries.

In all mysticism the image of the feminine is used for the soul; this image is also used by Goethe in his “chorus mysticus,” in the concluding scene of the second part of Faust. It is the eternal in the human being, the divine soul that draws the human being forward. Just as initiation was described in ancient Egypt and Persia as the union of the soul with the spiritual, so was it also described here in the north. Here in the north it was understood best that a man proved his worth on the field of battle. Those who counted for something in the north were honored as fighters who fell in the field of battle; those were the ones who entered into eternal life; the others died in their sleep. The fallen fighters were received by the Valkyries,⁸ their own soul; union with the Valkyries was union with the eternal. It was said of Siegfried that he had already united with the Valkyries here on earth; that shows he was an initiate. The meaning of the story, that Siegfried had already experienced union with the Valkyries here on earth, is that he was an initiate. This legend tells us something with the death of Siegfried. When experiencing initiation in the ancient mysteries the initiate is told: We can only bring you to a certain point ... further than this only another can bring you—this other one is Christ Jesus—all that we can give you will be darkened when he comes, the One who will bring the new initiation. Siegfried is vulnerable to Hagen⁹ on his back because the cross has not yet been placed on the back of the one who will take over from the ancient initiation. This part of the body will one day be made invulnerable when the cross has been laid across it. In this way the northern mysteries alluded to Christ Jesus.

All the ancient mysteries looked toward him who was to come, who will live on the physical plane so as to found a new world order. The new initiation is what will occur through the impulses he gave. We find a portrayal of this in the Apocalypse. It tells us how initiation will proceed until Christ Jesus comes again in a new form. The Apocalypse refers to the time when an organ for receiving Christ will be developed. The time until Christ Jesus again will approach is described in the Apocalypse. We will understand the individual words if we adopt the way of thinking of one who has experienced such an initiation. We remember here the words of Christ—if we understand them we will also understand the Apocalypse—“Before Abraham was, I am.” (John 8:58) Christ directs his view from the past over to the present because for him there is an eternal present.

If we wish to understand what is meant by this we need only remember the fourfold human being who consists of physical body, etheric body, astral body, and I. When the I lights up in the course of evolution then the astral and etheric bodies are changed; and then finally the physical body too. The I is here for eternity; it is born out of the womb of a higher spirituality. Whether we look into the past or into the future, this I is what is eternal. If we observe an individual we can ask the question: What transformation has this person's I gone through? If we look back to the great Atlantean flood and then further back we do not find the I in a body such as exists today. At that time we were in a state wherein we could not think as well as we can now. When we look into the future we find the I in bodies ever more perfect, bodies having a perfection that we today with our thinking cannot even imagine. We cannot now imagine the perfection of thinking, the purity of feeling, and so forth in the future bodies of humankind. Initiates must make use of the form the human body has at any given time. Christ, too, had to use the ordinary form of the human body in his time. Still, when we look deeper we see in him a stage of evolution that humankind will only achieve in the distant future. Christ Jesus was the first born among those who could overcome death.

Let us compare the two ways of developing. The human being is born, goes through a life on earth, dies, goes through an astral condition, through devachan, and is then born again. When we go back to the beings who were present before the Lemurian age we have beings who do not die and are not reborn. They are constantly exchanging sheaths, as we do between physical birth and death. Then a certain revolution enters in. Today, human beings alternate between spiritual and physical life. With the group souls of animals it happens this way: Individual animals discard their bodies but the group souls themselves never die.

If we try to imagine the very highest being, the one who was as highly developed at the beginning as others will be at the end of evolution, then we have the image of Christ. He was the I that was as highly developed at the beginning as the human being will be at the end. “Grace to you and peace from him who is and who was and who is to come ...” (Rev. 1:4) He is the first and the last.

The one who gives the Revelation to John is thus described. It is a Christian book; that is proven by the passage that reads: “... and from Jesus Christ the faithful witness, the first born of the dead and the ruler of kings on earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion forever and ever. Amen.” (Rev. 1:5,6)

Christianity represents the greatest possible individualization of the human being, the freedom of the human being as an individual. At the beginning of the human race we see small communities held together by blood ties. Love was limited to those of the same blood. Now Christ Jesus comes and expands all ethnic groups and communities to include all of humanity. All ethnic religions are overcome through him. Christianity is the religion of the world. Within it there are only human beings; Christianity knows only human beings. Christianity would never be able to speak of the community of religions, but only of community of human beings. An age began when the secret mysteries became accessible to everyone through the mystery of Golgotha, which was placed in the center of the world. The chosen priests and kings gradually cease to exist. A final state is pointed to wherein everyone is a priest and a king, a state wherein all distinctions are swept away and all human beings are made equal. Therefore, the Apocalypse speaks of: “... a Kingdom, priests to his God and Father.” (Rev. 1:6)

The book portrays a real initiation, an ascent, to begin with, through learning on the physical plane. This step is portrayed in the words concerning the seven letters to the seven communities. The seven letters present what must first be learned. Then a number of pictures lead us to the astral plane. We see groups of beings undergoing transformation in the astral light: “... and he who sat there appeared like jasper and carnelian, and, round the throne was a rainbow that looked like an emerald.” (Rev. 4:3) “And before the throne there is as it were a sea of glass, like crystal.” (Rev. 4:6) The quality and being of the astral light is indicated by the transparency. In the astral light we can see through objects; they appear like glass. The entire astral world is like a glass sea.

The four living creatures then follow; they are to represent the human group souls. They were full of eyes within and without and had no peace day or night. There is constant movement in the astral world—astral eyes are everywhere and everything is transparent to them, both within and all around.

We see how, at first, the mysteries of the physical plane are described and then, out of the sealed book, the astral imaginations. They approach us in pictures.

After the seer has perceived the spiritual beings in the astral light for awhile, they begin to sound forth. This is described in the resounding of the trumpets when the sixth seal is opened. That is the condition of devachan. The seer becomes “clairaudient,” able to hear spiritual sounds—the spiritual ear is opened.

The stage then follows when the seer expands his consciousness over the entire earth. This is indicated in the swallowing of the book. It expresses the ascent into the higher regions of the spiritual worlds.

• 1. Rudolf Steiner, Christianity as Mystical Fact (Hudson, N.Y.:Anthroposophic Press, 1993).
• 2. Actual words: “For what is now called the Christian religion existed even among the ancients and was not lacking from the beginning of the human race until ‘Christ came in the flesh.’ From that time, true religion, which already existed, began to be called Christian.” Augustine, The Retractions Book I, chapter 12, section 3, trans. Mary Inez Bogan in The Fathers of the Church (Washington D.C.: The Catholic University of America Press, 1968).
• 3. Steiner, Theosophy (GA 9) (Hudson, N.Y.: Anthroposophic Press, 1993).
• 4. ompare lecture of September 12, 1910 in The Gospel of St. Matthew (GA 123) (Hudson, N.Y.: Anthroposophic Press. 1965).
• 5. Compare the lecture cycle Wonders of the World, Ordeals of the Soul, and Revelations of the Spirit (GA 129) (London: Rudolf Steiner Press, 1963); Mystery Centers (GA 232) (London: Rudolf Steiner Press, 1973); and World History in the Light of Anthroposophy (GA 233) (London: Rudolf Steiner Press, 1977).
• 6. Compare the lecture of October 21, 1904: “Die Siegfriedsage” in Esoterik und Weltgeschichte in der grieschischen und germanischen Mythologie [“The Legend of Siegfried” in Esoteric and World History in Greek and German Mythology] (Dornach, Switzerland: Rudolf Steiner Verlag, 1955).
• 7. Compare the lecture of August 14. 1908 in the lecture cycle Universe, Earth and Man (GA 105) (London: Rudolf Steiner Press, 1987).
• 8. he virgin heroines of Germanic mythology.
• 9. One of the main heroes of the Nibelungen saga: he treacherously suffocates Siegfried after a hunt while Siegfried is drinking at a fountain.

Pedantic lecturers upset the listeners' stomachs. Learn lecturing by listening: watch how others do it, good or bad. Reluctance to speak is the virtue, not eagerness to hear one's own voice. A debater turns his opponent's image and word against him. Jokers create too much acidity in the listeners' stomachs. Words precede deeds.

One has to accustom oneself to speak differently on every soil, if one intends to be active as a lecturer ... Thus, a talk is to be formulated differently, depending on whether it is delivered here in Switzerland, in Germany, or whether at this or that time.

One would, of course, have to speak again quite differently in England or in America. What can be done from here, in Europe, in regard to these two countries, can only be a sort of substitute. It is good, for example, if Die Kernpunkte der sozialen Frage [The Threefold Social Order] is translated, it is good if it is widely distributed; but, as I have said from the beginning, the really proper thing finally would be if the Kernpunkte were written quite differently for America and for England. For both Switzerland and Central Europe, it can be taken quite literally, word for word, the way it stands. But for England and America it would really have to be composed quite differently, because in those countries one addresses people who, first of all, have the opposite attitude of what existed, for instance, in Germany in April of 1919. In Germany the opinion prevailed that something new would have to come, and to begin with it would suffice if one knew what this were. There wasn't the strength to comprehend it, but there was the feeling that what this rational innovation might be, ought to be known. Naturally, in all of England and America not the slightest sense of this exists anywhere. The only concern there is how to secure and save the old. The question is how properly to secure the old. The old values are good! One must not shake the traditional foundations. I am aware, of course, that when anything like this is said, it can be replied: Yes, but there are so many progressive movements in the Western hemisphere!—Still, all these progressive movements, regardless of whether their content is new, are reactionary and conservative in so far as their management is concerned. There, the feeling that things cannot continue the way they have gone until now, must first be called forth.

***

Things must everywhere be sought out in the concrete.

... I would like to show how an elasticity of concepts for these things [rights relationships] has to be acquired—how one has to point out both sides of a question,—and how one must be able to dispose oneself first, in order to have the necessary fluency to speak in front of people.

There is another reason why a lecturer of today must be aware of such things. Most of the time, he is condemned to speak in the evening, when he wants to present something concerning the future. This means that he has to make use of the time when people really prefer to be either in the concert hall or in the theater. Thus, the lecturer must be absolutely clear that he is speaking to an audience that, according to the mood of the hour, would be better off in the concert hall, the theater, or some other place,—but not in fact down there, where it is supposed to listen, while above, a lecturer talks about things vouchsafed for the future. One must he aware of what one is really doing, down to the last detail.

For, what does one in fact do when addressing an audience such as one is mostly condemned to speak in front of nowadays? Quite literally, one upsets the listener's stomach! A serious speech has the peculiarity of adversely affecting the pepsin, of not allowing the stomach juices to take effect. A serious lecture causes stomach acidity. And only if one is oneself in such a mood that one can present a serious talk, at least inwardly, with the necessary humor, can the stomach juices be assisted again. A lecture has to be presented with a certain inner lightness,—with a certain modulation, with a certain enthusiasm; then one aids the stomach juices. Then one neutralizes what one inflicts on the stomach in the time when we normally have to lecture today. The threefold social order is not being served, but rather stomach specialists, when people speak in all gravity, with heavy expressive manner, pedantically, on three-folding. It must be done with a light touch and matter-of-factness or else one does not further the threefold social order but the stomach specialists. It is just that there are no statistics available on the number of people who have to go to stomach specialists after they have listened to pedantic lectures! If there were statistics on these things, one would be astonished at the percentage among patients of stomach specialists who are eager lecture-goers nowadays.

I must call attention to these things, because the time is drawing near when it must be known how the human being actually lives.—How seriousness affects his stomach, how humor affects his stomach juices; how, let us say for example, wine is like a kind of cynic who doesn't take the whole human organism seriously, but plays with it. If the human organism were approached with human concepts rather than with the wishy-washy concepts of today's science, it would be observed all over how every word and every world-relation calls forth an organic, almost chemical effect in the human being.

Knowing such things makes lecturing easier too. Whereas there is otherwise a barrier between speaker and audience, this barrier ceases to exist if it is to some extent perceived how the stomach juices curdle, and eventually become sour in the stomach and impair the stomach walls, in the case of a pedantic talk. Occasionally there is the opportunity of seeing it: though less in lecture-halls of universities,—there, the students protect themselves by not listening!

From all this, you can see how much depends on the mood in lecturing,—how much more important—preparing the atmosphere, having it in hand, is, than to get the lecture ready word for word. He who has prepared himself often for the correct mood need not concern himself with the verbal details to a point where, at a given moment, the latter would make him the upsetter of stomach juices.

Various things—if I may so express it—go to make up a duly equipped speaker. I should like to present them at this particular point because an explanation of “rights concepts” requires much that has to be characterized in this direction. [In another part of this lecture, Rudolf Steiner had already discussed aspects of justice not having to do with the art of lecturing.—Note by translator.] I would like to present this now, before talking tomorrow about the interweaving of the “economic elements” in speaking.

An anthroposophist once brought the well-known philosopher, Max Dessoir (1867–1947)—whom you also perhaps know—along one evening, to the Architektenhaus in Berlin, when I was to hold a lecture there. This one-time friend of Max Dessoir said afterwards, “Oh, that Dessoir didn't respond after all!—I asked him how he had liked the lecture and he replied: ‘Well, you know, I'm a lecturer myself, and anyone who is himself a speaker can't listen properly; he has no opinion on what another lecturer says!’ ”—Now, I did not need to form a judgement about Dessoir after this declaration; I had other opportunities for that, indeed I wouldn't have done so based on this utterance, since I could not know at all whether it was really true, or whether, as usual, Dessoir had lied this time also. But assuming it were true: what would it be a proof of?—That at any rate the one who holds such a view can never become an adequate speaker. A person can never become a good speaker who likes to speak, who likes to hear himself talk, and attaches special importance to his own speaking. A good speaker really always has to endure a certain reluctance when he is to speak. He must clearly feel this reluctance. Above all, he should much prefer listening to another speaker, even the worst, to speaking himself.

I know very well what I say with this statement, and I well realize how difficult it is for some of you to believe me in this. But it is so. Of course, I concede that there are other pleasures in the world than listening to poor speakers. But at all events, speaking oneself ought not to belong to these other greater pleasures. One must even feel a certain urge to hear others; even enjoy listening to others. For it is really through listening that one becomes a speaker, not through love of speaking oneself. A certain fluency is acquired through speaking, but this has to proceed instinctively. What makes one a speaker is actually listening, developing an ear for the distinctive traits of other speakers, even if they are poor ones. Therefore, I shall answer everyone who asks me how best to prepare himself to become a good speaker: he should hear and especially read—I have explained the difference between hearing and reading—he should hear and read the lectures of others! (That can after all be done, since the nuisance prevails of printing lectures.) In this way one acquires a strong feeling of distaste for one's own speaking. And this distaste for one's own speaking is actually what enables one in fact to speak adequately. This is extraordinarily important. And for those people who don't yet manage to view their own speaking with antipathy, it is good at least to retain their stage-fright.—To stand up and lecture without stage-fright and with sympathy for one's own speaking is something that ought to be refrained from, since under all circumstances, the results thus achieved would be negative. It leads to lecturing becoming sclerotic, to ossification, and to capsulated talk, and belongs to the elements that ruin the sermon for people.

I would truly not be speaking about lecturing in the sense of the task of this course if I were to enumerate rules of speaking to you, taken from some old book on rhetoric, or from copied, old rhetorical speeches. Rather, I would like to enjoin upon you, out of living experience, what one should really always have at heart when one wants to affect one's fellow-men by means of lecturing.

Things certainly alter somewhat if one is forced into a debate—if, I should like to say, a certain rights-relationship between person and person arises in the discussion. But in the discussion, through which rights-relationships could be learnt most beautifully, this projecting in of general rights-concepts into the relationship which prevails between two people hardly plays a role today. There, it is really a matter of not being in love with one's own way of thinking and feeling, but rather of feeling averse toward what one would like to say on the topic, and what one actually brings up. This can be done if one understands how to hold back one's own opinion, one's own annoyance or excitability, and can get across into the other person's mind. Then this will be fruitful even in the debate when a statement must be rejected. Of course, one can not simply reiterate what the other person says, but one can appropriate from him what is needed for an effective debate.

A striking example is the following: ( It is retold in the latest issue of Dreigliederung; I experienced it more than twenty years ago.) The delegate Rickert delivered a speech in the German Reichstag, in which he reproached Bismarck for changing his political alignment. He pointed out that Bismarck had gone along with the Liberals for a time, turning afterwards to the Conservatives. He gave an impressive speech, which he summarized in the metaphor, that Bismarck's politics amounted to trimming one's sails to the wind. Now, you can imagine what an effect it has inwardly, in terms of feeling, when such an image is used in a hall of parliament [—the proper German translation for parliament is really Schwatzanstalt.—] Bismarck, however, rose and with a certain air of superiority, to begin with, turned the things he had to say against delegate Rickert. And then he projected himself into the other as he always did in similar cases, and said, “Rickert has reproached me for trimming my sails to the wind. But pursuing politics is somewhat like navigating. I would like to know how one can steer properly if one does not want to adjust to the wind! A real sailor, like a real politician, must obviously adjust according to the wind in steering his course,—unless, possibly, he wants to make wind himself!”

You can see, the image is picked up and used, so that the arrow in fact hits back at the archer. In a debate it is a matter of taking things up, of getting things from the other speaker. Where a frivolous illustration is concerned, the matter is comprehensible. But one will also be able to do it in seriousness; seeking out from the opponent himself what unravels the matter! As a rule it will not be much use merely setting one's own reasons against those of the opponent.

In a debate one should be able to attune oneself as follows: The moment the debate gets going one should be in a position to dispose of everything one has known hitherto, drive it all down into the unconscious, and actually only know what the speaker whom one has to reply to, has just said. Then one should squarely exercise one's talent for setting aright what the speaker has said! Exercise the talent for setting aright! In debate it is a matter of taking up immediately what the speaker says, and not simply pitting against it what one already knew long ago. If that is done, as happens in most debates, the debate actually ends inconsequentially, in fact it comes to nothing. One has to be aware that in a debate one can never refute someone. It can only be demonstrated that a speaker either contradicts himself or reality. One can only go into what he has set forth. And that will be of immense importance if it is made use of as the basic principle for debates or discussions. If a person only wants to say in the debate what he has known before, then certainly it will be of no significance at all when he puts it forward after the speaker.

This once stared me in the face in a particularly instructive way. In Holland I was invited on my last trip also to give a lecture on Anthroposophy before the Philosophical Society of the University of Amsterdam. The chairman there was, naturally, already of a different opinion than I. There was no doubt at all that, if he were to engage in the debate, he would say something quite different than I would. But it was equally clear that what he said would ultimately make no difference as regards my lecture, and that my lecture would have no particular influence on what he would say, based on what he knew anyhow. Hence, I considered he did things quite cleverly. He raised what he had to say not subsequently in the debate, but in advance! What he did add later in the debate to his preliminary words he could equally have presented beforehand, at the start—it would not have changed matters a bit.

One must not cherish any illusions about such things. Above all a lecturer should familiarize himself very, very thoroughly with human relationships. But, if things are to have an effect, one cannot allow oneself any illusions about human relationships. Above all—I should like to tell you this today, since it will provide a certain basis for the next lectures—above all, one should not surrender to illusions about the effectiveness of talks!

Inwardly, I always have to get into a terribly humorous frame of mind when well-meaning contemporaries say again and again: It's not a matter of words, it's a matter of deeds! I have heard it declaimed again and again at the most inopportune points, not only in dialogues, but also from various podiums: Words don't count; actions count! As far as what happens in the world in the way of actions, everything depends on words! For those able to get to the bottom of the matter, no actions take place at all that have not been prepared in advance by someone or other through words.

But you will realize that the preparation is something quite subtle! For, if it is true—and it is true!—that through pedantic, theoretical, abstract, Marxist speaking one actually upsets people's stomach juices—whereby the stomach juices infect the rest of the organism—then outside actions, which very much depend on the stomach juices, are the consequence of such bad speeches. The stomach juices flow into the rest of the organism, when dispersed. On the other hand again, when people only act as jokers, stomach juices are produced incessantly, which really works like vinegar,—and vinegar is a frightful hypochondriac. But people will keep on being entertained, and what flows nowadays in public is a continuous whirl of fun-making. The joking-around of yesterday is still not digested, when the fun-making of today makes its appearance. With that, the digestive juices of yesterday go sour and become like vinegar. The human being will in turn be entertained today. He can make merry. But by the way he takes his place in public life, it is really the hypochondriacal vinegar which operates there. And this hypochondriacal vinegar is then to be met with!

In fact, in saloons it is the Marxist speakers who ruin people's stomachs. And if people then read the Vorwaerts [—apparently a comic paper], then this is the means by which the upset stomach must be put in order again. That is a very real process!

... It must be known how the realm of speaking takes its place within the realm of actions. The untruest utterance—because from false sentimentality (and everything stemming from false sentimentality is untrue!)—the untruest utterance vis-a-vis speaking is: “Der Worte sind genug gewechselt, lasst mich auch endlich Taten sehen!” [“The words you've bandied are sufficient: 'tis deeds that I prefer to see.”—Faust, Prelude on Stage.]

That can certainly stand in a passage of a drama. And where it stands it is even justified. But when it is torn out of context and made out to be a general dictum, then it may be “correct,” but good it is quite certainly not! And we should learn not merely beautiful, not merely correct, but also goodspeaking. Otherwise we lead people into the abyss, and can in any case not confer with them about anything worthy of the future.

Notes:

Note 1.Mainly the second part of a lecture given in Dornach on 14 October 1921. The lecture is the fourth of the Speakers' Course, published in German under the title: Anthroposophie. soziale Oreigliederung und Redekunst. (Rudolf Steiner Verlag, Dornach 1971.) Translated by Maria St. Goar. Revised.

Today, on the occasion of our General Meeting, I feel it incumbent upon me to speak upon a very sublime subject with which man is concerned. You must allow me to begin by mentioning once again that it is necessary for us to grow accustomed to speak in such a way on these subjects, that we must not rest satisfied with a one-sided rendering of the particulars connected with the higher world, as regards the general idea of the Bodhisattvas and their mission. We must accustom ourselves here to penetrate from the abstract into the concrete and to try, with the help of the ideas and sentiments which we have acquired from our sincere and loving study of life, to press through even to the sublime subjects pertaining to the Bodhisattvas. In doing this we must not merely accept the facts communicated to us, but try to a certain extent to understand them. For this reason I intend in this lecture to-day to begin by giving some description of the idea men had of the Bodhisattvas and of how that idea moved through the world.

We cannot really understand what a Bodhisattva is, without going somewhat deeply into the progressive course of man's evolution, and calling to mind some of the things we have heard in the last few years. Let us consider the nature of this progress. After the great Atlantean catastrophe humanity went through the period of the Old Indian civilisation, during which the great Rishis were the teachers of man. Then followed the period of the Old Persian civilisation; then that of the Egypto-Chaldean civilisation, then the Graeco-Latin period—up to our own, which is the fifth period of civilisation of the Post-Atlantean age. The purpose of these periods is the progressive development of humanity from one form of life to another. Progress is not made only in what is generally described in external history; for if we take great periods of time, we find that all the sentiments and feelings, all the conceptions and ideas of men, alter and are renewed in the course of the development of humanity. What would be the use of advocating the idea of re-embodiment or reincarnation, if we did not know this? What use would it be for our soul to come back over and over again into an earthly body, unless it were to learn something new each time—and not only to have new experiences, but to learn to feel differently? Even the capacities of man, the intimacies of his soul-life, are each time renewed and altered. This makes it possible for the soul to do more than merely ascend stage by stage as though up a series of steps, for each time it meets with new opportunities, through the altered conditions of life, of acquiring something new on earth. The soul is not merely guided from one incarnation to another by its sins and errors; but as our earth alters in every one of its conditions of life, so our souls can each time add something new from without. Therefore the soul progresses from incarnation to incarnation, but also from one period of civilisation to another. It would not, however, be able to progress and develop, were it not that those Beings who had already reached a high development, and were in some way or other above the ordinary humanity, had taken care that something new might always flow into earthly civilisation. In other words, we could not have advanced if there had not been great Teachers at work who, on account of their higher development, were able to receive the experiences from the higher worlds and carry them down to the scene of action of the life of earthly culture. There have always been such Beings in the development of our earth. (I am only speaking to-day of the Post-Atlantean development) and these Beings were in certain respects the Teachers of the rest. We can only understand the nature of these Teachers of humanity if we are clear as to the way humanity itself progresses.

You will have heard the two Lectures just given by Dr. Unger, on the Ego in its relation to the Non-Ego in its comprehension of itself considered according to the theory of Knowledge. Now do you suppose that what you then heard rendered by human lips and human thinking, could have been heard in this form 2,500 years ago? It would have been impossible in any part of the earth to speak about the Ego in this form of pure thought. Suppose some individuality 2,500 years ago had desired to incarnate into our earth-life, having made up its mind beforehand to speak of the Ego in that special way, well, it could not have done so! Anyone who supposes that anything of the kind could have been uttered by human lips, 2,500 years ago, entirely fails to recognise the actual progress and alteration in the development of civilisation since that time. For this to be possible it would not only be necessary for an individuality to resolve to incarnate in a human body, but it would also have been necessary that our earth in her evolution should have produced a human body with a particular sort of brain, so that the truths, which in the higher worlds are quite of a different nature, could in that particular brain take the form which we call ‘pure thought.’ For the way in which Dr. Unger spoke of the Ego we call the form of pure thought. 2,500 years ago there would have been no human brain capable of being an instrument for translating these truths into such thoughts. The Beings who wish to descend to our earth must make use of the bodies which this earth-cycle itself produces. Our earth, however, throughout the different periods of civilisation has always brought forth bodies with ever different organisations; only in our fifth Post-Atlantean epoch of civilisation, has it become possible to speak in the form of pure thought—the human race having produced the necessary bodies. Even in the Graeco-Latin age it would not yet have been possible to speak like that along the lines of the theory of knowledge, for there would have been no instrument there to translate such thoughts into human language. That precisely is the task of our fifth Post-Atlantean period; it must gradually form the physical organisation of man into an instrument through which those truths, which in other ages were grasped in quite other forms, can flow in ever purer and purer thought. We will take another example. When a man considers the question of good and evil at the present day, hesitating as to whether he should or should not do a certain thing, he says that a kind of inner voice speaks, telling him: ‘You ought not to do this. You ought to do that!’ and that this has nothing to do with any outer law. If we listen to this inner voice, we distinguish in it a certain impulse, an incitement to act in a certain way in a given case. We call this inner voice conscience. If a man is of the opinion that the different periods of man's development were all exactly alike, he might easily believe that as long as man has inhabited the earth, conscience has always existed. That would not be correct. We can, so to speak, prove historically that there was a beginning to the time when men began to speak of conscience. When this was, is clearly evident. It lay between the periods of two tragic poets: Æschylos, who was born in the sixth century before our era, and Euripides, who was born in the fifth century. You will find no mention of conscience previous to this. Even in Æschylos you will not as yet find what could be called the inner voice; what he writes of, still took the form of an astral, pictorial apparition; the Furies or Erinyes, vengeful beings, appeared to men. The time came, however, when the astral perception of the Furies was replaced by the inner voice of conscience, Even in the Graeco-Latin period, in which a dim astral perception was still present, a man who had committed a wrong could perceive that every wrong act created astral forms in his environment, whose presence filled him with anxiety and fear as to what he had done. Those forms were man's educators at that time; they gave him his impulses. When he lost the last remains of his astral clairvoyance, this perception was replaced by the invisible voice of conscience; that means, that what was at first outside, then entered into the soul and became one of the forces now within it. The alteration that has taken place in mankind in the course of development comes from the fact that the external instrument of man, in which he seeks embodiment, has changed. Five thousand years ago, when a human soul did something wrong, the Furies were perceived; it could not then have heard the Voice of Conscience. In this way it learnt to establish an inner relation to good and evil. This same soul was born again and again, and at last it was born into a body possessing an organisation in which the quality of conscience could approach it. In a future cycle of human development other forms and other capacities will be experienced in the soul.

I have repeatedly laid stress on the fact that no one who really understands Anthroposophy will take up the dogmatic attitude of asserting that the form in which this is given out to-day will be permanent and will suffice for the humanity of all future time. Such is not the case. In 2,500 years' time the same truths will not be revealed in this form, but in a different form, according to the instruments then existing. If you bear this in mind, it will be clear to you that humanity must be spoken to in a different manner in each successive age and that the attitude of the great Teachers towards the capacities and qualities of man must likewise differ. This signifies that the great Teachers themselves undergo development from one cycle to another, from one age to another. In the ages through which humanity progresses, we find going on above man, as it were, a progressive evolution of the great Teachers of humanity. Just as man passes through certain stages and then reaches a certain turning-point, so likewise do the Great Teachers.

We are now living in the fifth period of our Post-Atlantean epoch of civilisation. This is in a certain sense, a recapitulation of the third, of the Egypto-Chaldean period. The sixth will, in like manner, recapitulate the Old Persian, and the seventh will recapitulate the Old Indian. Thus do the various cycles overlap each other. The fourth period will not be recapitulated; it stands in the middle—sufficient unto itself, as we might say. What does this mean? It means that what men experienced in the Graeco-Latin period they only need go through once in an epoch of civilisation; not that they were only once incarnated in it, but that they only experience that period in one form. What was experienced in the Egypto-Chaldean period is being recapitulated now; it will thus be experienced in a two-fold form. There are certain stages of development which betoken a sort of crisis; while other periods are in certain respects like one another, the one recapitulating the other, not in the same way, but in a different form. The manner of man's development in the Post-Atlantean age is this: he went through a certain number of incarnations in the Old Indian period—and will go through a certain number in the seventh period, and these latter will resemble the former. A like resemblance will exist between the second and the sixth—and between the third and the fifth periods. Between these—in the fourth period—there are a number of incarnations, which resemble no other, and which therefore do not signify a transition. Man goes through a descending and an ascending development. The great Teachers of humanity also go through a period of descent and one of ascent, and differ absolutely at the different periods.

Now as man in the first Post-Atlantean period had quite different capacities from those he acquired later, he had to be instructed in quite a different way. To what do we owe the fact that in our time wisdom can be clothed in the concise forms of pure thought? We owe this to the circumstance that in our period of development the chief and average quality that is being developed is the consciousness soul (Since 1923 called by Dr. Steiner “The Spiritual Soul.”). In the Graeco-Latin period the intellectual soul or mind was being developed, in the Egypto-Chaldean the sentient soul, in the Old Persian the sentient body, and in the Old Indian the etheric body;—as the chief factor in their culture, of course. What the consciousness-soul is to us, that the etheric body was to the inhabitants of Old India. They had therefore quite a different mode of grasping and understanding. If you had spoken to the Old Indian in forms of pure thought, he would not have had the faintest idea what you meant. To him such words would have been mere sounds, without meaning. The great Teachers could not have taught the Old Indians by communicating wisdom to them in the form of pure thought, nor could they have explained it by word of mouth. To the Old Indians the Great Teachers said very little; for at the stage which the etheric body had then reached people were not receptive to the word which enclosed the thought. It is very difficult for people of our day to imagine how teaching could have taken place under those conditions. Very little indeed was spoken; rather did the listening soul recognise in the nuances of the sound, in the way a word was uttered, what flowed down from the spiritual world. That, however, was not the chief thing. The word was, so to speak, only the call to attention, the signal, that a relationship must now be established between the teacher and the hearer. In the earliest times of the Old Indian period the word was hardly more than when we ring a bell as a sign that something is about to begin. It was a crystallising point around which were woven the indescribable, spiritual currents which passed from the teacher to his pupil. What was of greatest importance was what the teacher saw, in his inner personality. It did not matter what he said; the qualities of his soul were of the greatest importance; for a sort of inspiration passed over from him to the pupil. The latter, having in particular developed the etheric body, the teacher had to address himself specially to that; and it was much easier to understand what the teacher himself was, than anything spoken. Before they could understand the spoken word, men had to pass through the subsequent periods of civilisation. It was therefore not necessary for any one of the great Teachers of the Old Indians to have a particularly developed intellectual or consciousness soul, for such would have been at that time an instrument of which he could make no use.

One thing, however, was necessary in these great Teachers: their own etheric bodies had to be at a more advanced stage of development than were those of the people. If a great teacher had stood at the same stage of development as they, he could not have had much effect upon them; he could not have communicated messages from a higher world, nor given an impulse for progress. In a certain sense what man was to grow to in the future, had first to be brought to him. The Indian teacher had to anticipate, as it were, what the others would only be able to acquire in the subsequent period of civilisation, that of the Old Persians. What the ordinary man in the Old Persian period would take in through the sentient body, that the Great Teacher of the Indians had to communicate through the etheric body. That means that the etheric body of such a teacher must not work like those of other men, it had to work as the sentient body was to do in the Persian civilisation. If a seer, in the present sense of the word, had come in contact with one of the great Indian teachers, he would have said: “What sort of etheric body is that?” For such an etheric body would have looked like an astral body of the Old Persian period.

It was, however, no such simple matter for such an etheric body to have worked as an astral body of a later period. It could not have been brought about at that time by any advanced stage of development. It could only be made possible by the descent of a Being who had already reached a further stage than the others, and who incarnated in a human body which was really neither suited to nor well adapted to him, but which he was obliged to enter to make himself understood by the others. Outwardly he looked like other men, but inwardly he was quite different. To judge of such an individual by his outer aspect would mean to deceive oneself utterly; for while the outer appearance of ordinary persons harmonises with their inner being, in the case of these Teachers it was in complete contradiction. Here we have an individuality, who, as far as he himself was concerned, had no longer any need to come down to earth at all, but who descended to a certain stage and took his place among the Old Indian people, to teach them. He descended willingly, and incarnated in human form, though he was a different Being altogether. He was an individual of such a nature that the destiny to which a normal man—as man—is subject, did not affect him. A Teacher of this kind would live in a body having an external destiny, yet he would have no part in that destiny; he lived in that body as in a house. When that body died, death for him was a very different experience from what it is for other men. Birth, too, and the experiences between birth and death were quite different for him. Hence also such a Being worked in quite a different way in this human instrument. Let us picture to ourselves in what way such an individuality used the brain, for instance. For even if he was able to perceive through the astral body, yet the brain which indeed was otherwise organised, still had to be used as an instrument to observe the pictures through which perceptions were received. There were, therefore, two human types; the one, who used his brain as an ordinary human being, and the Teacher type, who did not use his brain at all in the ordinary way, but in a certain sense left it unused, A great Teacher did not need to use the brain in all its details; he knew things that other people could only learn through the instrument of the brain. It was not a real, earthly incarnation as such; it was not a real incarnation of a human being in the ordinary sense. It represented a sort of double nature; a spiritual being lived in this organisation. There were such Beings also in the later Persian and in the Egyptian periods. It was always the case that in their individuality they towered far above the stature of their human organisation. They were not wholly contained within it. For that reason they were able to work upon the rest of the people in those olden times. This state of things continued down to the time when, in the Graeco-Latin period, an important crisis occurred in the development of mankind.

Now in the Graeco-Latin age the intellectual soul or mind (Mind in the sense of ‘I have a mind to do’ a thing.) began gradually to form inner faculties. Whereas in the time preceding this the chief things flowed in from outside, so to speak—as we saw in the example of the Furies, when men had avenging beings around them but not within them—in the Graeco-Latin period something began to flow from within, towards the great Teachers. In this way quite new conditions were established. Formerly, Beings from the Higher Worlds descended and found a state of things which enabled them to say: “It is not necessary for us completely to enter the human organisation; for we can do our work by carrying down to men what they cannot otherwise obtain, and causing that to flow into them from the Higher Worlds.” At that time it was not yet necessary for man to contribute anything, there was no need for him to bring anything to meet the great Teachers. But if the great Teachers had gone on with this policy, it might have occurred—from the fourth Period onwards—that one of these great Individualities would have descended into some part of the earth and found there something which did not exist above. As long as the Furies, the avenging spirits, were visible, men could turn their attention away from what was to be found on earth. Now, however, came something quite new—conscience. That was unknown to the spirits above; there was no possibility up there of observing it. It came as something quite new to them. In other words, in the fourth period of Post-Atlantean civilisation the necessity arose for these great Teachers actually to descend to the stage of man, therein to learn what it was that was coming up to meet them out of the human souls. Now began the time when it would not do for them not to share to some extent in the qualities inherent in man. Let us now observe that significant Being, whom in his earthly incarnation we know as Gautama Buddha.

Gautama Buddha was a Being who had always been able to incarnate in the earthly bodies of the various periods of civilisation, without having had to use everything in this human organisation. It had not been necessary for this Being to go through real human incarnations. Now, however, came an important turning-point for the Bodhisattva; it now became necessary for him to make himself acquainted with all the destinies of the human organisation within an earthly body which he was to enter. He was to experience something which could only be experienced in an earthly body; and because he was such a high Individuality, this one incarnation was sufficient for him to see all that a human body can develop. Other people have to evolve the inner capacities gradually, throughout the fourth, fifth, sixth, and seventh periods; but Buddha could experience in this one incarnation all that it was possible to evolve. In his incarnation as Gautama Buddha he saw, in advance, the first germ of what was to arise in man as conscience, which will become greater and greater as time goes on. He was therefore able to re-ascend into the spiritual world directly after that incarnation; there was no need for him to go through another. What man will, in a certain sphere evolve out of himself during future cycles, Buddha was able to give in this one incarnation, as a great directing force. This came about through the event which has been described as the “sitting under the Bodhi-tree.” He then gave forth—in accordance with his special mission—the teaching of compassion and love contained in the eightfold path. This great Ethic of humanity which men will acquire as their own during the civilisations yet to come, was laid down as a basic force in the mind of the Buddha who descended at that time, and from Bodhisattva became Buddha, which means that he really rose a stage higher, for he learnt through his descent.

That, in different words, describes that great event in Eastern civilisation known as “the Bodhisattva becoming Buddha.” When this Bodhisattva, who had never really incarnated, was 29 years of age, his individuality fully entered the son of Suddhodana; not having fully had possession of him. He then experienced the great human teaching of compassion and love. Why did this Bodhisattva, who then became Buddha, incarnate in this people? Why not in the Graeco-Latin people?

If this Bodhisattva was really to become the Buddha of the fourth Post-Atlantean period of civilisation, he had to bring in something new for the future. When the consciousness-or spiritual-soul has been fully developed, man will, by its means, gradually become sufficiently ripe to recognise of himself the great impetus given by Buddha. At a time when man had only developed the intellectual soul, it was necessary that Buddha should already have developed the spiritual soul. He had so to use the physical instrument of the brain that he was complete master of it; and this in quite a different fashion than could have been done by one who might have progressed in advance as far as the Graeco-Latin period of civilisation. The Graeco-Latin brain would have been too hard for him to use. It would only have enabled him to develop the intellectual or mind (Mind in the sense of ‘I have a mind to do a thing.’) soul, whereas he had to develop the spiritual soul. For that he required a brain that had remained softer. He made use of the soul that was only to develop later, in an instrument that had been used by man in earlier times and had been retained by the Indian people. Here again we have a recapitulation: Buddha repeated a human organisation belonging to earlier times, together with a soul-capacity belonging to times yet to come. The events that take place in the evolution of humanity are to this extent, of the nature of a necessity. In the 5th to the 6th century before our era, Buddha had the task of introducing the spiritual-soul into the organisation of man. He, as a single individual, could not, however, take over the whole task of doing all that was necessary in order that the spiritual-soul might prepare itself in the right way from the 5th century onward. His own particular mission only comprised one part of that task: that of bringing to man the doctrine of Compassion and Love. Other teachers of humanity would have other tasks. This part of the Ethics of Humanity, the ethic of Love and Compassion, was first introduced by Buddha, and its vibrations still endure; but humanity must in future develop a number of other qualities besides these, as, for instance, that of thinking in forms of pure thought, in crystal-clear thoughts. It was no part of Buddha's mission to build up thoughts, to add one clear thought to another. His task was to form and establish that which leads man of his own accord to find the eight-fold path.

So there had to be another Teacher of humanity having quite different faculties, one who carried down a different stream of spiritual life from the higher spiritual worlds into this world. To this other individuality was given the task of carrying down what is gradually showing itself, in mankind to-day, as the faculty of logical thought. A Teacher had to be found, able to carry down what makes it possible for man to express himself in forms of pure thought; for logical thought itself only developed as time went on. What Buddha accomplished had to be carried into the intellectual- or mind-soul. This soul, through its position between the sentient soul and the consciousness- or spiritual-soul, possesses the peculiar attribute of not having to recapitulate anything. The Old Indian epoch will be repeated in the seventh, the Old Persian in the sixth, the Egyptian in our own; but just as the fourth epoch stands alone, apart from the others, so does the intellectual- or mind-soul. The forces necessary for our intellectual faculties which only appear in the spiritual-soul, could not be developed in the intellectual soul; although these were only to appear later, they had to be laid down in germ and stimulated at an earlier period.

In other words: the impulse for logical thinking had to be given before the Buddha gave the impulse for Conscience. Conscience was to be organised into man in the fourth epoch; conscious, pure thinking was to develop in the consciousness- or spiritual-soul in the fifth epoch, but had to be laid down in the third epoch of civilisation, as the germ for what we are evolving now. That is why that other Great Teacher had the task of instilling into the sentient soul the forces which now appear as pure thought. It is therefore easy to see that the difference between this Teacher and the normal man was even greater than it was in Buddha. Something had to be aroused in the sentient soul which did not as yet exist in any living man. Ideas or conceptions would not have helped to develop this; therefore although this Individuality had the task of laying the germ of certain faculties, he could not himself make any use of them. That would have been impossible. He had to employ other, quite different, forces.

I explained this morning (in the second lecture on “Anthroposophy”) that certain forces working through the power of vision on the sentient soul, will at a higher stage become conscious forces, and will then appear in the form of thought. If that great Teacher-Individuality was able so to stimulate the sentient-soul that the forces of thought could penetrate it, in somewhat the same way as life subconsciously penetrated it through the act of vision—without the least realising it, that Teacher could then achieve something. This could only be done in one way. To stimulate the sentient soul and instill into it, so to speak, the power of thought, this Individuality had to work in a very special way. He had to give his instruction, not in conceptions—but through music! Music engenders forces which set free in the sentient soul something, which, when it rises into the consciousness and has been worked upon by the spiritual soul, becomes logical thinking. This music came forth from a mighty Being, who taught through music. You will think this strange, and may perhaps not believe it possible, yet such was the case. Before the Graeco-Latin age, in certain parts of Europe, there existed an ancient culture among those peoples who had remained behind as regards the qualities strongly developed in the East. In those parts of Europe the people were not able to think much, for their development had been of quite a different nature; they had but little of the forces of the intellectual soul. Their sentient soul, however, was very receptive to what proceeded from the impulses of a special kind of music, which was not the same as our music to-day. We thus go back to a time in Europe when there was what we might call an ancient “musical culture”—a time when not only the “Bards” were the teachers, as they were later, when these things had already fallen into decadence, but when a music full of enchantment passed through all those parts of Europe. In the third epoch of civilisation (i.e., the Egyptian) there was a profound musical culture in Europe, and the minds of those peoples who were waiting quietly for what they were destined to carry out later, were receptive in a particular way to the effects of music. These effects worked upon the sentient soul in a similar way to that in which the thought-substance works upon it through the eyes. Thus did music work on the physical plane; but the sentient soul had the subconscious feeling: “This comes from the same regions as the Light.” Music—the song from the realms of Light!

Once upon a time there was a primeval Teacher in the civilised parts of Europe—a primeval Teacher who in this sense was a primeval Bard, the pioneer of all the ancient Bards and minstrels. He taught on the physical plane by means of music, and he taught in such a way that something was thereby communicated to the sentient-soul, which was like the rising and shining of a sun. What tradition has retained concerning this great Teacher was later on gathered together by the Greeks—who were still influenced by him from the West as they were influenced in a different way from the East. This was embodied in their conception of Apollo, who was a Sun-God and at the same time the God of music. This figure of Apollo dates back, however, to that great Teacher of primeval times, who put into the human soul the faculty which appears to-day as the power of clear thinking.

The Greeks also tell of a pupil of this Great Teacher of humanity—of one who became a pupil in a very special way. How could anyone become the “pupil” of this Being?

In those bygone times, when this Being was to work in the manner just described, he was not, of course, encompassed in the physical organisation; he transcended that which walks the earth as physical man. A man with an ordinary sentient-soul might have been receptive to the effects of the music, but he could not have aroused them in others. A higher Individuality had come down and was like the radiance of what lived in the cosmos outside. It became necessary, however, that in the fourth Post-Atlantean epoch of civilisation, in the Graeco-Latin period, he should descend again—that he should descend to the human stage and make use of all the faculties that are in man. Yet, although he made use, so to speak, of all the human faculties, he could not quite descend. For, in order to bring about what I have described, he required faculties transcending those possessed by a human organisation in the fourth post-Atlantean period. The effects of this music even then included what was to be found in the spiritual soul; and it could not at that time have lived in an individuality organised only for the intellectual soul. Hence, although incarnated in such a form, he still had to hold something back. His incarnation in the fourth epoch was such, that although he completely filled the whole human form, yet he as man, dwelling within that form, had, as it were, something within him that extended far beyond it; he knew something of a spiritual world, but he could not make use of this knowledge. He had a soul which extended beyond his body. Humanly speaking, there was something tragic in the fact that the Individuality who had acted as a great Teacher in the third epoch of civilisation, should have had to incarnate again in a form in which his soul was to a great extent outside it—and yet that he could not make any use of this superior and unusual faculty of soul. This kind of incarnation was called a “Son of Apollo”, because that, which had dwelt on earth before, was reincarnated in a very complicated and not in a direct way. A Son of Apollo bore within him as soul what Mysticism designates by the symbol of the ‘feminine’ element; he could not bear all of it within him, because it was in another world. His own feminine soul element was itself in another world to which he had no access but for which he longed, because a part of himself was there. This marvellous inner tragedy of the reincarnated Teacher of former times has been wonderfully preserved in Greek Mythology under the name of ‘Orpheus’—the name given to the reincarnated Apollo, or “Son of Apollo.”

This tragedy of the soul is represented in a marvellous way in the figures of ‘Orpheus and Eurydice’. Eurydice was soon torn from Orpheus. She dwelt in another world; but Orpheus still had the power, through his music, of teaching the beings of the nether world. He obtained permission from them to take Eurydice back with him. But he must not look around him; for that would mean inner death;—at all events it would bring about a loss of what he formerly was and which he cannot now take into himself.

Thus in this incarnation of Apollo as Orpheus, we have again a sort of descent of a Bodhisattva—if we may use this Eastern term—to Buddha-hood. We might quote a number of such Beings who stand out from age to age as the great Teachers of humanity and who always had a very special experience at the time of their deepest descent. The Buddha experiences the bliss of inspiring the whole of humanity. That Bodhisattva, whose memory is preserved externally under the name of ‘Apollo,’ had an individual experience: he was to prepare the individuality, the quality of the Ego. He experiences the tragedy of the Ego; he experiences the fact that this ego is, in the present state of man as regards this attribute of his, not entirely with him. Man is struggling up to the higher ego. That was foreshadowed for the Greeks by the Buddha or Bodhisattva in Orpheus.

These particulars furnish us with a characterisation of the great Teachers of humanity and we are then able to form a picture in our minds. If you summarise what I have said, you will find that I have all along been speaking of those Beings who formed the sentient-soul and the spiritual-soul in a particular way as inner faculties—faculties which must draw into man from within. As we are now surveying this one period we can only for the moment consider two of these Beings, those who formed the sentient soul. But there are many such, for the inner nature of man evolved gradually, stage by stage.

Let us now compare yet another Being with that which affects the inner nature of man, so to speak. For indeed we cannot but say to ourselves: If there is a constant succession of Teachers who supply the progressing and developing inner faculties of man with spiritual food from the higher regions, there must be other Individualities who accomplish other work and above all take part in the changes in the earth itself and in what evolves from one age to another. When the Buddha influenced the intellectual soul from within, so to speak, through the consciousness or spiritual soul in the fourth period of civilisation, it must also be influenced from without. Something had to approach the intellectual soul from without. This Being had to approach from another aide and to work in quite a different way. A Teacher such as those we have been describing, had, when he appeared among men, to pour into their inner being what he had to bring down from higher regions. He was a Teacher. What had the other Being to do, who was to bring the earth forward, so that it developed further from one generation to another? He was not only to influence the inner being of man to develop this or that faculty within him, but He Himself, as Being, had to descend to the earth. He who was to descend, was not merely to teach, the intellectual soul, but to form it. One had to appear who was to form that soul and who was Himself to be its direct expression in the fourth period, that eminent period that stands alone in the middle. This Being had to come from quite a different side. He had to draw into human nature itself, to incarnate within it. The Bodhisattvas transformed the inner nature of man; this Being transformed his whole nature. He made it possible for the Teachers to find a suitable soil on which to work in the future. He transformed the whole human being. We must recollect how the different souls in man build themselves into the different bodies: the sentient soul into the sentient body, the intellectual into the etheric body and the spiritual soul into the physical body. The field of action of the Bodhisattva is there where the spiritual soul builds itself into the physical body. That is where they lay hold of man from the one side. There the intellectual- or mind-soul works into the etheric body, another Being, in the fourth period, influenced man from another side. When did he do this? It was accomplished at the time when the etheric body in man could be directly affected,—when that Being whom we have described more closely as Jesus of Nazareth, forsook the physical body at the moment of the Baptism in Jordan. When that whole body was immersed, whereby occurred what we have described as a ‘shock,’ the Christ-Being sank down into that etheric body. That is the Individuality Who comes from quite a different side and is of quite a different nature. Whereas in the case of the other great Leaders of humanity we have, in a sense, to do with more highly evolved human beings, men who have at least once been subject to all the fate of a man,—of Christ that cannot be said. What is the lowest principle of the Christ-Being? Counting from below, it is the etheric body. That means that when some day man, through Spirit-Self, shall have transformed his whole astral body and will set to work on his etheric body, he will then be working in an element in which the Christ once worked in the same way. Christ gives an impulse of the most powerful kind, which will continue to work on into the future, and which man will only reach when he begins to work at the transmutation of his etheric body in a conscious way.

In his journey through life, man starts from birth, or even from conception, and travels on till death; from death to his next birth is another journey. On his way from death to a new birth he first passes through the astral world then through what we call the lower part of the Devachanic world, and after that through the higher Devachanic world. Or, using the European terms, we call the physical world the little world or the world of mental powers, of intelligence; the astral world is called the elemental world; the lower Devachan the heavenly world, and the Higher world is the world of reason, of discernment, of discretion. The European mind is only gradually evolving to the point where the true expressions may be found in its language. Therefore, what lie beyond the Devachanic world has been given a religious colouring and is called the ‘World of Providence’—which is the same as the Buddhi-plane. What is beyond that again could indeed be seen by the old clairvoyant vision, an ancient tradition tells of it; in the European languages no name could be formed for it.—Only in our present day can the seer once more work his way up to that world which is above and beyond the World of Providence. European languages cannot truly give a name to this world. This world does indeed exist; but thought is not yet far enough advanced to be able to describe it. For to that which Eastern Theosophy calls Nirvana and which lies above the ‘World of Providence,’ one cannot just give any name one pleases.

As I was saying, between death and rebirth, man ascends to the higher Devachan or world of Reason. When there he looks into higher worlds, worlds he cannot himself enter, and there he sees the Higher Beings at work. Whereas man spends his life in worlds extending between the physical plane and Devachan, it is normal for the Bodhisattvas to extend to the Buddhi-plane, or what we in Europe call the World of Providence. That is a good name, for it is precisely the task of the Bodhisattvas to guide the world as a good ‘providence’ from age to age. Now what took place when the Bodhisattva went through the embodiment of Gautama Buddha?—When he reaches a certain stage, he can ascend to the next higher plane—to the Nirvana-Plane. That is his next sphere. It is characteristic of the Bodhisattvas that when they become Buddhas they ascend to the Plane of Nirvana. Everything that works on the inner being of man dwells in a sphere extending to that Plane. A Being such as the Christ works into the nature of man from the other side. He also works, from the other side, into those worlds to which the Bodhisattvas ascend when they leave the region of man; in order themselves to learn, in order that they may become Teachers of humanity. There they meet,—coming down to them from above, from the other side—a Being such as the Christ. They then become pupils of Christ. A Being such as He, is surrounded by twelve Bodhisattvas; we cannot indeed speak of more than twelve; for when the twelve Bodhisattvas have accomplished their mission we shall have completed the period of earth-existence.

Christ was once on earth; He has descended to earth, has dwelt on the earth, has ascended from it. He comes from the other side; He is the Being who is in the midst of the twelve Bodhisattvas, and they receive from Him what they have to carry down to earth.—Thus, between two incarnations the Bodhisattva-Beings ascend to the Buddhi-Plane; there they meet the Being of Christ as Teacher, and they are fully conscious of Him. He in this Being, extends to that Plane. The meeting between the Bodhisattvas and the Christ takes place on the Buddhi-Plane. When men progress further and shall have developed the qualities instilled into them by the Bodhisattvas, they will become more and more worthy themselves to penetrate that sphere. In the meantime it is necessary that they should learn that the Christ-Being was incarnated in human form in Jesus of Nazareth, and that in order to reach the true Being of the Individuality of Christ, one must first permeate the human form with understanding.

Thus twelve Bodhisattvas belong to Christ, and they prepare and further develop what He brought as the greatest impulse in the evolution of human civilisation. We see the twelve, and—in their midst—the thirteenth. We have now ascended to the sphere of the Bodhisattvas, and entered a circle of twelve stars; in their midst is the Sun, illuminating, warming them; from this Sun they draw that source of life which they afterwards have to carry down to earth. How is the image of what takes place above, represented on earth? It is projected into the earth in such wise that we may render it in the following words: Christ, Who once lived on the earth, brought to this earth evolution an impulse for which the Bodhisattvas had to prepare humanity and they then had to develop further what He gave to the earth-evolution. Thus the picture on earth, is something like this: Christ in the middle of the earth-evolution; the Bodhisattvas as His advance-messengers and His followers, who have to bring His work closer to the minds and hearts of men.

A number of Bodhisattvas had thus to prepare mankind, to make men ripe to receive the Christ. Now, although men were ripe enough to have Christ among them, it will be a long time before they mature sufficiently to recognise, to feel, and to will, all that Christ is. The same number of Bodhisattvas will be required to develop to maturity in man what was poured into him through Christ, as was necessary to prepare men for His coming. For there is so much in Him, that the forces and faculties of men must go on ever increasing, before they are able to understand Him. With the existing faculties of man, Christ can only be understood to a minute extent. Higher faculties will arise in man, and each new faculty will enable him to see Christ in a new light. Only when the last Bodhisattva belonging to Christ shall have completed his work, will humanity realise what Christ really is; man will then be filled with a will in which the Christ Himself will live. He will draw into man through his Thinking, Feeling, and Willing, and man will then really be the external expression of Christ on the earth.

In this course of lectures we shall deal with certain questions in the realms of Spiritual Science which play a great part in life. From the different lectures which in the course of time have been given, you will have learned that Spiritual Science should not be an abstract theory, not a mere doctrine or teaching, but a source of life and aptitude for life. It only fulfils its task when by the knowledge it is able to give, it pours into our souls something which makes life richer and more comprehensible, strengthening our souls and invigorating them. When the anthroposophist sets before him the ideal we have just summed up in a few words, and then looks around him to see how far he can put it into practice, he will perhaps receive a by no means gratifying impression. For if we consider impartially what the world thinks it ‘knows’ nowadays, and what leads men to this or that feeling or action, we might say all this is so very different from Anthroposophical ideas and ideals, that the Anthroposophist is quite unable to influence life directly by what he has acquired from Spiritual Science. This would however be a very superficial view of the situation, not taking into consideration what we ourselves have gained from our world conception. If those powers which we acquire through anthroposophy really become strong enough, they will find a way to work in the world; but if nothing is ever done to make these powers increasingly stronger, then indeed will it be impossible for them to influence the world.

But there is something else which may console us, so to speak, even if after the above considerations we feel hopeless, and that is just what should come to us as the result of the observations which will be set forth in this course of lectures; studies concerning what is called human karma and karma in general. For every hour that we spend here we shall see more clearly that nothing must be spared to bring about the possibility of influencing life by means of anthroposophy; moreover, if we ourselves earnestly and steadfastly believe in karma, we must have confidence that karma itself will dictate to us what we shall each, sooner or later, have to do for our own forces. If we think we are not yet able to make use of the powers we have acquired by our conception of the world, we shall see that we have not sufficiently strengthened those powers for karma to make it possible for us to influence the world by means of them. So that in these lectures there will not only be a number of facts about karma, but with every hour our confidence in karma will be more fully awakened, and we shall have the certainty that, when the time comes, be it tomorrow, or the day after, or many years hence, our karma will bring us the tasks which we, as Anthroposophists, have to perform. Karma will reveal itself to us as a teaching which does not tell us merely what is the connection between this or that in the world, but we can, with the revelations it brings to us, make life more satisfactory, and at the same time raise it to a higher standard.

But if karma is really to do this we must go more deeply into the law referred to, and into its action in the universe. In this case, it is to a certain extent necessary that I should do something unusual for me in dealing with questions of Spiritual Science, namely, to give a definition, an explanation of a word; for usually definitions do not lead very far. In our considerations we generally begin by the presentation of facts, and if these facts are grouped and arranged in the proper way, the conceptions and ideas follow of themselves; but if we were to follow a similar course with regard to the comprehensive questions which we have to discuss during the next few lectures, we should need much more time than is at our disposal. So in this case, in order to make ourselves comprehensible, we must give, if not exactly a definition, at least some description of the conception which is to occupy us for some time. Definitions are for the purpose of making clear what is meant when one uses such and such a word. In this way, a description of the idea of ‘karma’ will be given, so that we may know what is understood when in future the word ‘karma’ is used.

From the various lectures, every one of us will have formed for himself an idea of what karma is. It is a very abstract idea of karma to call it ‘the Spiritual Law of Causes,’ the law by which certain effects follow certain causes found in spiritual life. This idea of karma is too abstract, because it is on the one hand too narrow and on the other much too comprehensive. If we wish to conceive of karma as a ‘Law of Causes,’ we must connect it with what is otherwise known in the world as the ‘Law of Causality,’ the Law of Cause and Effect. Let us be clear about what we understand to be the law of causes in the general way before we speak of spiritual facts and events.

It is very often emphasised nowadays by external science, that its own real importance lies in the fact that it is founded on the universal law of causes, and that everywhere it traces certain effects to their respective causes. But people are certainly much less clear as to how this linking of cause and effect takes place. For you will still find in books of the present day which are supposed to be clever and to explain ideas in quite a philosophical manner, such expressions as the following: ‘An effect is that which follows from a cause.’ But to say this is to lose sight entirely of the facts. In the case of a warm sunbeam falling on a metal plate and making it warmer than before, material science would speak of cause and effect in the ordinary way. But can we claim that the effect—the warming of the metal plate—follows from the cause of the warm sunbeam? If the warm sunbeam had this effect already within it why is it that it warms the metal plate only when it comes into contact with it? Hence, in the world of phenomena, in the inanimate world which is all around us, it is necessary, if an effect is to follow a cause, that something should encounter this cause. Unless this takes place one cannot speak of an effect following upon a cause. This preliminary remark, philosophical and abstract though it apparently sounds, is by no means superfluous; for if real progress is to be made in anthroposophical matters we must get into the habit of being extremely accurate in our ideas instead of being casual as people sometimes are in other branches of knowledge.

Now we must not speak of karma in a way similar to that of the sunray warming a sheet of metal. Certainly there is causality. The connection between cause and effect is there, but we should never obtain a true idea of karma if we spoke of it only in that way. Hence, we cannot use the term karma in speaking of a simple relation between effect and cause.

We may now go a little further and form for ourselves a somewhat higher idea of the connection between cause and effect. For instance if we have a bow, and we bend it and shoot off an arrow with it, there is an effect caused by the bending of the bow; but we can no more speak of the effect of the shot arrow in connection with its cause as ‘karma’ than in the foregoing case. But if we consider something else in connection with this incident, we shall, to a certain extent, get nearer to the idea of karma, even if we do not then quite grasp it. For example, we may reflect that the bow, if often bent, becomes slack in time. So, from what the bow does and from what happens to it, there will follow not only an effect which shows itself externally, but also one which will react upon the bow itself. Through the frequent bending of the bow something happens to the bow itself. Something which happens through the bending of the bow reacts, so to speak, on the bow. Thus an effect is obtained which reacts on the object by which the effect itself was caused. This comes nearer to the idea of karma. Unless a result is produced which reacts upon the being or thing producing it, unless there is this peculiar reacting effect upon the being which caused it, the idea of karma is not understood. We thus get somewhat nearer to the idea when it is clear to us that the effects caused by the thing or being must recoil upon that thing or being itself; nevertheless we must not call the slackening of the bow through frequent bending, the ‘karma’ of the bow, for the following reason. If we have had the bow for three or four weeks and have often bent it so that after this time it becomes slack, then we really have in the slack bow something quite different from the tense bow of four weeks before. Thus when the reacting effect is of such a kind that it makes the thing or the being something quite different, we cannot yet speak of ‘karma.’ We may speak of karma only when the effects which react upon a being find the same being to react upon, or at any rate that being, in a certain sense, unaltered. Thus we have again come a little nearer to the idea of karma; but if we describe it in this way we obtain only a very abstract conception of it.

If we want to grasp this idea abstractly, we cannot do better than by expressing it in the way we have just done; but one thing more must be added to this idea of karma. If the effect reacts upon the being immediately, that is, if cause and reacting effect are simultaneous, we can hardly then call that karma, for in this case the being from whom the effect proceeded would have actually intended to bring about that result directly. He would, therefore, foresee the effect and would perceive all the elements leading to it. When this is the case we cannot really call it karma. For instance, we should not call it karma in the case of a person performing an act by which he intends to bring about certain results, and who then obtains the desired result in accordance with his purpose. That is to say, between the cause and the effect there must be something hidden from the person when he sets the cause in motion; so that though this connection is really there, it was not actually designed by the person himself. If this connection has not been intended by him then the reason for a connection between cause and effect must be looked for elsewhere than in the intentions of the person in question. That is to say, this reason must be determined by a certain fixed law. Thus karma also includes the facts that the connection between cause and effect is determined by a law independent of whether or not there be direct intention on the part of the being concerned.

We have now grouped together a few principles which may elucidate for us the idea of karma, but we must include all these principles in the conception of karma, and not limit it to an abstract definition. Otherwise we shall not be able to comprehend the manifestations of karma in the different spheres of life. We must now first seek for the manifestations of karma where we first meet with them—in individual human lives.

Can we find anything of the sort in individual lives, and when can we find what we have just presented in our explanation of the idea of karma? We should find something of the sort if, for example, we experienced something in our life about which we could say. ‘This experience which has come to us stands in a certain relationship to a previous event in which we took part, and which we ourselves caused.’ Let us try in the first place, by mere observation of life, to make sure whether this relationship exists. We will take the purely external point of view. He who does not do so can never arrive at the recognition of a law of inter-dependence in life, any more than a man who has never observed the collision of two billiard balls can understand the elasticity which makes them rebound. Observation of life can lead us to the perception of a law of inter-dependence. Let us take a definite example.

Suppose that a young man in his nineteenth year, who by some accident is obliged to give up a profession which until then had seemed to be marked out for him, and who up to that time had pursued a course of study to prepare him for that profession, through some misfortune to his parents was compelled to give up this profession and, at the age of eighteen, to become a business man. An impartial observer of such an occurrence in life, like the student in physics observing the impact of the elastic balls will probably find that the business experiences into which the young man has been driven will at first have a stimulating effect upon him, so that he will carry out his duties, learn something from them, and perhaps even attain special excellence in his work. But after some time one can also observe another condition entering in, a certain boredom or discontent. This discontent will not be manifested immediately. If the change of calling took place in the youth's nineteenth year, probably the next few years would pass quietly, though about his twenty-fourth year it would become evident that something apparently inexplicable had taken root in his soul. Looking more closely into the matter we are likely to find, if the case is not complicated, that the explanation of the boredom arising five years after the change of calling must be sought for in his thirteenth or fourteenth year; for the causes of such a phenomenon are generally to be sought for at about the same period of time before the change of calling as the occurrence we have been describing took place afterwards. The man in question when he was a school-boy of thirteen, five years before the change of vocation, might have experienced something in his soul which gave him a feeling of inner happiness. Supposing that no change of profession had taken place, then that to which the youth had accustomed himself in his thirteenth year would have shown itself in later life and would have borne fruit. Then, however, came the change which at first interested the young man and so possessed his soul that he repressed, as it were, what had before occupied it; but though repressed for a certain time, it would on that account gain a peculiar strength. This may be compared with the squeezing of an india-rubber ball which we can compress to a certain point where it resists, and if it were allowed to spring back it would do so in proportion to the force with which we have compressed it. Such experiences as we have just indicated, which the young man went through in his thirteenth year, and which grew stronger until the change of profession, might also in a certain sense be driven into the background. But after a time a certain resistance arises in the soul and one can then see how this resistance becomes strong enough to produce an effect. Because the soul lacks what it would have had if the change of profession had not taken place, that which had been repressed now begins to assert itself, appearing as boredom and discontent with its surroundings.

Here then we have the case of a man who experiences something or did something in his thirteenth or fourteenth year and who later did something—changed his occupation, and we see that these causes later on in their effect react on the same person. In such a case we should have to apply the idea of karma primarily to the individual life of a man. We ought not to object to this because we have known cases in which nothing of the kind could be traced. That may be, but no student of physics examining the laws of the velocity of a falling stone would say that the law was incorrect because the stone was deflected by a blow. We must learn to observe in the right way, and to exclude those phenomena which have nothing to do with the establishment of the law. Certainly such a young man, who supposing nothing else intervenes, experiences boredom in his twenty-fourth year as the result of impressions received in his thirteenth year, would not have been thus bored if, for example, in the meantime he had married. But we are here dealing with something which has no influence on the fundamental truth of the principle. What is important is that we must find the real factors from which we can establish a law. Observation pure and simple is insufficient; only methodical observation will lead us to the recognition of the law; and therefore if we want to study the law of karma, we must make these methodical observations in the right way.

Let us start, then, with the study of the karma of one special person. Fate deals a man in his twenty-fifth year a heavy blow, which causes him pain and suffering. Now, if our observations are of such a nature that we merely say ‘This heavy blow has just broken into his life and has filled it with pain and suffering,’ we shall never arrive at an understanding of karmic connections. But if we go a little further and observe the life of this person in his fiftieth year, after he has passed through such a trouble in his twenty-fifth year, we shall perhaps come to a different conclusion which we might be able to express thus: ‘The man whom we are now observing has become industrious and active, leading an excellent life.’ Now, let us look further back into his life. When he was twenty we find that he was a good-for-nothing fellow, and thoroughly idle. At twenty-five this trouble came upon him, and had he not met with this blow we may now say that he would have remained a good-for-nothing. In this case the severe blow of fate was the cause that at the age of fifty we now find him an industrious and excellent man.

Such a fact teaches us that we should be mistaken if we considered the blow of fate at the age of twenty-five was merely an effect. We cannot just ask what caused it, and stop at that. But if we consider the blow not as an effect at the end of the phenomena which preceded it, but place it rather at the beginning of the subsequent events, and consider it as a cause, then we learn that we must entirely and essentially change the judgments we have formed by our feelings and perceptions with regard to this blow of fate. We shall very likely be grieved if we think of it only as an effect, but if we think of it as the cause of what happens later on, we shall probably be glad and feel pleasure over it. For we can say that thanks to the fateful blow the man who experienced it has become a decent fellow, and a useful member of society. So we see that our attitude is essentially different in so far as we consider an event in life as cause or as effect. Therefore it is of importance from which point of view we regard an event happening to a man—whether we consider it as a cause or as an effect. It is true that if we start our investigations at the time of the painful events, we cannot then clearly perceive the direct effect, but if we have arrived at the law of karma by the observation of similar cases, that law can itself say to us: ‘an event is painful perhaps now because it appears to us merely as the result of what has happened previously, but it can also be looked upon as the starting point of what is to follow.’ Then we can foresee the blow of fate as the starting point and the cause of the results, and this places the matter in quite a different light.

Thus the law of karma itself may be a source of consolation if we accustom ourselves to set an event not only at the end, but at the beginning of a series of events. This consolation exists only if we learn to study life methodically, and to place things in the right relationship to one another as cause and effect. If we carry out these observations thoroughly, we shall notice events in the life of a man which take place with a certain regularity; others, again, appear quite irregularly in the same life. He who observes human life carefully—not simply in a superficial way—may find remarkable connections in it. Unfortunately, the phenomena of human life are at present observed for only short periods of time, hardly even for a few years; people are not accustomed to connect what has happened after a long period of time, with what may have happened previously as the cause. There are very few at the present day who study the beginning and the end of a man's life in their relationship to each other; nevertheless this relationship is extraordinarily instructive.

Supposing we have brought up a child during the first seven years of his life without having done what generally happens, that is, without starting out in the belief that if a man is to lead a good and useful life he must unconditionally fulfil our own ideas of a good man. For in such a case we should train the child as strictly as possible in the behaviour which, according to our own ideas, is that of a good and useful man. But if at the outset we recognise that a man may be good and useful in many different ways, and that there is no necessity to determine in which of these ways the child with his individual talents is to become a good and useful man—in this case we would say: ‘Whatever may be my ideas of a good and useful man, this child is to become one through having his best talents brought out, and these I must first discover. What matter the rules by which I myself feel bound? The child himself must feel the necessity to do this or that. If I wish to develop the child according to his individual talents, I must try first to develop tendencies latent in him and draw them out, so that he may above all realise them and act in accordance with them.’

Thus we see that there are two quite different ways of influencing a child in the first seven years of its life. If we now look at the child in its later life it will be a long time before the essential effects are manifested of what we have in this way brought into the first years of its life. Observation of life reveals to us that the actual results of what was put into the child's soul in its earliest years does not manifest itself until the very evening of life. A man may possess to the very end of his life an active mind, if he has been, as a child, educated in this way; that is, if the living, inherent tendencies of his soul have been observed and naturally developed. If we have drawn out and developed his innate powers we shall see the fruits in the evening of his life displayed as a rich soul-life. On the other hand, in a starved and impoverished soul and a corresponding weakly old age (for we shall see later on how a starved soul reacts on the body), is manifested that we have done wrong in our treatment of a person is in earliest childhood. This is something in human life which in a certain way is so regular that it is applicable to everyone as a connection between cause and effect.

The same connection may also be found in the intermediate stages of life, and we will now draw attention to this. The way in which we deal with a child from his seventh to his fourteenth year produces effects in that part of his life which precedes the final stage, and thus we see cause and effect working in cycles. What existed as cause in the earliest years comes out as effect in the latest ones. But in addition to these causes and effects in individual lives which run their course in cycles, there is what may be described as a straight line law.

In our example which showed how the thirteenth year influenced the twenty-third, we see how cause and effect are so connected with human life that what a man has experienced leads to after-effects which in their turn react upon him. Thus karma is fulfilled in individual lives. But we shall not arrive at an explanation of human life if we study only the connection of cause and effect in the life of a single individual. How the idea now brought forward is to be further proved and carried out we shall show in further lectures; at present we shall only briefly touch upon what is already acknowledged, that Spiritual Science teaches how the life of a man between birth and death is the repetition of previous human existences.

If we now seek for the chief characteristic of the life between birth and death, we can describe this as being the extension of one and the same consciousness (at any rate in its essentials) throughout the whole life-time. If you call to mind the earliest parts of your life, you will say: ‘There is indeed, a point of time when my recollections of life begin, which does not coincide with my birth, but which comes somewhat later.’ Everyone who is not an initiate will allow this, and he will say, this is as far back as his consciousness extends. There is, indeed, something very remarkable in the period of time between birth and the beginning of this recollection of life, and we shall return to it again as it will throw light upon important matters. Except then for this period between birth and the beginning of memory we can say that life between birth and death is characterised by the fact of one consciousness extending throughout that period of time.

In ordinary life a person does not seek a connection between cause and effect, because he takes only short periods into consideration. So when something happens to him in later life, he does not look for the cause in his earlier life; yet he could do so if he were only observant enough and investigated everything. He could do it with the consciousness which as memory-consciousness is at his disposal, and if through recollection he strove to make the connection, in a karmic sense, between earlier and later events, he would arrive at the following conclusion: ‘I see, of course, that certain experiences that come to me would not have occurred unless this or that had happened to me in earlier life, and I must now suffer for the wrong way in which I was brought up.’ But if he also looks into the connection, not for what he has done wrong, but for the wrong done against him, that will be a help to him. He will more easily find ways and means to neutralise the harm which has been done to him. The recognition of such a connection between cause and effects in our different periods of life which we can scan with ordinary consciousness may be of the utmost use to us in life; for if we acquire this knowledge we may perhaps do something else. Without doubt if a person having arrived at the age of eighty looks back and sees that the causes of the things happening to him now are to be found in his earliest childhood it will then perhaps be very difficult for him to remedy the ill that has been done to him; and if he then begins to study the teaching it will not help him very much. But if he lets himself be taught before, and looks back in, say, his fortieth year on the wrongs that have been done to him, he might then have time to take measures against them.

Thus we see that we must be taught not entirely by our own individual life karma, but by the law of inter-dependence which karma as a whole signifies. This may be very useful in our life. What should a man do who in his fortieth year attempts to avert the effect of wrongs done to him, or wrongs which he himself did in his twelfth year? He will do everything to avert the consequences of his own misdeeds or those of others towards him. He will to a certain extent replace by another the result which would inevitably have taken place had he not intervened. The knowledge of what happened in his twelfth year will lead him to a definite action in his fortieth year, which he would not have taken unless he had known that this or that had happened in his twelfth year. What then, has the man done by looking back at his early life? He has through the knowledge thus attained, allowed a definite result to follow a cause. He has willed the cause and has brought it about. This shows now how, in the line of karmic consequences, our will can intervene and bring about something which takes the place of the karmic effects which would otherwise have followed. If we consider such a case in which a person has quite consciously brought about a connection between cause and effect in life, we could conclude that in this case karma or the laws of karma have penetrated his consciousness, and he has himself, in a certain way brought about the karmic effect. Let us now apply the same reflections to what we know about the life of man in his different reincarnations upon earth. The consciousness of which we have just spoken which extends, with the exception mentioned, throughout the period between birth and death, is due to the fact that man is able to use his brain as an instrument. When a man steps through the gate of death, a different sort of consciousness comes into play—one that is independent of the brain and works under essentially different conditions. We also know that this consciousness, which lasts until a new birth, can look back over all that has been done by the man in his life between birth and death. In this period between birth and death we must first form the intention to look back at any wrongs which have been done to us, or which we have done, if we wish to counteract these wrongs karmically. After death, in looking back over life, we see what we have done wrong or otherwise; and at the same time we see how these deeds have affected ourselves; we see how, to a certain action, our characters have been improved or debased. If we have brought suffering to anyone, we have sunk and become of less value; we are less perfect, so to speak. Now, if we look back after death we see numerous events of the sort, and we say to ourselves: ‘I have deteriorated.’ Then in the consciousness after death, the will and power arise to win back, when the opportunities occur, the value we have lost; the will, that is to say, to make compensation for every wrong committed. Thus between death and re-birth the tendency and intention is formed to make good what has been done wrong, in order to regain the standard of perfection a man should have—a standard which has been lowered by the deed referred to.

Then the man returns once more to life on earth. His consciousness is altered again. He does not recollect the time between death and rebirth, or the resolutions to make compensation. But the intention remains within him, and although he does not know that he must do such and such a thing to compensate such and such an act, yet he is impelled by the power within him to make the compensation. Now we can form an idea of what happens when a man in his twentieth year suffers bitter trial. With the consciousness he possesses between birth and death, he will be depressed by the trial; but if he could remember his resolutions made between death and rebirth, he would be able to trace the power which drove him into the position in which he suffered the trial, because he felt that only by passing through it would he win back the degree of perfection which he has lost and was now to regain. When, therefore, the ordinary consciousness says, ‘The trial is there, and you are suffering from it,’ it sees only the trouble itself, and not the effect it produces; but the other consciousness which can look back upon all the time between death and rebirth, sees the intentional seeking for the trial or other misfortune.

This, indeed, is actually shown to us when we look out over a man's life from a higher standpoint. Then we can see that fateful events occur in human life which are not the results of causes in the individual life itself, but are the effects of causes perceived in another state of consciousness, namely, the consciousness we had before re-birth. If we grasp these ideas thoroughly, we shall see that in the first place we have a consciousness which extends over the time between birth and death, which we call the consciousness of the ‘Personality.’ And then we see that there is a consciousness which works beyond birth and death of which man in his ordinary consciousness knows nothing, but which nevertheless works in the same way as the ordinary consciousness. We have, therefore, shown first of all how anyone may take over his own karma, and in his fortieth year make some compensation so that the causes of his twelfth year may not come to effect. Thus he takes karma into his personal consciousness. If, however, the man is driven somewhere where he has to suffer pain in order to compensate for something and to become a better man, this also proceeds from the man himself; not from his personal consciousness, but from a more comprehensive consciousness which operates during the period between death and rebirth. The entity included in this consciousness we will call the ‘individuality,’ and this consciousness, which is being continually interrupted by the ‘personal consciousness,’ we will call the ‘individual consciousness.’ Thus we see karma operative in relation to the individual human being.

In spite of this, we shall not understand human life if we only follow the sequence of phenomena as we have just done, if we only fix our attention on what man has within him in the way of cause and the effects which concern him. We need only bring forward a simple case to make things clearer, and we shall at once see that we cannot understand human life if we take into consideration only what has already been said. Let us take a discoverer or an inventor, for example, Columbus, or the inventor of the steam-engine, or any others: in the discovery there is a distinct action, a distinct achievement. If we examine the action and seek for the cause why the man did it, we shall always find such causes by searching along the lines just pointed out. We shall find in his individual and personal karma the reasons why Columbus sailed to America and why he determined to do so at just that particular time. But now we might ask if the cause must be sought for only in his personal and individual karma; and is the action only to be considered as an effect for the individuality working in Columbus. That Columbus discovered America had certain consequences for him. He rose by doing so, and became more perfect, and this will show itself in the development of his individuality in succeeding lives. But what effects has this achievement had on other men? Must it not also be considered as a cause which affected the lives of countless human beings?

This, again, is still rather an abstract consideration of such a question which we could study much more deeply if we could observe human life over long periods of time. Let us consider human life in the Egyptian-Chaldean age which preceded the Greco-Latin. If we examine the peculiarities of this age, especially with regard to what it has given to mankind, and what mankind then learnt in it, we shall see something curious. If we compare this epoch with our own, we shall perceive that what is happening in our own time is connected with what happened in the Egyptian-Chaldean civilisation. The Greco-Latin lies between the two. In our time certain things would not happen unless other things had happened in the Egyptian-Chaldean times. If present-day natural science has brought about certain results, it has certainly done so by means of powers which have unfolded and developed out of the souls of men. The human souls who worked in our time were also incarnated in man in the Egyptian-Chaldean age, and at that time they underwent certain experiences without which they would not be able to accomplish what they do to-day. If the pupils of the old Egyptian temple priests had not learned in Egyptian astrology about the relations existing between the heavenly bodies, they would not later on have been able to penetrate into the secrets of the world, nor would certain souls in the present age have possessed the abilities to explore the regions of the heavens. For instance, how did Kepler arrive at his discoveries? He did so because within him there was a soul who in the Egyptian-Chaldean times had acquired the forces necessary for the discoveries which he was to make in the fifth age. It fills us with inner satisfaction to see in certain souls a realisation arising out of the fact that the germs of what they are now doing were laid in the past. Kepler, one of the men who has played a most important part in the investigation of the laws of the universe says of himself, ‘Yes, it is I who have robbed the golden vessels of the Egyptians to make an offering to my God far removed from Egyptian bounds. If you will forgive me, I will rejoice, but if you blame me I must bear it; here I throw the dice and I write this book. What matter if it is read to-day or later—even if centuries must elapse before it is read! God himself had to wait six thousand years for the one who recognised his work.’

Here we have a sporadic memory rising in Kepler of what he received as a germ for the work which he, in his personal life as Kepler, accomplished. Hundreds of similar cases might be given. But we see in Kepler something more than the mere manifestation of effects which were the result of causes in a previous incarnation—we see a manifestation which has its significance for the whole of mankind—a manifestation of something which was equally important for the humanity in a previous epoch. We see how a person is placed in the special position in order to do something for the whole of mankind. We see that not only in individual lives, but in the whole of humanity, there are connections between cause and effect, which stretch over wide periods of time, and we can deduce that the karmic law of the individual will intersect the laws which we may call ‘karmic laws of humanity.’ Sometimes this intersection is only slightly perceptible. Imagine what would have happened to our astronomy if the telescope had not been discovered at that particular time. If we look back at the history of the telescope we see of what tremendous importance the discovery has been. Now it is well known that the discovery of the telescope was made in the following way: Some children were playing with lenses in an optician's workshop and by chance, as one might say, they had so placed the optical lenses that someone hit upon the idea of employing this arrangement to make something like a telescope. Think how deeply you must search in order to arrive at the individual karma of the children and the karma of humanity which led to the discovery at that particular moment. Try to think the two facts out together, and you will see in what a remarkable manner the karma of single individuals and the karma of the whole of humanity intercept and are interwoven. You must admit that the whole of the development of mankind would have been different if such and such a thing had not come to pass when it did.

To ask such a question as:—‘What would have happened to the Roman Empire if the Greeks had not beaten off the Persian attack in the Persian wars at a particular time?’—is often quite futile, but to ask: ‘How did it happen that the Persian war ended in this way?’ is by no means futile. If we follow up this question and seek an answer we shall see that in the East, definite results came about because there were despotic rulers who only wanted something for themselves, and who, to gain their ends, combined with the sacrificial priests. The whole organisation of the Eastern State was at that time necessary for any given thing to be accomplished and this arrangement brought with it all the trouble which resulted in the Greeks—a differently constituted people—defeating the Eastern attack at a critical moment. How then must we consider the karma of those who worked in Greece to resist the Persian attack? We shall find much that is personal in the karma of those in question, but we shall also find that their personal karma is linked with the karma of nations and of humanity, so that we are justified in saying that the karma of humanity placed these particular persons in that particular place at that time. We see here the karma of humanity affecting the individual karma, and we must ask how these things are interwoven. But we may go still further, and consider yet another connection by means of Spiritual Science.

We can look back to a time in the evolution of our earth when there was as yet no mineral kingdom. The evolution of the earth was preceded by the Saturn, Sun and Moon evolutions, where as yet there was no mineral kingdom in our sense of the word. It was on this earth that our minerals first took on their present forms. But because the mineral kingdom became separated in the course of the earth's evolution, it will remain a separate kingdom to the end. Before that, men, animals, and plants had developed without the mineral kingdom. In order that later the other kingdoms might make further progress, they had to separate the mineral kingdom out of themselves, but after they had done this, they could only develop on a planet which had a firm mineral form. They could have developed in no other way than this, if we admit that the formation of a mineral kingdom took place in the way we have said. The mineral kingdom is there, and the subsequent fate of the other kingdoms depends on the existence of this mineral kingdom which was formed within our earth in remote ages of antiquity. So something happened connected with the fact of the formation of the mineral kingdom which must be taken into account in all the later evolutions of the earth. What follows as the result of the origin of the mineral kingdom finds its fulfilment in later periods of what happened in earlier ones. On the earth is fulfilled what was on the earth prepared long ago. There is a connection between what happened earlier and what came to pass later—but this is also a connection which in its effects reacts upon the being which caused it. Men, animals, and plants have separated from the mineral kingdom, and the latter reacts upon them! Thus we see that it is possible to speak of the karma of the earth.

Finally, we can bring to light something, the elements of which we can find in the general principles described in my book, Occult Science. We know that certain beings remained at the stage of the old Moon evolution and that these beings did so for the purpose of giving to human beings certain definite qualities. Not only beings, but also substances, remained from the old Moon-time of the earth. At the Moon stage there remained behind beings who influenced our earth's existence as luciferic beings. As a result of this, certain effects are manifested on our earth of which the causes are to be found in the Moon life. But from the point of being of actual substance something analogous was also brought about. As we now see our solar system, we find it composed of heavenly bodies which regularly carry out recurrent movements showing a sort of inner completeness. But we find other heavenly bodies which move, indeed, with a certain rhythm, but break through, as it were, the usual laws of the solar system. These are the comets. Now, the substance of a comet does not obey the laws which exist in our solar system, but such laws as prevailed in the old Moon-existence. Indeed, the laws of that old Moon are preserved in the life of the comet. I have already often pointed out that Spiritual Science had indicated certain laws of science before they were confirmed by Natural Science. In Paris, in 1906, I drew attention to the fact that, during the old Moon-existence, certain combinations of carbon and nitrogen played a similar part to that played at the present day on our earth by combinations of oxygen and carbon, carbon monoxide, carbon dioxide, and so on. These latter have something deadly in them. Cyanide combinations, prussic acid combinations, played a similar part during the old Moon-existence. Attention was called to these facts by Spiritual Science in 1906, and in other lectures it was shown that comets bring the laws of the old Moon-existence into our solar system, so that not only the luciferic beings remained behind, but also the laws of the old Moon-substance, which work in our solar system in an irregular way. We have always said that a comet must contain something like cyanide combinations in its atmosphere. Only much later, namely this year, 1910, was prussic acid found by spectrum analysis in the comet, proving what had already been made known by Spiritual Science. If we are ever asked to show whether anything can be discovered by Spiritual Science we have here a proof. There are more of such proofs if only one could observe them. So there is something of the old Moon-existence working in our present earth existence. Now we come to the question: Can it be maintained that something spiritual lies behind a phenomenon observed by means of the outer senses?

To one who knows Spiritual Science it is quite clear that there is something spiritual behind all material realities. If from the point of view of substance there is an action of the old Moon-existence on our earth existence when a comet shines upon it, then also something spiritual is working behind, and we can even distinguish what spiritual force is working in the case of Halley's comet. Halley's comet is the outward expression of a new impulse of materialism every time it comes within the sphere of our earth's existence. To the world of the present day this may seem superstitious, but men must remember how they themselves bring spiritual influences from the constellations. Who would deny that an Eskimo is a different sort of human being from a Hindu, because in the polar regions the sun's rays strike the earth at a different angle! Everywhere the scientists themselves refer spiritual effects on mankind to constellations. A spiritual impulse towards materialism is coincident with the appearance of Halley's comet¹ and this impulse can make itself felt. The appearance of this comet in 1835 was followed by that materialistic culture of the second half of the nineteenth century, and its appearance before that was followed by the materialistic enlightenment of the French Encyclopaedists. That is the connection. In order that certain things may enter into the earth's existence, the causes must be laid long before outside the earth; and here we actually have to deal with the world-karma. The spiritual and the material have been driven out of the old moon in order that certain effects may be reflected back upon those entities that have driven them out. It is certain that the luciferic beings have been driven out and forced to develop in a different way so that for the beings on earth, free will and the possibilities of free will could originate. Here we have something which in its karmic effect extends beyond our earth existence; here is a glimpse of the world-karma!

So we have now been able to speak of the conception of karma, of its significance for each personality, each individuality, and for all mankind. We have described its influence within our earth and beyond it, and we have found something else which we may describe as the world-karma.

Thus we find the karmic law of connection between cause and effect which works in such a way that the effect in its turn works back upon the cause; and yet in reacting it keeps its essence and remains the same. We find this law of karma ruling everywhere in the world in so far as we recognise the world as a spiritual one. We dimly sense karma revealing itself in so many different ways, in entirely different spheres, and we feel how the different branches of karma—personal karma, the karma of humanity, earth karma, world karma, etc., will intersect each other. And thereby we shall have the explanation we need in order to understand life; for life can only be understood in its details if we can find how the various karmic influences are interwoven.

• 1. The next appearance of the comet will be [was] in 1986. Its periodic visitations occur at intervals of about 76 years, and have been recorded since 240 BC. During its last visit, it passed directly between the Earth and the Sun, the Earth actually passing through the tail of the cornet. It is interesting to note that this series of lectures were being given as the comet was at its closest to the Earth, May 1910. (Ed.)

[ 1 ] Francesco Redi, the Italian natural scientist, was considered a dangerous heretic by the leading scholars of the seventeenth century because he maintained that even the lowest animals originate through reproduction. He narrowly escaped the martyr-destiny of Giordano Bruno or Galileo. For the orthodox scientist of that time believed that worms, insects, and even fish could originate out of lifeless mud. Redi maintained that which today is generally acknowledged: that all living creatures have descended from living creatures. He committed the sin of recognizing a truth two centuries before science found its “irrefutable” proof. Since Pasteur has carried out his investigations, there can be no longer any doubt about the fact that those cases were merely illusion in which people believed that living creatures could come into existence out of lifeless substances through “spontaneous generation”. The life germs entering such lifeless substances escaped observation. With proper means, Pasteur prevented the entrance of such germs into substances in which, ordinarily, small living creatures come into existence, and not even a trace of the living was formed. Thus it was demonstrated that the living springs only from the life germ. Redi had been completely correct.

[ 2 ] Today, the spiritual scientist, the anthroposophist, finds himself in a situation similar to that of the Italian scientist.

On the basis of his knowledge, he must maintain in regard to the soul what Redi maintained in regard to life. He must maintain that the soul nature can spring only from the soul. And if science advances in the direction it has taken since the seventeenth century, then the time will come when, out of its own nature, science will uphold this view. For—and this must be emphasized again and again—the attitude of thought which underlies the anthroposophical conception of today is no other than the one underlying the scientific dictum that insects, worms and fish originate from life germs and not from mud. The anthroposophical conception maintains the postulate: “Every soul originates out of the soul nature,” in the same sense and with the same significance in which the scientist maintains: “Everything living originates out of the living.”¹

[ 3 ] Today's customs differ from those of the seventeenth century. The attitudes of mind underlying the customs have not changed particularly. To be sure, in the seventeenth century, heretical views were persecuted by means no longer considered human today. Today, spiritual scientists, anthroposophists, will not be threatened with burning at the stake: one is satisfied in rendering them harmless by branding them as visionaries and unclear thinkers. Current science designates them fools. The former execution through the inquisition has been replaced by modern, journalistic execution. The anthroposophists, however, remain steadfast; they console themselves in the consciousness that the time will come when some Virchow will say: “There was a time—fortunately it is now superseded—when people believed that the soul comes into existence by itself if certain complicated chemical and physical processes take place within the skull. Today, for every serious researcher this infantile conception must give way to the statement that everything pertaining to the soul springs from the soul.”

[ 4 ] One must by no means believe that spiritual science intends to prove its truths through natural science. It must be emphasized, however, that spiritual science has an attitude of mind similar to that of true natural science. The anthroposophist accomplishes in the sphere of the soul life what the nature researcher strives to attain in the domains perceptible to the eyes and audible to the ears. There can be no contradiction between genuine natural science and spiritual science. The anthroposophist demonstrates that the laws which he postulates for the soul life are correspondingly valid also for the external phenomena of nature. He does so because he knows that the human sense of knowledge can only feel satisfied if it perceives that harmony, and not discord, rules among the various phenomenal realms of existence. Today most human beings who strive at all for knowledge and truth are acquainted with certain natural-scientific conceptions. Such truths can be acquired, so to speak, with the greatest ease. The science sections of newspapers disclose to the educated and uneducated alike the laws according to which the perfect animals develop out of the imperfect, they disclose the profound relationship between man and the anthropoid ape, and smart magazine writers never tire of inculcating their readers with their conception of “spirit” in the age of the “great Darwin.” They very seldom add that in Darwin's main treatise there is to be found the statement: “I hold that all organic beings that have ever lived on this earth have descended from one primordial form into which the creator breathed the breath of life.” (Origin of Species, Vol. II, chapter XV.)—In our age it is most important to show again and again that Anthroposophy does not treat the conceptions of “the breathing in of life” and the soul as lightly as Darwin and many a Darwinian, but that its truths do not contradict the findings of true nature research. Anthroposophy does not wish to penetrate into the mysteries of spirit-life upon the crutches of natural science of the present age, but it merely wishes to say: “Recognize the laws of the spiritual life and you will find these sublime laws verified in corresponding form if you descend to the domain in which you can see with eyes and hear with ears.” Natural science of the present age does not contradict spiritual science; on the contrary, it is itself elemental spiritual science. Only because Haeckel applied to the evolution of animal life the laws which the psychologists since ancient days have applied to the soul, did he achieve such beautiful results in the field of animal life. If he himself is not of this conviction, it does not matter; he simply does not know the laws of the soul, nor is he acquainted with the research which can be carried on in the field of the soul.^e1 The significance of his findings in his field is thereby not diminished. Great men have the faults of their virtues. Our task is to show that Haeckel in the field where he is competent is nothing but an anthroposophist.—By linking up with the natural-scientific knowledge of the present age, still another aid offers itself to the spiritual scientist. The objects of outer nature are, so to speak, to be grasped by our hands. It is, therefore, easy to expound their laws. It is not difficult to realize that plants change when they are transplanted from one region into another. Nor is it hard to visualize that a certain animal species loses its power of eyesight when it lives for a certain length of time in dark caves. By demonstrating the laws which are active in such processes, it is easy to lead over to the less manifest, less comprehensible laws which we encounter in the field of the soul life.—if the anthroposophist employs natural science as an aid, he merely does so in order to illustrate what he is saying. He has to show that anthroposophic truths, with respective modifications, are to be found in the domain of natural science, and that natural science cannot be anything but elemental spiritual science; and he has to employ natural-scientific concepts in order to lead over to his concepts of a higher nature.

[ 5 ] The objection might be raised here that any inclination toward present-day natural-scientific conceptions might put spiritual science into an awkward position for the simple reason that these conceptions themselves rest upon a completely uncertain foundation. It is true: There are scientists who consider certain fundamental principles of Darwinism as irrefutable, and there are others who even today speak of a “crisis in Darwinism.” The former consider the concepts of “the omnipotence of natural selection” and “the struggle for survival” to be a comprehensive explanation of the evolution of living creatures; the latter consider this “struggle for survival” to be one of the infantile complaints of modern science and speak of the “impotence of natural selection.”—If matters depended upon these specific, problematic questions, it were certainly better for the anthroposophist to pay no attention to them and to wait for a more propitious moment when an agreement with natural science might be achieved. But matters do not depend upon these problems. What is important, however, is a certain attitude, a mode of thought within natural-scientific research in our age, certain definite great guiding lines, which are adhered to everywhere, even though the thoughts of various researchers and thinkers concerning specific questions diverge widely. It is true: Ernst Haeckel's and Virchow's conceptions of the “genesis of man” diverge greatly. But the anthroposophical thinker might consider himself fortunate if leading personalities were to think as clearly about certain comprehensive viewpoints concerning the soul life as these opponents think about that which they consider absolutely certain in spite of their disagreement. Neither the adherents of Haeckel nor those of Virchow search today for the origin of worms in lifeless mud; neither the former nor the latter doubt that “all living creatures originate from the living,” in the sense designated above.—In psychology we have not yet advanced so far. Clarity is completely lacking concerning a view point which might be compared with such scientific fundamental convictions. Whoever wishes to explain the shape and mode of life of a worm knows that he has to consider its ovum and ancestors; he knows the direction in which his research must proceed, although the viewpoints may differ concerning other aspects of the question, or even the statement may be made that the time is not yet ripe when definite thoughts may be formed concerning this or that point.—Where, in psychology, is there to be found a similar clarity? The fact that the soul² has spiritual qualities, just as the worm has physical ones, does not cause the researcher to approach—as he should—the one fact with the same attitude of mind as he approaches the other. To be sure, our age is under the influence of thought habits which prevent innumerable people, occupied with these problems, from entering at all properly upon such demands.—True, it will be admitted that the soul qualities of a human being must originate somewhere just as do the physical ones. The reasons are being sought for the fact that the souls of a group of children are so different from one another, although the children all grew up and were educated under identical circumstances; that even twins differ from one another in essential characteristics, although they always lived at the same place and under the care of the same nurse. The case of the Siamese Twins is quoted, whose final years of life were, allegedly, spent in great discomfort in consequence of their opposite sympathies concerning the North-American Civil War. We do not deny that careful thought and observation have been directed upon such phenomena and that remarkable studies have been made and results achieved. But the fact remains that these efforts concerning the soul life are on a par with the efforts of a scientist who maintains that living creatures originate from lifeless mud. In order to explain the lower psychic qualities, we are undoubtedly justified in pointing to the physical forebears and in speaking of heredity, just as we do in the case of bodily traits. But we deliberately close our eyes to the most important aspect of the matter if we proceed in the same direction with respect to the higher soul qualities, the actually spiritual in man. We have become accustomed to regard these higher soul qualities as a mere enhancement, as a higher degree of the lower ones. And we therefore believe that an explanation might satisfy us which follows the same lines as the explanation offered for the soul qualities of the animal.

[ 6 ] It is not to be denied that the observation of certain soul functions of higher animals may easily lead to this mistaken conception. We only need draw attention to the fact that dogs show remarkable proof of a faithful memory; that horses, noticing the loss of a horse shoe, walk of their own accord to the blacksmith who has shod them before; that animals which are shut up in a room, can by themselves open the door; we might quote many more of these astonishing facts. Certainly, the anthroposophist, too, will not refrain from admitting the possibility of continued enhancement of animal faculties. But must we, for that reason, obliterate the difference between the lower soul traits which man shares with the animal, and the higher spiritual qualities which man alone possesses? This can only be done by someone who is completely blinded by the dogmatic prejudice of a “science” which wishes to stick fast to the facts of the coarse, physical senses. Simply consider what is established by indisputable observation, namely, that animals, even the highest-developed ones, cannot count and therefore are unable to learn arithmetic. The fact that the human being is distinguished from the animal by his ability to count was considered a significant insight even in ancient schools of wisdom.—Counting is the simplest, the most insignificant of the higher soul faculties. For that very reason we cite it here, because it indicates the point where the animal-soul element passes over into the spirit-soul element, into the higher human element. Of course, it is very easy to raise objections here also. First, one might say that we have not yet reached the end of the world and that we might one day succeed in what we have not yet been able to do, namely, to teach counting to intelligent animals. And secondly, one might point to the fact that the brain has reached a higher stage of perfection in man than in the animal, and that herein lies the reason for the human brain's higher degrees of soul activity. We may fully concur with the persons who raise these objections. Yet we are in the same position concerning those people who, in regard to the fact that all living creatures spring from the living, maintain over and over again that the worm is governed by the same chemical and physical laws that govern the mud, only in a more complicated manner. Nothing can be done for a person who wishes to disclose the secrets of nature by means of trivialities and what is self-evident. There are people who consider the degree of insight they have attained to be the most penetrating imaginable and to whom, therefore, it never occurs that there might be someone else able to raise the same trivial objections, did he not see their worthlessness.—No objection can be raised against the conception that all higher processes in the world are merely higher degrees of the lower processes to be found in the mud. But just as it is impossible for a person of insight today to maintain that the worm originates from the mud, so is it impossible for a clear thinker to force the spirit-soul nature into the same concept-pattern as that of the animal-soul nature. Just as we remain within the sphere of the living in order to explain the descent of the living, so must we remain in the sphere of the soul-spirit nature in order to understand the soul-spirit nature's origin.

[ 7 ] There are facts which may be observed everywhere and which are bypassed by countless people without their paying any attention to them. Then someone appears who, by becoming aware of one of these facts, discovers a fundamental and far-reaching truth. It is reported that Galileo discovered the important law of the pendulum by observing a swinging chandelier in the cathedral of Pisa. Up to that time, innumerable people had seen swinging church lamps without making this decisive observation. What matters in such cases is that we connect the right thoughts with the things we see. Now, there exists a fact which is quite generally accessible and which, when viewed in an appropriate manner, throws a clear light upon the character of the soul-spirit nature. This is the simple truth that every human being has a biography, but not the animal. To be sure, certain people will say: Is it not possible to write the life story of a cat or a dog? The answer must be: Undoubtedly it is; but there is also a kind of school exercise which requires the children to describe the fate of a pen. The important point here is that the biography has the same fundamental significance in regard to the individual human being as the description of the species has in regard to the animal. Just as I am interested in the description of the lion-species in regard to the lion, so am I interested in the biography in regard to the individual human being. By describing their human species, I have not exhaustively described Schiller, Goethe, and Heine, as would be the case regarding the single lion once I have recognized it as a member of its species. The individual human being is more than a member of his species. Like the animal, he shares the characteristics of his species with his physical forebears. But where these characteristics terminate, there begins for the human being his unique position, his task in the world. And where this begins, all possibility of an explanation according to the pattern of animal-physical heredity ceases. I may trace back Schiller's nose and hair, perhaps even certain characteristics of his temperament, to corresponding traits in his ancestors, but never his genius. And naturally, this does not only hold good for Schiller. This also holds good for Mrs. Miller of Gotham. In her case also, if we are but willing, we shall find soul-spiritual characteristics which cannot be traced back to her parents and grand-parents in the same way we can trace the shape of her nose or the blue color of her eyes. It is true, Goethe has said that he had received from his father his figure and his serious conduct of life, and from his little mother his joyous nature and power of fantasy, and that, as a consequence, nothing original was to be found in the whole man. But in spite of this, nobody will try to trace back Goethe's gifts to father and mother—and be satisfied with it—in the same sense in which we trace back the form and manner of life of the lion to his forebears.—This is the direction in which psychology must proceed if it wishes to parallel the natural-scientific postulate that “all living creatures originate from the living” with the corresponding postulate that “everything of the nature of the soul is to be explained by the soul-nature.” We intend to follow up this direction and show how the laws of reincarnation and karma, seen from this point of view, are a natural-scientific necessity. [ 8 ] It seems most peculiar that so many people pass by the question of the origin of the soul-nature simply because they fear that they might find themselves caught in an uncertain field of knowledge. They will be shown what the great scientist Carl Gegenbaur has said about Darwinism. Even if the direct assertions of Darwin may not be entirely correct, yet they have led to discoveries which without them would not have been made. In a convincing manner Darwin has pointed to the evolution of one form of life out of another one, and this has stimulated the research into the relationships of such forms. Even those who contest the errors of Darwinism ought to realize that this same Darwinism has brought clarity and certainty to the research into animal and plant evolution, thus throwing light into dark reaches of the working of nature. Its errors will be overcome by itself. If it did not exist, we should not have its beneficial consequences. In regard to the spiritual life, the person who fears uncertainty concerning the anthroposophical conception ought to concede to it the same possibility; even though anthroposophical teachings were not completely correct, yet they would, out of their very nature, lead to the light concerning the riddles of the soul. To them, too, we shall owe clarity and certainty. And since they are concerned with our spiritual destiny, our human destination, our highest tasks, the bringing about of this clarity and certainty ought to be the most significant concern of our life. In this sphere, striving for knowledge is at the same time a moral necessity, an absolute moral duty.

[ 9 ] David Friedrich Strauss endeavored to furnish a kind of Bible for the “enlightened” human being in his book, Der alte und neue Glaube (Faith—Ancient and Modern). “Modern faith” is to be based on the revelations of natural science, and not on the revelations of “ancient faith” which, in the opinion of this apostle of enlightenment, have been superceded. This new Bible has been written under the impression of Darwinism by a personality who says to himself: Whoever, like myself, counts himself among the enlightened, has ceased, long before Darwin, to believe in “supernatural revelation” and its miracles. He has made it clear to himself that in nature there hold sway necessary, immutable laws, and whatever miracles are reported in the Bible would be disturbances, interruptions of these laws; and there cannot be such disturbances and interruptions. We know from the laws of nature that the dead cannot be reawakened to life: therefore, Jesus cannot have reawakened Lazarus.—However,—so this enlightened person continues—there was a gap in our explanation of nature. We were able to understand how the phenomena of the lifeless may be explained through immutable laws of nature; but we were unable to form a natural conception about the origin of the manifold species of plants and animals and of the human being himself. To be sure, we believed that in their case also we are concerned merely with necessary laws of nature; but we did not know their nature nor their mode of action. Try as we might, we were unable to raise reasonable objection to the statement of Carl von Linné, the great nature-researcher of the eighteenth century, that there exist as many “species in the animal and plant kingdom as were originally created in principle.” Were we not confronted here with as many miracles of creation as with species of plants and animals? Of what use was our conviction that God was unable to raise Lazarus through a supernatural interference with the natural order, through a miracle, when we had to assume the existence of such supernatural deeds in countless numbers. Then Darwin appeared and showed us that, through immutable laws of nature (natural selection and struggle for life), the plant and animal species come into existence just as do the lifeless phenomena. Our gap in the explanation of nature was filled.

[ 10 ] Out of the mood which this conviction engendered in him, David Friedrich Strauss wrote down the following statement of his “ancient and modern belief”: “We philosophers and critical theologians spoke to no purpose in denying the existence of miracles; our authoritative decree faded away without effect because we were unable to prove their dispensability and give evidence of a nature force which could replace them in the fields where up to now they were deemed most indispensable. Darwin has given proof of this nature force, this nature process, he has opened the door through which a fortunate posterity will cast the miracle into oblivion. Everybody who knows what is connected with the concept ‘miracle’ will praise him as one of the greatest benefactors of the human race.”

[ 11 ] These words express the mood of the victor. And all those who feel like Strauss may disclose the following view of the “modern faith”: Once upon a time, lifeless particles of matter have conglomerated through their inherent forces in such a way as to produce living matter. This living matter developed, according to necessary laws, into the simplest, most imperfect living creatures. These, according to similarly necessary laws, transformed themselves further into the worm, the fish, the snake, the marsupial, and finally into the ape. And since Huxley, the great English nature researcher, has demonstrated that human beings are more similar in their structure to the most highly developed apes than the latter are to the lower apes, what then stands in the way of the assumption that the human being himself has, according to the same natural laws, developed from the higher apes? And further, do we not find what we call higher human spiritual activity, what we call morals, in an imperfect condition already with the animal. May we doubt the fact that the animals—as their structure became more perfect, as it developed into the human form, merely on the basis of physical laws—likewise developed the indications of intellect and morals to be found in them to the human stage?

[ 12 ] All this seems to be perfectly correct. Although everybody must admit that our knowledge of nature will not for a long time to come be in the position to conceive of how what has been described above takes place in detail, yet we shall discover more and more facts and laws; and thus the “modern faith” will gain more and firmer supports.

[ 13 ] Now it is a fact that the research and study of recent years have not furnished such solid supports for this belief; on the contrary, they have contributed greatly to discredit it. Yet it holds sway in ever extending circles and is a great obstacle to every other conviction.

[ 14 ] There is no doubt that if David Friedrich Strauss and those of like mind are right, then all talk of higher spiritual laws of existence is an absurdity; the “modern faith” would have to be based solely on the foundations which these personalities assert are the result of the knowledge of nature.

[ 15 ] Yet, whoever with unprejudiced mind follows up the statements of these adherents of the “modern faith” is confronted by a peculiar fact. And this fact presses upon us most irresistibly if we look at the thoughts of those people who have preserved some degree of impartiality in the face of the self-assured assertions of these orthodox pioneers of progress.

[ 16 ] For there are hidden corners in the creed of these modern believers. And if we uncover what exists in these corners, then the true findings of modern natural science shine forth in full brilliance, but the opinions of the modern believers concerning the human being begin to fade away.³

[ 17 ] Let us throw light into a few of these corners. At the outset, let us keep to that personality who is the most significant and the most venerable of these modern believers. On page 804 of the ninth edition of Haeckel's Natuerliche Schoepfungsgeschichte (Natural Genesis) we read: “The final result of a comparison of animals and man shows that between the most highly developed animal souls and the lowest human souls there exists only a small quantitative, but no qualitative difference; this difference is much smaller than the difference between the lowest and the highest human souls, or the difference between the highest and the lowest animal souls.” Now, what is the modern believer's attitude toward such a fact? He announces: we must explain the difference between the lower and the higher animal souls as a consequence of necessary and immutable laws. And we study these laws. We ask ourselves: how did it come about that out of animals with a lower soul have developed those with a higher soul? We look in nature for conditions through which the lower may develop into the higher. We then find, for example, that animals which have migrated to the caves of Kentucky become blind there. It becomes clear to us that through the sojourn in the darkness the eyes have lost their function. In these eyes the physical and chemical processes no longer take place which were carried out during the act of seeing. The stream of nourishment which has formerly been used for this activity is now diverted to other organs. The animals change their shape. In this way, new animal species can arise out of existing ones if only the transformation which nature causes in these species is sufficiently great and manifold.—What actually takes place here? Nature brings about changes in certain beings; and these changes later also appear in their descendants. We say: they are transmitted by heredity. Thus the coming into existence of new animal and plant species is explained.

[ 18 ] The modern believers now continue happily in the direction of their explanation. The difference between the lowest human souls and the highest animal souls is not particularly great. Therefore, certain life conditions in which the higher animal souls have been placed have brought about changes by means of which they became lower human souls. The miracle of the evolution of the human soul has been cast out of the temple of the “modern faith” into oblivion, to use an expression of Strauss', and man has been classified among the animals according to “eternal, necessary” laws. Satisfied, the modern believer retires into peaceful slumber; he does not wish to go further.

[ 19 ] Honest thinking must disturb his slumber. For this honest thinking must keep alive around his couch the spirits which he himself has evoked. Let us consider more closely the above statement of Haeckel: “the difference (between higher animals and men) is much smaller than the difference between the lowest and the highest human souls.” If the modern believer admits this, may he then indulge in peaceful slumber as soon as he—according to his opinion—has explained the evolution of the lower men out of the highest animals?

[ 20 ] No, he must not do this, and if he does so nevertheless, then he denies the whole basis upon which he has founded his conviction. What would a modern believer reply to another who were to say: I have demonstrated how fish have originated from lower living creatures. This suffices. I have shown that everything evolves—therefore the species higher than the fish will doubtless have developed like the fish. There is no doubt that the modern believer would reply: Your general thought of evolution is useless; you must be able to show how the mammals originate; for there is a greater difference between mammals and fish than between fish and those animals on a stage directly below them.—And what would have to be the consequence of the modern believer's real faithfulness to his creed? He would have to say: the difference between the higher and lower human souls is greater than the difference between these lower souls and the animal souls on the stage directly below them; therefore I must admit that there are causes in the universe which effect changes in the lower human soul, transforming it in the same way as do the causes, demonstrated by me, which lead the lower animal form into the higher one. If I do not admit this, the species of human souls remain for me a miracle in regard to their origin, just as the various animal species remain a miracle to the one who does not believe in the transformation of living creatures through laws of nature.

[ 21 ] And this is absolutely correct: the modern believers, who deem themselves so greatly enlightened because they believe they have “cast out” the miracle in the domain of the living, are believers in miracles, nay, even worshipers of the miracle in the domain of the soul life. And only the following fact differentiates them from the believers in miracles, so greatly despised by them: these latter honestly avow their belief; the modern believers, however, have not the slightest inkling of the fact that they themselves have fallen prey to the darkest superstition.

[ 22 ] And now let us illumine another corner of the “modern belief.” In his Anthropology, Dr. Paul Topinard has beautifully compiled the findings of the modern theory of the origin of man. At the end of his book he briefly recapitulates the evolution of the higher animal forms in the various epochs of the earth according to Haeckel: “At the beginning of the earth period designated by geologists the Laurentian period, the first nuclei of albumin were formed by a chance meeting of certain elements, i.e. carbon, oxygen, hydrogen, and nitrogen, under conditions probably only prevailing at that epoch. From them, through spontaneous generation, monads developed (the smallest, imperfect living creatures). These split and multiplied, rearranged themselves into organs, and finally, after a series of transformations which Haeckel estimates as nine, they bestowed life upon certain vertebrae such as the amphioxus lanceolatus.” We may skip the description of the further animal species in the same direction and add here at once Topinard's concluding sentences: “In the twentieth earth epoch, we find the anthropoid ape approximately during the whole Miocene period; in the twenty-first, the man-ape which does not yet possess speech and a corresponding brain. In the twenty-second period, Man finally appears as we know him, at least in his less perfect forms.” And now, after having cited what is to be understood as the “natural-scientific basis of the modern belief,” Topinard, in a few words, makes a significant confession. He says: “Here the classification comes to an abrupt halt. Haeckel forgets the twenty-third degree in which the brilliant Lamarck and Newton appear.”

[ 23 ] A corner in the creed of the modern believer is thereby exposed in which he points with the utmost clarity to facts, concerning which he denies his creed. He is unwilling to rise into the human soul sphere with the concepts with which he tried to find his way in the other spheres of nature.—Were he to do this, were he, with his attitude of mind acquired through the observation of external nature, to enter upon the sphere which Topinard calls the twenty-third degree, then he would have to say to himself: just as I derive the higher animal species from the lower through evolution, so do I derive the higher soul nature from the lower through evolution. I cannot understand Newton's soul if I do not conceive of it as having sprung from a preceding soul being. And this soul being can never be looked for in the physical ancestors. Were I to look for it there, I would turn upside down the whole method of nature research. How could it ever occur to a scientist to show the evolution of one animal species out of another if the latter, in regard to its physical makeup, were as dissimilar to the former as Newton, in regard to his soul, is to his forebears: One conceives of one animal species having proceeded from a similar one which is merely one degree lower than itself. Therefore, Newton's soul must have sprung from a soul similar to it, but only one degree lower, psychically. Newton's soul nature is comprised in his biography. I recognize Newton by his biography just as I recognize a lion by the description of its species. And I comprehend the species “lion” if I imagine that it has sprung from a species on a correspondingly lower stage. Thus I comprehend what is comprised in Newton's biography if I conceive of it as having developed from the biography of a soul which resembles it, is related to it as soul. From this follows that Newton's soul existed already in another form, just as the species “lion” existed previously in a different form.

[ 24 ] For clear thought, there is no escape from this conception. Only because the modern believers do not have the courage to think their thoughts through to the end do they not arrive at this final conclusion. Through it, however, the reappearance of the being who is comprised in the biography is secured.—Either we must abandon the whole natural-scientific theory of evolution, or we must admit that it must be extended to include the evolution of the soul. There are only two alternatives: either, every soul is created by a miracle, just as the animal species would have to be created by miracles if they have not developed one out of the other, or, the soul has developed and has previously existed in another form, just as the animal species has existed in another form.

[ 25 ] A few modern thinkers who have preserved some clarity and courage for logical thinking are a living proof of the above conclusion. They are just as unable to familiarize themselves with the thought of soul evolution, so strange to our age, as are the modern believers characterized above. But they at least possess the courage to confess the only other possible view, namely: the miracle of the creation of the soul. Thus, in the book on psychology by Professor Johannes Rehmke, one of the best thinkers of our time, we may read the following: “The idea of creation ... appears to us ... to be the only one suited to render comprehensible the mystery of the origin of the soul.” Rehmke goes so far as to acknowledge the existence of a conscious Universal-Being who, “as the only condition for the origin of the soul, would have to be called the creator of the soul.” Thus speaks a thinker who is unwilling to indulge in gentle spiritual slumber after having grasped the physical life processes, yet who is lacking the capacity of acknowledging the idea that each individual soul has evolved out of its previous form of existence. Rehmke has the courage to accept the miracle, since he is unable to have the courage to acknowledge the anthroposophical view of the reappearance of the soul, of reincarnation. Thinkers in whom the natural-scientific striving begins to be developed logically must of necessity arrive at this view. Thus, in the book, Neuchristentum und reale Religion (Neo-Christianity and Real Religion), by Julius Baumann, professor of philosophy at the University of Goettingen, we find the following (twenty-second) paragraph among the thirty-nine paragraphs of a Sketch of a Summary of Real-Scientific Religion: “Just as in inorganic nature the physical-chemical elements and forces do not disappear but only change their combinations, so is this also to be assumed, according to the real scientific method, in respect of the organic and organic-spiritual forces. The Human soul as formal unity, as connecting Ego, returns in new human bodies and is thus enabled to pass through all the stages of human evolution.”

[ 26 ] Whoever possesses the full courage for the natural-scientific avowal of faith of the present age must arrive at this conception. This, however, must not be misunderstood;we do not maintain that the more prominent thinkers among the modern believers are cowardly persons, in the ordinary sense of the word. It needed courage, indescribable courage to carry to victory the natural-scientific view in face of the resisting forces of the nineteenth century.⁵ But this courage must be distinguished from the higher one in regard to logical thinking. Yet just those nature researchers of the present age who desire to erect a world conception out of the findings of their domain are lacking such logical thinking. For, is it not a disgrace if we have to hear a sentence like the following, which was pronounced by the Breslau chemist Albert Ladenburg, in a lecture at a recent (1903) Conference of scientists: “Do we know anything about a substratum of the soul? I have no such knowledge.” After having made this confession, this same man continues: “What is your opinion concerning immortality? I believe that in regard to this question, more than in regard to any other, the wish is father to the thought, for I do not know a single scientifically proven fact which might serve as the basis for the belief in immortality.” What would the learned gentleman say if we were confronted by a speaker who said: “I know nothing about chemical facts. I therefore deny the chemical laws, for I know not a single scientifically proven fact which might serve as the basis for these laws.” Certainly, the professor would reply: “What do we care about your ignorance of chemistry? First study chemistry, then do your talking!” Professor Ladenburg does not know anything about a substratum of the soul; he, therefore, should not bother the world with the findings of his ignorance.

[ 27 ] Just as the nature researcher, in order to understand certain animal forms, studies the animal forms out of which these former have evolved, so the psychologist, rooted in natural science, must, in order to understand a certain soul form, study the soul form out of which the former has evolved. The skull form of higher animals is explained by scientists as having arisen out of the transformation of the lower animal skull. Therefore, everything belonging to a soul's biography ought to be explained by them through the biography of the soul out of which this soul concerned has evolved. The later conditions are the effects of former ones. That is to say, the later physical conditions are the effects of former physical conditions; likewise, the later soul conditions are the effects of former soul conditions. This is the content of the Law of Karma which says: all my talents and deeds in my present life do not exist separately as a miracle, but they are connected as effect with the previous forms of existence of my soul and as cause with future ones.

[ 28 ] Those who, with open spiritual eyes, observe human life and do not know this comprehensive law, or do not wish to acknowledge it, are constantly confronted by riddles of life. Let us quote one example for many. It is contained in Maurice Maeterlinck's book Le Temple Enseveli (The Buried Temple). This is a book which speaks of these riddles, which appear to present-day thinkers in a distorted shape because they are not conversant with the great laws in spiritual life of cause and effect, of Karma. Those who have fallen prey to the limited dogmas of the modern believers have no organ for the perception of such riddles. Maeterlinck puts [forth] one of these questions: “If I plunge into the water in zero weather in order to save my fellow man, or if I fall into the water while trying to push him into it, the consequences of the cold I catch will be exactly the same in both cases, and no power in heaven or earth beside myself or the man (if he is able to do so) will increase my suffering because I have committed a crime, or will relieve my pain because I performed a virtuous deed.” Certainly; the consequences in question here appear to an observation which limits itself to physical facts to be the same in both cases. But may this observation, without further research, be considered complete? Whoever asserts this holds, as a thinker, the same view point as a person who observes two boys being taught by two different teachers, and who observes nothing else in this activity but the fact that in both cases the teachers are occupied with the two boys for the same number of hours and carry on the same studies. If he were to enter more deeply upon the facts, he would perhaps observe a great difference between the two cases, and he would consider it comprehensible that one boy grows up to be an inefficient man, while the other boy becomes an excellent and capable human being.—And if the person who is willing to enter upon soul-spiritual connections were to observe the above consequences for the souls of the human beings in question, he would have to say to himself: what happens there cannot be considered as isolated facts. The consequences of a cold are soul experiences, and I must, if they are not to be deemed a miracle, view them as causes and effects in the soul life. The consequences for the person who saves a life will spring from causes different from those for the criminal; or they will, in the one or the other case, have different effects. And if I cannot find these causes and effects in the present life of the people concerned, if all conditions are alike for this present life, then I must look for the compensation in the past and the future life. Then I proceed exactly like the natural scientist in the field of external facts; he, too, explains the lack of eyes in animals living in dark caves by previous experiences, and he presupposes that present-day experiences will have their effects in future formations of races and species.

[ 29 ] Only he has an inner right to speak of evolution in the domain of outer nature who acknowledges this evolution also in the sphere of soul and spirit. Now, it is clear that this acknowledgment, this extension of knowledge of nature beyond nature is more than mere cognition. For it transforms cognition into life; it does not merely enrich man's knowledge, it provides him with the strength for his life's journey. It shows him whence he comes and whither he goes. And it will show him this whence and whither beyond birth and death if he steadfastly follows the direction which this knowledge indicates. He knows that everything he does is a link in the stream which flows from eternity to eternity. The point of view from which he regulates his life becomes higher and higher. The man who has not attained to this state of mind appears as though enveloped in a dense fog, for he has no idea of his true being, of his origin and goal. He follows the impulses of his nature, without any insight into these impulses. He must confess that he might follow quite different impulses, were he to illuminate his path with the light of knowledge. Under the influence of such an attitude of soul, the sense of responsibility in regard to life grows constantly. If the human being does not develop this sense of responsibility in himself, he denies, in a higher sense, his humanness. Knowledge lacking the aim to ennoble the human being is merely the satisfying of a higher curiosity. To raise knowledge to the comprehension of the spiritual, in order that it may become the strength of the whole life, is, in a higher sense, duty. Thus it is the duty of every human being to seek the understanding for the Whence and Whither of the Soul.

• 1. It is necessary to make this statement, for today superficial readers are numerous, and they are always ready to read all manner of nonsense into the expositions of a thinker, even though the latter takes great pains to express himself precisely. For that reason I should like to add here quite especially that it would never occur to me to fight those who, resting upon scientific premises, follow up the problem of “spontaneous generation.” But even though it may be a fact that somehow mere “lifeless” substances do unite to form living albumin, this does not prove that, rightly understood, Redi's conception is wrong.
• e1. While research has been undertaken in the “field of the soul” by modern psychologists, the only difficulty is that modern psychology denies the existence of the soul apart from the physical body. (Editor.)
• 2. The adherents of Wundt must feel disagreeably affected by my speaking of “soul” in such outmoded fashion, while they swear by the words of their master who just recently has proclaimed that we ought not to speak of “soul” since, after the “mythologizing of phenomena has evaporated into the transcendental,” nothing has remained of this “super-real” soul substance but an “interrelated occurrence.” Well, Wundt's wisdom resembles the assertion that we must not speak of “lily” because we are merely concerned with color, form, the process of growth, and so forth. (Wundt, Naturwissenschaft und Psychologie, Natural Science and Psychology.)
• 3. There may be many people today who wish to inform themselves quickly about the teachings of spiritual science. They will find it very bothersome if we first present to them explicitly the natural-scientific facts in a light that will make them serve as the basis upon which an anthroposophical view may be erected. They say: we wish to hear something about spiritual science, but you give us natural-scientific facts which every educated person knows. This is an objection which shows very clearly how little our contemporaries are inclined to think seriously. In reality, those who make the above statement know nothing at all about the far-reaching consequences of their knowledge. The astronomer knows nothing about the consequences of astronomy, the chemist nothing about those of chemistry, and so forth. There is no salvation for them but to be modest and to listen quietly when they are shown that, because of the superficiality of their thinking, they know nothing at all about that which in their conceit they believe they have completely exhausted.—And even anthroposophists often believe that it is unnecessary to prove the convictions of karma and reincarnation by means of the findings of natural science. They do not know that this is the task of the human groups to which the inhabitants of Europe and America belong; and that without this basis the members of these groups cannot truly attain to spiritual-scientific insight. Whoever wishes merely to repeat what he hears from the great Teachers of the East, cannot become an anthroposophist within the European-American culture.
• 5. The writer of this essay cannot be charged with failure to acknowledge the great merits of our modern believers for the very reason that he himself, in his book Die Raetsel der Philosophie (Riddles of Philosophy), has presented these merits in connection with the spiritual evolution of their epoch, fully appreciating and acknowledging their value.

Dear attendees! First of all, I would like to express my heartfelt thanks for the kind words of welcome and for your invitation to this lecture. I have taken the liberty of making the relationship between the direction I represent in supersensible knowledge and the science of the present the subject of today's presentation. The objections that are raised against the possibility of supersensory knowledge in general – and in particular against the direction of supersensory knowledge that I intend to present and that works towards scientific methodology – are based primarily on the opinion that supersensory knowledge contradicts the scientific method of research and the actual task of scientific thinking.

Now I would like to point out one thing, first of all historically. I would like to point out that such extrasensory knowledge, as it is sought through anthroposophy, can actually only be a result of our time, of our civilization, and for the reason that this our time — and by that I mean roughly the last three to four centuries up to the present —, because this our time has only produced what can be called a complete way of knowing the world of the senses.

Sensory knowledge as we have it today, as a result of scientific research methods, was not available at all until three or four centuries ago. This sensual knowledge is actually only a result of the endeavors that were initiated by Copernicus, Kepler and others, and they celebrated their greatest triumphs in the course of the nineteenth century, particularly in its last third, and also in the twentieth century. Any kind of world view, any kind of spiritual research that wanted to develop in contradiction to this scientific knowledge and way of thinking today would certainly have no prospect of having any kind of convincing effect on those people who count today, on people with a scientific education.

Out of this conviction, anthroposophical spiritual science, above all, seeks to work in such a way that it becomes aware: It has to work in this scientific age of ours. Not only does it not want to contradict science, it wants to work entirely from the same foundations, the same prerequisites as recognized science. But, precisely because we have come so far within the methods of sensory observation and experimentation, because we have developed exact types of knowledge within these research methods , and because these exact methods of knowledge are directed primarily towards the investigation of the sense world, we need – and I believe I can explain this to you today – we need a knowledge of the supersensible today.

Science itself demands that the unbiased gain knowledge of the supersensible. For let us just visualize for a moment, my dear audience, how knowledge was gained in earlier centuries, or even further back. People were unable to observe that which expresses itself according to its own laws in the external sense world. One need only recall how difficult it was in the course of the nineteenth century to expel from science the so-called life force, a mystical monster that had been created purely through inner speculation, through inner thinking, this life force that was not a result of observation or experimentation, that was purely imagined. In a way, it was the last remnant of the old mystical monstrosities.

Before the actual scientific age, people believed that they had to put as much into their sensory observations through self-opinionated thinking as their external sensory observations gave them. Usually, one does not notice – and it is not necessary for ordinary science – how, let us say, a scientific book looked in the twelfth or thirteenth century. There is just as much in it that a kind of scientific fantasy has put into things from the human being, from what has been inspired in the human being by his emotions, his feelings and so on and so forth, as from external observation.

What observation and experiment can scientifically give to people is provided by the empirical sensory sciences in connection with mathematics. But what this science has become for the education of educated humanity in modern times is what, above all, something like the anthroposophical spiritual science meant here must focus on. For not only have we explored outer nature and man himself, insofar as he is an outer nature, through observation and experiment; not only have we thereby obtained a sum of results that confront us today in the practical application, in the technical practical application of modern natural science, that confront us in natural science, and so on and so forth; not only has humanity gained from this development of natural science, but above all, humanity has undergone a tremendous education through this laborious work, in which man forbids himself to transfer anything of his inner thoughts and dreams into natural objects and natural processes , man has managed to use his thinking only to shape his observation and his experiment in a pure way, so that observation and experiment express their essence and, for this external science, thinking is basically only the servant of that which is to be produced in external science, so that it expresses its lawfulness.

To achieve this, a significant renunciation was necessary in relation to what had previously been incorporated from the human soul into the world view. A moral development is already taking place alongside scientific development and its results, which has brought humanity to the has brought humanity to the point where man renounces seeing anything spiritual in natural objects and natural processes, and applies his own spirit only to the fact that nature expresses itself purely and in accordance with its essence. This was not known in earlier centuries, before about the fifteenth century, to make thinking only a servant of the method, so to speak, so that nature can express itself. What has been achieved in inner human development, what one can go through inwardly in the soul through the scientific method, that is what anthroposophical spiritual science, above all, wants to acquire.

In other words, my dear attendees, anthroposophical spiritual science does not want to conquer any terrain that the other sciences have; anthroposophical spiritual science wants to penetrate into the world of the spiritual from the same attitude that is otherwise used for research today. We need only consider what has brought about our scientific progress; it has been brought about precisely by the fact that man has completely excluded himself, that he, by letting nature speak, does not add anything of himself to his knowledge. But as a result of this, it turns out in the end – people usually do not believe it, but it turns out – that because man does not allow his will, his creative imagination, to flow into nature, because he makes thought only a servant of his research, it turns out that he can get to know everything in the world that is not himself.

By excluding everything that lies within him from the justified objective method of research, man learns to recognize everything except himself. He is ultimately excluded from all that constitutes the very greatness, the triumphs of modern knowledge. Thought has become, so to speak, only a language about natural processes. And in fact, in today's external science, we only apply the mathematical to our full satisfaction in internal experience. But with this mathematical, one stands in a peculiar way to nature, if one does not simply apply it naively, but if one consciously asks oneself: What are you actually doing when you apply mathematics to nature? If one draws the mathematical externally, it is only a drawing. In reality, the mathematical arises entirely from the human being itself. We build something purely spiritual in mathematics, and we actually only find that mathematics has this great justification in nature because we see how we can apply it, because it can be applied, so to speak, everywhere to that which we can observe and which we can experiment with.

And we feel secure in mathematics because we extract this mathematics entirely from within ourselves. When we have a mathematical problem, it does not depend on whether hundreds of people say yes to it. If I understand the matter all by myself, I am secure. I live with my insight; I am completely immersed in it with my soul. And by grasping nature mathematically, by connecting what I develop within myself with natural processes in calculating experimentation and observation, I know that I am proceeding scientifically. I combine what lies within me, but what lies objectively within me, over which my subjectivity has just as little influence as it has over natural processes themselves. I combine the mathematical knowledge gained from within myself with natural processes.

That, dear attendees, is basically the model for what is meant here as supersensible knowledge, except that one does not proceed exactly with external nature, but first proceeds exactly with oneself. One starts from what I would call intellectual modesty. You say to yourself: You were once a small child with dreamy soul abilities. You developed into what you have now become. The abilities through which you can orient yourself in the world have gradually arisen in you. Now you say to yourself: Just as you have developed through life and education from the abilities of a small child to those that you possess today, can you not go further? Could there not also be abilities slumbering in the soul of the adult human being, just as they slumber in the child? And could one not take one's self-education into one's own hands, so that one can go beyond the abilities that we are so proud of in ordinary life, just as one goes beyond those that one had as a child?

But now, people say, scientific education in recent times demands that one does not fumble around in the vague nebulae, the mystical, by extracting human abilities from the soul. We have become accustomed to proceeding exactly in the mathematical-exact treatment of external natural processes, to proceed in such a way that one does not speculate dreamy-mystically, nor, as one says, merely immerse oneself dreamy-mystically, but rather to proceed in such a way that one follows each individual step with full deliberation, with full consciousness, as is the case with a mathematical problem. In this way one can develop one's own soul by awakening its dormant abilities. But the method of doing this is an exact one. One only develops into another soul being insofar as one makes every step one takes to develop these abilities as exact and supernaturally deliberate as one has learned in mathematics.

Please note, my dear audience, that we take as our model what we do with the external world, whereby we do science from the external world, become scientists, and we develop the exact way we have learned to develop our own soul. So while today's science, the science of the present, proceeds exactly in its treatment of the external world, leaving it at the abilities that one acquires through ordinary life and ordinary education, and then proceeding exactly in the external world, one proceeds exactly in one's own development, that is, only those soul abilities that can be directly grasped need to be developed. One develops exactly.

But this leads one to practise what I have characterized in my book, “How to Know Higher Worlds”, or in my “Occult Science”, or in other books, as the meditation and concentration in thinking appropriate to modern education. This includes what is necessary to develop inwardly in the manner indicated, and it encompasses many details. And anyone who believes that the anthroposophical spiritual science referred to here is a casual product of inner experience or fantasy is greatly mistaken. What is striven for in it is truly no easier to attain than what is striven for in any other science; it is only more intimately connected with the deepest longings and needs of the human soul, and concerns not only those who have to pursue botany, astronomy and so on, but concerns every human being as a human being.

You can find more details in the books mentioned. I will only hint at the principles here. What is at issue is this: in modern, exact thinking, one has become accustomed to maintaining this structure of thinking while abstracting from all sense impressions. But one tries to bring the thinking that one has acquired into such activity and energization that, even if one has no external impressions, one can rest in ideas that one brings to the center of one's consciousness.

It does not matter to what extent these ideas initially correspond to external reality, but it does matter that we do something similar with these ideas in our soul as we do, for example, externally and physically with our arm when we work with it or when we exercise it. We strengthen its muscles. Meditation and concentration are concerned only with the exercise of the soul powers. But by strengthening one's soul abilities in thoughts that one freely holds, without passively leaning on an external sensory perception, purely actively internally in thoughts, and by systematizing one's inner life, but proceeding with full deliberation in this one's own inner development and activity , as otherwise only the mathematician does, one finally comes to it - for some it takes months, depending on their abilities, for others it takes years, but everyone can basically achieve it according to the current stage of development of humanity - one comes to develop what can be called with some justification exact clairvoyance, exact clairvoyance. However much the word clairvoyance is frowned upon today, I use it ruthlessly because it has a certain justification. It has its justification for the following reason: Let us reflect on how and why we, when we are in the outer world of the senses, perceive the things around us as seeing human beings. We perceive them when the sun or another light source sends its rays to the things and these things become visible to us under the influence of an external light source. We as human beings are thus within the light-space that is there through an external light source.

By continuing such exercises, which consist of meditation and concentration, as I have indicated in principle, more and more, we ultimately arrive at an inner experience in the soul that is not the same as the external light, but which makes us our own source of soul light. We really experience something, my dear attendees, which I would like to call an inner sunrise, a sunrise that has arisen because, through meditation, forces and abilities within us have been uncovered that previously and we are now able to really illuminate our environment with the soul light that we have kindled, just as the sun previously illuminated things in physical space. The awakening of an inner light justifies speaking of clairvoyance. And because we do not allow ourselves to bring about this clairvoyance in any other way than through exercises that are as straightforward as only the most exact mathematical and scientific problems, that is why this clairvoyance may be called exact.

But as a result of this, my dear attendees, we also develop something more and more within ourselves that is otherwise only presented under the influence of external perception. Try to honestly admit to yourself what a tremendous difference there is between the aliveness in which we are with our whole soul, with our whole human being, while we perceive colors, while we hear sounds, while we expose ourselves to impressions of warmth; try to realize quite clearly how we we live completely as human beings in our soul while we perceive colors, sounds, and differences in warmth, and how gray, how abstract, how lifeless our ordinary thoughts are through which we inwardly envision the external sensory world, how pale these thoughts are.

These pale thoughts, these inanimate abstractions, are inwardly filled with such liveliness through the exercises I have described that what most people run from because it gives them no warmth of soul, the abstract thoughts, becomes so full of life inwardly, so pictorially concrete, as otherwise only the impressions of the external sense world.

This is, so to speak, the first step we have to take in exact clairvoyance: that we, by merely thinking, but having a strengthened, inwardly animated thinking, an energized thinking, that we, without receiving external impressions, are so as we are when asleep, that we thereby develop an inwardly active life in an activity that is otherwise just a thinking one, which is now completely illuminated and energized with real images, but with images that are not stimulated from outside, that arise from the human being itself.

Now, however, we must continue this composure, for the sake of which I was able to call the acquisition of such a level of knowledge 'exact clairvoyance'; we must continue this composure to the extent that we feel completely subjective in this inner glow and image-generating. In the moment when we do not know that the whole tableau of images, the whole world of pictures that we produce as an inwardly self-illuminating one, is only our own being, is a world unto itself, in that moment we are not spiritual researchers; in the moment when we already consider this world of images to be real, we are visionaries, we are perhaps pathological personalities.

A healthy continuation of sensory knowledge into the supersensible world requires that we also bring our composure to the point that I have just described, and know that what we have gained have attained is indeed more inwardly alive, saturated, and concrete than the wonderful structures — I call them that because one can indeed be enthusiastic about mathematics — than the mathematical structures are. They are our product, like the mathematical figures. But still, to be immersed in it with your whole soul, to experience it, while always having your full, level-headed self standing by, with both feet in the real world of the senses, that must be there, otherwise you are not dealing with exact clairvoyance, but with an unreal, fantastic being.

By finding our way into this world of images, we can compare it to mathematical formation. But it is different. In mathematics, we know that we cannot apply it to our soul itself; we produce it from the soul, but we have to apply it to the external world. The external world gives us the content for it. The triangle as such is not a reality. But when I find the lawfulness of the triangle in an external sensual content, I penetrate reality in a certain way. But what one experiences in the way described as an inner world of images, as a result of meditation, in that one nevertheless senses an inner reality. You have to be clear about it as a level-headed person: it is only subjective, but it is an inner reality, it is not just a mathematical one, it is an inner reality. And if you go through this inner reality, you feel it out in your soul, so to speak, you devote more and more inner energy to experiencing inwardly what is contained in the images, then these images take on a very specific form for each person. We do not then live in remembered images, but we do live in a tableau that presents us with the formative forces of our own human beingness since our birth during our physical life on earth.

Let us remember what happens to a person during this physical life on earth. It is so wonderful to observe how, as a small child, the human being pours more and more soul power into his physiognomy, into his gaze, into his speech organs. Observing a child as it brings its physicality to life from within is one of the most wonderful observations one can make. For one can make such observations not only with the one-sided theoretical power of the human being, but with the whole human being.

But if one could also observe in the same way how the child unconsciously works wisely according to its own inner being, then the wonder one experiences would be a hundredfold too little expressed. Just think how little plastic the child's brain is in early years, how in the first seven years of life an unconscious wisdom works in the child's being to make this brain plastic. And the one who can study this in spiritual science, which I can only hint at in principle today, immerses himself in this inner plastic work of the child, full of wisdom, in the whole organism. And what the child initially sends inwards as a force, almost just fidgeting around, and plasticizes its internal organs, this later connects with actions that are performed outwards, through which one grasps things, orientates oneself in the world; this connects with the sense power. And from all that works within, what is received from the outside, what is experienced with the soul, from all this, what permeates the human being emotionally is formed. The memories and mental images we have of our experiences are only weak reflections of what we really live through, including what we live through unconsciously, what is created within us, which ultimately goes back to the growth forces, to the digestive forces, to the forces of nutrition.

When one rises to such an exact inner clairvoyance, one does not merely have a tableau of memories before one, but one has one's own human weaving and shaping, both inwardly in the organism and outwardly in the world. One has oneself before one as a second human being, and one says to oneself from this moment on: you have, in being outwardly in space, your physical spatial body, your physical spatial organization. Everything is interconnected. But you also have a time organization, a time body within you that is not spatially oriented, that is in the process of becoming, that is in the process of shaping, in which the shaping that you send into your inner being grows together with the shaping that you accomplish outwardly under the influence of the other world and of people, which in turn has an effect on you.

You see, the realization of this temporal body – that which cannot be painted any more than lightning can be painted; you can capture it for a moment, but you know that it is a temporal process – the of this creative process, which lies behind memory, memory, the stream of consciousness is like on the surface of what one is now looking at, illuminated by its inner sun, in spiritual scientific research one can call this the human etheric body.

Do not believe that a level-headed spiritual researcher speaks of the human etheric body as if it were a kind of foggy organization that only permeates this physical body. You can see it, albeit through a kind of fog, through a certain clairvoyance. That is not what it is about. That is what the opponents say. Those who really delve into spiritual science know that the first thing one sees in supersensible knowledge is a process, an event, but a real event. One gets to know oneself as a second being within oneself, which represents a temporal organization. The lasting in our soul life is presented to us in the smallest details, as in a comprehensive tableau. The physical substances we absorb and process internally are replaced every seven to eight years. The physical body is actually subject to constant change, to constant metamorphosis. What I am now pointing to, which can only be grasped by looking inwardly, is a continuous process during our earthly lives.

Dear attendees, present-day science worthy of the name proceeds in a precise manner in its external research. The supersensible knowledge that is meant here proceeds in a precise manner in the bringing about of the forces that man needs to see a supersensible world. The development of man is made exact so that, as it were, higher psychic sense organs are obtained, which are precisely manufactured and which can then see the supersensible world. In this way one has not only a theoretical conviction, but a real view of his spiritual being during physical life on earth. One would not yet know anything about the problem of, let us say, the immortality of the soul, which is so close to man. For this a further step is necessary, a further step that demands even more inner soul energy.

You see, when you bring ideas into your meditation that you are grounded in, so that you ultimately come to this inner aliveness, which, I would say, gives birth to an inner sun that then illuminates such images that you have to say, after perceiving them, they are real. You really only find something subjective, namely your own experience. That is what you initially feel as real in the images. You have nothing objective yet, you have your own experience, but as reality. This takes it beyond the mathematical. The mathematical gives form to the environment. It contains no reality in itself. What you achieve at this first level of exact clairvoyance allows us to sense an inner reality. And I said that if you scan the images inwardly alive, then they gradually form themselves into a tableau not only of our inner life, but of the formative, growing forces, even of those forces that we develop to effect nutrition, to effect inner nourishment. We get to know ourselves as a second person.

This is what we first perceive as a reality in our subjective imaginations, which may be subjective because they initially give us the subjective, our own life in forces, but in reality. But once you have devoted yourself to such strong thinking that you have become capable of looking beyond memories, so to speak, it is much more difficult to remove from your consciousness what you have achieved in your concrete, living thinking.

Some people find it difficult to remove images, especially if they are still alive in their soul through emotions, through feelings. Such images, for which one has applied a special effort in order to be able to experience them in the soul, are more difficult to remove. But this too must be learned. Just as one has learned, as it were, to look into a region that otherwise remains completely unconscious, that only brings forth images at the surface of the memory, so one must now learn to develop an inner strength that is more than just forgetting. Then, if I may say so, one must be able to get rid of the strong forces that arise in one through meditation, to be able to erase and remove from one's soul that which one has just first worked into one's soul with all one's strength. One must learn to empty one's consciousness, to empty it completely, so that one only watches.

Dear attendees, this is not actually saying little; it is saying a lot. You just need to remember what most people who are untrained in this regard do when they make their consciousness completely empty – they fall asleep; consciousness ceases. Before that, for the visualization I have just described, you must first eliminate all external sensory impressions. But you make the thinking as strong as I have described. Now you must in turn eliminate this strong thinking. The consciousness remains empty; but it remains empty only for moments. If you remain awake, you develop a state of mind that represents only wakefulness. Then the objective external spiritual world, the supersensible world, enters into this alert and empty consciousness; just as the external air for breathing enters into the lungs, so the spiritual world enters into the empty consciousness, which, however, has first been made empty in the way I have described. And in this moment, the first thing we perceive is the spiritual soul that underlies external nature.

We learn to recognize that just as our time body lies behind our memory and is the creative element in us in our earthly existence, we learn to recognize that spirit beings are hidden everywhere behind the nature that appears to us in sensory perceptions. Just as we enter a sensory world through our eyes, through our ears, through our other sensory organs, so we enter a spiritual world through the soul being that has been prepared in this way, where we become, so to speak, completely soul-eyed for our spiritual surroundings; we enter a spiritual world, a world of spiritual beings and spiritual processes. We really get to know a spiritual cosmos. And we then realize very soon that what we have had earlier as level-headed people in sensory perception, can be brought into a context with what we now know as the spiritual world. The ordinary visionary rises, so to speak, from his ordinary consciousness into another, where he gets to know all kinds of dream-like things, but knows no context.

The person who comes to exact clairvoyance in the way I have described retains his old consciousness alongside the new one he has attained. He can constantly check what he sees in the spiritual world against what he has been given here in the physical world.

This is the difference between the spiritual researcher and the visionary. The visionary, when he lives in his visions, has completely forgotten his ordinary human self, because he would not be a visionary if he saw the outer world of the senses as it is seen by the normal person. But the one who is an exact spiritual researcher sees the spiritual world, and at any moment he can put himself back into it in full composure, because, I repeat it again and again: everything I describe here as human development takes place with mathematical composure, as does this putting oneself into the spiritual world in a different consciousness and putting oneself back into the ordinary composure. So that you are able, my dear audience, to say to yourselves: With my outer eye I see the sun. That which I see with my outer eye in the sensual image of the sun is connected to that which I now see spiritually as certain entities of the supersensible world, it is connected to the sun beings in the spiritual world. The physical sun is the physical image of spiritual sun beings, just as my physical body is the physical image of my soul-spiritual being.

And so one learns to see a spiritual world behind the physical-sensual one. But then one must go further by developing the strength to remove from consciousness what is within, to empty the consciousness, to wait. One must take this so far that one removes from the temporal body the entire tableau that one first discovered, the creative process during one's life on earth, and that one also removes this, that one completely disregards oneself. So after you have come so far as to see how the forces of growth have shaped your body since childhood, how external experiences have affected it, after you have established what, I would say, lives under the surface of memory, you create it away in a radical abstraction, if I may express it thus, so that our consciousness now not only becomes as empty as I have described, but even more thoroughly empty, in that one's own earth-life, including the supersensible part of one's earth-life, is removed. Then, just as in the case I have just described, when beings who are behind the physical image of the sun come to meet one from the spiritual world, so now, when one's earthly life has been , as an inner experience, but at the same time it lives in a kind of cosmic consciousness. One feels at one with the cosmos, with the consciousness of the world. The pre-earthly existence comes to the fore. You get to know yourself as a spiritual being, as you were before you descended to the physical earth, united as a spiritual being with that which comes from your father and mother, which comes to light in the hereditary current and which forms our physical body, with which we unite. We actually look at this pre-earthly existence. In external science, we have given the view: that which we develop mentally as knowledge comes afterwards, the images that we develop inwardly of the outwardly visible existence come afterwards.

If we want to see into the spiritual and supersensible world, we must continue the education we have received in developing scientific concepts by developing our inner soul powers. Then we will be able to turn this development of our inner soul powers into a soul eye. And at the level I have just described, we see into our pre-earthly existence. If I may say so: in present-day external science, things are there first; afterwards comes the theory. What we draw on in forming theories, we bring to inner life. Thus, after the theory, comes the intuition. And we know that it is a reality.

You see, the same objection is raised over and over again: Yes, how can you know that what you are now grasping with the empty consciousness is not also your subjective, just an autosuggestion or something like that? Yes, my dear audience, distinguishing mere fantasy from mere perception of reality, only life can do that. It cannot be defined externally, full of life, what the difference is between an imagined hot iron and a real hot iron. The more precisely we imagine the real hot iron, the better it is, the less we make the difference. But the difference arises when we touch the iron. The real hot iron burns us, the imagination does not. We only have to grasp reality in life, and we have to grasp it in life.

So if, for example, someone comes, as often happens, and says: But there is also this, that when someone has vividly imagined a lemonade, they have the taste of lemonade in their mouth, so if you really imagine an image as a reality. Such objections are frequently made. One can only say that one should just try to imagine what it is like to look into the pre-earthly existence after the earthly life has been eliminated and to feel the reality of the soul, perhaps through the centuries before it descended to the earthly existence ; and one will no longer say: 'You will have the taste of lemonade through the imagination'; but one will then say, 'Yes, you will have the taste through the imagination, but do you also believe that you can really quench your thirst?' You cannot. You cannot. When you see through all the circumstances of reality and enter into the right context, you will know what is reality and what is mere autosuggestion in a corresponding case. So the reality of the supersensible world must be experienced. But it can be experienced when the abilities to do so are first present in the way described.

Now, my dear attendees, I would like to say that we have already presented the one side of the eternity of the human soul, beyond birth or conception. That part of human eternity for which we do not even have a word in the newer languages. We talk about immortality, that is, the duration of the human soul beyond death, but we do not talk about the unborn. We must also talk about it, because one only comprehends eternity when one understands the unborn as well as one understands immortality. But immortality can also be visualized. It can be brought to view by the fact that we now not only train our thinking in meditation, so to speak, to the point of inner energy and concreteness, as I have described it, but also by beginning to train our will.

Now, I will only hint again in principle – the more precise details can be found in the books I have mentioned – how to train the will. Consider, for example, that one grasps the will that lies in thinking itself, because thinking is always, when it is not completely passive, a mere brooding, as one's own body broods, when it is inward activity, thinking is always permeated by the will. But we adhere to the external natural processes with this will. We think of what happened earlier first, then what happened later; and when we think dialectically, logically, it is usually only to arrive at what was earlier and what is later in human nature. He who wants to cultivate the will inwardly must, as it were, tear thought away from its adherence to the succession of external nature. It can be done. I will give an example.

When we imagine our daily life backwards in the evening, when we imagine what was at five o'clock, was at three o'clock and so on, that is, backwards. So we tear thinking away from the course of nature, in which it runs forward, like the course of nature itself. Or we imagine a melody backwards, or a drama, in as much detail as possible. We remember how we climbed a staircase, imagine ourselves first at the top, then on the penultimate step, and so on, in other words, backwards. When we learn to practice a thought process that runs counter to the course of nature, our will is strengthened.

In addition, there may be exercises where we consciously change our habits. Let's be honest, dear attendees, life usually changes us so much that we say to ourselves when we turn 50: we were different when we were 25. But life has taken us over, life has changed us.

But you can also take your own development in terms of will into your own hands by exerting inner willpower, so to speak. You can say to yourself: You have to develop a very specific, radically different habit within three or seven years, and you can then work on your will in the most diverse ways. What do you achieve by doing this? Well, my dear audience, what you achieve by doing this is only real if it goes through a bitter feeling of pain. Without going through a bitter, deep pain, you still can't really come to a higher realization. That is the first experience one has: a terrible pain, as if one had become completely alienated from oneself, as if one had plunged the body only into pain.

From this pain, another area of higher knowledge then emerges. I can characterize this in the following way: When one has lived oneself into pain to such an extent that one has overcome it, then something has emerged from this culture of will that I can call a spiritual transparency of our own body, of our whole human being. I can explain this by using the eye as an example. What makes the eye the sense organ that we can use so easily? Because it is selfless, because it does not assert its own materiality, it is transparent. The other works in it, which comes from outside. The eye denies itself. In the moment when we get the cataract, the eye asserts its own materiality in the eye. Then the eye becomes selfish. But then we can no longer use it for seeing.

Nor can we use our organism for seeing the higher world, just as it is quite right for the physical world. Do not think that I preach asceticism, that would never occur to me. Man should stand with both feet in reality. But he should also allow moments to arise when he makes himself a knower of the supersensible worlds. In such moments, after a person has done such exercises as I have described, the person can make their entire body like a single transparent, but soul-transparent, sensory organ. Otherwise, a person experiences themselves as a human being in their bodily organs. Now, as a result of such exercises of will, one no longer experiences one's bodily organs as one really stands outside one's body with one's experience. The body becomes transparent to the soul. And this separation from the body, this possibility of being outside the body and yet not sleeping, but having a consciousness outside the body, so that one can then see one's own body from the outside, that it is an object, not a subject, this can only be achieved by first acquiring the ability to divest oneself of one's body.

But this can only be achieved through the pain described. You have to go through this pain, then the culture of will leads you not only to have exact clairvoyance, as I have described, but to experience how you can also do something in the spiritual world. You notice this from the following: When a person falls asleep in the ordinary course of the day, his consciousness passes into the unconscious. One cannot say, from external observation, that the physical organism of the person has not simply taken on other functions, which simply, as one extinguishes a flame, extinguish consciousness, because consciousness arises again through another metamorphosis of functions when one wakes up. This cannot be said from ordinary research. But the one who has come to the stage of supersensible seeing, which I have just described, knows that the actual spiritual-soul aspect emerges from the physical body when one falls asleep, only it does not have the strength to perceive one thing or another in the world of the spirit, in which it was now, in ordinary life. Now, after going through a culture of will and, first of all, a culture of thought-images, one also learns to look into the real being that one is outside of one's body every night during sleep. And now one learns to recognize what the soul does with this being. Now one learns to recognize that in everyday life one is unconsciously asleep. And that which sleeps, one looks at with the acquired supersensible knowledge as that which exists in sleep outside of the physical body,

And one now learns to recognize: When you go through the gate of death, then, then this, what you have unconsciously created, remains. It is your actual humanity, your moral deeds. That which you have acquired in your soul in your dealings with the world and with people as a moral quality becomes real in this being, which separates from you in every state of sleep. But this is also something that is independent of your body; because you have learned to experience outside of the body, you also learn to recognize death in the image.

One learns to recognize oneself in what one otherwise is every night and what can exist without the body. And by now having in the supersensible picture of knowledge in real perception what one is without the body, one learns to recognize death, one learns to recognize the overcoming of death by the human soul, one learns to know the other side of the human being, one learns to know immortality in its real contemplation. By making the body transparent to the soul in the way described, one learns to be without the body, one learns to be in the spiritual world through what one has become without the body, and one knows how one has discarded the physical body to be in a spiritual world after death. One has become familiar with the soul's inner work, which is purely spiritual and prepares both the future worlds and one's own future earthly lives. Idealistic magic has been added to exact clairvoyance, the inner work. One consciously learns what is otherwise only unconsciously practiced.

Anyone who, as so many often do in this day and age, speaks of an external magic is simply a charlatan. The one who speaks with inner religious feeling to science of the present day of magic, speaks of exact clairvoyance, of idealistic magic, in that one gets to know that which is created within physical life on earth and what then lives beyond death in further stages of existence in order to prepare later lives on earth.

What I have tried to show with these discussions, dear attendees, is the relationship between supersensible knowledge, as it is meant in anthroposophy, and contemporary science. I wanted to show how this anthroposophical spiritual science is aware that it has to prove its legitimacy to contemporary science every moment.

And let us consider how this science of the present day, in relation to external knowledge, has managed to recognize precisely that which does not include the human being, in that the human being, by making the renunciation described at the beginning of my discussion today, has renounced the need to be objective and initially uses thinking only as a servant. But what one has acquired in serving thinking gives one the attitude to make this thinking so inwardly alive that it fulfills it. For exact clairvoyance, renunciation gives one the powers that the soul has in the will to call upon for real activity, an activity, however, that works in the spirit, that has nothing to do with the physical and sensual existence of man, but that goes beyond death. So that we get to know the eternal part of the human soul, and get to know both the unborn and the immortal, through a realization that really looks like a genuine continuation of what man acquires as sensory knowledge.

But precisely because we get to know what is outside of us through the exact sensory knowledge that has been developed today, we, as clairvoyant human beings, are confronted with a world about which we have to ask ourselves: How does our morality operate in it? Is our morality just a vapor that rises in the purely natural world order, which, according to a modified Kant-Laplacean world creation, transitions to the more complicated, more perfect being, only to sink into heat death, whereby the end of that which arises in us as moral impulses would be given with the general cosmic cemetery?

The anthroposophical supersensible knowledge referred to here describes morality as a creative force and places moral impulses on an equal footing with purely naturalistic ones. Through this supersensible knowledge, the human being knows himself in a real world through his moral impulses, through his human morality. He knows that the real world we see with our eyes today is the result of previous spiritual worlds, and that what man brings into his own soul and spirit today as moral impulses — that separates from him in every sleep, that then passes through the gate of death — that this is now the germ of future real worlds. Man feels that he is placed in a moral cosmic order. And through such spiritual knowledge as I have described, he also has the possibility of feeling religiously. For man cannot feel religiously in the face of the moral nature with its mere natural laws. Super sensory knowledge is made necessary precisely by the perfection of our sensory knowledge.

If the ancients received a spiritual element at the same time as their senses gave them colors and sounds, we only faithfully receive what our senses give us through our observations and experiments, but we stand there as human beings in the face of this perfect science and ask ourselves: What is our position in the world as sentient, as total human beings? Supernatural knowledge gives us the answer. And because it is true and exact knowledge, it leads man up to the moral sense, to the religious sense, and unites science, morality and religion.

Thus, my dear attendees, the necessary acknowledgment of today's science, when unfeignedly and honestly acknowledged, leads to the acknowledgment of genuine supersensible knowledge. And what we gain through supersensible knowledge, we gain, my dear assembled guests, for the human being. The human being has become disinterested in relation to external science, wants to be objective, excludes his subjectivity. This is given back to him just as objectively as external nature is given to us in experimental science, in true exact supersensible knowledge. But with that, our minds are warmed from within by this supersensible knowledge, our wills are made strong. We are imbued with warmth, with strength for life, in which we must have security - if our fate is not to be a sad one - for life, in which we must work powerfully if we are to be right members of the human social order.

That is the significance of real supersensible knowledge, that it does not remain merely a theoretical view, that it permeates our minds so that we know we are united with the world and with other people through it in that warmth of life and love that we need to live, that we feel imbued with that energy which engages us in the work of the day and in the labors that are more lasting within our human life on earth. True supersensible knowledge imbues our humanity with powers from the supersensible world. Just as the world is a creation of the spiritual, so we make our own deeds a creature of the spiritual by first taking the spiritual into our humanity.

In no way does the supersensible knowledge that is meant here detract from the real external, the true external science of the present. It concedes to this science: Yes, you have found the right ways to recognize the extra-human. You recognize your limitations. One often speaks of the limitations of this science. But these limitations are only those that are drawn from observation in the experiment of the senses. The thinking that we develop in us through this observation, through this experiment, can be further developed. Then we will be able to permeate our inner being, as it is permeated with blood in our physical life, with soul and spiritual forces. Then we will become truly human in the true sense of the word through supersensible knowledge that comes from the spirit.

Such knowledge can be investigated if one is only unbiased enough to do so. One need not become a spiritual researcher oneself – which everyone can do to a certain extent, as the books mentioned show – but one need not become one. Just as one does not need to be a painter to feel the beauty of a picture, so one does not need to be a spiritual researcher, but only to surrender to one's unbiased mind, not distracted by any prejudices, not even by science, one will be able to make what the spiritual researcher has to say fruitful for one's life, just as one who is not a painter can understand a picture sensitively. One must be a painter if one wants to paint a picture; one must be a spiritual researcher if one wants to present the truths of the supersensible world. On the other hand, one can understand the picture sensitively, even if one is not a painter. One can understand what the spiritual researcher says if one only devotes one's unprejudiced common sense to it; one will find everything consistent and in harmony with the whole of human life. And supersensible knowledge can be assimilated just as one assimilates astrology or biology or something else, even if one is not oneself an astrologer or a biologist or something of the kind. Supersensible knowledge will lead not only to knowledge of the supersensible and of the outer human, but also to warmth of soul and spiritual power of the human.

Man will be able to add to what he has so perfectly recognized – although perfection only exists in an ideal, in any case – man will be able to add to what is extra-human the contemplation of man, after the relative independence with which he has recognized the extra-human. And in all knowledge, in all essentials, however much we may look around us in the world, understandingly, cognitively, in the end, when we are to work, when we are to be effective, and that is what matters, we must still be right people and place right people in a world that has attained a certain perfection through the science of the present. Supernatural knowledge worthy of the name attempts to place right human beings in this world so that they can work through this present-day science. It does so by educating the human being from the spiritual to become a right human being through life itself.