The Rudolf Steiner Archive

Whereas on the last occasion that we were able to meet together here we focused our attention upon experiences of a more special kind, today our approach to spiritual science will be rather of a general nature. I Should like to make a start from something all of you have really known for a long time—that all study of spiritual science is based on knowledge which is not acquired through the instrument of the physical body but through the liberation of what belongs to soul and spirit from the physical instrument; whereby the soul and spirit enter into direct connection with the spiritual world.

In ordinary life and in ordinary cognition this direct connection with the spiritual world is broken off because, if we wish to maintain our relation to the ordinary world, we have in our waking condition to use the instruments of our physical body. In the sleeping condition all our will is concentrated on our connection with the physical body in such a way that the longing for the body spreads a cloud, as it were throughout soul and spirit, preventing us—both during sleep and in ordinary life—from experiencing anything at all in the spiritual world around us.

Now it is important that anyone actively interested in spiritual science should really understand the value of this activity, as such, and its relation to the personal striving which, by meditation, and concentration of the impulses of thought, feeling and will—or anything else of that nature—brings the human being into the spiritual world. For in this connection we must above all be clear about a deep and significant truth—namely, that the unity, which to a certain extent surrounds us in the ordinary world, in the spiritual world does not exist in the same way I have already indicated that this unity is founded on the whole way in which man, as soul and spirit, is fitted together. Now constantly do we hear men asking: What is the unifying principle in the world? And what satisfaction they find in being able to trace everything to a unifying principle!

Actually the physical world does appear to us eminently as a whole, as one formation; and those people who  are, as it were, obsessed by the ‘demon of unity’ arrive at all manner of abstractions in their thought by seeking for the unifying  principle in the world.

Characteristic of this are personalities such as an old gentleman who came to me one evening and told me, with all the enthusiasm of a discoverer, that he had found a unifying principle enabling him to explain all the phenomena of the world. In his joy at this discovery he declared that he could tell me all about it in just a few words, and he was so pleased about the matter that he said: I can now explain the whole cosmos. Hell, earth, heaven—he could explain them all in accordance with this unifying principle.

This episode was brought to my mind again the other day, when someone wrote urgently demanding an interview with me. He had made the acquaintance of a man able in five minutes to propound a completely satisfying world-conception. I need hardly say that there is no time for interviews of such a kind where a really serious spiritual stream is concerned. Those, however, who are possessed by the "unity demon”—always at the same time a demon who loves the easy path—are just now particularly numerous.

In connection with this we must above all take very seriously what is said in "Knowledge of the Higher World", namely, that directly we have crossed the threshold of the spiritual world we really come face to face with a threefold experience. In the book mentioned, I have especially emphasised that the soul is split, as it were, into three, that when the soul crosses the threshold into the spiritual world there no longer exists what makes it possible to believe in the unity-demon, the demon who loves ease.

Indeed, as soon as we pass the threshold of the spiritual world, with our whole being we feel that we are entering into three worlds—actually three worlds. We must never lose sight of the fact that once the threshold of the spiritual world is crossed we have the distinct experience of three worlds. We actually belong to these three worlds in the very construction of our whole physical body. I might say that the working together of three worlds, comparatively independent of one another, is a necessary factor in the wonderful structure of man as he confronts us in the physical world. When we consider the formation of our head, the formation of all that belongs to our head, we must be clear, even when only speaking of the head, that the formative forces of our head and the beings who are working and creating in these formative forces, belong to an entirely different world from, for example, the formative force of our breast, the formative force of all that has to do with our heart, including our arms and hands. To a certain extent it is as if the formative force of these material parts of man were to belong to a quite different world from the formative forces of our head. The lower organs of the body to gather with the legs, in their turn, belong to an entirely different world from the other members referred to.

Now you may ask what significance all this has. It has a great significance, because the present cycle of mankind is such that we attain unadulterated genuine and really true results in spiritual science only when what is of a soul and spiritual nature is lifted out of the head.  So that the clairvoyant aspect of a man observed in the light of spiritual science is this—that the soul-spiritual is for the most part lifted out and, as it were, joined to the forces of the cosmos as if by a spiritually electric contact. (See Diagram I.)

Thus everything must be drawn out—the ego, the astral body, up to the etheric body. This drawing out is obviously connected with the development of what are called the lotus flowers. The forces that set the lotus flowers in movement lie in those parts of the soul-spiritual in man that are lifted out—or on the way to being lifted out.

This clairvoyance that is a head-clairvoyance can come about in our time through spiritual science, for the result of this head-clairvoyance is of service to mankind.  Of a quite different nature is the clairvoyant result brought about by the lifting-out of the soul-spiritual from the organs of the heart, arms and hands. This lifting-out is distinct, too, in its inward significance from what comes about through—what I prefer to call—head-clairvoyance. The lifting-out from the material organ of the heart is, rather, the result of meditation which is related to the life of the will; it is brought about by human devotion to the world-process, whereas the head-clairvoyance is more the result of thought, of conceptions, but also of conceptions partaking of the nature of feeling.

Where these two kinds of clairvoyance are concerned it is generally so that the heart-clairvoyance or breast-clairvoyance to the degree to which it is destined to develop, develops simultaneously with the head-clairvoyance. This leads the breast-clairvoyance more in the direction of will-development, towards connection with the actions of the spiritual beings of lower hierarchies, like those, for instance, who are embodied in the various earthly kingdoms; whereas the head-clairvoyance leads man more to vision, cognition, perception in the more important, higher worlds: more important in the sense that knowledge of these higher powers is necessary for satisfaction of certain requirements—knowledge which must increasingly arise in present day mankind. The further we approach the future of our earthly evolution the less will men be able to live—if their soul life is not to wither away—when they are not able to absorb into their knowledge the results of this clairvoyance.

There is still a third kind of clairvoyance which arises when what may be called the soul-spiritual is freed from, lifted out of, the remaining part of man. Here I have to indicate (see Diagram II.) the lifting-out down below towards man's extremity. In spite of the inelegance of the expression let me call this the clairvoyance of the abdomen; so that we can actually differentiate the kinds of clairvoyance as those of be head, the breast and the abdomen.

Whereas in this cycle of mankind the head-clairvoyance leads pre-eminently to the acquiring of what is independent of the human being, the abdomen-clairvoyance leads chiefly to results connected with what gees on within man. What goes on within man himself must naturally be an object of investigation and, indeed, in the sphere of physical research—of anatomy and physiology—which is concerned with this matter, there are plenty of investigators. It should not be thought that this abdomen-clairvoyance is without value, in the best sense of the word. Certainly it has value. We must, however, be clear that abdomen-clairvoyance can teach man very little concerning what goes on impersonally in cosmic processes, but that it teaches him principally about what is within him, what may be said to go on within his skin.

Where the moral and ethical are concerned, comparatively the most important clairvoyance is that of the head. I shall therefore speak always of opposites. The breast-clairvoyance is in the middle—between head-clairvoyance and abdomen-clairvoyance. In respect of the ethical these two are easily distinguishable, even inwardly. Those who in an impersonal way, in the sense indicated in "Knowledge of the Higher Worlds", strive for vision into the higher worlds, those who do not let themselves be disheartened by the difficulty of this sure path, will develop something impersonal in their clairvoyance, above all an interest of a higher kind for objective knowledge of the world, for all that goes on in the world cosmically, and in the world of historical events.

Of man himself head-clairvoyance speaks pre-eminently in a ray that points to man’s place in the cosmic, in the historical course of life, drawing attention also to what man is in the whole world-process; and what arises as a result of this head-clairvoyance will always have what we might call the character of universal knowledge. It will contain information having significance—please note this well—for all human beings, not only for particular individuals.

The abdomen-clairvoyance is chiefly permeated by every possible kind of human egoism, and in general very easily leads to the clairvoyant in question being mainly concerned with himself, with the occult foundations of his own destiny, with the occult foundations of his personal worth and character. This shows itself as a self-evident tendency in what we call abdomen-clairvoyance.

Now where the nature of their perception is concerned a great difference is revealed between these two kinds of clairvoyance. Whoever, on the path given in "Knowledge of the Higher Worlds", strives to free the soul and spirit from his head, from his apparatus of perception, whoever to a certain extent loosens the soul-spiritual part of his head from the physical instrument and with this soul-spiritual part of his head is able to place himself within the spiritual world, will find it extraordinarily difficult to get away from clairvoyant experiences that are merely shadowy. This getting free from the head is connected at first with experiences, that certainly lack the colour, the fulness, of vivid memories, and therefore appear to be, in a way, inwardly colourless. Only by striving for further progress on this path does it come about that these experiences lose their shadowy character so that pale, shadowy experiences become tinged with colour and tone.

This then is the process taking place here—that we leave our head and actually enter a world very difficult for us to observe; for it is by gradually and slowly acquiring the ability to live outside our head that we strengthen the inner life-forces, with the result that the forces streaming towards us from the whole surrounding world are drawn together. Imagine, therefore, the forces out of the whole surrounding world have to be drawn together, and when we have thus gathered them together we get the tinging with what has colour and tone. Imagine we conceive it in this way (see Diagram III.) you have here (a) a surface very full of colour, a spherical surface; and now imagine this spherical surface extended over a wide surface (b, c). Here the colour becomes much paler, and if we extend it still farther the colour will become increasingly pale. Were we to withdraw it again, if here it were pale yellow, we should here have a much stronger, deeper yellow, because the colour would be more concentrated.

Now the head-clairvoyance confronts the whole cosmos; and spread out over the whole cosmos is what the human being has first with his life-forces to concentrate into what, clairvoyantly, is himself in his essential being. So that in reality it is only in the arduous course of inner evolution that he gradually tinges his shadowy experiences with colour. Then, when endless efforts have been made to gain the general experience of simply being outside the body, when this has been experienced for a long time with a growing feeling of ever more intensive experience - though not yet accompanied by colour and tone—then gradually the realms from the cosmos approach the head-clairvoyance.

This is a matter of lengthy, selfless development. It must particularly be pointed out that an indispensable factor in this development is the actual study of spiritual science. Over and over again it must be emphasised that spiritual science when given can really be understood. It cannot be emphasised too often that for the understanding of spiritual science there is no need of clairvoyance.  It goes without saying that to arrive at its results one has to be clairvoyant; but once these results are gained they can be understood without clairvoyance. What must precede actual vision is the understanding of spiritual science. Here, too, it must be said that the right way is the reverse of what is right in the physical world of the senses. In the physical world of the senses we first have the right perception, after which we pass on to observation by means of thought, thus forming for ourselves a judgment based on knowledge. This must be reversed when we rise into the spiritual world. There we have first to develop concepts, making every effort to live ourselves into spiritual science objectively; otherwise we can never be sure that we shall rightly interpret anything we observe in the spiritual world. There, knowledge must come before vision. This is what to many people is so infinitely tiresome—that they are suppressed to study spiritual science; they take it as an incomprehensible demand. For it is comparatively easy to have perceptions, but rightly to interpret them means to make one's way rightly—objectively, selflessly—into spiritual science, to go into it deeply.

Now where what may be called abdomen-clairvoyance is concerned, the reverse is the case. Here we start out from the soul-spiritual which has been working upon our bodily, physical nature. For everything in the world is founded upon the spiritual. When you have eaten a piece of kohlrabi, let us say—most of us here are vegetarians—and it is then worked upon in our organism, we have to do not merely with a process that is physical and chemical, brought about by the stomach with its forces and juices but, behind all this, etheric body, astral body and ego are active. All these processes have behind them processes which are spiritual. We should be wrong in believing that there are material processes having no spiritual processes behind them. Just imagine that after a more or less excellent midday meal you lie down and become clairvoyant, clairvoyant in such a way that what is of a soul and spirit nature in the digestive organs is lifted out from then. While your stomach and your other organ are effectively digesting you are living with your soul and spirit in the world of soul and spirit itself, and whereas the spiritual process going on in your etheric body, astral body and ego normally remains in the unconscious, when you become clairvoyant it rises into your consciousness. Then, while you are experiencing in soul and spirit, you are able to see all the working, forming and creating of the soul and spirit in the bodily members during digestion; you are able to see this because it projects itself into the world and, reflecting itself in picture-form, appears to you in the ether outside. Then, because now you have not to draw colour so much out of the cosmos but have the working of the whole process concentrated under your skin, you get the most beautiful clairvoyant images. Thus this wonderful thing taking place around you in the most sublime, radiating processes of colour and form is nothing but the process of digestion going on in man's spiritual organs—a process taking place in the body.

This clairvoyance is particularly distinguished from the other by the fact that the other proceeds from shadowy images and receives colour and tone only with effort, whereas the abdomen-clairvoyance proceeds from the most beautiful, the most sublime, sight it is possible for us to have. This may be expressed in the form of a law—when clairvoyance begins with the most sublime images—in particular colour images—then it is a clairvoyance related to processes taking place within the personality. I lay stress upon this as it can be of value for investigation into the spiritual world.  Just as anatomy and physiology investigate the process of digestion and other processes; it is also of the greatest worth to investigate in this way the spiritual processes behind those that belong to man. It would be bad, however, to give oneself up to any kind of deception or illusion and thus to give things a wrong interpretation.

Were it thought that clairvoyance arising in this way without suitable preparation could give anything more than what goes on in man and projects itself into the objective world—were it thought possible to approach more nearly to the ruling powers of the world, to the leading spiritual forces, through clairvoyance of such a kind, we should be sadly deceived.  Just as little as we can solve the riddle of the world by investigating human digestion, can we approach the riddles and mysteries of the world by developing abdomen-clairvoyance.

You see therefore how essential it is rightly to find our way about in the world we enter through liberation of the forces in our soul and spirit. What we have now been saying is not meant to make anyone feel aversion towards abdomen-clairvoyance.  But everyone should be clear about the way clairvoyance of this kind is related to what can be true spiritual clairvoyance, and how we have to rise superior to all superficial over-estimation of what can be attained on a clairvoyant path in such a way that it can have only a personal content. Only when, where these things having a personal content are concerned, we can disregard the personal and observe in the way an anatomist or physiologist observes what he experiences in course of dissection or investigation only then have these things a certain value. In any case no religious feeling of any kind ought to be attached to these things, but only to the results of head-clairvoyance. We shall have the right attitude to the other clairvoyance in proportion as we demand that it is to be treated in the same scientifically objective sense as the results of anatomy and the results of physiology.

I should like here to make a rather sweeping statement—namely, that not everything discovered on the path of clairvoyance is worthy of veneration, but it is all of value as knowledge. This is what we have to bear in mind. I have told you that for our present cycle it is particularly

Important to incorporate into the general spiritual culture of mankind the results of clairvoyance; this is really important.  Concerning this, I will just mention today one aspect of the matter. We are actually living at a time when men must prepare gradually to leave the realm of mere philosophical idealism and to enter into real consciousness of the spiritual world, the universal spiritual world, in which we live just as we live in the physical world.

Now we will start out from an experience of  the head- clairvoyance, which will be easily understood by those who have  gone at all deeply into what was said in the last Munich cycle,¹ and which is dealt with also in my book The Threshold of the Spiritual World. I particularly mentioned there that our thinking undergoes a transformation the moment we free ourselves—especially where our thoughts are concerned—from the physical instrument of the head. I expressed myself at the time in a rather grotesque way, saying that when we are thus free our thoughts no longer have the character that they have in ordinary, everyday life. In our ordinary everyday experience we necessarily have the feeling—if we are not out of our mind—which we are in control of our thought-world, that when we have two thoughts—it is we who either combine or separate them.

When we remember we are conscious that in our inner life we pass over from our present experience to that of our past. We always have the feeling: it is we who stand behind the weaving and movement of our thoughts.  This ceases the moment we free the soul and spirit from our head and develop a thinking independent of the body. At that time I used a rather crude simile, saying it is as if we had put our head into ant-heap and then the characteristic confusion had arisen—this indeed is the way the thoughts begin to play into one another. When in ordinary life we combine two of our thoughts, as, for example, the two thoughts "rose" and "red", we know that in our thought-world we are free to combine these concepts—the rose is red. This is not so when we are outside. There we find life in the thoughts—thoughts have life of their own, every thought becomes a being. One thought runs into the other, while some other thought runs away from another.

Thus the thought-world acquires an individual life. Why is this so? Now what we experience in our ordinary, everyday thinking is merely pictures, merely shadows of thoughts. You can glean this from my book "Theosophy". As soon as we develop the thinking that is free of the body, every thought becomes like a husk, and into this husk there slips an elemental being. The thought is no longer in our control. We put it out like a feeler; it goes out into the world and into it slips an elemental being. Our thoughts are thus filled out, as it were, by elementals; and all this twirls and blusters about in us. So that it may be said: when we send out the soul- spiritual part of our head into the spiritual world (we have it outside only because we are within the physical head), when in this way we project it into the spiritual world, we no longer experience thoughts such as we do in the physical world, it is the life of being that we experience. As I said at the time, we put our head, as it were, into an ant heap, and experience the life of beings.

It is like this, in reality, right up to the highest of the hierarchies. If we wish to experience Angels, Archangels, or even Archai, this has to be in such a way that we live in our thoughts and in the beings, just as I have described. We send out our thoughts and a being slips in and moves about inside them. When on Venus or on Saturn we perceive beings, we let our thoughts slip out and then there slip into them Venus or Saturn beings. There is no need for us to be afraid of having the thoughts of hierarchies; we just have to accustom ourselves to live in the higher hierarchies with our head. We must say to ourselves: Our own thinking ceases and our head becomes the stage on which the higher hierarchies work

Now in the philosophy of Fichte, Schelling and Hegel, thought has certainly reached its zenith in purity and clearness.  Whatever the height to which thought was able to soar at the beginning of the nineteenth century, it is all implicit in this philosophy. The highest point which thought can attain has there been reached; the next step must go beyond it and lead into the actual whirling and weaving life of thought. Thus we live in an age when men are called to perceive the higher hierarchies. We are destined to be taken up into the world of the higher hierarchies and, confronted by the living and weaving of the hierarchies, we have to rid ourselves of our fear.

The nineteenth century was overflowing with this fear, with this terror, in face of the life of the higher hierarchies. Though they did not realise it, men had reached such a pitch that they were actually praying: O, dear Ahriman, protect me from having my life of thought seized upon by the weaving and living of the higher hierarchies, for otherwise some devil of a Saturn or Sun-being may enter! You will say that no one in the nineteenth century thought thus. But I can prove to you that they did.

 Ludwig Feuerbach, a philosopher of the nineteenth century, who particularly fought against the idea of immortality, who opposed all belief in a supersensible world, holding this belief to be that of fantastical, mystical dreamers and considering it harmful for the whole of mankind this Ludwig Feuerbach wrote the following. I beg you to make special note of this in your soul:

“The man who is actively occupied with the objects surrounding him in life has no time to think of death and consequently no need for immortality. If he thinks of death at all he sees in it merely a warning to lay out his share of life's capital wisely, to avoid wasting valuable time on unworthy thing but to use it to fulfil the task he sets himself in life.”

“Were man to find his fulfillment only beyond the earth, in the heavens, on Uranus, on Saturn, or wherever else he would, we should have no philosophy, no knowledge of any kind.  Instead of universal, abstract truths and beings, instead of the thoughts, knowledge, concepts of pure spiritual beings and objects that now dwell in our head, there would then dwell there our heavenly brothers—the beings of Saturn and Uranus.  In place of mathematics, logic, metaphysics, we should have the most faithful portraits of the dwellers in heaven .Those heavenly beings would indeed be encamped between us and the objects of our knowledge and thinking; they would obstruct our view of those objects and bring about a total eclipse of the sun in our spirit.”

For Feuerbach the sun is his thought.

He has, therefore, the whole picture of what would have to happen. He is so terribly afraid of it that he prays to the good Ahriman to preserve him from having the beings of Saturn and Uranus  dwelling in his head.

“They would be nearer and more akin to us than thoughts, ideas and concepts, for they are not purely spiritual abstract beings such as these, they are spiritual beings affecting the senses, beings who express only the essential nature of imaginative force. Our whole spirit would then be merely a dream, a vision of a more splendid future. Hence, whoever is prevented by the weight of his reason from swimming around on the surface of the ocean of imagination, will recognise that in the depths of our spirit, as if in an atmosphere impossible to be breathed in those depths, the life-light of the Angels, and all other similar heavenly beings, is extinguished ...."

If, therefore, these beings were to enter our thoughts our spirit would become a dream - so writes Feuerbach.  He feels secure only in the realm of thoughts; should the being of the Angels and other heavenly beings enter these thoughts he would then feel insecure. This is the prayer to Ahriman—that he should protect mankind from knowledge of the spiritual world; and in the forties of the nineteenth century this came about through Ludwig Feuerbach, the enemy of any spiritual world-conception. What does this mean? It means nothing or less than this—that the time is ripe for us to raise ourselves to the spiritual worlds; for we need only take in earnest what this man describes and the way will be found into the spiritual worlds. We need just to leave off struggling against it with the help of Ahriman. Thus you see that it is not the heavens that are to blame for spiritual science not making its way into the culture of our age, for it actually penetrates into the heads of its opponents. Spiritual science wills to enter the world. The heavens are not at fault; the gods are offering men wisdom—spiritual science is pressing its way in.  With the same fervour with which under Ahriman's lead men have brought resistance to bear, is it up to them now to leave off resisting and to find the courage to take spiritual science fully and genuinely in earnest.

The following must be said about the development of the nineteenth century. We must say: It is as if indicated by the spiritual world that after the materialistic age the spiritual age is to come, when it is man’s part to open his mind and heart to receive the spiritual world. What was in a supreme sense a materialistic world-outlook and found its characteristic advocate in the clever and greatly gifted philosopher, Ludwig Feuerbach, is like an assault, a resistance, against what is to come to mankind. From above, the spiritual forces come down; from below the forces of understanding, the forces of knowledge, must ascend. It may be said that Ludwig Feuerbach found the characteristic way to express himself when he said that an eclipse in the sun of the soul would have to begin were thoughts no longer to be thought, but that beings of Uranus, Venus, Saturn, and so on, were to play in—in other words, the higher hierarchies. Then would come an eclipse of the spirit of which these people have a dreadful fear. This Eclipse of the spirit not, however, brought about by heavenly beings—their desire is to bring their light to man. The darkness has come about through men entering into connection with Ahriman, when, surrounding themselves with a cloud, an aura of fear, they have sought to make good their attack against the oncoming of the spiritual world. We can see by this that the darkening has been the work of man; and we must say further that man has made more and more use of this darkening, of this obscuring, of a free knowledge that opens itself to the radiant light of the spirit

This is what men have prepared for themselves; and by this it can be seen how, in the course of the nineteenth century, a certain love has arisen, a certain sympathy, for all thoughts which are without sequence and quickly disposed of—for everything, indeed, which does not have to be thoroughly thought out. A preference, a sympathy, has arisen for everything for which no definite conclusion is desired. A cognition and thinking that are unprejudiced and free of hypotheses has become increasingly unpopular; hence we cannot wonder, if in public life this love of the nebulous, the vague, the thoughts that are incomplete, has taken on a morally unsound character. While this character finds favour, however, sympathy for the life of thought becomes dull, and this then has its effect on general conduct. From this, into the physical body. Thereby the activity of the etheric body is held up in the glands and rays back, making perceptible what is not perceptible to the brain. By this means thoughts can be perceived that the brain does not perceive; but all the same it remains a subordinate activity.

You see how it is possible to make a sharp distinction between what are called head-clairvoyance and the clairvoyance of the abdomen. It may be that you will ask: How can I decide which of these two I am develoiping? We can only say that head-clairvoyance will always be obtained when, in this present cycle of mankind, it is really sought on the path specified, namely, through meditation and concentration, and when everything on this path is developed. Abdominal clairvoyance is something that does not come from following this path. It rests on the glandular system being perceived, and this can happen in life through various kinds of abnormal conditions.  There is less effort in becoming an abdominal clairvoyant, because to a certain extent this comes of itself; whereas head-clairvoyance has in the strictest sense of word—to be acquired.

Therefore when clairvoyance arises of itself it is best not to say that one is divinely favoured by being given something which has not been earned; it is best to distrustful. It is possible to give examples of ways in which abdominal clairvoyance can arise. The only way in which head-clairvoyance comes about is by one’s rising to certain stages in the development of initiation through diligent and regular meditation and concentration. Where abdominal clairvoyance concerned I will—because in a rather different sense to our previous reference it is not without danger to speak of these things—mention one of the most harmless occasions for becoming clairvoyant.

Let us suppose that a man grows up in circumstances such as early develop in his soul the desire to become in ordinary physical life a very big gun indeed—Privy Councillor, shall we say, or something of the kind. Thus, let us suppose that this desire arises in life very early. When anything like this is wished for it means that one is ambitious. This ambition lives in the desire-nature, and in the desire-nature it can burn—burn terribly. The man is not aware of wanting to be a Privy Councillor, but it burns in his desire and with this burning desire he goes through the world, growing up in company with it. Hence it happens that his desires does not always enter his physical organization as it should. Something is in disorder. If anyone becomes a Privy Councillor this doesn’t make him an abdominal clairvoyant; but it is possible for him to become so if, wishing to be a Privy Councillor and not becoming one, he goes through the world full of this burning ambition which gradually devours him. This desire, however, must be very strong. I can say all this because there is no one among us pining to be a Privy Counsillor.

When this desire continues to feed in this way, it remains hidden in the organism; the glandular system becomes inured to throwing back the desire and through the reflected desire it is possible to become clairvoyant. It is also possible that, if this man lives at number 13 Schunhauserallee, Berlin, and someone else living at number 23 becomes a Privy Councillor, our man perceives the event by means of this specially developed clairvoyance. This comes from his glandular system having been made particularly receptive by his inherent desire to be a Privy Councillor. And when some other man becomes something else of approximately the same kind, he will develop for such things a delicate, intensive clairvoyance. This clairvoyance usually develops in a certain sphere.  Since you know that there are other desires in life besides my harmless example of wishing to be a Privy Councillor, you will understand by what desires the various forms and spheres of this clairvoyance can be awakened. For these desires stream into the organism because during physical life they are unsatisfied. You will therefore see by what desires abdominal clairvoyance can be promoted; it is always bred through desire though this is not in every case perceived. In the burning desire that is reflected back the events are mirrored which can then be perceived in the etheric body.

It is now possible for you to have a more real insight into the deeper connection between the clairvoyance of the head and that of the abdomen. We need all this because it is related to what I propose to deal with tomorrow.

• 1. Secrets of the Threshold

In this lecture we shall have to draw attention to several positive results of occult investigation which will enable us to penetrate into the nature of man and will also show us what a complicated being man really is as he exists in the world. Can we think otherwise than that this human being must be a very complicated being, when we reflect how the true ideal of man, that which it is possible for man to become if he really develops all the possibilities contained within him, is fundamentally the content of the religion of the Gods and that all the Spiritual Beings belonging to the various hierarchies whom we know to be connected with human nature really work together with one object, that of building up man out of the whole cosmos, as the purport of that cosmos.

The first thing we remark is that when a human being receives impressions of the outer world, he actually receives into his consciousness only a small portion of what really surges in upon him. When in the physical world, he opens his sense organs and the intellect connected with his brain and nervous system, when he considers the world and tries to explain what comes to him in this way, only a small portion of what surges in upon him, really attains the form of ideas, only a tiny portion really enters the consciousness of man. Light and colour contain much more than what enters man's consciousness. In sound there is much more than what comes into the consciousness of man. External materialistic physics in its childish idea of the world says that behind colour, behind light, etc., there are material processes, vibrations of atoms and so on. This is indeed but a childish conception of the world, for in reality the following comes to light:—

We must investigate human perception with clairvoyant vision, for only by observing the actual process of perception can we understand man's relation to the surrounding world, even though we consider only the physical world. Something quite unique appears when we observe the process of perception clairvoyantly. Let us suppose some object affects our eyes, we perceive light or colour, and thus we have in our consciousness the sensation of light or colour. The remarkable fact one discovers through spiritual investigation is that in the human being there appears not only this light and this colour, but, in consequence of light and colour, there appears what we might call a sort of light-corpse or colour-corpse. Our eyes cause us to have the sensation of light and colour. Thus we might say: The light streams towards us and brings about in us the sensation of light; but looking deeper into our being we discover that while we are conscious of light, our human nature is permeated by something that has to die in us in order that we may have the sensation of light. We can have no perception, no sensation from outside without a sort of corpse being formed as the result of this sensation.

The spiritual investigator has to say: ‘Here I see a human being; I know that he has the sensation of red. But I see that this red which is in his consciousness pours forth something, pervades his whole being with something which in so far as it has entered within his skin and the limits of his etheric body—kills something in him which becomes like the corpse of the colour. Imagine that whenever we confront the physical world and have our sense-organs open, we always receive into us the corpses of all our sensations, as phantoms—but active phantoms. Whenever we perceive the outer world, something dies in us. This is a most remarkable phenomenon. And the spiritual investigator has to ask: What happens here? What is the cause of this very remarkable phenomenon?

One has to consider what it really is that comes to us as light. This light has a great deal behind it. What manifests as light is only the forerunner, as it were, of that which surges in upon us: at any rate there is not behind the light that undulating motion which external physics fancies, but behind the light, behind all sensations, behind all impressions, there is that which we only comprehend when we view the world occultly through Imaginations, through creative images. The moment we perceive all that lives in light, in sound or in warmth, we perceive, behind what reaches our consciousness, creative Imagination, and within this again is revealed Inspiration, and within that, Intuition. That which comes into our consciousness as the sensation of light or sound is but the outermost layer, only the froth, as it were, of what comes to us; but within it there is that which, if it were to enter our consciousness, could become in us Imagination, Inspiration and Intuition.

In what we perceive, we really only receive one-fourth of that which assails us; the other three-fourths penetrate into us without our being aware of them. When we perceive colour, there presses into us, as it were, below the surface of the sensation of colour,—creative Imagination, Inspiration and Intuition; these sink into us. When we investigate more closely into that which thus enters into us, we find that if Imagination, Inspiration, and Intuition were really to enter our organism as they wish to do through sense perception, the result would be, that even during the period of our physical earthly existence between birth and death, they would bring about the same spiritual effect as I mentioned yesterday as a possible result of the temptation of Lucifer. This Imagination, Inspiration, and Intuition would so act upon us that we should have the impulse to cast behind us every possibility that exists for our becoming the Ideal Man in the far-distant future, and we should want to spiritualise ourselves as we are now; we should want to become spiritual beings at the stage of perfection we have now reached through our previous life. In a certain sense we should say to ourselves: ‘It will be too great an effort for us to become man, for to reach this goal we should have to tread a difficult path in the future. We shall forego the possibilities yet lying in man, we prefer to become angels with all our imperfections, for then we can rise at once into the spiritual world, we can then spiritualise our being; we shall however, be less perfect than we might be in the cosmos, in view of our possibilities, but still we shall be spiritual, angelic beings.’

Here again, you see from this example the great importance of what is called the threshold of the spiritual world, and how important the Being is, who is called the Guardian of the Threshold. For there he stands, at the point of which I have just spoken. It is he who only allows sensation to enter our consciousness, and does not allow Imagination, Inspiration and Intuition to enter; for if these were to enter they would rouse within us a direct impulse to spiritualise ourselves just as we are, foregoing all the subsequent life of humanity. This has to be veiled from us; the door of our consciousness is closed against this impulse which penetrates our being. And in so far as it penetrates our being without our being able to illuminate it with the light of consciousness, as we are obliged to let it descend into the dark depths of our subconsciousness, there come towards it those Spiritual Beings to whom Lucifer is opposed. These come into our being from the other side and now arises within us the war between Lucifer, who sends in his Imagination, Inspiration, and Intuition, and the Spiritual Beings to whom Lucifer is opposed. With every sensation, with every perception we should behold this battle, if the threshold of the spiritual world were not closed to our outward perception. But to clairvoyant vision it is not closed.

From this you may see what a great deal really takes place in the inner part of human nature, and the result in us of the battle which takes place there is what I have described as a sort of corpse, a partial corpse. This corpse is the expression of that which has to become entirely material in us, it is like a mineral deposit, which we are unable to spiritualise. If this corpse were not formed through the war between Lucifer and his opponents we should have, instead of this corpse, the result of Imagination, Inspiration and Intuition within us and we should rise at once into the spiritual world. The corpse forms the dead weight by which the good Spiritual Beings—the opponents of Lucifer—detain us at first in the physical world, detain us in it so that because of this veiling we should strive towards the true ideal of human nature and the fulfilment of all the possibilities that may be ours. Through this content, this corpse-phantom being formed in us, through our receiving into ourselves, every time we perceive, something which is at the same time a corpse, we kill in us during the act of perception this ever-springing impulse towards spiritualisation. It is while this deposit is forming that what I have often mentioned occurs, and of which it is so important we should recognise the full significance. Just consider! When you look into a mirror you have a sheet of glass before you; this you would see through, if it were not for the mirroring substance spread on it. Through the mirroring substance being upon the sheet of glass everything that is in front of the mirror is rejected. If you were really to stand before your physical body in such a way that you experienced the perceptions which pass into it from Imaginations, Inspirations and Intuitions, you would then see through the physical body, and your feeling would be such that you would say: ‘I will have nothing to do with this physical body; I will take no notice of it, but I will rise just as I am into the spiritual world.’

The physical body would really stand before you like a pane of glass without any mirroring substance behind it. But the physical body is now permeated with the corpse which resembles the mirroring substance of the mirror and it reflects everything that falls upon it, exactly as in the case of sense perception. It is in this way sense that perceptions originate. The permanent corpse we bear within us is the reflecting substance of our whole body and we thereby see ourselves in the physical world. It is because of this that we are individual physical beings in the physical world. How complicated does the human being now appear to us!

Let us take the other case, in which we not merely perceive, but we think. When we think, it is not a sense perception. Sense perceptions may give rise to thought, but true thought does not consist of sense perceptions, it is a more interior process. When we think, we make no impression in our physical body with the actual thought, but we do upon our etheric body. When we think, all that is in the thought does not enter into us. Were all that is contained in thought to enter into us, we should feel, every time we think, nothing but living, elemental beings pulsing in us; we should feel inwardly alive. I mentioned once at Munich that if a person were to experience thoughts just as they are, he would feel somewhat as if he were in an ant heap. Thoughts would live in him, everything would be alive. We do not perceive this life in our human thought, because again, only what is like the froth of it enters our consciousness and forms those shadow-pictures of thought which appear in us as our thinking. On the other hand, that which permeates thought as living force, sinks into our etheric body. We do not perceive the living beings, the living elemental beings swarming through us, but only an extract, something like a shadow of them; but the other part, the life, does enter into us and as it enters into us pervades us in such a manner that again a battle takes place, this time in our etheric body, between the progressing spirits and Ahriman, the Ahrimanic beings. And what is the outcome of this battle? It is that thoughts do not appear in us as they would do if they were alive. Were they to appear as they actually are, we should feel ourselves within the life of the thought-beings moving hither and thither; but we do not perceive this, and our etheric body, which otherwise would be transparent, is rendered opaque. I might say that it becomes somewhat like a smoke-topaz, which has darker layers in it, while quartz is quite transparent and pure. In the same way our etheric body is filled with a spiritual obscurity and that which thus fills our etheric body is the treasure of our thought.

This treasure of thought arises through thoughts being reflected, as it were, in our etheric body in the way described, but in this case, in ‘time’, they are reflected back as far as to the point of time to which our memory extends in physical life. Memory is rejected thoughts, thoughts reflected in time. But deep down in our etheric body, behind memory, work the good divine Spiritual Beings to whom Ahriman is opposed and there they create, they construct the forces which are able to reanimate what has died in the physical body as the result of the above-described process. Thus whereas in our physical body a corpse is produced (a corpse which has to be produced, because otherwise we should have the impulse to spiritualise ourselves with all the imperfections we possess), something like an invigorating vital force proceeds from the etheric body, so that in the future that which has been killed can once more be regenerated.

We now see for the first time the significance of ‘before’ and ‘afterwards’. If in the immediate present we were fully to experience the Intuitions, Inspirations, etc., which enter into us, we should spiritualise ourselves, but through their being thrown into the future by Ahriman, through their not being used now, but being preserved as germs for the future, they attain at last to their true nature. That which we should misuse at the present time we shall employ in the future, when we have passed the portal of death, to shape a new life for ourselves from out the spiritual world. That which—if we were to use it in the physical world—would lead us to spiritualise ourselves with all our imperfections is the force that leads us after death to apply ourselves again to physical earthly life. In such opposite directions do things work in different worlds!

Such is the case with respect to our thought. And now let us consider feeling, that which we have within us as inner feeling. That which we perceive as inner feeling is, once more, not really what it could be according to its whole inner nature. What we have within us as feeling, what enters our consciousness as feeling, is only the shadow of what really lives within us; for here again, in our feeling Spiritual Beings live. Remembering what I said in the first lecture, you will perceive that in feeling live the Spiritual Beings who are really at the back of the whole of our planetary system, only they do not enter our consciousness. Feeling, as we know it, enters our consciousness; the rest remains outside our consciousness. What does it really mean when we say that the rest remains outside our consciousness? It is really very difficult to find words in ordinary language which exactly describe these things. Just as we must say perception and thought produce within us something that is really like a ‘killing’—but in the case of thought, through counteraction, there is at the same time a sort of impulse towards a future ‘making alive’—so also we have to say that every feeling we have is not really born in us, it does not come fully into existence. If everything that is in us when we feel were to emerge, what is contained in the feeling would lay hold of and give force to that which is behind the feeling in quite a different manner. That which really makes feeling into a living being, into a living being whose life is nourished by the entire planetary system, does not appear directly. Feeling does arise in us but as a shadow of what it really is. The result is that however profoundly a person may enter into his world of feeling, however deep his feeling for humanity, he is really aware of something unsatisfactory in respect of every feeling. He perceives that each feeling might be enhanced, it might come forth with more power. Especially as regards feeling we have something like a secret consciousness that it could reveal to us much more than it does; it hides something that lives in our inner being, something that is in the depths of our soul and that is only half born.

When we pass on to our will, to all that as wish and will can arise within us, the case is the same as with feeling, but to a higher degree; for behind the will is to be found the Spiritual Being, the Causal Being, who really lives in the sun. In the will there lives not merely that which lives in the planets, but that which lives in the sun itself—but hidden. The will is still less entirely born than is feeling. The will would permeate us very, very differently, if all that is contained in it were really to manifest itself in our consciousness. Only the outermost surface of the will, only it's most superficial part is really expressed. The other remains hidden from us. Why does a whole world remain hidden from us in feeling and in will? It is because if that which remains hidden from us were to be seen from the physical plane, we could not bear it. Seen from the physical plane it would have such an appearance that we should want to ward it off, we should want to turn away from it.

That which lives in feeling and in will, and remains unborn, is karma in process of development, evolving karma. Let us suppose, to choose a concrete example, that we have a hostile feeling towards someone. That which comes into our consciousness when we have this hostile feeling is but the ripple on the surface; below, forces are active which extend over the whole of our planetary system. But it is precisely that which remains hidden that says to us: ‘Through thy hostile feeling thou art implanting in thyself something that is imperfect,’ this thou must make good. The moment that were to appear, which dwells below the surface, we should see before us the ‘Imagination’ of what karmically must balance this hostile feeling. In order to avoid the compensation we should unite ourselves with Lucifer and Ahriman, because we should judge what we saw from the standpoint of the physical plane. On the physical plane this is hidden from us; the Guardian of the Threshold hides it from us because we can only judge the things which are unborn in our feelings and in our will when we live in the spiritual world between death and rebirth. There we will what otherwise we never should will; there we will that what corresponds to a hostile feeling shall really be corrected, because there we have a true interest in the contents of divine religion, in the perfect ideal of humanity, which would make of us perfect human beings. From this we know that what has come to pass through a hostile feeling must receive its equivalent compensation. It has to be held over till the future, only after death may that appear which has remained unborn in our feeling and will.

Thus you see I have presented to you four things connected with the human soul. That which remains unborn in our feeling lives in the astral body. That which remains unborn behind our will, lives in the ‘I’. Again, when we receive impressions of the outer world we receive into us at the same time something like a physical corpse, which is really the mirroring-substance of our physical body. We also have within us a deposit, resembling a beclouding of the etheric body. In our astral body we have something which does not come to birth in the period between birth and death; and in our will we also have something which is not born during this period. This fourfold possibility which a human being bears within him, must be aroused in the period between death and re-birth. It lives within us as the kernel of our soul, just as surely as the seed for the following year lives in the plant. Thus we do not only speak of a soul-seed in a general way, but we can even comprehend this soul-seed in its fourfold nature. When we have a feeling which produces an inward uneasiness, when we are not in harmony with life, it is because a certain pressure is exercised upon the conscious part of our feelings by the unborn part of our feelings. How can this pressure be relieved? Now this pressure is something to which every human being is continually exposed; for what I have just described—in so far as it relates to feeling and will, that is, to what is really our soul-life—is that which brings us into inner disharmony. If there were true unison between that part of feeling and will which is born, and that which remains below the threshold of consciousness, if the right relationship, the right harmony existed, we should live in this sense-world as happy and useful human beings. Here lies the real reason for all inner dissatisfaction. If anyone is inwardly dissatisfied, it comes from the pressure of the subconscious part of his feeling and will.

Now, to the explanation I have given, I must add that the nature of man has changed in the course of his evolution. What I have just described applies particularly to the present time, but it was not always thus. In ancient periods of human evolution, let us say in the ancient Persian, Egyptian and Indian ages, it was different. Of course man's perceptions arose in exactly the same manner, and Imaginations, Inspirations and Intuitions were contained in them; but in ancient times these Imaginations, Inspirations and Intuitions were not so entirely without effect upon man as they are to-day. They did not kill so completely the inner physical part of man. They did not make such a dense mineral deposit. This was because, in those ancient times under certain conditions when perceptions came from outside, something shot up out of feeling and will to meet it. If, for example, we go back to the Egyptian or the Babylonian civilisation and observe human beings, then we find that they perceived quite differently. Of course they confronted the outer sense-world just as we do, but their bodies were so organised that the Imaginations hidden within the sense-perceptions had not only their destructive effect, but they entered with a certain life-giving power. Because they entered in this living way they produced inwardly the reflection of that which now remains entirely hidden in the Ego and astral body. The Spiritual Beings belonging to the sun and planetary system pressed out from within and reflected as it were that which was animated by the Imagination; so that to the people belonging to the ancient Egyptian and Babylonian civilisations there were certain times when, on turning their gaze to the physical world, they did not only have physical perceptions as we have them, but life-endowed perceptions.

The Egyptian knew that behind his perceptions there was something which expressed itself in Imaginations. Hence he was not so foolish as to suppose that behind the perceptions there were vibrations of material atoms, as our present physicists do, but he knew that there was life behind them and from his inner being there streamed towards him pictures of the animated starry heavens and the living sun.

This was particularly strong during the Persian culture, when, together with the outer perception, something like the inner, spiritual force of the sun shone forth—Ahura Mazdao! If we go back to still more ancient times we find this interaction, this meeting of the inner and the outer expressed very much more strongly. To-day this can no longer be the case; but there can be a substitute, and here we reach a point where from the very nature of the thing we can really understand the task of the anthroposophical conception of the world. A substitute has to be produced. We confront the outer world with our perceptions. We think about it, a part of this outer world remains hidden from us, and this has a deadening and darkening effect upon us, but through Spiritual Science we can restore that which is thus darkened and deadened. It is precisely through the restoration of what otherwise is killed and darkened, that the science originates which portrays evolution through the Saturn, Sun and Moon Periods, as described in my book Occult Science. Every human being possesses this knowledge regarding the evolutions of Saturn, Sun and Moon, only it is in the background of his consciousness. He would prefer not to be an earthly man were he able to see it directly, without the necessary preparation: he would prefer not to have any connections with the earth, and to end with the Moon evolution. All the knowledge we are able to acquire through Spiritual Science illuminates the hidden part of evolution in the past. That which as Imaginations, Inspirations and Intuitions lives outside and does not consciously enter into us, is really what we have gone through in the past. To gain this knowledge we must pass beyond the veil of sense-perception.

It is somewhat different regarding what is contained in our feeling and will. A person may say (and many have the impulse to say this at the present time): ‘Why should I concern myself with what these odd people think out, or have thought out, regarding a super-sensible world? I do not accept such ideas!’ A person who says this has never formed any idea as to why religions have come into our evolution. The one thing which all religions have in common is that they relate to things we cannot perceive with our senses: a person who accepts religious ideas fills himself with something he cannot perceive with his senses. Ideas which come from what we sensibly perceive, never give such an impulse to our feelings and will as may have an uplifting power after death. In order that the ‘unborn’ part of our feeling and will may continue to be active after death—as indeed it must—we do not use ideas gained through the perception of the senses, or through the intellect attached to the brain. These do not help us at all. The only ideas which give us the impulse and power which we need after death, are the ideas which correspond to that which is not outwardly real, the conceptions which when accepted make us pious and by which we look up to a spiritual world. Religious conceptions are those which cannot work in us as yet, but they become active forces after death. When we acquire religious conceptions we are not merely acquiring knowledge, but something that can become active after our death. For this reason it must be that anyone who does not want to reflect upon active forces of such a nature may laugh about them and in his materialism may reject them, but if he does not acquire ideas regarding what is super-sensible he will have but crippled powers wherewith to develop that which has remained unborn in his feeling and will.

Therefore it must frequently be stated that light is thrown on the past by clairvoyant consciousness. This is recognised at the present time in so far as it exists behind the veil of the sense-world as Imagination, Inspiration and Intuition. In former times this consciousness was given to man as a religious belief, in order that he might not lose all uplifting power for the period after death and that he might have something in his soul—like a seed—that could carry on the life of the soul even when he had laid aside the physical body. The time has now come when mankind ought to acquire ideas about the super-sensible worlds through the understanding of Spiritual Science. For this reason it cannot be too often stated that the spiritual investigator alone can investigate these matters in the super-sensible world; but when they have been investigated and then imparted to us, there is something in our inmost soul which is a hidden language of the soul, which can grasp and understand the discoveries made by the spiritual investigator. It is only when the prejudices of the mind and senses hold sway that the super-sensible ideas furnished us by spiritual research are looked upon as nonsense, as foolishness and fantasy—ideas which, when accepted, endow the soul with an uplifting power which enables it to find its way in the cosmos through all the ages to come. It will always be the case that only those who have gone through an esoteric development will be able to investigate the contents of the spiritual world; but to know these contents, to work upon them inwardly in the consciousness, to hold them as ideas and conceptions, to possess the spiritual world as a certainty of the soul's existence is something that humanity will have need of more and more as its necessary spiritual food.

It is this which shows us how, from its very nature, the mission of our Anthroposophical Movement can be understood. In ancient times it still was the case that knowledge was animated from above and the capacity for receiving this knowledge came from below. Hence the ancients still possessed a direct consciousness of the spiritual worlds, but this consciousness gradually became dim and dark. Had this not come to pass, man would not have arrived at the full consciousness of the Ego, He can only attain to full consciousness of his Ego by developing to the highest degree in his physical body, the phantom-corpse of which I have spoken. Our physical body, as a transparent being, must be, as it were, entirely overlaid with ‘mirror-foil’ and only when it is completely overlaid, are we so conscious of ourselves that we can say: ‘I am an I’. But the complete overlaying has only been done slowly and gradually, for it has developed in the course of the evolution of humanity: it was completed in the age in which the Mystery of Golgotha took place.

The application of the ‘mirror-foil’ was then completed. Before that time the higher and the lower natures of man still met, what was below and what was above in a human being came together. One may say that through the covering of ‘mirror-foil’ being perfected, the higher and the lower were completely forced apart and this only came about when the event of Golgotha drew near.

What had then really taken place? Let us look more closely at what had taken place. Picture to yourselves the consciousness of these ancient people before the Mystery of Golgotha. From outside comes the life-giving force of Imaginations; from within arise pictures of the superhuman spiritual world. What are these pictures which thus arise in the human being? As we know, this was possible in ancient times, owing to the clouded condition of human consciousness. Those who knew these things, those who as Initiates were able to see the human soul and who saw it in this meeting of the life-giving Imagination from without and the vision from within, these did not say, ‘Man alone sees this’; but these ancient Initiates—the ancient Jewish Initiates, for example—said: ‘Jahveh or Jehovah looks upon His world in man. God thinks in man.’ Just as at the present time, in our cycle of evolution, when we have a thought, we may say ‘I think’, those who knew these things in ancient times said, when the pictures from the spirit-worlds appeared to them, ‘The Gods are thinking in us.’ Or as they recognised the unity of Divinity in Monotheism, they said, ‘Jehovah thinks in man; man is the stage whereon the play of divine thoughts is carried out.’ Men felt themselves inflamed by these thoughts; therefore they said, ‘In me the Gods think.’ But the necessity arose in human evolution that this should become more and more impossible and that darkness should spread more and more. The possibility of seeing visions, the thoughts of the Gods in man, ceased. The phantom-like corpse in man became more and more pronounced. The time drew near, when no more thoughts came forth from our human nature to meet the Gods. The Divine Being regarding whom it was said that He thought through man, felt His consciousness becoming dimmer and dimmer—for His consciousness consisted in His thoughts. And the longing arose within this Divine Being to awaken a new form of consciousness. When men acquire a different form of consciousness, they acquire something of the utmost importance. When the Gods create a new form of consciousness, they create with it something essential; something of the most profound moment occurs. The thing of profound importance that now came into being was the Christ. Christ the child of the Godhead, restored to man the power whereby he was conscious of God—restored the consciousness which the previously mentioned Divine Being had felt to be darkened. To accomplish this the Christ had to enter into and become a part of human nature. We must become fully aware of the fact, that in the act of perceiving the sense-world we receive continually into ourselves the content of death; that when we think about this world we are receiving obscuration and darkness into ourselves; and when we feel and will, something remains unborn in us. All these remain below in the depths of our consciousness, and with them there enters into us the content of something dead and something unborn which we can only first make use of after we are dead. But the power to do this would be crippled, if we could not let it sink into the Being whom the Godhead has brought to birth as the principle of a new consciousness, if we could not let it flow into the Christ-Being. When through spiritual science we really recognise the meaning of evolution, we become conscious of the following:—We realise that we send down into the subconscious depths of our being that which dies in us; but the death which we send down more and more into our own being is received by the Christ Who comes to meet us with life-giving power. Christ gives life to that which dies in us, which darkens in us, which remains unborn in us. We allow that to die in us, which must die in order that we may approach the true ideal of humanity with all the possibilities it contains; but the death-content which streams into us we pour into the Christ-Being, for He has pervaded human evolution since the founding of Christianity, and we also realise that what remains unborn in us, our feeling and will, is received by the Christ-substance into Whom it will sink after death. For within us dwells the Christ ever since He passed through the Mystery of Golgotha. Into Christ we let sink the death-content which is present with every perception; into Him we allow the darkening of our power of thought to sink. Into the light, into the spiritual sunlight of Christ we send our darkened thoughts, and when we pass through the portal of death, our unborn feeling sinks within the substance of Christ and so too does our unborn will. When we understand evolution aright we say to this evolution:

IN CHRISTO MORIMUR
We die in Christ.

In this, my last lecture, I should like to continue from where we left off yesterday. We were speaking of what I described as the great ‘Midnight Hour of our spiritual existence between death and rebirth’, that Midnight Hour when our human inner experience is most intense and when that which we may call spiritual companionship, our connection with the outer spiritual world, has reached its lowest ebb, so that in a certain respect during this Midnight Hour of our spiritual existence spiritual darkness surrounds us. We said also that the longing for the outer world again becomes active within us, that this longing arises through the Spirit which works in spiritual worlds, and that it enkindles a new soul-light in us, so that it becomes possible for us to see an external world of a particular kind. The external world we then see is our own past, which has run its course through previous incarnations, and the intervening periods between deaths and re-births: this we then survey as an outer world, through looking back upon what we have received from, and enjoyed in worldly existence, and upon that for which we are indebted to the world. When we thus survey our previous experiences, two things come before us with particular intensity. We have enjoyed certain things and this is shown us by spiritual vision; we have had certain joys and sorrows in life. We can survey these joys and sorrows, but we see what we have experienced in such a way that it is its spiritual value which appears to us; we see it with respect to what it has made of us.

Let us take a concrete example. We look back upon some enjoyment, some satisfaction we have had at some time in our past life. We then feel: this is not something that is past; the time when we enjoyed it does indeed lie behind us, but it is not something that is absolutely past. It is something which continues its activity into all future time and it continues it in such a manner that it still awaits what we are going to make out of it. When we have experienced some enjoyment, some satisfaction, in our soul we feel somewhat as follows when we survey it: ‘This must become a force within thee, a force in thy soul, and thou canst allow this force to act within thee in two ways. In this spiritual existence in which thou art after the Midnight of the World two things are possible; the spiritual world simply gives thee the power to bring about one of these possibilities; thou canst change this past enjoyment, this past inward satisfaction into a capacity, so that through the past enjoyment thou art able to develop a certain power in thy soul, whereby thou canst accomplish something in the world, small or great, that is of value to the world. That is one thing. The other we may express to ourselves thus: ‘I have had the enjoyment, I shall be satisfied with it, I shall take it into my soul and refresh myself through this past enjoyment.’ When we do this with much of what we have enjoyed and has given us pleasure, we produce a power within us through which we gradually degenerate and suffocate spiritually. This is one of the most important things we can learn in the spiritual world, that through enjoyment, through that which has given us pleasure, we have also become debtors to the world. There rises before our spiritual eyes the prospect of our suffocating in the after-effects of these past satisfactions and enjoyments, if we do not decide at the right time to create capacities from them which can produce something of value to life. From this you see once more, spiritual events interact with what takes place on the physical plane.

When a person fills himself more and more with the knowledge of Spiritual Science as outlined in the lecture before the last, this will pass into the instinctive life of his soul and in respect to the pleasures he has upon the physical plane will develop a feeling, like the stimulus of an inner conscience, that he must not give himself up to certain enjoyment, pleasure or joy for its own sake, but he must fill this joy with a feeling of thankfulness to the universe, to the spiritual powers of the universe; for he will know that through every pleasure, through every enjoyment he becomes a debtor to the universe. We arrive most easily and most certainly at the right attitude, in the transformation of those enjoyments and pleasures which are of a spiritual nature. Enjoyments and pleasures which can only be satisfied through the body, or through having a body on the physical plane, confront us in this period between death and rebirth as something that must be transformed if we do not wish to be slowly suffocated in them. We feel the necessity for this transformation, but we also feel that in the first place it will require many incarnations, that we must be in the spiritual world again and again between these incarnations, so that at length we may be able to bring about this transformation.

Then we discover something else in the spiritual world. We find that in our present cycle of humanity we have enjoyments and pleasures on the physical plane in which our soul-spiritual nature is entirely submerged, that the enjoyment or the pleasure, assumes a sub-human, I will not say animal character; for pleasure and enjoyment may assume a sub-human character. We find that with enjoyments such as these, we really prepare infinite pain for certain beings in the spiritual world with whom we only meet when we enter this world. And the sight of the pain we cause these beings is so extremely disturbing, so oppressive, filling our soul with such forces, that we cannot well arrive at the harmonious upbuilding of the things necessary for our next incarnation.

As regards what we experience in a different way, as pain and sorrow, it is seen on the spiritual plane that the pain and sorrow we have borne on the physical plane work on and permeate our soul with such force on the spiritual plane that this force becomes will-power. Our soul thereby becomes stronger, and we are able to transform this strength into moral power which we are able to bring back with us again to the physical plane, in order that we may not only have certain capacities, through which we are able to produce something of value to the world around us, but that we may also have the moral power to develop these capacities into character.

We have experiences such as these and many others, directly after the spiritual Midnight Hour of existence. We feel and experience what our value has become through our previous life; we also feel and experience to what capacities we may attain in the future. And after we have lived for a time longer in the spiritual world, there appears from the twilight of our spiritual environment a clear vision, not only of our own past life, but also of all the human beings with whom we were closely connected in that life; people appear in spiritual relations, with whom we have been connected in some way in former stages of existence. It is not as if we had not been with these human beings before—we are always together with those who have been near us in life, in by far the greater portion of the time between death and rebirth—but now, when we meet them again after the Midnight Hour of our spiritual existence, we see clearly in these human beings what we owe to them or they to us. Our point of view is now not merely: such and such was thy relation to these people at such and such a time—we knew this before—but these people are now for us the expression of the compensation for our previous experiences with them. By the manner in which they come before us, we see by what new experience on the physical plane we may have to repay that for which we are indebted to them, or such like. When we confront the souls of these human beings we see, as it were, the activities which in the future must reproduce the relationships we have had with them in the past. This will be best understood if we take an example which is as concrete as possible, an application of what has already been mentioned in previous lectures.

Let us again suppose that we have lied to some one. Then comes the time, when in the spiritual world the possibility arises of our being tormented by the truth, the opposite to our lie. Our relation to this person to whom we have lied so changes during this time, that as often as we see him (and we see him often enough with our spiritual eyes) he causes the truth, the opposite to the lie we have told, to rise within us and this torments us. Thereby arises from deep down within us a tendency which causes us to say: ‘Thou must meet this person again on the earth below and thou must do something that will compensate the wrong thou hast done in telling the lie; for here in the spiritual world thou canst not compensate what has been brought about through thy lie, here thou canst only see quite clearly the effect of a lie in the cosmos. What has been done upon the earth in this way must be made good again upon the earth. We know that in order to make compensation we need forces which can only develop in us when we again possess an earthly body. From this a tendency arises in our soul to take once more on ourselves an earthly body which will give us the opportunity to perform the actions whereby the imperfections we have caused upon earth may be repaired; otherwise, when we have gone through death once more this person will again appear to call forth the torment of the truth.

Thus you see the whole spiritual technique; how in the spiritual world there is produced within us the impulse karmically to make compensation for various things. These compensations occur also in other connections; but of course I should have to enumerate many thousands of cases if I were to speak of all that comes into consideration in respect of this important subject of karma. For example, let us take the following case: Let us suppose we are in the period after the Midnight Hour of existence in the spiritual world, so that we look back at certain pleasures we have had and say: ‘We can change the effects of these experiences into capacities to which we can give expression when we are re-embodied.’ But the following may also happen. We may observe that when we are changing these past experiences into capacities, in this our present condition, certain elemental beings disturb us (this can happen); these elemental beings do not allow us to acquire these capacities. We may then ask ourselves: ‘What can I do now? If I yield to these elemental beings which approach and will not suffer capacities to arise in me, I shall not be able to develop these capacities. But I must develop them. I know that I shall only be able to give the service due to certain people in my next incarnation if I have these capacities.’ As a rule in such cases we decide to acquire these capacities; but we thereby injure the elemental beings which are around us: in a certain way they feel that they are attacked by us. When we acquire these capacities, they feel that their own life is thereby darkened, as if something were taken away from their wisdom. One of the consequences often springing from this is, that when we are reborn we find that one or more human beings are possessed by these elemental beings and are inspired with particularly hostile intentions towards us.

Think how deeply this enables us to see into human experience, how profoundly it teaches us to comprehend human life and really to acquire the right instinct to comport ourselves correctly on the physical plane. But this does not mean that we should ever say, when on the physical plane: ‘At that time I had to protect myself. I have thereby made this person a sworn enemy; I must now give in to him.’ The case might arise where it would be good to yield, but, on the other hand, it might happen that if we yield, these hostile elemental beings who act through one person or another might, through what they now do on the physical plane, compensate themselves abundantly for the loss they suffered through our self-protection. They might go beyond what was taken away from them, and the consequence of this would be that we should not be able to save ourselves from them, when we again enter the corresponding period in the stream of time between death and rebirth, and they would then give the death blow to certain of our capacities.

The world becomes ever more and more complicated when we get real insight into it; but we cannot wonder at this. I might give you other examples of the karmic connections between life on earth and life between death and rebirth. Let us take the case of a person who through illness dies earlier than another who enters into ‘time’, as it were, after a normal length of human life. His illness brings him to an early death; but he really retains certain forces within him which he would have expended if he had reached the normal length of human life. The man would have used these forces, which remain within him as a reserve of strength, if he had not died early, and when the life after death is examined, the spiritual investigator finds that these forces are added to the man's forces of will and feeling, strengthening them. Such a person is in the position so to use, after the Midnight Hour of existence, what has accrued to him through these forces before the Midnight Hour of existence, that he enters earthly life as a man of stronger will and of much more character than if he had not died so early. It is, however, previous karma that determines this and naturally it would be the greatest folly if a person were to think that he would gain what has just been described by bringing about an early death artificially; he would not gain it thus. What happens when an early death is brought about artificially, you will find described in my book Theosophy, so far as it is necessary to explain it. I also referred there to the case where a person meets with an early death through an accident. When he is torn away from the experiences of the physical plane through an accident, while his forces would have still been sufficient to enable him to reach old age, there remains to him a surplus of force and when the Midnight Hour of existence has passed he can use this to strengthen his intellectual powers. We find through spiritual investigation that great inventors are often people who in former incarnations died through an accident. If we really wish to survey these things with understanding, we have to realise that in the spiritual world the standpoint of life is really quite different from what it can be in the physical world.

It will grow more and more comprehensible to you, that in order to understand the spiritual worlds one has first to acquire the necessary conceptions and ideas, because the spiritual worlds are so very different from the physical world. Hence no one should wonder when something relating to the spiritual worlds is described, that when the ideas of the physical world are directed to this description, it should at first be felt to be unsatisfactory. For example, it is a fact, which is confirmed by spiritual investigation into many cases, that if a person dies a thorough materialist, with a materialistic frame of mind, and leaves others behind who are also materialistically inclined, he at first suffers a certain loss in the spiritual world. When he has passed through the portal of death without spiritual inclinations, and wishes to look back at his loved ones on the earth, he cannot see them directly if in their souls there is no spiritual thought; he has knowledge of them only up to the time when he passed through death. His spiritual eyes cannot see what they are now experiencing below upon the earth, because there is no spiritual life in their souls; for only spiritual experience throws light up into the spiritual worlds. Before such a person can see the matter quite clearly, he has to wait until in the spiritual world itself he has developed the necessary forces with which to see clearly that the souls he has left behind are materialistically inclined because they have succumbed to Ahriman. Were he to experience this immediately after death he would be unable to bear it. He has first to grow into the knowledge that materialistically inclined souls are possessed by Ahriman; then he may begin to have vision of these souls, until they have passed the portal of death and in the spiritual world have liberated themselves from their materialistic tendencies. It is only later that he experiences union with them.

Someone might say: These conditions which you describe as taking place after death are not at all consoling. That, my dear friends, is an idea which is gained on the physical plane; it is not an idea that is filled with the understanding of the spiritual worlds. A person living between death and rebirth, comes to a point where he says: ‘Oh, how impossible, how comfortless it would be directly after death to see those souls who are materialistically inclined!’ How infinitely better it is for these souls to pass first through this period of probation! They would lose themselves, they would be unable to reach what they ought to reach if the matter were not arranged in this way. The point of view becomes entirely different when the things of the world are considered from the spiritual side, and a time will come when it will be necessary for man, while still on the physical plane, to have a correct understanding of the truths of Spiritual Science.

Spiritual Science has come into the world because the evolution of humanity requires that the knowledge of the spiritual world and its conditions should enter more and more into human souls, instinctively at first, then consciously. I will draw your attention to a purely external thing which is very important, in order that you may see how we shall be able more and more to judge the true contents of our life on the physical plane through understanding the laws of spiritual existence. It is something external and as an external thing is extremely important. When we consider nature, the remarkable spectacle is presented to us of a small number of seeds being used in every case to continue the same kind of life, but that an extremely large number of seeds come to nothing. We observe myriads of fish eggs in the ocean, a few only of which become fishes, the rest perish. We look out over the fields and see vast quantities of grains of wheat, only a few of which grow into plants, the rest are ground up into flour for human food and for other purposes. A great deal more has to be produced by nature than really becomes fruit and again seed in the regular course of existence. This is a wise regulation of nature; for in nature order and law exist and demand that what thus deviates from its own deeply founded routine of existence and fruiting, should be so used, that it serves the other continuing stream of existence. The various creatures would not be able to live if all seeds actually bore fruit and attained the development possible to them. Beings have to exist, which are used to form the ground-work from which other beings can grow. It is only in appearance that anything is lost, only in maya; in reality nothing is lost in the works of nature. Spirit rules in nature and the fact that something is apparently lost from the continuous stream of evolution is based upon the wisdom of the spirit, it is a spiritual Law, and we must consider this matter from the standpoint of the spirit; we then soon find that what apparently is turned aside from the straight forward stream of events, has its own well justified place in existence. This is founded in the spirit. Hence it may also be of value on the physical plane, in so far as we here live a spiritual life.

Let us consider a case which concerns us very closely. Public lectures have to be given on the subject of Spiritual Science. These are given to a public that is gathered together simply through advertisement. Something happens here which is somewhat similar to the case of the seeds of corn, a part only of which are used in the straight forward stream of existence. One must not be discouraged when, in such circumstances, one has to bring the stream of spiritual life apparently without choice before many, many people, and when only a few separate themselves and really enter into this spiritual life, become anthroposophists, and join the direct stream. Under these circumstances, it still happens that these scattered seeds come to many who, after a public lecture, go away and say, for example, ‘What mad nonsense the fellow talked!’ Seen with respect to external life, this is like the germs—shall we say—like the fish-germs that come to nothing in the ocean; but from the standpoint of a deeper investigation it is not so. Souls who through their karma come to a lecture and who then go away and say: ‘What foolish nonsense the fellow talked!’—these souls are not yet ready to receive the truth of the spirit; but it is necessary for their souls in their present incarnation to feel the approach of the power contained in Spiritual Science. However much they may scold, it remains a force in their souls for their next incarnation. Thus the germs have not been lost; they find a way. Life with respect to spiritual things is under the same laws, whether we follow the spirit in the order of nature, or in the case which we consider to be our own.

Now let us suppose we wished to carry this over into external material life, and were to say: ‘But this is just what happens in outer life.’ Yes, my dear friends, it is exactly because this is happening, that I say that we are living towards a future when this will appear in ever greater degree. More and more articles will be produced, more and more factories will be built. No one now asks, ‘How many articles are needed?’ as was formerly the case, when the tailors in the town only made a suit when someone ordered it. The need then determined the numbers to be made; but now they are produced for the market; the various wares are piled up as much as possible. Production works entirely according to the principle upon which nature works. Nature is carried into the social order, and this will at first gain the upper hand more and more. But here we are considering the material realm. The spiritual law has no application in external life, simply because it is suited only to the spiritual world; and something very remarkable results. As we are speaking among ourselves we may say these things, but at the present day the world will not agree with us in this. Things are now produced for the market regardless of the amount required, not according to what was explained in my essay on Theosophy and Social Life—all that is produced is piled up in warehouses and governed by the money market, and then the producers wait to see how many are bought. This tendency will grow greater and greater until it destroys itself and when I say the following you will know the reason. One who spiritually observes social life, sees the germ of frightful social abscesses springing up everywhere. That is the great social problem confronting those who understand life; that is the frightful fact which is so depressing and which—even if we could suppress all our enthusiasm for Spiritual Science and the impulse which makes us long for it—yet makes us cry out for the remedy for this world disease that is already so far advanced and which will become ever worse and worse. That which in one field, in one sphere, must work as nature works, is seen by one who seeks to spread abroad spiritual truths to become a cancer when it enters the sphere of culture, as we have just described.

It will only be possible to recognise this and find the remedy, when Spiritual Science lays hold of and fills the hearts and minds of men. When one sees these things, one would fain fill one's words with the most intense fire, so that the attention of as many of our contemporaries as are able to understand them may be attracted to the times we are approaching. We can perceive these things when we make ourselves acquainted with the different points of view that exist in one and another spheres of life. These different points of view confront a person, when experiencing the life between the Midnight Hour of existence and rebirth, for it is from them that he must work creatively on himself.

When he has formed the tendencies for the fulfilment of his karma in respect of his more intimate experiences, others rise before his soul which are not so intimate. He experiences the religious and other societies to which he has belonged in such a way that they reveal to him certain things he must do in his following incarnation in order not to become one-sided. In short, this life flows on in such a way that it still alternates between spiritual companionship and spiritual solitude, but its essential task is that the human being then constructs the archetype for his new earthly life in a purely spiritual form.

Long, long before the human being descends to earthly life he has constructed out of the spiritual world the spiritual etheric archetype, which has within it forces, which we might call spiritual magnetic forces. These draw him down to parents in respect of whom he feels that they give him the hereditary attributes which enable him to enter upon a new earthly life. I have already mentioned that the normal time for this is when we have the feeling that we are uniting with that which withdrew from us as the fruit of our last earthly life. But the human being does not always reach this point. When we do come to this point the course of our life is such that we fully feel the connection between the bodily part and the spiritual part, but often the man enters into life too soon. Most people are prematurely born, spiritually, and this is only compensated for later through experiences with which we feel entirely in harmony.

One thing is of very special importance which I mentioned in the last lecture. When our longing for an outer world has reached its greatest intensity because we have entered most deeply into solitude, then it is that the Spirit, which only lives and moves in spiritual worlds, approaches us and changes our longing into a kind of soul-light. Up to this point we must keep our connection with our ‘I’. We must, as it were, preserve the remembrance: Upon earth thou wast this ‘I’; this ‘I’ has to remain to thee as a memory. That man is able to do this in our age depends upon the fact that Christ brought into the earth's aura the power by which we can maintain our memory up to the Midnight Hour, when we again have this ‘I’. Otherwise this could not at the present time have been brought over from our earthly life. If the Christ-impulse had not entered the earth, an interruption would have occurred, a break, in the middle of the period between death and rebirth which would have made our existence inharmonious. Long before the Midnight Hour we should have forgotten that we were an ‘I’ in our last life; we should have felt connection with the spiritual world, but we should have forgotten ourselves. We have to develop our Ego so powerfully on earth, that we gain this Ego-consciousness ever more and more. This has become necessary since the Mystery of Golgotha. But because on earth we attain to an ever great consciousness of our Ego, we thereby exhaust the forces we have need of after death in order that we should really not forget ourselves up to the Midnight Hour of existence. In order to be able to retain this remembrance, we have to die in Christ. For this the Christ-impulse is necessary. It preserves for us up to the Midnight Hour of existence the possibility of not forgetting our ‘I’.

Then at the Midnight Hour of existence the Spirit approaches us. We have now retained the memory of our ‘I’. If we carry this on into the Midnight Hour of existence, to where the Holy Ghost approaches and gives us the vision and the connection with our own inner world, as if with an outer world—if we have kept this connection, the Spirit can then lead us further to our re-embodiment, which we bring about through having formed our archetype in the spiritual world. In reality, however, things do not take place in such a way that one does only what is necessary, but just as a pendulum never rests, but swings to one side so as to swing again to the other, and as it is right this should be so, so is it also with the spiritual life. The Christ-impulse supplies us with more than barely sufficient force just to make the connection, it gives us sometimes so much, that if the Spirit should not come to us, the Christ-impulse would be able to bear us quickly over. We should not be able to make the connection with our memory, but the Christ-impulse would carry us over. This is of great importance; and as we develop on into the future, it will be increasingly necessary for man that he should receive more than merely a bare amount of the Christ-impulse. Even at the present time, it is necessary that man should experience during his earthly life not merely what is absolutely necessary regarding Christ, but that the Christ-impulse should enter into his soul as a mightier impulse, so that it will sweep him rapidly beyond the Midnight Hour of existence. For the force of the Spirit is strengthened through the impulse of Christ, and we feel the force of the Spirit more strongly throughout the second half of our life between death and rebirth, than would be the case if the Christ-impulse were not there.

The surplus of the Christ-impulse that remains with us, strengthens the impulse of the Spirit. Otherwise the Spirit would only be active for the Spirit, and it would cease working when we were born. As we fill ourselves with the Christ-impulse it strengthens the impulse of the Holy Ghost, and thereby such a spiritual impulse is introduced to our souls that, when we enter earthly incarnation, it is not exhausted in this incarnation as are the other forces we bring with us at birth. I have already mentioned that we transform the forces we bring over from the spiritual world into our inner organisation, but the surplus which we gain in this way through the Christ-impulse strengthening the impulse of the Spirit—this we bring over with us into existence, but it does not need to be transformed during our life on earth. The further we advance into the future, the more necessary will human beings be for the development of the earth, human beings who, because they are filled with the Christ-impulse and the impulse of the Spirit, bring something into earthly life with them when they enter their new incarnation. The Spirit must work with greater power, so that it does not only work up to the time of birth, when everything that is brought from the spiritual world is transformed, so that only the tiny amount of consciousness endures which informs us of our physical environment, and of what can be understood by the intellect connected with the brain. If, as we develop towards the future we did not gradually bring with us as human beings a surplus of spirit, as has just been described, humanity would gradually reach the point where it would have no idea that there was a Spirit, then during earthly life only the unspiritual Spirit, Ahriman, would rule, and humanity would only be able to know of the physical world that is perceived by the senses, and of what is comprehended by the intellect that is connected with the brain. In the onward development of mankind, all these things are even now being experienced to a certain extent, even now humanity is in danger of losing the Holy Ghost.

But it will not lose it. Spiritual Science will be the watcher which will see that humanity does not lose the Holy Ghost, this Spirit which approaches the soul at the Midnight Hour of existence, in order to waken within it the longing to see itself in its past and recognise its value. Spiritual Science will have to speak more and more impressively of the Christ-impulse, so that more and more Spirit shall enter into physical existence through birth, in more and more human beings, and so that in this physical existence there shall be more and more human beings who feel: ‘I have certainly within me forces which have to be transformed into organising forces, but there is something also dawning in my soul which need not be transformed. I have brought with me into this physical world some of the Spirit which appertains only to the spiritual worlds, although I am living in my body.’—This is the Spirit which will enable people to see what is spoken of by Theodora in the Mystery Drama, The Portal of Initiation, namely, the etheric form of Christ. The power of the Spirit which thus enters people's bodies will open spiritual eyes through which to see and understand the spiritual worlds. First, people will have to understand them, and then they will begin with understanding to behold them; vision will come, because the Spirit so lays hold of people's souls that they will be able to bring this Spirit into their bodies, and the Spirit will shine out even in their earthly incarnations; it will dawn first in a few, and then in a larger number. So we may say: Through the Spirit, through the Holy Ghost we are awakened in the great Midnight Hour of existence. So also from another side we may say—when we bear in mind what the Spirit provides for earthly evolution in the future:—the best part of the soul, that by which we are enabled to see into the spiritual worlds, will be awakened more and more by the Holy Ghost even when in the physical body. As man is awakened by the Holy Ghost in the Midnight Hour of existence, so also will he be awakened while living in his physical body on the physical plane. He will waken inwardly through the Spirit rousing him out of the sleep of sense; otherwise through mere sense-perception and through the intellect that is connected with the brain, man would always remain asleep. The Spirit will shine into this human sleep, which as it developed toward the future would otherwise gradually overcome humanity. The spirit in man will shine into this sleep even during physical existence. In the midst of the decline of spiritual life, in the midst of spiritual death, caused by an outlook based merely on sense-perception and a brain-bound intellect, the souls of men will be awakened by the Holy Ghost—even now during physical existence:

PER SPIRITUM SANCTUM REVIVISCIMUS

Mankind is always in need of truths which cannot, in every age, be wholly understood. The assimilation of truths is not significant only for our knowledge; truths themselves contain life-force. By permeating ourselves with truth we permeate our soul-nature with an element drawn from the objective world, just as we must permeate our physical being with air taken from outside in order to live. Deep truths are indeed expressed in great religious revelations, but in such a form that their real inner meaning is often not understood until much, much later.

The New Testament has been written; the New Testament stands there as a record for humanity—but the whole future course of the Earth's evolution will be required for a full understanding of the New Testament to be reached. In the future, men will acquire much knowledge of the external world and of the spiritual world also; and if taken in the right sense it will all contribute to an understanding of the New Testament. The understanding comes about gradually, but the New Testament is written in a simple form so that it can be absorbed and, later, gradually understood. To permeate ourselves with the truth that resides in the New Testament is not without significance, even if we cannot yet understand the truth in its deepest inwardness. Later on, truth becomes cognitional force, but it is already life-force, in so far as it is imbibed in a more or less childlike form. And if the questions we began to consider yesterday are to be understood in the sense in which they are imparted in the New Testament, we need knowledge of greater depth, greater insight into the spiritual world and its mysteries.

If we are to carry further the studies we began yesterday, we must again examine some occult mysteries, for they will be able to guide us to a further understanding of the riddle of guilt and sin, and from this point of view throw light on the relation of Christ to the human soul.

In the course of our anthroposophical work we have often been faced with a point of view which may be put as a question, a question often asked: Why did Christ die in a human body? Here indeed is a fundamental question concerning the Mystery of Golgotha. Why did Christ die, why did the God die, in a human body?

The God died because the evolution of the universe made it necessary that He should be able to enter into humanity; it was necessary that a God of the upper worlds should become the leader of the Earth-evolution. For this reason Christ had to become related to death. Related to death! One could wish that this expression will come to be deeply understood by the soul of man.

As a rule a man encounters death only when he sees another person die, or in other phenomena akin to death which are to be found in the world, or in the certainty that he must himself pass through the gate of death when his present incarnation is over. But that is only the external aspect of death. Death is present in a quite different form in the world in which we live, and attention must be drawn to this. Let us start from a quite ordinary, everyday phenomenon. We breathe the air in and we breathe it out again; but the air undergoes a change. When the air is exhaled it is dead air; as exhaled air it cannot be inhaled again, for exhaled air is deadly. I indicate this only in order that you may understand the meaning of the occult saying: “When the air enters into men, it dies.” The living element in the air does indeed die when it enters into man. That, however, is only one phenomenon. The ray of light which penetrates our eye must likewise die, and we should gain nothing from the rays of light if our eye did not set itself up against the ray of light, as our lungs do against the air. The light that enters into our eye dies in our eye; and through the death of the light in our eye it comes about that we see. We are filled with much that has to die in us in order that we may have our Earth-consciousness. Corporeally we kill the air; we kill also the rays of light which penetrate us, and so we kill in many ways.

When we call spiritual science to our aid, we distinguish four grades of substance—earth, water, air and warmth. We then enter the realm where we speak of warmth-ether, of light-ether. As far up as the light-ether we kill that which penetrates us; we slay it unceasingly in order that we may have our Earth-consciousness. But there is something we cannot kill by our Earth-existence. We know that above the light-ether there is the so-called chemical ether, and then there comes the life-ether. These are the two kinds of ether that we cannot kill. But because of this, they have no special participation in us. If we were able to kill the chemical ether, the waves of the Harmony of the Spheres would sound perpetually into our physical body, and we should perpetually destroy these waves with our physical life. And if we would also kill the life-ether, we should destroy and continuously kill within ourselves the cosmic life that streams down to the Earth. In earthly sound we are given a substitute, but it is not to be compared with what we should hear if the chemical ether were audible to us as physical human beings. For physical sound is a product of the air and is not the spiritual sound; it is only a substitute for the spiritual sound.

When the Luciferic temptation came, the progressive gods were obliged to place man in a sphere where, from the life-ether downwards, death lives in his physical body. But at that time the progressive gods said—and the words are there in the Bible—”Man has come to know the distinction between Good and Evil, but Life he is not to have. Of the Tree of Life he shall not eat.” In occultism, we can continue the sentence, “Of the Tree of Life man shall not eat”, by adding the words, “and the Spirit of Matter he shall not hear.” Of the Tree of Life man shall not eat and the Spirit of Matter he shall not hear! These are the regions which were closed to man. Only through a certain procedure in the old Mysteries were the tones of the Sphere-Music and the Cosmic Life, pulsating through the universe, revealed to those who were to be initiated when it was given them, outside the body, to see the Christ in advance. Hence it is that the old philosophers speak of the Music of the Spheres.

In drawing attention to this, we indicate at the same time those regions from which the Christ came to us at the time of the Baptism by John in the Jordan. Whence did Christ come? He came from those regions which had been closed to man as a result of the Luciferic temptation—from the region of the Music of the Spheres and from the region of Cosmic Life. These regions had to be forgotten by man because of the Luciferic temptation at the beginning of Earth-evolution. At the baptism by John in the Jordan, Christ entered into a human body, and that which permeated this human body was the spiritual essence of the Harmony of the Spheres, the spiritual essence of the Cosmic Life—the element that still belonged to the human soul during the first phase of its time on Earth, but from which the human soul had to be shut out as a result of the Luciferic temptation. In this sense also man is related to spirit. With his soul he really belongs to the region of the Music of the Spheres and to the region of the Word, of the living Cosmic Ether. But he was cast out from those regions. They were to be restored to him in order that he might gradually be permeated again by the spiritual elements from which he had been exiled. So it is that from the standpoint of spiritual science the words of St. John's Gospel touch us so deeply: In the primal beginning, when man was not yet subject to temptation, was the Logos. Man belonged to the Logos ... the Logos was with God, and man was with the Logos, with God. And through the Baptism by John in the Jordan the Logos entered into human evolution—He became Man.

Here we have the all-important connection. Let us leave this truth as it stands there, and approach the question from another side. Life as a whole shows itself to us only from the external side. Otherwise man would know all the time how he absorbs the corpse of the light into his eye when he sees.

What was it that the Christ had to undertake in order that the fulfillment of St. Paul's saying, “Not I, but Christ in me”, might be made possible? It had to be possible that Christ should permeate the nature of man; but the nature of man is filled with what is slain by human nature in Earth-existence, from the light-ether downwards—the light-ether that dies in the human eye. The nature of man is filled with death; but the life-element in the two highest kinds of ether was withdrawn in order that human nature might not be laden with their death also. In order that Christ might dwell in us, He had therefore to become related to death, related to all the death that is spread out in the world, from the light down to the depths of materiality. Christ had to be able to pass into all that we bear within us as the corpse of the light, of the warmth, of the air, and so on. It was only because He was able to become related to death that He could become related to man. And we must feel in our souls that the God had to die so that he might be able to enfill us, we who had acquired death as a result of the Luciferic temptation, so that we might be able to say: “Christ in us.”

Many other things are hidden for man behind sense-existence. He turns his gaze upon the plant-world; he sees how the light of the Sun conjures the plants out of the soil. Science teaches us that light is necessary for the growth of plants, but that is only half the truth. Anyone who looks at the plants with clairvoyant sight sees living spiritual elements rising out of them. The light dips down into the plants and rises again out of them as a living spiritual element. In the animals it is the chemical ether that enters, and this chemical ether is not perceptible to man; if he could be aware of it, it would sound forth spiritually. The animals transform this ether into water-spirits. The plants transform light into air-spirits; animals transform the spirit active in the chemical ether into water-spirits. Finally, the cosmic ether, or life-ether, which man is prevented from killing and without which he could not live at all—he transforms the life-ether into Earth-spirits.

In a course of lectures given in Karlsruhe, From Jesus to Christ, I once spoke of the human “phantom”. This is not the time for drawing the connecting thread between what is to be said here and what was said then about the human “phantom”, but such connecting threads do exist and you will perhaps find them for yourself. Today I have to present the matter from another side.

There is perpetually engendered in man something that is also spiritual—the life in him. This is forever passing out into the world. Man projects an aura around him, an aura of rays whereby he continually enriches the earthly-spiritual element of the Earth. This earthly-spiritual element of the Earth, however, contains all the qualities, moral or otherwise, that man has acquired and bears within himself, for he sends it all out into his earthly environment. This is absolutely true. Clairvoyant sight perceives how man sends out his moral, intellectual and aesthetic aura into the world, and how this aura continues to live as earthly spirit in the spirituality of the Earth. As a comet draws its tail through the Cosmos, so does man draw through the whole of earthly life the spiritual aura which he projects. This spiritual aura is held together, phantom-like, during a man's life, but at the same time it rays out into the world his moral and intellectual properties of soul.

When in our occult studies we go back to the times before the Mystery of Golgotha, we find that the men of those days simply radiated this phantom-like entity, which contained their moral qualities, into the external world, into the external spiritual aura of the Earth. But humanity developed in the course of the Earth's existence, and just at the epoch where the Mystery of Golgotha came to pass, a certain stage had been reached in the evolution of this phantom-like entity. In earlier times it was much more evanescent; by the time of the Mystery of Golgotha it had become denser, had more form; and into this phantom-like entity there was now mingled, as a fundamental characteristic, the death which man develops in himself by killing the ray of light that enters into his eye, and so on, as I have explained. These Earth-spirit entities which radiate from man are like a stillborn child, because he imparts his death to them. If Christ had not come upon Earth, then, during the sojourn of their souls in earthly bodies, human beings could have continuously rayed out entities with the impress of death upon them. And with this impress of death there would have been bound up the moral qualities of man of which we spoke yesterday; objective guilt and objective sin. They would have lain within it.

Let us suppose that the Christ had not come. What would have happened in the evolution of the Earth? From the time in which the Mystery of Golgotha would otherwise have taken place, men would have spiritually created dense forms to which they had imparted death. And these dense forms would have become the very things that had to pass over to the Jupiter stage with the Earth. Man would have imparted death to the Earth. A dead Earth would have given birth to a dead Jupiter.

It could not have been otherwise, because if the Mystery of Golgotha had not come about, man would not have been able to permeate the radiations he gives out with the essences of the Music of the Spheres and the Cosmic Life. These essences would not have been there; they would not have flowed into the human radiations; but Christ brought them back through the Mystery of Golgotha. And when there is a fulfillment of the words, “Not I, but Christ in me”, when we bring about a relationship to Christ within ourselves, that which rays out from us and would otherwise be dead, is made living. Because we bear death within us, the living Christ has to permeate us, in order that He may give life to the spiritual Earth-being that we leave behind us. Christ the living Logos, permeates and gives life to the objective guilt and sin which detaches itself from us and is not carried further in our Karma, and because He gives it life, a living Earth will evolve into a living Jupiter. This is the outcome of the Mystery of Golgotha.

The soul, if it reflects, can receive Christ in the following way. It can realize that there was once a time when man was within the bosom of the divine Logos. But man had to succumb to the temptation of Lucifer. He took death into himself; into him there passed the germ by which he would have brought a dead Earth to birth as a dead Jupiter. The endowment which, before the temptation, the human soul had been destined to receive for its Earth-existence was left behind. With Christ it entered again into man's Earth-existence.

When man takes Christ into himself, so as to feel permeated with Christ, he is able to say to himself: “The endowment which the gods had allocated to me before the Luciferic temptation, but which owing to the temptation by Lucifer had to remain behind in the Cosmos, enters into my soul with the Christ. The soul becomes whole again for the first time by taking the Christ into itself. Only then am I fully soul; only then am I again all that the gods intended me to be from the very beginning of the Earth.” “Am I really a soul without Christ?” man asks himself, and he feels that it is through Christ that he first becomes the soul that the guiding divine Beings meant him to be. This is the wonderful feeling of “home” that souls can have with Christ; for out of the primal cosmic home of the soul of man the Christ descended, in order to give back to the soul of man that which had to be lost on Earth as a result of the temptation by Lucifer. The Christ leads the soul up again to its primordial home, the home allotted to it by the gods.

That is the bliss and the blessing in the actual experience of Christ in the human soul. It was this that gave such bliss to certain Christian mystics in the Middle Ages. They may have written much which in itself seems to be too strongly colored by the senses, but fundamentally it was spiritual. Such Christian mystics as those who joined Bernard of Clairvaux, and others, felt that the human soul was as a bride who had lost her bridegroom at the primal beginning of the Earth; and when Christ entered into their souls, filling them with life and soul and spirit, they experienced Christ as the soul-bridegroom who united Himself with the soul; the bridegroom who had been lost when the soul forsook her original home in order to follow Lucifer along the path of freedom, the path of differentiation between good and evil.

When the soul of man really lives into Christ, feeling that Christ is the living Being who from the death on Golgotha flowed out into the atmosphere of the Earth and can flow into the soul, it feels itself inwardly vivified through the Christ. The soul feels a transition from death into life.

So long as we have to live out our earthly existence in human bodies—and this will continue far into a remote future—we cannot hear directly the Music of the Spheres or have direct experience of the Cosmic Life. But we can experience the incoming of the Christ, and so we can receive, by proxy as it were, that which would otherwise come to us from the Music of the Spheres and the Cosmic Life.

Pythagoras, an Initiate of the ancient Mysteries, spoke of the Music of the Spheres. He had gone through the process whereby the soul passes out of the body, and he could then be carried away into the spiritual worlds. There he saw the Christ who was later to come to the Earth. Since the Mystery of Golgotha we cannot speak of the Music of the Spheres as did Pythagoras, but we can speak of it in another way. An Initiate might even today speak as Pythagoras did; but the ordinary inhabitant of the Earth in his physical body can speak of the Music of the Spheres and of the Cosmic Life only when he experiences in his soul, “Not I, but Christ in me”, for the Christ within him has lived in the Music of the Spheres and in the Cosmic Life. But we must go through this experience in ourselves; we must really receive the Christ into our souls.

Let us suppose that a man were to fight against this, that he did not wish to receive Christ into his soul. Then he would come to the end of the Earth period, and in the nebulous spirit-structure that had then taken shape out of the Earth-spirits arising in the course of human evolution, he would have all the phantom-like beings which had issued from him in former incarnations. They would all be there. The tendency indicated here would lead to a dead Earth, and this would pass over, dead, to Jupiter. At the end of the Earth period a man might have carried through and completely absolved his Karma; he might have made personal compensation for all his imperfect deeds; he might have become whole in his soul-being, in his ego, but the objective sin and guilt would remain. That is an absolute truth, for we do not live only for ourselves, so that by adjusting our Karma we may become egotistically more nearly perfect; we live for the world, and at the end of the ages the remains of our Earth incarnations will stand there like a mighty tableau if we have not taken into us the living Christ.

When we connect what was said yesterday with what is being said today (and it is really the same, only seen from two sides) we understand how Christ takes upon Himself the guilt and sin of Earth humanity, in so far as these are objective guilt and sin. And if we have inwardly realized this “Not I, but Christ in me”, the Christ in us, then He takes over the objective remains of our incarnations, and they stand there vivified by Christ, irradiated by Christ and permeated by His life. Yes, the remains of our incarnations stand there, and what do they come to, taken as a whole?

Because Christ unites them all—Christ who belongs to all mankind in the present and in the future—the remains of the single incarnations are all compressed together. Every human soul lives in successive incarnations. From each incarnation certain relics or remains are left, as we have described. Further incarnations will leave other remains, and so on, up to the end of the Earth period. If these relics are permeated by Christ, they are compressed together. Compress what is rarefied and you will get density. Spirit also becomes dense, and so our collective Earth-incarnations are united into a spiritual body. This body belongs to us; we need it because we evolve onwards to Jupiter, and it will be the starting-point of our embodiment on Jupiter. At the end of the Earth period we shall stand there with the soul—whatever the particular karma of the soul may be—and we shall stand there before our earthly relics which have been gathered together by Christ, and we shall have to unite with them in order to pass over with them to Jupiter.

We shall rise again in the body, in the earthly body that has condensed out of the separate incarnations. Truly, my dear friends, from a heart profoundly moved I utter these words: “In the body we shall rise again!”

In these days, young people of sixteen and even less are beginning to claim a creed of their own, and to talk of having happily grown beyond such nonsense as the “Resurrection of the Body”. But those who seek to deepen their occult knowledge of the mysteries of the universe strive gradually to rise to an understanding of what has been said to mankind, because—as I explained at the beginning of the lecture—it had first of all to be said, in order that men might grasp it as life-truth and come to understand it later. The resurrection of the body is a reality, but our soul must feel that it will rise again with the earthly relics that have been collected, brought together by Christ, by the spiritual body that is permeated with Christ. This is what our soul must learn to understand. For let us suppose that, because of our not having received into ourselves the living Christ, we could not approach this Earth-body, with its sin and guilt, and unite with it. If we had rejected the Christ, the relics of our various incarnations would be scattered at the end of the Earth period; they would have remained, but they would not have been gathered together by the Christ, who spiritualizes the whole of humanity. We should stand there as souls at the end of the Earth period and we should be bound to the Earth, to that part of the Earth which remains dead in our relics. Certainly our souls would be free in the spirit in an egotistic sense, but we would be unable to approach our bodily relics. Such souls are the booty of Lucifer, for he strives to thwart the true goal of the Earth; he tries to prevent souls from reaching their Earth-goal, to hold them back in the spiritual world. And in the Jupiter period Lucifer will send over what has remained of scattered Earth-relics as a dead content of Jupiter. It will not, as Moon, separate from Jupiter, but will be within Jupiter, and it will be continually thrusting up these Earth-relics. And these Earth-relics will have to be animated as species-souls by the souls above.

And now you will remember what I have told you some years ago: that the human race on Jupiter will divide itself into those souls who have attained their Earth-goal, who will have attained the goal of Jupiter, and into those souls who will form a middle kingdom between the human kingdom and the animal kingdom on Jupiter. These latter will be Luciferic souls—Luciferic, merely spiritual. They will have their body below, and it will be a direct expression of their whole inner being, but they will be able to direct it only from outside. Two races, the good and the bad, will differentiate themselves from one another on Jupiter. This was stated years ago; today we wish to consider it more deeply.

A Venus-existence will follow that of Jupiter, and again there will be an adjustment through the further evolution of the Christ; but it is on Jupiter that man will realize what it means to be perfected only in his own ego, instead of making the whole Earth his concern. That is something he will have to experience through the whole course of the Jupiter cycle, for everything he has not permeated with Christ during his earthly existence may then appear before his spiritual sight.

Let us reflect from this point of view upon the words of Christ with which He sent His disciples out into the world to proclaim His Name, and in His Name to forgive sins. Why to forgive sins in His Name? Because the forgiveness of sins is connected with His Name. Sins can be blotted out and transformed into living life only if Christ can be united with our Earth-relics, if during our Earth-existence He is within us in the sense of the Pauline saying: “Not I, but Christ in me”.

And wherever any religious denomination associates itself in its outer observances with this saying of Christ, in order to bring home to souls, again and again, all that is connected with Christ, we must seek this deeper meaning in it. When, in any religious denomination, one of Christ's servants speaks of the forgiveness of sins, as though by Christ's command, it means that with his words he forms a connection with the forgiveness of sins through Christ, and to the soul in need of comfort he says, in effect: “I have seen that you have developed a living relationship to Christ. You are uniting the objective sin and guilt, and the objective sin and guilt that will enter into your Earth-relics, with everything that Christ is for you. Because I have recognized that you have permeated yourself with Christ—therefore I dare say to you: your sins are forgiven.”

Such words always mean that he who in any religious denomination speaks of the forgiveness of sins is convinced that the person in question has found a connection with Christ, that he wants to bear Christ in his heart and in his soul. Because of this he can properly give comfort when the other person comes to him conscious of guilt. “Christ will forgive you, and I am permitted to say to you that in His Name your sins are forgiven.” Christ is the only forgiver of sins because He is the bearer of sins. He is the Being who gives life to human Earth-relics, and a wonderful link with Him is created when those who want to serve Him can give comfort in the words, “Your sins are forgiven”, to those who show that in their inner being they feel a union with Christ. For it is like a fresh strengthening of the relationship to Christ when the soul realizes: “I have understood my guilt and sins in such a way that it can permissibly be said to me that Christ takes them upon himself, works through them with His being.” If the expression “the forgiveness of sins” is to be an expression of the truth, it must always carry an undertone which reminds the sinner of his bond with Christ, even if he does not form it anew. Between the soul and Christ there must be a bond so intense that the soul cannot be reminded of it often enough. And because the Christ is bound up with the objective sin and guilt of the human soul, the soul can best remind itself in daily life of its relationship to Christ by always remembering, at the moment of the forgiveness of sins, the presence of the Cosmic Christ in the Earth's existence.

Those who join Anthroposophy in the right spirit, and not merely in an external sense, can most assuredly become their own father confessors. Most assuredly through Spiritual Science they can learn to know Christ so intimately, and feel themselves so closely connected with Him, that they can be directly conscious of His spiritual presence. And when they have solemnly vowed themselves to Him as the Cosmic Principle, they can in spirit direct their confusion to Him and in their silent meditation ask from Him the forgiveness of sins. But as long as men have not yet permeated themselves with spiritual science in this deep spiritual sense, we must look with understanding at what the “forgiveness of sins” signifies in the various religious observances of the world. Men will become spiritually freer and freer, and in this greater spiritual freedom their communion with Christ will become more and more a direct experience.

And there must be tolerance! A person who believes that through the deep inward understanding he has of the Spirit of the Mystery of Golgotha, the Christ, he can hold direct intercourse with the Christ, must look with understanding upon those who need the positive declarations of a confession of faith, and a minister of Christ to give them comfort with words, “Your sins are forgiven”. On the other hand, there should be tolerance on the part of those who see that there are men who can be independent. In earthly life this may be all an ideal, but the anthroposophist may at least look up to such an ideal.

I have spoken to you of spiritual secrets which make it possible for men—even those who have absorbed much anthroposophical teaching—to look still more deeply into the whole nature of our being. I have spoken to you of the overcoming of human egoism, and of those things we must understand before we can have a right understanding of Karma. I have spoken to you of man in so far as he is not only an “I” being, but belongs to the whole Earth-existence and is thereby called to help forward the attainment of the divine aim appointed for the Earth. The Christ did not come into the world and pass through the Mystery of Golgotha in order that He might be something to each one of us in our egoism. It would be terrible if Christ were to be so understood that the words of Paul, “Not I, but Christ in me” served only to encourage a higher egoism. Christ died for the whole of humanity, for the humanity of the Earth. Christ became the central spirit of the Earth, who has to save for the Earth the spiritual-earthly elements that flow out from man.

Nowadays one can read theological works—and those who have read them will bear me out—which assure us that certain theologians of the nineteenth and twentieth centuries have at last disposed of the popular medieval belief that Christ came to Earth in order to snatch the Earth from the devil, to snatch the Earth from Lucifer. Within modern theology there is an “enlightened” materialism which will not recognize itself as such but on the contrary imagines itself to be specially enlightened. It says: “In the dark Middle Ages people said that Christ appeared in the world because He had to snatch the Earth away from the devil.” But the true explanation leads us back to this simple, popular belief. For everything on the Earth that is not set free by Christ belongs to Lucifer. All that is human in us, all that is more than what is merely confined in our ego, is ennobled, is made fruitful for the whole of humanity, when it is permeated with Christ.

And now, at the end of our considerations during the last few days, I would not like to conclude without saying those further words to each single one of the souls who are gathered together here:

Hope and confidence in the future of our work can dwell in our hearts, because we have endeavored, from the very beginning, to fill what we had to say with the will of Christ. And this hope and confidence may allow us to say that our teaching is itself what Christ has wished to say to us, in fulfillment of His words: “I am with you always, even to the end of the Earth ages.” We have wished to be mindful only of what comes from Him. And all that He has inspired us with, according to His promise, we want to take into our souls as our spiritual science. It is not because we feel our spiritual science to be imbued with any sort of Christian dogmatism that we regard it as Christian, but because, having Christ within us, we look on it as a revelation of the Christ in ourselves. I am therefore also convinced that the springing up of true spiritual science in those souls who want to receive, with us, our Christ-filled spiritual science will be fruitful for the whole of humanity, and especially for those who welcome these fruits.

Clairvoyant observation shows that much of what is good, spiritually good, in our Movement proceeds from those who have taken our Christian spiritual science into themselves, and then, having passed through the gate of death, send down to us the fruits of this Christian spiritual science. The Christian spiritual science which those souls have taken into themselves and are now sending down to us from the spiritual worlds is already living in us. For they do not keep it in their own karmic stream for the sake of their own perfecting; they can let it stream into those who want to receive it. Comfort and hope arise for our spiritual science when we know that our so-called “dead” are working with us.

In the second lecture we spoke about these things in a certain connection. But today, when we have come to the close of the course, I should like to add a personal word.

While I have been speaking to the Norrköping Branch of our society, I could not be other than conscious always of the spirit of one who was so closely connected with us here. The spirit of Frau Danielsen looks down like a good angel on all that this Branch wants to undertake. Hers also was a Christian spirit in the sense described, and the souls who knew her will never feel themselves separated from her. May that spirit hover as guardian-spirit over this Branch! Most willingly and surely will it do so if the souls who work in this Branch receive it. With these words, spoken from the depths of my heart, I close these lectures, and I hope that we shall continue to work together on the spiritual path we have embraced.

I should like to begin by speaking to you about the conditions and laws underlying human destiny, destiny, which customarily is called karma. This karma, however, will be understood, be clearly seen into only when we begin by acquainting ourselves with the varieties of laws underlying the universe. So today, then, I should like—for it is necessary to speak to you in a rather abstract form about the various underlying universal laws, in order then to crystallize out of this the more special form which can be designated as human destiny—karma.

We speak of cause and effect not only when we wish to comprehend the phenomena of the world, but also when we wish to fix our attention on the phenomena of human life itself. And at present it is quite customary to speak in general terms about cause and effect. Especially is this so in scientific circles. However, directly from this there result the greatest difficulties concerning the actual truth. For the various ways in which cause and effect appear in the world are not at all considered.

We can begin by looking at the so-called lifeless nature which, indeed, confronts us most clearly in the mineral kingdom, in all that we see in the rocky and stony part of the earth, often in such wonderful formations, but also in all that is reduced to powder, and which is then reunited and repacked in the formless rocky strata of the earth. Let us look, my dear friends, first at what thus appears as the lifeless in the world.

When we consider the lifeless—everything lifeless, without exception—we discover that everywhere within this kingdom of the lifeless we can find the causes themselves. Wherever the lifeless exists as effect, we can also seek the causes within this very same kingdom. In fact, we proceed in accordance with the principles of knowledge only when we seek the causes of the processes of the lifeless within its own kingdom.

If you have a crystal before you, however beautifully formed it may be, you should seek the cause of its forms in the kingdom of the lifeless itself. And thus, this lifeless kingdom shows itself as something contained within itself. We are, at first, not able to say where we can find the limits of this lifeless. Under certain conditions they may lie far distant out in the reaches of the universe. But if we are concerned with the effects of something lifeless confronting us, and we wish to find the causes, we must then seek them also within the realm of the lifeless. Through what we have said, however, we have already placed the lifeless alongside something else, and therewith a certain perspective is immediately opened before us.

Consider the human being himself. Consider how he passes through the door of death. Everything which existed and acted in him before this event has left the visible, apprehensible form which remains after the human soul has passed through death's portal; nothing remains but this discarded, deserted form, of which we say that it is lifeless. And just as we speak of the lifeless when we gaze upon the stony structure of the mountains with its crystal forms, so must we speak of the lifeless when we behold this human corpse, bereft of soul and spirit. What from the beginning prevailed in the rest of lifeless nature only now comes into existence for the corpse of the human being.

We were unable to find in the lifeless itself the causes of what occurs in the human form as effects during life before the soul has passed through the door of death. It is true that, when an arm is raised, not only do we seek in vain in the lifeless, physical laws of the human form for the cause of this action, but we shall also seek in vain in the realm of the chemical, in the realm of the physical forces which are present in the human form, for the cause, let us say, of the heart-beat, of the blood circulation, of any of the processes which are not at all under the control of the will.

But, at the moment when the human form has become a corpse, when the soul has stepped through the gateway of death, we observe an effect in the human organism. We perceive, let us say, a change in the color of the skin, the limbs become limp; briefly, everything appears which we are accustomed to behold in a corpse. Where do we seek the cause? In the corpse itself, in the chemical, physical, lifeless forces of the corpse itself.

When now in all its aspects, in all directions, you think out to the end what I have here indicated—I need only indicate it—you will realize that, after the human soul has crossed the threshold of death, the human being has then become, regarding his corpse, like lifeless nature about him. That means that we must now seek the causes for the effects in the same region in which the effects themselves lie. This is very important.

As soon, however, as we behold this special nature of the human corpse, we find something else that is extraordinarily significant. The human being casts off his corpse, as it were, at death. And if then, with that faculty of perception which is capable of it, we observe what the real human being, the soul-spirit human being, has become after he has passed through the door of death, we are compelled to say: Indeed, it is quite true that the corpse is cast off, and that now it has no longer any significance for this actual soul-spirit human being, who has reached the other side of death's door. This corpse has no longer any significance; it is now something discarded.

With lifeless external nature this is quite a different matter. And, indeed, even if we consider the matter only superficially, this difference confronts us. Let us observe a human corpse. It can best be observed where it has had an air-burial. In subterranean caves, which formerly were chiefly used by certain communities as burial places, we find the corpses of men, for example, simply hung up. There they dry out. They go so far in this drying out process and become so completely brittle that it only requires a little tap to cause them to fall into dust.

What we thus find preserved as the lifeless is something quite different from what we find outside in our earthly surroundings as lifeless nature. This lifeless nature fashions itself, it forms itself into crystal shapes. It is in a remarkable state of change. When we disregard what is purely earthly and look at other phenomena which are also lifeless, at water, and air, we then find that an active transformation and metamorphosis takes place in these lifeless elements. Let us now place this before the soul. Let us bear in mind the similarity of the human body in its lifelessness, after the soul has laid it aside, to extra-human lifeless nature.

Let us now proceed further. Let us consider the plant kingdom. Here we enter the sphere of the living. If we study a plant intimately, we shall never find ourselves able to explain the effect appearing in the plant merely as a result of the causes which lie in the plant kingdom itself—that is, in the same kingdom in which the effects appear. Certainly, there is today a science which attempts to do this. However, this science is on the wrong track, for finally it comes to the point of saying: Yes, indeed, it is possible to investigate the physical forces and laws acting in the plant; the chemically active forces and laws can be investigated; but something remains over and above. At this point these people divide into two groups. One group maintains that what remains over is only a sort of aggregation, a sort of form, shape; that what is active are only the physical and chemical laws. The other group says: No! there is something else there besides, which science has not yet investigated; science will, however, eventually discover it. But this will be said for a long time to come. The fact of the matter, however, is something different. For, when we wish to investigate plant nature, we cannot comprehend it, if the entire universe is not called to our aid, if the plant is not beheld in such a way that we say that the forces of plant activity lie in the reaches of the cosmos. Everything that happens in the plant is the effect of the reaches of the universe. The sun must first advance to a certain position in the cosmos in order that some particular effects may appear in the plant kingdom. Different forces must be active from wide spaces of the universe in order that the plant may receive its form, in order that it may receive its inner driving forces.

My dear friends, the truth of the matter is as follows. If we were able to travel, not in the manner of Jules Verne, but actually to travel out to the moon, to the sun, etc., then, unless we should have already acquired other forces of cognition than those we now possess, we would not become any more clever in this search for the causes than we are upon the earth itself. We would not get very far were we to say the following: “Very well, the causes of the effects which appear in the plant kingdom are not in the plant kingdom of the earth itself; so we travel to the sun; we shall find there the causes.” But we do not find them there with ordinary means of cognition. We do find them, however, if we lift ourselves to imaginative knowledge, if we possess quite a different mode of knowledge. In that case we do not need to travel to the sun; we find them here in the earth region itself. Only we shall find it necessary to cross over from an ordinary physical world to an ether world, and we shall find that in the reaches of the world the cosmic ether works everywhere with its forces, and that out of these reaches it works inward. Out of cosmic reaches everywhere the ether forces work into our world.

Thus, we must actually cross over to a second kingdom of the world, if we intend to seek the causes of the effects in the plant kingdom.

Now, the human being participates in the same element as the plant. The same forces which send their influences from the reaches of the ether cosmos down into the plants work also in the human being. He carries within him the ether forces, and we designate the sum of the forces he thus carries the ether body. And I have already told you how this ether body a few days after death becomes larger and larger and finally loses itself, so that the human being remains only in his astral and ego being. Thus, what he has carried within him of an etheric nature becomes larger and larger and finally loses itself in the cosmic reaches.

Let us now compare again what we can see of the human being when he has crossed the threshold of death with what we see in the plant kingdom. We must say that the causative forces of the plant kingdom conn* down to earth out of the reaches of space. We must say in regard to the human ether body that the forces of this ether body go out into these reaches, that is to say, they go to that region whence come the growth forces of the plant when the human being has passed through death's door. Now the matter already becomes clearer. If we merely look at a physical corpse and say that it is lifeless, then a descent into the rest of lifeless nature becomes difficult for us. But, if we look at the living, at the plant kingdom, and become aware that the causative forces for this kingdom come out of the cosmic reaches, then by plunging ourselves imaginatively into the nature of man, we see that, when the human being has crossed the threshold of death, the human ether body goes out into the source whence come the etheric forces of the plant kingdom.

Something else, however, is characteristic. What acts upon the plants as causative forces, acts relatively quickly; for upon the plants which are springing from the ground, which are developing their blossoms and their fruit, the sun of the day before yesterday has but little influence today. The sun of the day before yesterday is not effecting very much as a causative force. The sun must shine today, really shine today. That is important. And you will notice in our subsequent considerations that it is important that we note this fact.

The plants with their ether-causative forces have, it is true, their actual fundamental forces within the realm of the earthly, but they have these in what exists simultaneously in the cosmos and the earth. And when the human ether body dissolves itself, after the human being as a soul-spirit being has passed through the portal of death, this process lasts only a brief time, a few days only. Again, a simultaneous relationship exists, for the days during which this dissolution takes place, measured in the time of cosmic events, are but an insignificant moment.

When the ether body returns to that region whence come the ether forces which manifest as plant growth forces, we have, again, to do with something which shows us that as soon as the human being lives in the ether, his ether activity is not limited to the earth, for it departs from the earth, yet it develops with simultaneousness.

I shall now tabulate the foregoing in the following manner. We can say:

Mineral Kingdom: Simultaneousness of cause and effect in the physical.

Thus, we have essentially to do with simultaneousness of the causes in the physical. You will say: “Yes, but the causes of much that occurs in the physical lie prior in time.” This is in reality not the fact. If effects are to arise in the physical, then the causes must last, must continue to act. If the causes cease, effects no longer occur. We are, therefore, justified in writing this down thus:

Mineral Kingdom: Simultaneousness of the causes in the physical.

When we come to the plant kingdom, however—and in doing so we come to what can be observed in the human being also as something plantlike—we then have to do with simultaneousness in the physical and the super-physical.

Plant Kingdom: Simultaneousness of the causes in the physical and super-physical.

Let us now approach the animal kingdom. In this kingdom we shall seek quite in vain in the animal itself for what appears as effects as long as the animal is living. Even if the animal only crawls in order to seek its food, we shall seek quite in vain for the causes in the chemical and physical processes taking place within the animal body. We shall also seek entirely in vain in the reaches of ether space, where we find the causes for the plant nature,—we shall also seek there in vain for the causes of animal movement and animal sensation. For all that takes place in the animal in regard to what is plantlike in the animal, we find the causes also in ether space. And when the animal dies, its ether body also passes out into the reaches of cosmic ether. But we shall never be able to find within the earthly, within the physical, or the super-physical etheric, the causes of sensation. It is impossible to find them there.

Here it can be said that something occurs wherein the modern view is very much on the wrong track. Indeed, in regard to many phenomena which appear in the animal—the phenomena of sensation, of movement the human being with this modern conception must say to himself: “If I investigate the inner processes of the animal's physical, chemical forces, I cannot find the causes there. But also, in the reaches of the cosmos, in the ether reaches of the universe the causes cannot be found. If I wish to explain the nature of a blossom, then I must go out into the ether universe. I shall be able to explain the blossom's nature from the nature of the ether universe. I shall also be able to explain much in the animal which is plantlike from the nature of the ether cosmos, but I shall never be able to explain what appears in the animal as movement or as sensation.”

If I observe an animal on the 20th of June and consider its sensations, then I shall not be able to find the causes of the sensations on the 20th of June in anything that is in earthly or extra-earthly space. If I go still farther back I shall not find them either. I shall not find them in May, nor in April, nor in any other month.

The modern view feels this. Therefore, this modern view explains what is thus not capable of explanation, or at least a great deal of it, by means of heredity. That is to say, it explains by means of a phrase. It is “inherited.” It originates with the forebears, it is “inherited” by the offspring. Naturally, not everything, because that would, indeed, be too grotesque; nevertheless, a great deal. It is inherited!

What is meant by “inherited?” The concept of heredity leads finally back to the idea that what appears as complicated animal was contained in its mother's ovum. And it has, indeed, been the endeavor of the modern view to observe an ox outwardly in its complicated form and then to say: “Well, the ox sprang from the ovum; in it were the forces which then resulted in the full-grown ox. Therefore, the ovum is an extraordinarily complicated body.”

It would have to be extremely complicated, this ovum of the cow, for, is it not true? everything is contained within it which presses toward all sides, and forms, and fashions, and works, in order that out of the little ovum the complicated ox may emerge!

And however much we may struggle to find a way out—there are, indeed, many theories of evolution, of epigenesis, etc.—whatever way out we try to find, we see that there is nothing else to do than to conclude that this ovum, this little egg, is something extremely complicated. Since everything is led back to the molecule, which is built up of atoms in a complicated way, there are many who represent the first inception of this ovum as a complicated molecule. But, my dear friends, this does not even agree with physical observations.

The question arises: Is this ovum really such a complicated molecule, already such a complicated organism? The peculiarity of the ovum does not at all consist in its complexity, but in the fact that it throws all its substance back into chaos—into a chaotic state. Precisely the ovum is, in the mother-animal, not a complicated structure, but a completely pulverized, disarranged substance. It is not organized at all. It is something that falls back into an absolutely unorganized, powder-like condition. And reproduction would never occur, did not the unorganized, the lifeless matter which tends toward the crystalline, toward the form—did not this matter in the ovum fall back into itself, into chaos. The albumen is not the most complicated body, but rather the simplest, which has nothing determinative in it. And out of this little chaos, which exists there at first as an ovum, no ox could ever come into existence, for this ovum is just a chaos. Why, then, does an ox come forth from it? Because, in the maternal organism, the entire cosmos acts upon this ovum. It is just because it is unconditioned, because it is chaotic, that the entire cosmos can act upon it. And fructification has no other purpose than to cast back the matter of the ovum into chaos, into the indeterminate, into the unconditioned. Thus, nothing else acts but the universe alone. But now, if we look into the mother, we do not find therein the causes. If we look outside into the ether world, there also in the simultaneous occurrences the causes are not to be found. We must go back until we come to the time before the animal was born, if we wish to find the causes for what germinates there as the potential capacities of a being, capable of sensation and movement. We must go back to a time before life has begun. That is, for the capacities of feeling and movement the causal world does not lie in simultaneousness but lies in a time prior to the conception of this being.

The following is the curious fact: If I behold a plant, I must go out into what is simultaneous, and I then find the cause; but I find it in the reaches of the universe. If, however, I wish to find the cause of what acts in the animal as sensation, then I cannot look for it in simultaneousness, but I must look for it in what preceded life; in other words, the stellar constellation must have changed, it must have become different. It is not the stellar constellation in the universe which exists simultaneously with the animal that has its influence upon the actual animal nature, but the constellation of the stars preceding its life.

And now let us look at the human being when he has passed the threshold of death. When this has occurred, he must go back—after he has laid aside his ether body, which spreads out into every part of the reaches of the universe from whence come the growth forces of the plants, the etheric forces—he must go back, as I have described it, to his moment of birth. Then he has experienced in his astral body all that he has gone through in life, but in reverse order. In other words, the human being must not pass into the state of simultaneousness with his astral body after death; he must go back to the state prior to birth. He must go to that region whence come the forces which give the animal the capacity for sensation and the ability of movement. These do not come out of simultaneously existing stellar constellations, they come from the constellations existing prior to birth.

Thus, if we speak of the animal kingdom, we cannot speak of the simultaneousness of the causes in the physical and super-physical, but we must then speak of past super-physical causes passing over to the present effects in the physical.

Animal Kingdom: Past super-physical causes to present effects.

And here, too, we enter again the concept of time. We must, if I may use a trivial expression, go for a walk in time. If we wish to seek the causes of something occurring in the physical world, we go for a walk in this world; we do not need to go outside the physical world. If we wish to seek the causes of something which is really in the living plant kingdom, then we must go quite far away. We must seek in the ether world. And only there where the ether world comes to an end, where—speaking in terms of a fairy tale—the world is fenced, is boarded in, there only do we find the causes of plant growth.

We may go about there as much as we wish, yet we shall not find the cause of the faculty of sensation or movement. We must begin to go for a walk in time, we must tread there the path of time in reverse order. We must leave space and go for a walk in time.

You will note that we can place the human physical body in its lifelessness alongside lifeless outer nature in respect of causation; we can place the human ether body in its life and its expansion after death into the ether spaces alongside the ether life of the plant, which also comes hither out of the reaches of the ether, but, indeed, out of the simultaneous constellations of the super-physical, of the super-earthly. And we are able to place the human astral organism alongside of that which exists outside in the animal nature.

And we then advance from the mineral, to the plant, to the animal kingdom, coming finally to the real human kingdom. You will say: “Well, we have already considered that from the beginning.” Yes, indeed, but not altogether. We have, in the first place, considered the human kingdom in so far as the human being has a physical body; then, in so far as he has an ether body, and then, in so far as he has an astral body. But just note that he would be a crystal—a complicated one, to be sure, but a crystal, nevertheless—if he had only his physical body. If he were to have merely his ether body in addition, he would then be a plant, a beautiful plant perhaps, nevertheless, just a plant. If, again, the human being had in addition an astral body, he would go about on all fours, perhaps have horns and other similar animal characteristics—in short, he would be just an animal. The human being is none of these. The form which he has as an erect walking being he has by virtue of his possessing an ego organism besides the physical, etheric, and astral organisms. And only this being, who also has an ego organism, can we designate as man, as belonging to the human kingdom.

Let us now once more consider what we have already observed. If we wish to seek the causes of plant nature, we must then go out into the reaches of the ether realm, but we are still able to remain in space; only, as has been remarked, space in that case becomes somewhat hypothetical, for we must even resort to the fairy-tale concept, we must go “where the world is boarded up.” It is, however, really a fact that even modern human beings who think in accord with purely natural scientific research are coming to the view that we can actually speak of something like that expressed in the fairy tale “where the world is boarded in.” It is, naturally, a trivial, clumsy expression. But we need only recall how childishly human beings think: There is the sun. It sends forth its rays, sends them farther and farther away. They become, it is true, weaker and weaker. The light goes on and on and on, it goes further and further away, into the endless.

I have explained long ago to those who have already for years heard my lectures that it is nonsense to imagine that the light goes out into the endless. I have always said that the outspreading of light is dependent on its elasticity. If we take a rubber ball and depress it, we can do this only up to a certain point, it then snaps back again. That is to say, the elasticity of the ball has its limits; then the depressed surface springs back into place. This I have said is also true of light. It does not go out into the limitless, but, when a certain limit is reached, it returns.

This fact, that light does not expand out into the boundless, but only to a certain limit and then comes back, has found an advocate, for example, in England in the physicist Sir Oliver Lodge. So it can be seen that today physical science has already come to advocate what is given through spiritual science, and physical science will eventually accept, in all particulars, what is stated by spiritual science.

And thus it is, indeed, possible to speak also of the fact that there outside, if we think sufficiently far out into space, we must allow our thoughts to return and not permit ourselves simply to postulate endless space, which is fantastic—indeed, a fantasy we cannot imagine. Perhaps there may be some among you who will remember that in the description of the course of my life I said how very deep an impression was made on me when, in my study of modern synthetic geometry, I was led to the concept that a straight line may not be considered as having a limitless extension, a never ending extension, but that such a line extending in one direction actually returns from the other. Geometry expresses it somewhat as follows: The point at infinity to the right of a fixed point is the same as the infinitely distant point to the left. It is possible to calculate this. This is not merely analogous to the fact that when we have a circle and start here by following the circumference we return to the same point again, or that, if a semicircle is infinite it is a straight line. That is not the case. That would be an analogy to which those who can think with exactness do not attribute any value. What made an impression on me was not this trivial analogy, but the actual proof in accordance with strict calculation, that the infinitely distant point on the left is the same as the infinitely distant point on the right, and that actually if someone begins to run from here along a straight line continually he will not run to a limitless infinity, but that, if he but continue to run for the proper length of time, he will eventually come toward us again from the opposite direction. This appears grotesque to all physical thought. The moment physical thinking is laid aside, this is actually a reality, because the universe is not endless, but is limited in as far as the physical universe is concerned. Thus, it may be said that we reach the limits of the etheric when we speak of the vegetative and of what is etheric in the human being. But we must go outside of everything that exists in space when we wish to explain the animal and the astral nature in man. There we must go walking in time; there we must go beyond simultaneousness; there we must advance in time.

When we enter time, we cross the boundary of the physical in a twofold way. In describing the animal, we must already proceed in time. We must, however, not continue this mode of thinking abstractly, but continue it in a concrete way. Pay attention for a moment and see how this can be continued concretely.

Human beings think, do they not? that when the sun sends forth its light, this continues on its path endlessly. Sir Oliver Lodge shows, however, that we have already forsaken this mode of thinking about the matter and, instead, that we know that light comes to a boundary and then returns again. The sun receives back its light from all sides, although in another form, in a transformed condition. The sun receives back the light. Let us now employ this mode of thinking on what we have just been considering. We stand, at the outset, in space. Earth-space remains within it. We stride out into the universe. That is not yet enough for us: we stride out into time. Now some one could say: “Very well, we now stride on ever further and further.” No, not at all! We now return again. We must continue this mode of thinking. We return again. We come back again in the same way as we do when we march forth into space, going ever further, reaching finally the boundary, and then return. So here also do we return. That is to say, if we have sought the past super-physical causes in the reaches of time, we must return again into the physical.

What does that mean? It means, we must again descend out of time, out of time descend again upon the earth. If we wish, thus, to seek the causes of the human being, then we must seek them again upon earth. Now we have marched back in time. If, by marching back in time, we come again upon the earth, then of course we come into a previous human life. With the animal, we stride further; it dissipates in regard to time just as our ether body dissipates right out to the boundary of the cosmos. The human being does not dissipate himself out there, for when we retract his path in time we come back to the earth into his previous life. Thus, we must say for the human being: From past physical causes to present effects in the physical.

Mineral Kingdom: Simultaneousness of causes in the physical.

Plant Kingdom: Simultaneousness of the causes in the physical and super-physical.

Animal Kingdom: Past super-physical causes of present effects.

Human Kingdom: Past physical causes of present effects in the physical.

You see, it has required effort today to familiarize ourselves with abstractions in a preparatory way. But that, my dear friends, was necessary. It was necessary, because I wished to show you that there is also a logic for those spheres which we must consider to be the spiritual. Only, this logic does not agree with the clumsy logic which is deduced merely from physical phenomena, and in which human beings are accustomed entirely and only to believe.

If we proceed in a purely logical way and investigate the series of causes, then, in the mere train of thought, we reach the past earth lives. And it is necessary to call attention to the fact that also the mode of thinking itself must become different from the usual mode, if we wish to comprehend the spiritual.

Human beings believe that what reveals itself from the spiritual world cannot be comprehended. It can be comprehended, but we must broaden our logic. It is, indeed, also necessary, if we wish to comprehend a musical or any other work of art, that we bear in ourselves the conditions which meet the matter halfway. If we do not possess these conditions, then we understand nothing concerning them. Then the music passes us by as a noise. Or we may see in some work of art nothing but an incomprehensible shape. Thus, we must also meet what is communicated from the spirit world with a mode of thought commensurate with this world. This, however, becomes evident in mere logical thinking. By investigating the various natures of the causes, we reach, indeed, the possibility of understanding the past earth lives also in logical sequence.

Now there remains the important question, which begins there where we observe the corpse. It has become lifeless. Lifeless nature exists outside in its crystal forms, in its varied shapes. The important question now confronts us: What is the relationship of lifeless nature to the corpse of the human being?

Perhaps you will see, my dear friends, that something is being contributed to a meaning which lies in the direction of the answer to this question, if you take hold of the matter in its second step, if you say: When I behold the plant world surrounding me, then I realize that it carries in itself the forces coming from the reaches of the ether cosmos to which my ether body returns. There outside in the ether reaches, there above are the causative sources of the plants. Thither goes my ether body when it has served its purpose during my life. I go thither where plant life gushes forth from the ether reaches. I go thither—that is, I am related to it. Indeed, I can say: Something exists there above me; my ether body ascends to it; the verduring, sprouting, up-springing plant world comes thither from it. But there is a difference. I give up my ether body; the plants receive the ether in order to grow. They receive the ether in order to live. I yield up the ether body after death. I yield it up as something remaining over. The plants, however, receive this ether body as something that gives them life. They have their beginning in that region which I reach at my end. The plant beginning unites with the human ether body's ending.

May it perhaps be that in relation to the mineral, to the crystals of the most manifold forms, I can ask the following question: Is that which I leave behind as physical corpse, as an end of myself, perhaps also a beginning of the mineral? Do beginning and end perhaps meet?

With this question in mind we intend to close today, my dear friends, and to begin tomorrow, in order to enter thoroughly into the question of human destiny, of so-called karma. Thus, in the next lecture, I shall continue to speak about karma. You will then no longer have to find your way through such a thicket of abstractions, but you will also understand that this was quite necessary for a certain development of thought.

One of the concepts which must rise up within us when we speak of the relations of Christ to the human soul is that of sin and its debt. We know what the significance of the concepts of guilt and sin has in the Christianity of St. Paul. Our present age is, however, little adapted for a really deep inner understanding of the wider connections between the concepts ‘Death and Sin’ and ‘Death and Immortality,’ that are to be found in Paul's writings. This lies in the materialism of our times. Let us recall what I said in the first lecture of this course, that there could be no true immortality of the human soul without a continuation of consciousness into the conditions after death. An ending of consciousness with death would coincide with the fact, which in that case would have to be accepted, that man is really not immortal. The unconscious continuance of man's being after death would mean that what is the most important of all, that which makes man into man, would not exist after death. An unconscious human soul surviving after death would not mean much more than the sum of atoms acknowledged by materialism, which remain even when the human body is destroyed.

For Paul it was a matter of unshakable conviction that it is only possible to speak of immortality if the individual consciousness is maintained. And as he had to think of the individual consciousness as subject to sin and guilt it may be taken for granted that Paul would think: ‘If a man's consciousness is obscured after death by sin and guilt, or by their results—if after death, consciousness is disturbed by sin and guilt, this signifies that sin and guilt really kill man—they kill him as soul, as spirit.’ The materialistic consciousness of our time is far remote from this. Many modern philosophic investigators are content to speak of a continuance of the life of the human soul, whereas the immortality of man may only be identified with a conscious continuance of the human soul after death.

A difficulty of course arises here, especially for the anthroposophical world conception. To be faced with this difficulty we need only direct our attention to the relationship of the concepts of ‘Guilt and Sin’ and of ‘Karma.’ Many people get over this by saying that they believe Karma to be a debt which a man contracts in anyone of his incarnations; he bears this debt with him, with his Karma, and discharges it later; this, in the course of incarnations, compensation is brought about. Here begins the difficulty. These people then say: ‘How can this be reconcilable with the Christian acceptation of the conception of the forgiveness of sins through Christ?’ And yet again the idea of the forgiveness of sins is intimately bound up with true Christianity. It is only necessary to think of this one example: Christ on the Cross between two malefactors. The malefactor on the left hand mocks at Christ: ‘If Thou wilt be God, help Thyself and us.’ The malefactor on the right held that the other ought not to speak thus, for both had merited their fate of crucifixion—the just award of their deeds; whereas He was innocent, and had yet to experience the same fate. The malefactor on the right added to this: ‘Think of me when Thou art in Thy Kingdom.’ And Christ answered him: ‘Verily, I say unto thee, to-day shalt thou be with Me in Paradise.’ It is not permissible merely to gainsay these words and omit them from the Gospel, for they are very significant. The difficulty arises from the question: If this malefactor on the right has to wash away what he has brought about in his Karma, what does it mean when Christ, as it were, pardoning and forgiving him, says: ‘To-day shalt thou be with Me in Paradise?’ It may appear that the malefactor on the right will have to wash away his debt with his Karma, even as the one on the left. Why is there a difference made by Christ between the malefactor on the right and the one on the left? There is no doubt at all that the conception of Karma is here met by a difficulty that is not easy to solve. It is solved however when we try to probe more deeply into Christianity by means of Spiritual Science. And now I shall approach the subject from quite another side, the nature of which is already known to you, but which can bring certain remarkable circumstances to light.

You know how often we speak of Lucifer and Ahriman, and how Lucifer and Ahriman are represented in my Mystery-Plays. When one begins to consider the thing in a human-anthropomorphic sense and simply makes of Lucifer a kind of inner and of Ahriman a kind of outer criminal, there will be difficulty in getting on; for we must not forget that Lucifer, besides being the bringer of evil into the world, the inner evil that arises through the passions, is also the bringer of freedom; Lucifer plays an important role in the universe. In the same way it must be said of Ahriman that he, too, plays an important part in the universe. When we began to speak more of Lucifer and Ahriman, it was our experience that many of those who were associated with us became uneasy; they still had a feeling left of what people have always thought of Lucifer, namely, that he is a fearful criminal in the world, against whom one must defend one's self. Feeling this about Lucifer they could not of course give unqualified assent to a different conception because they must assign to Lucifer an important role in the universe, and yet again Lucifer must be regarded as an opponent of progressive Gods, as a being who crosses the plan of those Gods to whom honor is rightly due. Thus, when we speak of Lucifer in this way, we are in effect ascribing an important role in the universe to an enemy of the Gods. And we must do the same in the case of Ahriman. From this point of view it is quite easy to understand the human feeling that asks: ‘What is the right attitude to adopt towards Lucifer and Ahriman; am I to love them or hate them?’ It should be quite clear from the way in which one speaks of Lucifer and Ahriman that they are beings who, by their whole nature do not belong to the physical plane, but have their mission and task in the Cosmos outside the physical plane, in the spiritual worlds. In the Munich lectures of the summer of 1913, I laid particular emphasis on the fact that the progressive Gods have assigned to Lucifer and Ahriman roles in the spiritual worlds; and that discrepancy and disharmony only appear when they bring down their activities into the physical plane, and arrogate to themselves rights which are not allotted to them. But we must submit to one thing, to which the human soul does not readily submit when these matters are under consideration, and it is this: that our judgment, our human judgment, as we pass it, holds good only for the physical plane, and that this judgment, right as it may be for the physical plane, cannot be simply transferred to the higher worlds. We must therefore gradually accustom ourselves in Anthroposophy to widen out our judgments and our world of concepts and ideas. It is because materialistically-minded men of the present day do not want to widen their judgment, but prefer to hold to that which holds good for the physical plane that they have such difficulty in understanding Anthroposophy, although it is all perfectly intelligible.

If we say: ‘one power is hostile to another,’ or ‘hostility is unseemly,’ it is quite correct from the physical plane. But the same thing does not hold good for the higher planes. On the higher planes the judgment must be widened. Just as in the realm of electricity positive and negative electricity are necessary, so also is spiritual hostility necessary in order that the universe may exist in its entirety; it is necessary that the spirits should oppose one another. Here comes in the truth of the saying of Herakleitos, that strife as well as love constitutes the universe. It is only when Lucifer works upon the human soul, and when through the human soul strife is brought into the physical world, that strife is wrong. But this does not hold good for the higher worlds; there the hostility of the spirits is an element that belongs to the whole structure, to the whole evolution of the universe. This implies that as soon as we come into the higher worlds, we must employ other standards, other colorings for our judgments. That is why there is often a feeling of shock when we speak of Lucifer and Ahriman on the one side as the opponents of the Gods, and on the other side as being necessary to the whole course of the universal order. Hence we must, above all things, hold firmly in our minds that a man comes into collision with the universal order if he allows the judgment which holds good for the physical plane to hold good for the higher worlds.

This is the root of the whole matter and it must again and again be emphasized that Christ, as Christ, does not belong to the order of the other entities of the physical plane. From the moment of the baptism in Jordan, a Being Who had not previously existed on Earth, a Being Who does not belong to the order of earth-beings, entered into the corporeal being of Jesus of Nazareth. Thus, in Christ, we are concerned with a Being Who could truly say to the disciples: ‘I am from above, but ye are from below,’ that is to say: ‘I am a Being of the kingdom of heaven, ye are of the kingdom of earth.’ Now let us consider the consequences of this. Must earthly judgment that is entirely justifiable as such, and that everyone on earth must maintain, be also the judgment of that Cosmic Being Who, as Christ, entered the Jesus body? That Being, Who entered the body of Jesus at the baptism in Jordan, applies not an earthly but a heavenly judgment. He must judge differently from man.

And now let us consider the whole import of the words spoken on Golgotha. The malefactor on the left believes that in the Christ merely an earthly being is present, not a being whose realm is beyond the earthly kingdom. But just before death there comes to the consciousness of the malefactor on the right, ‘Thy kingdom, O Christ, is another; think of me when Thou art in Thy kingdom.’ At this moment the malefactor on the right shows that he has a dim idea of the fact that Christ belongs to another kingdom, where a power of judgment other than that obtaining on the earth, holds sway. Then, out of the consciousness that He stands in His kingdom, Christ can answer: ‘Verily, because thou hast some dim foreboding of My kingdom, this day (that is with death) thou shalt be with Me in My kingdom.’ This is a reference to the super-earthly Christ power that draws up the human individuality into a spiritual kingdom. Earthly judgment, human judgment, must of course say: ‘As regards his Karma, the right-hand malefactor will have to make compensation for his guilt even as the one on the left,’ for the heavenly judgment, however, something else holds good. But that is only the beginning of the matter, for of course it might now be said: ‘Yes, then the judgment of heaven contradicts that of the earth. How can Christ forgive where the earthly judgment demands karmic retribution?’

It is a difficult question, but we will try to approach it more closely in the course of this lecture. I lay special emphasis on the fact that we are touching here on one of the most difficult questions of Spiritual Science. We must make a difference which the human soul does not willingly make, because it does not like following the thing to its ultimate consequences; there are difficulties in following it up to its ultimate consequences. We shall find it, as I have said, a difficult subject, and you will perhaps find it necessary to turn the thing over in your souls many times in order to get at its real essence.

Firstly, we must make a distinction. We must consider the one element that fulfils itself in Karma in an objective retribution. Here we must clearly understand that man is certainly subject to his Karma; that he has to make karmic compensation for unjust deeds, and when we think more deeply about it, a man will not actually wish otherwise. For suppose that a man has done another person wrong; in the moment of this wrong he is less perfect than before he had done it, and he can only attain the grade of perfection which was his before he committed the wrong by making compensation for it. He must wish to make compensation for the wrong; for only in such compensation does he create for himself the stage of perfection which was his before the act was committed. Thus, for the sake of our own perfecting we can wish nothing else than that Karma is there as objective justice. When we grasp the true meaning of human freedom, we can have no wish that a sin should be so forgiven us; that if, for example, we were to put a man's eyes out, the sin would be so forgiven us that we should no longer need to wipe it away in our Karma. A man who puts out the eyes of another is more imperfect than one who does not, and in his later Karma it must come to pass that he does a corresponding good act, for then only is he again the man that he was before he committed the act. So that when we rightly consider the nature of man, there can be no thought within us that when a man has put out the eyes of another it will be forgiven him, and that Karma will be in some way adjusted. It is fully justified in Karma that we are not excused a farthing, but that the debt must be paid to the uttermost.

But there is another element with regard to the guilt. The guilt, the sin with which we are laden, is not merely our own affair, it is an objective cosmic concern, it means something for the universe also. This is where the distinction must be made. The crimes that we have committed are compensated in our Karma, but the act of putting out another's eyes is an accomplished fact; if we have, let us say, put someone's eyes out in the present incarnation, and then in the next incarnation do something that makes compensation for this act, yet for the objective course of the universe the fact still remains that so many hundred years ago we put someone's eyes out. That is an objective fact in the universe. So far as we are concerned we make compensation for it later. The guilt that we have personally contracted is adjusted in our Karma, but the objective cosmic fact remains—we cannot efface that by removing our own imperfection. We must discriminate between the consequences of a sin for ourselves, and the consequences of a sin for the objective course of the world. It is highly important that we should make this distinction. And I may now perhaps introduce an occult observation which will make this matter clearer.

When a man surveys the course of human evolution since the Mystery of Golgotha and approaches the Akashic Record without being permeated with the Christ-Being, it is easy, very easy indeed to be led into error, for in this he will find records which very often do not coincide with the karmic evolution of the individuals. For example, let us suppose that in, say the year 733, some man lived and incurred heavy guilt. The person now examining the Akashic Record, may at first have no connection with the Christ-Being. And behold! the man's guilt cannot be found in the Akashic Record. Examination of the Karma in a later incarnation of this man reveals that there is something still in his Karma which he has to wipe out. That must have existed in the Akashic Record at a certain point of time, but it is not there.

Examination of the Karma reveals that the man has to make amends; the guilt of the incarnation must have been inscribed in the Akashic Record, but it is not there. Here is a contradiction. This is an objective fact which may occur in numerous cases. I may meet with a man to-day, and if through grace I am permitted to know something about his Karma, I may perhaps find that some misfortune or stroke of fate stands in his Karma, that it is the adjustment of earlier guilt. If I turn to his earlier incarnations and examine what he did then, I do not find this fact registered in the Akashic Record. How does this come about? The reason of this is that Christ has actually taken upon Himself the objective debt. In the moment that I permeate myself with Christ, I discover the deed when I examine the Akashic Record with Christ. Christ has taken it into His kingdom, and He bears it further, so that when I look away from Christ I cannot find it in the Akashic Record. This distinction must be observed: karmic justice remains; but Christ intervenes in the effects of guilt in the spiritual world. He takes over the debt into His kingdom, and bears it further. Christ is that Being Who, because He is of another kingdom, is able to blot out in the Cosmos our debts and our guilt, taking them upon Himself.

What is it that the Christ on the Cross of Golgotha really conveys to the malefactor on the left? He does not utter it, but in the fact that He does not utter it lies the essence. He says to the malefactor on the left: ‘What thou hast done will continue to work in the spiritual world also and not merely in the physical world.’ To the malefactor on the right He says: ‘To-day shalt thou be with Me in Paradise.’ That is to say: ‘I am beside thine act; through thy Karma thou wilt have later on to do for thyself all that the act signifies for thee, but what the act signifies for the universe,’ if I may use a trivial expression, ‘that is My concern.’ This is what Christ says. The distinction made here is a very important one, and the matter is not only of significance for the time after the Mystery of Golgotha, but also for the time before the Mystery of Golgotha.

A number of friends will remember that in earlier lectures I have called attention to the fact that it is not a mere legend, but that Christ actually did descend to the dead after His death. He thereby also accomplished something for the souls who in previous ages had laden themselves with guilt and sin. Error now also comes in when a man without being permeated with Christ, investigates in the Akashic Record the time before the Mystery of Golgotha. Such a man will continually make errors in his reading of the Akashic Record. For this reason I was not in the very least surprised that, for example, Leadbeater, who in reality knows nothing about Christ, should have made the most abstruse statements concerning the evolution of the Earth in his book, Man, How, Whence and Whither. For only when a man is permeated with the Christ-Impulse is he capable of really seeing things as they are, and how they have been regulated in the evolution of the earth on the basis of the Mystery of Golgotha, though they occurred before the Mystery of Golgotha.

Karma is an affair of the successive incarnations of man. The significance of Karmic justice must be considered with that judgment that is our earthly judgment. That which Christ does for humanity must be measured by a judgment that belongs to worlds other than this earth-world. And suppose that were not so? Let us think of the end of the earth, of the time when men shall have passed through their earthly incarnations. Most certainly it will come to pass that all will have to be paid to the uttermost farthing. Human souls will have had to pay off their Karma in a certain way. But let us imagine that all guilt had remained in existence in the earth that all guilt would go on working in the earth. Then at the end of the earth period human beings would be there with their Karma adjusted, but the earth would not be ready to develop into the Jupiter condition; the whole of the earth-humanity would be there without a dwelling-place, without the possibility of developing onwards to Jupiter. That the whole earth develops along with man is the result of the Deed of Christ. All the guilt and debt that would pile up would cast the earth into the abyss, and we should have no planet for our further evolution. In our Karma we can take care of ourselves, but not of humanity as a whole, and not of that which in earth-evolution is connected with the whole evolution of humanity.

So let us realize that Karma will not be taken from us, but that our debts and sins will be blotted out as regards the earth-evolution through what took place in the Mystery of Golgotha. We must, of course, realize to the full that all this cannot be bestowed on man without his co-operation—it cannot be his unless he too does something. And that is clearly brought before us in the utterances from the cross of Golgotha which I have quoted. It is very definitely shown to us how the soul of the malefactor on the right received a dim idea of a supersensible kingdom wherein things proceed otherwise than in the earthly kingdom. Man must fill his soul with the substance of the Christ Being; he must, as it were, have taken something of the Christ into his soul, so that Christ is active in him, and bears him into a kingdom in which he has not indeed the power to make his Karma ineffective, but in which through Christ it comes to pass that debt and sin are blotted out for our external world. This has been most wonderfully represented in painting.

There is no one upon whom such a picture as ‘Christ, as Judge at the Last Day’ (by Michelangelo) in the Sistine chapel can fail to make a deep impression. What really underlies such a picture? Let us take, not the deep esoteric fact, but the picture that is here presented to our soul. We see the righteous and the sinners. It is possible to present this picture differently from the way in which Michelangelo, as a Christian, has done. There is the possibility that at the end of the earth, men, seeing their Karma might say to themselves: ‘Yes, I have indeed wiped off my Karma, but everywhere in the spiritual there stand, written on tablets of brass, my guilt and sin, and these are of serious import for the earth; they must destroy the earth. As far as I am concerned, I have made compensation, but there the guilt stands, everywhere.’ That would not, however, be the truth; it might be there, but it would not be the truth. For through the fact of Christ's death upon Golgotha, man will not see the tables of his guilt and sin, but he will see Him Who has taken them upon Himself; he will see, atoned in the Being of Christ, all that would otherwise be spread out in the Akashic Record. In place of the Akashic Record, the Christ stands before him, having taken all upon himself.

We are looking into deep secrets of the earth's existence. But what is necessary in order to fathom the true state of things in this domain? It is this that men, no matter whether they are righteous or whether they are sinners, should have the possibility of looking upon Christ, that there should be no empty place where the Christ ought to stand. The connection with Christ is necessary, and this malefactor on the right himself shows us his connection with the Christ in what he says. And even though the Christ has given to those who work in His Spirit the behest to forgive sins, it never means that thereby Karma is to be encroached upon. But it does mean that the earthly kingdom will be rescued for him who stands in relationship to Christ, rescued from the spiritual consequence of guilt and sin, which are objective facts even when a later Karma has made compensation for them.

What does it signify for the human soul when one, who may so speak, says in the Name of Christ: ‘Thy sins are forgiven thee’ It means that he is able to assert: ‘Thou hast indeed to await thy karmic settlement; but Christ has transformed thy guilt and sin so that later thou mayest not have the terrible pain of looking back upon thy guilt in such a way as to see that thou hast in it destroyed a part of the earth's existence.’ Christ blots it out. But a certain consciousness is necessary, one that is demanded, one that those who would forgive sins have the right to demand—consciousness of the guilt, and consciousness that Christ has the power to take it upon Himself. For the saying: ‘Thy sins are forgiven thee’ denotes a cosmic fact, and not a karmic fact.

Christ shows His relation to this so wonderfully in a certain passage—so wonderfully that it penetrates deep, deep into our hearts. Let us conjure up in our souls the scene where the woman taken in adultery comes before Him, with those who are condemning her. They bring the woman before Him, and in two different ways Christ meets them. He writes in the earth; and He forgives, He does not judge at all, He does not condemn. Why does He write in the earth? Because Karma works, because Karma is objective justice. For the adulteress, her act cannot be obliterated. Christ writes it in the earth.

But with the spiritual and not the earthly consequence it is otherwise; Christ takes upon Himself the spiritual consequence. ‘He forgives’ does not mean that He blots out in the absolute sense, but that he takes upon Himself the consequences of the objective act.

Now let us think of all that it signifies when the human soul is able to say to itself: ‘Yes, I have done this or that in the world; it does not impair my evolution, for I do not remain as imperfect as I was when I committed the deed; I am permitted to attain my perfection in the further course of my Karma, in that I make compensation for the deed. But I cannot undo it for the earth evolution.’ Man would have to bear unspeakable suffering if a Being had not joined Himself with the earth, a Being Who undoes for the earth that which cannot be changed by us. This Being is the Christ. He takes away from us, not subjective Karma, but the objective spiritual effects of the acts, the guilt. That is what we must follow up in our hearts, and then for the first time we shall understand that Christ is, in truth, that Being Who is bound up with the whole of earth-humanity. For the earth is there for the sake of the Will of Mankind. Christ is connected with the whole earth. It is the weakness of man, as a consequence of the Luciferic temptation, that although he is indeed able to redeem himself subjectively in Karma, he cannot redeem the earth at the same time. That is accomplished by the cosmic Being-Christ.

And now we understand why many theosophists cannot realize that Christianity is in full accord with the idea of Karma. These people bring into theosophy the most intense egoism, a super-egoism; they do not certainly put it into words, but still they really think and feel: ‘If I can only redeem myself in my Karma, what does it matter to me about the world? Let it do what it will!’ These theosophists are quite satisfied if they can speak of karmic adjustment: but there is a great deal more to be done. Man would be purely a Luciferic being if he were to think only of himself. Man is a member of the whole world, and he must think about the whole world in a sense of sacrifice. He must think about it in the sense that he can indeed be egoistically redeemed through his Karma, but that he cannot at the same time, redeem the whole earth-existence. Christ enters into that. At the moment we decide not to think only of our Ego, we must think about something other than our Ego. Of what must we think? Of the ‘Christ in me’ as Paul says; then indeed we are united with Him in the whole earth-existence. We do not then think of our self-redemption, but we say: ‘Not I and my own redemption—not I, but the Christ in me, and the earth-redemption.’

Many believe they may call themselves true Christians, and yet speak of others—anthroposophical Christians for instance—as heretics! There is surely very little true Christian feeling here. The question may perhaps be permitted: ‘Is it really Christian to think that I may do anything, and that Christ only came into the world for the sake of taking it all away from me and to forgive my sins, so that I may have nothing more to do with my Karma, with my sins?’ I think there is another word more applicable to such a mode of thought than the word ‘Christian’; perhaps the word ‘convenient’ would be better. ‘Convenient’ it certainly would be, if a man had only to repent, and then all the sins that he had committed in the world were obliterated for the whole of his later Karma. The sin is not blotted out from Karma; but it can be blotted out from the earth-evolution, and this it is that man cannot do because of the human weakness that is the result of the Luciferic temptation. Christ accomplishes this. With the remission of sins we are saved from the pain of having added an objective debt to the Earth-evolution for all eternity. When we have this understanding of Christ a greater earnestness will manifest itself in many other things as well. Many elements will fall away from those conceptions of Christ which may well seem full of triviality and cynicism to the man whose soul has absorbed the Christ-conception in all seriousness. For all that has been said to-day, and that can be proved point by point from the most significant passages of the New Testament, tells us that all that Christ is to us comes from the fact that He is not a Being like other men, but a Being Who, from above, that is, ‘out of the cosmos,’ entered into the earth-evolution at the baptism by John in Jordan. Everything proves the cosmic nature of Christ. And he who deeply grasps Christ's attitude towards sin and debt, may speak thus: ‘Because man in the course of the earth's existence could not blot out his guilt for the whole earth—a cosmic Being had to descend in order that it might be made possible for the earth-debt to be discharged.’ True, Christianity must needs regard Christ as a cosmic Being. It cannot do otherwise. Our soul must be deeply permeated by what is meant in the words: ‘Not I, but Christ in me.’ For then from this knowledge there radiates into our soul something that I can only express in these words: ‘When I am able to say: “Not I, but Christ in me” in that moment I assert that I shall be removed from the earth-sphere, that in me there lives some thing that has significance for the cosmos, and that I am counted worthy, as man, to bear a super-earthly element in my soul just as I bear within me a super-earthly being in all that has entered me from Saturn, Sun and Moon.’

Man's consciousness of being filled with Christ will become of great import. And with St. Paul's saying: ‘Not I, but the Christ in me,’ he will connect the feeling that his inner responsibility to Christ must be taken in deep, deep earnestness. Anthroposophy will bring about this feeling of responsibility in the Christ consciousness in such a way that we shall not presume on every occasion to say: ‘I thought so, and because I thought so, I had a right to say it.’ Our materialistic age is carrying this further and further. ‘I was convinced of this and therefore I had a right to say it.’ But, is it not a profanation of the Christ in us, a fresh crucifixion of the Christ in us, that at any moment when we believe something or other, we cry it out to the world, or send it out into the world in writing, without having investigated it?

When man realizes the significance of Christ in all seriousness, a feeling will arise that he must prove himself worthy of the Christ who lives within him—this cosmic principle that is in him.

It may be readily believed that those who do not want to receive Christ as a cosmic principle, but who at every opportunity are ready to regret their offence, will first tell all kind of lies about their fellow men and then want to efface the lies. He who would prove himself worthy of the Christ in his soul will first prove to himself whether he ought to say a thing about which he happens at the moment to be convinced. Many things will be changed when a true conception of Christ comes into the world. All those people who write to-day or disfigure paper with printers' ink because they promptly write down things, of which they have no knowledge, will come to realize that they are thereby putting the Christ in the human soul to shame. And then the excuse will cease: ‘Yes, I thought so; I said it in quite good faith.’ Christ wants more than ‘good faith,’ Christ would fain lead men to the Truth. He Himself has said, ‘The Truth will make you free.’ But where has Christ ever said that when people imagine that they are thinking as He would have them think, this, that, or the other may be shouted out or proclaimed in writing to the world, when they really know nothing about it? Much will be changed! A great deal of modern writing will be unable to exist any longer when men start from the principle of proving themselves worthy of the saying: ‘Not I, but the Christ in me.’ The canker of our decadent civilization will be rooted out when there is a cessation of those voices which, without real conviction, cry everything out into the world, or cover paper with printers' ink irresponsibly, without being first convinced that they are speaking the truth. In this connection we have had to experience many things in the theosophical movement.* [Note by Translator.—In the following passage reference is made to the expulsion from the Theosophical Society of the German Section, of which Dr. Steiner was General Secretary. Those who are unfamiliar with the facts of the case should read the book by Eugene Levy, Mrs. Besant and the Present Crisis in the Theosophical Society, notably pages 48-50.]

How readily was the excuse to hand: ‘Yes, but the person who made the statement was at that moment convinced of its truth.’ What does ‘conviction’ of this kind amount to? It is nothing but the greatest irresponsibility—pure nonsense. It is for no personal reasons, but because of the seriousness of the situation, that I have ventured to draw your attention to the fact that there is no excuse for the lady President of the Theosophical Society to have placed before that Society the irresponsible untruth of the Jesuit fairy-tale. Afterwards people said: ‘But the President withdrew it after a few weeks.’ So much the worse when one in a responsible position trumpets forth something that, after a few weeks, has to be withdrawn, for then comes the world-judgment, and not the personal judgment. And let us add such knowledge as this to that distinction which must be made between the subjective Karma in the Ego of man and that which may be called objective Karma. For no word shall be lost; every man must make compensation for the harm that he has done; there we haven't to talk, we have to take the fact as Christ took it in the case of the adulteress: He wrote the sin in the earth. It must be clearly understood that an objective and not a merely subjective judgment of the world is necessary. That which may, in a certain sense, be called the ‘Christian Conscience’ will arise in an increasing measure as human souls become more and more conscious of the presence of Christ, and the saying of Paul becomes true: ‘Not I, but the Christ in me!’

More and more will the consciousness enter into souls that man ought not to say merely what he ‘thinks,’ but that he must prove the objective truth of what he says.

Christ will be to the soul a teacher of truth, a teacher of the highest sense of responsibility. He will fill souls with this when they come to experience the whole import of the saying: ‘Not I, but Christ in me.’

We shall speak further of these things in the next lecture.

Mankind is ever in need of truths which cannot, in every age, be wholly understood. The assimilation of truths is not only of significance for our knowledge; Truths in themselves contain life-force; and by permeating ourselves with truth, we permeate our soul being with a Cosmic element, just as we must permeate our physical being with air taken from outside in order to live. Deep truths are indeed expressed in great religious revelations, but in such a form that their real inner meaning is often only understood much later.

The New Testament has been written; the New Testament is there as a revelation for humanity—but the whole of the earth's evolution will have to run its course before this New Testament will be fully understood. In the future, man will require much knowledge of the external world, and of the spiritual world also; and if taken in the right sense everything will make for an understanding of the New Testament. The understanding comes about gradually, but the New Testament is written in a simple form so that it can be absorbed, although it can only later and gradually be understood. The assimilation of the truths that are to be found in the New Testament is not without significance, even if we cannot as yet understand the truths in their inner depths. Later on, the truth becomes cognitional force, but it is already life-force; it is imbibed, in a more or less childlike form. And if these very questions which we began to consider yesterday are to be understood in the sense in which they are imparted in the New Testament, we need knowledge of greater depth, with insight into the spiritual world and its mysteries.

To continue the last lecture, we must again examine some occult mysteries, for they will be able to guide us to a further understanding of the riddle of guilt and sin, and from this point of view throw light on the relation of Christ to the human soul.

In the course of our anthroposophical work we have often been faced with a point of view which may be clothed in the form of a question, ‘Why did Christ die in a human body?’ In reality this question expresses the riddle of the Mystery of Golgotha: ‘Why did Christ die, why did the Godhead die, in a human body?’

God died because for the sake of the evolution of the universe it was necessary for Him to be able to enter humanity; it was necessary that a God of the upper worlds should be able to become the leader of the earth-evolution. Christ had to become akin to death. Akin to death! One could wish that this expression might be deeply understood by the soul of man. As a rule a man only meets with death when he himself sees another die, or in different phenomena akin to death, which are to be found in the world, or in the certainty that he must himself pass through the portal of death when the present incarnation is over. But this is really only the external aspect of death. Death is present in quite a different form in the world in which we live. Let us start from an ordinary everyday phenomenon. We breathe the air in and we breathe it out again: but thereby the air undergoes a change. When this air is exhaled it is dead air; as exhaled air, it cannot be inhaled again, for exhaled air is harmful. I only indicate this in order that you may understand the meaning of the occult saying: ‘When the air enters into man, it dies.’ That which is living in the air dies when it enters into man. Death enters the air with every breath taken by man. That, however, is only one phenomenon. The ray of light which penetrates our eye must likewise die, and we should have nothing from the rays of light if our eye did not set itself up against the ray of light as our lungs do in the case of the air; the light that enters into our eye dies in our eye; and as a result of the death of the light in our eye it comes about that we can see. That which is living in the light dies when it penetrates our eye. The ray of light is killed in the eye. We slay it in order that our eye may be able to perceive. We are filled with that which must die within us in order that we may have our earth-consciousness. Corporeally we kill the air; we kill also the ray of light which penetrates us, we kill it in many ways.

When we call Spiritual Science to our aid, we differentiate earth substance, and the substance of water, air and heat; we then enter into the world of light-ether; we speak also of the warmth-ether. As far up as the light-ether, we kill that which penetrates us; we slay it unceasingly in order that we may have our earth-consciousness. But there is something that is not killed by our earth-existence. We know that above the light-ether there is the so-called ‘chemical-ether,’ and then there comes the ‘life-ether.’ Those are the two kinds of ether which we cannot kill. But, because of this, these two kinds of ether have no special participation in us. If we were able to kill the chemical-ether, the waves of the harmony of the spheres would sound perpetually into our physical body, and we should destroy these waves with our physical life. And if we could also kill the life-ether, we should destroy and continuously kill within ourselves the cosmic life that streams to the earth. In earthly sound a substitute is given to us, but it must not be compared with what we should hear if the chemical-ether were audible to us as physical human beings. For physical sound is a product of the air and is not the spiritual sound; it is only a substitute for the spiritual sound.

When the Luciferic temptation came, the progressive gods were obliged to place man in a sphere, where, from the light-ether downwards death lives in his physical body. But at that time the progressive gods said—and the words are there in the Bible—‘Man has taken unto himself the faculty of differentiation between Good and Evil, but Life he is not to have. Of the Tree of Life he is not to eat.’ In Occultism an addition may be made to this; to the sentence ‘Of the Tree of Life man shall not eat’ might be added the words ‘and the Spirit of Matter he shall not hear.’ Of the Tree of Life man shall not eat and the Spirit of Matter he shall not hear! These spheres were closed to man. Only through a certain process in the old Mysteries were the tones of the Sphere-Music and the Cosmic Life, pulsating through the universe, revealed to those who were to be initiated when it was given them, outside the body, to see the Christ in advance. Hence it is that the old philosophers speak of the Music of the Spheres.

In drawing attention to this, we indicate at the same time those regions from which the Christ came to us at the time of the baptism by John in Jordan. Whence did Christ come? He came from those spheres which had been closed to man, which man had to forget at the beginning of the Earth-evolution, as a result of the Luciferic temptation—from the region of the Music of the Spheres—from the region of Cosmic Life. At the baptism by John in Jordan, Christ entered into a human body, and that which permeated this human body was the spiritual essence of the Harmony of the Spheres, the spiritual essence of the cosmic Life—elements that still belonged to the human soul during its earth-evolution, but from which the soul of man had to be separated as a result of the Luciferic temptation. In this sense also man is related to Spirit. As a being of soul he really belongs to the region of the Music of the Spheres, and to the region of the Word—of the living cosmic Ether. But he was cast out from these regions. They were to be restored to him again in order that he might again be gradually permeated by that from which he had been cast out. Therefore it is that, from the standpoint of Spiritual Science, the words of St. John's Gospel touch us so deeply: In the primal beginning, when man was not yet subject to temptation, was the Logos. Man belonged to the Logos ... the Logos was with God, and man was with the Logos, with God. And through the baptism by John in Jordan the Logos entered into human evolution—He became Man.

Here we have the all-important connection. Let us leave this truth as it stands there, and approach the question from another side. Life as a whole shows itself to us only from the external side. If it did not show itself merely from the external side, man would know how he absorbs the corpse of the light into his eye when he sees.

What was it that the Christ had to undertake in order that the fulfillment of St. Paul's saying: ‘Not I, but the Christ in me,’ might be made possible? It had to be possible that Christ should permeate the nature of man; but the nature of man is filled with what is slain through human nature in earth-existence, from the light-ether that dies in the human eye downwards. The nature of man is filled with death; but what lives in the highest kinds of ether was withdrawn in order that human nature might not be filled with their death. But in order that Christ might dwell in us He had to become akin to death, akin to all that is spread out in the world, beginning from the light down into the depths of materiality. Christ had to be able to pass into that which we bear within us as the corpse of the light, of the heat, of the air, etc. It was only because He was able to become akin to death that He could become akin to man. And we must feel within our soul that the God had to die so that He might be able to enfill us, who had acquired death as a result of the Luciferic temptation, so that we might be able to say: ‘Christ in us.’

Many other things are hidden for man behind sense-existence. He turns his gaze upon the plant-world; he sees how the light of the sun conjures forth the plants from out of the soil. Science teaches us that light is necessary for the growth of plants, but that is only half of the truth. He who looks at the plants with clairvoyant sight sees living spiritual elements rising out of them. The light dips down into the plants and rises again out of them as a living spiritual element; the light comes down into the plants in order to be transformed in them and to be born again as a living spiritual element. In the animals it is the chemical-ether that enters, and this chemical-ether is not perceptible to man: if man could be aware of it, it would sound spiritually. The animals transform this ether into water-spirits. The plants transform light into air-spirits; animals transform the spirit active in the chemical-ether into water-spirits. But man transforms what dwells in the cosmic ether-in the life-ether—that which enables him to live at all and which he has been prevented from killing within himself—that he transforms into earth-spirits.

In a course of lectures in Carlsruhe ‘From Jesus to Christ,’ I once spoke of the human ‘phantom.’ This is not the time for drawing the connecting threads between what is to be said here and what was said then about the human ‘phantom,’ but such connecting threads do exist and you will perhaps find them for yourselves. To-day let me present the thing from another side.

There is perpetually brought forth in man something that is also spiritual—the life in him. It is forever passing out into the world. Man projects an aura around him, an aura of rays whereby he enriches the earthly spiritual element of the earth. In the earthly spiritual element of the earth, however, there are contained, all the qualities, moral or otherwise that man has acquired and that he bears within himself. This is absolutely true. Clairvoyant sight perceives how man sends out his moral, intellectual and aesthetic aura into the world and how this aura continues to live as earth-spirit in the spirituality of the earth. As a comet draws its tail through the cosmos, so does man draw through the whole of earthly life the spiritual aura which he projects. This spiritual aura is held together phantom-like, during a man's life, but at the same time it rays out into the world his moral and intellectual wealth of soul. Life is very complicated, and this also is a phenomenon of life.

When, in our occult studies, we go back to the times before the Mystery of Golgotha, we find that men of those periods simply radiated this phantomlike entity which contained their moral qualities, into the external world, into the external spiritual aura of the earth. But humanity developed in the course of the earth's existence, and just at the epoch when the Mystery of Golgotha came to pass a certain stage had been reached in the evolution of this phantom-like entity. We may say that in earlier times the phantomlike entity, rayed out by man, was much more evanescent; by the time of the Mystery of Golgotha it had become denser, had more form; and as a fundamental characteristic of this phantom-like entity, man had mingled the connection with death, which he was developing in himself, by killing the ray of light that enters into his eye, and so on, as I have explained. These earthly spiritual entities which radiate from man himself are like a stillborn child, because man imparts his death to them. If Christ had not come upon Earth, human beings would, during the sojourn of their souls in earthly bodies, continuously have exuded entities with the impress of death upon them. And with this impress of death there would have been bound up the moral qualities of men, of which we spoke yesterday—objective guilt and objective sin,—they would have been within it.

Let us suppose that Christ had not come. What would have happened in the evolution of the earth? From the time in which the Mystery of Golgotha would otherwise have taken place, men would have spiritually created dense forms to which they would have imparted death. And these dense forms would have had to pass over to ‘Jupiter’ with the earth. Man would have imparted death to the earth. A dead earth would have given birth to a dead Jupiter.

It could not have been otherwise, because, if the Mystery of Golgotha had not come about, man would have lacked the possibility of permeating what rayed out from him, with the Music of the Spheres, and the Cosmic Life. Christ brought these with the Mystery of Golgotha. And when there is a fulfillment of the words: ‘Not I, but Christ in me,’ when we bring about a relationship to Christ within ourselves, that which rays out from us, and which would otherwise be dead, is made living. Because we bear death within us the living Christ had to permeate us, in order that He might give life to the spiritual earth-essence that we leave behind us. Christ, the Living Logos, permeates and gives life to the objective guilt and sin which detaches itself from us and which we do not carry further in Karma, and because He gives it life, a living earth will evolve into a living Jupiter. That is the result of the Mystery of Golgotha.

The soul can, if it reflects, receive Christ in the following way. The soul can realize that there was once a time when man was within the bosom of the divine Logos. But man had to succumb to the temptation of Lucifer. He took death into himself. Into him there passed the germ by which he would have brought to birth a dead earth as a dead Jupiter. That remained behind, which, before the temptation, the human soul had been destined to receive for its earth-existence: with Christ, this entered again into man's earth-existence.

When man takes Christ into himself so as to feel permeated with Christ, he is able to say to himself: ‘That which the gods had allotted to me, before the Luciferic temptation, but which, owing to the temptation by Lucifer, had to remain behind in the Cosmos, enters into my soul with Christ. The soul may become perfect again through taking Christ into itself. Then only am I fully soul; then only am I again what, according to divine decree, I was intended to be from the very beginning of the earth.’ ‘Am I really a soul without Christ?’ man asks himself: and he feels that it is through Christ that he first becomes the soul that the guiding divine Beings intended him to be. That is the wonderful feeling of ‘home’ which souls can have with Christ; for out of the primal cosmic home of the soul did Christ descend, in order to give back to the soul of man that which had to be lost upon the earth as a result of the temptation of Lucifer. Christ leads the soul up again to its primordial home, the home allotted to it by the Gods. That is the bliss and the blessing of the human soul in the experience of Christ. It was this that gave such bliss to certain Christian mystics in the Middle Ages. They may have written many things which in themselves seem to be tinged with too strong a sense element, but it was nevertheless fundamentally spiritual. Such Christian mystics as those who joined Bernard of Clairvaux, and others, felt that the human soul was as a bride who had lost her bridegroom at the primal beginning of the earth; and when Christ entered into their souls, filling them with life, and soul, and spirit, Christ was to them as the bridegroom who united himself with the soul, and whom she had once lost in her original home, whom she had forsaken in order, through Lucifer, to follow the path of freedom, the path of differentiation between good and evil.

When the soul of man really lives into Christ, feeling that Christ is the living Being, Who from the death on Golgotha flowed out into the atmosphere of the earth, and may flow into the soul, it feels itself inwardly vivified through the Christ. The soul feels a transition from death to life.

As up to the most remote future we must live out our earthly existence in human bodies, we cannot hear directly the Music of the Spheres, nor have direct experience of the cosmic life. But we can experience that which flows out from Christ, and in this way, have, by proxy, as it were, that which otherwise comes to us from the Music of the Spheres and the cosmic life. Pythagoras of old spoke of the Music of the Spheres. Why?

Pythagoras was an initiate of the ancient Mysteries. He had gone through the experience wherein the soul passed out of the body. When the soul was out of the body he was able to be withdrawn into the spiritual worlds; there he saw Christ Who was later to come to the earth. Since the Mystery of Golgotha, man cannot speak of the Music of the Spheres as did Pythagoras; but even if his soul does not live outside the body he can speak in another way of the Music of the Spheres. As an initiate he might even to-day speak like Pythagoras; but the ordinary inhabitant of earth can speak of the Music of the Spheres and of the cosmic life only when he experiences in his soul: ‘Not I, but the Christ in me,’ for That is What has lived in the Sphere-Music, and in the cosmic life. But we too must pass through the experience in ourselves; we must receive the Christ into our souls. Let us suppose that a man were to fight against this that he did not wish to receive Christ into his soul. At the end of the earth when the earth spirits, that have arisen in the course Of the life of mankind, have formed themselves into a nebulous spirit-form that has emanated from the earth, such a man would bear with him all those phantom-like entities which had come forth from him in earlier incarnations. There would be a dead earth, and this would pass over, dead, to Jupiter. At the end of the earth-period a man might have carried out and completely absolved his Karma; he might have shouldered the whole of it in order to work out the adjustment of all the imperfections committed by him; he might have become perfect in his soul being, in his Ego, but sin and guilt would remain objectively in what was left behind. That is a truth, for we do not live only for ourselves; we do not live in order that we may become egoistically more perfect; we live for the world, and at the end of the world, the remains of our earth-incarnations will stand there like a mighty tableau if we have not taken into us the living Christ. When we connect what was said in the last lecture with what is being said to-day (and it is really the same, only taken from two sides) we understand how Christ takes upon Himself the guilt and sin of the earth-humanity, in so far as these are objective guilt and sin. And if we have inwardly realized this, ‘Not I, but Christ in me,’ then He takes over what comes forth from us, and these ‘remains’ of ours stand there vivified by Christ, irradiated by Christ and permeated by His life. Our incarnations stand there, that is to say, the remains of these incarnations, and taken as a whole, what do they yield?

Because Christ unites them all—Christ Who belongs to all mankind in the present and in the future—all the remains of the single incarnations coalesce. Let us take one incarnation: certain relics or remains are left, as we have described. Further incarnations have other remains, and so on, up to the end of the earth period. If these relics are permeated with Christ, they coalesce—compress what is rarified and you will get density—spirit also becomes dense, our collective earth-incarnations are united into a spiritual body. That belongs to us, we need it, because we evolve onwards to Jupiter, and it is the starting point of our embodiment on Jupiter. At the end of the earth period we shall stand there with our soul, we shall stand there before our earth-relics, which have been gathered together by Christ, and we shall have to unite ourselves with them in order to pass over with them to Jupiter.

We shall rise again in the body, in the earth-body, that has condensed out of the separate incarnations. From a heart profoundly moved I say: ‘In the body we shall rise again!’

In these days, young people of sixteen, and even less, are beginning to press their own confession of faith, and to talk of having happily grown beyond such nonsense as ‘The Resurrection of the Body.’ But those who seek to deepen their occult knowledge of the Mysteries of the Universe strive gradually to rise to an understanding of what has been said to men, because—as I explained at the beginning of this lecture—it had first of all to be said, in order that men might grasp it as life-truth and then understand it later. The resurrection of the body is a reality, but our soul must feel that it will arise face to face with the earth-relics that have been collected, brought together by Christ, face to face with the spiritual body that is permeated with Christ. This is what our soul must learn to understand. For supposing that (because of our not having received into ourselves the living Christ), we could not approach this earth-body with its sin and guilt and unite with it. If we rejected the Christ, the relics of our various incarnations would be scattered at the end of the earth-period; they would have remained, but they would not have been gathered together by the Christ who spiritualizes the whole of humanity. We should stand as a soul at the end of the earth period, and we should be bound to the earth, to that in the earth which remains dead in our relics. Certainly our souls would, in spirit, be free in an egoistic sense, but we could not approach our bodily relics. Such souls are the booty of Lucifer, for he strives to cross the true earth-goal, he tries to prevent souls from reaching their earth-goal, to hold them back in the spiritual world. And Lucifer will send over what has remained of scattered earth-relics, to the Jupiter evolution as a dead content of Jupiter, which will not separate as Moon from Jupiter, but will be in Jupiter, and will be continually emitting these earth-relics. And these earth-relics will have to be called into life on Jupiter by the souls above, of their own kind.

And now you will remember what I told you some years ago—that the human race on Jupiter will divide itself into those souls who have attained their earth-goal, who will have attained the goal of Jupiter, and into those souls who will form a middle kingdom between the human kingdom and the animal kingdom on Jupiter. These latter will be Luciferic souls, Luciferic—merely spiritual. They will have their body below, and this body will be a direct expression of their whole inner being, but they will be able to direct it only from outside. Two races, the good and the bad, will differentiate themselves from one another on Jupiter.

A Venus existence will follow that of Jupiter; and again there will be an adjustment as a result of the further evolution of the Christ event, but it is on Jupiter that man will realize what it means to wish to be perfect only in his own Ego, and not to make the whole earth his own affair. Through the whole course of the Jupiter cycle man will have to experience that, for all that he has not permeated with Christ, during his earthly existence, will then pass before his spiritual sight.

Let us reflect from this point of view upon the words of Christ which sent His disciples out into the world to proclaim His Name, and in His Name to forgive sins. Why to forgive sins in His Name? Because the forgiveness of sins is connected with His Name. Sins can only be blotted out and transformed into living life if Christ can be united with our earth-relics, if during our earth-existence He is within us in the sense of the Pauline saying: ‘Not I, but the Christ in me.’

And wherever any religious confession, in its outer ceremonial associates itself with this saying of Christ in order to bring home to souls the meaning and significance of Christ, we must seek this deeper meaning in it. When in any form of religious confession, one of His servants speaks of the forgiveness of sins, by Christ's command, as it were, it means that he who with his words about the forgiveness of sins, forms a connection with the forgiveness of sins through Christ, says to the soul in need of comfort: ‘I have seen that thou hast developed a living relationship to Christ. Thou dost unite with objective sin and guilt, and with what as objective sin and guilt is to enter into thine Earth-relics, all that Christ is to thee. Because I have recognized that thou hast permeated thyself with the Christ—therefore I dare to say to thee: “Thy sins are forgiven thee.”‘

Such words always mean that he, who in any religious confession whatsoever, speaks of the forgiveness of sins, is convinced that the person in question has formed a connection with Christ, that he wants to bear Christ in his heart and in his soul. Because of this he is permitted to give comfort when the other comes to him conscious of his guilt. ‘Christ will forgive thee, and I dare to say unto thee that in His Name thy sins are forgiven thee.’ Christ is the only forgiver of sins because He is the bearer of sins. He is the Being Who gives life to human earth-relics, and a wonderful link with Him is created when those who want to serve Him can give comfort in the words: ‘Thy sins are forgiven thee’—to those who show that in their inner being they feel a union with Christ. For it is a fresh strengthening of the relationship to Christ when the soul realizes ‘I have taken such a view of my guilt and of my sins, that it might be said to me that Christ takes them upon Himself, works through them with His Being.’ If the expression ‘forgiveness of sins’ is to be an expression of a truth it must contain as an undertone that the sinner is reminded of his bond with Christ even if he does not form it anew. There must be so inward a bond between the soul and Christ that the soul cannot be reminded of it often enough. And because Christ is bound up with the objective sin and guilt of the human soul, the soul can best remind itself in daily life of its relation to Christ by reminding itself at the moment of the forgiveness of sins, of the existence of the cosmic Christ in the earth's being. Those who join Anthroposophy in the real spirit, and not merely in an external sense, can most assuredly become their own father-confessors. Through Spiritual Science they can learn to know Christ so intimately and feel themselves so closely connected with Him—that they can be directly conscious of His spiritual presence. And, when they have solemnly vowed themselves to Him as the Cosmic Principle, they can in spirit direct their confession to Him, and in their silent meditation ask from Him the forgiveness of sins. But so long as men have not yet permeated themselves with Spiritual Science in this deep spiritual sense, intelligent reference must be made to that which, as an external sign, is known in the various religions of the world as the ‘Forgiveness of Sins.’ Men will become spiritually freer and freer, and in this greater spiritual freedom their communion with Christ will become more and more a thing of direct experience.

And there must be tolerance I A man who thinks that, through the deep understanding which his innermost soul has of Christ—the Spirit of Golgotha—he can hold direct intercourse with the Christ, must look with understanding upon those who need the positive declarations of a confession of faith, and who need a minister of Christ to give them comfort with the words ‘Thy sins are forgiven thee.’ On the other side there should be tolerance on the part of those who see that there are men who can manage for themselves. This may be all an ideal in the Earth existence, but the anthroposophist, at all events, may look out to such an ideal.

I have spoken to you of spiritual secrets which reveal themselves, and which make it possible for men—even those, who have imbibed much spiritual teaching—to look still more deeply into the nature of our being. I have spoken to you of the overcoming of human egoism, and of those things which we must understand before we can have a right understanding of Karma. I have spoken to you of man in so far as he is not only an ‘I’ being, but belong to the whole earth-existence, and is called to help forward the attainment of the divine aim of the earth. Christ did not come into the world and pass through the Mystery of Golgotha in order that He might be something to each one of us in our egoism. It would be terrible if Christ were to be so understood in a sense that the expression of Paul. ‘Not I, but Christ in me’ should only encourage a higher egoism. Christ died for the whole of humanity, for the humanity of the earth. Christ became the central Spirit of the earth Who has to save, for the sake of the earth, the spiritual-earthly elements that flow from man.

Those who read theological works to-day can bear out what I now say. Certain theologians of the thirteenth and fourteenth centuries peremptorily disposed of the popular belief of the Middle Ages, that Christ came upon earth in order to snatch the earth from the devil, to snatch the earth from Lucifer. Within modern theology there is an ‘enlightened’ materialism which will not recognize itself as such, on the contrary it imagines itself to be very enlightened; it says: ‘In the dark Middle Ages people said that Christ appeared in the world because He had to snatch the earth away from the devil.’ But the true explanation leads us back to this simple, popular belief of the people. For everything on the earth which is not set free by Christ belongs to Lucifer. All that is human in us—all that is more than what is contained in our Ego, will be ennobled; it will be made fruitful for the whole of humanity when it is permeated with Christ.

And now at the end of what we have been considering during the last few days, I do not want to omit to say these words to each single one of the souls who have gathered together here: Hope and confidence in the future of the work in which we are engaged, can dwell in our hearts, because we have endeavored, from the very beginning, to fill what we had to say with the will of Christ. And in this hope and confidence it may be said that our teaching is itself what Christ wishes to say to us, in fulfillment of His words: ‘I am with you always even to the end of the earth-ages.’ We have wished to be mindful only of what comes from Him; and that which He has breathed into us, according to His promise, we want to take into ourselves as Spiritual Science. Not because we feel our Spiritual Science to be filled with an element of Christian dogmatism, do we consider it truly Christian, but because having Christ within us, it is really a revelation of the Christ. I am therefore also convinced that what takes root as true Spiritual Science in those souls which want to receive our Christ-filled Spiritual Science will be fruitful for the whole of humanity.

Clairvoyant investigation shows that much of what is good in a spiritual sense in our Movement proceeds from those who have taken our ‘Christian’ Spiritual Science into themselves, and who, after having passed through the gate of death, send down to us the fruits of this Christian Spiritual Science. The Christian Spiritual Science, which they have taken into themselves, and which they are now sending down to us from the spiritual worlds is already living in us. For they do not keep it merely for the sake of perfecting their own Karma. They can let it stream into those who want to receive it. Comfort and hope arise for our Spiritual Science when we know that our so-called ‘dead’ are working with us.

In the second lecture we spoke about these things in a certain connection. But to-day, when we have come to the close of this course, I should like to add a personal word.

Whilst I have been speaking to this Norrköping Branch of our Society I could not help being conscious of the spirit of one who was so closely connected with us here. It is really true to say that the spirit of Frau Danielsen like a ‘good angel’ looks on all that this Branch wants to undertake. Hers also was a ‘Christian spirit’ in the sense described, and the souls who knew her will never feel themselves separated from her. May that spirit hover as guardian-spirit over this Branch! Willingly will it do so if the souls that work in this Branch receive it. With these words, which I speak from the depths of my heart, I close these lectures, and I hope that we shall continue to work together on the spiritual path which we have entered.

It is of great importance to Spiritual Science to follow the gradual development of man’s spirit, from epoch to epoch, as it slowly evolves, and pressing ever upward, emerges from the dark shadows of the past. Hence it is that the study of ancient Egyptian culture and spiritual life is of especial moment. This is found to be particularly the case when we endeavour to picture and live in the atmosphere and conditions associated with the latter.

The echoes which reach us from the dim grey vistas of by-gone times seem as full of mystery as is the countenance of the Sphinx itself, which stands so grimly forth as a monument to ancient Egyptian civilization. This mystery becomes intensified as modern external scientific research finds that it is constrained to delve ever deeper and deeper into the remote past, in order to throw light upon later Egyptian culture; regarding which most important documents are extant. Such investigations have found traces of certain things, clearly related to the active cultural life of Egypt, which date back to a period at least 7,000 years before the beginning of the Christian era. Here, then, is one reason why this particular civilization is of such paramount interest, but there is another, namely, present-day man, although living in times of broader and more general enlightenment has nevertheless a feeling, whether acceptable or not, that this ancient culture is in some singular and mysterious manner, connected with his very aims and ideals.

It is indeed significant that a man of such outstanding intellect as Kepler, should, at the very dawn of modern scientific development, have been moved to express the feelings which came over him, while engaged in astronomical research, in words somewhat as follows:—‘During my attempt to discover the manner of the passing of the planets around the sun, I have sought to peer into the deep secrets of the cosmos; the while it has oft-times seemed as if my fancy had led me into the mysterious sanctuaries of the old Egyptians—to touch their most holy vessels, and draw them forth that I might bestow them upon a new world. At such moments the thought has come to me, that only in the future will the true purport and intent of my message be disclosed.’

Here we find one of the greatest scientists of modern times overcome by a sense of such close relation to the ancient Egyptian culture, that he could find no better way of expressing the fundamental concepts underlying his work, than by representing them as a regeneration, naturally differing as to word and form, of the occult doctrines taught to the disciples and followers in the by-gone Egyptian Sanctuaries. It is therefore a matter of the greatest interest to us that we should realize the actual sentiments of these olden Egyptian peoples, in regard to the whole meaning and nature of their civilization.

There is an ancient legend that has been handed down through Greek tradition which is most suggestive, not only of what the Egyptians themselves felt regarding their culture, but also the way in which their civilization was looked upon by the ancients as a whole. We are told that an Egyptian sage once said to Solon:—‘You Greeks are still children, you have never grown up, and all your knowledge has been acquired through your own human observation and senses; you have neither traditions nor doctrines grey with age.’ We first learn what is implied by the expression, ‘doctrines grey with age‘, when the methods of Spiritual Science are employed in an endeavour to throw light upon the nature and significance of Egyptian thought and feeling. But, as has been before stated, when we approach this matter we must bear in mind that during successive periods of man’s development he gradually acquired different forms of consciousness, and that that order of conscious apprehension which is ours to-day, with its scientific method of thought, and through which we realize the outer world in virtue of our senses working in conjunction with reason and intellect, did not always exist. Deep down, underlying all human cognition, there is what we term ‘Evolution’, and evolution affects not only the outer world of form, but also the disposition of man’s soul. It follows, that we can only really understand the events which took place at the ancient centres of culture, when we accept that knowledge which Spiritual Science can alone obtain, from the sources of information at its disposal. We thus learn that in olden times instead of our present intellectual consciousness, there existed a clairvoyant state that differed from our customary normal conscious condition, of which we are cognizant from the moment we awake until we again fall asleep. On the other hand, the ancient clairvoyant state cannot be likened to the insensibility produced by slumber. Hence, the primeval consciousness of prehistoric man should be regarded as an intermediate condition now only faintly apparent, and retained, as one might say, atavistically in the form of an attenuated heritage in the picture world of our dreams.

Now, dreams are for the most part chaotic in character, and therefore meaningless in their relation to ordinary life. But the old clairvoyant consciousness, which also found expression in imagery although often of a somewhat subdued and visionary nature, was nevertheless a truly clairvoyant gift, and its symbolical manifestations had reference, not to our physical world, but to that realm which lies beyond all material things, in other words—the world of spirit. We can say that in reality all clairvoyant consciousness, including the dream-state of primitive man, as well as that acquired to-day through those methods to which we have previously referred, finds expression pictorially and not in concepts and ideas, as is the case with externalized physical consciousness. It is for the possessor of such faculty to interpret the symbols presented in terms of those spiritual realities, which underlie all physical perceptual phenomena.

We have reached a point where we can look back on the evolution of the ancient races, and of a surety say:—Those wondrous visions of by-gone times of which tradition tells us, were not born of childish fantasy and false conception of the works of Nature (this, as I have pointed out, is the wide-spread opinion in the materialistic circles of to-day), but were in truth veritable pictures of the Spirit-World, flashed before the souls of men in that now long distant past.

He who seriously studies the old mythologies and legends, not from the point of view of modern materialistic thought, but with an understanding of the creation and spiritual activities of mankind, will find in these strange stories a certain coherence which harmonizes wonderfully with those cosmic principles that dominate all physical, chemical and biological laws; while there rings throughout the ancient mythological and religious systems a tone of spiritual reality, from which they acquire a true significance.

We must clearly realize that the peoples of the various nations, each according to disposition, temperament and racial or folk-character, formed different conceptions of that vision world in which they conceived higher powers to be actively operating behind the accustomed forces of Nature. Further, that during the gradual course of evolution, mankind passed through many transitionary stages between that of the consciousness of the ancients, and our present-day objective conscious state. As time went on, the power necessary to the old clairvoyance dimmed and the visions faded; one might say—the doors leading to the higher realms were slowly closed, so that the pictures manifested to those whose souls could still peer into the Spirit-World, held ever less and less of spiritual force, until towards the end, only the lowest stages of supersensible activity could be apprehended. Finally, this primeval clairvoyant power died out, in so far as humanity in general was concerned, and man’s vision became limited to that which is of the material world, and to the apprehension of physical concepts and things; from that time on, the study of the interrelation of these factors led, step by step, to the birth of modern science. Thus it came about, that when the old clairvoyant state was past, our present intellectual consciousness gradually developed in diverse ways among the different nations.

The mission of the Egyptian peoples was of a very special nature. All that we know regarding ancient times, even that knowledge attained through modern Egyptian research, if rightly understood, tends but to verify the statements of Spiritual Science regarding the allotted task and true purpose of the Egyptian race. It was ordained that these olden peoples should still be imbued with a sufficiency of that primal power which would enable them to look back into the misty past; when their leaders in virtue of outstanding individualities and highly developed clairvoyant faculties, could gaze far into the mysteries of the Spirit-World. [Spiritual Science asserts that it was in accordance with ‘The Great Eternal Plan‘ that the Egyptians should gain wisdom and understanding from this source, to be a guide and a benefit in the development of mankind.] And we have learnt that it was to this end that this great nation was still permitted to retain a certain measure of that fast-fading clairvoyant power so closely associated with a specific disposition of soul. Although these qualities were, at that time, weak and ever waning in intensity, nevertheless they continued active until a comparatively late period in Egyptian history.

We can therefore make this statement:—The Egyptians, down to less than 1000 years before the Christian era, had actual experience of a mode of vision differing from that with which we are familiar in every-day life, when we merely open our eyes and make use of our intellect; and they knew that through this gift man was enabled to behold the spiritual realms. The later Egyptians, however, were unable to penetrate beyond the nethermost regions as portrayed in their pictorial visions, but they had power to recall those by-gone times in the Golden Age of Egyptian culture, when their priesthood could gaze both far and deeply into the world of spirit.

All knowledge obtained through visions was most carefully guarded and secretly preserved for thousands of years with the greatest piety, thankfulness and religious feeling, especially by the older Egyptians. At a later period, those among the people who still retained somewhat of clairvoyant power, expressed themselves after this fashion:—‘We can yet discern a lower spiritual realm—we know therefore that it is possible for mankind to look upon a Spirit-World; to question this truth would be as sensible as to doubt that we can really see external objects with our eyes.’ Although these later Egyptians were only able to apprehend weak echoes, as it were, of the inferior spiritual levels, nevertheless they felt and divined that in olden times man could indeed penetrate far into the mystic depths of that realm which lies beyond all physical sense perceptions. There is a doctrine grey with age, still preserved in wonderful inscriptions in Temples and upon columns. (It was this doctrine to which the sage referred when he spoke to Solon.) These inscriptions tell us of the broad deep penetration of clairvoyant power in the remote past.

That being to whom the Egyptians attributed all the profundity of their primordial clairvoyant enlightenment they called THE GREAT WISE ONE—THE OLD HERMES. When, at a later period, some other outstanding leader came to revive the ancient wisdom, he also called himself Hermes, according to an old custom prevalent among exalted Egyptian sages, and because his followers believed that in him the primeval wisdom of the old Hermes lived once again. They named the first Hermes,—‘Hermes Trismegistos‘—the Thrice-Great Hermes; but as a matter of fact it was only the Greeks who used the name of Hermes, for among the Egyptians he was known as ‘Thoth‘. In order to understand this being, it is necessary to realize what the Egyptians, under the influence of traditions concerning Thoth, regarded as true and characteristic cosmic mystics.

Such Egyptian beliefs as have come to us, one might say from outside sources, seem very strange indeed. Various Gods, of whom the most important are Osiris and Isis, are represented as not wholly human; oft-times having a human body and an animal head, or again formed of the most varied combinations of manlike and animal shapes. Remarkable religious legends have come down to us regarding this world of the Gods.

Again, the veneration and worship of cats and other animals by this ancient race was most singular, and went to such lengths that certain animals were considered as holy, and held in the greatest reverence, and in them the Egyptians saw something akin to higher beings. It has been said that this veneration for animals was such that when a cat, for instance, which had lived for a long time in one house, died, there was much weeping and lamentation. If an Egyptian observed a dead animal lying by the wayside, he did not dare to go near it, for fear that someone might accuse him of having slain it, in which case he would be liable to severe punishment. Even during the time that Egypt was actually under Roman rule, so it has been said, any Roman who killed a cat went in danger of his life, because such an act produced an uproar among the Egyptians. This veneration of animals appears to us as a most enigmatic part of Egyptian thought and feeling. Again, how extraordinary do the Pyramids, with their quadrilateral bases and triangular sides, seem to modern man; and how mysterious are the sphinxes and all that modern research drags forth from the depths of this ancient civilization and brings to the surface, to add to our knowledge an ever-increasing clarity. The question now arises:—What place did all these strange ideas occupy in the image world of the souls of those olden peoples? What had they to say regarding those things which the Thrice-Great Hermes had taught them, and how did they come by these curious concepts?

We must henceforth accustom ourselves to seek in all legends a deeper meaning, especially in those which are the more important. It is to be assumed that the purpose of some of these legends, is to convey to us in picture form, information regarding certain laws which govern spiritual life, and are set above external laws. As an example we have the fable of the god and goddess, Osiris and Isis. It was Hermes himself who called the Egyptian legends ‘The Wise Counsellors of Osiris‘. In all these fables, Osiris is a being who in the grey dawn of primeval times lived in the region where man now dwells. In the legend Osiris, who is represented as a benefactor of humanity, and under whose wise influence Hermes, or Thoth, gave to the Egyptians their ancient culture, even to the conduct of material life, was said to have an enemy whom the Greeks called Typhon. This enemy, Typhon, waylaid Osiris and slew him, then cut up his body, hid it in a coffin, and threw it into the sea. The goddess Isis, wife and sister of Osiris, sought long her husband who had been thus torn from her by Typhon, or Seth, and when she had at last found him, she gathered together the pieces into which he had been divided, and buried them here and there in various parts of the land, and in these places temples were erected. Later, Isis gave birth to Horos. Now, Horos was also a higher being, and his birth was brought about through spirit influence which descended upon Isis from Osiris, who had meanwhile passed into another world. The mission of Horos was to vanquish Typhon, and in a certain sense re-establish control of the life-current emanating from Osiris, which would continue to flow and influence mankind.

A legend such as this must not be regarded simply as an allegory, nor as a mere symbolism; in order to understand it rightly, we must enter into the whole world of Egyptian feeling and perception. It is far more important to do this than to form abstract concepts and ideas; for by thus opening the mind, we can alone give life to the sentiments and thoughts associated with the ideal forms of Osiris and Isis. Further, it is useless to attempt to explain these two outstanding figures by saying that Osiris represents the Sun, and Isis the Moon, and so forth—thus giving them an astronomical interpretation, as is the custom of the sciences of to-day outside of Spiritual Science—for such a theory leads to the belief that a legend of this nature is a mere symbolical portrayal of certain events connected with the heavens, and this is not true. We must go far back to the primeval feelings of the Egyptians, and from these as a starting-point try to realize the whole peculiar nature of their uplifted vision of the supersensible, and conception of those invisible forces beyond man’s apprehension which underlie the perceptual world. It is the spiritual interrelation of these factors that finds expression in the ideal forms of Osiris and Isis.

The old Egyptians associated these two figures with ideas similar to the following: There is a latent higher spiritual essence in all mankind which did not emanate from that material environment in which it now functions; at the beginning of earth-life it entered into physical bodily existence in condensed form, there slowly to unfold and grow throughout the ages. Man’s human state was preceded by another and more spiritual condition, and it is from this primordial condition from which the human being gradually developed. The Egyptian said:—‘When I look into my soul, I realize that there is within me a longing for spiritual things; a longing for that true spirituality from which I have descended, and I know that certain of the supersensible forces which operate in the region from which I come still live within me, and that the best of these are intimately related to the ultimate source of all superperceptual activity. Thus do I feel within me an Osiris power, which placed me here—a spirit embodied in external human form. In times past, before I came to this state, I lived wholly in a spiritual realm, where my life was confused, dim and instinctive in character. It was ordained that I be clothed with a material body, so that I should experience and behold a physical world, in order that I might develop therein. I know of a verity that in the beginning I have lived a life which compared to this physical perceptual existence, was indeed of the spirit.’

According to ancient Egyptian concepts the primordial forces underlying human evolution were regarded as dual, the one element being termed Osiris, while the other was known as Isis; hence we have an Osiris-Isis duality. When we give ourselves over to inner contemplation and are moved by the feelings and perceptions of the old Egyptians concerning this dualism, we at once find that we are involved in a process of active and suggestive thought, leading to certain conclusions. In order to follow this mental process we have only to consider the manner in which the mind operates when we think of some object, such for instance as a triangle. In this case, active thought must precede the actual conception of the figure. After the soul has been thus engaged in primary contemplation, we then turn our minds passively to the result of our thought concepts, and finally see the fruit of our mental activity pictured in the soul. The act of thinking has the same relation to final thought, as the act of conceiving to the final concept, or activity to the result of activity or its ultimate product. If we contemplate our mental process when we picture the Egyptian past, and are mindful of the mood of these ancient peoples, we realize that they looked upon the relation between Osiris and Isis in a somewhat similar manner to our conception of the order and outcome of thought activity. For instance, we might consider that activity should be regarded as a Male, or Father-Principle, and that therefore the Osiris-Principle must be looked upon as an active Male-Principle, a combative principle, which imbues the soul with thoughts and feelings of potency and vigour.

[We can form an idea of the old Egyptian concept concerning Osiris and Isis from the following considerations]:—In the physical body of man are certain components such as those that are active in the blood and those which are the basis of bone formation. The whole human system owes its being to the interaction of forces and matter, which combine to create and to enter the material form; these elements can be physically recognized, they were, however, at one time dispersed, and spread throughout the universe. A similar idea prevailed among the ancient Egyptians concerning their conception of Osiris-Force, which was conceived as actively pervading the entire cosmos, as Osiris. Even as the elements which form the physical body enter into it, there to combine and become operative, so did those olden peoples picture the Osiris-Force, as descending upon man to flow into his being and inspire within him the power of constructive thought and cognition—the veritable Osiris-Force. On the other hand, the expression Isis-Force was applied to that universal living cosmic influence which flows directly into the thoughts, concepts and ideas of mankind—it was this influence that was termed the Isis-Force. It is in the above manner that we must picture the uplifted vision in the souls of the old Egyptians, and it was thus that they regarded Osiris and Isis.

In that creation which surrounds us during our material existence, the ancient consciousness could find no words wherewith to express concepts such as these; for everything which is about us appeals alone to the senses, and has only meaning and value in a perceptual world, proffering no outer sign suggestive of a superphysical region. In order, therefore, to obtain something in the nature of a written language, which could express all such thoughts as moved the soul strongly, as for instance, when man exclaimed:—‘The Osiris-Isis-Force works within me,’ the ancients reached out to that script which is written in the firmament by the heavenly bodies, and said:—That supersensible power which man feels as Osiris, can be apprehended and expressed in perceptual terms if regarded as that active force emanating from the sun and spread abroad in the great cosmos. The Isis-Force may be pictured as the sun’s rays reflected from the moon which waits upon the sun, so that she may pass on the power of his radiance in the form of Isis-Influence. But until she receives his light the moon is dark—dark as a soul untouched by active uplifting thought. When the old Egyptian said:—‘The sun and the moon that are without reveal to me how I can best express, figuratively, my ideas concerning all that I feel within my soul,’ he knew that there was some hidden bond, in no way fortuitous, between these two heavenly bodies which appear so full of mystery in the vast universe—the light-giving sun and the dark moon every ready to reflect his splendour. And he realized that the light dispersed in space, and that reflected, must bear some unknown but definite relation to those supersensible powers of which he was conscious.

When we look at a clock we cannot see what it is that moves the hands so mysteriously, apparently with the aid of little demons, for all that can be seen is a piece of mechanism; but we know that underlying the whole mechanical structure, is the thought of the original designer, which thought had its origin in the soul of a man; so that in reality the mechanism owes its construction to something spiritual. Now, just as the movements of the hands of a clock are mutually related, and fundamentally dependent upon certain mechanical laws which exist in the universe, and finally upon those that are operative in the soul of a man (as when he speaks of experiencing the influence of the Osiris-Isis-Force), so are the movements of the Sun and Moon interrelated, and these bodies appear to us as indicators on the face of a mighty cosmic clock. The Egyptian did not merely say:—‘The Sun and Moon are to me a perceptual symbol of the relation between Osiris and Isis,’ but he felt and expressed himself thus:—‘That force which gives me life and is within, underlies the mysterious bond existing between the Sun and Moon, and it likewise endowed them with power to send forth light.’

In the same way as Osiris and Isis were regarded with reference to the Sun and Moon, so were other heavenly bodies looked upon as related to different gods. The ancient Egyptians considered that the positions of the various orbs in space were not merely symbolical of their own supersensible experiences, but likewise of those which tradition told them had been the experiences of seers belonging to the remote past. Further, they saw in the cosmic clock an expression of the activity of those forces, the workings of which they felt in the ultimate depths of the human soul. Thus it came about that this mighty clock, this grand creation of moving orbs, so wondrously interrelated with others that are fixed, was to the Egyptians a revelation of those mysterious spiritual powers which bring about the ever-changing positions of the heavenly bodies, and thus create an universal script, which man must learn to know and to recognize as a means whereby superperceptual power is given perceptual expression.

Such were the feelings and perceptions which had been handed down to the old Egyptians from their ancient seers, regarding a higher spiritual world of the existence of which they were wholly convinced, for they still retained a last remnant of primeval clairvoyant power. These olden peoples said:—‘We human beings had our true origin in an exalted spiritual realm, but we are now descended into a perceptual world, in which manifest material things and physical happenings, nevertheless, we are indeed come from the world of Osiris and of Isis. All that is best and which strives within us, and is fitted to attain to yet higher states of perfection, has of a verity flowed in upon us from Osiris and from Isis, and lives unseen within as active force. Physical man was born of those conditions which are of the external perceptual world, and his material form is but as a garment clothing the Osiris-Isis spirit within.’

Predominant in the souls of the old Egyptians was a profound sentiment concerning primeval wisdom, which filled their whole soul-life. The soul may indeed incline towards abstract notions, particularly the mathematical concepts of natural science, without in any way touching the moral and ethical factors of its life, nor affecting its fate or state of bliss. For instance, there may be discussion and debate relative to electrical and other forces, without the soul being moved to enter upon grave questions concerning man’s ultimate destiny.

On the other hand, we cannot ponder upon feelings and sentiments such as we have described regarding the Spirit-World and the inner relation of the soul’s character to Osiris and Isis, without arousing thoughts involving man’s happiness, his future, and his moral impulses. When the mind is thus occupied, man’s meditations are prone to take this form:—‘There dwells in me a better self, but because of what I am within my physical body, this “better self” is repressed and draws back, it is therefore not at first apparent. An Osiris and an Isis nature are fundamental to me; these, however, belong to a primordial world—to a by-gone golden age—to the holy past; now they are overcome by those forces that have fashioned the human form. But the Osiris-Isis power has entered and persists within that mortal covering which is ever subject to destruction through the external forces of Nature.’

The ‘Legend of Osiris and Isis‘ may be expressed in terms of feeling and sentiment in the following manner:—Osiris, the higher power in man, which is spread throughout cosmic space, is overcome by those forces which bring about utter degeneration in all human nature. Typhon confined the Osiris-Force within the body, as in a coffin formed to receive man’s spiritual counterpart; there the Osiris-Element lies concealed—invisible and unheeded by the outer world. (The name Typhon has linguistic connection with the words—‘Auflösen‘, to dissolve; and ‘Verwesen‘, to decompose.) The Isis-Nature, hidden within the confines of the soul, was always mysterious to the Egyptians. They considered that at some future period its influence would bring mankind back to that state which he enjoyed in the beginning; and that this return would ultimately be brought about through the penetrative force of intellectual power; for they fully recognized that in humanity there is a latent disposition which ever strives to re-endow Osiris with life.

The Isis-Force lies deep within the soul, and its profound purpose is to lead mankind, step by step, away from his present material state, and bring him back once more to Osiris.

It is this Isis-Force which—so long as man does not cling to his physical quality—makes it possible for him (even though he remain outwardly a physical man in a material world) to detach himself from his perceptual nature, and henceforth and for ever more to look upward from within his being to that more exalted Ego, which in the opinion of the most advanced thinkers, lies so mysteriously veiled at the very root of man’s powers of thought and action. This being, not the outer physical one, but the true inner man who has ever the stimulus to strive towards higher spiritual enlightenment, is as it were, the earth-born son of that Osiris who did not go forth into the material world, but remained as if concealed in the realms of the spirit. In their souls, the Egyptians regarded this invisible personality that struggles toward the attainment of a higher self, as Horos—the posthumous son of Osiris. It was thus that these old Egyptians visualized, with a certain feeling of sadness, the Osiris-origin of man; but at the same time they looked inward and said:—‘The soul has still retained something of the Isis-Force which gave birth to Horos, the possessor of that never-ceasing impulse to strive upward towards spiritual heights, and it is there, in that sublimity, that man shall once again find Osiris.’

It is possible for present-day humanity to bring about this mystic meeting in two ways. The Egyptian said:—‘I have come from Osiris, and to Osiris I shall return, and because of my spiritual origin, Horos lies deep within my being and Horos leads me on, back to Osiris—to his Father—who may alone be found in the world of spirit; for he can in no way enter into man’s physical nature; there he is overcome by the powers of Typhon, those external forces which underlie all destruction and decay.’

There are but two paths by which Osiris may be attained, the one is by way of the Portal of Death; the other passes not through the Gateway of Physical Dissolution, for Osiris may be reached through Initiation and the consecration of life to Sacred Service.

Under the title of Christianity as a Mystical Fact, I have gone more fully into this belief. The Egyptian conception was as follows:—When man has passed through the Portal of Death, and after certain necessary preparatory stages have been completed, he comes to Osiris, and being freed from his earthly envelope, there awakes in him a consciousness of actual relationship with that supreme deity; and he realizes that henceforth he will be greeted as Osiris, for this form of salutation is always bestowed upon those who have experienced death and entered into the World of Spirit.

The other pathway which likewise leads back to Osiris, that is to say, into the Spiritual Realms is, as we have already stated, by way of Initiation and Holy Devotion. Such was regarded by the Egyptians as a method through which knowledge might be gained of all that is supersensible and lies concealed in man’s nature, in other words of Isis, or the Isis-Power. We cannot penetrate into the depths of the soul, and thus reach the Isis-Force within, in virtue of mere earthly wisdom born of the experiences of daily life, but nevertheless, we have a means at hand whereby we may break through to this inner power and descend to the true Ego; there to find that this same Ego is ever enshrouded by all that is material in man’s physical disposition. If, indeed, we can but pierce this dark veil, then do we find ourselves at last in the Ego’s veritable spiritual home.

Hence it was that the old Egyptians said:—‘Thou shalt descend into thine own inner being—but first cometh thy physical quality, with all that it may express of that self that is thine, and through this human disposition must thou force a way. When thou regardest the stones, and the justness of their fashion—when thou considerest the plants, the inner life thereof and wonder of their form and when thou lookest upon the animals about thee—there of a verity, in these three Kingdoms of Nature, beholdest thou the outer world as begotten of spiritual and supersensible powers. But when thou standest before man, look not alone upon the outer form, but seek that which is within, where abideth the soul’s strength—even as the Isis-Forces.’ Therefore, in connection with the rites of initiation, there was included certain instruction as to what things should be observed during such time as the soul might remain incarnated.

The experiences of all who have in truth descended into their innermost being, have been fundamentally the same as those which come about at the time of passing, differing only in the manner of their occurrence. [One might say that if this method of approaching the spirit realms be followed, then]—Man must pass through the Portal of Death while he yet lives. He must learn to know that change from the physical to the superphysical outlook, from the material to the spiritual world—in other words, he must acquire knowledge of that metamorphosis which takes place at the time of actual death. And in order that he may obtain such enlightenment, he that would become initiated must take that way which leads him into the very depths of his being, for thus alone may true understanding and experience be attained. When this method is employed, the first real inner experience is connected with the blood, as formed by Nature, and the blood is the physical agent of the Ego, just as the nervous system forms the material medium in connection with [the three ultimate modes of consciousness], Feeling, Willing and Thinking. We have already referred to this matter in a previous lecture.

According to the ancient Egyptians, he who desires to descend into his being in order to realize profound association with the primary material media, must first pass down into his physical-etheric sheath and enter the etheric confines of his soul; he must learn to become independent of that force in his blood upon which he normally relies; he can then give himself up to the workings and the wonder of the blood’s action.

It is essential that man must first thoroughly understand his higher nature in regard to its physical aspect. To do this he must learn to view his material being as a detached and wholly separate object. Now, man can only recognize and be fully conscious of an object, as a specific thing, when external to it; hence he must learn to bring about this relation in respect to himself, if he would indeed comprehend the actuality of his being. It was for this reason that Initiation was directed towards the development of such powers as enabled the Soul-Forces to undergo certain experiences independently of the physical media, or agents. So that finally the aspirant could look down upon such media objectively, in the same way as man’s spiritual element looks down upon the material body after death.

The primary duty of one who would know the Isis-Mysteries was to acquire knowledge concerning his own blood; after which he underwent an experience that can be best described as—‘Drawing nigh unto the Threshold of Death.’ This was the first step in the Isis-Initiation; and he who would take it must have power to regard his blood and his being externally, and pass into that sheath which is the medium of the Isis-Nature. Further, the neophyte was led before two doors—within some Holy Sanctuary—the one was closed, the other open; and as he stood in that place there came before him visions depicting the most intimate experiences of his very life, and he heard a voice saying:—‘It is thus that thou art, so dost thou appear when thou beholdest thy true self pictured in the soul.’ How remarkable are these teachings the echoes of which are still heard after thousands of years have passed, and how wonderfully they harmonize with man’s present-day beliefs, even though they have since received materialistic interpretation.

According to the ancient Egyptian seer—when man takes the initial step and comes upon the world of his inner form he is there confronted by two doors—‘Through two doors shalt thou enter thy blood and thy innermost being.’ The anatomist would say:—‘Through two inlets situated in the valves on either side of the heart.’ [There are two pairs of valves in the heart, one pair on one side and one on the other; in each case when one of these valves is open, in order to let the blood-stream flow into a part of the system, that which is adjacent is closed (Ed.)]. Hence, he who desires to penetrate beneath his outer form must pass through the open door; for the gateway which is closed merely confines the blood to its proper course. We thus find that the results of anatomical investigation are certainly analogous to those born of clairvoyant vision in olden times; and although not so clear and accurate as are the conclusions of the modern anatomist, nevertheless they portray what the clairvoyant consciousness actually apprehended, when it regarded man’s inner form from an external stand-point.

The next step in the Isis-Initiation was what one might term the proving or profound study of Fire, Air and Water. During this period the Initiate gained complete knowledge of the Sheath-Quality of his Isis-Being, of the properties of Fire and how, in a certain form, it flows in the blood, using it as medium, and becomes fluid. He further received instruction concerning the manner in which Oxygen is infiltrated into the system from the air. All this wisdom descended upon him—the understanding of Fire, Air, Water, the warmth of his breath, and the true nature of the fluidity of his blood.

Thus it came about that the aspirant, in virtue of the knowledge he acquired of his Sheath-Quality through his newly-born comprehension of the elements of Fire, Air and Water, became so purified that when his vision at last penetrated beneath the enfolding envelope, he entered into his veritable Isis-Nature. We might say that at this point, the Initiate felt for the first time that he was in contact with his actual being, and that he was able to realize that he was indeed a spiritual entity, no longer limited by his external relation to humanity, and that he truly beheld the wonder of the spiritual realms.

It is a definite law that we can only look upon the sun in the daytime, for at night it lies concealed by matter; but the powers in the spiritual world are never thus veiled to those who have acquired the true gift of sight, for they are best discerned when the physical eyes are closed to all material things. Symbolically, in the sense of the Isis-Initiation, we would say:—‘He who is purified and initiated into the Isis-Mysteries, may discern that spiritual life and power to which the sun owes its origin, even though there be darkness as at midnight, for, metaphorically speaking, he may at all times behold the great orb of day and come face to face with the spirit beings of the superperceptual world.’

Such was the description of the method, or as one might say, the path leading to the Isis-Forces within, and we are told that it could be traversed by all who, during earthly life, would but earnestly seek the deepest forces of the soul. There were, however, yet higher mysteries, The Mysteries of Osiris, in which it was made clear that through the medium of the Isis-Forces, and in virtue of those supersensible primordial spiritual powers to which man owes his origin, he could exalt himself and thus attain to Osiris. In other words, he was initiated into those methods by which the human soul might be so uplifted, that it could at last enter upon the presence of that supreme deity.

When the Egyptians wished to portray the nature and character of the relation between Isis and Osiris, they had recourse to that special script which is written in the firmament by the passage of the Sun and Moon; while in the case of other spiritual powers, reference was made to the movements and interrelations existing between the various stars. Most prominent among the astronomical groups in such portrayals was the Zodiac, with its condition of comparative immobility, and the planets which move across its constellations. It was in the revelations of the Heavens, as manifested in spiritual symbols, that the old Egyptian found the true method of expressing those deep feelings which touched his soul. He knew that no earthly means were competent to indicate clearly the vital purpose of that urgent call to seek the Isis-Forces, that mankind might, through their aid, draw nearer to Osiris. He felt that in order to describe this purpose fittingly, he must reach out and make use of those bright groups of stars that ever shine in the firmament.

Hence we must regard Hermes, The Great Wise One, who according to Egyptian tradition, lived upon the Earth in the dawn of antiquity—and was endowed with the most profound clairvoyant insight concerning man’s relation to the Universe—as having possessed in high degree the power of apprehending and explaining the true nature of the connection between the constellations and the forces of the Spirit-World; and of interpreting the signs portraying events and happenings, as expressed in the language of the stars, in terms of their mysterious interrelations. Now, if in those olden days it was desired to enlighten the people with regard to the nature of the bond existing between Osiris and Isis, this matter was put forward in the form of an exoteric legend; but in the case of the Initiates the subject was treated more explicitly by means of symbolical reference to the light which emanates from the Sun and is reflected by the Moon, and the remarkable conditions governing its changes during the varying phases of the latter. In these phenomena the Egyptians found a practical and genuine analogy, expressive of the sacred link between the Isis-Force within the human soul and that supreme spiritual figure—Osiris.

From the movements of the heavenly bodies and the nature of their interrelations, there originated what we must regard as the very earliest form of written characters. Little as this fact is as yet recognized, we would nevertheless draw attention to the following statement:—If we consider the consonants of the alphabet, we note that they imitate the signs of the Zodiac, in their comparative repose; while the vowels and consonants are connected in a way which may be likened to that relation which the planets and the forces which move them bear to the constellations of the Zodiac as a whole. Hence it would appear that in the beginning, written characters were brought down to earth from the vault of heaven.

The sentiments which moved the ancient Egyptians when their thoughts turned to Hermes were such as we have described, and they realized that his great illumination came from those spiritual powers which called to him out of the heavens, prompting him with counsel concerning that activity which persisted in the souls of mankind. Ay! and more than that—he was instructed even in the deeds of everyday life, and in those directions in which such sciences were needed as Geometry and Surveying, both of which Pythagoras learnt from the Egyptians, who ascribed all this knowledge to the primordial wisdom of Hermes. One might say that ‘The Old Wise One’ saw in the interrelation of all things spread abroad upon the earth a counterpart of that which exists in the firmament, and finds expression in the mystic writings of the stars. It was Hermes—’The Thrice-Blessed‘—who first gave this Stellar Script to the world, and through its aid, and in the dawn of Egyptian life, he instilled into the minds of the people the elements of the science of mathematics, while he adjured them to look up to the heavens, there to seek guidance even regarding mundane matters.

The very life of the Egyptian nation in that olden time was dependent upon the overflowing of the Nile, and the deposits which it swept down from the mountainous country to the South. We can therefore readily understand how absolutely essential it was that there should be a certain pre-knowledge of the date of the coming of flood periods, so that they might anticipate the accompanying changes in natural conditions thus brought about in the course of any particular year. In those early days the Egyptians still reckoned time according to that Stellar Script which was written in the canopy of heaven. When Sirius, the Dog Star, was visible in the Sign of Cancer, they knew that the Sun would shortly enter that part of the Zodiac from whence its rays would shine down upon the earth and conjure forth, as if by magic, that life brought thereto by the deposits of the overflowing Nile. Hence, they looked upon Sirius as ‘The Watcher‘, who gave them warning of what they might expect; and the movements of Sirius formed part of their celestial clock. They gazed upward with thankful hearts, for the timely warnings of their ‘Watcher‘ enabled them to cultivate and to tend their land in such manner that it might best bring forth all things necessary to external life.

When questions of import arose such as the above, these old Egyptian peoples sought enlightenment and guidance from those writings which they saw spread across the firmament; the while they looked back into that dim grey past, when first they learnt that the passage of the stars was in truth an expression as of movements among the parts of some mighty cosmic clock. In Thoth, or Hermes, they recognized that Great Spirit who, according to their ancient traditions, set down the very earliest chronicles concerning cosmic wisdom. From that inspiration which came to him through the wondrous Stellar Script, Hermes conceived the forms underlying the physical alphabet, and through their aid taught mankind the principles of Agriculture, Geometry and Surveying; indeed, he instructed them in all things needful for the conduct of physical life. Now, physical life is nought but the embodiment of that spiritual life so deeply interwoven throughout the cosmos—and it was from the cosmos that the spirit of wisdom descended upon Hermes. It was evident to the Egyptians of that period to which we refer, that the influence of The Great Wise One was still active throughout their civilization, and they felt that this mystic bond was both profound and intimate in character.

The method adopted by the old Egyptians for the purpose of time calculations, and which continued in use for many centuries, was most convenient in operation and lent itself readily to all simple computations of this nature. They regarded the year as made up of exactly 365 days, which they divided into 12 months each of 30 days, thus leaving 5 days over, which were separately included. But modern Astronomy tells us that if this method be employed, then one quarter day every year is not taken into account [the actual difference is 6 hours, 9 min., 9 sec.]. Therefore, the Egyptian year came to an end one quarter day too soon. This difference gradually spread backward through the months until a coincidence was reached at the beginning of a certain year; and such coincidence took place every four times 365 years. Hence, after the lapse of each 1,460 years, the terrestrial time estimate would be for a moment in agreement with astronomical conditions, because at that particular moment the sum of the annual differences would be equivalent to one whole year.

Let us now suppose that at a certain time in 1322 B.C. an Egyptian looked up into the heavens, there, at that moment any visible constellation would occupy a definite position in the firmament [which position could be used as a basis of computation]. If we calculate backwards over a period of three times 1,460 years from 1322 B.C., we come to the year 5702 B.C., and it was some time prior to this date to which the Egyptians ascribed the dawn of that primordial Holy Wisdom which came to them in the beginning. They said:—‘In bygone times man’s power of clairvoyance was truly at its highest, but with the passing of each great Sun-Period‘ [of 1,46o years, which brought about the balance of terrestrial reckoning] ‘the divine gift of “clear seeing” gradually faded, until in this fourth stage in which we now live it is weak and ever-failing. Our civilization reaches far into the remoteness of antiquity, where the voice of tradition is all but stilled. In thought we hark back beyond three long Cosmic Periods, to that glorious and distant past when our greatest teacher, his disciples, and his successors, imparted to us the elements of the ancient wisdom which now finds expression—albeit in strangely altered form—in the character of our script, our Mathematics, Geometry, Surveying, our general conduct of life, and also in our study of the heavens. We regard the cosmic adjustment of our human computation, with its convenient factors of twelve times 30 days with five supplementary thereto, as a sign that we are ever subject to correction by the divine powers of the Spirit-World, because through error of thought and reason we have turned away from Osiris and from Isis. We cannot with exactitude measure the year’s length, but when our eyes are raised on high we can gaze into that hidden world from whence those spirit powers that ever guide the courses of the stars, remedy our faults and bring harmony where man has failed to find the truth.’

From the above it is clear that the old Egyptians realized the feebleness of man’s powers of intellect and understanding, so that, even in the case of their Chronology, they sought the aid of those higher spiritual forces and beings beyond the veil. Beings who correct, watch over, and protect mankind during the activities and experiences of earth life, bringing to bear upon these problems the mystic laws of the Great Cosmos. Hermes, or Thoth, was held in greatest veneration as One inspired by the ever vigilant heavenly powers, and in the souls of these ancient peoples this outstanding personality was looked upon, not merely as a great teacher, but as a being who was indeed exalted, and whom they regarded with the most profound feelings of reverence and thankfulness, so that they cried out:—‘All that I have cometh from Thee. Thou went on High in the dim grey dawn of antiquity and Thou hast sent down, by those who were the carriers of Thy traditions, all that flows throughout external civilization, and which is of greatest human service.’ Hence, with reference to the actual Creator of all supersensible forces, and those who watch over them, as well as Osiris and Hermes, or Thoth, the Egyptians felt in their souls not merely that they were imbued with knowledge begotten of wisdom, but they experienced a sentiment in deepest moral sense, of greatest veneration and gratitude.

The graphic descriptions of the past tell us that the wisdom of the ancient Egyptians was permeated throughout with a certain religious quality and mood, particularly noticeable in olden times, but by degrees these characteristics became less and less marked. In those days the people felt all knowledge to be closely associated with holiness, all wisdom with piety and all science with religion. As this attitude waned it gradually decreased in purity of form and expression. A similar change has taken place throughout the evolution of mankind among all those various civilizations whose mission has been to alter the trend of spiritual thought, and lead it in some wholly new direction. When each nation had reached the pinnacle of achievement, and its task was ended, there followed a period of decadence.

The greater part of our knowledge concerning ancient Egyptian culture is connected with an epoch of this nature, and the significance of all that lies beyond is merely a matter of conjecture and supposition. For instance, what is the true meaning of that extraordinary, and to us grotesque, worship of animals in that by-gone age, and of the curious feeling of awe we experience when our thoughts dwell upon the pyramids? The Egyptians themselves tell us that there was an era during which not only mankind, but also beings from the higher spiritual realms descended upon the earth. This was in the beginning before the knowledge and wisdom that was then vouchsafed had truly developed and become active.

If we would indeed know man’s innermost nature, we must not alone regard the outer form, but penetrate to the true self within. All external qualities with which we come in contact are but stages of manifestation which have remained ‘in situ‘, as one might say, and are seen as if representing in powerful, albeit diminutive imagery, ancient principles which are dominant in the three kingdoms of nature. Consider the world of minerals and of rocks—here we find those same relations of form which man has used in the architecture of the pyramids; while the inner forces of plant-life are expressed in the beauty of the Lotus-Flower; and lastly, distributed along that path which culminates in man himself, we find in the brute creation existences which have not attained to the higher level of humanity; they are, as it were, a crystallization of divine forces that have been embodied and scattered abroad in separate and distinct animal shapes.

We can well imagine that the feelings of the old Egyptians gave rise to thoughts of the above nature, when they recognized in animal life a manifestation of the unaltered primordial forces of the gods. For they looked back into the grey past when all earthly things were begotten of divine supersensible powers, and developed under their guidance. From this concept they conjectured that among the creations in Nature’s three kingdoms certain of these higher primal forces, which had lived on unchanged over a long period, had ultimately undergone some intimate modification which had raised them to that higher standard exhibited in the human form. When considering these ancient peoples we must ever have regard for their feelings, perceptions and the necessities of their life. It is from these factors that we can best realize how close was the moral bond between their wisdom and the soul, so that the latter might not swerve from the path of rectitude and morality.

The Egyptians believed, that because of the manner in which the Spirit-World was created and fashioned by the divine supersensible powers, there must be some definite moral relation which extends to the creatures of the animal kingdom. The grotesque and singular modes in which this concept ultimately found expression came about, only, after the final decline of the nation had commenced.

From the study of the later periods of Egyptian culture, it is clear that human frailty and imperfection were unknown in primordial times, for we learn from this source that in the early dawn of Egyptian life civilization was of a high standard, and it was then that man knew and experienced the most intimate divine spiritual revelations. We must not fall into that error, so common in our days, of assuming that all forms of human culture had their inception under the most simple and primitive conditions. In reality it was only after the impulse imparted by those first glorious blessings had waned, and a period of decline set in, that man’s life became crude and uncultured.

Hence, we should not look upon the barbaric tribes merely as peoples in whom intellection is expressed in its most elementary form, but, on the contrary, we must consider the aboriginal races as representative of civilizations which have fallen away from some exalted primordial state. This assertion is not at all to the liking of that branch of science which would have us believe that all culture had its inception under the most elementary conditions, such as those which are still found among the savages of our time. Nevertheless, Spiritual Science affirms, in virtue of knowledge obtained through the medium of its special methods, that the primitive states of mankind are in truth manifestations of long perished civilizations, and that all human life had its inception under cultural conditions directly inspired by divine beings—mentors from the Spirit-World—who descended upon the earth in the dim dawn of antiquity, and over whose deeds is cast a veil impenetrable to external history.

Man has long believed that if we trace life’s course backward through the ages we should in the end arrive at childish conditions, similar to those found among barbaric peoples. It was certainly not expected that in so doing we would find ourselves confronted with noble and exalted concepts and theories. Now, Spiritual Science definitely asserts that if we peer into the past, then, at the beginning of human life we shall not find rudimentary cultural states, but lofty and glorious civilizations, which at some later period fell away from their first high spiritual standard. At this point we might well ask:—‘Does this asservation, as advanced by Spiritual Science, bring it into conflict with the results of modern scientific research—the logical methods of which delve deeply and without prejudice, into all matters that come within the scope of its investigations?‘ Let us see how external science itself replies to this question.

With this object I will give a literal quotation from a recent work by Alfred Jeremias [Licentiate Doctor and Lecturer at the University of Leipzig], entitled The Old Testament in the Light of the Ancient East.¹ From the text we learn that external science while engaged in the gradual unfoldment of ancient history, has reached back into the remote past, and there found traces of a highly spiritual primeval civilization, whose culture was imbued with the most momentous and intellectual conceptions. It is further emphasized that those cultural states, which we are so accustomed to term barbaric, should in reality be regarded as typical of primordial civilizations that have fallen away from some higher level. The actual quotation to which I have referred is as follows:—²

‘The earliest records, as well as the whole ancient civilized life about the Euphrates valley, indicate the existence of a scientific and at the same time religious theoretical conception, which was not merely confined to the occult doctrines of the temple; but in accordance with its precepts, state organizations were regulated and conducted, justice declared and property administered and protected. The more ancient the period to which we can look back, the more absolute does the control exercised by this concept appear. It was only after the downfall of the primal Euphratean civilization that the influence of other powers began to make itself felt.’

From the above excerpt it is clear, that external science has truly made a beginning toward the opening up of new paths that tend to bring harmony and agreement into those matters [so often regarded as controversial] which it is the province of Spiritual Science to bring forward and impress upon our present civilization. In a previous lecture we have drawn attention to a similar progress in connection with the science of Geology. If in the future we continue to advance in like fashion, we shall gradually be compelled to recede ever further and further from that dull and lifeless conception which would have us regard all primordial civilization as primitive and childish in its nature. Then, indeed, shall we be led back to those great personalities of the remote past, who seem to us the more transcendent, because it was their divinely inspired mission to endow a yet clairvoyant people with those priceless blessings which are evident throughout all cultural activity in which we now play our part. Such noble spirits in human form as Zarathustra and Hermes at once claim and rivet our attention. They appear to us so exalted and so glorious, because it was THEY who in the dim dawn of human life gave to mankind those first most potent and uplifting impulses. The old Egyptian sage had this sublime concept in mind when he spoke to Solon concerning ‘doctrines grey with age‘. (Vide p. 86.)

Thus do we honour and revere Hermes, even as we venerate the great Zarathustra. To us he shines forth as one of those grand outstanding individualities—veritable leaders of mankind—the very thought of whom engenders a feeling of enhanced power within, and begets the indubitable conviction through which we know that the Spirit is not merely abroad in the world, but weaves beneath all earthly deeds, and is ever active throughout the evolution of humanity. Then are our lives strengthened, a fuller confidence is in our every action, hopes are assured and destiny stands out the more clearly before us. It is at such times that we exclaim:—‘Those yet to be born will of a surety lift up their hearts to the glorious spirit mentors who were in the beginning, and will seek the verity of their being in the gifts which are of the inner forces of the soul. They shall acknowledge and discern in the ever recurrent impulses which come as an upward urge to mankind the workings of a divine power, and the eternal manifestations of those Great Ones from the Spirit-World.’

ADDENDUM

The above lecture was delivered in Berlin on the 16th of February, 1911. In the interim, external science has probed further into the secrets of that highly advanced primal civilized life about the valley of the Euphrates, to which reference has been made on page 123. The following brief outline will indicate some of the results of Archæological research carried out in Mesopotamia at the site of the olden city known as ‘Ur of the Chaldees‘. At this place, most important discoveries have been made in connection with ancient Euphratean civilization, as the outcome of a Joint Expedition arranged by the British Museum and the Museum of the University of Pennsylvania in 1922, under the direction of C. Leonard Woolley, M.A., Litt. D. In a lecture given before ‘The Royal Society of Arts’ on the 8th of November, 1933, and which duly appeared in their Journal, Dr. Woolley said: ‘Certainly the discoveries that we made at Ur in the last ten years have tended to set scientists by the ears rather than satisfying them with the new information obtained ... few surprises in recent years have been so great as that occasioned by the excavation of the great cemetery lying beneath the ruins of Ur.’

In the tombs of Kings, in vaulted chambers of rubble masonry, dating as far back as 3500 B.C. were found treasures of gold, silver, mosaic, etc., wrought by the Sumerian workers and of a degree of technical excellence unsurpassed by the craftsmen of to-day. In one case, when referring to an especially fine specimen of polychrome art which had been discovered, and is now known as ‘The Ram Caught in a Thicket‘, Dr. Woolley drew attention to the fact, that this particular polychrome sculpture, while characteristic of the work of the ancients in 3400 B.. in the Near East, was actually suggestive of that of some rather late Italian Renaissance artist. As the investigations proceeded it became abundantly clear, that the ancient people who had so skilfully fashioned the strange and wonderful treasures brought to light, ‘were not tyros, they must have had behind them long traditions, long apprenticeship‘.

With the view of obtaining an insight into the history of this by-gone and highly developed civilization, excavations were commenced at a point which was actually the ground level of 3200 B.C., where through a depth of over sixty feet relics of the dim past were unearthed in clearly marked strata. Traces of eight superimposed cities were revealed, and deep down beneath the remains of an ancient pottery factory, so Dr. Woolley tells us, the excavators suddenly came upon a mass, eleven feet thick, of water-laid sand and clay, perfectly uniform and clean, which was undoubtedly the silt thrown up by “The Flood”.—‘We can,’ said Dr. Woolley, ‘actually connect it with the flood which we call Noah’s Flood‘. The verge of this deluge was found to be up ‘against the flank of the mound on which stood the earliest and most primitive city of Ur ‘. Below this deposit were ‘the remains of antediluvian houses ... the lowest human buildings rested upon black organic soil ... and that in turn went down below sea-level‘.

The excavations proved that the ancient Sumerian architects were familiar with concrete at the beginning of the fourth millennium B.C., and possibly earlier. They were acquainted with every basic form of modern architecture, and Dr. Woolley further states that there is no doubt that, ‘the arch, the vault, the apse, and the dome, used in Europe for the first time in the Roman period’, specimens of which were found among the ruins, ‘are a direct inheritance from the Sumerian peoples of the fourth millennium B.C. at least, and they may well go hack to a date still more remote’. (The italics are ours.) Further, it has been shown that continuity in Sumerian civilization undoubtedly extended from the fifth millennium B.C., up to the sixth century B.C. This fact has come to light as a result of discoveries made by digging beneath the foundations of the massive staged tower, known as the Ziggurat of Ur, the main religious building of the city; and by tracing the dates and character of cylinder seals of different periods, carried by these by-gone peoples for the purpose of signing written documents.

Toward the close of his most interesting lecture, Dr. Woolley stated that imports into Egypt before the First Dynasty, seemed to indicate that the Sumerians imparted to the then barbarous people of that country an impulse, which enabled them to develop their remarkable civilization. He further said: ‘Civilized as the Babylonians were, they made no new discoveries at all; they hardly advanced beyond what their predecessors had known and they preserved civilization rather than invented it. We know, too, that the Sumerians sent out the ancestors of the Hebrews with all the traditions of law, civilization, religion and art, which they had themselves enjoyed in their home country and which the Hebrews never entirely forgot, but by which they were profoundly influenced.’

Thus has this Joint Archæological Expedition, under the able leadership of Dr. Woolley, thrown the light of modern external science upon one of those glorious spiritual civilizations of the dim grey past, so often referred to by Rudolf Steiner, which endured just so long as its people opened their hearts to the guidance of the Spirit, but fell away and perished when they left the true path, and gave themselves up to material things. [Ed.]

Notes for this lecture:

1. Manual of Biblical Archaeology, 2 Vols. Translated from the second German Edition, by C. L. Beaumont. Edited by the Rev. Canon C. H. W. Johns, Litt.D. Published by Williams and Morgate, 1911.

2. Der Einfluss Babyloniens auf das Verständnis des Alten Testamentes, von Alfred Jeremias. ‘Die ältesten Urkunden sowie das gesamte euphratensische Kulturleben setzen eine wissenschaftliche und zugleich religiöse Theorie voraus, die nicht etwa nur in den Geheimlehren der Tempel ihr Dasein fristet, sondern nach der die staatlichen Organisationen geregelt sind, nach der Recht gesprochen, das Eigentum verwaltet und geschützt wird. Je höher das Altertum ist, in das wir blacken können, um so Ausschliesslicher herrscht die Theorie; erst mit dem Verfall der alten euphratensischen Kultur kommen andere Mächte zur Geltung.’

In these days there is much discussion concerning The Buddha and the Buddhist Creed; and this fact is the more interesting to all who follow the course of human evolution, because a knowledge of the true character of the Buddhist religion, or perhaps more correctly, the longing felt by many for its comprehension has only recently entered into the spiritual life of the Western nations. Let us consider for a moment that most prominent personality, Goethe, who exerted such a powerful influence on Occidental culture, at the turn of the eighteenth and nineteenth centuries, which influence continued so potently right on into our own period. When we examine his life, his works, and his intellectuality, we find no trace of the Buddhist doctrine; but a little later we note in the concepts of that genius, Schopenhauer (who was in a certain sense a disciple of Goethe), a clear and definite touch of Buddhistic thought; and since that period in which Schopenhauer lived, the interest taken in Eastern spiritual conceptions has steadily increased. Hence it is that there is now a widespread and inherent desire, to analyse and discuss all those matters connected with the name of the Great Buddha, which have found their way into the course of human evolution.

It is a remarkable fact that most people still persist in associating Buddhism, primarily, with the idea of recurrent earth lives, to which concept we have often referred in these lectures. Such an assumption is, however, found to be unwarranted when we have regard to the essential character of the Buddhist belief. We might say, that with the majority of those people who interest themselves in this subject, the notion of repeated earth lives, or as we term it, Reincarnation, forms a well-established and essential part of their preconceived ideas regarding Buddhism. But on the other hand it must be said, even though it sounds grotesque, that to those who probe more deeply into these matters, the association of Buddhism with the idea of reincarnation, appears almost equivalent to saying,—that the most complete knowledge of ancient works of art is to be sought among those peoples who have destroyed them at the commencement of universal development and progress in the Middle Ages. This certainly sounds grotesque, but it is nevertheless true, as we at once realize when we consider that the aim of Buddhism is directed towards the disparagement of our apparently inevitably recurring earth lives, and the reduction of their number as far as may be within our power. Hence, we must regard as the essential moving principle underlying the whole trend of Buddhist spiritual thought that principle which operates in the direction of freedom, that is, redemption from repeated rebirth, or liberation from reincarnation which it accepts as an established and unquestionable fact; in this concept is expressed the true and vital essence of Buddhism.

Even from a superficial glance at the history of Western spiritual life, we learn that the idea of repeated earthly existence is quite independent of an understanding of Buddhism, and vice versa; for during the course of our Occidental spiritual development we find ourselves confronted with a conception of reincarnation, presented in a manner both lofty and sublime, by a personality who most certainly had remained untouched by Buddhist views and trend of thought. This personality was Lessing, who in his treatise on The Education of Mankind, which is regarded as the most matured and mellow of his works, closes with the confession that he himself was a believer in the Doctrine of Reincarnation. With regard to this belief, he gives expression to those deeply significant words,—‘Is not all eternity mine?‘ Lessing was of opinion that the repetition of our earthly lives was proof that benefit would accrue from mundane endeavour, and that existence in this world is not in vain. For while we toil we look forward to ever widening and fuller recurring corporal states, in which we may bring to maturity the fruits of our by-gone earthly lives. The conception which Lessing really formed was of the prospect and anticipation of a rich and bountiful harvest, to be garnered in the fullness of time coupled with the knowledge that throughout human existence there is ever an inner voice, which in actual expectation of recurrent earth lives, calls to us, saying,—‘Thou shalt persist in thy labours.’ From what has been said, it is now apparent that it is in the very essence of Buddhism that man must ever strive to obtain such knowledge and wisdom as may serve to free him from those future reincarnations, the prevision of which lies in the spirit. Only when during one of our earth lives we have at last freed ourselves from the need of experiencing those which would otherwise follow, can we enter peacefully upon that condition which we may term Eternity.

I have persistently endeavoured to make it clear that the idea of reincarnation, both with regard to Spiritual Science and Theosophy, was not derived from any one of the ancient traditions, not even from Buddhism; it has in fact thrust itself upon us during our time, as a result of independent observation and reflection concerning life in connection with spiritual investigation. Hence, to associate Buddhism so directly with the idea of reincarnation indicates a superficial attitude. If we would indeed look into the true character and nature of Buddhism, then we must turn our spiritual eyes in quite another direction.

I must now once again draw your attention to that law in human evolution which we met with when we were considering the personality of the great Zarathustra. In accordance with this law, as was then stated, during the gradual passing of time the whole condition and character of man’s soul changed, while it went through varying transitional states. Those events regarding which we obtain information from external historical documents, represent as far as man is concerned, only a comparatively late phase in the evolution of humanity. If, however, we look back with the aid of Spiritual Science to prehistoric times, we gain much further knowledge; we then find that a certain condition of soul was common to primitive man, whereby the normal state of human consciousness was quite other than that of our day.

That pre-eminently intellectual order of consciousness, which leads to the manner in which, during the course of our normal human life, we now regard all things around us combining them by means of our mental powers acting through the brain, so that they shall be connected with and become a part of our wisdom, and our science—was first developed from another form of conscious state. I have emphasized this point before, but I must lay particular stress upon it once again. We have in the chaotic disorder of our dream-life, a last remnant—a species of atavistic heritage – of an old clairvoyance, which was at one time to a certain extent, an ordinary condition of the human soul, and in which mankind assumed a state between that of sleeping and that of being awake; he could then look upon those things hidden behind the perceptual world.

In these days in which our consciousness mainly alternates between the sleeping and the waking conditions, it is only in the latter that we seek to apprehend a state of intellectuality in the soul; but in olden times, clairvoyant visions were not so meaningless as are the dream forms of our period, for they could be quite definitely ascribed to specific superperceptual creations and events. Mankind had in connection with these ancient fluctuating visions a species of conscious state out of which our present intellectuality gradually evolved. Hence, we look back to a certain form of primeval clairvoyance which was followed by the long drawn out evolution of our consciousness as recognized to-day. Because of this by-gone dream-like clairvoyance, prehistoric man could gaze far into the superperceptual worlds, and through this connection with the supersensible, he gained not knowledge alone but a feeling of profound inner satisfaction and bliss from the full realization of the soul’s union with the Spirit-World.

Just as present-day man is now convinced through his sense perceptions and intellectuality that his blood is composed of substances which exist without in the physical universe, so was prehistoric man confident that his soul and spiritual nature emanated from that same hidden Spirit-World which he could discern in virtue of his clairvoyant consciousness. It has already been pointed out that there are phenomena connected with the history of mankind, and which are also apparent in certain external facts and happenings, that can only be fully understood when we pre-suppose some such primordial condition of man’s earthly existence. It has further been stated that modern science is coming more and more to the conclusion that it is erroneous to assume, as has been done by the materialistic Anthropology of the nineteenth century, that in primeval times the prevailing state common to man was similar to that found among the most primitive peoples of to-day. It is, in fact, becoming more and more clear that the prehistoric races had extremely exalted theoretical conceptions regarding the Spirit-World, and that these concepts were given to them in the form of visions. All those curious ideas which come to us through myths and legends can only be rightly understood, when they are first connected with and referred back to that ancient wisdom which came to man in a way wholly different from that by which our present intellectual science has been attained.

In these modern times there is not much sympathy expressed with the view that the position in which we find the primitive peoples of our day is not typical of the universal primordial condition of mankind, but is in reality an example of decadence from a primarily highly clairvoyant spiritual state common to all peoples. But facts will yet force a general acceptance of some such hypothesis as that put forward by Spiritual Science as a result of its investigations. Here, as in many other cases, it can be shown that fundamentally there is complete accord between spiritual and external science. Further, a time will come when the conclusions which Spiritual Science has formed regarding the probable future of man’s evolution, viewed from the scientific stand-point, will be entirely confirmed. We must look back, not merely to a form of primeval wisdom, but to a specific order of primordial feeling and apprehension, which we characterize as a clairvoyant bond, erstwhile existent between man and the divine regions of spirit.

We can easily understand that during the transition from the old or clairvoyant state of the human soul to our modern direct, unprejudiced and intellectual method of regarding the external perceptual world, there should arise two different currents of thought. As time went on the first of these made itself manifest more especially among those peoples who had clung to memories of the past, and to their fading psychic power, in such manner that they would say:—‘In by-gone days mankind was truly in contact with the spirit realms in virtue of the clairvoyant faculty, but since then he has descended into the material world of sense perception.’ This feeling spread throughout the whole soul’s outlook, until those ancient peoples would cry out:—‘We are indeed now come into a world of manifestations where all is illusion—all is Maya.’ Only at such time as man might commune with the spirit spheres could he truly comprehend, and be united with his very being. Thus it was that there came to those nations who still preserved a dim remembrance of the ancient primal clairvoyant state, a certain feeling of sadness at the thought of what they had lost, and an indifference to all material things which man might apprehend and understand through the medium of his intellect, and with which he is ever in direct and conscious contact.

On the other hand, the second of the two thought currents to which I have referred, may be expressed in the following manner:—‘We will observe and be active in this new world which has been given to us.’ Thought of this nature is especially noticeable throughout the Zarathustran doctrine. Those who experienced this call to action did not look back with sorrow and longing to the loss of the old clairvoyant power, but felt, ever more and more, that they must keep in close and constant touch with those forces by the aid of which they might penetrate into the secrets and nature of all material things, knowing full well that knowledge and guidance, born of the spirit, would flow in upon them if they would but give themselves up to earnest and profound meditation and piety. Such people felt impelled to link themselves closely with the world—there was no dreaming of the past, but an urge to gaze resolutely into the future and to battle with what might come. They expressed themselves after this fashion:—‘Interwoven throughout this world, which is now our portion, is the same divine essence that was spread about us and permeated our very beings in by-gone ages; and this spiritual component we must now seek amid our material surroundings. It is our task to unite ourselves with all that is good and of the spirit, and by so doing, to further the progress and evolution of creation.’ These words indicate the essential nature of that current of thought which was occupied with external physical perception, and went forth from those Asiatic countries where the Zarathustran doctrine prevailed, and which lay Northward of the region where mankind looked back in meditation, pondering over that great spiritual gift which had passed away, and was indeed lost.

Thus it came about that upon the soil of India there arose a spiritual life which is entirely comprehensible, when we regard it in the light of all this retrospection concerning a former union with the Spirit-World. If we consider the results in India of the teachings of the Sankhya and Yoga philosophies and the Yoga training, we find that these may be embodied in the following statement:—The Indian has ever striven to re-establish his connection with those Spirit-Worlds from whence he came, and it has been his constant endeavour to eliminate from his earthly life all that was spread around him in the external creation, and by thus freeing himself from material things, to regain his union with that spiritual region from whence humanity has emanated. The principle underlying Yoga philosophy is reunion with the divine realms, and abstraction from all that appertains to the perceptual world.

Only when we assume this fundamental mood of Indian spiritual life can we realize the significance of that mighty impulse brought about by the advent of the Buddha, which blazed up before our spiritual sight, as an after-glow across the evening sky of Indian soul-life, but a few centuries before the Christ-impulse began to dominate Western thought. It is only in the light of the Buddha-mood, when regarded as already characterized, that the outstanding figure of the Buddha can be truly comprehended. In view of that basic assumption to which we have above referred, we can readily conceive that in India there could exist an order of thought and conviction, such as caused mankind to regard the world as having fallen from a spiritual state into one of sense-illusion, or that ‘Great Deception‘, which is indeed Maya. It is also understandable that the Indian, because of his observations concerning this external world with which humanity is so closely connected, pictured to himself that this decline came about suddenly and unexpectedly from time to time, during the passing of the ages. So that Indian philosophy does not regard man’s fall as uniform and continuous, but as having taken place periodically from epoch to epoch. From this point of view we can now understand those contemplative moods, underlying a form of culture which we must regard as being in the departing radiance of its existence; for so must we characterize the Buddhist conception, if we would consider it as having a place in a philosophy such as we have outlined.

Indian thought ever harked back to that dim past when man was truly united with the Spirit-World. For there came a time when the Indian fell away from his exalted spiritual standard; this decline persisted until a certain level was reached, when he rose again, only to sink once more. He continued to alternate in this fashion throughout the ages, every descent taking him still further along the downward path, while each upward step was, as it were, a mitigation granted by some higher power, in order that man might not be compelled to work and live, all too suddenly, in that condition which he had already entered upon during his fall. According to ancient Indian philosophy, as each period of decline was ended there arose a certain outstanding figure whose personality was known as a ‘Buddha‘; the last of these was incarnated as the son of King Suddhodana, and called Gautama Buddha.

Since those olden times, when humanity was still directly united with the Spirit-World, there have arisen a number of such Buddhas, five having appeared subsequent to the last fall. The advent of the Buddhas was a sign that mankind shall not sink into illusion—into Maya—but that again and again there shall come into men’s lives something of the ancient primal wisdom, to succour and to aid humanity. This primordial knowledge, however, because of man’s constant downward trend, fades from time to time; but in order that it shall be renewed there arises periodically a new Buddha, and as we have stated, the last of these was Gautama Buddha.

Before such great teachers could advance, through repeated earth lives, to the dignity of Buddhahood, if we may so express it, they must have already been exalted and attained the lofty standing of a Bodhisattva.¹ According to the Indian philosophical outlook, Gautama Buddha, up to his twenty-ninth year, was not regarded as a Buddha, but as a Bodhisattva. It was therefore as a Bodhisattva that he was born into the royal house of Suddhodana; and because his life was ever devoted to toil and to striving, he was at last blessed with that inner illumination, symbolically portrayed in the words, ‘Sitting under the Bodhi tree‘; and that glorious enlightenment which flowed in upon him found expression in the ‘Sermon at Benares’.

Thus did Gautama Buddha rise to the full dignity of Buddahood in his twenty-ninth year, and from that time on, he was empowered to revive once again a last remnant of by-gone primeval wisdom; which, however, in the light of Indian conceptions, would be destined to fall into decadence during the centuries to come. But according to these same concepts, when man has sunk so low, that the wisdom and the knowledge which this last Buddha brought, shall have waned, then will yet another Bodhisattva rise to Buddhahood, the Buddha of the Future—the Maitreya Buddha; whose coming the Indian surely awaits, for it is foretold in his philosophy.

Let us now consider what took place at that time when the last Bodhisattva rose to Buddhahood; when, as we might say, his soul became filled with primordial wisdom. By so doing we can best realize and understand the true significance of that great change, wrought by struggle and toil through repeated earth lives.

There is a legend which tells us that until his twenty-ninth year he had seen nothing of the world outside the Royal Palace of Suddhodana; and that he was protected from that misery and suffering which are factors of existence ever antagonistic to human prosperity in life’s progress. It was under these conditions that the Bodhisattva grew up; but at the same time he was possessed of the Bodhisattva-consciousness, that consciousness so imbued with inner wisdom garnered from previous incarnations. Hence, as he developed, during life’s unfolding, he looked only upon those things which would bring forth true and goodly fruits. Since this legend is so well known, it is only necessary to refer to the main points. It states that when the Buddha at length came outside the Royal Palace he had an experience such as could not have occurred before—namely, he beheld a corpse—and he realized on seeing this body that life is dissolved by death; and that the death element breaks in upon life’s procreative and fruitful progress. He next came upon an ailing and feeble man; and knew that disease enters upon life. Again, he saw an aged person, tottering and weary; and he understood that old age creeps in upon the freshness of youth.

From the stand-point of Buddhism, Indian Philosophy presupposes that:—He who having been a Bodhisattva, and is exalted to Buddhahood, regards all experiences, such as the above, with the Bodhisattva-consciousness. This supposition must be clearly understood. Gautama realized that in the great wisdom which underlies development in all being, there is an element destructive to existence; and the legend states that when this truth first dawned upon him, his great soul was so affected that he cried out:—‘Life is full of misery.’

Let us now place ourselves in the position of those who look upon experiences of this nature, solely from the Buddhistic point of view, for instance, in the position of this Bodhisattva-Gautama. Gautama was possessed of a higher wisdom which lived within him, but was as yet not fully developed. He had, up to this period, seen only the fortunate and wealthy side of life, and now for the first time beheld the elements of decay and dissolution. If we consider the way in which he must have regarded these happenings, as viewed from the stand-point of assumptions forced upon him in virtue of his being, we can readily understand how it was that this great spiritual Buddha came to express himself in words somewhat as follows:—‘When we attain to knowledge and to wisdom, it comes about that in virtue of such wisdom we are led onwards toward development and progress; and because of this enlightenment, there enters into the soul the thought of an ever continuous and beneficial growth and advancement; but when we look upon the world about us we see there the elements of destruction as expressed in sickness, old age, and death. Verily, it cannot be wisdom that would thus mingle these destructive factors with life, but something quite apart and distinctive in character.’ At first the great Gautama did not fully grasp all that his Bodhisattva-consciousness implied, and we can well realize how it was that he became imbued with those thoughts which caused him to exclaim:—‘Man may indeed be possessed of much wisdom, and through his knowledge there may come to him the idea of plenteous benefits; but in life we behold about us not alone the factors of sickness and death, but many another baneful element which brings corruption and decay into our very existence.’

The Bodhisattva thus saw around him a condition which he could not as yet fully comprehend. He had passed through life after life, always applying the experiences gained through his previous incarnations to his soul’s benefit; the while his wisdom became ever greater and greater, till at last he could look down upon all earthly existence from a more exalted vantage-point. But when he came forth from the King’s Palace, and saw before him for the first time the realities of life, its true nature and significance did not at once penetrate his understanding. That knowledge which we gain from the repeated experiences of our earth lives, and which we store within us as wisdom, can never solve the ultimate secrets of our being, for the true origin of these mysteries must lie without—remote from that life which is ours as we pass from reincarnation to reincarnation.

Such thoughts matured in the great soul of Gautama and led him directly to that sublime enlightenment known as ‘The Illumination under the Bodhi Tree ‘.² There, while seated beneath this tree, it became clear to the Buddha that this world in which we have our being is Maya,—illusion; that here life follows upon life, and that we have come upon this earth from a spiritual realm. While we are yet here we may indeed be exalted, and even rise to noble heights in the divine sense, and we may pass through many reincarnations, becoming ever more and more possessed of wisdom; but because of that which is material and comes to us through contact with this earthly life, we can never solve the great ever-present mystery of existence which finds expression in old age, disease and death. It was at this time of enlightenment that the thought came to Gautama that the teachings born of suffering held for him a greater significance than all the wisdom of a Bodhisattva.

The Buddha expressed the fundamental concept underlying his great illumination as follows:—‘That which spreads itself abroad throughout this world of Maya is not veritable wisdom, indeed, so little of this quality is manifested in life that we can never hope to gain from external experiences a true understanding of affliction, nor acquire that knowledge which will show us the way by which we may be freed from suffering; for interwoven throughout all outer existence is a factor of quite another character, which differs from all wisdom and all knowledge.’

It is therefore obvious that what the Buddha sought was an element through the agency of which the destructive forces of old age, sickness and death become commingled with earthly life, and in which wisdom has no part. He held that freedom from these baneful factors can never come through mundane knowledge and learning for the path which leads to deliverance does not lie in that direction, and can only be found when man withdraws himself entirely from the external world, where life follows upon life and reincarnation upon reincarnation.

Thus it was the Buddha realized from the moment of his illumination that in the teachings and experience born of affliction, lay that basic element necessary to humanity for its future progress; and he conceived a factor (wherein was no wisdom) which he termed The Thirst for Existence to be the true source of all that misery and sorrow which so troubles the world. Upon the one side wisdom, upon the other a thirst for existence, where wisdom has no part. It was this thought which caused Gautama to exclaim:—‘Only liberation from recurrent earth life can lead humanity to the realization of perfect freedom; for earthly wisdom, even that of the highest learning, cannot save us from grief and anguish.’ He therefore gave himself up to meditation, and sought some means whereby mankind might be led away from all this restlessness in the world of his reincarnations, and guided into that transcendent state which Gautama Buddha has designated Nirvana.

What, then, is the nature of this state—this World of Nirvana—which man shall enter when he has so advanced in his earthly life that ‘The Thirst for Existence‘ has passed, and he no more desires to be reborn? We must understand this concept rightly, for then shall we avoid those grotesque and fantastic ideas, so frequently spread abroad. Nirvana is a condition that can only be characterized in the Buddhist sense. According to this conception, it is a world of redemption and of bliss that can never be expressed in terms of things which may be apprehended in the material state in which we have our being. There is nothing in this physical world, nor in the wide expanse of the cosmos, which can awaken in mankind a realization of the sublime truth underlying such redemption.

Hence, we should forbear from all pronouncements and assertions regarding that glorious region where humanity must seek salvation; and all earth-born predications and profitless statements—such as man is ever prone to make – must be stilled, for in them is nought pertaining to the spheres of eternal bliss. There is, indeed, no possibility of picturing that realm, where all may enter who have overcome the need for reincarnation, since it is not of those things of which we may have awareness on this earth life. When, therefore, we would speak of this condition we must use a negative, an indefinite, term and such a term is Nirvana. He who has conquered all mundane desires shall yet know the nature and the aspect of that other world which we can but indicate with the one vague and neutral word Nirvana. It is a region which, according to the Buddhist, no language can portray. It is not a ‘Nihility‘, it is indeed so far removed from such a concept that we can find no words wherewith to describe this state of being, so complete, so perfect, and all abounding in ecstasy and bliss.

We are now in a position to grasp and apprehend the very essence of Buddhism, its sentiments and its convictions. From the time of the Sermon at Benares, when first the Buddha gave expression to the ‘Doctrine of Suffering‘, Buddhism became permeated with thought and understanding concerning the inner nature of life’s misery and distress, and of that yearning, that Thirst for Existence which leads but to sorrow and affliction. There is, according to this doctrine, only one way in which humanity may truly progress, and that is through gaining freedom and redemption from further reincarnations. Mankind must find that path of knowledge which extends outward and beyond all earthly wisdom—that path which is the way and the means whereby slowly, step by step, man may become so fitted and conditioned that he can at last enter upon that ideal state—Nirvana. In other words, he must learn to utilize the experiences of his rebirths, in such manner that finally recurrent earth life is no longer essential to his development, and he is freed therefrom for evermore.

If we now turn from this brief summary of the conceptions which underlie Buddhism, to the root and essence of this religion, it at once strikes us as peculiar when viewed in the light of our ideas concerning humanity regarded as a whole—for Buddhism in point of fact isolates the individual. Questions are raised relative to man’s destiny, the purport and aim of his existence, his place and relation to the world—all from the stand-point of detached and separate personality. How, indeed, could any other trend of thought underlie a philosophy built upon a fundamental disposition of mind such as we have outlined? A philosophy evolved from a basic mood, which conceives man as being descended from spiritual heights and now finding himself in a world of illusion; from which material existence the wisdom of a Buddha may, from time to time, free him; but this very wisdom (as was seen in the case of the last Buddha) causes him to seek redemption from his earthly life. How could the goal of human existence, born as it was of convictions such as these, be characterized other than by representing man as isolated in his relation to the whole of his environment? According to this philosophy, the fundamental aspect of being is such as to represent decline, while development and evolution in earthly life implies degeneration.

The manner in which the Buddha sought enlightenment is both remarkable and significant, but unless we consider also the peculiar characteristics and circumstances connected with ‘The Illumination‘, neither the Buddha himself, nor Buddhism, can be properly understood. When Gautama craved enlightenment, he went forth into solitude; to a place where he could find entire and absolute isolation. For all that he had acquired from life to life, must be overcome in the utter detachment of his being, so that there could break in upon his soul that clear light whereby he might comprehend and solve the mystery of the world’s wretchedness. There in that place, as one in complete aloofness, dependent upon himself alone, the Buddha awaited the moment of illumination—that moment when there should come to him an understanding which would enable him to realize that the true cause of all human suffering lay in the intense longing manifested by individual man to be born again into this material world. And further, that this yearning for reincarnation, this thirst for existence, is the fundamental source of all that misery and distress which is everywhere about us, and of those pernicious factors which bring ruin and destruction into our very being.

We cannot rightly comprehend the unusual and singular nature of the Buddha-Illumination and of the Buddhistic Doctrine unless we compare them with the knowledge and experience we have gained through Christianity. Six hundred years after the advent of the Great Buddha, there arose in Christendom a wholly different conception, in which we also find man’s position relative to the world and all that is about him expressed in definite terms.

Now, regarding Buddhism, and speaking in an abstract and general manner, we can say:—The philosophic outlook concerning the cosmos, as set forth in Buddhistic teachings, is not treated historically, and this unhistoric method is thoroughly typical of all Eastern countries. These countries have seen one Buddha epoch follow upon another, only to gradually die out and eventually come to an end. Such descriptions as are concerned merely with man’s descent from higher to lower states, do not of themselves constitute what we term history, for the factors of true history would include the upward endeavour of humanity to reach some appointed goal, and the nature and possibilities of man’s association and union with the world as a whole, both in the past and in the future. We would then have veritable history. But the Buddhist stands isolated and alone, concerned only with the basic principles of his being, ever seeking to gain through the conduct of his personal life those powers which may lead him to freedom from ‘the thirst for existence‘, so that having attained to this freedom he may at last win redemption from rebirth.

In Christendom, six hundred years after the Buddha period, the attitude of individual man toward the evolution of humanity in general was of quite another kind. Putting aside all prejudice, which is so common a failing throughout the world, we can characterize one particular Christian trend of thought as follows:—From that part of the Christian concept which is founded upon the stories in the Old Testament it is realized that the ancients were related to the spiritual realms in a manner wholly different from that which was subsequently the case; as is seen in the grand and lofty imagery depicted in Genesis. Now, a curious fact comes to light, namely, in Christendom we find man’s relation to the world to be of a character entirely unlike that which obtains in Buddhism. The following may be considered as the Christian’s point of view:—‘Within my being is understanding begotten of that condition of soul which is now mine; and because of the way and the manner in which I observe and comprehend this outer perceptual world, there is born in me wisdom, intelligence and an aptitude for the practical conduct of life. But I can look back into the distant past when the human soul was differently conditioned, and there came about a circumstance, namely, “The Fall of Man”, which cannot be regarded simply from the Buddhistic stand-point.’ This event, which we so often find portrayed in a figurative form based upon misconception, the Buddhist believes to be a [natural result of man’s] descent from Divine spiritual heights into a world of Maya, or illusion. This great ‘Fall’ must, however, be looked upon in a quite different way, for truly characterized it is The Fall of Man [as caused wholly through his own transgression, and was not due as the Buddhist thinks, merely to his coming down from a higher spiritual state and entering a world of deception].

Although man may have his own opinion concerning this matter, nevertheless, there is one thing we must admit, and that will suffice for the present, namely, that in connection with the thought of ‘The Fall’ there is an inner sentiment which causes man to exclaim:—‘As I am now there work within me certain impulses and forces that have of a surety not developed in my being alone, for similar factors were active in a not so very distant past, when they played a part in happenings of such a nature that the human race, to which I belong, not only lapsed from its former higher spiritual standard, but is so far fallen that mankind has come into another relation with the world to the one which would have been, if the original conditions had but endured.’

When man fell away from his previous high spiritual state, he sank to a definitely lower level, and this change was brought about by what may be termed his own conscious sin. We are therefore not merely concerned with the fact of descent, as is the case when ‘The Fall’ is viewed from the Buddhist stand-point, for we must take into consideration varying mood during this period of decadence. If man’s first nature had but continued unchanged this decline would not have that character which it has now assumed, where the soul-state is such that he is ever prone to fall into temptation.

He who penetrates beneath the surface of Christianity and studies deeply, learns that while history ran its course man’s soul-quality altered. In other words, because of certain events which happened in ancient times, man’s soul (the working of which may be likened to a subconscious mind with his being) took to itself a quality quite other to that which was primarily intended. Now, the Buddhist’s position relative to the material world may be expressed as follows; he would say:—‘I have been taken out of a Divine spiritual realm and placed upon this earth; when I look around me I find nought but illusion—all is Maya.’ But the Christian, on the other hand, would exclaim:—‘When I came down into this material life, had I but conformed to the order and intent of that Divine plan in which I had my part, I could even now look beyond this perceptual pretence, behind all this deception, this Maya; and I would at all times have power to realize and discern that which is genuine and true. But because, when I descended upon this earth my deeds were not in harmony with those things which had been ordained, I have, through my own act, caused this world to become an illusion.’

To the question:—‘Why is this world one of Maya?’ the Buddhist answers:—‘It is the world itself that is Maya.’ But the Christian says:—‘It is I who am at fault, I alone; my limited capacity for discernment and my whole soul-state have placed me in such a position that I can no more apprehend that which was in the beginning; and my actions and conduct have ceased to be of such a nature that results follow smoothly, ever attended with beneficial and fruitful progress. I myself have enwrapped this material life in a veil of Maya.’ The Buddhist’s stand-point is: that the world is a great illusion, and must be overcome. The Christian exclaims:—‘I have been placed upon this earth and must here find the purpose and object of my being.’ When he once understands that through Spiritual Science knowledge may be acquired concerning recurrent earth lives, he then realizes that he may use this wisdom for the achievement of the true aim of his existence. He then becomes convinced that the reason why we now look upon a world of sorrow and deception, is because we have wandered from our allotted path. He considers that this change to Maya is the direct result of man’s deeds, and the manner in which he regards the world. The Christian, therefore, is of opinion that in order to attain to eternal bliss, we must not seek to withdraw ourselves from this earth-state but master that condition which we alone have brought about, and through which the aspect of all material things has been transformed into one of illusion, such that we no longer apprehend them in their truth and reality; we must turn back and overcome this deception, then may we follow the course of our first duly appointed destiny—for latent within each one of us abides a higher personality. If this more noble hidden-self were not hindered and could but look around upon the world, it would apprehend it in all its verity; man would then no longer continue an existence hampered by sickness and by death but lead an everlasting life in all the freshness of youth.

Such, then, is the true inner self that we have veiled. Veiled, because in the past we have been associated with a certain event in the world’s development, the effects of which have continued on, while the primary impulses still work within us, thus proving that we do not exist isolated and alone. We must not believe that we have been led to our present condition through a ‘thirst for existence’ common to individual man; but rather must we realize that each one of us is a definite unit in the sum total of humanity, and as such must take his share and suffer from the results of any original transgression committed by mankind.

It is in this way that the Christian feels that he is historically united with the whole human race, and while he looks into the future, he exclaims:—’Through travail and toil I must regain touch with that greater self which because of Man’s Fall, now lies enshrouded within my being. It is not Nirvana that I must seek, but my more noble Ego. Alone, must I find the way back to my true nature, then will the outer world be no longer an illusion, a vision of unreality, but a world wherein I shall overcome, of my own power and effort, all sorrow, sickness, and death. While the Buddhist would seek freedom from earthly conditions and from rebirth, through his struggle with ‘The Thirst for Existence’,—the Christian seeks liberation from his lower personality, and looks forward to the awakening of his higher self, that more exalted Ego, which he alone has veiled; so that through his awakening he may at last apprehend this perceptual world in the light of Divine truth.

When we compare those significant words of St. Paul:—‘Yet not I but Christ liveth in me’ (Galatians ii, 20) with the wisdom revealed by the Buddha, the contrast is as that between light and darkness. In St. Paul’s words, we find expressed that positive knowledge, that definite consciousness, which is ever active deep within us, and in virtue of which we take our place as human personalities in the world. According to the Buddhist, mankind has lapsed from spiritual heights, because this material world has pressed him down and implanted in him a ‘thirst for existence’; and this desire he must overcome—he must away! The Christian, on the other hand, says:—‘No! the world is not to blame because of my present state, the fault lies with me alone.’

We Christians dwell upon this earth equipped with our accustomed consciousness; but beneath all awareness and understanding there is a something ever active in each individual personality which in by-gone times found expression in the form of a clairvoyant visioned consciousness, now no more extant, for even while we possessed this faculty, we transgressed. If we would indeed reach the ultimate goal of our existence, then must we first atone for this human error. No man who is advanced in years may say:—‘In my early life I have sinned; it is unjust that I should now be called upon to make atonement for youthful faults, committed at a time when I had not yet attained to that fuller knowledge which is now mine.’ It would be equally wrong for him to assert that it is unfair that he be expected to use his present conscious power to such end that he may compensate for misdeeds enacted while in possession of a different conscious faculty, which faculty no longer exists, for it has been replaced by an intellectual cognition.

The only way in which man may truly atone, when indeed the will is there, is for him to raise himself upward from his present conscious-state and existing Ego, to a higher plane of personality—a more exalted ‘I’. Those words of St. Paul,—‘Yet not I, but Christ liveth in me,’ could then be characterized as follows,—‘Yet not I, but a higher consciousness liveth in me.’ The Christian conception can be expressed in these words:—‘I have fallen from a higher spiritual state, and have entered upon a different condition from that which was previously ordained; but I must rise again; and this I must do, not through that quality of Ego which is mine, but in virtue of a power that can enter into my very being, uplifting me far above that “I”, which I now possess. Such a change can alone come to pass when the Christ-influence is once more active within, leading me onward until the world has lost all power of illusion, and I can apprehend it in its true reality. Ever upward until those baneful forces which have brought sickness and death upon the earth may be vanquished,—conquered by that higher spiritual power which Christ has quickened within my being.’

The innermost essence of Buddhism is best understood by comparing the Buddhist creed with that of Christianity. When we do this, we at once realize why it was that Lessing should have made use of the phrase,—‘Is not all Eternity mine?’—in his book entitled The Education of Mankind. These words imply that if we employ the experiences gained during our repeated reincarnations, in such manner as to suffer the Christ-force to abide ever more and more within us, we shall at last reach the eternal spheres which realms we cannot as yet hope to attain, because we have of our own act, enveloped the inner being as with a veil. The idea of reincarnation will present a wholly different aspect when illumined by the glory of Christianity; but it is not merely the actual belief in rebirth which matters for the present, for with the advance of Christian culture, humanity will gradually be driven to the acceptance of this concept as a truth brought forward by Spiritual Science. But it is important that we should realize that, whereas the deepest sentiments and convictions of the Buddhist’s faith cause him to blame the World for everything that is Maya—the Christian, on the other hand, looks upon himself, and mankind in general, as responsible for all earthly deception and illusion. The while he stores within his innermost being those qualities which are prerequisite and necessary to him, in order that he may rise to that state which we term Redemption. In the Christian sense, however, this does not only imply deliverance, but actual resurrection; for when man has attained to this state, his Ego is already raised to the level of that more exalted ‘I’ from which he has fallen. The Buddhist, when he looks around upon the world, finds himself concerned with an original sin, but feels that he has been placed upon this earth merely for a time, he therefore desires his freedom. The Christian likewise realizes his connection with an original sin, but seeks amendment and to atone for this first transgression. Such is an historical line of thought, for while the Christian feels that his present existence is associated with an incident which took place in olden times among the ancients, he also connects his life with an event that will surely come to pass when he is so advanced that his whole being will shine forth, filled with that radiance which we designate as the essence of the Christ-Being.

Hence it is that during the world’s development we find nothing in Christianity corresponding to successive Buddha-epochs coming one after another, as one might say, unhistorically, each Buddha proclaiming a like doctrine. Christianity brings forward but one single glorious event during the whole of man’s earthly progress. In the same way as the Buddhist pictures the Buddha, seated isolated and alone under the Bodhi tree, at the moment when he was exalted and the great illumination came to him; so does the Christian visualize Jesus of Nazareth at that time when there descended upon Him the all-inspiring Spirit of the cosmos. The baptism of Christ by John, as described in the Bible, is as vivid and clear a picture as is the Buddhist’s conception of the Illumination of the Buddha. Thus we have, in the first case, the Buddha seated under the Bodhi tree, concerned only with his own soul; in the second, Jesus of Nazareth, standing in the Jordan, while there descended upon Him that cosmic essence, that Spirit, symbolically represented as a dove, which entered into His innermost being.

To those who profess Buddhism, there is something about the Buddha and his works which is as a voice ever saying,—‘Thou shalt still this thirst for earthly existence, tear it out by the roots, and follow the Buddha—on to those realms which no earthly words can describe.’ The Christian has a similar feeling, with regard to the life and example of Christ, for there seems to come forth an influence, which makes it possible for him to atone for that primeval deed, committed by ancient humanity. He knows that when in his soul, the Divine cosmic influence (born of that great spiritual world which lies behind this perceptual earth) becomes as great a living force as in the Christ himself, then will he carry into his future reincarnations the increasing realization of the truth of St. Paul’s words:—‘Yet not I, but Christ liveth in me’; and he will be raised more and more, ever upwards, to that Divine state from which he is now fallen. When such a faith is ours, we cannot help but be deeply moved, when we hear the story of how the Buddha, as he addressed his intimate disciples, spoke to them as follows:—‘When I look back upon my former lives, as I might look into an open book, where I can read page after page, and review each life in turn that is passed, I find in every one of these earthly existences that I have built for myself a material body, in which my spirit has dwelt as in a temple; but I now know that this same body in which I have become Buddha will of a verity be the last.’ Speaking of that Nirvana, into which he would so soon enter, the Buddha said:—‘I already feel that the beams (“Balken”) are cracking and the supports giving way; that this physical body which has been raised up for the last time will soon be wholly and finally destroyed.’

Let us compare the above with the words of Christ, as recorded in the Gospel of St. John (ii. 19), when Jesus, intimating that He lived in a body which was external and apart, said:—‘Destroy this temple, and in three days I will raise it up.’ Here we have an exactly opposite point of view, which might be interpreted thus:—‘I will perform a deed which shall quicken and make fruitful, all that in this world is of God, and has come down to man from primeval times, and entered into his being.’ These words imply that the Christian, during his recurrent earth lives must exercise his every faculty, in order to give truth to the affirmation:—‘Yet not I, but Christ Iiveth in me.’ We must, however, clearly understand that Christ’s reference to the rebuilding of the temple has an eternal significance and means that the Christ-power ever enters into, and is absorbed by, all who truly realize that they themselves must play a constructive part in the collective evolution of humanity. It is entirely wrong to speak of that event which gave rise to what we term the Christ-impulse, as though we anticipated its recurrence in some form during the further development of mankind.

The Buddhist, when he ponders in accordance with the true concepts of his creed, pictures the advent of several Buddhas, appearing one after another throughout recurring Buddha-epochs, all of which during the course of their earth lives had a similar character and significance. The Christian looks back to a single past event which is described as—The Fall of Man through Sin—while he points to its converse in the Mystery of Golgotha. He who believes that the Christ-event will at some later period be repeated, merely shows that he has not grasped the true essence of the historical evolution of mankind. History tells us that this idea has been frequently put forward in the past and it is likely that it will again reappear in the future.

The course of true history must always be dependent upon some single basic event. Just as the arm of a balance must have one point of equilibrium and the beam from which the scales hang one point of support only; so in the case of a true record of the evolution of mankind there must be some single circumstance to which its historical development (taken either backwards or forwards) ever points. It is as absurd to speak of a repetition of the Christ-event as it would be to assert that the beam of a balance could be supported and swing upon two points. That Eastern wisdom should hold to the belief that a number of similar spiritual personalities succeed each other at intervals, as it does in the case of the Buddhas, is characteristic of the difference existing between the Oriental cosmic conception and that which has sprung up among the Occidental countries, as the result of so much painstaking observation and thought concerning the course of evolution. The Western concept first began to take definite form at the time of the manifestation of the Christ-impulse, which we must regard as a unique circumstance. If we oppose the oneness and singular character of the Christ-event, we argue against the possibility of the true historical evolution of mankind; and to argue against historical evolution betrays a misunderstanding of genuine history.

We can, in its deepest sense, term that consciousness possessed by individual man of indissoluble association with humanity as a whole, the Christian consciousness. Through it we become aware of a definite purpose, underlying the course of all human evolution, and realize that here indeed can be no mere repetition. Such consciousness is an attribute of Christianity, from which it cannot be separated. The real progress which mankind has made during its period of development is shown in the advance from the ancient Eastern cosmic conception to the philosophic concept of modern times—from the unhistoric to the historic—from a belief that the wheels of human chance roll on through a succession of similar events to a conviction that underlying the whole of man’s evolution is a definite purpose, a design of profound significance.

We realize that it is Christianity which has first revealed the true meaning of the doctrine of reincarnation. We can now state that the reason why man must experience recurrent earth lives is that he may be again and again instilled with the true import of material existence; with this object he is confronted with a different aspect of being during each of his incarnations. There is throughout humanity an upward tendency that is not merely confined to the isolated individual, but extends to the entire human race with which we feel ourselves so intimately connected. The Christ-impulse, the centre of all, causes us to realize that man can become conscious of the glory of this divine relation; then no more will he only acknowledge the creed of a Buddha, who cries out to him:—‘Free thyself!’—but will become aware of his union with The Christ, Whose deed has reclaimed him from the consequences of that decadence, symbolically represented as:—‘The Fall of Man through Sin.’

We cannot describe Buddhism better than by showing that it is the after-glow of a cosmic conception, the sun of which has nearly set; but with the advent of Gautama it shone forth with one last brilliant, powerful ray. We revere the Buddha none the less, we honour him as a Great Spirit—as one whose voice called into the past and brought back into this earthly life, once again that mood which brings with it so clear a consciousness of man’s connection with ancient primordial wisdom. On the other hand, we know that the Christ-impulse points resolutely towards the future, ever penetrating more and more deeply into the very soul of man; so that humanity may realize that it is not release and freedom that it should seek, but Resurrection that glorious transfiguration of our earthly being. It is in such a metamorphosis that we find the inner meaning of our material life. It is futile to search among dogmas, concepts and ideas for the active principle of existence; for the vital element of life lies in our impulses, emotions and feelings, and it is through these moods that we may apprehend the true significance of man’s evolution and development.

There may be some who feel themselves more drawn toward Buddhism than toward Christianity; and we must admit that even in our time there is something about Buddhism which inspires a certain sympathy in many minds, and which is to a certain extent in the nature of a Buddha-mood or disposition. Such a feeling, however, did not exist with Goethe, who sought to free himself from the pangs which he endured owing to the narrow-mindedness he found everywhere about him, at the time of his first sojourn in Weimar. His endeavour in this respect was wholly due to his love of life and conviction that interwoven throughout all external being is the same spiritual essence which is the true origin of the Divine element in man. Goethe strove to achieve this Iiberation from distress through observation of the outer world, going from plant to plant, from mineral to mineral, and from one work of art to another—ever seeking that underlying spirit from which the human soul emanates; the while he sought to unify himself with that Divine essence which manifests throughout all external things.

Goethe, when in converse with Schopenhauer regarding the influence of his thoughts and ideas upon his pupil, once said:—‘When your carefully considered and worthy conceptions come into contact with a wholly different trend of thought, they will be found at variance with one another.’ Schopenhauer had established a maxim which, expressed in his oft-repeated words, was as follows:—‘Life is ever precarious, and it is through deep meditation that I seek to alleviate its burdens.’ What he really sought was that illumination which would reveal and make clear the true origin [and intent] of existence. It was therefore only natural that Buddhist concepts should enter his mind and mingle with his ideas, thus causing him to ponder upon this olden creed.

During the progress of the nineteenth century the different branches of human culture have yielded such great and far-reaching results, that the mind of man seems incapable of adjusting itself in harmony with the flood of new ideas which continually pour in upon it, as a consequence of effort expended in scientific research; and it feels ever more and more helpless before the enormous mass of facts which is the unceasing product of such investigations. We have found this vast world of accepted truths to be wonderfully in accord with the concepts of Spiritual Science, but it is worthy of note that during the last century, although man’s reasoning powers increased greatly nevertheless they soon failed to keep pace with the immense inflow of scientific data. Thus it was that just toward the close of the nineteenth century and the beginning of the twentieth century, man realized that he could not hope to understand and to master all this new knowledge by means of the human intellect alone; for everything about us is connected with, and extends into the cosmos and the world of spirit—and this outer realm is still beyond the limits of man’s normal faculties of comprehension. He must, therefore, seek another way, some as yet untrodden path.

Hence it is that mankind has sought a cosmic philosophy, not wholly at variance with all those facts coming from the outer world which make inward appeal to the soul. Spiritual Science is based upon the most profound conceptions and experiences of divine wisdom, and is ever ready to deal with all fresh truths and data brought forward by external science, to assimilate them, and throw new light upon their significance, showing at the same time that in all which has actuality in external life, is embodied the divine essence—the spirit. There are some people, however, who find the concepts of Spiritual Science inconvenient and unsuitable. They turn away from the world of reality, which demands so much thought and effort for its unfoldment, and, according to their own knowledge and personal ideas, seek a higher plane merely through the development of their individual souls. Thus we have what may be termed an ‘Unconscious Buddhism’, which has long existed and been active in the philosophies of the nineteenth and twentieth centuries. When an ‘Unconscious Buddhist’ comes into contact with true Buddhism then, because of indolence and inertia, he feels himself more ‘at home’ with this Eastern creed than with European Spiritual Science, which comes to grips with widespread facts, because it knows that throughout the entire range of reality the Divine spirit is ever manifest.

There is no doubt that the present sympathy and interest evinced with regard to Buddhism is due, in part, to feebleness of will and want of faith, faith, born of undeveloped spiritual knowledge. The whole essence of the Christian cosmic conception, which seems to have been in Goethe’s mind, demands that man shall not give way to his own weak spiritual understanding and talk of ‘the limitations of human knowledge’, but feel that there is within him a something which will carry him above all illusion and bring him to truth and reality, thus freeing him for evermore from terrestrial existence. A cosmic conception of this nature may call for much patient resignation, but such is of quite a different order to that which shrinks before the contemplation of the limits of human understanding. Resignation, in the Kantian sense, implies that mankind is altogether incapable of penetrating the deep secrets of the cosmos, and its chief feature lies in the special acknowledgment of the feebleness of man’s comprehension; but that of Goethe is of a different character, and is expressed in these words:—‘Thou hast not as yet come so far, that thou canst apprehend the Universe in all its glorious reality, but thou art capable of developing thyself.’ Resignation of this kind leads on to that stage of growth and progress when man will truly be in a position to call forth his Christ-nature from within his being; he yields, because he realizes that the highest point of his mundane development has not yet been attained. Such an attitude is noble and fully in accord with human understanding. It implies that we pass from life to life, with the consciousness of being, looking ever forward into the future in the knowledge that with regard to recurrent earthly existence all eternity is ours.

When we consider man’s evolution, we find ourselves confronted with two modern currents of thought, each leading to a different cosmic conception. One of which, due to Schopenhauer, pictures the world with all its misery and suffering, as of such nature that we can only realize and appreciate man’s true position when we gaze upon the works of the great artists. In these masterpieces we oft-times find portrayed the form and figure of a being, who through asceticism, has attained to something approaching to liberation from earthly existence, and already hovers, as it were, above this lower terrestrial life. Fundamentally, Schopenhauer was of opinion that in the case of a human being thus freed, retrospection concerning material conditions no longer exists and that herein lies the pre-eminent characteristic of such liberation. Hence, he who has thus won his way to freedom, can truly say:—‘I am still clothed in my bodily garment, but it has now lost all significance, and there is nought left about me which might in time to come recall my earthly life. I strive ever upward, in anticipation of that state with which I shall gain contact when I have at last wholly overcome the world, and all that appertains thereto.’ Of such nature was the sentiment of Schopenhauer, after he had become imbued with those ideas and convictions, which Buddhist teaching has spread abroad in the world.

Goethe, on the other hand, led on by his truly Christian impulse, regarded the world after the manner of his character—Faust. When we cease to look about us in trivial mood, when we truly realize that all material works must perish, and death at last overtake the body, then with Goethe we can say:—‘If we but take heed and ponder concerning our earthly activities there will come knowledge born of experience, teaching us that while all those things wrought and accomplished which are of this world must pass away, that which we have built up within ourselves through toil and striving during our contact with the ‘School of Earthly Life’, shall not perish, for such is indeed everlasting.’

So with Faust we think not of how our mundane works may endure, but look forward to the fruits which they shall bring forth in the course of the soul’s eternal life; thus are we carried far out and beyond the narrow confines of the Buddhist creed, into a world of thought which finds brief expression in those impressive words of Goethe:-

‘Eons cannot erase
The traces of my days on earth.’

Notes for this lecture:

1. Bodhisattva (Sanskrit). A Bodisat, one whose essence is enlightenment, that is, one destined to become a Buddha. A Buddha Elect (vide, A Concise Dictionary of Eastern Religion, by Winternitz).

2. Bodhi Tree—Fig-tree (Ficus religiosa); known also as the Bo Tree. [Ed.]

Dear attendees!

What I have to say to you today about ways to knowledge of the eternal powers of the human soul will by no means be suitable to immediately evoke conviction in our time. Even those who speak from the point of view of spiritual science, as spiritual science is meant here, do not succumb to such an illusion. It can only be a matter of communications that are made for the purpose of stimulation, communications about a research method that believes it can say something with the same certainty and the same certainty about the soul life, its meaning and its significance in the universe as the newer natural science expresses something about the connections of the forces of nature, the meaning of this or that natural event in the whole world context. Precisely because spiritual science, as it is meant here, is, so to speak, a continuation of the achievements of nature, of the way of thinking, one could also say, of the spirit of research, for the spiritual life, which has been integrated into human development through the scientific world view over the last three to four centuries. But because this spiritual science seeks its field in the spiritual worlds, it is necessary that its scientific and research methods are quite different from the research methods and the research approach for the natural scientific point of view. It is precisely in order that spiritual science may be, as it were, the sister of natural science, that it must, because its field is so different, take other paths and other methods. And so the methods and paths that I have to describe to you will at first differ completely from those paths and methods that seek to eavesdrop on nature's secrets through external manipulation and action. But the attitude is the same.

Spiritual science also seeks, as it were, to eavesdrop on the spiritual world's secrets through spiritual experimentation. In spiritual science, one is not dealing with the paths to knowledge of spiritual secrets, nor is one dealing with some kind of experiments that can be observed externally with the senses and whose factual sequences can be combined through the powers of the external mind. When one speaks from the standpoint of spiritual science about the “Ways to Knowledge of the Eternal Powers of the Human Soul,” one is dealing with the most intimate processes of the soul. If one calls them experiments, they are very intimate, inner soul experiments, experiments that cannot be observed externally.

The goal to which these inner soul experiments should lead is an inner knowledge of that essential core of the human being that is not accessible to the external senses, nor to the mind that is needed for ordinary life and ordinary science. Rather, it can only be accessed by forces that are first activated in the soul. Therefore, I would say, from the very beginning the path of spiritual science is different in a certain respect from the paths of all other sciences and from the paths of thought and action in ordinary life.

In ordinary life and in ordinary science, we also try to gain insights into the things of the world and their processes. And when we have gained insights through which we believe we can see through the lawful connection of the individual facts, see through the individual things, then we have finished our efforts in ordinary science and also in natural life.

Now one can say for spiritual science: that which is the end, the conclusion in relation to research and thinking for ordinary science and for ordinary life, is only the beginning. All those activities that lead us to a desired goal in ordinary science are only there to prepare the soul for what will then evoke the forces in that soul through which insight can be gained into the spiritual worlds.

And so, what the spiritual researcher has to say is, in many respects, much, much more different from the conventional thinking and conceptual habits of the present, than what had to say about the structure of the universe, about the movement of the Earth, the Sun and so on, was much more different than what was thought about these things immediately before.

Therefore it cannot be surprising that what the spiritual researcher has to say is not so readily accepted in the present day. One need only recall how long it took for what was to be said about the structure and the paths of the universe and its bodies from the standpoint of the newer scientific world view to become established in wider circles in the face of long-held views. And the fact that people do not believe everything from the outset is something that is just as understandable and comprehensible as it is basically even commendable from a certain point of view. Therefore, one need not be surprised if some of what the spiritual researcher has to say still sounds fantastic, like a dream today. And so some things will indeed have to be said, especially today.

When one first looks at the writings and publications that are sent out into the world from the perspective of spiritual science, as it is meant here, some of it will seem like a dream, like a fantasy. How could one possibly recognize that this physical body of man, which one sees with one's eyes and which external science investigates with its admirable methods, that this ordinary physical physical body is based on a finer body – whether you call it the etheric body or something else, it does not matter – that a finer body is based on it, a body that is absolutely invisible to the ordinary eye and [to the ordinary methods of research]; and that you can know something about this finer body, that seems, at first, to be rightfully something incredible.

And it seems just as incredible when the spiritual researcher has to say that when a person has gone to rest after work and has now surrendered to sleep with regard to external events, something of what the person's nature is has emerged from the physical organization, from the physical-bodily organization, something that represents a different soul life than the ordinary daytime soul life. And in this different soul life - let us call it a different consciousness from the consciousness of the day or whatever one wants to call it, it does not matter - in this different consciousness, in this different soul life, the human being lives until he wakes up again. And when he wakes up again, this different soul life emerges into the outer physical body.

And when the spiritual researcher must claim that something of the eternal essence of the human being lives in what emerges from the physical body when falling asleep and re-enters it when waking up, something of the eternal essence of the human being lives in what emerges from the physical body when falling asleep and re-enters it when waking up. Only in ordinary life can a person not be aware of what he experiences between falling asleep and waking up. Again, this is something that, for the ordinary habits of thought of today, still has something dream-like about it.

One certainly only has the right to talk about these things, esteemed attendees, if one can show in a world of facts – even if this world of facts is an unfamiliar one – that one can really come to something like a finer body and a different kind of soul life, a different kind of consciousness.

Now the processes by which one can explore this finer body – what underlies the physical body that the eyes see as an invisible human being – these methods are intimate; they are not based on some kind of magic, some kind of false mathematics or false mysticism. Rather, they are methods that are entirely in line with what a person already does in their ordinary, everyday mental life, only in its continuation. What must arise as an intimate process of the soul, what must be brought about as an intimate process of the soul, ladies and gentlemen, is first of all something that can be described as a strengthening of the inner life of thought, about which, however, one has no real conception in the ordinary course of the life of the soul.

Technically, in the sense of spiritual science, these inner activities, these inner exercises, are called: concentration and meditation in the soul life. What is concentration, what is meditation in the soul life? Meditation is a form of visualization, a form of thinking, only a somewhat different kind of visualization and a somewhat different kind of thinking than ordinary visualization and ordinary thinking. And since I do not want to talk in a nebulous way, but want to communicate the most definite, I would like to describe, at least in principle, the process of meditation, the process of concentration of thinking, this inner soul experiment - in principle. Everything else can be found in the books, namely in my book “How to Know Higher Worlds” or in my “Occult Science: An Outline”.

The point is that in order to continue the ordinary everyday thought process and the thought process that he practices in ordinary science, man - in order to continue the ordinary everyday thought process and the thought process that he practices in ordinary science, man - in order to continue the ordinary everyday thought process and the thought process that he practices in ordinary science, man places very specific ideas that he can oversee at the center of his consciousness.

It does not matter how these ideas relate to external reality, nor does it matter what truth value these ideas initially have; therefore, it is even better not to take ideas that are retained from memory or ideas that depict something external, but to take symbolic, allegorical ideas. Say, let us imagine – even if it has no truth content, it does not matter; we will see in a moment why it does not matter – let us imagine, for example, that light spreads out in space, and in that light lives wisdom. – As I said, how this relates to any truth is not important.

And now you should arrange the whole range of your soul life, your entire soul life, so that you think nothing but this one idea: wisdom flooding in light – so that your entire soul life, which is otherwise distributed across reality processes, reality impressions, changing impressions, this entire soul life holds on to this one idea for a certain period of time.

I said that it does not depend on the truth content of what one places in consciousness. It does not matter whether you place something external, something depicted, in your consciousness, but it does matter what the inner activity is; it matters that the soul carries out the activity with particular effort, lives in an elevated effort of will, and in doing so exercises the activity that is necessary to place a single idea at the center of consciousness, to hold it for a longer period of time, even if only for minutes.

By doing these exercises over and over again, for months – it does not take long, although this time frame naturally depends on the disposition of the soul of the person doing the exercises – if you practices with inner effort and pays particular attention to how one moves inwardly in a delicate will activity in this way, in order to grasp this idea - because that is what matters - then one gradually notices that the entire soul life changes. Of course, this only changes for those times when one undertakes these soul exercises. The entire soul life gradually feels that it is detaching itself – this is an inner experience – from everything in which it otherwise lives. And the success is initially a very peculiar one.

Initially, the success is that if you now try – and you have to try this to complete the exercise – if you now try to suppress the idea that you have brought to the center of your consciousness, that is, if you want to get out of the meditation again – or even earlier – then you will see all kinds of ideas emerging from the depths of your consciousness. Indeed, one is tempted to say that never before has one had so many opportunities to see what a vast number of ideas are constantly striving to rise above the threshold of consciousness and gain power over the soul as through this exercise. If you now continue this exercise, a certain change occurs: you gradually have the feeling that you are moving in nothing but memories of life, in all kinds of memories of the life you have gone through since you started thinking and observing the world in a conscious way. All kinds of memories that have flooded past us, either recently or long ago, arise; and one feels, I might say, enslaved for a time by the emerging inner soul reminiscences, the soul memories.

Now one must acquire the ability - and it comes more or less by itself if one continues the exercise over and over again - to observe that now - even if they are memories of one's life that arise - the way they enter consciousness is different than memories of one's life usually arise in consciousness: the memory of one's life will arise dream-like. And there is one thing one notices above all, which is tremendously important to notice: it does not linger in the memory, it passes by like a dream image. One knows exactly: they are memories from life; they now flood up, but they do not call to mind memories as such now - by being there now; they do not evoke memories. They come, they go; they torment us, they enslave us, so to speak; but they do not evoke new memories as such, they are like flooding dreams; but it is a coherent whole, a flooding whole.

You now have to continue your meditation in the face of all these inner experiences. You always have to keep doing exercises like the ones described. By doing so, you will gradually develop the ability to gain control over this mass – one might say – of pure dream experiences that emerge. You gain control over them. One becomes master of them in such a way that one can gradually fade them out and dampen them down through one's own will. And this will becomes so strong through meditating on and on and on that one really comes to empty the conceptualized space in which these ideas arise, to make it like a free visual field.

Yes, dear ones, what I have just described, I first had to describe in the abstract; but it is not experienced in such an abstract way. The experience is an incredibly profound one. And that is the peculiar thing about spiritual scientific research: the paths one has to take are filled with meaningful, harrowing inner soul experiences. By continuing such exercises, one arrives at a certain point in time at an experience that is truly harrowing; and when it occurs, one knows: one has now reached a certain point, to which one must arrive in order to have any prospect of making further progress in spiritual research. What is this point?

And, honored attendees, spiritual science, as it is meant here, is really only possible, I would say, after three to four centuries of natural scientific thinking has been incorporated into human development, into the spiritual development of humanity. It can only arise for similar reasons for which the Galilean, the Giordano Bruno, and the Keplerian achievements could only arise in their time. But what must be found for the present and for the future in a certain way through this spiritual science has always occupied the human soul. I cannot speak about it in detail now, because it would be going too far to explain how something similar to this spiritual science was developed in earlier epochs of human development. It was much more unconscious, one might say, much more instinctive, if I may choose an imprecise but descriptive word. But from the powers that people had at that time - which were not the powers that are, so to speak, beginning to develop humanity now - people also came to the point that I mean now, where one stands, as it were, at the entrance to the spiritual world. And they described the experience that one now has – has at the point I have described, and still has today and must have – they described this, dear honored attendees, with a word that one really understands when one has gone through the corresponding experiences, with a weighty word. They said: 'The human soul comes to a certain point in its development before it can enter the spiritual world, to the 'gate of death'.

As I said, you learn to understand what this means when you have reached the point I am referring to: the moment you have come to fade, to dampen the dreamlike soul reminiscences described to you, you also come to know that precisely because you can think as a human being, since the time you have absorbed the powers of thought within you, especially in the powers of thought — not only in the powers of thought, but especially in the powers of thought — that power is to be seen which, little by little, as it develops in man — develops gradually or even at times suddenly —, which leads man into death.

Those forces of human nature, of bodily human nature, those forces that are active in this human nature and that are the instrument, so to speak, the tool for the most glorious thing we have in the outer, in the physical life: for thinking - those are not constructive forces, not constructive life forces; the fruiting life forces tend to make man dull, to push his consciousness down under dreaming. That a person's consciousness can become bright enough to think is due to the fact that there are forces of death, of disintegration and destruction within him. What is the physical instrument for our thinking is intimately connected with what works in human nature as the forces that bring death.

Spiritual science is in complete harmony with natural science - especially with that part of natural science, esteemed attendees, that will, on the whole, gain in popularity. Spiritual science does not take the view that thinking, as it is practiced in ordinary physical life, does not need a physical instrument. It needs a physical instrument. That is to say, wherever it occurs, ordinary thinking needs physical representations that are carried out. But these are destructive representations. And at the moment when, through meditation, one has brought one's thinking to the point that I have described, when one can replace thoughts and develop thinking through thinking itself , one is confronted with full clarity by how ordinary physical thinking is bound to the physical tool - that is, to the destructive power, to the death-bringing power - of ordinary memory. One has an inner experience of standing at the gate of death. One knows now what it means: there are forces within the soul that can separate themselves from the body, but that, in separating, must also look at what is death-bringing in the body.

That is the harrowing experience. That is what has been referred to for thousands of years in the circles where these things were known as “stepping to the threshold of death”. But by bringing it to this experience, one has confronted oneself with the power that lives in thinking – mind you, dear honored attendees, not with the thinking that occupies us in physical life, but with the power that lives in it and that one has now released – one has brought it to the point of really facing oneself. Thus we have stepped out of ourselves.

But we must not remain one-sided in the way I have just described. If we were to remain in this way, we would only come to know the realm in which we live with our thinking when we have separated it from the physical body. One knows, in the moment when one has come to the point that I have described to you, that one lives and moves in a finer element than usual. One knows what it means to live with one's ordinary consciousness, with one's eyes, one's ears, one's visual and auditory sensations, to live in one's ordinary thoughts. One knows what this means. But one also knows what it means to live outside of this.

But holding on to this state is an extraordinarily difficult task. And because it is difficult, a person cannot initially reach this point without strong, strongest efforts of will of an inner nature. But this path must not remain one-sided. And it does not remain one-sided, not even through what we do in meditation. By not exerting our will in such a way as to move our limbs, to walk, to do some physical work or even to do mental work with the brain, but by exerting our will in meditation, we are at the same time cultivating our will, an inner spiritual willpower. And we gradually learn to feel our will in a completely new way, to experience it inwardly.

If we did not achieve this through meditation – and we do achieve it through meditation if we practise it as described, for example, in my book 'How to Know Higher Worlds' – we would not achieve the inner control of our will, then we would come to the point described; but then something like a spiritual faint or even like a sleep would occur. We would pass over into an unconscious state, we would not be able to carry our ego over into the new state.

But by strengthening our will at the same time - and we strengthen it, as I said, through that inner effort, which thus has a direct effect on thinking, as has been described - by strengthening our will, we carry our ego into the new state , we carry it into that fine corporeality in which we [weave and live] initially, as I have described, after the muffling and killing of the representations, which lies in a corresponding expansion of time — we carry our ego, we carry our will into it. And now a new harrowing experience, a harrowing event for the soul, occurs, which must now be gone through again.

If the first was an experience that, as I said, familiarized us with the experience of death in the soul - theoretically experienced by the soul [death] - familiarized us with what can be called “really dying”, then the other thing we are experiencing now is what can be called: one learns to recognize the basis of what goes through the world as pain, as pain and suffering.

Therefore, anyone who has walked the paths to the eternal powers of the human soul will always be able to tell us what the reasons are for why pain and suffering must flood and surge through the world. For this carrying of one's own ego, of one's own will, into the new world is associated with a painful effort, with a full effort, which is also connected with the deepest, deepest loneliness. The rest of the world is as if absorbed at first. One is alone within a vast, vast emptiness, as if with oneself. At first one has only carried one's own will and thus one's own ego into this world.

You now learn to recognize that everything that comes into existence, that enters into existence, must enter through the sphere of suffering – which is simply a law of the world. And one learns to recognize that everything that pulses through the world as a wonderful world, in beauties and wisdoms and in other useful and pleasurable things, that this can only be like the blossom that rises out of the plant - but in the roots, as the underground, are suffering and pain.

Those who would not recognize this as a reality would be in the same position as someone who refuses to recognize that the three angles of a triangle are 180 degrees. If something wants to be a triangle, then the three angles must be 180 degrees. And so everything great, everything glorious, everything beautiful, everything that develops harmoniously in the world can only develop out of the element of pain. And this pain of the soul must now be recognized again when one enters into a primal element.

But now, at this point on the path of knowledge, something occurs, dear attendees, which, when described, seems even more like a fantasy, like a dream, because one is accustomed to accepting such things according to what is currently valid, as if they are meant figuratively, as if they allegorically represent something. But as I have described them here, they represent something - they represent real, actual inner experiences of the soul, realities in an even higher sense than the external realities of physical space and physical time.

What we are coming to now is this: one learns to recognize that all will – and one has indeed carried the will out into a completely different realm, into the realm – now let us say it, I don't think we need be afraid of the words – into the realm of etheric experience.

After one's will, one's own will, has been transferred there, one learns to recognize that this will, which rules in man, is now based on what can be called the actual spiritual-soul core of the human being, but which does not come earlier to the outer — one can say externally in relation to its objectivity, internally in relation to ourselves — which cannot otherwise be perceived than by muffling one's thoughts in the manner described. Now you realize that in all the will that rules our hands, our walking, all our work, all our yearning, that in all this will there is a core, but such a core that has consciousness, that is a being.

That is the incredible thing, dearest present, but it is just true: one now discovers another consciousness in oneself, an inner spectator - but as I said, one only understands this if one takes the matter not for an image but for a reality - one discovers in oneself an inner spectator, whom one carries within oneself continually, who also acts, who has a consciousness of his own.

And this spectator, when you discover him - discovered in the light of what you yourself have created through your meditation - who can only appear in this new element, in this new sphere, you recognize this inner spectator as that which preceded our birth, or let's say, our conception, and [you recognize] that we pass through the gate of death once we physically go through death.

In this way, the element, the spiritual world, in which our inner man can live, has been discovered, and so has the inner man himself. It is something completely new. And from now on, one learns to recognize how to see in the spiritual world. And one must say: everything is just a preparation. The seeing can only come by itself. Because everything we have set out to do was just preparation. It was like what nature set out to do to give us an eye. And once the eye is there, it sees. We have formed the inner eye. We have the inner organ of sight, the spiritual eye; we also have spiritual hearing – to use Goethe's expression. We have transported our inner spectator into the world, into the sphere that we ourselves have now created. We now live in the spiritual world, and this spectator in the human realm is beginning to see, to see what is always around us in the spiritual world, but which cannot be perceived by the ordinary human consciousness; just as one who, without physical observation, has no idea that there is air around him, can also believe that the space around us is empty, so the spiritual world surrounds us, it lives around us.

But the organ, the spiritual eye, the spiritual ear must first be there. And to prepare, to prepare for it, all the power of thought, all the powers that we otherwise apply in ordinary science and in ordinary life to a goal must be applied to prepare.

Therefore, the peculiar thing also occurs, dear attendees, that, as strange as it sounds: While the eyes see and the ears hear the ordinary external phenomena – in short: the sensory perception – the ordinary mind combines, while one must first look at these phenomena, and then understand, while one reflects, observes ing in thought, one must first understand and conceptualize what one experiences in the spiritual world, and then, when one has understood and conceptualized it, one can gain insight. Then one can see into the spiritual world.

Dear attendees, after I have described to you in a positive way how a person can prepare his soul so that he can truly perceive the spiritual world with an expanded spiritual eye and spiritual ear, after I have described this to you, dear attendees, I would also like to draw your attention to all the concerns that are rightly raised by what I have said. And there are not only logically, but also practically very significant concerns.

Take, for example, the fact that we have to develop our thinking in meditation and concentration to a certain point, and that we then regard what we have developed there in our soul as the measure of something in order to enter into another world.

As I said, spiritual science does not want to contradict natural science in any way if it is understood correctly. But the natural scientist who has not yet risen to the right understanding of spiritual science, namely of its world, will now rightly, with full justification - I emphasize it expressly - object: Well, you student of the spirit, what illusions you are laboring under! You believe that through your concentration, through your meditation, you have developed your thinking to such an extent that it can perceive something quite new. You do not know how much unconscious, how much darkness there is in the soul life of man. You take all this with you on your path of thought. Just think how the natural scientist knows or can know how, through the particular dispositions of the nervous system, how through everything that is innate in our nervous system through our inheritance, how through that the human being carries very specific dispositions, of which he knows nothing, thought directions, thought tendencies, how he drags them along. Is it not then quite obvious that if one trains one's thinking, one could also say maltreats it, one then perceives something seemingly new, but in truth only something that has long been waiting in the unconscious, subconscious soul life, and only looks like something new because it has not come to consciousness earlier, has not crossed the threshold of consciousness earlier? And the spiritual researcher must explicitly recognize such factual objections of the natural scientist as justified. And they are even factually justified; because those people who, in an easy way, without the careful way of that which is explained, for example, as the spiritual scientific meditation method in my book “How to Know Higher Worlds”, who want to enter the spiritual world easily, without the careful observation of this method, they very easily come to believe that they are seeing something completely new. They then talk about all kinds of things, but they have nothing before them but their illusions, that which they give birth to out of their own soul, for the simple reason that they do not know that they have had it in their souls before and only now, through their efforts, are bringing it out.

Those people who want to enter the spiritual world easily do not become researchers themselves, but illusionists. They surrender to every opportunity that must appear to them as something new. So not only a theoretical, not only a logical way, but a practical way is necessary. But what matters first is that the spiritual researcher is able to carefully examine his research path step by step, and that his research path leads him precisely to this, to gradually surveying what has entered his soul life in the course of his life; and that he is able to dampen, to kill, all the ideas that arise - that is what matters. Because by really learning to practise this act and learning to recognize it, learning to manage it inwardly, you not only dampen the conscious ideas that arise, but you know very well: you also dampen all unconscious ideas; you overcome thinking in thinking.

What is this? This can only be experienced, only be realized. But everything depends on the fact that things are experienced and realized – just as everything depends on experiencing the truth in the external world.

So then, dear ladies and gentlemen, what is being presented from this side of natural science is, to begin with, fully justified. But there is also something else to be said. The natural scientist will say: Yes, we are quite familiar with those morbid states of mind in which a person believes they have a special insight. But we know the physical causes that lead to illusions, to hallucinations; what you are putting forward here are only more subtle illusions, more subtle hallucinations. It must be said, dear lady, that the spiritual researcher fully agrees with what the natural scientist says in this way. For precisely through the paths he takes, and which I have described to you, at least in principle, all that is overcome. One learns to recognize and overcome it: what in the ordinary sense, in the superstitious or otherwise ordinary sense, is called clairvoyance. And if one wants to call the seeing with the spiritual eyes and spiritual ears, as I have described it, clairvoyance, then one must understand something quite different by clairvoyance than is so often understood in ordinary life, and that is so often recognized with a light heart as something that can lead into particularly spiritual worlds. All that which appears there as hallucination, as illusion, and which also underlies ordinary clairvoyance, that is not, dearest ones present, a stepping out of the core of the soul from the body, but that is a much higher and more powerful phenomenon, which is the direct and conscious perception of the spiritual world by the spiritual eye and spiritual ear. uzination, as an illusion, and what also underlies ordinary clairvoyance, that is not, dearest ones, a stepping out of the core of the soul from the body, but a much more profound connection to the body than the ordinary, everyday life of the healthy, normal person.

And what in ordinary life is often called clairvoyance does not lead to what, as we shall hear, this true clairvoyance, of which I am speaking today, leads to. Instead, it leads to learning – while one recognizes with ordinary healthy thinking that which is favorable for man between birth and death, through this clairvoyance, which, due to a morbid organization, binds the soul to the body more closely than it is otherwise bound, one learns to recognize something that has a much lesser significance: One does not learn to recognize anything eternal about the human soul, but on the contrary, something much more temporal than one learns to recognize with ordinary, everyday thinking. Therefore, these insights are worth much less than in ordinary, everyday thinking. Just as one becomes dependent on the body when one has even the slightest pain, no matter where, so when there is any morbid tendency in the body, the inner life of the soul is concentrated on it. And one lives, if I may express myself roughly, in a smaller part of the body; while with ordinary thinking one lives in the whole body.

But – I would like to say – the clairvoyance that leads consciously into the spiritual world, leads precisely out of the physical. Therefore, it is only there when this physical can be observed as an external thing – like other external things, next to us, outside of us – in the way I have described.

If you, dear honored attendees, have now come so far as to truly experience this inner spectator, this inner soul-core, then you are living in a spiritual world. Above all, you are living in the spiritual world that is our world before our birth – or let us say, before our conception and after our death.

And now there is no such thing as what is usually called proof of immortality, but now there is the experience of this immortality for the spiritual researcher, and one gets to know these soul cores.

Yes, dear ones, when one otherwise gets to know that which corresponds to this soul core, then one learns it in a very unsuitable way. For what is this soul core? Is it somehow also there in man otherwise?

You see, the consciousness that is actually not consciousness at all, that the human being has from falling asleep to waking up, that lives in this core of the soul, and lives in what is the inner spectator. Only that consciousness is so slight from the moment of falling asleep until the moment of waking up that it is not really consciousness at all; that is to say, the perception, everything that the person experiences inwardly, is so dull that unconsciousness is poured over it. And through the efforts one has made, one can voluntarily, not only in sleep but voluntarily, draw out of the body the same thing that is otherwise only lived through in sleep, and unconsciously live as a spirit among spirits, among soul-spiritual beings, and now consciously live in it.

Therefore, the spiritual researcher, because he can feel his thinking in such a way that it lives in the finer body, as I have described it, and because he lives by feeling his will and getting to know the will in in which the human being lives unconsciously when falling asleep and waking up. Therefore, the spiritual researcher may speak of the finer body, and he may also speak of the other body, which can be experienced separately from the physical body during sleep. But in sleep we get to know it in such a way that we know, so to speak – I have to express it figuratively now, although all of this can be expressed in quite scientific terms, but that would take us too far now – that when this inner soul core – that which is outside the body in sleep, outside the physical body, then that which actually lives in the core of the soul [...] lives in the core of the human soul as dreams, and it reflects what the dream phenomena are, what reminiscences of life they are or the like.

But that is not what actually lives in the core of the soul. When the core of the soul is experienced outside the body – as can happen through spiritual research in the manner indicated – then one knows what this core of the soul is.

Yes, what is it then? That which passes through the gate of death, that which is our life-fruits, that which we think, feel and accomplish, and what in our thinking, feeling and accomplishing between our birth and death as fruits, as germs prepared, that carries through the gate of death.

And if you now look at it the way it has been described, you realize from all that does not come to consciousness in ordinary life, but which develops in our inner being just as a plant germ develops in a flower to become the next plant, as surely as one knows that the nature of the plant germ is such that it can develop into a plant again, so one knows that what lives in you as just an observer, as this second being, as the other person, what is inside there, that is the germ of a new life on earth. We know that it only needs to go through a period of development in the spiritual life between death and a new birth, and what develops into an individual earthly life develops so truly as the individual plant germ develops into a new plant. Only that there may be obstacles in the outer physical world for the plant germ in its development; whereas in the spiritual world there can be no obstacles for the soul germ, but under all circumstances it will enter into another earth-life!

[And while the ordinary memory - of which one notices, I said, when the memory images occur like this, how one can then dampen these images] - while this ordinary memory ceases, while one feels, as it were, hollowed out from all memory images at the moment one has dampened the images, the images now occur that let one know: Before your birth, or conception, you were in the spiritual world. You descended from this; as a physical human being you are not a product of only the paternal and maternal elements, but a third element from the spiritual world has joined with this duality, and with the paternal and maternal and with the hereditary current, that which comes from your previous existence on earth. In this way, through inner research, repeated earthly lives become a certainty, as the spiritual researcher can say, even if this certainty is perceived differently from that of the natural scientist. They become a scientific truth, the repeated earthly lives, which in more recent spiritual life have blossomed out again in such a brilliant way, first for Lessing. These repeated earthly lives.

This then adds results to the other results of developmental science; these will be incorporated by spiritual science into the spiritual development of humanity. But it is not only by realizing that human life goes through repeated earthly lives that one enters the spiritual world, but one really acquires the ability to research in the spiritual world.

But you have to realize, dear audience, that this research in the spiritual world is different from that in the physical world. This must be emphasized. The one who first hears that there is such a thing as true clairvoyance, an insight into the spiritual world, believes that when the spiritual researcher shines a light into the spiritual world, then he has the spiritual world before him in such impressions as the physical man has the external physical world before him.

Yes, you see, there is no question of that, esteemed attendees! The spiritual world is more real than the physical; but it is not like the physical. While in the physical world things spread out and then enter our thoughts, that is, they enter our field of consciousness through our sense organs, the spiritual beings, into whose sphere we enter through spiritual research, enter through our will element, but this does not have the power of that arbitrariness that would arise if only what the external natural scientist knows were spirit. And since, as I said, I do not want to talk in nebulous terms, but always in concrete terms, dearest present, I do not want to shy away from also hinting at how such spiritual experiences now take place, compared to ordinary clairvoyance.

I am well aware that by making such statements from the specific field of spiritual research, I must expose myself even more than I already have to the risk of such things being seen as fantasies, as dreams; but they are not. They are not in the sense that Copernicus' and Galileo's ideas were not fantasies, although their contemporaries thought so. For just as Galileo, even if he did not actually say it, is reported to have said, “And yet it moves!” the spiritual researcher must say in the face of all the objections that are raised against looking into the spiritual world: And the soul, the human soul, it nevertheless looks into the spiritual world! It learns to recognize that there is a spiritual as well as a physical in our environment, only that it enters our consciousness in a different way, in a truly clairvoyant way.

An example: It is self-evident, dear attendees – one does not do this out of immodesty, but because it has to be done – one must give such examples from one's own experience in the broad field that we have been able to observe. [I will] share a simple fact.

You see, dear audience, the one who first has to do this or that in the physical world, for which a certain spiritual power is needed, which he may think he can achieve, even in a certain limited area, practices such activity intensely, and he is no longer aware of anything other than that he practices it intensely. This feeling, however, stops with the spiritual researcher. For example, it may happen that you have to do something in a certain period of time, to organize something artistic. If you now need to organize this artistic thing, then you have to bring it forth from the depths of your soul's strength, I would say, even if it is to a limited extent: inventive powers, powers that research something that is not yet there. In a sense, you have to become productive.

When I myself was once in such a situation, it came so vividly to my mind to whom something specific in this activity is actually due. Years ago, dear audience, a friend of mine died who had been close to me in life, a personality who was fully artistic in her entire soul development. She passed through the gate of death. With a soul with which one has been connected in life – so spiritual science teaches – one remains connected with it, whether it is unconscious, as it must be for the non-spiritual researcher, or conscious, as it can become for the spiritual researcher. Years later, when I was called upon to perform a certain task that involved what this other personality counted among the special powers of his soul, I knew that everything I was able to accomplish in doing so was imbued with that soul! However, in order to observe this, dear ones present, it is necessary to be able to apply all criteria. Of course I know that the natural scientist or the person who values a scientific world view alone can say: Well, that went into your soul; that then came out of your soul. One can talk like that as long as all application remains nebulous. But when one sees the forces of the deceased soul striking like an influx into the increased willpower and then raising it into consciousness, when one looks at it like that, as one looks at what is before one's eyes as an experienced , then, dear attendees, there is no denying the spiritual world and the connection of the human soul with it, just as there is no possibility of denying the external physical world when you see it with your eyes.

And so that which now enters consciousness not through external but through internal organs becomes the content of a concrete spiritual world - a spiritual world in which not only the dead are the so-called dead, but in which there are also other spirit beings are present, who are active in the evolution of the world and live in it, descending into physical existence, of which one becomes, as it were, a fellow, once one's spiritual eyes and ears have been opened in the way just described.

It must be emphasized again and again: Of course, for our time this must seem more fantastic and ridiculous to many than it seemed to people who once believed that the earth stood still and the sun moved around, and the whole starry sky, and who then heard about Copernicus: That must be different. But what was once a reverie, a fantasy – as it is in The Transfiguration – later becomes a matter of course, as what seemed paradoxical to mankind before has become a matter of course. And those who are familiar with these new research results know that this talk of the spiritual world will one day become a matter of course.

You cannot even begin to guess what a difference habitual thinking makes, what it means that you are not accustomed to even considering such a thing. But spiritual research then extends to other things as well, and I will select another example from this broad field.

We see, dear readers, not only people who have, so to speak, fully lived their lives, going through the gate of death; we see people going through the gate of death in early youth; we see people going through the gate of death - in our time, particularly painful for our soul - not because the inner, death-bringing forces send them to their death, as it were, but because they pass through the portal of death through external causes, through external violence, through a bullet or the like.

When the spiritual researcher focuses his attention on these so-called early deaths, which occur, then he arrives at a view, at a realization, which also makes these early deaths appear in the world in a meaningful way.

After all, we do not do it any differently in science: we see separate facts; we seek to recognize their essence and to find a connection in them. This is also how the spiritual researcher proceeds with what he now cognizes spiritually. And when the spiritual researcher, guided by his inner path, has come a certain way in spiritual research, then, if I may say so, when the inner circumstances are favorable, the inner soul conditions, one is led to certain inner fact connections. If one concentrates on a certain context of facts, in the way one has acquired the ability to meditate, then other contexts of facts arise in the soul, in the spiritual eye, and one recognizes the relationship in the process.

In this way the spiritual researcher can concentrate – but as I said, only when he has gone through the paths that have been described today – he can concentrate on this: A human life comes to a physical end in early youth by violent means, by a shot or something similar. A soul passes through the gate of death in such a way that not those forces that work inwardly in the organism have had an effect and brought about death from within the organism, but through violence from the outside, through an accident and the like, such a human life perishes, passes through the gate of death. If one concentrates on this – but as I said, with the powers that one has acquired on the path of spiritual research – then another fact comes to mind, and one recognizes the connection between these two facts.

And this other fact is this: that even in ordinary human life we encounter two different aspects in a certain area. We observe children growing up. We are, for example, educators or teachers of these children. We know very well: we make an effort to educate the child in this or that. We will strive for this or that knowledge through this or that, which arises from the child's soul. But with some children whom we teach and who have the potential to become more learned, more talented, more intelligent than we ourselves are as teachers and educators, we notice that something is emerging from unfathomable depths. In one child this may be something modest, in another child it may be the potential of a genius. We see in the small and in the large, the emergence of ingenious powers from the human soul. And now we recognize the connection between these seemingly far-removed facts. That which manifests itself in a later period, often years later, in some child in particularly ingenious ways, has passed through the spiritual development, through the invisible spiritual development, and has its cause in the violent death, which can be brought about by external violence. It does not have to be the same soul; but some human being perishes. What he goes through when his soul is violently snatched from the body in this way, that communicates itself to the purely spiritual world, and becomes interwoven with a human soul - with a very different human soul it can be interwoven - that is in the life between death and a new birth! And this soul brings that power, which comes precisely from such a death, into the new life. And these powers arise as genius powers.

This does not always have to be the case, dear ones present, it does not always have to have this cause! In the future of the earth's development it will perhaps be quite different when genius powers develop. But for the life we can see, this is initially just a strangely mysterious connection, a connection that certainly provides insights that are really such that one says: spiritual science provides insights that give us insights into the meaning of life - even when this life touches us particularly hard, particularly painfully in some places. We can also investigate pain and suffering as meaningful phenomena in life. And spiritual science leads to a certain higher point of view - although it is not there to make people shallow, superficial people who are beyond pain and suffering. No, pain and suffering must be felt, otherwise they cannot become the cause that now arises from them. If one were to believe that spiritual science would simply be a means of numbing pain and suffering, then it would eliminate pain from the world and prevent the emergence of what should arise from pain and suffering. No, spiritual science does not numb pain, but from a certain higher point of view, it shows how pain and suffering also fit into the meaning of life.

Finally, I must draw your attention to one more point, esteemed attendees: it is an absolute misunderstanding to believe that spiritual science is in any discord with natural science in its views! No, spiritual science fully recognizes everything that it achieves on its part, and also fully recognizes what experimental soul research achieves. Spiritual science is much more at peace with these other sciences than these other sciences want to be at peace with spiritual science. There is a science of the soul that seeks to find out through all kinds of reflection. And many today believe this, even in those circles that practice public psychoanalysis, a science of the soul. They believe that by observing thinking, feeling and willing, as it lives in man, one can find out what the immortal is, what the eternal powers of the human soul are.

Spiritual science in particular shows that natural science is basically right from the standpoint that it is increasingly asserting today. Indeed, spiritual science perhaps takes an even stronger position than natural science itself already has today. To those who say that one can know something that corresponds to immortality in the ordinary thinking that a person develops here in the physical world, or in his will or feeling, the natural scientist rightly objects: Yes, look at the human being, at his thinking, feeling and will: if a part of the brain is paralyzed by some force, an entire part of his soul life can fail. We also see that thinking, feeling and willing, just as the organism has developed from early childhood, also changes. We see it as being linked to the organism. Do we not see how this thinking, feeling and willing is bound to the organism?

From today's point of view, the natural scientist can rightly object to those who want to prove immortality from ordinary thinking, feeling and willing.

But spiritual science also shows that this ordinary thinking, feeling and willing, this ordinary, this unique thinking, feeling and willing that asserts itself in physical life with ordinary science, that this is bound to the instrument of the body. And here spiritual science leads to something else, [namely, that] what is in this thinking, feeling and willing must first be developed in the human soul! It is always there; but it must first be made clear: And that is the immortal essence. And it is the essence that was there before birth, or let us say, before our conception and that will be there after our death. It is a different state of consciousness, it is a state that looks back on our life on earth – not an unconscious one, but a [higher state of consciousness]; for the spiritual researcher also develops through to a higher consciousness, as I have shown you. And this is what we carry through the gate of death.

We must not believe that something new is meant by the spiritual researcher carefully working his way up; this eternal essence is contained in every soul; the spiritual researcher only sees it – it is in every human soul just as, of course, an object is there even if you do not look at it. Only looking at it is what spiritual science brings. But spiritual science shows that, in addition to the thinking, feeling and willing that is in the physical body and bound to the body, there is another that is not bound to the body and that can be recognized as such. That the spiritual world must be recognized differently than the physical world is what constitutes the essence of spiritual science. And so spiritual science leads to the eternal powers of the human soul - which, developed, are already contained in the thinking, feeling and willing that is bound to the body - which can be found when that which lives as an eternal core of being in man is developed and can only not be perceived by ordinary thinking, feeling and willing for ordinary consciousness. New, different from the ordinary power of consciousness of the human soul, this spiritual science must reveal for the human soul!

As I said, it is quite understandable, esteemed attendees, that many things still have to happen before a larger group of people even see something in what has been suggested today as a small stimulus, but what already exists today as an extensive spiritual science, just as an extensive natural science exists.

But, dear ones present, everything must, I would say, enter the world in a state of germination. And that there is nevertheless a certain need in humanity, that is very well known to anyone who can get to know the, I would say, more intimate forces at work in human souls. In their consciousness, many people today still resist the acceptance of what has been hinted at here; but in the subconscious and unconscious soul forces, a great number of people, without being aware of it today and want to admit it, a great number of people have longings for such knowledge of the soul life as has been hinted at and as it must come - as surely must come as the newer natural science has come in place of medieval natural science.

And as an outward sign that with such views we no longer stand entirely on an unreal ground, it may be pointed out in conclusion – so, as I said, it may be taken as an outward sign – that it has already been possible, through the constant willingness of a large circle of friends of this spiritual-scientific world view to make sacrifices, it has been possible to build a structure for this spiritual science, a structure as a shell for this spiritual science, here in Switzerland, in Dornach, near Basel. As I said, I only mention it as an external sign; as an external sign of reality, of the real ground on which one can stand when speaking of this spiritual science.

There must already be a certain understanding in a larger circle, if sacrifices are to be made to create such an outward appearance for this school of thought today.

The main focus today could only be directed towards the essential spiritual science in this building. Those of you, esteemed attendees, who will one day turn their attention to this building in Dornach, near Basel, will see that even in the external forms and in the whole furnishings of this building, something comes to meet you that is, I would say, to the old architectural styles, old building furnishings, as spiritual science is to the old habits of thinking of people.

Many errors and misunderstandings have been spread about this Dornach building. Misunderstandings and errors about it might lead one to believe that even people who have seen it appear as though their eyes had not seen what is there! I have heard it said, for instance, that the interior of this building is completely filled with all kinds of mysterious symbols and magical figures. As I said, if you were to direct your attention to this building and look at it, you would not find a single one of the commonly used magical symbols and figures, none of that stuff at all – just a new way of building, a way of building that makes the building a kind of shell for the thoughts and ideas that are to live in it. And just as earlier buildings were the shell for earlier things, so this building must also have different forms because it is the environment for other things. Just as in ancient Greece the shell was created for Greek thoughts out of the comprehensive that was available to the Greeks, so with our building here something has been created, and not in an inartistic way and manner - for every allegory and symbolism and the like is inartistic - not in an inartistic, but in an artistic way, an attempt was made to create a building in a style appropriate to this spiritual science. For this spiritual science can be poured into forms, can live out its life without thereby wanting to speculate. Without there being symbols or allegories, it can be translated into forms in everything. With artistic feeling, [one can implement that which lives in spiritual science into the outer forms of all the arts - architecture, language, sculpture.]

And when such things occur, for example, someone says: Yes, I like some things about this building, but there you have seven columns on one side, and seven columns on the other side as well; why do you have that? That is not meant to be a symbol. Those who study the matter more closely will really confirm – because the columns are no longer identical, because the capitals progress, have been made unequal – that the motif, which was first engraved on a column capital, actually ends at the last column. Just as the tones open in a seven-part scale and the octave is the repetition of the fundamental tone, and as one is not dealing here with some kind of fantastic symbolism, not with some kind of magical symbolism, so it is not the case here either. And if someone is looking for particularly subtle, inner reasons, reasons that are supposed to be spiritual science, then you can always say: Look for similar reasons to those why there are four different strings on a violin, if someone says there could also be five strings or three! It cannot be otherwise than that there are four strings; just as little as it can be with us six or eight columns, but must be seven! It is an inner, organic structure of the motifs, and the motifs yield this number seven - not some superstitious attachment to a number seven or the like.

Everything should be thought of in artistic terms! I wanted to mention this in particular, not, dear honored attendees, truly not, to make propaganda for the Dornach building, but to point out how spiritual science is in fact capable of intervening in human life. As it encompasses artistic forms, so it will also be able to encompass other forms of life, albeit perhaps more slowly than in artistic forms. Thus it will try to penetrate into all life, into all conceptions of life. And many souls today already long for such a conception of life, which shows the soul in a living connection with the spiritual world to which it belongs, even if they may not know it. That is why spiritual science is already allowed to say what it has to say among people.

I know, dear attendees, that what I would call emerging from the depths of spiritual existence – just as the findings of science actually emerged and came to light over time and then communicated themselves to the development of humanity – often has a difficult path. But anyone who is connected with the inner meaning and sense of the matter knows that truth finds its way in the world, however little credence is given to it. And should it go through the thinnest cracks in the rocks of the mind that confront it, it will find its way!

Therefore, the one who has to represent these spiritual truths - even if they are still regarded by wide circles as fantasies, as dreams, perhaps as something even worse - is imbued with the fact that even if they could not enter into the consciousness of humanity today, if they were completely suppressed, they would emerge anew, because they are intimately grounded in the nature of the human soul!

Therefore, in my closing remarks, I would like to express the consciousness that comes to the soul from this spiritual research when it is properly engaged in it. But before that, let me draw your attention to the fact that one does not need to be a spiritual researcher to recognize spiritual truths. Just as not everyone can become a chemist, that is, not everyone can conduct experiments in a laboratory, not everyone can become a biologist to verify the biological, chemical, physiological, and astrological truths that are communicated to the general consciousness of humanity, not everyone needs to be a spiritual researcher; although to a certain degree, as you can see from my book “How to Know Higher Worlds”, everyone can at least to a certain degree recognize the truth, the validity of what spiritual science has to say; but in principle one does not need to become a spiritual researcher oneself. What the spiritual researcher brings out of the spiritual world, when it is spoken, when it is clothed in words, can also be recognized by the non-spiritual researcher, in as far as he has been able to reflect on what has been imparted. And there is a healthy sense of truth by which one can recognize the truth of spiritual experiences. Therefore, anyone who is a priori under the authority of all possible present-day scientific truths – although he cannot investigate them himself and says that he is a very clever person because he believes in scientific truths – must not object that those who, although they are not spiritual researchers but followers of spiritual science, are superstitious and gullible! They are so to a lesser degree than precisely the one who simply describes them as believers in authority. Because that which is brought from the spiritual world does not speak to our lack of understanding, but it speaks to our understanding. And I have just said at the beginning that one must first understand the spiritual world; one must be able to look at it. And this understanding can first be acquired in the message. It is, so to speak, the first step in entering the spiritual world.

Therefore one should not say: I will first recognize the spiritual world in its individual manifestations when I have investigated it. For one must first understand. Even the spiritual researcher himself must first understand, even if this seems paradoxical, just as one also understands certain mathematical laws through their occurrence and then knows that once one has gained this understanding, experiences that have not yet occurred must take place – just as one can calculate solar eclipses in advance. Because one has first understood the nature of the whole, for example, one first understands the spiritual connections; and then, with what is happening in the outer world with this understanding, the outer world illuminates that which one must first have as a concept.

This in itself is certainly something that still goes against the thinking of many researchers today; but that too will become part of people's minds over time. And having explained this, dear attendees, how the consciousness of someone who truly understands the essence of spiritual science - understands how it must arise in our time in the spiritual development of humanity , just as the newer natural scientific world view arose in the Copernican era, the spiritual researcher, when he has attained this consciousness, which arises from the nature of spiritual science, thinks: Yes, it is understandable to be an opponent of the truth; one can, for example, misunderstand the truth, misunderstand it completely, when it contradicts old habits of thought. But those who misunderstand, who fail to recognize the truth, will always be followed by others who can recognize it! For truth is something that is alive within. And though it may be misunderstood, it always knows how to find the way to its own recognition through an inner strength and intensity! One can also hate the truth, esteemed attendees. But he who hates the truth will experience that the truth has such a power over life that the hatred will eventually rebound on him. And in the face of hatred stands the truth; and he who knows how to live in it, yes, by recognizing the intrinsic value of truth, knows: you can revile the truth; but even more than with hatred, the reviling against the truth falls back on the reviler himself.

You can also suppress the truth; but you cannot destroy the truth. You cannot destroy it.

This awareness is gained particularly from spiritual science. Because – even if I express it figuratively, it is not meant figuratively, but literally: the human soul and the truth are sisters. And even if the human soul can sometimes come into conflict with the truth, can come into discord with it, if it can prove to be unloving itself, there must always be times and places when the human soul unites lovingly with the truth. For they become inwardly aware – human soul and its sister, the truth – that they belong together, that they must belong together in love, that they, as two sisters of world existence, have a common origin in the one, all-pervading and world spirit, which can be recognized when one finds the paths to the eternal powers of the human soul.