81. The Impulse for Renewal in Culture and Science: The Human and the Animal Organisation
06 Mar 1922, Berlin Translated by Hanna von Maltitz |
---|
Here the most impossible misunderstandings come about. It is believed, for instance, that Anthroposophy must oppose Haeckel, simply on the grounds that it rises from mere observation through the senses to the empirical observations of the spiritual; it is believed that Anthroposophy must from this basis change Haeckelism. |
—What needs to be changed in Haeckelism must be changed out of natural scientific methodology, so Anthroposophy doesn't need to argue here because one can have discussions, as scientific researchers, with Haeckel. What Anthroposophy has to offer refers to quite other areas. It is correct to emphasize that by counting the bones of the higher animals, there's no differentiation to the number in humans. |
81. The Impulse for Renewal in Culture and Science: The Human and the Animal Organisation
06 Mar 1922, Berlin Translated by Hanna von Maltitz |
---|
Welcome, all who are present here! In this second lecture I would like you to consider that I had assumed last night, to hearing Dr Kolisko's lecture today, and not present it myself. Due to this it wasn't possible in this short time to quite sort out what I would say and I can only hope, as a whole, to roughly cover the details which Dr Kolisko wanted to convey to you. When from the anthroposophical viewpoint the relationship of the animal world to the human world is spoken about, then it must be pointed out in particular how the present anthroposophical ideas relate historically to the Goethean world view—I have mentioned this twice here at least. The theme in question today, specifically the very first of Goethe's accomplishments in the natural scientific area, will come under scrutiny, namely in his treatise entitled: “Human beings, like the animals, are attributed with an intermaxillary jawbone in the upper jaw.” One needs to keep all the relationships in view when considering how Goethe came to this treatise on the basis of some anatomical and physiological studies and on which grounds of his approach to embryological studies he attributed this to. During the time when Goethe, already as a young student and later as a friend who to a certain extent had made the Jena University Institute dependent on him, lived with these problems to which he was exposed, namely the problem of what the actual difference could be between human beings and animals. He noticed how people all around him were focused on discovering the difference within the form, within the human and animal morphology, of the differentiation between people, who should be, to some degree, the crown of creation, and the animal world. Also regarding the circumstances where the intermaxillary, which is clearly detached in all animals from any other jaw bone but which is not found in the human being as a separated bone, made people believe that this part of the head's development gave the decisive difference between humans and animals. Goethe didn't agree. He was of the opinion that man and animal were created according to their entire organisation in the same way, therefore such a detail could not indicate a differentiation. In addition, the intermaxillary bone in mature people grow together, so Goethe tried to show how this phenomenon relied only on later development because in the embryonic stage, human beings displayed the same relationship in their upper intermaxillary bone as in animals. You only have to follow the enthusiasm with which Goethe pointed out to how lucky he was, that the human being actually has the intermaxillary jaw bone in common with the animals, and how out of the whole big picture of the morphology, no decisive difference between the human being and the animal could be found in a single detail. From the kind of limitation of man and animal as you find everywhere in the 18th Century, it could not be stated in this way—also for Anthroposophy it could not be stated in this way. What Goethe accepted was this: By the animal organisation developing up into the human organisation, details already in the animal organ formation were transformed and then gradually through its evolution created the possibility to make space for what is within man, and in such a way reveal the transformed animalistic organisation in the totality of man. Goethe thought only about the metamorphosed animal organisation within the human and not of an autonomously separated human morphology. This, I might add, needs to be established as the foundation in the search for the differentiation, in the anthroposophical sense, between animal and human organisms. If an organisation itself, in its forms, only depends on the animal and the human metamorphosis, then one has to, if you are looking for differentiation, primarily watch the course of life of a person and of an animal, and gradually observe how the human being unfolds out of the functioning of his organs, and how an animal takes on form through his organs. In brief, one needs to search more from biological than from morphological regions. Now, one can prepare, in a specific way, how to discover the understanding through biological differences, by finding a foundation in which the animal functions originate and which appears in both man and animal, and this relates to the sense organs. The sense organs, or better said, the functions of the sense organs are more or less vital in everything which takes place in the animal and human organisms. We may assume that in the simple nutritional processes in the lower animals, in the purely digestive processes, a function of a primitive sense happens, which, we say, is where taste experiences for instance happen more or less as a purely chemical function of metabolism. These things become increasingly differentiated the further one ascends the animal row, right up to the human being. We won't get anywhere if we go straight to the animal organisation to find something which does not have a sensory life. Certainly one could say: what for instance do the senses have to do with the development of the lymph and blood? Today already there is talk from the non-anthroposophical scientists about subconscious processes in the human psyche, and as a result we will for the sake of brevity only hint at it, and not let it appear as something completely unauthorised when I say: What takes place in the mouth and palate as a taste experience, what takes place in the process and function with for instance the ptyalin, pepsin and so on, how can it not also take part in the subconscious? Why should—I say this as a kind of postulation—the experience of taste not continue through the entire organism and why should the subconscious experience of taste not happen parallel to the lymph and blood development in all organ processes? Through this we can follow the biological side of the human and animal organisations by looking at their sensory life. The sense life unfolds—as I have indicated years ago how it is partially a fact of outer science—not only in the usually claimed five senses, but in a clear discernible number of twelve human senses. Now, we are only talking about human beings. For those who want to understand if one could speak about twelve senses in the same way as for five or six—from seeing, hearing smelling, tasting, feeling or touch—for those it is valid that one can speak for instance about the sense of balance, which we recognise inwardly whether we stand on two feet or only one, whether we move our arms in one way or the other, and so on. By our position as humans in the world, we are in equilibrium. This equilibrium we accept, although from a much duller position than that of our perceiving through the senses about what takes place in the process of seeing; so that we may speak about the sense of equilibrium as we speak about a sense of seeing. Let us be clear about this. When we speak about the sense of equilibrium we turn ourselves more towards our own organisation, we perceive inwardly, while with our eyes we look outwardly. However, this experience of equilibrium fosters its basis as a sense perceptible function. In the same way we can expand the number of senses on the other side. When we merely hear something, the function of the human organism is really different to when we, as it were, hear directly through the ear, and then explore what becomes indirectly perceptible to us, through speech. When we follow the words of others with inner understanding it doesn't involve mere judgement, but a process of judgement comes out of a perceptive process, a sense process; so we need to speak about it as having a sense of speech—or a sense of language, a sense of the word—just as we have a sense of hearing. In other words, we must, if we consider the words more anatomically-physiologically, presuppose there is within the human organization a special (sensory) organization which corresponds to the hearing of what had been spoken as well as hearing inarticulate sounds. We must assume a special organisation for the sense of speech, which is quite similar to a sensory organisation, for example the organisation of sight or of hearing. We may also, when we go to work without prejudice, not say: we get to know that a person is standing in front of us, when we see there is something in the external space shaped like a nose, like two eyes and so on, and through an analogy conclude that a person is stuck in there, because we see that in us there is also a person, revealed outwardly through a nose, eyes and so on. Such an unconscious conclusion in reality doesn't form the basis; it is rather the direct entry into others which corresponds to something special within them which can be compared to a sensory organisation, so that we can speak about a sense of Self (Ichsinn). When we look through the functioning of people in this unprejudiced way, then we need to, with the same authorization with which we spoke about the sense of hearing, of taste and so on, speak about the organisation of perception for words, about an organisation of perception for thoughts, for an organisation of the Self—not for one's own self, because for one own Self it is dependent on something quite different. Further, we must speak about a sense of movement, because it is something quite different, whether we call it movement or rest. Likewise, we must speak about a sense of life—ordinary science already speaks partly about that. When we determine the number of sense organisations, we arrive at twelve human senses. Of these, several are inner senses, because we involve the inner organism—how we feel and experience the sense or equilibrium, sense of movement and so on—while observing it. However, qualitatively the experience with observation of the inner organization remains the same for the seeing, hearing or taste processes. It is important to see things only in the right context. If the starting point is from a human angle of a complete physiology of the senses then certain biological phenomena from the human realm, on the one side, and the animal realm on the other, reveal a particular meaning. This meaning can exist even if you admit to everything which has been presented by recent research, even from Haeckel, regarding the morphological and also physiological human organisation in relationship to that of the animal. Here the most impossible misunderstandings come about. It is believed, for instance, that Anthroposophy must oppose Haeckel, simply on the grounds that it rises from mere observation through the senses to the empirical observations of the spiritual; it is believed that Anthroposophy must from this basis change Haeckelism. No!—What needs to be changed in Haeckelism must be changed out of natural scientific methodology, so Anthroposophy doesn't need to argue here because one can have discussions, as scientific researchers, with Haeckel. What Anthroposophy has to offer refers to quite other areas. It is correct to emphasize that by counting the bones of the higher animals, there's no differentiation to the number in humans. The same goes for the muscles. This gives no differentiation between human and animal organisations. If, however, we proceed biologically, we discover real differentiation. We find that we can attribute a special value to the essential way the human organism is placed differently in the cosmos to the animals. When we observe the higher animals, we have to admit that their essential aspect is that the axis of their backbone is parallel to the earth's surface while by contrast, humans in the course of their life make their horizontal spinal axis vertical, which means an important function in the life of humans are to stand upright.—I know objections can be raised: there are some animals which have more or less of a vertical spinal axis. This is not the salient point as to how it is excluded through outer morphology, but how the entire organisation is adjusted. We will also see how with certain animal, bird types or even mammals, where the spine can be brought into more or less of a vertical position, a kind of degenerative effect appears in their total predisposition, while with people there is already a predisposition for the spine to be vertical. When I mentioned this some years ago in a lecture in Munich, a man educated in natural science approached me, who I could naturally understand quite well, and said: ‘When we sleep, we do have a horizontal spine.’—This does not matter, I replied, but what matters is in the relationship to the situation, let's say, of the bone in the leg or foot to the rest of the bodily structure and to the whole cosmic relationship of mankind, and how this is processed by the human or by the animal. Indeed, the human's spine is horizontal during sleep, but this position is outward; inwardly the human is so dynamically organized that he can bring himself into a condition of equilibrium where the spine is vertical. When animals come to such a state of equilibrium, they are degenerating in a certain sense, or they tend towards developing some human-like functions and as a result prove, what I want to present now. We can say that by the human being purely functionally, out of the total dynamic of his being in the course of his first year of life, forming his spinal axis vertically, he has brought himself into another relationship of equilibrium cosmically than the animal. However, every being is created out of the cosmic totality, and one can say, and adapt—I don't want to enter further into this. When we track the formation of single bones, for example the ribs or head bones further, then we also gain the morphological possibility of how the formation of ribs or head bones in a man or dog adapt to the vertical or horizontal spine. Because the human being finds himself in a vertical position he lives in contrast to the animal, who stands on four legs, in quite a different state of equilibrium, in quite a different cosmic relationship. Now we must try to clarify the problem from the other side, what actually happens in the sense's processes in a person and what happens to him with reference to the sensory process. Due to our limited time I wish to speak only with indications, but this can also be translated into a completely precise biological-physiological terminology. Let's take the process of seeing. We could create divisions into what the specific function of the organ of sight is, and into what happens further as a continuation within the physical; one could call it an analogy of the optical nerve of the eye which loses itself in the inner nervous system. Thus, we could differentiate, on the one side, the process of sight itself, and then everything connected to it in the totality of experience. In the direct present process of vision there is also the imminence of the image perceptibility; when we look at something then we don't separate the imagery from the vision. Turning our eyes away from what we looked at, we then retain a kind or imaginative remnant which clearly shows a relationship with the vision's observation. Whoever can really analyse this will see the differences between the imagined remnant obtained through the organ of vision as opposed to what happens with the hearing process. We have within us an experience of the process of sight, one could call it, in a dualistic way. First being more turned to what actually is observed through the senses and then turning again to the remnant within imagination which remains more or less as a manifested memory. Let's take everything that lives in the inner image perceptibility of human beings, which depends on the five senses. The one which is the most dependable is of course the process of sight. Only a ninth of what is found through vision, is found through the hearing process. When we consider soul life, there is even less found in it than the seeing and hearing processes, and so on. We know, that in addition to the image perceptibility which leads to lasting memory, it also plays a role but in reality, less than with the seeing and hearing processes. Now we can pose the question: Is there also for the more hidden senses, like the sense of equilibrium or sense of movement, this duality which is found in the observation perceptibility and image perceptibility? With a truly unbiased physiology and psychology the duality is there for instance in the sense of equilibrium, but the connection is seldom noticed. In the lectures I've just given, I spoke about the mathematical geometric relation of finding oneself upright in relationship to space. We construct relationships to space. What is it actually, that we are doing here? It is connected to the entire person just as it is when with the process of sight, the observed element is clearly separated from the image perceptibility, because we keep the imagination inside. We don't observe the colour outwardly but we experience the qualitative aspect of the colour, of colour tones, and what lives as a feeling, a feeling I have towards warm or cold colours strongly within myself. We can now say the following: ‘I want to instantly see a show of all the soul images which I've acquired through my life, which I can see through my eyes.’ We would then enter into a visual system of the soul. We would, without having outer sight, rise inwardly into a kind of reconstruction of the visual process. If you apply this same kind of consideration to the sense of equilibrium, you obtain everything which you have experienced through the sense of equilibrium in your own organism, rising within, which corresponds to the geometry in outer life.1 Mathematic and mechanistic laws have not been discovered by outer experience. Mathematic and mechanistic laws have been acquired though inward construction. If you want to recall mechanistic laws you have to access them through the image perceptibility of your sense of equilibrium. The entire human being becomes a sense organ and thus inwardly creates the other pole of what had been observed. For instance, we create mathematics and we believe we have a purely a-priori science. However, mathematics is no pure a-priori science. We don't notice that what we are experiencing as a sense of balance is what we translate into mathematical geometric imagination, like the observation through sight is translated into the imagination of the observed sight. Without noticing the bridge, we have created the sense of balance through maths or through mechanics. When you think about this, you would understand the innermost relationship of the human organism with its position of equilibrium in the cosmos. Then you could say to yourself: With the animal, which stands on its four legs and which has been given its equilibrium position and sense of equilibrium, the animal must experience equilibrium in quite a different way within itself than a person does mathematically. We find the mathematical simply as a result of us being placed in the cosmos. We talk about three dimensions because we are positioned in three dimensions in the cosmos. However, the vertical dimension we have only achieved in the course of life. We have placed ourselves into the vertical position. What we have experienced in our earliest childhood reflects later in us as mathematics; it only doesn't develop as quickly as the seeing process. The reflection of the experience of equilibrium goes on in the course of life. In childhood we have a very strong experience of the sense of equilibrium, when we go over from crawling to walking and standing. This reflects in later life and becomes visible as mathematics and mechanics. We often take mathematics as something woven out of ourselves. This is not so. It comes out of the observation of our organism. Why then are there certain thoughts which can be related to the cosmos, which then can create an entire construction in thought, a ‘thought-edifice?’ That is merely a result of human beings standing within the cosmos. When we now compare the position of equilibrium between the animal, in his relation to the cosmos, with that of the human being, then we could say: We have with the animal the bondage with the earth organisation and we have with the human being the uprightness, being ‘lifted-out’ of the earth organisation. What we express as individualized thoughts result from our human organisation having an individual position of equilibrium. Thus, this actual act of placing oneself in the cosmos is not something which emerges from the organism itself as is found with the animals, but it is something formed within the human organism which is only achieved in the course of the first seven years of life, and goes right into the organs. As a result, we have this polarity between animals and humans that on the one hand humans stand upright and walk vertically. This is quite a cosmic position which lives in the human being, to which everything now has to adapt, and which distinguishes it from the animal. On the other hand, thoughts appear in the soul, thoughts which go beyond the sensual perception, beyond what is sensed with the five senses, extricating themselves from that. Just as the human being frees itself in its cosmic position from the earth, so the human thoughts extricate themselves from the bondage of the sense world, they become free in a certain way. We must—for anthroposophy it is a definite but here I want to present it more as a hypothesis—we must see in the human being, through his upright spinal axis, a certain position of equilibrium which separates him from animals, and on the other hand we must regard thoughts of a particular imaginative form, as specifically human. Whoever examines such things from an Anthroposophic viewpoint—it could still become more or less relevant—will see how the human being's particular development of his sense of equilibrium and sense of movement achieve more towards a free system of thought than the case is through the eyes and ears, and we also gain insight of the human being requiring an inner organisation for this. The human being simply has an organisation within itself which is not yet found in the animal—this can also be proven materially—which simply supports ideas which are torn free from the earth's bondage to which the animal is bound, but which is limited by the special equilibrium position in humans. Therefore we can say: by the human standing upright, he has created an organ for abstract thinking. So we have with the upright related organisation of human organs a different situation to those in the animals, which have organs too. Through the upright position the nerves and blood organisation work in a different way under the influence of the equilibrium position so that in the human something appears which can't be brought about in the animal. We discover this relationship really in the physical organization of humans and not as mere dynamism. This is of fundamental importance. Just imagine what happens in the evolution of an organization as a result of a change in their position of equilibrium, how it appears in the animal, how it is in the human being, what changes there for instance with reference to the upper and lower leg, hands and so on. Just imagine what it means that the human being is a two-hander and not a four-footer. The human being is fitted out with the same forms as the animal but they are in different positions and as a result are changed, metamorphosed forms. This can also simply be anatomically demonstrated if the necessary tools and experimental methods qualify. We are looking for such tools and experimental methods in our institute in Stuttgart. In any case before these methods can be empirically found externally, the differences need to be arrived at firstly through imaginative observation. Therefore, Anthroposophy is not useless with reference to research into the finer areas of the human, animal and plant forms, because science can't discover these things through imagination. Once they are discovered they can be verified by science. When one looks at how another position of equilibrium reorganises the organs, one also finds that certain organs are changed in such a way that they become the human organ of speech and the organism becomes capable of creating speech. Through this you have gained an insight into the extraordinary organisation of mankind, which has simply come about because of it being an upright being, having repercussions right into matter. Also in relation to the physiological organ of speech it has contributed—where an outer morphological distinction between man and animal can be determined—which after all shows the difference between man and animal biologically. Here you have a few suggestions which can indicate the way how, in an outer lay method, research may be done which can also be actually researched scientifically. What I wanted to bring I could only briefly sketch here. However, continue to think about these ideas and the results will actually be a way for science to research the differentiations between the animal and human organisations in a biological relationship.
|
300c. Faculty Meetings with Rudolf Steiner II: Fiftieth Meeting
30 Mar 1923, Stuttgart Translated by Ruth Pusch, Gertrude Teutsch |
---|
A large number of people came with the justifiable expectation of meetings more connected with anthroposophy, an expectation that would be unjustifiable if the conference did not have an anthroposophic background. |
Things will be better in such cases if we are careful to create an understanding within the Anthroposophical Society. Then we could show that anthroposophy exists within the school, but because of its nature, anthroposophy does not tend to turn what it creates into something specifically anthroposophical. Anthroposophy exists to make something more generally human. Dr. Schubert emphasized that very well. |
300c. Faculty Meetings with Rudolf Steiner II: Fiftieth Meeting
30 Mar 1923, Stuttgart Translated by Ruth Pusch, Gertrude Teutsch |
---|
This meeting took place following the Pedagogical Conference. Dr. Steiner: The first thing I would like to say is that we can be deeply satisfied when we look back over the previous years. The conference was extremely satisfying. The way the Waldorf School was described, the way the various subjects were presented, the way individual speakers gave their presentations, made the conference very good both inwardly and outwardly. The conference most certainly made a great impression upon the visitors. We will undoubtedly overcome the difficulties we confront, particularly the financial difficulties, through presenting such conferences, if we can just hold out long enough to reach as many people as possible. We certainly need to be thankful to all those who worked to make the conference such an extraordinary success. We need to recognize the significant efforts you made for the conference in spite of all the work you have to do in the school during the year. I only hope that you are not too tired to make this new school year just as good as the ending of the last. You can, of course, assume I fully support everything you have done. I particularly want to thank the people who organized the conference for their enormous work. I think the entire faculty needs to be very thankful to those individuals. There are two things I believe are important to say now. I want to mention them to the extent that they are appropriate within the faculty. The first concerns general anthroposophical activities, and the second relates to what I believe may be important for future conferences. Nevertheless, I want to expressly emphasize that this past conference was extraordinarily successful. The first thing I would like to say is that if we want future conferences to be successful, we will need to really understand what is going on in Stuttgart when such a conference is held. In particular, we will need to understand what happens within the Anthroposophical Society itself. If we do not understand the environment in which we live, we will run a certain risk. The Waldorf School did not create this difficult situation, but in the future we must see that the school reaches an understanding with the Society so that if the majority of participants at our next conference are anthroposophists, they will not be in the position of having no opportunity to hear anything specifically anthroposophic. That is, we must avoid having people travel a long distance to a conference where nothing is said about Anthroposophy. This completely ignores the anthroposophical movement as such. That situation clearly formed the background and significantly affected the whole conference, which was itself the result of enormous effort and sacrifice. It would, of course, have been an enormous advantage had someone asked for a specifically anthroposophical session during the conference. Of course, the anthroposophical committee (actually, there are two) gave no thought to the fact that such meetings would be entirely appropriate, even though they knew a large number of anthroposophists would be here. You should have no illusions about that. A large number of people came with the justifiable expectation of meetings more connected with anthroposophy, an expectation that would be unjustifiable if the conference did not have an anthroposophic background. You will find genuine supporters for the Waldorf School only among people who understand anthroposophy. You should not expect that the impressions of the moment will have any lasting effect on others or that this conference will not give rise to opposition, which will then be unloaded on me. Even the most wonderful conference, if we forget such things, will give rise to opposition that will be unloaded on me. Things will be better in such cases if we are careful to create an understanding within the Anthroposophical Society. Then we could show that anthroposophy exists within the school, but because of its nature, anthroposophy does not tend to turn what it creates into something specifically anthroposophical. Anthroposophy exists to make something more generally human. Dr. Schubert emphasized that very well. If you create wonderful rules and find them to be very valuable, but then put them over a hole, you will soon find that those rules no longer exist. That is what we do not consider. We create the most beautiful things, but they exist without any foundation. The foundation must be the anthroposophical movement. We are slowly coming to the same place as the old Austrian empire when the various realms disintegrated and the empire no longer existed. We are faced with the absurdity that there are two newsletters containing absolutely nothing. We face the danger of the Anthroposophical Society disintegrating into a number of individual movements. We face the danger that we will have the Waldorf School, The Coming Day, and so forth, but no longer an Anthroposophical Society. In that situation, there will no longer be any interest for our movement as a whole. We can be polite to school officials, but you should not expect any success through them. If you believe they can be a source of our success, you are creating an illusion for yourself. That is just the problem, we create illusions. That is something we should not do, or else one day we will find the most beautiful forces poised over a hole. That is something we must avoid, something we must seriously consider. We should not limit the future of the whole movement by allowing the brilliance of such a conference to blind us. I would also like to mention that in the future we must avoid emphasizing the negative and critical aspects too strongly. The first mention will not have much influence because the people who heard it will soon forget it unless opposition was lying dormant in their souls. That negative aspect existed in even the best lectures, and is something we must significantly reduce. I am certainly not against hitting people with a sledgehammer, but we should avoid being negative. Dr. N.’s lecture was filled with negative examples. Such things eat away at people if they hear them repeatedly. You spoke about experience in history, but then argued horribly against documents in connection with Herman Grimm. Grimm often stressed that we can speak about history only to the extent we have material about it. If you tell people they should base history upon inner experience and ignore documents, they will object, saying, “What does this Dr. N. know about history? He never even studied it!” Then, what you said simply collapses. (Speaking to another teacher) On the next day, you had to show that you do use documents. In such cases, we certainly need to place documents in the proper light. You can tell people only that we must first illuminate every document. The sun that sheds light on a document cannot come from the documents themselves. If you throw the baby out with the bathwater, you give people new points of attack at each step. Without documents, you cannot do the least thing in history. You can do nothing unless you develop a counterpoint and show that each document has its proper value only when properly illuminated. Such negative situations are enormously detrimental because they continue to grow. It was quite good that you (speaking to another teacher) corrected the situation in a mild way. It was necessary to say that an error had occurred, so that you could present the whole thing as a complete picture. It needed to be corrected from a different perspective. You seem to have been quite near, but could not say something positive about the documents. You should have done that. Another thing that was a kind of error was to try to enliven the discussion of religion in the lecture “The Artistic Element in Religion Class.” You didn’t say anything in the lecture about the artistic presentation of religion, so the title was not justified. You didn’t connect the discussion about teaching religion with that. Such things simply have a negative effect. We must make a serious effort to avoid such negative situations. I intentionally wrote an essay about Richard Wahle because I wanted to show how the Anthroposophical Society should interact with the rest of the world, both verbally and in writing. I wrote that essay to illustrate the attitude we should have. When you read the essay, I would ask you to recognize that it handles the question of how we should orient ourselves when working with people in the world outside. We have to take the positive things into account also; otherwise we will never get past our illusions. It is destructive to work with illusions, and we cannot permit ourselves to be devoted to them in our judgments. We need to be clear that we can move forward only through people who come to us as spiritual virgins. We can move forward only with such people. If you think all of your politeness can change the opinion of a school official, then you have one of the strongest illusions, one that can be terribly harmful. It is important that you keep people’s good intentions, but have no illusion that they will help you. At best, they may help in externalities by not forbidding that you do something. We might summarize the school officials’ impression as, “Things are not so bad at the Waldorf School. It, of course, represents things we believe in.” If you think that opinion is true, then we should close the Waldorf School tomorrow. It would not have been necessary to have started it at all. You must have no illusion. It is easy to criticize. You do not need to avoid criticizing, but you should allow the criticism to result in something positive. It is important to use these things we learn clairvoyantly to illuminate these things that approach us from outside. If you understand the intent of Truth and Science, you will find that reality lies in the interpenetration of perception and the results of human activity. Well, that is what has happened recently, at least to the extent that the Waldorf School is affected, and I want to do everything to bring our movement forward. What we need, however, is some kind of communication with the central directors, in the normal sense of the word, about anthroposophical work. That is slowly disappearing in spite of the fact that important members of the committee are on the faculty. You seem to forget you are anthroposophists the instant you become Waldorf teachers. That is not acceptable. The major failing of the conference was that no one thought of doing something for these anthroposophists who had traveled here from afar and to whom we should have brought something more anthroposophical. It is very curious that we are approached from all sides to convey something about anthroposophy. It is really so; I couldn’t take a step without someone saying something, and those who volunteered to direct such activities did nothing to meet the concrete wishes of members of the Society. On the contrary, they did not even take their own wishes into account. They certainly have wishes themselves. That would change immediately if the various streams, such as the pedagogical, suddenly shifted toward the other side. Now that we have finished the conference, we need to be conscious about taking that into account in the future. A teacher makes a remark. Dr. Steiner: Now we need to make a final decision about the classes. The main problems are the 1a and 1b classes. Before Miss Hofmann can continue her work here in the Waldorf School, she will need a year to recover. She cannot use her strength here until she has recuperated for a year. I therefore propose that Dr. von Heydebrand take over the 1a class. I believe that is also her desire. I think we can resolve such problems in this way. The question of who teaches the classes needs to be considered by the whole faculty. I would ask that you say everything you have to say about who teaches each class, both for and against. In the case of Dr. von Heydebrand, there is, of course, no “for” or “against.” Everyone will be happy if she takes over the 1a class. Are there any proposals for 1b? I ask that all of you say what you have to say, since the faculty as a whole needs to agree with who teaches each class. There is some discussion about Miss N. Dr. Steiner: Much of the problem lies in the fact that you cannot speak. You can never teach in that way. You really need to get used to the idea of taking a course in speech. You did not complete last year because of the way you present yourself, how you used to present yourself. You cannot speak. When you stand in front of the class that way, you will never finish. Z. says something about that. Dr. Steiner: That is true for many. Mr. Z. does not understand that because he has developed a language for himself that works right down into the fibers. You should not underestimate what a difference working to develop your speech makes. If someone does it instinctively, as you do, and it is certainly positive that your voice is so effective, then you should not be surprised that the subject comes up here. Miss N. will have difficulties as long as she does not accept the need of taking a course in proper speaking. (Speaking to Mr. Z.) Your speech carries, and so much depends upon the speech. (Speaking to Miss N.) You will see that you will have a completely different attitude after you have taken some instruction in speech. The one you have now gives the children the impression you are a dried-up old lady. That is what is important. Mr. Z. makes the impression of a lively young man. Why shouldn’t we say such things? So much depends upon these things in pedagogy. You need to get used to them if you are to make any progress in putting aridness aside. If you took some good speech instruction, you would not have as many colds. I am not at all surprised. Do not underestimate the hygienic influence proper speech can have. Being able to speak properly is very significant. As long as you cannot use your organs of speech properly and one thing runs into another, as long as you do not properly cultivate your organs of speech, you will have colds. I think it is terrible that so many of you have colds. If people would properly “onion” themselves by learning how to speak, colds would disappear. Marie Steiner: Proper speech often helps getting past colds, but not always. Dr. Steiner: Well, the fact is that we really need to do something in this direction. I don’t mean that in a moral sense, but aesthetically. There is a discussion about whether Miss N. could or should stay at the Waldorf School. Some of the teachers object to her teaching. Miss N.: I would find it most valuable if you, Dr. Steiner, would say something. Dr. Steiner: I already said what I think. If things continue in this way, then we will have enormous difficulties. I would like you to recall, however, that what happens to A could also happen to B. I think that if we continue with this depressing way of looking at things, we could close. The general opinion has been that I should select the teachers. We should continue with that, but now the problem is that although that opinion has not changed in fact, it has changed in feeling, in how we look at the situation. I may have to pose the question now of whether the faculty members want to select the teachers themselves. On the other hand, today’s discussion has not changed the fact that it may be better if you were to go to C. I think that might be better. It is not easy to overcome such a mood. That just occurred to me. It is too bad. How can we make a decision when you want to discuss everything within the faculty? This could happen to anyone tomorrow. In deciding who will take a position here at the Waldorf School, there are so many things to consider that are no longer the same thing when they are spoken in words. It is really very difficult to do when things are said such as, “A person is completely unfit to teach a class.” That is something that could happen to someone else tomorrow, and should not happen here. One such case is enough. It is terribly sad that we have even one such case. I do not think it is completely unfounded, though. Miss N. has been unable to gain the sympathy of a number of colleagues, not just in the question concerning her class. That, however, could happen to any of you. For those who have experienced the things I have, this may be an interesting story. In Vienna there was a lecturer, Lorenz, who was appointed as the rector, and who then gave a speech about Aristotle’s view of politics. He was now God. His predecessor was a theologian. The assistant rector was very much disliked for a speech he had given in the state assembly. The students decided to stamp him out. This situation was now presented to the rector for a decision. Lorenz went into the class and was greeted with, “Rise.” He said, “Gentlemen, your ‘rise’ is quite insignificant to me. Your ‘rise’ is quite unimportant to me after you have trampled out a man who, regardless of his political opinion, is such a scientific great, someone standing far above me.” Then the students shouted, “Die, Lorenz!” You can learn a great deal from this story. The question is, therefore, who will take over the 1b class. Perhaps we should leave it open for now. Dr. Steiner reviews the teaching schedule for the 1923–1924 school year and makes a number of decisions. Dr. Steiner (speaking to one of the teachers): You need to go on vacation for a year. I cannot take the responsibility for your taking a leave due to illness and then reappearing here shortly afterward. When you have been as sick as you were, then you were so sick that I would ask you to go on vacation for a year. Since you participated in the pedagogical conference, it is clear you could have waited to take your sick leave. I am affronted by the fact that you went away and caused so much confusion, then returned and participated in the conference; I cannot say I have very much trust that you will be able to take up your teaching at the beginning of school. I can only suggest that you take a year off. The whole thing is a ridiculous situation. I have to say that from my perspective, the situation was such a major disappointment that I no longer believe you will be able to teach successfully. This is not a severe rebuke. The work here in the Waldorf School is not a game. We cannot allow people to take things lightly. You can see that it is not easy for me to take up a second case. Of course, we had to bow to health, but then you must want to become healthy again. It is not a harsh decision to ask you to go on leave for a year. Anyone can attack me through their personal ambition. Everyone can trample around on me. Those are things I don’t discuss with others. Before 1918, I did not need to speak in that way. Things are terribly misused. This is no harsh rule. It was enormously foolish for you to come again. You really need to gain some strength, and you should not undertake such foolish things again. Were you to continue to teach as you have, I could have no trust. The events have shown that you needed to leave, but then you come back at a time when it is silly to return. I know those sayings. When people want to come to such a conference, they say it is terribly important. You need to be clear that I can do nothing more than say you need to recuperate for a year. I do not understand why you find that so difficult. You need to get used to undertaking things conscientiously and to feeling responsibility, and not simply skip recuperating because you want to hear certain things now. If you have something important to do, you should also be careful with your health. I am saying that in a very decent way and have good intentions toward you. Nevertheless, you need a year’s leave. (Speaking to one of the upper-grade elementary-school teachers) There is a tremendous amount of dissatisfaction with you. A whole group of parents think that you are rude and that the children cannot handle the way you present yourself. That saddened me because I thought the way you taught botany was very good. It is difficult, because people do not see that things come from various directions. A teacher: I will try to improve that. Dr. Steiner: I think you should not be too childish in the way you present things to illustrate the subject. It seems to me that you underestimate the children’s souls. You do not live with their souls at the stage in which they now exist. You need to teach without presenting things too childishly. I wonder if we need to change things in the ninth grade so that we no longer have the normal main lesson. The eighth grade is really the last year of elementary school. In the following grades, we change teachers. It is a question whether we can continue. Let’s take a look at the teachers. Dr. Steiner discusses in detail the teaching schedule, the subjects, and the class schedule. Dr. Steiner: In the upper grades a thorough review of mathematics would be included in main lesson. Two hours would be enough for that. If the mathematics teacher takes over the main lesson, then we do not need more time for review. (Concerning a new teacher) X. will come and be integrated here so that he is not ruined by having to go through the Stuttgart system. It would be good if he could jump in wherever we need a replacement in academic subjects. First of all, we would then have a substitute teacher, and second, he might effectively take over teaching academic subjects in the upper grades. He would have to be guided if he were to take over such a class. We could achieve some kind of relief if we used him to continue what was introduced by one of you teaching a core subject. Otherwise, we could not develop new teachers. This is something that might work well. The problem with these subjects is that there is not enough time for preparation; the teachers are simply not well enough prepared. That is the situation. We can only improve that if you are relieved. I would like to have X. here for that reason, but there is an additional reason. X. may really achieve something someday. I don’t see that the Research Institute is in such a condition that we should send him there. If we did, he would only stand around. We cannot afford to simply throw young people away when we can include them here. He will do something. That needs to be our standpoint, as then we can properly fill out the positions for teaching academic subjects. A teacher says something. Dr. Steiner: (During the discussion concerning hiring somebody to teach humanities) Could your wife take over teaching the humanities in the ninth grade? I have not proposed that as yet, because I thought she had too much to do with the children. We cannot allow it to become common that man and wife are both employed here. When the children are no longer in diapers, it would be a good idea if she could take over literary history and history. We need to fulfill other conditions when we are under the pressure of having to prepare the twelfth grade for their final examinations. In that case, the teaching has to be very concentrated. We will have to take up the question of final examinations soon. We will have to ask the students questions in such a way that they can easily fail. The best thing would be if we were in a position to work only with those students who really want to take the final examination. This final examination question is really a burden for us, but there will probably not be very many who really want to take it. Are there many girls who want to take the final examination? A teacher: In the other upper grades, there are many who want to go into eurythmy. Dr. Steiner: Then they should not take the final examination. When the eurythmy school is halfway established, we will have to form eurythmy more completely. It cannot remain the way it is now, but will have to be more completely developed. When someone wants to become a ballet dancer, she must undergo training for seven years. We also need to have some supplementary subjects. In time, it will be absolutely necessary to have a genuinely human education there. Related arts such as dance and mime will also have to be taught. If the eurythmy school is to be successful, we must develop it further. Such training will most certainly need five years. We cannot afford to just wildly produce eurythmists. Those who are later to become teachers certainly need to have a complete education. They need to know something about the human being, also. They will need an education in literary history, for example. Slowly, we will have to develop a proper curriculum. The question now is whether we could free those who are to become eurythmists from those classes they do not want to take. They could then go over to the eurythmy school and learn there. It would be best if we did not split the curriculum at the Waldorf School with eurythmy. We would have to do things so that when there is a split, those who are moving on would not take the final examination. That is, those who want to have further education in art could not take Latin and Greek. A teacher asks if the twelfth grade should learn bookbinding and working with gold leaf. Dr. Steiner: It would be wonderful if we could continue with that. |
259. The Fateful Year of 1923: Meeting of the Circle of Seven
30 Jan 1923, Stuttgart |
---|
What is a classic example of this movement: it is not working to spread anthroposophy, but to prevent the right way of looking at anthroposophy. This is the case of working to prevent the right way of looking at anthroposophy. |
And that from then on, foundations began that have become part of the finished Anthroposophical Society. Anthroposophy was made into threefolding, it was made into everything possible. Everywhere, the stubborn or the comfortable ways were sought, while everything I emphasized was blown through the fingers, with the exception of the only thing that Mr. |
The deeds of our researchers must be included in “Anthroposophy”, and the Central Board is responsible for this. | The point is that our doctors are doing something. |
259. The Fateful Year of 1923: Meeting of the Circle of Seven
30 Jan 1923, Stuttgart |
---|
Dr. Unger: The task at hand is to prepare for the assembly of delegates. I have consulted with Dr. Kolisko and prepared yesterday's discussions for the central theme: the society must be consolidated. Dr. Kolisko: The Representatives' Meeting should take place soon. Dr. Unger: How should this circle work until the meeting? The question must be asked whether it will still work with me. A conversation takes place between Dr. Schwebsch and Dr. Unger. Dr. Schwebsch: Yesterday one could have had the impression that it was the Unger-Arenson family that was concerned and not the Society. Dr. Kolisko: First of all, a provisional arrangement must be made, also in the branch matters. Dr. Unger: The mistrust against me continues. Marie Steiner: At the time when the question of the merger of the two branches arose, Mr. Hahn, Mr. Baumann and Mr. Palmer worked against Mr. Arenson and Mr. Unger. If requests such as the one made by Miss Hauck arise, it shows that these things can be dealt with. Why shouldn't it be possible? Dr. Schwebsch: These are imponderable things. Dr. Unger: The opinion here is that it won't work with me. Dr. Steiner: We won't get anywhere if we discuss this question. It is an absolutely unnecessary question that has no place in this evening's discussion. What is at issue is not what the Stuttgart branch finds desirable or not desirable for itself, or how the work of Mr. Arenson and Dr. Unger is evaluated, but the question is that the central committee has not achieved anything in these years. The second thing is that something must arise that makes it clear that something can arise. All other questions must be considered from these two points of view. The question of mistrust or trust must also be considered from this point of view. We cannot talk about it for another fortnight. That is it. It is about the Anthroposophical Society in Germany and Austria, and that was mentioned in Mr. Uehli's mandate. What will become of the Stuttgart branch is a completely different matter. I have always meant by the “Stuttgart system” that which has had a subversive effect on the Society from here, because the Central Council had no ideas. That must be the direction of the conversations. Marie Steiner: I think that Dr. Schwebsch has turned in a very one-sided way and does not see the essential. Dr. Steiner: The essential thing is that the second positive element does not emerge anywhere and that what the ladies and gentlemen intend to do does not emerge. Consider the sterile situation in which we find ourselves! The previous board of directors thought it was compatible for one of its members to make his functions available and for Dr. Unger to resign provisionally. Then we had a sad night session, and then there was another session in which we tried to sketch out where the journey should go. Now I expected that the deliberations would be along these lines: where the journey should go. The first session was a tumultuous critique. Then a general silence fell; we sat down around the table, and those who had talked the most in the critique talked the least when it came to sketching out a positive structure. Dr. Unger: I was anxious to present something new. Dr. Steiner: The two appeals are merely bureaucratic documents: convening meetings! If you think that this will be wiser than what has been done so far, then you are mistaken. The point is that the Anthroposophical Society must be led, and so the person who is already convening meetings must have ideas about how the journey should continue. These calls have created bureaucratic documents. Several speakers speak, often with reference to “yesterday”. Marie Steiner: It is not usual for those who have something to say to speak. Emil Leinhas speaks. Marie Steiner: – – but those who are possessed seem strong. Unless you have years of experience, you do not notice the effect at the first glance. One is not always equal to it, and “eternal youth” falls for it after all. What Dr. Unger says: “to illuminate Dr. Steiner's life's work from all sides,” is perhaps not new, but – – Miss Dr. Maria Röschl speaks. Dr. Steiner: Take the things as they have been in these days. Basically, much of what should have been said has always been said in the Thirty Committee. On December 10 [1922], I spoke [with Mr. Uehli] and said that I expected the Central Committee to approach me with some other people, otherwise I would have to address the Society myself in a circular letter; this Society is disintegrating. — I do not want to repeat everything that has happened in the meantime. I came here again. You all gathered independently of the assignment that you expressed by criticizing the central committee so harshly because nothing is happening. – Please, what is it that needs to be done? The district must point to the personalities whom it believes know. Dr. Maria Röschl [to Dr. Unger]: How do you envision the branch work? Dr. Unger: The book “Theosophy” should be studied. It should be expanded to include the entire movement. Archives should be opened in the right way. A “leader” should be developed through the works of Dr. Steiner. Several others speak, then Mr. Uehli and Dr. Unger. Dr. Steiner: There has been no leadership since 1919. The establishment of this and that has created the necessity for the Society to be led by personalities. It needs leadership, but it is not being led because the personalities who should lead are not aware that they should lead. How are things going in the Society? What is happening? And what is not happening? The “Movement for Religious Renewal” has emerged. A lady went into it with all her passion; she felt nothing but that she was supposed to go into it. No plausible directive emerged for her. She heard about my lecture on December 30 [in GA 219]; she was told all kinds of things that led her astray. Now, I gave a lecture here last Tuesday.1 From the lecture she had the impression that she would find her earlier opinion again. Afterwards she was told that it was clear from my lecture that no anthroposophist should take part in the religious renewal movement. Well, now she has completely lost her temper. This “should” and “should not”! You should always do this or you should not do that — but that does not appear at all in what I said. It is not actually working. What is a classic example of this movement: it is not working to spread anthroposophy, but to prevent the right way of looking at anthroposophy. This is the case of working to prevent the right way of looking at anthroposophy. No work was done on it until the end of December. So it happened that this whole complex of questions, which has arisen in relation to the religious renewal movement, is a misjudgment. No position was taken on it until the end of December, when the Central Council came and wanted to make a mere defensive move, which came much too late. And this was not accompanied by the real awareness: What should the Anthroposophical Movement do? It was a struggle with something else. Let us add to this that the Anthroposophical Movement was founded in 1901 and continued positively until 1918. And that from then on, foundations began that have become part of the finished Anthroposophical Society. Anthroposophy was made into threefolding, it was made into everything possible. Everywhere, the stubborn or the comfortable ways were sought, while everything I emphasized was blown through the fingers, with the exception of the only thing that Mr. Leinhas took the reorganization of “Futurum” into his hands. There is a complete lack of real leadership. And that is why there was talk of the “Stuttgart system”, which consists of grafting everything possible onto the Anthroposophical Society, but not making the effort to work for anthroposophy. On the other hand, there is the system of starting everything and not continuing it, such as the “Bund für freies Geistesleben” (Federation for a Free Spiritual Life), which has remained only on paper. And then, isn't it true, everywhere the easiest way is chosen and then abandoned, no further attention paid to it. Sitting on curule chairs without any activity! All this is typical of the “Stuttgart system”. These are the absolute “unmethods”: to carry out one's office, but to avoid any real activity. Activity has been avoided since 1919. Nothing has been pursued, while all the same promises have been made to pursue things. These are the things that come into question above all. It seems to me that it would be easy to move on to the positive. For example, when I look at Dr. Stein's activity, it seems to me historically like this: at first he ranted and raved so that he rose to the point of saying that the board of directors had become a laughing stock for children. Then he lapsed into lethargy. It would be hard to highlight anything positive. It's no use for you to tell me to guess. Then it leads to something that I say being passed on. I am not criticizing you for saying it; it is just that it is not helpful. Only what grows on one's own soil helps, but in such a way that it becomes concrete and permeates the will. As long as we remain in the stage of not getting beyond generalities, we act as if society were not there at all. But since it is there, we have to speak differently. We have to talk about real things. We are not faced with the question of founding the Anthroposophical Society now. “Finding the other human being”: these are expressions used in every humanitarian society. Now this committee of seven was formed. It could only come together by saying: We want this or that, and therefore we are dissatisfied with this or that. Wherever there was an opportunity to achieve something in a positive and humane way during this time, it was not seized. This is what I have explained as the system of inner opposition. Talents must be put at the service of the cause, not rejected. If this is really being attempted in the Waldorf School, it is only because I myself have reserved the right to fill the positions. But where I had no say, the system of throwing out talents has been followed. Talents are often highly inconvenient entities.In this way, we are constantly practicing inbreeding by continuing the system of the last four years in society. In the last four years, inbreeding has been practiced constantly, with the exception of those people whom I myself appointed. The path of convenience has always been chosen. How much has been ruined here because people did not understand how to cultivate talent. Those who are there are not even cared for. They are scolded. The task is to cultivate them, to use them in such a way that they put their talents and knowledge at the service of society. The “circle” does not even have the opportunity to get beyond its own clique. They never think of bringing in others to make use of their talents or good will when they themselves get stuck. So they keep on inbreeding. It is not becoming for a couple of Waldorf teachers to sit down and reform society if they can't do it. If they can, then they should just go for it. Nobody knows about this appeal by Dr. Unger. Nor about the other one, which is almost identical. People don't know why they should come. Of course, it is only of value if those who want to take the matter into their own hands say what needs to be done. There is nothing in it for society to do, and it is not being done because society is not functioning. We have researchers and institutes! There are: Dr. Theberath, Maier - Strakosch is the head of them -, Smits, Lehofer, Dechend, Pelikan, Streicher, Spiess. Nine researchers have emerged from the Anthroposophical Society. It is an urgent question that the “Kommende Tag” does not go bankrupt on these nine researchers. That is one of the most burning questions of the Anthroposophical Society. All of this has emerged from the bosom of the Anthroposophical Society. Have you taken care of the things that are not being done? Dr. Kolisko: We are well aware of these questions. Dr. Steiner: Otherwise everything will spiral out of control if the Society does not take care of the things that have grown out of it and does not think about maintaining them. The Anthroposophical Society can be administered in the same way as you are discussing it today, in the same way as it was administered in 1910. People have demanded the Waldorf school. There is no longer any possibility of continuing with things as they were in the past. People have demanded activities that need to be carried out. The responsibility to take care of them is growing on the people who demanded them. Instead, we hold meetings that prevent us from taking care of them. I would like to continually point out specific issues. I would like to point out the researchers you let go for a walk. The central board has not even considered that it has an obligation to ensure that they do something. There is nothing in the magazine Anthroposophie. But nine researchers and four doctors go for a walk. Of course, the “Kommende Tag” will go bankrupt because of these nine researchers, who are joined by four doctors. And that is how we get the opposition. The result is that people say we promise the world all sorts of things and none of them come true. Emil Leinbas speaks. Dr. Steiner: The moment people hear that there are people sitting around doing nothing, we get opposition. Marie Steiner: At the last meeting I expected these things to be mentioned. Dr. Steiner: It didn't occur to anyone to speak of these real things, although I said other things. Since 1919 they wanted to have something other than the Anthroposophical Society. Some members comment on this. Dr. Steiner: There is not enough time for that. This means that the responsibility has fallen to the others to take care of the Anthroposophical Society. That is what needs to be done. We could have arranged to take care of the archives and arrange lectures from the archives anyway. What was needed in 1919 requires the help of others, not just from the inner circle. If nine researchers are employed, it is the responsibility of everyone who wants science to be done. Marie Steiner: No one thought of eurythmy. Dr. Steiner: Our friends first had to be persuaded to find something in eurythmy, while other things are taking hold here parasitically. The actual things are being thrown to the wind. This must be stated in the appeals, even if not in the words I am using to express it. If we just keep talking about “finding the human being,” we won't get anywhere. I feel there is an injustice here. Is it heard that I have been directing research goals in a very specific direction for some time now, saying that the things are in the air? Mr. Strakosch recently told me that the things are already being done. The deeds of our researchers must be included in “Anthroposophy”, and the Central Board is responsible for this. | The point is that our doctors are doing something. They have enough to do; there are specific tasks. Opinions are being expressed loudly about some of the events of the last year. Dr. Steiner: We cannot afford to become complacent in the face of such blatant injustice, nor refuse to feel it in all its depth. The matter has not been discussed in such a way that it is “a scandal” when something like this can happen. Dr. Kolisko speaks. Dr. Steiner: It is not the same thing to take something by the horns as it is to merely discuss it. I mention this only as an example. I have always said that one speaks in generalities. At the Waldorf School, you should use this intellect, which has come about through a very special selection from Central Europe. The inbreeding within this circle leads to nothing. This also ruins all branch foundations. We will not attract new people. Marie Steiner: Everything should be imbued with a different attitude. In addition to Waldorf teachers, other people should also be considered. Some people present speak. Dr. Steiner: I am only talking about the things that can be done as a matter of course. You can travel to Dornach and you can give a lecture. When the brochure on the spleen appears, you can claim that it should have provoked a continuous discussion. An investigation takes time. Of course, that should also arouse some interest. I am not saying that there are many people who are interested in such things; but what everyone can and must do is to bring something before the public that is a positive treatment of the anthroposophical material. That can be done. All you need to do is get down to it. I am not talking about genius at all; there is no lack of that. I don't know about Spiess. The others have the capacity, but they are not hardworking. They can do something, but they are not encouraged to do it. What has come out of the researchers, except for the pendulum story by Rudolf Maier? That is the only really positive result. Schmiedel did not talk to me about Maier's lecture. That's the way it is with all these things. And even if he had, it would only prompt Schmiedel to write a refutation. That's what would follow. It could lead to a very interesting debate. There is talk about the mood of opposition among young people. Dr. Steiner: Miss Mellinger wanted to express the mood of young people. These ideas, which come from this corner, all assume that people say that no leadership is needed. You know, if the community is there, the appropriate leader can be found. It won't work without leadership. Purpose must be brought into the assembly. She can perhaps make her objections if the people do not suit her. There are Polzer, Miss Mellinger, Lauer – Maikowski is only the voting leader. It is all more decrepit than one would imagine. Those who are accustomed to using their tongues must express their point of view. It is sad that Dr. Stein has suddenly become mute. Marie Steiner: I thought that these shortcomings would be discussed. I lived under this assumption, but I hear nothing about it. Various voices are raised. Dr. Steiner: Polzer represents the current Austrian faction, which is still active. Miss Mellinger can say anything negative. – Lauer is, of course, a representative of the youth; Maikowski is the youth's theorist. – They can be obliged not to speak for the beginning. – Little by little, the position becomes impossible if Miss Mellinger is included and Maikowski is not. Just take Polzer and Lauer. [Dr. Steiner?]: Wednesday at 8:30 pm,
|
210. Old and New Methods of Initiation: Lecture V
12 Feb 1922, Dornach Translated by Johanna Collis |
---|
In life the physical body was filled by the soul; in death it unites with the forces of nature. Anthroposophy leads us to a fact of life which is diametrically opposed to the fact of death. The merely theoretical statement of the eternal life of man can never be satisfying. But Anthroposophy introduces the fact that the soul unites with the spirit. The knowledge of natural science, on the other hand, leads only to the fact of death. |
What does this show us? It shows us that Anthroposophy is not merely knowledge but something which is alive. Through Anthroposophy we strive for higher knowledge in order to grasp the reality of the higher realms of life and in order to fill our souls with the content of what lives in the spiritual worlds. |
210. Old and New Methods of Initiation: Lecture V
12 Feb 1922, Dornach Translated by Johanna Collis |
---|
It gives me profound pleasure to be among our Breslau friends. We have been through grave times which have made it all too obvious that mankind today is in need of something which can enable further development to take place. These catastrophic times are the consequence of a loss of upward momentum in human evolution. But in the soil of Anthroposophy we are tilling forces which can serve us in building up a spiritual life. Therefore I shall not speak too much today about contemporary events, but rather about the knowledge which human beings need, knowledge which they must absorb into their moral impulses. A great deal lives in our soul of which we are hardly aware. But because it is there, and because our soul element is linked to our existence on the earth, it is very important for our life. What weighs on human beings today is the discordance between what the soul really needs and what present-day science can supply. Scientific knowledge is very demanding, and we ought to ask ourselves what it is that it demands of human beings. One thing it demands, for instance, is that we should accept its view of the beginning and end of the earth. Take the Kant-Laplace explanation of how the world began. A glowing ball of gas was formed by chemical and mechanical forces; it cooled, and when it was cool enough the same mechanical forces brought about the further solidification of everything that later became the kingdoms of plant, animal and man. And as for the future of earthly life and existence, we are told of an end to all life brought about by a gradual re-warming of the earth. Scientists say that physical laws will lead to the death of the earth through overheating. The end of the earth stretches before us like a gigantic churchyard. Between the two extremes, of the chemical and mechanical beginning of the world and its death by warmth at the end, lie all our human aspirations and ideals, all the moral purposes we have ever had or are going to have. The question is, why do such ideals and aspirations arise by chemical and physical means in the first place, if all they are destined for is to perish in the general death by overheating? Of course we can retort that these are theoretical considerations which have little influence on ordinary life. But even if we prefer to evade such questions, they still remain as disharmonies which work right into the depths of our unconscious soul life. They lead to the anxious question: What is the point of our moral impulses, what is the point of our religious ideals, if the whole of earth evolution is doomed to destruction? The way this question is put shows what I am getting at. For all our moral impulses and all our religious ideals would benothing but an immense fraud perpetrated on mankind, they would be a terrible illusion, if they were destined to be buried in the cemetery of the earth. Eloquent examples already exist of the terrible effect of such soul moods brought about by purely scientific knowledge, but we are often not properly conscious of them. So the anxious question lives on in human hearts. Asking it from the point of view of natural science we have to say: We human beings grew out of nature and our moral ideals rose up in us; but they will perish with the earth. These moral ideals will perish in natural science. Natural science does not allow us to concede that our ideals have an independent, actual, reality. And even though this is no more than a theory, it nevertheless weighs heavily on the human soul. This fatalistic world view is based, in the final analysis, on faith in the imperishability of material forces. But anyone trying to topple this dogma is considered mad. If this dogma were true, there would be no escape for moral ideals; they would simply be a picture of something that human beings have thought up and figured out. There would be no escape for these ideals if spiritual research could not find the means to give back to people a super-sensible content for their consciousness. This is relevant today. And in this relevant matter we are living at an important turning-point of evolution. Those of you who know me are aware that I do not like saying such a thing, because any moment in time can be called a turning-point. We have to consider in what respect a certain moment is a turning-point. Let us consider where the knowledge given by natural science can lead us. Look first at the human being in his external manifestation living in the physical, sense-perceptible world. If we do this in an absolute sense, we see no more than a corpse. If we leave everything aside except the physical, sense-perceptible being and if we allow only chemical and physical laws to work on this being, then, by following only the external laws of nature, the human being begins to disintegrate, to dissolve. The forces we recognize with ordinary knowledge destroy the human being. This alone is enough to refute the materialistic world view. If we say that the external forces destroy the human being, this must mean that from birth onwards people have been gathering forces which resist this destruction. As it dissolves, the corpse is absorbed into the world which we perceive with our senses. It is amalgamated into the sense-perceptible world by the death forces of chemical and physical laws. But what takes place at death inwardly at the level of the soul cannot be perceived by external sense-perception. These inward processes of soul can only be experienced by direct vision in the realm where higher knowledge has its source. This vision shows that outside the body the inward soul element is united with the spirit, with all the spiritual forces that stream through the world, giving it strength. The soul which unites with the spirit after death is then bound up in the spirit in the super-sensible world. This is a fact which takes its place beside the fact of the corpse. In life the physical body was filled by the soul; in death it unites with the forces of nature. Anthroposophy leads us to a fact of life which is diametrically opposed to the fact of death. The merely theoretical statement of the eternal life of man can never be satisfying. But Anthroposophy introduces the fact that the soul unites with the spirit. The knowledge of natural science, on the other hand, leads only to the fact of death. The higher sources of knowledge given by spiritual science lead us to what is revealed to the spiritual seeker in Imagination, Inspiration and Intuition. These stages of knowledge are described in my book Knowledge of the Higher Worlds1 and also in Occult Science. In the first instance you will find that here are descriptions of stages of knowledge. However, more is given to the spiritual seeker than mere stages of knowledge. Just as natural-scientific knowledge is not just knowledge but also possesses other sides and aspects, so it is with higher knowledge. Today I shall consider with you something that goes beyond Imagination, Inspiration and Intuition as stages of knowledge, something that I discussed, for instance, in the Vienna lecture cycle of 19142 about life after death, but now from a somewhat different point of view. The part of the human being that lives here on earth is a corpse which is united with external physical nature. And just as he is united with the mineral forces below, so is he also united with the higher hierarchies above. Just as in the corpse he grows together with the mineral forces, so above he slowly grows together with, and enters into, the hierarchies. Sometimes people say that they might as well wait until they die to find out what happens then. And they might as well wait to grow together with the hierarchies. This is all very well, but it is not actually the point. It is very important for the human being to grow into the hierarchies in the right way, for we have to admit that to start with he stands in the world in a manner which allows him no inkling of his relationships with the higher hierarchies. Much depends on our becoming aware of these relationships. The first hierarchy with whom human beings have a relationship we may call the world of the angels. But those who do not recognize the spiritual world—for whatever reason—cannot establish a relationship with the world of the angels, any more than someone who lacks physical sense organs can establish a relationship with the physical world. Angels are the beings next above man, closest to man, yet under certain circumstances we cannot approach them. Only by endeavouring to make a picture of the angel world while we are here on earth can we prepare to form relationships with it. The portal of death leads to the world of the angels if human beings can become conscious after death of what is confronting them. The second group of higher beings is that of the folk spirits, or archangels. Angels are not folk spirits. Real folk spirits have no individual links with human beings, as is the case with angels. Folk spirits are related to communities and groups of human beings. Even natural science sometimes speaks of the national spirit, but this does not denote an actual being, let alone a spiritual one. From higher knowledge the spiritual seeker knows that folk spirits are real spiritual beings whose position is one step above that of the angels. The human being can grow into this hierarchy, too. But if our inner spiritual experience is not intense enough, our angel cannot lead us with our consciousness to the folk spirit. But since we have to be led to the folk spirit, this happens unconsciously by means of the laws of karma. Either we grow into the folk spirit consciously and with love, or we are forcibly led into the sphere of the folk spirits. When, after death, the moment is reached at which we turn to descend once more to the sense-perceptible world for a new incarnation, then it makes a great difference, as our soul is led down, whether we have consciously united in love with the folk spirit, or whether, unaware of what is going on, this takes place forcibly, under coercion. This finds expression in a spiritual, a soul, fact. We can be born into a nation because we are related by coercion to that folk spirit, or because we are related by inner love. Those who are able to perceive such things find it outstandingly characteristic of our time that a great many people today lack a sufficiently loving relationship to their folk spirit. This statement hints at the cause for what today brings about disorder among nations. The conflict prevailing among nations today stems from the fact that many people are born with little love for their folk spirit and therefore find themselves in a forced relationship to it. The love which leads us to a particular folk spirit can never bring about a conflict with other nations. We must do everything we can to help people regain a love-filled relationship with their folk spirits. This is most urgent. As we stand here in life, we have Imagination, Inspiration and Intuition as stages of knowledge which can lead to real vision in the spiritual and soul realm. But in the realm of spirit and soul, when our soul is to return once more to the physical world, Imagination, Inspiration and Intuition are facts governing events, they are facts of action. There our soul stands in a relationship with whatever it is that it has to achieve out of the cosmos. If we are to manage our life properly it must grant us conditions which make the achievement of its aims as nearly feasible as possible. Thus the discarnate, spiritual human being works through Imagination, Inspiration and Intuition towards his reincarnation in the physical world, while the incarnated, sense-bound human being can gain through Imagination, Inspiration and Intuition a vision of the world of soul and spirit. Natural-scientific knowledge is not in a position to recognize the profoundest secrets of life. Such knowledge starts, for instance, with the consideration of a chemical compound. Proceeding to the consideration of a more complicated chemical compound, and so on, it arrives in the end at the living cell, which it regards as nothing more than a particularly elaborate chemical compound. Spiritual science shows that externally the cell is indeed a particularly elaborate chemical structure; but when the living cell, the germ of a new life, arises in the mother's womb in such an elaborate fashion, the chemical laws are reversed and become chaotic. In the germ of the embryo in the mother's womb, in the germ of life, the chemical laws are suspended, reversed, and in the realm of nature this means chaos. Because the germ is chaos, the cosmos can work into it. Between death and a new birth the human being has an inkling of this. In the first step on the way to a new incarnation Imagination is realized and leads towards reincarnation. In the second stage Inspiration is realized, and this is a far clearer consciousness than our brain consciousness, for Inspiration is a cosmic force. A part of this cosmic force is breathed in, as it were, and streams towards the bodily nature without coming fully to consciousness, rather as is the case with the will. We are unaware of how our will moves our hand, yet our hand moves in the manner required. The spiritual human being approaching incarnation through realized Inspiration stands in relation to this realized Inspiration as does the incarnated human being to the air. When we think about our physical body in the ordinary way, we imagine it to consist of muscles, nerves, vessels, bones. We imagine the same of a corpse. The airy part of our organism we assume to be outside it rather than within. Although we know that we cannot live without air, we still do not consider it as so intimately a part of ourselves as, say, our skeleton. Yet it is a part of our organism. The air as it is outside us, and at the next moment within, only to be outside again at the next, is a part of our organism. It lives rhythmically in us. In a far more extended rhythm we live with the element of soul and spirit. Just as we breathe air in and out, so we also breathe the element of soul and spirit in and out, though for the most part this takes place unconsciously. Physically, too, part of what happens through breathing takes place unconsciously. When the human being consisting of soul and spirit breathes in realized Inspiration, he takes a picture into his soul. He takes it into the dampened down part of his consciousness. And what he takes in is the world of moral and religious impulses. He takes this in as his conscience. The third stage in the descent to a new incarnation is when the human being makes the transition to what his parents give him. In doing this he is enacting a realized Intuition. So you see that what can be achieved, while incarnated, by way of three higher stages of knowledge, is something that is accomplished as a real occurrence in the realm of soul and spirit on the way to incarnation. Here on earth we ascend to the spiritual world through Imagination, Inspiration and Intuition. And on our return from the spiritual world to incarnation we descend from the spiritual world through Imagination, Inspiration and Intuition. This is the counter-image, in the spiritual world, of the three higher stages of knowledge. What does this show us? It shows us that Anthroposophy is not merely knowledge but something which is alive. Through Anthroposophy we strive for higher knowledge in order to grasp the reality of the higher realms of life and in order to fill our souls with the content of what lives in the spiritual worlds. Those whose common sense has helped them to understand what the spiritual seeker has to say, experience something else as well. They can say to themselves that human beings in the state of incarnation between birth and death are constantly counteracting the death forces at work in their body. The forces of death are forever present in the human body, but so are those forces which counteract the forces of death. They are there. If we did not bear the forces of death within us we should never have developed our understanding for our physical environment. One of the most important facts given to us by higher knowledge is that our forces of intellect are bound up with our forces of dying. Death is in a way nothing but a summary of all the forces of dying which are forever at work in us. But a moral ideal, which can intensify until it becomes a religious ideal, lives in us in quite a different way. It is said that certain natural forces exist which bring it about that plants grow upwards; and these forces are taken to be quite real. But when, on looking into the human being, people find there the driving forces of moral and religious ideals, they are not inclined to accept these as having any reality. Yet there they are, working not only in every human being but also in the cultures of all mankind. Higher knowledge teaches us that moral ideals live in man through the burning up of matter. Matter is destroyed when a person makes moral resolves. The breaking down of matter is the precondition for the building up of moral ideals. What is crucial is the manner in which a human being breaks down matter and the manner in which he can build it up again. External research is still caught up in the prejudice about the indestructibility of matter. But spiritual science shows that man can break through external natural forces. Once we are in possession of an anthroposophical world view we can comfort ourselves in face of the idea of the death of the earth through overheating. For it is this very destruction of matter which ensures for the human being the possibility of building up his moral personality. If you look deeply into your soul you will find something which consumes and gnaws at the soul of modern man. This something, which consumes and gnaws at the soul, is the fact that modern natural science excludes the moral element from the realm of what is real. Anthroposophy shows how human beings break through natural laws; how the moral element destroys matter, which is then built up again as matter which can be the bearer of a moral world order. All that is contained within the confines of our skin is connected with the dying forces of matter. But what the world builds up again—this has been forgotten by the natural sciences. In order to discover new moral worlds we must proceed to the question of where matter can be built up. Death is in us at every moment, but so is resurrection. This is where we should look. This, out of the anthroposophical world view, is the perspective we must place before human souls, since the natural sciences have turned their attention for far too long and far too one-sidedly to the forces of dying. It is important to develop the courage to attend to what must be done in order to build up new worlds. I am assuming that these suggestions will give encouragement and lead to meditations on how to see more clearly what is felt and talked about a great deal, but what ought also to be strongly willed.
|
300b. Faculty Meetings with Rudolf Steiner II: Forty-Third Meeting
17 Jan 1923, Stuttgart Translated by Ruth Pusch, Gertrude Teutsch |
---|
You need to make the children aware that they are receiving the objective truth, and if this occasionally appears anthroposophical, it is not anthroposophy that is at fault. Things are that way because anthroposophy has something to say about objective truth. |
We certainly may not go to the other extreme, where people would say that anthroposophy may not be brought into the school. Anthroposophy will be in the school when it is objectively justified, that is, when it is called for by the material itself. |
If you do not want to become enthusiastic about anthroposophy, then I do not know how it will be possible to save anthroposophy itself. That is really necessary. |
300b. Faculty Meetings with Rudolf Steiner II: Forty-Third Meeting
17 Jan 1923, Stuttgart Translated by Ruth Pusch, Gertrude Teutsch |
---|
A teacher asks Dr. Steiner to begin the meeting with a short speech. Dr. Steiner asks about gymnastics class. A gymnastics teacher: We tried teaching at the same time in the same room. We could just do it with the third grade, but it was completely impossible with the sixth grade. Because of the size of the gymnasium, we were unable to keep the two classes under control. We do not think there is any advantage in continuing in this way. In addition, we also need the gymnasium for teaching eurythmy some of the time. A teacher: We do not yet have an instrument for the new small eurythmy room. Dr. Steiner: That is only temporary. A eurythmy teacher: The new eurythmy room is too small for some of the classes, which is why we have to use the gymnasium. Dr. Steiner: The so-called “little eurythmy room” is large enough. It is not a little room, it is a large hall. Anything larger would be too large for eurythmy. It is not very fruitful to teach eurythmy in an enormous room. That would certainly not be fruitful. The fact is that you need the gymnasium so much that eurythmy cannot be taught there. It was conceived as a gymnasium and thus should be used to hold gymnastics class. Where else could you teach it? Concerning the first two grades, there is not much we can do for now. In the future, though, gymnastics is actually too much for the first two grades. Instead, they should have some supervised play. We should begin with such supervised games as soon as we have a little breathing room, so that in the third grade a transition can be made from games to actual gymnastics. The children need real movement. The gymnastics teacher: Without increasing the number of hours, we could include the first and second grades by giving them only one hour of instruction. Dr. Steiner: The third grade has two hours. How are things with eurythmy in the various grades? A eurythmy teacher: The first through fifth grades have one hour each; the sixth through eleventh grades, two. The gymnastics teacher: Due to the large number of classes in the tenth and eleventh grades, we had to move one of the gymnastics classes into the time allocated for shop. Dr. Steiner: Gymnastics loses less than shop if one hour is dropped. We could talk about it if the question was how to give a complete education without any manual training. That seems preferable to me since the children have a quiet form of gymnastics in their shop class. We have arranged the schedule so that the gymnastics does not adversely affect the periods following, haven’t we? A teacher: We could arrange to have a games period. Dr. Steiner: We have no one to teach it, so we can hardly consider that now. It will not be possible to decrease the teaching load until the end of this school year. The gymnastics teacher: We are certainly not concerned with an overburdening. Dr. Steiner: Fifteen hours are enough. If you teach fifteen hours, then you need to give two or three hours per day, and that is a lot for gymnastics. The gymnastics teacher: We want to find a way. Dr. Steiner: That is true. Nevertheless, you must take the following into consideration. In a school such as ours, we need to develop gymnastics class in a certain way, but that can happen only over time. Next year we may well be able to focus on developing gymnastics for the twelfth grade. At present, we treat it as only a stepchild. We will need to work together on that. I think teaching gymnastics will present a number of difficulties for you as our Waldorf School develops. The main thing is that, beginning with a particular grade, the purpose of gymnastics will be conscious exercise for strengthening the human organism, a kind of hygienic whole-body massage of the human organism. I think you need to orient yourself more toward the upper grades. In the lower grades, I am considering having the women work on the games. The authority of the gymnastics teachers should not suffer by first having them play with the children. They should represent what actually occurs in gymnastics. The children should not feel that their games teacher is now teaching gymnastics to them. I am, of course, not belittling games. A female games teacher in the first and second grades would not go on to gymnastics. The children would get a distorted feeling if we don’t make such a change. What I mean with games is movement. What is important now is to find a replacement for Mrs. Baumann during her illness. Mrs. Fels should take over half the eurythmy classes and Mrs. Husemann, the other half. Mrs. X. would have the more mature students because she is older and more mature herself. Marie Steiner: Mrs. X. first had quite a shock. Dr. Steiner: I do not want Mrs. Y. to give the entire instruction, because I want the older children to have a more mature person. A teacher: Tittmann will be free only after the first of April. Dr. Steiner: Then there is nothing we can do other than wait. I am really sorry that this situation must continue. I thought it was very difficult that you had to do the French class immediately after art. A teacher: There is nothing we can do about that. Dr. Steiner: It is difficult, but there is nothing we can do. Twentyfive hours is too much, but we have to wait. A teacher: We will lose eight teaching days due to the earlier close of school. Dr. Steiner: We don’t need to cling to our schedule as though it were a great treasure. The exact amount of material per week is not so important. A teacher: Should we do a longer book in tenth-grade French? Dr. Steiner: You could use a different book. They should complete at least one book, even if they do not read a lot. Have you thought of something? I think you could choose something shorter that could be completed in the remaining two and a half months. In a class like that, it might be best to read a biography. There is a nice little book called La Vie de Molière. Marie Steiner: Enfant célèbre. Dr. Steiner: I would particularly recommend a biography. A teacher: We read Livius in Latin. Next we will do Somnium Scipionis. I also included Horace, and we will read two or three odes and learn them from memory. Dr. Steiner: You will certainly take up Cicero? A teacher: In tenth-grade English, we completed The Tempest, and now we are doing excerpts from Lord Byron’s Childe Harold’s Pilgrimage. Dr. Steiner: I would prefer that, instead of excerpts, you read the whole book. Making a selection for English is not easy. As soon as you move past Shakespeare, things become difficult. It may be good to read Macaulay in the tenth grade, but that depends upon how you treat it. This is the age of life where children should learn to characterize in a broad and comfortable way. Biographies, for example Luther’s, are very useful for children at the age of fifteen. They are not very appropriate later, as the children will find them boring. In contrast, I think it would be good to read Carlyle and Emerson in the eleventh and twelfth grades. You might recommend Walter Scott for reading by themselves, but Emerson and Carlyle would be books for the class. Emerson has such short sentences. A teacher asks about a newly enrolled child. Dr. Steiner: She could go into the ninth grade. In foreign languages, she would be at the very bottom, but that is not so bad. You should, however, make her acceptance dependent upon her having some place to live, but you will need to do that with some tact. You might even consider trying to find good living quarters for her yourself. We now have two children of workers at Dornach in the eighth grade, and the tuition has to be paid out of the funds for the building. They will have to find their own living quarters, but they will have to be places where we know that the adults pay some attention to such children. The workers at the building are quite connected to these things. A teacher: If I were a man and had an apartment I would take some children myself. Dr. Steiner: Now you tell me you are almost a man. A class teacher: T.M. and O.Nr. need to be separated in the fourth grade. Dr. Steiner: With such children, much depends upon what they are accustomed to. It will not make much difference in the first half-year, but afterward for sure. They should be separated. (Speaking to the teacher of the parallel class) T.M. would go to you. He is easier to handle. I think it would be best if you took him. A religion teacher asks if it would be all right if he were to go on a lecture tour. Dr. Steiner: If you arrange it with the others, there should be no difficulty. A teacher: We are striving to awaken a religious mood, but there are some problems with many of the children. X. often ruins the class. He does not like such moods. Dr. Steiner: He certainly does not like moods, but there is nothing to be done. Even worse could occur. You could use his lack of participation to highlight the seriousness of the material. A teacher asks about a service for the older children. Dr. Steiner: I will soon arrange for an offering at the Sunday service. A religion teacher asks another question. Dr. Steiner: In connection with this question, we need to return to something we have already discussed. It is important that the youth of our Waldorf School talk less about questions of world perspective. The situation is that we need to create a mood, namely, that the teacher has something to say that the children should neither judge nor discuss. That is necessary, otherwise it will become trivial. An actual discussion lowers the content. Things should remain with simply asking questions. The children even in the tenth and eleventh grades should know that they can ask everything and receive an answer. For questions of religion and worldview, we need to maintain that longer. The religion teacher needs to retain a position of authority even after puberty. That is something I mentioned before in connection with the “discussion meetings.” They need to be avoided. If the children put forth questions of conscience, and you answer them, then there is nothing to say against that. We also need a second thing. The older students often mentioned that we emphasize that the Waldorf School is not to be an anthroposophical school. That is one of the questions we need to handle very seriously. You need to make the children aware that they are receiving the objective truth, and if this occasionally appears anthroposophical, it is not anthroposophy that is at fault. Things are that way because anthroposophy has something to say about objective truth. It is the material that causes what is said to be anthroposophical. We certainly may not go to the other extreme, where people would say that anthroposophy may not be brought into the school. Anthroposophy will be in the school when it is objectively justified, that is, when it is called for by the material itself. In things such as Parzival, it is already there, so that you will need to direct attention away from symbols rather than toward them. Wagner’s followers in Bayreuth have gone into much more nonsense about symbols than occurs here. We do not do that here. Parzival has to be taught as a man of the world, not a monk. I think this is something I needed to say today. For the children, of course, much is quite difficult. It would be best if you discussed symbolism as little as possible. Stay with the facts, the historical background, without becoming trivial. Remain with the facts, not symbols. A teacher asks about the English teachers who had visited the Waldorf School. Dr. Steiner: Only women came, and they were quite satisfied. I certainly thought we would have to deal with much harsher judgments. Discipline is much easier in England. When you go into a boys’ school there, you find only well-behaved boys. You might not find that so nice, but if you love discipline, you will find it wonderful. Modern Englishmen, at least in regard to their external behavior, are close to being insolent. Everybody assures you that they get better by the age of fourteen. That is certainly true in Gladstone’s school. I have observed how they go into the dining hall. It’s something that lies in the temperament of the people. The children are quieter there than here. A teacher: N.G. is here. Dr. Steiner: I do not want to have anything to do with that family, even indirectly. Besides N.G., I feel sorry for the children. I am very sorry to have disturbed the harmonious mood. So much occurred that I referred to as the “Stuttgart attitude” following that terrible misfortune. I could not let things pass by without naming names, because things were really catastrophic. I have to say that was the way things had to be. Due to the nature of the problem, I repeatedly needed to put these things in the proper light. I also would have thought, considering the situation, that no one would have thought of doing something like this. It is quite strange how things that outside, in normal life, would not occur at all, blossom so well in this anthroposophical foundation, the foundation of the Waldorf School that should be kept pure. It would be hard to imagine a normal faculty meeting where someone asks the school principal to say something nice. If we have no self-discipline, we cannot move forward. It is very painful for me that things are as they are. Aside from the fact that I have been unable to determine the actual content of the problem, everything is simply swimming around. If only something would move in a particular direction, but everything is simply floating about. I do not know what people are thinking. The mood here is so tense. We need to give some thought to all this. Certainly one task of the Waldorf School faculty is to cease all of this inner comfort. The fact that things are done in the way they are is a part of these nonmethods. It is really too bad for today’s meeting, since a disharmony has now come into it. In the interest of the Anthroposophical Society, I had to see that the methods that have arisen here since 1919 do not go any further. Something must happen in the near future in the leadership of the Anthroposophical Society. This is an important question, but people will have to think about it. It would be best not to do things in that way, and better if you helped to improve the situation. You can certainly not say that working together does not make sense, and that everyone should work individually. If that principle had been in effect in 1901, there would be no room for us. People worked together until the end of the war. This kind of separation from one another arose only since 1919 when individuals went off to the great tasks that were begun then. That is the reason for what has unfortunately occurred in the Anthroposophical Society, namely, that the Society has divided into a number of cliques. Before, there was some balance that inhibited the formation of such cliques. Now, there are big and little cliques everywhere, and everything is falling apart. We cannot say everyone should live like a hermit. A harmonious cooperation should arise from the admonitions of our opponents that became so clear through the catastrophe at Dornach. Learn from our opponents! Our opponents know things very exactly, and they know, at least from their perspective, how to take them seriously, more seriously than is done by the Anthroposophical Society. There is a continual demand for something new, as has happened in Dornach. The Society as such needs to become a genuine reality, not simply a bureaucratic list of so-and-so-manythousand people who barely want to know anything about one another. The Society must become a reality, and there is much we can achieve through the Waldorf School if the faculty would stand as an example of harmonious cooperation. Everyone needs to really give something of themselves, and that is where individual activity comes in, namely, that everyone takes interest in each other’s work. It is simply narrow-minded to always seek the error in someone else. If we fall prey to that error, we will cease to be an anthroposophical society. There is certainly no other real example of anthroposophical activity if it is not here in the faculty. If you do not want to become enthusiastic about anthroposophy, then I do not know how it will be possible to save anthroposophy itself. That is really necessary. The catastrophe in Dornach is the culmination of our opponents’ activity. The Waldorf School faculty needs to take on the leadership of anthroposophical behavior. That is what is necessary. A teacher asks a question. Dr. Steiner: I would be happy to give you information. What I said recently about the incorrect methods relates to how anthroposophical matters are treated, not to the teaching methods here. What I have to say about that, I have already said. As of this morning, I cannot say that anything special has resulted. I was satisfied with the little I saw this morning. I thought things would come to a good conclusion. It was clearly noticeable, for example, that there is a greater level of seriousness in the higher grades. There is a much better tone in the higher grades. I see nothing to talk about there. I spoke about incorrect methods in connection with the extent of faculty participation in the leadership of the Anthroposophical Society. (Speaking to a teacher) It would be good if you were careful to leave out the inner school methodology in your considerations until tomorrow. We will overcome the problems in the school methodology. The Waldorf School has proven what lies in its basic impulse. Individual problems have arisen, but as a whole, the Waldorf School has proven what lies at its basis. We will overcome the problems. Most certainly, we will move forward with the inner methodology. There is something else that comes into question aside from the general anthroposophical aspect. In connection with methodology, we could try to lift everything from the Earth and move it to the moon where we could perfect it. But, that is something we cannot do with anthroposophical activity. We will overcome the problems at the school because that is an isolated area and can remain so. Everything was present in the discussions with the leaders of the Movement for Religious Renewal. In the lecture I had to give in Dornach on December 30, I directed everything toward anthroposophists, not toward those working for a renewal of religion. 4 That was clear from ten paces away, but it lead to an argument between the anthroposophists and those of the Religious Renewal. There is now a tense mood and a heavy atmosphere. If we leave these things the way they are, the Anthroposophical Society will be destroyed, and other institutions along with it. It is sad that this all occurred directly following the events in Dornach. We should have guarded against that. We need to do something to relieve it. Those anthroposophists who are not involved with the renewal of religion said nothing, but the anthroposophical perspective should have been maintained, but without rancor. You cannot expect the Movement for Religious Renewal to make things easy for anthroposophists. They are taking the cream and leaving the rest, but the Anthroposophical Society needs to stand firm. That is something of concern to everyone. The school should not shine because the faculty has no concern about the Anthroposophical Society. You need to have a strong interest in it. |
297a. Education for Life: Self-Education and Pedagogical Practice: Question and Answer At the Teachers' Evening
28 Jul 1921, Darmstadt |
---|
What the one or other anthroposophist may think about questions of world view is not important. The point is that anthroposophy in the school and all that goes with it is intended to have an effect only in pedagogical practice. |
The aim is not to indoctrinate children with anthroposophy but to apply anthroposophy in practice. So questions on this topic are irrelevant. At the beginning we had to find an appropriate approach to what follows from practice. |
As you can see, it is not a matter of working from party-political or ideological considerations, or anything like that, but purely of putting Anthroposophy into educational practice. The ideal would be that the children initially – because anthroposophy is only developed for adults, we have no children's teaching, and have not yet been in a position to want to have one – would not know that there is an anthroposophy, but that they would be kept objective and thus placed in life. |
297a. Education for Life: Self-Education and Pedagogical Practice: Question and Answer At the Teachers' Evening
28 Jul 1921, Darmstadt |
---|
Rudolf Steiner: This is an extraordinarily important pedagogical question of the present day, the question of the concreteness or the exclusive concreteness of teaching. Now this question is perhaps not so specialized, but can only be treated exhaustively by looking at the whole of pedagogical thinking. I would like to mention first of all that teaching in the Waldorf school is based on our knowledge of human development. The Waldorf school is certainly not a school of world view, but all the educational skill, all the educational methodology, all the educational handling of things that can be achieved from an anthroposophical state of mind should be put into practice to benefit the Waldorf school. In this practical respect, the insight that children up to about the age of six or seven imitate everything plays a major role. Children continue to imitate up to this age. This means that at this age, at kindergarten age, one should not actually teach in the usual sense, but should rely on the child's ability to imitate. You see, when you have been dealing with such things for decades, as I had to, you gain all kinds of experience. People come to you and ask about all sorts of things. Once a father came to me, very unhappy, and said: What should we do, our boy, who has always been a good boy, has stolen. - I asked the father: How old is the boy? - Four to five years. - Then, I said, we must first examine whether he really stole. - The examination showed that he had not stolen at all, the little boy, even though he had taken money from a drawer. He had only seen every day that his mother gave money to the delivery people from her drawer. He thought: if that's how mom does it, then it's okay - and he just took money from the drawer too. He bought sweets, but did not eat them himself, but gave them away. The child was simply an imitator, according to his age. What he did was simply an act of imitation. The point is that you don't actually lead children of this age to do anything that they are not allowed to imitate. Then begins the age of life that starts with the change of teeth and ends with sexual maturity, which is the actual elementary school age. This elementary school age simply demands – what is demanded today from some party lines must be set aside, the factual must be brought to the fore – this age demands that the child learn to understand and act on the basis of authority. It is of very special significance for the whole of later life, especially for the education during the early years for later difficult times and for everything that can happen in life, that the child during this phase of life, from about seven to fourteen years of age, accepts something in terms of authority. This relationship of a self-evident authority of the teacher and educator to the child is something that cannot be replaced by anything else for the human being in his whole later life. It would be easy to find proof of something that cannot be acquired later in life if one has not had the good fortune to have a natural authority in one's life. And so it is at this age that the question of object lessons arises. The extreme form of this teaching method, as it is practised today, has grown out of materialism. They want to put everything right in front of the eye. They believe in nothing but what is before the eye; so everything should be put before the child. But not only the difficulties you have emphasized arise, but also others that arise on the part of the teachers. Take the auxiliary books written for teachers, in which instructions are given for visual instruction. The banalities and trivialities that are dished up there are nothing short of outrageous. The instinctive tendency is always to push everything to the lowest possible level. This is the kind of object lesson in which the child is taught nothing more than what he already knows. This is the worst kind of teaching imaginable, which provides insight in this way. The best teaching is that which not only caters for childhood but for the whole of human life. If life is not such that one still has something to gain from one's school days in one's forties or fifties, then the teaching was bad. One must be able to look back on one's school days in such a way that there are living forces in this reminiscence. We also grow as our limbs grow and many other things within us are transformed; everything about us grows. When we teach children concepts, ideas and views that do not grow, that remain, and on which we place great emphasis, then we sin against the principle of growth. We must present things to the child in such a way that they are placed in the context of living growth. Again, we cannot do this with flat, banal object lessons, but rather when we as educators face the child, imponderables then come into play. I often use an example like this: let us assume we want to teach a child a concept – one that can be derived purely from an understanding of child psychology at a certain age – the concept of immortality. One can make this concrete in natural processes, for example, in the butterfly in the chrysalis. One can say: the immortal soul in man is contained in it, like the butterfly in the chrysalis, only that it develops in a spiritual world, just as the butterfly develops out of the chrysalis. That is an image. One can teach this image to the child in two different ways. The first is this: one thinks, “I am the teacher, I am tremendously clever; the child is young and terribly stupid.” So I will set up this symbol for the child to represent this concept. I am, of course, long since beyond it, but in this way the child is to grasp the immortality of the soul. Now I am explaining this in an intellectualistic way. This is not the way to teach a child; not because what has been said is wrong, but because one is not attuned to the child in the right way. When I immerse myself in anthroposophical spiritual science, it is not an image that makes me feel smarter than the child, but a truth. Nature itself has created the butterfly emerging from the chrysalis at a lower level, and the process of passing through the gate of death at a higher level. If I bring what lives so vividly in me to the child, then the child benefits. You can't just say that you should do it this way or that, but rather it depends on imponderables, on a certain state of mind that you yourself have as a teacher - that is the important thing. Difficulties arise when one stops at the flat illustrative teaching, which is becoming more and more impersonal; at the age when the teacher should play the important role as a self-evident authority, he withdraws. There are, for example, certain things that should simply be handed down to the child on the authority of an adult. You cannot teach everything to the child on the basis of direct instruction. Moral concepts, for example, cannot be based on direct instruction; nor on mere commandments. They can only be conveyed to the child through unquestioning authority. And it is one of the most significant experiences that one can have in later life, when one has absorbed something in the eighth, ninth, twelfth year, because a revered personality regards it as correct – this relationship to the revered personality belongs to the imponderables of . You reach the age of thirty, and with a certain experience it comes up from the depths of human consciousness; now you understand something that you actually took in twenty or thirty years ago, at that time on authority. This means something tremendous in life. This is in fact a living growth of what one has taken in during childhood. Therefore, all this discussion about more or less intuition is not so important. These things must arise out of the object itself. Also, the discussion about more or less thinking and so on, is not very important. The important thing is that teachers are placed in their proper place, that the human element is brought together in the right way in a school organization. That is the main goal. In real life – and the life of teaching and education is a real life – you can't do anything with curricula or anything that can be formulated in paragraphs. Because if three or six or twelve people sit down together, no matter what their antecedents are, what circle they come from, what education they have, they will be able to work out an ideally beautiful curriculum. If you somehow put something together in paragraphs from your own reflections, it can become ideally beautiful, the most wonderful things can be included. I am not mocking; it does not have to be bad, it can be extraordinarily beautiful and magnificent, but that is not the point. What matters is that in the school, which has a number of teachers, real life takes place; each of these teachers has his or her special abilities, and that is the real thing that has to be worked with. What use is it if the teacher can point out: this and this is the teaching goal? That is only an abstraction. What he can be for the children as a personality, in that he stands in the world in a certain way, that is what matters. The school question in our time is essentially a teacher question, and from this point of view all the more detailed questions, such as the question of teaching by demonstration and the like, should be treated. So can you, for example, teach children in an extremely effective way through teaching by demonstration? I must say that I feel a slight horror when I see these tortures with the calculating machines in a class, where they even want to transform things that should be cultivated in a completely different way into visual instruction. If you just want to go further with pure visual instruction, you will end up with clumsy children. This has nothing to do with phenomenology or phenomenalism: to develop proper phenomenalism, one must first be able to think properly. In school, we are dealing with pedagogical methodology, not scientific methodology. But we must know how closely proper thinking is connected not only with the brain and the head of the person, but with the whole person. It depends on the way in which someone has learned to think, on the skill in his fingers. For in reality, man thinks with his whole body. It is only believed today that he thinks with his nervous system, when in reality he thinks with his whole organism. And the reverse is also true: if one can teach a child quick thinking in the right way, and even presence of mind to a certain extent in a natural way, one is working for physical dexterity; and if one carries this quickness of thinking to the point of physicality, then the children's dexterity also comes to one's aid. What we have now established in the Waldorf school is much more important: instead of the usual visual instruction in manual skills, the children move on to self-forming, through which they get a sense of the artistic design of the surface. This then leads in turn to the mathematical conception of the surface in later years. This living into the subject matter, not through mere visual instruction for the senses, but through a living together with the whole environment, which is achieved for the whole person, is what we must work towards. I just wanted to point out that such questions should be placed in the context of pedagogical thinking as a whole and that today we spend far too much time discussing the specifics. Rudolf Steiner in response to other questions: What has been said and often emphasized before must be firmly held: the Waldorf School does not want to be a school of world view as such. The fact that it is based on anthroposophical soul-condition is only the case insofar as it is implemented in educational practice. Thus, what is at issue in the Waldorf School is the development of what can be achieved by purely pedagogical means from the anthroposophical movement. The Waldorf School does not want to be, and cannot be, a school of any kind that teaches a particular worldview. That is why the Waldorf School has never claimed – until now – to take responsibility for the religious education of the children in its care. What the one or other anthroposophist may think about questions of world view is not important. The point is that anthroposophy in the school and all that goes with it is intended to have an effect only in pedagogical practice. For this reason, the religious education of the Catholic children was handed over to the Catholic priest and that of the Protestant children to the Protestant pastor. Now it happened – this simply arose from the contemporary circumstances – that there were quite a number of dissident children who would actually have grown up without religion. For these children, religious education is now provided, but it is not considered part of the school, but rather it presents itself as free religious education alongside Protestant and Catholic religious education. We have at least had the success that children who would otherwise not have been admitted to any religious education at all now grow up with a religious life as a result. This is a free religious education that is taught by someone who understands it and is called to do so, like the others who teach Catholic and Protestant religion. However, it must be strictly maintained that the intentions of the Waldorf School are not to promote any particular world view. The aim is not to indoctrinate children with anthroposophy but to apply anthroposophy in practice. So questions on this topic are irrelevant. At the beginning we had to find an appropriate approach to what follows from practice. We have our views about how a seven-, eight- or nine-year-old child should be taught, and these are appropriate. We believed that we had to decide these things on the basis of purely objective principles. Now, of course, the Waldorf school is not an institution for hermits or sects, but an institution that wants to fully engage with life, that wants to make capable people out of children for the sake of contemporary, very practical life. Therefore, it is important to organize the lessons in such a way that, on the one hand, the strict pedagogical requirements are met, and on the other hand, it is important that the Waldorf school is not just any institution for eccentrics. I then worked out the matter in such a way that from the time of entering school until the completion of the third class, you have an absolutely free hand in the individual years, but by the time they have completed the third class, the children are ready to transfer to any school. From the ninth to the twelfth year, you again have a free hand, and then the child must be ready to transfer to any other school, and the same applies when they have completed primary school. We are currently setting up one class each year; what happens next remains to be seen. As you can see, it is not a matter of working from party-political or ideological considerations, or anything like that, but purely of putting Anthroposophy into educational practice. The ideal would be that the children initially – because anthroposophy is only developed for adults, we have no children's teaching, and have not yet been in a position to want to have one – would not know that there is an anthroposophy, but that they would be kept objective and thus placed in life. These things cannot be achieved in the ideal; no matter how hard the teacher tries to remain objective, one child will live in a circle of parents and the other in a circle of parents; there are also anthroposophical fanatics, and their children bring anthroposophical mischief into the school, as well as all kinds of other things. It must be made absolutely clear that it can never be a question of the Waldorf School in any way being a school of world view or anything of the sort. It is not that at all, but it wants to make children into capable people in the immediate present, that is, in the life in which we are placed within the state and everything else, so that they are capable within it. It is self-evident that the Waldorf school does not bring the ideas of threefolding into the school. This cannot happen through the efforts of Waldorf education. No party politics are brought into the Waldorf school from the anthroposophical side.
Rudolf Steiner: You can't achieve anything completely in life. It would be very nice if we could find not only a Protestant pastor but also a Catholic one who would teach according to our methodology. As I said, our school only wants to put pedagogical practice into practice, not a worldview. The other can go hand in hand with this. Now it is self-evident that in free religious education – because the question was asked about such education to be taught only by anthroposophists – our methodology is also used. We would very much like the Protestant and Catholic education to be taught in the same way, but we have not yet achieved that.
Rudolf Steiner: The material is determined in such a way that an attempt is made to take the child's age into account. This is what is always at the psychological basis. That is why it is important in all things that they are most effectively brought to the child when they are introduced at the exact age at which the child's inner being resonates most strongly with them. It is a fact that in the seventh or eighth year of life, little is achieved with objective gospel or Bible knowledge, and nothing at all with catechism knowledge. It is not absorbed by the child. This is an anthropological law. On the other hand, everything religious that can be directly formed from a certain shaping of natural processes is very well absorbed by the child at this age, all ethical and genuinely religious concepts that can be formed from natural processes. Above all, one can lead the child to religious feeling indirectly through images of nature. It is only from the age of eight, or even closer to nine, that one can lead the child to the actual Christian feeling. Only then does he begin to grasp, for example, what lies behind the figure of Christ Jesus. The concepts that the child must be taught if it is to grasp the content of the Gospels are only really assimilated by the child in the course of time. It is good if it has a foundation and is only properly introduced to the content of the Gospels around the age of nine, and then gradually led up to the deeper mysteries of Christianity. It must be emphasized that this free religious education is, in the most eminent sense, a thoroughly Christian one, that is, the various denominations that take part in it are introduced to true Christianity. It is the case that if you are a teacher at the Waldorf School, you have come to this [Christian] conviction yourself, precisely from the anthroposophical point of view. You have come to Christianity from this side. You may put it differently, but children are introduced to real Christianity. Just as we leave Protestant and Catholic religious education to themselves, we also leave religious education from an anthroposophical perspective to them entirely. It has never been my aim to ensure that children attend these free religious education classes. They came in large numbers, but it is really not the aim to damage the external reputation of the school by making it happen in such a way that it could be said to be a school of world view. One does not want to be that at first. That is why we are careful about free religious education and only give it because it is requested. |
On the Relationship with the Dead
23 Apr 1913, Essen Translator Unknown |
---|
And it can be of service not only to those who occupied themselves with anthroposophy while they were alive, but also to those who would have nothing to do with it. Those who were already anthroposophists here will feel it as an especially good deed if we read to them. |
It is quite hopeless to try to bring such a person to anthroposophy, but in his soul, he may be a better anthroposophist than others. After he dies, however, the Maya is lifted. |
We come into closer connection with the dead if we devote ourselves to anthroposophy in the right way. We must fill ourselves with understanding for the necessity that spiritual science should make an impression at the present time. |
On the Relationship with the Dead
23 Apr 1913, Essen Translator Unknown |
---|
Many souls are sleeping their lives away without a glance toward the spiritual world, without any connection, through prayer or otherwise, with the spiritual world. Think of a sleeping city where the souls have all gone out of their bodies. Whatever these souls took in of a spiritual nature during the day now lives on in them. If they took in nothing, nothing can live on in them during the time between falling asleep and waking up. But if something spiritual is experienced while awake, or if something is raised to the spiritual through prayer or meditation, then this will be for the dead, when it has been carried over into sleep, just what the cornfields are for living persons. If nothing thrives in the cornfields, people starve. What people take with them into sleep is like seeds for the fields where the dead sojourn. What we bring with us in the way of spiritual thoughts, of devotion to the world of soul and spirit, is what the dead live on, nourish themselves with, consume. And as famine ensues here on earth if the fruits do not thrive, so a sort of famine ensues when souls live materialistically and carry nothing with them into sleep. This is the connection between life in the spiritual world and life on earth. Now someone might say: Maybe there will be a great number of deaths over there. That cannot happen. The dead souls can experience hunger and the pangs of hunger, but the dead cannot die. This brings us to an important question. You see, death is something known only in the physical world. It is present only in the physical world, and not at all in the supersensible world. Let me point out something to you. If you go through all the sciences here, you will find that they have worked out all sorts of laws. But science has one ideal, an ideal that one would have to say was fantastic, even if it could be attained; and that is to know life directly. Chemical and physical laws can be investigated any time, but to investigate life is an ideal. Life can never be understood by means of physical laws, because it flows into the physical world from the higher worlds. Thus, life is something that is not known here, while death is something that is not known in the higher worlds. It is senseless to think that death could occur in the higher world. Pain and suffering have a meaning in the supersensible world, but not death. The beings of the higher hierarchies know nothing about dying. The angels veil their faces before the mystery of man's creation, they know nothing of it ... They can learn about it only through what they are told by beings who enter the physical plane; they cannot know it directly. This is true of all the beings of the higher hierarchies. Only one of them learned to know death, the Christ. This is the profound significance of the Mystery of Golgotha, that a being became acquainted with death through terrible suffering. If one thinks this over, meditates on it, one may come to understand the Mystery of Golgotha and to see Christ as the only being that learned to know death. So, what happens to the souls who are starving over there for the reasons we have described? They feel their connection with the earth fading away. They are living in a world where they must say to themselves: The earth is being withdrawn from us, it no longer enters into our existence. And for the disembodied persons this means great pain, terrible suffering. It means that these souls begin to long for death. But since there is no death there, their hunger causes endless pain as they long for death. Thus, we see how spiritual science works as seed for the dead, filling them with the proper nourishment. Only if we know things like this can we form a right opinion of spiritual science and see that it is not a theory but an elixir of life, and that it bridges the gulf between the living and the dead. We must see that: through it our souls can build a living bridge to the dead. And because this is so, we must shape the anthroposophical work in the branches in such a way that we learn what a living person can do for one who has died before him. The simplest thing he can do for him is to read to him, read ideas, concepts, notions that are related to the supersensible world. Spiritual science is a language that can be understood by the dead as well as the living. And it can be of service not only to those who occupied themselves with anthroposophy while they were alive, but also to those who would have nothing to do with it. Those who were already anthroposophists here will feel it as an especially good deed if we read to them. It is often objected that the dead, being already in the supersensible world, must know all about it and thus have no need of what we read to them on the subject. My dear friends, the earth is not only a vale of tears, it is something that has a real efficacy. The dead can look at the supersensible world, but they cannot form ideas and concepts from merely looking. After all, there are animals on earth. They can look at things, but they cannot form concepts as men do. If the earth had never come to be, the human soul would live in higher worlds but it would never attain concepts about the higher worlds. Men have to go through life on earth if they are to form concepts and ideas. So, a soul that goes through death without an inkling of the spiritual world will live there without experiencing any of the concepts and ideas that we are able to study here through spiritual science. It would have to return to earth to do this. Thus, a soul can be helpful on earth by reading to the dead, because it can be understood by the dead. And even if the dead persons took in nothing of spiritual science while on earth, we need not assume that they will reject it after death. On the contrary, many who raged against anthroposophy and wanted to know nothing of it are now yearning to hear about it. Not only the things around us are entangled in Maya. There can be a Maya that overcomes a person who rages against spiritual science. What happens in the depths of the soul is often very different from what is on the surface. A person may work up a rage in his daily consciousness, yet have a great longing in him. It is quite hopeless to try to bring such a person to anthroposophy, but in his soul, he may be a better anthroposophist than others. After he dies, however, the Maya is lifted. Then we see what was in the depths of the soul. Here the soul raged, but now the longing comes to the fore. It may be that our reading is in vain, but this we must risk ... ... We come into closer connection with the dead if we devote ourselves to anthroposophy in the right way. We must fill ourselves with understanding for the necessity that spiritual science should make an impression at the present time. The more we work with spiritual science, the more we notice that the dead also work back upon the living. For example, in educating children who have lost their fathers at a very early age, we must take this into account. Often one can feel the father sending an influence from the spiritual world. I once had to tutor children whose father had died early. I tried to train them in my own way, but it would not work, simply would not work. But when it occurred to me to allow for the influence of the father from the spiritual world, then it went very well ... ... If you work out something about incarnations in a clever theoretical way, it will usually be wrong. It must seem strange that Raphael was the same person as a thorny character like John the Baptist. How could it happen that this thorny man, who had to pave the way for the Mystery of Golgotha in such a violent way, reappeared as the gentle, pliable, charming Raphael? But look at this. Raphael's father, Giovanni Santi, died when Raphael was eleven. He was a painter. He was not a great painter so far as external achievements go, but he had great ideas in his head, although he could not put them on camas because he had no technical skill. He was also a poet. There was a great deal of fantasy in him, but the physical capacities simply were not there. He went early through the portal of death, and then his forces worked into his son. In Raphael's hands and imagination worked all that his father could send into the physical world. One can say that the old Giovanni Santi was a painter without hands in the supersensible world, for in a wonderful karmic relationship he supplied, in combination with the Christ-filled individuality of the Baptist, what came to expression in Raphael. The supersensible world had to work with the physical world to achieve this result. It shows how the so-called dead are able to influence those who have been left behind ... ... Life on earth has another important mission. When we have gone through the portal of death, if we are not to be lonely, if we are to know something of other souls, we must meet these other souls. We could be together with them there, yet know nothing about them. We must make some connection with the souls here in order to be acquainted with them over there. In the spiritual world souls can walk through each other and know nothing about each other. It is important for those over there that they be read to by persons whom they have known here. The connections we make here are also connections over there. We found societies and build up friendships on a spiritual basis in order to establish connections that will endure beyond death. Not as a mere whim, but as a need that extends beyond death, we are trying to bring our spiritual life into a sort of societal form. Thus we see that, by building up connections with other souls here on earth, we make sure that we will not be hermits in the world between death and a new birth, that we will have a sociable life there as well as here. We will have understanding for the other souls after death only if we try to see into them now. Therefore, in order not to be shut off from more remote souls, we interest ourselves in their life. For instance, we study religions because we cannot know much about other souls if we are not familiar with their beliefs. We build a close tie with the souls that are near to us. But we can also have some connection with the people whose religious beliefs we study. We must learn to understand seers and to perceive that they cannot do otherwise than bring to other men what they themselves see, in order that what is needed may come to pass in the world and the mission of the earth may be fulfilled. It must be conceded that over there only those souls who have taken in something spiritual here can have a full consciousness of their influence on the physical world. And since we should learn more and more about these matters, I will mention a fact that is important even if it is not easy to understand. Let us take a soul that never bothered about the supersensible world while it was here. This soul can work on the physical world with its intentions. But although this soul can see the souls that have remained behind—at least, if they know something about the spirit—it is not aware that its intentions are working on the physical world. This knowledge is lacking. There is after all a certain difference between living in immediate communion with your fellow men and being hindered from having such communion so that your intentions reach them only invisibly. You would see everything as in a mirror. The dead person who entered the spiritual world without spiritual knowledge sends down his intentions, but he is not conscious of doing so. This is far less satisfying for him than if he knew: Now you have this intention and you are sending it down. This direct knowledge of the connection with the living is available only to those who had some kind of spiritual life here or to those who are instructed by the reading of spiritual ideas after death. The reading can replace the knowledge. And it will more and more be the case that men here on earth will achieve consciousness of the influences of the dead, so that there will not be a one-way influence by persons here working on the spiritual world, but persons here, as they learn more about the supersensible world, will be aware of what is coming from over yonder. We are only at the beginning of anthroposophical development. Therefore, what is being said now will be little heeded. But it will be heeded more in the future. One will have moments when one sees quite clearly how the dead are working. Not every moment of our lives is favorable, but people who fill themselves with spiritual science will base such moments. We really experience very little of what is going on around us. We experience only what happens near us from hour to hour. But that is the least of what is really there, or could be there. Take the following example. Someone goes to work at eight o'clock every morning. His way leads through an old garage. One day he is delayed in starting, and when he comes to the garage he sees that it has collapsed. This happened just at the moment when he would normally be passing through. Such a case shows how much does not happen that really could happen in our lives. How do you know what would have happened to you if you had crossed the street three minutes earlier than you did? Admittedly there are karmic necessities here, but there are also thousands of possibilities that do not become facts. What actually occurs is one of innumerable possibilities. Just these moments when something could have happened but did not do so because we, so to speak, missed the opportunity. Just these are the right moments for glimpsing the spiritual world. Take another example: You miss a train through being delayed. You should accept this calmly because there may be karma behind it. You should cultivate calmness, and if you do, you will notice a shadowy thought arising in such moments when some accident could have occurred but did not. This thought will be something that a dead person is saying to you, something that may be an important communication from over yonder. In order to receive a direct communication from the spiritual world, we need a certain soul-training. Spiritual science can furnish such a training. This can go so far that through someone who has died before us we experience, for example, that he is continually concerned about us. If he died very young, he has conserved certain forces that he had in his life. These forces are still available to him and, if the conditions are favorable, he can project them into earth-life. Perhaps the dead person loved us and wants to send us his forces. And we use these forces, although we are not conscious of this. Then it happens that we avoid an accident, by missing a train or something of the sort. Then we see, like a living dream-picture, the imagination of the person who loved us and is sending us his forces. We have an inkling of him, and he shows us that he is concerned about us. We will know how to understand this. Think how the love that souls have for one another can be increased if one knows that one is not torn away from those whom one leaves here, but can still work for them. And this working will gradually reach the point where a bridge can be built to the souls. If one thinks in this way of the souls that feel themselves close to the dead and strengthen their love through the possibility of further active loving, then the love between soul and soul will be kindled through what spiritual science can give, and this can really be something very substantial when compared with what usually exists as love today. Souls will be brought together in the right way for the first time when people realize that the dead and the living belong to one world. To bring people to understand that life here and life yonder are only changes of form, this is part of the mission of anthroposophy in our time. And we understand this mission only if we see that through spiritual science we tear away the wall that now seems so threatening because materialistic attitudes are spreading so widely over the earth ... ... In the life between death and a new birth the soul is no less occupied than here. The circumstances over yonder are not the same as here, but they are prepared here in earth-life ... Continually flowing into the physical causes are forces that come from the powers of the higher worlds. If one has had no conscience here, he will have to go through something terrible. He will become the slave, the servant, of the beings who have to bring illness and early death into the world. There are persons who generate enthusiasm and love, zeal for their work; who do gladly what they must do in accordance with their capacities and their karma. There are also many vocations in which people really cannot work with any enthusiasm, and this will be the case more and more. Therefore, it is necessary that souls who, in spite of it all, punctually discharge their duties, should have something else to which they can turn with enthusiasm. Through spiritual science one can have something that he can do with love and enthusiasm, and through which forces will develop in one's soul. Thus, we can become the servants over yonder of those beings of the higher hierarchies who pour freshness, growth, and health into earth-life. All these connections enable us to look beyond death and know that we belong to the macrocosm, that we are not living for physical existence alone while on earth but are developing important forces that will come into their own between death and a new birth. We become able to live in such a way that we do not hinder the fruitful development of mankind, but rather generate forces that can further it. We can regard this as the mission of anthroposophy. Answers to Questions It should be a selfless service that one does with the reading. The dead understand our speech for 4 or 5 years after dying. Our thoughts for a longer time. Photographs are of no use in finding the dead. Handwriting is better. You will not succeed in finding them with photographs. The connection is achieved much better by quietly concentrating on their handwriting. |
265. The History of the Esoteric School 1904–1914, Volume Two: Introduction
|
---|
This is how the first anthroposophical guiding principle begins: “Anthroposophy is a path of knowledge that seeks to lead the spiritual in man to the spiritual in the universe.” |
Anthroposophy as a science of the supersensible and the Anthroposophical Society as its community carrier should not be tied to a particular religious confession, since Anthroposophy is by nature interreligious. |
8 From this it follows logically that, from the point of view of anthroposophy, practical religious observance within a confession must be a private matter for the individual. |
265. The History of the Esoteric School 1904–1914, Volume Two: Introduction
|
---|
by Hella Wiesberger In order to properly determine the relationship between Rudolf Steiner's epistemological approach to work, as discussed in the documents presented in this volume, and his overall impact, it is necessary to consider not only the external history of this branch of his work, but also, first of all, his conception of the meaning and significance of the cultic as such. According to the insights of anthroposophy, in ancient times humanity lived in the instinctive, clairvoyant awareness that all life in the world and in humanity is brought about, shaped and sustained by the creative forces of a divine spiritual world. This awareness grew weaker and weaker over time until it was completely lost in modern times as a result of intellectual thinking that was focused solely on the physical laws of the world. This was necessary because only in this way could the human being become independent of the creative spirituality of the universe in terms of consciousness and thus acquire a sense of freedom. The task of human development now consists in using the free intellect, which is not determined by world spirituality, to gain a new awareness of the connection with world spirituality. This realization was what led to one of Rudolf Steiner's fundamental concerns: to pave a path for modern intellectual thinking to spiritual knowledge that was appropriate for it. This is how the first anthroposophical guiding principle begins: “Anthroposophy is a path of knowledge that seeks to lead the spiritual in man to the spiritual in the universe.”1 The concrete means for walking this path are to be found in the complete works, paradigmatically in the fundamental works «The Philosophy of Freedom» and «How to Know Higher Worlds >». While it was natural for ancient cultures to cultivate in their external life, through symbols and cultic acts, that which could be inwardly experienced from cosmic spirituality, and thereby to shape their social life, the fading of the consciousness of being existentially connected to the divine-spiritual world also meant that the sense of the cultic had to be lost. And so, for modern abstract thinking, which has become the dominant intellectual force in the course of the 20th century, the traditional cultic forms can only be regarded as incomprehensible relics of past times. Existing cultic needs do not come from the intellect, but from other layers of the human soul. This raises the question of what reasons could have moved Rudolf Steiner, as a thoroughly modern thinker, to cultivate cultic forms in his Esoteric School and later to convey them to other contexts as well. To answer this question fully, the whole wide and deep range of his spiritual scientific representations of the nature and task of the cultic for the development of the human being, humanity and the earth would have to be shown. Since this is not possible here, only a few aspects essential to the present publication can be pointed out. Understanding cults arises from spiritual vision.
Rudolf Steiner's fundamental concept of the cultic is rooted in his spiritual vision, trained with modern means of knowledge, to which the spiritual world content reveals itself as “the source and principle of all being” 3 and whose nature evokes an equally cognitive, artistic-feeling and religious-worshipping experience. As long as humanity lived in an instinctive clairvoyance, cultures were sustained by such a unified scientific, artistic and religiously attuned spiritual vision: “What man recognized, he formed into matter; he made his wisdom into creative art. And in that the mystery student, in his liveliness, perceived what he learned as the Divine-Spiritual that permeates the world, he offered his act of worship to it, so to speak, the sacred art re-created for cult.“ 4 Human progress demanded that this unified experience be broken down into the three independent currents of religion, art and science. In the further course of development, the three have become more and more distant from each other and lost all connection to their common origin. This has led to cultural and social life becoming increasingly chaotic. In order for orienting, rising forces to become effective again, the three “age-old sacred ideals” – the religious, the artistic and the cognitive ideal – must be reshaped from a modern spiritual-cognitive perspective. Rudolf Steiner regarded this as the most important concern of anthroposophy, and he emphasized it in particular on important occasions in the anthroposophical movement, for example at the opening of the first event at the Goetheanum building.5 In the spirit of the words spoken on this occasion: “When nature begins to reveal her manifest secrets to him through spiritual vision, so that he must express them in ideas and shape them artistically, the innermost part of his soul is moved to worship what he has seen and captured in form with a religious sense. For him, religion becomes the consequence of science and art,” 6From the very beginning, he had been driven to shape the results of his spiritual vision not only according to science but also according to art: towards a pictorial quality that contains spiritual realities. For “images underlie everything around us; those who have spoken of spiritual sources have meant these images” (Berlin, July 6, 1915). Because it seemed necessary to him, especially with regard to social life, to shape the essence of the spiritual not only scientifically but also visually, everything that characterizes anthroposophy as a worldview should also be present in the image through its representative, the Goetheanum building (Dornach, January 23, 1920). After the fire on New Year's Eve 1922 destroyed this pictorial expression of the view, he expressed what he had wanted to present to the world with the Goetheanum in a somewhat succinct formula:
The formulation of the cognitive and artistic interest is clear. But what about its religious interest? If this is not as clearly perceptible, this is partly due to the characterization of religion as the “mood” of the human soul for the spiritual that lies beyond the sensual (Mannheim, January 5, 1911), and partly due to the often-stated belief that the religious and moral essence of anthroposophy cannot could not be confessional in the sense of forming a religion, that spiritual scientific endeavors should not be a “substitute” for religious practice and religious life, that one should not make spiritual science “into a religion”, although it could be “to the highest degree” a “support” and “underpinning” of religious life (Berlin, February 20, 1917). Anthroposophy as a science of the supersensible and the Anthroposophical Society as its community carrier should not be tied to a particular religious confession, since Anthroposophy is by nature interreligious. Even its most central insight, the realization of the importance of the Christ-spirit for the development of humanity and the Earth, is not based on that of the Christian denominations, but on the science of initiation from which all religions once emerged. In this sense, he once characterized it as a “fundamental nerve” of spiritual scientific research tasks to work out the supersensible truth content common to all religions and thereby “bring mutual understanding to the individual religious currents emerging from the initiations religious movements over the earth“ (Berlin, April 23, 1912).8 From this it follows logically that, from the point of view of anthroposophy, practical religious observance within a confession must be a private matter for the individual. This has been expressed in the statutes of the Society from the very beginning.9 The ideal of the sacralization of one's whole life
The ability to experience how spiritual beings are manifested in a cultic, sensory way had to fade away because it is a law of development that forces must be lost in order to be conquered anew at a different level. To this end, every development must proceed in a seven-fold rhythm: from the first to the fourth stage it is evolutionary, but from the fifth to the seventh stage it is involutionary, that is, retrogressive. This means that the third, second and first stages must be relived as the fifth, sixth and seventh, but now with what has been gained as new up to the fourth stage. For humanity on earth, the new thing to be attained consists in the special or 'I-ness', which in the phase of evolution develops physically out of birth and death and in the phase of involution is to spiritualize into freedom and love. The latter, however, requires sacrificing the egoism that was necessary for the development of specialness and the sense of freedom. This fundamental law of micro-macrocosmic development is referred to many times in the complete works. It is expressed particularly vividly, because it is presented in diagrams and meditation, in the following notes: [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Handwritten entry in a notebook from 1903 (archive number 427) Stepping, you move through the power of thought on the floods of specialness and follow seven guiding forces under the truth: desire pulls you down, the guiding forces placing you in the power of disbelief; spirit pulls you up, raising the seven to the sounding sun.
The power of regression was born in humanity when the Christ, the world spirit effecting the cosmic-human evolutionary-involutional process, historically appeared and through the great sacrifice at Golgotha became the leading spirit of the earth:
Now that this retrogression of consciousness has set in from our age, it is necessary that the Christian element of freedom should also be incorporated into the nature of the cult, into sacramentalism. This means that, increasingly, it is no longer the case that one person must make the sacrifice for all others, but that each person must experience, together with all others, becoming equal to the Christ, who descended to earth as a being of the sun (Dornach, December 23, 1922). For spiritual science, freedom and individualism in religion and in sacramentalism do not mean that every person should have their own religion. This would only lead to the complete fragmentation of humanity into separate individuals but that through the assimilation of spiritual-scientific knowledge, a time will come, “however far off it may be,” in which humanity will be increasingly seized by the realization of the inner world of truth. And through this, “in spite of all individuality, in spite of everyone finding the truth individually within themselves, there will be agreement”; while maintaining complete freedom and individuality, people will then join together in free connections (Berlin, June 1, 1908). In this sense, it was repeatedly pointed out that what had previously been performed only on the church altar must take hold of the whole world, that all human activities should become an expression of the supersensible. Especially since the First World War, it has been emphasized more and more strongly how important it is for the whole of social life to find its way back into harmonious coexistence with the universe, since otherwise humanity is doomed to “develop more and more disharmony in social coexistence and to sow more and more war material across the world”. One will not come back to ascending cultural forces as long as one serves only human egoism, especially in science and technology, alongside a separate religion, as long as one does research and experiments at the laboratory and experimental table without the reverent awareness of the “great law of the world”. “The laboratory table must become an altar“ is a formula that one encounters again and again.11 The fact that there is still a long way to go and that tolerance should therefore be exercised, both by those who have to continue to maintain the old forms and by those who should strive for the future, is clear from the following statements:
But the importance of cults was not only emphasized for the individual, but also for the development of the whole of humanity and the Earth. In lectures given at the time when the religious renewal movement “The Christian Community” was founded and in which it was said that the mysteries are contained in the cults and that they will only reveal themselves in their full significance in the future , “the mysteries of the coming age,” it was explained that a time would come when the earth would no longer be; everything that today fills the material of the natural kingdoms and human bodies will have been atomized in the universe. All processes brought about by mechanical technology will also be a thing of the past. But through the fact that, through “right” acts of worship that arise out of a “right grasp of the spiritual world,” elemental spiritual beings that have to do with the further development of the earth can be called into these declining natural and cultural processes, the earth will arise anew out of its destruction (Dornach, September 29, 1922). Another reason for the saying that the mysteries of the future lie in the cultic, which shines deeply into the overall development of humanity and the cosmos, arises from the spiritual-scientific research result that the divine-spiritual of the cosmos will reveal a different nature in the future than it has done so far through free humanity, which has become self-responsible out of I-consciousness: “Not the same entity that was once there as Cosmos will shine through humanity. In passing through humanity, the spiritual-divine will experience a being that it did not reveal before.“ 12 For this new mode of revelation of the cosmic spiritual being will only be able to emerge in the future, since the essence of a genuine cult is that “it is the image of what is taking place in the spiritual world” (Dornach, June 27, 1924). The prerequisite for all this is the spiritualization of thinking. Only on this basis will it be possible to gradually sacralize all life activities. Then, out of the knowledge of spiritual realities, the old ceremonies will also change, because where there are realities, symbols are no longer needed (Karlsruhe, October 13, 1911, and Workers' Lecture Dornach, September 11, 1923). The change of ceremonies here refers to the Christian sacraments, which, in the traditional Christian view, contain the meaning of Christianity, but whose origin is to be found in the ancient mysteries. It was only in the 16th century, with the translation of the Bible as declared to be the only authentic one by the Council of Trent in 1546, the Vulgate, that the Latin “sacramentum” replaced the Greek “mysterion”. However, the term “sacrament” has been used in ecclesiastical language since the time of the church father Tertullian in the 2nd century. With regard to the number, meaning and effect, the view was, however, fluctuating until the Roman Catholic Church at the Council of Ferrara-Florence in 1439 set the number at seven (baptism, communion, penance, confirmation, marriage , ordination, extreme unction) and proclaimed as dogma that the sacraments are acts instituted by Christ, consisting of a visible element (materia) and ritual words (forma), through which the sanctifying grace is conferred. If, on the other hand, the Protestant Church recognizes only two sacraments, baptism and the Lord's Supper, this, according to Rudolf Steiner's presentation in the lecture Stuttgart, October 2, 1921, is due to the fact that at the time of the Reformation there was already no sense of the inner numerical constitution of the world. For the concept of the seven sacraments originally arose from the ancient insight that the overall development of the human being is brought about by processes of evolution and involution. The seven sacraments were therefore intended to add the corresponding counter-values to the seven stages through which the human being passes in life, including the social, and in which he or she develops values that are partly evolutionary and partly involutionary. The seven stages in human life are: birth, strength (maturity), nourishment, procreation, recovery, speech, transformation. They are characterized as follows. The involution inherent in the birth forces is the dying process that begins with the birth process; it should be sanctified by the sacrament of baptism. The entire maturation process, including sexual maturation, should be sanctified by the sacrament of confirmation. The process referred to as “nourishment” refers to the embodiment of the spiritual-soul in the physical-bodily, that is to say, the right rhythm must be established between the spiritual-soul and the physical-bodily so that the soul-spiritual does not sink down into the animalistic, but also does not lose itself in a spirituality foreign to the world. The involution inherent in this process of evolution should be hallowed by the sacrament of Holy Communion. Linked with this rhythmic process of vibration between the soul-spiritual and the physical-corporal is the possibility, through the faculty of memory, of being able to swing back again and again in time. For complete development, it is necessary to remember previous experiences on earth. The involution inherent in the memory capacity evolving from the human being should be sanctified by the sacrament of penance, which includes examination of conscience, repentance and the resolution to correct the mistakes made and to accept appropriate retribution imposed by oneself or by the priest, so that the process of remembrance is Christianized and at the same time elevated to the moral level. These four processes exhaust the evolutionary processes that have taken place since the birth of man. The act of remembering already represents a strong internalization; evolution is already approaching involution. A natural involutionary process is death. The corresponding sacrament is extreme unction. Just as the physical body was stimulated by the corresponding natural processes of life, so now the soul-spiritual life is to be stimulated by the sacrament of extreme unction, which in the old knowledge of nature was seen as a process of ensoulment. “Expressed in rhythm, at death the physical body is to disappear again, while the soul-spiritual life is to take form.” This is what is called “transubstantiation”. Since the individual life of a human being comes to an end with death, the two remaining stages and sacraments relate to something that is no longer individual in nature. On the one hand, there is the interrelationship between the human being and the heavenly-spiritual, which unconsciously exists in every human being. If this were not the case, one could never find one's way back. But there is an involutionary process hidden deep within the human being, “even more hidden than that which takes place within the human being when he passes through death with his organism,” a process that does not come to consciousness at all in the course of the individual's life. The evolutionary process corresponding to this involutionary process would have been seen in the sacrament of priestly ordination, which corresponds to what is called “speech”. The seventh, he said, was the image of the spiritual and mental in the physical and bodily, as expressed in man and woman: “One should say that a certain boundary marks the descent into earthly life. Woman does not reach this boundary completely, but man crosses it. This is actually the physical-bodily contrast.” Because both carry a certain imperfection within them, there is a natural state of tension between them. ‘If the sacramental evolutionary value is sought, we have it in the sacrament of marriage.’ This fundamental idea of Christian esotericism in relation to sacramentalism – that man enters life as an imperfect being, develops partly evolutive and partly involutive values, and that in order to make him a fully developing being, the countervalues are to be added to them in a sacramental way – has no longer been understood since one began – “of course, again rightly” – to discuss the sacramental. Today, however, we urgently need to arrive at involutional values. Spiritual thinking as spiritual communion, as the beginning of a cosmic cult appropriate for humanity in the present day.
When Rudolf Steiner speaks of the spiritualization of the forms of the sacraments, this is in turn conditioned by the law of development in that the sacrament of communion contains the involutionary counterpart to the incorporation of the soul and spirit into the physical body. Since the last stage of the process of incarnation was the binding of thinking to the physical brain, the reverse development, the re-spiritualization, must also begin with this physical thinking, this intellectuality. Already in his first book publication, in the writing “Grundlinien einer Erkenntnistheorie der Goetheschen Weltanschauung” (1886), he started at this point by explained how pure, that is, unadulterated thinking unites with world spirituality. This is also referred to a year later with the sacramental term “communion”, when it is stated:
Since the content of anthroposophy is nothing other than what can be researched in this way from the world of ideal, spiritual reality and what is, by its very nature, of a moral and religious character, it goes without saying that even in its early days was proclaimed that through their teachings it should be effected to sanctify and sacralize all of life, even into its most mundane activities, and that therein even lies one of the deeper reasons for their appearance (Berlin, July 8, 1904). It also becomes clear why it is said in the lectures on 'The Spiritual Communion of Humanity', which are so important for the context under consideration here, that the spiritual communion to be experienced in spiritual thinking is the 'first beginning' of what must happen if anthroposophy is to fulfil 'its mission in the world' (Dornach, December 31, 1922). How this can become a reality through the spiritual communion performed in the symbol of the Lord's Supper is characterized in the lecture Kassel, 7 July 1909: Humanity is only at the beginning of Christian development. Its future lies in the fact that the earth is recognized as the body of Christ. For through the Mystery of Golgotha, a new center of light was created in the Earth; it was filled with new life down to its atoms. That is why Christ, at the Last Supper, when He broke the bread that comes from the grain of the Earth, could say, “This is my body,” and by giving the juice of the vine, which comes from the sap of plants, He could say, “This is my blood!” The literal translation continues: “Because he has become the soul of the earth, he was able to say to that which is solid: This is my flesh - and to the sap: This is my blood! Just as you say of your flesh: This is my flesh - and of your blood: This is my blood! And those people who are able to grasp the true meaning of these words of Christ, they visualize and attract the body and blood of Christ in the bread and wine, and the Christ-Spirit within them. And they unite with the Christ-Spirit. Thus the symbol of the Lord's Supper becomes a reality. However, it continues: “Without the thought of the Christ in the human heart, no power of attraction can be developed to the Christ-Spirit at the Lord's Supper. But through this form of thought such attraction is developed. And so for all those who need the outer symbol to perform a spiritual act, namely the union with Christ, Holy Communion will be the way, the way to the point where their inner strength is so strong, where they are so filled with Christ that they can unite with Christ without the outer physical mediation. The preliminary school for mystical union with Christ is the sacrament – the preliminary school. We must understand these things in this way. And just as everything develops from the physical to the spiritual under the Christian influence, so under the influence of Christ, those things that were there first as a bridge must first develop: the sacrament must develop from the physical to the spiritual in order to lead to real union with Christ. One can only speak of these things in the most general terms, for only when they are taken up in their full sacred dignity will they be understood in the right sense." In the same sense, it is said in the lecture Karlsruhe, October 13, 1911, that when man, through becoming acquainted with the knowledge of the higher worlds, through concentration and meditation exercises in scinem, is able to penetrate completely with the element of spirit, the meditative thoughts living in him 'will be exactly the same, only from within, as the sign of the Lord's Supper - the consecrated bread - was from without'. In his memoir, 'My Life-long Encounter with Rudolf Steiner', Friedrich Rittelmeyer reports that when he asked, 'Is it not also possible to receive the body and blood of Christ without bread and wine, just in meditation?' he received the answer, 'That is possible. From the back of the tongue, it is the same. In the lecture Dornach, December 31, 1922, it is indicated that spiritual knowledge can be further deepened by uniting with the world spirit, with the words that spiritual knowledge is “the beginning of a cosmic cultus appropriate for humanity today,” which “can then grow.” In other contexts, it is pointed out that this requires a certain sacrifice, through which one can go beyond the general experience of spiritual communion to truly concrete cosmic knowledge. What has to be sacrificed in this process is referred to by the technical term “sacrifice of the intellect”. This is not to be understood as renouncing thinking as such, but rather as renouncing egoism, the will of one's own mind in thinking, which consists in arbitrarily connecting thoughts. Two lectures from 1904 and two lectures from 1923 and 1924 contain explanations of this. The two lectures from 1904 have only survived in an inadequate transcript and therefore remain unpublished to this day. Therefore, the relevant text is quoted here verbatim. The lecture of June 1, 1904 states that certain prerequisites are needed to be able to read the Akasha Chronicle, to explore cosmic evolution, one of which consists in
In the two lectures Penmaenmawr, August 31, 1923, and Prague, April 5, 1924, the term “victim of the intellect” occurs again, in connection with the research result of a lost epic-dramatic poetry from the first four Christian centuries. This poetry was created by the mystery teachers of that time because they foresaw that in the future people would develop their intellect more and more, which would indeed bring them freedom but also take away their clairvoyance, a grave crisis must overtake them because they will no longer be able to comprehend the regions from which the actual deeper foundations of the development of the earth and of humanity and the cosmic significance of Christianity can be understood. This foresight had caused the mystery teachers great concern as to whether humanity would really be able to mature for that which came into the world through the Mystery of Golgotha. And so they clothed the teaching that the sacrifice of the intellect is needed to understand the Christ in his cosmic significance cosmic significance in a “mystery drama”.18 In this lost epic drama, In a moving way, it is said to have depicted how a young hero acquired the clairvoyance for the cosmic significance of Christianity through his willingness to make the sacrifice of the intellect. And with this poetry - it is said to have been the greatest that the New Testament produced - those mystery teachers wanted to put before humanity, like a kind of testament, the challenge to make the “Sacrificium intellectus”. For if the connection with that which has entered into humanity through the mystery of Golgotha is to be found, then this Sacrificium should basically be practiced by all who strive for spiritual life, for erudition: “Every man who is taught and wants to become wise should have a cultic attitude, an attitude of sacrifice.” (Penmaenmawr, August 31, 1923, and Prague, April 5, 1924). For “sacrifice is the law of the spiritual world” (Berlin, February 16, 1905); “Sacrifice must be, without sacrifice there is no becoming, no progress,” it says in notes from an instruction session in Basel on June 1, 1914. Artistically formulated, the “sacrifice of the intellect” is found in the third mystery drama, “The Guardian of the Threshold”. In a moment of spiritual drama, the spiritual student Maria, supported by her spiritual teacher Benediktus, who characteristically appears in this picture, set in the spiritual realm, makes a vow before Lucifer, the representative of the egoistic forces, to always keep her love for self away from all knowledge in the future:
From the lectures from 1904, it is clear that the sacrifice that the spiritual disciple Maria vows to make is equivalent to what is characterized there as the “sacrifice of the intellect”. In addition to the references to the spiritualization of the sacrament of communion in spiritualized thinking, there are also references to the spiritualization of the sacrament of baptism. In contrast to spiritual communion as an individual event within the human being, this points to the spiritualization of external work. The beginnings of this could already be made today in education and teaching, if each human child is seen from the point of view that it brings the power of the Christ-spirit into the world in its own personal way.19 In another context, we find the remark: “That which was formerly performed in the mysteries as the symbolum of the sacrament of baptism should today be introduced into external events, into external deeds. Spiritualization of human work, sacralization in external action, that is the true baptism.20In notes from an esoteric lecture, Hamburg, November 28, 1910. The Forms of Worship Created for Various CommunitiesCult unites the people who come together in it.21 The question of how ritual can build community was discussed in detail in 1923, when a fundamental reorganization of the Anthroposophical Society had become necessary due to various subsidiary movements that had emerged since the end of the First World War and the fire at the Goetheanum. The problem of “community building” had become particularly pressing at that time, on the one hand due to the youth streaming into the Society, most of whom came from the youth movement (the “Wandervogel” movement) that was struggling with the ideal of community at the time, and on the other hand due to the religious renewal movement “The Community of Christ”, which was founded in the fall of 1922, shortly before the building burnt down. This movement had formed after young theologians, mostly still students, approached Rudolf Steiner around 1920/21 with the question of whether he could advise and help them in their need for a spiritual renewal of the religious profession. His answer was that he himself had spiritual science to offer and could not in any way found a religion; however, if they, together with a group of 30 to 40 like-minded people, carried out their plans, it would mean something very great for humanity.22 For he was convinced that for those people who want to seek the path to the spiritual through religious practice, the renewal of Christian religious life is a deep necessity. And so he provided the most energetic support for this young movement, admittedly not as its founder, but, as he said, as a “private individual”. He gave lectures on the foundations of “what a future theology needs” and, above all, he gave “a valid and spiritually powerful, spiritually fulfilling cultus”, because a recovery of religious life must come about through healthy community building, which in turn is only possible through a cultus (Dornach, December 31, 1922, and March 3, 1923). After the establishment of the “Christian Community” in the Anthroposophical Society had created a certain uncertainty regarding the relationship between the two movements, he felt compelled to address the issue of community building and worship. Starting from the question of whether the community formed by the “Christian Community” is the only one possible in the present, or whether another possibility could be found within the Anthroposophical Society, he presented the two poles of community formation made possible by worship. While the well-known pole in religious worship lies in the fact that through word and action, entities of the supersensible worlds are brought down to the physical plane, the other pole is a “reverse” cultus, which can arise when one rises up to the supersensible worlds in anthroposophical working groups through a common effort of knowledge. When a group of people come together to experience what can be revealed from the supersensible world through anthroposophy, “then this experience in a group of people is something different from the lonely experience”. If this is experienced in the right spirit, it means a process of awakening in the other person's soul and a rising to spiritual community: “If this consciousness is present and such groups arise in the Anthroposophical Society, then in this, if I may may say, at the other pole of the cultus, there is something community-building in the most eminent sense present” and from this, this ‘specifically anthroposophical community-building’ could arise (Dornach, March 3, 1923). This form of cultic experience, which is possible without external ceremony, obviously lies in the line of the cosmic cult that can be experienced through spiritual knowledge. Nevertheless, if he had been able to work for a longer period of time, Rudolf Steiner would also have created a cult that could be performed externally, so to speak, as an effective aid on the difficult path to the cosmic cult to be sought in the purely spiritual. For the experience of cosmic cult as a spiritual-mystical union of the human spirit with world spirituality should always be striven for, but, at least today, it can certainly only rarely be truly experienced. Rudolf Steiner once hinted at this when he said: “I recall that a great mystic of the Alexandrian school confessed in his old age that he had only experienced that great moment a few times in his life, when the soul feels ripe to immerse itself so that the spirit of the infinite awakens and that mystical moment occurs when the God in the breast is experienced by the human being himself. These are moments at midday, when the sun of life is at its highest, when something like this can be experienced, and for those who always want to be ready with their abstract ideas, who say: once you have the right thoughts, they must lead you to the highest - for them such midday hours of life, which must be seen as a grace of earthly life, are not time when they would willingly travel. 24 For such abstract minds, the moment must always be there to solve the riddles of the world. (Heidelberg, January 21, 1909). That Rudolf Steiner considered the possibility of creating a new form of anthroposophical worship in 1923, the year of the reorganization of the Anthroposophical Society, is clear from two of his statements in the spring of 1923. One of these was made in the context of describing the “reverse” cult as a specifically anthroposophical form of community building. In this context, he added the following remark to the statement that many people come to the Anthroposophical Society and not only seek anthroposophical knowledge in abstracto, but also, out of the urge of our consciousness soul age, corresponding community formations: “One could now say: the Anthroposophical Society could also cultivate a cult. Of course it could; but that belongs to a different sphere now” (Dornach, March 3, 1923). The other statement was the answer to a question posed in a personal conversation about a cult for the anthroposophical movement. The questioner, Rene Maikowski, recorded this conversation as follows and made it available for reproduction: “After the founding and establishment of the 'Free Society', which came about at the suggestion of Rudolf Steiner after the delegates' meeting in Stuttgart at the end of February 1923 and of which I was a member, here, as elsewhere in the movement, the relationship between our work and that of the Christian Community was discussed frequently, especially after Rudolf Steiner's lecture on December 30, 1922. In our circle of co-workers, a conversation about our tasks and our way of working arose. Some of us noted that The Christian Community had an easier time with its work because it has a supporting spiritual substance through its cult and could thus meet the need for direct contact with the spiritual, more so than through lecturing, which our work was mainly limited to. So the question arose among some friends as to whether it would be conceivable for a cult to be held for the Society. Opinions were divided. I then turned to Dr. Steiner himself, whom I was privileged to accompany on several journeys, with this question. To my surprise, he responded very positively to the idea of cultic work for the Society. He explained that there had been a cultic work for society before the war. In the future, however, it would have to take on a different form. It would not be in the form of the Christian Community. He then characterized the different foundations of anthroposophy and the Christian Community. Both movements represent a different path and have different masters in some cases. A cultic work in the Anthroposophical Movement must arise out of the same spiritual stream as the school activities, and must become, as it were, a continuation of what has been given in the form and content of the School Sacrifice Ceremony. And he indicated that he would come back to this after he had been asked about it."However, this new form of the anthroposophical cult of knowledge was never realized. After Steiner's death, Marie Steiner tried to create a kind of substitute by giving the celebrations held at the Goetheanum, especially the annual festivals, an artistic-cultic character. In retrospect, it is clear that the needs of various walks of life, as expressed to Rudolf Steiner, have given rise to a wealth of ritual texts. The first to be written were the texts for the rituals of the interreligious cult of knowledge, as it had been practised within the Esoteric School from 1906 until the outbreak of the First World War in the summer of 1914. Shortly before or immediately after the end of the war (end of 1918), he had been asked to redesign church rituals. This request came from a Swiss anthroposophical friend, Hugo Schuster, who had been so deeply moved by Rudolf Steiner's descriptions of Christ that it had led him to become a priest. And after he had been ordained within the Old Catholic Church in the summer of 1918 – in which the rituals were already being read in German – he received a ritual for burials and, in the spring of 1919, a new translation of the “Mass”.25 Other friends of anthroposophy who were or had been priests also received ritual texts upon request. Pastor Wilhelm Ruhtenberg, who had become a teacher at the Free Waldorf School in Stuttgart, founded in 1919, received a baptismal and a marriage ritual in 1921. The following account of how this came about was handed down: "As early as 1921, Pastor Ruhtenberg was often asked by anthroposophical friends to marry them and baptize their children. He then asked Rudolf Steiner for a baptismal ritual. After he had received it, he no longer felt that the black robe with the white bib was appropriate and asked for a new robe. Rudolf Steiner drew what he wanted and indicated the colors. According to Ruhtenberg's report, the marriage ritual was as follows: “Once a bridegroom came to me and said that Dr. Steiner, whom he had asked to perform the wedding, had sent him to me. I didn't want to let the man go away empty-handed, so I married him. But after that I went to Dr. Steiner and said to him: “Doctor, if you send me someone to marry, then please give me a ritual for it.” A few weeks later, as I was sitting with my class in the eurythmy lesson, the door opened; Dr. Steiner came up to me, handed me some sheets of paper and said: “Here is the marriage ritual for you.” I sat down immediately to immerse myself in the ritual with burning curiosity. After the lesson, in the office, I asked about the garment for this act. I still had the sketch of the baptismal garment with me, and Dr. Steiner wrote the colors for the marriage ceremony next to it; the shape of the garment remained the same.” 26 Before that, another teacher, Johannes Geyer, who had also been a pastor, had received a baptismal ritual for the baptism of a child for whom he had been asked by an anthroposophical friend. Rituals were also designed for the free Christian religious education at the Waldorf School after Rudolf Steiner was asked whether a religious celebration could be arranged for the students of the free religious education on Sundays. The answer was that this would have to be a cult. So the first ritual, the “Sunday Act,” was created before New Year's Day 1920. In response to further questions, he developed the three other rituals: the “Christmas Ritual” during the Christmas season of 1920; the “Youth Ritual” in 1921, standing for church confirmation; and the “Sacrifice Ritual” in spring 1923 for the two upper classes, standing for the sacrifice of the Mass. The “sacrifice ceremony” came about after Rudolf Steiner was told in a meeting with the religion teachers on December 9, 1922 that a student in the upper classes had asked if they could receive a Sunday act that would take them further than the youth celebration. He had taken this suggestion particularly thoughtfully and described it as having far-reaching significance; he wanted to consider it further. He did not want to include a mass in the activities associated with free religious education, but “something similar to a mass” could be done. A few months later, in March 1923, the text of the ceremony was handed over and on Palm Sunday, March 25, 1923, the “sacrificial ceremony” could be held for the first time for the teachers and the students of the eleventh grade.27 However, he never returned to the request expressed at the teachers' conference on November 16, 1921 for a special Sunday event just for the teachers. When the work of the “Christian Community”, founded in the fall of 1922, raised the question of whether free religious education and the “acts” were still justified, Rudolf Steiner spoke unequivocally to the effect that both types of religious education, the free Christian and the “Christian Community”, had their own character, their own goals and full justification for the future. If some parents wished their children to participate in both types of instruction, he also allowed this, provided it did not become a health burden. (At that time, religious education for the Christian Community was not taught in schools, but in their own rooms). The unchanging basic attitude of the greatest possible tolerance in religious matters is also evident from the way he characterized the difference in the objectives of the two types of religious education: “The inner meaning of our youth celebration is that the human being is placed in humanity in a very general way, not in a particular religious community; but the ‘Christengemeinschaft’ places him in a particular religious community.” But - and he emphasized this several times - “there can't really be a discrepancy between the two in terms of content”.28 And when the “Christian Community”, to which the “Youth Celebration” ritual had also been made available for their area of responsibility (confirmation), asked him whether this ritual might not require some changes for their sacramental context he developed in a “spirited” way that it was precisely “instructive” to know that the same ritual was used “as the expression of different life contexts”.29 He expressed similar views regarding the “sacrifice ceremony”. Maria Lehrs-Röschl reports, as quoted above, how, after the first performance of this act, teacher colleagues requested that the ceremony be repeated for the teachers alone. Since the people performing the act were inclined to the opinion that the act should only take place for students with the participation of teachers and parents, she was asked to ask Rudolf Steiner about it: “I asked him in a way that already showed that I thought it was unacceptable to consider the sacrifice ceremony differently than for students. But Rudolf Steiner looked at me with wide-open eyes (I knew this gesture as his expression of surprised, slightly disapproving astonishment) and said: “Why not? This act can be performed anywhere there are people who desire it!” For the purposes of the “Christian Community”, the missing rituals were gradually created, in addition to the completely redesigned “Human Consecration” Mass and the rituals handed over to it that had been created earlier. The last ritual to be created was that for the appointment of the Chief Executive. It was created shortly before Rudolf Steiner's death. The abundance of rituals that came into being in this way is all the more astonishing given that Rudolf Steiner himself once said that it is difficult to design a ritual: “You can see from the fact that for a long time everything ritual-like has been limited to taking over the traditional that it is difficult to design a ritual. ... All cultic forms that exist today are actually very old, only slightly transformed in one way or another.” (Stuttgart, June 14, 1921). It follows that anyone who undertakes to shape cults, if they are to become a true reflection of processes in the spiritual world, must have a sovereign relationship with the spiritual world. However, they must also have artistic creativity at their disposal. For cult forms as reflections of spiritual processes are by no means to be equated with photographs, but are independent creations based on physical means. A supplementary explanation for this seems to be given in the following statement: “As man rises to the next level of existence, images arise for him, but we no longer apply them in the same way as our thoughts, so that we ask: how do these images correspond to reality? but things show themselves in images consisting of colors and shapes; and through imagination, man himself must unravel the entities that show themselves to him in such symbolic form.” (Berlin, October 26, 1908). This is illustrated in concrete terms by the example of the cult of the dead, and the comment concludes: “It could be even more complicated, but in its simplicity, as it is now, what is to be conquered through it can already be conquered for humanity.” (Dornach, June 27, 1924). The term “conquer” again suggests how difficult it must be to shape ritual. He once justified simplicity – a striking feature of all his rituals – by saying that a complicated cult would not satisfy people today and that it would therefore have to be made “extremely simple” (Stuttgart, June 14, 1921). But it is precisely this simplicity that in turn testifies to a strong artistic ability to create. Now art and cultus are also closely related in their origin, since they both originated in the same spiritual region: “With the evolution of humanity, the rite, a living image of the spiritual world, develops into the spheres of artistic production. For art likewise emerges from the astral world - and the rite becomes beauty.” (Paris, June 6, 1906). An incident related by Emil Bock is of interest in this context: “When I received the Children's Burial Ritual from him in the spring of 1923, he himself beamed with delight at this special kind of creativity, which was at the same time the highest art of receiving. On that day, during a conference, he approached me twice with the words, “Isn't the text beautiful!” 29 Another characteristic arises from the esoteric principle of continuity, one of his most important leitmotifs:
Wherever possible, he linked the newly explored to the traditional old for the sake of the continuous progress of development. This was also the case with his ritual designs. The necessity of taking into account the stream of the past is formulated as follows: “In order to maintain the continuity of human development, it is still necessary today to take up ritual and symbolism, as it were” (Dornach, December 20, 1918). In this, something is something is preserved that can and will be resurrected once we have found the way to bring the power that emanates from the Mystery of Golgotha into all human activity (Dornach, September 29, 1922). And the words point to the future trend that is only now beginning to reveal itself in the present: “In our time it is only possible to arrive at symbols if one delves lovingly into the secrets of the world; and only out of anthroposophy can a cult or a symbolism arise today.” (Stuttgart, June 14, 1921). In the same sense, it is said in a lecture on various cults that today, in a cult, what can be perceived through modern spiritual scientific schooling in the laws of world spirituality must be brought in, and that one can “at most stand at the beginning again” with the construction of such a cult (Dornach, September 11, 1923, lecture for the workers on the Goetheanumbau). The connection between elements of the past and the future in the formation of the “Human Consecration Ritual” for the “Christian Community” was once pointed out as follows: “This cult takes full account of the historical development of humanity, and therefore carries in many its details and also in much of what occurs in its totality, a continuation of the historical; but it also bears everywhere the impact of that which can only now reveal itself to the supersensible consciousness from the spiritual world. (Dornach, March 3, 1923).32 He expressed himself similarly regarding the translation of the mass text for Pastor Schuster, who had had asked him to “bring some of the viable Catholic rituals not in the strange translation in which one often enjoys it today, but to bring it into a form that was actually originally in it”; and then, although it was only a translation, it actually became “something new” from it. In the same context, he also said of the funeral ritual: “Of course one had to tie in with the usual funeral rituals. But by not translating the usual ritual lexicographically, but rather correctly, something different emerged.” (Stuttgart, June 14, 1921) The following saying also points to a characteristic of rituals: “Only one cult at a time can be legitimately brought down from the spiritual world.” 33 The question of how the various cult forms correspond to this one possible cult can be answered to the effect that the cults given for different walks of life – the cult of knowledge of the esoteric school, acts for the free religious education of the Waldorf school, ecclesiastical cult for the “Christian Community” – must be essentially the same in the depths with this “one” cult for the various walks of life. This seems to be confirmed by another statement handed down by Emil Bock, according to which the “sacrifice ceremony” was an attempt to give the “Act of Consecration of Man” of the “Christian Community” something corresponding to it, insofar as it could be performed by lay people, that is, by those not ordained as priests. Maria Lehrs-Röschl comments on this: “What arose again and again in the development of Christianity as a longing and striving for lay priesthood - albeit also repeatedly persecuted and ultimately made to disappear - has here [with the sacrifice celebration] experienced a new germination through Rudolf Steiner.” From all this it can be seen that for Rudolf Steiner there was no contradiction between esoteric cult of knowledge, free religious cult and church cult. On the one hand, because, as everywhere, the freedom of the individual was his highest commandment in religious matters and only that which makes “absolute religious freedom” possible (Zurich, October 9, 1918) is considered true Christianity. On the other hand, because only by extending the cultic into all branches of life can the path to the high ideal of sacralizing the whole of life be followed. The necessary prerequisite for this, however, is that spiritual thoughts and feelings “equally permeate and spiritualize the inner being with just as much consecration as in the best sense of inner Christian development, the sacrament spiritualizes and Christifies the human soul.” If this becomes possible, and according to Rudolf Steiner it will become possible, then we will have advanced another step in our development and “real proof will be provided” that Christianity is greater than its outer form (Karlsruhe, October 13, 1911).
|
259. The Fateful Year of 1923: Handwritten Notes on the Opening Address of the Christmas Conference
24 Dec 1923, Dornach |
---|
There was a revelation of the spirit to humanity/it must be sought -/Theosophy, Anthroposophy 1.) The difficulty of the public or closed 2.) The difficulty of internal consolidation = do not split on the outside - 1.) Anthroposophy itself - 2.) Artistic 3.) Eurythmy - Recit.[ation] etc. 24 Dec. 1923 1) Reduced to a heap of ruins = 1922-23 publishing house - etc. |
259. The Fateful Year of 1923: Handwritten Notes on the Opening Address of the Christmas Conference
24 Dec 1923, Dornach |
---|
Notebook archive number NB 570 December 24, 1923 Connection to 1913 = guidance to a heap of ruins. Initially, there was a spiritual heritage – this was cultivated in a certain way. The war broke into society = It had found it unprepared – 1.) There was a revelation of the spirit to humanity/it must be sought -/Theosophy, Anthroposophy 1.) The difficulty of the public or closed 2.) The difficulty of internal consolidation = do not split on the outside - 1.) Anthroposophy itself - 2.) Artistic 3.) Eurythmy - Recit.[ation] etc. 24 Dec. 1923 1) Reduced to a heap of ruins = 1922-23 publishing house - etc. 2) This is only an appearance. The seeds are everywhere. 3) What has come into being does not fit into the forms that were there. Berlin lecture / newspaper note Executive council: what should it be? It should be taken in such a way that one can join it independently. Books like “Theosophy” become fuller and fuller the older they get – books like “Key Points” lose more and more of their content. 2 Puncte = Publicity / Consolidation Stuttgart = Christmas games / with the teachers pyright Rudoff Steiner |
28. The Story of My Life: Chapter XXXVII
Translated by Harry Collison |
---|
[ 3 ] On the other hand, I had the opportunity, during the journeys that had to be made on behalf of anthroposophy, to go more deeply into the evolution of architecture, the plastic arts, and painting. [ 4 ] In various passages of this life-story I have spoken of the importance of art to a person who enters in experience into the spiritual world. |
[ 6 ] When the journeys on behalf of anthroposophy were made, together with Marie von Sievers, I came face to face with the treasures of the museums throughout the whole of Europe. |
She understood how these experiences flowed into all that gave movement to the ideas of anthroposophy; for all the impressions of art which became an experience of my soul penetrated into what I had to make effective in lectures. |
28. The Story of My Life: Chapter XXXVII
Translated by Harry Collison |
---|
[ 1 ] While anthroposophic knowledge was brought into the Society in the way that results in part from the privately printed matter, Marie von Sievers and I through our united efforts fostered the artistic element especially, which was indeed destined by fate to become a life-giving part of the Anthroposophical Movement. [ 2 ] On one side there was the element of recitation, looking toward dramatic art, and constituting the objective of the work that must be done if the Anthroposophical Movement was to receive the right content. [ 3 ] On the other hand, I had the opportunity, during the journeys that had to be made on behalf of anthroposophy, to go more deeply into the evolution of architecture, the plastic arts, and painting. [ 4 ] In various passages of this life-story I have spoken of the importance of art to a person who enters in experience into the spiritual world. [ 5 ] But up to the time of my anthroposophic work I had been able to study most of the works of human art only in copies. Of the originals only those in Vienna, Berlin, and a few other places in Germany had been accessible to me. [ 6 ] When the journeys on behalf of anthroposophy were made, together with Marie von Sievers, I came face to face with the treasures of the museums throughout the whole of Europe. In this way I pursued an advanced course in the study of art from the beginning of the century and therefore during the fifth decade of my life, and together with this I had a perception of the spiritual evolution of humanity. Everywhere by my side was Marie von Sievers, who, while entering with her fine and full appreciation into all that I was privileged to experience of perception in art and culture, also shared and supplemented all this experience in a beautiful way. She understood how these experiences flowed into all that gave movement to the ideas of anthroposophy; for all the impressions of art which became an experience of my soul penetrated into what I had to make effective in lectures. [ 7 ] In the actual seeing of the masterpieces of art there came before our minds the world out of which another configuration of soul speaks from the ancient times to the new age. We were able to submerge our souls in the spirituality of art which still speaks from Cimabue. But we could also plunge through the perception of art into the spiritual battle which Thomas Aquinas waged against Arabianism. [ 8 ] Of special importance for me was the observation of the evolution of architecture. In the silent vision of the shaping of styles there grew in my soul that which I was able to stamp upon the forms of the Goetheanum. [ 9 ] Standing before Leonardo's Last Supper in Milan and before the creations of Raphael and Michelangelo in Rome, and the subsequent conversations with Marie von Sievers, must, I think, be felt with gratitude to have been the dispensation of destiny just then when these came before my soul for the first time at a mature age. [ 10 ] But I should have to write a volume of considerable size if I should wish to describe even briefly what I experienced in the manner indicated. [ 11 ] Even when the spiritual perception remains in abeyance, one sees very far into the evolution of humanity through the gaze which loses itself in reflection in the School of Athens or the Disputa. [ 12 ] And if one advances from the observation of Cimabue to Giotto and to Raphael, one is in the presence of the gradual dimming of an ancient spiritual perception of humanity down to the modern, more naturalistic. That which came to me through spiritual perception as the law of human evolution appeared in clear revelation before my mind in the process of art. [ 13 ] I had always the deepest satisfaction when I could see how the anthroposophical movement received ever renewed life through this prolonged submergence in the artistic. In order to comprehend the elements of being in the spiritual world and to shape these as ideas, one requires mobility in ideal activity. Filling the mind with the artistic gives this mobility. [ 14 ] And it was necessary constantly to guard the Society against the entrance of all those inner untruths associated with false sentimentality. A spiritual movement is always exposed to these perils. If one gives life to the informative lectures by means of those mobile ideas which one derives from living in the artistic, then the inner untruths derived from sentimentality which remain fixed in the hearers will be expelled. The artistic which is truly charged with experience and emotion, but which strives toward luminous clarity in shaping and in perception, can afford the most effective counterpoise against false sentimentality. [ 15 ] And here I feel that it has been a peculiarly fortunate destiny for the Anthroposophical Society that I received in Marie von Sievers a fellow-worker assigned by destiny who understood fully how to nourish from the depths of her nature this artistic, emotionally charged, but unsentimental element. [ 16 ] A lasting activity was needed against this inwardly untrue sentimental element; for it penetrates again and again into a spiritual movement. It can by no means be simply repulsed or ignored. For persons who at first yield themselves to this element are in many cases none the less seekers in the utmost depths of their souls. But it is at first hard for them to gain a firm relation to the information imparted from the spiritual world. They seek unconsciously in sentimentality a form of deafness. They wish to experience quite special truths, esoteric truths. They develop an impulse to separate themselves on the basis of these truths into sectarian groups. [ 17 ] The important thing is to make the right the sole directive force of the Society, so that those erring on one side or the other may always see again and again how those work who may call themselves the central representatives of the Society because they are its founders. Positive work for the content of anthroposophy, not opposition against outgrowths which appeared – this was what Marie von Sievers and I accepted as the essential thing. Naturally there were exceptional cases when opposition was also necessary. [ 18 ] At first the time up to my Paris cycle of lectures was to me something in the form of a closed evolutionary process within the soul. I delivered these lectures in 1906 during the theosophical congress. Individual participants in the congress had expressed the wish to hear these lectures in connection with the exercises of the congress. I had at that time in Paris made the personal acquaintance of Edouard Schuré, together with Marie von Sievers, who had already corresponded with him for a long time, and who had been engaged in translating his works. He was among my listeners. I had also the joy of having frequently in the audience Mereschkowski and Minsky and other Russian poets. [ 19 ] In this cycle of lectures I gave what I felt to be ripe within me in regard to the leading forms of spiritual knowledge for the human being. [ 20 ] This “feeling for the ripeness” of forms of knowledge is an essential thing in investigating the spiritual world. In order to have this feeling one must have experienced a perception as it rises at first in the mind. At first one feels it as something non-luminous, as lacking sharpness of contour. One must let it sink again into the depths of the soul to “ripen.” Consciousness has not yet gone far enough to grasp the spiritual content of the perception. The soul in its spiritual depths must remain together with this content, undisturbed by consciousness. [ 21 ] In external natural science one does not assert knowledge until one has completed all necessary experiments and observations, and until the requisite calculations are free from bias. In spiritual science is needed no less methodical conscientiousness and disciplined knowledge. Only one goes by somewhat different roads. One must test one's consciousness in its relationship to the truth that is coming to be known. One must be able to “wait” in patience, endurance, and conscientiousness until the consciousness has undergone this testing. It must have grown to be strong enough in its capacity for ideas in a certain sphere for this capacity for concepts to take over the perception with which it has to deal. [ 22 ] In the Paris cycle of lectures I brought forward a perception which had required a long process of “ripening” in my mind. After I had explained how the members of the human being – physical body; etheric body, as mediator of the phenomena of life; and the “bearer of the ego” – are in general related to one another, I imparted the fact that the etheric body of a man is female, and the etheric body of a woman is male. Through this a light was cast within the Anthroposophical Society upon one of the basic questions of existence which just at that time had been much discussed. One need only remember the book of the unfortunate Weininger, Geschlecht und Charakter1 and the contemporary poetry. But the question was carried into the depths of the being of man. In his physical body man is bound up with the cosmos quite otherwise than in his etheric body. Through his physical body man stands within the forces of the earth; through his etheric body within the forces of the outer cosmos. The male and female elements were carried into connection with the mysteries of the cosmos. [ 23 ] This knowledge was something belonging to the most profoundly moving inner experiences of my soul; for I felt ever anew how one must approach a spiritual perception by patient waiting and how, when one has experienced the “ripeness of consciousness,” one must lay hold by means of ideas in order to place the perception within the sphere of human knowledge.
|