The Rudolf Steiner Archive

In the public lecture given yesterday, “The Human Kingdom and the Animal Kingdom,” I alluded among many other things to an idea which one may have concerning the life of the soul and which of course is in no sense hypothetical, but one which directly corresponds to the reality of the soul-life. I call your attention to the fact that what forms the beginning and end of life in the animal world, and in a sense only comprises two moments—the entrance into physical life and the leaving it, conception and death—stands in such a relation to the animal life that one might say: animal life might be represented as a ladder, at the beginning of which there is conception, and at the end, death. I called your attention to the fact that these two experiences really run through the whole soul-life of the human being; at every moment the soul-life of man gathers into a whole that which is experienced in the animal kingdom, whilst the Group-Soul—which really never quite descends onto the physical plane—is establishing a reciprocal relation with the physical being through conception. And something like a touch of Ego-consciousness appears in the animal at the single moment of death. I called your attention yesterday to the fact that one who is able to observe the death of animals can gain an idea of how in reality the Ego-consciousness, which runs through the whole life of man, is only present in the animal at the moment of passing out of life. But the important thing is this: that the two moments, which in animal life are really only “two moments,” are gathered together into one, in a synthesis as it were, and go through human life in such a way that the human head, the peculiar kind of organization which I have described, can develop a continuous becoming-pregnant and dying, gently reminding one of the fact that this human soul-life continuously proceeds from the interweaving of conception and death. Such is the life of the human soul, and this gives rise to the justifiable thought of human immortality.

In addition I said: Every time that we have a thought, the thought is born of the will; and every time we will, the thought fades into the will. I said that Schopenhauer represented this in a very one-sided manner, for he represented the will alone as something real. He did not see that “will” is only one side of the matter, that in a certain sense it is simply dying thought, whereas the thought is the will being brought to birth. To describe as Schopenhauer does is like describing a human life only from the thirthy-fifth year to the end, whereas every man who reaches the age of 35 must have attained some other age before this, for the time from birth up to the 35th year must also be taken into account. Schopenhauer only depicts the will, he considers thought or the idea as an illusion. That however is only the other side of the question: the thought of the will which strives to be born; whereas the thought is the expiring will. And through the fact that in our soul-life we have a continual interweaving of thought and will, we thus have birth, which refers back to conception (for perception is conception)—and death.

This idea is one for which nothing further is necessary—even if we wish to establish it anatomically and physiologically—but present-day science and the will, the good-will, really to observe the phenomenon of the soul. Anyone who does not take the experiences made with the human brain in the manner of official science today, but really tests free from prejudice, what physiology and biology have to say of it will find what I have just said borne out scientifically. If instead of all the hocus-pocus carried on today at the universities for the purpose of investigating all sorts of things in the psychological-physiological laboratories (for anatomists have no thoughts but, instead of thinking, sit down before their instruments in order to maltreat the soul life of the person to be studied and then to “investigate”), if people would not put up with this, a real observation of the soul-life would be possible and it would be possible also to gain an idea of the continuous coming to birth and dying which goes on in the human soul-life itself, that metamorphosis which is only an intensification of Goethe's theory of metamorphosis. But the science of today has not yet even come to the point of understanding Goethe's metamorphosis after the lapse of a hundred years, let alone really carrying such a thought, once given to mankind, further.

Such thoughts as I try to sketch for you in the last lecture are nothing more nor less than Goethe's teaching on metamorphosis carried further. These things can all be established without any sort of clairvoyant consciousness. Real science and psycho-observation are alone necessary. If a number of students were brought to understand such things, instead of the many absurdities to which official science leads, the time would not then be far off when Spiritual Science would be impressed on the culture of mankind. For it is just such thoughts, which could be scientifically established today, and which need nothing else to make them fertile for the soul-life but the good-will to observe and to think—such ideas, such concepts might form the bridge from the outer materialistic science to Spiritual Science; which is not kept from spreading lest it would not be understood by those who have no clairvoyance, but because such a thing as this, which comes fresh into existence, cannot spread at all on account of the aggressiveness of the present-day scientific mind. It is my firm conviction that it will do no harm if these things are sometimes really called by their true names and described as they really are. We may say that the effect of a thought on the human soul-life is more important than the spreading of it abroad as a thought. It is much less important what sort of thoughts we have, than which forces we must use in order to grasp this or some other thought. The constitution of the human soul must be quite different, according to whether one grasps some entirely dead thought of the so-called science of to-day, or a living thought of Spiritual Science. In the case of the latter the whole inner nature of man is brought into play; he is inwardly quick and placed in the Cosmos; on the other hand through what present-day science produces, especially when carried beyond its own narrowest limits, he is pushed out spiritually from any connection with the Cosmos.

We must understand that. It is that which must really be introduced to mankind, through Spiritual Science. For just in those things that begin to be important for our immediate life, for example, education, instruction and everything connected with that, it is of immeasurable importance that the living ideas, which really leads straight into life, should penetrate human souls. It will become clear to the soul when it tries to view things in this manner, what are the tasks and what the essential point in the understanding of Spiritual Science for the whole spiritual culture of our time. That ought really to be grasped in its full significance. Then only would people see how unnecessary it is to look with unprejudiced eyes upon the almost entirely disjointed thinking which sometimes lies at the bottom of the present-day practice of life. The symptoms of this disjointed thinking are by no means so easy to grasp.

I drew your attention to one thing yesterday. In our manner of life it is necessary that nothing of what we might call sluggishness or idleness of thought should be developed. For just imagine if an inactivity of thought were to be developed amongst us! I have recently sung the praises everywhere of Oskar Hertwig's book “The Growth of Organisms.” I have called it the “best book of recent times” as regards his scientific achievements. I spoke without restraint, for a man who stands at the height of the scientific methods of his time has undertaken to disentangle the theories of Darwin and relegate them to their own boundaries! One could agree with him from beginning to end. Now comes his latest book, “In Defense of the Technical, Social and Political Darwinism.” As I have already said, one might really speak scathingly against the limitations of this book. For once, the natural-scientific investigator forsakes his narrow sphere—and talks real nonsense! I gave an example and mentioned that the good man says the following about the methods of natural science: “In the last resort all natural science should be constructed on the pattern of astronomy.” Of course this is not even original! Du Bois Reymond already said this in the year 1876, in speaking of the structure of the atomic world. We are to observe the realities round about us; then the astronomical theory, which is as far removed as possible from man, is set up as a pattern! Logically this is of no more value than if one were to explain the inner life to a family living in poverty somewhere in the country, by telling them: You need not consider how your own father and mother, son and daughter behave, but study the family life of a count's household; from that you can deduce how family rules and regulations should be constituted! Today such things are taken very superficially, and not even noticed; with us not only should there be no belief in authority but also no bed of idleness. We must understand that because an opinion is once formed about a person, one cannot thereafter rely on everything which might come from the same person. Herein is the question, and that must really be carried out practically, even down to the details of our conduct. Therefore no one should wonder if the one activity in Oskar Hertwig is praised to the skies and another found fault with; that must happen; we must accustom ourselves to look at life without prejudice. For he who does not practice this does not practice this does not notice on the one hand the direct realities of life, and on the other hand where he may find the entrance to the spiritual world. I should like to give a little example of this. I do not know how many people have noticed this, that is, have noticed it so as to draw forth the practical application of it to life

Some time ago there appeared in the “Berliner Tageblatt” an article by Fritz Mauthner in which he indulged in the most incredibly trivial, really dreadfully trivial strictures on a man who had written a book referring among other things to Goethe's horoscope. The critical language, Fritz Mauthner, wrote long columns in an uncommonly complacent manner, and tried to show what wrong the author is committing against the present age by writing about Goethe's horoscope and things like that, especially in a book which appeared in such a popular collection as “From Nature and the World of Spirit.” As regards this article of Fritz Mauthner's, one felt that really there was a little too much frivolity in it; but apart from that, the compiler of this book in the “From Nature and the World of Spirit” collection, is really a fairly average scholar of the present-day, and it did not seem that there was anything about which one was compelled to feel especially excited. Really one did not see why Fritz Mauthner should excite himself. One could understand it even less, considering that the compiler of this little book laughs at all those taken things treated therein seriously, and Fritz Mauthner only abuses this man because he speaks of the “horoscope.” Now he who compiled this little book justified himself and explained in the “Berliner Tageblatt” that it had not in the least that his intention to speak in favor of astrology. Thus the author really fulfilled all the conditions that even Fritz Mauthner, in his position, could demand. The two are thoroughly at one; but Fritz Mauthner attacked the man because he considered it extremely dangerous socially but a book of this kind should appear in such a collection. And the “Berliner Tageblatt” the remark that he could not but think that Fritz Mauthner had not understood the matter, for it was quite in agreement with what Mauthner himself had written. This is a particularly striking example of that degree of spiritual feeble-mindedness which really lies at the bottom of all these things. If on the other hand we bear in mind how greatly life is stimulated by what is expressed by such inferior mental activity, we are struck by the thoughts characteristic of the present-based spiritual culture. And we must really take note of these thoughts. That is a necessity, if we wish to gain understanding of the tasks which may really fall to Spiritual Science. What we must above all be aware of is that such things as deceit, lies are real powers, and we cannot imagine a worse deceit than when such a thing as this happens: one man writes a book on astrology, and another assails him because he does not wish anyone at all to write about such subjects. The first man then justifies itself by saying: “Come, I was only joking.” If he had said before hand, “I am only joking when I am talking about Goethe's horoscope,” Mauthner would have been satisfied.

These things are absolutely serious and are connected with the most serious tendencies of the present day, above all with that which we must also perceive, that Spiritual Science must of necessity find it difficult in our present time to work its way through and to attain something of what it is really incumbent on it to attain. It really demands strong and courageous thinking. The field for this has been in many ways prepared, and to understand how this has been done leads us to see that not alone were earthly, human beings active in this work, but that for centuries the great Ahrimanic forces of mankind have been at work. Besides all the things undertaken by the Ahrimanic beings in order to bring mankind into such confusion, out of which the way has again to be found, must be added the fact that men have been rendered incapable of perceiving that everything material is rooted in the spiritual and that everything spiritual desires to reveal itself materially. The world has been torn in pieces, its continuity destroyed. Above all, if we look at the outer history of the continuous Christian impulse—not of Christianity—we find Ahrimanic powers working through humanity, and particularly in the Christian development. One thing among others should be specially observed: the tearing asunder of what on the one hand is Sun and Sun-force, from what on the other is Christ and Christ-force. If the connection between these forces is not again recognized, the world will not easily be linked to the spiritual. One of the principal tasks of Spiritual Science is that we must rediscover, in another way—in a way which entails the spiritualization of mankind through the Christ-Mystery—the great Sun-mystery, which throughout the ages before the Mystery of Golgotha was not then the Christ-Mystery but which afterwards became the Christ-Mystery. Julian, the recreant, the apostate, only knew the Sun-Mystery in the old form; he did not yet understand that it was the Christ-Mystery. That was his tragic fate; he was overtaken by the world-historic delusion of seeking to communicate to humanity the secret of the spiritual power of the Sun. This led to his being murdered on his march through Persia.

In the 19th century we have to record another spiritual undertaking which was directed by Ahrimanic powers to prevent mankind from knowing that of which I am now speaking: the Sun-Mystery in its connection with the other Mysteries. We must look at these things thoroughly in the face. What I am about to say would, if I were to mention it in any scientific society or the like, instead of to persons prepared for it, of course be counted as madness. But we need not consider that. The point is that the truth must be spoken; for the decision as to whether we or others are deluded must not come into the question. In the 19th century a concept was first fundamentally established which now dominates the whole of science and which, if it still continues to do so to an increasing extent, will never allow healthy concepts about the spiritual life to find a place. To the ideas disseminated concerning the basic principles of physics and chemistry belongs the fundamental concept of the “conservation of force,” of the “conservation of energy,” as accepted today. Wherever you investigate today you will hear it said that forces are simply converted. (The examples quoted are of course justified in every respect.) When I stretch out my hand over the table I use pressure, but force expended is not consumed thereby; it is transmuted into warmth. Thus are all forces transmuted. A transmutation of force, of energy, takes place. “Conservation of substance and force” is indeed a favorite expression, used more particularly by all scientific thoughts today. It is considered an axiom that nothing originates nor passes away as regards matter, energy, and force. If this is kept within its proper limits nothing can be said against it; but the science does not keep it within its limits but reduced it to a dogma, a scientific dogma.

Just in the 19th century a remarkable Ahrimanic practice of coarsening the concepts has come about. A wonderful and extremely brilliant essay on the “Conservation of energy” has appeared by Julius Robert Mayer. This essay, which appeared in the year 1844, was rejected at that time by most of the cultured thinkers in Germany; it was considered amateurish. Julius Robert Mayer was indeed later confined in an asylum. Today we know that he made a fundamental scientific discovery. But it had no effect, and we can easily prove that those who mention him in connection with this scientific law have not themselves read his work. There is a History of Philosophy by Überweg, in which Mayer is also mentioned; he is spoken of in a few lines only. But he who reads those few lines is at once aware that this classical writer of the History of Philosophy, which all students must plow through, has entirely misunderstood him. The subject has not entered men's souls in the fine intellectual manner in which it was treated by Mayer, but in a much coarser manner. That principally comes about because, not the thoughts of Julius Robert Mayer himself, but those of the English brewer Joule and of the physicist Helmholtz, ignoring completely the thoughts of Julius Robert Mayer, have permeated science. It is not always considered necessary nowadays to look these things in the face. These relationships ought, however, to be pointed out in our higher teaching institutions. People really ought to learn why Darwinism found such quick circulation. For, believe me, if Darwin's book “The Origin of Species and Natural Selection” had simply appeared as a book given to the public, it would not have gained popularity in all circles, and these opinions would have vanished in the clouds. No, the thought which is at the base of Darwinism was already prepared beforehand. In 1844, a long time before Darwin, a book of gleanings was compiled, which mentions in the most trivial manner all the things which Lemarck and others have said. It was a purely book-selling speculative enterprise inaugurated by Robert Chambers in Edinburgh, knowing that the instincts of the 19th century could be relied upon to push such a thing through. Into this pregnant atmosphere, Darwin threw his ideas. All he did was to connect and combine the theory of selection with the ideas of Lamarck, for these things have been known to English practitioners for a long time. A book had previously appeared, “Ship-building and Tree-culture” by Patrick Matthew, in which the theory of selection is openly pronounced. The ways along which these things penetrated the culture of the 19th century had to be disclosed some time. History, as it is presented, is a myth; and in most spheres is a great deception. We must really look at what actually happened. For it makes a difference whether a young man learns that he has to deal with a scientific reality, or merely with the thoughts of an English brewer, Joule; whether something was really established by the scientific observations of the 19th century, or whether he had to deal with an enterprise of the Edinburgh publisher and bookseller, Robert Chambers. The truth is then discovered aright. Mankind must above all take its stand on truth.

This concept of the absolute—not relative—imperishability of matter and force prevents men—and what I am saying might be established physiologically today, it is only the dogma of the “Conservation of Energy” which keeps men back from seeing it—this concept prevents them from recognizing where substance really does disappear into nothingness and new substance begins. And this unique place in the world—there are many such—is the human body. Substance is not merely passed through the human body, but during the process experienced in the soul in the synthesis of conception and dying, it happens physically that a certain substance which is taken by us in fact disappears, that forces pass away and are generated anew. The things which come into consideration in this connection are really older than one thinks; but no value is placed on these observations. If we carefully study the circulation of the blood inside the eye with the instruments which are perfect enough today to enable us to see such things externally, we shall be able to corroborate what I have just said, externally and physically. For it will be proved that the blood goes to the periphery of an organ, disappears into it, and is again generated out of it, in order to flow back again; so that we are not concerned with a “circulation of the blood,” but with an arising and passing away. These things exist, but the dogmatic concepts of present-day science prevents one from recognizing the cause underlying them, and the men of today are thus prevented from observing in their true reality certain processes and happenings which are absolutely real.

What does it mean to present-day science when men die, purely as physical beings? No notice is taken of this by science. On the other hand sciences is constantly studying the dead because it cannot get at the living, but it takes no notice of the fact of dying. An example of this was given to me only yesterday. In the year 1889 Hammerling was temporarily entombed in Graz. Later on he was transferred to another vault. The gentleman who made the discovery told me only yesterday that during the transference of the body from the temporary vault, the skull disappeared. He investigated the matter and found out that in the University-Museum a plaster cast had been taken of the skull. The skull, wrapped in newspaper, had been left somewhere and was only restored to the rest of the body in its grave because the matter was then discovered. Thus we concern ourselves with the death, but not with the fact of death. Yet this fact of death likewise leads to the perception of important things. I have already pointed to the fact, in one of my last lectures that this human dust takes quite a particular course. I pointed out that it really tries to take an upward path. The dust that comes from human beings, unlike other dust, would be disbursed into the whole Cosmos—no matter whether the corpse is cremated or decays—were it not taken possession of by the power of the Sun, by the forces which are the Sun. In fact that force, which shines from the surface of a brilliant stone, or which we see in the colors of the plants, is only one of the Sun forces, it is that force which Julian the Apostate called the ‘visible sun.’ We also have the ‘invisible Sun’ which lies at the back of the visible one, as does the soul behind the outer physical human body. This force, which of course does not come down with streams of physical ether but only lives again in it, animates the human dust in quite a special way; quite distinct from the way it animates anything else, either mineral, vegetable or animal dust. A continuous interaction takes place after death between what remains of the purely external, physical man and the forces which streamed down from the Sun—they encounter each other. The forces which streamed down to act upon the human dust are indeed those forces which the dead man, now become a soul-and-spirit individuality, himself discovers after death. Whereas we, when we are incarnated in the physical body, see the physical Sun, the dead man, when he has passed through the gate of death, discovers the Sun first as the Cosmic Being Who animates human dust on the Earth below. This is one discovery among the many others which the dead man makes after death. He learns of the interweaving of the Sun-force, the spiritual Sun-force, and the human dust. When he learns to know this web composed of human dust and Sun-force, he first really becomes acquainted with the secret of reincarnation; seen from the other side, the next incarnation is being prepared and woven out of the Cosmos. Besides this he learns to know from the other side certain facts upon which the secret of reincarnation depends, and of which we will also speak in the near future.

This enables us to grasp the concept of how very different the ideas of the inner life of the human soul are when the soul has passed through the gate of death, as compared with the experiences which it has here. After death these are quite different in the whole configuration of the soul. Just as here on Earth we alternate between sleeping and waking, so does the dead man alternate between different states of consciousness. I have already called your attention to this in these lectures, but I will once more characterize it briefly from another point of view.

Among other things we live here in the inner thoughts of our soul. The dead man enters a world of reality. This reality consists of what to us are merely thoughts. Whereas in physical life we perceive the external, mineral, vegetable and animal worlds, and have our physical world besides, that of which we only experience the shadowy reflection in our thoughts is immediately present to the dead man when he has passed through the gate of death. The world he then enters really bears the same relation to the physical world as do objects to their shadows here. In our thoughts we have only the shadow of what the dead experience; but they experience it differently from the way we experience our thoughts. They learn something more concerning thoughts from what man on earth does, at least in our present-day epoch. For we usually dream in respects to our thoughts. But the dead man experiences that while he thinks, he lives in his thoughts as in realities; he grows, he expands, he flourishes; but to the extent to which she ceases to think and no longer lives in thought, he declines, becomes thinner and sparer. Even coming into being and passing away are, after death, connected with living in thought and living outside thought. If it were the case here that men who did not wish to thank became thinner, a remarkable world might be seen. But we only experience the ineffectual shadows of thought, which have no real results. The dead man experiences thoughts as realities; which neither nourish nor devour him in his existence as soul and spirit. The time in which the thoughts either nourish or devour him is at the same time that in which he develops his super-sensible life of perception. He sees how thoughts stream into him and pass out again. It is not such a perception as we have in our ordinary consciousness, where we have only finished perceptions; but a passing stream of thought life, which always connects itself with his own being. No matter how many things a human being on earth can see, yet, when he has seen everything, he is still exactly the same as before: except that afterwards he generally knows something of what he was before, but at least his organization has not altered to any considerable extent. With the dead man it is different; he sees himself in continuous interchange with that which he perceives. That is one of his conditions; the perception of the flowing-in and the continuous flowing-out of a living stream of thought. The other is that this ceases, and a quiet recollection of what has flowed through him comes about; an intense and far-reaching memory, not our abstract memory, but one connected with the whole of the Universe. These two conditions alternate. For that reason the dead are really only receptive to thoughts such as those brought to them from Spiritual Science, or from a spiritual point of view. The thought-organization usually possessed by men of today does not really reach the dead; and the kind of thought which does penetrate to the dead is not much appreciated by the men of today. They like thoughts which they can gather in some way from the outer world. But thoughts which we can only have by working upon them inwardly, which inwardly and spiritually have already a trace of that which thoughts have after death—this mobility and life is not liked by men. It is far too difficult for the men of today. Therefore they are nicely seated in their laboratory, and are able to have a microscope and to study the cells under the microscope, they can make the necessary incision with a knife; they can study the incision and are able to work out other observations in some way or other. They can then write remarkable books such as Oskar Hertwig's “Birth of Organisms.” But the moment they begin to think, they can write senseless books such as those of the present Oskar Hertwig. The only difference is that for such a book as his second one, even “thought corpses” would not have been necessary. For natural-scientific books, thought corpses are necessary; but for books like the second one, living thoughts would have been necessary, and these he has not got! It is necessary really to love such thoughts and to be able to live them. The moment a man left behind on Earth wishes to build a bridge to the friend who has passed through the gate of death, with whom he is linked by karma, he needs at least a disposition of mind which inclines towards life of thought. If we have this disposition of mind our thoughts are really quite a considerable addition to the life of our dead friends, and make a great difference to the existence of those stand between death and rebirth. But if a vague feeling lives in men's souls about everything which the dead consider should be different on the Earth from what it is, the living have but little satisfaction in this thought. Such vague feelings exist; men fear that the opinion of the dead might prevail over much that men think, feel and do in physical life. They are not conscious of this fear; but it holds them chained to materialism. For the unconscious, though we may not be aware of it, is still active. With the courage of the thinker we must not only put soul into the conscious life of idea, but also into the profoundest depth of the human being. This must be said again and again, if Spiritual Science is to be taken in full earnest. The question is not that we should accept some sentence or other which someone or other finds interesting or important for himself, but that just as an organism moulds itself together out of many units, so all the units should form together in man a whole attitude of soul, which for our time can only be characterized from the most varied points of view, as I have attempted to do. It is absolutely necessary that there should be some people at the present day who know how to take Spiritual Science seriously from this point of view, realizing that it gives to our time and active, living thought-life; so that one person does not fall out with another when they are both really quite in agreement; that there is therefore no reason for us to adopt the tendency of crying out when someone says something about the horoscope. That is not looking at the matter properly.

An age in which such an attitude of soul prevails brings forth much more besides from its depths. Unfortunately one can only allude to this briefly; but the possibility had to be created of really looking that in the face which arises out of the necessities of our time, and which is expressing itself sufficiently in such a catastrophic manner. Some people are indeed beginning today to have serious thoughts. But one sees how difficult it is for people to free themselves from the unreal situation towards the world and mankind in which the souls of today are enmeshed. How frequent the question arises which I have referred to briefly today and which I will go into further in the near future, the question: What is the position occupied by Christianity during the past centuries and thousands of years, seeing that although it has been working for hundreds of years, yet the present-day conditions are possible? This question has been touched upon at different points. It can be seen that the materials necessary to answer it are not yet to be found among what mankind calls today the scientific or religious or any other kind of studies. Spiritual Science alone will be able to produce these materials. For it is indeed an earnest question: How is the present-day man to regard Christianity?—considering that it has indeed worked for a long time in the past and yet has allowed such conditions to come about today. Those men are certainly peculiar who demand that Christianity should go back again to some of the forms existing before these conditions, who does have no feeling for the fact that if we go back to the same thing, the same must again come out of it. These people will certainly not very easily admit that something new of a penetrating and intense nature must strike into spiritual life. More as to this in our next lecture.

To-day we shall begin to consider the inner activities of the soul which can gradually lead man to acquire conceptions, to acquire thoughts, about karma. These thoughts and conceptions are such that they can ultimately enable a man to perceive, in the light of karma, experiences which have a karmic cause.

Looking around our human environment, we really see in the physical world only what is caused by physical force in a physical way. And if we do see in the physical world something that is not caused by physical forces, we still become aware of it through external physical substances, through external physical objects of perception. Of course, when a man does something out of his own will, this is not caused by physical forces, by physical causes, for in many respects it comes out of the free will. But all that we perceive outwardly is exhausted in the physical phenomena of the world we thus observe. In the entire sphere of what we can thus observe, the karmic connection of an experience we ourselves pass through cannot reveal itself to us. For the whole picture of this karmic connection lies in the spiritual world, is really inscribed in what is the etheric world, in what underlies the etheric world as the astral world, or as the world of spiritual beings who inhabit this astral outer world. Nothing of all this is seen, as long as we merely direct our senses to the physical world.

All that we perceive in the physical world is perceived through our senses. These senses work without our having much to do with it. Our eyes receive impressions of light, of colour, of their own accord. We can at most—and even that is half involuntary—adjust our gaze to a certain direction; we can gaze at something or we can look away from it. Even in this there is still much of the unconscious, but at all events a fragment of consciousness. And, above all, that which the eye must do inwardly in order to see colour, the wonderfully wise, inner activity which is exercised whenever we see anything—this we could never achieve as human beings if we were supposed to achieve it consciously. That would be out of the question. All this must, to begin with, happen unconsciously, because it is much too wise for man to be able in any way to help in it.

To attain a correct point of view as regards the knowledge possessed by the human being, we must really fill our thoughts with all the wisdom-filled arrangements which exist in the world, and which are quite beyond the capacity of man. If a man thinks only of what he can achieve himself, then he really blocks all paths to knowledge. The path to knowledge really begins at the point where we realise, in all humility, all that we are incapable of doing, but which must nevertheless come to pass in cosmic existence. The eye, the ear—yes, and the other sense-organs—are, in reality, such profoundly wise instruments that men will have to study for a long time before they will be able even to have an inkling of understanding of them during earthly existence. This must be fully realised. Observation of the spiritual, however, cannot be unconscious in this sense. In earlier times of human evolution this was possible even for observation of the spiritual. There was an instinctive clairvoyance which has faded away in the course of the evolution of humanity.

From now onwards, man must consciously attain an attitude to the cosmos through which he will be able to see through into the spiritual. And we must see through into the spiritual if we are to recognise the karmic connections of any experience we may have.

Now it is necessary for the observation of karma that we at least begin by paying attention to what can happen within us to develop the faculty of observing karmic connections. We, on our part, must help a little in order to make these observations conscious. We must do more, for example, than we do for our eye in order to become conscious of colour.

My dear friends, what we must learn first of all is summed up in one word: to wait. We must be able to wait for the inner experiences.

About this “being able to wait”, I have already spoken. It was in the year 1889—I tell about this in the Story of my Life—that the inner spiritual construction of Goethe's “The Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily” first came before my mind's eye. And it was then, for the first time, that the perception as it were of a greater, wider connection than appears in the Fairy Tale itself presented itself to me. But I also knew at that time: I cannot yet make of this connection what I shall some day be able to make of it. And so what the Fairy Tale revealed to me at that time simply remained lying in the soul.

Then, seven years later, in the year 1896, it welled up again, but still not in such a way that it could be properly shaped; and again, about 1903, seven years later. Even then, although it came with great definition and many connections it could not yet receive its right form. Seven years later again, when I conceived my first Mystery Play, The Portal of Initiation—then only did the Fairy Tale reappear, transformed in such a way that it could be shaped and moulded plastically.

Such things, therefore, demand a real waiting, a time for ripening. We must bring our own experiences into relation with that which exists out there in the world. At a moment when only the seed of a plant is present, we obviously cannot have the plant. The seed must be brought into the right conditions for growth, and we must wait until the blossom, and finally the fruit, come out of the seed. And so it must be with the experiences through which we pass. We cannot take the line of being thrilled by an experience, simply because it happens to be there, and then forgetting it. The person who only wants his experiences when they are actually present will be doing little towards ultimate observation of the spiritual world. We must be able to wait. We must be able to let the experiences ripen within the soul.

Now the possibility exists for a comparatively quick ripening of insight into karmic connections if, for a considerable time, we endeavour patiently, and with inner activity, to picture in our consciousness, more and more clearly, an experience which would otherwise simply take its course externally, without being properly grasped, so that it fades away in the course of life. After all, this fading away is what really happens with the events of life. For what does a man do with events and experiences, as they approach him in the course of the day? He experiences them, but in reality only half observes them. You can realise how experiences are only half observed if you sit down one day in the afternoon or in the evening—and I advise you to do it—and ask yourself: ‘What did I actually experience this morning at half-past nine?’ And now try to call up such an experience in all details before your soul, recall it as if it were actually there, say at half-past seven in the evening—as if you were creating it spiritually before you. You will see how much you will find lacking, how much you failed to observe, and how difficult it is. If you take a pen or pencil to write it all down, you will soon begin to bite at the pen or the pencil, because you cannot hit upon the details—and, in time, you want to bite them out of the pencil!

Yes, but that is just the point, to take upon oneself the task of placing before the mind, in all precision, an experience one has had,—not at the moment when it is actually there, but afterwards. It must be placed before the soul as if one were going to paint it spiritually. If the experience were one in which somebody spoke, this must be made quite objectively real: the ring of the voice, the way in which the words were used, clumsily or cleverly—the picture must be made with strength and vigour. In short, we try to make a picture of what we have experienced. If we make a picture of such an experience of the day, then in the following night, the astral body, when it is outside the physical body and the etheric body, occupies itself with this picture. The astral body itself is, in reality, the bearer of the picture, and gives shape to it outside the body. The astral body takes the picture with it when it goes out on the first night. It shapes it there, outside the physical and etheric bodies.

That is the first stage (we will take these stages quite exactly): the sleeping astral body, when outside the physical and etheric bodies, shapes the picture of the experience. Where does it do this? In the external ether. It is now in the external etheric world; it does this in the external ether.

Now picture to yourself the human being: his physical and etheric bodies lie in bed, and the astral body is outside. We will leave aside the ego. There outside is the astral body, reshaping this picture that has been made. But the astral body does this in the external ether. In consequence of this the following happens—think of it: the astral body is there outside, shaping this picture. All this happens in the external ether which encrusts, as it were, with its own substance that which is formed as a picture within the astral body. So the external ether makes the etheric form (dotted (dark) outline) into a picture which is clearly and precisely visualised by the eye of spirit.

In the morning you return into the physical and etheric bodies and bear into them what has been made substantial by the external ether. That is to say: the sleeping astral body shapes the picture of the experience outside the physical and etheric bodies. The external ether then impregnates the picture with its own substance. You can imagine that the picture becomes stronger thereby, and that now, when the astral body returns in the morning with this stronger substantiality, it can make an impression upon the etheric body in the human being. With forces that are derived from the external ether, the astral body now stamps an impression into the etheric body.

The second stage is therefore: The picture is impressed into the etheric body by the astral body.

There we have the events of the first day and the first night. Now we come to the second day. On the second day, while you are busying yourself with all the little things of life in full waking consciousness, there, underneath the consciousness, in the unconscious, the picture is descending into the etheric body. And in the next night, when the etheric body is undisturbed, when the astral body has gone out again, the etheric body elaborates this picture.

Thus in the second night the picture is elaborated by the man's own etheric body. There we have the second stage:—The picture is impressed into the etheric body by the astral body; and in the next night the etheric body elaborates the picture. Thus we have: the second day and the second night.

Now if you do this, if you actually do not give up occupying yourself with the picture you formed on the preceding day—and you can continue to occupy yourself with it, for a reason which I shall immediately mention—if you do not disdain to do this, then you will find that you are living on further with the picture. What does this mean—to continue occupying yourself with it? If you really take pains to shape such a picture, vigorously, elaborating it plastically in characteristic, strong lines on the first day after you had the experience, then you have really exerted yourself spiritually. Such things cost spiritual exertion. I don't mean what I am going to say as a hint—present company is, of course, always excepted in these matters!—but after all, it must be said that the majority of men simply do not know what spiritual exertion is. Spiritual exertion, true spiritual exertion, comes about only by means of activity of soul. When you allow the world to work upon you, and let thoughts run their course without taking them in hand, then there is no spiritual exertion. We should not imagine, when something tires us, that we have exerted ourselves spiritually. Getting tired does not imply that there has been spiritual exertion. We can get tired, for instance, from reading. But if we have not ourselves been productive in some way during the reading, if we merely let the thoughts contained in the book act on us, then we are not exerting ourselves. On the contrary, a person who has really exerted himself spiritually, who has exerted himself out of the inner activity of his soul, may then take up a book, a very interesting one, and just “sleep off” his spiritual exertion in the best possible way, in the reading of it. Naturally, we can fall asleep over a book if we are tired. This getting tired is no sign at all of spiritual exertion.

A sign of spiritual exertion, however, is this: that one feels—the brain is used up. It is just as we may feel that a demand has been made on the muscle of the arm when lifting things. Ordinary thought makes no such strong claims upon the brain. The process continues, and you will even notice that when you try it for the first time, the second, the third, the tenth, you get a slight headache. It is not that you get tired or fall asleep; on the contrary, you cannot fall asleep; you get a slight headache from it. Only you must not regard this headache as something baleful; on the contrary, you must take it as actual proof of the fact that you have exerted your head.

Well, the process goes on ... it stays with you until you go to sleep. If you have really done this on the preceding day, then you will awake in the morning with the feeling: “There actually is something in me! I don't quite know what it is, but there is something in me, and it wants something from me. Yes, after all it is not a matter of indifference that I made this picture for myself yesterday. It really means something. This picture has changed. To-day it is giving me quite different feelings from those I had previously. The picture is making me have quite definite feelings.”

All this stays with you through the next day as the remaining inner experience of the picture which you made for yourself. And what you feel, and cannot get rid of through the whole of the day—this is a witness to the fact that the picture is now descending into the etheric body, as I have described to you, and that the etheric body is receiving it.

Now you will probably experience on waking after the next night—when you slip into your body after these two days—that you find this picture slightly changed, slightly transformed. You find it again ... precisely on waking the third day you find it again within you. It appears to you like a very real dream. But it has undergone a transformation. It will clothe itself in manifold pictures until it is other than it was. It will assume an appearance as if spiritual beings were now bringing you this experience. And you actually receive the impression: Yes, this experience which I had and which I subsequently formed into a picture, has actually been brought to me. If the experience happened to be with another human being, then we have the feeling after this has all happened, that actually we did not only experience it through that human being, but that it was really brought to us. Other forces, spiritual forces, have been at play. It was they who brought it to us.

The next day comes. This next day the picture is carried down from the etheric body into the physical body. The etheric body impresses this picture into the physical body, into the nerve-processes, into the blood-processes. On the third day the picture is impressed into the physical body. So the third stage is: The picture is stamped into the physical body by the etheric body.

And now comes the next night. You have been attending throughout the day to the ordinary little trifles of life, and underneath it all this important process is going on: the picture is being carried down into the physical body. All this goes on in the subconscious. When the following night comes, the picture is elaborated in the physical body. It is spiritualised in the physical body. First of all, throughout the day, the picture is brought down into the processes of the blood and nerves, but in the night it is spiritualised. Those who have vision see how this picture is now elaborated by the physical body, but it appears spiritually as an altogether changed picture. We can say: the physical body elaborates the picture during the next night.

1st Day and 1st Night:

When outside the physical and etheric bodies, the astral body shapes the picture of the experience. The outer ether impregnates the picture with its own substance.

2nd Day and 2nd Night:

The picture is stamped by the astral body into the etheric body. And the etheric body elaborates the picture during the next day.

3rd Day and 3rd Night:

The picture is stamped by the etheric body into the physical body. And the physical body elaborates the picture during the next night.

Now this is something of which you must make an absolutely correct mental picture. The physical body actually works up this picture spiritually. It spiritualises the picture. So that when all this has really been gone through, it does happen—when the human being is asleep—that his physical body works up the whole picture, but not in such a way that it remains within the physical body. Out of the physical body there arises a transformation, a greatly magnified transformation of the picture. And when you get up in the morning, this picture stands there, and in truth you hover in it; it is like a kind of cloud in which you yourself are. With this picture you get up in the morning.

So this is the third day and the third night. With this picture, which is entirely transformed, you get out of bed on the fourth day. You rise from sleep, enveloped by this cloud. And if you have actually shaped the picture with the necessary strength on the first day, and if you have paid attention to what your feeling conveyed to you on the second day, you will notice now that your will is contained in the picture as it now is. The will is contained in it! But this will is unable to express itself; it is as though fettered. Put into somewhat radical terms, it is actually as if one had planned after the manner of an incredibly daring sprinter, who might resolve to make a display of a bravado race: I will run, now I am running to Ober-Dornach, I make a picture of it already, I've got it within me. It is my will ... But in the very moment when I want to start, when the will is strongest, somebody fetters me, so that I stand there quite rigidly. The whole will has unfolded, but I cannot carry out the will. Such, approximately, is the process.

When this experience of feeling yourself in a pillory develops—for it is a feeling of being in a pillory after the third night—when you again awake in it, feeling in a pillory as it were, with the will fettered through and through, then, if you can pay attention to it, you will find that the will begins to transform itself. This will becomes sight. In itself it can do nothing, but it leads to our seeing something. It becomes an eye of the soul. And the picture, with which one rose from sleep, becomes objective. What it shows is the event of the previous earth-life, or of some previous earth-life, which had been the cause of the experience that we shaped into a picture on the first day. By means of this transformation through feeling and through will, one gets the picture of the causal event of a preceding incarnation.

When we describe these things, they appear somewhat overpowering. This is not to be wondered at, for they are utterly unfamiliar to the human being of the present time. They were not so unknown to the men of earlier culture-epochs. Only, according to the opinion of modern men who are clever, those other men—in their whole way of living—were stupid! Nevertheless, those ‘stupid’ men of the earlier culture-epochs really had these experiences, only modern man darkens everything by his intellect, which makes him clever, but not exactly wise.

As I said, the thing seems somewhat tumultuous, when one relates it. But after all, one is obliged to use such words; for since the things are utterly unknown to-day, they would not appear so striking if they were worded more mildly. They must appear striking. But the whole experience, from beginning to end, throughout the three days, as I have described it to you, must take its course in inner intimacy, in rest and peace of mind. For so-called occult experiences—and these are such—do not take their course in such a way that they can be bragged about. When one begins to brag about them, they immediately stop. They must take their course in inner repose and quietude. And it is best when, for the time being, nobody at all notices anything of the consecutive experiences except the person who is having them.

Now you must not think that the thing succeeds immediately, from the outset. One always finds, of course, that people are pleased when such things are related. This is quite comprehensible ... and it is good. How much there is that one can learn to know! And then, with a tremendous diligence people start on it. They begin ... and it doesn't succeed. Then they become disheartened. Then, perhaps, they try it again, several times. Again it does not succeed. But, in effect, if one has tried it about 49 times, or, let us say, somebody else has tried it about 69 times, then the 50th or the 70th time it does succeed. For what really matters in all these things is the acquisition of a kind of habit of soul concerning them. To begin with, one must find one's way into these things, one must acquire habits of the soul. This is something that certainly ought to be carefully observed by the Anthroposophical Society which, since the Christmas Foundation, is intended to be a complete expression of the Anthroposophical Movement.

Really a very great deal has been given within the Anthroposophical Society. It is enough to make one giddy to see standing in a row all the Lecture-Courses that have been printed. But in spite of it, people come again and again, asking one thing or the other. In the majority of cases this is not at all necessary, for if everything that is contained in the Lecture-Courses is really worked upon, then most of the questions find their own answer in a much surer way. One must have patience, really have patience. Truly, there is a great deal in anthroposophical literature that can work in the soul. We must take to heart all that has to be accomplished, and the time will be well filled with all that has to be done. But, on the other hand, in regard to many of the things which people want to know, it must be pointed out that the Lecture-Courses exist, that they have been left lying there, and after they have been given many people trouble about them only inasmuch as they want a “new” Course; they just lay the old ones aside. These things are closely connected with what I have to say to-day.

One does not reach inner continuity in following up all that germinates and ripens in the soul, if there is a desire to hurry in this way, from the new to the new; the essential point is that things must mature within the soul. We must accustom ourselves to inner, active work of the soul, work in the spirit. This is what helps us to achieve such things as I have explained to you to-day; this alone will help us to have, after the third day, the inner attitude of soul in connection with some experience we may wish to see through in the light of karma.

This must always be the mode of procedure if we are to learn to know the spiritual. To begin with, we must say to ourselves: the first moment when we approach the spiritual in thought in some way, was the first beginning; it is quite impossible to have any kind of result immediately; we must be able to wait. Suppose I have an experience to-day that is karmically caused in a preceding incarnation. I will make a diagrammatic sketch. Here I am, here is my experience, the experience of to-day (right). This is caused by the quite differently-constituted personality in the same ego in a previous earth-life (left). There it is. It has long ceased to belong to my personality, but it is stamped into the etheric world, or into the astral world, which lies behind the etheric world. Now I have to go back, to retrace the way backwards.

I told you that at first the thing appears as if some being were really bearing the experience towards me. This is so, on the second day. But after the third day it appears as if those who have brought it to me, those spiritual beings, withdraw, and I become aware of it as something of my own, which I myself, in a previous incarnation, laid down as cause. Because this is no longer within the present, because this is something I must behold in the past earth-life, I seem to be fettered. This state of being fettered ceases only when I have perceived the thing, when I have a picture of what was in the previous incarnation, and when I then look back to the event which I have not lost sight of through the three days. Then I become free, as I return, for now I can move about freely with the effect. As long as I am only within the cause, I cannot move about with the cause. Thus I go back into a previous incarnation, there become fettered as it were by the cause, and only when I now enter right into this present earth-life, is the thing resolved.

Now let us take an example: suppose somebody experiences at a certain time on a certain day that a friend says something to him that is not altogether pleasant—perhaps he had not expected it. This friend says to him something not altogether pleasant. He now ponders what he experiences in listening to what his friend says. He makes a vivid picture of what he has experienced, how he got a slight shock, and how he got vexed, perhaps he was also hurt, or the like. This is an inner working, and as such it must be brought into the picture. Now he lets the three days elapse. The second day he goes about and says to himself: ‘This picture which I made yesterday has had a strange effect upon me. The whole day long I have had within me something like an acid, as it were, something that comes from the picture and makes me feel inwardly out of sorts ...’ At the end of the whole process, after the third day, he says to himself: ‘I get up in the morning and now I have the definite feeling that the picture is fettering me.’ Then this event of the previous incarnation is made known to me. I see it before me. Then I pass over to the experience which is still quite fresh, which is still quite present. The fettering ceases, and I say to myself: ‘So this is how it was in the previous earth-life! This is what caused it; now there is the effect. With this effect I can live again ... now the thing is present again.’

This must be practised over and over again, for generally the thread is broken on the very first day, when we make the first effort. And then nothing comes.

It is particularly favourable to let things run parallel, so that we do not stop at one event, but bring a number of. events of the day into picture-form in this way. You will say: ‘Then I must live through the next day with the greatest variety of feelings.’ But this is quite possible. It is not at all harmful. Only try it; the things go quite well together. ‘And must I then be fettered so and so often after the third day?’ This does not matter either. Nothing of this matters. The things will adjust themselves in time. What belongs, from an earlier incarnation, to a later one, will find its way to it. But it will not succeed at once; it will not succeed at the first attempt; the thread breaks. We must have patience to try the thing over and over again. Then we feel something growing stronger within the soul. Then we feel that something awakens in the soul, and we say to ourselves: ‘Until now you were filled with blood. You have felt within you the pulsation of the blood and the breath. Now there is something within you besides the blood. You are filled with something.’

You can even have the feeling that you are filled with something of which you can say quite definitely that it is like a metal that has become aeriform. You actually feel something like metal, you feel it in you. It cannot be described differently; it really is so. You feel yourself permeated with metal, in your whole body. Just as one can say of certain waters, that they ‘taste metallic’, the whole body seems to ‘taste’ as if it were inwardly permeated by some delicate substance, which, in reality, is something spiritual.

You feel this when you come upon something which was, of course, always in you, but to which you only now begin to pay attention. Then, when you begin to feel this, you again take courage. For if the thread is always breaking and everything is as it was before—if you want to get hold of a karmic connection, but the thread is always breaking—you may easily lose courage. But when you detect within yourself this sense of being inwardly filled, then you get courage again. And you say to yourself: it will come right in time.

But, my dear friends, these things must be experienced in all quietude and calmness. Those who cannot experience them quietly but get excited and emotional, spread an inner mist over what really ought to happen, and nothing comes of it.

There are people to-day in the outside world who know of Anthroposophy only by hearsay. Perhaps they have read nothing at all of it, or only what opponents have written. It is really very funny now.—Many of the antagonistic writings spring out of the earth like mushrooms—they quote literature, but among the literature they quote there are none of my books at all, only the books of opponents! The authors admit that they have not really approached the original sources, that they know only the antagonistic literature. Such things exist to-day. And so there are people outside who say: “The Anthroposophists are mad.” As a matter of fact, what one can least of all afford to be in order to reach anything at all in the spiritual world is to be mad. One must not be mad in the very slightest degree if one hopes to come to anything in the spiritual world. Even the tiniest fragment of madness is a hindrance to reaching anything. This simply must be avoided. Even a slight fancifulness, slight capriciousness, must be avoided. For all this giving way to the moods of the day, the caprices of the day, forms obstacles and handicaps on the way to progress in the spiritual world. If one desires to progress in the field of Anthroposophy, there is nothing for it but to have an absolutely sane head and an absolutely sane heart. With doting sentimentality (Schwärmerei) which is already the beginning of madness, one can achieve nothing.

Things such as I have told you to-day, strange as they sound, must be experienced in the light of absolute clarity of mind, of absolute soundness of head and heart. Truly, there is nothing that can more surely save one from very slight daily madness, than Anthroposophy. All madness would [disappear] by means of Anthroposophy if people would only devote themselves to it with real intensity. If somebody were to set himself to go mad through Anthroposophy, this would certainly be an experiment with inadequate means!

I do not say this in order to make a joke, but because it must be an integral part of the mood and tenor of anthroposophical endeavour. This is the attitude that must be adopted towards the matter, as I have just explained to you, half in joke, if we want to approach it in the right way, with the right orientation. We must set out to be as sane as possible; then we approach it in the right spirit. This is the least we can strive for, and above all, strive for in respect to the little madnesses of life.

Once I was friends with a very clever professor of philosophy, now long since dead, who used to say on every occasion: “We all have some point or other on which we are a little mad!” He meant, all people are a little mad ... but he was a very clever man. I always believed there was something behind his words, that his assertion was not altogether without foundation! He did not become an Anthroposophist.

Yesterday I tried to give you a picture of the states undergone by the human being after he passes through the portal of death and arrives in the spiritual world. Let us briefly summon before our soul the picture of the most essential stages. Immediately after passing through the portal of death, the human being first experiences the withdrawing of his ideational world. The ideas, the powers of thought, become objects, become something like active forces spreading out into the universe. Thus man feels at first the withdrawal from him of all the experiences he has consciously undergone during his earth-life between birth and death. But whereas earth-life, as experienced through thinking, withdraws from the human being and goes out into the vast cosmos (a process that occurs a few days after death [See: Rudolf Steiner, Theosophy, Anthroposophic Press, New York.]), man's inner depths send forth a consciousness of all that he has undergone unconsciously during earth-life while asleep. This stage takes shape in such a way that he goes backward and recapitulates his earth-life in a period of one third of its actual duration.

During this time, the human being is intensely wrapt up in his own self. It might be said that he is still intensely connected with his own earthly affairs. He is thoroughly interwoven with what he passed through, while asleep, during the successive nights of his earthly life.

You will realize that the human being, while continuously occupied with his nightly experiences, must necessarily be led back to his self. Just consider the dreams, the only element in man's earth-life that surges up from the sleeping state. These dreams are the least part of his experiences while asleep. Everything else, however, remains unconscious. Only the dreams surge up into consciousness. Yet it could be said that the dreams, be they ever so interesting, ever so manifold, ever so rich in many-hued colors, represent something that restricts the human being completely to his own self. If a number of persons sleep in the same room, each of them has, nevertheless, his own dream world. And, when they tell their dreams to one another, these persons will speak of things that seem to have happened in entirely different worlds. For in sleep, each person is alone within himself. And only by inserting our will into our organism do we occupy the same world situated in the same space as is occupied by others. If we were always asleep, each of us would live in a world of his own.

But this world of our own which we pass through every night between falling asleep and awaking is the world we pass through in reverse, after death, during a period encompassing one third of our life-span.

If people possessed nothing but this world, they would be occupied for two or three decades after death (if they die at an old age) exclusively with themselves. This, however, is not the case. What we experience as our own affairs nevertheless connects us with the whole world. For the world through which each of us passes by himself is interwoven with relations to all those human beings with whom we were associated in life.

This interweaving of relations is caused by the fact that, when looking down from the soul world on the earthly experiences of those persons with whom we were associated in some way, we experience together with them what occurs on earth. Hence anyone willing to try may perceive, if he acquaints himself with spiritual-scientific methods, [See: Rudolf Steiner, Knowledge of the Higher Worlds and Its Attainment, Anthroposophic Press, New York.] how the dead, immediately after their transition, are helped to participate intensively in earthly events by those of their former companions who are still alive. And so we find that the dead, in the measure in which they shared this or that interest with others, underwent common destinies with others, remain connected with all these earthly interests; are still interested in earthly events. And, being no longer hindered by the physical body, they judge earthly events much more lucidly and sagaciously than men who are still alive. By attaining a conscious relation to the dead, we are enabled to gain, by means of their judgment, an extraordinary lucidity concerning earthly events.

Furthermore, something else must be considered. We can see that certain things existing within earthly relations will be preserved in the spiritual world. Thus an eternal element is intermingled, as it were, with our terrestrial experiences.

Descriptions of the spiritual world often sound almost absurd. Nonetheless, since I am addressing myself presumably to anthroposophists of long standing, I may venture to speak frankly of these matters. In looking for a way to communicate with the dead, it is even possible to use earthly words: ask questions, and receive answers. And now a peculiar fact is to be noticed: The ability lost first by the dead is that of using nouns; whereas verbs are retained by them for a long time. Their favorite forms of expression, however, are exclamatory words; all that is connected with emotion and heart. An Oh!, an Ah!, as expressions of amazement, of surprise, and so forth, are often used by the dead in their language. We must, as it were, first learn the language of the dead.

These things are not at all as the spiritists imagine. These people believe that they can communicate with the dead, by means of a medium, in ordinary earthly language. The character of these communications immediately indicates that we are concerned here with subconscious states of living persons, and not with actual, direct utterances of the dead transmitted through a medium. For the dead outgrow ordinary human language by degrees. After the passing of several years, we can communicate with the dead only by acquiring their language—which can best be done by suggesting, through simple symbolic drawings, what we want to express. Then the answers will be given by means of similar symbolic forms necessarily received by us in shadowy outlines.

All this is described by me for the purpose of indicating that the dead, although dwelling in an element akin to sleep, yet have a vast range of interests and sweep the whole world with their glance. And we ourselves can greatly assist them. This may be done by thinking of the dead as vividly as possible; especially by sending thoughts to them which bring to life, in the most striking way, what we experienced in their company. Abstract concepts are not understood by the dead. Hence I must send out such thoughts as the following: Here is the road between Kristiania and a near-by place. Here we two walked together. The other person, who is now dead, walked at my side. I can still hear him speaking. I hear the sound of his voice. I try to recall how he moved his arms, how he moved his head.—By visualizing, as vividly as possible, what we experienced together with the dead; by sending out our thoughts to the dead whom we conjure up before our soul in a familiar image, we can make these thoughts, as it were, soar or stream towards the dead. Thus we provide the dead with something like a window, through which they can look at the world. Not only the thought sent by us to the dead comes forth within them, but a whole world. They can gaze at our world as if through a window.

Conversely, the dead can experience their present spiritual environment only to the degree in which they formerly reflected, as much as earthly men are capable of doing, on the spiritual world.

You know how many people are saying now-a-days: Why should I worry about life after death? We might as well wait. Once we are dead, we shall see what is going to happen.—This thought, however, is completely misleading. People who have not reflected, while still alive, on the spiritual world, who have lived in a purely materialistic way, will see absolutely nothing after death.

Here I have outlined to you how the dead are living during the period in which—commensurate with their experiences in the sleeping state—they pass through their life in reverse. The human being who has now discarded his physical and etheric body, feels himself to be at this time in the realm of spiritual moon forces. We must realize that all the world organisms—moon, sun and stars—inasmuch as they are visible to physical eyes, actually represent only physical formations of a spiritual element.

Just as the single man, who is sitting here on a chair, consists not only of flesh and blood (which can be regarded as matter), but also of soul and spirit, so the whole universe, the whole cosmos, is indwelled by soul and spirit. And not only one unified spiritual entity dwells therein, but many, innumerably many spiritual entities dwell therein. Thus numerous spiritual entities are connected with the moon, which is seen only externally as a silver disk by our physical eye. We are in the realm of these entities while retracing our earth-life, as has been described, until we arrive again at the starting point. Thus it might be said: Until then we dwell in the realm of the moon.

While we are in the midst of this going backward, our whole life becomes intermingled with certain things, which are brought to an approximate conclusion after we have left the moon realm.

Immediately after the etheric body has been discarded by us in the wake of death, a moral judgment on our worth as human beings emerges from the nightly experiences. Then we cannot do otherwise than judge, in a moral sense, the events through which we pass in reverse. And it is very strange how things develop from this point.

Here on earth we carry a body made of bones, muscles, arteries, and so forth. Then, after death, we acquire a spiritual body, formed out of our moral qualities. A good man acquires a moral body radiating with beauty; a depraved man a moral body radiating with evil. This is formed while we are living backward. Our spirit-body, however, is only partly formed out of that which is now joined to us. Whereas one part of the spirit-body received by us in the spiritual world is formed out of our moral qualities, the other part is simply put on us as a garment woven from the substances of the spiritual world.

Now, after finishing our reverse course and arriving again at the starting-point, we must find the transition to which I alluded in my Theosophy as the transition from the soul world into the spirit realm. This is connected with the necessity of leaving the moon sphere and entering the sun sphere of the cosmos. We become gradually acquainted with the all-encompassing entities dwelling, in the form of spirit and soul, within the sun sphere. This we must enter. In the next few days, I shall discuss to what degree the Christ plays a leading role in helping the human being to make this transition from the moon sphere to the sun sphere. (This role is different after the Mystery of Golgotha from the role He played before the Mystery of Golgotha.) Today we shall describe the passage through this world in a more objective way.—What ensues at this point is the necessity of depositing in the moon sphere all that was woven for us, as it were, out of our moral qualities. This represents something like a small package, which we must deposit in the moon sphere in order that we may enter, as purely spiritual beings, into the pure sun sphere. Then we see the sun in its real aspect: not from the side turned towards earth but from the reverse side, where it is completely filled with spiritual entities; where we can fully see that it is a spiritual realm.

It is here that we give as nourishment to the universe everything that does not belong to our moral qualities, but which has been granted to us by the gods in the form of earthly experiences. We give to the universe whatever it can use for maintaining the world's course. These things are actually true. If I compared the universe to a machine—you know that I do this merely in a pictorial sense, for I am certainly not inclined to designate the universe a machine—then everything brought by us into the sun sphere after depositing our small package in the moon sphere would be something like fuel, apportioned by us to the cosmos as fuel is apportioned to a machine.

Thus we enter the realm of the spiritual world. For it does not matter whether we call our new abode the sun sphere, in its spiritual aspect, or the spiritual world.

Here we dwell as a spirit among spirits, just as we dwelled on earth as a physical man among the entities of the various natural kingdoms. Now we dwell among those entities which I described and named in my Occult Science; and we also dwell among those souls which have died before us, or are still awaiting their coming earth-life. For we are dwelling as a spirit among spirits.

These spiritual entities may belong to the higher Hierarchies or be incorporeal men dwelling in the spiritual world. And now the question arises: What is our next stage?

Here on earth we stand at a certain point of the physical universe. Looking around in every direction, we see what lies outside the human being. That which lies inside him we are utterly unable to see.

Now you will say: What you tell us is foolish. It may be granted that ordinary people cannot see man's inside; but the learned anatomists, who cut up dead people in hospitals, are certainly familiar with it.—They are not familiar with it in the least! For what can be learned about a man in this way is only something external. After all, if we regard a human being merely from the outside, it does not matter whether we investigate his outer skin or his insides. What lies inside the human skin is not that which anatomists discover in an external way, but what lies inside the human skin are whole worlds. In the human lung, for instance, in every human organ, whole universes are compressed to miniature forms.

We see marvelous sights when admiring a beautiful landscape; marvelous sights when admiring at night the starry sky in all its splendor. Yet if viewing a human lung, a human liver, not with the anatomist's physical eye, but with the eye of the spirit, we see whole worlds compressed into a small space. Apart from the splendor and glory of all the rivers and mountains on the surface of the earth, a still more exalted splendor adorns what lies inside of man's skin, even in its merely physical aspect. It is irrelevant that all this is of smaller scale than the seemingly vast world of space. If you survey what lies in a single pulmonary vesicle, it will appear as more grandiose than the whole range of the mighty Alps. For what lies inside of man is the whole spiritual cosmos in condensed form. In man's inner organism we have an image of the entire cosmos.

We can visualize these things also in a somewhat different way. Imagine that you are thirty years old and, looking into yourself with a glance of the soul, remember something which you experienced between your tenth and twentieth year. Here the outer event has been transformed into an inner soul-image. In a single moment, you may survey widely spread experiences undergone by you in the course of years. A world has been woven into an ideational image. Only think of what you experience when brief memory-images of widely spread events passed through by you come forth in your soul-life. Here you have the soul-essence of what you experienced on earth. Now, if viewing your brain, the inside of your eye—the inside of the eye alone represents a whole world—your lung, your other organs in the same way as your memory-images; then these organs are not images of events passed through by you but images—even if appearing in material form—of the whole spiritual cosmos.

Let us suppose that man could solve the riddle of what is contained in his brain, in the inside of his eye, in the inside of his lung; just as he can solve the riddle of the memories contained in his soul-life. Then the whole spiritual cosmos would be opened up to him; just as a series of events undergone in life are opened up to man by a single memory-image. As human beings, we incorporate the whole memory of the world. If you consider these things in the right way, you will understand the following: The human being, who has undergone after death all the states described by me previously, now becomes manifest to the vision of man himself. The human being is a spirit among spirits. Yet, what he sees now as his world is the marvel of the human organism itself in the form of the universe, the whole cosmos. Just as mountains, rivers, stars, and clouds form our surroundings here on earth; so, when dwelling as spirit among spirits, we find our surroundings, our world, in man's wonderful organism. We look around in the spiritual world; we look—if I may express myself pictorially—to the right and to the left: as here we found rocks, river, mountains on all sides, so there above we find the human being, MAN, on all sides. Man is the world. And we are working for this world which is fundamentally man. Just as, on earth, we build machines, keep books, sew clothes, make shoes, or write books, thus weaving together what is called the content of civilization, of culture, so above, together with the spirits of the higher Hierarchies and incorporeal human beings, we weave the woof and weft of mankind. We weave mankind out of the cosmos. Here on earth we appear as finished products. There we lay down the spiritual germ of earthly man.

This is the great mystery: that man's heavenly occupation consists in weaving, in cooperation with the spirits of the higher Hierarchies, the great spiritual germ of the future terrestrial human being. Inside the spiritual cosmos, all of us are weaving, in magnificent spiritual grandeur, the woof and weft of our own earthly existence, which will be attained by us after descending again into earthly life. Our work, performed in cooperation with the gods, is the fashioning of the earthly human being.

When we speak of germs here on earth, we think of something small which becomes big. If we speak, however, of the germ of the physical human being as it exists in the spiritual world—for the physical germ maturing in the mother's body is only an image of the spiritual germ—we must think of it as immense, enormous. It is a universe; and all other human beings are interlinked with this universe. It might be said: all human beings are in the same “place,” yet numerically differentiated. And then the spiritual germ diminishes more and more. What we undergo in the time between death and a new birth is the experience of fashioning a spiritual germ, as large as the universe, of our coming earthly existence. Then this spiritual germ begins to shrink. More and more its essence becomes convoluted. Finally it produces its own image in the mother's body.

Materialistic physiology has entirely wrong conceptions of these things. It assumes that man, whose marvelous form I have tried to sketch for you, came forth from a merely physical human germ. This science considers the ovum to be a highly complicated matter; and physiological chemists investigate the fact that molecules or atoms, becoming more and more complicated, produce the germ, the most complicated phenomenon of all.

All this, however, is not true. In reality, the ovum consists of chaotic matter. Matter, when transformed into a germ, is dissolved; it becomes completely pulverized. The nature of the physical germ, and the human germ particularly, is characterized by being composed of completely pulverized matter, which wants nothing for itself.

Because this matter is completely pulverized and wants nothing for itself, it enables the spiritual germ, which has been prepared for a long time, to enter into it. And this pulverization of the physical germ is brought about by conception. Physical matter is completely destroyed in order that the spiritual germ may be sunk into it and make the physical matter into an image of the spiritual germ woven out of the cosmos.

It is doubtless justified to sing the praises of all that human beings are doing for civilization, for culture, on earth. Far from condemning this singing of praises, I declare myself, once and for all, in favor of it when it is done in a reasonable way. But a much more encompassing, a much more exalted, a much more magnificent work than all earthly cultural activity is performed by heavenly civilization, as it might be called, between death and a new birth: the spiritual preparation, the spiritual weaving of the human body. For nothing more exalted exists in the world order than the weaving of the human being out of the world's ingredients. With the help of the gods, the human being is woven during the important period between death and a new birth.

If yesterday I had to say that, in a certain sense, all the experience and knowledge acquired by us on earth provide nourishment for the cosmos, it must be said again today: After offering to the cosmos, as nourishment or fuel, all the earthly experiences that could be of use to it, we receive, from the fullness of the cosmos, all the substances out of which we are able to weave again the new human being into whom we shall enter at a later time.

The human being, now devoting himself wholly to a spiritual world, lives as a spirit. His entire weaving and being is spiritual work, spiritual essence. This stage lasts for a long time. For it must be repeated again and again: to weave something like the human being is a mighty and grandiose task. Not without justification did the ancient Mysteries call the human physical body a temple. The greater the insight we gain into the science of initiation, into what takes place between death and a new birth, the deeper do we feel the significance of this word. Our life between death and a new birth is of such a nature that we, as spiritual beings, become directly aware of other spiritual beings. This condition lasts for some time. Then a new stage sets in.

What took place previously was of such a nature that the single spiritual beings could really be viewed as individualities. The spiritual beings with whom one worked were met face to face, as it were. At a later stage, however, these spiritual entities—to express it pictorially, because such things can be suggested only in images—become less and less distinct, finally being merged into an aggregation of spirits. This can be expressed in the following way: A certain period between death and a new birth is spent in immediate proximity to spiritual beings. Then comes a time when one experiences only the revelation of these spiritual beings; when they become manifest to us as a whole. I want to use a very trivial metaphor. On seeing what seems to be a tiny gray cloud in the distance, you would be sure that this was just a tiny gray cloud. But, by coming closer, you would recognize it to be a swarm of flies. Now you can see each single fly. In the case of the spiritual beings, the opposite took place. First you behold the divine-spiritual beings, with whom you are working, as single individualities. Then, after living with them more intensively, you behold their general spiritual atmosphere, just as you beheld the swarm of flies in the shape of a cloud. Here, where the single individualities disappear more and more, you live—I might say—in pantheistic fashion in the midst of a general spiritual world.

Although we live now in a general spiritual world, we feel arising out of our inner depth a stronger sense of self-consciousness than we experienced before. Formerly your self was constituted in such a way that you seemed to be at one with the spiritual world, which you experienced by means of its individualities. Now you perceive the spiritual world only as a general spiritual atmosphere. Your own self-consciousness, however, is perceived in greater degree. It awakens with heightened intensity. And thus, slowly and gradually, the desire of returning to earth again arises in the human being. This desire must be described in the following way:

During the entire period which I have described and which lasts for centuries, the human being—except in the first stage when he was still connected with the earth and returned to his starting point—is fundamentally interested in nothing but the spiritual world. He weaves, in the large scale that I have described, the fabric of mankind.

At the moment when the individualities of the spiritual world are merged together, as it were, and man perceives the spiritual world in a general way, there arises in him a renewed interest in earth-life. This interest for earth-life appears in a certain specialized manner, in a certain concrete manner. The human beings begin to be interested in definite persons living below on earth, and again in their children, and again in their children's children. Whereas the human beings were formerly interested only in heavenly events, they now become, after beholding the spiritual world as a revelation, strangely interested in certain successive generations. These are the generations leading to our own parents, who will bear us on our return to earth. Yet we are interested, a long time before, in our parents' ancestors. We follow the line of generations until reaching our parents. Not only do we follow each generation as it passes through time; but—once the spiritual world has been manifested to us as a revelation—we also foresee, as if prophetically, the whole span of generations. Across the succession of great-great-great-grandfathers, great-great-grandfathers, great-grandfathers, grandfathers, and so forth, we can foresee the path on which we shall descend again to earth. Having first grown into the cosmos, we grow later into real, concrete human history. And thus comes the moment when we gradually (in regard to our consciousness) leave the sun sphere.

Of course, we still remain within the sun sphere; but the distinct, clear, conscious relation to it becomes dim and we are drawn back into the moon sphere. And here, in the moon sphere, we find the “small package” deposited by us (I can describe it only by means of this image); we find again what represents the worth of our moral qualities. And this package must be retrieved.

It will be seen in the course of the next days what a significant part is played in this connection by the Christ-impulse. We must embody within us this package of destiny. But while embodying within us the package of destiny and entering the moon sphere, while gaining a stronger and stronger feeling of self-consciousness and transforming ourselves inwardly more and more into soul-beings, we gradually lose the tissue woven by us out of our physical body. The spiritual germ woven by ourselves is lost at the moment when the physical germ, which we shall have to assume on earth, is engendered through the act of conception.

The spiritual germ of the physical body has already descended to earth; whereas we still dwell in the spiritual world. And now a vehement feeling of bereavement sets in. We have lost the spiritual germ of the physical body. This has already arrived below and united itself with the last of those successive generations which we have watched. We ourselves, however, are still above. The feeling of bereavement becomes violent. And now this feeling of bereavement draws out of the universe the needful ingredients of the world-ether. Having sent the spiritual germ of the physical body down to earth and remained behind as a soul (ego and astral body), we draw etheric substance out of the world-ether and form our own etheric body. And to this etheric body, formed by ourselves, is joined—approximately three weeks after the fecundation has taken place on earth—the physical germ which formed itself out of the spiritual germ, as I have previously described.

It was said that we form our etheric body before uniting ourselves with our own physical germ. And into this etheric body is woven the small package containing our moral worth. We weave this package into our ego, our astral body, and also into our etheric body. Thus it is joined to the physical body. In this way, we bring our karma down to earth. First, it was left behind in the moon sphere; for, had we taken it with us into the sun sphere, we would have formed a diseased, a disfigured physical body.

The human physical body acquires individuality only through the circumstance of its being permeated by the etheric body. Otherwise, all physical bodies would be exactly alike; for human beings, while dwelling in the spiritual world, weave identical spiritual germs for their physical body. We become individualities only by means of our karma, by means of the small package interwoven by us with our etheric body which shapes, constitutes and pervades our physical body already during the embryonic stage.

Of course, I shall have to enlarge during the next days on this sketch concerning the human being's transition between death and a new birth. Yet you will have realized what a wealth of experiences is undergone by us: the great experience of how we are first merged into the cosmos and then, out of the cosmos, again are shaped in order to attain a new human earth-life.

Fundamentally, we pass through three stages. First, we dwell as spirit-soul among spirit-souls. This is a genuine experiencing of the spiritual world. Secondly, we are given a revelation of the spiritual world. The individualities of the single spiritual entities become blurred as it were. The spiritual world is revealed to us as a whole. Now we approach again the moon sphere. Within ourselves the feeling of self-consciousness awakens; this is a preparation for earthly self-consciousness. Whereas we did not desire earth-life while being conscious of our spiritual self within the spiritual world, we now begin, during the period of revelation, to desire earth-life and develop a vigorous self-consciousness directed towards the earth.

In the third stage, we enter the moon sphere; and, having yielded our spiritual germ to the physical world, draw together out of all the heaven worlds the etheric substance needed for our own etheric body. Three successive stages: A genuine life within the spiritual world; a life amidst the revelations of the spiritual world, in which we feel ourselves already as an egoistic self; a life devoted to the drawing together of the world ether.

The counterparts of these stages are produced after the human being has moved again into his physical body. These counterparts are of a most surprising nature. We see the child. We see it before us in its physical body. The child develops. This development of the child is the most wonderful thing to behold in the physical world. We see how it first crawls, and then assumes a state of balance with regard to the world. We observe how the child learns to walk. Immeasurably great things are connected with this learning to walk. It represents an entrance of the child's whole being into the state of equilibrium of the world. It represents a genuine orientation of the whole cosmos towards the world's three spatial dimensions. And the child's wonderful achievement consists in the fact that it finds the correct human state of equilibrium within the world.

These things are a modest, terrestrial counterpart of all that the human being, while dwelling as a spirit among spirits, underwent in the course of long centuries. We feel great reverence for the world if we look at it in such wise that we observe a child: how it first kicks its limbs awkwardly in every direction, then gradually learns to control itself. This is the aftereffect of the movements which we executed, during centuries, as a spiritual being among spiritual beings. It is really wonderful to discover in the child's single movements, in its search for a state of equilibrium, the terrestrial after-effects of those heavenly movements executed, in a purely spiritual sense, as spirit among spirits.

Every child—unless some abnormal condition changes the sequence—should first learn to walk (attain a state of equilibrium) and then learn to speak.

Now again the child, by an imitative process, adjusts itself through the use of language to its environment. But in every sound, every word formation shaping itself in the child, we find a modest, terrestrial echo of the experience undergone by us when our knowledge of the spiritual world becomes revelation; when this knowledge is compressed, as it were, into a uniform haze. Then the World Logos is formed out of the world's single being, which we experienced previously in an individualized way. And when the child utters one word after the other, this is the audible terrestrial counterpart of a marvelous world tableau experienced by us during the time of revelation, before we return again to the moon sphere.

And when the child, having learned to walk and speak, gradually develops its thoughts—for learning to think should be the third step in a normal human development—this is a counterpart of the work performed by man while forming his own etheric body out of the world ether gathered from every part of the universe.

Thus, in looking at the child as it enters the world, we see in the three modest faculties needed to gain a dynamic static relationship to the world—learning to maintain equilibrium (what we call learning to walk), learning to speak, learning to think—the compressed, modest, terrestrial counterparts of that which, spread out into grandiose cosmic dimensions, represents the stages passed through by us between death and a new birth.

Only by gaining a knowledge of the spiritual life between death and a new birth, do we gain a knowledge of the mystery coming forth from man's innermost depth when the child, having been born in a uniform state, becomes increasingly differentiated. Hence, by pointing to every single being as a revelation of the divine, we learn to understand the world as a revelation of the divine.

This lecture by Rudolf Steiner was given in Stuttgart a few weeks before the first Goetheanum, the building to which he had given loving work as architect, sculptor, and painter, was completely destroyed by fire. In this lecture he speaks of the heritage brought over from the life before birth, and of the quality in the human soul which is a seed for the life after death, the quality of love; and of the power of the arts to make a bridge between the two worlds.
Also known as, Art in its Spiritual Nature, it is number fourteen of sixteen in the lecture series entitled, Spiritual Relationships in the Human Organism. It is contained in Volume No. 218 of the Complete Centenary Edition of Rudolf Steiner's works.

It gives me great satisfaction to be able to speak to you today on passing through Stuttgart, and I should like to make this an opportunity for discussing several things connected with the last two lectures I have been permitted to give here. I spoke then about man's relation to the spiritual world in so far as knowledge of it can be advanced by bringing to light the processes that go on during sleep without our being conscious of them, and by the illumination that spiritual science can throw on the experiences undergone by man in the spiritual world between death and a new birth.

Today I would like to speak of how man's life on earth is in a certain sense a reverse image of those experiences. Human life on earth is understood only when particular expressions of it can be related to their counterparts in the spiritual world, where man spends the major part of his existence.

I would like first to speak of some of the ways in which the human soul expresses itself during earthly life, in so far as they can be related to experiences in the spiritual world. From my last two lectures here you will have gathered that the experiences of the human soul between death and rebirth differ essentially from those between birth and death. Here on earth a man's experiences are all mediated through his body, be it the physical body or the etheric body. Nothing of what he experiences on earth can be experienced without the support of the bodily nature. We might easily imagine, for example, that thinking is a purely spiritual act, and that in the way it comes about on earth in the human soul it has nothing to do with existence in a body. In one sense this is so. But spiritually independent as human thinking is, it could not take its course here in earth existence were it unable to have the support of the body and its processes. I may avail myself of a comparison which I have often used here on similar occasions. When a man is walking, the ground he walks on is certainly not the essential part of his activity; the essential part is inside his skin; but without the support of the ground he could not get along.

It is the same with thinking. In essence, thinking is certainly not a brain-process, but without the support of the brain it could not take its earthly course. In the light of this comparison one gets a right conception of the spirituality as well as of the physical limitations of human thinking In short, my dear friends, here in earthly life there is nothing in man that does not depend on the body for support. Within the body we carry our organs—lung, heart, brain, and so on. In normal health we have no conscious perception of our internal organs. We perceive them only when they are ill, and then in a very imperfect way. We can never say that we have knowledge of an organ by looking directly at it, unless we are studying anatomy, and then we are not studying a living organ. We can never say that we have the same view of an internal organ that we have of an external object. It is characteristic of earthly life that we do not know the interior of our body by means of ordinary consciousness. Least of all does a man know what he generally considers of most value for his bodily existence—the interior of his head. For when he begins to know anything of it, as a rule the knowledge proves most unpleasant—headache and all that goes with it.

In spiritual life between death and a new birth the exact opposite prevails. There we do really know what is within us. It is as if here on earth we were not to see trees and clouds outside, but were to look in the main inside ourselves, saying: Here is the lung, here the heart, here the stomach. In the spiritual world we contemplate our own interior. But what we see is the world of spiritual beings, the world we come to know in our anthroposophical literature as the world of the higher Hierarchies. That is our inner world. And between death and rebirth we feel ourselves actually to be the whole world—when I speak of the whole it is only figuratively, but it is entirely true—at times we each of us feel ourselves to be the whole world. And at the most important moments of our spiritual existence between death and a new birth we feel within us and experience the world of spiritual beings and are conscious of them. It is just as true that we are conscious there of spirits of the higher world within us as it is true that here on earth we have no consciousness of our interior, of liver, lungs, and so on. What is most characteristic is that in spiritual experience all our physical experience is reversed. Gradually, through initiation-knowledge, we learn how this is to be understood.

Now, however, there is an essential process—or group of processes—related to this inward living together with the beings of the higher Hierarchies. Were we in the spiritual world to perceive inwardly only the world of the higher Hierarchies, we would never find ourselves. We would indeed know that various beings were living in us, but we would never become fully aware of ourselves. Hence in our experience between death and a new birth there is a rhythm. It consists in an alternation between our inward contemplation and experience of the world of spiritual beings described in anthroposophical literature, and a damping down of this consciousness. We do the same with the spiritual within us when in physical life we close our eyes and ears and go to sleep. If I may put it like this, we turn our attention from the world of spiritual beings within us and begin to perceive ourselves. Certainly it is as if we were outside ourselves, but we know that this being outside ourselves is what we are. Thus in the spiritual world we alternately perceive ourselves and the world of spiritual beings.

This constantly repeated rhythmical process can be compared with two different things here in physical existence on earth. It can be compared with in-breathing and out-breathing, and also with sleeping and waking. In physical existence on earth both these are rhythmical processes; both may be compared with what I have been describing. But with the processes that take place in the spiritual world between death and rebirth, it is not a question of knowing something in a purely abstract way, or—I might add—for the satisfaction of spiritual curiosity; it is a matter of recognising life on earth as an image of the super-earthly. And the question necessarily arises: What takes place in earthly life that is like a faculty of memory such as man does not have in ordinary consciousness, a faculty that might be possessed by beings of the Hierarchies, Archangels? What is there in physical life that is like a memory of living oneself into the world of spiritual beings, or like a memory of experiencing oneself there?

Now, my dear friends, had we no experience between death and a new birth of looking within ourselves and finding there the world of the spirit, down here on earth there would be no such thing as morals. What we retain of this experience of beings in the spiritual world when we enter life on earth is an inclination towards the moral life. This inclination is strong in proportion to the clearness with which between death and a new birth a man has experienced his living together with the spirits of the higher world. And anyone who in a spiritually right sense sees into these things, knows that immoral men, as a result of their preceding life on earth, had too dull an experience of this spiritual existence. But if between death and a new birth we were able to experience only what makes us one with the beings of the higher world, and were never able to experience ourselves, then on earth it would be impossible for us ever to achieve freedom, consciousness of freedom, consciousness of our personality, which is fundamentally identical with the consciousness of freedom. Thus when on earth we develop morality and freedom, they are memories of the rhythm we experience in the spiritual world between death and a new birth. But by directing our gaze to the soul we can speak more exactly of what echoes on in the soul—the becoming one with spiritual beings on the one hand, and on the other our experience of spiritual consciousness of the self. What during earthly life remains in our soul as an echo of the becoming one with the beings of the spiritual world is the capacity for love. This capacity for love is more deeply connected than people think with the moral life. For without the capacity for love there would be no moral life here on earth; it all arises from the understanding with which we meet the soul of another, and from striving to accomplish what we do out of this understanding. How we behave to others with selflessness, or how in love we can act morally, are essentially echoes from our life between death and rebirth in common with spiritual beings; and this remains with us after our experience of what one might call loneliness—for so it is felt to be—the lonely experience of our self in the spiritual world. For we do then feel lonely when we, as it were, breathe out. In-breathing is like an experience of spiritual beings; out-breathing like an experience of our self. But feeling lonely—well, this feeling lonely has its echo here on earth as our capacity for remembering—our memory. As human beings we should have no memory were it not an echo of what we have described as a feeling of loneliness. We are real individuals in the spiritual world because—I cannot say because we withdraw into ourselves—but because we can liberate ourselves from the higher spirits within us. That makes us independent in the spiritual world. Here on earth we are independent because we are able to remember our experiences. Just think what would become of your independence if in your thoughts you had always to live in the present. Your remembered thoughts are what make it possible for you to have anything of an inner life. Remembering makes us into personalities here on earth. And remembering is the echo of what I have described as the experience of loneliness in the spiritual world.

Now why do we come down at all to the physical out of the spiritual world? You may gather from what I said here last time that the forces holding us together with higher spiritual beings grow weaker. Here in physical life we become old because the forces holding us in connection with the physical earth weaken; over there the forces weaken which hold us in connection with spiritual beings. Above all, those forces weaken that enable us to grasp ourselves within spiritual beings and so to be independent. In the spiritual world, an appreciable time before descending to earth, we lose the capacity for living together with spiritual beings. With the help of spiritual beings we form the spirit-seed of our physical body: this we send down first; then we take up our etheric body and follow after. I pictured this for you in my last lecture. Our capacity for living with spirit-beings in the spiritual world fades out, and we feel how through the forces of the moon we approach ever nearer to the earth. We feel ourselves as a self, but continually become less able to comprehend, to maintain, ourselves within spiritual realms; this capacity becomes increasingly feeble. We have a growing feeling that faintness may overcome us in the spiritual world. This creates in us a need for what we can no longer carry within us, the feeling of self, to be supported by something outside, namely our body—a need to be supported by a body. I might put it thus, that we have gradually to unlearn flying and learn to walk. You understand that I am speaking figuratively, but the picture is in absolute accord with truth, with reality. Thus we find our way into our body. The feeling of loneliness finds a refuge in the body and becomes the faculty of remembering, and we have to win through to a new feeling for community on earth. This proves to be very significant when with the aid of spiritual science we study the state of sleep.

I described this state of sleep from a certain aspect last time I was here. I now want to add something about the processes mentioned then. I know that such things are easily misunderstood. Over and over again one hears that people are saying: “Last time he described man's experience between going to sleep and waking, and now he is telling us something different about it.” My dear friends, if I tell you what an official experiences in his office, it does not contradict what later I tell you about him in the bosom of his family. The two things go together. So you must be clear that when I tell you of experiences between going to sleep and waking this is not the whole story, just as an official can still have a family life outside his office.

Thus man, between going to sleep and waking, actually experiences a kind of backward repetition of what he accomplished in the course of the day. It is not simply that between going to sleep and waking—the sleep can be quite short, and then things are telescoped together—it is not simply that between going to sleep and waking man has a retrospective view of his experiences during the day, an unconscious view, for naturally it must be unconscious—no, when the soul during sleep becomes really clairvoyant, or when the clairvoyant soul looks back in memory on the experiences between going to sleep and waking, it is seen that man really experiences the going backward of what he has experienced since the last time he woke. If he sleeps through the night in an ordinary way, he goes backward through what he has done by day. The last event takes place immediately on going to sleep, and so on. The whole of his sleep works in a wonderfully regulating way. I can but tell you what can be investigated by spiritual science. When you fall asleep for a quarter of an hour, the beginning of the sleep knows when it will end, and in this quarter of an hour you experience in backward order what you have brought about since last you woke. It is all given its right proportion—marvellous as this may seem. And this backward experience may be said to lie somewhere between reality and semblance.

If one has a memory-picture of something experienced in physical life twenty years before, a healthy, thoughtful person will not take it for a present experience; it is in the nature of the memory-picture itself that we relate it to a past experience. Anyone who looks clairvoyantly into what the soul experiences during sleep in backward order does not connect this with the present; he connects it with the future after death. Just as anyone realises that his recollection of something experienced twenty years before refers to that past time, so does anyone who clairvoyantly sees into the state of sleep know that what he sees has no significance for the present but foreshadows what is to be experienced after death, when we have to go backwards through all that we have done on earth. That is why this sleep-picture is half-reality and half-semblance—it is related to the future. Thus for ordinary consciousness it is an unconscious experience of what man has to live through in what I called in my book, Theosophy, the soul world. And the intuitive and inspired consciousness described in my book, Knowledge of the Higher Worlds, gathers from the observation of sleep what man has to go through during the first stage after death. These things are not mere fabrications; they are plainly observed once the gift of observation has been acquired. Thus, from going to sleep till waking, man lives without his body through what he has done with his body when awake.

We come now to an extraordinarily subtle concept. Just think how from outside we have to live through our deeds again with our ego and our astral body. The capacity to do so is acquired in proportion to the degree of love we unfold. That is the secret of life where love is concerned. If a man is able really to go out of himself in love, loving his nearest as himself, he learns what he needs in sleep for experiencing in reverse, fully and without pain, what has to be experienced in this way. For then he must be quite outside himself. If a man is a loveless being, a feeling arises when, outside himself, he has to experience the actions he performed without love. This hems him in. Loveless persons sleep as if—to use a metaphor—they were short-winded. So it is that whatever we have been able to implant in ourselves through love becomes truly fruitful while we are asleep. And in what is thus developed between going to sleep and waking, we have something that goes through the gate of death and then lives on further in the spiritual world. It is lost between death and rebirth when we are living together with the spiritual beings of the higher worlds and we recover it as a seed during earthly life through love. For love discloses its meaning when with his ego and astral body a man in sleep is outside his physical body and etheric body. Between going to sleep and waking his essential being widens if he is full of love and prepares himself well for what is to happen to him after death. If he is loveless and is poorly prepared for what is to happen to him after death, his being narrows. The seed for what happens after death lies pre-eminently in the unfolding of love.

During our life on earth between birth and death, our memories are extraordinarily fleeting; only pictures remain. Think how little these pictures retain of the events lived through. Just remind yourself of the unspeakable grief experienced at the death of someone very close to you, and imagine vividly the inner condition of soul attendant upon it, and then observe how this appears as an inner experience when after ten years you call it up. It has become a pale, almost abstract shadow. That is what our capacity for recollection is—pale and abstract compared with the full vigour of immediate life. Why is our recollection thus weak and shadowy? It is indeed the shadow of our experience of self between death and a new birth. Within it is the faculty of remembering, so that it really gives us our existence. That which gives us flesh and blood here on earth, between death and a new birth gives us the faculty of memory. Over there memory is robust and full-blooded—if I may use such expressions for what is spiritual—then it takes on flesh and becomes weak. When we die. for a few days—I have often described this—the last remnant of memory is still present in the etheric body. If when we go through the gate of death we look back over our past life on earth, memory fades out. And out of this memory there unwinds what the force of love on earth has given us as force for life after death. Thus the force of memory is the heritage we receive from our pre-earthly life, and the force of love is the seed for what we have after death. That is the relation between earthly life and the spiritual world.

Now, my dear friends, I have compared what man experiences in connection with higher beings in the spiritual world, alternating with his experience of the self, with breathing—in-breathing, out-breathing. In our breathing process, and in the processes concerned with speech and song, we can recognise an image of “breathing” in the spiritual world. As I have said, our life in the spiritual world between death and a new birth alternates between contemplation of the inner self, and becoming one with the beings of the higher Hierarchies; looking out from within, becoming one with ourself. This goes on like in-breathing and out-breathing. We breathe into ourselves and then breathe ourselves out, and this is of course a spiritual breathing. Here on earth this breathing process becomes memory and love. And in fact memory and love also work together here in physical earth-life as a kind of breathing. And if with the eyes of the soul you are able to look at this physical life rightly, you will be able to observe in an important manifestation of breathing—speaking and singing—the physiological working together of memory and love.

Study the child up to the change of teeth. You will observe how the power of recollection, of memory, gradually unfolds. At first it is quite elementary. The child has a certain memory, but it becomes an independent force only towards the time when the teeth change, and is complete in its development when the child is ripe for school. It is only then that we can begin to build upon memory. Earlier than this, by building too much on memory we make the child rigid and create a sclerotic condition of soul for its later life. When dealing with children before the change of teeth, it is a question of their receiving impressions of the present in the right way. It is between the change of teeth and puberty that we may venture to build upon memory.

Today the science of physiology has not reached the point when it can describe in detail the process just pictured. Spiritual science is capable of this and physiological science will certainly follow suit, for these things can be discovered by a close observation of human nature. One may say: When we give out a sound or a note, to begin with the head is engaged. But from the head comes the same faculty that inwardly, in the soul, gives memory, which plays into sound and tone: this comes from above. For anyone to be able to speak without having a faculty of memory is inconceivable. Were we always to forget what is contained in sound or tone, we should never be able to speak or sing. It is precisely embodied memory that lives in tone or sound, on the one hand; on the other hand, for the part played by love, even in its physiological sense, in the breathing process that gives rise to speaking and singing—for this you have clear witness in the full inner volume of tone that comes to the male with puberty, when love finds physiological expression during the second important period of life: this comes from below. There you have the two elements together—from above what lies at the physiological basis of memory—from below what lies at the physiological basis of love: together they form tone in speech and in song. There you have their reciprocal interplay. In a way it is also a breathing process running through the whole of life. Just as we breathe in oxygen and breathe out carbon dioxide so, united in us we have the force of memory and the force of love, meeting one another in speech, meeting one another in tone. One can say that speaking and singing in man are an alternating interchange of permeation by the force of memory and by the force of love.

Herein lies something extraordinarily significant for disclosing the real secret of tone and sound.

Thus there is real truth in what is expressed in the more ancient languages by calling the sum of world forces and world thoughts the Logos. That is the other side, the super-physical side of that which comes to physical expression in speech. We do not only breathe in and breathe out higher beings between death and rebirth, but we also speak, though this speaking is at the same time a singing. In the alternation between going out into the spiritual beings and coming back into ourselves, we speak a spiritual speaking—with the beings of the higher Hierarchies. When we are in the state of becoming one with the beings of the spiritual world, we look upon them even though they are within ourselves. When we are free from them again and come to ourselves, then we have the after-effect, then we are ourselves. Over there they express their own being in us: they tell us what they are: the Logos lives in us. On earth this is reversed; in speech and song our own being is expressed. We express our whole being in the process of out-breathing; whereas when between death and rebirth we release the spirit beings, we have received in the Logos the whole being of the world.

But, my dear friends, the fact is that when we pass over from the spiritual world into the physical we go through the great oblivion. Who with ordinary consciousness sees here in the weak, shadowy force of memory the echo of what we were as self in the spiritual world? Who still recognises in speech, in the part that comes from memory, the after-vibration of the self? Who recognises in the plastic forming of speech, in singing and speaking, an echo of beings of the higher Hierarchies? Nevertheless is it not true that whoever understands how to listen to speech without taking the meaning into consideration, whoever can give ear to what the tones express through their very nature, has a feeling—particularly if he is artistically inclined—that more is revealed in speaking and singing than what the ordinary consciousness receives? Why then do we transform ordinary speech that we have here on earth as a utilitarian faculty—why do we transform it into song by divesting it of its utilitarian function and making it express our own being in declamation, in song? Why do we transform it? What are we doing then?

Now we get the right idea of this if we say: Before descending to earth you were in the spiritual world and lived there in the way described. The great oblivion came. In what your mouth utters, in what your soul remembers, in how your soul loves, you do not recognise the echo of what you were in the spiritual world. In art, however, we retreat a few steps from life, as it were, and come a few steps nearer to what we were in our pre-natal life and what we shall be in our life after death. And if we are able to recognise how memory is an echo of what we had in pre-earthly life, and how the unfolding of love is the seed of what we shall have after death, if through spirit-knowledge we picture the past and the future of human existence, in art we call up into the present—as far as this is possible for man within his physical organisation—we call up into the present what unites us to the spirit.

That is the essential glory of art: it takes us by simple means into the spiritual world in the immediate present. Anyone who is able to look into the inner life of man will say: Generally a man remembers only the things he has experienced in the course of his present earthly life. But the force through which he remembers these earthly experiences is the weakened force of his existence as a self in pre-earthly life. And the love that he is able to unfold here as a universal love of humanity is the weakened force of the seed which will come to fruition after death. And as in song and in declamatory speech there must be united what a man is, through memory, with what he can give the world, through love, so it is in all art. A man may experience a harmony of the self with what is outside, but unless he is capable of showing outwardly what is within him—be it in tone, painting or any other branch of art—of showing on the surface what he is, what life has made of him, what is the essential content of his memory, he can be no artist. Neither is he a true artist who in a pronounced way is impelled to be an egotist in his art. Only those who are disposed to open out to the world, who become one with their fellows, who unfold love, can unite this unfolding of love closely with their own being. Altruism and egotism unite in one stream. They flow together naturally and most intimately in the sounding arts, but they flow together also in the plastic arts. And when through a certain deepening of our forces of knowledge there is revealed to us how man is connected with a super-sensible world where past and future are concerned, we can also say that man has a present foretaste of this connection in his creation and enjoyment of art. Actually art never acquires its full value if it is not to some extent in accord with religion. Not that it has to be sanctimonious—even art in a jovial mood can have this accord.

Ample proof of this lies in the way art has developed. Originally it was one with religious life. In primitive ages of mankind it was woven into religious cults. The images men formed of their gods was the source of plastic art. As an instance of this let us recall the Samothracean Mysteries alluded to by Goethe in the second part of his Faust, where he speaks of the Kabiri.¹ In my studio in Dornach I tried to make a picture of these Kabiri. And what came of it? It was something very interesting. I simply set myself the task of puzzling out intuitively how the Kabiri must have appeared in the Samothracean Mysteries. And just imagine this: I arrived at three pitchers, but pitchers, it is true, shaped plastically and in accordance with art. At first I astonished myself, although Goethe actually spoke of pitchers. The matter became clear to me only when I found that these pitchers stood on an altar: then something in the nature of incense was put into them, the sacrificial words were sung, and from the power of the sacrificial words—which in the more ancient times of mankind had a force of vibratory stimulus quite different from anything possible today — the smoke of the incense was formed into the desired image of the divinity. Thus in the ritual you had the accompanying chant immediately expressing itself plastically in the smoke of the incense.

Mankind had truly drawn art from the religious life. And Schiller is right in saying: “Only through the dawn of beauty do you press on into the land of knowledge,” which you generally find quoted in books as “Only through the door of beauty do you press on into the land of knowledge.” If an artist makes a slip of the pen, it gets handed down to posterity. The right reading, of course, is: “Only through the dawn of beauty do you press on into the land of knowledge.” In other words—all knowledge comes through art. Fundamentally, there is no knowledge that is not intimately related to art. It is only the knowledge connected with externals, with usefulness, which appears to have no connection with art. But this knowledge can extend only to what in the world a mere colour-grinder would know of painting. As soon as in chemistry or physics one goes beyond—I am speaking figuratively but you will know what I mean—what mere colour-grinding implies, science becomes art. And when the artistic is grasped in its spiritual nature in the right way, it gradually passes over into the religious. Art, religion and science were formerly one, and we should still have a sense of their common origin. This we can have only when there is a return to the spirit in human civilisation and human development; when we take seriously the relation existing between man here in his physical existence on earth and the spiritual world. This knowledge we ought to make our own from the most varied points of view.

Today I wished to deal with one of these points of view, my dear friends, so that from a certain aspect you may have a picture of how man is connected with the spiritual world. I hope that we shall be able to go on enlarging these studies in a not too distant future.

As published in Golden Blade 1983

• 1. See the lecture-cycle, “Goetheanism as an impulse for man's transformation” Dornach, January 1919.

These lectures will deal with the two states of life through which man passes: in the spiritual world between death and a new birth, and in the physical world between birth and death.

I want to remind you today of certain matters to which your attention was directed in recent lectures here. I said that during the very important period stretching between death and a new birth, man finds himself in the spiritual world with an essentially higher kind of consciousness than he has during his physical life on Earth.

When we are living here on Earth in our physical body, the earthly consciousness that is connected with the senses and nerves depends upon the whole organism. We feel ourselves as human beings in as much as within the boundary of our skin we have brain, lungs, heart, and the systems connected, with these organs. Of all this we say that it is within our being. On the other hand we feel ourselves connected with what is around us through our senses or through our breathing, or again through the taking of food. When we are living between death and rebirth we cannot, however, speak in the same sense of what is ‘within’ us. For directly we pass through the gate of death, even directly we go to sleep, the conditions of our existence are such that the whole universe may be designated as our inner being.

Thus whereas here on Earth our constitution as human beings is revealed by our organs and their interaction inside our skin, during sleep unconsciously but between death and a new birth in full consciousness, our inner nature is revealed to us as if it were a world of stars. We feel ourselves related to the world of stars in such a way that of the Beings of the stars we say that they are our inner nature, just as here on Earth we say that the lung or heart belong to our inner physical nature. From the time of going to sleep until that of waking, we have a cosmic life; from death until a new birth we have a cosmic consciousness. That which here on Earth is our outer world, particularly when we gaze out into the cosmic expanse, becomes our inner being after death.

What, then, is our outer world in that spiritual existence? It is what is now our inner nature. We fashion what is then our outer world into a kind of spirit-seed from which our future physical body on Earth is to spring into existence. Together with the Beings of the Higher Hierarchies we elaborate this spirit-seed, and at a certain point of time in our life between death and a new birth, it is there as a spirit-entity, bearing within it the forces which then build up the physical body, just as the seed of the plant bears within it the forces which will eventually produce the plant. But whereas we picture the seed of the plant to be minute and the plant itself large in comparison, the spirit-seed of the human physical body is, so to speak, a universe of vast magnitude—although in the strict sense it is not quite accurate to speak of ‘magnitude’ in this connection.

I have also said that at a certain point this spirit-seed falls away from us. From a certain point of time onwards we feel: in association with other Beings of the Universe, with Beings of the Higher Hierarchies, we have brought the spirit-seed of our physical organism to a definite stage of development; now it falls away from us and descends into the physical forces of the Earth with which it is related and which come from the father and the mother. It unites with the human element in the stream of heredity and goes down to the Earth before we, as beings of spirit-and-soul, ourselves descend. Thus we still spend a certain period—although a short one—in the spiritual world when the nexus of forces of our physical organism has already gone down to the Earth and is shaping the embryo in the body of the mother.

It is during this period that we gather together from the cosmic ether its own forces and substances and so build up our etheric body to be added to our astral body and ego. Then, as a being of ego, astral body and etheric body, we ourselves come down to the Earth and unite with what the physical body—the seed of which was sent down earlier—has now become.

To anyone who observes this process closely, the relation of man to the Universe becomes very clear, above all if attention is directed to three manifestations of human nature to which reference has often been made here and at other places—I mean the three manifestations of human nature by virtue of which man becomes the being that he is on Earth.

When we are born we are quite different from the beings we afterwards become. It is on the Earth that we first learn to walk, to speak, and to think. The will that remains dim between birth and death, and feeling that remains half dim, are already present in a primitive form in the very tiny child. The life of feeling, although it is concerned entirely with the inner functions, is present in the very earliest years of childhood. The life of will is also present, as is proved by the movements, however chaotic, made by the little child. The reason why the life of feeling and the life of will become different at a later stage of existence is that thinking gradually begins to permeate feeling and will, making them more mature. Nevertheless they are already present in the tiny child. Thinking, on the other hand, is developed by the child only on Earth, in association with other human beings and in a certain sense under their instruction. And it is the same with the faculties of walking and speaking, which in reality are acquired before the faculty of thinking.

Anyone who has a sufficiently deep feeling for what is truly human will realize, simply by observing how the child develops through walking, speaking, and thinking, what a tremendously important part is played by these three faculties in the earthly evolution of man. But man is not only an earthly being; he is a being who belongs not only to the Earth with its forces and substances, but equally to the spiritual world; he is involved in the activities proceeding between the several Beings of the Higher Hierarchies. It is, so to speak, only with a part of his being that man belongs to earthly existence; with the other part he belongs to a world that is not the material world perceptible to the senses. It is in that other world that he prepares his spirit-seed. Let it never be imagined that man's achievements in culture and civilization on the Earth, however complex and splendid they may be, are at all comparable with the greatness of what is achieved by him together with the Beings of the Higher Hierarchies in order to build this wonder-structure of the human physical organism. Nevertheless, what is thus fashioned—first of all in the spiritual world and, as I explained, sent down to the Earth before the man himself descends—is differently constituted from the being who is afterwards present here on Earth between birth and death.

The spirit-seed of his physical body built up by man in the spiritual world is imbued with forces. Its whole structure which afterwards unites with the physical seed—or rather, which becomes the physical seed of the human being by taking substances from the parents—is endowed with all kinds of qualities and faculties. But there are three faculties for which the spirit-seed receives no forces at all in the spiritual world. These three faculties are: thinking, speaking, and walking—which are essentially activities of man on the Earth.

Let us take walking, and everything that is related to it. I might describe it as the process whereby man orientates himself within the sphere of his physical existence on Earth. When I move my arm or my hand, that too is related to the mechanism of walking, and when a tiny child begins to raise itself upright, that is an act of orientation. All this is connected with what we call the Earth's force of gravity, with the fact that everything physical on the Earth has weight. But we cannot say of the spirit-seed that is built up between death and a new birth that it has weight or heaviness.—Walking, then, is connected with the force of gravity. It is, in fact, an overcoming of gravity, an act through which we place ourselves into the field of gravity. That is what happens every time we lift a leg to take a step forward. But we do not acquire this faculty until we are already here on Earth; it is not present between death and a new birth although there is something that corresponds to it in that world. There too we have orientation but it is not orientation within the field of gravity, for in the spiritual world there is no force of gravity, no weight. Orientation in that world is of a purely spiritual character. Here on the Earth we lift our legs to walk, we place ourselves in the field of gravity. The corresponding process in the spiritual world is that of becoming related to some Being of the Higher Hierarchies, belonging, let us say, to the rank of Angel or Archangel. A man feels himself inwardly near in soul to the influence of a Being, say, of the Hierarchy of the Angels, or of the Exusiai, with whom he is then working. This is how he finds his orientation in the life between death and a new birth. Just as here on the Earth we have to deal with our weight, in yonder world we have to deal with what proceeds from the several Beings of the higher Hierarchies by way of forces of sympathy with our own human individuality.

The force of gravity has a single direction—towards the Earth; but what corresponds to the force of gravity in the spiritual world has all directions, for the spiritual Beings of the Hierarchies are not centralized, they are everywhere. The orientation is not geometrical like the orientation of gravity, towards the center of the Earth, but it goes in all directions. According to whether man has to build up his lung or perform some other work together with the Beings of the Hierarchies, he can say to himself: The Third Hierarchy is attracting me, or the First Hierarchy is attracting me. He feels himself placed into the whole world of the Hierarchies. He feels himself, as it were, drawn to all sides, not physically, as through the pull of gravity, but spiritually, or also, in some cases, repelled. This is what corresponds in the spiritual world to physical orientation within the sphere of gravity on the Earth.

Here, on the Earth, we learn to speak. This again belongs to our inherent nature, but within the spiritual world between death and a new birth we cannot speak; the physical organs needed for speech are not there. In the spiritual world between death and a new birth, we have, however, the following experience.—We feel ourselves in rhythmically alternating conditions; at one moment we have contracted, as it were, into our own being; our higher consciousness also contracts. Between death and a new birth there are times when we shut ourselves within ourselves, just as we do while we are asleep on Earth. But then we open ourselves again. Just as on the physical Earth we direct our eyes and other senses out towards the Universe, so in that other world we direct our spiritual organs of perception outwards to the Beings of the Hierarchies. We let our being stream out, as it were, into the far spaces, and then draw it together again.

It is a spiritual breathing process, but its course is such that if we were to describe in earthly words, in pictures derived from earthly life, what man says to himself there in the spiritual world, we should have to speak somewhat as follows: I, as a human being in the spiritual world, have this or that to do. I know this through the powers of perception I have in the spiritual world between death and a new birth. I feel myself to be this human being, this individuality. As I breathe out on Earth, so do I pour myself out in soul into the Universe and become one with the Cosmos. As I breathe in on Earth, so do I receive back into myself what I experienced while my being was poured out into the Cosmos.—This is constantly taking place between death and a new birth.

Let us think of a man feeling himself enclosed within his own being and then as though expanded into the cosmos. At one moment he is concentrated in himself and then has expanded into the Universe. When he draws into himself again it is just as when we breathe in the air from the physical spaces of the Universe.

Now when we have poured our being over the Cosmos and draw it in again, it begins—I cannot express it otherwise—it begins to tell us what it was that we embraced when our being was outspread as it were, in the cosmic expanse. When we draw our being together again it begins to tell us what it is in reality, and we then say, between death and a new birth: The Logos in whom we first immersed ourselves—the Logos is speaking within us.

Here on the Earth we have the feeling that in our physical speech we shape the words when we exhale. Between death and a new birth we become aware that the words which are outspread in the Universe and reveal its essential nature, enter into us when our being is inbreathed and manifest themselves within us as the Cosmic Word. Here on Earth we speak as we breathe out; in the spiritual world we speak as we breathe in. And as we unite with our own being what the Logos—the Cosmic Word—says to us, the Cosmic Thoughts light up within our being. Here on Earth we make efforts through our nervous system to harbor earthly thoughts. In the spiritual world we draw into ourselves the Cosmic Thoughts out of the Cosmic Speech of the Logos when our being has been spread over the Universe.

Now try to form a vivid conception of the following. Suppose that you say to yourself between death and a new birth: I have this or that to do ... all that you have experienced hitherto makes you aware that you have this or that task to perform. Then, with the intention of performing it, you spread your being into the Universe; but the process of expansion is actually one of orientation.

When you say to yourself here on Earth that you must buy some butter ... that too signifies an intention. You set out for Basle to buy your butter there, and bring it home with you. Between death and a new birth you also have intentions—in connection, of course, with what has to be achieved in that other world. Then you expand your being; this is done with the intention of acquiring orientation—it may be that you are drawn to an Angel or perhaps to a Being of Will, or to some other Being. Such a Being unites with your own expanded being. You breathe in; this Being communicates to you its participation in the Logos and the Cosmic Thoughts connected with this Being light up within you.

When the spirit-seed of man comes down to the Earth (as I have said, he himself remains a little while longer in the spiritual world), he is not organized for thinking or speaking in the earthly sense, nor for walking in the earthly sense, when gravity is involved; but he is organized for movement and for orientation among the Beings of the Higher Hierarchies. He is not organized for speaking but for enabling the Logos to resound within him. He is not organized for the shadowy thoughts of earthly life, but for the thoughts that become radiant in him, within the Cosmos.

Walking, speaking, and thinking here on the Earth have their correspondences in the spiritual world: in the orientation among the Hierarchies, in the resounding of the Cosmic Word, and in the inner lighting up of the Cosmic Thoughts.

Picture vividly to yourselves how man goes out after death into the wide space of the Cosmos. He passes through the planetary spheres around the Earth. I have spoken of these things in recent lectures here. He passes the Moon-sphere, the Venus-sphere, the Mercury-sphere, the Jupiter-sphere, the Saturn-sphere. Having passed right out into the Cosmos he will see the stars always from the other side. You must picture the Earth and the stars around it. From the Earth we look up to the stars; but when we are in the Cosmos we look from outside inwards. The forces that enable us here on Earth to see the stars, give us the physical image of the stars. The forces that enable us to see the stars from the other side, do not allow them to appear to us as they do here, but from that other world the stars appear to us as spiritual Beings. And then, when we leave the planetary spheres—I am obliged to use earthly expressions—then, as conditions now are in world-evolution (the ‘now’ is, of course, a cosmic ‘now’ of lengthy duration), we realize with the understanding acquired through the higher consciousness belonging to our life between death and a new birth, what an infinite blessing it is for us that the forces of Saturn not only shine inwards into the planetary world of the Earth, but also outwards into the cosmic expanse. There, of course, they are something altogether different from the tiny, insignificant, bluish rays of Saturn that can be visible to us here on Earth. There they are spiritual rays, radiating out into the Universe—even ceasing to be spatial; they radiate into a sphere beyond space. They appear to us in such a way that between death and rebirth we look back in gratitude to the outermost planet of our earthly planetary system (for Uranus and Neptune are not actual Earth planets; they were added at a later stage). We are aware that this outermost planet not only shines down upon the Earth but out into the far spaces of the Cosmos. And to the spiritual rays which it radiates out into the Cosmos we owe the fact that we are now divested of earthly gravity, divested of the physical forces of speech, divested of the physical forces of thought. Saturn, as it radiates out into cosmic space is in very truth our greatest benefactor between death and a new birth. Regarded from a spiritual standpoint it constitutes, in this respect, the very antithesis of the Moon-forces.

The spiritual Moon-forces keep us on the Earth. The spiritual Saturn-forces enable us to live in the wide expanse of the Universe. Here, on Earth, the Moon-forces are of very special significance for us as human beings. I have explained that they play their part even in the everyday happening of waking from sleep. What the Moon-forces are for us here on Earth, the Saturn-forces that radiate into the Universe from the outermost sphere of our planetary system are for us between death and a new birth. You must not picture that from one side Saturn radiates towards the Earth and from another out into the Universe. It is not so. The physical Saturn appears like a hollow in this sphere of the cosmic Saturn which radiates, spiritually, into cosmic space. And from a certain point of time onwards after death, what thus radiates outwards hides everything earthly from us—hides it all with light.

Here on Earth, man is under the influence of the spiritual Moon-forces; between death and a new birth, he is under the influence of the Saturn-forces. And when he descends again to the Earth he draws himself away from the Saturn-forces and enters gradually into the sphere of the Moon-forces. What happens then?

As long as man is related to the sphere of the Saturn-forces—and Saturn is helped by Jupiter and Mars which have special functions to perform of which I shall speak on some future occasion—as long, therefore, as man is under the influence of Saturn, Jupiter and Mars, he is a being who does not strive to walk or speak or think in the earthly sense, but to find his orientation among spiritual Beings, to experience the Logos resounding within him, to have the Cosmic Thoughts lighting up within him. And with these inner aims and intentions the spirit-seed of the physical organism is, in very truth, dispatched to the Earth.

In effect, the human being who is descending from the spiritual worlds to the Earth has not the least inclination to be exposed to earthly gravity, to walk, or to bring the organs of speech into movement so that physical speech may resound, neither has he any inclination to think with a physical brain about physical things. He has none of these faculties. He only acquires them when, as a physical spirit-seed, he is sent down from the sphere of the Saturn-forces to the Earth, passes through the Sun-sphere and then enters the other planetary spheres—the spheres of Mercury, Venus and Moon. The Mercury, Venus, and Moon-spheres transform the cosmic predisposition for spiritual orientation, experience of the Logos and lighting up of Cosmic Thoughts inwardly, into the rudimental faculties of walking, speaking, and thinking. And the actual change is effected by the Sun, that is to say, the spiritual Sun.

Through the fact that man enters the sphere of the Moon—and the Moon-forces are helped by those of Venus and Mercury—through this, the heavenly predispositions for orientation, for experience of the Logos, and for Cosmic Thought, are transformed into the earthly faculties. Thus to a child here on Earth, as he begins to raise himself upright from the crawling position, we ought in truth to say: Before you were received into the spheres of Mercury, Venus and Moon, yonder in the heavenly spheres you were organized for spiritual orientation among the Hierarchies, for inner experience of the resounding Logos, and for inner illumination with Cosmic Thoughts. You have accomplished the metamorphosis from yonder heavenly faculties into earthly faculties in that you passed through the whole planetary sphere, and transformation of the Heavenly into the Earthly was wrought by the Sun.

But while this is happening, something else of tremendous significance takes place. Passing from the heavenly into the earthly realm, the human being experiences one side only of the etheric world. The etheric world extends through all the spheres of the planets and the stars. But the moment the heavenly faculties are transformed into the earthly, the human being loses the experience of the Cosmic Morality. Orientation among the Beings of the Higher Hierarchies is experienced not merely as a manifestation of natural laws but as moral orientation. Likewise the Logos speaks in the human being not in an a-moral way as do the phenomena of Nature—for although they do not speak in an anti-moral way, they speak ‘a-morally.’ The Logos speaks morality; so too the Cosmic Thoughts light up as bearers of morality.

Saturn, Jupiter and Mars—this must be said despite the horror it will cause to physicists—Saturn, Jupiter and Mars contain, as well as their other forces, forces of moral orientation. It is only when man transforms the heavenly faculties that have been characterized into walking, speaking, and thinking that he loses the moral elements. This is of immense importance. When here on Earth we speak of the ether—in which we live when we are approaching the Earth in order to be born—we ascribe to the ether all kinds of qualities. But that is only one side, one aspect, of the ether. The other aspect is that it is a substance working with a moral effect. It is permeated through and through with moral impulses. Just as it is permeated with light, so it is permeated with moral impulses. In the earthly ether these impulses are not present.

Yet man as an earthly being is not altogether bereft of the forces within which he lives between death and a new birth. Even if by some decree in the divine World-Order, man on the Earth had no inkling whatever that as well as having a physical nature he ought also to be a moral being, it might conceivably be that his earthly faculties of walking, speaking, and thinking would be dimly felt to correspond to a heavenly Orientation, a heavenly Logos, a heavenly illumination with Cosmic Thoughts. True, without some inner stimulus man knows very little on Earth of these heavenly correspondences of his earthly faculties; but for all that he has faint inklings of them. If there were no after-effects of the Heavenly here on Earth, every link binding man with the spiritual world would have been forgotten, leaving not a single trace. Even conscience would not stir.—I will take my start from something quite concrete, and although what I shall now say will seem strange to begin with, it is in exact accordance with facts established by spiritual research.

Think of the Earth with the air around it; farther outward is the cosmic ether, gradually passing over into the spiritual sphere. Here on the Earth we inhale and exhale the air. This is the rhythm of breathing. But out yonder we pour our being into the Cosmos, receiving into ourselves the Logos and the Cosmic Thoughts. There we let the World, the Universe, speak in us. This too takes place in rhythm—in a rhythm determined by the world of the stars. Out in the Cosmos there is also rhythm. As human beings on the Earth we have the rhythm of breathing, which is related in a definite way to the rhythm of blood-circulation: four pulse-beats to one breath. In yonder world, we breathe out and breathe in again spiritually; this is cosmic rhythm. As men on Earth our life depends upon the fact that we take a definite number of breaths a minute and have a definite number of pulse-beats a minute. Out in the Universe we live in a cosmic rhythm, in that we breathe in, as it were, the moral-ethereal world; we are then within ourselves. And when we breathe it out again we are united with the Beings of the Higher Hierarchies.

Just as here in our physical body inside our skin, regular movements are set going rhythmically, so out in the universe the course and the positions of the stars set the cosmic rhythm into which we pass between death and a new birth. We live in the air, and in the air unfold our breathing rhythm with its extraordinarily true regularity. If the rhythm is irregular, this betokens illness for man. Out in the Universe—although we have first to pass through intermediate cosmic space—we experience the cosmic rhythm inasmuch as we are then living in the cosmic ether, permeated as it is with the moral element. Thus there are two different rhythms: human and cosmic. In truth they are both human rhythms, for the cosmic rhythm is the human rhythm between death and a new birth.

On the Earth, the Universe has, so to speak, the rhythm proper to mankind; in yonder world it has the rhythm in which we ourselves participate between death and rebirth. What, then, lies between the two? The rhythm proper to mankind gives us the faculty between birth and death to speak human words, to master human language. Cosmic rhythm enables us between death and a new birth to let the Cosmic Word resound within us. The Earth endows us with the gift of speech. The Universe, the spiritual Universe, gives us the Logos. You will realize that conditions are utterly different in the sphere where cosmic rhythm gives us the Logos, from conditions here on the Earth, where we articulate the human word in the air.

What, then, constitutes the boundary between the one realm and the other? Looking out into the physical world we have no perception of the cosmic rhythm. There is inner law and order in each realm, so what is it that lies between them? Between them—if I may put it so—is the boundary at which the cosmic rhythm breaks in that it is coming too near the Earth; between them is that which, in certain circumstances, may also bring the human breathing-rhythm into disorder. Between them, in effect, are all the phenomena pertaining to meteorology. If on the Earth there were no blizzards, storms, wind, cloud formations, if the air did not contain, in addition to oxygen and nitrogen for our breathing, these meteorological phenomena which are always there, however clear the air may appear to be—then we should look out into the Universe and be aware of a different rhythm—actually the counterpart of our breathing rhythm, only transformed into infinite grandeur. Between the two spheres of the World-Order lie the chaotic phenomena of wind and weather, separating the cosmic rhythm and the human breathing rhythm from each other.

Man on the Earth is subject to gravity. He co-ordinates his gait, every movement of his hands with this force of gravity. Out in the Universe the forces are altogether different. Orientation there is in all directions; the lines of force run from Being to Being of the Hierarchies. What is between the two? As meteorological phenomena are between heavenly rhythm and human rhythm on Earth, what is between the cosmic force that is the opposite of gravity and earthly gravity?

Now just as meteorological phenomena lie between the two rhythms, so between the force of gravity and the opposite heavenly force of orientation there lie the volcanic forces, the forces which manifest in earthquakes. These are irregular forces.

(Note by translator. At this point in the lecture, Dr. Steiner referred to the report alleging that Easter Island, far out in the Pacific Ocean with its marvellous relics of ancient civilizations had been destroyed by a terrible earthquake. It will be remembered that the report was afterwards found to have been incorrect.)

When viewed from the standpoint of the Cosmos in the way I have described, the forces working in meteorological phenomena are intimately connected with our breathing processes. What takes place in the operations of volcanic forces is connected with the forces of gravity in such a way that it would really seem as though from time to time the supersensible Powers were taking back fragments of the Earth by interfering with the laws of gravity and casting into chaos what the forces of gravity have gradually built up, in order to take it back again.

All earthly formations built up by the force of gravity are subject to these terrestrial phenomena. But whereas in the manifestations of weather the elements of air, warmth, and water are astir, in this case it is the solid and the watery elements that are involved. Here we have to do with forces that lead beyond the sphere of the regular laws of weight and gravity and which in course of time will do away with the Earth.

Now as well as the meteorological and volcanic manifestations there is a third kind of which I shall speak on another occasion. Ordinary science does not really know what to make of volcanic phenomena and often gives an explanation similar to the one I read just now in connection with the appalling earthquake which affected Easter Island. The author of an article on what was said to have happened was a geologist—therefore one possessed of expert knowledge in that particular domain. Having referred to what had happened, he added: When we reflect about the cause of these phenomena which recur from time to time and cause such destruction, we must include this recent earthquake in the category of tectonic tremors of the Earth.—What does this tell us? ‘Tectonic tremors of the Earth’ are tremors which cause an upheaval among portions of the Earth. So if we are to speak of the cause of such an upheaval, we must speak of the upheaval! Poverty comes from pauvreté!

It is indeed a fact that in order to see the connections between these things, we must approach the Spiritual. The moment we pass from the realm of ordinary natural law in some sphere—that of gravity, for example, or of rhythmic phenomena in the ether—the moment we pass from this into what is an apparent chaos (although through this chaos we are led into higher realms of the Cosmos) ... in other words, if we are to understand volcanic and meteorological phenomena, we must turn towards the Spiritual.

Happenings in world-existence that seem to be purely fortuitous—for so we call them—are revealed in the spiritual realm in their lawful setting. It is through the working of the meteorological domain that we, as human beings between birth and death, are taken out of the sphere in which we live between death and a new birth. If instead of the many abstractions current at the present time we are to speak concretely, we may say: In the Heavens man lives in a World-Order that is hidden from him here on Earth through the fact that he is involved in the meteorological phenomena of the surrounding atmosphere. The meteorological domain is the dividing-wall between what man experiences on the Earth and what he experiences between death and a new birth.

In this way I want, if I can, to show you the realities of these things, not merely to talk round them.

[ 1 ] In spiritual science, it is impossible to know the future evolution of the world and man without first coming to an understanding of the past. For when the scientist of the spirit observes the hidden facts of the past, what he perceives also contains, latent within it, all that is knowable to him of the present and the future. We have described Saturn, Sun, Moon and Earth evolutions. To understand the Earth itself in the light of spiritual science, we had to study the preceding stages. What man encounters in this Earth-world here and now may indeed be said to contain within it the facts of Moon, Sun, and Saturn evolutions. To understand the Earth itself in the light of spiritual science, we had to study the preceding stages. What man encounters in this Earth-world here and now may indeed be said to contain within it the facts of Moon, Sun, and Saturn evolution. The Beings and entities that partook in Moon evolution underwent further development, and from them all that constitutes our present Earth came into being. Physical consciousness cannot however fully perceive all that evolved from Moon to Earth. Part of it remains invisible to the outer senses; it is seen only at a certain stage of supersensible awareness. When this stage has been reached, our earthly world is seen to be united with a world supersensible, containing within it the portion of Old Moon-existence which has not condensed to physical perceptibility. It contains it however as it is at present, not as it was during Old Moon evolution. Yet in the course of supersensible research a picture of that earlier condition can be reached. For upon further contemplation the perception of the present state gradually divides of its own accord into two distinct pictures. The one picture manifests the form the Earth was actually in during Old Moon evolution, while in the other we soon recognize that it contains a form still in its germinal beginnings—one which will only in the cosmic future become real in the way the Earth is real today. And as we persevere in spiritual observation, we see that something is perpetually streaming into this future form, wherein we recognize the outcome of what is happening on Earth. We are therefore beholding what our Earth is destined to become. The effects of Earth-existence will unite with what is taking place in the supersensible world to which we here refer, and from their union there will arise the new cosmic entity into which Earth will be metamorphosed, even as Old Moon was metamorphosed into Earth.

This future evolutionary form may be named the “Jupiter” condition. One who is able supersensibly to observe it will see quite clearly that in the cosmic future certain things are bound to happen. For in the supersensible part of the Earth-world deriving from Old Moon, beings and entities are present which will assume certain predestined forms when the appropriate events have taken place upon the physical, sense-perceptible Earth. Jupiter therefore will contain what is already predetermined by Old Moon evolution, and in addition something new, making its entry into the evolutionary process only in consequence of what has meanwhile been enacted upon Earth. Supersensible consciousness can thus attain some knowledge of the events and processes of Jupiter evolution. Yet the beings and events seen in this field are not of a kind to be perceived by outer senses; they cannot even be described as thin and unsubstantial forms of air, such as might still give rise to anything like sense-perceptible effects. All we receive from them are the impressions of purely spiritual sound, spiritual light and spiritual warmth. They do not find expression in material embodiment. Only the supersensible consciousness can apprehend them. And yet these beings can be said to have a kind of body. Within their soul-nature—the soul which manifests their present being—they bear a store of concentrated memories. This is their “body.” For we are able to distinguish in these things what they are undergoing in the present and what they lived through in the cosmic past and can remember. This cosmic memory they bear within them as a kind of body. They experience it in the same way as man on Earth his body.

To a stage of seership higher than is needed for gaining knowledge of Old Moon and of the future Jupiter, beings and entities become perceptible which are the further-developed forms of what was present during Old Sun evolution. They are now at such a lofty level of existence as to elude a power of perception whose range is limited to the Old Moon and to the forms deriving from it. Also the spiritual picture of this higher world divides on further contemplation into two. The one part leads to a knowledge of the past Sun evolution; the other manifests a future cosmic form of the Earth, namely the form into which it will have changed when the results of all that has taken place on Earth and on Jupiter have flowed into the forms of yonder world—the forms deriving from the past Sun-condition. In the language of spiritual science, the future universe a higher stage is consciousness is thus enabled to perceive may be designated as the Venus state. Lastly a supersensible consciousness even more highly developed perceives an evolutionary state of the more distant future to which the name of Vulcan may be given. Vulcan is in like relation to Saturn evolution as Venus to Sun and Jupiter to Moon. Thus in considering the past, the present and the future of Earth evolution we have to name its successive stages: Saturn, Sun, Moon, Earth, Jupiter, Venus and Vulcan.

Now even as these vast evolutionary stages of the Earth become accessible to spiritual consciousness, so do the facts of a less distant future. But at this point we have to utter an essential warning—one which cannot be over-emphasized. To grain true knowledge of these things, one must completely rid oneself of the idea that ordinary philosophical reflection, trained as it is to begin with in contemplation of sense-perceptible realities, can be of any help at all. These things cannot be—n or are they meant to be—discovered by dint of reasoning and reflection. If anyone imagines that having learned from spiritual science of Old Moon, he can by dint of thought—setting to work, let us say, to combine the known facts of the present Earth with those of the Old Moon—make out for himself what Jupiter will look like, he will soon become involved in illusion. These things are only meant to be discovered by the developed consciousness reaching up to their direct perception. Only when thus discovered and properly communicated, then alone—and then indeed—can they be understood even without supersensible consciousness of one's own.

[ 2 ] The scientist of the spirit is however in a different situation when communicating future things than when telling of the past. For to begin with it is impossible for man to contemplate future events with the same candor and detachment as those that have already taken place. What is about to happen in the future cannot but stir up his feeling and his will; the past is bearable in quite another way. Everyone who has observed the life of man will know how true this is even in day-to-day existence. But to have any notion of the immensely heightened degree to which it applies when dealing with occult facts, or of the many subtle ways in which it shows itself, one needs to have some knowledge of supersensible worlds and of their latent difficulties. The branch of spiritual science is hence confined within determined limits, which have to be respected.

[ 3 ] Even as we can trace the great sequences of cosmic evolution from Saturn to Vulcan, so too we can the shorter periods—the periods, for example, of Earth evolution proper. Since the tremendous upheaval that brought the life of old Atlantis to an end, there have been the successive stages in man's development described in this book as the ancient Indian, the ancient Persian, the Egypto-Chaldean and the Graeco-Latin epochs. The fifth is the present—the epoch man is going through today. In preparation ever since the fourth or fifth century A.D., it began gradually about the twelfth, thirteenth and fourteenth centuries, to emerge fully in the fifteenth. The preceding epoch—the Graeco-Latin—began about the eighth century B.C., the Christ-Event taking place when the first third of it was over. With the transition from the Egypto-Chaldean into the Graeco-Latin epoch, the whole mode and disposition of man's soul and all his faculties had undergone an essential change. The kind of logical thinking and intellectual comprehension of the world with which we are now familiar did not exist in Egypto-Chaldean times. Knowledge, which man today acquired by the deliberate exercise of his intelligence, he then received directly; it was given to him as an intuitive and inner—in some respects, supersensible—knowledge. Such was the form of cognition proper to that age. Man saw the objects around him, and in the very act of looking at them, the concept—the picture of them his soul needed—arose of its own accord within him. Now when cognition is of this nature, pictures not only of the sense-perceptible world make their appearance in man's soul, but from the depths of the inner life there dawns a knowledge, howsoever limited, of facts and beings imperceptible to the outer senses. This was a remnant of the dim and pristine supersensible awareness, once the common property of all mankind.

In the Graeco-Latin epoch an ever growing number of people were born in whom such faculties were lacking. Men now began to think about things with purely intellectual reflection. They drifted farther and farther away form the direct though dreamlike perception of the world of soul and spirit. Instead, they had to form an intellectual picture of it for themselves—intellectual, though aided by the life of feeling. Broadly speaking, man may be said to have been in this condition throughout the fourth post-Atlantean epoch. Those alone, who—as an heirloom from the past—retained the earlier faculties of soul, were able still to receive the spiritual world into their consciousness directly. But they were the belated remnants of a bygone age; their manner of cognition was no longer suited to the time. For by the very laws of evolution, an older faculty of soul loses its full significance when new faculties develop. The life of man becomes adapted to the new and has no further use for the old. There were however individuals who began to supplement the newly acquired faculties of intellect and feeling with the fully conscious development of higher powers of cognition, whereby they could penetrate once more into the world of soul and spirit. They had to set about it in a different way from the disciples of the old Initiates, who had not yet had to reckon with the new faculties of mind and soul due to the fourth post-Atlantean epoch. Thus the fourth epoch witnessed the first beginnings of the modern form of spiritual training, described in the present work. But this was in its infancy; it could only come to full development in the fifth epoch (from the twelfth and thirteenth and more especially the fifteenth century onward.) Those who contrived to reach up into the supersensible worlds in this new way were able by their own Imagination, Inspiration and Intuition to gain knowledge of the higher regions of existence. Those on the other hand who did not get beyond the recently developed powers of intelligence and feeling, could only learn of what the old clairvoyance had still known from the traditions which were handed down through the generations, whether by word of mouth or in writing.

[ 4 ] This was also true of the Christ-Event. If they themselves could not reach up into the supersensible worlds, men who were born after its time could only learn of the real essence and mystery of this Event from tradition. It should be added however that there were some Initiates of another kind—Initiates who still retained natural faculties of supersensible perception, by the development of which they could ascend into higher worlds, even while disregarding the new powers of intellect and feeling. They helped in the transition from the old way of Initiation to the new. Also throughout the later centuries individuals of this kind were still living. Yet the distinguishing mark of the fourth epoch was the shutting-off of the human soul from direct intercourse with worlds of soul and spirit, for by this very fact the human faculties of understanding and good feeling became deepened and enhanced. Souls who in their incarnations in the fourth epoch evolved these faculties to a high degree would bring the fruits of this development into their incarnations in the fifth. Shut out though they were in those days and left to their own resources, to compensate for this there were the sublime traditions of the ancient wisdom and above all of the Christ-Event, which by the very power of their content gave them the confident assurance of a higher world.

Yet all the time, as we said before, there were also those who in addition to the faculties of intellect and feeling developed higher powers of cognition. It fell to them to experience the facts of the higher worlds and more especially the mystery of the Christ-Event by direct supersensible cognition. From them there always flowed into the souls of other men as much as they could understand and beneficially receive.

The spread of Christianity began therefore at the very time when faculties of supersensible cognition were undeveloped in a large proportion of mankind. This was intended. It was in harmony with the whole trend of mankind's evolution upon Earth, and it accounts for the overwhelming influence of tradition at that time. The strongest influence was needed to give men faith and trust in the supersensible world when they themselves had not the faculty of spiritual sight. With the exception of a brief interval in the thirteenth century, there were however

Nearly always present upon Earth some individuals, able to lift themselves into the higher worlds by Imagination, Inspiration and Intuition. These were the true successors in the Christian era of the Initiates who in pre-Christian times had guided and partaken in the old Mystery-wisdom. It was their task to regain by their own human faculties the knowledge reached and entertained in bygone ages by the methods of the ancient Mysteries. To this they had to add the knowledge of the Christ-Event and of its deeper meaning.

[ 5 ] Thus there arose among the new Initiates a power of cognition which could reach out to all that had been the theme and content of the old Initiation, while in the focus of it radiated the higher knowledge of the Mysteries of the Christ Event. Only to a very small extent could this Initiate-knowledge find its way into the wider life of mankind during the fourth epoch, the task of which was still to strengthen and make firm in human souls the faculties of reasoned thought and feeling. Throughout this epoch it was accordingly a very “hidden knowledge.” Then came the dawning of the present epoch, known as the fifth, the character of which may be described as follows. In the first place the powers of man's intellect go on developing and will continue doing so to an unprecedented extent both now and in the future. After the gradual preparation for this, beginning slowly in the twelfth and thirteenth centuries A.D., from the sixteenth century onward the pace has been and still is rapidly accelerating. Thus the fifth epoch has become a period of human evolution ever more given up to the cultivation of intellectual powers, while the traditional knowledge from the past—the knowledge entertained in simple trust and faith—loses its hold upon the human soul. But there has also been a steadily increasing inflow of the higher knowledge, arrived at by the modern forms of supersensible consciousness and cognition. Imperceptibly at first, the “hidden knowledge” has been seeping into men's thought and ways of thought. That intellect as such should hitherto have tended and still be tending to reject this knowledge, is natural enough and was to be expected. But though it be rejected for a time, what is predestined will be fulfilled.

The hidden knowledge which is gradually taking hold of mankind, and will increasingly be doing so, may in the language of a well-known symbol be called the Knowledge of the Grail. We read of the Holy Grail in old-time narratives and legends, and as we learn to understand its deeper meaning we discover that it most significantly pictures the heart and essence of the new Initiation-knowledge, centering in the Mystery of Christ. The Initiates of the new age may therefore be described as the “Initiates of the Grail.” The pathway into spiritual worlds, the first stages of which were set forth in the preceding chapter, culminates in the “Science of the Grail.” It is a characteristic of this new Initiation-knowledge that while its facts can only be investigated with higher faculties of cognition (the methods of attaining which have been described,) once investigated and discovered they are well able to be comprehended precisely by the faculties of mind and soul which the fifth epoch has developed. These faculties will more and more find satisfaction and fulfillment in the higher knowledge. It will be evident increasingly as time goes on. We are now living at a time when the higher knowledge needs to be far more widely received into the general consciousness of mankind than hitherto; it is with this in view that the present work has been written. And as the cultural evolution of mankind absorbs the knowledge of the Grail, in the same measure will the spiritual impulse of the Christ-Event become effective; its true significance will be revealed and it will grow from strength to strength. The more external development of Christianity as hitherto will increasingly be supplemented by the inner, esoteric aspect. What man can come to know by dint of Imagination, Inspiration and Intuition of the higher worlds in unison with the Mystery of Christ, will permeate men's thinking, their feeling and their willing—ever increasingly as time goes on. The “hidden knowledge of the Grail” will become manifest and grow to be a power in man's life, entering ever more fully into all the ways and walks of man.

[ 6 ] Throughout the fifth epoch the knowledge of supersensible worlds will thus continue to flow into the consciousness of men, and by the time the sixth begins it will be possible for mankind to have regained on a higher level the knowledge they possessed in pristine ages by virtue of the dim and dreamlike supersensible vision of those ancient days. But the renewed possession will be of quite another form than the old. What the soul knew of higher worlds in olden time was not yet permeated with her own human powers of intelligence and feeling. It came of its own accord—was “given” as a kind of spiritual inspiration. In future, man will not only be receiving “inspirations” of this kind, but will understand them through and through, feeling them as his very own, the true expression of his inmost being. When spiritual knowledge comes to him concerning beings or events, his own intelligence will find it true and sound and thus confirm the knowledge. Or if in spiritual knowledge some moral precept or principle of human conduct dawns upon him, he will say to himself: My feeling about it is only vindicated if I put into practice the implications of this knowledge. By the sixth epoch this mood and disposition of the soul should be achieved in a sufficiently large number of human beings.

The fifth epoch brings a kind of repetition of what the third—the Egypto-Chaldean—contributed to mankind's evolution. In the third epoch the human soul was still able to perceive some at least of the realities of supersensible worlds, though the perception was dwindling. The intellectual faculties which were to shut man off from higher worlds for a time, although not yet developed, were impending. In the fifth epoch the supersensible facts, seen in the third in a dim state of consciousness, will become manifest once more, but taken hold of now by man's own intelligence, realized with individual feeling, and permeated too with what the soul has gained by knowledge of the Mystery of Christ. Hence in the fifth epoch they take on an altogether different form. When man received impressions from supersensible worlds in olden time, they felt like forces influencing and impelling him from an external spiritual world—a world in which he himself was not. Evolution, leading on into the new era, will have wrought a change. Man will now feel these impressions as emanating from a world into which he himself is growing—a world in which he too will have his place, ever more as time goes on. We have not to picture the repetition as though the human soul were simply to re-absorb what lived in the Egyptian and Chaldean culture and has been handed down traditionally. The Christ Impulse, truly understood and received into the soul of man, enables him to feel himself a member of a spiritual world, outside of which he was till now. Not only does he feel it thus; he knows it in full consciousness and bears himself accordingly.

Even as the third epoch comes to life again in the fifth, permeated in the souls of men with the new gifts and values acquired in the fourth, so will the sixth epoch be related to the second, and the seventh to the first—the ancient Indian. Thus in the seventh epoch the possibility will be given for all the marvelous wisdom proclaimed by the great Teachers of ancient India to be living once again in human souls. And it will now be their very own—the truth they live by.

[ 7 ] The things and creatures of the Earth apart from man are also undergoing change—changes related to the evolution of mankind. When the seventh epoch has run its course, another great convulsion will overwhelm the Earth, comparable to the catastrophe between the end of Atlantean and the beginning of post-Atlantean time. Under the altered conditions following upon this event the life of man will once again evolve through a succession of seven epochs. The souls who will then be incarnated will experience in an enhanced degree the community with spiritual worlds enjoyed by the Atlanteans on a lower level. But among human beings not everyone will without more ado prove equal to the new conditions then prevailing. It will only be those in whom souls are incarnated who have duly benefited by the influences of the Graeco-Latin and the succeeding fifth, sixth and seventh post-Atlantean epochs. Their inner lie will be in harmony with what the Earth will have become. They others will perforce remain behind, while formerly they had been free to choose whether they were making themselves fit to go forward with the world's progressive evolution or were neglecting to do so. For the conditions that will prevail after the coming cataclysm, those above all will be well fitted who, in their incarnations between the fifth post-Atlantean epoch and the sixth, succeed in integrating the supersensible wisdom and their own human powers of intelligence and feeling. The fifth and sixth are the decisive epochs. In the seventh, the souls who have reached the evolutionary goal of the sixth will go on evolving. For those who have not, even the surrounding worlds will be too greatly altered; they will find little opportunity to recover their lost ground, and must await a more distant future when the conditions will again be favorable.

Thus evolution moves on from epoch to epoch. The future changes recognized by supersensible cognition involve however not the Earth alone, but the surrounding heavenly bodies in their relation to the Earth. Thus there will come a time when the Beings and forces who during old Lemuria were obliged to leave the Earth will be able to be reunited with her. In the Lemurian epoch they had to be detached to enable the inhabitants of Earth to go on evolving. Now the progressive evolution of the Earth and of mankind will have made it possible for them to join again. The Moon will reunite with the earth, for by that time a sufficient number of human souls will have strength enough to make a fruitful use of the reintegrated Lunar forces for their further evolution. Yet that will also be a cosmic time when, side by side with human souls who have attained this high level of development, others will be living who have turned into a path leading towards evil. These backward souls will have burdened their Karma with so much of error, ugliness and ill-doing as to constitute a special group on their own, subject to aberration and evil and bitterly opposed to the progressive community among mankind.

[ 8 ] By virtue of their spiritual development the good humanity will then be able to make use of the Moon forces and with their help transmute the bad, enabling them too to partake in the further evolution of the Earth, albeit as a distinct kingdom. An through this labor of the good humanity, the Earth—united now with the Moon—will in due evolutionary time also become able to reunite with the Sun, and with the other planets.

After a cosmic interval—a sojourn in a higher world—the Earth will then be transmuted into the Jupiter condition. In Jupiter what we now call the mineral kingdom will exist no longer; the forces of this kingdom will have been changed into plant-like forces. Thus upon Jupiter the vegetable kingdom, though in a very different form, will be the lowest. Above it will be the animal kingdom, likewise considerably altered, and then a human kingdom, recognizable as the spiritual descendants of the bad humanity originating upon Earth. Lastly, the descendants of the good humanity will constitute a human kingdom on a higher level. This is the human kingdom proper, and a great part of its work will be to influence and ennoble the souls who have fallen into the other group, so that they may yet gain entrance to it.

[ 9 ] In the Venus stage of evolution the plant kingdom too will have disappeared. The lowest will then be the animal kingdom, metamorphosed a second time. Above it will be three human kingdoms, differing in degrees of perfection. During the Venus stage the Earth will remain united with the Sun. In Jupiter evolution, on the other hand, there will come a time when the Sun will separate again and Jupiter will be receiving the Solar influences from without. Then, after Sun and Jupiter have again become united, the transition to the Venus state will gradually be accomplished. From Venus, at a certain stage, a separate celestial body becomes detached. This—as it were, an “irreclaimable Moon”—includes all the beings who have persisted in withstanding the true course of evolution. It enters now upon a line of development such as no words can portray, so utterly unlike is it to anything within the range of man's experience on Earth. The evolved humanity on the other hand, in a form of existence utterly spiritualized, goes forward into Vulcan evolution, any description of which would be beyond the compass of this book.

[ 10 ] We see then that the “Knowledge of the Grail” culminates in the highest imaginable ideal of human evolution—the ideal of spiritualization, brought about by man's own efforts. This is the ultimate outcome of the harmony achieved in the fifth and sixth epochs of the present age—the harmony between the powers of intelligence and feeling man has by now acquired, and the true knowledge of the spiritual worlds. What man is thus achieving in his own inner life is destined ultimately to become an outer world. Great and sublime are the impressions he receives from his surrounding world, and in the aspiration of his mind and spirit, as he goes out to meet them, he at first divines and at last clearly recognizes spiritual Beings of whom these impressions are the outer garment. His heart responds to the infinite majesty and sublimity of it all. Moreover he beings to know that the experiences and achievements of his own inner life—in intellect, in feeling, in character, and strength of purpose—are seeds of a future spiritual world, a world in process of becoming.

[ 11 ] It may be asked if human freedom is not incompatible with all this foreknowledge, this predetermination of the cosmic future. But a man's freedom of action in the Earth's future will not depend on the predestined cosmic plan any more than will his freedom in a year's time be impaired by his present resolve that he will then be moving into the house, the plan of which he is now deciding. Living incidentally in the house he has had built, he will be as free as his character allows. So too on Jupiter and Venus—once more, within the conditions there prevailing—man will be free according to the scope and measure of his own inner being. Freedom will depend, not on what is pre-determined by the cosmic past, but on what the soul has become by her own efforts.

[ 12 ] Earth evolution bears within it the outcome of Saturn, Sun and Moon evolutions. In all the processes of Nature going on around him, man upon Earth finds Wisdom. Wisdom is in them as the fruit of what was done in the preceding epochs. Earth is the cosmic descendant of Old Moon, which—as related in a former chapter—evolved with all its creatures into a “Cosmos of Wisdom.” With Earth herself an evolution is beginning whereby a new virtue, a new force, is being added to—instilled into—this Wisdom. As a result of Earthly evolution man comes to feel himself an independent member of a spiritual world. He owes it to the fact that upon Earth the I or Ego is engendered in him by the Spirits of Form, even as was his physical body by the Spirits of Will on Saturn, his life-body by the Spirits of Wisdom on the Sun, his astral body by the Spirits of Movement on Old Moon. All that now manifests as Wisdom has come into being by the working-together of the Spirits of Will, Wisdom and Movement. That the beings and processes of Earth can harmonize in Wisdom with the other beings of their surrounding world, is due to the work of these three Hierarchies of Spirits. Now, from the Spirits of Form, man receives his independent I, his Ego. And in the future the I of man will harmonize with the beings of Earth, Jupiter, Venus and Vulcan by virtue of the new force which Earthly evolution is implanting in the pristine Wisdom. It is the power of Love. In man on Earth it has to have its beginning.

The Cosmos of Wisdom is thus evolving into a Cosmos of Love. All the I of man brings to development within him will grow into Love. It is the sublime Sun Being, of whom we had to tell when describing the evolution of the Christ-Event, who at His revelation stands forth as the all-embracing prototype of Love. Into the innermost depth of man's being the seed of Love is thereby planted. Thence it shall grow and spread until it fills the whole of cosmic evolution. Even as the pristine Wisdom now reveals its presence in all the forces of Nature, in all the sense-perceptible outer world upon Earth, so in the future will Love be revealed—Love as a new force of Nature, living in all the phenomena which man will have around him. This is the secret of all future evolution. The knowledge man acquires, and also every deed man does with true understanding, is like the sowing of the seed that will eventually ripen into Love. Only inasmuch as Love arises in mankind, is true creative work being done for the cosmic future. For it is Love itself which will grow into the potent forces leading mankind on towards the final goal—the goal of spiritualization.

To the extent that spiritual knowledge flows into the evolution of mankind and of the Earth, there will be viable and fertile seeds for the cosmic future. For it is of the very nature of true spiritual knowledge to be transmuted into Love. The whole course of history we have been tracing from the Graeco-Latin through the present time and on into the future, shows how this transmutation is to come about and reveals the future evolutionary trend of which this is the beginning.

The Wisdom that was prepared all through the Saturn, Sun and Moon evolutions lives in the physical etheric, and astral bodies of man. It manifests as Wisdom of the World. Then, in the I of man, it is turned inward. From Earth evolution onward, the Wisdom of the outer world becomes inner Wisdom—Wisdom in man himself. And when thus resurrected in the inner life, in the I of man, it grows into the seed of Love. Wisdom is the premises, the forerunner of Love; Love is the outcome of Wisdom re-born in the I of man.

[ 13 ] Should anyone be prone to think that this account of cosmic evolution implied a fatalistic picture, he will have misunderstood it. To think that by this evolution a fated number of human beings will be condemned to belong to the “bad humanity” argues a mistaken notion of how the two realms—the external and sense-perceptible, and that of soul and spirit—are related. They represent, within certain limits, two distinct evolutionary streams. It is from forces inherent in the former stream—in the external, material and sense-perceptible—that the forms of the “bad humanity” arise. A human soul—a human individual—will only be under necessity of incarnating in such a form if he himself has given rise to the conditions for it. When the time comes it might even happen that among human souls who have been through the earlier evolutionary times there were none left to ensoul these forms. They might, without exception, be too good for the bodies of that kind. In that event, the forms would have to be ensouled out of the Universe in some other way than by human souls who had lived through the preceding epochs. They will only be ensouled by human souls if the latter have themselves incurred this kind of incarnation. Supersensible cognition can only tell what it sees. It sees that in the cosmic future there will be two human kingdoms—“good” and “bad.” It has not to start reasoning and to conclude, from the condition of human souls today, what their condition will have to be in the cosmic future, as though by some necessity or law of Nature. The evolution of human forms and the evolution of the destinies of human souls have to be looked for along two distinct paths of spiritual research. A tendency to confuse the two would be an unavowed survival of materialism, impairing the clear outlook of supersensible science.

Well, gentlemen, we still have the last questions left over from the Jewish Sephiroth tree. In this Sephiroth tree, the Jews of antiquity actually enclosed their highest wisdom. And one could say: they enclosed in it the wisdom of the relationship between man and the world. We have often emphasized that the human being does not only consist of the visible parts that can be seen with the eye, but that the human being also consists of invisible, supersensible members. We have called these supersensible members the etheric body, the astral body, the ego or the ego organization. Now, all these things were known in ancient times, not in the way we have today, but people knew about them instinctively. This ancient knowledge has been completely lost. And today we believe that something like this Jewish Tree of Life, the Sephiroth Tree, is actually a fantasy. But it is not.

Now let us try to understand what the ancient Jews actually meant by this Sephiroth tree. They thought of it like this: Man stands there in the world, but the forces of the world act on him from all sides. If you look at man as he stands in the world (it is drawn), we can imagine him schematically drawn. This is how we imagine a material human being standing in the world. The ancient Jews imagined that the forces of the world were acting on him from all sides. Here I draw an arrow that goes into the heart: Thus the forces of the world act on man; here below the power of the earth,

Now the Jews have said: First of all, three forces act on the human head – I have indicated these in the drawing with these arrows: 1, 2, 3 – three forces on the human center, on the chest, on breathing and blood circulation mainly (arrows 4, 5, 6 of the drawing). Then three more forces act on the limbs of the human being (arrows 7, 8, 9), and a tenth force, which acts on the human being from the earth (arrow 10, from below). So ten forces, the ancient Jews imagined, act on the human being from the outside.

Let us first consider the three forces that come, so to speak, from the farthest parts of the universe and act on the human head, actually making the human head round, like an image of the whole round universe. These three forces, 1, 2, 3, are the noblest; they come, so to speak, if you want to use a later expression, with a Greek expression, for example, from the highest heavens. They shape the human head by making it a round image of the whole round universe.

Now, however, we must develop a concept at the same time, which could disturb you if I simply tell you. You see, in these ten concepts that the Jews have placed at the pinnacle of their wisdom, the first one at the top (1) has been terribly misused; for later, those people who succeeded in seizing power dragged the symbols of that power and the words for that power down into the outer realm of power. And so certain people who have appropriated the power of the nations and transferred it to their descendants have appropriated what is called a crown. In ancient times, a crown was a word for the highest spiritual gift that could be bestowed on a person. And the crown could only be worn by someone who, as I have explained to you, had gone through initiation, that is, someone who had attained the highest wisdom. It was a sign of the highest wisdom. I have already explained to you how the orders originally all meant something, but how they were later created out of vanity and no longer meant anything. In particular, however, we must consider this in relation to the term 'crown'. For the ancients, the crown was the epitome of all that superhumanity from the spiritual world has to bestow upon humanity. No wonder that the kings placed the crown on their heads. They were, as you know, not always wise and did not always have the highest gifts of heaven united in them, but they placed the sign on their heads. And when something like this is spoken according to ancient customs, it must not be confused with what has become of it through misuse. So the highest, the highest gifts of the world, the highest gifts of the spirit, which can descend upon man, which he can unite with his head when he knows much, that was called Kether, the crown, in ancient Judaism. Now, you see, that was the highest. That was what spiritually formed the head from the universe.

And then this human head still needed two other forces. These two other forces came to it from the right and from the left. It was thought: the highest comes down from above; from the right and left come the two other forces, the two world forces, which are spread throughout the universe. Now, the one that goes in through the right ear was called Chokmah = wisdom. Today, if we wanted to translate the word, we would say: wisdom. And on the other side, from the world, came in: Binah. Today we would say: intelligence (2 and 3 of the drawing). The ancient Jews distinguished between wisdom and intelligence. Today, every person who is intelligent is also considered to be wise. But that is not the case. One can be intelligent and think the greatest stupidity. The greatest stupidities are thought up very intelligently. In particular, when one looks at much of today's science, one has to say that this science is actually intelligent in all fields, but it is certainly not wise. The ancient Jews distinguished Chokmah and Binah, the ancient wisdom, from the ancient intelligence at an early stage. So the human head, everything that actually belongs to the sensory system in the human being, and also the nerves that are spread out in the sensory system, all this was designated by the three terms Kether, Chokmah, Binah - crown, wisdom, intelligence.

Thus, according to the view of the ancient Jews, the human head is constructed from the universe. There was therefore a strong awareness - otherwise such a doctrine would not have been developed - that man is a member of the whole universe. We can ask, for example, about the human body: What about the liver? Well, the liver gets its veins from the blood circulation; it gets its strength from the human environment. The ancient Jews said: Man receives the forces from the environment, which then, first in the mother's womb and later, cause his head to develop.

Now, there are three other forces (4, 5, 6 in the drawing); these have more of an effect on the middle person, on the person in whom the heart is, in whom the lungs are. So they have an effect on the middle person; they come down less from above, they live more in the environment. They live in the sunshine that moves around on the earth, they live in wind and weather. The three forces that the ancient Jews mentioned come into consideration here: chesed, geburah, tiphereth. If we want to express this in today's terms, we could say: chesed = freedom; geburah = strength; tiphereth = beauty.

Let us start here with the middle power, with Geburah. I have told you that I want to draw the arrow in such a way that it goes into the heart! The power that man has, this heartiness, soul power and physical power at the same time, is indicated by the human heart. This is how the Jews imagined it: When the breath enters a person, when the breath enters the heart, not only the physical breathing forces enter from the outside, but also the spiritual power, Geburah, which is connected with the breath. We would therefore say, if we wanted to express it more precisely: the life force, the force through which he can also do something = Geburah. But on the one side of Geburah is what was called Chesed, human freedom. And on the other side is Tiphereth, beauty. Man is indeed the most beautiful thing on earth in his form! The old Jew imagined: “When I hear the heartbeat, I hear the life force that comes into man. When I stretch out my right hand, I feel that I am a free man; when the muscles stretch, the power of freedom comes. The left hand, which moves more gently and can grasp more gently, brings what a person does in beauty.

So these three forces: Chesed = freedom, Geburah = vitality, Tiphereth = beauty, correspond to that in man which is connected with breathing and blood circulation, with everything that is in motion and always repeats itself. The movement of sleeping, the change between day and night, also belongs to this. This also belongs to the movement; man also belongs to this.

But then, humans are also beings that can change their position in space, that can walk around, that do not have to stay in one place like plants. The animal can also walk around. Man has this in common with the animal. The animal has no Chokmah, no Tiphereth, nor Chesed, but it does have Geburah = life force. And the three that I have described, man has in common with the animal only in that he has the others.

This, that one can go around, that one is not bound to one place, the Jews called: Netsah, and that means that one overcomes the firmness of the earth, that one moves (arrow 7 of the drawing). Netsah is overcoming. Now, the one that has more effect on the center of the human being, where his center of gravity is - it is interesting, you know: that is the point, which is located here; it is slightly higher in the waking state and lowers in the sleeping state, which also testifies that there is something outside when we are sleeping - that which works in the center of the body, which also brings about reproduction in humans, which is therefore connected with sexuality, the ancient Jews called Hod. Today we would describe it with a word that would express something like compassion. You see, the expressions are already becoming more human. So Netsah refers to the outer movement - we go out into space - and Hod refers to the inner feeling, the inner movement, the inner compassion with the outer world, that is all Hod (arrow 8). Then under 9: Jesod; this is now the one on which the human being actually stands, the foundation. The human being thus feels bound to the earth; the fact that he can stand on the earth is the foundation, is Jesod. That he has such a foundation also comes from the forces that approach him from outside.

And then the forces of the earth itself work on him (Arrow 10), not only the surrounding forces, but the forces of the earth itself work on him. This was then called Malkuth. We would translate it today as: the field in which the human being works, the earthly outside world; Malkuth - the field. It is difficult to find the right expression for this Malkuth. One could say: realm, field; but all things have actually been misused, and today's names no longer describe what the old Jew felt: that the earth actually has an effect on him.

We need only imagine that we have the center of the human being here; a thigh bone begins on each side of the human being – this goes up to the knee, where the kneecaps would be. All these forces also act on these bones; but the fact that it is actually pierced like this, that it is actually a tube, is due to the penetration of the earthly forces. So everything where the earthly forces penetrate, that is what the old Jew called Malkuth, the field.

So you see, you have to get close to people if you want to talk about this Sephiroth tree! The Jews called the ten Sephiroth together: Kether, Chokmah, Binah, Chesed, Geburah, Tiphereth, Netsah, Hod, Jesod, Malkuth. These ten forces are what actually connects man with the higher, with the spiritual world. Only the tenth power, Malkuth, is sunk into the earth. So basically, this is the physical human being (pointing to the drawing), and the spiritual human being surrounds this physical human being, first as the earth forces below, but then as the forces that are already closer to the earth, but still work in from the surroundings: Netsah, Hod, Jesod. So all of this belongs spiritually to man, as these forces take effect. Then there are the forces that affect his blood circulation and breathing: Chesed, Geburah, Tiphereth. And then the noblest forces that affect man, that affect his brain system: Kether, Chokmah, Binah. So that the Jews actually thought of man as connected with the world on all sides, as I have colorfully depicted for you here. Man is indeed such that he also contains a supersensible element within him. And they imagined this supersensible element in this way.

But now we can raise the question: What else did the Jews actually want to achieve with the ten sephirot, that they used to explain man's relationship to the world? Every Jewish pupil had to learn the ten sephirot, but not just so that he could list them; you would have a completely false idea if you thought that the teaching in the old Jewish schools was such that the main thing I have drawn on the board was the most striking thing. If one only wants to answer the question, “What is the Sephiroth tree?” one could quickly have finished it; you would have known it in a flash. People today are satisfied with asking, “What is the Sephiroth tree?” This and that is in it, what I have told you now. But that is not in relation to man! Instead, they just give you ten words and all kinds of fanciful explanations for them! But in relation to the human being, what I have told you is the right thing. But that was not the end of it in schools; rather, the Jewish pupil who was to learn science in the sense of the time had to learn much more about it.

Just imagine, gentlemen, you had only learned what the alphabet is and you would know if someone asked you: What is A, B, C, D and so on? - so the letters A, B, C, D and so on. You would have been able to list the twenty-two or twenty-three letters in a row. You wouldn't be able to do much with that! If any man could only enumerate the twenty-three letters, he could not do much with them, could he? But an ancient Jew who could only say: Kether, Chokmah, Binah, Chesed, Geburah, Tiphereth, Netsah, Hod, Jesod, Malkuth, so these ten Sephiroth could have enumerated, would have been regarded just the same. Anyone who had only answered in this way would have seemed to the Jews like someone who could say: A, B, C, D, E, F, G, H and so on. You have to learn more than just the alphabet, don't you; you have to learn to use the alphabet to read, you have to learn how to use the letters to read. Now, gentlemen, just think about how few letters there are and how much you have already read in your life! You just have to consider that. Take any book, take, I mean, for example, Karl Marx's “Capital” and look at it when you have the book in front of you: there is nothing on the pages but the twenty-two letters, nothing else! There are only the letters in it in the book. But what is inside is a lot, and it is all produced by the fact that the twenty-two letters are jumbled up: sometimes the A is before the B, sometimes before the M, sometimes the M before the A, the L before the I and so on, and that's how the whole complicated thing in the book comes about. If someone only knows the alphabet, he picks up the book and perhaps says: I understand everything in the book: there is A, B, C, only arranged differently; I know everything in the book. But he cannot read everything that is really written there inwardly, according to the meaning. You see, one must learn to read with what the letters are; one must really be able to jumble the letters in one's head and mind in such a way that meaning arises from them. And so the ancient Jews had to learn the ten sephiroth; for them, they were letters. You will say: Yes, they are words. But in the beginning, letters were also designated by words! This was only lost by the people when the letters came to Europe, in Greece.

It was not until the transition from Greek to Roman culture that something very significant happened. The Greeks called their A not A, but Alpha, and Alpha actually means: the spiritual man; and they called their B not B, but Beta, that is something like a house. And so every letter had a name. And the Greek could not have imagined that the letter is something else than what is called by a name. It was only when the transition from Greek culture to Roman culture took place that people no longer said Alpha, Beta, Gamma, Delta and so on. They no longer referred to the letters by their names, where each name indicated what such a letter meant. Instead, they said: A, B, C, D and so on, and the whole thing became abstract. Just as Greek culture was dying out and merging with Roman culture, the great cultural diarrhea began in Europe. In the midst of this huge diarrhea, the spiritual aspect of the path from Greek to Roman culture was lost.

And you see, Judaism was particularly great then. When they wrote down their Aleph, their first letter, they meant the human being. Aleph is that. They knew: wherever they placed this letter for the sensual world, what they expressed with this letter must apply to the human being. And so each letter that represented the expressions of the material world also had a name. And the names: Kether, Chokmah, Binah, Chesed, Geburah, Tiphereth, Netsah, Hod, Jesod, Malkuth, were the names for the spiritual letters, for that which one had to learn in order to read in the spiritual world. And so the Jews had one alphabet: Aleph, Beth, Gimel and so on - an alphabet with which they grasped the outer world, the physical world. But they also had the other alphabet, where they had only ten letters, ten Sephiroth, and with that they grasped the spiritual world.

You see, gentlemen, when I list the names for you, Kether, Chokmah, Binah, Chesed and so on, well, that's like A, B, C, D and so on. But then such an old Jew would have known how to say, as we jumble the letters, Kether, Chesed, Binah. And if he had said: Kether, Chesed, Binah, if he had rolled the dice like that, he would have said: In the spiritual world, the highest spiritual power brings about intelligence through freedom. - And with that he would have designated the higher beings who do not have a physical body, in whom the highest power of heaven brings about intelligence through freedom.

Or he would have said: Chokmah, Geburah, Malkuth - that would have meant: Through wisdom, the spirits bring forth the life force through which they work on earth. - He knew how to jumble all these things together like we jumble letters. So these disciples of the ancient Jews understood spiritual science in their own way through these ten spiritual letters. This tree, the Sephiroth tree, was therefore the same for them as the tree of the alphabet with its twenty-three letters is for us. These things have developed in a very strange way, you see: in the first two centuries after the emergence of Christianity, people knew about all these things. But when the Jews were scattered throughout the world, this way of knowing through the ten Sephiroth was also scattered. Individual Jewish students, who, as you may know, were then called Chachamim when they became students of the rabbi, these Chachamim still learned these things; but even there it was no longer really known how to read through these ten Sephiroth. For example, in the 12th century, a great dispute arose over two sentences; the first sentence was called: Hod, Chesed, Binah. Maimonides held on to this sentence. His opponent, on the other hand, claimed: Chesed, Kether, Binah. So people were already arguing about these sentences. You have to know: These sentences are derived from the Sephiroth tree; one person read it this way, another that, and put the elements together in different ways. But this art of reading had actually been forgotten since the Middle Ages. And the interesting thing is that later, in the middle of the Middle Ages, a man appeared, Raimundus Lullus – a very interesting person, this Raimundus Lullus!

You see, gentlemen, getting to know a person like that is actually extremely interesting. Imagine there was someone among you who was quite curious. He would say to himself: Now that I've heard about Raimund Lullus, I want to read up on him! First, take the encyclopedia, but then take any books that mention Raimund Lullus: Yes, if you read what is written about Raimund Lullus in today's books, you will split your sides laughing, because he would have been the most ridiculous person you could ever imagine! People say: This Raimundus Lullus, he wrote ten words on pieces of paper, and then he took something like you have in a game of hazard, a kind of roulette, where you spin, where you jumble up the story, and he would have always jumbled up these ten pieces of paper, and what would have come out, he would have written down, and that would have been his world wisdom. Well, when you read something like that, that words were simply written on ten pieces of paper and mixed up, and the man wanted to find something special by doing that, you have to hold your sides laughing, because it's a ridiculous person who would do something like that.

But that was not the case with Raimundus Lullus. He actually said the following: You can still go as far as you like with all that your earthly alphabet gives you, but you still cannot find the truth. And now he said: Your ordinary head is not good enough to find the truth. This ordinary head is like a roulette wheel that you spin, but there is nothing in it, so nothing can be found to win. Lullus told his fellow human beings: You have actually all become empty-headed, your head is nothing more, there is nothing more in it. And you must put such concepts as these ten sephiroth into your heads one day; you must learn to turn your heads from one of the sephiroth to the other until you learn to use the letters. That is what Raimundus Lullus told them. It is also written in his writings. He only used a picture for it, and the philosophers took the picture seriously and believed that he really meant a kind of roulette where you turn around to mix the tickets, while this roulette that he meant is supposed to be the supersensible recognition in the mind!

This Tree of Life, this Sephiroth Tree, is therefore the spiritual alphabet. People who lived in the West, in Greece, had a spiritual alphabet even in ancient times. And in the time of Alexander the Great and Aristotle, ten concepts were also given there in the Greek way. You can still find them today in all school logics: Being, property, relationship, and so on, and also ten such names, only that they are different because they are suitable for the West. But in the West these ten Greek letters of the spiritual alphabet have been understood just as little as the ones mentioned before.

But you see, it is actually quite an interesting story that is taking place in humanity. Over in Asia, those who still knew something learned to read in the spiritual world through this Sephiroth tree. And in the first centuries of Christianity, people who still knew something about the spiritual world learned to read according to the Aristotelian Tree of Life - over in Greece, in Rome and so on. But gradually everyone – those of the Sephiroth Tree and those of the Aristotle Tree – forgot what these things actually are, and could only list the ten terms. And now we simply have to use these things in such a way that we learn to read in the spiritual world, otherwise little by little people will be forgotten. You see, the following is a very interesting sentence. When a Jewish sage wrote or said: Geburah, Netsah, Hod, one would have to translate today as follows in German: the life-force hatches the dreams in the kidneys. But when one says today: the life-force hatches the dreams in the kidneys, one means physical forces, physical effects. But when the ancient Jew said Geburah, Netsah, Hod, he meant that what is in man as a spiritual being brings about what appears in dreams. Everywhere it was a spiritual assertion that was expressed by what arose from the random throwing together of the letters.

It is indeed only through spiritual science that it is possible today to get any information about these things. Because no one will tell you today that these ten sephiroth were such letters for the spiritual world. You won't hear it anywhere else, no one really knows it today! So you can say that the situation is such that today's science no longer knows most of the things that were once known in humanity, and they must first be regained.

Take this letter that I have drawn for you here: Aleph 8. What does this Aleph mean for the sensory world? Well, it represents a person. This is how he stands, sending out his power. That is this line (drawing). He raises his right hand: that is this line; he stretches out the other hand: that is this line. So this first letter Aleph expresses man. And every letter expressed something – even in Greek – just as the first letter expresses “man”.

You see, gentlemen, today people no longer have any sense of how things are connected. The first letter for man was called Aleph by the Hebrews, Alpha by the Greeks, and by this they meant what moves spiritually in man, what is spiritual behind the physical man. But now you also have an old German word. First of all, it is used when a person has special dreams. When a spiritual person presses him, then this is called the nightmare, the nightmare. One says that something comes over the person that possesses him. But then, from nightmare, emerged elf, and then elf, the elf - these spiritual beings, the elves; the human being is only a condensed elf. The word Elf, which goes back to Alp, may still remind you of Alpha in Greek. You only have to omit the A to get Alph – ph is the same as our F – a spiritual being. Because the F has been added, we say: the Aleph in man, the Alp in man. If you omit the vowels everywhere, as is customary in Jewish, you get directly Alph = EIf for the first letter. People pronounce: Elf for this spiritual being. One speaks of elves. Of course, today one says: These are beings that the ancients invented out of their imagination. We no longer believe in it. But the ancients said: You only need to look at the human being itself to see the alph. The alph is just inside the body, and it is not a fine, ethereal being, but a dense physical being inside the human being. But people have long since forgotten how to understand the human being.

And so you experience the most droll thing, gentlemen. Just imagine that in the second half of the 19th century the following came about - I don't want to say anything against it, such things can happen -: a table was taken, people sat around it, let's say eight people; they place their hands, which then touch at the outermost ends, on the table top, and then the table starts to dance! Then they count the dance steps of the table, and form words out of them, also out of letters. These are spiritualistic sessions. What do people believe? They believe: Well, when we think, then nothing comes out of real knowledge; real knowledge must fall to us from somewhere. Now, in truth, it is so that the people who say that could certainly say it about themselves, because they are mostly those who are thoughtless and do not want to reflect, who would like the truth to come to them from somewhere without their own work. So eight of them sit around a table, then they have the table turned over, the first time A, the second time B, then C and so on, and from that they then form words – and those are then spiritualist revelations. Isn't that so, the wisdom came to them; they did not achieve it themselves!

But look, what should one actually say to such people? Such people want to recognize the spiritual world; that is their honest intention, to recognize the spiritual world. You cannot see the spirits; you cannot see or hear them because they have no body. So people think: they can use the table as a body, and in this way they can make themselves a little understood. Incidentally, it usually comes out as very general things that can be interpreted in different ways! But in any case, you have to say to these people: There you are, eight people sitting around the table; you want a spirit to come that makes itself heard. But aren't you spirits yourselves? You are spirits yourselves, sitting around there! Look at yourselves and seek the spirit within yourselves. There you will be able to find a much greater spirit. You will not assume that you will only be seen when you strike through a table, but when you use your limbs, your voices, and above all your powers of thought in a human way! Therefore it is indeed the case, and there is no need to doubt it, that when eight people sit around a table the table will begin to dance because the subconscious forces are acting on it. That is how it is, but it does not come out as something that would not come out in a much higher sense if a person were to exert his own Alpha or Aleph within himself.

But in the transition from Greek to Roman culture, people have forgotten Aleph. The first letter means A yes, only believe, the first letter means only A, that is, keep your mouth shut! But nothing comes of it. Once a wife got so fed up with her husband constantly lecturing from science. He had learned a lot and always lectured. She found it terribly annoying. And so one day she said to him: “You always want to lecture!” - “If you want to lecture, then shut up!” - Yes, actually the content has been completely lost. The Greeks did not think of one A, one Alpha, without thinking of the human being. They were immediately reminded of the human being. And they did not have a beta without remembering a house in which man lives. The alpha is always man. They imagined something similar to man. And at beta, they imagined something that is around man. Then the Jewish Beth and the Greek beta became the envelope around the alpha, which is still inside as a spiritual being. In the same way, the body would be the Beth, the Beta, and the Alpha would be the spirit within. And now we speak of the “alphabet” - but for the Greeks this means: “man in his house”, or also: “man in his body”, in his covering.

Well, gentlemen, it is actually terribly funny. Take a dictionary in your hand today, then look up all the wisdom that mankind has in the alphabet. If someone - you won't do it - starts at A and stops at Z, then he would have all the wisdom in himself. Yes, but according to what can this wisdom be arranged in man? According to the alphabet, according to what can be known about the human being. It is very interesting: people have spread all wisdom because they no longer knew that it actually points to what comes from the alphabet. If you translate alphabet, it comes out, if you put it a little differently: human wisdom, human knowledge - again expressed with a Greek word: anthroposophy, human wisdom. And that is what every encyclopedia says. Actually, every encyclopedia should include anthroposophy, because it is only arranged according to the alphabet, according to human wisdom, “the human being in his body.” It is terribly funny: actually every encyclopedia represents a skeleton, where in the alphabetically arranged science the old wisdom has disappeared. All flesh and blood has gone, all the muscles and nerves have fallen away. Now go to the encyclopedia; it contains only the dead skeleton of the old science. Now a new science must arise that does not just have the dead skeleton, like the encyclopedia, but really has everything about the human being again, flesh and blood and so on: that is anthroposophy! Therefore, one would like to throw all these encyclopedias to the devil, although they are needed today, because they are the dead skeleton of an old science. A new science must be founded!

You see, gentlemen, that is what you can learn from the Sephiroth tree if you understand it in the right way. It was very useful of Mr. Dollinger to ask this question, because it has taken us a little deeper into anthroposophy.

Next time on Wednesday at nine o'clock.

[ 1 ] We will continue our study of the Mystery of Golgotha. At the very outset it must be realised that happenings on the Earth are not determined by earthly conditions alone but by the whole Universe. It is difficult for the modern mind to grasp what this means, but without the knowledge that influences pour down unceasingly upon the Earth from cosmic space, no event of human life, however simple, can be understood. I have spoken about this on many occasions and I shall speak of it to-day in connection with the Mystery of Golgotha.

[ 2 ] I told you that the Jews—I mentioned them as the fourth people in the evolutionary process ¹—experienced the reality of the fourth member of man's being, namely the “I,” the Ego. This fourth member, which the Jews conceived to be the divine, innermost core of the human being, they called Jahve. And they saw a connection between Jahve and the universe of stars.

[ 3 ] You know, of course, that Palestine was the birth place of Christianity. Jesus of Nazareth lived in Palestine, in a Jewish environment. The Jewish religion prevailed in Palestine and although the Romans were the political rulers, in those far-off lands they were not in a position to abolish the established religion. Jesus of Nazareth, therefore, grew up in the environment of the Jewish religion.

[ 4 ] It will be easier for you to understand the character of the Jewish religion if I say something about the peoples who were living in Mesopotamia, that is to say, further to the East, namely, the Babylonians, the Assyrians. These peoples were neighbours of the Jews and their religion was connected essentially with the stars—it was a Star Religion. One often ears it said that the Assyrians “worshipped” the stars. They did not worship the stars but the instinctive wisdom of those times enabled them to know much more about the stars than is known nowadays, despite the claims of modern scholarship.

[ 5 ] You may have read in the newspapers recently that this hitherto undisputed knowledge of the stars threatens to collapse as a result of the discovery that the Earth is not surrounded by empty, celestial space but that at a height of 400 kilometres there are solid crystals of nitrogen! It would seem, therefore, that science is finding confirmation of the “crystal heavens” spoken of in Greek antiquity. I mention this merely in parenthesis. Such things may bring home to scholars how little is really known about the world of stars.

[ 6 ] And now imagine a being inhabiting the planet Mars. If such a being were to look downwards without a powerful telescope, he would not see any human beings on the Earth: he would simply see the Earth radiating a greenish light into cosmic space. Yet the Earth swarms with human beings who are in turn connected with Spiritual Beings. And just as the physical forces of the stars have an influence upon the Earth, so too the spiritual forces of the stars have an influence upon the Earth, above all upon man. The ancient, instinctive wisdom of the East revealed the existence of Spiritual Beings in the stars and it was to these Spiritual Beings, not to the physical stars, that men looked with veneration. In this sense the religion in Western Asia in those early times was a Star Religion. It was accepted as a matter of course that Spiritual Beings belonging to Saturn, Jupiter and the other heavenly bodies have a certain influence upon men and upon their earthly life. [ 7 ] Now what the Jews had adopted from ancient religions was the teaching concerning the influence of the Moon; they paid little attention to the other heavenly bodies. Jahve or Jehovah was connected with the spirituality of the Moon. The Jewish religion in its earliest, original form taught that Jahve, or Jehovah, as a living reality within the human “I,” was connected with the spiritual forces of the Moon. [ 8 ] This is not a mere legend, neither is it an idea born of religious superstition; it relates to something of which there is scientific evidence. During the pregnancy of the mother—a period of great importance for earthly existence—when the human being is still an embryo, he is essentially dependent on the Moon. This dependency of the human embryo on the Moon has long been known and the period of pregnancy computed as ten lunar months. It is only comparatively recently that the ten lunar months have been changed to nine solar months. But these ten lunar months, which have rightly been connected with the period of pregnancy, are in themselves an indication that the embryonic human being in the body of the mother is dependent on the Moon. What does this mean? [ 9 ] In its earliest condition after fertilisation, the ovum really contains earthly substance that has been broken down, pulverised, and nothing whatever would arise from it if it were exposed to the influence of earthly forces alone! The development into a human embryo is only able to take place because influences from the Moon play down upon the Earth. It can truly be said that the forces of the Moon lead the human being into earthly life. And so in its veneration of Jahve as a Moon God, the Jewish religion was really pointing to this dependency of the human being upon the forces of the Moon when he is entering earthly existence.

[ 10 ] Now the peoples living further to the East, in Asia—the Babylonians, the Assyrians—recognised other planetary influences as well as those of the Moon. They said, for example: Whether a human being subsequently becomes wise or remains a dullard, depends to a certain extent upon the influence of Jupiter. But the Jews did not concern themselves with these other influences. They venerated the one God—a Moon God. The fact that the Jews turned from many Gods to one God is generally regarded as a great step forward in religious life.

[ 11 ] Jesus of Nazareth heard much of the one God, the God Jahve, for the Jewish religion was all around him and He was instructed in its teachings.

[ 12 ] You can understand why a people who venerated only the Moon God, the God whose influence upon the human being works above all during the period while he is in the mother's body, believed that a man brings the whole of his being with him when he comes to the Earth. And this found expression in the ancient Jahve religion. If an ancient Jew who had fallen sick were asked: Why has this befallen you?—he answered: It is the will of Jahve. If his house had been set on fire and he were asked: Why has your house been burnt?—again his answer would have been: It is the will of Jahve ... He attributed everything to the one God, Jahve, through whose power man is led into the earthly world, and he saw the will of Jahve in everything that happened. Hence there was a kind of frozen rigidity about the Jewish religion. Through the whole of his life a man felt that his existence was determined by what he had brought with him to the Earth.

[ 13 ] Other religious teachings, as well as those of the Jews, came to the knowledge of Jesus of Nazareth. These other religions taught that many heavenly bodies—not only the Moon—have an influence upon the human being. There is an indication in the Gospels of a connection between the Star Religions of the East and the country inhabited by the Jews where Jesus of Nazareth was born. For the Gospels tell of the Wise Men from the East who had seen a star and were led by this star to the birthplace of Jesus.

[ 14 ] The story as it stands in modern versions of the Gospels gives rise to misunderstanding. The truth of the matter is that with their knowledge of the heavenly constellations the Wise Men recognised from the position of the stars that a momentous event was about to take place. And so at the very birth of Jesus of Nazareth we have the indication of a link with the Star Wisdom of Asia, of the East. And this link remained.

[ 15 ] The aim of Jesus of Nazareth was to enable man—while he is actually living on the Earth—to become aware of an inner reality of being, an inner selfhood. The Jews said: Everything comes from Jahve.—But in reality it is only until birth that the influence of Jahve holds sway, and once the human being is born, his life on the Earth is not simply a continuation of the Jahve impulse. The great truth brought by Christ Jesus was that during earthly life man is not like a rolling ball, impelled only by the impetus given by Jahve before his birth, but that he possesses an inner power of will by means of which he can ennoble or debase his own nature, his own personality. This was a truly epoch-making teaching. For the Star Wisdom had been kept very secret; nothing was known of it in Palestine, let alone in Rome. The Star Wisdom had been kept strictly secret and it was therefore profoundly significant that Jesus of Nazareth should have taught: It is not only from the Moon that influences pour down upon man; influences also pour down upon him from the Sun.

[ 16 ] This was a momentous teaching. But such things must not be regarded merely as theories; they must be studied in the light of reality. What is it that the influence of the Moon really brings about while the human embryo still rests within the body of the mother? The being of soul, the being of soul-and-spirit comes from the Moon-sphere and passes into the physical body. Man descends as a soul from the heavens by way of the Moon. When the Jews said: Jahve has an influence upon the human being in the womb of the mother—what did this really indicate? It indicated the view: The soul-and-spirit of man comes from the Moon; there, in the Moon, is the Creator of the soul. The physical, material constitution of man comes from the Earth; but the soul-and-spirit comes from the great universe, entering into man by way of the Moon.—The Jews, therefore, maintained that the soul entered into man by way of the Moon and received its endowments and gifts from the Moon God.

[ 17 ] Jesus of Nazareth taught that in truth man has the soul within him but that the soul can change, can be transformed in the course of his life because he has freedom of will.

[ 18 ] What underlay this teaching of Jesus of Nazareth? This question is profoundly significant and in order to find the answer we must consider the following:

[ 19 ] The Jews are always distinguished in a certain way from other peoples of the Earth. The difference is due to the fact that throughout the centuries the Jews have been brought up in the Moon religion and have refused to recognise any other influence. Real understanding of these things requires a knowledge of certain characteristics of Judaism. There is abundant evidence that the Jews have a great talent for music; but on the other hand they have no outstanding gift for sculpture, painting and arts of this nature. The Jews have a flair for materialism but little aptitude for acknowledging the reality of the spiritual world. And this is because their veneration has always been paid to the Moon and the Moon only; the rest of the super-earthly universe has hardly entered their ken. The Jewish character and the Greek character are in complete contrast. The talent and inclination of the Greeks lay above all in the direction of sculpture, pictorial art, architecture—architecture which embodied the art of sculpture. The Jews have always been, and are by nature, a musical people, a sacerdotal people; they unfold more particularly the inner activity which has its source in the talents bestowed during embryonic life. [ 20 ] At the time when Jesus of Nazareth lived, this tendency was very strongly marked. The Jews one meets in Europe to-day have of course been living among other peoples for a long time, and they have assimilated many traits from them. But anyone of discernment can readily distinguish the fundamental character of the Jews from that of other peoples. As I said, the hearts and minds of the ancient Jews were directed entirely to the Moon God. Therefore they developed the traits which are connected with the Moon, not those which are connected with the Sun. The Sun was completely forgotten. If Jesus of Nazareth had remained a Jew, even He could only have taught a Moon Religion. But a different impulse, a spiritual influence proceeding directly from the Sun entered into him in the course of His life.

[ 21 ] As a result of this, He was “born a second time.” Eastern religions all knew what it meant to be born a second time, but to-day it is nothing more than a tradition and is no longer understood. At a certain moment in His life, Jesus of Nazareth knew that he had been born again, that the soul with which he had been endowed by the forces of the Moon while still within the mother's body had been quickened and filled with new life by the Sun ... And from that moment, He who had been Jesus of Nazareth was known among the initiated as Christ Jesus. It was said: Like all other Jews, Jesus of Nazareth became a man through the forces of the Moon; but because at a certain moment in his life the Sun influence poured into him, He has been born a second time—as CHRIST.

[ 22 ] Obviously, an average man of to-day who cannot take these things in their spiritual sense, will never be able to make anything of them. Having no idea that the human being is united with his soul in the mother's body before birth, he thinks that the soul must come in some way from the external world. And he certainly can make nothing of the teaching that a Sun Being, a second “personality” as it were, entered into Jesus of Nazareth. Just as the first personality enters into the mother's body, so did the Sun Being enter into Jesus of Nazareth as a second personality.

[ 23 ] The words used in the rituals of the Roman Catholic Church make no reference to what I have just told you. But at any celebration of High Mass you will see on the altar the Sanctissimum, the Monstrance containing the Sacred Host, and here (sketch on blackboard) rays are depicted. It is a representation of the Sun and the Moon. The very form of the Monstrance tells us that Christianity originates from a religious conception which, unlike that held by the Jews, recognises not only the influence of the Moon but also that of the Sun. Just as the influence working in the process of the birth of a human being is that of the Moon, so the influence working in Christ Jesus is that of the Sun.

[ 24 ] Having heard this, you may imagine that it is possible for every human being to be born a second time and to receive the influence from the Sun during the course of his life. But the truth is rather different. What happened in the case of Christ Jesus was that the influence streamed directly to the “I,” the Ego. Upon which member of man's being does the Moon influence work during embryonic life? As you know, man is composed of physical body, ether-body, astral body, and the “I.” The Moon influence works upon the astral body: the astral body, of which a man is not normally conscious, is influenced by the Moon. But in Christ, the Sun influence poured into the “I”—the free and independent “I”!

[ 25 ] If the Sun influence had ever worked upon man in exactly the same way as the Moon influence, what would have been the result? Think of the following:—As individuals we have no very decisive influence upon our own birth; our birth dispatches us as it were into the world. If the Sun influence were of exactly the same character as the Moon influence, we should simply receive the Sun influence at, say, the age of 30, and we should have no more say in this than we have in our birth. At the age of 30 we should suddenly become different persons, we should actually forget what we had been doing before that time. Just imagine what it would be like if you were to be going about until your 29th year and then, at 30, were to be born again! After this second “birth” you might come across someone not yet 30, who greeted you as an acquaintance. You would say: I know nothing about you ... I have only been here since to-day and I do not know you. That is what would happen if every human being at the age, say, of 30, were actually to receive the Sun influence. All this may seem very questionable but it is true nevertheless. It has simply been forgotten because history has been so greatly falsified. An exactly similar process was at work in very ancient times, although not in quite as drastic a form as I have described to you now ... In the very distant past, about seven or eight thousand years ago in India, men were like new beings when they reached the age of 30, and they knew nothing about their earlier life. Then the people around took charge of them and sent them to some “official” (I am using a modern term) who told them their names and who they were. This transformation was less and less marked as time went on, but in those olden times it did indeed take place. Even the ancient Egyptians who had reached, say, the age of 50, did not remember back to their childhood but only to their thirtieth year; they were told by the people around them about their earlier life, just as we are told to-day what we used to do when we were babies of one or two years old. History says nothing about this change that has come about in the life of man, but it is a fact.

The last human being destined to receive the direct influence of the Sun was Jesus of Nazareth; for others this was no longer possible. There is a hint about this Sun influence in the Gospels but it is always misinterpreted. The Gospels tell us that when Jesus of Nazareth went to the Jordan to be baptised by John, a Dove descended upon Him from heaven. The Dove is the symbol of the Sun influence, of the Sun Being who entered into Jesus. But He was the last, the very last. The bodily constitution of other men in His day was such that they were not able to receive the Sun influence. Jesus was the last.

[ 26 ] In the ancient East, men could say with truth: The Sun influence comes to everyone in the course of his life, and when this happens he becomes a new being. This could no longer be said in the epoch when Christ Jesus lived, and the priests knew of it merely through tradition, not through their own vision.

[ 27 ] In the ancient past, before the days of the Jews, veneration was paid to the Sun, because the Sun was known to be the source of this all-powerful influence during life. When no such influence was received, men ceased to venerate the Sun. By whom, then, was the Sun replaced? By Christ Jesus Himself! Before the founding of Christianity there had been a Sun Religion in which the Sun itself was the object of veneration. Christ Jesus was the last to receive this Sun influence, and thereafter men could do no other than point to Christ, saying: There, within Him, is the Sun Spirit!

[ 28 ] Herein lies the great and fundamental change. It denoted a sheer revolution in thought to be able to say: Christ Jesus brought down upon the Earth that which was formerly in the Sun. In the first Christian centuries, Christ was always called the Sun and in the Gospels we still find the words: “the Sun, the Christ.” Later on, the meaning was entirely forgotten. At every High Mass the truth is visibly portrayed in the Monstrance; but if anyone says in so many words that what is represented there is a fact, he is denounced as a heretic. For the Christian Church has always considered it dangerous to proclaim truths which have to do with the Stars, and therefore also with the Sun.

[ 29 ] Why is this so? Here again we must go back to the ancient Mysteries and compare them with Christianity. You know that the Mysteries were not open to everyone. I told you about the different stages. The Initiates were known as Ravens, Occultists, Defenders, Sphinxes, Spirits of the People, Sun Men, Fathers.³ These men knew that influences come from the stars and the initiated priests were careful to ensure that the knowledge was in the possession only of those who had actually been received into the Mysteries. For knowledge is a power! True, it is often suppressed ... but when the authority of the priesthood is strong, knowledge is certainly a power.

[ 30 ] The Star Wisdom had, however, been lost. And now came Christ Jesus who brought it to life again—but in a new form—teaching that the Sun God must now have his place upon the Earth. If Christ's teaching had gained the victory, knowledge of the Sun influence and indeed of the ancient Star Religion in its entirety would again have been present in the world. Moreover in the early Christian centuries this was in many ways the case. There was a certain revival of the ancient Mystery teachings. But Christ Jesus had brought about the great and fundamental change in that He placed as a reality before all the world what had previously been guarded as a close secret in the Mysteries. Thereafter it would have been within the reach of all human beings, but no effort succeeded in spreading the knowledge.

[ 31 ] A certain Roman Emperor, Julian, called the “Apostate” tried to introduce the ancient Star Religion once again but he was murdered while on a journey to Persia

[ 32 ] What happened in Rome was this. The Star Wisdom that had in truth been brought again to the world by Christ Jesus was denounced as superstition—and not only as superstition but as a creed of the devil. The very means, therefore, of leading men to a real knowledge of the Spiritual was denounced and practically exterminated. People were expected to believe only in the external, historical event of the presence of Christ Jesus in Palestine—in the form in which the Church proclaimed it.

Consequently the Church became the supreme authority for all believers in the matter of how and what they should think. It was not by way of Rome that real Christianity came to Europe; what Rome brought to Europe was a changed Christianity—a Christianity which accepted only the outer event in Palestine and ignored the whole cosmic setting of that event.

Why did it happen so? [ 33 ] As I told you, Rome originated from a band of brigands who had once gathered together,² and echoes of their mode of life persisted for a very long time. Rome has always striven for power in worldly affairs and in the religious life at the same time. And in the course of the Middle Ages, the Pope took the place ... well, not of the ancient High Priest, the “Pontifex Maximus,” for it was only the name that continued ... the Pope assumed the position that had once been held by the Roman Emperors.

At one period—it was at the beginning of the eleventh century—an attempt was made by a certain German Emperor to achieve something in the same direction as Julian who had been called the Apostate. It is a very interesting story. Henry II was a good and faithful advocate of Christianity and was looked upon as a kind of saint. He reigned as Emperor from 1002–24. In history, too, he is known as Henry “the Saint” and he still figures among the saints named in the breviary of Catholic priests. Henry II was one who wished to point to the ancient wisdom, to preserve for Christianity the conception that in Christ Jesus there had lived the Sun Spirit. He wanted to establish an Ecclesia catholica non Romana, that is to say, a Catholic Church that is not Roman. This attempt was made at the beginning of the eleventh century. Lutherism came considerably later. If Henry II's attempt to establish a “Catholic Church that is not Roman” had succeeded at that time, the whole cosmic setting of Christianity would have come to the knowledge of Europe and through the religious life men would have been led to a truly spiritual science. But Rome conquered—that is to say, semi-religious, semi-imperial Rome. No Ecclesia catholica non Romana came into being and the Ecclesia catholica Romana lived on. The aim of Emperor Henry II had been to separate the Catholic Church entirely from the sphere of worldly dominion.

[ 34 ] It would have been a momentous deed, for if it had succeeded, the subsequent, very widespread persecution of heretics and heresies would never have taken place. Such persecutions are simply the outcome of authority exercised over men's thoughts. But in reality, nobody can have permanent authority over thoughts. Authority over thoughts can only be exercised when a human being is subject to the sway of worldly power, when he is obliged to attend particular schools where certain doctrines are inculcated into him, when he is put into a certain class which influences his point of view, and the like. Thoughts, in reality, cannot be made to submit to authority. No Church could ever have worked harmfully without the help of the worldly dominion to which man is subject as a physical being. For the Church can only teach; the response must come from human beings themselves. That is the principle which Henry II tried to establish. But as I said, the victory was won by Rome—by the ancient, imperial power working in the person of the Pope. The power of worldly dominion was very great in the days of Henry II. And if the attempt to establish a “Catholic Church that is not Roman” had succeeded at that time, the teachings of the Church would have remained apart from the sphere of worldly dominion.

[ 35 ] Fundamentally, the Crusades were pursuing the same aim. It is commonly said that the Crusades were undertaken in the service of Rome, that because the wicked Turks had conquered Jerusalem the pilgrims there could no longer perform their devotions in safety. Then Rome intervened and sent Peter of Amiens out into Europe to preach. Numbers of men were urged to come together in a Crusade to the East, to Jerusalem, and a great band of Crusaders gathered as the result of this preaching under the leadership of Peter of Amiens and Walter the “Penniless.” (Perhaps you can guess why he was called the “Penniless.” He was like all of us here, for we could not raise enough money between us to pay the cost of a crusade to Asia!) But this whole band of Crusaders perished on the way and nothing was achieved.

[ 36 ] Then came others, under the leadership of Godfrey of Bouillon. These men were not in the service of Rome but their aim had certain points in common with that of Henry II. They wanted to do away with the element of worldly dominion. (Dr. Steiner makes a sketch on the blackboard.) Here is Italy, here Greece, here the Black Sea, here Asia, here Palestine, here Jerusalem. The aim of the first real Crusade was that Jerusalem, not Rome, should stand as the centre and citadel of the Christian religion. This was again an attempt to make the Ecclesia, the Church, independent of worldly dominion.

[ 37 ] None of these attempts succeeded. Roman princes and nobles again found their way into the later Crusades. The story can be read in any history book.

[ 38 ] And so this basic principle of Christianity, enshrining the great thought that in Christ Jesus the Sun Force itself was brought down to the Earth and that realisation of this makes every human being free ... “Ye shall know the Truth and the Truth shall make you free ...”—this whole conception has remained in oblivion through the centuries and true Christianity must be discovered again to-day through Spiritual Science. It is not surprising that the representatives of Christianity in the form it has now assumed, oppose the Christianity which genuinely adheres to Christ Jesus and teaches the same realities as He Himself taught. This is what Anthroposophy does. Again it is not surprising that those who only know Christianity in its present form often have an aversion to it. This aversion, however, it not to be laid at the door of Christianity itself. Christianity has brought about tremendous progress in the social life. Slavery was gradually abolished, for one thing. And without Christianity there would have been no science as we know it to-day. Most of the really epoch-making discoveries were made by monks (the air-pump produced by the worthy Burgomaster Guericke von Magdeburg is one of the exceptions). Copernicus was a dignitary of the Catholic Church; and the schools and academies of learning were all dependent upon the monks.

[ 39 ] But something else must also be remembered.—The monasteries were not, at first, welcome in the Church, because the monks had preserved a good deal of the ancient knowledge. Among the monks (only they were not allowed to speak) there did indeed exist knowledge of the ancient Star Wisdom. Ample evidence of this can be found by anyone who looks for it. It was through monasticism, not through any external regime that knowledge of the kind of which I gave you an example in the last lecture, had been preserved and it was not until the seventeenth and eighteenth centuries that it was completely swept away. The Middle Ages were by no means as “dark” an epoch as people generally believe. It is only what comes within the range of ordinary observation that is “dark.” In secret there was a great deal of wisdom, only it is not understood to-day.

[ 40 ] We can truly say: The greatest thought enshrined in Christianity is that the Sun Force in all reality came down upon the Earth.

[ 41 ] Not until then did history, as we know it to-day, really come to birth. For whereas in olden times men in the East possessed a glorious Star Wisdom, they attached no value to “history.” Those who were knowers and sages in the East always declared: It is there, in the Heavens, that the act of Creation takes place. They did not concern themselves to any great extent with the life and doings of human beings on the Earth.—True, something in the nature of history appears when the Jews come upon the scene, but it is history that begins with Star Wisdom—for the story of the “seven days of Creation” is pure Star Wisdom. Later on, events become chaotic, a medley. True history—and true history divides the whole process of evolution on the Earth into the pre-Christian and the post-Christian—really begins when Christianity is born.

• 1. See the lectures in the first volume of this series: The Birth of Christianity, and Christianity and the Mysteries of Antiquity.
• 3. See Christianity and the Mysteries of Antiquity.
• 2. See Christianity and the Mysteries of Antiquity; also Hegel's Lectures on the Philosophy of History.

Rudolf Steiner: Good morning, gentlemen! Has anyone thought of a question?

Herr Dollinger: I would like to ask if Dr. Steiner would speak again about the creation of the world and man. There are many newcomers here who have not yet heard it.

Dr. Steiner: It is asked if I could speak again about the creation of the world and of humanity, since many new workers are here. I will do this by first describing the original conditions on the earth, which have led on the one hand to all that we see around us and on the other hand to man.

Now man is really a very, very complicated being. If people think they will be able to understand him by dissecting a human corpse, they are mistaken, for naturally they will not arrive at a real understanding. Just as little can they understand the world around us if all they do is collect stones and plants and look at the individual items. We must be able to realize that what we examine does not show at first sight what it actually is.

You see, if we look at a corpse, perhaps soon after the man has died—he still has the same form, if perhaps a little paler—we can see that death has seized him, but he still has the same form that he had when alive. But now think: how does this corpse look eventually if we do not cremate it but let it decay? It is destroyed; there is no longer anything at work in it that could build it up again; it is definitely destroyed.

The beginning of the Bible is very much smiled at, and indeed justifiably, when it is understood to say that once upon a time some god formed a man out of a clod of earth. People regard that as impossible and naturally they are right. No god can come along and make a human being out of a lump of earth; it would be no more a man than a statue is, however similar the form might be—no more than the mannequin children make can actually walk. So people smile rightly when some divinity is supposed to have made man out of a lump of earth.

That corpse that we were looking at is, in fact, after a certain time just such a clod of earth as it becomes in the grave somewhat decomposed, dissolved. So to believe that a human being can be made out of what we then have before us is really just as great a folly.

You see, on the one hand it is asserted today that it is incorrect to suppose that man could be formed from a lump of earth; on the other hand one is allowed to suppose that he consists of earth alone. If one wants to be logical, then the one is no better than the other. One must be clear that while the man lived there was something in him that gave him his shape and form, and when it is no longer in him he can no longer keep his form. Nature forces do not give him this form; nature forces merely break it apart, they do not make it grow. So we must go back to the soul and spirit of the man, which were really in control as long as he was living.

Now when we look at the lifeless stone outside, if we imagine that it has always been the same as it is today, that is just as if we would say of the corpse that it had always been like that even while the man was living. The stones that we see today in the world outside, the rocks, the mountains, are just the same as a corpse; in fact, they are a corpse! They were not always as they are today. Just as a human corpse was not always what it is now that the soul and spirit have gone, so what we see outside has not always been in its present condition. The fact that plants grow on the lifeless corpse, that is, on the rocks, need not surprise us; for when a human corpse decays, all sorts of tiny plants and tiny animals grow out of it.

Of course, what is outside in nature seems beautiful, and what we see on a corpse when all sorts of parasitic plants are growing out of it does not seem beautiful. But that is only because the one is gigantic in size and the other is small. If we were not human beings but were tiny beetles crawling about on a decaying corpse and could think like human beings, we would regard the bones of the corpse as rocks. We would consider what was decayed as rubble and stones; we would-since we were tiny beetles-see great forests in what was growing on the corpse; we would have a whole world to admire and not think it revolting as we do now.

Just as we must go back to what the man was before he died, so, in the case of the earth and our surroundings, we must go back to what once lived in all that today is lifeless, before indeed the earth as a whole died. Unless the earth as a whole had died there could be no human being. Human beings are parasites, as it were, on the present earth. The whole earth was once alive; it could think as you and I now think. But only when it became a corpse could it produce the human race. This is something really everyone can realize if he will just think. But people today do not want to think. Yet one must think if one would come to the truth.

We have, therefore, to imagine that what is today solid rock with plants growing, and so on, was originally entirely different. Originally there was a living, thinking, cosmic body-a living, thinking, cosmic body!

I have often said here: What do people today imagine? They imagine that originally there was a gigantic mist, that this primeval mist came into rotation, that the planets then split off, that the sun became the center. This is taught to children quite early, and a little experiment is made to show that everything really did start in that way. A few drops of oil are put in a glass of water; one lets the oil swim on the water. A piece of cardboard has a pin stuck through it; then with the pin one makes the cardboard revolve; little oil-drops split off, go on revolving, and a tiny planetary system actually forms with the sun in the center.¹

Well now, it is usually quite a virtue if one can forget oneself, but in this case the teacher should not! When he makes the experiment, he ought then to say to the children: Out there in the universe is a giant schoolteacher who did the rotating!

What it amounts to is thoughtlessness—not because the facts oblige one to be thoughtless, but because one wants to be. But in that way one doesn't arrive at the truth.

We must therefore imagine not that a gigantic schoolteacher was there who rotated the world mist, but that there was something in the world mist itself that was able to move and so on. But there we come back to the living. If we want to rotate, we don't need a pin stuck through us with which a teacher rotates us. That's not for us; we can rotate ourselves. This schoolroom variety of primeval mist would have to be rotated by a schoolteacher. But if it is living and can feel and think, then it needs no cosmic schoolteacher; it can cause the rotation itself.

So we must picture that what today is lifeless around us was once alive, was sensitive, was a cosmic being. If we look further, there was even a great number of cosmic beings animating the whole. The original conditions of the world are therefore due to the fact that there was Spirit within the substance.

Now what is it that underlies everything material? Imagine that I have a lump of lead in my hand, that is, solid matter, thoroughly solid matter. Now if I put this lead on red-hot iron or on anything red-hot, on fire, it turns to fluid. If I work on it still further with fire, the whole lead vanishes; it evaporates, and I see nothing more of it. It is the same with all substances. On what does it depend then that a substance is solid? It depends upon what warmth is in it. The appearance of a substance depends only upon how much warmth is in it.

You know, today one can make the air liquid, then one has liquid air. The air we have in our surroundings is only airy, gaseous, as long as it contains a definite amount of warmth. And water—water is fluid, but it can also become ice and therefore solid. If there were a certain cold temperature on our earth there would be no water, but only ice. Now let us go into our mountains: there we find the solid granite or other solid rock. But if it were immensely hot there, there would be no solid granite; it would be fluid and flow away like the water in our brooks.

What then is actually the original element that makes things solid or fluid or gaseous? It is heat! And unless heat is there in the first place, nothing at all can be solid or fluid. So we can say that heat or fire is what is underlying everything in the beginning.

That is also shown by the research of spiritual science or anthroposophy. Spiritual science shows that originally there was not a primeval mist, a lifeless mist, but that living warmth was there at the beginning, simple living warmth. Thus I will assume an original cosmic body that was living warmth. [See drawing – red.] In my Occult Science I have called this original warmth condition the “Saturn condition”; it has been called this from ancient times, and though one must have a name, it is not the name that matters. It has, in fact, something to do with the cosmic body Saturn, but we will not go into that now.

In this original condition there were as yet no solid bodies and no air, only warmth; but the warmth was living. When you freeze today, it's your ego that freezes; when you sweat today, it's your ego that sweats, that becomes thoroughly hot. You are always in warmth, sometimes heat, sometimes cold, but always in some kind of warmth. In fact, we can still see today that man lives in warmth. The human being lives absolutely in warmth.

When modern science says that originally there was great heat, in a certain sense it is right; but when it thinks that this great heat was dead, then it is wrong. There was a living cosmic being, a thoroughly living cosmic being.

Now the first thing to come about in connection with this warmth-being was a cooling down. Things cool down continually. And what happens when what has been nothing but warmth now cools down? Air arises, air, the gaseous state. For when we go on heating a solid object, gas is formed in the warmth; but when something not yet substance cools down from above downwards, air is formed at first. So we can say that the second condition to come about was gaseous, definitely airy. [See drawing-green.]

In what has been formed, in a certain sense, as a second cosmic body everything is air. There is as yet no water, nothing solid within it; it consists entirely of air.

So now we have the second condition that formed itself in the course of time. You see, in this second condition something else developed along with what was already there. I have called this second condition “Sun” in my Occult Science; it was not the present sun, but a kind of Sun condition, a warm air-mist. The present sun, as I have told you, is not that, nor is it what was originally this second cosmic body. Thus we get a second cosmic body formed out of the first; the first was pure warmth, the second was of an air-nature.

Now man can live in warmth as soul. Warmth gives the soul sensitive feeling and does not destroy it. It destroys the body, however; if I were thrown into the fire my body would be destroyed but not my soul. (We will speak of this more exactly later, for naturally the question needs to be considered in detail.) For this reason the human being could already live as soul during the first, the Saturn, condition. But although man could live then, the animal could not, for in the case of the animal when the body is destroyed the soul element is injured too. Fire has an influence on the soul element of the animal. In the first condition, therefore, we have man already present but not the animal.

When the transformation had taken place to the Sun condition [see drawing], both human being and animal were there. That is the important fact. It is not true that the animals were there originally and that man developed out of them. Man was there originally and afterwards the animals evolved out of what could not become man. Naturally the human being was not going about on two feet when there was only warmth—obviously not. He lived in the warmth and was a floating being; he had only a condition of warmth. Then as that was metamorphosed into an air-warmth-body, the animals were formed and appeared beside man. Thus the animals are indeed related to man, but they developed only later in the course of world evolution.

Now what more happened? The warmth decreased, and as it gradually decreased, not only was air formed but also water. Thus we have a third cosmic body. [See drawing—yellow.] I have called it “Moon” because it was slightly similar to our present moon, although it was not our present moon. It was a watery, a thoroughly watery body. Air and warmth naturally remained, but now water appeared which had not been present in the second condition. After the appearance of water there could be man, who was already there, animals, and, pushing up out of the water, plants. Plants originally grew in water, not in earth. So we have man, animal, plant.

You see, plants seem to grow out of the earth, but if the earth contained no water, no plants would grow; they need water for their growth. There are also as you know, aquatic plants, and you can think of the original plants as being similar to these; the original plants swam in the water. The animals too you must picture as swimming animals and in the former, second condition, even as flying animals.

Something still actually remains of all that was there originally. During the Sun condition, when only man and animal were in existence, everything had to fly, and since the air has remained and still exists, those flying creatures have their descendants. Our present birds are the descendants of the original animals that developed during the Sun condition. However, at that time they were not as they are today. Those animal creatures consisted purely of air; they were airy clouds. Here, later [Moon condition], they had water in them. Today—let us look at a bird. Usually a bird is observed very thoughtlessly. If we are to picture the animals as they existed during the Sun condition, we must say that they consisted only of air; they were hovering air-clouds. When we look at a bird today, we should realize that it has hollow bones filled with air. It is very interesting to see that in the present bird. There is air everywhere in this bird, in the bones, everywhere! Think away whatever is not air and you get an air-being—the bird. If it did not have this air, it could not fly at all. It has hollow bones; within, it is an air-bird, reminding us of former conditions. The rest of the body was built around it in later times. The birds are really the descendants of the Sun condition.

Look at modern man: He can live in the air, but he can't fly; he is too heavy to fly. He has not formed hollow bones for himself like the bird, or else he too could fly. Then he would not just have shoulder blades, but his shoulder blades would stretch out into wings. The human being still has the rudiments of wings up there in his shoulder blades; if these were to grow out, he would be able to fly.

Thus man lives in the air surrounding him. But this air must contain vapor. Man cannot live in purely dry air; he needs fluids.

There is a condition, however, in which the human being cannot live in the air: that is the very earliest human state, the embryo. One must look at these things rightly. During the embryonic time the human germ or embryo obtains air and all that it needs from the body of the mother. It must be in something living.

You see, it is like this: If the human embryo is removed by operation from the body of the mother, it cannot yet live in the air. During the embryonic condition the human being needs to have live surroundings. At the time when man, animal, and plant existed, but as yet no stones or minerals as we have them today, everything was alive and man lived surrounded by what was alive just as now he lives as embryo in the mother's body. Naturally he grew bigger. Think of this: If we did not have to be born and live in the air and breathe on our own, then our span of life would end with our birth. As embryo we could all live only ten moon-months. As a matter of fact, there are such creatures that live only ten months; these do not come to the outer air but get air from within a living environment. So it was with man a long time ago. He certainly grew older, but he never came out of the living element. He lived in that state all the time. He did not advance to birth; he lived as embryo. At that time there were as yet no minerals, no rocks.

If the body of a human being is dissected today, the same carbonate of lime will be found in his bones as you find here in the Jura Mountains. There is now a mineral substance inside the body that was not present in the earlier condition. In the embryo too, particularly in the first months, there is no deposit of mineral; everything is still fluid, only slightly thickened. And so it was during this earlier condition; man was not yet bony, having, at most, cartilage. Of such a human being we are reminded today only by the human embryo. Why cannot the human embryo come immediately out of the mother's body? Because the world today is a different world. As long as the Old Moon lasted—I will now call it the Old Moon, as it is not the present moon but the former state of the earth—as long as the Old Moon period lasted, the whole earth was a womb, inwardly alive, a real womb. There was nothing yet of stone or mineral. It was all a gigantic womb, and we can say that our present earth came forth from this gigantic womb.

Earlier this immense womb did not exist at all. What was it then? Well, in fact, earlier there was something else in existence. Let us just consider what came before. You see, if a human being is to develop in the mother's body, if he is to be an embryo, he must first be conceived. The conception takes place. But does nothing precede conception? What precedes conception is the monthly period in the woman; that is what precedes. A very special process takes place in the female organism that is connected with the expulsion of blood. But that is not the only thing; that is only the physical aspect. Every time the blood is expelled something of a spiritual-soul nature is born at the same time, and this remains. It does not become physical, because no conception has taken place. The spiritual-soul element remains without becoming a physical human body. What for a human being must be there before conception was also there during the cosmic Sun condition! The whole Sun was a cosmic being that from time to time expelled something spiritual. So man and animal lived in the air-like condition, thrust out, expelled by this whole body. Between one condition (Sun) and the other (Moon), it came about that the human being became a physical being in water. Formerly he was a physical being only in air. During this Moon condition we have something similar to conception, but not yet anything similar to birth. What was the nature of this conception during the ancient Moon condition?

The Moon was there, an entirely female being, and confronting it was not a male being, but all that was still outside its cosmic body at that time. Outside it were many other cosmic bodies that exerted an influence. Now comes the drawing which I have already made here.

So this cosmic body was there and around it the other cosmic bodies, exerting their influence in the most varied ways. Seeds came in from outside and fructified the whole Moon-Earth. And if you could have lived at that time and set foot on this primeval cosmic body, you would not have said when you saw all sorts of drops coming in “It is raining,” as one says today. At that time you would have said, “Earth is being fructified.” There were seasons when the fructifying seeds came in from all directions, and other seasons when they matured and no more came in. Thus at that time there was a cosmic fructification. But the human being was not born, only fructified; he was only called forth by conception. The human being came out of the entire Earth-body, or Moon-body, as it was then. In the same way fructification came from the whole cosmic surroundings for animal and plant.

Now later through further cooling there came about a hardening of all that lived then as man, animal, and plant. There, in the Moon condition we still have to do with water, at most, a hardening through the cooling. Here on the earth the solid, the mineral appears. So now we have a fourth condition [see drawing]: this is our earth as we have it today, and it contains man, animal, plant, mineral.

Let us just look at what the bird, for instance, has become on the earth. During this time (Sun condition) the bird was still a sort of air-sack, it consisted of nothing but air, a mass of air floating along. Then during this time (Moon condition) it became watery, a thickened watery thing, and it hovered as a kind of cloud—only not like our clouds but already containing a form. What for us are only formless water structures were at that time forms. There was a skeleton form, but it was fluid. But now came the mineral element, and this was incorporated into what was only water structure. Carbonate of lime, phosphatic lime and so on went the length of the skeleton, forming solid bones. So at first we have the air-bird, then the water-bird, and at last the solid earth-bird.

This could not be the same in the case of man. Man could not simply incorporate into himself what only arose as mineral during his embryonic period. The bird could do this—and why? You see, the bird acquired its air form here (Sun condition); it then lived through the water condition. It is essential for it not to let the mineral come too close to it during its germinal state. If the mineral came to it too soon, then it would just become a mineral and harden. The bird while it is developing is still somewhat watery and fluid; the mineral, however, wants to approach. What does the bird do? Well, it pushes it off, it makes something around itself, it makes the eggshell around itself! That is the mineral element. The eggshell remains as long as the bird must protect itself inwardly from the mineral; that is, as long as it must stay fluid. The reason for this is that the bird originated only during the second condition of the earth. If it had been there during the first condition, it would now be much more sensitive to warmth than it actually is. Since it was not there at that time, it can now form the hard eggshell around itself.

Man was already present during the first condition of the earth, the warmth condition, and therefore he cannot now hold off the mineral while he is in the embryonic stage. He can't build an eggshell; he must be organized differently. He must take up the mineral element from the womb, and so we have mineral formation already in the embryo at the end of its development. Man must absorb some mineral from the womb; therefore, the womb must first possess the mineral that is to be absorbed. So in the case of man the mineral element is incorporated quite differently. The bird has air-filled bones; we human beings have marrow-filled bones, very different from the bones of the bird. Through the fact of our having this marrow a human mother is able to provide mineral substance to the embryo within her. But once the mineral element is provided, the human being is no longer able to live in the womb environment and must gradually be born. He must first have acquired mineral constituents. With the bird it is not a matter of being born, but of creeping out of the eggshell; man is born without an eggshell. Why? Because man originated earlier and therefore everything can be done through warmth and not through air.

From this you can understand the differences that still exist and that can be observed today. The difference between an “egg-animal” and such a being as man, and also the higher mammals, lies in the fact that man is far older than, for instance, the bird species, far older than the minerals. Therefore, when he is quite young, during the embryonic stage in the womb, he must be protected from the mineral nature and may only be given the prepared mineral that comes from the mother. In fact, the mineral element prepared in the mother's body must even for a certain time after birth still be given to him in the mother's milk! While the bird can be fed at once with external substances, man and the higher animals can only be nourished by what the mother's body provides.

What the human being has today in our present Earth condition from the mother's body he had during the previous cosmic condition from the air, from the environment. What he had around him during his whole life was of a milk nature. Our air today contains oxygen and nitrogen but relatively little carbon and hydrogen and particularly very, very little sulphur. They have gone. During the Moon condition it was different; in the surrounding air there were not only oxygen and nitrogen but also hydrogen, carbon, sulphur. That made a sort of milky pap around the Moon, a quite thin milk-pap in which life existed. Today man still lives in a thin milk-pap before he is born! For it is only after his birth that the milk goes into the breast; before birth it is in those parts of the female body where the human embryo is lying. That is an amazing thing, that processes in the mother's organism that belong to the uterus before birth afterwards go to the breast. And so the Moon condition is still preserved in man before he is born, and the actual Earth condition only comes at the moment of birth with the Moon-nature still present in the breast milk.

This is how things connected with the origin of the earth and mankind must be explained. If people do not press forward to a spiritual science, they simply cannot solve the mystery of why a bird slips out of an egg and can at once be nourished with external substances, while a human being cannot slip out of an egg and must come out of the womb to be nourished by mother's milk. Why is it? It is because the bird originated later and is thus an external being. Man originated earlier, and when he was undergoing the Moon-condition, he was not yet as hardened as the bird. Hence today too he is not yet so hardened; he must still be more protected, for he has within him much more of the original conditions.

Since people today on the whole can no longer think properly, they misunderstand what exists on earth as plant, animal, and man. Thus materialistic Darwinism arose, which believed that the animals were there first and that man simply developed out of the animals. It is true that in his external form man is related to the animals, but he existed earlier, and the animals really developed later after the world had gone through a transformation. And so we can say that the animals we see now present a later stage of an earlier condition when they were indeed more closely related to man. But we must never allow ourselves to imagine that out of the present animals a human being could arise. That is a thoroughly false idea.

Now let us look not at the bird species but at the fishes. The bird species developed for the air, the fish species for the water. Not until what we call the Moon condition were certain earlier air-like bird-beings transformed in such a way as to become fishlike—because of the water. To the bird-like beings were added the fish. One could say that the fish are birds that have become watery, birds received by the water. You can gather from this that the fish appeared later than the birds; they appeared when the watery element was there, that is, during the Old Moon period.

And now you will no longer be astonished that everything swimming about in a watery state during the Old Moon time looked fish-like. The birds looked fish-like in spite of flying in the air and being lighter. Everything was fish-like. Now this is interesting: if we look today at a human embryo on about the 21st or 22nd day after conception, what is its appearance? There it swims in a fluid element in the mother's body, and it looks really like a tiny fish! The human being actually had this form during the ancient Moon period and he has it still in the third week of pregnancy; he has preserved it.

You can say, then, that man worked himself out of this Old Moon form, and we can still see by the fish form he has in the embryo how he has worked himself out. When we observe the present world, everywhere we can see how formerly it all had life, just as we know of a corpse that it had life earlier. So today I have described to you the earlier condition of what we now have on earth as mineral. We look at a corpse and say that he can no longer move his legs, his hands, no longer open his mouth or his eyes—everything has become immobile; yet that leads us back to a human state when everything could be moved—legs, arms, hands—when the eyes could be opened. In just the same way we look around us at the corpse of the earth, the remains of a living body, in which man and animal still wander about, and we look back to the time when the entire earth was once alive.

But there is something more. I said that with conception the potentiality of the physical human being is there, and gradually the embryo develops. I also described what happens earlier, the processes in the female organism, what is pushed out in the monthly periods, and how a spiritual element is pushed out too. Now in this process there is always something of the nature of fever, even in a perfectly normal, healthy woman. This is because there is a warmth condition; it is the warmth condition that has been preserved from the ancient first condition that I have in the drawing called Saturn. This fever condition still endures.

One can say that the whole of our evolution proceeded from a kind of fever condition of our earth, which the cooling down finally brought to an end. Most people today are no longer feverish but thoroughly dry and matter-of-fact. Yet even now, when there is something not caused by outside warmth but appearing inwardly as warmth, giving us something of an inward life, now too we have a condition of fever.

So it is, gentlemen: One sees everywhere in the conditions of present mankind how they can be traced back to conditions of the past. Today I have told you how man, animal, plant, and mineral gradually evolved as the entire cosmic body with which all are connected grew more and more solid.

We will speak further of all this—today is Monday—on Wednesday at nine o'clock.²

• 1. “The little Plateau experiment,” worked out by the physicist J.A.E Plateau, 1801 – 1883. Compare the description by Vincent Knauer in his lectures, “The Main Problem of Philosophy,” Vienna and Leipzig 1892: “One of the nicest experiments is the Plateau experiment. A mixture of water and alcohol is prepared, having the exact weight of pure olive oil. Into this is poured a rather large drop of oil. This does not float on top of the liquid but sinks to the middle of it, in the form of a ball. A small disc of cardboard is then perforated in the center by a long needle and lowered carefully into the middle of the ball of oil, so that the edge of the cardboard becomes the ‘equator’ of the ball. The disc is now set into motion, at first slowly, then faster and faster. Naturally the movement is imparted to the ball of oil, and as a result of the strength of the movement, parts of the oil drop away and continue the movement separately for some time, first in circles, then revolving as tiny balls. In this way there arises something surprisingly similar to our planetary system: in the center the largest globe, like our sun, and moving around it smaller balls and rings, like our planets with their moons.”
• 2. This lecture was postponed to Thursday, July 3rd.

We have now put together a number of building blocks that should be suitable for erecting a kind of building to penetrate deeper into the essence of the human being through this building of contemplation. In order to proceed from the discussions we had yesterday and the day before yesterday, it is necessary that we expand our considerations today to areas that we have touched on, in such a way that we consider the soul-spiritual, which of course works in man, and the bodily-material, which also works in him, in connection. In the scientific development of modern times, it has become difficult to combine this view of the interaction of the spiritual-soul and the physical-material in the human being in a fruitful way, because modern man actually only knows a duality in this area. He is familiar with the material world and its effects and configurations, and then he also looks at this material world in the human being. He looks at it in the human being by studying physiology, chemistry and biology. Certain views then arise from these studies and are absorbed into popular consciousness. People cling to them with a certain tenacity, and it must be emphasized again and again that even those who, in their Sunday best, still live in old traditional religious ideas, fully recognize as authority what popular science says about the physical body of the human being, perhaps even more so. On the other hand, certain people do have ideas about the spiritual and mental. But these ideas about the spiritual and soul are so abstract, sometimes they are actually just empty words about something that was once known more precisely, but the knowledge of which has been lost, so that not much can be done with them. People today do talk about thinking, feeling, and willing; they talk about imagining. But they do not really have any experiences of these things. One might say that words have been handed down and humanity clings to these words without associating much meaning with them. One also sees that his game is introduced into the literary works on psychology and the like that appear today, where thinking, feeling and willing are nothing but empty abstractions.

Then people realize that on have the material view on the one hand, which they cannot deny because they have eyes, hands with which the material can be grasped and seen, because they have scales with which it can be weighed, because they can measure and the like. Thus, the material is recognized as such from direct inspection, from sensory perception.

On the other hand, people do speak of a spiritual soul, but in the way I have just discussed. And then they cannot somehow find a relationship between this spiritual soul and the bodily physical, the material physical. All kinds of theories have been proposed as to how the spiritual-mental is supposed to interact with the physical-material. But all these theories are just figments of the imagination. Before gaining insights into these things, it is absolutely necessary to be able to look at the whole person. In the whole human being, it is ultimately the case that no expression of soul or spirit occurs between birth and death that is not accompanied by a physical manifestation. And when we speak of the physical and the spiritual as opposites, we are talking in abstractions, for it is the same thing seen from different sides. But this is not realized, that it is one and the same thing, and one sees only the difficulties in constructing a theory of how the two interact. But only what we grasp in a truly heightened, trained observation is what helps in this field. And for this it is necessary to draw attention to the things that arise in such an observation. It is natural that a certain schooling in the sense I have described in “How to Know Higher Worlds” must precede exact observation in this field. But if one has the goal in mind, if one knows what has been observed there, one can indeed make use of one's common sense, if one really wants to, if one is willing to follow the ideas that are then brought to light through spiritual scientific observation, in their content properly to pursue.

These ideas are of course always such that, if you apply to them what is familiar to you from ordinary science, then you will not keep up. You have to get involved with the ideas that are given. But you can always get involved with ideas using common sense. Ideas could come from the most unknown worlds; if they are there, one can engage with them. If only the experiences from the corresponding worlds are really brought into such comprehensible ideas, then one can engage with them. But one must rise to that, for which one does not need occult training: to grasping ideas.

Of course, most people today are unable to do this, and least of all today's scientists. They are accustomed to having ideas only when these ideas are borrowed from the external sense world. And they are willing to engage in mathematics at most, but otherwise they do not engage at all in grasping ideas, which are then pursued from within, just as mathematical structures are pursued from within. Everything that the humanities scholar brings can be followed if one develops the will to engage with such ideas, and in fact one can verify everything conceptually. But one must want to. To do this, one does not need occult training, but one does need to overcome what one takes on board as recognized scientific methods of thought, which do not coincide with common sense, because they have produced the habit of thinking that only what has a correlate in the sensory world is valid. Today we have to develop a number of ideas that can lead us further in the considerations we have gained. When our imaginative life takes place, when we imagine, something is going on in us. And what is going on there is not the abstract process that is often described today, but it is a process in which something that is called material processes is also alive. One does not become a materialist by pursuing the spiritual into its material effects, one only becomes a materialist by rejecting the spiritual out of prejudice.

As soon as one becomes fully aware what actually takes place in the soul when one thinks, when one visualizes, then one will gradually be able to arrive at an inner grasp of the soul-physical process that is taking place, even without occult training. And this soul-physical process of thinking, of imagining, is one that, even in its soul characteristics, shows that it is the opposite of another process. Just try to find, in the realm of ordinary consciousness, what the opposite process of thinking is. It is the process in which our thoughts fade away, where we become incapable of pursuing thoughts in a bright, clear way, where, in other words, what we call consciousness in ordinary life ends, at least where our control over what we call consciousness in ordinary life ends. Now you can see how this counter-image of thinking has a physical correlate: Wherever the actual growth process, the process of becoming in us, the process of nourishing and growing, is particularly strong, the thought element, the element of imagination, recedes. You only need to look intelligently at the lively organic growth activity in the first years of childhood. This growth activity is particularly vivid then. But thinking is only present in the germ, at least the power of the human being over thinking. Or follow disease processes through which, as in feverish phenomena, the organic activity becomes particularly vehement, where it becomes intensified, there the conscious control over the life of imagination fades away.

We can see a contrast that we could describe in more and more detail, but I would like to point out only the main lines. One is the life of the imagination; we understand this primarily in its spiritual aspect. The other is the life of growth. In order to point out more clearly what is actually involved, I will write “growth proliferation”, since the contrast is now more physically grasped.

But try to go further from this starting point. Remember that I have often pointed out how man, in his ordinary consciousness, only has this bright, clear day-consciousness, which he carries from waking to falling asleep, through his life of ideas, while what goes on in us when we develop the will plunges into a darkness like the life between falling asleep and waking up. We sleep, as I have often said, not only completely from the time we fall asleep until we wake up, but we also sleep partially for our will activity when we are awake. Everything in us that lives as a volitional activity is actually shrouded in a state of sleep. We are aware of our intentions, our volitional motives, when we want to raise our hand, but we relate to what is actually going on inside us by actually raising our hand, that is, by unfolding our will, just as we relate to ourselves when we are asleep. What is actually happening? What is actually going on?

What is going on is this: What underlies the will in us organically is to be found below, in the growth processes that remain unconscious to us. The will has plunged down into the growth processes. Everything that proliferates as growth in us is at the same time akin to the will, is a growth process when viewed externally in the body, and will when viewed internally in the soul. So we can already see how the growth proliferation, like everything that lies within the currents of strength that express themselves in growth, in nourishment, in life itself, is akin to the will. If we look at it from the soul, we can say that it is connected to the will.

Now, if we look at the human being between birth and death, we see that what we call our will is an abstraction in every single activity. This will does not run separately by itself. There is always a metabolic process within us, a process of growth, a process of nutrition or a process of malnutrition, in which the will unfolds. In a lesser degree, the same thing is present that, let us say, extinguishes consciousness in a particularly heightened growth or life process. That is why our consciousness is also extinguished in the actual region of the will. This region of will is where the growth proliferation is; therefore it is in the unconscious. We must therefore distinguish in ourselves as human beings an area - I am drawing it schematically, of course - where the growth proliferation is, and in this growth proliferation, which does not fall within the scope of ordinary consciousness, the will is rooted. But this is actually one thing in the concrete human being. Only in thinking do we separate the will from this growth proliferation.

Another area that we have initially only considered in terms of the soul is that which encompasses our thinking. This thinking, this imagining, develops either in connection with external ideas or through the process of remembrance being transformed into imagining when experiences are remembered.

Now, in our soul we can basically see very clearly that this life of imagining is the opposite pole of the life of will and also the opposite pole of the life of growth, of the life in the organism in general. This thinking life, this life of imagination, is precisely where we are fully in control of ourselves, where we string together our ideas, where we analyze and synthesize within the life of imagination. We can contrast thinking with the will. The will, in its essence, is completely unconscious to us. We now know that we are unconscious of it because the will is rooted in growth, in the processes of life, in the processes of metabolism. Thinking stands opposed to the will. We have it under control.

However, in the moment when the spiritual researcher advances to imagination, it immediately becomes clear to him what is actually present in thinking. For just imagine this process that the human being undergoes, who advances from ordinary thinking to imagination.

Ordinary thinking is abstract. Man, in thinking, is conscious only of the life of thought (yellow). When, through the methods I have described in “How to Know Higher Worlds,” this thinking condenses into imaginative life, then the images of imaginative life arise. But it is understandable that nothing that takes place in the soul, that is, is experienced, does not also have some kind of physical correlate in ordinary life between birth and death. One perceives something in oneself when one ascends to the imagination. And what one perceives is precisely the process that takes place in thinking in general, because this imaginative cognition is only a further development of thinking. I have already said that the facts about a person do not change when one ascends to higher, supersensible cognition. One only learns to recognize what is always present in a person. What one learns to recognize always happens, but one does not know it with the ordinary consciousness. If one now has the images in the advanced consciousness, then one knows that certain figural deposits, correct material deposits (red), correspond to these images in the human organization. These correct material deposits are always present in man; they are just not noticed. For what one experiences in the imagination are not new deposits, but the imagination only enables one to see the ever-present deposits. One would not be able to have imaginations if one did not see in a certain way - one can hardly call it 'seeing' - if one did not become aware of these deposits, because the imaginations are reflected in these deposits. One then notices that these deposits are present even in ordinary thinking. They are connected with the delicate organization of our nervous system and with that which belongs to the nervous system. They constitute the nervous system. The life of our nervous system depends on these deposits. As I said, they remain unknown to ordinary consciousness. They are recognized by imaginative consciousness.

This concludes a series of considerations that can be undertaken as follows: the life of imagination is opposed to the will. But the will is bound – as can be experienced through such considerations as I have presented to you – to growth proliferation. Now we can consider: So the life of imagination is bound to the opposite of growth proliferation, to dying away. And indeed, what takes place in us and what is, as it were, inwardly perceived in imaginative knowledge, is the falling out of the material as organic matter from the process of growth proliferation.

Soul: Life of Imagination

Will: Death of Growth and Growth

It is indeed the case that we have within us the process of growth and proliferation, that is, the process of metabolism, and dying matter is constantly falling out. We are continually being filled with such dying matter by thinking. We perceive this dying of matter when we ascend to the imagination. And our thinking, our imagination is bound to this dying matter.

It is really the case that we human beings carry the metabolic process within us, the dissolution and composition of the substances and so on, that the life of the will lives in it, and that matter continually dies within itself, that is, that it excretes parts that are no longer included within its organizing forces. Inorganic matter is constantly being eliminated from the organic, and the life of imagination is connected with this falling away. If the growth process, the metabolic process, becomes overgrown, our imaginative life fades. If this dying process predominates, then our ideas become increasingly rigid and pedantic. It cannot be expected that a person without occult training can easily arrive at such self-insight; but he could arrive at it, he can come to a self-insight through which it becomes clear to him: just as when his consciousness fades away in any way, even if only when falling asleep, there is a victory of the growth and metabolic forces over those forces that underlie this inner activity and dominate the thoughts. But one can also perceive, if one is only unbiased enough to acquire such inner self-insight, how an inner fatigue, a lowering of matter takes place within, in that thoughts are developed, in that one lives more and more consciously and consciously in one's imaginative life.

We do indeed carry birth and death within us continually. And what is at the beginning of life as birth, where the forces of growth are still most active, where consciousness has yet to arise, that lives with us continually until death and is basically the bearer of our will, our unconscious will, which only becomes conscious when the light of thought is thrown into it. But what is rampant is permeated by continual processes of dissolution, by a continual, continuous fulfillment of that which is then compressed into one at the moment of death, by a process of dying. And just as the growth and proliferation process reveals the element of will to the outside world, so the inward process of dying reveals the element of thought and imagination. If we cultivate this insight within us, we come to the conclusion that we are actually born and die continually, and that the single birth at the beginning of an earthly life is nothing more than a summation of what runs through our whole life until death in miniature.

For mathematicians, one could say that the real birth is an integral of all the birth differentials that are effective throughout life. But the death differentials are also effective, and real death is only the integral of this. This means that if we are continually dying inwardly, so that dying is constantly being suspended, so that it is already suspended at the moment of its arising, then this is the material basis of the life of imagination. When dying occurs, when what is constantly active in us simply becomes more intense in an unlimited way, then the moment of death is there, just as in real birth that which is constantly a process of growth in us is more intense in us in an immeasurable way. Thus one sees the spiritual-soul process and the physical-material process as one. And without this, one cannot really arrive at spiritual knowledge at all.

Now, at a certain moment in our lives, we are always very close to the point where we make a transition between thinking, which, after all, must fill our healthy consciousness from the moment we wake up until we fall asleep, and between what is proliferating and what thinking constantly seeks to extinguish. That is the moment of falling asleep. We can say that we arrive at a maximum proliferation of growth that life must initially reckon with. Those who advance to imaginative knowledge get to know it very well. For at the moment when imaginative knowledge arises, he is also able to have such experiences that are overslept in ordinary consciousness, where ordinary consciousness extinguishes itself because it is overgrown by the development of the will-growth.

These are such states into which ordinary consciousness must not enter. If the ordinary consciousness enters, then, so to speak, the growth proliferation takes hold of that which lies in the dying life of the imagination; it drives up - I must now express myself in images, but one also speaks in the imagination or out of the imagination - the growth proliferation that which lies in the dying life of the imagination. It, so to speak, does not allow the dying life of the imagination to reach its higher development.

This is the process that occurs in hallucinatory life and, to a certain extent, in life in illusions, in visions. Visions are pathological formations, hallucinations are also pathological formations. One understands them, I would say, in a soul-physical sense, when one sees the will in a certain harmony with the growth proliferation, which then takes hold and, as it were, tears apart what should consolidate in the dying process of thinking. In a sense, the continuous inward mortification is suspended. Something is torn out of the person and proliferates that should die in him if he were healthy. These are bloated masses of thoughts, and we only understand them as bloated masses of thoughts if we see what is physical and material in harmony with what is spiritual and soul-like. Something of the growth processes in man always proliferates when he has hallucinations or visions. You will recognize certain preparatory training sessions for the imaginative; if these preparatory training sessions are done in the appropriate way, then the person is able to consciously immerse themselves in what is constantly taking place in the change of life, namely, that we really live into the complete state of sleep through the dream images. In this state, where ordinary consciousness is taken from us, one learns to live by advancing into the imagination. One thus arrives where the dying process is in a certain way really overcome. It is overcome in everyday life in a state of sleep. But it is into such a state, which is then a conscious state, that man is introduced to higher knowledge. And when man rises above his ordinary consciousness in this way, then he learns to recognize that this ordinary consciousness cannot enter into this state. A person in the ordinary state of consciousness goes out of his physical and etheric bodies asleep; a person with imaginative knowledge goes out while awake. But the region one enters first, I would say the first region one enters when one enters this spiritual world, which then opens up in the imagination, one initially perceives as an absolutely empty, dark space, and one cannot actually enter the spiritual world without making this detour through this empty darkness.

But that is what lies beyond the limits of our sensory perception. If you remember the schematic drawing I made on the board yesterday – sensations that are sent into us, as it were, and are the waves on which the I moves – you will see from this drawing how the I goes out into the environment, where it is otherwise also. But in waking it stretches its feelers into the body. Now, however, it withdraws from the body and comes with those parts that have become accustomed to sharing in the life of the body, out into the world that lies beyond our senses. It gets to know the spiritual realm. It does not get to know atoms, it gets to know the spiritual world beyond the senses. But it must go through the absolute dark emptiness, because only out of this dark emptiness is the spiritual born.

You have the one boundary, I would like to say, where human experience borders on, or has, towards the world. There you have the one boundary. This boundary must be there. If it were not there, we would not be separated from our surroundings as if by an empty abyss, so to speak; we could never develop what real love is, because that requires that the human being around him can get to know emptiness. Because if he were to fill everything around him, he would never be able to flow over into the other with his being. But that is what develops in the essence of love.

If you want to know the essence of love in a real process of knowledge, then you just have to know how a person, especially when feelings of love develop in him, expands, so to speak, where his consciousness has emptiness. Therefore, he can fill himself with something else. The development of love is precisely the opposing of the emptiness of consciousness to the other, which then fills the consciousness.

But if the right harmony does not exist between the spiritual-mental and the physical-bodily – you will notice that this is only an expression that does not fully capture the fact, because we speak of harmony as a harmony for the other processes, but it is understood in this way of speaking what it is about - if the right harmony does not exist, if the one-sided spiritual-mental or physical-bodily develops too much in one or the other direction, so that the two sides are not fully expressed, then a morbid state occurs. On the one hand, a morbid state occurs when a person pours his own being into that place where he should feel an emptiness. He then lives in this empty being, in the world of his visions and hallucinations. This is precisely what is overcome by a real occult training: having hallucinations and visions. For it cannot be emphasized enough: this is precisely what is morbid. And what occult training develops is the development of forces that are opposed to the forces that arise when hallucinations or visions occur.

In hallucinating and having visions, people develop forces within themselves that are opposed to what is needed for imaginative life. We will therefore experience time and again that there are people who, for this reason, do not have to be extremely ill, but who have visions. I do not want to say hallucinations, because then one must speak of being ill, but who have visions. There are even very many people who go through life with visions and are very proud of them and live in these visions, believing that a real spiritual world is revealed in them, while it is only the proliferation of their vital forces pouring out into the void. There are also those who are so arrogant, who become megalomaniac, that they say they are undergoing an initiation, whereas what they are experiencing is merely an abnormal growth that overgrows their thinking. And when such people then approach what must seriously be recommended as exercises for imagination, then sometimes something very special happens. Because when they then say, “Yes, I have now lost my spiritual vision,” they have in fact lost their visionary visions; and that is because the exercises for true imagination that they apply to themselves counteract their morbid power of vision. Those who believe in this way, in the spiritual world through natural forces to live, they live morbidly in it, and they usually lose what they have become so fond of in a rather haughty self-love. This can always be experienced again, and this only proves, when it is experienced, how the visionary powers are morbid powers, and how what is striven for in imaginative seeing is the opposite, healing powers.

From this it can be seen that beyond sense perception there is an area of human experience that can only be grasped objectively in imaginative life. In the visionary life, we only radiate our own life into emptiness. But when we experience emptiness, then into this emptiness comes — just as the external world works through our senses — that which I have already described as the weaving, active world of the angeloi hierarchy. The weaving, active world of the angels-hierarchy is at work around us.

But now we can also find the other side of the area bordering on human experience, and that is the one that lies more inwardly beyond thinking. We can indeed say: This perception is connected with the I (see drawing on page 135). Now we enter the astral body: we have imagination. Now we go down into the etheric body: we have the activity of memory. And in the physical body, images. Ordinary consciousness does not come down into the etheric body; nor does it go out of it. Outside, there is the world, which must be said to be the world of living, weaving angels. It is therefore a spiritual world that exists above our world of consciousness. It is not outside the realm of human life, but it is outside the realm of ordinary consciousness. For our ego, it was explicitly said that it lies outside the sense perceptions and carries them in, so our ego is definitely connected to this world. It is the world that we can only enter with strengthened consciousness, because otherwise we would have our consciousness diminished, that is, we would fall into unconsciousness. We do indeed fall into this unconsciousness every time we fall asleep, and then we descend into this world. So that is how we penetrate beyond sense perception into this realm.

But now we can also descend down to the other side into our own true being. This happens when the destructive powers of dying within us take hold of us more than they usually do; or rather, when they become conscious. Just as we can penetrate beyond the boundaries of the life of the senses, so we can also penetrate downwards through that which I call occult schooling.

But what is experienced there must, if it is not to occur in a certain pathological way, remain entirely within the human being. The human being must not allow it into his ordinary consciousness. He must leave this area below, where it is otherwise unconscious. That is to say, the human being must not allow this area, which lies in the etheric body, to flow up into his ordinary consciousness, but must guide his ordinary consciousness down into the etheric body. So what is down there must not penetrate into ordinary perception, but ordinary perception must penetrate down there.

From this you can see, however, that it is an area that, just like the other one I have described, is, so to speak, the physical body of the human being, so that this area is always present within the physical body of the human being. This belongs to the inner human entities, which are often referred to in spiritual scientific contexts, and this field is always referred to in such a way that those who have recognized it, who have glimpsed something of it, say: It is impossible to express in human words what is down there. You can follow this from the descriptions of the older Egyptian initiations up to Bulwer.

But in a certain way, and in a suggestive way, it is already possible today to speak about this area. In this area, namely, all that is rooted in the human soul-body life, which in the ordinary sense should not actually develop in the outer behavior of the human being. Human evil is rooted there.

You can see from this that it is a very remarkable fact. This source of evil is actually constantly within us. We must not for a moment be under the illusion that the source of evil is not in us. It is, if I may say so, located below the level of our thinking. It must not infect our thinking, otherwise our thoughts become motives for evil; it must remain below. And the one who wants to look at it there must be morally strong enough not to let it up, so that he really only sends the consciousness down. Now you may say: But why is that in man? Yes, this question can only be raised by someone who would say, for example: Why does a plant not stop growing when it has got green leaves? It just continues to grow through its own power. We carry within us the process of dying that develops our thinking. This process is still conscious, but it must descend into the unconscious. For if this process were to cease, our thoughts would never consolidate in such a way that memory could arise in us, that thoughts could later arise in us again from the experiences we have had. So the process of dying away must continue for us to have a memory. And the beingness to which we owe our memory as human beings is the same beingness that, when it emerges in the wrong way, emerges when the motives of evil arise in man. To some extent, the tendency towards evil present in certain people is a spiritual-soul belching, forgive me for using this expression, of what should remain down and take care of the memory.

The power of memory is rooted in the human being. And just as there is a physical burping, there is also this spiritual-soul burping. When that which is granted to us in divine wisdom in the depths of our being as the power of remembrance, when that comes up into consciousness, just as something – forgive the unsavory expression – physically , then you have the criminal tendency.

There is nothing in the world that does not have its place and that cannot turn out badly when it is out of place. When something in the world appears to us as if it should not be, we must ask the question: Where must it be so that it can fulfill its task there? And here, by diving down there, we then come to the other realm, to the realm of the hierarchy of seraphim, cherubim, thrones, just as we go beyond the realm of the senses to the realm of the angels, archangels and archai. We come down into a realm where we now see clearly how that natural force that is connected with our memories has a moral side.

Just consider what that means: spiritual science discovers something where a natural process has a moral side, that is, where something that seems out of place takes on a moral character! That is precisely what ails our time, that the moral life is on the one hand an abstract one, and the natural, the causalistic, is on the other. The method of how the two can come together is not found. Here you have a very concrete process in which something natural carries within itself what, in contrast to the moral, can become immoral.

But doesn't something strange appear to you here? If we look at the matter from the point of view of degeneration, we come, as it were, into the anti-moral under our consciousness. We need it for the sake of remembrance. But, as I said, if we go beyond the sensations, we enter the realm of love. This is basically the power of the moral. We enter the moral. We are on the way to being able to build the bridge better and better between the moral-religious world on the one hand and the physical-bodily world, the world of natural causality on the other. This bridge must be built. And indeed, when we go out, we enter the spiritual, when we go down, we enter the spiritual, and we enter the world of hierarchies. We have been able to strike, so to speak, from two sides the field of hierarchies.

Of course, this consideration can only proceed in such a way that we approach the goal in a circle, so to speak. It cannot be done as in mathematics, where one starts from elementary concepts and builds up, but rather one must approach in a circle that which is to be understood last.