The Rudolf Steiner Archive

We have traced the events in the physical and super-physical worlds which underlie what is now striving to make itself known to the world in Anthroposophy. We know, my dear friends, that in the last few decades two very important incisions have occurred,—-important for the whole evolution of mankind. There is the one to which I have so often drawn attention, I mean the end of the so-called Dark Age at the turn of the 19th and 20th centuries. An age of light has now begun as against the preceding age of darkness. We know that the age of darkness led eventually to that condition of the human soul which closed the spiritual eyes of man completely to the super-sensible world. We know that in ancient times of human evolution it was a common condition of mankind to see into the spiritual world, albeit in a dream-like and more or less instinctive way. To doubt the reality of the spiritual world was utterly impossible in olden times of human evolution. But if that old condition had continued—if mankind had lived on in that instinctive vision of the spiritual world—there would never have arisen in human evolution what we may call the Intelligence of the individual human being, the manipulation of the intellect or reasoning faculty by the individual, personal man. And this, as we know, is connected with that which leads the human being to freedom of will. The one is unthinkable without the other. Thus in that dim, instinctive condition which once belonged to mankind, wherein they experienced the ever-present spiritual world, man could not attain to freedom, nor could he attain to that independent Thinking which we may call: the use of Intelligence by the single human individual.

The time had to come for these two things: The free and personal use of Intelligence, and the freedom of the human Will. Hence for human consciousness the original, instinctive vision that penetrated to the spiritual world had to disappear. All this has now been accomplished. Though it is not quite clear to every single man, yet it has been accomplished for mankind in general. With the close of the 19th century, the dark age—the age that darkened the spiritual world, yet at the same time opened up the use of Intelligence and of Free Will to man—had run its course. We are now entering upon an age when man must once again be touched—in the ways that are possible—touched by the spiritual world in its reality.

True, we cannot say that this age has begun in a very light-filled way. It is as though the first decades of the 20th century had brought over humanity all the evil that mankind has ever experienced in the course of history. And yet in spite of this, the possibility has come into the general course of human evolution, to reach the light of spiritual life. It is only by a kind of inertia that men have persisted in the habits of the age of darkness. They have carried these habits on into the 20th century; and just because the light can now arise, illumining the truth, these habits of the age of darkness have come forth in a far more evil form than was possible in the Kali-Yuga when they were justified.

Now we also know that this direction of all humanity towards a new age of light was prepared for through the fact that at the end of the 1870's the Age of Michael began. Let us place again before our souls what it means to say that the Age of Michael began with the last third of the 19th century.

We know that as we are surrounded here by the three kingdoms of outer Nature, the mineral, plant and animal kingdoms in the physical world of sense, so we are surrounded in the spiritual world by the higher kingdoms of which we have spoken in so many connections as the kingdoms of the Hierarchies. Even as we descend into the kingdoms of Nature, beginning with man and coming down to the animal kingdom, so, as we ascend to the super-sensible, we come to the kingdom of the Angeloi. The Angels have the task of guiding and protecting the individual human being as he passes from earthly life to earthly life. Thus the tasks that fall to the spiritual world in relation to the individual human being, are allotted to the Beings of the kingdom of Angeloi.

We then go on up to the kingdom of Archangeloi, who have the most varied tasks. Now it is one of their tasks to guide and direct the fundamental tendencies of successive ages in relation to man.

Thus for about three centuries before the end of the eighteen-seventies, there was what we may call the dominion of Gabriel. For one who studies the evolution of humanity, not on the surface as is customary today, but in the depths, this dominion of Gabriel is expressed in the fact that the deepest and most important impulses in the process of humanity during that time were implanted in those forces which we may call the forces of heredity. Never were the forces of physical inheritance that work through the generations so important as in the three centuries preceding the last third of the 19th century.

Let us see, my dear friends, how this expresses itself. We know that in the 19th century the problem of heredity became the most pressing and important in the consciousness of men. Man felt how his qualities of soul and spirit are dependent on heredity. It was as though at the last moment he came to feel what had been holding sway in human evolution as a real Law of Nature in the 16th, 17th, and 18th, and in a great part of the 19th century.

During that time it was so indeed: man carried even into his spiritual development the qualities he had inherited from his parents and ancestors. During that time those qualities became especially important which are connected with physical reproduction. Again we find an outward sign of this fact in the great interest which was felt at the end of the 19th century in the question of reproduction and indeed in all sexual questions. In the centuries to which I have just referred, the most important spiritual impulses had approached humanity in this way, they had sought for realisation through physical inheritance.

Now the age in which Michael leads and guides humanity will stand in complete contrast to all this. I mean, therefore, the age that began at the end of the seventies of the last century,—the age in which we are, and the impulses of which are interwoven with what we are also learning to know as the new Age of Light beginning in the 20th century. For the streams of these two impulses work together.

Today we will dwell upon this question: What is the characteristic feature of an Age of Michael? I say, of an Age of Michael. For the spiritual guidance and leadership to which I have just referred is as follows. It is always so: one of the Beings of the kingdom of Archangeloi has the spiritual leadership in human evolution for about three centuries, in that region where civilisation is predominantly taking place.

Gabriel, as I said, had the leadership in the 16th, 17th, 18th and 19th centuries. His place is now taken by Michael. There are seven of these Archangels who lead humanity, and thus the several guidances of the Archangeloi recur in cyclic order. We today, who live in an Age of Michael, have every reason to call to mind the last Age of Michael which happened in the spiritual guidance of mankind.

The last Age of Michael preceded the founding of Christianity, preceded the Mystery of Golgotha. It came to an end in ancient times approximately with the deeds of Alexander and with the founding of the philosophy of Aristotle.

If we follow out all that took place in ancient Greece and the surrounding countries for about three hundred years before the time of Alexander the Great and Aristotle, we find ourselves once more in an Age of Michael. An Age of Michael is characterised by many different conditions, but especially by this, that in such an age the most spiritual interests of humanity (according to the particular disposition of the time) become predominant. In such an age especially, a cosmopolitan, international character will permeate the world. National distinctions cease.

Now it was above all in the Age of Gabriel that the national impulses within European civilisation, with its American appendage, became so firmly rooted. In our Age of Michael, in the course of the next three centuries, these national impulses will be completely overcome. This is the case in every Age of Michael: a common feature runs through all humanity—something of an all-human character, as against the special interests of single groups or nations.

In the last age of Michael's dominion on the earth, before the Mystery of Golgotha, it found the following expression. Out of the conditions that had taken shape in ancient Greece there arose that mighty historic tendency which led eventually to the campaigns of Alexander. In the campaigns of Alexander, Grecian culture and civilisation was carried, with extraordinary genius, right into Asia and Africa, and spread through many nations and peoples who until then had adhered to quite different things. This stupendous deed found its culmination in what was then founded in Alexandria. It was a great cosmopolitan movement, seeking to give to the whole of the then civilised world the spiritual forces that had gathered on the soil of ancient Greece. Such are the things that happen under the impulse of Michael, and that happened then too under his impulse.

Now those who took part in these earthly deeds, done in the service of Michael, were no longer upon the earth during the time of the Mystery of Golgotha. All the beings who belonged to the realm of Michael—no matter whether they were disembodied human souls, transplanted by death into the spiritual world when the Michael Age had run its course, or whether they were souls who never incarnated upon the earth—they all were united in a common life within the super-sensible world, in the time when upon the earth the Mystery of Golgotha was taking place.

We must make fully present to our heart and mind the facts that lie before us here. If we choose the aspect of the earth, my dear friends, if this earth is our standpoint, then we say: Humanity on the earth reaches a certain point in earthly evolution. Christ, the lofty Spirit of the Sun, is arriving on the earth, incarnating in the human being Jesus of Nazareth. Those who dwell on the earth experience the fact that Christ, the great Spirit of the Sun, arrives among them. But they have little knowledge that could really cause them to understand the greatness of the stupendous and unique event.

All the more knowledge have those disembodied souls who are gathered around Michael and who are living in the realm of the Sun-existence in worlds above the earth. All the more do they know how to value what is taking place, as they witness it from their different aspect. These souls witnessed what was then taking place for the World, from the Sun. Christ who had hitherto worked within the realm of the Sun, who had only been attainable in the Mysteries when they ascended to the Sun-existence—Christ now departed from the Sun to unite Himself with earthly humanity upon the earth. This was what they witnessed.

It was a mighty and awe-inspiring event, above all for those who belonged to the communion of Michael. For, those who belong to the communion of Michael have a peculiar connection with all that represents the cosmic destinies proceeding from the Sun. They had to take their leave of Christ, who until then had had His dwelling-place in the Sun and was thenceforth to take His place on the earth. This is the other aspect.

But there was another thing connected with it, which we can only rightly understand if we take the following into account. To think—to live in thoughts that spring forth from within—as we do today, was impossible for the men of ancient times. They might be wise, indeed infinitely wiser than modern humanity, but they were not ‘clever’ in the sense of cleverness today. Today we call a man clever who is able to produce thoughts out of himself, who is able to think logically—to bring one thought into connection with another, and so forth. In olden times there was no such thing—no such thing as Thoughts independently produced. The Thoughts were sent down to the earth at one and the same time with the Revelations that came to man from the spiritual world. Man did not think and ponder, but he received the spiritual content by Revelation, and he received it in such a way that the Thoughts came with it. Today we think and ponder about things. In those ancient times the impressions which the souls received brought the Thoughts with them. The Thoughts were inspired, not self-made Thoughts. Now he who ordered the Cosmic Intelligence which thus came to man along with the spiritual Revelations—he who ordered this Cosmic Intelligence, who had, so to speak, dominion over it,—is the same spiritual Being whom we, when we make use of our Christian terminology, call the Archangel Michael. He had to administer the Cosmic Intelligence in the cosmos.

We must make clear to ourselves what this really means. It is a fact that such human beings as Alexander the Great, though in a somewhat different context of ideas, had a distinct consciousness of the fact that their thoughts came to them by way of Michael. True, the spiritual Being whom we mean, was called by a different name. We are making use of the Christian terminology, but it is not the terminology that matters. Such a man as Alexander the Great regarded himself as none other than a Missionary of Michael, an instrument of Michael. He could think in no other way than this: Michael is acting on the earth, and I am the instrument through which he acts. Such was the conception, and this gave him the strength of will in deed and action. Nor did a thinker in that time think differently than thus, that Michael was working in him and giving him the thoughts.

Now this too was connected with the descent of Christ to the earth: Michael and his hosts witnessed not only the departure of Christ from the Sun, but above all they saw how Michael himself was gradually losing his dominion over the Cosmic Intelligence. Quite distinctly they saw from the Sun that revelations would no longer come to men from the spiritual world with the content of Intelligence. They saw that the time must come when man himself must reach his own intelligence on the earth. It was a significant and incisive event to see the Intelligence pouring down, as it were, to the earth. By and by, I if may use this expression, the Intelligence was no longer to be found in the heavens; it was let down to earth.

This was fulfilled especially in the first Christian centuries. In the earliest Christian centuries we still see those human beings who were capable of it, having at least a few glimpses of what was flowing to them with the content of Intelligence as revelations from beyond the earth. This went on even into the 8th or 9th century A.D. Then came the great moment of decision. It came in such a way that Michael and those who belonged to him, no matter whether incarnate or discarnate, must say to themselves: “Men upon earth are beginning to become intelligent themselves—beginning to bring forth their own power of understanding from within them. The Cosmic Intelligence can no longer be administered by Michael.” Michael felt that the dominion over the Cosmic Intelligence was passing from him—falling from his grasp. While down below—looking down on to the earth—they saw this new age of Intelligence, beginning from the 8th or 9th century onwards. Men were beginning to form their own thoughts for themselves.

I have already described, my dear friends, how in certain special Schools—for instance in the great School of Chartres,—they handed down the traditions of what had once been revealed to men, steeped in the Cosmic Intelligence. I described to you how much was achieved in the School of Chartres, especially in the 12th century; and I tried to indicate how the administration of Intelligence on the earth literally passed over to individual members especially of the Dominican Order. We need only look into the works that arose out of Christian Scholasticism—that wonderful spiritual stream which is so entirely misunderstood today, by its supporters no less than by its opponents, because they do not observe its really important feature. We need only look into these Scholastic works and see how they wrestled to understand what is the real and deep significance of Concepts—of the content of Intelligence—for mankind and for the things of the world. The great conflict between Nominalism and Realism was developed especially in the Dominican Order. The ‘Nominalist’ sees no more than names in general concepts. The ‘Realist’ sees in them real spiritual content, made manifest in the things of the world. The whole of Scholasticism is a wrestling of mankind for a clear understanding of the Intelligence that is pouring in. No wonder that the main interest of those around Michael was directed above all to what was unfolding upon the earth in this Christian Scholasticism. In all that St. Thomas Aquinas and his pupils, and many other Schoolmen, were bringing forth, we see the earthly stamp and impress of the Michael stream of that time—the Michael stream, the administration of Intelligence, of the light-filled Spiritual Intelligence.

And now the Intelligence was here on earth. Now man had to strive for clarity as to its meaning. Looking down from the spiritual world, on to the earth, one could see how that which had belonged to the realm of Michael was now unfolding down below, outside of his dominion, for it was unfolding in the beginning of the dominion of Gabriel.

The Wisdom of Initiation—the Rosicrucian wisdom which was going forth at that time—consisted in this, that one had a certain clarity of understanding for these facts.

Especially in that time of history it is important to see how the earthly and the super-sensible are connected. Outwardly the earthly life looks as though it had been loosened, cut off from the super-sensible,—and yet it is connected. You can see how it is connected from what I described in our last lectures.

The super-sensible facts that here follow, can only be described in pictures, in Imaginations. They cannot be put into abstract concepts. They must be livingly described. Therefore I must now describe what happened in the beginning of the age when the Spiritual Soul, and with it the Intelligence, enters in and becomes a part of humanity.

Several centuries had passed since Michael, in the 9th century A.D., had seen arriving on the earth what had hitherto been the Cosmic Intelligence. He now witnessed its further course on earth. He saw it flowing onward now on earth, especially in Scholasticism. This was below. He on the other hand gathered around him those who belonged to his realm in the domain of the Sun. He gathered them all—human souls who happened to be in the life between death and a new birth, and those, also belonging to his realm, who in their own evolution never enter into human bodies yet have a certain connection with mankind. You may imagine, those human souls especially were there, whom I have mentioned as the great teachers of Chartres. Among the greatest who at that time, at the beginning of the 15th century, were in the hosts of Michael and had their deeds to do in the spiritual world,—among the greatest of them was Alanus ab Insulis. But all the others too were there, those whom I have named as belonging to the School of Chartres. United with them were the others who by now had returned to the life between death and a new birth, who had come back again from the Order of the Dominicans. Souls, therefore, belonging to the Platonic stream were intimately united with souls who belonged to the Aristotelian times. All these had experienced and undergone the several impulses of Michael. Many of them lived in such a way as to have witnessed the Mystery of Golgotha, not from the earthly aspect, but from the aspect of the Sun. And at that time, at the beginning of the 15th century, their situations in the spiritual world were fraught with peculiar significance.

Then there arose under the leadership of Michael something which we may call, as we must use earthly expressions, a super-sensible School. What had once been the Michael Mystery—what had been told to the Initiates in the ancient Mysteries of Michael, and must now become different, since the Intelligence had found its way from the cosmos to the earth—all this Michael himself now gathered up, expressing it again with untold significance to those whom he had gathered around him in this School of Michael. For it was a super-sensible School of Michael at the beginning of the 15th century. All that once lived as the Michael Mystery in the Sun Mysteries now became alive again in super-sensible worlds. It was a wonderful summing-up of the Platonism that had been continued in the Aristotelian manner, and of all that Alexander the Great had carried into Asia and down into Egypt. It was expounded how the ancient spirituality still lived in this. In this super-sensible School all the souls took part who had ever been connected with the stream of which I have now been speaking to you in many lectures. I mean the souls who are now predestined to belong to the Anthroposophical Movement,—whose karma, as it takes shape, leads them to the Anthroposophical Movement. For all that was taught in that School was taught from this point of view, that in the evolution of humanity below, the Michael principle must thenceforth be developed in a different way, namely through the Intelligence of the human soul itself.

It was pointed out how at the end of the 19th century (in the last third of this century) Michael himself would once again assume dominion upon the earth. Throughout the intervening time since the age of Alexander, the six other Archangels would have fulfilled their several dominions. Now a new Michael Age would begin. But this new Michael Age must be different from the others. For the other Ages of Michael were such that the Cosmic Intelligence had always expressed itself in the common sphere of humanity. But now,—thus said Michael in super-sensible worlds to his pupils,—now in the new Michael Age something quite different would be required. For what Michael had administered for men through many aeons, pouring it into earthly existence in living inspirations, this had now fallen away from him. But he was to find it again when at the end of the seventies of the 19th century he would begin his new earthly rule. He would find it again at a time when, to begin with, an Intelligence bereft of spirituality had taken root among men. And he would find it in a peculiar condition,—most intensely exposed to the Ahrimanic forces. For in the very time when the Intelligence was descending from the cosmos to the earth, the aspirations of the Ahrimanic powers grew ever greater, striving to wrest the Cosmic Intelligence from Michael as soon as it became earthly Intelligence, striving to make it dominant on earth alone, free of Michael.

Such was the crisis from the beginning of the 15th century until our day—the crisis in the midst of which we are, which expresses itself as the battle of Ahriman and Michael. For Ahriman is using all his power to challenge Michael's dominion over the Intelligence that has now become earthly. And Michael, with all the impulses that are his, though his dominion over the Intelligence has fallen from him, is striving to take hold of it again on earth at the beginning of his new earthly rule, from the year 1879 onwards. Human evolution stood at this decisive point in the last third of the 19th century. The Intelligence, formerly cosmic, had become earthly, and there was Ahriman, wanting to make it altogether earthly. He wants to make it continue in the way that began during the age of Gabriel, making it earthly, making it an affair only of the human communities of blood—an affair of the generations, the forces of reproduction and inheritance. All this Ahriman desires.

Michael came down towards the earth. He could alone desire to find again, on earth, what had had to take its own course in the intervening time in order that man might attain Intelligence and Freedom. He could alone desire to find it again in such a way that he might take hold of it on earth and become, within the earth once more, Lord of the Intelligence that is now working within mankind. Ahriman versus Michael: Michael finding himself obliged to defend against Ahriman what he had ruled through the aeons of time for the benefit of humankind. Mankind stands in the midst of this battle; and among other things, to be an anthroposophist is to understand this battle to a certain extent at least. It shows itself everywhere; in its true form it is there behind the scenes of the historical events, but it shows itself even in the facts that lie manifest before us.

My dear friends, those who were in that super-sensible School of Michael partook in the teachings which I have outlined so very briefly. The teachings they heard were a repetition of what had been taught in the Sun Mysteries since ancient time. They were already a prophecy of what was to be achieved when the new Age of Michael began. They were an inspired call, a solemn challenge to those who are gathered around Michael, to hurl themselves into his stream and take hold of his true impulse, to the end that Intelligence may once again be united to the being of Michael.

While these wonderful teachings were going forth to the souls in that super-sensible School directed by Michael himself, the same souls were taking part in an awe-inspiring event that could only appear within the evolution of our cosmos after long, long epochs of time. We on the earth, when we speak of the Divine, look up to the super-sensible world. When we are in the life between death and a new birth, as I have indicated once before, we really look down on to the earth, albeit not the physical earth. As we look down on to the earth, great and mighty, divine-spiritual workings reveal themselves to us. Now at the time (at the beginning of the 15th century) when that School began, of which I said that many souls within the realm of Michael took part in it, at that very time one could witness something that is repeated in cosmic evolution after only long, long centuries. As one looked down to the earth, one witnessed, as it were how Seraphim, Cherubim and Thrones—the members of the highest Hierarchies—were accomplishing a mighty deed. It was in the first third of the 15th century, in the time when behind the scenes of modern history the Rosicrucian School was founded. Ordinarily when one looks down to the earthly realm from the life between death and a new birth, one sees the deeds of the Seraphim, Cherubim and Thrones taking place in a uniform and steady way. One sees the Seraphim, Cherubim and Thrones carrying the Spiritual from the realm of the Exusiai, Dynamis and Kyriotetes down into the Physical, and by their power implanting the Spiritual into the Physical. But, ever and again after long epochs of time, one witnesses an awe-inspiring departure from what is thus seen in the ordinary course of being. It was in the Atlantean time that such a thing had last shown itself, as seen from the aspect of the Supersensible. What is taking place at such a moment in humanity shows itself thus:—As one looks down from the spiritual world, one sees the earth in all its realms flashed through by lightning flashes; one hears a mighty, rolling thunder. It was one of the cosmic thunderstorms that take their course while human beings upon earth are as though wrapt in sleep. But it revealed itself mightily to the spirits around Michael.

Behind all that took place historically in the soul of man at the beginning of the 15th century, there stands a tremendous process which revealed itself to the pupils of Michael at the very time when they were receiving their teachings in the super-sensible. In Atlantean time, when the Cosmic Intelligence, while remaining cosmic, had taken possession of the hearts of men, such an event had taken place; and now for the present earthly realm it once again broke forth in spiritual lightning and thunder. Yes, it was so indeed. In the age when men were conscious of the earthly historic convulsions only,—when the Rosicrucians were going forth, when all manner of remarkable events were happening of which you can read in external history,—in that age the earth appeared, to the spirits in the super-sensible worlds, surrounded by mighty lightnings and thunderclaps. The Seraphim, Cherubim and Thrones were carrying over the Cosmic Intelligence into that member of man's organisation which we call the system of nerves and senses, the head-organization. Once again a great event had taken place, It does not show itself distinctly as yet, it will only do so in the course of hundreds or thousands of years; but it means, my dear friends, that man is being utterly transformed. Formerly he was a heart-man; then he became a head-man. The Intelligence becomes his own. Seen from the super-sensible, all this is of immense significance. All the power and strength that lies in the domain of the first Hierarchy, in the domain of the Seraphim and Cherubim who reveal their strength and power through the fact that they not only administer the Spiritual within the Spiritual, like the Dynamis, Exusiai and Kyriotetes, but carry the Spiritual into the Physical, making it a creator of the Physical,—all this their power the Seraphim, Cherubim and Thrones now had to apply in accomplishing a deed such as takes place, as I said, only after many aeons. And one might say: What Michael taught to his own during that time was heralded in the earthly worlds beneath with thunder and lightning. This should be understood, my dear friends, for these thunders and lightnings must become enthusiasm in the hearts and minds of anthroposophists. And whoever really has the impulse towards Anthroposophy—(though it be unconsciously as yet, for men do not know it yet, but they will learn it in good time)—whoever has this impulse within him, still bears in his soul the echoes, the after-echoes of the fact that in the circle of Michael he received yonder heavenly Anthroposophy. For the heavenly Anthroposophy went before the earthly. The teachings given at that time were to prepare for what is now to become Anthroposophy on the earth.

Thus we have a double super-sensible preparation for what is to become Anthroposophy on the earth. We have the preparation in the great super-sensible School from the 15th century onward, and then we have what I have described as an Imaginative cult or ritual (Cultus) that took shape in the super-sensible at the end of the 18th and beginning of the 19th century, when all that the Michael pupils had learned in the super-sensible School before, was cast into mighty pictures and Imaginations. Thus were the souls prepared, who afterwards descended into the physical world, being destined through all these preparations to feel the inner impulse to seek for what would work as Anthroposophy on earth.

Think of them all! The great teachers of Chartres took part. They, as you know from my last descriptions, have not yet come down again, but they sent out before them those who worked above all in the Dominican Order, having held a kind of conference with them at the turn of the 12th and 13th centuries. All these souls afterwards came together again—those who with fiery lips had declared ancient and sacred teachings in the School of Chartres, and those again who had wrestled in the cold and clear, but heart-devoted works of Scholasticism, to master the true meaning of Intelligence. All these were among the hosts of Michael, learning the lessons of the School which I have indicated.

We have this School of Michael, and we have the great Imaginative ritual at the beginning of the 19th century, of the effects of which I have also spoken. Then we have the significant fact that at the end of the eighteen-seventies the dominion of Michael began again. Michael prepares once more to receive, down here on earth, the Intelligence that fell away from him in the intervening time. Intelligence must become Michael-like again. We must understand the sense of the new Age of Michael. Those who come today with the inner urge to a spirituality that already shows such Intelligence within it, as in the Anthroposophical Movement, are souls who are already here at this day according to their karma, to pay heed to what is taking place on earth in the beginning of the Age of Michael. But they are connected with all those who have not yet come down again. They are connected above all with those of the Platonic stream who still remain above, in super-sensible existence, under the leadership of Bernardus Silvestris, Alanus ab Insulis and the others.

Those who are able to receive Anthroposophy today with true and deep devotion in their hearts—those who are able to unite themselves with Anthroposophy—have within them the impulse, as a result of all they experienced in the super-sensible at the beginning of the 15th century and at the beginning of the 19th century, to appear again on earth at the end of the 20th century together with the others who have not yet returned. By that time anthroposophical spirituality will have prepared for what must then be realised, through the community of them all, namely, for the fuller revelation of all that has been supersensibly prepared through the different streams that I have named.

My dear friends, the anthroposophist should receive these things into his consciousness. He should understand that he is called to prepare already now that spirituality which must expand ever more and more, till the culmination is reached at the end of the 20th century, when true anthroposophists will be able to be here again, united with the others. Conscious the true anthroposophist must be that the need today is to look with active participation and to co-operate in the battle between Ahriman and Michael. Only when a spirituality, such as is seeking to flow through the Anthroposophical Movement on earth, unites with other spiritual streams, will Michael find the impulses which will unite him once more with the Intelligence that has grown earthly but that in truth belongs to him.

It will yet be my task to show you by what refined and clever means Ahriman is seeking to hinder this, so that you will see how sharp is the conflict that rages in our 20th century. Through all these things we can become aware of the earnestness of the time and of the courage that is needed if we are to take our right place in these spiritual streams. Yet at the same time the man who truly receives these things may say to himself: “Thou human soul, if only thou understand, mayest be called to help in making sure the dominion of Michael.” Then there can arise in the human soul an inner joy of devotion, a song of gladness that it is given to him to be so filled with strength. But this feeling of strong courage and courageous strength must first be found. For it stands written above us in spiritual letters: “Be conscious that you will have to return before the end and at the end of the 20th century, which you yourselves have prepared. Be conscious how it will then be able to take shape, even as you prepared it.”

To know oneself in the very midst of this battle, this decisive conflict between Michael and Ahriman, is one thing, my dear friends, that lies inherent in true anthroposophical enthusiasm and inspiration.

In viewing the soul of man, we find its inner element composed of thinking or forming of mental representations, feeling, and willing. You know that these three soul-activities have been often discussed by me. Nevertheless, I should like to say a few words today about this threefold constitution of the human soul, inasmuch as it is in especial connection with the present cycle.

Life in the waking state is essentially concerned with our mental activity. Of what we are thinking we are fully conscious in the waking state. If you ask yourself: Are we as conscious of the feelings that we experience in the waking state as we are of the mental representations? the answer would have to be in the negative. In a certain sense, feelings are apprehended but dimly and vaguely by waking consciousness. And if you compare the experiences of your world of feelings with those confronting you in the manifold imagery of the dream-world, you will find the same degree of consciousness in the world of feelings that you do in the world of dreams. In the world of feelings, we dream in a different way; yet also in that world it is still only dreaming.

We may be easily misled regarding the character of this world of feeling by translating that which is felt into mental representations. We make a mental image of our feelings. In this way, the feelings are raised into waking consciousness. Yet the feelings, as such, are no more conscious than dreams.

What remains still more unconscious—it might be said, wholly unconscious—are man's will-impulses. Try to visualize what you know of the faculty generally called willing. Suppose that you stretch out your hand in order to grasp something. First, you have a mental image of the fact that you are going to stretch out your hand. This is what you intend to do. But how this intention streams down into your whole organism; how it is imparted to the muscles, the bones, so that your hand be enabled to grasp an object: of all this you know as little as you know, in your ordinary consciousness, of what happens to your ego during sleep. Only after grasping the object, you become aware—again by means of a mental image—of having carried out a movement.

What lies between the mental image forming the intention and the image engendered within you after this intention has been acted upon externally, what happens within your organism between these two stages is hidden by a sleep which takes possession of you even in the waking state. Willing is a matter of sleeping, feeling a matter of dreaming. And only mental activity, thinking, is a matter of real waking.

Here we have, even in the waking state, the threefold human soul: the waking soul that forms mental images; the dreaming soul that feels; and the willing soul that sleeps. Hence man can never know, out of his ordinary consciousness, what goes on in those regions where the will is weaving and living.

If, however, we illuminate by the methods of anthroposophical research the regions where the will is pulsating, we discover the following: The intention of carrying out a will-impulse is primarily a thought, a mental image. At the moment when this intention streams down into the organism, something is produced which might be called a process of inner combustion. Invariably, this combustion is kindled in the organism along the entire path followed by the will-impulse. The combustion of metabolic products existing within you brings forth the movement used by the arm in order to carry out a will-impulse. Hence someone who wills an action undergoes, in a physical sense, a burning-up and consuming of his metabolic products. The metabolic products must be renewed for the reason that they are being constantly burned up, consumed by the will-impulse.

It is different in mental activity. Here a constant depositing of salt-like particles takes place. Earthy, salt-like, ash-like particles are excreted from the organism. Thus, in a physical sense, thinking or mental activity is a depositing of salt. Willing is a combustion. To the spiritual view, human life appears as a continuous depositing of salt from above, and a combustion from below. This combustion has the effect of preventing by the fire within our body—if I may express it in this way—our perceiving, by means of our ordinary consciousness, the real nature of will. This combustion puts us to sleep in regard to our will, or will-impulses.

And what becomes invisible to our ordinary consciousness while we are asleep? If by the methods of spiritual research, we illuminate the organic fire constantly being kindled through the will, we perceive that this fire contains the effects of our moral behavior during previous earth-lives. What lives in this fire may be designated as human destiny, human karma.

It is actually true that a certain fact may assume an entirely different significance if looked at from a correct, spiritual viewpoint instead of an external, sensible-intellectual one.

For instance, a man may become acquainted, in a certain year of his life, with another man. This is generally considered as accidental. And it really seems as if the two persons had been led together by the accidents of life and become acquainted at a chance moment. Things, however, happen otherwise. If we use the methods of spiritual research and look into the whole connection of human life, if we look into everything made invisible by the previously mentioned process of combustion, we then find that an acquaintance made in a man's thirty-fifth year has been longed for and striven for by this man during his entire life according to a definite plan. If we follow someone's life from his thirty-fifth year back into his early childhood, we may uncover and reveal what paths were pursued in order to arrive at the point where the other man was encountered. All this has been carried out in accordance with a plan harbored in the unconscious.

If we look at a human being's destiny in this way, it is remarkable to discover what wiles were occasionally employed by this person in order to arrive at a certain place, in a certain year, and to encounter a certain person. Anyone having real insight into human life cannot help but say that, if someone is undergoing an experience, he himself has sought it, with all the force at his command, during his entire earth-life.

And why do we seek a particular experience? Because this seeking has been poured into our soul out of former lives. These former earth-lives, however, do not show their effect inside our waking thought-consciousness. They show their effect in that state of consciousness constantly lulled to sleep by the process of combustion. Although striving unconsciously, we are nonetheless striving for the attainment of our earthly experiences.

Now, if something of this kind is said, various objections may arise in our thoughts. First of all, the following argument might be raised: If all this be true, then our whole life is determined by destiny; we have no freedom. But do we lose our freedom through the fact that our hair is blond and not black? This, too, is predestined. We are nevertheless free, even if our hair is blond instead of black—although we might possibly prefer black hair; we are nevertheless free, even if we cannot pull down the moon, as we might have longed to do as children. We are nevertheless free, even though we have sought certain experiences since the beginning of our earth-life. For not all of human life is composed of such destined experiences; these experiences are always joined to freely chosen experiences.

And these freely chosen experiences joined to the others are found by spiritual science in a different place.

I have often spoken of the three stages of spiritual knowledge: Imagination, when we first view a world of images; inspiration, when this world of images is penetrated by spiritual reality and essence; intuition, when we stand amid spiritual reality and essence.

If the human being, in the course of his spiritual research, attains imagination and hence sees before him the tableau of his life, something else always becomes visible at the same time. One cannot be attained without the other. We cannot attain imagination, real spiritual knowledge of the life lived by us heretofore on earth, without seeing emerge, in a strange, memory-like manner, the experiences undergone by us during sleep between going to sleep and awaking. I have told you of what these experiences consist.

When attaining imagination on the one hand, we attain, on the other, by means of the inner silence enveloping our soul, an especially profound view of what the human being experiences during sleep. I have already described to you many things experienced by us during the sleeping state. What, however, is mainly set before our inner eye in sleep concerns destiny, as it forms itself anew.

If we illuminate the sleep that encompasses our will even in the waking state, we can see at work the karma resulting from previous earth-lives.

And, if we see in their true light the experiences undergone by us between going to sleep and awaking, we recognize how the karma that will be realized in our next earth-life is being woven out of the free deeds performed by us in the present earth-life.

You might believe that those able to fathom the realm of sleep might be perturbed when saying to themselves: Your own moral conduct during the present earth-life is preparing your karma. Yet this fact is no more perturbing than the knowledge that the sun has risen, climbed to its highest position at noon, sunk in the evening below the horizon, and will repeat the same course on the morrow. The lawfulness rising from the depth of slumber does not perturb us; because through freedom all that has been formed in the sleeping state of the present earth-life can, in the most manifold ways, be brought forth during the next earth-life.

And, when we envisage that which begins to weave itself in sleep, hidden from our ordinary consciousness, as new karma, we can clearly see karma at work in the subconscious states of our will—clearly see karma being spun anew.

We can also see how the past is being interwoven in the human being with the future; we can see how that which is veiled to the waking human being by sleep in the day-time, that is to say, the inner secrets of his will, is being spun together with that which is veiled to him by sleep at night: namely, the inner secrets of his ego and astral body as they have separated themselves from the physical and etheric bodies and are taking part in weaving the future karma.

Consider that the things thought by man in his ordinary waking state are mostly concerned with outer matters. These outer things thought by us remain fixed, by means of our soul-life's ordinary content, in our memory.

All this, however, represents only the surface of our soul-life. Beyond this thought-level lies a soul-life of much greater profoundness. Whatever we experience during the waking state as our thinking, we experience in the etheric body, the formative-force body. All that happens at a deeper level in the astral body and the ego can be experienced only by consciously penetrating the events passed through by the astral body and the ego when they have separated themselves from the physical and etheric bodies and fallen asleep. Then the future karma is being spun.

In the day-time, this future karma is veiled to us by the outward thoughts contained in the etheric body. In the depth of the soul, however, it is being woven together, also during the day, with that which dwells in unconscious, sleeping will as the karma emerging from the past. Hence the karma of the human being can be accurately divulged.

Here we find several interesting facts. The age of the human being's earliest childhood is especially revealing for the observation of karmic connections. The resolutions of children appear to us as utterly arbitrary; and yet they are not at all arbitrary.

It is indeed true that the child's actions imitate what goes on in the child's surroundings. I have indicated in my public lecture how the child, completely at one with his sense-organism, inwardly experiences every gesture, every movement made by the people around him. But he experiences every gesture, every movement, in its moral significance. Hence a child who is confronted with a choleric father experiences the immoral element connected with a choleric temperament. And the child experiences, through the subtlest movements of the people around him, the thoughts that these people harbor. Hence we should never permit ourselves to have impure, immoral thoughts in a child's presence and say: Such thoughts are permissible, because the child knows nothing about them. This is not true. Whenever we think, our nerve-fibers are always vibrating in one way or another. And this vibration is perceived by the child, especially during his earliest years. The child is a subtle observer and imitator of his surroundings.

The strangest and—it might be said—the most interesting fact, in an exalted sense, is the following: The child does not imitate everything, but takes his choice. And this choosing is done in a very complicated manner.

Let us assume that the child has before him a hot-headed, choleric father who does many things that are not right. The child, wholly one with his sense-organism, must absorb all these things. Since his eye cannot protect itself, it must perceive what takes place in the child's surroundings.

What the child absorbs, however, is absorbed only in the waking state. Eventually the child goes to sleep. Children sleep a great deal. And during sleep the child is able to choose: What he wants to absorb is sent out of his soul into his body, his physical organism; what he does not want to absorb is ejected during sleep into the etheric world. Thus the child takes into his bodily organism only those things that have been predestined for him by his destiny, his Karma. The working of destiny is seen with especial vividness in the child's very first years.

A person with a merely intellectual bent often feels that he is tremendously clever and the child tremendously stupid. After acquiring insight into the world, we discard this opinion and begin to realize how stupid we have become since our childhood. Our present cleverness, as opposed to that of childhood, is a conscious one. Yet far, far greater than all the wisdom given to us in later years is the wisdom with which the child, as was previously described, chooses between that which, according to the destiny resulting from former earth-lives, he must incorporate into himself, and that which he may eject into the general etheric world. And what is brought by man from former earth-lives into his present one becomes especially visible during the first years, when the question of freedom does not matter as yet. At the age when the consciousness of freedom arises, we have already brought into the present earth-life most of what had been destined to be garnered from previous earth-lives. And if someone has a certain experience at the age of thirty-five, he has blazed a trail towards this experience since his first childhood years. The first steps of life are the most important and essential for all that is determined by destiny.

I have tried to point out how wise we were as children and how, fundamentally, we become less and less wise as life continues. Our consciousness expands: hence we value conscious rationalism, and do not value the child's unconscious wisdom. Only by acquiring the science of initiation are we taught how to value this wisdom.

I have called attention to these things in the very first chapter of my booklet: Spiritual Guidance of Man and Humanity [Anthroposophic Press, New York.] Official philosophy has taken me severely to task on this score. It is important, nevertheless, that we are capable of looking at the first years of childhood in the right way.

People, once they have understood these things, will attain a sounder judgment on something that is mentioned today again and again, but not understood in the least: the question of inherited qualities.

In present-day literature and science the tendency is to base everything on qualities that have been inherited from the parents. If we once realize how the child, in a karmic sense, gathers from previous earth-lives whatever his wisdom urges him to select, we shall comprehend the correct relation between that which is determined by destiny and that which represents external inheritance and garb. For this inheritance is nothing but an external garb. That the latter exists will not seem strange to those comprehending in the right way how the human beings connect themselves, at a certain point between death and a new birth, with the sequence of generations. Turning their glance from the Beyond to the earthly realm, they are able to foresee who their parents are going to be. From the Beyond, we help to determine the qualities that our parents will have. Hence it is no wonder that we inherit these qualities. Yet—as was previously described—we make our choice concerning the qualities that we inherit.

To observe the human being during his first childhood years is a study as interesting as it is exalted. I must use this expression again and again. You will remember that I called your attention to the three things learned by the child in his first years: walking, which includes so many things that were discussed yesterday, speaking, and thinking. These three faculties are attained by the child.

Now let us observe correctly how the child takes his first steps. He may put down his little legs and feet firmly or gently; advance courageously or timidly; bend his knee vigorously or with less vigor; use his index finger or his little finger more frequently. Those who have the right insight into what is connected with walking, what is connected with the sense of equilibrium through which the child orientates himself in the three spatial directions—all those will recognize that the child's karma is symbolically expressed in his attempts at walking. We see a certain child, as he learns how to walk, put down his little feet with firmness. This shows us that he has proved himself as brave and courageous in various situations belonging to previous earth-lives. This brave and courageous quality coming from previous earth-lives is expressed, in a sensible image, by the firm manner in which the child plants his little feet on the ground. Thus we may observe just in the child's first attempts at walking a miraculous image of human karma. A man's personal karma is especially expressed by the manner in which he learns how to walk.

In the second place, we learn how to speak. We imitate what is spoken around us. Every child does this in his own way; yet all human beings who learn how to speak their mother tongue within a lingual province imitate just this one language. Hence we find that the human being's folk destiny is expressed by the way in which the child adapts himself to the imitation of sounds. The child, when learning how to walk, expresses his individual destiny; when learning how to speak, his folk destiny. And, when learning how to think, he expresses the destiny of universal mankind living in a certain period all over the globe. Thus a threefold destiny is interwoven in man.

It is true that we clothe our thoughts with diverse languages. Yet, when penetrating across language to the thoughts, we assume that these can be understood by every person anywhere in the world. A Chinese and a Norwegian language exist; nonetheless there is no difference—except an individual one—between Chinese and Norwegian thoughts. For it must be admitted that thoughts as such, with regard to their truth or untruth, are the same everywhere. They are differently colored for the sole reason that human beings express themselves through language and individual traits. The thought-content, however—not the form—is alike for all men. By adjusting himself to thought-life in his third stage, the child adjusts himself, at a certain point, to all of mankind. Through language, he adjusts himself to the folk destiny; through his orientation in three spatial directions (by learning how to walk, how to handle objects, and so forth) he adjusts himself to his personal, individual destiny.

In order to understand man's being in the right way, these things must be viewed from all sides. Now I should like to explain to you by means of another fact how the whole of human life is constituted.

Let us go back to the sleeping state; to those experiences undergone by us between falling asleep and awaking. Here we go back, with our ego and astral body, into the spiritual world; we go back to the starting-point of our life. Yet the ego and astral body are weaving our future destiny.

When the ego and astral body return again to the physical body, then destiny has been woven anew night by night. Man's ordinary consciousness, however, does not yet know anything of this destiny. He enters again into his physical and etheric bodies. In the etheric body, he had left behind his thoughts. We only assume that we do not think while lying in bed. We think unceasingly, but unbeknown to ourselves, because our ego and astral body dwell outside our thoughts. Thinking is an activity of the etheric body. You can easily observe this fact even in every-day life. For instance: you have heard, for the first time, a symphony that excited you greatly. If you are inclined to wake up during the night, you will do so again and again, always finding yourself amid this symphony's sounds, which continue to vibrate within your etheric body. These vibrations do not cease. It is not necessary that your ego be present while the symphony reverberates within you. If your ego were present, you would be aware only of the etheric body's vibrations. It is the same with other thoughts. You are thinking all night long while lying in bed; since your ego is away, however, you do not know that you think.

I can even disclose to you that waking life often spoils our thinking. Generally, our thoughts are much keener when our ego is away at night. This is true, whether you believe it or not. Most people's judgment on life is much sounder at night than in the day-time. If the etheric body, which is in harmony with the laws of the universe, thinks by itself and man does not ruin these thoughts, then man's thinking, no longer muddled up by the ego (as happens so often in the day-time) becomes much sounder.

While our ego and astral body are outside our physical and etheric bodies, we are engaged in weaving our future karma. What as ego and astral body lives and weaves outside us between falling asleep and awaking must pass through the portal of death; it must enter and pass through the super-sensible world. It is true that the astral element is subsequently merged with the ego, which thus undergoes a change of substance and must continue its way alone. Yet all that which has been weaving, in the sleeping state, outside the physical and etheric bodies must pass through the portal of death and must, between death and a new birth, pursue its path across the stages described by me during the recent days. My description has shown you how the ego passes through a stage where it works in unison with the beings of the higher Hierarchies, in order to prepare the spiritual germ of a future physical body.

This work necessitates the experiencing of profound wisdom between death and a new birth—an experience that can be undergone only if sharing a spiritual activity with beings of the higher Hierarchies.

Many other things must be merged with the karma, as it is woven between falling asleep and awaking, in order to unite all the elements into a future physical body. For you must consider what kind of path has to be pursued. All that is being woven as karma dwells in the ego and astral body. It must descend into those regions possessed by us, in the next earth-life, as the unconscious will-regions. All these elements must be thoroughly blended with our entire bodily organism. During the ordinary sleeping state, the ego and astral body have as yet but little of what they must attain during their transition between death and a new birth.

From the sleeping state, the ego and astral body must return to the physical body; and, when they wake up, they do not quite understand how to deal with this physical body. For, having received this body as the result of a previous earth-life, they do not know how to immerse themselves into it in the right way.

Because the astral body and ego can form the physical and etheric bodies only in the next earth-life, working on them in childhood during the first and second seven-year period and because the ego and astral body will only then encompass all that can work in the right way on the physical body: therefore now, when the ego—on falling asleep—has just absorbed the human being's moral conduct and karma has just begun to weave itself, this ego, on awaking, does not rightly understand all the things contained in the physical body.

The ego, when again immersing itself in the physical body, is utterly unconscious. Yet, as it passes through the region of mental activity, confused dream-images arise. What do these signify? Why do they correspond, in many cases, so little to life? Because the ego and astral body try to immerse themselves in the physical and etheric bodies, but find it difficult to do so. This discrepancy between that which the ego cannot do, but which it should do according to the wise principles of the physical and etheric bodies—this discrepancy is expressed by the confused images dreamed by us just before awaking. These dreams show us pictorially how the ego tries to bring what it has not yet attained into a certain harmony with the physical body and etheric body. And only when the ego, suppressing consciousness in regard to the will, immerses itself in subconscious regions, and hence no longer relies upon its own wisdom, can it enter again into the physical body without producing confused mental images.

If the ego, on awaking, plunged into the physical body when fully conscious, or half conscious as in dreams, then the most terrifying dreams would arise from man's entire physical body. Only the circumstance that we plunge, at the right moment, into the unconscious will subdues the fleeting dream-images and lets us sink down as proper egos and proper astral bodies into the regions of the unconscious will.

It is quite clear to anyone looking at these things without prejudice that every dream can show us the disharmony existing in the present life between what the ego and astral body have acquired in this present life and the fully developed physical and etheric bodies. First that which has been woven as moral element must unite itself, during the transition between death and a new birth, with the spiritual germ of the physical body. Then, whatever has been woven in the present life between falling asleep and awaking, becomes so powerful that it is really able to sink down during the next childhood life, during this dreamy, half asleep childhood life, into the physical and etheric bodies, using them as tools for earth-life.

We carry within us the result of preceding earth-lives. Only all that we carry below in our will-organism as forces of the preceding earth-life is concealed by an inner fire which consumes our physical substance and products. Yet these forces, although consumed by fire, are nonetheless active. We pursue our path across the world by means of our karma. There exists an especial path for every single experience. By choosing, from childhood on, what we want to imitate from the surrounding world, and by so doing, initiating an event that may not occur until our fiftieth year, and at the same time by exerting our will for the purpose of bringing about this experience, we undergo within ourselves a combustion of that which is bodily substance. And, because the fire renders us unconscious with regard to our life-path, our inner perception transposes what is really a continuous course of destiny into something appearing to us like momentary desires, instincts, urges, varieties of temperament, and so forth. Below courses the life-path determined by destiny. The fires are always flaming forth anew. We, however, can only see the fires' surface. And on this surface, out of the seething flames, as it were, there comes to life what dwells in our souls as passions, desires, instincts. Here is only the outer semblance, the outer revelation of that which weaves in the depths as human destiny.

What men observe are the single passions, the single instincts, the single desires, momentary likes and dislikes, deeds carried out or not carried out because of momentary sympathy or antipathy. In making such observations, however, we behave like someone who has a sentence before him and says: “Here I see g,o,d,r,u,l,e,s,t,h,e,w,o,r,l,d.” All he can do is to spell the single letters. Then another person comes and says: “The letters spelled by you mean God rules the world.” Just as spelling differs from reading, so does ordinary science differ from spiritual science.

Ordinary psychology is able to spell. By looking at a human life, it finds certain instincts and urges in the child. The scientist, who only knows how to spell, registers these things, and thus it continues during the human being's entire existence on earth.

Those understanding spiritual science are able to read. Looking beyond the fire's surface, they see what is below: man's destiny-determined life-path.

Between ordinary psychology, such as it is still practiced today, and genuine knowledge of human soul-life there is a difference akin to that between spelling and reading.

We could make ourselves understood with less difficulty, if we could only tell the others that they are wrong. But, if someone spells g,o,d,r,u,l,e,s, it is impossible to tell him: “What you say is wrong.” For it is perfectly correct. Only the other, lacking the knowledge that the letters can be combined and read, will say to us: “You are a crazy fellow. All that I can see is g,o,d, and so forth. It would be utterly foolish to combine the letters.” He cannot understand that we are not only able to spell but also to read.

This fact makes our position very difficult. The anthroposophist could easily reach an understanding with the others; he does not have to refute them. Neither is he entangled into polemics against external science. If this science, however, begins to call him a crazy fellow—then, naturally, he is forced to state that this is wide of the mark and point out his willingness to consider as valid what the others want to consider as valid. Only he would have to exclude the following principle: Whatever this or that person does not see is non-existent. For this principle is no criterion of truth. And those persons who hold to it should first ascertain whether others can see what they themselves cannot see.

In view of these things, those standing on anthroposophical ground must be able to fathom this difficult relationship between Anthroposophy and other world views. At most, we could come to the conclusion that the one tolerating nothing but g,o,d,r,u,l,e,s, should be considered as semi-illiterate. Likewise, we might possibly say to the one who could not wean himself of the habit to spell out the single instincts, urges, passions, temperaments, and so forth: “You are a semi-Philistine, a semi-blockhead. The trouble with you is that you cannot soar.” We could not tell him, however, that he was wrong.

The issue between Anthroposophy and other world views is of such nature that no understanding can be reached until those, who know only how to spell, will have a mind to learn how to read. Otherwise no mutual comprehension is possible; and for this reason all the customary debates lead to no result whatsoever. This fact is noticed by very few opponents of Anthroposophy. In my opinion, it is essential that these things should be known to you.

The opponents of Anthroposophy increase with every month. Yet they are unable to find a foothold. For, since Anthroposophy always agrees with them, but they refuse to agree with Anthroposophy, they cannot attack very well what the Anthroposophist says. And for this reason they attack his personality: defame it, tell lies about it. Unfortunately, polemics tend more and more towards such a form. This must be envisaged by those standing on anthroposophical ground.

You must consider that a very odd assortment of antagonistic books exists now-a-days. Many of their authors, who have read anthroposophical literature, may have found out that I myself, in certain passages of my own books, mention all the objections that could be raised. I engage in polemics against myself, in order to show how that which I affirm could be blotted out. Hence all possible objections against Anthroposophy can be found in my own books. Consequently, many of my opponents busy themselves with copying the arguments which I myself, in my own books, have cited against Anthroposophy. They then distribute these writings to others in order to attack Anthroposophy. Thus you can find hostile writings plagiarizing my own books and simply copying my words when I say: this or that objection could be raised. The fact that the anthroposophist himself has to point out all the arguments that can be advanced against him makes his opponents' task rather easy.

I mention these things not for the purpose of harrowing my opponents, but in order to characterize how one must progress if one desires to read life-experiences (with regard to the will-impulses) instead of merely spelling them out. Spelling only shows us what momentarily wells up in the form of urges, of animal life expressed by desires, passions and wishes. Those able to combine these letters and read them will penetrate every individual human destiny. This human destiny is working at the source of life; and, by means of this destiny, the human being joins himself to the ever continuing course of mankind's whole evolution. And only by comprehending in this way a single human being's entire life are we able to comprehend human history. During the following days, we shall contemplate mankind's history; contemplate it as the life of mankind in its destiny before and after the Mystery of Golgotha. And we shall also see how the Mystery of Golgotha has influenced mankind's development on earth.

First, however, I had to erect a foundation and show what is at work within the human being. Only thus can it be recognized in the right way how the gods and the Mystery of Golgotha are at work within the individual man, within his entire destiny.

Today, following on from yesterday's reflections, I would like to say a few words that may serve to summarize some of the things that have been said over time, in order to give a kind of summary explanation of the Mystery of Golgotha. Of course, when speaking about this central point of human life in modern times, one can only give something aphoristic, something episodic, so to speak, a section of all that we have to work through in abundance in order to understand this Mystery of Golgotha.

If one wants to understand the Mystery of Golgotha aright, then one must realize that the whole of the older mystery being, which preceded the Mystery of Golgotha, gradually petered out and had already dried up to a very great extent by the time the Mystery of Golgotha was to take place, that this ancient mystery being, in its very essence, pointed to this central event on earth, to this Mystery of Golgotha. If one allows oneself to be properly affected by what I have tried to present in my book “Christianity as a Mystical Fact”, one will find that in the symbolic-ritual mode of presentation, which was practised in the old mysteries, the most diverse secrets of the world were enacted with dramatic power before the neophyte, before the one to be initiated. But at the center of all the rites and symbolism practiced in the mysteries to deepen human knowledge was the secret of the human being dying within the body, who, so to speak, anticipates death, who dies to everything that he can live if he only orients himself towards the sensory world, and who then, out of an inner soul strength, awakens to a higher life precisely through this passing through dying, through this experience of dying.

The way in which this was presented in the mysteries, in order to stimulate people's inner experience, was very similar to what later actually took place in Palestine as the Mystery of Golgotha. And one could say: at the center of earthly evolution stands the cross raised on Golgotha. There humanity can look and see the Christ going through death, but in an image that has directly spoken an eternal language to the neophytes, to those to be initiated. This Mystery of Golgotha was anticipated in the ancient mysteries, so that these ancient mysteries were in a sense a preparation for the Mystery of Golgotha itself. In a certain sense, it is cosmic, and can take place individually in a single human being.

What takes place in a single human being when they truly undergo the experience of initiation? That which is born with them, which carries the inherited qualities, which can be cultivated in the ordinary sense of the word through ordinary education, descends into the unconscious. It dies away, becomes paralyzed, and out of the depths of the soul arises the higher self of man, the self that does not belong to this physical world, but which is called to carry out a mission in this physical world. What takes place in the inner being of man is an individual process, a resurrection of the better, the higher self of man. Before that, he does not have this higher self in his consciousness. If we now extend this process to the whole earth, if we think of the whole earth as a kind of living being, of conscious living being, as it actually is in reality, then we have to say: Up to the Mystery of Golgotha in the course of the historical development of mankind did not have its higher self, for this higher self did not move into the earth with that which developed out of the earth, and thus did not live in the old pagan wisdom, nor in Jewish wisdom either. It did not live with the earth at all. And now this higher self of the Earth dwelled in the man Jesus of Nazareth, as we know, through the baptism of St. John at the Jordan, and since the fulfillment of the Mystery of Golgotha, it has been an effective impulse in earthly life. Through this, earthly life has attained its higher self. Thus one can say: Microcosmically, a certain special inner process takes place in every human being who only strives for and wants it; macrocosmically, the same process is given for the earth through the Mystery of Golgotha. What the microcosmic awakening of the higher self is in man, the Mystery of Golgotha is macrocosmically. But this already implies that the Christ-being, which dwelt in the man Jesus of Nazareth, was not on earth before, but descended from spiritual, from cosmic heights and united with the earth evolution.

But something else is also given. It is given that in order to comprehend the Mystery of Golgotha, a different knowledge is needed, a different realization than that which man gains from the contemplation of external nature, which man receives by looking around in ordinary life. A transformation of man is necessary. And the transformed man can then attain a kind of knowledge through which he comprehends the Mystery of Golgotha. This Mystery of Golgotha stands as a fact of world history, but one must always distinguish between this fact, which stands there in the course of the historical becoming of humanity, and between the comprehension of this fact, what concepts a person can muster to understand this fact, this Mystery of Golgotha. When the Mystery of Golgotha occurred, the ancient mystery wisdom had, in a sense, already faded away. But remnants of it still existed. And those who still possessed such remnants, who still had tradition or even inner vision and could communicate the results of this inner vision to other people, were called upon to contribute something to the understanding of the Mystery of Golgotha. In other words, the ancient mystery wisdom was used to understand the Mystery of Golgotha. On the one hand, there is the fact, the Mystery of Golgotha, and on the other hand, there is what people tried to do to understand this Mystery of Golgotha.

Lest I be misunderstood, I would like to add here again: It is not necessary to be clairvoyant to comprehend the Mystery of Golgotha; but it is necessary to understand the results obtained through clairvoyance with the help of common sense, and thereby to gain in one's soul concepts, perceptions, ideas that go beyond the world of the senses and embrace the supersensible world as well. Just as one does not need to be a spiritual researcher oneself in order to grasp the Mystery of Golgotha, but one needs to take in what comes from spiritual insight in order to understand the Mystery of Golgotha with the help of these concepts, which are meaningless in the face of the mere sensual world, in the same way an understanding of the Mystery of Golgotha could be taken in from the ancient mystery wisdom. That which was originally mystery wisdom was used in the first centuries of Christianity to understand the Mystery of Golgotha. And finally, nothing but mystery wisdom flowed into the Gospels. This is what I have just tried to present in my book 'Christianity as a Mystical Fact'. In a sense, the Gospels were the ancient mystery wisdom applied to the mystery of Golgotha. The best concepts, ideas and inner soul experiences that people had were collected in an attempt to understand this mystery of Golgotha in the right way.

That was in the first centuries of Christianity. But this mystery wisdom has since been completely lost. If it is presented to people today and they are appealed to their common sense, they can no longer understand anything of this mystery wisdom. It speaks in a language that is no longer accessible to the present human being. One only gradually comes to an understanding of the traditions from the mystery wisdom that have been preserved when one recognizes the same field again through newer spiritual science, which was present in atavistic recognition as ancient mystery wisdom. This newer spiritual science can be thoroughly understood by the healthy human mind, but not the old mystery wisdom, which can only be understood when one has worked one's way into the results of the newer spiritual insight. And so it came about that as people lost more and more touch with the ancient mystery wisdom, they also lost the means to comprehend the Mystery of Golgotha. The mystery wisdom dried up, and the Mystery of Golgotha could no longer be grasped.

We see this in a large part of contemporary theology. This theology wants to understand the mystery of Golgotha from the same source of knowledge from which, for example, natural science is built today. We have often said here that people are increasingly pushing for the impossible, trying to completely obliterate the Christ and only understand Jesus of Nazareth, or, as one of these theologians says, the “simple man from Nazareth”. Christ has been lost to theology because, from the point of view of external sensual science, Christ in Jesus simply cannot be understood. The old supersensible science, the heritage of the mysteries, has been lost to man. Even in the centuries before the Mystery of Golgotha, the last great mysteries, such as those in France, were destroyed by the invading Romanism, which is the embodiment of matter-of-factness everywhere. In the last century before the emergence of Christianity, the ancient Druid mysteries were destroyed by Roman troops at a certain site in France. Hundreds and hundreds of initiates were transported from life to death in a few days. One can say that it was an inquisition long before the Catholic Inquisition. And if only history were not a fable convenue, we would know of other things than are usually told about the Roman Caesar, for example, we would know of his persecution of the ancient mystery ways, and we would see in him one of those who set themselves the task of rooting out whatever mystery inheritance had come into the time. Nevertheless, echoes of the old mystery wisdom always remained, even into the Middle Ages and up to the 18th century, and with the help of this old mystery wisdom one could still understand the Mystery of Golgotha in a certain way. The impossibility of understanding the Mystery of Golgotha only arose in the 19th century. And in the 19th century we actually see the modern “theology develop in such a way that more and more the concept of Christ is lost, that fewer and fewer people understand something of the actual essence of the Mystery of Golgotha, namely those people who make an effort to really understand something, who do not accept things at the dictation of an external church.

What, then, can it actually be when we consider the science of initiation in the present day in relation to the Mystery of Golgotha? It can only be that mystery wisdom be found again, so that through this new mystery wisdom the Mystery of Golgotha can once more be understood by people. It is really so: if evolution were to continue in the same way as it has led to Western natural science, to Galileism, to Copernicanism, then the Mystery of Golgotha would completely disappear from the increasingly barbaric life of the West. This is what should be taken most seriously in the present day. If the official ideal of knowledge as it is held today were to become generally accepted, we would have a situation in the West in which, relatively soon, there would be a civilization — if one could still call it that — that one would actually have to call barbarism, that no longer knows anything, that no longer speaks of the Mystery of Golgotha. It could be that within this barbarism, the cult of the Roman Catholic Church, for example, would have been preserved by external means of power. But those who think would no longer associate any meaning with the actions that take place there. They would perceive them as external things, as the ceremonies that the ancient Germans performed in relation to their Odin and so on were perceived as external things in a certain period. That would rob the evolution of the earth of its meaning, for this evolution of the earth can only have its meaning through the effect of the Mystery of Golgotha.

I would like to express this as I have often done. Let us assume that a Martian came down to this earth who had not experienced anything of the earth, because among the Martians nothing would have been experienced of the earth's conditions, and he would see everything that is present on the earth here. He would find it quite incomprehensible. But at the moment when he would see a reproduction of Leonardo's 'Last Supper' and contemplate what is depicted there, he would be able to connect it with life on earth. I often wish to mention this because in this picture, in a particularly expressive representation, everything that belongs to the Mystery of Golgotha is in fact of universal significance, of such significance that by correctly understanding it, one grasps the meaning of life on earth. But first one needs the concepts, the ideas, in order to understand that which is fact. These concepts and ideas are lacking in today's external education. They must be known again. They must live again from within people; and they have disappeared in such a way that we should not long for a renaissance of old ideas today. That would not help today's humanity. We do not need a renaissance, we need a naissance, we need a complete rebirth of spiritual life, not a revival of the old, but a birth of a new one we need.

In contrast to this, anthroposophically oriented spiritual science, as it is meant here, can refer to its actual foundations. What then is the basis of this anthroposophically oriented spiritual science? Let us look at the world around us. We see it developing in the mineral, plant and animal kingdoms. In recent times, natural science has produced a great deal about what takes place in the development of the animal, plant and mineral kingdoms. It will continue to produce much that sheds light on the evolution of the mineral, plant and animal kingdoms. These natural sciences have not produced anything special about the human being. For if you really delve into what natural science has produced about man from a description of his anatomy, his physiology and so on, you will find that this natural science actually only considers what makes man appear as the final link in the animal series. As a natural science, it is quite right, but it only considers what makes man appear as the highest link in the animal series, as it were, as the most perfect animal. But natural science does not consider anything that actually makes man appear to us as man, that sets him apart from the other kingdoms of the universe that surround him. Our spiritual science is truly concerned, not in an amateurish way, but in a conscientious and searching way, with a deepening of what natural science has to say about the mineral, the vegetable, and the animal. And if people today would only listen to what anthroposophy has to say, they would not think that anthroposophy is a cult, that it is something cultivated by a few “aunts”. Rather, they would see that it is something quite different, that in terms of the rigour of science and research it can fully compete with the methods of natural science, and that what it produces is only richer than what external science gives.

Is it not actually laughable when natural science fights against anthroposophy? Anthroposophy does not take anything away from natural science. It stands before natural science and says: Yes, you are right in the field you are researching. It only adds what it then researches about the mineral, plant and animal kingdoms. And who has the right to deny what they have not yet researched, if one does not dispute what they have researched! One cannot really imagine a stronger tyranny than that which is exercised over what one has not researched and does not want to research. But where does anthroposophically oriented spiritual science end up when it researches the mineral, plant and animal kingdoms in its method? It comes to realize that what can be found by the scientific method, by observing the external sense world, can certainly be applied to the knowledge of man, but only in such a way that it explains in concepts what is dying in man: how man dies, how he already begins to die when he is born, how he is in descending development. If you want to understand the withering away of man that begins at birth, and that comes to an end in a single moment at death; if you want to study this entire descending development, then look at nature, then research all the laws of nature. And when you have investigated all the laws of nature and apply them to man, then you get the dying laws of man, then you get that which dies (knows) in man.

Now, on the other hand, it must be said that at the moment of birth, not only is there a dying away, but also an ascending (red). You cannot find this ascending development through today's scientific observation, however much you may have shaped it into an ideal. That which is being revived in the human being, which is always there alongside this dying away, cannot be grasped from the sensory; it can only be grasped from the supersensible. Anthroposophy must add the knowledge of the supersensible to the sensory so that the human being can be understood at all. You can see from this that if you want to get to know man at all, you have to appeal to the science of the supersensible. You only get the human being as a mortal being when you look at the sensual. The Christian religions, which have never been concerned with real knowledge, saw the rise of natural science, which deals with mortal man; so, as I already indicated yesterday, they deal with the immortal, with that which does not die, and place it before the soul egoism of man.

The matter is different when one deals with what an ascent, an evolution is, with what becomes and becomes and becomes more and more from the birth of man and what reaches its culmination on earth when man passes through the gate of death. Since one must appeal, because one must appeal, not to feeling, not to faith, but to knowledge, one must speak of the Unborn, of the Unbirth, a word of which I have often said that it must gradually enter our vocabulary. Just as with the word “immortal,” so too the word “unborn” must enter into the vocabulary of modern people, for we are no more born in relation to our higher being than we are dying in relation to this higher being. But the traditional religions were only concerned with what is sensory science. They negate death with a mere word, with mere hopes and with mere faith. They do not point to what can be spiritually recognized; they condemn what can be spiritually recognized through supersensible methods and research.

This is essentially a characteristic of what we call here anthroposophically oriented spiritual science. It is essentially dependent on ascending to the supersensible. But by ascending to the supersensible, it brings to humanity something that is akin in essence to the ancient mystery wisdom, which can therefore lead again to an understanding of the mystery of Golgotha. Therefore, in the context of the whole course of development of the present day, we are dependent on seeking anthroposophically oriented spiritual science in order not to let the insights of the Mystery of Golgotha disappear altogether.

No matter how much what is done today at our universities as natural science approaches its ideals, it cannot stop the disappearance of the Mystery of Golgotha. No matter how much that which is developing as history approaches its ideal, it cannot stop the disappearance of the mystery of Golgotha. And one can actually say that for the one who looks into what prevails in our public education today, it is quite clear: everything tends to make the understanding of the mystery of Golgotha disappear. The traditional religions will never be able to stop this disappearance, because they only preserve the empty words of that which once had a meaning, but which can no longer make sense to the human mind unless it is rediscovered through consciously applied spiritual research. From this you can see how intimately connected the progress of understanding the Mystery of Golgotha is with the evolution of true spiritual knowledge. Such things would not be said if they did not impose themselves as something that must necessarily be grasped by the present. If one were to develop this spiritual science only out of subjective curiosity about the supersensible, one would feel far too modest to say that the progress and understanding of Christianity depends on the advancement of this anthroposophically oriented spiritual science. It is only because this fact is so absolutely compelling, because one cannot escape it if one has a real sense of what is happening, that one speaks it out and is not afraid of being accused of immodesty and perhaps fantasy by those people who do not want to look at the seriousness of the times.

Today the times are so serious that one cannot but knock at the door of the deepest truth, behind which lie those truths that humanity needs today. Western civilization, with its American offshoot, will degenerate into barbarism if the understanding of Christ is not preserved. But as humanity has done it, and as it is still minded to continue it today, the understanding of Christ will disappear. Only in those who today realize that it is necessary to arrive at a new understanding of the spirit, at a new path in the knowledge of the supersensible, only in them is there a true, earnest and strong will to preserve the understanding of the Christ Mystery for humanity. But there will be no social life, as it is understood today out of dull, often perverse instincts, if the understanding of Christ is completely lost. For this social life will only develop if people can live together in one mind. What can this commonality be? This commonality can only be what Paul already referred to with the words: “Not I, but the Christ in me.” As many people as will be able to say, “Not I, but the Christ in me”, will be able to come together as members of one humanity, without distinction of nationality or other differentiations, and establish a new social life.

We see that many people are striving towards this today. We see individual nations once again unfurling the flag of nationality, as it were. What is the essence of such a development? I have already characterized it here from certain points of view. The essence is the old religion of Yahweh. It consisted in Yahweh being the leader of the people, and indeed the one Yahweh was a leader of the Jewish people. Today, when nations put their nationality first, they all come only to the Yahweh, only each has its own form of Yahweh. It cannot be the true Jahve, but only a mirror image. A figure can be mirrored many times. Actually, it is the case that people in the present, because they have lost the old mystery wisdom that could point to the mystery of Golgotha, have all more or less accepted the Jahve religion under the leadership of the liberal-secular “chief rabbi” Wilson! He who spoke of the mirage of the “League of Nations,” that is, of an abstraction in place of the concrete Christ impulse that runs through human minds, has found faith, until he destroyed it, through his own behavior, admittedly very soon, among those who are still able to think a little.

What matters is that people find their way out of Jahvistic nationalism and towards a universal grasp of Christ, towards that which reveals man only as man, but does not impoverish him in relation to nationality, but rather enriches him. This is only possible if we first pave the way to an understanding of the supersensible. Only when we have the ideas and concepts that lead into the supersensible can we also understand the mystery of Golgotha, which is an event that has to do with the supersensible, not with the sensual world. What has taken place in the sensual world from the mystery of Golgotha is only the outer reflection. What really happened is not grasped by anyone who only grasps the outer reflection; it is only grasped by someone who can raise his thoughts, his ideas, into the supersensible world. What does one grasp then, if one does not want to raise oneself to the supersensible in the newer way?

If we imagine the beginning of the earth here (see drawing), then we grasp that if we only elevate ourselves to what is the content of natural science today, that which was once the wisdom of the ancient mysteries, then descends, and which will have reached its nadir in the third millennium (O). No matter how much natural science we pursue, in the West we are barbarians and in the 3rd millennium we will also be barbarians in America. We then only grasp that which dies in earthly life, and we only live that which dies in earthly life. We then try to derive everything from the observation of the earthly, but we only come to the mortal. We need to grasp the point where the cross is raised on Golgotha and to comprehend what happened there, what was still grasped by the remnants of the old mystery wisdom, but which gradually faded, which is now already dark, and which must now be illuminated (blue) by what arises on the new, on the anthroposophical path as a path into the supersensible. The rescue, the understanding of the event of Golgotha, is closely related, as it were, to the anthroposophical deepening of humanity, to a new real knowledge of the essence of man. Hence the name anthroposophy, which means: wisdom that arises when man finds himself in his higher self.

You can't really find a more concise name than “anthroposophy” if you want to describe knowledge that is not about humans, like ordinary history, anthropology or the like. But if we want to point to what is known in man: when man does not see through his eyes or hear through his ears, but wants to recognize through his soul and spirit, when we want to point to what the higher man can know, then it must be called not “science of man” but “science of man”, as the science of the higher man, as anthroposophy. And anthroposophy transposed into the macrocosm is Christology! What happens to the individual human being when he proves suitable to absorb anthroposophical knowledge, happens to universal humanity when it increasingly decides to grasp the event of Golgotha in its true spiritual essence. Is it not, on the other hand, most peculiar that those who most violently oppose this clear confession of the Mystery of Golgotha are precisely those who claim to officially interpret the Mystery of Golgotha for humanity? But this fact exists and must be faced. We must look at it, we must not close our eyes to it, but by opening our eyes to it, we must get ideas about how to approach a truly honest advancement of Christianity. However, I still hear the words that a famous church prince, Cardinal Rauscher, once spoke in the Austrian House of Lords in the 1860s: “The Church knows no progress!” This basically states the Church's program, the program that I was able to give you a rough idea of yesterday. I believe that those who deal with such things as the emergence of new spiritual ideas, even those who deal with anthroposophically oriented spiritual science, take far too little account of what it actually means when the traditional religious denominations rise up against something that can only found the progress of Christianity. Unfortunately, it is far too little known that, for example, an author of every such Catholic book, even if it is about philosophy and logic, has to get the imprimatur of the archbishop! And if you know it, you take it as a randomly picked fact and are not at all aware of the implications of it. Therefore, one does not judge in the right way what is now running up against the anthroposophically oriented spiritual science that has been inaugurated from here. And that is why I am obliged to refer you again and again to what the enemies of the truth, the enemies of the truth to be striven for today, repeatedly and repeatedly put forward.

Today I need only read you a small sample, but you will be able to have enough of this small sample if you have an appreciation of what is actually happening when, on the one hand, you hold in your heart what anthroposophically oriented spiritual science honestly wants in relation to Christianity, and on the other hand, you see how those who call themselves Christians encounter this spiritual science. Here is an announcement of the publication – it has appeared in a violet cover – which is a summary of the “Spectator” articles:

(Sent in.) “The secret of Dornach.” “After six years of existence, 'The Mystery of Dornach' is now finally being uncovered more and more thoroughly by a number of Catholic newspapers: first by the Basellandschaftliche Sonntagsblatt, then recently by the Protestant Schulblatt and the Catholic Schweizerschule, and today by a series of articles in the 'Schweizerisches Protestantenblatt' under the title 'Theo- und Anthroposophie'. This is how esu explains, among other things:...” You really can't read all this anymore, you can't get it all anymore, what is being brought up by the other side! “It was only a few years ago, in 1914, that an anthroposophical branch broke away from the Theosophical Society in Basel, whose head and representative is Dr. Rudolf Steiner, who built a theosophical place of worship and a theosophical or anthroposophical university for mystics and adepts in Dornach at a cost of several million. This new foundation is called the “Secret Order of the Star in the East”, also the Goetheanum, formerly the Johanneum. Dr. Steiner has published numerous writings about this sect, and in Basel he occasionally gives propaganda lectures that are well attended (so far), as well as in various cities in Switzerland, Germany, Russia and Austria.

This sample is again from a strictly Catholic newspaper, the “Basler Volksblatt”! You see, things are sent out into the world that lie in such a frivolous way that they are capable of presenting as the signature of Dornach that which I have fought against from the very beginning – the “Star of the East”. So they lie in the most frivolous way, by attributing to us what we have fought from the very beginning as nonsense, as frivolity. This is “Catholic truthfulness” here in the area, because it seems that it is seen as Catholic truthfulness, because at the same time you will find a report about the Dorneck-Thierstein militia. It says:

"From the area. Dorneck-Thierstein Shield Force (introductory) The general assembly of the Dorneck-Thierstein Shield Force, which met in Grellingen on June 27, 1920, had now proven that all the pessimistic ‘ifs and buts’ that had been held against it in the past were not yet in place in our Schwarzbubenland. What a joyful surprise went through the hall when the Reverend Mr. Pfarrer and editor M. Arnet...». Dr. Boos has called him a liar and a spiritual poisoner here. I do not know whether anything has been done on that side in response to this statement by Dr. Boos – from here, from this place – which happened some time ago. Has anything been done? (Interjection from Dr. Boos: No, nothing!) So nothing has been done yet, even though Father Arnet von Reinach was called a liar and a poisoner of minds from this very spot. And now: “What a joyful surprise went through the hall when the Reverend Mr. Pfarrer and editor M. Arnet from Reinach and the Reverend Mr. Pfarrer Hauß from Münchenstein stepped into our midst with a small group of guards. The enthusiasm was even greater when Father Gallus Jecker, Superior of the Mariastein Monastery, appeared in the simple Benedictine robe,” and so on, and now comes the following: ”Reverend Father Arnet of Reinach was given the floor for his presentation. In short and pithy sentences, as a true sentinel, he outlined the main features of the storms that the Catholic But time and again, enlightened and strengthened by the Holy Spirit, men arose to take up the fight against falsehood and unbelief, so that in the end the Catholic Church always achieved the final victory.

So here is the “fight against falsehood” taken up in the most frivolous way, with lies told about the opposite of what is fact! Then one speaks in such phrases: “After the speaker had briefly discussed the Theosophical question, he pointed out mainly that our Catholic people should study more Catholic reading instead of novels of all kinds.” Then it goes even further: “Reverend Mr. Pfarrer Hauß spoke with convincing sharpness on the basis of examples about the necessity of the shield defense groups. Fr. Gallus O.S.B. warmly and ideally welcomed the awakening of the Catholic youth. Every village should have a protective forest of enthusiastic Catholics, young and old, to protect the village and the community from these terrible avalanches of unbelief. Regarding theosophy, Rumpel pointed to the Catholic conference of north-west Switzerland in Dornach. He was of the opinion that this day would be particularly suitable for founding the anti-theosophical movement, which is developing not only on the Catholic but also on the Protestant side, so that the entire Christian-minded Swiss population can be effectively influenced in the near future. The agitation center in Dornach must be fought at all costs. The main points of the annual program of the Dorneck-Thierstein shield-bearers are briefly mentioned: “Promotion of the Catholic press” – this Catholic press, which delivers such samples! – “through individual work in the communities, mainly at the turn of the quarter. Strong support for the fight against Steiner's ‘theosophy’, fight against materialism, the Jewish domination of the press and literature, socialism and liberalism. Promotion of the missionary work. Support for the Catholic school issue (choice of Catholic teachers, etc.). Fight against civic education. Elimination of fire brigade rehearsals on Sundays” and so on.

You see what is called ‘truth’ here! But the matter is hidden in all sorts of masks. At the same time, here you will find a report from Arlesheim about some kind of meeting where it says: “It [the school and community center] can also continue to serve cultural purposes in a different way, by housing Arlesheim's two largest public libraries, those of the Verkehrsverein and the Catholic Volksverein. Finally, it also wants to help alleviate the housing shortage and provide more accommodation than before. Did they dream that the increase in accommodation would one day give way to a “mysterious” foreign infiltration from the Dornach hill? The citizens and residents of Arlesheim will therefore see things clearly at the next municipal assembly, as they once did when refusing a certain building subsidy to the Anthroposophists and so on.

Now, basically, by citing such examples, one only describes the “truthfulness” of a large part of contemporary humanity, because ultimately these are the leaders, and the led are sometimes not so much better than the leaders. They are usually much better when the leaders are like that. But since they still want to be led, even if they are better, nothing special can come of it.

Unfortunately, it always has to be against one's own will that such things are mentioned here. But it must always be stated on the one hand what anthroposophically oriented spiritual science wants and should do, especially in the face of the mystery of Golgotha, and on the other hand, what is running against it. And there is a great deal of opposition, and what can be mentioned here is only some of the worst of it. All the more reason for us to take what we have grasped of the anthroposophical impulses and absorb it into our hearts and our will. For it depends on whether people decide to seek the path to the spirit again whether or not there will be a Christianity in the future. Christianity must be based on the words of Jesus: “I am the way and the truth and the life.”

Only in truth can one find wisdom – that was the motto we wrote when we tried to have “principles” printed for the Anthroposophical Society. But can contemporaries who speak untruth in this way in any way invoke Christ Jesus, who was certainly not the error, untruth and death! Let us understand in the right way what the Christ-word is: “I am the Way, the Truth, and the Life.” Therefore, let us take up the sense for truth in our hearts, in our minds. Only in this way will we find the possibility of promoting and cultivating a right further development of Christianity. Untruth will certainly not be able to do that.

In the book Rudolf Steiner und die Zivilisationsaufgaben der Anthroposophie (Rudolf Steiner and the Tasks of Anthroposophy for Civilization),² published at Christmas, an attempt was made to depict through Rudolf Steiner's words and through his work in Spiritual Science how immense was the energy and how selfless the sacrifice of his endeavour to give to mankind the new spiritual impetus for which there is such dire need at this turning point of time. His influence on the public at large had reached its climax in 1922 when Wolff's concert agency³ had applied for the organization of his lectures within Germany and when even the largest auditorium in many towns was too small to contain the crowds wanting to attend. Köthener Strasse in Berlin, which leads to the philharmonic concert hall, had even had to be cordoned off by the police because the congestion was so great. People from all around stood there with their luggage, unable to enter. This externally visible success fanned the flames of the opposition's will for destruction. Circles connected with the Pan-German movement⁴ at that time had no scruples about instigating riots or indeed resorting to ambush or murder, as is shown in the cases of Erzberger,⁵ Rathenau⁶ and a good many others. Groups otherwise at loggerheads with each other joined forces in order to do away with a growing spiritual movement which appeared to threaten their own goals. So it was not difficult to stir up rowdy scenes. These were particularly violent on the occasion of Dr Steiner's lectures in Munich and Elberfeld.⁷ The Wolff Agency was confident that it possessed sufficient personnel to organize and implement, all the more energetically, the arrangements for the lectures, in which it had a financial interest. It considered itself capable of reconnoitring the situation beforehand and felt it could then take preventative measures sufficient to cope with any disturbances. However, after further investigation, it had to admit that the enemy organizations were so powerful that it would unfortunately not be possible to guarantee the safety of the lecturer or even to ensure the smooth running of the event. It advised cancellation. Thus Dr Steiner's public lecturing was cut short by force at the very moment when it was at its most effective. Feeble and insignificant, but all the more unscrupulous, General G von G⁸ now took the stage as a disseminator of propaganda. His hatred was inflamed by private family quarrels and personal intrigues. The hate campaign set in motion by the opposition from far and wide was at its height in 1922, the year which culminated in the burning of the Goetheanum, and in 1923.

Rudolf Steiner strove all the more strongly to imbue the Anthroposophical Society with its task for mankind and for the culture of mankind, doing everything he could to make it morally sound. It was to become the instrument through which, despite immense efforts on the part of the opposing powers, the spiritual renewal of mankind would have to be attempted. The book Rudolf Steiner und die Zivilisationsaufgabe der Anthroposophie describes this through his words and deeds. It is also revealed in lectures given in 1923 and published in booklet form.⁹ The events described in the book lead to the point when it became possible to re-constitute the Anthroposophical Society as the General Anthroposophical Society, with its centre in Dornach, resting on the foundation of the newly-founded national groups. Before this could take place, the old connections linking us with Berlin as the earlier centre of activity had to be dissolved. It was my destiny to carry this out.

As the year 1923 drew to a close, inflation in Germany reached its nadir. A billion Reichsmark were now worth one pre-war mark. Ever since 1920, the strain of keeping up with the increasing speed of this avalanche had been making devastating demands on the nervous energy of anyone who had a business to run, especially when not only material values but above all spiritual treasures were involved. Official regulations which could not be ignored were changed every few days to take account of the shifting situation, and merely keeping abreast of the requirements devoured time and strength. If in addition you had taken upon yourself the burden of other people's affairs and had to make sure their rent and taxes were paid, you found yourself drowning in noughts when trying to work out what they owed—for taxes included not only the usual things but in addition items for the war, for the army, for the Ruhr, and all kinds of special funds. And next day everything would have changed once more. To send out a bill required a postage stamp which within quite a short time came to be worth much more than the payment requested. There was no lack of comical incidents, and the gallows humour evolved in their recounting did a little to lighten the burden of the depressing situation. Thus when the multiplication factor was a ‘mere’ few hundred thousand, a dear old member was heard to exclaim: ‘Good gracious me, when you are seventy thousand years old you can't be expected to understand these sums any longer!’ And the urchins in the streets of Berlin adopted boastful attitudes: ‘Did you say that star was four hundred billion miles away from that one? What's in a few billion? That's nothing!’ Such concepts of dwindling values must have had a decidedly negative influence on the strength of morals of the rising generation.

All over Germany things were being dismantled! We, too, could no longer maintain our dwelling in Berlin. And the Philosophisch-Anthroposophischer Verlag had to be transferred to Dornach to ensure its continuing existence. Even Fräulein Johanna Mücke,¹⁰ stubborn and resilient Berliner though she was, could see no other solution. She was driven almost to despair in her isolation. We were forever either on tour or working feverishly in Dornach, while she waited in vain for replies to urgent letters, often facing decisions for which she felt unable to shoulder the responsibility alone. Dr Steiner was overburdened to the limit of his strength and now had to make preparations for the Christmas Foundation Conference and settle all the arrangements for international understanding and the reconstitution of the Society. Yet Fräulein Mücke could not be left without help any longer. Our worries on her account and about the continuing existence of the publishing company meant that we would have to divide the work between us. It was now my duty to hasten to Berlin in order to wind up our work and our home there.

So immediately after the Dutch conference¹¹ I traveled directly to Berlin. We had already given notice of our intention to relinquish our apartment. Now I had to rescue from Dr Steiner's library whatever we wanted to keep for the future. It was necessary to sift through all his papers in order to extract the important items from among the mountains of old letters and also manuscripts and newspapers which had become worthless. The last night before every lecture tour had been devoted to this job and each time several baskets full of torn-up papers had been the result. And yet an endless amount still awaited destruction on an even larger scale. It became our evening occupation for several weeks. Fräulein Vreede, who had come to Berlin to help, joined me and Fräulein Mücke. Whatever we wanted to keep was sent to Stuttgart. Permits for the transfer of the publishing company to Dornach had to be applied for, and everything had to be packed in accordance with border and customs regulations: Dr Steiner had given Dr Wachsmuth the task of helping us in this. He came from Stuttgart to Berlin to inspect the crates, now packed, and to arrange for their dispatch across the border. His visit was short. On their return, both our guests gave Dr Steiner quite dramatic descriptions of their impressions of Berlin.

We completed our work. Finally homes had to be found for the paintings and pictures; and the furniture from the Berlin group room, the Stuttgart Eurythmeum and our apartment in the Landhausstrasse had to be distributed. A last word to friends and we bade farewell to this place where we had worked and with which we had been connected for twenty-one years. Five hundred crates of books together with all the cupboards and shelves were transported to Switzerland. Fräulein Mücke herself had had to show the packers how to tackle the task with verve. Now she stayed on in Berlin for a while. But at least she had been relieved of the great burden and had the comfort of knowing that she had saved the publishing company. We owe it to her exemplary loyalty that in Dornach it has been able to flourish once more.

Thus I did not return to Dornach until shortly before the Christmas Foundation Conference, once the task of winding up everything in Berlin had been fully completed. It was as a matter of course that this part of the work should have fallen on me. The old form had to be dissolved before the Society, newly constituted in Dornach, could find its own form, taking into account the growth of the Movement and also the fields of work which corresponded to its new cultural tasks. Dissolution is always tinged with sadness, though joyful anticipation of coming educational and artistic tasks was undiminished. The past that had to be dismantled was infinitely significant, and anchored in it was the guarantee of fruitful new development.

Therefore I was astonished when during his introductory lecture, at the opening of the Christmas Foundation Conference, Dr Steiner conjured up before our souls a deeply moving image of the ruins of the Goetheanum, and then extended this image to include the publishing company. For the crates, packed to the brim, had resembled ruins merely externally, and this picture created an inaccurate impression among the listeners. When I later pointed this out to Dr Steiner and asked what he had meant, it turned out that he had received a report which had given him the impression that the devaluation of currency in Germany had brought about too great a dissipation of resources. When some months later Fräulein Mücke was able to show him the account books herself, he was delighted and said: ‘But this gives quite another picture and shows that everything is alright.’ He congratulated her on having rescued the publishing company out of that complicated situation.

To give a description of the Christmas Foundation Conference is perhaps one of the most difficult tasks one can set oneself. It is barely possible, with our limited insight, to gain an overall view of the impulse and power behind that event. It represents the most mighty endeavour of a teacher of mankind to lift his contemporaries out of their own small selves and awaken in them a conscious will to be allowed to become tools serving the wise guides of the universe. Yet at the same time this Christmas Foundation Conference is also bound up with something infinitely tragic. For we cannot but admit: We were called, but we were not chosen. We were incapable of responding to the call, as further developments showed.

At first every participant was as though lifted above him or herself, inwardly warmed through and through and at the same time deeply moved. But a destiny held sway over the whole situation, a destiny which has had to run its course in other spheres of existence. The outcome revealed what it meant for Dr. Steiner to take our karma upon himself.

Herein lies the deeply esoteric nature of that deed of sacrifice. This is not the usual interpretation of the designation ‘esoteric Vorstand’. What could have been deeply esoteric would have been to bring diverging earlier spiritual streams to a harmonious balance in the persons of some of their present representatives. This would have been an esoteric task that could have been achieved together with Dr Steiner through his superior insight, strength and capacity for love. But our human karma and that of the Society burst upon him the very minute the Christmas Foundation Conference had been brought to a close. On that last day, 1 January 1924, he suddenly fell seriously ill. At the social gathering with tea and refreshments, described as a ‘Rout’ on the programme, he was struck down as though by a sword aimed at his very life. Yet he continued without intermission and with boundless energy to be active until 28 September, the day on which he spoke to us for the last time.¹² His failing physical forces were nourished by spiritual fire, indeed they were borne by this fire and grew beyond themselves. But at the last, after superhuman achievements during the month of September, the power of this inner flame finally devoured him too.

For those who have the possibility of viewing events as a whole, the Christmas Foundation Conference is bathed in this tragic light. We have no right to turn our thoughts away from the gravity and suffering of these events. For insight is born of suffering and of pain. This pain must lead us to take hold of our tasks with a will that is all the greater.

There is much to be learnt from the discussions and events of the Conference, which were recorded in shorthand. If we follow them day by day just as they took place, we arrive at a picture that at first remained unclear to us because the excessive burden of work, and the bombardment of wishes from the members arriving from every direction, made it impossible to realize straight away the totality of the prospect that had been given. With time, what Dr Steiner had sketched along general lines by way of intentions for the future would have gained clearer contours. And a gradual putting into practice of his intentions would have enabled us to gain a complete picture. For this, a period of time was needed. First the spiritual foundation had to be deepened and strengthened. This was done through the cycle of lectures on the Mystery centres of the Middle Ages¹³ and also the cycle Anthroposophy¹⁴ which led up to the moment when the first lesson of the First Class was given. At the same time, the lecture tours could not be allowed to cease. These took Dr Steiner to France, Holland and England, as well as German-speaking and eastern regions. Wherever he went, the demands made on his strength were immense. In September he would have been ready to begin the Second Class. But the throng of members coming to Dornach was such that account had to be taken of it, as well as of the spiritual needs and receptivity of the new arrivals. In addition to the four separate lecture courses running every day,¹⁵ so many personal wishes had to be met that the total physical exhaustion of the teacher and bestower became inevitable. From 28 September onwards, Dr Steiner had to give up any further work amongst the members. He was confined to his atelier, which had been transformed into a sick-room, and as far as the lecture tours were concerned, he had to ask us to go in his place. On his sick-bed he continued to write further letters to the members¹⁶ and also the essays on the course of his life.¹⁷

Now it is our task to let the Christmas Foundation Conference speak for itself through the talks and lectures given by Rudolf Steiner and preserved for us in shorthand reports. What was said by the different officials or individual members, if extant, would overburden the book. Their questions are revealed by the answers given. The meetings and discussions in their totality represent for us a path of training in how to conduct meetings and deal with problems within the Society. All this is bathed in the atmosphere of most lofty spirituality, an offering, to the higher powers, of supplication and gratitude. The dominant endeavour is to conduct matters of this world in a practical and sensible manner while yet ensuring that they remain subordinate to the will of a wise universal guidance. The details of daily life are thus raised up to the sphere of spiritual goals and higher necessity.

Members from all the national Societies had gathered in large numbers. The lecture room in the old carpentry workshop¹⁸ had to be extended by opening up the adjoining rooms, and the walls leading to the foyer, which still served as a workshop or, during performances, as a cloakroom, had to be taken down. Outside, the scant remains of the burnt Goetheanum building stuck up out of the snow-covered landscape.

For those arriving and settling in on 23 December a eurythmy performance was offered at 4.30 in the afternoon. The words with which Dr Steiner greeted the guests and introduced the performance contained the first indication of some of the fundamental motifs which were to run through all the lectures of the Conference. That evening brought the final lecture in the pre-Christmas cycle on Mystery Knowledge and Mystery Centres.¹⁹ The opening of the Conference itself took place on the morning of 24 December. There now follows the address with which Rudolf Steiner greeted the guests on the occasion of the eurythmy performance on 23 December.

• 2. Marie Steiner von Sivers: Rudolf Steiner und die Zivilisationsaufgaben der Anthroposophie. Ein Rückblick auf das Jahr 1923 (Rudolf Steiner and the Tasks of Anthroposophy for Civilization. A Review of the Year 1923), Dornach 1943. Planned as GA 259 within the Complete Works.
• 3. In 1921 and 1922, the largest German concert agency of the day, Hermann Wolff and Jules Sachs in Berlin, had organized a number of lecture tours for Rudolf Steiner.
• 4. In 1894 the ‘Allgemeiner Deutscher Verband’ (General German League), founded in 1891, was renamed ‘Alldeutscher Verband’ (Pan-German League). During World War I this organization advocated exaggeratedly nationalistic aims, and after the war it campaigned for the restitution of the monarchy.
• 5. Matthias Erzberger, 1875–1921. German parliamentarian and statesman, leader of the left wing of the Centre party and signatory of the Armistice of World War I. From 1919 to 1920 he was Vice-Chancellor and Finance Minister. Assassinated in 1921 by members of a nationalist organization.
• 6. Walther Rathenau, 1867–1922. German industrialist and politician. In 1921 appointed Minister of Reconstruction. In 1922 Minister of Foreign Affairs. Assassinated by nationalist fanatics in 1922.
• 7. Rudolf Steiner spoke in Munich on 15 May and in Elberfeld on 17 May 1922 on the theme of ‘Anthroposophy and Spiritual Knowledge’. The Munich lecture has been published in Blätter für Anthroposophie, 1966, Nos 11 and 12. The Elberfeld lecture has not been published. On both occasions he had to leave the building by the back stairs and down side streets because of threats to his personal safety.
• 8. Major General Gerold von Gleich. In 1921 he published a denunciation of Rudolf Steiner Rudolf Steiner als Prophet, Ein Mahnwort an das deutsche Volk (Rudolf Steiner the Prophet. A Warning to the German Nation). Thereupon his son, Sigismund von Gleich, published a refutation Wahrheit gegen Unwahrheit über Rudolf Steiner. Widerlegung der Hetzschrift des Generalmajors Gerold von Gleich (Truth against Untruth. A Refutation of the Denunciation of Rudolf Steiner by Major General Gerold von Gleich). Published by Der Kommende Tag, Stuttgart, no date.
• 9. See Rudolf Steiner Awakening to Community, Anthroposophic Press, New York 1974. GA 257.
• 10. Johanna Mücke. See List of Names
• 11. See Correspondence and Documents 1901–1925. Rudolf Steiner and Marie Steiner von Sivers, Rudolf Steiner Press, London 1988. GA 262.
• 12. See Rudolf Steiner The Last Address, Rudolf Steiner Press, London 1967. GA 238.
• 13. See Rudolf Steiner Rosicrucianism and Modern Initiation, Rudolf Steiner Press, London 1965. GA 233a.
• 14. See Rudolf Steiner Anthroposophy—An Introduction, Rudolf Steiner Press, London 1961. GA 234.
• 15. See Rudolf Steiner Speech and Drama, Anthroposophical Publishing Company, London 1960, GA 282; Pastoral Medicine, Anthroposophic Press, New York 1987, GA 318; Kursus für die Priester der Christengemeinschaft über die Apokalypse des Johannes (Lectures for the Priests of the Christian Community on the Apocalypse of John), Dornach GA 346 (not available); Karmic Relationships, Volume 4, Rudolf Steiner Press, London 1957, GA 238.
• 16. See Rudolf Steiner Anthroposophical Leading Thoughts. Anthroposophy as a Path of Knowledge. The Michael Mystery, Rudolf Steiner Press, London 1973. GA 26.
• 17. See Rudolf Steiner The Course of my Life, Anthroposophic Press, New York 1970. GA 28.
• 18. Since the destruction of the Goetheanum by fire, it had been necessary to fall back on the old carpentry workshop which had served as a hall for lectures and artistic performances from 1914 onwards.
• 19. See Rudolf Steiner Mystery Knowledge and Mystery Centres. Rudolf Steiner Press, London 1973. GA 232.

If we reflect on the fact that we are familiarizing ourselves with this physical world here in the physical world, we will always come to the conclusion that we live in this world primarily through our physical senses, through our minds. We certainly also live within this physical world through our soul life, through the thoughts that arise in us, that remain in our memory, that make up our store of memories; we live in this world through our feelings and will impulses. It is quite understandable that it is quite unlikely for a person who has not yet dealt with spiritual-scientific questions in depth that an experience can take place that is quite different from that in the physical world; because it is clear that man initially knows the world only through thinking, feeling and willing. But there is another form of experience in the world through what we call initiation, which goes beyond the physical world. Basically, it is the same kind of experience as when a person passes through the gate of death and enters the time that lies between death and a new birth.

Now, it must be said that in most cases, what befalls a person when he is supposed to form an idea of the life between death and a new birth here in the physical body, is a feeling of a certain fear of the void in the soul. Let us be clear that this occurrence of fear is quite natural. For try to put yourself in the situation, purely physically, of having walked quite fast and coming to a deep precipice. This would give nothing more than a presentiment, a feeling: you cannot know what might happen in the next moment if you continued your steps. — This feeling can only then afflict the soul when the person has walked so fast that he can no longer stop himself. He says to himself: You have to take the next step. — The uncertainty of fear lives in the soul and this feeling can only be compared to the feeling that is always present in the depths of the soul, but is only not perceived because attention is focused on the physical world. This feeling tells him: What will happen to you if you leave everything you have become accustomed to? Man need only reflect that something like this can live in him subconsciously, and it also lives there, which can be expressed with the words: You cannot see or hear, because the instruments for this sensory activity have been taken from you; you cannot think either. These feelings are not realized, but they are in the soul, and what the person feels is a kind of numbing of himself over this feeling. As soon as it occurs, something else is called into the soul so that the feeling cannot come to consciousness. But with that one can also not make the right preparation, one cannot lift the veil that lies behind death. Today we want to enlighten ourselves about how our life is connected to the one after death.

In the physical world, we rightly speak of perceiving it through our senses. When man speaks of the senses, he actually speaks only of the senses that can be used in the physical world. They can only be used in the physical world because they are connected to the tools that are taken from us at death. Only the five senses are ever mentioned: sight, hearing, smell, taste and touch. However, these cannot be used in the disembodied state. It is necessary, if one wants to find a transition, that one must completely enumerate the human senses. What the human being misses in this enumeration is that he forgets himself in the process. But he still belongs to the physical world and he could not perceive himself here if he had no senses for it. There are initially few senses through which he perceives himself: the sense of balance, the sense of movement and the sense of life, but they are just as important as the other senses, the external senses. What is the sense of life? You can get an idea of it by considering the difference between feeling hunger and feeling satiety. If man did not understand himself inwardly, he would know nothing of his own corporeality, of well-being or malaise. Just as one speaks of the sense of sight, so one must speak of the sense of life.

But one must also speak of another sense. How impossible it would be for a person to feel if they did not feel the activity of their muscles and tendons. This is a perception of inner mobility. It is only somewhat obscured for humans because we see ourselves in the physical world with our physical eyes. You get the right feeling from the inner perception when you move in the dark; for example, the perception of the breathing process becomes more clearly apparent.

What we call the sense of balance is very necessary. It can be observed in children when they learn to walk and stand; little by little they feel their way into it. We have to get used to feeling that we are walking upright. This sense even has an organ; these are the three semicircular canals in the ear, which are perpendicular to each other. If they are damaged, a person falls over, and the lack of balance in some people comes from the fact that the inner sense of direction is damaged.

If we go further, we find other senses through which we can have a kind of self-awareness within us, but this is more difficult. We have to start from a certain contemplation that points to a state of consciousness that is no longer quite normal. It occurs in certain dreams. The following can occur in consciousness as a dream: a person is in terrible trouble, the helmsman has arrived. He dreams this in great detail, and it can be a long dream. It changes and then the rattling of wagons occurs; the fire brigade passes by. A fire has broken out. Outwardly nothing more has happened than the call “fire”. This word softly echoes the word “tax”, and it calls in the soul through the sound of the transition from the directly heard call “fire”, and that in turn gives birth to the sum of the annoying images of the dream. The dream runs terribly fast. You imagine the individual events in a timeline, which is why the dream seems so long. From this dream, we see the great importance of sounding in the soul body, especially when it is mixed with images, when the word plays a role. If we go deeper into the soul, we see that something completely different is actually going on. Only when a person is fast asleep does he not perceive things. Something would have happened even if the call for “fire” had not been heard at all, but now the call covers something and gives rise to the word “tax”. A fine veil is spun from the resonance of the word. In daytime life, the veil is terribly thick, but alongside the daytime perceptions, the subtle soul perceptions also occur. Only these are not perceived. In such a dream-vision we grasp the world-process as it presents itself to our soul, at one corner.

We have chosen this example deliberately because hearing, as it is now established in present-day humanity, is the sense that is closest to the supersensible senses. We are standing right on the border of the supersensible world and if we could cast off the two words, we would be able to experience true soul experiences.

This example shows how man stands before the spiritual world. But the two words hold him back. It is really the case that by far the greatest part of our dreams are spun from the echoes of the sense of hearing, because between hearing and thinking there lives an inner sense that has been completely atrophied for today's life. When one has immersed oneself in the spiritual world, this sense comes into activity. Between hearing and thinking lives this sense, which becomes conscious when one can hear the inaudible, when one has awakened the sense for rhythmic, melodic, harmonious sounds... (gap in the text.)

If one does not advance to a sense that has meaning only for the physical world, one stands before a sense of the supersensible world. In the physical world, this sense has split into the sense of hearing and the sense of perception. It comes to the fore when one comes to a kind of self-awareness. It comes to the fore best when one tries to develop an appreciation of music and poetry. However, it is better to approach it from the other side. In the outer physical life, the sense has atrophied.

From there, it goes further and further to what we call today: the human being comes to the idea of the self. We must be honest about this idea of the self. People express the self and have a certain inner support in the expression. They rightly believe that they are grasping the self by expressing it. This is the case. It is a kind of preparation for grasping the real higher self. This realization is extremely difficult, otherwise all philosophical endeavor would not be directed towards it. In my “Philosophy of Freedom” I have endeavored to make clear how one can arrive at this. All this belongs to self-perception. One must inwardly grasp it, whereby one addresses oneself as I. We therefore have senses by which we grasp the outer world, and others by which we grasp ourselves when we hear the soundless sounding.

Here in the physical, the well-known five senses are particularly developed. These have no significance for the initiate in the spiritual world. The other senses, through which man comes to self-awareness, are atrophied. They have great significance for man when he passes through the gate of death.

The first sense needed in the beyond is the sense that passes from the external musical to the internal musical. For this sense, the presence of the external auditory tool is not a hindrance. Today only the sense through the ear is being killed. In the physical world, one can perceive the power of the sense when musicians compose. The sense stands behind the musical creation. After death, it becomes a sense through which the person is made aware of his entire surroundings. We then experience music inwardly. After death, the sense becomes an external sense and one perceives for a time after death what goes through the world, because the world is permeated by rhythmic-musical harmony. A person who would not perceive this rhythmic-musical harmony would be like a person in the physical world who could not perceive the inorganic.

In my book 'Theosophy', in the description of Devachan, you will find how mutual life consists in the unfolding of the musical-rhythmic harmony. Indeed, the upper and lower are joined by the forward and backward, while we only know that we are walking upright through the sense of balance. We perceive the beings that are above and below, right and left. So the inner senses, which are now atrophied, expand and convey the spiritual world to us. Then the sense of balance develops into a sense of harmony and rhythm, and the sense of movement is added. When we are liberated from the whole apparatus of muscles and tendons, the sense that is otherwise concentrated through the physical body will spread and we will come to the possibility of being everywhere in the universe as we are in our own body through the sense of movement. In the spiritual world, the outer world is as in the physical world a muscle movement takes place in us. When a hand is held out to a child, the child understands and imitates the movement. The sense of movement awakens in the inner experience of the imitated movement.

Over time, one is thoroughly cured of some teachings that always suffer from the fact that they say: We live in ourselves. But there is no blood circulation in the supersensible world.

The sense of inner movement will be a very important sense when we have died, the sense of life will be important to us – if it cannot be claimed in an unpleasant way – because then we will no longer have headaches and no feeling of hunger.

The senses that have been atrophied here are particularly stimulated when we pass through the gate of death. We cannot perceive our own corporeality through our own corporeality, the eye cannot see itself and the brain cannot examine itself; so the organ that perceives something cannot be the same as that which perceives itself. Thus, what we have called the meaning of life must be separated out from the physical, and so it approaches the soul. It is not the case with the sense of balance that it mediates perception; rather, it expresses itself only symbolically in it.

These senses are actually the ones that are selfish by their very nature, because it is through them that man perceives his self. And we must not hide from ourselves the fact that what we take with us out of life is the more selfish part. So first of all we keep the more selfish part, and from this it becomes understandable that immediately after death, man passes into a rather selfish state. Just as a child brings its senses with it into physical existence and must first get used to the physical sensual world, so too, in the disembodied state, the human being must get used to the supersensible world. This takes quite a long time after death, and while he is learning to get used to his senses, all that remains to him at first is merely what has brought him together with the outside world here in the physical world, as a memory, and specifically as the more unpleasant part of the memory. The first memory lasts only a few days; it appears as a memory tableau that we are familiar with. Then it begins to change so that what is at its innermost here is connected in an inward way, so that the person becomes accustomed to asserting himself inwardly over everything he has experienced, because the possibility of perceiving ceases.

A concrete example: In some relationship of life we have lived together with a person. We pass away, he remains behind on the physical plane. We become more and more accustomed to retaining something from the inner being other than the memory. When we look at a dead person, we see that he knows what we experienced with him during his life on earth. With death, the thread now breaks and now the harrowing realization can be made that one meets dead people who say with the means of communication: “I lived there with this or that person. I know that he lives on, but I only know something about him until I die. That is a great pain. Now the dead person misses him. That is why the dead mainly mourn those they loved and cannot reach out to. It must be admitted that we can provide important services to the dead in this regard if we reach out to them. The external senses are taken from the dead, only what they have experienced in common with us lives in them. Yes, ordinary life actually offers nothing that could change this. It can only be changed if bonds are formed between the dead and the living. It is usually the case for the dead that we look up to the dead. (Gap in the text.) Now there is a common link between the dead and the living: it is what we think of supersensory thoughts. Spiritual thinking is this connecting link. I may emphasize that one can read to the dead about what concerns the supersensible worlds. When we have time, we sit down and go through in thought what the content of spiritual science is and in doing so, we vividly imagine that the deceased are with us. We thus spare them the torment of thinking that we are not there. We have achieved very good results within the anthroposophical movement by reading to the dead in our thoughts. This brings them together with us, and that is what they need and long for. There are two aspects to living together with the dead. The first is what has just been characterized, the lack of the people with whom one lived on earth. We can remedy this by reading to them. We should be together with the dead and bridge the circumstances of our existence. What does it matter to the dead if we read anthroposophy to them, even though they did not want to know about it during their lifetime? — is often said. But that is a materialistic objection, because the circumstances do not remain the same. For example, we can observe that two brothers are there. One of them is drawn to spiritual science, while the other becomes more and more angry about it. He talks himself more and more into a rage. But he does this only because he wants to numb himself to his inner longing for spiritual science. It is not easy to reach him in life, and it is not good to agitate for anthroposophy. In death, what the person has longed for most becomes apparent, and it is precisely such souls that can be given the very best by reading to them. Those who were interested in anthroposophy here will become more and more interested in it there. This is one thing.

The other thing to consider, especially in our time, is that when we enter the supersensible world in our sleep every day, we are in the same realm as the dead. Only we no longer know anything about it after waking up. How do most people go to sleep now? It can be said that when they have crossed the threshold of sleep, they have taken little spirituality with them. Those who have attained the necessary heaviness through the consumption of alcoholic beverages do not bring much of a spiritual nature into the spiritual world. But there are many nuances. We often hear: Yes, what is the use of studying spiritual science if you still can't see into the spiritual worlds? — Yes, if you only study it enough, you will take something with you into your sleep. Imagine a sleeping city, sleeping people, so the souls are disembodied. That which the sleeping souls represent for the spiritual world is still something different than that which they represent for the physical world. It is something similar for the dead. What we give the dead and what they absorb into consciousness is what they need for their life. And when we bring them spiritual thoughts, then they have nourishment; when not, then they are hungry, so that the sentence may be expressed: We can, through our cultivation of spiritual thoughts here on Earth, provide nourishment for the dead. We can leave them hungry when we bring them no spiritual thoughts. When the fields become barren, then they bring forth no fruits for the nourishment of men, and men can starve. The dead, of course, cannot starve, they can only suffer when the spiritual life on earth becomes desolate.

The fact of the matter is that here on earth, science follows different laws about the interrelationships, and one ideal is that through science, life as such can be scientifically grasped. But here on the physical plane one does not get to know life. All laws do relate to the living, but one cannot explore life with all this knowledge. For the supersensible world, one cannot get to know death with all research. For him who sees through things, it is nonsensical to believe that there is a death in the supersensible world. There are sleep-like states of consciousness and also a longing for death, just as we would like to understand life, but there is no death there. One should not believe that one could perish in the spiritual world, one cannot die there either. One cannot destroy one's consciousness either, which corresponds to dying here. But one can become lonely in the spiritual world.

It is about not being able to perceive the physical-sensory world. One only knows about oneself and nothing about other beings. That is what is called the suffering and pains of Kamaloka. What broadens human consciousness is the social life after death, and we also come into contact with the various beings of the supernatural world in social life.

One objection that may still be raised is to be resolved this evening in Erfurt. It is this: What is it like, since the dead are in the supersensible world after all? Can they learn anything from our reading to them about the supersensible worlds? — They cannot learn in the supersensible world what we do not give them from the earth. The thoughts must flow up from the earth. Anthroposophy is not taught in heaven, but on earth. People are not on earth to get to know only a vale of tears, but also Anthroposophy. It is often believed that one can also get to know anthroposophy after death, but this is a great mistake. What a person has experienced on earth, he must put down in the spiritual world after he has crossed the gate of death.

I would have to read a book to you if I wanted to share with you all the extraordinarily kind words and the words of intimate connection with what has been lost here as a result of the terrible catastrophe. I will therefore only share the names of those who have signed such words of sympathy and commitment to the cause. Some of them show how deeply the hearts of many people have been touched by what may be communicated to the world from here. Some of them are also signs of truly heartfelt desires and energetic resolutions to regain what we have lost. The widespread sympathy for our work and for our loss will certainly be a source of strength for many of you, and for this reason alone I am allowed to make this announcement here. For our cause should not be merely a theoretical one; our cause should be one of labor, of philanthropy, of devoted service to humanity, and therefore, what should be said from here should also include the communication of what is being done or intended to be done. I will only take the liberty of mentioning those names that do not belong to personalities who are here, because what the hearts of those who are here have to share has been expressed more silently, but no less deeply and clearly, in these days, in these days of truly pain-stricken togetherness. So you will allow me not to mention the dear friends of the cause who have expressed their sympathy in writing. They know them, of course. (The names were read out.)

We may assume that what has been attempted here is deeply rooted in many hearts, and I would like to fill this evening's lecture by interrupting the reflections of these days, as it were episodically, and remember that it was a course that brought a large number of friends from outside to join the friends who otherwise try to work on the anthroposophical matter here at the Goetheanum. And in particular, I would like to turn first in my thoughts to the young and younger friends who have come here for this course and who, to the greatest satisfaction of all those who are serious about anthroposophy, have recently found their way into this movement in such a beautiful, deep and heartfelt way.

We must be absolutely clear about the significance of young souls, souls that are striving to acquire all that can be acquired by a young person today in the way of science, art and so on, finding each other to work within the anthroposophical movement. These younger friends who have come here for this course are among those who came here recently, saw the Goetheanum, saw it again and probably thought that they would leave it in a different state than they did on their return journey. And if I turn first to these younger friends in my thoughts, it is because everyone who cares about the anthroposophical movement must feel that everything that concerns any group or individual within the movement is their direct concern. The younger friends are, for the most part, those who want to find their way to anthroposophical work from what is called spiritual life today. And in particular, I would like to speak first to those who belong to academic life and have felt the urge from within it – but hardly generated by it – to join with other people within the anthroposophical movement for further striving.

Above all, it is the holy earnestness of the striving for the fulfillment of the human soul with spiritual life that has driven these young people. Within anthroposophy, however, there is talk of a spiritual life that cannot be acquired in direct contemplation in the easy way that is particularly loved today. And it is made no secret of the fact – not even in the literature, from which anyone in the broadest circle can see for themselves what they will find within anthroposophical work – that the paths to anthroposophy are difficult. But difficult only for the reason that they are connected with the deepest, but also with the most powerful, of human dignity, and because they are also connected, on the other hand, with what is most urgently needed in our age, our epoch, what may be said that the discerning person, who knows how to properly appreciate the phenomena of decline in our time, must recognize the necessity of such progress as is at least attempted by the anthroposophical movement.

Now it must not be forgotten that the anthroposophical cause can be of value to the modern man in many ways. He can benefit from it if he really tries with all his heart to gain a direct insight into the spiritual worlds, and thus convince himself that everything imparted from the spiritual worlds is absolutely based on truth. But I must emphasize again and again that, however necessary it is for individuals or perhaps an unlimited number of people to take this serious and difficult path in the present, on the other hand, anyone with unbiased, healthy human understanding can gain insight into the truth of anthroposophy that is completely based on real inner reasons.

This must be emphasized again and again, so that the objection, which is quite invalid, does not seemingly gain validity: that actually only the one who clairvoyantly looks into the spiritual world can somehow gain a relationship to what is proclaimed as truth in the anthroposophical movement. Today's general intellectual life, civilization and culture, they indeed bring forward so many prejudices that it is difficult for the human being to come to full awareness in the healthy human mind, to convince himself of the truth of the anthroposophical cause without clairvoyance.

But it is precisely in this area that the Anthroposophical Society should lead the way and focus its work, so that the prejudices of contemporary civilization are increasingly overcome. If the Anthroposophical Society does its duty in this direction, then one can hope that those inner powers of knowledge will arise even without clairvoyance in those who, for whatever reason, cannot strive for the exact clairvoyance that must be spoken of here; that they can still come to a fully-fledged conviction of the validity of anthroposophical knowledge.

But there is another very special path that younger academics can now find for themselves to anthroposophy. Consider what academic study should and could actually provide today as a solid starting point for coming to one's own view – and I say this expressly: for coming to one's own view – of the anthroposophical spiritual knowledge, if science and knowledge and inner life within our school system were present in the way that the possibility for this is actually available today.

But consider how little younger people today are inwardly connected with what they are supposed to strive for as their science, as their knowledge, within the present civilization. Consider how it cannot be otherwise today, more or less, than that the individual sciences approach younger people as something external. They approach with a system that is not at all suited to letting the often extraordinarily significant, so-called empirical knowledge speak for itself in its full value. Yes, today within every science that is cultivated, there are harrowing truths, sometimes harrowing truths in details, in specialties. And there are, in particular, such truths that, if properly presented to young people, would act as a kind of mental microscope or telescope, so that, if properly used by the soul, they would unlock tremendous secrets of existence.

But precisely those things that would be tremendously revealing if they were properly cultivated, that would carry hearts and minds away if they came from the depths of humanity and personality within academic life to the youth, precisely those things must be said today in many cases are often brought to young people within a spun-out, indifferent system, often with indifference, so that the relationship of young people to what our empirical science has produced in the most diverse fields of information remains a thoroughly external one. And one would like to say: Many, indeed most, of our young academics today go through their studies without any inner interest, letting the subject pass by, so to speak, more or less as a panorama, in order to be able to take the necessary repetitions for the exams and find a permanent position.

It may sound paradoxical to say that the hearts of academic youth should also be involved in everything that is presented to them. I say that sounds like a paradox, although it could be so! For the possibility exists, because for those who have a subjective disposition for it, sometimes even the most dry of books or lectures can be enough to be deeply moved, if not by the power of the writer or lecturer, then perhaps by their own power, and this can happen even to the heart. But I must say: sometimes it goes quite deeply to the soul when one notices, perhaps even in the best of the young friends who come to the anthroposophical movement, that through no fault of their own, but through their destiny within today's civilization ization life, not only have they received nothing for their hearts from the current field of knowledge, but – perhaps some will not forgive me for saying this, but most of the young academics here will probably understand – but also nothing for their minds.

Today, as a result of the development of natural science, which I have tried to characterize during this natural science course, we have arrived at a point in the development of civilization where it is possible that, without any Anthroposophy, through the mere practice of the life of science and knowledge by fully human beings, young people would have to experience what I would call a kind of deep mental oppression from ordinary natural science. Yes, contemporary science is such that precisely those who study it diligently and earnestly and take its things seriously feel something like a mental oppression, can feel something of what comes over the human soul when it wrestles with the problem of knowledge. For anyone who looks around a little from this or that point of view, which is available within natural science today, will be confronted with great world problems, world problems that are often, however, I would say, clothed in small formulations of facts. And these formulations of facts urge one to seek something in one's own soul, which, precisely because these scientific truths are present, must be solved as a riddle. Otherwise one cannot live, otherwise one feels oppressed.

Oh, if this oppression were the fruit of our scientific studies! Then not only the longing for the spiritual world would arise from this oppression, which takes hold of the whole person, but also the gift to look into the spiritual world. Even if one takes knowledge that cannot satisfy the human being, it is precisely through the unsatisfactory, when properly approached to the soul and heart, that the highest striving can be kindled.

This is what is sometimes felt as so terrible, so devastating, within the field of knowledge in the present day, that no claim is made to allow people to feel how the things that are present in the present can affect the whole person that he is prevented in his young life from even approaching what is most human in nature, if he does not, precisely out of a particularly predisposed yearning, free himself from that which only afflicts him with the obstacles that are placed in his way.

And if we look away from the natural sciences to the humanities, we see that during the natural science era they have reached a state in which, if a young person could devote themselves to them with a guide that would treat these humanities from a fully human point of view, they would at least give them what I would call a spiritual sense of breathlessness. All the abstract ideas, the results of documentary research and all the other things that are contained in the humanities today, if they were to be brought to young people with at least a human interest, could pursue the goal of awaken in him the urge to ascend into the fresh air that is to be brought into the field of today's spiritual contemplation through anthroposophical world view.

Anyone who has followed the spirit of my lectures on the scientific development of modern times will certainly not be able to say that I have criticized this natural science of the present unnecessarily. On the contrary, through my lectures I have proved its necessity, have tried to prove that natural science and, finally, also spiritual science of the present time can be nothing but foundations, for they served and must serve as the foundations of civilization, which must be laid once and for all so that further building can be done on them.

But man cannot help it, he is human, full of humanity in body, mind and soul. And since today's young people have to live in an age in which they are inevitably confronted with something that does not include the human being at all, the noblest and most powerful human striving could nevertheless be aroused if only that which is necessary but not humanly satisfying were to be offered to them today in the highest sense of the word, out of full humanity. If that were to happen, our young people would need nothing more than to hear about the achievements of today's physical and spiritual sciences at the academies themselves, and from this they would receive not only the innermost urge but also the ability to absorb spiritual science in a fully human way. And from what would then live in young people, it would become clear all by itself that the anthroposophical form of science would also become the one necessary for us to advance in human civilization.

I believe that our younger friends, if they reflect on the words I have spoken, which may sound somewhat paradoxical, will find that they go some way to characterizing the main suffering they had to endure during their academic years. And I can assume that for the majority, this suffering is the reason why they came to us. But for many, this suffering belongs to the past, a past that can no longer be caught up with. For what one should actually have in a certain period of youth, one can no longer have in the same form later. But nevertheless, I believe that one thing can serve as a substitute. What can replace what one can no longer have is the realization of the task that younger people in particular have among us, to cultivate anthroposophical life in the present.

Set yourselves this task: to do for the anthroposophical movement what you already know from your own conviction, that it needs you to do, or what you can become convinced of over time in your innermost being, in your very individual innermost being, that it is necessary for the further civilization of mankind, then you will be able to carry something in your heart for longer than this earthly life lasts: Then you will be able to carry the consciousness of having done your duty to humanity and the world in an age of greatest human difficulties. And that will be a rich reward for what you may rightly lose.

If you have a true sense of the situation of young people in our age, you will also look in the right way at the fact that academic youth has found its way into our circles, and then, if I may express myself express myself, the talent will gradually emerge on the part of those within the Anthroposophical Society who, let us say, do not belong to it as young people, to develop a relationship with this youth in this or that respect.

But I believe there is a word that can come from our present mourning, that I can also speak to the oldest members of the Anthroposophical Society, and that is this: That the human being who today truly understands himself as a human being can indeed experience this within the Anthroposophical Society, which in turn must be taken seriously if civilization of humanity is to continue, if the forces of decline are not to gain the upper hand over the forces of ascent. It has almost come to this within general culture and civilization of the present day that it almost sounds comical when someone says: When a person is in his spiritual-soul life between falling asleep and waking up, he should have ensured that his spiritual-soul life can behave in the right way during this time. But within the anthroposophical movement, you learn that this spiritual-soul, as it lives between falling asleep and waking up, is the germ that we carry into the eternity of the future. What we leave behind in bed when we sleep, what is visible to us when we perform our daily work from morning to evening, we do not carry out through the gate of death into the spiritual, into the supersensible world. But we do carry out that which is subtlest in the spiritual, that which exists outside of the physical and etheric bodies, when a person is between falling asleep and waking up. We will now disregard the significance of the life of sleep for a person here on earth. However, through anthroposophical spiritual science, it can become clear to a person that the subtle, substantial, which, imperceptible to the ordinary consciousness, between falling asleep and waking, is precisely what he will carry with him when he has passed through the gate of death, when he has to fulfill his task in other worlds than this earthly world.

But the tasks he has to perform there, he will be able to perform them according to how he has cultivated this spiritual-soul life. Oh my dear friends, in that spiritual world, which is around us just as the physical world, those human soul beings also live a present existence, who are not in a physical body right now, but perhaps have to wait for decades, centuries, for their next embodiment on earth. These souls are there, as we physical people are on earth. And in what happens here among us physical people, what we later call historical life, not only do earthly people play a part, but so do those forces that reach out from people who are currently between death and a new birth. These forces are there. Just as we reach out our hands, so these beings reach their spirit hands into the immediate present. And it is a desolate historiography when only the documents that deal with earthly matters are recorded, while the true history that unfolds on earth is influenced by the spiritual forces from the spiritual world that are active in those who are between death and a new birth. We also work with people who are not embodied on earth.

And just as we commit a sin against humanity if we do not educate young people in the right way, so we commit a sin against humanity, a sin against the noblest work that is to be done from the invisible worlds by not embodied human beings, we commit a sin against the evolution of humanity if we do not cultivate our own spiritual nature so that it passes through the portal of death in such a way that it can develop there more consciously and more consciously. For if the soul and spiritual aspects are not cultivated on earth, it happens that this consciousness, which in a certain way immediately and then more and more between death and a new birth begins to shine, remains clouded in all those souls who do not cultivate a spiritual life here. When a person becomes aware of his full humanity, then the spiritual belongs to it.

Those who truly understand the impulses of the anthroposophical movement should realize that what has been acquired through anthroposophical spiritual science is a world-life treasure, a world-life power; that it is a sin in the higher sense to neglect to cultivate that which must be there in order to further develop the earth, in order to further develop mankind on earth, because its absence must lead to the downfall of the earthly. And in many ways, it depends on feeling the deep seriousness of connecting with a spiritual, comprehensive human cause, in addition to what one may more or less accept in theory from spiritual science.

And this is not something that applies only to a particular category of people, it is something that certainly applies to young and old alike. But this also seems to me to be the one thing in which young and old can come together, so that a spirit may prevail within what is the Anthroposophical Society.

May the younger people bring their best, may the older people understand this best, may understanding on one side find understanding on the other, then only will we move forward. Let us, from the sad days we have gone through, from the painful suffering we have been imbued with, let us take resolutions into our hearts that are not mere wishes, not mere vows, but that sit so deep in our souls that they can become deeds. Even in a small circle, if we want to make up for the great loss, we will need deeds.

Youthful deeds, if they are in the right direction, are deeds that can be used around the world. And the most beautiful thing that one can want as an older person is to be able to work together with those people who can still perform youthful deeds. If one knows this in the right way, oh my dear friends, then youth will indeed come to meet you with understanding. And only then will we ourselves be able to do what is necessary to compensate for our great loss, when the young, who can offer us what was once necessary for the future, can see – and most certainly then to their own satisfaction – beautiful examples of what older people can do to compensate for this loss. Let us endeavor to see the good and powerful in each other, so that strength may be added to strength. Only in this way shall we make progress.

At the opening of this conference, I want to extend my warmest greetings to you all. Had you come some four or five months earlier, I would have welcomed you in the building we called the Goetheanum, which stood over there. The artistic forms of its architecture and its interior design would have been a constant reminder of what was intended to go out into the world from this Goetheanum. However, the misfortune that befell us on New Year's night and inflicted such grievous pain on all who loved this building, has robbed us of the Goetheanum. And so, for the time being, we shall have to nurture the spirit—without its proper earthly home—that would have reigned within this material, artistic sheath.

It gives me great joy to welcome those of you who have come from Switzerland, and who have displayed, through your coming, real evidence of your interest in our educational goals, even though they have been received recently in Switzerland with enmity. With equal joy and gratification I want to welcome the many friends of Waldorf Education—or those wishing to become its friends—who have come from Czechoslovakia. Your presence confirms to me that education involves one of the most crucial questions of our time, and that it will receive the impetus it needs and deserves only if it is seen in this light by the various members of the teaching profession.

Furthermore, I welcome those of you who have come from other countries, and who show, through your presence, that what is being worked toward here in Dornach is not just a matter of cosmopolitan interest, but is also a matter of concern for all of humanity.

And finally I want to greet our friends, the teachers of the Waldorf School. Their primary goal in coming here is to contribute to this conference from their own personal experience. They are deeply connected with our cause, and expressed the wish to support this conference. This is greatly appreciated.

Today, as an introduction, I want to prepare the ground for what will concern us during the next few days. Education is very much in the news today, and many people connected with educating the young are discussing the need for reform. Many different views are expressed—often with considerable enthusiasm—about how education should go through a change, a renewal. And yet, when hearing the various ideas on the subject, one cannot help feeling a certain trepidation, because it is difficult to see how such different views could ever lead to any kind of unity and common purpose, especially since each viewpoint claims to be the only valid one.

But there is another reason for concern. New ideas for education do not cause undue concern in themselves, for the necessities of life usually blunt the sharp edges, causing their own compensations. When one hears nearly everyone call for a renewal in education, yet another problem comes to mind—that is, where does this praiseworthy enthusiasm for better education spring from?

Isn't it prompted by people's memories of unhappy childhood days, of their own deep-seated memories of an unsatisfactory education? But as long as the call for educational reform comes only from these or similar feelings, it merely serves to emphasize personal discontent with one's own schooling. Even if certain educational reformers would not admit this to themselves or to others, by the very nuance of their words they imply dissatisfaction with their own education. And how many people today share this dissatisfaction! It is little wonder if the call for a change in education grows stronger every day.

This educational dilemma, however, raises two questions, neither of which is comforting. First, if one's education was bad, and if as a child one was exposed to its many harmful effects, how can one know what constitutes proper educational reform? Where can better ways of educating the young be found? The second question arises from listening to what certain people say about their own education. And here I want to give you a practical example because, rather than presenting theories during this conference, I want to approach our theme in practical terms.

A few days ago a book appeared on the market that, in itself, did not draw my particular interest. Nevertheless it is interesting because in the first few chapters the author, an outstanding person who has become world-famous, speaks very much about his early school days. I am referring to the memoirs of Rabindranath Tagore,¹ which have just been published. Although I do not have the same interest in this person that many Europeans do, in regard to educational matters his memoirs do contain some noteworthy and pertinent details.

I am sure that you would agree that the most beautiful memories of one's early school days—however wonderful these may have been—will hardly consist of fragmentary details of what happened in certain lessons. Indeed, it would be sad if this were so, because what affects children during lessons should become transformed into life habits and skills. In later life we should not be plagued by the details of what we once learned at school, for these must flow together into the great stream of life. Couldn't we say that our most beautiful recollections of school are concerned with the different teachers we had? It is a blessing if, in later years, one can look back with deep, inner satisfaction at having been taught by one or another admired teacher. Such an education is of value for the whole of one's life. It is important that teachers call forth such feelings in their pupils; this also belongs to the art of education.

If we look at some of the passages in Tagore's memoirs from this perspective, we find that he does not talk of his teachers with much reverence and admiration. To quote an example, he says, “One of our teachers in the elementary school also gave us private lessons at home. His body was emaciated, his face desiccated, and his voice sharp. He looked like a veritable cane.” One might easily imagine—especially here in our Western civilization, often criticized strongly in the East—that the wrongs of education would hardly be so vehemently emphasized by an Asian. But here you have an example of how an Eastern personality, now world-famous, looks back at his school days in India. And so I shall use a word that Tagore also mentions in his book—that is, “miserable school.” The meaning of this expression is not confined to European countries, but seems to express a worldwide cultural problem. Later on we shall have to say much more about what teachers must do to kindle genuine interest for what they bring to their pupils.

But now I shall give you another example from Tagore's memoirs of how his English teacher approached this task. Tagore writes, “When I think back on his lessons, I cannot really say that Aghor Babu was a hard taskmaster. He did not rule us with the cane.” To us, such a remark would point to times long past, long superseded. The fact that Tagore speaks so much in his book about the cane indicates something we would consider culturally primitive. I believe that such a comment is justified when reading Tagore's description, not just about one of his teachers “looking like a veritable cane,” but also when he points out that another teacher actually did not use the cane. Speaking of this other teacher, Tagore continues, “Even when reprimanding us he did not shout at us. But, whatever his positive sides may have been, his lessons were given in the evening, and his subject was English. I am sure that even an angel would have appeared to a Bengali boy like a true messenger of Mamas (The God of Death), had he come to him in the evening after the `miserable school' of the day, kindling a comfortless, dim lamp, in order to teach English.”

Well, here you have an example of how a famous Indian speaks about his education. But Tagore also writes about how each child brings certain needs to education. He points out in a very practical way how such needs should be met, and how this did not happen in his case. I will leave it to you to interpret this situation in Western terms. To me it seems very good to look at such matters from a global perspective, matters that—if quoted in a European context—could very well arouse strong criticism. Tagore continues:

From time to time Aghor Babu tried to introduce a refreshing scientific breeze into the dry routine of the class room. One day he pulled from his pocket a little parcel wrapped in paper, saying, “Today I want to show you one of the Creator's wonderful works of art.” Unwrapping the paper, he showed a human larynx, which he used to explain to us the wonders of its mechanism.

I still remember the shock this gave me, for I had always thought that speech came from the entire human being. I did not have the slightest inkling that the activity of speaking could thus be isolated from the whole human organism. However perfect the mechanism of each single part might be, surely it would always amount to less than the complete human being. Not that I consciously realized this, but at the bottom of my feelings it was distasteful. The fact that the teacher had lost sight of such a truth must have been the reason why his pupil could not share in his enthusiasm for this kind of demonstration.

Well, this was the first shock when the nature of the human being was introduced to the boy. But another one, worse still, was to follow. Tagore continues:

On another occasion he took us into the dissecting room of the local medical school.² The corpse of an old woman was lying on a table. This in itself did not particularly disturb me. But an amputated leg, which was lying on the floor, completely threw me off my balance. The sight of a human being in such a state of fragmentation seemed so dreadful, so utterly lacking in sense to me, that I could not shake off the impression of this dark and expressionless leg for many days to come.

This example illustrates the reaction of a young person introduced to anatomy. Fundamentally speaking, this procedure is adopted in education only because it is in line with the orthodox scientific approach. And since the teacher has indeed gone through scientific training, it is naturally assumed to be a wonderful idea to demonstrate the mechanics of human speech with a model of the larynx, or to explain physiological anatomy with the aid of an amputated leg, for contemporary scientific thinking does not consider it necessary to look at the human being as a whole.

However, these are not yet the primary reasons for selecting certain passages from Tagore's memoirs—of which we will say more later on, not because of their connection with Tagore, but because they belong to the theme of our conference. First, I want to make another point.

Anyone judging Tagore's literary merits will correctly recognize in him an outstanding individual. In the autobiography of this distinguished author we read about his dreadful education. Doesn't this encourage a strange thought—that his poor education did not seem to harm his further development? Couldn't one conclude that a thoroughly bad education doesn't necessarily inflict permanent or serious harm? For did Tagore not demonstrate that despite this, he was able to grow into a good, even a famous person? (Examples like this could be multiplied by the hundreds, though they may be less spectacular.)

Considering the myriad impulses for educational reform, one could easily be pulled in two directions. On the one hand, how can anyone possibly be in a position to improve education if one has had the misfortune of suffering from a bad one? On the other hand, if “miserable school” has not prevented someone from becoming, not just a good, but even a great and famous person, then a bad education cannot do permanent harm. Is there any point in lavishing so much care on attempts to improve education? From a superficial perspective, one might conclude that it would be better to occupy oneself with matters that are more useful than educational reform.

If anthroposophy, which has been much maligned, were merely to offer even more ideas for educational reform, as is generally done, I would not even consider it worthwhile to attempt these in practice. But in reality, anthroposophy is something very different from what most people imagine it to be, for it springs from the deepest needs of our present culture.

Anthroposophy does not proceed, as so many of its enemies do, by shamefully denigrating everything that does not agree with its own principles. Anthroposophy is more than prepared to recognize and acknowledge what is good, wherever it is found. More of this later, for, as I have said already, today's content is intended only as an introduction.

Anthroposophy points to the importance of the scientific achievements of the last three to four centuries and, above all, to those of the nineteenth century, all of which it fully recognizes. At the same time, however, anthroposophy also has the task of observing how these great scientific successes affect the human soul. It would be foolish to think that the ideas of a relatively few scientifically trained experts have little consequence for society as a whole; for even people who know little or nothing about science are influenced by contemporary science in their soul mood and in their life's orientation. Even people of a strictly orthodox religious faith, born of tradition and habit, nevertheless owe their world orientation to the results of orthodox science. The attitude of modern people is colored increasingly by the scientific view with all its tremendous achievements, which cannot be praised highly enough.

Yet the constitution of the human soul has been strangely affected by modern science. Having revealed more and more of outer nature, science has, at the same time, alienated human beings from themselves. What happens when the human being is observed from a scientific perspective? Our attention is drawn first to what has already been discovered very thoroughly in the inert, lifeless world. Then the human being is analyzed according to physiological and chemical components and what was established in the laboratories is then applied to the living human being.

Or else our attention is directed to other realms of nature, to the plant and animal kingdoms. Here scientists are fully aware that they have not been able to establish laws as convincing as those applied to inorganic nature. Nevertheless—at least in the animal realm—what has been discovered is then also related to the human being. This is the reason why “the man in the street” sees the human being as the final evolutionary stage of animals. The evolutionary ladder of the animal species ends with the emergence of the human being. The animals are understood up to a certain point. Their bony structures or muscular configurations are then simply transferred to the human being who, as a result, is considered to represent the most developed animal.

As yet, no true picture of the human being has arisen from these methods, and this will become poignantly clear to us when we focus on education. One could say that whereas in earlier times human beings occupied a central position within the existing world order, they have been displaced, crushed by the weight of geological data, and eliminated from their own sphere by the theory of animal evolution. Merely to trace back one of the ossicles of the human middle ear to the square-bone (Quadratbein) of a lower animal is praised as real progress. This is only one small example, but the way human physical nature reflects the soul and spiritual nature seems to have been entirely disregarded by modern research.

This kind of thing easily escapes notice, because the orthodox approach is simply taken for granted. It is a by-product of our modern culture, and properly so. Indeed, it would have been a sad situation if this change had not occurred, for, with the soul attitude that prevailed before the age of science, humanity could not have progressed properly. Yet today a new insight into human nature is called for, insight based on a scientific mode of thinking, and one that will also shed light on the nature of the entire universe.

I have often tried to show how the general scientific viewpoint—which in itself, can be highly praised—nevertheless can lead to great illusions, simply because of its innate claims of infallibility. If one can prove science wrong on any specific point, the whole thing is relatively simple. But a far more difficult situation arises when, within its own bounds, a scientific claim is correct.

Let me indicate what I mean. What led to a theory such as that of Kant-Laplace?³ Using this theory—which has been modified recently, and is known to practically every educated person—scientists attempt to explain the origin of our Earth and planetary system. In their calculations, some of these scientists went back over long periods of time. When one scientist spoke of some twenty million years, soon enough he was considered naïve by others who spoke in terms of two hundred million years. Then other scientists began to calculate the length of time of certain processes taking place on Earth today. This is a perfectly correct thing to do, because from a strictly material point of view there is nothing else one can do. Sedimentation or metamorphosis of rocks was observed and, from the data gained, a picture was built up that explained certain changes, and the length of time involved was then calculated. For example, if the waters of Niagara Falls have been falling on the rocks below for such and such a period of time, one can calculate the degree of erosion of these rocks. If one now transfers this calculation to another spot somewhere else where considerably more erosion has been found, one can calculate the time this must have required through simple multiplication. Using this method, one might arrive at, let's say, twenty million years, which is quite correct as far as the calculation is concerned.

Similarly, one may start with the present time and, according to another well-known theory, calculate the time it will take for the Earth to become subject to heat death, and so on.

Yet, such a procedure might equally well be applied to a very different situation. Observe, for example, how the human heart changes from year to year. Noting the differences, one could investigate—following the same method applied in the case of Niagara Falls—how this heart must have looked some three hundred years ago, and what it would look like some three hundred years from now. Technically speaking, this method would be analogous to that of determining the times of geological changes and in this sense it would be correct. Observing the heart of a person aged about thirty-five, one would be basing one's calculations on an organ that has been functioning for a considerable length of time. However, one obvious detail has been overlooked—that this particular heart did not exist three hundred years ago, nor will it be there three hundred years from now. Though mathematically speaking the calculation is correct, it has no relationship to reality.

In our current intellectual age we are too preoccupied with whether or not something is correct, whether or not it is logically correct; but we have lost the habit of asking whether it conforms to actual real-life situations. We will confront this problem again and again this week. But it can happen sometimes that, when we follow apparently correct theories, even fundamental issues are simply overlooked. For example, you may have witnessed—I am not implying that as teachers you have actually carried out this experiment yourselves, for present company is always excluded when negative assertions are being made—you may have witnessed how the rotation of the planets around the Sun was graphically illustrated even to a class of young children. A piece of cardboard is cut into a disc and its center is pierced with a pin. A drip of oil is then put onto its surface before the disc is floated on water. When the pin is twirled around to rotate the floating disc, little droplets of oil will shoot off at a tangent, making “little planets”—little oil planets—and in this way a most convincing model of a planetary system has been fabricated. Needless to say, this experiment is supposed to prove the accuracy of the Kant-Laplace theory. Well, as far as one's own morality is concerned, it is virtuous enough to be self-effacing, but in a scientific experiment of this sort, the first requirement is certainly not to omit any essential detail—however small—and to include all existing criteria. And isn't the teacher spinning the disc the most important factor involved? Therefore, this hypothesis would make sense only if it were assumed that, long, long ago, a gigantic schoolmaster once twirled round an immense world-pin, thus spinning our entire planetary system! Otherwise one should not use such a hypothetical experiment.

And so, many elements of an unrealistic soul attitude can be detected where science appears to be most correct, where its findings cannot be contested. Consequently these elements of error easily creep into education. For those who teach are inevitably a product of their own time, and this is as it should be. When they come across such geological calculations or astronomical analogies, everything seems to fit together very nicely. Sometimes one cannot help but feel amazed at the incredible ingenuity of scientific interpretations that, despite their apparent power of conviction, nevertheless, can lead us away from reality. However, as educators we must never deviate from actual reality. In teaching, we face reality all the time, and this must spur us on to greater knowledge of human nature as it really is. In a certain sense this failure to penetrate human nature has already crept into modern-day educational thinking and practice.

I would like to illustrate this point with an example. Whenever you are dealing with children in the classroom, you will find that some are more gifted in one or another subject than others. Most of you will be familiar with the current thoughts and methods regarding this problem. I am referring to them here only to establish mutual understanding. There are different degrees of abilities in children. And how are these dealt with, especially in today's most progressive centers for educational science? From your study of educational literature you probably know about the so-called correlation coefficients recently introduced in schools. According to this method, the correlation coefficient one is written down if a pupil shows an equal aptitude for two different subjects. (Such a thing actually never occurs, but hypothetically it is simply assumed.) If, on the other hand, a natural gift exists for two subjects that are mutually incompatible, the correlation coefficient zero is given. The idea of this method is to test and measure the pupils' various gifts. For example, you may find that drawing and writing carry the correlation coefficient of, let us say, .7. This means that more than half the children who are gifted in drawing also have a natural skill for writing. One also looks for correlation coefficients in other combinations of talents. For example, writing is linked to a pupil's ability to deal with the mother tongue and, in this case, the correlation coefficient is .54. Arithmetic and writing carry the correlation coefficient of .2, arithmetic and drawing .19, and so on. From this it can be seen that arithmetic and drawing are the least compatible partners, whereas writing and drawing are matched most frequently. A natural gift for both the mother tongue and for drawing is found to be equally present in approximately fifty percent of the pupils.

Please note that, on principle, I do not object to this kind of scientific research. It would be wrong to declare that such things should not be investigated. As a matter of fact, I find these things extraordinarily interesting. I am not in the least against such experimental or statistical methods of psychology.

But if their results are directly implemented in education, it is as if you were to ask someone to become a painter without mentioning the importance of having to deal with color. It is as if one were to say instead to such a person, “Look, here is a good book on esthetics. Read the chapter about painting and, in itself, that will make you into a good painter.”

A well-known painter in Munich once told me a story that I have quoted several times. While he was a student at the local arts school, Carriere, [Moritz Carriere (1817–1895) German thinker; published Aesthetics in 1815.] the famous professor of esthetics, was lecturing in Munich. One day the painter and some of his fellow students decided to go and see this famous expert who also lectured on painting. But one visit was enough for them, because, as they put it, all he did was “crow with esthetic delight.”

This is how it strikes me if people think they can benefit their educational practice with the kind of thing mentioned above. Though these experiments may be interesting from a scientific perspective, something very different is needed for the practical classroom situation. It is necessary, for example, that teachers can penetrate human nature so deeply that they can recognize the origin of the skills for drawing and writing within the inner functions, or recognize what enables a pupil to speak the mother tongue well. To achieve such a faculty, a living observation of the human being is required, which eventually may lead one to discover how specific capacities flow out of some children for, let us say, drawing or the skill for their native language. Here, statistics are of little use. One must take a cue from what children reveal of themselves. At most, such statistical evidence may serve as an interesting confirmation afterward. Statistics do have their value, but to believe that they are tools for educational practice only shows the degree of one's alienation from real human nature.

Today, many people look at statistics as a key to understanding human beings. In certain areas of life this is justified. It is possible to build a statistical picture of the human being, but such a picture will not allow us to understand the human being in depth. Think, for instance, of how useful statistics are in their appropriate sphere, such as in insurance. If I want to take out a life insurance policy, I will be asked how old I am, and I must give evidence for the state of my health, and so on. From such data the level of my premium can be worked out very neatly, depending on whether I happen to be a youngster or an old fogy. My life expectancy is then calculated and these details meet exactly the needs of the insurance business. But what if, in my thirty-seventh year, I had taken out a life insurance policy for, let us say, twenty years? Would this make me feel obliged to die at the age of fifty-seven, simply because of what was calculated on paper? To enter fully into the stream of life is something very different from following certain established criteria, however logically correct they may be, or however beneficial they may be in their proper sphere.

When considering the question of aptitude for writing and drawing in children who have recently entered school, one must remember that they have reached the stage of their second dentition. In the coming lectures you will hear more about the different stages of children's development, and about how their ages can be divided into three groups: the period from birth to the change of teeth; from the second dentition to puberty; and the time following puberty. Later we shall go into more detail about what happens in children during these three periods.

For now let us consider this question of writing and drawing. Science, having scrutinized so minutely the three kingdoms of nature that surround us, now transfers the knowledge gained to the human being. Knowledge of the outer world and the mode of thinking about outer nature now becomes the key to understanding the human individual. And yet, if one observes the human being within the human sphere, one will come to recognize the true situation. One only needs the courage to do so with the same accuracy and objectivity used to study outer nature. Current research shows such courage only when observing external nature, but shrinks from applying the same methods in the study of the human being.

Let's look at how the child develops from birth to the change of teeth. This change of teeth is a unique event in life, inasmuch as it occurs only once in life. Now, if you can experience something similar to the feelings Tagore expressed when he saw the amputated leg, you will realize that what is revealed in the change of teeth does not just happen in the jaws, but encompasses the entire human being. You will feel that something must be pervading the whole child until around the age of seven, and that some activity must reach a climax in the change of teeth. This activity is there in its original form until the seventh year, and then it is no longer present in its original state.

When studying physics, for example, scientists have the courage to speak of latent heat as distinct from the various forms of liberated heat. According to this concept, there must be some form of heat that cannot be determined with a thermometer, but can be measured after it has been released. When characterizing these phenomena that occur in nature, scientists have shown courage in their interpretations. However, when the human being becomes the object of study, this courage is no longer there. Otherwise they would not hesitate to state: What has been working until the seventh year in the child, working toward liberation during the change of teeth, must have been connected with the physical organism before becoming freed and reappearing in a different guise as the child's inner soul properties. This same process can also be recognized in other areas of the child's bone formation. One would realize that these newly emerging powers must be the same, although transformed, as what had been active previously in the child's physical organism.

Only courage is needed to look at the human being with the same cognitive powers used to study outer nature, but modern science will not do this. However, if we do this, our attention is drawn toward all that belongs to the bony system, to everything that hardens the human form to give it structure and support. Orthodox physiology might eventually go this far—if not today, then certainly in due time. The most important branches of science are going through considerable changes just now, and the time will come when they will follow the course indicated.

But something else must also be considered. In later years, the child will be introduced to many different subjects, such as geometry. In today's intellectual age, one has an abstract concept of three-dimensional space, to choose a very simple example. One imagines: three lines at right angles to one another hovering about in space and extending to infinity. It is possible to form such a concept abstractly, but in such a case it is not inwardly experienced. And yet, three-dimensional space wants to be experienced as reality. This does happen in a young child, although unconsciously, at the crawling stage when, losing its balance time and again, it will eventually learn to acquire the upright position and achieve equilibrium in the world. Here we have a case of actual experience of three-dimensional space. This is not merely a question of drawing three lines in space, because one of these three dimensions is identical with the human upright position (which we can test by no longer assuming it—that is, by lying horizontally or sleeping). This upright position signals the most fundamental difference between the human being and the animal, because, unlike the human backbone, the animal's spinal column runs parallel to Earth's surface. We experience the second dimension unconsciously every time we stretch our arms sideways. The third dimension moves from our front toward the back.

In reality these three dimensions are experienced concretely as above and below, right and left, forward and backward. What is done in geometry is merely an abstraction. Human beings do experience with their bodies what is shown in geometrical constructions, but only during the age when they are still largely unconscious and dreamy. Later on, these experiences rise into consciousness and assume abstract forms.

With the change of teeth, the forces that cause an inner firmness, an inner consolidation and support, have reached a certain climax. From the moment when the child can stand upright until the inner hardening processes manifest in the change of teeth, the child inwardly tries, although unconsciously, “body geometry” as an activity akin to drawing. When the teeth change, this becomes a soul activity—that is, it enters the realm of the child's soul. We might understand this transformation better through an analogy; just as a sediment falls to the bottom when a chemical solution cools, and leaves the upper part clearer, so there is also a physiological aspect to the hardening process—the sediment, as well as its counterpart: the clear solution within the child's soul realm, which manifests as a faculty for geometrizing, for drawing, and so on.

After this period, we can see the child's soul qualities streaming outward. Just think about how such a discovery engenders real interest in the human being. We shall observe this streaming out in greater detail, and how it is reflected back again, later on.

In this respect everything in life is linked together. What we do to the child not only has an immediate effect, but influences the whole lifetime. Only a few people are prepared to observe a human life as a whole, but most focus their attention on present circumstances only. This is the case, for example, when one creates an experiment concerned only with the present. On the other hand, have you ever observed how the mere presence of some old people can be like a blessing for the others present? They need not even say a word. Goodness radiates from their presence simply through what they have become. And if you now search the biography of such old people, you may find that when they were children they learned to feel reverence quite naturally, without any outer compulsion. I could say equally that they learned how to pray, by which I mean praying in its widest sense, which includes a deep respect and admiration for another human being. I would like to express this thought in the form of a picture. Those who have not learned to fold their hands in prayer during childhood, cannot spread them in blessing in old age.

The different phases of life are all interconnected and it is of great importance in education to take this into full account. We learn a great deal about the child when we recognize how soul forces well forth after they have completed their task of working in the physical body up to the end of the first seven-year period.

Psychologists have made the strangest hypotheses about the interplay of soul and body, whereas one period of life actually sheds light on another. What we can see in the child between the change of teeth and puberty will tell us something about the soul forces previously engaged in working within the child's physical realm. Facts speak for themselves and shed light on one another. Think of how such things will stimulate interest in education! And genuine interest in the human being is needed in education today. Far too many people think about the relationship of body and soul—or of soul and body—only in abstract terms. And because so little of real value has emerged, a rather amusing theory has been formulated—that is, the theory of the so-called psycho-physical parallelism. According to this theory, processes of soul and body run side by side on a parallel course. There is no need to bother about points of intersection, no need to bother about the relationship between body and soul at all, because they supposedly meet at infinity! That is why this theory sounds like a joke.

However, if one allows the guidance of practical experience, one can discover the actual interrelationship between body and soul. One only needs to look over a person's whole life-span. Let us take the example of someone who develops diabetes or rheumatism at a certain age. When trying to find a remedy for such an illness, usually only the present conditions are considered; this, in itself, is quite justified. It is certainly proper to make every effort to heal a sickness whenever it occurs. But if one surveys the whole life of the patient, one may discover that many times diabetes is due to a memory that was overtaxed or developed in the wrong way between the change of teeth and puberty. Health during later years is largely conditioned by the way a person's soul life was developed during childhood. The way a child's memory is trained will affect the metabolism after a certain period of time. For example, if undigested vestiges of memory remain in the soul of a child between seven and fourteen, they will be released approximately between the ages of thirty-five and forty-five as physical residues, which can then lead to rheumatism or diabetes.

It is not an understatement to suggest that teachers should have at least a modicum of medical knowledge at their disposal. It is not right for them to leave everything concerning the child's health to the school doctor, who usually doesn't even know the children. If any profession in our time requires a wider background, education needs it most of all.

This is what I wanted to tell you as an introduction to our conference theme, so that you can judge for yourselves when you hear people say that anthroposophy now dabbles also in education, whereas others believe that it has something valid to say on the subject. Those who are ready to listen will not be swayed by those who have the opinion that there is no real need for education, or that there is no point in discussing it simply because their own experiences in this area have been so frustrating. Anthroposophy begins with an entirely different attitude. It does not simply want to correct old ideas, but begins with a true picture and knowledge of the human being, because, in keeping with human progress, these things have become necessary today.

If you go back to the earlier forms of education, you will discover that they have all arisen from the general culture of their time, from the universal nature of human feelings and experiences. We must rediscover a universal approach, flowing from human nature itself. If I had my way, I would give anthroposophy a new name every day to prevent people from hanging on to its literal meaning, from translating it from the Greek, so they can form judgments accordingly. It is immaterial what name we attach to what is being done here. The only thing that matters is that everything we do here is focused on life's realities and that we never lose sight of them. We must never be tempted to implement sectarian ideas.

And so, looking at education in general, we encounter the opinion that there are already plenty of well-considered educational systems; but since we are all suffering so much from the intellectualism of our times, it would be best if the intellect were banished from education. This is very correct, but then it is concluded that, instead of developing a science of education, again we should appeal to our inherent pedagogical instincts. However desirable this may sound, it is no longer possible today because humankind has moved to a further stage of development. The healthy instincts of the past are no longer with us today. A new and unbiased look at education has to be backed by fully conscious cognition, and this is possible only if our understanding can penetrate the very nature of the human being. This is what anthroposophy is all about.

One more point: intellectualism and abstractions are rampant today to the degree where there is a general feeling that children should be protected from an education that is too intellectual, that their hearts and feelings should also be educated. This is entirely correct, but when looking into educational literature and current practice, one cannot help noticing that such good intentions are not likely to go very far because, once again, they are formulated in a theoretical and abstract way. It is even less clear that this request should be made, not just on behalf of the child, but should be addressed also to the teachers and, most of all, to the pedagogical principles themselves. To do this is my goal. We must not give mere lip service when stating how we wish to educate the heart of the child and not just the intellect, but we should ask ourselves how we can best meet this challenge.

What do we have to do so that education can have a heart again?

• 1. Rabindranath Tagore (1861–1941) Indian Bengali poet and novelist; won Nobel prize for literature in 1913; knighted by England, but resigned knighthood (1919) in protest against English repression in Punjab.
• 2. There can be no doubt that Aghor Babu wanted to give his boys a special treat.
• 3. Pierre Simon Marquis de Laplace (1749–1827) French astronomer and mathematician. Immanuel Kant (1724–1895) German philosopher.

In our time, outside the circles of the anthroposophical movement, there is little understanding of how to arrive at a true view of the soul. I am saying something that may sound incomprehensible to some people, because it is often assumed that one knows what soul is, what one is dealing with when one speaks of the soul, and so on. And on the other hand, such a statement can in many cases be taken for granted in the sense that centuries- and even millennia-old views of the human soul have finally run their course and that a view of the human soul must wait until scientific research is so advanced that it is able to provide information about the soul.

Now, however, I would like to counter these two objections today with nothing more than the assertion of the recently deceased linguist Fritz Mauthner, whom I have mentioned several times: that people in the present day often believe that they have an insight into this or that, whereas in fact they only have words. And it is for this reason that Mauthner wrote a “critique of language”. He wanted to show that today's civilized humanity in particular has an inherited language. We have expressions for all sorts of things. But if you look more closely at what is behind the words, there is actually nothing there. We have the word, we think we are designating something with the word, but in reality we are not designating anything.

Now, of course, it is nonsense to apply this criticism of language to scientific knowledge. For no one will be of the opinion that, whether one knows much or little, let us say, about a horse, one could be misled about the thing horse by the expression “horse” in some language. Everyone knows perfectly well that you cannot ride on the word horse, but you can ride on the real horse. And that makes it clear from the outset that, with regard to things that exist in nature, a critique of language is rather inconsequential, because one will always know the difference between the word and the thing with regard to external observation. I do not believe that someone who wants to ride out will sit on the word 'white horse' instead of the real white horse.

But it is really different with everything in our present civilization that, on the one hand, refers to the soul, to the life of the soul, to the facts of the life of the soul, and, on the other hand, refers to the ethical, to the moral demands of humanity. Here one must indeed say: there is actually only a belief that realities lie behind the words. Therefore, one can also understand that Mauthner thought deeply: Should one even still use the word “soul”? There is nothing real behind it, as when a person speaks of a horse with the word horse. People no longer have any insights into the life of the soul. Therefore, one should not only omit the soul from the science of the soul, as a 19th-century psychology of the soul did, one should completely eradicate the word soul, and speak of “spiritual phenomena” in such a way as to refer to something indeterminate. If one wants to say that there are three entities, Karl, Fritz, Hans, who are sons of the same father and the same mother, and wants to refer to them superficially and sweepingly, then one says: siblings. Why should one, Mauthner asks, say soul when one only knows so little about mental phenomena? The word soul designates nothing; one should say “Geseel”. If this view were really to gain currency, the delusion would be done away with that in speaking of the soul one had something more or other behind it. For in the future one would no longer say that man has an immortal soul. During his life on earth man has a soul within him, I am touched in my deepest soul, and so on.

Things are indeed extremely serious for those people who are seriously seeking a view of the spirit, much more serious than one usually thinks. In any case, they prove how much people should listen up in the present when it is asserted somewhere that the right means should be sought again to reach the reality of the soul.

Today we say that the soul abilities are mainly thinking, feeling and willing. But people should just honestly realize what they mean by these terms thinking, feeling and willing. It would soon dispel their belief that they are looking at something real. Today I would just like to speak about how anthroposophy can clarify that with ordinary consciousness one is not at all able to look at something fully real in this respect. And what I would like to hint at today in this regard, I will then explain in more detail in the next lecture, because today it is still my duty to point out another aspect.

If a person looks honestly into themselves today, they must admit that what they carry within them in terms of thoughts is mostly taken from the outside world. These thoughts are more or less only mirror images of what makes an impression on the human senses in the external physical-sensual reality. Just try to do the self-observation experiment clearly and ask yourself: How many thoughts are there in this human consciousness that point to something other than the words we have: thinking, feeling, willing, God, immortality and so on, that point to something in the spiritual life of ordinary civilization that is not mirrored from the outside world? People only strive to understand everything in terms of how it can be mirrored by the external world. And if you want to explain the spiritual to many people today, they actually demand visual aids for the spiritual as well, perhaps a film or something similar, because they say: if it is not illustrated to us, if we are not presented with sensory images, then we do not understand anything about the spiritual!

In such moments, when people demand that the spiritual be clothed in sensual images, they are more honest than when they speak as experts on the soul. If we take together much of what I have often discussed here in this house, then we will be able to realize that when we look back on our thinking, we have only one side of this thinking. In this sense one can even speak of a reality — but one can speak of a reality in this way, as when one gets to know a person only from behind. Imagine the grotesque thing: you only know a person from the back! Then you know him, but you do not know his nature. At most, you can sometimes grasp something of his nature. But then cases like that of the student who once came to Heidelberg as a young badger, registered with the famous Professor Kuno Fischer, and now, in his great joy, before going to the lecture hall, rushed to the barber's, had himself dressed up, and because he is so full of the fact that he is going to hear the famous man, also talks to the barber about it. The barber says, “Yes, today Kuno Fischer is writing something on the blackboard!” The student asks him, “How do you know that Kuno Fischer is writing something on the blackboard today?” Yes, when he writes something on the blackboard, he has his hair parted at the back before the lecture; that's when he turns around!

Well, when there are such clear signs that the character is expressed in the parting of the occiput, then one can indeed learn something about the inner personality, even if one only gets to know it from behind. But firstly, it is perhaps not particularly significant, and secondly, it is the case with most people that one does not learn very much.

With regard to our thinking, the most important part of our soul for life on earth, we only perceive, if I may put it this way, the back side. The front side escapes ordinary observation. For when one approaches the observation of human beings with anthroposophy and asks oneself: Is it all about thinking, that one forms abstract ideas about the external things grasped by the senses? — then one comes to the conclusion that this is not all about thinking, but thinking, apart from representing this sum of abstract thoughts, is also still another sum of forces. Thoughts cannot actually do anything, and one actually thinks best when one does nothing, when one sits quietly, when one cultivates calm. Thoughts are powerless, like mirror images are powerless. But if you now follow the human being, from infancy until he has grown taller, and if you later follow the growth processes that are still present in the human being - even if the human being is no longer growing taller, growth processes are still there - if you look at what the forces of growth are in the human being, then these are the same forces, now seen from the other side, that show themselves backwards in abstract thought. Man sends abstract thoughts outwards; inwards they are the forces that shape his brain. In the early childhood years, the brain is formed plastically. The forces that otherwise work as growth forces are the forces of thinking. And just as you have to imagine the front side if you see a person from behind – if you are allowed to imagine that they are a complete person – you have to imagine the concrete, real power of thought that goes into the human being and works on the human being in addition to abstract thinking.

That is the essence of a pedagogy based on healthy anthroposophy: the teacher knows that it is not enough for the child to receive this or that abstract idea from this or that person. There is a big difference between whether the child receives a living, pictorial, active idea or a dead idea. The dead idea has a retarding effect on the growth processes, the living idea has a promoting effect on the growth processes. And so we come to the fact that thinking shows one side, which, powerless, only reflects the outer world, and, when we look inward, we see a living side that permeates the whole organism of the human being and that is only the other side of his growth, the spiritual counter-image of his growth. And if one continues to research, one finds that what is represented by the other side - in relation to the human being it is the rear side, but in relation to thinking it is the front side - is not brought down by dead thinking, which only appears to us from the front, but by living thinking from its pre-earthly existence.

In fact, the transition from the pre-earthly existence to the earthly existence is such that, in the pre-earthly existence, the human being freely develops a system of forces that works in all directions in the spiritual world. Then he descends into the earthly existence. There this thinking, which is active and ruling in the spiritual world, transforms itself into the inner organizing forces of the body, and outwardly it sends, as it were, the reflecting surface onto which the earth projects its images. That is the fact. But now it is indeed the case that after a person has completed the time between death and a new birth in a satisfactory manner, he then has no task for this living thinking in the spiritual world. This living thinking has its great task in the time between death and a new birth. When this task is completed, the phenomenon occurs over there, which I have often described to you: the soul turns to earth life. But then this thinking has a new task: the task of forming the human body. And that is the significance of man's earthly thinking, of man's thinking that comes from the spiritual, that it is directed towards the human body in a formative way. Thus, in our true, in our real thinking, we have an heirloom from the spiritual world, but one that is only something on earth, because in the spiritual world it has lost its purpose. We have to thank this for the fact that our thinking can become so clear on earth. If this thinking still had a task as it had in the spiritual world, it could not become so clear on earth.

But let us turn to the other faculty of the human soul, to feeling. You will all notice - quite apart from what I myself have said about it here in this room: feeling is not as clear as thinking. Feeling is something that occurs in a different form, but in the same way as dreaming. The state of mind during feeling is basically the same as during dreaming, except that feeling occurs in a completely different form. Why is that so? Well, in feeling, just as in thinking, we only have the back side for this earthly life. But the front side is not only directed towards the human body, but, as man descends to earth from the pre-earthly existence, from the existence between death and a new birth, he also retains what lies behind feeling as an heirloom. But that still remains turned towards the spiritual, it does not just have an earthly task. Therefore, every night when a person falls asleep, he does not take his thinking with him into sleep, but he does take his feeling with him. And if you look at dreams in the right way, they are images because logical thoughts do not live on; but feelings live on. With every sleep, a person delves into the whole spiritual world. Man does not take his thoughts with him, but he does take his feelings, and even more so his volitions.

Understandably, during the day there is nothing to be done with the will. I have often said that a person can make a plan, he has a thought. But how the thought slides down into the body, how the will to move the hand continues to work, remains as dark as the state remains dark in sleep. But for that, a person retains the most from the eternal for his will. And again, one can see from the activity of the human being, for if the human being does not move, there is not a will present, but only a desire. Seen from the other side, the will represents something completely eternal. Thinking also represents something eternal, but it has been transformed into an earthly activity. The will, however, remains in the Eternal and is active in man's destiny through repeated earthly lives, in Karma.

I just wanted to give you an introduction to how one penetrates to a real teaching of the soul, so that behind the words thinking, feeling and willing there are realities, so that one points to reality. Just as the word horse refers to the outer physical horse, so when one penetrates anthroposophically into the life of the soul in this way, one can come to reality, to realities. That is the way, and on this way will come at the same time what I emphasized at the end of the last lecture here: that Anthroposophy will never will be understood when it is theory, but only when, in acquiring the anthroposophical, the human being becomes a different being, the human being is truly transformed; when he becomes a different being altogether in ethical and human relationships.

What is being striven for in this way is now confronted with something else. And now I come to what I am obliged to tell you, because Anthroposophy is already in the world and one must be alert to what is happening. We must not always have closed windows, but must also look out, and so it is a spiritual and intellectual duty to speak about these things. For everywhere today, where people believe that they have obtained clear concepts only from science, anthroposophy is dismissed with the assertion: that is fantasy, speculation, that is fantasy. And those people say that they alone have clear thinking. Apart from the fact that when one approaches anthroposophy, one naturally gains inner certainty from the truth by pursuing the anthroposophical, one must sometimes also look at how clear today's thinking actually is! I would like to discuss this with you first of all using an example, for the reason that the anthroposophist should be aware of what is today's culture or civilization. I will take an example that says something. If, let us say, one examines the logic of a person who writes in the newspapers, not much is said by that. But I take a prominent naturalist of the present day and say explicitly that I do not want to say anything malicious or disparaging, because I fully recognize that we are dealing with an important naturalist and with a serious matter that he discusses. And in this regard, I would like to draw your attention to the clarity that prevails in this regard.

In October 1910, the well-known naturalist Max Rubner gave the rector's speech at the University of Berlin, entitled: “Our Goals for the Future”. He talks about the spiritual goals of the future, and it is not just anyone who speaks, but someone who is immersed in research and who must be seen as a serious and diligent researcher from the point of view of today's civilization. At the end of his speech, he also addresses the students and tries – well, in a way that is beautiful in his own way – to make it clear that they should study. But he does this with the “clear” concepts — I mean “clear” in quotation marks — that are possible for such a researcher today, based on today's thinking. I would like to draw attention to a few points. First of all, he says, addressing the students: “We all have to learn; we come into the world with nothing but our instrument for intellectual work, a blank page, the brain, differently predisposed, differently capable of development; we receive everything from the outside world...”

So, an often-encountered view today, which says: Look, if you want to talk about the soul life, look at your brain, which is a blank slate that has to get everything from the impressions of the outside world. So when we are born, we have our brain as a blank slate, we have to expose ourselves to the impressions of the world, then they go into us, then the slate is written on. So, he says to his students, just expose yourselves to the impressions of the world with freshness, courage and vigor, and then the page you brought with you will be written on.

In the next sentence, he tells them how to do it. He says: “No brain wants to grasp everything that its ancestors have experienced and learned, what billions of brains have considered and matured in the course of human history, what our spiritual heroes have helped create...”

So the students should only pay attention to what the spiritual heroes have created. But now the spiritual heroes are suddenly creating, so now the unwritten brains have to oppose the written brains of the spiritual heroes! You see, as soon as you put two sentences together, one on page 23 and the other on page 24, they are no longer correct! For if the heroes of the mind were also blank brains, it would not be possible to speak of their impressions on the blank brains in such a way as to suggest that these brains have created anything, for that is precisely what is being denied: everything must be received from the outside world. But now the outside world is also considered to include what human brains create. One must indeed go into such things.

But then it goes on to say: “What has been learned provides the basic material for productive thinking.” Now, put the two sentences together: “We receive everything from the outside world,” and the second: “What has been learned provides the basic material for productive thinking.” This is not the speech of an ordinary newspaper writer, this is the speech of a truly meritorious researcher of the modern age. You see, it is basically irrelevant if you now want to point out the way in which such a personality characterizes how the brain works. “[...] there is always something refreshing about working in a new, previously untilled field of the brain.” That is why he tells his students to sometimes look around for other subjects that they have not yet looked at: “[...] some areas of the brain only yield results when they are repeatedly plowed, but ultimately bear the same good fruit as others that open up more effortlessly.”

Well, after all, the soil that is plowed does not produce the plow. If you want to dwell on these thoughts, you can no longer grasp any thought at all. But now Rubner finds that this thinking is quite natural.

In order to show you the significance of what he is saying, I would like to say something in advance. When someone does sports, we see him in various movements. If you are particularly interested, you can even take a snapshot of these movements. But if we take an unbiased view of things, we have to admit that if we follow the internal organic processes that take place while someone is doing sports, what happens inside between nerve and muscle as a kind of process of destruction and restoration is, firstly, much more important for what it means to be human, but also infinitely more interesting than what can be captured in a snapshot. I am not saying anything against sport as an external physical exercise. But what the athlete is inwardly is truly much more interesting than what he is outwardly. It is only in what he achieves within the organism that it begins to become interesting.

Now it so happens that the opposite is the case with the movement of the human limbs as it is with thinking. In thinking, what is done, what happens, what the fact is, is the essential, and what lies in the organization is the unessential. In sports, what takes place externally in the facts is the less interesting part; what the organism does internally is the more interesting part. In thinking, what is interesting is what thinking presents itself as, what thinking really is; what the organism does in the process is something more or less simple. Therefore, when you understand things, you can no longer speak of thinking in the same way as of muscle movement.

But if all this becomes superficial, external, what do you say? Then you explain things like this: “Thinking strengthens the brain, and the latter (the brain) increases in performance through exercise, just like another organ, like our muscle strength, through work and sport. Studying is brain sport.

You see, our civilization is caught out in its most important element, in thinking about things, if you grasp it in such a place. You don't wake up to what is actually happening in the present through something else.

Now I would like to introduce you to a personality who, through her way of thinking, which can truly be called ingenious within certain limits, has some excellent negative thoughts about our present civilization, and who understands how to characterize it well: how it is ultimately an impossible formation and shaping of thought that has brought our civilization to decay and ruin. And I must say: the man who wrote the book about the “decay and reconstruction of culture”, Albert Schweitzer, is in a position to judge such things. Anyone who is familiar with Albert Schweitzer's book “The History of the Life-Jesu Research,” published in 1906, for example, and the way in which Schweitzer knows how to address even the most apocalyptic of subjects, so that he is already well ahead of the other theologians, must admit that Schweitzer can have a sound judgment of what contemporary intellectual life is actually worth. Now he has written this book, the first part of which has just been published. The first chapter is entitled: “The Fault of Philosophy in the Decline of Culture.” And truly razor-sharp are the sentences that are intended to characterize our present intellectual life, our life of civilization. The very first sentence is: “We are living in the era of the decline of culture. The war did not create this situation. It itself is only one manifestation of it. What was spiritual has been translated into facts, which in turn react on the spiritual in every respect in a deteriorating way.” A person who has insights into the worthlessness of present-day culture! And further: ”We lost our way in culture because there was no reflection on culture among us... So we crossed the threshold of the century with unshakable illusions about ourselves.” And now he asks himself: Why is this symptom of the decline of culture there? Why are we living in a cultural decline? And he says to himself: If we look back just a short time, to the time when intellectualism was in its first stage of flowering, people still had a “total worldview.” They still spoke of ethical and moral goals in such a way that they lay in the same sources as the laws of nature. They contemplated the laws of nature and then ascended to the sources of morality with the same views, thus having a “total worldview” that encompassed both the moral and the natural.

You will remember how often I have pointed out that the decline of our culture has been caused by the fact that we have a one-sided view of nature, which posits the Kant-Laplace theory or something similar at the beginning of our existence on earth, where everything has formed out of a primeval nebula. Man also formed out of this primeval nebula, then what is called moral ideals arose - illusions - and when the heat death occurs one day, which must occur according to purely physical laws, there will be a large field of corpses, but what emerged as cultural ideals or moral ideals will be buried with them. Thus, our morality is no longer part of the world view. It is no longer part of it; it has become something that can only be captured in abstract thoughts. Schweitzer also knows that basically this has become the case around the middle of the 19th century. He is quite clear about it: “Now it is obvious to everyone that the self-destruction of culture is underway... The Age of Enlightenment” - by this he means the period when intellectualism first flourished - ”and rationalism had established ethical and rational ideals about the development of the individual into true humanity, about his position in society, about its material and spiritual tasks, about the behavior of nations towards each other and their absorption into a humanity united by the highest spiritual goals... But around the middle of the nineteenth century, this engagement of ethical rational ideals with reality began to decline. In the course of the following decades, it came more and more to a standstill. The abdication of culture took place without a fight and without a sound. Its thoughts lagged behind the times, as if they were too exhausted to keep pace with it."

And now Albert Schweitzer wants to make it clear that if people no longer have effective thoughts, culture must perish. Since effective thoughts seem to be contained in philosophy, he attributes the reason for the decline of culture to philosophy. He knows, and expresses it in this book, that although Flege and Kant are read by only a few, their ideas dominate the ideas of thousands, because they pass unnoticed through all possible into the broadest masses of humanity, and one does not exaggerate when one says today: If only the most popular books have begun to be read by the simplest mountain farmers, then Kant is already in them. One only believes that philosophy works on those who read the philosophers. That is just outer Maja.

That is why Schweitzer says: “The decisive factor was the failure of philosophy.” But now he treats this philosophy with some compassion and says to himself: Philosophy should have thought, but since thinking had gone astray, since thinking had been forgotten, one need not be surprised that philosophy could no longer think either. So he treats philosophy a little more mildly. “It did not become clear to philosophy that the energy of the cultural ideas entrusted to it was beginning to be questioned. At the end of one of the most outstanding works on the history of philosophy published at the end of the nineteenth century - the same one that I once discussed here - “this is defined as the process in which ‘step by step, with ever clearer and more certain awareness, reflection on cultural values has taken place, the universal validity of which is the subject of philosophy itself’. In doing so, the author forgot the essential: that in the past, philosophy not only reflected on cultural values, but also allowed them to be transmitted as active ideas in public opinion, while from the second half of the nineteenth century they increasingly became a guarded, unproductive capital for it.

But now he becomes mild. After all, what can the philosopher do if he no longer thinks because everyone else does not think: “That thinking did not manage to create a world view of optimistic-ethical character and to base the ideals that make up culture in such a view was not the fault of philosophy, but a fact that arose in the development of thought. But philosophy was guilty of our world because it did not admit this fact to itself and remained in the illusion that it really maintained a progress of culture."

Schweitzer no longer blames the philosophers for no longer being able to think, since it has become a general habit of people not to think anymore. But he does blame the philosophers for not having noticed this at all. They should have noticed it at least.

"According to its ultimate purpose, philosophy is the leader and guardian of general reason. It would have been its duty to admit to our world that the ethical ideals of reason no longer found support in a total worldview, as they used to, but were for the time being left to their own devices and had to assert themselves in the world through their inner strength alone... Philosophy philosophized so little about culture that it did not even notice how it itself, and the times with it, became more and more cultureless. In the hour of danger, the guard who was supposed to keep us awake slept. So it happened that we did not struggle for our culture.

Well, I think I have already told you many things about this sleeping from a variety of points of view.

In the next chapter, Schweitzer discusses the elements in us that inhibit culture. He comes to some very interesting conclusions. He finds, for example, that man has become unfree as a result of what he has absorbed as culture in recent times. Well, one can sympathize with him on that point, because people have gradually come to really only follow certain bellwethers, to swear by the authority of science, and so on. But now Schweitzer claims that the human being is not collected in his thinking. I don't think we need discuss this much either; Schweitzer is probably right that the power to collect has really declined a lot in our civilization. But then he calls the human being incomplete. Now, people will say, if he already finds us unfree and so unsettled; that we are not even supposed to be whole people, we cannot concede that to him! But he means it this way: What a person learns today, that is a specialty, be he a scholar or be he somehow a different person, so that only certain sides of his abilities are developed, not the total human being. Therefore, we go around as incomplete, not at all as complete people. And then he finds, as a fourth, that humanity has decreased to the highest degree. He cites beautiful examples. But he is generally of the opinion that unfree, uncollected and incomplete people do not develop humanity in their ethical lives either. He also finds a culture-inhibiting element in over-organization, in the eradication of human individuality. How much does the individual still depend on today? It depends only on what is prescribed by any organization. Schweitzer rightly accuses our time of over-organization as a particular tendency.

But now he also wants to move on to answering the question of how to achieve culture again. What must be done to achieve culture again? He then asks: What must the culture we achieve be like? — And he says: It must be ethical and optimistic. Now, imagine you want to build a house for yourself. You go to a builder who says: You have to describe to me what the house should be like so that I can make the plans for you. — So you tell him: The house should be solid, weatherproof, beautiful, and so that you can live comfortably in it. — Well, you can't make plans with that, but you think you have said something when you say: The house must be solid, weatherproof, beautiful and so that you can live comfortably in it. But you can't do anything with these statements. Nor can you do anything with the statement: A worldview must be ethical and optimistic. It's the same, exactly the same.

Once, when I was a little boy, there was a court case in a village where I lived. Some chickens had been stolen from a prominent member of the community. The judge wanted to know what the sentence should be and needed a description of the chickens. So he asked the man concerned what the chickens were like. “Well, they were beautiful chickens.” Yes, that's not enough. You have to tell us something so that we can get an idea of what the chickens might have been worth. Well, they were really quite beautiful chickens. Yes, but, you have to know whether the chickens were skinny or fat... – Well, they really were quite beautiful chickens. – And so it went on, nothing at all could be elicited from the man except that they were quite beautiful chickens. |

Now here we have a quite outstanding spirit who trenchantly characterizes the decline of culture in an extraordinarily fine and apt way, who even knows a great deal that people today do not even want to admit to themselves. For example, he knows the following – it is good that it is also said by someone other than just the anthroposophist: 'The summary of knowledge and the assertion of its consequences for the world view is not his concern. In the past every scientist was also a thinker who had a certain significance in the general spiritual life of his generation. Our time has arrived at the ability to distinguish between science and thinking. Therefore we still have freedom of science, but hardly any thinking science at all.” It is indeed good to hear it from someone else for a change. But you see, despite all this insight, he does not get any further than the beautiful chickens. Extremely characteristic! Something that reappears as a truly fruitful worldview must be ethical, optimistic, firm, weatherproof, beautiful, and such that one can comfortably live in it!

Yes, he gets very far in this negative characterization. He notices that there are people who have already felt that this thinking, this brain sport, does not lead to the sources of existence. Therefore they said: Well, let us give up all this thinking and arrive at the truth by way of feeling or belief, by a mystical path. He sees that, and being a keen thinker himself, to a certain extent, he asks a remarkable question. The question is: “Philosophical, historical and scientific questions, which he was not able to answer, overwhelmed his earlier rationalism like an avalanche and buried him on the way. The new thinking world view must work its way out of this chaos. Let everything that actually is take effect on itself, passing through all kinds of reflection and recognition” - yes, if only he went through a little recognition and reflection now: the house should be beautiful and weatherproof - ”it strives towards the ultimate meaning of being and life, whether some of it can be unraveled,

The final knowledge, in which man comprehends his own existence in universal existence, is said to be mystical in nature. By this is meant that it no longer comes about through ordinary reflection, but is somehow experienced.

But why assume, he says, that the path of thinking ends at mysticism? Reasoning, as practiced up to now, has always stopped when it came close to mysticism...

Now one asks oneself: What does Anthroposophy want? To start from clear, mathematically clear thinking, not to stop at mysticism, but to penetrate, thinking, into the regions that are to be opened up for the eternal. Even then people still say that the house should be solid, weatherproof and comfortable to live in – when it is already standing in front of their noses, but they cannot find their way into it. This can be said without any modesty, but these are not the worst, these are the best, these are the sharp thinkers! We must not close our eyes to such things. We must not keep beating about the bush, saying that we must make this or that person understand what anthroposophy is, when people talk like this.

But further: “Thought carried to its conclusion thus leads somewhere and somehow to a living mysticism that is necessary for all human beings to think...” Right building leads to the good house, the way I want it! Now, he finds that people are unfocused, and so he wants to make it clear what people should do to get beyond this terrible state that culture has fallen into: “In itself, reflecting on the meaning of life has a meaning. If such reflection arises again among us, the ideals of vanity and passion, which now proliferate like evil weeds in the convictions of the masses, will wither away without hope. How much would be gained for today's conditions if we all just spent three minutes each evening looking up thoughtfully at the infinite worlds of the starry sky...' It does not say in the footnote: 'The details can be found in “How to Know Higher Worlds”, oh no, but it says that somehow we have to get to the point that there are people who take three minutes to collect their thoughts - “..look up thoughtfully to the infinite worlds of the starry sky and, when attending a funeral, would devote themselves to the mystery of death and life instead of walking behind the coffin in thoughtless conversation...”

It then concludes with the following, after first drawing attention to the fact: But something, which is now a world view, should not actually be said to people; we do need such a world view - I just want to know what we need it for if we are not supposed to say it to people! “The great revision of the convictions and ideals in which and for which we live cannot take place by talking into the people of our time different, better thoughts than those they have..."

It is not right that one should speak better thoughts into the minds of people than they have, but rather one must leave them to themselves! Reflect, think of other things when you walk behind a coffin, reflect! - Yes, then people will just continue to do what they have been doing so far: they will not know what to reflect on in the three minutes and so on.

"Previous thinking sought to understand the meaning of life from the meaning of the world. It may be that we have to resign ourselves to leaving the meaning of the world open to question and to give our lives a meaning from the will to live, as it is in us... “It may be! - “Even if the paths by which we have to strive towards the goal still lie in darkness, the direction in which we must go is clear. Together we have to think about the meaning of life, to struggle to arrive at a world- and life-affirming worldview in which our drive, which we experience as necessary and valuable, finds justification, orientation, clarification, deepening, moralization and strengthening, and then becomes capable of setting up and realizing definitive cultural ideals inspired by the spirit of true humanity. — They'll be beautiful chickens!

No one will be able to say that I want to practice caustic, deliberately negative criticism. I chose the first example of Professor Rubner because I wanted to choose a personality whose scientific achievements would be recognized. I chose the second example so that I could say that I regard the person who wrote this book as one of the sharpest thinkers, as a personality who is most justified in speaking in this way. I do not want to criticize adversely, that is far from me. One must endeavor to point out characteristically what is. But when Albert Schweitzer says: Philosophy should have been on guard, but it was asleep, then we can't help but say: He continues to sleep.

Let's wait and see what the second part is like, but the first part promises that the second part will not be much different. He continues to sleep, only dreaming out of his sleep. They are desires, they are not realities. Our striving must be to go beyond mere illusions, beyond phrases, to arrive at realities. You see how the words of our language have been squeezed dry. So we have to proceed as we started this evening, by talking about the soul, then we will put content back into the words. Otherwise, as Schweitzer says: philosophy is not to blame for the decline of culture, but it is to blame for not having noticed it. Well, of course Albert Schweitzer is not to blame either for the fact that our words have been so squeezed out that they no longer contain any concepts or realities. But he is to blame for not noticing this at all. He does not notice that he is talking in completely squeezed-out words.

I felt obliged to draw attention to the cultural decline in such a cutting way in response to Albert Schweitzer's recently published cultural act – I don't mean this maliciously, I mean it quite seriously. I was obliged to point out what the situation must actually be like in order to gain a real judgment of what is not happening on the one hand and should be happening on the other. After we have gone through this episode, we want to continue talking about specific topics of anthroposophy.

Thoughtful statesmen and observers of world-politics know full well that the greatest and most real problems of the present, and of the immediate future, concern the relationship of the East and West. They are problems of life and death, in the material as well as in the spiritual sense.

Our Western scientific civilisation, with its commerce and industrialism, must expand. Its inner impulse is to expand over the earth; moreover, it has apparently the outward power so to do. But the East is not meeting this expansion passively. On the contrary, there is every sign that the East is awakening to take a very active part in determining the forms and conditions under which this expansion shall take place. Here arises a question fraught with the gravest possibilities for good or evil. Will the Western and Eastern civilisations, deeply different as they are, blend and harmonise? Will a fuller humanity arise and develop in this process? Or will they clash in spiritual conflict, and at last in external warfare?

A spiritual humanity movement in our time—and such is the movement which has arisen out of Anthroposophy—must meet this question in full consciousness. For it is, ultimately, a spiritual question. It can never be answered in the sense of progress, unless and until something of a spiritual knowledge of humanity filters down into our public life. ‘The public affairs of today,’ says Rudolf Steiner, writing on the eve of the Conference at Washington, ‘comprising as they do the life of the whole world, ought not to be conducted without the infusion of spiritual impulses.’¹

We, in the West, are carrying our industrial civilisation farther and farther, more and more intensely, to the East. We are accustoming the Eastern peoples to deal with us in the forms in which we are familiar both as regards political and economic intercourse. These outward forms of our civilisation, from railways and banks to Parliaments and Conferences, the Eastern peoples may or may not be ready to accept. Whether they harmonise with us in inner impulse, or whether the very contact with these external Western features rouses in them a deep and fiery resistance, is a very different question. Here, again, it is well for us to hear the warning and the hopeful summons conveyed in the words of Rudolf Steiner. To quote again from the above-mentioned article:—‘Asia possesses the heritage of an ancient spiritual life, which for her is above all else. This spiritual life will burst into mighty flame if, from the West, conditions are created such as cannot satisfy it ...’

The Asiatic peoples will meet the West with understanding if the West can offer them thoughts of an universal humanity thoughts that indicate what Man is in the whole universal order and how a social life may be achieved in conformity with what Man is. When the peoples in the East hear that the West has fresh knowledge on those very, subjects of which their ancient traditions tell, and for the renewal of which they themselves are darkly striving, then will the way be open for mutual understanding and co-operation. If, however, we persist in regarding the infusion of such knowledge into pubic activity as a fantastic dream of the unpractical, then in the end the East will wage war upon the West, however much they may converse about the beauties of disarmament.

The West wishes for peace and quiet to achieve her economic ends and these the East will never understand unless the West has something Spiritual to impart.

In the West there is the potentiality of a living, spiritual development. From the treasures she has collected by her natural-scientific and technical mode of thought, the West has power to draw forth a spiritual conception of the world, though what she has drawn forth in the past has led her only to a mechanistic and materialistic conception.

‘On the redemption of spiritual values in the West it will depend, whether mankind will overcome the chaos of today or wander in it helplessly.’

These are inspiring words; we feel that they give expression to world impulses, world dangers, and world destinies. They are an adequate indication of the task that an anthroposophical movement must set out to perform, or, at any rate, to place before the men and women of today. It is the potentiality of a living, spiritual development, the treasure that lies hidden beneath the cold exterior of Western scientific intellectuality—it is this that Anthroposophy seeks to reveal: it is this to which it would awaken the consciousness and conscience of the world. As a result of the methods of development that have so often been described in these pages, Anthroposophy arrives at a transformation of Western science into a ‘higher science’: one that is not merely ‘scientific’ and ‘technical’ (able to grasp the dead and inorganic world of our immediate environment), but cosmic and all-human. Thoughts of a universal humanity, thoughts indicating what Man is in the whole universal order—these are the fruits of Anthroposophy. And it is from such thoughts alone that an all-human society—a thing absolutely that necessary in our age for the survival of civilised mankind—can receive life and form and impulse.

Our age has a fundamental striving towards internationalism. Internationalism, as men like Wells have pointed out, is, if nothing else, a necessity imposed on us by our economic development; though, indeed, our need and striving for it are far more deeply rooted. But the international ideal has so far only been expressed in abstract forms. Wilsonian idealism and Marxian idealism alike are born of an intellectual and abstract consciousness. The good intention is there, but the means for its fulfillment are lacking.

For the forces that make for harmony between men and nations live deeper than the intellectual mind. They are far more deeply situated in the souls of men. I may be intellectually convinced that ‘Love thy neighbour as thyself’ is the most excellent of moral precepts; I may have the sincerest ethical intention to live according to it; and yet, if I do not understand my neighbour, I may find myself unable to suffer him, or to restrain my aggravation with him. Once, however, I understand him—not an abstract, but a concrete and individual understanding—I have planted in my soul a force that is deep enough to dispel aggravation, and make for harmony and love.

An individual and concrete understanding of the nations is what we need an understanding that is intimate and sympathetic, like the understanding of an individual man. Nothing short of a spiritual science can provide us with such an understanding. For a nation is not manifested as a physical entity; it lives in what is spiritual. We may know it to be real by its effects, but we can never grasp it, define it, and see it, in the physical. The artist alone, short of the spiritual scientist, will come near to understanding it, for he is gifted to perceive, in the physiognomy of things, the signature of the spiritual being that lies beneath them. Hence, even in our time, the works of great artists—Dostoievsky, for instance—are the most valued means we have of fostering a true and real internationalism. But the artist's instinct and expression are not enough for us; we need a definite knowledge and enlightenment—one that contains the artistic, perceptive, imaginative quality, it is true, but a conscious knowledge, firmer than instinct, more universal than isolated genius.

Mention has often been made in these pages of the threefold constitution of the human being. It has been indicated how the human, physical organism shows this threefold nature in the system of nerves and senses, the rhythmic system, and the assimilative system. These three systems, with their characteristic processes, are the physical counterparts of the three main activities or functions of the soul: thinking (conception, ideation, including sense perception), feeling, and willing respectively. Anthroposophical science shows how the different human races and peoples are by no means identical with respect to their development of the three systems in the human organism. Without going into the more intimate differentiations, which exist, three main types may be distinguished. These are first, the Eastern, or Oriental; secondly, the Middle European and thirdly, the Western, or Occidental (West European and American).

The Eastern peoples, especially those of Southern Asia, live essentially in connection with the inner forces of the earth. The forces which seethe and surge beneath the surface of the earth, and in the roots and fruits of plants and trees; the thriving, living forces of the earth: these have, as it were, their continuation in the assimilative, digestive system of the human being, and are connected with the surging and flowing of the human will. The Oriental is especially related to the assimilative system. He lives naturally and instinctively in the will process, that is related to the surging inner forces of the earth. His peculiar spirituality is like an expression of the earth itself. And when he forms a conscious ideal of higher striving and development, it is in connection with the next ‘higher’ system of the human being: the rhythmic Organisation. For man, when he seeks a conscious ideal of development, reaches out to what lies just beyond his natural instinctive gifts. The Eastern man, who lives naturally in the assimilatory-digestive system, seeks an ideal in the development of the rhythmic life. The paths of Yoga, all the characteristically Eastern paths of higher training, seek a spiritual development through the rhythmic man, through the special regulation of the breath, the circulation of the blood.

Now, if we consider the Mid-European, we find that he lives instinctively and naturally in that very element which the Oriental seeks to cultivate when forming a conscious ideal of higher development. The Mid-European is essentially the rhythmic man; his natural element is a certain inner harmony and rhythmic wholeness. The ancient Grecian civilisation essentially belongs to the Mid-European element in this respect. The balance and control, the aesthetic harmony of the spiritual and material that is evident in Grecian art (by contrast with the more uncontrolled imaginativeness of Oriental art), already indicates this great Mid-European impulse. In Goethe, the representative man of Middle Europe, we find it developed to the highest degree This natural development of the rhythmic, or middle, man tends to make the Mid-European (like the great German idealists of a hundred years ago, and unlike the external Germany of recent times), if he remains true to himself, the mouthpiece of a certain all-humanity; just as the Eastern man, in his great spiritual productions, is the mouthpiece of the Earth. The tendency to understand and to express man as man, this is characteristic and natural for the Mid-European element. The Mid-European has a feeling for the human relationship of ‘I’ and ‘You,’ the rhythmic interplay between men.

As the Eastern man, who lives naturally in the life of the assimilatory system, idealises the rhythmic element in his conscious striving for higher development, so does the Mid-European strive upwards, from the rhythmic organisation which he has by nature, to the conscious development of the life of thought connected with the Head system, the system of nerves and senses. The Mid-European idealises the life of thought. Dialectic, logic, scientific education, the development of pure thought and philosophy—through these, the Mid-European seeks consciously for a higher spiritual development. He works from the rhythmic system, in which he lives, into the life of thought: like the Eastern man, who works from the assimilatory system in which he lives into the rhythmic life. And as the Eastern man, as a result of his spiritual striving, comes to express the Earth forces with which his connection is so intimate, so as to be, as it were, the Earth's interpreter to humanity, in like manner the Mid-European, as a result of his development, comes to be the interpreter to mankind of Man as such.

The Western man, the man of Western Europe and America, has by nature what the Mid European seeks consciously. He lives in the system of nerves and senses: in the thought process, in intellectuality. He is essentially the Head-man. He tends instinctively into the region of abstraction. Thus it is that Rabindranath Tagore, speaking as a thoughtful Eastern observer, though not with any antipathy, compares him to a ‘spiritual giraffe.’

For the Western man, when he seeks a conscious ideal, the danger lies near at hand to leave the human sphere altogether, to lose himself in abstractions. There is in effect only one possibility for the fruitful development of our Western humanity; it is, to find the connection with the spiritual cosmos. What lives in man's thought life is cosmic in its origin. Starting from the thought-life, the nerves and senses organisation in which he naturally lives, the Western man must find a conscious relation to the spiritual universe. The Western man can be, as it were, the interpreter of the Universe, as the Mid-European is the interpreter of Man and the Easterner of the Earth.

We should find all this confirmed if we compared, for example—not pedantically, but with a certain artistic perception—the quality and colouring of Western and Mid-European science. What lives in the great scientists of Western Europe is a certain cosmic feeling; their whole manner of expression shows that the revelation of cosmic facts is to them a cherished element. With the great Mid-European scientists, on the other hand, though they be dealing with, or even discovering, facts of the same cosmic order, we feel that they live more in the formalistic element of thought; it is this that they chiefly feel and value,

The Natural Science of our times, however, has no means to penetrate and interpret the cosmos save by a few mathematical formulae and mechanistic abstractions. Hence the Western man finds himself starved by the materialistic and intellectualistic age. The result is that he is driven to seek refuge in experiments, speculations, and extremes of every kind. He tends to become sectarian, and to devote himself to ‘crank pursuits’; he seeks through a materialistic ‘spiritualism’ the spiritual life that he needs, but has not the means to reach. It is only the Spiritual Science cultivated by Anthroposophy that reveals and provides what he requires. Hence the immense significance of this Spiritual Science for Western peoples.

On the other hand, the Western man, living instinctively and naturally in the thought process with its cosmic origin, turns and finds an outlet in economic and industrial life. And with his economic greatness he expands his sphere of influence over the whole earth. By virtue of the cosmic quality, which is his, he becomes the ‘man of the world’ par excellence. He comes in touch with all the different peoples, and inspires a certain respect and confidence wherever he goes. From his contact with the Eastern peoples, there is kindled in him a great longing for what he lacks—the ever-present sense of the spiritual and the divine in things. He brings back Oriental cults and teachings, and begins to idealise various kinds of Eastern mysticism, by very reaction from his own matter-of-factness and intellectuality.

It is here that the necessary union of all three sections of mankind must set in, essentially a spiritual union, not founded, like racial kinship, on ties of blood, but founded on a common spiritual understanding. The individual man—be he a member of East, Middle, or West—who has, through Spiritual Science, begun to learn and to understand the nations, has an impulse of love and harmony implanted in him—an impulse far more powerful, more lasting, and effective than was ever possible by the mere recognition of an abstract ideal of internationalism. A nation to him is no longer a mere name or collective term, associated, perhaps, with strong sympathies or antipathies. It means a reality, which he knows, and of whose being he is convinced.

He stands in awe—as, learning Spiritual Science, one cannot but stand in awe—before the wisdom that is poured out into the World, manifesting as it manifests in the diversity of plants in outer Nature—in the diversity of human races and peoples of the earth, with their gifts and possibilities and missions. He has the foundation of knowledge for intelligent co-operation with other nations. From the thankfulness and reverence inspired by the contemplation of this wisdom, the seed of spiritual Love is born in his feeling. This is the ‘Holy Spirit of Truth,’ the real liberator of man.

• 1. See Dr. Steiner's articles in the Goetheanum weekly, and translation of an article published in The Threefold Commonwealth journal, Vol. II, No. I. This article also appeared in The New Age

In the course of the evolution of mankind, the different world-religions have placed mighty pictures before humanity. If these pictures are to be fully understood a certain esoteric knowledge is required. In the course of years, such a knowledge, based on Anthroposophy, has been applied to the interpretation of all the four Gospels, in order that their deeper content and meaning may be brought to light.* This content is for the most part in the form of pictures, because pictures refuse to communicate themselves in the narrow, rationalistic way that is possible with concepts and ideas. People think that once a concept has been grasped they have got to the root of everything to which it is relevant. No such opinion is possible in the case of a picture, an imagination. A picture or an imagination works in a living way, like a living being itself. We may have come to know one aspect or another of a living person, but ever and again he will present new aspects to us. We shall not be satisfied, therefore, with definitions purporting to be comprehensive, but we shall endeavour to look for characteristics which contribute to the picture from different angles, giving us increasing knowledge of the person in question.¹

To-day I want to bring two familiar pictures before you, and to describe certain aspects of them.

The first picture is that of the disciples of Christ Jesus on the day of the Ascension. Gazing upwards, they see Christ vanishing in the clouds. The usual conception of this scene is that Christ went up into heaven and so departed from the earth, and that the disciples were then left, as it were, to their own resources. Likewise all earthly humanity, for whose sake Christ fulfilled the Mystery of Golgotha, was by the Ascension left to its own resources.

The thought may occur to you that in a certain respect this belies the reality of the Mystery of Golgotha. We ourselves know that through His deed on Golgotha Christ resolved to unite His own Being with the earth, that is to say, from the Mystery of Golgotha onwards to remain forever connected with earth-evolution. The mighty picture of the Ascension might thus seem to be at variance with what esoteric vision of the Mystery of Golgotha reveals concerning Christ's union with the earth and with mankind.

We will try to-day to overcome this seeming contradiction in the light of actual spiritual facts.

The second picture is that of the scene ten days after the Ascension, when tongues of fire descend upon the heads of the assembled disciples and they are moved “to speak with other tongues.” What this actually means is that henceforward the disciples were able to impart the secrets of the Deed on Golgotha to the heart of every human being, irrespective of religion or creed.

Keeping these two pictures before our minds, we shall try to give some indication of their meaning. Anything more than this is not possible.

We know from our study of Anthroposophy, that the evolution of mankind did not begin on the Earth, but that Earth-evolution proper was preceded by a “Moon” evolution, this by a “Sun” evolution, and this again by a “Saturn” evolution, as described in my book An Outline of Occult Science. During the period of the “Saturn” evolution, man developed in his descent from the Spiritual as far as the rudimentary basis of the physical body. In that epoch, however, the physical body was a body of warmth only; that is to say, warmth of varying degrees, forces of warmth, gathered together around the being of soul-and-spirit.

During the “Sun” evolution man acquired an aeriform body, during the “Moon” evolution a kind of fluid, watery body, and a solid, earthy body, in the real sense, only during “Earth” evolution proper.

Let us think, now, particularly of the Earth-evolution. It fulfils its course in seven successive epochs, of which the first three are recapitulations: the first, a recapitulation of the “Saturn” period, the second of the “Sun” period, the third (the Lemurian epoch) of the “Moon” period. Earth-evolution proper really begins with the fourth epoch, that of Atlantis. We are living now in the fifth epoch, which will be followed by the sixth and the seventh.

The mid-point of Earth-evolution falls in the middle of the Atlantean epoch, and so in our present age the Earth has already passed the mid-point of its development. From this you will realise that the Earth is already involved in a declining phase of evolution, and in our time this must always be taken into account. As I have often said, it conforms entirely with the findings even of modern materialistic geology.

In his book The Face of the Earth, Eduard Suess has stated that the soil beneath our feet to-day belongs to an earth that is already dying. During the Atlantean epoch the earth was, so to say, in the middle period of life; it teemed with inner life; it had upon it no such formations as the rocks and stones, which are gradually crumbling away. The mineral element was active in the earthly realm in the way in which it is active to-day in an animal organism, in a state of solution out of which deposits will not form unless the organism is diseased. If the animal organism is healthy it is only the bones that can be said to take their form as deposits. In the bones, however, there is still inner life. The bones are not in the condition of death, they are not, like our mountains and rocks, in process of crumbling into dust. The crumbling of the rocks is evidence that the earth is already involved in a death-process.

As already said, this is now known even to ordinary materialistic geology. Anthroposophy must add to this knowledge the fact that the earth has been involved in this process of decline ever since the middle of the Atlantean epoch. Moreover, in the earth must be included everything that belongs to it: the plants, the animals, and, above all, physical man. Physical man is part and parcel of the earth. In that the earth is involved in a process of decline, so too is the human physical body. Expressed differently, in more esoteric terms, this signifies that by the middle of the Atlantean epoch, everything that was first laid down in a germinal condition in the warmth-body of the “Saturn” evolution had reached completion. The human physical body actually reached completion by the middle of the Atlantean epoch, and since then the path of its evolution has been one of decline.

Evolution does not, of course, proceed with complete uniformity. One race or people enters a phase of evolution earlier or later than another, but, speaking generally, at the time when the Mystery of Golgotha was at hand, the evolution of the physical constitution of man had reached a stage when humanity all over the globe was facing the prospect of finding further incarnation impossible on the earth; in other words, of being unable henceforward to accompany the earth in its declining evolution.

In the Schools of Initiation it was known, and can of course also be known to-day, that at about the time of the Mystery of Golgotha the human physical body had reached a degree of decline where the men who were then in incarnation or who were to be incarnated in the near future, that is, up to about the fourth century A.D., were faced with the danger of leaving an earth that was growing more and more desolate and barren, and of finding no possibility in the future of descending from the world of spirit-and-soul and building a physical body out of materials provided by the physical earth. This danger existed, and the inevitable consequence would have been the failure of man to fulfil his allotted earthly mission. The Ahrimanic and Luciferic powers working in combination had succeeded to the extent that at the time of the Mystery of Golgotha, earthly mankind was face to face with the possibility of dying out.

Mankind was rescued from this fate through that which was achieved by the Mystery of Golgotha, whereby the human physical body itself was imbued again with the necessary forces of life and freshness. Men were thereby enabled to continue their further evolution on earth, inasmuch as they could now come down from worlds of spirit-and-soul and find it possible to live in physical bodies. Such was the actual effect of the Mystery of Golgotha.

I have often spoken of this, as for example in the lecture-course given in Carlsruhe under the title From Jesus to Christ.² The greatest hostility was aroused by these lectures because, out of a sense of esoteric duty, certain truths were presented which many people wish to keep concealed. Indeed it can be said that from a certain quarter the hostility to Anthroposophy started from these very lectures.

What I have described, however, is one aspect of the actual effect of the Mystery of Golgotha. This same fact can, of course, be expressed in many different ways. It was expressed differently in that lecture-course, but what I am now describing is the same fact, merely seen from another side. Through the Mystery of Golgotha, the forces promoting the growth and thriving of man's physical body were quickened anew, with the following result.—It was now made possible for man to receive, during his life of sleep, an impulse he would not otherwise have received. The whole evolution of man on earth takes its course, as we know, in the alternation of waking life and sleep-life. In sleep, the physical body and ether-body remain behind; from the time of falling asleep until that of waking, the ego and the astral body make themselves independent of them. During this state of independence in sleep the influence of the Christ-Force takes effect in the ego and the astral body in those men who through the requisite mood and content of their soul-life have made fitting preparation for this condition of sleep. Penetration of these higher bodies by the Christ-Force, therefore, takes place mainly during the state of sleep.

To turn now to the biblical event of the Ascension, we must realise that at that time the disciples had become clairvoyant to a degree at which they were able to behold what is, in truth, a deep secret of earthly evolution. These secrets remain unnoticed by man's everyday consciousness, which is incapable of knowing whether at one point or another in the evolution of humanity something of supreme importance is taking place. There are many such happenings, but the everyday consciousness is unaware of them. The picture of the Ascension actually signifies that at this moment Christ's disciples were able to witness spiritually an event of untold significance, enacted “behind the scenes” as it were of earthly evolution.

What they witnessed revealed to them, as in a picture, the prospect of what would have come about for men had the Mystery of Golgotha not taken place. They beheld as a concrete spiritual happening what would have then befallen, namely, that the physical bodies of men would have so deteriorated that the whole future of humanity would have been endangered. For the consequence of this physical deterioration would have been that the human etheric body would have obeyed the forces of attraction which properly belong to it. The etheric body is being drawn all the time towards the sun, not towards the earth. Our constitution as human beings is such that our physical body has earthly heaviness, gravity, but our etheric body, sun-levity. Had the human physical body become what it must have become if the Mystery of Golgotha had not taken place, the etheric bodies of men would have followed their own urge towards the sun and have left the physical body. The existence of mankind on earth would inevitably have come to an end.

Until the Mystery of Golgotha, Christ's dwelling-place was the sun. Therefore in that the etheric body of man strives towards the sun, it is striving towards the Christ. Now picture to yourselves the scene on the day of the Ascension. In spiritual vision the disciples see Christ Himself rising heavenwards. A vision is conjured before them of how the power, the impulse of Christ unites itself with the etheric nature of man, in its upward striving; of how at the time of the Mystery of Golgotha man was facing the danger of his etheric body being drawn out into the sun like a cloud, but how, in its sunward streaming, it was held together by Christ. This picture must be understood, for in truth it is a warning. Christ is akin to those forces in man which naturally strive towards the sun and away from the earth, and will always do so. But Christ remains in union with the earth. Thus the Christ Impulse holds man securely on the earth.

In this picture of the Ascension, something more is manifest to the disciples. Suppose that the Mystery of Golgotha had not taken place and that numbers of men had become clairvoyant to the degree to which the disciples became clairvoyant at this moment. These men would have seen the etheric bodies of certain human beings departing from the earth in the direction of the sun, and they would have come to this conclusion: ‘This is the path man's etheric body is taking. The etheric-earthly element in man is being drawn away into the sun.’ But now, by carrying to its fulfilment the Mystery of Golgotha, Christ has rescued for the earth this sunward-striving etheric body. And thereby is manifest the fact that Christ remains united with mankind on the earth. Thus something else became apparent here, namely that through the Mystery of Golgotha Christ brought to pass within earth-evolution a cosmic event. Christ came down from the heights of spirit, linked Himself with humanity in the man Jesus of Nazareth, fulfilled the Mystery of Golgotha, united His evolution with that of the earth. It was a cosmic Deed accomplished for the whole of humanity.

Mark these words: The Deed on Golgotha was fulfilled for all mankind. The eye of clairvoyance can never fail to perceive how, since that Deed, the etheric forces in man, with their urge to escape from the earth, are united with Christ in order that He may keep them in the earth-evolution. This applies to the whole of mankind.

This leads us to another consideration. Suppose that only a handful of human beings had been able to acquire knowledge of these facts that relate to the Mystery of Golgotha, and that a large section of mankind—as is actually the case—had not recognised its significance. If this had come about, the earth would be peopled by a few true believers in Christ and by a large number who do not acknowledge the essential content and meaning of the Mystery of Golgotha. What, then, is to be said of the latter? How are these human beings who do not acknowledge the Mystery of Golgotha related to it?—or, better put, how is the Deed of Christ on Golgotha related to these human beings?

The Deed of Christ on Golgotha is an objective fact; its cosmic significance does not depend upon what men believe about it. An objective fact has, in itself, reality of being. If an oven is hot, it does not become cold because a number of people believe that it is cold.—The Mystery of Golgotha rescues mankind from the decay of the physical body, no matter what men believe or do not believe about it. The Mystery of Golgotha was enacted for the sake of all men, including those who do not believe in it.—That is the cardinal fact to be remembered.

We realise, then, that the Deed on Golgotha was enacted in order that by this means mankind on earth might be quickened to the degree necessary for its rejuvenation. That has come to pass. It has been made possible for men to find on the earth bodies in which they can and will for long ages of future time—be able to incarnate. It is, however, fundamentally as beings of spirit-and-soul that men will pass through existence in these now rejuvenated earthly bodies, and it is as beings of spirit-and-soul that they will be able to appear on the earth again and again.

Now the Christ Impulse, which must have significance for the spiritual nature of man as well as for his bodily nature, can impress itself upon a man's waking state, but it can make no impression on his sleeping state unless this Impulse has been received into his soul. The Mystery of Golgotha, therefore, would have produced its effect in the waking life of men who had no knowledge of it; but it would not, in such circumstances, have affected them in their life of sleep. The inevitable result would have been that while men would have gained the possibility of incarnating time and again on the earth, nevertheless, if they had acquired no knowledge of the Mystery of Golgotha, the condition of their sleep would have been such that the connection of their spirit-and-soul nature with Christ must have been lost.

Here you see the difference in the relation to the Mystery of Golgotha of those men who have, so to speak, no desire to know anything about it. Christ performed His Deed for their bodies, in order that earthly life should be made possible for them, just as He performed it for utterly unbelieving non-Christian peoples. But to take effect in man's spirit-and-soul nature, the Christ Impulse must also be able to penetrate into the human soul during the state of sleep. And this is only possible if a man consciously acknowledges the import of the Mystery of Golgotha. The spiritual effect of the Mystery of Golgotha, therefore, can proceed only from a true recognition of its content.

Thus there are two things that mankind must realise: on the one hand that Christ holds back the ether-body in its perpetual urge towards the sun; and on the other, that man's spirit-and-soul nature, his ego and astral body, can receive the Christ Impulse only in the time between falling asleep and waking—and this is only possible when knowledge of this Impulse has been acquired in waking life.

To sum up: the urge of the etheric bodies of men to draw towards the sun is perceived by the disciples in clairvoyant vision. But they also perceive how Christ unites Himself with this urge, restrains it, holds it fast. The mighty scene of the Ascension is that of the rescue of the physical-etheric nature of man by Christ.

The disciples withdraw in deep contemplation. For in their awakened souls is the knowledge that through the Mystery of Golgotha complete provision was made for the physical-etheric nature of mankind as a whole. But what happens, they wonder, to the being of spirit-and-soul? Whence does man acquire the power to receive the Christ Impulse into his nature of spirit-and-soul, into his ego and astral body? The answer is found in the Whitsun festival.

Through the Mystery of Golgotha the Christ Impulse has taken effect on the earth as a reality which is within the comprehension of spiritual cognition alone. No materialistic knowledge, no materialistic science can understand the Mystery of Golgotha. Hence the soul must acquire the power of spiritual cognition, of spiritual perception, of spiritual feeling, in order to be able to understand how, on Golgotha, the Christ Impulse was united with the impulses of the earth.

Christ Jesus fulfilled His Deed on Golgotha to the end that this union might take effect, fulfilled it in such a way that ten days after the event of the Ascension He sent man the possibility of imbuing also his inner nature of spirit-and-soul, his ego and astral body, with the Christ Impulse. The permeation of the human spirit-and-soul with the power to understand the Mystery of Golgotha is the sending of the Holy Spirit. This is the picture of the Whitsun festival, the festival of Pentecost. Christ fulfilled His Deed for all mankind. But to each human individual, in order that he may be able to understand this Deed, Christ sent the Spirit, in order that the individual being of spirit-and-soul may have access to the effects of the Deed that was accomplished for all men in common. Through the Spirit man must learn to experience the Christ Mystery inwardly, in spirit and in soul.

Thus these two pictures stand side by side in the history of the evolution of humanity. That of the Ascension tells us: The Deed on Golgotha was fulfilled for the physical body and the etheric body in the universal human sense. That of Whitsun tells us: The single human being must make this Deed bear fruit in himself by receiving the Holy Spirit. Thereby the Christ Impulse becomes individual in each human being.

And now something else can be added to the picture of the Ascension. Spiritual visions such as came to the disciples on the day of the Ascension always have a bearing upon what man actually experiences in one or another state of consciousness. After death, as you know, the etheric body leaves the human being. He lays aside the physical body at death, retains the etheric body for a few days, and then the etheric body dissolves, is actually united with the sun. This dissolution after death betokens union with the sun-nature streaming through the space in which the earth, too is included. Since the Mystery of Golgotha, man beholds, together with this departing etheric body, the Christ Who has rescued it for earthly existence through the ages of time to come. So that since the Mystery of Golgotha there stands before the soul of every human being who passes through death the Ascension picture which the disciples were able to behold that day in a particular condition of their soul-life.

But for one who makes the Whitsun Mystery, too, part of his being, who allows the Holy Spirit to draw near to him—for such a one this picture after death becomes the source of the greatest consolation he can possibly experience: for now he beholds the Mystery of Golgotha in all its truth and reality. This picture of the Ascension tells him: You can with confidence entrust all your following incarnations to earth-evolution, for through the Mystery of Golgotha Christ has become the Saviour of earth-evolution.—For one who does not penetrate with his ego and astral body—that is to say, does not penetrate with knowledge and with feeling—to the essence of the Mystery of Golgotha, for him this picture is a reproach until such time as he too learns to understand it. After death, the picture is as it were an admonition: Endeavour to acquire for the next earthly life such forces as will enable you to understand the Mystery of Golgotha!—That this picture of the Ascension should, to begin with, be an admonition, is only natural; for in subsequent earthly lives men can endeavour to apply the forces they have been admonished to acquire, and gain understanding of the Mystery of Golgotha.

You can now perceive the difference between those who with their inmost forces of faith, knowledge and feeling put their trust in the Mystery of Golgotha, and those who do not. The Mystery of Golgotha was fulfilled for mankind as a whole, in respect of the physical body and etheric body only. The sending of the Holy Spirit, the Whitsun mystery, signifies that the soul and spirit of man can partake of the fruits of the Deed on Golgotha only if he finds wings to bear him to actual understanding of the essence and meaning of that Deed.

But because this essence and meaning can be fully grasped by spiritual knowledge alone, not by material knowledge, it follows that the truth of the Whitsun festival can be grasped only when men realise that the sending of the Holy Spirit is the challenge to humanity more and more to achieve Spirit-knowledge, through which alone the Mystery of Golgotha can be understood.

That it must be understood—this is the challenge of the Whitsun Mystery. That it came to pass for all mankind—this is the revelation given in the Ascension.

And so it can truly be said that Anthroposophy enables us to understand the relation of the Whitsun Mystery to the Ascension revelation. We can feel Anthroposophy to be like a herald bringing illumination to these festivals of Spring, and to its many facets we have added yet another, essentially belonging to it.

This should convey to you the mood-of-soul in which the true feeling for the festivals of the Ascension and of Whitsun can arise. The pictures which such festivals bring before the soul are like living beings: we can approach nearer and nearer to their reality, learn to know them more and more intimately. When once again the year is filled with spiritual understanding of the festival seasons, it will be imbued with cosmic reality, and within earthly existence men will experience cosmic existence.

Whitsun is pre-eminently a festival of flowers. If a man has a true feeling for this Festival he will go out among the buds and blossoms opening under the influence of the sun, under the etheric and astral influences—and he will perceive in the flower-decked earth the earthly image of what flows together in the picture of Christ's Ascension, and the descent of the tongues of fire upon the heads of the disciples which followed later. The heart of man as it opens may be symbolised by the flower opening itself to the sun; and what pours down from the sun, giving the flower the fertilising power it needs, may be symbolised by the tongues of fire descending: upon the heads of the disciples. Anthroposophy can work upon human hearts with the power that streams from an understanding of the festival times and from true contemplation of each festival season; it can help to evoke the mood-of-soul that conforms truly with these days of the Spring festivals.

• 1. See lecture-courses by Rudolf Steiner on each of the four Gospels; also numbers of other published lectures.
• 2. Ten lectures, Oct. 5th—14th, 1911. Rudolf Steiner Publishing Co.