The Rudolf Steiner Archive

Initiation makes it possible for a person to gain insight into higher worlds. It is a process of development in the inmost soul. Different people take different paths, but the truth is the same for all of them. Having reached the summit of a mountain you have an open view in all directions. But it would be quite nonsensical not to take the path to the top that is nearest to the point where we actually are. And it is the same with initiation. Once we have reached our goal and truly gained an open view, the insight gained will be the same for all.

It is not good, however, for someone to take a route other than the one that suits his nature. There should really be a separate path for every individual. All of them do, however, fall into one of three types—the yoga path, gnostic and Rosicrucian Christian initiation. One of these three different routes may be taken. They differ because there are three kinds of human beings. Only few Europeans can take the Oriental yoga route. It therefore is not right, as a rule, for a European to take that route. People live in an entirely different climate in the Orient, where the light of the sun is completely different. The anatomical differences between Orientals and Europeans are not easily demonstrable, but the difference in soul and spirit is profound, and this must be taken into account, for inner development intervenes deeply in the soul and spirit nature of a person. Anatomists cannot perceive the finer structure of the Hindu brain. But if you were to ask of a European the things that can be asked of an Indian, you would destroy him. An Indian may be asked to do certain things which serve no purpose at all for a European and may even be bad for him. Above all the yoga path makes one basic demand on pupils that has to be met if the path is to be taken at all. It demands the strict authority of a teacher, who is called a guru. To take that path one must accept the guru's directions in every detail of life. Quite apart from that, the Indian yoga route can hardly be taken unless one tears oneself away from the external conditions of life. It is necessary, you see, to make all kinds of external arrangements that will support the exercises one is given. If you experience things that make a deep impression on your feeling life, this will have a profound influence on you as you are going through occult inner development. The Oriental yoga pupil must therefore ask his guru about every detail of his life. To make any change whatsoever in his life, he must first ask the guru for direction. The yoga path therefore requires absolute subjection to a guru. You have to learn to see things through the guru's eyes, and to feel the way he does. It is impossible to follow this path unless there is profound trust, perfect love, combined with utter trust and an unconditional surrender that has precedence over everything else.

For the gnostic Christian path there is only one great teacher, the central guru. What is needed is belief in Christ Jesus himself not only his teachings. A gnostic Christian pupil must be able to believe that the one and only sublime divine individual spirit was incarnated in Christ Jesus, an individual spirit that cannot be compared with any other, not even the highest. All other individuals started at a lower level on earth and then ascended, examples being Buddha, Hermes, Zoroaster and Pythagoras, and their spiritual stature is the result of many earlier incarnations. This is not the case with Christ Jesus. He cannot be compared with any other individual, with anything else on earth. It would be impossible to follow the gnostic Christian path unless one believes this.

A third path is the Rosicrucian Christian one. There the teacher is the counsellor who essentially limits his counsel to the actual measures taken for spiritual development. This spiritual development must be organized in such a way that it has a deep-reaching influence on the life of the individual. A teacher must always be present for initiation. There is no serious initiation without a teacher. Anyone who wants to say there is, would be saying something as silly as someone who thought it was possible for a child to be bom without the two sexes playing a role. Initiation is a spiritual fertilization process which would in fact be harmful if it were not brought about in such a dual relationship between teacher and pupil.

The Indian yoga path is in seven stages. The sequence is not always the same, however. Different stages may be combined, in a way. It is not necessary to go through stages 1 to 7 in that order. It may happen that one is asked to take something from somewhere in the sequence earlier on, and an exercise may be given that relates to another stage. It depends on the individual concerned. A pupil may do this in a few years, or even a few months. Asked how long initiation takes, Subba Row¹⁴⁸ said it may be 70 incarnations or 7, some need 7 years, others may need 7 months, or 7 days, or indeed 7 hours. It depends entirely on the spiritual maturity of the person. Spiritual maturity shows itself sooner in some and needs longer in others. This is a matter of karma. We may well ask why someone may not be outstanding in this respect though he may have reached a very high level of spirituality in an earlier existence. There may be obstacles in his physical or soul nature. The teacher's task is above all to remove such obstacles. The physiognomy of a person in ordinary life has nothing to do with it. An earlier incarnation may lie hidden deep down in the soul and be unable to emerge because of some kind of obstacle or other.

Yama is the first stage of Indian yoga training. It signifies ‘restraint’; or ‘forbearance’. To an Indian this means not to lie, not to kill, not to steal, no dissoluteness, no desires. To enter more deeply into what this means to an Indian, we must consider it in its whole context. Thus we may be vegetarians, but we still have not got out of the habit of killing things. Our life is in fact impossible without this. We actually kill as we breathe, for we exhale carbon dioxide. If the earth's green plant cover did not continually take up the carbon dioxide and give off oxygen, humans and animals would be unable to live. It is part of the yoga exercises to get out of the killing habit. Indians take this very seriously. Many of the connections we have in our life would also come under the heading of stealing for them. Each of us must accept money in some way. Many conditions are involved in our getting this money. When we buy a coat we have no way of knowing if human blood has not been shed for it. People do not give much thought to the fact that they are in a social context and partly responsible for what they do. If we take these things seriously, we must feel responsible for the things that happen because of us.

You help other people most by having few wants. Someone who reduces his wants helps others more than a philanthropist does. Thus if we do not write unnecessary letters this may save some people the effort of having to climb stairs. It is quite wrong to think that you help people by making more demands, thus providing more work. You do not in the least add to the things people need by making work for them. In Europe the situation is so complex nowadays that it is getting more and more difficult to meet the requirements of the Eastern yoga path. This can of course be followed in the proper, strict way in a country where there are no banks and where the cultural situation is clearly apparent.

The 2nd stage is niyana, observance of ritual. The Indian yoga way certainly demands ritual, so that the teachings may be linked with religious rites. It is strictly required that everyone taking the yoga way observes a ritual. Things should be enacted before their eyes. Just as in the case of art it matters that it comes to real expression in objects, so in the case of initiation it is important to have things presented in rituals.

The 3rd stage is asana, body positions assumed to be in accord with specific currents in the cosmos. When people still had a feeling for such things, they would always put the main altar at the eastern end of their religious buildings. Indians are so subtly organized that it matters in which direction they face. The current that goes from north to south is indeed different from the one that goes from east to west. Body positions are important for yoga initiation because the Oriental body is much softer, and taking a particular position leaves much more of an imprint. A European wanting to take the Oriental yoga way would have to do all these things as well.

The 4th is pranayama, bringing rhythm into the breathing process. We can best understand this if we consider that under present-day conditions, the human breath kills things. The teacher instructs the pupil to regulate his breathing according to certain rules he gives him, at least for a time. If we were to examine the breath we would find that the air exhaled by a yoga pupil has quite a different composition, quite a different carbon dioxide content, than the breath of ordinary people. It is therefore true that by regulating the breath the pupil influences the future evolution of the earth. Constant dropping wears the stone. You don't see results from one day to the next. But it all adds up and will have definite significance over long periods of time.

At a particular time, Rosicrucian teachers also get their pupils to bring rhythm into their breathing. What does the breathing process bring about? The physical human being cannot be thought of without the plants. We inhale oxygen which combines with carbon in the lung, and we exhale carbon dioxide. The plant does exactly the opposite. There is a continuous cycle between human beings on the one hand and plants on the other. In far distant times human beings will develop an organ of their own which will take care of the function plants perform today. They will be able to process the carbon dioxide in themselves. Human beings will have an organ able to separate the carbon from the oxygen and make it part of themselves. The principles we take in with our food today to build up our bodies will then be something we consciously do within ourselves. We'll thus change carbon dioxide into oxygen again. This process is indeed helped by making the breathing process rhythmical. This was taught extensively in 14th century Rosicrucian schools. Some of these secrets were betrayed, so that they appeared in the popular literature. In an 18th century work reference is made to the philosopher's stone.¹⁴⁹ The statement is literally true. The author himself probably did not know what this was really about. The whole human being must change if he is to achieve what the plant does for him now. His physical body will then be carbon, but not black coal, nor hard diamond, which after all is only a symbol for the philosopher's stone. The philosopher's stone is meant to be a body which is transparent, with the other organs integrated within it. It will consist of a mass of gel-like carbon, rather like the white of an egg. Man is following a course where he will one day develop into this marvellous glory. The rhythmic breathing which leads to this is called ‘alchemy’. The philosopher's stone is the lapis philosophorum. The man who wrote this did not actually know what it was he was writing.

The 5th stage on the yoga path is pratyahara. It consists in being able to suppress external sensory impressions. We have to know the things that are truly our soul world and leave aside everything that has come to us from outside. Most of the things people think have come to them from outside. When someone is able to give himself up consciously to his inner thoughts and make himself blind and deaf to the world around him, though he is inwardly awake; if he is able to have a thought without reflecting on external things, his sleep will be filled with dreams and he'll be practising pratyahara.

At the 6th stage one needs not only to blot out completely anything the eyes see and the ears hear but also suppress inner ideas rising from the soul itself. Having removed everything from the soul that has come to it from life, one then holds one idea, which the guru has given, in one's inner soul. These may be ideas like those given in the first four rules in Light on the Path. The best soul contents are those a special teacher is able to give us.

Such a soul content is allowed to act for some time before one lets go of it, without losing conscious awareness. One then has the function of the life in mind and spirit, without the thinking content. When this 7th stage has been reached the world of the spirit enters into us. This condition is called samadhi.

The path of Christian gnosis is also in seven stages. This method is designed for a somewhat less subtle body and above all for the world of sentience and feeling. The Christian teacher has to guide the pupil's world of sentience and feeling. The seven stages of Christian initiation are 1) the washing of the feet, 2) the scourging, 3) the crown of thorns, 4) the crucifixion, 5) the mystic death on the cross, 6) the entombment, 7) the ascension to heaven.

It is best to consider these 7 stages by describing the way the teacher works with the pupil. The teacher will say, for instance: ‘Look at the plant. It roots and grows in the world of minerals. Addressing itself to the mineral world it would have to say: “It is to you that I owe my existence, and I am only able to live because of you. Thank you!”’ In the same way the animal should say to the plant world: ‘I owe my existence to you and am only able to live thanks to you.’ Looking at the natural world around him and at the human beings who are at a lower level, a similar feeling should live in his soul. It is never possible to develop and reach a higher level unless there are also lower levels. Because of this, people who are socially at a higher level must also go down to those who are below them and give thanks to them. Christ Jesus suggested this when at the washing of the feet he bent down to his disciples and washed their feet. Someone who is at the first stage of Christian initiation must fill his heart and mind with such a feeling of gratitude to all that is below him. Two symptoms will indicate what he has achieved. He will have an astral vision where he sees himself in the washing of the feet situation. This happens to everyone who goes through this in the right way. Secondly he will have a feeling as if water were washing around his feet.

At the 2nd stage the pupil must learn to bear all the pain and suffering that life brings and which is always present all around him. He must stand up straight, even when he has to suffer the greatest pain. The symptoms will be an astral vision where he sees himself being scourged and he will feel something like needle pricks in different places on his body.

At the 3rd stage the pupil gains the ability to bear it when scorn and derision are poured on things that are most sacred to us. The teacher says to the pupil: ‘If you are able to bear mockery and derision of what is most sacred to you and stand up for it nevertheless, you will be able to wear the crown of thorns.’ The pupil will experience a particular kind of headache when he has reached this level.

At the 4th stage he must learn to consider the body as something wholly external to himself carrying it around the way we carry around an instrument, a hammer or some other tool. In some schools the pupils learn to speak of their body like this: ‘My body goes through the door’—and the like. In his astral vision the pupil then sees himself nailed to the cross. He has Christ's stigmata on his hands and feet and on the right side of the body. Red stigmata appear at the moment of meditation and concentration.

The 5th stage is the mystic death. Here the individual feels as if a veil was placed between him and the rest of the world, like a black curtain. He then comes to know inwardly all the badness there can be in the world. Descent into hell—that is the mystic death. A vision will then show the curtain being torn apart.

At the 6th stage one has a feeling as if everything else were one's own body. You are united with the earth. That is the entombment.

The 7th stage, resurrection, cannot be put into words. Someone who goes through those feelings in his soul gains insight into the world of the spirit.

The third kind of initiation is the Rosicrucian way. It has been known in Europe from the 14th century. It is above all concerned to strengthen and empower the inner will. Where the Oriental school puts the emphasis on thinking, and the Christian school on feeling, the Rosicrucian way aims to develop the will. The stages of this way are 1) study, 2) Imagination, 3) learning the occult script, 4) bringing rhythm into life, 5) coming to understand the correspondence between microcosm and macrocosm, 6) contemplation of or entering into the macrocosm, 7) godliness.

For study, the pupil must have the patience to gain certain ideas concerning the world. He must first of all accept the teaching he is given. Thus he must, for example, devotedly study the teachings of elementary theosophy. He must try and enter as deeply into these as he can. Patient acquisition of ideas is essential for anyone who wants to reach higher levels. This calls for a specific way of training one's thinking, getting used to living and being active in the pure thinking element. Books such as The Philosophy of Spiritual Activity and Truth and Knowledge¹⁵⁰ have been written for those who want to achieve Rosicrucian initiation and train their minds. It is a matter of overcoming the difficulties, which many find insurmountable, of following one's thoughts and perceiving how one thought of necessity arises from another. Oriental training required strict submission to the guru. For gnostic Christian training the pupil must put the Christ at the centre of all endeavour. In Rosicrucian Christian training the teacher is by his side, his friend and counsellor.

We are more apt to take a tumble when we come to the higher regions. It is therefore important to gain inner certainty. In everyday situations life itself puts us right. It will sometimes correct our errors in terrible ways. Such correction is not given when we ascend to the higher worlds. This is why in Oriental training one must see with one's guru's eyes and feel through him. The European teacher is a counsellor. One needs the guidance of another when ascending into the higher worlds. In the astral world, perceptions are entirely different from those we have in the physical world; and in the devachanic world, too, a new world of perceptions opens up for us. The three worlds differ completely in the impressions to be gained. But one thing is the same for all of them, and that is logical thinking. This can be a reliable guide on the astral and devachanic planes. When study has taught us to think logically, we can also manage on the astral and devachanic planes. The logic of the physical plan no longer applies on the buddhi plan, however.

The 2nd stage of Rosicrucian training is Imagination. European pupils should take their time over this, for it is easy to take a tumble. Man must learn to develop a moral relationship to things. All that is transient should be seen as a simile for something that is eternal. If we look at the natural world in this way, the autumn crocus, for instance, becomes the image for us of a solitary spirit seeking to rise upwards in a melancholy way. The violet will be a symbol of something that has its existence in undemanding, calm beauty. Every stone makes us think—it is a simile for something that lies behind it. Our world thus grows richer. Things tells us of their inmost nature. One flower will then be the tear through which the earth gives expression to its pain, another the expression of joy. Looking at a grain of rice, for example, we may observe a small flame arising from it. The small flame becomes an image of what will later be the haulm growing from the grain.

At the 3rd stage a whole world of the spirit arises from all that is. The spiritual reality, the spiritual content of all things floats above them. The whole astral world becomes visible. You then find yourself as if in the waves of the ocean, feeling as if you were floating in the sea. You see the colour of a tulip lifted out of it, as it were, and realize that this is the garment of a spiritual entity. At this third stage the pupil learns the occult script. We must learn this if we truly want to live in the astral world. Thus many things are based on a spiral in this world (Fig. 4).

We see such a spiral in the Orion nebula and in the configuration of life forms. Human and animal embryos are spiral in form at an early stage. One part is an image of the physical aspect, the other part, which winds into it, of the astral. The beginning of a new stage in human history is also symbolized by a double spiral. It is the sign of Cancer in the zodiac. When ancient Atlantis had perished and the post-Atlantean period began, with the ancient Indian race, the sun rose in the sign of Cancer at the beginning of spring. Learning the occult script we gain our orientation in the astral world.

The 4th stage consists in learning the rhythm of life. The pupil is instructed to regulate his breathing in a particular way. In nature, everything goes in rhythms. Every plant will rhythmically flower at the same time. Rhythm may also be seen in the animal world. Thus an animal is only fertile at certain times of the year. In man, however, rhythm becomes chaos. Man must create a new rhythm for his life. Many people only have rhythms that are imposed on them. Generally speaking, people do not have rhythms chosen of their own free will. The Rosicrucian must see to it that his life becomes rhythmical. Rhythm is given to the breathing process according to special instructions given by the teacher.

The 5th stage is getting to know the correspondence between microcosm and macrocosm. A bond exists between human beings and all things around them in this world. Ordinarily this only shows itself as love between the two sexes, the feeling that the one person finds in the other exactly what is familiar and related to him, what belongs to him. Many things are due to this mysterious relationship between world and man. An example is Paracelsus' discovery of the relationships that exist between certain plants and man. Having this ability he also came to know how other substances relate to man.¹⁵¹ He called someone suffering from cholera an Arsenicus, because arsenic will evoke exactly the symptoms in a healthy person which one also sees in a case of cholera.¹⁵² One can have a personal relationship, a loving relationship with all things, one that is wholly of the spirit. This must be practised. You achieve it by following specific directions. If you think of the point that lies between the eyebrows and above the root of the nose in relation to a particular word, insight into a quite specific process in the world will come to you after some time. Thinking of the inner eye you gain knowledge of the sun's nature, of the processes that occurred when sun and earth were still one heavenly body. Another exercise makes it possible to know the moon in its spiritual aspect, or the condition of the earth 18 million years ago.

You then enter deeply into the correspondence between microcosm and macrocosm. Concentration on the point between the eyebrows and above the root of the nose you are able to penetrate into the time when the I entered into the human being. The human being then grows into the macrocosm in his conscious mind. He has to practise this for some time, growing into all things, be they far or near.

The 7th stage is that of godliness, when one grows beyond the limited bodily shell and is able to live with the macrocosm.

Pupils are instructed according to their occult status. When a pupil has gone through these stages as a real experience, he has reached the summit of insight into higher worlds.

• 148. Subba Row (Rao) (1856–1890), Indian scholar. Esoteric Writings, 2nd edition, Adyar 1931.
• 149. Karl Arnold Kortüm (1745–1828) published a treatise on the philosopher's stone in a paper called the Reichsanzeiger on 8 October 1976. Those able to read German may also see Kleeberg L. Wege und Worte 2. Aufl., Fussnote auf Seite 131. Stuttgart 1961.
• 150. Steiner R. The Philosophy of Spiritual Activity. A Philosophy of Freedom (GA 4). Tr. R. Stebbing. London: Rudolf Steiner Press 1989. Steiner R. Truth and Knowledge (GA 3). Tr. R. Stebbing. West Nyack NY: Rudolf Steiner Publications 1963.
• 151. Theophrastus Bombastus von Hohenheim, called Paracelsus (1493–1541), son of a Swiss physician. Studied alchemy and chemistry at Basel, the properties of metals and minerals in mines. Later town physician at Basel, moving to Salzburg in 1541. Revolutionized old medical methods, basing himself on empiricism.
• 152. ‘It arises from this that you shall not say “that is cholera”, “that is melancholia”, but “that is Arsenicus, that is Aluminosum”; and thus also "he is of Saturn, he is of Mars”, not “he is of melancholia, he is of cholera”. Then one part is of the heavens, one part of the earth, mingled together like fire and wood, so that each may lose its name; then they are two things in one.’ From Paragranum, collected medical works in German, edited by K. Sudhoff vol. 8 p. 74. Munich 1922–23.

In our efforts to understand existence it is our practice to trace the course of some aspect of its development up to the present time, and we have had many opportunities of becoming familiar with the idea that everything we perceive around us is in course of evolution. We must get used to applying the idea of evolution more widely, we must apply it in spheres not usually associated with it today—for instance, we must apply it to the life of the soul. We probably do recognise it as it manifests itself outwardly in the life of the individual between birth and death. But so far as humanity as a whole is concerned, people immediately think of evolution as an ascent from the condition of the lower animals and draw the conclusion—even from the standpoint of modern knowledge a somewhat fanciful one—that the human has evolved out of the animal—as if the higher could, without more ado, evolve out of the lower! It is of course not my task in this cycle to show in detail, as I have often done, that our present consciousness has undergone a far-reaching evolution, that the kind of consciousness, the kind of soul-life we have today, was preceded by another form of consciousness. We have often described this earlier form as a kind of lower clairvoyant consciousness. Our modern consciousness furnishes us with mental images of outer objects by means of external perception. But that other earlier consciousness can best be studied if we look back to the Moon evolution.

The most outstanding difference between the evolution of the Moon and that of our present earth is that the old form of clairvoyance, a kind of picture-consciousness, has been superseded by the present-day object-consciousness. I have for many years been calling attention to this, and years ago I was able to give information out of the Akasha Chronicle on the subject of evolution. It appeared in the early essays of the magazine Lucifer-Gnosis.¹ There I pointed out that the old, dreamlike picture-consciousness which characterised our own nature in former times has developed into our earth-consciousness, into what today gives us consciousness of external things, consciousness of things outside us in space as contrasted with what we ourselves are in our inner being. This ability to distinguish between external objects and our own inner life is what characterises our present state of consciousness. When we have an object in front of us—let us say a rose—we say: “That rose is there in space! It is separated from us; we stand at a different spot from it.” We perceive the rose, and make a mental image of it. The mental image is within us, the rose is outside. The distinction between outer and inner is the mark of our present-day consciousness. Consciousness on the Moon was not like that. Beings with the Moon-consciousness made no such distinction. Suppose that when you looked at the rose you were not conscious that the rose was outside, and that you were making a mental image of it, but that you felt “The real being of this rose which hovers there in space is not confined to the space which it occupies, but its being extends outward into space, and is actually in me.” Indeed you could go further. Suppose that when you looked at the sun you did not feel that the sun was above you and that you were below, but felt that while you were forming a mental image of the sun it was within you; suppose your consciousness was taking hold of it in amore or less spiritual way! Then there would be no distinction between outer and inner. If you can make that clear to yourselves, you will have grasped the outstanding characteristic of consciousness as it was throughout the Moon evolution.

Another quality of this consciousness was that it was pictorial; things did not appear directly as objects, but as images, just as today dreams often unfold as imagery. For example, a dream can take its course in such a way that a fire external to ourselves appears as a being radiating light. It was somewhat in this way that consciousness on the Moon perceived things. It was a pictorial consciousness, at the same time permeated with the quality of inwardness.

There was yet another essential in which the consciousness of that time differed from that of our present time. It did not work in such a way that outer objects would have been there at all as they are for our present earth-consciousness. For the consciousness of the Moon period what we today call our environment, what we perceive in the vegetable, the mineral, the human kingdoms as sense-objects, was not there. What was there—on a lower, dreamlike level—was something similar to what there is in the soul today when the power of seership awakens, when conscious clairvoyance awakens. The first awakening of clairvoyant consciousness is of such a nature that to begin with it does not extend to external Beings. This is a source of countless deceptions to those who are training themselves esoterically to develop clairvoyance.

Such a training progresses by stages. There is a first stage which unfolds in various ways. In it the student sees many things around him. But he would make a great mistake if he were straightway to think that what he sees around him, so to say in spiritual space, is also spiritual reality. Johannes Thomasius in my Mystery Play goes through this stage of astral clairvoyance. Let me remind you of the scenes which rise before his soul as he sits in meditation down-stage, and feels in his soul the dawn of the spiritual world. Pictures arise in his soul, and the first one is that the Spirit of the Elements brings before him persons whom he has previously known in life. In the Play, Johannes Thomasius has come to know Professor Capesius and Doctor Strader. He knew them on the physical plane, and there formed certain impressions of them. Then, when after his great sorrow his clairvoyant capacity breaks through, he sees them again. He sees them in remarkable forms. He sees Capesius as a young man, as he was at the age of twenty-five or twenty-six, and not as he is at the moment when he, Johannes Thomasius, sits meditating; and he sees Doctor Strader as he will be in his present incarnation when he is old. This and many other pictures pass through the soul ofJohannes Thomasius. These pictures which are really living in the soul through meditation can only be represented in the play as happening on the stage. It would be quite wrong for Johannes Thomasius to regard this as deception. The only right attitude towards all this would be to say to himself that he cannot yet know how far this is reality or deception. He does not know whether what the pictures show is an external spiritual reality or not; that is, he does not know whether it is something inscribed in the Akashic record or whether he has expanded his own self to a world. It could be either, and he must recognise that fact. It is only from the moment when the Devachan consciousness begins, when in Devachan he perceives the spiritual reality of a being whom he knows on the physical plane—Maria—that he is able to look back again and to discriminate between reality and mere picture-consciousness. Thus you can see that man has to pass through a stage in the course of his esoteric development in which he is surrounded by pictures, but is unable to distinguish between what is a manifestation of spiritual reality and what is merely picture. The scenes of the Mystery Play of course were intended to express spiritual realities. The appearance of Professor Capesius is a real picture of the young Capesius, as it is inscribed in the Akashic record, and the appearance of Doctor Strader is the real Strader as he will be in his old age. They are intended to be real in the play, only Johannes Thomasius does not know it.

The stage of consciousness I have just described was experienced on the Moon, only at a lower, more dreamlike level, so that no faculty of discrimination was possible. The ability to discriminate only began later. You must try to get a thorough grasp of what I am telling you. Let us bear in mind that the clairvoyant lives in a kind of picture-consciousness. But during the Moon period the pictures which arose were in the main quite different from the objects of our earthly consciousness; and the same thing applies today in the early stages of clairvoyance. To begin with, the clairvoyant does not see spiritual things at all; he sees pictures, and the question is what do these pictures signify? In the first stages of clairvoyance they do not express real spiritual Beings, but a kind of organic consciousness. The experience is a pictorial representation, a projection into space, of what is actually taking place in himself. To take an actual example, when the clairvoyant begins to develop these forces in himself, he can have the experience of seeing two luminous globes far outside in space. He sees pictures of two globes in luminous colour. If he were then to think to himself “there outside me are two Beings,” the probability is that he would be quite wrong; at any rate that would be the case to begin with. What is happening is that his clairvoyance is projecting outwards into space forces which are at work in himself, and he sees them as two globes. And these two globes could represent what is at work in his astral body to produce within him the power of sight in his two eyes. This power of sight can be projected outwards in the form of two globes. Thus what is actually to be seen is an inner faculty showing itself as an external phenomenon in astral space. It would be a very great mistake for such an experience to be taken to herald the external presence of spiritual Beings.

It would be a still greater error if in these early stages by some means or other it were to happen that voices were heard, and these voices taken as inspirations from outside. That is the greatest error into which one can fall. Such an experience can hardly be more than an echo of an inner process; and while what appears in picture form, in colour, usually represents fairly pure inner processes, voices as a rule manifest lower and rather worthless elements of soul-life. It is best for anyone who begins to hear voices to cultivate the greatest distrust of them. The early stages of these imaginal representations should always be received with the greatest caution. It is a kind of organic consciousness, a projection outwards into space of one's own inner being. Such an organic consciousness was quite normal during the Moon evolution. The human being at that stage scarcely perceived anything except what was happening to himself.

I have often called attention to an important saying of Goethe's: “The eye has been formed by the light for the light.” This saying should be taken quite seriously. All man's organs have been formed by his environment, out of his environment. It is a superficial philosophy which stresses only one side of this truth, that without the eye man could not perceive light. For the other important aspect of the truth is that without light the eye could never have developed; and in the same way without sound there would have been no ear. Looked at from a deeper standpoint Kantianism is very superficial, because it only gives half the truth. The light which weaves and floods throughout the cosmos—that is the cause of the organs of vision. During the Moon period, the main task of the Beings who took part in the development of our universe was the construction of our organs. First these organs have to be built up; then they are able to perceive. Our present objective consciousness is due to the fact that organs have first been formed for it. The sense organs, as purely physical organs, had already been formed on Saturn, with the eye somewhat like the photographer's camera obscura. Purely physical apparatuses like that can perceive nothing. They are constructed according to purely physical laws. In the Moon period the organs acquired an inner life. Thus on Saturn the eye was so formed that it was merely a physical apparatus; at the Moon stage, through the sunlight which fell upon it from without, it was transformed into an organ of perception, an organ of consciousness. The essence of this activity during the Moon evolution is that the organs were, so to say, drawn forth from the Beings. During the earth period light works essentially on the plants, maintains plant development. We see the outward result of this activity of light in our flora. During the Moon evolution light did not act in this way, it drew forth our organs; and what was perceived by man at that time was this work upon his own organs. He perceived it in the form of pictures which seemed, it is true, to fill cosmic space. The pictures seemed to be spread out in space. In reality they merely represented the work of elementary existence upon the human organs. During the Moon period what man perceived was his own inner becoming, he perceived this work upon himself, saw the way he was fashioning himself, the way he was evolving his perceiving eye out of his own being. Thus the outer world was an inner world, because the entire outer world was working upon his inner being. And he made no distinction between outer and inner. He did not perceive the sun as external to himself. He did not separate the sun from himself, but within himself he felt his eyes coming into existence. And this active coming into existence of his eyes expanded for him into a pictorial perception which filled space. That was how he perceived the sun, but it was an inner process. The characteristic thing about the Moon-consciousness was that one was surrounded by a world of pictures, but these pictures represented an inner development, an inner formation of soul. Thus the Moon-man was enveloped in the astral and felt his own development as an external world. Today it would be an illness to perceive this inner development as an outer world, not to distinguish these pictures from the world outside, to perceive the outside world merely as a reflection of one's own growth. During the Moon evolution it was normal. For instance, man perceived in his own being the work of those Beings who later became the Elohim. He perceived the activity of the Elohim somewhat as today you might perceive your blood flowing into you! It was inside him, but it was reflected in pictures from without.

But on the Moon such a consciousness was the only one possible. For what happens upon our earth has to take place in harmony with the whole cosmos. A consciousness such as man has upon the earth, with this distinction between outer and inner, with this perception that real objects are there outside us, and that our inwardness exists alongside them, called for the whole evolutionary transition from the Moon to the earth, called for an entirely different kind of cleavage in our cosmic system. During the Moon evolution, there was no separation between Moon and earth, as there is today. We have to think of the Moon as the present earth would be if the moon were still united with it. So all the other planets, including the sun, were quite differently formed; and under the conditions which then obtained only a picture-consciousness was possible. It was only after our whole cosmos had assumed the form it now has, encompassing the earth, that our present objective consciousness could develop.

Such a consciousness as man has on earth today was withheld from him until the time of earth evolution. Not only was man without it, but none of the other Beings whom we speak of as belonging to this or that hierarchy had it. It would be superficial to think, because the angels underwent their human stage on the Moon, that they must therefore have had on the Moon such a consciousness as man has today on the earth. It was not so, and this is what distinguishes them from men—that they experienced their humanity in another consciousness. An exact repetition of the past never takes place. Each evolutionary impulse happens once only, and happens for its own sake and not for the sake of repeating something. Thus to produce what we know today as human, earthly consciousness all the processes which have actually brought this earth about were needed—for that purpose man had to be there as man. It was impossible for such a form of consciousness to develop at an earlier stage of evolution. To us an object is something outside us; earlier, all the Beings of whom we can speak had a consciousness which made no distinction between outer and inner, so that it would have been nonsense for any of them to say: “Something is standing before me.” Even the Elohim could not say that; they had no such experience. They could only say: “We live and weave in the cosmos; we create, and in creating are aware of this our creation; objects do not stand before us, do not appear to be before us.” To say “objects appear before us” conveys a situation in which we are confronted by something real formed in an external space from which we ourselves are separated. This did not come about even for the Elohim until the time of earth evolution. During the Moon evolution, when these Elohim felt themselves weaving and working in the light which streamed from the Sun upon the Moon, they might have said to themselves: “We feel ourselves to be within this light, we feel how with this light we sink into the beings who live as men on the Moon; we speed through space with this light.” But they could never have said: “We see this light outside us.” There was no such thing on the Moon. That was a completely new earth experience.

When at a certain stage in the Genesis account the momentous words occur And God said, Let there be light, it meant that something new had happened, that the Elohim did not merely feel themselves to be flowing with the light, but that light streamed back to them from objects, that objects appeared to them from without. This is expressed by the writer of the Genesis account when to the words And God said, Let there be light he adds: And God saw the light. In this ancient document there is nothing superfluous, nothing meaningless. If only men could learn, among much else that this document could teach them, to ascribe to it nothing that is not pregnant with meaning, to take nothing in it as an empty phrase! The writer of the Genesis account wrote nothing unnecessary, nothing by way of commonplace embellishment to enhance the beauty of the creation of light; he does not make the Elohim say anything like this: “We see the light and are very pleased with ourselves that we have made it so well.” What the brief sentence emphasises, what it signifies, is simply that something new has come about.

Moreover it does not say merely And God saw the light, but that He saw that it was beautiful—or good.² Note that in the Hebrew tongue the distinction between “beautiful” and “good” was not made as it is today. The Hebrew language has the same word for good and for beautiful. What is the significance of this? In ancient Sanskrit, even in German, there is still an echo of what it meant. The word “beautiful” covers all words in all languages which mean that an inner spiritual element reveals itself in an external form. To be beautiful means that something inward is externally manifest. Today when we use the word “beauty” we are thinking most truly when we hold that an inner spiritual reality in the beautiful object is represented on its surface in physical form. We say that something is beautiful if the spiritual, so to say, shines through what is externally sense-perceptible. When does a marble sculpture become a thing of beauty? When its form arouses the illusion that spirit indwells it. Beauty is the manifestation of the spiritual through the external. Thus when in Genesis we come to the words God saw the light, we can say that they convey the specific quality of earth evolution; also that what could formerly only be experienced subjectively now manifests itself from without; that the spirit presents itself in its external manifestation. Thus we can paraphrase the biblical words by saying “and the Elohim experienced the consciousness that something in which they themselves formerly existed confronted them as an external phenomenon; and they realised that the spirit was behind this appearance and came to expression in the external.” This is the significance of the word “beautiful” or “good.” Wordy explanations will not help us to understand the Genesis account, but only diligent search for the secrets which are really hidden behind the words. Then research will yield rich fruits; whereas all too many interpretations are nothing but tiresome pedantry.

Let us go a step further. We have seen that the characteristic features of the Moon evolution were only able to come about through the separation of the Sun from the Moon. Then we have seen that during the earth evolution it again became necessary for the sun to separate off from the earth; we have seen that a duality is necessary for a life of full consciousness. The earth element had to withdraw. But in such a withdrawal something else is also involved; the elementary conditions of the moon nature and of the sun nature change, become different. If you make a study of our present sun, even from a purely physical aspect you are obliged to say to yourselves: “The conditions which we have on earth and which we call solid and liquid are not to be found in the physical sun.” The most you can say is that the sun still condenses to the gaseous state. This is recognised by modern physics. Such a separation of elementary conditions comes about through the severing of what was previously a unity.

We have seen that the earth develops in such a way that a gradual densification downward takes place from warmth to solid, to earth, and that what is above as elementary existence light-ether, sound-ether, life-ether—seems to press inwards from without. But this description does not fit the part which goes out as the sun. It would be better therefore to say that there are seven states of elementary existence. The first, the most rarefied state, which constitutes and brings about life; then what we call number, or sound-ether; then light-ether; then warmth-ether; then we have air, or the gaseous element, the watery element and fmally the earthy or solid. It is in the earth that we have to look mainly for the elements up as far as warmth. Warmth permeates the earth, whereas the earth only shares in light in so far as the Beings in its environment—or if you like the bodies in its environment—take part in the life of the earth. Light streams upon the earth from the sun. If we wish to locate the three higher elementary states—light-ether, the ether of spiritual sound, and life-ether—we must place them in the sphere of the sun. In the earth we have to look for the solid, fluid and gaseous elements; warmth is shared by both earth and sun.

The Sun separated off for the first time during the Moon evolution. It was then that the light was for the first time active from without, but not then as light. I have just pointed out that the sentence in Genesis which reads And God saw the light ... could not have been spoken in respect of the Moon evolution. There one would have had to say that the Elohim speeded through space with the light, were in the light, but saw it not. Just as today one swims in water and moves forward in it without actually seeing it, so one did not see the light, but light was a bearer of the work in cosmic space. It was with the coming of earth evolution that light began to appear, to be reflected by objects.

It was natural that this, which held good for light on the Moon, should itself reach a higher stage of development during earth evolution. It is therefore to be expected that what applied to light on the Moon should during earth evolution apply to the sound-ether. This would involve that what we call spiritual sound was not perceived by the Elohim as reverberating back to them in the manner of the reflected light. Thus, if Genesis wished to convey that evolution was advancing from the activity of the light-ether to that of sound-ether, it would have to say something like this: “And the Elohim saw the light in the developing earth, and saw that it was beautiful.” But it could not go on in the same way to say: “And the Elohim during this phase perceived the sound-ether”; it would have to say “they lived and wove in it.” Nor could it be said of the second “day” of creation that the Elohim perceived the stir which separated the elements above from those below; it could not be said of this work of the Elohim that they perceived. The words “perceive” and “beautiful” would have had to be omitted. Then the description would correspond with what can be observed through Spiritual Science.

Thus the seer who wrote the Genesis account had, when describing the second “day,” to leave out the words: And God saw ...

Now look at Genesis. On the first “day” it reads: And God saw the light, that it was good. On the second day of creation, after the end of the first day, it says: And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters ... and it was so. And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day. The sentence And God saw ..., which we find on the first day, is left out on the second day. Genesis gives the facts as we should expect them to be given from what we have been able to observe by spiritual scientific method.

Here again is a knotty point of which the commentators of the nineteenth century have not known what to make. There have been commentators who said: “What does it matter if the second time the words are omitted? The writer just forgot them.” Men should learn that Genesis not only records nothing irrelevant, but also omits nothing relevant. The writer has forgotten nothing There is a profound reason why on the second day of creation these words are not to be found. Here we have another example—I could quote many—of what fills us with immense reverence for such ancient records.

We could learn much from these ancient writers, who really needed to take no oath, but followed of their own accord the rule of telling the whole truth, and nothing but the truth which they knew. They felt through and through that every word that stands there must be sacred to us, and equally that nothing essential must be omitted.

We have now gained an insight into the composition of what are called the first and second “days” of creation. Anyone who discovers through spiritual investigation what lies behind things might well say to himself, as he turns to his Bible, “It would be marvellous, it would be astounding, if these intimate details which can be discovered by scrupulous spiritual investigation should be corroborated by the words of the ancient seer who took part in the making of Genesis.” And when he finds that the astounding thing is true, a wonderful feeling comes over him—a feeling such as should indeed penetrate human souls if they are once more to appreciate the holiness of this ancient document.

• 1. Many of these articles were subsequently published in English in book form as Atlantis and Lemuria (Anthroposophical Publishing Co., 1923).
• 2. The English Authorised Version uses the word “good.”

The Spirits of Form as regents of earthly existence. Participation of the Luciferic beings. The formation of race.

It belongs to the very nature of our theme that these lectures should proceed in a particular way, that we should approach our goal, as it were, in circles; that starting from the circumference we should draw ever smaller circles to reach that which we desire. Hence it may seem in the beginning as if there were no system in our observations, but by gradually approaching the inner from without we shall arrive at a right understanding of the whole.

In our last lecture we reached a point where we found that the Spirits of Form, or Exusiai as they are called in Christian esotericism, are the special regents of human earthly existence. The heart of the matter is contained in the fact that these Spirits of Form worked in the course of earthly evolution both into the substance and into the soul nature of man. At a certain point of time they reached such a high stage of development that they could no longer make use of the earth as a field of action but, drawing with them the finer forces and substances, they left the earth and formed a new field for their activities on our sun.

What do we mean when we say: “The Spirits of Form are the special regents of earthly existence?” Were these Spirits not already active in the earlier stages of development of our planet, during the Saturn, Sun, and Moon epochs? Yes, they certainly were, but they had then a different field of activity to what they have on the earth. This can be understood when we consider the facts already brought before us.

Upon Saturn the rudiments of the physical body alone existed; neither the etheric nor the astral body had as yet poured into it. Of course the Spirits of Form, of whom Jehovah is one, were active even at that time; but, to make use of a trivial expression, they had not then such a well-prepared foundation on which to work. Only through the Spirits of Wisdom giving man an etheric body on the Sun, and the Spirits of Motion giving him an astral body on the Moon, did the Spirits of Form find a sufficiently prepared human being on which they could work on earth. For only when man possessed a physical, an etheric, and an astral body within himself could the Spirits of Form give him what we now know as the human form. The form you are able to observe in your selves today existed at no earlier stage of evolution.

The conditions that were present on the Moon, Sun, and Saturn were preparatory stages; everything had first to undergo a certain development before man could rise to his present noble form. If asked why the Spirits of Form could not set to work on Saturn we must reply: because the germinal rudiments of the physical body were then too immature; a certain state of maturity had first to come about. This maturity was only reached at the time when our earth, together with the Sun, formed one planet of a very fine substance. The Spirits of Form were even then active, working slowly and gradually at the human body. We can indicate the period when this fashioning of man came to a certain conclusion, when the human form was, in a way, finished. This was not the case in the first part of the Atlantean epoch.

If you go back to a time long before the great catastrophe swept Atlantis away we find our ancestors in a condition very different from our own. It was only about the middle of the Atlantean epoch that man received a form essentially the same as he has today. Before then his material parts were softer. We find man consisting of a soft substance having no trace of his present hard bones, nothing even so solid as cartilage. He swam in the air, which was still permeated by dense fluid; he was a kind of water being, such as certain medusae are today that can hardly be distinguished from the surrounding water. At that time the forces of man's bone structure were organized, but the bones themselves had not hardened, and the connection between the higher and the lower principles of man was very different to what it is now.

We know when man is asleep today that his physical and etheric body lie on the bed, while his astral body and ego are outside. As the etheric body is nowadays approximately the same in size and form as the physical body man is also quickly free from it when he withdraws with his astral body from the physical body. This was not so in the first part of the Atlantean epoch; the etheric body then projected on all sides beyond the physical body, especially as regards the head. The consequence of this was that when the astral body withdrew it always remained connected with the etheric body. In the case of a man of the present day, the moment the astral body leaves the physical body it has also left the etheric body. The consequence of the earlier connection between the astral body and the etheric body, when the physical vehicle had been left behind, was that during the night man had not such darkness and lack of consciousness around and in him as there is today.

At that time when outside his physical body he could perceive psycho-spiritual beings with his dim clairvoyance. It is as if when your astral body withdrew on going to sleep, and your vision was turned away from the physical world, that in its place a world appeared peopled with psycho-spiritual beings.

The early Atlanteans had no use for a solid skeleton, and as the physical body was soft it was also pliable. This is something which clairvoyant consciousness can see as having actually existed, outrageous as it may seem to the present materialistic consciousness. During the Atlantean period man had great power over the shape of his body. If he wished that a member of his body, which later became a hand, should appear differently, that it should be lengthened, for example, elastically, he could do it; he had power not only to move his limbs, but to lengthen them; he could, as it were, inflate himself. This was actually possible at the time with which we are dealing; he could stretch out and lengthen his fingers. We find this more particularly the case when we go back to the Lemurian epoch. I will ask you now to note a connection between two things. When did man lose the power to lengthen and contract his limbs? At the time the Spirits of Form had completed the construction of his form. So long as man had not received the completed physical form, the form he was to retain, other Spirits could rule him, and he could change his shape. So that if we go back to the period beyond the Atlantean epoch we find that man had no definite form, but a continually changing one. We have to realize that there came a point of time when the Spirits of Form had finished all they had to do in order to make the human form similar to their own form, for it was their own shape they gave to man.

Let us now suppose that certain human beings had not been able to wait until the point of time referred to when the Spirits of Form had finished their work. Such beings would have hardened at some earlier stage of development, their form would, to a certain extent, have ossified, thus preserving some earlier form. It was, however, necessary that the being who was to become man should keep his shape supple until the right moment came for it to assume a solid form.

Let us briefly consider a period lying very far back, for here we are dealing with vast periods of time when man's external being was of such a nature that it had constant need of the forces that worked upon it to re-model and ennoble it. Suppose that through events which we will consider later certain human beings had partly freed themselves from the ever working Forces of Form, that they were no longer so entirely pervaded by these forces as they had been; such human beings would in this case have remained at some previous stage. This actually happened; the beings which freed themselves too early and did not allow the Spirits of Form to complete their work are indeed those that most closely resemble us—the apes. They could not wait; they did not remain long enough in the bosom of those Divine beings whom we call the Spirits of Form. What occurred in the case of the apes was continually happening with other creatures; again and again some beings remained behind and became hardened in form.

It was thus that the whole range of the present animal creation arose. But if you ask: Did human beings originate from such animal forms, the answer is No. Man remained above the surface of the earth in the purer elements, and only solidified when the time was ripe for him to do so. This point of time, when man descended to earth from spiritual heights, is beautifully portrayed in the Bible in the legend of Paradise. In spite of all investigations Paradise is not to be found upon earth, but above it. Man only descended from Paradise to earth after he had received his definite form.

Let us now see what ought to have happened in the middle of the Atlantean epoch when the Spirits of Form had finished the construction of the physical body. Man should have been able to look on his environment with his senses, which would then have been perfected; he should have lived for the first time with his external physical environment. Up to that time everything about him had indefinite outlines; only then could he enter into relationship with the external world in what we may call the normal way. Only then could he have learned to distinguish himself from other objects; for he only then had a physical body which could be considered a suitable vehicle for his ego. We have already said that certain beings had remained behind at every stage of evolution. Not all of them had reached the stage they might have reached; not even all the beings whom we have called the Spirits of Form, and it is these backward beings who enter most essentially into all considerations about the evolution of man on earth.

We have already explained that besides the exalted beings working from the sun and moon there are others at an intermediate stage between man and the high Sun and Moon-Spirits; these have their home on Mercury and Venus, the celestial bodies lying between the sun and earth. The Sun-Spirits had now attained normal development, and had exactly hit off the point of time at which they were able to work in the right way.

But there were other beings between the earth and the Sun-Spirits who did not find this point of time, and because they were outside the course of normal development they were active at other times.

Let us now consider what was the result of this. We will once more consider the course of human evolution. Let us keep before us the fact that man consists of physical body, etheric body, astral body, and ego. We know that the task of the ego is to transform man's other principles; it must begin by gradually bringing the astral body under control; this means that man must learn to control his passions and impulses. A time had been appointed when the ego in the normal way should appear in man and proceed to work upon the astral body, when the astral body was to be gradually transformed and the Spirit-Self built up. The first possibility of this work of transformation was when the Spirits of Form became active in the Middle of the Atlantean epoch.

We must now try to understand the remarkable function carried out at that time by backward beings. They had not progressed far enough to assist man in the formation of the Spirit-Self, consequently they worked upon his astral body, which had not yet progressed far enough to receive the ego.

Thus, there was a time in the evolution of earthly humanity when the undeveloped astral body was exposed to the influence of these backward spiritual beings. You will understand this better if you remember that upon the Moon man had a physical, etheric, and astral body, and at that time the Spirits of Form worked normally upon his astral body, but these Beings who meanwhile had developed further now worked normally upon the ego; while the backward ones continued to work upon the astral body, as they had done during the Moon period. So that before man's ego was formed these backward but highly exalted beings worked upon his astral body. We call these beings after their leader—Luciferic beings. Two kinds of beings, therefore, worked upon man; the normally working Spirits of Form, of whom we have spoken, and these Luciferic beings who had not advanced sufficiently to be able to work upon the ego, and who already had been working on the astral body. These latter beings, therefore, retarded man's development if they had not worked upon him at the time he would in the middle of the Atlantean epoch have been sufficiently advanced for the Spirits of Form to work upon his ego.

We might now ask: Can that which the backward Spirits did to man—as compared with what the exalted normal Spirits did—be termed bad in the trivial sense? No, certainly not. If we consider the facts which clairvoyant vision is able to test we find that in reality they have accelerated human evolution. Man would have had to wait until the very last period of time for the development of certain capacities, whereas through the action of these beings he gained them earlier. Therefore, through the Luciferic beings man received certain mental qualities before the destined time, thus attaining a certain stage of mental development.

This was not wrong, but, wonderful as it may seem, something which even in a higher sense indicates an infinitely wise guidance in the progressive evolution of humanity. For, through man having attained at a lower stage certain capacities which otherwise were only destined for him in the middle of the Atlantean epoch, he came to them in an entirely different state of consciousness—one that was without self-consciousness. Man would have been tied to leading strings up to the middle of the Atlantean epoch if these backward beings had not intervened. How, then, must we regard their having remained behind? Looked at superficially, one might easily think of them as one thinks of backward students at college. These Spirits are not, however, backward on account of laziness, but the reason of their remaining behind was their willingness to sacrifice themselves. They sacrificed themselves so as to give to man the possibility of receiving the gifts of the Spirits of Form in a higher way—in a free way.

There was a long period in human evolution when through these Luciferic beings man received the first beginnings of speech and of thought, especially the memory of thought; when he received the rudimentary germ of Art and of Science; this he could not have attained previously, for he would then have acquired it merely as an instinctive activity. Through this something else came within his domain, something which, under the guidance of the Spirits of Form, would have passed him by; he was exposed to the possibility of straying from the right path—he was exposed to good and evil. Without the intervention of the Luciferic beings man would never have been exposed to this; but this also happened for the sake of freedom. Because the Luciferic beings accelerated a part of development they brought freedom to man in an earlier age. We all bear within us the seeds of the work of the Luciferic Spirits.

By the middle of the Atlantean epoch the Spirits of Form had perfected their development so far that they were capable of endowing man with what they themselves possessed. Man would have received the complete rudiments of his ego at this time if these Spirits alone had worked on him, but Luciferic beings had been active from an earlier period, and had accelerated evolution considerably; upwards on the one hand, and downwards on the other. Through this something else of great importance came about.

If evolution had proceeded without the Luciferic beings man would have attained a certain maturity by the middle of the Atlantean epoch, but without the possibility of freedom. Through no merit of his own man would have become mature enough to receive the gift of the Spirits of Form. Now that Luciferic beings had matured him earlier a certain deterioration approached him from another direction, and on this account neither the higher Sun Powers nor the forces of the Spirits of Form were able to work upon him at this period. Something of very great importance is here involved. If man had reached the middle of the Atlantean epoch merely by a higher spiritual instinct, without freedom, and, therefore, without any merit of his own, he would have been sufficiently mature for the descent to earth of that Principle which we call the Christ Principle; the Christ would have appeared then. Freedom had, however, been given to man, and he had thereby been pushed down below the stage of instinctive normal development. He had consequently now to mature by himself, so that he might later be able to receive the Christ Principle. We must clearly understand that the descent of Christ and his work was retarded by the intervention of the Luciferic beings, but through this intervention mankind was more mature when the Christ ultimately did descend.

From this we see that it was Luciferic beings who made man what he is today, and who prepared him for the great event of the descent of the Christ Principle. The Luciferic beings might have said If we leave man in such a condition that he only lives instinctively on into the Atlantean epoch he will receive the Christ Principle also instinctively. He will not be free, not mature in freedom. We will, therefore, sacrifice ourselves; we will develop in him certain capacities and qualities, thus delaying the moment when he can see the Christ.

Luciferic beings began their work as long before the middle of the Atlantean epoch as Christ appeared after it.

If we now ask, What was given to man by these Luciferic powers? What was he really able to receive in the middle of the Atlantean epoch? We must answer, “He received something which could come to him only from outside, something to which he could not yet attain through his own soul.” On this account everything which came to him from the Spirits of Form, who had worked on him previously, came in such a way that it did not flow from his own innermost being; he followed more an outer impulse; he obeyed laws.

Just as the animal has to follow instinctively the laws implanted in it, so Jehovah gave laws to man. He gave him the “law” which was then realized externally by Moses and the prophets. Meanwhile man matured, so that he could receive into himself the motives and impulses for his actions. Without participation on his part the Spirits of Form had regulated his life on earth.

Where, then, do the Spirits of Form work? They work principally where the blood speaks, in reproduction, and in all that is connected therewith.

In ancient times we find Gods and Folk spirits, or group spirits, work within the groups through the ordinances of the law. There we find that what is related by blood loves its own; it loves because love is implanted by the laws of nature; and the further back we go the more we find that all those related by blood consider themselves as belonging to one another. Everything loves that has had love implanted in it by the laws of nature, by the forces appertaining to the external form. Jehovah worked in the forces of blood relationship; hence the feeling of belonging one to another. Jehovah produced order and harmony through the relationship that is connected with the blood and those who opposed him were the Luciferic beings, who directed their strongest attacks against the principle of blood relationship. They always wished, up to the time of the coming of Christ, to centre man within his own personality; and tear him away from blood relationship. Then the Christ appears and centres man entirely within his own personality by giving him His inward power, thereby making wisdom and grace the most inward impulses of his being.

The Luciferic beings had prepared man for this through very long periods of time. Only at the time of Christ's coming was man ready for what these Luciferic beings desired. Those who uttered the words “Christus verus Luciferus,” Christ the true Lucifer, knew well what they were saying. This is an esoteric statement.

We have seen that two principles were in fact continually at work in those olden times we call pre-Christian; there was a binding principle which worked through blood relationship, and a sundering principle which sought to centre man in his own personality. We can see how the whole of humanity has been fashioned under the influence of these two principles.

Let us picture a certain stage of human evolution in the Atlantean epoch when man was approaching the time of his hardening, the time when the bone appeared. The spirits guiding man had now to take care that the bones should not harden too quickly. For a considerable length of time in Atlantean evolution the skeleton of man had to remain soft enough for it to be modified. Beings, however, as we know, remained behind at every stage, and certain groups of human beings remained behind at an early period through the bony system becoming hard too soon.

The principles worked in such a way that the principle of form prevailed, holding a group of human beings to the form they had then attained. What was the consequence? Forms may be hardened and held back, but evolution as a whole goes forward, so that forms which have thus been held back artificially arrive at a time later on to which they are no longer suited. A time came when there was less moisture in the air, when climatic conditions changed and were no longer adapted to those who had remained behind.

Groups of men in whom the bones had, as it were, become too strong, were now left behind as degenerate races. They could not adapt themselves to post-Atlantean conditions; the last remnant of these people are the American Indians; they had degenerated. There are other backward groups in whom not only the system of the bones, but also the system concerned with nutrition hardened too early, that system governed by the forces of the etheric body; while the bony system is governed by the forces of the physical body. The last remnant of those human groups in which the nutritive system hardened too soon now forms the Negroid races. Then there are those who degenerated at too early a stage through the nervous system becoming hardened and not remaining soft long enough for it to become available as an instrument of higher thought; of these the Malays are the last relic. Therefore, among them are tendencies towards certain passionate and sensuous instincts.

Lastly, we have those in whom at a certain stage the ego hardened within itself; it hardened in the blood which is the expression of the ego. We might say of these people that the ego had not progressed to Spirit-Self. Those who (to speak symbolically) are thus hardened as regards the blood have their last offshoots in the peoples of the Mongolian races. Those men who kept the above named principle supple, so that they did not remain fixed at any form, but were always able to develop further and overcome the enclosing of the ego, formed that human group that journeyed from the regions now covered by the Atlantic Ocean into those of Europe and Asia of today.

Connected with this we find the following remarkable fact: we find that several emigrations left the Atlantean continent; that they consisted of human beings who, having hardened in various ways, went in different directions; those in whom the bones had hardened journeyed westward, and their last descendants were found when America was discovered. Those whose nutritive system had hardened went principally to Africa; others (the Malays) went towards Asia. Then there are those who formed the ancestors of the Mongolian race. The last to migrate were those who dwelt in the neighbourhood of the Ireland of today; those who had kept themselves pliant the longest. These wandered from the West towards the East, and left behind them certain communities of people all over the Continent of Europe. The most advanced journeyed towards Asia, and there mixed in various ways with others who had come by different paths.

Let us now think of a period that lies not so very far behind us, an age when men possessed dim clairvoyance, and when initiates had still a very great influence; an age when there was a consciousness among men of the facts which have just been mentioned. How did this consciousness find expression?

The ancient Greeks found a people who had hardened earlier than themselves; south of them was a race which had originated through mixing with others; that had preserved the vision, the power to look backwards to a still earlier condition. When the Greek looked backwards over the course of his evolution he said to himself: I look towards Africa, and there I find in the Egyptian age advanced human beings who had been influenced by previous ages of civilization (the Babylonian-Chaldean); still earlier there was a people in this region among whom there had been a strong tendency towards hardening in regard to those qualities which reached down into the lower nature, into the principle that has to do with nutrition. Another state developed later when this people had come in contact with Asiatic emigrants. In addition to these were those who had kept themselves pliant the longest.

In the sculptured forms of his Gods the Greek idealized his knowledge regarding the evolution of man, which he saw to be the result of divinely working forces. He knew that at a very early stage certain human beings had hardened, and that others had preserved their softness and pliability. He then observed himself; he saw that in certain things he was indeed backward, but he belonged to those who had kept supple and plastic the longest. All this is wonderfully portrayed in Greek sculpture. If we examine it carefully we find three types of Gods:

1. The Zeus type, to which belong the Gods grouped round Zeus.
2. The Hermes or Mercury type. This was added later to the Zeus type, and was portrayed by the Greeks as an entirely distinct form. If you observe the type of hair in the case of Zeus and his kind, and, on the other hand the curly hair of Hermes, also the formation of the eyes and the position of the ears, you will see that the Greeks wished to express something different by this.
3. The faun type. This type belongs to a still older humanity, and can be clearly distinguished from the Mercury type.

We here have something which the Greek wished to express in his own way. That which was south of him he expressed in the faun type. That which was in the east he associated with the Hermes type and that which might be called his own type, the race which founded the Aryan stock, he expressed in the sublime idealistic Zeus type.

Anyone who wishes can see in all these forms how beautifully the Greek accommodated that which is contained in the external form to the inward formative forces. I will point to one more detail which shows how refined the Greek artists were in their efforts to give expression, in forms of art, to the great conceptions of the world.

Observe for a moment the Asiatic type embodied in the form of Hermes. This type, because it had remained with the lower human forces, worked so that the forces which came into prominence and gave form to the face were those that ruled in the lower part of the human being. On the other hand, the forces belonging to the type of the Greek himself worked in the higher parts. This can be seen most characteristically in Zeus in the noble shape of the forehead.

The special consciousness of the Greek worked into the plastic forms of his art, and we can only understand what has been produced in the course of evolution when we follow these active forces and see how the artists formed such details as the eyes, for example. We see in this not only the minute observation of the Greek artists, but we see in the special form of that which he produced that he realized how the inner formative forces had moulded the external form. We recognize how racial peculiarities have been embodied in the figures of Greek Mythology, and we see how in the varied forms of Greek art are embodied in a unique manner those forces which work spiritually, even down to such details as the shape of an eye.

“History” refers to the external physical world: By means of external documents and information we look back into past ages in the history of nations, of humanity. You know that through the recent discovery of many a document we can look back to thousands of years before the birth of Christ. Now from the lectures you have heard in the domain of Spiritual Science you can gather that by means of occult documents we can look back still further into unlimited distances of the past. Thus we know of the outer physical world by means of external history. When we speak regarding the habits of life, the knowledge above all, regarding the experience of the nations which lived in the centuries immediately behind us, when we speak of their discoveries and inventions we know that we must use a different language than we do when we go back one or two thousand years and speak of the habits and customs, the learning and power of discernment of nations which belong to the distant past. The further we go back into ages, the more different does history become. It behooves us perhaps to ask whether the word “history”, historical development, has only a meaning for this external physical world, whether only in the course of time the events, the aspect of events alters; or whether perhaps the word history can also have a significance for the other side of existence, for that side which we describe by means of occult science and which man has to live through in the time between death and a new birth.

At first from a purely external point of view, we must say that from all we know, the life of man in those other worlds, invisible to man today, is a longer life than that in the physical world. Has the word “history” a significance for that world, for that other side of existence? Or are we to fall in with the idea that in the regions in which man lives between death and re-birth, everything remains permanently the same, that it is the same if we go back through the 18th and 17th centuries into the 8th, 7th and 6th centuries after the appearing of Christ Jesus upon the earth and even further into the centuries before Christ? The people who enter earthly existence meet with different conditions upon the earth at each new birth. Let us imagine ourselves within the soul of a man incarnated in ancient Egypt or ancient Persia,—Let us picture vividly the conditions of a man born in ancient Egypt facing the gigantic Pyramids and Obelisks and all the conditions of life which present themselves to us in ancient Egypt. Let us imagine these conditions during the time between birth and death. Now let us suppose that the man dies he goes through the period between death and a new birth and is then reborn in the 7th or 8th century of the post-Christian epoch. Let us compare the ages. In earthly existence how differently is the world presented to the soul in the ages before the external appearance of Christ Jesus on the physical plane! Further let us enquire into the experiences of a soul appearing in the first centuries of post-Christian times and then entering our physical plane at the present time. It now finds modern political arrangements of which at that time there was no question. It experiences that which our modern means of civilisation have brought about, in short, a very different picture is offered to such a soul. If we compare these separate incarnations we become conscious of how they differ from one another. Then is it not justifiable to enquire into the life conditions of a man between death and re-birth-between two incarnations? If a man previously lived in ancient Egypt and after death passed into the spiritual world, there he found definite facts, definite beings; then if he again entered physical existence during the first Christian centuries, and again died and passed into the other world, and so on, are we not justified in asking whether on the other side of existence “history” is not being enacted in all the experiences a man goes through there, does not something take place there as time rolls on? You know that when we describe the life of man between death and re-birth, we give a general picture of what this life is. Starting from the moment of death, we describe how after the man has developed the great memory tableau before his soul, he enters into a period in which the impulses, longings, passions, to be found in the astral body, in short, everything which still connects him with the physical world and is still present within him, how he passes through what is usually called “Kamaloca”, and how after he has stripped off that connection he passes on into Devachan, into a purely spiritual world. We further describe what is developed for the man in this period between death and re-birth, in this purely spiritual existence. You have seen that what we describe is always at first spoken of in connection with the fact that it is always related to the present, to our immediate life, as indeed it is. We must naturally have some starting point for our descriptions. Just as in describing the present we must start from the observations and experiences of the present, so also in descriptions of the spiritual world it is necessary to describe the picture which is offered to clairvoyant vision of the life between death and re-birth approximately as things are enacted in the present.

To comprehensive occult observation it is absolutely proved that for that world also in which man lives between death and rebirth, the word “history” has a real significance. Even there something takes place just as here in the physical world. We relate distinctive events following one another, beginning from the 4th century before Christ and describing the events on into our post-Atlantean epoch. In the same way there is a “history” for the other period of existence, we must be aware that the life between death and a re-birth at the time of the Egyptian, the ancient Persian, the ancient Indian civilisations was not just as it is in our time. If in the first place we form a preliminary conception of our present time of the life in Kamaloca and of that in Devachan, it is well to extend these descriptions and advance to a historical consideration. We will bring forward something regarding the chapter of “occult history” and in order to make these matters clear we will keep to quite definite spiritual facts. In order to be able to understand we must begin far back, right back in the Atlantean period. Today we have progressed so far that when we speak of such an epoch we assume something known to you all.

We ask ourselves how in that age when birth and death could first be spoken of, how the life of man played its part beyond the veil. The difference between that life and this was not the same as today. When the man of Atlantis died, what happened to his soul? It passed over into a condition in which it felt itself absolutely one with a spiritual world, in a world of higher individualities.

We know that even here upon this physical earth the life of the Atlantean was quite different from our present life. The present alternation of waking and sleeping and the unconsciousness of the night, as it has often been described, did not exist in the Atlantean age. When man fell asleep and when the knowledge of physical things around him withdrew from his consciousness, he entered a world of the spirit. There appeared to him the vision of spiritual beings. Just as here by day he is together with plants, animals, and human beings, so over there during the sleep-consciousness there appeared a world of higher and lower spiritual beings according to the depth of his sleep. Man grew accustomed to this world; and when at death the Atlantean passed into the world beyond, this world of spiritual Beings, spiritual events, appeared all the more clearly. The man with his complete consciousness felt himself at home in these higher worlds in these worlds of spiritual events and spiritual Beings. If only we were to go back into the first Atlantean age we should find that people looked upon this physical existence—all your souls did so—as a visit to a world in which one tarries for a while and which is quite different from the real home. In the Atlantean Age there was however one peculiarity of this life between death—a re-birth—of which it is difficult for present day man to gain an idea, because he had so completely lost it. The capacity of saying “I” to oneself, of feeling oneself as a self-conscious being, of feeling oneself as an “Ego” which is the essential thing in present day man, was completely lost to the Atlantean on leaving the physical world. When he passed up into the spiritual world whether in sleep or to a higher degree in the life between death and re-birth, in place of the self-consciousness, instead of the feeling: “I am a self-conscious being, I am in myself,” arose the consciousness: “I am one with higher Beings, I plunge, as it were, into the life of these higher Beings”. The man felt himself one with the higher beings and in this feeling of oneness with them he there experienced an immense bliss. This bliss increased more and more the further he withdrew from consciousness of the physical sense existence. This was a life of bliss the further we go back into the ages. We have often heard wherein the purpose of the evolution of humanity in earthly existence consists. It consists in man becoming more and more enmeshed in the physical existence on our earth. In the Atlantean epoch, during the sleep condition man felt himself completely at home in the spiritual world, he felt that world to be bright, clear, and friendly, so his consciousness on this side was still partially dreamlike. There was as yet no real taking possession of the physical body. On waking he forgot to some extent the Gods and Spirits who were his companions during sleep but he did not enter so completely into physical consciousness as he does today. The objects around him had no clear outlines. To the Atlantean it was just as it is to us on a foggy evening when the street lamps appear surrounded by a halo, an aura of all sorts of colours; all the objects of the physical plane were indefinite. The consciousness of the physical plane was only dawning. The strong consciousness of the “I am” had not yet entered into man. Only towards the end of the Atlantean epoch did the human self-consciousness; the consciousness of the personality developed gradually in proportion as man lost his blissful consciousness during sleep. Man gradually conquered the physical world, as he learnt the use of his physical senses—the objects of the physical world gained firmer and more definite outlines. In proportion as man conquered the physical world, the consciousness in the spiritual world altered.

We have followed the various epochs of the post-Atlantean age. We have looked back into the ancient Indian civilisation. We have seen how man then had so far conquered the external that he perceived it as “Maya”—he longed for the spheres of the ancient spiritual country. We have seen that in the Persian epoch the conquest of the physical plane had advanced so far that man wished to connect himself with the good forces of Ormuzd, in order to develop the forces of the physical world. Further we have seen that in the Egypto-Babylonian-Chaldean-Assyrian epoch in the art of measuring the land, which led to working upon the earth, also in star law, men found the means of advancing in the conquest of the external world. Finally we saw that the Graeco-Latin age went still further, that in Greece that beautiful union took place between man and the physical world, in the formation of Grecian cities and also in Greek Art. We saw too that in the fourth epoch the personal element which then came into existence for the first time, appeared in the ancient Roman laws. Whereas formerly man had felt himself part of a whole, part of a reflection of earlier spiritual Beings, the Roman for the first time felt himself to be a citizen of the earth. The concept “citizen” arose—the physical world was conquered little by little, therefore it had become dear to man. The desires and sympathies of man were connected with the physical world and in proportion as sympathy for the physical world grew, his consciousness was connected with physical things. In the same degree the consciousness of man was darkened on the other side, in the time between death and re-birth. That blissful feeling of being part of the existence of higher spiritual Beings was lost to man on the other side to the same extent as this side became dear to him in the course of the conquest of the physical world. Stage by stage man's conquest of the physical world advanced, he was always discovering new forces of Nature, he was always inventing new instruments. Life between birth and death gained an increasing value, and the old dim clairvoyant consciousness of that other world became obscured. It never completely ceased but darkened. As man was conquering the physical world, the history of the other world shows a decline. This descent is in connection with the ascent of civilisation; we observe man in early primitive stages of civilisation, when he grew his corn between two stones, and then see how he ascended stage by stage, how he made the first discoveries, learnt to make and to use implements, and continued to advance in the course of time. Life on the physical plane became ever richer. Man learnt to construct gigantic buildings. In following history through the Egypto-Babylonian-Chaldean-Assyrian age, through the Graeco-Latin age into our own time, we must realize a parting of the ways, if we wish to describe a progress in historical civilisation. In proportion we have to describe a declining path between the upper Gods and that which man was to render to them, that which he performed according to the spiritual world and in the midst of the spiritual world. We see how in later times man continued to lose his connection with the spiritual world and in the spiritual capacities. We have to describe for the other side a history of decline with regard to man, just as for this side we can describe a history of advance, of progressive conquests of the physical world. So may the physical world and the spiritual world be said to supplement one another, or rather to qualify one another.

There is as you know a connection between the spiritual world and our physical world. We have often spoken of the great intermediaries between them, of the Initiates; those who certainly were incarnated in physical bodies, but whose souls towered up into the spiritual world between birth and death, when as a rule man is completely shut off from it; even in this period they were able to have experiences in the spiritual world, and be at home in it. What sort of men were these greater or lesser messengers of the spiritual world, the ancient holy Rishis of India, Buddha, Hermes, Zarathustra, Moses, or all those who in more ancient times were the great “messengers of the Gods”? When we speak of all these who were messengers of the Gods or spirits to men, what was their relation to the Physical world and the spiritual world?

During their initiation and by means of it they experienced the conditions of the spiritual world. Not only could they see with their physical eyes and perceive with their physical intellect the events of the physical world but through their enhanced powers of perception they could also perceive those of the spiritual world. The Initiate not only lives on the physical plane with mankind but he can also trace what the dead are doing in the period between death and re-birth. To him they are just as familiar forms as are men upon the physical plane. From this you see that everything related as occult history flows from the experience of the initiates—A mometuous turning point for all history including that of our own time appeared upon the earth through the Coming of the Christ. And we gain an idea of the progress of history in the other world if we ask ourselves: What significance has the deed of Christ for the Earth? What significance has the mystery of Golgotha for the history of the other side? In many lectures at many places I have been able to point out the incisive significance of the Event on Golgotha for the evolution of the history of the physical plane. Now let us ask: How does the Event of Golgotha present itself when we observe it from the perspective of the other side?—We gain an answer to this question if we fix our eyes upon the point of time in evolution on the other side when men had reached the utmost height of development on the physical plane, when the consciousness of the personality was most strongly developed; the Graeco-Latin epoch. That was the point of time of the appearing of Christ Jesus upon the earth. On the one hand there was the most intense consciousness of the personality, the most intense joy in the material world, and on the other hand the strongest, the mightiest summons towards the other world in the Event of Golgotha, that great deed which represents the conquest of death by life. These things completely coincide if we fix our attention on the physical world. In the Grecian epoch there was truly great joy in external existence and enhanced sympathy with it. Such people alone were capable of building those wonderful Grecian Temples in which the Gods dwelt. Such a life was needed to produce those works of art and sculpture, showing a wonderful union of spirit with matter. Joy in the physical plane and sympathy with it contributed towards this. This only developed gradually and we plainly trace the advance in history if we compare the arising of the Greek in the physical in with the exalted conception of the world which the people of the first post-Atlantean epoch received from their holy Rishis. They had no interest in the physical world, they felt at home in the spiritual world; enraptured, they looked to the world of spirit to which they endeavoured to attain through the teachings and exercises given them by the holy Rishis. Between this disdain of the pleasures of the senses and the great joy in the sense-world of the Graeco-Latin age—that point of union of spirit and the sense-world, in which both had their rights—between these two points lies a long stretch of human history, yet did such counterpart of this conquest of the physical plane exist within the spiritual world in the Graeco-Latin age? He who is able to look into the spiritual world knows that it is no myth, but is actually founded on truth, related to us by the Greek Poets of the foremost men of their civilisation. How did the latter feel in the spiritual world, they who had been so completely in truth and sympathy with the physical world? It is absolutely in conformity with truth when the sages attributed the words to them: Better be a beggar in the upper world than a king in the realms of shades:! The dimmest weakest conditions of consciousness existed at this period between death and re-birth. With all his sympathies in the physical world man did not understand the existence in the world beyond. He felt as if he had lost everything and the spiritual world appeared valueless to him. In proportion as sympathy for the physical world increased did the Greek heroes feel themselves lost in the spiritual world. An Agamemnon, an Achilles, felt himself to be a depleted being, a Non-being in this world of shades. Of course there were intermediate periods—for the connection with the spiritual is never completely lost,—in which even these people took part with spiritual Beings and spiritual activities, but the condition of consciousness which has just been described certainly existed. Thus we have a history of the world on the other side, a history of descent, just as we have a history of ascent on this side.

Those who were called the messengers of the Gods or spiritual messengers always had the power of going to and fro, from one world to the other. Let us try to picture what the spiritual messengers were upon the physical plane in the pre-Christian ages of humanity. They were those who from their experiences in the spiritual world were able to tell the people of the ancient world what the spiritual really was. Of course there they also experienced the extinguished consciousness of the physical earth man, but as compensation the whole spiritual world in its resplendent abundance was also open to them and they were able to bring to the men on earth the information that there was a spiritual world and what it looked like. They could bear witness of this spiritual world. This was specially important in the ages in which man stood forth more and more on the physical plane with his interests in it. The more man conquered the earth, the more his joy and sympathy were centered in the physical world—the more these messengers of the Gods had to emphasize the fact that the spiritual world existed. They could always speak in this way: You know this and that regarding the Earth, but there is also a spiritual world; of which such can be said—In short the complete picture of the spiritual world was revealed to man by the messengers of the Gods. This was known in the various religions. And always when the messengers of the Gods returned after their initiation or after a visit to the spiritual world, they could bring with them to the physical world, which was becoming more and more beautiful to those living on the physical plane—comfort and exaltation from the spiritual world, something of the treasures of the spiritual world. They brought the fruits of the spiritual life into physical life. And it was always the case that people were led into the spirit by means of that which the messengers of the Gods brought to them. The physical world, the world on this side, profited by the messengers of the Gods and what they brought. But these spiritual messengers could not work fruitfully in like measure for the world beyond. You can picture it in this way. When the initiate, the messenger of the Gods, passed over into the other world the beings there were his companions just as were the beings in the physical world. He could speak to them and give them information as to what was happening in the physical world. But the nearer the Graeco-Latin epoch approached, the less could the initiate, when he passed over from the earth to the other side, offer to the souls there anything of value, for they felt too keenly the loss of that upon which they had depended in the physical world. That which the initiate could impart to them was no longer of any value to them. Thus in pre-Christian times that which the initiates brought over as their messages to men in the physical world was in the highest degree fruitful, but that which they were able to take over from the physical world to the deceased was unfruitful for the spiritual world. Great as was the message which Buddha, Hermes, Zarathustra brought to men of the physical plane, they could accomplish but little on the other side, for they could bring little of what was satisfactory or animating as a message to the other side—Now let us compare that which came about for the other side through the Christ, that which took place in the period of deepest decadence, in the Graeco-Latin period, with that which previously came about by means of the initiates. We know what the Event of Golgotha signifies for the history of the earth. We know that it was the conquest of earthly death by the life of the spirits, the overcoming of all death through the evolution of the earth. Even if today we cannot enter into all that the Mystery of Golgotha signifies, we can summarize it in a few words: it signifies the final and incontestable proof of the fact that life has conquered death. When upon Golgotha life conquered death, spirit laid down the germ of the final conquest of matter! That which is related in the Gospel regarding that visit which Christ made after the Event upon Golgotha to the dead in the underworld is not a legend or a symbol. Occult investigation shows you that it is the truth. Just as truly as Christ wandered among men during the last three years of the life of Jesus, so did he cause the dead to rejoice by visiting them immediately after the Event of Golgotha. He appeared to the dead, to the souls of the deceased. This is an occult truth. He could then tell them that in the physical world spirit had incontestably gained the victory over matter. To the souls of the departed on the other side this was a flame of light which sprang up like spiritual electricity, and the dying consciousness of the Graeco-Latin age in the other world was stimulated, a completely new phase began for man between death and re-birth. And ever since that time clearer and clearer has grown the consciousness of man between death and re-birth.

Thus if we describe history, we can supplement the statements regarding Kamaloca and the life in Devachan, and we must point out that with the appearing of Christ upon the earth a completely new phrase began for the life on the other side. The fruit of that which the Christ accomplished for the evolution of the earth was experienced in a radical change in the life beyond. This visit of Christ to the other side signified a revival of the life there between death and re-birth. since that time the departed who at that important point of the Graeco-Latin age, in spite of all the pleasure they had had in the physical world, had felt themselves mere shadows, so that they preferred to be beggars in the upper world rather than kings in the realm of shades—now began to feel more and more on the other side. Since that time man has grown more into the spiritual world, and a period of ascent, of blossoming, has dawned for the spiritual world. We shall always see what we acquire for the observation of human life upon the earth, if we place before us the true qualities of the spiritual world.

IT IS now our task to speak somewhat of the progress of human evolution in the future and of what one calls initiation. It is by means of initiation that present day man passes in advance through stages of life which are otherwise only passed through by humanity in the future.

If we occupy ourselves with the first problem it may seem to you audacious to try to speak about the future, or even that it is impossible to find out anything of the future of man. Nevertheless if you will consider the matter a little you will find that the view that one can know something about the future is not so unfounded after all. You have only to compare these things with what the ordinary researcher, the natural scientist, for example, can know with regard to future events. He can tell you definitely that if he mixes together oxygen, hydrogen and sulphur under certain conditions, sulphuric acid always results. One can say exactly what happens when one intercepts rays by a mirror. In fact, this goes even further in regard to things of external life; one can predict eclipses of the sun and moon for indefinitely long periods of time.

How is it possible to do this? Because, and in so far as [one knows], one knows the laws of physical life. Now if someone knows the spiritual laws of life, from these laws he can likewise say what must come about in the future. Here, however, a question generally arises which weighs heavily in people's minds. It is so easy to imagine that it is a contradiction of freedom, of man's own voluntary acts, if it could be known in advance what will happen. This too is an incorrect idea. When you combine sulphur, hydrogen and oxygen under certain conditions, sulphuric acid arises; that is determined by the laws of the combination. Whether you do it, however, depends on your will; and so it is also in the spiritual course of human evolution. What will happen will be done by man in entire freedom of will, and the higher a man develops the freer he will be. Nor must one think that it is already decided what a man will do in the future because one can see it in advance. Most people, however, have no right understanding of this problem and in fact it presents very great difficulties. Since ancient times philosophers have tormented themselves with the question of human freedom and the law of predestined phenomena. Practically all that has been written in this field is extremely unsatisfactory, for as a rule people cannot distinguish between foreseeing and being foreordained. Seeing in advance is in fact no different from looking out to some distant spot in space. If you look in space to a point far off, let us say the corner of the street over there, and you see a man giving a penny to another, have you brought about this action? Has it been caused through the fact that you see it? No, you only see that he does it, and that exercises no pressure on his act. Now in a certain respect it is like this in time, only people cannot grasp it. Let us suppose you are reincarnated in a couple of thousand years, you then do something of your own free will; that is the same as the example of the gift of the penny. Under certain circumstances the seer sees what is done in the future, and this future act is just as little determined by the present point of time as the gift of the penny by the point of space. People often say if one sees that something will happen then it is actually predetermined. But then one is confounding the present with the future. In fact it would be no prevision into the future if it were already predestined; you are not seeing something that is already there, but something that has first to come; you must grasp with exactness the concept of seeing-into-the-future. It must be exercised and practised in patient meditation, then only does one find it possible to understand these things aright.

After these introductory words we will now speak of some few things that can be said about the evolution of humanity in the future. We have reached the point where humanity has descended most deeply into matter, where men turn to account their spiritual forces in the construction and manufacture of instruments and machines that serve the personal life. Connected with this was an ever-increasing densification, both of mankind and the earth as a whole. We have seen that the mineral kingdom, as we call it, the densest part of the earth, only arose at a definite point of time in our evolution. It was only then that man entered upon his present earthly, development; and the division of the sexes and other phenomena went hand in hand with it. At that time when the human being had not as yet entered this physical development which contains a mineral kingdom, he too was of a much finer, softer nature. Just to give some idea of it, let us note how the reproduction of the human race took place in those ancient times before the two sexes were in existence. At that time the human being who was still of double sex and of a thinner, finer corporeality, brought forth another being from itself. This did not take place as it does today, but somewhat as in spiritualistic seances the etheric body of some other being proceeds from the medium. That gives you more or less a picture of this materialisation from oneself, the manner of human propagation in ancient times. It was like an out-pressure from human beings who were ripe to continue their own development.

Thus you see that with the densification of man in the cosmos is connected a descent into the world of matter. And another force is connected with it which could never have developed without it:—egoism. Egoism has a good and a bad side. It is the foundation of human independence and freedom, but in its reverse aspect the foundation too of all that is bad and evil. But man had to go through this force of egoism if he was to learn to do good of his own freewill. Through the forces which had guided him previously, he would always have been impelled to the good; it had, however, to be possible for him to go his own way. Just as he has descended he must now ascend again to spirituality; and as the descent is linked with the predominance of egoism so does the ascent depend on men's selflessness, their feeling of sympathy for one another, becoming stronger and stronger. Mankind has evolved through various epochs, first through the old Indian, then the Persian, the Egyptian-Chaldean-Babylonian, the Greco-Latin to the present, the Fifth epoch. And this will be replaced by a sixth. And as human evolution is working towards this, it is working at the same time at the overcoming of the principle which has been strongest since the time when the etheric body united with the point in the brain of which I spoke to you yesterday. That was the time of the fall into the deepest egoism.

Man was also egotistic in his earlier evolution, but it was then in a different way. The egoism which enters so deeply into the soul as in our present age is inseparable from the predominating materialism; a spiritual age will denote the overcoming of this egoism. Therefore Christianity and all movements imbued with genuine religious life have worked consciously towards breaking through all the old blood-ties. Christianity has made a radical statement in the words, “He who forsaketh not father, mother, wife, child, brother, sister cannot be my disciple.” This indicates nothing less than that in place of the ancient blood ties there must enter the spiritual bond between soul and soul, between one human being and another.

The only question now is—what are the ways and means by which humanity may attain spirituality, that is, the overcoming of materialism, and at the same time reach what may be called the bond of brotherhood, the expression of universal human love. One might imagine that universal human love need only be stressed strongly enough, and that then it must come about or that one should found Unions which aim at the goal of a universal human love. Occultism is never of this opinion. On the contrary! The more a man speaks of universal brotherly love and humanity, becoming in a sense intoxicated by them, the more egotistic he becomes. For precisely as there is a lust of the senses so is there a lust of the soul; and it is in fact a refined voluptuousness to say: “I will become morally higher and higher.” This, to be sure, is not a thought which creates the ordinary conventional egoism, but it does lead to a subtle form of egoism.

It is not by emphasising “Love,” “Sympathy,” that they are generated in the course of mankind's evolution. Mankind will be led to that bond of brotherhood far rather through something else, namely, through spiritual knowledge itself. There is no other means of bringing about a universal human brotherhood than the spreading of occult knowledge through the world. One may talk forever of Love and the Brotherhood of Man, one may found thousands of Unions; they will not lead to the desired goal, however well intentioned they may be. The point is to use the right means, to know how to found this bond of brotherhood. Only those whose lives are grounded in universal occult truth, valid for all men, find themselves together in the one truth. As the sun unites the plants which strive towards it and which yet remain individually separate, so must the truth to which all are striving be a uniform one, then all men find themselves together. But men must work energetically towards truth, for only then can they live together in harmony.

The objection might be made: surely all are striving towards the truth, but there are different standpoints and therefore strife and dissension arises. That denotes a knowledge of truth which is not sufficiently thorough. One must not plead that there may be different standpoints, one must first experience that truth is single and indivisible. It does not depend on popular vote it is true in itself. Or would you put it to the vote as to whether the three angles of a triangle are equal to 180 degrees? Whether millions of people admit that, or not a single one, when you have recognised it, it is true for you. There is no democracy about truth. And those who are not yet in harmony have not penetrated far enough into the truth—thence originates all quarreling over truth. It may be said: “Yes, but someone asserts this and another that in occult matters!” In genuine occultism that is not so. It is the same in occult things as in materialistic things, there too someone asserts this and another that, but then one of them is false. Even so is it in genuine occultism; it is only that people often have a bad habit of judging occult matters before they have been understood.

The aim of the Sixth epoch of humanity will be to popularise occult truth in the widest circles; that is the mission of that epoch. And the society which is united in spirit has the task of carrying this occult truth everywhere—right into life—and applying it practically. This is precisely what is lacking in our age. Only look how our epoch is searching and how no one can find the right solution. There are innumerable problems, the Educational Problem, the Feminist Movement, Medicine, the Social Problem, the Food Question. And people doctor away at these problems, endless articles are written, and each talks from his own standpoint, without being willing to study what lies at the centre—occult truth.

It is not a matter of having some abstract knowledge of the truths of spiritual science, but of applying them directly to life, of studying the social problem, the educational problem, in fact the whole range of human life, from the standpoint of real occult wisdom. “But then,” it might be urged, “one would have to know the highest wisdom.” That arises from the mistake of thinking one must always understand what one makes use of in life. But that is not necessary; understanding of the highest principles often comes much later than their application. If mankind had wished to wait in the matter of digestion till the laws of digestion were understood then the evolution of mankind would not have been possible. So too one does not need to be aware of all spiritual laws in order to let spiritual science flow into everyday life. That is precisely the way in which the Rosicrucian method deals with the spiritual—fewer abstractions, but instead, the study of the problems of everyday life. Do you think that the child knows all the grammatical rules of speech when it has learnt to speak? First it learns to speak and then learns grammar. So we must lay stress on the value it has for a man, with the help of spiritual teachings, to attack what lies directly around him, before he occupies himself with what is to be found in the highest worlds, with information concerning the astral plane and Devachan. This is the only way to understand what exists in our surroundings, and where we ourselves must play our part. And we shall find that it is our task to bind together through the unifying bonds of spiritual wisdom those portions of humanity who have been torn out of the old bonds of blood and race.

And then, inasmuch as we evolve from the fifth into the sixth and then into the seventh epoch, the ancient connection of race and blood will be increasingly lost. Mankind becomes freer of physical ties in order to form groups from the aspect of the spirit. It was a bad habit in Theosophy to speak of races as if they would always remain. The concept of race loses its meaning in the immediate future. To state incessantly that seven and again seven races have always evolved in the world is the speculative extension of an idea that only holds good for our age—looking backwards and forwards; it has never been said from clairvoyant vision, from occultism. Races have arisen, as everything else arises; and as everything again dies out so will races die out too. Those who have always only spoken of races will have to accustom themselves to making their ideas fluid. It is only a convenient way of talking. If one looks but a little into the future those ideas which applied to past and present are already no longer valid. It is most important that people should not consider that something they have once brought into a beautiful concept is a truth for all time. Men must get into the habit of making ideas fluid, of recognising that ideas change-that will be an advance. The ability of passing over from rigidly dogmatic ideas to mobile ones must be cultivated in those who would be the bearers of the future. For just as times change so must our ideas change too, if we would understand the times.

Souls live now in a human body which you distinctly perceive with the senses. By what means has it arisen? It was very different in earlier times when the soul descended, in fact for our present material outlook even comically different. The soul took up its abode in it. By what means has the human being evolved to its present form? Because the soul has itself worked in the body during all its incarnations. You can form an idea of how the soul has worked on the body if you consider what possibility has remained to the man of our materialistic age to work upon his body. He can work relatively but very little on his dense physical body. See how you work temporarily on the body and its physiognomy. Something for instance causes you terror, anxiety; the impression of anxiety and fear makes you go pale. And your physical appearance is affected in the same way by the blush of shame. This passes away again, but you see how it is caused. Something acts on the soul and the effects extends to the blood and thence to the physical body, changing the very appearance. The effect can be still more intensive. You know that people who lead a life of thought have it very much in their power to create an impression on their countenance of their intellectual work, one can observe whether or not a man has lived a life of mental activity. So men still work on their external expression and a man of noble feelings displays them in dignified movements. These are but very slight relics of how man has worked on himself during millions of years. Whereas nowadays you can only bring the blood to the cheek and drive it away again, in earlier times man was entirely under the influence of a picture-world which was the expression of a world of spirit.

The effect of this influence was that the human being could work much more creatively on his body. At the same time the body was also more soft and yielding. There was a time when you could not merely stretch out your hand, when you could not only point with the finger, but when you could send your will into your hand, and so form it that you could thrust out the fingers as continuations. There was a time when the foot was not yet permanent but could be extended as a continuation when man needed it. Thus through the pictures which he received from the surrounding world man shaped his own body. Today in our material age this moulding is unimaginably slow, but a time will come again when it will proceed more rapidly. In the future man will again acquire more influence over his physical corporeality. We shall see when we consider Initiation by what means he gains this influence; although he may not reach it in one life, yet he will be able to do much for the next incarnation.

Thus it is man himself who will bring about the future form of his body. Inasmuch as the human being becomes softer and softer, inasmuch as he separates himself from the hard parts, he is approaching his future. An age comes when man will live above his earthly portion as it were, as in time gone by. This condition, which is comparable to your present sleep-condition, will then be replaced by another when the human being will be able to draw his etheric body out of his physical body at will. It will be as if the denser part of man were here below on earth and the human being will make use of it from outside like an instrument. Man will no longer bear his body about and live within it, but will float above it, the body will itself have become rarefied and finer. That seems a fantastic idea today, but one can be distinctly aware of it from spiritual laws just as one reckons future eclipses of the sun and moon from the laws of astronomy. Above all it will be upon the reproductive force that man will work. He will transform it. Many people cannot imagine that there will ever be a different generative process. But it will be so, the process of generation will be altered. The generative process and all that stands in connection with it will pass over in the future to another organ. The organ that is already preparing to become the future organ of generation is the human larynx. Today it can only bring forth vibrations of the air, can only impart to the air what lies in the word that goes forth from it, so that the vibrations correspond to the word. Later on, not only will the word press forward in its rhythm from the larynx, but it will be irradiated by man, it will be penetrated by very substance. Just as today the word only becomes airwaves, so in the future man's inner being, his own likeness, which today is in his word, will issue from the larynx. The human being will proceed from the human being, man will speak forth man. And this in the future will be the birth of a new human being—that he is spoken forth by another.

Such things throw a definite light on phenomena in our surroundings which no natural science can explain. That transformation of the reproductive force which will again become free of sex, takes over then the functions of the earlier reproduction. Hence in the male organism at the age of puberty, a transformation also takes place in the larynx. The voice becomes deeper. This shows you clearly how these two things are interconnected. Thus occultism throws light again and again on facts of life and illumines phenomena for which materialistic science can give you no explanation.

And just as the organ of the larynx will be transformed, so too will the human heart. It is the organ which stands in intimate connection with the circulation. Now science believes that the heart is a kind of pump; that is a grotesquely fantastic idea. Occultism has never made such a fantastic statement, as has modern materialism. It is the feelings of the soul which give rise to the movement of the blood; the soul drives the blood, and the heart moves because it is driven by the blood. Thus the truth is exactly the opposite of what materialistic science states. Man today, however, cannot guide his heart as he will; when he feels anxiety, it beats faster, since the feeling acts on the blood and this quickens the motion of the heart. But what is suffered involuntarily by man today, will later, at a higher stage of evolution, be in his own power. Later on he will drive his blood by his own volition, and cause the movement of his heart as today he moves the muscles of his hand. The heart with its peculiar structure is a crux, a riddle for modern science. It has diagonally striped fibres, which are otherwise only to be found in voluntary muscles. Why? Because the heart has not yet reached the end of its evolution, but is an organ of the future; because it will in the future be a voluntary muscle. Thus it already shows the rudiments of this in its structure.

All that goes on in the soul changes the organism. And if you now imagine the man who is able to create his own likeness through the spoken word, whose heart has become a voluntary muscle, who will have altered yet other organs, then you have a conception of the future of the human race in future planetary incarnations of our earth. Humanity will progress on our earth as far as it is possible under the influence of a mineral kingdom. This mineral kingdom, in spite of its having arisen the last, will be the first to disappear again in its present form. Man will then no longer build up his body from mineral substances as today, the coming human body will only incorporate into itself substances of a plant nature. All that works in man today, as mineral will disappear. In order to give you a seemingly grotesque example: the human saliva of today is a mineral product, for the physical body is an inter-action of mineral processes. When man will have ended his mineral evolution he will no longer have a mineral spittle; it will be of a plant-nature—man will, so to speak, spit flowers. Glands will no more secrete what is mineral, but a plant-like substance. The mineral kingdom is brought to an end by the evolutionary return of humanity to plant-like existence.

Thus the human being lives over to Jupiter inasmuch as he expels all that is mineral and passes over to the creativeness of the plant. And inasmuch as he then later passes over to animal-creation—the animals will be different from those of today—when his heart will have progressed so far that it can appear as a creator, then he will create in the animal world, as today he creates in the mineral kingdom, and then the Venus condition will arise. And when he can create his kind by virtue of uttering his own likeness, then is the meaning of evolution complete, then is the word fulfilled: “Let us create man in our own image.”

Only by observing this aspect—that the body will be moulded from the soul—will man really transform the human race. Only through a thinking trained in the occult and spiritual sense, will there appear what has been described as the transformation of the heart and the larynx. What humanity thinks today, that will it be in the future. A humanity that thinks materialistically will produce frightful beings in the future, and a humanity that thinks spiritual thoughts, so works upon and transforms the future organism that beautiful human bodies will proceed from it.

What the materialistic mode of thought brings about has not yet been completed. We have two streams today, a great materialistic one which fills the earth, and the small spiritual stream which is restricted to but few human beings. Distinguish between soul-evolution and race-evolution. Do not think that if races pass over to a grotesque form that the soul too does the same. All materialistically thinking souls work on the production of evil race-formations, and what is done of a spiritual nature causes the bringing forth of a good race. Just as mankind has brought forth that which has retrogressed in the animals, plants and minerals, so will a portion split off and represent the evil part of humanity. And in the body which meanwhile will have grown soft the inner badness of the soul will express itself externally. Just as older conditions which have degenerated to the ape species seem grotesque to us today, so do materialistic races remain at the standpoint of evil, and will people the earth as evil races. It will lie entirely with humanity as to whether a soul will remain in the bad race or will ascend by spiritual culture to a good race.

These are things that we must know, if we would live into the future with real knowledge. Otherwise we go through the world with our eyes bound, for forces are working in humanity which we must recognise and to which we must pay attention. A man would neglect his duty to mankind if he did not wish to become acquainted with the forces which work in the direction of right evolution or against it. Knowledge for the sake of knowledge would be egotism. He who wants to know in order to look into higher worlds acts egotistically. But one who tries to carry this knowledge into the direct practice of everyday life, furthers the advance of the coming evolution of humanity. It is extremely important for us to learn more and more to put into practice what exists as the conception of spiritual science.

So you see, the Spiritual Movement has a quite definite goal, namely, to mould future humanity in advance. And the goal can be reached in no other way than through the acceptance of spiritual wisdom. This is the thought that lives in the mind of one who conceives spiritual science as the great task of mankind. He thinks of it as inseparable from evolution and he regards it not as an object of desire but as a task and duty that is laid upon him. And the more we acknowledge this, the more rapidly do we approach the future form of humanity in the Sixth Age. As at that time in ancient Atlantis, in the neighbourhood of modern Ireland, the advanced human beings were drawn to the East in order to found the new civilisations, so have we now the task of working towards the great moment in the Sixth Age, when humanity will undertake a great spiritual ascent.

We must endeavour to come out of materialism again, and societies with a spiritual aim must undertake to guide humanity, not from motives of arrogance and pride, but as a task and duty.

So a certain group of people must join together in order to prepare the future. But this union is not to be conceived of geographically. All ideas of locality have then lost their meaning because it is no longer a question of racial relationships. The point will be for people over the whole earth to find each other spiritually, in order to fashion the future in, a positive way. For this reason, 400 years ago, when our epoch plunged the deepest into matter, the Rosicrucian Brotherhood emphasised that practical spiritual science which contains an answer to all problems of everyday life.

Here you have the ascending evolution following the descending. Just as old knowledge acts as a disintegrating force, as is shown in Mauthner's Criticism of Language, so the spiritual current of thought seeks the unifying bond of spiritual wisdom. Hence arises the new school of initiation which is directly concerned with leading humanity over into a new cycle of time.

Thus with the principle of human evolution is connected the concept of Initiation.

What we have now been studying for some time in our Group-lectures is meant as a completion or expansion of the subjects that have occupied us during the winter. It may well be that a remark here or there seemed somewhat aphoristic, and we want by means of these studies to enlarge or round off thoughts and concepts that have been aroused in us.

In the last lecture we were particularly occupied with the presence of all sorts of spiritual beings which are to be found, so to speak, between the sense-perceptible kingdoms of nature that surround us. We saw especially how in the place where the beings of different nature-kingdoms come together, where the plant is pressed close to the stone at a spring, where ordinary stone impinges on a metal as constantly occurs under the earth, where there is a communion as between bee and blossom, how everywhere in such spots forces are developed which draw various beings, whom we have called elemental beings, into earthly existence. Moreover, in connection with these elemental beings we have been occupied with the fact of a certain cutting off, a detaching of beings from their whole connection. We have seen that the elemental beings called by spiritual science “Salamanders” have in part their origin from detached parts of animal group souls. These have, as it were, ventured too far forward into our physical world and have not been able to find their way back and unite again with the group soul, after the death and dissolution of the animal. We know that in the regular course of our life, the beings of our earth, the beings of the animal, plant, mineral kingdoms, have their “ego soul”—if one may so call it, have indeed such ego souls as man, differing only in the fact that the ego souls of other beings are in other worlds. We know that man is that being in our cycle of evolution who has an individual ego here on the physical plane—at least during his waking life. We know further that the beings which we call animals are so conditioned that—speaking loosely—similarly-formed animals have a group soul or group ego which is in the so-called astral world. Further, the beings which we call plants have a dreamless sleeping consciousness for the physical world here but they have group egos which dwell in the lower parts of the devachanic world; and, finally, the stones, the minerals, have their group egos in the higher parts of Devachan. One who moves clairvoyantly in the astral and devachanic worlds has intercourse there with the group souls of the animals, plants and minerals in the same way as here in the physical world he has intercourse during the day with other human souls or egos.

Now we must be clear that in many ways man is a very complicated being—we have often spoken of this complexity in different lectures. But he will appear more and more complicated the further we go into the connections with great cosmic facts. In order to realize that man is not quite the simple being which he may perhaps appear to a naive observation we need only remember that by night, from going to sleep to waking up, the man of the present evolutionary cycle is quite a different being from what he is by day. His physical and etheric bodies lie in bed, the ego with the astral body is lifted out of them. Let us consider both conditions, and in the first place the physical and etheric bodies. They lie there, and if we disregard the transitional state of dream, they have what we may call a sleep consciousness devoid of content, perceptions, or dreams. But the ego and the astral body outside have, in this present cycle of evolution, just the same dreamless sleep consciousness. The sleeping man, whether in the members remaining here in the physical world, or in those which are in the astral world, has the same consciousness as the plant covering of the earth. We must occupy ourselves a little with these two separated parts of the sleeping human being.

From other lectures we know that the man of the present time has arisen slowly and gradually. We know that he received the first rudiments of a physical body in the embodiment of our Earth lying in a primeval past which we call the Saturn evolution. We know that then in a second embodiment of our Earth, the Sun evolution, he received the etheric or life body, that in the third embodiment, the Moon evolution, he also received the astral body, and that in the present Earth embodiment of our planet he acquired what we call the ego. Thus the human being has evolved quite slowly and gradually. This physical body which man bears today is actually his oldest part, the part that has gone through most metamorphoses. It has undergone four changes. The first rudiment, received by man on ancient Saturn, has gone through three modifications, on the Sun, on the Moon, and finally on the Earth, and is expressed in man's present sense-organs. They were quite different organs on ancient Saturn, but their first rudiments were there while no other part of the physical body as yet existed. We can look on ancient Saturn as a single being, entirely consisting of sense-organs. On the Sun the etheric body was added, the physical body went through a change, and the organs arose which we call today the glands, though at first they existed merely in their rudiments. Then on the Moon when the physical body had undergone a third transformation through the impress of the astral body, were added those organs which we know as the nerve organs. And finally on the Earth was added the present blood-system, the expression of the ego, as the nervous system is the expression of the astral body, the glandular system of the etheric body, and the senses system the physical expression of the physical body itself. We have seen in former lectures that the blood system appeared for the first time in our Earth evolution and we ask: Why does blood flow in the present form in the blood channels? What does this blood express? Blood is the expression of the ego and with this we will consider a possible misunderstanding, namely, that man actually misunderstands the present physical human body.

The human body as it is today is only one form of many. On the Moon, on the Sun, on Saturn, it was there but always different. On the Moon, for instance, there was as yet no mineral kingdom, on the Sun there was no plant world in our sense, and on Saturn no animal kingdom—there was solely the human being in his first physical rudiments. Now when we reflect on this we must be clear that the present human body is not only physical body, but physical-mineral body, and that to the laws of the physical world—hence it is the “physical body”—it has assimilated the laws and substances of the mineral kingdom, which permeate it today. On the Moon the physical human body had not yet assimilated those laws: if one had burnt it there would have been no ash, for there were no minerals in the present earthly sense. Let us remember that to be physical and to be mineral are two quite different things. The human body is physical because it is governed by the same laws as the stone; it is at the same time mineral because it has been impregnated with mineral substances. The first germ of the physical body was present on Saturn, but there were no solid bodies, no water, no gases. On Saturn there was nothing at all but a condition of warmth. The modern physicist knows of no such condition because he thinks that warmth can only appear in connection with gases, water, or solid objects. But that is an error. The physical body which today has assimilated the mineral kingdom was on ancient Saturn a nexus of physical laws. We are physical laws working in lines, in forms, what you learn to know as laws in physics. Externally the physical human being was manifested on Saturn purely as a being which lived in warmth. We must thus clearly distinguish between the mineral element and the actual physical principle of man's body. It is physical law which governs the physical body. It belongs, for example, to the physical principle that our ear has such a form, that it receives sound in quite a definite way; to the mineral nature of the ear belong the sub-stances which are impregnated into this scaffolding of physical laws.

Now that we have become clear about this and realize particularly how the sense-organs, glands, nerves and blood are the expressions of our fourfold nature, let us turn again to the observation of the sleeping human being. When man is asleep the physical and etheric bodies lie on the bed, the astral body and the ego are outside. But now let us remember that the astral body is the principle of the nervous system and the ego that of the blood system. Thus during the night the astral body has deserted that part of the physical body of which, so to say, it is the cause—namely, the nervous system. For only when the astral body membered itself into man on the Moon could the nervous system arise. Thus the astral body callously leaves what belongs to it, what it is actually due to maintain, and in the same way the ego deserts that which it has called into life. The principles of the blood and of the astral body are outside and the sleeping physical and etheric bodies are absolutely alone. But now nothing of a material physical nature can subsist in the form which has been called forth by a spiritual principle when this spiritual principle is no longer there. That is quite out of the question. Never can a nervous system live unless astral beings are active in it, and never can a blood system live unless ego-beings are active in it. Thus you all meanly desert in the night your nervous and blood systems and relinquish them to other beings of an astral nature. Beings which are of the same nature as your ego now descend into your organism. Every night the human organism is occupied by beings fitted to maintain it. The physical body and the etheric body which lie on the bed are at the same time interpenetrated by these astral and ego beings; they are actually within the physical body. We might call them intruders, but that is in no sense correct. We ought in many ways to call them guardian spirits, for they are the sustainers of what man callously deserts in the night.

Now it is not so bad for man to leave his bodies every night. I have already said that the astral body and the ego are perpetually active in the night. They rid the physical body of the wear and tear which the day has given, which in a broad sense we call fatigue. Man is refreshed and renewed in the morning because during the night his astral body and ego have removed the fatigue which were given him by the impressions of daily life. This all-night activity of the astral body in getting rid of the fatigue substances is a definite fact to clairvoyant perception. The ego and astral body work from outside on the physical and etheric bodies. But in the present cycle of his evolution man is not yet advanced enough to be able to carry out such an activity quite independently. He can only do so under the guidance of other, higher beings. So the human being is taken every night into the bosom of higher beings, as it were, and they endow him with the power of working in the right way on his physical and etheric bodies. These at the same time are the beings—that is why we may not call them intruders—who care for man's blood and nerve systems in the right way in the night.

As long as no abnormalities arise the co-operation of spiritual beings with man is justified. But such irregularities can very well enter and here we come to a chapter of spiritual science which is extraordinarily important for the practical life of the human soul. One would like it to be known in the widest circles and not only theoretically but as giving the foundation for certain activities of the human soul life. It is not generally imagined that the facts of the soul life have a far-reaching effect. In certain connections I have also called your attention to the fact that it is only when viewed in the light of spiritual science that events in the life of the soul can find their true explanation. We all know the deep significance of the statement: “Regarded from the spiritual-scientific aspect a lie is a kind of murder.” I have explained that a sort of explosion really takes place in the astral world when man utters a lie—even, in a certain way, if he only thinks it. Something takes place in the spiritual world when man lies, which has a far more devastating effect for that world than any misfortune in the physical world. But things which one relates at a certain stage of spiritual-scientific observation, characterizing them as far as is possible then, gain more and more clearness and confirmation when one advances in the knowledge of spiritual science.

Today we shall learn of another effect of lying, slandering, although these words are not used here in the ordinary crude sense. When more subtly, out of convention, for in-stance, or out of all sorts of social or party considerations, people color the truth, we there have to do with a lie in the sense of spiritual science. In many respects man's whole life is saturated, if not with lies, yet with manifestations bearing an untruthful coloring. The enlightened materialist can at any rate see that an impression is made on his physical body if he receives a blow on the skull from an axe, or if his head is cut off by the railway, or he has an ulcer somewhere or is attacked by bacilli. He will then admit that effects are produced on the physical body. What is not usually considered at all is that man is a spiritual unity, that what happens in his higher members, the astral body and ego, has positive effect right down into his physical nature. It is not considered, for instance, that the uttering of lies and untruthfulness, untruth even in the affairs of life, has a definite effect on the human physical body. Spiritual vision can experience the following: If a person, let us say, has told a lie during the day, its effect remains in the physical body and is to be seen by clairvoyant perception while the person sleeps. Let us suppose this person is altogether un-truthful, piling up lies, then he will have many such effects in his physical body. All this hardens, as it were, in the night, and then something very important happens. These hardenings, these “enclosures,” in the physical body are not at all agreeable to the beings who from higher worlds must take possession of the physical body in the night and carry out the functions otherwise exercised by the astral body and ego. The result is that in the course of life and by reason of a body diseased—one might say—through lies, portions of those beings who descend into man at night become detached. Here we have again detachment processes and they lead to the fact that when a man dies his physical body does not merely follow the paths which it would normally take. Certain beings are left behind, beings which have been created in the physical body through the effect of lying and slander, and have been detached from the spiritual world. Such beings, detached in this circuitous way, now flit and whir about in our world and belong to the class that we call “phantoms.” They form a certain group of elemental beings related to our physical body and invisible to physical sight. They multiply through lies and calumnies, and these in actual fact populate our earthly globe with phantoms. In this way we learn to know a new class of elemental beings.

But now, not only lies and slanders but also other things belonging to the soul life produce an effect on the human body. It is lies and slanders which so act on the physical body that a detaching of phantoms is caused. Other things again work in a similar way on the etheric body. You must not be amazed at such phenomena of the soul: in spiritual life one must be able to take things with all calmness. Matters, for example, which have a harmful result on the etheric body are bad laws, or bad social measures prevailing in a community. All that leads to want of harmony, all that makes for bad adjustments between man and man, works in such a way through the feeling which it creates in the common life that the effect is continued into the etheric body. The accumulation in the etheric body caused through these experiences of the soul brings about again detachments from the beings working in from the spiritual worlds and these likewise are now to be found in our environment—they are “spectres” or “ghosts.” Thus these beings that exist in the etheric world, the life world, we see grow out of the life of men. Many a man can go about amongst us and for one who is able to see these things spiritually, his physical body is crammed, one might say, with phantoms, his etheric body crammed with spectres, and as a rule after a man's death or shortly afterwards all this rises up and disperses and populates the world.

So we see how subtly the spiritual events of our life are continued, how lies, calumnies, bad social arrangements, deposit their creations spiritually among us on our earth. But now you can also understand that if in normal daily life the physical body, etheric body, astral body, and ego belong together, and the physical body and etheric body have to let other beings press in and act upon them, then the astral body and the ego are not in a normal condition either. At any rate they are in a somewhat different position as regards the physical and etheric bodies. These two have in sleeping man the consciousness of the plants. But the plants on the other hand have their ego above in Devachan. Hence the physical and etheric bodies of sleeping man must likewise be sustained by beings which unfold their consciousness from Devachan. Now it is true that man's astral body and ego are in a higher world, but he himself also sleeps dreamlessly like the plants. That the plants have only a physical and an etheric body and that man in his sleeping condition possesses further an astral body and ego, makes no difference as regards the plant-nature. True, man has been drawn upwards into the spiritual, the astral world, but yet not high enough upwards with his ego, to justify the sleep-condition. The consequence is that beings must now enter his astral body too when the human being goes to sleep. And so it is: influences from the devachanic world press all the time into man's astral body. They need not in the least be abnormal influences, they may come from what we call man's higher ego. For we know that man is gradually rising to the devachanic world, in as much as he approaches ever nearer to a state of spiritualization, and what is being prepared there sends its influences into him today when he sleeps. But there are not merely these normal influences. This would simply and solely be the case if human beings were fully to understand what it is to value and esteem the freedom of another. Mankind at present is still very far removed from that. Think only how the modern man for the most part wants to over-rule the mind of another, how he cannot bear someone else to think and like differently, how he wants to work upon the other's soul. In all that works from soul to soul in our world, from the giving of unjustifiable advice to all those methods which men employ in order to overwhelm others, in every act that does not allow the free soul to confront the free soul, but employs, even in the slightest degree, forcible means of convincing and persuasion, in all this, forces are working from soul to soul which again so influence these souls that it is expressed in the night in the astral body. The astral body gets those “enclosures” and thereby beings are detached from other worlds and whir through our world again as elemental beings. They belong to the class of demons. Their existence is solely due to the fact that intolerance and oppression of thought have in various ways been used in our world. That is how these hosts of demons have arisen in our world.

Thus we have learnt again today to know of beings which are just as real as the things which we perceive through our physical senses, and which very definitely produce effects in human life. Humanity would have advanced quite differently if intolerance had not created the demons which pervade our world, influencing people continually. They are at the same time spirits of prejudice. One understands the intricacies of life when one learns about these entanglements between the spiritual world in the higher sense and our human world. All these beings, as we have said, are there, and they whiz and whir through the world in which we live.

Now let us remember something else which has also been said before. We have pointed out that in the man of the last third of the Atlantean age, before the Atlantean flood, the relation of etheric body to physical body was quite different from what it had been earlier. Today the physical part of the head and the etheric part practically coincide. That was quite different in ancient Atlantis; there we have the etheric part of the head projecting far out—especially in the region of the forehead. We now have a central point for the etheric and physical parts approximately between the eyebrows. These two parts came together in the last third of the Atlantean age and today they coincide. Thereby man is able to say “I” to himself and feel an independent personality. Thus the etheric and physical bodies of the head have joined together. This has come about so that man could become the sense being that he is within our physical world, so that he can enrich his inner life through what he takes in through sense impressions, through smell, taste, sight, and so on. All of this becomes embodied in his inner being so that having obtained it he can use it for the further development of the whole cosmos. What he thus acquires can be acquired in no other way, and therefore we have always said we must not take Spiritual Science in an ascetic sense, as a flight from the physical world. All that happens here is taken with us out of the physical world and it would be lost to the spiritual world if it were not collected here first.

But humanity is now getting nearer and nearer to a new condition. In this Post-Atlantean age we have gone through various culture epochs: the old Indian, the ancient Persian, lying before the time of Zarathustra, then the epoch which we have called the Babylonian-Assyrian-Chaldean-Egyptian, then the Greco-Latin, and now we stand in the fifth culture-epoch of the Post-Atlantean age. Ours will be followed by a sixth and a seventh epoch. Whereas in the course of past ages and up to our own time the united structure of our etheric and physical bodies has always grown firmer, more closely united inwardly, man is approaching a period in the future when the etheric body gradually loosens itself again and becomes independent. The way back is taken. There are people today who have a much looser etheric body than others. This loosening of the etheric body is only right for man if during his different incarnations in those culture-epochs he has absorbed so much into himself that when his etheric body goes out again it will take with it the right fruits from the physical sense world of the earth, fruits suitable for incorporation into the increasingly independent etheric body. The more spiritual are the concepts which man finds within the physical world, the more he takes with him in his etheric body. All the utilitarian ideas, all the concepts bound up with machine and industry which only serve outer needs and the outer life, and which man absorbs in our present earthly existence, are unsuitable for incorporation in the etheric body. But all the concepts he absorbs of the artistic, the beautiful, the religious—and everything can be immersed in the sphere of wisdom, art, religion—all this endows man's etheric body with the capability and possibility of being organized independently. Since this can be seen in advance, it has often been emphasized here that the world-conception of spiritual science must send its impulses and activities into practical life. Spiritual science must never remain a conversational subject for tea-parties or any other pursuit apart from ordinary life; it must work its way into the whole of our civilization. If spiritual-scientific thoughts are one day understood, then men will understand that everything our age accomplishes must be permeated by spiritual principles. Many human beings, among them Richard Wagner, fore-saw in certain fields such a penetration with spiritual principles. Some day men will understand how to build a railway-station so that it streams out truth like a temple and is in fact simply an expression suited to what is within it. There is still very much to do. These impulses therefore must be effective and they will be effective when spiritual-scientific thoughts are more fully understood.

I still have a vivid recollection of a rectorial address given about twenty-five years ago by a well-known architect. He spoke about style in architecture and uttered the remarkable sentence: “Architectural styles are not invented, they grow out of the spiritual life!” At the same time he showed why our age, if indeed it produces architectural styles, only revives old ones and is incapable of finding a new style because it has as yet no inner spiritual life. When the world creates spiritual life again then all will be possible. Then we shall feel that the human soul shines towards us from all we look at, just as in the Middle Ages every lock on a door expressed what man's soul understood of outer forms. Spiritual science will not be understood till it meets us everywhere in this way as if crystallized in forms. But then mankind too will live as spirit in the spirit. Then, however, man will be preparing more and more something that he takes with him when he again rises into the spiritual world, when his etheric body becomes self-dependent. Thus must men immerse in the spiritual world if evolution is to go further in the right way.

Nothing symbolizes the permeation of the world with the spirit so beautifully as the story of the miracle of Pentecost. When you contemplate it, it is as though the interpenetration of the world with spiritual life were indicated prophetically through the descent of the “fiery tongues.” Everything must be given life again through the spirit, that abstract intellectual relation which man has to the yearly festivals must also become concrete and living again. Now, at this time of Pentecost, Whitsuntide, let us try to occupy our souls with the thoughts that can proceed from today's lecture. Then the Festival, which as we know is established on a spiritual foundation, will again signify some-thing living for man when his etheric body is ripe for spiritual creation. But if man does not absorb the Whitsuntide spirit then the etheric body goes out of the physical body and is far too weak to overcome what has already been created, those worlds of spectres, phantoms, demons, which the world creates as phenomena existing at its side.

The occult brotherhoods do possess the ancient tradition, but they are not aware of what the spiritual world is trying to reveal to us in our age. There is a universal formula which rules a large number of these brotherhoods. They speak of the creative power which pulses and permeates the cosmos. When they want, in their sense, to direct themselves to these creative powers, namely, to the divine spiritual which pulsates and permeates the cosmos, then they speak about the Grand Architect of the World. This is a very often used formulation: The Elevated Grand Architect of the world.

For those who can understand the development of mankind from spiritual science, it proves the fact that in truth such brotherhoods go far, far back. These brotherhoods, to be sure, had other forms in more ancient times, but, nevertheless, they go far back in an unbroken sequence to the ancient communities which existed with the Greeks and Romans in the 4th post-Atlantean cultural epoch and we can also go back still farther to the ancient Egyptian times, and our present brotherhoods come from these ancient communities. But as we mentioned earlier, they do not stand in a direct connection with the spiritual world as did the earlier communities, but they preserved that which they had as knowledge more as traditional knowledge.

Now, you already find the concept of the primal revelation in the writings of individually illuminated, theological researchers or researchers of ancient times. What do these people mean by primal revelation? This concept of the primal revelation can become clear when you attempt to become familiar with the ancient religious writings. All you need to do is go back to the writings of Gautama Buddha you will see that what is said there is said upon the basis of the great knowledge; however, as far as he was concerned, it was transmitted by tradition which goes back into distant ancient times built up on a primal knowledge. Thus we are led back to a primal knowledge going back through the earliest centuries to that which was known by people, but which for our particular time is considered to be distorted nonsense by those modern intellectuals when they try to read Jacob Boehme, or Paracelsus. Then you come to the time when people did all sorts of alchemistic experiment and then you go farther and farther back and when an unprejudiced person goes back through the Romans, the Greeks and the Egyptians, he comes to a humanity which once had a knowledge which was spread out over the world in a way in which present day man, however, cannot acquire. Now, it is very difficult for present day man to obtain an idea of this particular situation, because when he tries to transplant himself into these ancient times, all he can think of is that man is a type of ape man. However, in spite of all these theories about the ape man, the unprejudiced person must admit that there must have originally been a knowledge which mankind with his present cleverness cannot reach, a knowledge which is infinitely deep and which stretched itself out over the spiritual worlds in such a superior way that in it is contained not only a consciousness of the fact that man can rise up into the spiritual worlds, but that man can find other beings in these spiritual worlds who are not incarnated in fleshy bodies, beings which we call Angels, Archangels and so on. So, we can find in these ancient religious writings that the people knew of these higher beings and they speak of them as beings with whom they were able to interact. As I said, the writings themselves prove this.

What actually is at the basis of this fact? From a certain stage of initiation, one can come directly behind this mystery. We know that the world around us is not only spread out in the way today's sense knowledge speaks of it, but there is a so-called elementary world at the basis of this nature, world which, if we go back into ancient mythologies we find descriptions of these elemental beings. These elemental beings that lie at the base of the mineral kingdom are called gnomes, those at the base of the water plant kingdom are known as undines, those aeroform elementals as sylphs and the warmth elementals as salamanders. These beings which we just described have their special task in the world; they have a great deal to do. External materialistic science says that everything makes itself of itself, but this is not true. Things do not make themselves of themselves. The person whose eyes are open to the elementary world sees how these elementals actually go through a kind of cycle of the year, how there are beings working down from the spiritual world upon these elementals, they work differently in spring, differently in summer, differently in autumn and differently in winter. This means that we have an elementary kingdom spread out around us which lies at the basis of the nature kingdom and there streams down, one cannot say an instruction, but one can say that forces pour down in order that these elementary beings can receive the power in the spring in order to form the plant covering for the earth. The forces of certain spiritual beings are carried down which impart themselves to these elementary beings so that a new world of form can sprout forth in the spring. And as summer approaches, they receive, as it were, a later course of instruction, forces are poured down upon them so that they can effect that which has to come about in summer. An interworking between the spirits of the higher hierarchies and the elementary beings who weave and live in the nature which surrounds us performs itself in the cycle of the year. This means we are continuously concerned with an up and down pouring, with an up and down streaming of spiritual beings of the hierarchies whose students are the elementary beings who provide the enlivening forces for all that which has to sprout and germinate in the course of the year. All that which arises and fades away in the course of the year, that does not simply grow out of the earth, but stands in a direct interworking with the divine spiritual. And it was said that that which germinates and sprouts in the course of the year stands in direct interworking with the beings who permit their forces to stream up and down and they pour these forces into the elementary world. But, my dear friends just as today sylphs, gnomes, undines and salamanders receive their influence from the beings of the hierarchies who stream up and down according to the course of the year, so when man did not have such a solid physical body in those ancient times, he received instructions from the higher hierarchies who streamed up and down. All the sagas and myths that remain tell us that in ancient times man received such instruction from beings who themselves had descended out of the spiritual worlds. These myths absolutely rest upon a truth. Man found himself with those spirits among whom the gnomes, sylphs, undines, and salamanders exist today, and whereas these elementary beings receive those forces through which they are able to effect the forms which sprout out of the Earth during the course of the year, so man in ancient times received his instructions from hierarchies who streamed up and down. And that which he received in ancient time remains as a residue in writings which have still been preserved and from which an unprejudiced person can prove—as we said—that once upon a time such a primal revelation did exist. Thus we see that such a primal revelation really did exist and in those periods which preceded the eighth century B.C. you have the last residue flowing down to mankind from this primal revelation. Actually we can put the year 747 B.C. as the year which mankind, a result of the further development of his physical nature, was excluded from a direct participation in such instruction. Naturally such an exclusion occurs very gradually, step by step. All that which was contained in ancient science flowed down in this way as a direct knowledge from the spiritual worlds into mankind and has been transmitted by tradition, but is no longer understood today.

Let us focus our attention upon the last science which came to the human being in this way. The question is: What did man experience from such a primal revelation that had flowed down in the course of the time from the earliest periods an into ancient Atlantis? He experienced the connection in which he himself as a human being stood within the spiritual worlds since he is a microcosm and all the processes and forces in the microcosm which otherwise occur in the great macrocosmic world play in him. And the last thing which man learned in this way, the last thing which flowed to him from the external is geometry and mathematics. That person who today allows geometry and mathematics to work upon him in a true sense, will still be able to perceive the fact that a different kind of knowledge comes to him in geometry and mathematics, a different kind of knowledge from the other knowledge which he gathers from experience. There is something within geometry and mathematics which one can perceive apart from external experience. No man can prove that the three angles of the triangle are 180° by merely drawing a triangle in a sense sort of way. He can arrive at the fact, but proving it can only be done as a result of an inner experience of thinking. Man does not need to use his fingers to prove to himself that 3x3=9; all he need do is ideate it to himself and in an inward way he will come to the truth that 3x3=9.

But what comes to expression in the forms of architecture is obtained from a much wider basis. That which is at the basis of geometry and mathematics goes back to a much more ancient knowledge than that which is at the basis of architecture art. In the Graeco-Latin times, that which was ancient knowledge in the mysteries was mediated to the human being by one saying the following to him: ‘When you really deepen yourself, then you bring out of yourself that which was revealed to you by the spirits of the higher hierarchies earlier lives on Earth.’ In the Egyptian Mysteries you did not have to do that. The higher beings themselves still came down. Now in the Greco-Latin period the master assembled his students and said the following: “You were there in earlier incarnations and you went through human development in which the spirits of the higher hierarchies took part. This has established itself in your souls. Bring it up.” Thus Masters of the Greco-Latin mysteries were still able in this way to fetch up that which was established in the human soul. Everything is to be found in the human soul, because everything streamed down through spiritual beings into the human beings from the primal revelation. What we once upon a time experienced in instructions from the hierarchies we really bring out of ourselves.

Now came the year 1413 and man can no longer become conscious of what the earlier spiritual instruction was because it has been covered over in his soul by the materialistic age. Since 1413 the soul unites itself thickly with the body and that is able to act as a covering for that which exists within our souls. However, in the whole period from 747 B.C. to 1413 A.D. it was possible to bring up out of the soul that which in earlier times streamed in in the way I indicated. Just imagine how a person, particularly in the ancient Greek Age, actually had to perceive. Precisely in the ancient Greek Age he perceived as I have indicated. he said to himself: “Geometry as it is brought to expression in the form of architecture, flowed down earlier through divine spiritual instruction from the external would.” Man was hemmed in by forms. Now when man wants to draw a triangle, he takes a piece of chalk and draws it, but the ancient Greek did not have to do that. All he needed to do was to meditate upon himself and at the same time he could, as it were, clairvoyantly see the triangle for himself. Thus he was still able to diagram geometry for himself in a clairvoyant way. It was also so with writing in primal ages, but this applies to a still earlier period. There one did not need to write upon papyrus, but one was able to write clairvoyantly for oneself; you wrote for yourself clairvoyantly. At a certain time in the Greek Mysteries, man was told the following: you are able to have thoughts about yourself and meditate clearly upon yourself, you can then recall what lives in you. You can recall the divine being which lives in you when you do not just focus on the transient earth human being but recall the divine being in you, then you would be able to build up an architectural structure around you which is put together from the forms of geometry. You are within all of that. Just as the spider who spins her web is within it, thus such a student of the Greek Mysteries etherically spun geometry around himself, whole geometry and the other human knowledge is presented in itself in this geometrical structure which he spun out of himself. All he needed to do was establish it outside of himself and then he had the Greek Temple. The Greek Temple is nothing other than the filling in with physical material that which presented itself in this way clairvoyantly in geometrical forms around the human being. The Greek Temple only put the stones into that which appeared before the Greek. Hence the Greek always had the tendency to present a figure of the god in the Temple which he actually had to think of to himself as his own divine hunan being. He did not simply build a temple, but he also put in a divine god such as Pallas Athene.

Thus from all this you can see the connection of architecture, the building of the temple with the original clairvoyance. That person felt something in architecture of a divine nature in these times, something which is connected in the highest degree with all the inner revelations of the human being. They felt that one did not build in the way people build today where you learn all sorts of things at the university, but at that time man could perceive the architectural structure as the revelation of the Spirits of Form. For this reason, we can see the rather special way in which Vitruvius, the great architect of the time of Augustus, speaks of the architect, of the moral qualities which the architect must have, of recollecting the divine spiritual of the universe. And why was it necessary that according to Vetruvius' perception, the architect had to know all this? They saw the manifestations of the beings of the higher hierarchies in the forms of the buildings and this is of great significance. It is true that today's architect would make a face if you demanded that he also learn medicine, philosophy, astronomy, etc., besides his studies at the technical university; in other words, he would be a spiritual scientist of sorts.

Now, why was this so? It was so because Vetruvius, himself, was still able to perceive the following: “When I build” he said to himself “this finite human being is not allowed to build, but this finite human being must be a channel so that a being, of the higher hierarchies can work through him.” However, this possibility of coming into connection with the higher hierarchies so that when one puts stone upon stone in the building, not what finite man creates but what the spirits of the hierarchies create, this possibility was received only in the secret places of the mysteries. One had to be initiated into the connection of the divine spiritual with the human. One had to know medicine, because one had to so adapt the forms so that they could actually be an imprint of the human being himself. Note how in a similar way the shell of the snail is an imprint of the snail himself, how the macrocosm injects the forces into the snail enabling the snail to build the shell out of its own beingness. In a similar way man felt the working of the divine spiritual beings in him; a divine spiritual being led his hand, his own spirit and worked into the forms of architecture.

Now, because the forms of the architecture were the last which were revealed, all those spiritual brotherhoods of which I spoke last time, speak of the real architecture and of the soul mood which real architecture must have. Above all, there live in these occult brotherhoods, even if it is in caricature, that which entered from the spiritual world in the way just described. The person who enters the first grade enters into the spiritual world upon this path. He is presented in these occult communities in the second grade and is made familiar not with those external social relationships but with those relationships which pass from one human soul to another. He becomes a brother member in the second grade and finally he learns to feel in himself what it means to say: ‘Here I stand as a human being and I, as a man, feel that I am a sheath of that which lives in me as spirit man to whom beings of the higher hierarchies can speak, down to whom they can descend; that I can speak no word that is not inspired by these spirits of the higher hierarchies.’ Even if only a small consciousness of this is present in those who are in the third grade of such occult brotherhoods, nevertheless they still call themselves masters of the third grade. But because revelations do not occur any longer, because today things do not work so intensively, because today there is no longer a direct connection with the spiritual world, one has to take hold of the traditions of that which was handed down, then one spreads a mystery over it and does not allow it to be imparted to any one else. However, this primal knowledge was continued in such communities from generation to generation, from century to century and sometimes it was utilized in a very bad way as I indicated last time.

I have already indicated that during the whole time from the year 747 B.C. to 1413 A.D. there was a certain connection with the spiritual world. One could at least enliven it out of one's inner being in these years, one could at least enliven it out of memory. That ended in the 14th century. However, beyond the 14th century certain sensitive people did feel that the spirit still plays in, that if, for example, you want to understand the 15th, 16th, 17th century, you must get an idea that those were still times in which the breath of spiritual life still streamed over the earth. However, this gradually disappeared. In the time from the 14th, 15th, 16th, even from the 17th century, there were sensitive natures who knew: The spirit weaves and lives around us.

Now, I want to bring a fact to your attention. The present historian speaks about the time of Savonarola in the 15th century, for example, in such a way that he speaks of Florence as he does of a city today, because he cannot transplant himself into the soul mood of that time, into that mood where one could still experience something of the spiritual. Why was it that at that time in a certain week in Florence every person who you met on the street looked so very sad and walked with his head bent down and his eyes dimmed? This was because Savanarola had given a sermon on the previous Sunday and he had said: “If the moral aspect continues as it is, then the flood will break in.” And he ended it with the words: “I tell you, waters will flow over the earth.” When he spoke these words, they were enlivened with spirit. The spirit streamed out, and for a whole week the people of Florence dwelled under this spiritual influence. It was very sad.

One of the contemporaries of Savanarola was Pico della Mirandola, Count Mirandola, who lived at the end of the 15th century and also experienced the soul mood which lived in Florence. Pico della Mirandola was one of those spirits who belonged to the sensitive spirits and in that year which passes over from the 4th to the 5th period he felt how the spirit was disappearing from the environment and at the same time he received an inner yearning to feel the spirit. There were a number of people in Florence at that time who experienced this in the same way. They felt that the spirit disappears for the normal person, but they must try to receive it into themselves and these Renaissance men called themselves the Neo-Platonists. In the Academy of Florence, there was a reliving of Plato. I wanted to characterize this for you so that you can understand that there was a sudden transition from the 14th to the 15th century in the soul mood in reference to how these men connected themselves with the spiritual world. When you go back into those times, you can see that people yearned to receive impressions of the spiritual world, but these people were single people all over the world and they had to do special ascetic exercises so that they could receive something of the spiritual in a sort of caricature way. You know that modern science says that nature makes no jumps, but that is not true, it does jump everywhere. When the leaf transforms itself into the blossom, that is a jump. So we see that there was a sudden spring from the 14th to the 15th century and this feeling died away.

Our task is to appeal to those forces which we have as a replacement for the ancient way of grasping the spiritual. There are two ways of doing this. One way is to continue to propagate tradition and many secret societies arose from being satisfied with the propagation of what the ancient said through tradition. However, there were people who attempted to reckon with the new soul forces which came in as replacements for it. They attempted to translate that which came in from the ancient way in the form of pictures, of direct perception into the form of intellectual power, this intellect which is bound to the physical body of our 5th post-Atlantean period. One of the people who tried to do this was Amos Comenius.

Very few people today know that Amos Comenius was the actual founder of the modern pedagogy and that he founded the primer in the 16th, 17th century. A book by Friedrich Eckstein entitled Comenius and the Bohemian Brothers was recently published. Friedrich Eckstein is one of those people who was united with me in a small theosophical group in Vienna at the end of the 1880's. Then he went his own way and I had not heard of him until this book about Amos Comenius appeared. These 150 wood cuts from the original edition are given with German and Latin texts. Here you have wood cuts beginning with God, the world, heaven, the elementals, the elements, plants, fruits, animals, the human body and its members, etc., all of which was put in such a way as to appeal to the heart. This sort of presentation still appeals very much to people. Herder and Goethe loved all this in their childhood. The whole way of writing children's books rests upon Amos Comenius. He was connected with many secret brotherhoods all over Europe and he wanted to establish what he called his “Pan Sophia”. In the beginning of our period, in the 16th, 17th century, we have in Amos Comenius a human being who knew that now is the time for a sudden change, that one must transmute all the knowledge from earlier times into the form of external intellect. You do not simply continue it in the form of the ancient tradition. This tradition rests upon that which was the Temple architecture. Amos Comenius had as his task translating in his “Pan Sophia” everything which worked in the 5th post-Atlantean period and he says the following: “Why should the Temple of Pan Sophia be erected according to the ideas, directions and laws of the higher architect Himself? Because we have to follow the primal picture of the totality; measure, number, position and the goal of the paths according to the wisdom of God, Himself, when, indeed, He instructed Moses to erect the Tabernacle, then Solomon to erect the Temple and finally Ezekial to reestablish the Temple. The structure materials of Solomon's Temple were very precious stones, metals, marble and sappy, good smelling trees like spruce and cedar.” And so we want to establish a school of wisdom, a universal wisdom, a “Pan Sophia” wisdom so that one can say that that which is in Goethe's Wilhelm Meister, which was represented in the Wander Years, is a continuation of what Amos Comenius wanted.

In conclusion I want to add some more things. A book has recently been written by Karl Ludwig Sleiss entirely out of natural science. I just want to read something of it to you. (Summary of what was read) He talks about a hysterical young woman sitting on a sofa in a room where an electrical ventilator was running. She became hysterical and said: “Oh, there is a bee that wants to sting me.” She had heard the buzzing of the ventilator. Low and behold, she did produce an inflammation of the eyelid which was quite large. Here is another case where Sleiss talks about a well-known business man who approached him and asked him to cut off his arm because he felt that it was poisoned. Sleiss said that the arm was not poisoned. The man went away and the next day he died. Sleiss said that there was no inflection at all and his diagnosis was death by hysteria. What he wanted to say is that you cannot only cause an inflammation of the eyelid through thought, but you can also kill yourself through thought. What this modern scientist is saying is that thought can incarnate itself, that thought can make itself flesh. However, in the second case of the businessman who wanted his arm cut off because it was poisoned, this was a case of mediumistic clairvoyance where he knew he was going to die. Now, what happened in the case of the hysterical woman who had a swollen eyelid was that the thought that she imagined there was a bee from the sound of the ventilator became imagination and then descended into the astral body, it then came through the ether body and incarnated in the physical body.

In this same book in a chapter entitled “The Myth of Metabolism in the Brain”, Sleiss says that Goethe must have been some sort of clairvoyant, because Goethe had come to the idea that not only are the bones transformed out of the spinal column but also the whole brain has been transformed from it. Now, Sleiss said this in 1916 and he wondered if he could find some indication that Goethe had this idea. However he does not know that in 1892, I, myself, found this indication in the Goethe Archives.

Therefore we can see how certain truths of the spiritual world are penetrating into mankind's consciousness through certain channels. For example, they are talking about Strindberg's play of dream, “Tramspiel” which he produced and they can see the spiritual world breaking in everywhere. Strindberg worked in an extraordinary way and people are saying that there must be some spiritual communication there. Much streamed into Strindberg; however, everything is caricatured. Even that is very interesting for people today. For example, you can read the book Golom by Gustav Merig and you can find something there of which you can say that a stream of spiritual life breaks into mankind in a powerful way; however it is caricatured in forms where it can be more damaging than useful for those people who are not solidly established. Again you get a stream of the spiritual world breaking into the short story entitled “Cardinal Napaloos” (sic). In this story you find certain knowledge about the playing in of the Akashic Chronicle and so forth in a quite wonderful way. You can find indications of how the spiritual world wants to pour into mankind. It is very important to open our eyes to the fact that the spiritual world wants to pour into mankind today. We do not have to warm up ancient traditions, although they are interesting to study. We ought to meet the demands of the present. The spiritual worlds want to pour in. It comes unconsciously and is caricatured. However, when we develop ourselves according to spiritual science, it will not be caricatured; we can actually experience the spiritual world properly. through anthroposophical spiritual science, one can get an understanding for the opening up of our soul, our heart, our head, to the streams of the spiritual world.

It is, after all, something that should be taken into account that a meeting was convened some time ago by the opponents of the things presented at the Vienna Anthroposophical Congress, at which a wide variety of speakers spoke out of the materialistic sense of the present and that at the end a particularly materialistically minded physician summarized the various speeches in a slogan that was intended to represent a kind of motto for the opponents of anthroposophically oriented spiritual science: the battle against the spirit. — It is simply the case that today there are people who see the battle against the spirit as a real motto.

When such a word is uttered, one is reminded again and again of how many people, well-meaning people, there are in the present day who, in the face of what is prevailing in the civilized world, are actually caught in a kind of sleep state, who do not want to hear where things are heading. They consider things of the greatest importance to be insignificant phenomena of the times, the opinion of one person or another, whereas it is in fact the case that today a striving that is present in the real progress of human development is clearly asserting itself. And actually all those who can muster an understanding for such a cause should also be most intensely involved with it in their hearts in order to truly muster it.

I have now tried to show, by taking two personalities as examples, how deeper natures in particular were placed in the newer currents of thought. I have contrasted these two personalities, Franz Brentano and Nietzsche, to show how, from the most diverse sides, people who are initially oriented towards the spiritual are, as it were, submerged in the contemporary scientific way of thinking. If we consider personalities who have shared the fate I have outlined, we may perhaps be more deeply moved than if such things are presented only in the form of an abstract description.

In the case of Brentano, I wanted to illustrate how a personality who grew up in an education shaped entirely by Catholicism retained for life, on the one hand, what Catholic Christianity had implanted in its soul in terms of an affinity for the spiritual world. In Franz Brentano, who was born in 1838 and thus lived during the time when the scientific way of thinking of the nineteenth century flooded all human research and spiritual striving, we see what lives on from very old currents of world view.

If we look at young Brentano, who studied in Catholic seminaries in the 1850s and 1860s, we find that his soul was filled with two things that guided him in a certain way. One is the Catholic doctrine of revelation, to which he stood in a position that theologians of the Catholic Church have held since the Middle Ages. The Catholic revelation about everything spiritual is traditionally received. One finds oneself in a kind of knowledge of the supersensible worlds that has come to man through grace. For Brentano, the other element was connected with this, through which he first wanted to understand what he had received through the Catholic doctrine of revelation. That was Aristotelian philosophy, the philosophy that was still developed in ancient Greece. And until the mid-sixties, perhaps even a little longer, Brentano's soul lived in a way that was entirely in keeping with the spirit of a medieval scholastic: one must accept what man is meant to know of transcendental worlds as revealed by the Church, and one can apply one's thinking to the study of nature and life according to the instructions of the greatest teacher for this research, according to the instructions of the Greek philosopher Aristotle.

These two things, Aristotelianism and Catholic revelation, were indeed connected in the spiritual life of the medieval scholastics, who regarded them as compatible. This continued in Franz Brentano. He was only shaken in such a view by what then confronted him as the scientific method, so strongly shaken that when he took up his post as a private lecturer in Würzburg, he established as a main thesis the proposition that in all philosophy it must be done as in natural science. And then he wanted to found a psychology, a doctrine of the soul, in which the life of the soul would be considered in the same way that natural science considers external natural phenomena.

It is therefore fair to say that this man underwent a very radical change. He wanted to combine knowledge gained through revelation with knowledge gained through reason, which is limited only to earthly things. He thus demanded that science can only be what is formed according to the pattern of scientific methodology. One should really stop and think about what such a radical change really means.

What I would like to draw your attention to first is that, up until this change, medieval scholastic thinking still seems to be present in an extraordinary personality. This continues to have an effect, as it does today in many contemporaries who are honestly Catholic, as it basically exists, albeit in a slightly different form, in many honest confessors of the Protestant faiths. If I quoted Nietzsche, it was because, although Nietzsche did not have a survival of medieval scholasticism in his soul, something else lived on in his soul, namely, what emerged during the Renaissance as a kind of reaction to scholasticism. Nietzsche had a kind of Greek wisdom of art that formed the basis for his entire world view. He had it in the same way that the men of the Renaissance had it. But these men of the Renaissance by no means already had the urge and the inclination not to recognize the spiritual in its reality. They sensed, they still felt the reality of the spiritual. So that something from ancient times also survived in Nietzsche's soul. And he, too, as I told you yesterday, had to immerse himself in the scientific view of the 19th century and completely lost what connected his soul to a spiritual world.

The implications of this point to some tremendously significant riddles for the true seeker of truth in the present day. Let us take the two streams of spiritual thought that penetrated the life of the soul, as they lie in medieval scholasticism. Let us visualize what is actually present. I would like to do it in the following way. Within medieval scholasticism, we have a number of, let us say, doctrines about the supersensible world, for example about the Trinity of the original spiritual being, about the incarnation of Christ in the body of Jesus of Nazareth. series of doctrines that must be said to relate not to the sensual but to the supersensible world, which in very ancient times were once found by people who were then initiates, initiates. For one must not imagine, of course, that something like the doctrine of the Trinity or the Incarnation was simply invented by someone to deceive people. These doctrines are rather the results of the experiences of former initiates. That they were regarded as a supernatural revelation is only a later conception. Such doctrines were originally found by way of initiation. Later on, however, it was no longer admitted that one could undergo such an initiation and arrive at the conception of the Trinity oneself, for example.

There were such conclusions, which the medieval scholastic admitted to the knowledge of reason, which touched the supernatural; only the view of the supernatural was not admitted. But reason was admitted, through which one could not understand the real knowledge of revelation, but through which one could approach something like the existence of God or the beginning of the existence of the world. These truths, which could be found through reason, were called preambula fidei, and could then form a basis for penetrating to that which could not be explored by reason, but which was said to be the content of revelation.

Now, having juxtaposed these two currents of thought, of knowledge, let us place ourselves in the mind of a person who juxtaposed them in his own soul. During the period in which scholasticism flourished, what lived in a scholastic was by no means the evil that uninformed people tell of today, but at a certain time in medieval development it was simply what was required by the development of humanity. One could not have had any other view at that particular time. Today, of course, things have changed. Today, we have to find different ways to knowledge and to human soul activity than those that were at home in scholasticism. But that is why one should still try to penetrate this scholasticism with understanding. And you can only do that if you now ask yourself: How did the knowledge of revelation stand in the soul of an honest scholastic, alongside the knowledge of reason that was directed towards natural phenomena and towards one-sided conclusions of reason from natural phenomena? How did these two things stand side by side?

What did such a scholastic want, and with him all his believers, all who were honestly Catholic, when he put himself in the frame of mind that was in line with revelation, when he said: What the dogmas give must not be looked at, looking at it is not possible; one must accept it as a revelation? The scholastic attempted to evoke a certain mood of soul in relation to the supersensible world. He was completely imbued with the fact that this supersensible world exists and stands in an intimate relationship to that which lives in man as soul. But he did not seek a path of knowledge in man in order to come directly through his own personality to that which stands as the supersensible world in an intimate relationship to man.

Imagine this mood. It was the mood towards, I would say, a known unknown, towards an unknown acquaintance, towards someone you should worship and revere, but to whom you should still be shy, so that you do not, so to speak, open your eyes to him.

Next to it stood the knowledge of reason. Scholastic reason was an extraordinarily astute one, something that has not been achieved again later. One would wish – I have also said it here several times – that people who do natural science or science in general today would only learn to think as sharply as the scholastics were able to think. It was a rational knowledge that only denied itself the right to go beyond certain limits: knowledge by revelation on the one hand, rational knowledge on the other. But if we now compare the knowledge by revelation and the rational knowledge of the scholastics with similar structures of today, then a great difference becomes apparent.

The scholastic said to himself: You dare not intrude with your knowledge into the realm from which you are only supposed to have revelations. You dare not intrude into a vision of the Trinity, into a vision of the Incarnation. But in the revelation that he received through his church, ideas of the Trinity and ideas of the Incarnation were given. They were described. People said to themselves: knowledge does not penetrate to these things, but one can think about them if one reflects on these things in the sense of what has been revealed. You cannot say of the medieval scholastics that they had a mere dark mystical feeling of the supernatural. It was not that. It was a thinking that was already trained in plastic ideas and that grasped the content of Revelation. They thought about the Trinity, they thought about the Incarnation. But they did not think as one thinks when one arrives at a conclusion oneself, but as one thinks thoughts that are revealed to one.

You see, that too still corresponds to a certain fact of higher knowledge. There are still people today who have certain atavistic clairvoyant views, as you might call them, who have dream-like imaginations. There are people who, for example, can rise in such atavistic clairvoyant imaginations to the point of visualizing the events of Atlantis. That still exists today. Don't think that there are no thoughts in what such people have as clairvoyant imaginations. Such seers often have much more plastic thoughts than our strange logicians, who learn to think from today's schooling. Sometimes one would like to despair of the logic of those who learn to think from today's schooling, while one need not despair of the logic that simply reveals itself atavistically and clairvoyantly; for this is often very strictly developed.

Thus, even today it can be shown that thinking is already present in that which is truly revealed supersensibly for human observation. This was also the case in medieval scholasticism. It is only in recent times that thought has been eradicated from the content of revelation, so that today faith seeks to distil not only knowledge but also thinking out of its content. The medieval scholastics did not do that. They did extract the knowledge, but not the thinking. Therefore, if you take the dogmatics of medieval scholasticism, you will find a very highly developed system of thinking.

This lived on in a man like Franz Brentano. That is why he could think. He could grasp thoughts. This can be seen even in the rudiments of his psychology, in which he only got as far as the first volume. There you can still see that he has a certain inner plasticity of thought formation, even though he constantly steps on his own feet in a terrible way and thus does not make any progress. As soon as he has any thought about a psychological construct - and he has such - he immediately forbids himself to think about the things. This prohibition is something extraordinary today. I have told you how an extraordinarily brilliant man, who wrote the important book 'The Whole of Philosophy and its End', told me in Vienna himself recently: 'I have my thoughts about what stands behind mere events as the primal factors.' But scientifically he forbids himself to have these thoughts. One could easily imagine, hypothetically of course, that a scientifically trained person today would suddenly become clairvoyant through a miracle, and that he would fight against this clairvoyance in the worst possible way. One could easily imagine this hypothetically because the authority of knowledge that clings to the external is enormous. So that was one thing that lived in the soul of the medieval scholastic: a specifically formulated content of revelation. On the other hand, there was a rational knowledge that was based on nature, but it was not yet the same as our present-day knowledge of nature. To substantiate this, just open a book of natural history, for example by Albertus Magnus; you will probably find descriptions of natural objects as they are described today – but they are described differently than they are today – but alongside that, you will still find all kinds of elemental and spiritual beings. Spirit still lives in nature, and it is not the case that only the completely dry sensual evidence is described as natural history and natural science. These two things live side by side, a content of revelation, in the face of which one prohibits oneself from knowing, but which one nevertheless thinks, so that the human spirit still attains it in its thoughts, and a content of rational knowledge, which still has spirit, but which also still has something that one must look at if one wants to have it before oneself in its reality.

Knowledge of nature has developed out of medieval scholasticism. One branch of scholasticism, knowledge by reason, has developed further and become the modern view of nature. But what has happened as a result? Imagine the thoughts of a scholasticist regarding knowledge of nature quite vividly. There is still spiritual content in them. What do these spiritual contents protect the medieval scholastic natural scientist from?

Perhaps I can illustrate this schematically. Suppose this here was such a medieval scholastic with his longing for revelational knowledge at the top and his longing for knowledge of nature at the bottom. But in the knowledge of nature, he has the spiritual. I'll let some red pass. He has thinking in the knowledge of revelation. I'll let some yellow pass. Where does this rational knowledge actually want to go? It wants to go out to the objects, to the things around us. The thoughts you have want to snap into place with the objects. You don't want to recognize just any plant, you want to form a concept of the plant, without you counting on it: the concept snaps in there, it wants to snap in. But with the scholastic, the spiritual content, which still permeates his rational knowledge, prevents him from really snapping in down there. It doesn't snap completely, it is, as it were, thrown back a little. What does it not snap into? When today's intellectualistic rational knowledge snaps into external nature, when it snaps fully into it, it actually snaps fully into the Ahrimanic. What then does the spirituality of the medieval scholastic mean in relation to his rational knowledge? That basically, he wants to approach nature with this rational knowledge as if it were something that burns a little. But he feels the burning and shrinks back again and again: nature is sin! He guards himself against Ahriman! But further development has brought this: in the nineteenth century it has thrown out of all spiritual rational knowledge, and with that rational knowledge snapped into the Ahrimanic.

And what does rational knowledge, which has snapped into the outer Ahrimanic, say? It says: the world consists of atoms, atomic movement is the basis of all scientific knowledge. It explains warmth and light as atomic movements, it explains everything in the external world as atomic movements, because that satisfies our need for causality.

In 1872, Da Bois-Reymond gave his famous lecture in Leipzig on the limits of knowledge of nature. It is the lecture in which the rational knowledge of scholasticism has advanced so far that all spirituality has been thrown out; and with the motto “Ignorabimus” the spirit of man should snap into the Ahrimanic. And Du Bois-Reymond describes very vividly how a human mind that now has an overview of everything that swirls as atoms in the universe no longer sees green and blue, but only perceives atomic movements everywhere. It feels no warmth, but wherever there is warmth, it feels that movement of which I spoke to you here eight days ago. He suppresses everything in his mind that has to do with colors, temperatures, sounds, etc. He fills his head with an understanding of the world that consists only of atoms. Imagine: the whole world as imagined by someone who thinks in terms of atoms. He has it all figured out in his head: the moment Caesar crossed the Rubicon, there was a certain constellation of atoms in our cosmos. Now he only needs to be able to set up the differential equation, and so, by continuing the calculation, he finds the next constellation, and the next, and so on. He can calculate the most distant future. Du Bois-Reymond called this the Laplacean mind because it was also an ideal of Laplace. So there we have, in 1872, a description of an intellect that comprehends the world universally, that comprehends everything as atomic motion, and all you need to do is know the differential equations and then integrate them, and you get the world formula.

But what has actually been achieved as a result? What has been achieved is that one has learned to think as Ahriman can think, what the Ahrimanic ideal of thinking is. One can only recognize the full significance of what is happening in our time when one knows what it actually is. The Ignorabimus speech will go down in the history of the development of the modern spirit, but its true significance will only be recognized when we are in a position to show that here the one branch of the scholastic school of thought has actually snapped into the Ahrimanic. You see, the scholastic, so to speak, kept his knowledge in suspense. It did not quite reach what is out there. He always withdrew with his knowledge before Ahriman. That is why he had such a need to develop truly ingenious concepts; because ingenious concepts still have to be developed through human effort. When it comes to conducting experiments, well, then you only need human endeavor to put the apparatus together and so on, but the kind of astute thinking that scholasticism had is not needed.

This meant a very important turning point when one was once snapped into the Ahrimanic. Because what you see outside as the sensual phenomena of the world, as your sensual environment, that is only there as long as the earth is there. It perishes with our planet. What lives on are the thoughts that snap in outside. When something is conceived that is in line with Laplacean thinking, or what Du Bois-Reymond presented as an ideal of natural scientific thinking, it means not only that it is conceived, but that these are real thoughts that snap into place outside. And when everything we see with our senses on earth has perished, these thoughts can live on, if they are not eradicated beforehand. Therefore, there is a real danger that, if such a way of thinking becomes general, our earth will change into a planet corresponding to the materialists' conceptions. Materialism is only a mere doctrine as long as it does not become reality. But the Ahrimanic powers strive to make the thoughts of materialism so strong and widespread that the only thing left of the earth are atoms.

If we say today that we have to explain everything in terms of atoms, that is an error. But if all people start to think that everything has to be explained in terms of atoms, if all people put on Laplacian minds, then the earth will really consist of atoms. It is not true from primeval times that the earth consists of atoms and their components, but humanity can bring this about. That is the essential thing. Man is not merely predisposed to have wrong views, but wrong thoughts create wrong realities; when wrong thoughts become general, realities arise.

This danger from Ahriman has already manifested itself today. The other danger in the knowledge of revelation was sought to be avoided by the medieval scholastic, who still had the knowledge of revelation clothed in thoughts. It was concrete thoughts that grasped the content of the revelation. The dogmas were gradually thought through so little that people came to drop them altogether in general. One should indeed drop what is not understood. This is fully justified on the one hand, and if people can no longer follow the dogmas to the point of seeing them, it is natural that they drop them. But then what do they come to? Then they arrive at the most abstract of thoughts of dependence on some quite indefinite eternal or infinite. Then thoughts are no longer vividly formed that carry the content of the Revelation within them, but only some kind of dependence on some kind of infinite is felt in dark mysticism. Then the content of the thought disappears. This path has also been taken in recent times. It is the path that leads to the Luciferic. And just as surely as the path of knowledge through reason in modern times has led to the Ahrimanic, just as surely the other path can lead to the Luciferic.

And now look again at a mind like Franz Brentano's in the sense I have described. Franz Brentano approaches nature with this attitude: Just don't touch Ahriman! - and to the supersensible world: Just don't touch Lucifer! — So just don't become atomistic, just don't become a mystic. With this attitude he approaches natural science, which is such a powerful authority that he submits to it. He describes the phenomena of the soul in terms of the scientific method. If he had approached the subject from a more superficial point of view, as many of today's psychologists do, he would have written a doctrine of the soul inspired by Ahriman, a kind of psychology, a 'doctrine of the soul without a soul'. He could not do that. Therefore, he abandoned the attempt after the first volume, and did not write the following volumes – there should have been four – because something in him did not allow him to grasp the idea of rushing headlong into the purely Ahrimanic.

And take Nietzsche. Nietzsche was likewise seized by natural science. But how did he take up natural science? He did not really care much about the individual methods, but only looked at the natural scientific way of thinking in general. He said to himself: All that is spiritual is based in the physiological, is a “human, all too human” thing. What should actually be divine-spiritual ideals are an expression, a manifestation of the human, of the all-too-human. He rejected the very kind of knowledge that can be found in Brentano: knowledge through reason. He allowed the will to become active in him. And, as I said yesterday, he wore down the ideals, he wore down the spiritual. This is the other phenomenon where a personality, as it were, approaches the Ahrimanic, but strikes against it. Instead of snapping, he strikes. He also wants to develop atomism, but he strikes against a wall.

And so we see how such minds develop their particular soul mood in the 19th century because they come so very close to what plays into our knowledge as Ahrimanic powers. That is the fate of such minds in the 19th century: they come so incredibly close to Ahriman. And then they either end up in a situation like Brentano's, where they shyly retreat at the very boundary and do not advance at all with their knowledge, or they start lashing out like Nietzsche. But it is the Ahrimanic power that brought its waves to knowledge in the 19th century, which then had an effect on the 20th century. And one should understand that. And the original spirits who personally experienced this still half-masked encounter with Ahriman in the 19th century had a tragic fate behind them. But the students now received the prepared thoughts. These thoughts live in them. The Ahrimanic power has already formed the thoughts. The first original spirits recoiled; the pupils received the incomplete ahrimanic thoughts. These are now at work in them: 'Fight against the spirit', against the spirit that just does not want to surrender the earth to the ahrimanic powers, hatred of the spirit, fight against the spirit!

Today we must see this as a real connection. It lives today as a mood of the times, as a state of mind. We must understand it in order to truly grasp how necessary it is to assert a truly spiritual world view in all the different cultural forms in which such a world view must be lived.

Recently¹ it has repeatedly been my task to point out that it would be just as possible to write a person's biography for the time spent between going to sleep and awakening as it is for the time spent between awakening and going to sleep. Whatever man goes through between awakening and going to sleep is experienced through his physical and etheric bodies. Because in his physical and etheric bodies he has suitably developed sense organs, he is conscious of the world around him, for it is linked with his physical and etheric bodies so that it forms, as it were, a unity with him. But because at his present stage of evolution he does not possess similar organs of soul and spirit in his ego and astral body—organs which, if I may be permitted this paradoxical expression, would be super-sensible sense-organs—he is unable to be conscious of his experiences between going to sleep and awakening. Accordingly, only with spiritual sight would one be able to perceive what is contained in the biography of the ego and astral body, which runs parallel with the biography lived through with the help of the physical and etheric bodies.

In speaking about man's experiences between awakening and going to sleep we naturally include the events which take place in his physical and etheric environment, things which happen in connection with him, things he experiences and things which are caused by him. Thus we must speak of a physical and etheric environment, a physical and etheric world inhabited by man in the period between awakening and going to sleep. Similarly he inhabits another world between going to sleep and awakening, only the nature of this world is quite different from that of the physical and etheric world. Through spiritual vision it is possible to speak about this world which is just as much our environment when we sleep as the physical world is our environment when we are awake. You will find the elementary facts in the descriptions given, for instance, in my book Occult Science: an Outline. There you will find, albeit only in brief, a description of how the realms of the physical and etheric world, the mineral, plant, animal and human kingdoms, extend on into the realms of the higher Hierarchies. Let us give this some consideration today.

If, while awake, we direct our eyes or other sense-organs outwards towards our physical and etheric environment, we perceive the four kingdoms of mineral, plant, animal and man. If we then ascend further into those regions which can only be perceived supersensibly, we find that which may be called the continuation of these kingdoms: the kingdom of the Angeloi, Archangeloi and Archai, the kingdom of the Exousiai, Dynamis and Kyriotetes, and the kingdom of the Thrones, Cherubim, and Seraphim.

Thus we have two worlds which permeate one another: the physical and etheric world and the super-sensible world. And we already know that we live in this super-sensible world between going to sleep and awakening; we know that we have experiences there, although these experiences cannot make their way into our ordinary consciousness because we have no organs of soul and spirit.

As a matter of fact a more exact understanding can be reached of what man experiences in this super-sensible world, if the same sort of description of this world is given as is given of the physical and etheric world with the help of science and history. In order to set forth what we may call a super-sensible science of the actual course of the world we inhabit in sleep, we must begin by pointing out certain details. Today we shall first turn our attention to an event of deep signfiicance for the whole of human evolution during the last few thousand years.

We have already discussed this event frequently from the point of view of the physical and etheric world and its history. Now we shall look at it from the other side, as it were, taking our viewpoint not in the physical and etheric world but in the super-sensible world. The event I am referring to and which I have often portrayed from the one point of view took place in the 4th century A.D.

I have described how the whole disposition of man's soul in the Western world changed during this 4th century A.D.; how in fact without spiritual-scientific insight into the matter we today no longer have the slightest understanding of human feelings and sentiments as they were before the 4th century A.D. But we have often portrayed these feelings and this disposition of soul, describing what human beings experienced round about that century. Today we shall turn our attention for a moment to the experiences undergone by the Beings of the super-sensible realm during this time. So we shall be concerned, so to say, with the other side of life and speak from the viewpoint of the super-sensible realm.

That thoughts are confined to the head is a preconceived notion of man's so-called enlightenment. We should learn nothing about things through thoughts if these thoughts were confined to the heads of men. Anyone who believes that thoughts are to be found only in men's heads is a victim of the same prejudice, paradoxical though it may sound, as a person who believes that the sip of water which quenches his thirst arose on his tongue instead of flowing into his mouth from his glass. Really it is just as absurd to say that thoughts arise in men's heads as it is to say: If I quench my thirst with water from my glass, this water has come into being in my mouth. For thoughts are quite definitely spread throughout the world. Thoughts are the forces at work in things. And the organ of our thinking merely taps the cosmic reservoir of thought forces, taking the thoughts into itself. Accordingly we must not speak of thoughts as though they were something belonging to man alone. We must speak of thoughts with an awareness that they are forces which govern the world and are spread throughout the cosmos. But they do not just fly about at random; they are always borne and worked upon by beings of one kind or another. And most important of all: they are not always borne by the same beings.

Turning to the super-sensible world, we find by means of super-sensible investigation that until the fourth century A.D. the thoughts through which human beings make the world comprehensible to themselves were borne, or perhaps one should say, poured forth (earthly expressions are little suited for the description of such lofty events and beings) by the Beings of the Hierarchy called the Exousiai or Beings of Form.

If an ancient Greek wanted to account for the origin of his thoughts through knowledge of the Mysteries, he would have had to say the following: I lift up my spiritual vision to the Beings revealed to me by Mystery knowledge as the Beings of Form, the Forces of Form. They are the bearers of the cosmic intelligence, they are the bearers of the cosmic thoughts. They cause the thoughts to stream through the events of the cosmos, and they bestow these human thoughts upon the soul which becomes aware of them by experiencing them. When someone in the days of ancient Greece adapted himself to the super-sensible world by means of a special initiation, he was able to come to an experience of these Beings of Form; he actually beheld these Beings, and in order to find a true picture or Imagination of them he had to attach to them, in a way as an attribute, the thoughts which flowed shining through the universe. This ancient Greek saw how these Beings of Form as it were sent out shining thought forces from their limbs, forces which entered into the world-processes and there continued to work as world-creative forces of intelligence. He would say perhaps: Throughout the universe, throughout the cosmos, it is the task of the Beings of Form, the Exousiai, to pour thoughts through the universal processes. Therefore just as science based on sense-perception describes the activities of human beings by recording what they do individually or co-operatively, so a science based on super-sensible perception, in examining the activities of the Form Forces during the era under consideration, would have to describe how these super-sensible Beings cause the thought forces to flow from one to the other, how they receive them from each other, and how embedded in this outflowing and receiving lie the universal processes which present themselves to man externally in the shape of natural phenomena.

And then came the 4th century A.D. in the evolution of mankind. For the super-sensible world it brought an event of the utmost importance: the Exousiai, the Forces or Spirits of Form, transferred their thought forces to the Archai, the Primal Forces or Principalities.

At that time the Archai, the Principalities, took over the task previously carried out by the Exousiai. Events of this kind do take place in the super-sensible world. And this was an event of immense cosmic importance. The Exousiai, the Spirits of Form, retained merely the task of controlling external sense-perceptions; with special cosmic forces they rule over everything present in the world of colour, tone and so on. Accordingly, those who have insight into these things must say with reference to the times which follow the 4th century A.D.: the thoughts which rule the world are transferred to the Archai, the Principalities; now, all the manifold forms of the world, the constant metamorphoses seen by eyes and heard by ears constitute a fabric woven by the Exousiai, who formerly gave thoughts to human beings and now give them sense-impressions, while the Archai now give them thoughts.

This reality of the super-sensible world was mirrored here below in the world of the senses by the fact that in ancient times, for instance, the times of the Greeks, thoughts were perceived objectively in things. Just as today we believe we perceive red or blue on things, so a Greek found that a thought was not merely grasped by his head but that it radiated forth from an object in the same way as red or blue radiates forth.

I have described this human side of the matter in my book Riddles of Philosophy. In this book you will find a description of how this important event in the super-sensible world was reflected in the world of the physical senses. Philosophical terms are used there because the language of philosophy is suitable for describing the material world, whereas in discussing the point of view of the super-sensible world one also has to mention the super-sensible fact that the task of the Exousiai has been transferred to the Archai.

The preparation of such things in humanity takes many epochs. And such things are linked with basic transformations of the human soul. When I say that this super-sensible event took place in the 4th century A.D., this is of course only an approximation applying merely to the central period, whereas the whole process took place over many ages. Preparations began in pre-Christian times and the change was not completed until the 12th, 13th and 14th centuries A.D. The 4th century A.D. is only the central period and is alluded to in order to have something definite to point to in the historical development of mankind.

This is also the point in human evolution when men's outlook into the super-sensible world begins to become wholly obscured. The consciousness of the soul loses the capacity of super-sensible vision and perception while the soul devotes itself to the world. You will perhaps understand this more clearly in your souls if light is thrown upon it from another angle.

What is the point I am trying so insistently to make clear? It is that human beings begin to feel increasingly aware of themselves as individuals. When the thought-world passes from the Spirits of Form to the Principalities, from the Exousiai to the Archai, man feels more aware of the thoughts of his own being, because the Archai live one step nearer than the Exousiai to man. Somebody who begins to acquire super-sensible vision will receive the following impression. He will say: Certainly this is the same world which I know as the world of the senses.

Ordinary consciousness knows nothing at all about the conditions under consideration here. But with super-sensible consciousness there is definitely the feeling that Angeloi, Archangeloi and Archai are present between man and his sense impressions. The feeling is that they are present here in the sense-world. They are not seen with the ordinary eye but they are actually present between man and the whole fabric of sense impressions. It is the Exousiai, Dynamis and Kyriotetes who are beyond this world; they are concealed by the fabric of the senses.

Thus an individual possessing super-sensible consciousness feels that thoughts, after they have been handed over to the Archai, come nearer to him. He feels them now to be more in his own world, whereas previously they were behind the colours on things, behind the red or the blue; we might say they approached him through the red or the blue or through a C sharp or a G. He feels that his communication with the thought-world has become freer since the transfer. Of course this also brings about the illusion that man makes the thoughts himself.

It took a long time for man to evolve to the point of being able to take into himself, as it were, what had formerly presented itself to him as the objective external world. This only came about by degrees during the course of human evolution. Looking back a very long way in evolution, right back beyond the Atlantean catastrophe and into the time of ancient Atlantis, I must ask you to imagine man at that time as I have described him in my books Occult Science: an Outline and Cosmic Memory. As you know, human beings at that time were formed quite differently. Their bodily substance was much more delicate than it became later on during the post-Atlantean age. Because of this the soul element was related differently to the world and the Atlanteans experienced the world quite differently. Let me give you just one instance of this particular way of experiencing the world. The Atlanteans could not experience the interval of a third, or even of a fifth. Their musical experience began with the experience of the seventh. They were also aware of greater intervals, but the seventh was the smallest. Thirds and fifths escaped their hearing; no such intervals existed for them.

As a result their experience of tone-structures was quite different; the soul had a quite different relationship with the tone-structures. For if, without the smaller intervals, we were to live only in the music of sevenths, if we were to live as naturally in these sevenths as did the Atlanteans, we would not perceive music as something taking place within us or in connection with us; we would find ourselves outside our bodies the moment musical perception began. We would live outside in the cosmos as was the case with the Atlanteans. For them a musical experience was a direct religious experience. In experiencing sevenths they could not say that they themselves had anything to do with the creation of these intervals; they felt that the Gods, weaving and flowing through the world, revealed themselves in sevenths. To say: ‘I am making music’ was senseless to them. But it meant something when they said: ‘I live in the music made by the Gods.’

In a much weakened form this musical experience was still present in the post-Atlantean age, when mainly the interval of the fifth was experienced. This must not be compared with our present experience of the fifth. Today the fifth gives us the impression of an empty shell. In the best sense of the word we feel the fifth to be empty. It has become empty because the Gods have withdrawn from mankind.

But in post-Atlantean times man felt that the Gods still lived in the fifths. It was not until later, when the third, both major and minor, made its appearance in music, that music as it were submerged itself in man's inner nature, so that in musical experience he was no longer outside himself. In the real age of the fifth man was still definitely outside himself in the experience of music. In the age of the third, which as you know is comparatively recent, man remains within himself when he experiences music. He embraces music with his body. He interweaves musical and bodily nature. That is why the experience of the third is accompanied by the differentiation between major and minor, so that we have the experience of the major mood an the one hand and the experience of the minor mood an the other. With the arrival of the third, with the entry into music of the major and minor moods, musical experience links itself with the elevated and joyful moods and also with the depressed, painful and sad moods experienced by man because he bears a physical and an etheric body. We might say that man removes his experience of the world from the cosmos; instead he unites himself with his experience of the world. In olden times, in the age of the fifth, and even more so in the age of the seventh, if I may be permitted to use these expressions, man's most important experience of the world was such that it took him immediately outside himself. He could thus say: The world of tones draws my ego and my astral body out of my physical and etheric bodies; I interweave my earthly existence with the divine-spiritual world; the tone structures resound as something an whose wings the Gods flow through the world; and I experience this flowing of the Gods by perceiving the tones.

You see therefore in this particular field how cosmic experience in a certain sense makes its way towards the human being, how the cosmos penetrates into the human being. You see how if we look back into ancient times it is in the super-sensible world that we must seek man's most important experiences. And you see how later the time comes when man as an Earth-being endowed with physical senses must be included when the most important world events are being described.

This becomes necessary when the thoughts are given by the Spirits of Form to the Principalities, the Archai. Another expression of this may be found in the transition from the ancient period of the fifth to the period of the third and the experience of major and minor.

Now it is of particular interest, in connection with this experience, to go back into an age even earlier than the Atlantean, an age of human evolution upon Earth which fades away into the dim and far-distant past but which can be recalled with the aid of super-sensible vision. You will find this distant age described in my book Occult Science: an Outline as the Lemurian age. At that time man's perception of music was such that he could not even be conscious of intervals contained within an octave; at that time man could perceive an interval only if it extended beyond an octave, for instance: C, D, E, F, G, A, B, C, D, where the interval C, D, is experienced only if the D lies in the next octave.

Thus in the Lemurian age there could be no musical experience in listening to intervals smaller than an octave; the interval experienced goes beyond the octave to the first tone of the following octave and then to the next tone of the next octave. Thus man experiences something which is difficult to describe, but you may be able to imagine it if I say the following: man experiences the second in the next higher octave and the third in the next octave after that. He experiences a kind of objective third, indeed the two thirds, both major and minor. But of course it is not a third as we know it today, since for us the third only comes about if we take the tonic and the next note but one within the same octave. Because man in ancient times was able to have a direct experience of intervals which we describe today as the tonic in one octave, the second in the next octave and the third in the third octave, he was able to perceive a sort of objective major and minor; not a major and minor mood experienced within himself but a major and minor expressing a feeling of what the Gods experienced in their souls.

We cannot describe what man in the Lemurian age experienced by any such names as joy and sorrow, exultation and depression; we must say that through this particular musical perception in Lemurian times, when he was quite outside himself in perceiving these intervals, he experienced the cosmic jubilation of the Gods and the cosmic lamentation of the Gods. We are able to look back to a time an Earth really experienced by man when what is experienced today as major and minor was, as it were, projected out into the universe. What man experiences inwardly today was then projected out into the universe. What today flows through his emotion and feeling was then perceived by him outside his physical body as the experience of the Gods in the cosmos. What must be characterized as our present inner experience of the major mood was experienced by him outside his body as the cosmic jubilation, the cosmic music of the Gods rejoicing in their creation of the world. And what we know today as the minor mood was experienced in Lemurian times as the vast lamentation of the Gods over the possibility of what is described in the Bible as the Fall of man, the falling away of mankind from the divine spiritual powers, the powers of good.

This is something which echoes down to us out of that wonderful knowledge of the ancient Mysteries which of itself passes over into the realm of art; we not only perceive in a more abstract way how mankind once upon a time succumbed to Luciferic and Ahrimanic seduction and temptation and experienced this or that, but we also perceive how human beings heard in ancient times the music of the Gods rejoicing in the cosmos about their creation of the world and also the cosmic lamentation of the Gods whose prophetic vision showed them that man would fall away from the divine-spiritual powers.

This artistic understanding of something which later became more abstract in form is given to us out of ancient Mysteries; from it we may win the deep conviction that knowledge, art and religion have flowed from a single source. This must lead us to the conviction that we must seek to return to that state of soul which will appear once again when the soul has knowledge because religion streams and art flows through it, that state of soul which brings a deep and living understanding of what Goethe meant so many years ago when he said: ‘Beauty is a manifestation of secret natural laws which would have lain concealed forever had beauty not appeared.’

The secret of human evolution within the Earth's existence, within the Earth's evolution, itself reveals to us this inner unity of everything man must experience together with the world knowingly, religiously and artistically in order that he may experience his complete potentiality together with the world.

It is a fact that now the time has come when these things must once again enter human consciousness, for otherwise man's soul-nature would simply begin to decay. Now and in the near future man's soul would shrivel up as a result of increasingly intellectual and one-sided knowledge; his soul would be dulled by the one-sidedness of art and he would lose his soul altogether through the one-sidedness of religion if he could not find the way which leads to the inner harmony and unity of these three, the way which helps him to leave his body in a more conscious manner than of old and once more see and hear the super-sensible world together with the world of the senses.

Through Spiritual Science we can look at the more ancient and profound personalities of the developing Greek culture, personalities whose successors were such people as Aeschylus and Heraclitus. We find that these personalities, in so far as they were initiated into the Mysteries, all had similar feelings as a result of their knowledge and their artistic, creative powers. Like Homer, who said: ‘Sing me, O Muse, of the wrath of Achilles, son of Peleus,’ they still felt their knowledge and their creative powers not as something working in them personally but as something they carried out in their religious feeling together with the spiritual world. Thus they could say: In most ancient times man experienced himself as man when, in carrying out the most important human activities, he passed out of himself and shared his experiences with the Gods (as I have shown you in connection with music, but it was also true in the forming of thoughts). But man has now lost what he was thus able to experience.

This feeling of having lost an ancient knowledge and an ancient artistic and religious possession of mankind most certainly weighed upon the more profound Greek souls.

Something different must come to mankind today. By developing the proper powers of his soul-experience, man must come to the point where he is able to rediscover what was lost long ago. What I want to say is that man must develop a consciousness—after all, we are living in the age of consciousness—of how what has become inward must find its way outwards again towards the divine-spiritual world. And it will be possible to accomplish this—as I have indicated in answer to a question put to me during a lecture-course at the Goetheanum—in one field for instance, when the inner wealth of feeling experienced in melody is transferred to the single tone, when man discovers the secret of the single tone, in other words when man experiences not only intervals but is also able to experience with inner richness and variety the single tone as if it were a melody. This is something which today can scarcely be imagined.

But you see how things progress: from the seventh to the fifth, from the fifth to the third, from the third to the prime and so down to the single tone and onward still further. So what once represented the loss of the divine world must be transformed in human evolution into the rediscovery of the divine by man on Earth, if humanity is to go on developing on Earth instead of perishing.

We only understand the past aright when we are able to see in contrast the true image of our development in the future, when we feel with an emotion which affects us deeply what was also felt by the more profound human beings in ancient Greece, namely that we have lost the presence of the Gods, and when we can contrast this by saying with deeply moved but intensely striving souls:

We will bring to blossom and fruition the spirit whose germ exists within us, so that we may once more find the Gods.

• 1. The translation by Johanna Collis of this lecture is also included in the volume entitled Art in the light of Mystery Wisdom, a collection of eight lectures given by Rudolf Steiner on various dates and published by Rudolf Steiner Press (London). Permission has been given for publication in the present volume.

When we look at the world around us as our senses and intellect perceive it, we have something we may call, metaphorically speaking, a great cosmic edifice. We form concepts, ideas, and images of what it is like and what goes on in it. What happens in this cosmic edifice, even down to the details, affects us so that we develop certain sympathies or antipathies for this or that, and these then are expressed in our feeling life. Prompted by our will we do this or that, and thus intervene in the processes going on in this cosmic edifice.

At first, people think that this building of the cosmos consists of separate parts, and so they study these parts and find them made up of still smaller parts, which they then examine, and so on. Finally, scientists arrive at what they call the smallest parts, the molecules and atoms. As I told you, nobody has ever seen these molecules and atoms; they are hypothetical—in a certain sense the hypothesis of their existence is justified, as long as we keep in mind that it is only a hypothesis. In short, we are to some extent justified in thinking that the cosmic building consists of parts or members, and there is nothing wrong with trying to get a clear picture of these. However, the people who give rein to their fantasy in thinking about the atom and who perhaps even talk about the life of the atom, or have still wilder notions about it—well, they are simply speaking about the nothing of a nothing, for the atom itself is merely hypothetical. To build a hypothesis upon other hypotheses is nothing else but building a house of cards; not even that, for in a house of cards we have at least the cards, but in speculations about the atom, we have nothing.

Based on the insights to be gained from spiritual science, people should admit that if they want to see more of the cosmic edifice than our senses perceive, they must arrive at a different perspective. They must come to a way of thinking that is as different from our thinking in everyday life (which is also that of ordinary science) as our usual, everyday way of thinking is from dreams. We dream in pictures, and we can have a whole world in these pictures of ours. Then we wake up and are no longer confronted with the pictures of our dreams but with realities that impinge upon us, that push and tug at us, demanding attention. We know this from life itself, not on the basis of a theory, for no theory can enable us to distinguish between dreams and so-called everyday reality. Only our direct experience of life can teach us this.

Now, it is also true that we can wake up from everyday life experiences, which we may call by analogy “a dream life,” to a higher reality, the reality of the spirit. And again, it is only on the basis of life itself that we can distinguish between this higher spiritual reality and that of everyday life.

Now, what we see when we enter this world can be described with the following image—of course, one could use many different analogies to show the relationship between spiritual reality and ordinary reality, but I want to use a special image for this today. Let's imagine we are looking at a house built out of bricks. At first glance, the house appears to be composed of individual bricks. Of course, in the case of a house we can't go beyond the individual brick. However, let's assume the house doesn't consist of just ordinary bricks but of ones that are in turn extraordinarily artful constructions. Nevertheless, on first seeing the house we would only see the bricks, without having any idea that each brick in turn is a small work of art, so to speak. That is what happens in the case of the cosmic edifice.

We need only take one part of this cosmic edifice, the most complete one, let's say, the human being. Just think, as a part of this cosmic edifice, the human being seems to us to consist of parts: head, limbs, sense organs, and so on. We have tried over time to understand each part in its relation to the spiritual world. Remember, just recently I told you that the shape of our head can be traced to our previous earthly incarnation. The rest of our body, on the other hand, belongs to this incarnation and bears within it the rudiments of the head for the next life on earth.

I also spoke about the twelve senses and connected them with the twelve forces corresponding to the twelve signs of the zodiac. We said that microcosmically we bear within us the macrocosm with its forces working into us primarily from the twelve signs of the zodiac. Each of these forces is different: the forces of Aries differ from those of Taurus, which in turn differ from those of Gemini, and so on. Similarly, our eyes perceive different things than our ears. The twelve senses thus correspond to the twelve signs of the zodiac, but there is more to it than that.

We know that the rudiments of our sense organs were developed already on old Saturn, then evolved further during the old Sun and the old Moon periods up to the time of our earth. During our earth period, we have become self-enclosed beings with completely developed sense organs. In the Moon, Sun, and Saturn periods, human beings were much more open to the great cosmos, and the forces of the twelve signs of the zodiac affected the essential core of the human being. While the rudiments of our sense organs were being formed, they were affected by the forces of the zodiac. Thus, when we speak of the connection between the senses and the signs of the zodiac, we mean more than a mere correspondence. We seek those forces that have built our sense organs into us. We do not speak superficially of some vague kind of correspondence between the ego-sense and Aries or between the other senses and this or that sign of the zodiac.

We speak about this correspondence because during the earlier periods of our earthly planet the senses of the human being were not yet developed to the point of being enclosed in the organism. It was only through the twelve forces that the sense organs were built into our organism. We are built up out of the macrocosm, and when we study our sense organs, we are actually studying world-embracing forces that have worked in us over millions and millions of years, and have produced such wonderful parts of the human organism as the eyes and the ears. It is indeed true that we study these parts for their spiritual content, just as we would have to study each brick in order to examine the artistic structure of a house.

I could explain this with yet another image. Suppose we had some kind of structure artistically built up out of layers of paper rolls, some of them standing upright, others at an angle—all of these arranged artistically into some kind of a structure. Now imagine we had not just rolls of plain paper, but inside each roll a beautiful picture had been painted. Of course, just looking at the rolled up paper, we wouldn't see the paintings on the inside of the rolls. And yet, the paintings are there! And they must have been painted before the paper rolls were arranged in the artistic structure.

Now suppose it is not we who build up this artful structure of paper rolls, but the paper rolls have to form it by themselves. Of course, you can't imagine they could do this by themselves; nobody can imagine it. But let's suppose because the pictures are painted on all the paper rolls, the latter now have the power to arrange themselves in layers. And that gives you a picture of our true cosmic edifice. We can compare the paintings on the rolls with all that happened during the Saturn, Sun, and Moon periods, and is woven into every individual part of our cosmic building. These are not dead pictures, but living forces that build up everything meant to exist on earth. And we draw out what is artfully hidden in the structure made up of the individual rolls of the cosmic edifice—which science describes. This is what confronts us in our outer life. I have given much thought to finding an analogy corresponding as closely as possible to the facts of the matter and have come up with this image of the paper rolls with their living, active pictures. When you think this analogy through, you will find that when we first look at this structure, we cannot know anything about the paintings inside the rolls. If the structure is rather artful and ingenious, we can get an artful and ingenious description of it; however, it will not contain a word about the paintings inside the rolls.

You see, that's how it is with the conventional sciences. They describe this artistic structure, while ignoring completely the paintings on the inside of each roll. Now, you may wonder if a description of the elaborate structure of the rolls allows us to get an idea and to really know what is inside each roll as long as the rolls are rolled up and part of the whole structure? No, it does not! Conventional science is completely unable to arrive at the idea that the spiritual underlies our cosmic edifice. Therefore, simply continuing along the lines of conventional science will not lead to an understanding of spiritual science; something else must be added, something that has nothing to do with ordinary science.

Now picture all these layers of rolls; we can easily describe them and find them interesting and beautiful. Maybe some rolls are more slanted than others; maybe some are curved, and so on; all this can be nicely described. But in order to find out that there is a picture inside each roll, we will have to take out one of the paper rolls and unroll it. In other words, something special must be added to the human soul if we are to advance from the ordinary scientific outlook to that of the science of the spirit. The soul must be taken hold of by something of a special nature. This is what is so difficult to understand for our materialist culture. Yet, this must be understood again as it was in earlier cultural epochs when a spiritual world view permeated the physical one. In ancient times, people were always aware that everything they had to know about the spiritual content of the world was based on the spiritual taking hold of the soul. That is why people back then spoke not only about science, but also about initiation and the like.

Another analogy, one taken from the ancient traditions of spiritual science, will make the matter completely clear to you if you think it through. In spiritual science we speak of an “occult reading of the world,” and rightly so. What conventional science is doing cannot be called “reading the world.” If you look at what is written on a page of some book or other publication and you can't read at all, then what is written there will of course remain completely in comprehensible to you. Still, you could describe the handwriting; you could describe the lines, loops, and crossbars; you could tell what the individual letters look like and how they are combined. It will be a nice description, not unlike the one contemporary science gives of outer physical reality or the one contemporary history provides. However, this is not the same as reading.

Obviously, people do not learn to read by taking a page from a book, without having any idea what it means to read, and trying to figure out the meaning of the text from the shape of the letters. Reading is taught in childhood. We learn to read not by describing the shape of the letters, but because something spiritual is conveyed to us, and we are mentally and spiritually stimulated to read. It is the same with everything we call the higher and lower degrees of initiation. Initiation was not based on teaching souls to describe what was outside them, but on teaching them to read it, to decipher, so to speak, the meaning of the world. Thus, it was with good reason that what is spiritual in the world was called “The Word,” for the world has to be read if it is to be understood spiritually. And we do not learn to read by memorizing the shape of the letters but by receiving spiritual impulses.

That is what I want to make clear through the presentations in our circles. As you remember the themes running through our lectures, you will see I have always tried to use images. Today I am also using them, for it is only through images that one can lead the way into the spiritual. As soon as images are crammed into concepts applying only to the physical plane, they no longer contain what they should. This confuses people because they cannot grasp what is given in images in such a way that it is a true reality for them. Right away, they think of the images themselves in completely materialistic terms. When we look at more primitive cultures, we see that people then did not have our modern concepts but thought in images and expressed their reality in them. Even in Asian cultures, which are somewhat atavistic because they have kept features from earlier times, you find that to meaningfully express something profound, people always speak in images, images that definitely have the significance of a reality.

Let us take an example where the image really has the significance of an immediate reality, of a coarse and rough reality, so to speak. Europeans frequently find it very hard to understand Asians who have preserved older, atavistic ideas of reality; they often have only a very rough understanding of Asians. There is a very beautiful Asian novella telling the following story.

Once upon a time there was a couple, and they had a daughter. The daughter grew up and was sent to school in the capital because she showed special talents. On leaving school, she married a merchant, an acquaintance of her father. She had a son and died when the boy was four years old. The day after the mother's funeral, the child suddenly said: “Mother has gone upstairs to the top floor, and she must be there now!” And the whole family went upstairs.

Now we must put ourselves into the Asian soul in order to understand what follows. I am telling you something bordering closely on reality. Yet if a European were told by a four-year-old that his mother, who had been buried the day before, was upstairs and if he were then to go up with a candle to look around, he would of course find nothing there. The whole thing would be denied. In other words, we have to try to put ourselves into the Asian mind.

Well, the family went up there with a light and found the mother actually standing there before a dresser and staring at it. All the drawers were closed, and the people felt that there had to be something in the dresser that was troubling her. They emptied the drawers and took the items that had been in them to the temple to store them there. In that way those things would be removed from the world. They believed that now the soul would not return anymore; they knew it would return only if something was still binding it to this world.

However, the soul returned anyway! Every evening when the family looked upstairs, she was there. Finally, the family went to a wise guardian of the temple; he came, said he must be left undisturbed, and recited his sutras. And, when the “hour of the rat” struck—in the Orient, the time between midnight and two in the morning is called the hour of the rat—there was the woman again, staring at a certain spot on the dresser. He asked her if anything was there, and she gave him to understand by a gesture that there was indeed something. He opened the first drawer but nothing was in it, the second, nothing, the third, nothing, the fourth and still nothing. Then it occurred to him to lift up the paper lining of the drawers, and there between the last layer of paper and the bottom of the drawer he found a letter. He promised to tell nobody about this letter and to burn it in the temple. He did so, and the soul never returned again.

Now this oriental story actually agrees with reality; it expresses reality. It would be very difficult to present this matter in European concepts. Besides, the conceptions of modern Europeans are still too coarse. They think when something is real, then everybody must be able to see it. Europeans generally allow only for two things; either everyone sees something, and then it is a reality, or not everyone sees it, and then it is subjective and not objective. Now this distinction between subjective and objective applies only to the physical world but has no meaning in the spiritual world. There we cannot call anything others do not see subjective but not objective.

Now you may say that such things as told in that story also exist in Europe. Indeed, they do, but Europeans are generally glad to say it is only fiction and is not necessarily true. That is why it is so much easier to speak about the spiritual world in fiction. Fiction does not lay any claim to truth. People are content when they do not have to believe what is said in stories and the like. However, the objection that this is after all only a novella does not count. Europeans obviously have little understanding of Asians or they would not say such things. What Europeans call novellas, or art, is a most superfluous and useless game to Asians and means nothing to them. They even make fun of our telling stories about things that do not exist. Asians do not understand this. In what they call works of art, they tell only about what really exists, albeit in the spiritual world. That is the profound difference between the European and the Asian world views.

That Europeans write novellas about things that do not exist is, according to the Oriental view, a highly superfluous activity. In their view, all our art is only a rather superfluous and useless occupation. Clearly, we have to understand the Asian art works we possess as Imaginations of spiritual reality; otherwise we will never understand them at all. We Europeans in turn judge Asian stories not by Asian standards but by our own and call them fanciful and beautiful fiction, products of the fertile, unbridled Oriental imagination.

People will gradually have to realize that we have to speak more and more in images. Of course, if we were to speak in pictures only, we would be going against modern European culture, so we can't do that. But we can gradually allow ordinary thinking, applicable only on the physical plane, to turn into thinking about the spiritual world, and then into pictorial thinking, which develops under the influence of the spiritual world. Natural scientists also develop a view of the world, but if they think their view is clear and comprehensible, they make the same mistake as we would if we claimed we could paint a portrait, and the subject would then step out of the canvas and walk around the room.

In my latest book, Vom Menschenrätsel, I move from the usual logical presentation to a pictorial one.¹ This has to become our general style of presentation if spiritual science is really to become a part of Western civilization. A philosophical treatise about the same matters would cite innumerable logical arguments, would turn the most elaborate and artificial phrases; yet it would be virtually dead. It would aim only at understanding the outer layering of the rolls, not what lives as paintings on the inside of each roll. These things become meaningful only when we apply them in our lives, for that is how we learn to understand life. So-called logical proofs have to be imbued with life before we can understand spiritual science in a living way.

As you know, some people are musical and others are not, and there is a very great difference between those who are musical and those who are not. In terms of the soul a musical person is quite different from an unmusical one. I do not mean this as a criticism of unmusical people; it is simply a statement of fact. Those who look more closely at life may perhaps not go so far as to agree with Shakespeare's statement, “The man that hath no music in himself ... Is fit for such treasons, stratagems and spoils ... Let no such man be trusted.”²

Though we may not arrive right away at that conclusion, there is a certain difference in the souls of musical and unmusical persons.

Now, you may want to know why there are musical and unmusical people. If you look for an answer in psychology, which follows along the lines of the natural sciences, I do not think you will find much that could cast a light on this question. If psychology were to explain why one person is musical and another is not, if it were to deal with such subtleties, then it would finally do some good.

However, there is yet another difference between human beings. We find people who go through life and are, in a sense, hardly touched by what goes on around them. Others go through life with so open a soul that they are deeply affected by what is going on around them. They feel deep joy over some things and suffer over others; they feel happiness about some things and sadness about others. There are those who are dulled to impressions and those who are sensitive and empathize with all the world. There are people who shortly after entering a room that is not too crowded have a certain rapport with the others, because they can feel very quickly what the others feel by way of so-called imponderables. On the other hand, there are individuals who come into contact with many people but do not really get to know a single one of them because they do not have the gift I have just described. They judge others by what they themselves are, and when these others are different from them, they really consider them more or less bad people.

Still, there are those who give their time and attention to others, sharing their experiences. As a rule these are people who can also empathize with animals, with beetles and sparrows, who can feel joy with some events and sorrow with others. Notice how often this happens in life, especially at a certain age; young people are happy about all kinds of things. They are up one minute and down the next, while other people call them stupid because, to their minds, nothing really matters much anyway. So, there exist these two types of people. Of course, the two qualities are sometimes more and sometimes less developed; they are not necessarily very pronounced but are still clearly noticeable.

Now, the spiritual scientist, trying to understand the world from his point of view, comes to the conclusion that those people are musical in this life who empathized with everything and moved easily from joy to sorrow and from sorrow to joy in their previous life. This was internalized, and that is how the rhythmical flexibility of the musical soul developed. On the other hand, people who were dulled in their sensitivity to outer events in the preceding incarnation do not become musical. Nevertheless, they may have other excellent qualities, may even have been great world reformers and have influenced world history.

Imagine a person living in Rome at the time when Michelangelo and Raphael produced their great works and not seeing anything but immorality in the Rome of that time. Now Rome was indeed immoral and decadent. But this individual ignored everything that was not immoral, for instance, the art of Michelangelo and Raphael. Perhaps he became a very important personality, a reformer who accomplished great things. What I am telling you is not meant as malicious criticism. Still, people are unmusical because in the previous incarnation they did not receive vivid impressions of things that do deeply impress other souls.

Think how transparent life would become and how well we would be able to understand others if we approached them with such knowledge. And when we keep in mind that spiritual science imbues our souls with a longing to perceive in pictures, then all this should seem to us something desirable.

Of course, if everything were limited to concepts and if spiritual science were to dissect everyone and investigate what the person was like in previous incarnations, then people would do well to be on their guard against spiritual science. No one would venture forth among people anymore if they would analyze like this. However, this would happen only if we worked with crude concepts. If we stay with pictures, the latter lay hold of our feelings, and we arrive at an emotional understanding of others, which we do not need to transform into concepts. We turn it into concepts only when we express it as a general truth. It is quite all right to talk about the flexibility of the soul in a preceding incarnation and musicality in a later one, as I have done, but it would be in poor taste if I were to approach a person who is musical and describe what he or she was like in the previous incarnation based on this talent. These truths are derived from individual details, but the point is not to apply them to details. This must be understood in the deepest sense.

Most people may understand truths like these, but when we go a bit further, then what is meant to enlighten humanity can easily lead to nonsense. For example, we often speak about reincarnation in general terms, and at one time, I talked to one of our branch groups about the relationship between reincarnation and self-knowledge, a theme that deserves some attention. I said it would be good to try to apply certain concepts we acquire from spiritual science to our efforts to understand ourselves. I explained that at the beginning of our life karma often brings us into contact with people who were connected with us at about the middle of our previous life, when we were in our thirties. In other words, we are not right away with the people we were with at the corresponding time in our earlier incarnation. This is how I have explained various rules of reincarnation; you can also find in my lectures how reincarnation can be applied to self-knowledge. Well, what did all this lead to in those days? It turned out that shortly thereafter a number of people founded a sort of “Club of the Reincarnated.” Yes, indeed, there was a clique that explained who each member had been in the preceding incarnation or even in all previous lives. Of course they had all been exceedingly eminent figures in human history, that goes without saying, and they had all been connected in their earlier lives.

That was a nuisance for a long time. Naturally this is all terrible because it violates what I have emphasized, namely, that if you are to know anything about your previous incarnation, in our era you will not understand it from within yourself. Rather, your attention will be drawn to it through some outer event or through another person. In our time it is generally false when somebody looks within and then claims to have been this or that person. If we are to know anything, it will be told to us from outside.

Those who founded the “Club of the Reincarnated” would have had to wait a long time before being told about their previous incarnations. Yet they had all been important personalities, the most important in human history! When the thing became known, and those people were asked why they had done all this, they answered that they did it because I had said in a lecture one should cultivate self-knowledge in the light of reincarnation. Since then they had all been busy thinking about who they had been in previous lives and how they had been connected with each other.

In such a case we sin against the reverence we should have for the great spiritual truths. This reverence consists in staying appropriately with the image, with the metaphor; only when it is really necessary should the picture be left behind, and should we go beyond the metaphor. In spiritual science we have to develop reverence and to realize that this sophistry, this putting things into the concept, is always a bad thing. It is always bad to think about spiritual matters in the same way we think about things on the physical plane. Indeed, when we acquire this reverence, we also develop certain moral qualities, which cannot unfold if we don't carry all this in our soul in the right way. Accordingly, spiritual science will also lead to a moral uplifting of our modern culture.

Now we Europeans say—and rightly so—that because we can see the Christ Mystery in our spiritual life, we have an advantage over other cultures, for example, over the Asian or oriental ones. What those cultures know about the spiritual does not include the Christ Being. The Japanese, Chinese, Hindus, Persians, do not include the Christ Being in their thinking about the spiritual interrelationships in the world. We are therefore right in calling the Asian world view atavistic, a relic of an earlier age. Though those people may have an exceedingly lofty understanding of the world, as, for instance, in the Vedanta philosophy, their inability to understand the Christ Mystery makes their world view an atavistic one. To be able to penetrate deeply into certain connections is not necessarily a sign of great spiritual heights.

For example, I used to know a man who was among us for a long time and even belonged to the “Club of the Reincarnated,” and he propounded excellent theories about certain conditions of life on Atlantis. Continuing along the lines of my book on Atlantis, this person came to very interesting conclusions that were true. Yet, he was so loosely connected to our movement that he left it when external reasons made it convenient for him to do so. Under certain conditions, it takes only a particular formation of the etheric body to see into supersensible regions. However, if spiritual science is to flow in a living way into our culture, it has to take hold of the whole person so that he or she can grow close to its deepest impulses. And then spiritual science will create what our culture, which is developing more and more into a materialistic one, is lacking.

Thus, we are right in saying we have the advantage of the Christ Mystery over the Asian cultures. But what do Asians say about this? Now, I am not telling you something I just made up; I am telling you what the more reasonable Asians really say. They agree we have the advantage of the Christ Mystery over them. They say, “That is something we do not have, and that's why you Europeans think you are on a higher stage of cultural development. However, you also say, ‘By their fruits ye shall know them,’ and your religion tells you to love one another. But when we look at how you live, it does not seem as though you are doing that. You send missionaries to us in Asia who tell us all kinds of great things; however, when we come to Europe, we find people do not at all live as they should if all we've been told were true.” Well, that's what the Asians say.

Now just think whether they are so entirely wrong. At a religious convention where people from all religions were to speak, this case was discussed, and the Asian representatives said what I have just told you. They said, “You send us missionaries, which is very nice. However, you have had Christianity for two thousand years now, and we cannot see that it has advanced your moral development so much beyond ours.”

There are good reasons for this, my dear friends. You see, Asians live much more in the group-soul and much less as individuals. Morals are in a sense innate to them, inborn through the group-soul. Europeans, precisely because they are developing their I, must leave the group-soul behind and must be left to their own resources. That is why egoism inevitably had to appear. It goes hand in hand with individualism. People will only gradually be able to come together again by understanding Christianity in a higher sense.

Much has prevented those who have thought about Christianity, even the best of them, from truly understanding the consequences of the Mystery of Golgotha. Granted, it is certainly very “profound” to say we must experience the Christ in our own inner being. You see, there is what I would like to call a symbolical theosophy. As you know, I have always spoken out against this theosophy that wants to explain everything as symbols. It explains even the resurrection of Christ as merely an inner experience even though in reality it is a historical event. Christ really did rise again in the world, but many a theosophist finds it easier to deal with the matter by claiming it is merely an inner process. As you know, this was the special skill of the late Franz Hartmann; in every lecture he repeatedly explained theosophy to his audience by saying that one has to understand oneself inwardly, to comprehend God in oneself, and so on.³

Now if you understand the Gospels properly, you will not find any grounds for the idea that the Gospels advocate people should experience the Christ only inwardly. There are theosophical symbolists who reinterpret various passages, but in reality everything in the Gospels confirms the truth of the great word, “Where two or three are gathered together in My name, there am I in the midst of them.” The Christ is a social phenomenon. The Christ passed through the Mystery of Golgotha as a reality, and He is here as a reality, belonging not to the individual but to the common life of all people. What He does is what is important. These things can often be better understood in pictures than in abstract concepts.

Just recently we went to see a friend on leave from the front lines of the battlefield, where he has since returned. This friend was kind enough to get us a taxicab, and when he returned with it and pulled up, he told us he had had a conversation with the driver. This driver was an altogether peculiar man, for when we had arrived and were about to get out, he opened the door and after he had been paid, he gave us two little pamphlets called “Peace Messenger.” He was making propaganda for the spiritual world while working his job! Then our friend told us that this driver had told him the essential thing is for people to find the Christ, everything depends on the Christ. In other words, our friend had picked out a cab at the taxi-stand and gotten into a conversation with the driver, who told him the world will advance only when people find the Christ, whom they have not yet found.

Well, the cab driver added a few other things and said, “You see, with Christ it's like this. Just think, I am a very respectable man, an exemplary man, and I have children who are all good for nothing. But am I any less respectable and exemplary a man because I have children who are no good? They all know me, or think they know me, but they are still good-for-nothings. That's how I think of the Christ. He belongs to us all, He is the person we all look to but that does not mean everybody necessarily really understands Him.”

This cab driver has created a marvelous picture of the special life of Christ, of His isolated life! He has discovered that Christ is living among us, living with us, belonging to us all and not to any one individual. He saw his sons who were all no good as the individuals, who were good for nothing and would have to struggle before reaching an understanding. If this cab driver had wanted to express this extraordinarily significant idea in philosophical terms, nothing would have come of it. But his picture reflects wonderfully what we are trying to understand. Of course, such a picture is not quite sufficient; an individual may understand it, but you will not influence our culture with it. I just wanted to show you that even the simplest soul can light on a true picture. This is how things should really flow into pictures. I have tried to achieve this particularly in the style of my latest book, which deals with non-theosophical matters. However, in its presentation this book is “theosophical,” if we want to use that expression.

It is important to understand our teachings more and more between the lines, so to speak, if we want to grasp correctly that they have to become life, the life of each one of us. And what weighs so heavily upon one's soul is just this awful difficulty of integrating these things into life.

You see, if these things are important to you, and particularly if you really know our rationalist culture, you will realize that what pulsates through spiritual science has to live in all branches of culture. It must influence thinking, feeling, and willing, only then will it fulfill its mission. To feel connected with our cause really takes quite some inner strength. It is a pity that it takes such an infinitely long time for people to feel thoroughly connected with the impulses of spiritual science. In the meantime, we can see people passing by and ignoring precisely what they should be focusing on.

Now let me tell you about another case. There was a very learned gentleman who used to be a member of our Society; in fact, he was tremendously learned, but his erudition did not satisfy him. He was profoundly unhappy in spite of all his learning, which included a knowledge of oriental languages and the culture of the Near East. Now this man came and asked for advice. In such a case my advice will necessarily have to show that through an understanding of spiritual science the spirit can enter into a science such as oriental philosophy. So I indicated that he should permeate all this scholarly material with what he had received from spiritual science. However, for him the two things merely continued to exist side by side. On the one hand, he pursued his oriental studies as this is done in the universities; on the other hand, he pursued spiritual science. The two never came together for him; he could not permeate the one with the other.

Now just think how fruitful it would be if someone who knows so much—and this man did indeed know a tremendous amount—were to take his science and learning and imbue it with theosophy! He wouldn't even have to let it be known that he thinks theosophically if he feared people might look askance at him for that. Still, he could then present all this in his university lectures. That man could very well have penetrated the culture on the Euphrates and the Tigris and the one a bit further west—he was particularly at home in Egyptology—with spiritual science and could have accomplished something remarkable. In any case, he could have achieved something more fruitful than the popularizing stuff produced by our common writers. Recently a piece by such a popular writer appeared in a widely read daily paper. The fellow had written an article on the discovery of a sphinx-like figure during construction for the Baghdad railway—well, even if his name is Arthur Bonus, he is still definitely not a “good one!”⁴ This article is absolutely terrible!

The ideal we have in mind, my dear friends, is to let our thinking be carried by what spiritual science gives us. And it should be the same in life too, in our everyday life with each other. Spiritual science can be carried into everything. If we did not intend this, did not have this ideal, then spiritual science would not be able to bear fruit. The challenge to make it fruitful meets us everywhere.

Just think, there are excellent historians who write about the history of England at the time of James I, let's say.⁵ Then there are excellent historians who write books about the life of Francisco Suarez, the Jesuit.⁶ As you know, I have to be careful what I say when I speak about Jesuitism. That is, I must not say too much that is positive—or at least what can be misunderstood as positive. Nevertheless, it is true that most people know about this Suarez only that in one of his writings he is supposed to have explicitly preached regicide. But this is not true. In general, people often know things that are untrue but don't as often and as thoroughly know things that are true.

Now, excellent books about this Suarez are available nowadays; most of them are written by Jesuits. You can read these books about Suarez, the successor of Ignatius of Loyola, and understand them.⁷ That does not mean that you will become, or have been, a Jesuit, nor that you have to put up with people drawing such conclusions. The facts are clear, and when we connect them, we can answer one of biggest questions of modern history. These two individuals, James I and Francisco Suarez, the Jesuit philosopher, are complete opposites. At the time of James I, a very ahrimanic new development was inaugurated. Another development began with Suarez that was very luciferic. Their combined influence, and particularly their fights against each other, shaped much of what lives and weaves in the present age.

Here we come to mysterious connections. I don't want to blame anyone with what I am going to say now. For example, we find that a great deal of what these days is called historical materialism or Marxism, the Social Democratic outlook, can be traced directly to Suarez. Now please do not take this to mean that I am saying the Social Democrats are Jesuits. Nevertheless, there are in a certain sense good reasons for connecting the Social Democrats with the Jesuits. By the same token, many members of the opposing party, that is, those who oppose social democracy, can be traced back directly to what was inaugurated by James I.

With this, I have indicated something that lives in many people's thoughts. Particularly in occult communities you find two main streams, and from these flows something that is not occult. These two main streams produce two typical, contrasting figures: James I of England, in whom an extraordinary initiate-soul lived, and Suarez.

Now, if you read the biography of Suarez, you will not understand it at all if you have not really grasped spiritual science. Suarez was one of those people who are at first bad students and don't learn anything. According to the contemporary materialist view, such people are hopeless cases and not good for anything. However, one can easily prove that many great geniuses did not learn anything when they were in school. Well, Suarez was also one of the bad students, and even in college he was not yet what one might call a bright man. Then all of a sudden he changed, and every biography of him describes this sudden awakening. The gift of brilliance suddenly awakened in him, and he wrote extraordinarily interesting books, which are, unfortunately, not widely known. This happened all of a sudden, kindled by some of the things I told you about in my lectures on the spiritual exercises of the Jesuits, which Suarez also practiced. Through these he awakened something in himself that enabled him to develop special mental and spiritual forces.

Thus, the biography of Suarez proves—as it can also be proved in the case of James I—that he turned around, so to speak, and came from the unspiritual into the spiritual. This soul, which later achieved outstanding accomplishments, was born at a certain moment. Its development did not proceed in a straight line, but took place in a sudden jolt, produced either by karma or by an influence on the person in question that can be compared to how we learn to read in elementary school: not by describing the shape of the letters, but by receiving an impulse through which we learn to understand the letters.

Here, you see again how spiritual science can guide us in understanding these historical connections, and then we can see life quite differently. If you take in spiritual science in a living way, then your attitude to life really changes, an you can think of other things to do than what you have been doing. It is hard to imagine that a person who takes in spiritual science in a living way could come up with the strange idea, for example, that he or she is Mary Magdalene reincarnated. This would not occur to such a person; instead he or she would focus on other contents of the soul.

It is hard to have to watch how slowly the development in the direction I indicated proceeds. People really take Spiritual science far too much as merely a theory or as simply something to be enjoyed. However, it must be studied in a living way. Now that we are together before parting or some time at the beginning of summer, when we will have to return to Dornach, I would like to discuss briefly a few important points we must consider in this regard.

You see, my dear friends, if things had turned out as many people adhering to older traditions had expected at the time when we first established spiritual science here fourteen years ago, we would have become a sect. For all the ideas brought over from England were headed toward the formation of a sect. And many people felt very comfortable being completely secluded in their small circles. Then they could call the other people outside their circles fools. There was very little control over this. However, this kind of thing had to stop.

Spiritual science has to reckon with our whole culture. We have always considered this culture, and we have emphasized particularly in public lectures what one can get into European heads these days—regardless of how many objections were raised. Now I don't want to criticize—that would be silly—but still, we have to understand that our movement really must not become a sect and must not even have any characteristics of a sectarian movement if it is to fulfill its task. We can accomplish much if we take the general culture into account. People outside our movement for the most part write nonsense about it—if they write about it at all. You may say this does not matter in a deeper sense. On the contrary, it matters very much! That is why we have to defend ourselves and do what we can to stop it. We have to do everything possible so that eventually people will not write nonsense but something better.

However, in a spiritual sense it is even more harmful when what was intended only for members of our immediate circle is brought in the wrong way before the public so that our lecture cycles are now sold in second-hand bookshops. Granted, we may not be able to prevent this. Still it happens again and again, not only that our lecture cycles can be bought in second-hand bookshops but other equally detrimental things as well. For instance, somebody just recently told me about a person he had worked with for a long time. He said that person did not write anything on his own initiative but belongs to a somewhat dubious clique, which has complete control over him. He himself only sits down and goes ahead with his writing. Now this person has written many brochures about our spiritual science and even big books. In those you find not only quotations from my printed and published works, but also long passages from the cycles. In other words, it is not just that one can buy these cycles in second-hand bookshops, but, in fact, anyone wanting to write a stupid book these days is able to get hold of them. Such people then buy two or three cycles and copy passages that sound completely absurd when taken out of context, and then they can make a book out of all that.

These are the problems that result from our having to face the public while at the same time being a Society. However, we have to understand this problem if we want to overcome it. As I said, I do not want to criticize, for that would be totally useless; instead, I want to describe the problem. I want to show you where the difficulties lie, and we just have to watch for them. In the immediate future even more abominable things will be done against our Society than we have had to endure up to now. We won't be able to change that in the twinkling of an eye. Still, we must not ignore both the encouraging, pleasant elements and the annoying ones in the way the world judges our movement as though we were trying to become totally unmusical in the next incarnation.

You see, those who think purely egoistically—as I said, this is not meant as criticism, but merely as description think that spiritual science has more to say about certain relationships in nature than ordinary science. Thus, people turn to me for medical advice even though I have emphasized repeatedly that I am only a teacher or cultivator of spiritual science, and not a physician. Of course, people may want some friendly advice and to refuse that would be absurd. If people come for friendly advice, why should it be denied them even if it concerns matters of natural science? However, after everything that has happened, I have to request that nobody seeks my advice on medical matters who is not in the care of a physician. People who think selfishly do not consider that such things are not permissible nowadays and that they bring us into conflict with the world around us, and that is detrimental to our spiritual science. We have to make an effort to improve things; we have to advocate everywhere that there should be more than just the officially authorized medicine, which is based on pure materialism. We can certainly do this, but we must not just selfishly think of what is good for us individually if this could interfere with what our movement must be.

Spiritual science can give advice, and it would be absurd if it didn't. It would be pathetic indeed if one could not give some advice to a person suffering from this or that ailment. However, it is a great risk to give advice when the following happens—and I am telling you a true story here. Someone was ill in a town where I had just previously said that I definitely do not want people to turn to me in case of illness. I had said so publicly and officially. Now, someone became ill and was admitted into a sanitarium, where he remained for some time. A long-standing member of ours who had always been connected with the most intimate aspects of our cause wrote to this sanitarium, explaining that the patient in question could now be discharged because Dr. Steiner gave such and such advice. The member wrote this to the physician, who replied that this just goes to show we don't mean it when we claim theosophy wants to be nothing but theosophy and does not want to meddle in other people's business.

Yes, indeed, my dear friends, we have to pay attention to such things. If we ignore them, it will not be for the good of the movement. Of course, this is only one case, but variations of this are happening again and again. This leads to a peculiar feature of our movement, about which I have to speak now. What I am referring to is that the new good side of our movement comes to light less rapidly than other new developments that have also never before been there. They prove that our movement is indeed something new; however, these are peculiar novelties.

For example, let us suppose this or that were written in my published books. If no cycles were getting into the wrong hands, people outside our movement would refute what is in my books. Well, let them do it, but then they would present their opinion. It would never occur to people out there who do not belong to our Society to copy sentences from my books to prove I am a “bad guy.” No one would do this; instead people out there would present their own opinions. What happens in our Society, however, is that someone accepts our teaching—swallows it hook, line, and sinker, as the saying goes—but then refutes me with my own teaching. You can see an example of this in an as yet unpublished exposition.

As you may remember, in an earlier edition of Riddles of Philosophy—the book then was called Views of Life and World in the Nineteenth Century—I explained that Leverrier discovered the planet Neptune merely on the basis of his calculations about Uranus, before Neptune had been seen.⁸ Neptune was first seen at the Berlin observatory, but its existence was already known earlier simply because of calculations. I referred to this example to show that something may follow from calculations, that we can know of a fact merely on the basis of our thinking.

Well, just recently someone wrote that he has applied this very obvious and convincing idea, but in a different field. He claims to have found that something is wrong in our movement, that there are disruptions and interferences like the ones Leverrier found in observing the planet Uranus. If Uranus does not move the way it should according to calculations based on the general laws of gravity, then obviously something is interfering. Similarly, according to this individual, something supposedly interferes with our movement. So he propounds the hypothesis that there is something disruptive here, interfering with everything. And then, in the same way Leverrier discovered Neptune, this individual discovered that the evil interferences in our movement are in me. As the astronomers in the observatory here turned their telescope to the place where Neptune was said to be, so this person focused his spiritual telescope on me and found the evil there.

This is a special case; the methods I have given are all applied to my character and I am refuted with myself. In this man's circle a letter was written recently—not by him but by others from his circle—saying that I have no right to complain about this refutation because I myself had always said spiritual science was the common property of everyone and that it would be wrong to think spiritual science originated with the spiritual investigator. Well now, when things get this confused, there can be no simple, clear explanation for them. This, indeed, is something new arising in our Society. Outside, where the old still holds good, others are refuted by means of what the critics themselves think. But within our Society people do not take their own thoughts, but what they read in the lecture cycles and use it against me.

For example, in the letter I mentioned you can find many quotations from my book An Outline Of Occult Science and others.⁹ Everywhere you'll find exhortations to read this or that for yourself so you'll see I am actually an evil, bad guy. Now, the letter does not claim what I say is bad. On the contrary, because it is good, it can be used as evidence. This is something entirely new arising in our midst, a novelty based on the theory that our teaching can be accepted and then used to slander the one who is trying to popularize it. That is indeed something new!

This may be a particularly blatant case; still, on a smaller scale such things occur very frequently. If we so much as say anything about such things, then we get threats! Recently a letter informed us that articles and pamphlets, whose titles constitute a direct threat, would soon appear in shop windows and newspapers. As I said, if we dare make a sound, this is what happens. This is a novelty, something new in our movement, and we must pay attention to it.

We can see difficulties cropping up before they have fully emerged, so to speak, for we can predict what will happen. Tell me, should we really never talk about such a case as the one I have mentioned; should we always keep quiet about it? That is certainly possible. However, since the members themselves are not trying to discover such things, nobody in our circles would ever find out. Therefore, we must speak about it. But what happens when we speak about it? Pretty soon you will probably read in another letter—of course, this is just a hypothesis for now that I have been speaking about a private letter before a large number of members. And this is simply because there are certainly people here who will immediately report somewhere or other what I have said tonight. That is happening all the time. Not talking about these things is no good, but talking about them only encourages what is repeatedly being done. We can predict the outcome.

I do not want to criticize; I only want to point out that in a movement where spiritual science lives, that is, where occult things pulsate, difficulties do indeed arise, and we must pay attention to them. If we ignore them, they will continue and get worse. Yes, we have to be prepared for the attacks to get more and more trenchant. If we were a small sect, this would not be the case. But our movement had to become just what it has become, and so that's the way it is.

Much of what comes from outside is understandable although many attacks ostensibly from the outside actually can be proven to have originated within our circles. Just today we have learned that in Dornach we practice eurythmy, which supposedly consists in dancing to the point of reaching a trance, as the dervishes do, and so on. We were told this news was reported by members. Members have reported that we dance until we reach a state of trance! In reality this was told to one of our members by people totally unconnected with us, but these people said they had heard it from members whose names they mentioned.

These difficulties come up because we have united spiritual science and the Society, and we must examine them carefully. If we ignore them, we cannot progress properly and we risk the dissolution of our Society and its total annihilation. True, all this does not harm spiritual science as such, but it does harm what spiritual science is also trying to be. It is harmful when people come and tell me that much of what they read about spiritual science interested them, but then they sat at a table in a boarding house and heard a lady prattle on about theosophy and say all kinds of things, and, of course, they feel they cannot join a Society where such a lot of rubbish is talked that's supposed to be theosophy. Now, this is not an isolated case; this happens again and again in one way or another.

Speaking about these things at the end of a serious talk may be misunderstood. However, it is absolutely necessary, my dear friends, that you know about them and pay attention to them. Our Society must be the carrier and helper of spiritual science; however, it can easily develop in such a way that it works against what spiritual science is to bring to world evolution. Naturally, in the individual case it is easy to understand that much of this damage could not be prevented. Yet we can be sure that the damage will look quite different if we pay attention to it and if we ourselves try to keep to a certain line, a certain direction, so to speak. Sometimes it is indeed extremely difficult, but also necessary, to take a hard line in a certain direction. Then novelties like the ones I just described will be rightly judged. It does not happen anywhere else that a person is refuted with his own works, for the idea of accepting a person's teaching in order to refute him with them is in itself absurd and foolish. Of course, if someone talks nonsense, you can use his nonsense against him, but that is not the point here. Rather, the new twist here is that the teaching is accepted and the person is refuted on the basis of his teaching.

On a smaller scale, things like that are very widespread. And they are not far removed from another evil I will also speak about before coming to a close. Indeed, it happens nowhere else as often as in our movement that somebody does something one can condemn, in fact, has to condemn. Then people take sides. For example, somebody may say something against the leading personalities in our Society, or against long-standing members, or against the Vorstand, as we unfortunately have to call it. Yet, even if the allegations are completely unfounded and perhaps only made up, clearly revealing the accuser's underlying motivation, you will rarely find that people try to discover whether the unfortunate Vorstand is right. Instead, people immediately take sides with the person who is wrong.

In fact, that is the rule here: people take sides with those who are wrong, and write letters asking the victims of the attack to do something to preserve the friendship, to straighten things out again—after all, one must show love. When somebody commits an unkind deed against another, people do not write to the one who did the deed. Instead, they write to the one who suffered it that he should show some kindness and that it would be very unloving not to do something to set things right again. It never occurs to them to ask this of the one who is wrong. Such peculiar things happen in our circle.

Of certain other things we will not even speak; nevertheless, there may of course come a time when we have to speak about them too. Today, we wanted to talk about a serious topic since we are living in a serious time and our movement is to influence it in a serious way. Still, we absolutely had to point out these peculiar things. You must pay attention to them, for things are indeed happening that you will find hard to believe if you hear about them. Nevertheless, we constantly have to deal with such things, and nobody should misunderstand that I had to speak about them; instead you should all reflect on them a bit.

It is our intention not to have as long a break between lectures as we had in the past. We may be able to meet again in fall; however, it is better not to promise anything specific in this time of uncertainties and obstacles. And so I ask you to use the picture I have tried to paint in this winter of our souls and to let your souls dwell on it during this summer. Bring to life in your souls, in a kind of meditation, what we have talked about and reflect on the basic requirements for the integration of our spiritual science into the general culture.¹⁰

And so let us now part, my dear friends, in the realization that we can do much to help integrate what we take seriously into our times if we are all really committed to it. People now sacrifice much more than ever before in such numbers and in so short a time. We are living in a hard time, a time of suffering. May the hardships and sufferings also be a summons to us. No matter how difficult it may be to incorporate the spiritual into human evolution, it has to happen. However much or however little we can do as individuals, let us do it! Let us try to understand the right way to do our part so that what cannot come about of itself but has to be done through people will result. Of course, there will also be help from the spiritual world. Thus, let us remain united in thoughts like this even when we will be apart for a while. People who are united in spirit are always together. Neither space nor time can separate them, and particularly not a more or less short span of time. Let us remain united in thoughts that try again to penetrate a little bit what I have said here in these days to your souls.

We must take in the full weight of the significance of the truths connected with the Mystery of Golgotha. Let us realize that in order to understand this or that we have to be in the solitude of our souls and return there again and again. But let us also understand that we belong to humanity and that the One Who went through the Mystery of Golgotha brought something from spiritual heights to the earth for all human beings, for the working together of all people. And let us remember that He said: “When two or three are gathered together in My Name, there am I in their midst.”

Through all we experience in solitude we can prepare ourselves for what the Christ is destined to be to the world through us. But Christ is in our midst only if we try to carry into the world what we strive for in solitude, and we can do that only if we understand the conditions for carrying it into the world. Let us look at these conditions! Let us open our eyes, and, above all, let us have the courage to admit that things are as they are and must be dealt with accordingly.

When I speak here about Christ, I do so knowing that He is helping because He is an actively living being. We can feel His presence among us; He will help us! But we have to learn His language, and His language today is that of spiritual science. That is the way it is for the present. And we have to find the courage to represent and support this spiritual science as much as we can among ourselves and before others.

This summer, let us reflect upon this and let us meditate on it until we meet again.

• 1. See Lecture Two, note 4.
• 2. William Shakespeare, The Merchant of Venice, Act 5, Scene 1.
• 3. Franz Hartmann, 1838–1912, doctor and theosophist. Founded his own movement within theosophy.
• 4. Translator's note: The Latin word bonus means “good.”
• 5. James I, 1566–1625, King of Scotland as James VI and of Great Britain as James I. Son of Mary, Queen of Scots. Succeeded to English throne at death of Queen Elizabeth in 1603. During his reign group of scholars prepared new version of the Bible in English, called in his honor King James Bible (1611).
• 6. Francisco Suarez, 1548—1617, Spanish theologian and scholastic philosopher. Joined Society of Jesus (1564), considered foremost Jesuit theologian.
• 7. Ignatius of Loyola, 1491–1556, Spanish religious. Founded Society of Jesus in 1539. Began composition of his Spiritual Exercises in 1523.
• 8. Rudolf Steiner, The Riddles of Philosophy, (Spring Valley, NY: Anthroposophic Press, 1973).
  
  Urbaine-Jean-Joseph Leverrier, 1811–1877, French astronomer. Investigated disturbance in the motion of Uranus (1845), making calculations indicating the presence of an unknown planet, which was discovered in 1846 and named Neptune.
• 9. Rudolf Steiner, An Outline of Occult Science, 3rd ed., repr., (Spring Valley, NY: Anthroposophic Press, 1989).
• 10. After these words, Rudolf Steiner spoke about the day care nursery the members of the Anthroposophical Society in Berlin had organized:
  
  “I would like to add here that our dear friends who organized and cared so devotedly for our day care nursery are concerned that it might be forgotten—not completely of course, but perhaps almost forgotten. Naturally, we will have a kind of vacation, but after that the nursery will have to open again. Then we will need some money and, above all, some dear friends who will help with the day care—of course, only those who can help. Maybe there are women here who could help with the cooking or something like that. All this is needed. Those who have worked in the nursery and know something about such matters can tell you that its results are very good. The children gained something from having come here,- something has been made of them. Therefore, I would like to ask that the women who could take on this task again do so as a labor of love. Of course, if you take on such a task, you have to stay with it. If you cannot make a certain commitment to it, it is better not to take it on. For example, we cannot have somebody promising to be in the nursery at 5 o'clock and then send a note in the afternoon to cancel; we will not be able to find somebody else to fill in on such short notice. We have to know about cancellations at least one day in advance. Thus, I now ask those friends who can work in the nursery to contact Frau Dannenberg, who, together with others, has done so much for the nursery, so that the nursery can open again in winter.”