The Rudolf Steiner Archive

I thought that today we would develop, in another direction, things that were mentioned yesterday. Perhaps this will help to give the questions you have put, and of which Dr. Wegman has told me, a right form.

Through your general destiny as human beings you are finding your way into the medical profession, into the vocation of healing. In this sphere you find a certain current to which, with full justification, you feel a kind of inner opposition. There are often objective reasons for this and you will understand what they are when you realize more and more that modern medicine is really like a foreign body in much of what constitutes European, Western civilization. We see for the first time how things really are when we realize that the reason why our natural science—and also a great deal else in modern spiritual life—has assumed its present form, is that people of importance in medicine and science within our culture were reincarnations of individualities from the Arabian-Mohammedan culture. These matters have recently been much spoken of at the Goetheanum. They are, indeed, connected with what is now happening in the Anthroposophical movement, but for the physicians, too, they are very important. I have said on various occasions that we must turn our attention to that center of spiritual culture which was at its prime when, in Europe, a kind of primitive spiritual life was prevailing under Charlemagne. Over in Asia there was flourishing the spiritual culture centers around Harun al Raschid (766–809). Many of the wise men of those days—including many physicians—were at his court. It was a time, as you will notice, when Christianity had already been working for some centuries.

Christianity itself appears in the world as something that can only be understood slowly and by degrees and, for an external, though not for an inner point of view, it is very strange that the deeper sides of Christianity have, in reality, not been fathomed at all by human beings. Christianity came into the world as an objective fact and the receptive faculties of men were not strong enough to develop the real essence of it in all directions. The objective consequences, therefore, are that Christianity is everywhere living in the sub-consciousness but that for three or four centuries it has been completely ruined by man. Human beings ruined Christianity through their intellect. As well as this there are the terribly dilettante institutions that have been set up in recent times at universities. Originally there were four traditional faculties, namely: philosophy, theology, jurisprudence, and medicine. The rest that have been added have been based on utter unenlightenment and misunderstanding. Faculties for such subjects as political science, national economy and the like, originated from thoughts which no longer knew anything at all of the essentials.

What has not been understood at all is that, to begin with, four men were sent out by Christ to proclaim Christianity: Matthew, the theologian; Mark, the jurist; Luke, the physician; and John, the philosopher. This fact, which has very deep roots in the spiritual life (things at present are only in germ and have yet to blossom and bear fruit), is also connected with the realization that the texts of the four Gospels cannot completely tally because the one is written from the standpoint of the theologian, the other from the standpoint of the philosopher, a third from the standpoint of the jurist, and a fourth from the standpoint of the physician. This must be thoroughly understood. And because it has not been understood, because the Luke Gospel has not yet been accepted as a guide for the inner will-to-healing, there is no truly Christian will-to-healing in modern thought. There is, instead, the attitude that has crept into spiritual culture through Arabism which has gripped Christianity like a pair of forceps. It is very interesting that Christianity, which originated in Asia, came across to Europe and spread abroad in Europe.

But now just think of the Court of Harun al Raschid, where ancient medicine flourished. The Old Mystery Wisdom, still preserved in tradition, was living in the existing knowledge concerning the being of man. There were two men at that court: Harun al Raschid himself, the organizer of the great academy of spiritual life which grew and developed under his influence; and another, who in earlier times had been an initiate. In the days of Harun al Raschid the initiation did not come to the surface. Harun al Raschid

reincarnated as Lord Bacon of Verulam (1561–1626) and with his kind of thinking which was thoroughly steeped in Arabism, he renewed the natural-scientific thinking, from the West. Such was the path he took in his life between death and rebirth. If you would study Lord Bacon you would find how greatly medicine was influenced thereby. Indeed you would be amazed. The other man, the initiate, was reborn in the soul of Amos Comenius (1592–1670). Comenius' life was one of aspiration towards the spirit, but he turned everything into intellectual conceptions.

Again, another personality in Arabism—he did not live at exactly the same time as Harun al Raschid, but he played a part in the battle of Zeres de la Frontera—was reborn as Charles Darwin (1809–1882). And so the influences that are working in natural science and especially in medicine, are re-embodiments of ancient conceptions from which Christianity was excluded. Such conceptions did not constitute an evolution of Christianity, but Christianity was excluded as Arabism embraced Europe in its fold. Medicine itself was most of all affected in this sense. The impulse which the Luke Gospel can give to medicine has still to be absorbed. To this end you must take with the very greatest earnestness what I said yesterday about understanding the being of man from out of the cosmos and then you will find your true bearings in the tasks which your karma sets you today.

Let us try to picture medicine as it was at the Court of Harun al Raschid. On the one side it contained the heritage of the Hippocratic mode of thinking. Those who have read the first course of lectures to physicians given by me here will perhaps remember that I referred to Hippocrates as being the last man who healed on the basis of the medical wisdom of the Ancient Mysteries. Over in Asia, during the transition to Hippocratic medicine, there came, from northeastern Asia, a strong influence from Mongolian methods of healing. Very much was introduced against which not only European thought but the inner nature of the human being himself could not help rebelling. The inner nature of man was not in harmony with the Mongolian-Tartar influence which thus entered into medical thinking. The reason can be found if we can understand the human being from a fundamental, cosmic point of view.

In the book Occult Science, evolution is described through the Saturn, Sun, Moon phases, followed by the phase of Earth evolution proper. The human being has passed through all these stages of evolution and from what has been said in these lectures you will have learned that there is, firstly, the stream of heredity which works in the model, and secondly, the stream of the individuality which comes from earlier earthly lives. What works in heredity leads back to earlier times but is an Ahrimanic remnant, has dried up. This is what is contained in heredity and it is really with this factor alone that modern orthodox medicine is working. No heed is paid to the other stream that is elaborated in the second period of human life between the change of teeth and puberty—the period which even statistics show to be the most healthy because during it the human being is least prone to fall ill. Modern medicine does not really desire to be connected with health; it prefers to burrow about in disease. This expresses the condition of things very radically but so it is, in reality. To have a real connection with health this understanding of the whole cosmos in man must be brought to the point where the cosmos is actually perceived in the human being. For this we need a knowledge of the data which can enable us to have a picture of the cosmic evolution of man. The Old Saturn evolution, Old Sun evolution, Old Moon evolution—all are contained within the human being. And not until these three stages which lead up to the stage of Earth evolution are grasped is it possible to understand what we really have before us in the earthly human being. There are so many sciences today—but there is no real science concerning Saturn, Sun, Moon, because in our general experience of nature we can no longer remember what was contained in the instinctive, primal wisdom. We cannot even approach the wisdom that was still so alive in Hippocrates, because it has become mere phraseology. It must again be filled with life.

Significant words sound over to us from ancient times, but, generally speaking, no heed is paid to them, least of all is any heed paid to the wonderful indications they contain for medicine. There is a sentence in the Bible to the effect that the divine powers of the world regulated life on the basis of measure, number, and weight. But is there anyone today who regards such words as being anything more than a phrase suggesting the existence of an ancient, divine architect who worked according to the principles of measure, number and weight? A physician, however, has to find measure, number, and weight actually within the human being.

If we consider Saturn—and the Saturn evolution is contained in the human being—we naturally do not find this Saturn evolution as such in the human being as he actually is today, because all the evolutionary stages are synthetically united in him; they are present, but in such a way that the single stages by themselves disappear in the union, in the harmony. Illness, however, calls forth the one or the other phenomenon in its own particular form. And now, what I have described in Occult Science must really be grasped, not with the intellect alone, but in the way that makes us feel how during the Saturn evolution a cosmic warmth was all-pervading. Whenever we study the Saturn evolution we are led back to the element of warmth. Saturn is working in the human being and all that is described about the Saturn evolution—it is all working in the human being, but it does not come to light in earthly man when these evolutionary stages are intermingled within his being. It does, however, work when a human being is ill. A separation then takes place of what is otherwise united into a harmony. The Saturn element works on its own—in fever. We shall have a science of fever for the first time when we make this science of fever cosmic, when we can understand how Old Saturn is working in the human being; we must understand how, in the phenomenon of fever, the cosmos is working in by way of the Saturn forces which, spiritually speaking, have been sucked in by the earth. Realizing that the Saturn forces are distributed over the earth's surface, and appear in their strongest form in the lead forces, we shall get an inner understanding of fever. The divine world order regulates the world according to measure, and in the measure of the fever there is an expression of the measure prevailing in the world order. We must see the principle of measure in the phenomena of fever. Therefore, we must let these words work strongly in us:

Feel in the fever's measure
The Spirit-Gift of Saturn.

Fühle in des Fiebers Maß
Des Saturns Geistesgabe.

It is in very truth the spirit of the human being that makes its appearance in the fever which, in other circumstances, is submerged in the other elements. In fever, the spirit of man asserts itself, but here it is isolated. The most ancient constituent part of the being of man appears, in fever, at the surface of existence.

After the Saturn evolution came the Sun evolution, during which the element of warmth condensed to air on the one side, but, on the other, was rarefied to light. Light and air intermingle, they belong together. When we breathe we take in the rhythm of the air. We also take in the light, and light, in the occult sense, is not merely that which works in the eye. Light is a general expression for what works through the sun. The eye is merely the most characteristic representative of what works through the sun. In the Middle Ages, what works in the light was known as spiritual tincture. The Sun evolution is also within the human being of today and we feel it at once, not as something that is now working on the earth but as the after-working of the Old Sun, when with true feeling we lay our fingers on the pulse of a human being. The number of the pulse beats is an expression of the Old Sun evolution within us. Therefore as the second couplet, we have:

Feel in the pulse's number
The Soul-power of Sun.

Fühle in des Pulses Zahl
Der Sonne Seelenkraft.

Whether we act or do not act like this, my dear friends, is by no means a matter of indifference. Such a thing can be taken seriously, or not seriously. It makes a tremendous difference if you are really mindful of this when you proceed to read the temperature on the thermometer, if, having acquired the faculty by inner practice you think of the picture presented by evolution in the Saturn period. There, because everything lives in the flow of warmth, the whole world appears to you like a spirit gift in which, by way of warmth, love streams into every single thing; and if in this mood of devotion you realize that streaming love exists in the world through Saturn's warmth, if in this mood of reverent gratitude to the love and warmth-bestowing world creative power you recognize what is happening as you test the temperature, then you will have an intuition about what you ought to do.

Similarly we ought not to feel the pulse in the slipshod, mechanical way in which this is often done, but we should actually be able to steep ourselves in the cosmic rhythm that goes out from the sun. In feeling the pulse we should be able also to feel how the human being lives within all that spreads out light, air, and brightness, irradiating the world. Then again our whole being is poured into the will-to-heal. The will-to-heal cannot be acquired by inner commandment but only when the soul's attitude to the world is one of true devotion.

Then you can pass on to examine the other symptoms. You try to discover how far the substances that are working in the human being are not taking on the human form but are adhering to their own form. To what, for example, is diabetes due? In the healthy human being, the sugar is humanized; it does not work through its own force as sugar. The diabetic condition is due to the fact that in his very atoms the human being is too weak to permeate the sugar through and through. In his ego organization he is following the sugar forces—forces which belong to the world outside man. Think of all the forces that express themselves in diabetes, in the residues of the urine, which deposit themselves in the body in migraine and other conditions. Think of all the substances that appear in the body, following their own laws and not the laws of man's nature, and two questions will occur to you.

First of all, how is it possible that there can arise in man a tendency to let substance unfold its own forces within his organism? If this tendency had never been present, the Moon evolution would never have been able to intervene. The moon forces intervene when the substances within the human organism want to go their own way. When this happens the moon forces seize hold of the forces of the substances and, as moon forces, produce the form of man. The human form is permeated with the moon forces. Saturn is the giver of warmth, sun of rhythm, moon of form.

Thus it is, in the whole human being. Think of something which I always emphasize. The brain in us has not really its own weight. If we remove the brain we find that its weight is about 1,500 grams, but when it is in the body it weighs only approximately twenty grams, because, according to the principle of Archimedes, every body in water loses as much of its weight as the weight of the volume of water displaced. The brain in the cerebral fluid, displaces some of this fluid, acquires buoyancy, and presses down on its base with a weight of only approximately twenty grams. So it is with everything else. The point is that there must be, in the cosmos, forces which up to the necessary degree take away from the human being some of the weight of the substances within him. The weight must be regulated and the third couplet has to do with the weight of substance and its regulation by the cosmos. If you are investigating the workings of metabolism, you are, in reality, investigating whether some substance is manifesting under the influence of its own weight or whether the weight is regulated by the cosmos. This is the regulation by the divine spiritual world according to weight. And the third couplet is:

Feel in the weight of substance
The forming powers of Moon.

Fühle in des Stoffs Gewicht
Des Mondes Formenmacht.

Again with this attitude we should be able to feel, when we are speaking about rheumatism, gout, constipation, diabetes, migraine, about all conditions that are somehow connected with deposits which express the inherent weight of the substances, we should feel that something is entering into our experience that can be expressed in the words: Earthly gravity has laid hold of the human being. Much is contained in such words. You should permeate your investigations with such feelings.

Just think how abstractly, how brutally, how heedlessly investigations are made into these things today and you will realize what is really lacking and has been killed, in spite of the fact that Arabism did conserve much of the wisdom, conscientiousness and skill of ancient times. It has been killed because Moon, Sun and Saturn—this Trinity which was then disguised as Father, Son and Spirit—disappeared and was repudiated by Arabian thought in Mohammedanism with the words: “Away with this Trinity. Mohammed proclaims only one God!” (Mohammed himself did not say this, but the Angel who inspired him, did. He was not one of the best Angels although he was a very wise one.) And so we see that all differentiations in the world are allowed to disappear; things which ought to be known are darkened and our medicine has become an Arabian-Mohammedan medicine. European humanity was incapable of discovering the truth. Today these things must be known or mankind will go to pieces.

Feel in the fever's measure
The Spirit-gift of Saturn.
Feel in the pulse's number
The Soul-powers of Sun;
Feel in the weight of substance
The forming power of Moon;
Then wilt thou see in thy healing will
Earthly man's healing need.

Fühle in des Fiebers Maß
Des Saturns Geistesgabe.
Fühl in des Pulses Zahl
Der Sonne Seelenkraft.
Fühle in des Stoffs Gewicht
Des Mondes Formenmacht.
Dann schaust du in deinem Heilerwillen
Auch des Erdenmenschen Heilbedarf

If these things are grasped with real feeling, we shall realize how in the course of life on earth the individuality who comes from previous earthly lives takes hold of the model which proceeds from the stream of heredity. I have already told you of the struggle that takes place between what is shaped according to the model as the second human body in contrast to the first body that is really a model. If we know that we have in front of us a being who is really working himself to the surface, we also realize that what comes from earlier incarnations is working at this being. Those who permeate these things with their forces of heart and soul have the best possible opportunity to perceive or at least to get an inkling of what is coming over from earlier incarnations.

What is the cause of the condition that appears as illness? The healthy human being has his head organization, whose structure, even externally, is separated from the rest of the organization. The head is a bony structure in which the brain is enclosed. A continuation of the head is also contained in the bones. The head is self-contained and the rest of the human being is joined to it. But in the finer organization of man there is something that demarcates these two parts of his being. It is not so very easy to prove this fact by external anatomy and physiology, but there is a tremendous amount to be learned by studying the transformation of the foodstuffs, for instance, the fact that these foodstuffs do not, in their own form, pass over into the head organization, nor even into the nerves. There is a sharp boundary line which must not be crossed. What is it that must not cross this boundary?

Now from the beginning of earthly life there is working, most strongly of all in the head organization, the forces from earlier earthly lives which have been preserved through the period between birth and death. The forces of the child's individuality proceed from the head. But they must not pass down unsifted into the rest of the organism. A sieve must be there, an intermediate stratum. It is not externally visible but it exists in the organization. Nothing passes downwards unsifted. The lung as an organ or the liver as an organ must not be seized hold of directly by the forces that come from earlier incarnations. They cannot bear this. The human being is in a terrible condition when one is obliged to realize that the forces from earlier incarnations are getting to his liver without having passed through this sieve. In the period between death and a new birth the human individuality transforms into the new head organization the forces that were contained in lung and liver, in the metabolic-limb system, and in part, also, in the rhythmic system. The organization of limbs and metabolism is added for the first time, from outside. The human individuality (who is eternal) may only enter in this when the gate of death has been passed and when the physical, material part of it has fallen away. It is only the forces of the lung and the liver and other organs that pass through the gate of death. Thus, during earthly life, harm arises when the individuality enters into certain organs into which it ought not to enter. Therefore when we are faced with certain conditions of illness we have only to say to ourselves: Here the individuality from the previous earthly life is working on the organ which now ought only to be influenced by the present earthly life. The proper separation is not there. In the sick human being we see the individuality working over from previous earthly lives. This individuality which ought only to live itself out in the realm of the moral, in the realm of destiny, which ought to remain in what the human being does and experiences and ought not to touch the organization in the most earthly part of the human being—this individuality is working partly in the metabolic-limb system, partly in the rhythmic system, partly in the nerve and sense system because the boundary line has become faulty.

Our attitude to the human being is influenced by the fact that we know: In the diseased lung the individuality of the human being is working. When one looks at someone suffering from pulmonary tuberculosis one feels a deep and true sympathy, realizing that the materialism of our time is diverting him into the outer world and that his karma, which ought to live itself out in the moral sphere, in destiny, is, on account of our present spiritual life, thrusting him back into his own bodily nature. The individuality, instead of passing over into the realm of the moral, retreats suddenly, becomes organic, seizes hold of the lungs. The lungs are that part of the metabolic-limb system which is turned inwards, whereas the general direction of this system is outwards. Thus, the individuality, working over from earlier incarnations, takes hold directly of the corporeality.

These things are not so important as theories, but they lead one into the whole mood and attitude which generates the will-to-healing and then finds a real connection with man's need for healing. In our modern materialistic culture there is a sharp division between the one who heals and the one who needs healing. They do not get near to each other. There must arise a feeling for the eternal in the human being and out of this feeling there will develop the right relationship between the healer and the one who is to be healed. We realize then that we must always individualize in our treatment, for every human being has his own karma. In all healing measures we must individualize.

These things must work upon our hearts. They become esoteric when we allow them to work upon us. A document like the Luke Gospel contains the whole mood that we need in order to develop this feeling. Originally there actually were four faculties, a “Luke faculty” among them, but no trace of it exists today because our medicine is so strongly imbued with Arabism. Medicine will be Christianized when once again we reach the cosmic truths. The physician, too, must be conscious of his position in connection with these cosmic truths.

All this will indicate to you how strongly the forces of the moon influence the human form. When the moon forces in the human form work too irregularly we must realize that we heal by getting rid of this irregularity in the form and this can be done if we treat the patient in such a way that cosmic consciousness can find its place. But then, you see, the other side has to be understood. You have to look at something from outside. You cannot look at the eye from outside. The forces which enable us to look at things from outside give us our clear concepts, seeing to it that these clear concepts do not at once become abstraction but that our heart thinks with them. Our concepts must not be confused, but the heart must not be excluded from our abstract thinking. We must function as the whole human being; the heart must always think as well. We must not merely think abstractly about the world but realize that when we send out our thoughts the heart must be there as well. We must understand these forces of the heart which entwine themselves around the thoughts; we must understand once again how to use the staff of Mercury. And this is only possible if we pass over from the moon to Mercury. In connection with the general cultural life, that is what I meant in the lectures dealing with Raphael, for Raphael is the Christian Mercury. If you permeate yourselves with this kind of consciousness you will get the right feeling for your tasks when, as young people today, you enter into medicine.

Everywhere in the world there is cropping up the opposite of what ought to happen. It has appeared in a dreadful form recently in the domain of medicine. Forgive me for referring here to an everyday matter, but it is an example of how this opposite tendency is working. I refer to the principle of health insurance. It is the factor of the physician who is excluded here. In Germany there is art expression which conveys the exclusion of the human element in the physician. In truth, it is the physician who heals—not the products of medical science. But this expression suggests that medical science is something that floats around without the human being. The human being does not come into the picture. A rebuff is thereby given to karma. For karma does not work in such a way that it brings two human beings together blindly. Something of karma comes to light in the free choice of one's physician. But in the purely Ahrimanic character of health insurance arrangements, karma is put completely on one side and the human being is exposed to the Ahrimanic powers who fight against karma. When we come together again I will tell you how the Ahrimanic powers are setting out to nullify the karma of man so that they may attain their goal. This element is playing a direct part in such institutions as that of health insurance where individuals cannot always choose their own physician. I believe the expression ‘healing trade’ actually occurs in the law about health insurance. This shows the whole attitude that exists about health insurance and the conception of medicine as a trade. An illness of civilization is emerging symptomatically in our times—an illness that is making its appearance in many other domains, too, showing how urgently the physician's help is needed for its curing. But just where the physician himself is most acutely exposed to this illness of civilization, his real work is completely paralyzed. There is a terrible factor in such things as health insurance. Of course, it has its good side just as other things which crop up in the world to tempt and mislead. They seem plausible and are not displeasing. When the devil appears he always assumes the form of an angel. Anyone who sees the devil as such, in a vision, may be sure that it is not really the devil, for he always appears in angelic form. If the physician himself is exposed to an illness of civilization in its sharpest form, our culture cannot help becoming diseased. Therefore you must watch where your karma places you so that you do not work merely in the sphere of medicine regarded as a trade but in the sphere that is concerned with illness of the social organism.

In this direction, please formulate your questions. We will then meet once more tomorrow. I have heard you also have a certain need to hear how you can integrate yourselves into the general Youth Movement. We will still be able to supplement what I have said today but what I did bring today I wanted to bring because I thought that it could be necessary for you to know it and work with it.

Since the form of “spiritual science” to which the author of these pages professes has attracted some attention among contemporaries, especially since the idea of building a place for the cultivation of this science, a “University for Spiritual Science” (in Dornach in the canton of Solothurn), was conceived, attacks from its opponents have been coming from all sides. They try to attribute the insights of spiritual research to the musings and fantasies of its representatives, to its spread across a whole range of civilized countries to the blind faith of its adherents and to many other things that they endeavor to present in unflattering terms. The adherents of various religious denominations find something in spiritual science that they feel they have to fight against. They paint all kinds of dangers that supposedly threaten religious sentiment.

Those who really want to penetrate to the true meaning of spiritual research will find it easy to see the unfounded nature of the opponents' attacks. In almost every case, the fabric of objectively incorrect assertions on which these attacks are based could easily be uncovered. And in those cases where such attacks do speak of the findings of spiritual research, they are mostly based on the most inadequate and misleading conception of these findings. Distorted images of these findings are given, which the opponents themselves first work out; and it is easy to find a “refutation” of these.

The writer of these remarks does not intend to deal with this or that individual attack in the same way; on the other hand, he would like to say something in general about the meaning and significance of spiritual science in the face of the prejudices that are held against it.

First of all, it may be noted that such “attacks” can be particularly surprising when they are made on spiritual research by representatives of religious denominations. One needs only a little insight into this research to recognize that it does not want to oppose any religious confession on its own initiative. For it does not consider itself as a new religious confession; it is as far away as possible from any kind of founding of a religion or formation of a sect. It wants to be the genuine, true continuation of the scientific way of thinking, as this has become incorporated into the spiritual life of humanity at the dawn of modern culture through Copernicus, Kepler, Galileo, Giordano Bruno and others. Out of the same attitude of mind with which Galileo, Bruno and others regarded the realm of nature, spiritual science seeks to regard the realm of the spirit. And just as little as Copernicus's doctrine that the earth moves did any harm to true religiousness, so little can the law, correctly understood in terms of spiritual science, that the human soul undergoes repeated earthly lives, endanger true religiousness. After Copernicus' appearance, it was believed that his teaching was detrimental to religion; but one can think differently about this belief than a learned priest who, elected rector of a large university, gave a speech about Galileo spoke such convincing words that the contemporaries of Copernicus turned against him out of a misplaced religiousness, whereas in our time the truly religious person should recognize how every new insight into the workings of the world must add a new piece to the revelation of divine world governance. World history has progressed beyond the attitude that wanted to reject Copernicus, and those who grasp spiritual science in its true sense must admit that the opposition that arises against this science in our time will be overcome much more quickly. For even where this antagonism arises from good faith, it is inspired by no different attitude than that which was directed against the Copernican world view. One is tempted to ask why the supporters of such an attitude do not make use of the teachings that can be drawn from the fact that so many have not grown tired of saying that Copernicus's theory contradicts the Bible? If they did so, they could no more accuse spiritual science of being an opponent of the Bible than they certainly no longer do so with the theory of the earth's movement.

Spiritual science is the true successor of natural science research in that it strives to recognize the realm of the spirit with the means that are suitable for this realm. As a continuation of natural science, it cannot itself be mere natural science. For the methods that have brought this science such tremendous triumphs were able to do so precisely because they were highly adapted to the study of nature and because this research was not compromised by others that were not suitable for the natural field. In order to accomplish something similar in the realm of the spirit as natural science has accomplished in the realm of nature, spiritual science must develop other cognitive abilities than those applicable in natural science. In doing so, it must, of course, assert a point of view that, understandably, can meet with many doubts in the present day. Just look impartially at what is said about these “other cognitive abilities”. They are abilities that lie entirely within the developmental line of the ordinary human soul powers. How must spiritual science understand its difference from natural science? The study of nature can only be cultivated with the powers of cognition that man acquires in the natural course of his life and that are supported for the purpose of this research by regulated observation and scientific experimental tools. In order to penetrate into the spiritual world, man must develop it further through spiritual and soul exercises beyond the point to which it develops by itself, so to speak, without such exercises. In this way, something similar happens to the human being at a different level to what happens to the child, which develops the abilities of its later years from those of its early years. Just as the child learns to use its soul abilities in such a way that the body becomes a good tool for experiencing the world of the senses, so the human being can develop his powers of cognition further so that he can perceive and experience in a state free of the body – purely as a soul. This happens when the soul intensifies to an unlimited degree certain activities which it already employs to a small extent in ordinary life, and thus brings about a state in which it draws out of the body, as it were, everything that is soul and spiritual in it. She can then experience her body as being outside of her, but for short, limited periods of time. She can know herself to be transported into a world in which she lives with spiritual beings and spiritual processes, just as she is surrounded by sensual processes and beings in the sensual world. The kind of spiritual-mental exercises by which this is achieved is described in my books: “How to Know Higher Worlds?” and “Occult Science”. What the soul experiences as a change in itself through such exercises is described in my book: “The Threshold of the Spiritual World”. Anyone who does not want to engage with the description of such actual processes as described in these books will be able to deny the possibility of a soul life free of the physical body, just as someone could say: I do not believe that hydrogen, as something quite different from water, can be developed out of water. He can say this if he does not want to concern himself with the fact that water is broken down into hydrogen and oxygen by means of chemistry. But man can — through a kind of spiritual chemistry — break himself down into physical corporeality and into soul-spirituality. The mode of thinking in spiritual science is the same as that in natural science; only this mode of thinking must be further developed in order to go beyond nature. But the following must always be emphasized: to investigate the beings and processes in the spiritual world, the development of the characterized soul powers is necessary; but to understand and grasp what the spiritual researcher finds through these soul powers, all that is needed is an unbiased, unprejudiced consideration of the results of spiritual research with the ordinary soul abilities. And it may be said that the reason why so many people reject these results is not because they do not prove convincing to the ordinary understanding, but solely because these people allow their understanding to be clouded by prejudice and bias. Indeed, it takes a certain impartiality to admit: Man, as he is in ordinary life, is not yet so perfect; he can still develop slumbering soul powers within him, indeed, these powers must even be developed if the spiritual world is to reveal itself. But spiritual science shows that only the sensual world, subject to death, is perceptible to the senses and the ordinary powers of the soul, and that another world, not subject to death, can only reveal itself to the soul forces that have first been opened up to it.

Anyone who gains insight into these things can only feel the deepest satisfaction that in our time, in almost all civilized countries, people are showing an interest in spiritual science. For this interest, this spread of spiritual science, is a testimony to a healthy sense of truth, to the will to grasp life impartially. Those who do not want to gain this insight will be able to claim of the adherents of spiritual science that they are following their representatives out of blind faith. The truth of the matter is that the true adherents of spiritual science are such precisely because they can rise above blind faith. The opponents of spiritual research are fond of suspecting blind faith in those who adhere to anything but the often quite “blind faith” of these opponents themselves.

A much-loved and yet misleading way of speaking disparagingly about spiritual science is to give a distorted picture of the “composition of the human being” in the sense of this science, and then criticize this distorted picture. Anyone who takes the trouble to recognize from my Theosophy the way in which spiritual science arrives at this “composition” can find that the striving to recognize the nature of man, as it was an ideal of all worldviews, is to be brought into a form that meets the demands of contemporary science. What is fundamentally new about this “composition” is only what is gained through the spiritual abilities characterized above. The rest can be found in the works of a great number of insightful students of the soul. If the number seven is found to be a revealing number for the human constitutional elements, then it should also be found to be revealing that the light in the seven colors of the rainbow, the sound in a seven-part scale (where the octave is again the fundamental) must be conceived as coming to manifestation. For in the same sense, only on a higher level, the human being reveals himself in seven members, of which three, bound to the body, perish, three - as spiritual - are immortal, and one in the middle forms the connecting link between the mortal and the immortal part of the human being. There will come a time when it will be no more of a “superstition” to recognize that man has these “seven” members than it is considered “superstition” today that the rainbow consists of “seven” colors. Those who simply say that the Theosophists are not satisfied with body, soul and spirit, they want to have found out that man is composed of “seven” members, are misleading, because by withholding the true reasons for this “seven-number” from their listeners and readers by withholding the true reasons for this “number seven”, he gives rise to the idea that the seven limbs have been arbitrarily assumed, whereas they arise as a result of careful spiritual research.

And how often is it claimed that the law of “repeated lives on earth” is based on “mere belief”. In truth, it is based on the most careful and profound spiritual-scientific investigations. Through these, one finds that in the life of man between birth and death, a “soul core” is revealed in development, which is just as much the basis of a new human life as the plant germ developing in the plant is the basis of a new plant life, which is thus already found in the predecessor plant. Since the plant germ is of a physical nature, it can be found by means of the senses; since the 'soul core' is of a spiritual-soul nature, it can only be observed by the soul, which places itself in a body-free state in the sense described above. And so, in man, the immortal soul-core is found in a strictly scientific way; it is not merely imagined to be analogous to plant life. It reveals itself to spiritual observation as that which already exists in the present life between birth and death, but which contains the forces to lead the soul beyond death into a purely spiritual life between death and a new birth, and after the course of this life to guide it back to a new life on earth. That something similar to this is found at a higher level for human beings – only with the difference that it is spiritual-soul – as at a lower level for plant life, testifies that spiritual science is the true successor of natural science. The plant germ, as a physical being, can perish without bringing forth a new plant-being; the soul-germ proves to be imperishable; there is nothing that can prevent its continuing the life of the soul. And just as the “repeated earth-lives” are the result of research and not “mere belief”, so it is also the case with the law of the connection of these earth-lives. A following earth-existence shows itself to spiritual research in relation to the abilities, the character and also the fate of man as an effect of the earth-lives spent earlier.

It is really not necessary to exert one's intellect particularly in order to find apparent refutations of the statements made by the spiritual researcher regarding special connections between the individual earthly lives of human beings. Indeed, it is not particularly difficult to ridicule many things in this field, since they belong to the “hidden depths of existence” and can easily appear strange to the field of ordinary thinking. If, for example, the spiritual researcher says that it may happen that a person was an idiot in one life on earth, but that it is precisely through his experiences as an idiot, which he looks back on after death, that he acquires the strength for a subsequent life on earth to become a philanthropic genius, then people of a certain disposition will naturally laugh and sneer at such a remark; but anyone who, through insight into true spiritual-scientific research and the mood of the researcher that is necessarily associated with it, gains an idea of the deep seriousness that must underlie such a statement, of the spiritual work through which such a statement is wrung from the soul, will no longer laugh and scoff. But he will also deepen his soul's contemplation of the depth, glory and inner dignity of all human and world existence.

Furthermore, how easy it is to say: yes, what becomes of human freedom if a person's actions are determined by his previous lives on earth? For if man acts according to a law of fate, then he does not act freely. The logic that is revealed in such an objection is somewhat flimsy. When I put my foot forward, I act according to the laws of life of my leg. Can anyone believe that freedom is endangered by this? Will someone say: yes, if I walk in accordance with the laws of life of the leg, then I am not free while walking? Nor should anyone be tempted to make the logical error of saying: if man acts in accordance with the law of fate, then one cannot speak of freedom. One can find that a truly thorough and serious logic is in harmony with the results of spiritual research everywhere; however, this cannot be said of a defective logic, which all too often considers itself infallible. One cannot demand or expect this of such a logic.

If there is at least an apparent reason for the adherents of various religions fearing a danger to religious life from the advances in the scientific way of thinking, then this should no longer apply to spiritual science itself after a little sober reflection.

What spiritual science has to say about the Christ-being is particularly offensive to many people. And yet this is also based only on a misunderstanding. If someone says, for example, that spiritual science claims that Jesus did not mature into the Christ from an early age under the guidance of the Holy Spirit, but that during the first thirty years of his life he only prepared the physical shell in which the Christ took up residence at his baptism by John, then he is distorting the results of spiritual science on this point. Spiritual research investigates what actually happened through John's baptism, which, according to the Bible, undoubtedly has to be regarded as an important event in Jesus' life. (There are translators of the Gospel who render the important passage in Luke as: “This is my beloved Son; today I have begotten him.”) And this research finds that the Christ-spirit, which had guided Jesus of Nazareth as if from without until his thirtieth year, then, in that year, entered into the innermost part of his being. Future biblical research will surely recognize that on this point, too, the Gospel is proved not by the opponents of spiritual science, but by this one. Why do Christians attack the Christ teaching of spiritual science at all? It contains nothing, absolutely nothing that denies what Christianity has said about Christ up to now. It only broadens and elevates the concept of Christ. One would think that anyone who honestly has Christ at the bottom of his heart would rejoice at this. When spiritual science scientifically recognizes the event of Golgotha in its worldwide significance, nothing is taken away from the recognition that any Christian can claim for it. Where does one end up when one finds it unacceptable that someone believes something else about the Christ than one is willing to believe oneself? One ends up saying: I not only demand of you that you believe what I believe; but I disapprove of you wanting to know something that I do not want to know and do not want to believe.

These remarks were intended to give only a few points of view that may serve to point out some of the incorrect judgments about spiritual science. If one wanted to discuss each individual thing that is said about it here or there, one would have to write more than a few pages. But one would certainly not silence the false judgments that have been circulated, for example, in the wake of the construction of the Dornach “School of Spiritual Science”. This building will serve the Anthroposophical Society, which is dedicated solely to the cultivation of the spiritual science characterized here. This society did indeed emerge from the so-called “Theosophical Society”, but now has nothing whatsoever to do with it. For a number of years, the members of this Anthroposophical Society have been organizing spiritual and artistic presentations in Munich every summer. Members from all Western European countries gathered for these events. The growing number of participating members became so large that the construction of a separate building had to be considered. Western Switzerland is certainly the best location for such a building; in this area, the building is at the center of the part of Europe where most members of the Anthroposophical Society reside. And this location of the building enables them to visit the magnificent natural beauty spots of Switzerland after the events. It is in the nature of this science and its significance for the spiritual life of the present time that in the future the events will extend over longer periods of the year and thus a “School of Spiritual Science” will naturally arise. Anyone who has even a slight acquaintance with the spirit and work of the Anthroposophical Society need have no fear — as was feared in the wake of the Dornach building project — that this Society will engage in disruptive propaganda in the vicinity of the building site or anywhere else. However, anyone who objects that books on spiritual science are being published, that lectures are being given, and asks: Is that not propaganda?, needs no reply. For he might also object: You do talk about spiritual science, so you are doing propaganda. But it must be said that the entire way in which the Anthroposophical Society works is not based on propaganda, but rather on the fact that truth-seeking souls, out of the fullest inner freedom and only on the basis of their own judgment, find a place where truth is sought about the spiritual worlds.

Postscript

The immediate cause for these remarks was the publication in the appendix to the “Tagblatt für das Birseck, Birsig- und Leimental” of a lecture: “What do the Theosophists want?”, Which Pastor E. Riggenbach gave at the family evening of the Reformed Church in Arlesheim on February 14, 1914. The editorial staff of the above-named newspaper was kind enough to print a detailed response of mine in its columns, at the end of which I said that “I fully appreciate Pastor Riggenbach's calm, objective, and heartfelt discussion and am grateful to him for it.” In response to my response, the paper printed the following lines from Pastor Riggenbach:

A final word on the question: “What do the Theosophists want?” Dr. Steiner has provided a detailed response to my presentation at the Reformed Church's family evening, and it does not seem right to me to simply ignore it. Therefore, it is not my intention to continue the theoretical discussion, because despite all the common ground, the starting points are too different for us to reach an understanding, let alone unite. The readers have now had the opportunity to see the teachings of the theosophists in both lights, and we will leave it to them to decide for themselves on one or the other evaluation. I have no intention of continuing the discussion for the time being, and I will keep to myself what I might have to say in objection to Dr. Steiner's corrections and refutations. But I do feel the need to thank Dr. Steiner sincerely for his appreciation of my efforts to do justice to his cause. He has understood me correctly when he has read from my whole presentation that I can reject a doctrine as false and misleading without wanting to discredit the representatives of that doctrine in any way. Rather, I hope that we will continue to live in good understanding with the members of the Society who have now become our guests.

Arlesheim, March 2, 1914
E. Riggenbach, Pastor

This loyal comment by Pastor Riggenbach causes me to deviate from my original intention of publishing my reply as a printed document, as it appeared in the “Tagblatt für das Birseck, Birsigund Leimental”. I have written the arguments of this reply quite separately from their relation to Pastor Riggenbach and the necessary statements, and have expanded them with some additional remarks. When dealing with an opponent who presents his point of view in such a distinguished manner as Pastor Riggenbach does, I am reluctant to print what I have said a second time with reference to him.

What is the purpose of spiritual science?

A reply to “What do Theosophists want?”

The supplement of the “Tagblatt für das Birseck, Birsig- und Leimental” contains the reprint of a lecture: “What do the Theosophists want?”, which was held by Pastor E. Riggenbach at the family evening of the Reformed Church in Arlesheim on February 14. Since this lecture also aims to deal with the “spiritual science” that I represent, the honorable editorial team will grant me the request to be allowed to say the following about the speaker's remarks. I will only take into consideration what is said in relation to this “spiritual science”. For even in the time when I was a member of the so-called “Theosophical Society”, I never advocated anything other than this spiritual science; and I believe that if we look more closely at the world view I have expressed, even Pastor Rig genbach would not insist on his misleading statement: “that the whole system of thought with which Dr. Steiner appears is essentially the same as that invented by Ladies Blavatsky and Besant”.

First of all, the efforts of Pastor Riggenbach to do justice to the cause of “spiritual science” from his point of view should be unreservedly acknowledged. The noble tone of the arguments, the warm-hearted search for truth and the noble loyalty to conviction of the Reverend are most sympathetic; and I would ask him to accept what I have to say quite objectively and without expecting the slightest personal barb from me.

Every “attack” made by a representative of a religious community against “spiritual science” amazes me, to a certain extent, because I hardly ever miss an opportunity to emphasize again and again that this spiritual science does not want to oppose any kind of religious confession, since it does not see itself as a new religious confession, but as the genuine successor of the scientific mode of thinking, as this has been incorporated into the spiritual life of humanity at the dawn of modern culture by Copernicus, Kepler, Galilei and Giordano Bruno. From the same attitude of mind with which Galileo and Bruno regarded the realm of nature, spiritual science wants to observe the realm of the spirit. And just as little as Copernicus's teaching that the earth moves around the sun has detracted from true religiosity, so too can the law of “repeated earthly lives”, understood correctly in terms of spiritual science, do no harm to genuine religiosity. After the appearance of Copernicus, people believed that his teaching was detrimental to religion, just as Pastor Riggenbach currently believes this about spiritual science. World history has progressed beyond this belief, which felt compelled to reject Copernicus; and those who understand spiritual science in its true sense must admit that the opposition that this science is currently facing will be overcome much more quickly than that which was directed against Copernicus. Again and again I am reminded of the beautiful words spoken by a priest who, as a professor of theology, took up the post of rector of a university a little over ten years ago: He said that our contemporaries have turned against Copernicus out of a misguided religiosity; at present, the truly religious person will recognize that every new insight into the workings of the world adds a new piece to the revelation of the glory of divine world governance. Why not make use of the experiences of those who have not grown tired of emphasizing that the teaching of Copernicus contradicts the Bible? If Pastor Riggenbach did this, he would express some of his words differently, for example, by stating that spiritual science contradicts the Gospel.

When spiritual science speaks of “higher cognitive abilities,” it does so, however, from a point of view that is still doubted from many sides in the present day. But just take what is said about these abilities without prejudice! They are abilities that lie entirely within the developmental line of ordinary human soul forces. When a person voluntarily develops their thinking, feeling and willing from the point to which these have developed without their intervention, something similar happens as in the case of a child, which transitions from the abilities of its first years into those of its later years. Just as the child learns to use the faculties of his soul in such a way that his body becomes a good tool for him to experience the world of the senses, so can the human being develop his powers of knowledge further, so that he finds himself in a state of soul free of the body. In this state he then experiences the processes of a spiritual world and knows that he is surrounded by spiritual beings, just as he knows that he is surrounded by beings of sense in the world of the senses. That this is possible can be seen by anyone who opens himself to what is set forth in my book, “How to Know Higher Worlds.” He who does not want to open himself to it can deny the possibility of a soul-life free from the body, just as someone could say, “I do not believe in the existence of hydrogen,” when he is not interested in the fact that water consists of hydrogen and oxygen. Just as the chemist demonstrates hydrogen apart from water, so the spiritual researcher demonstrates the insights of the soul freed from the body. The mode of presentation of spiritual science is the same as that of natural science; only this mode of presentation is applied to the spiritual realm.

No one who takes into account what has just been said and considers it in the context of how spiritual science is disseminated by me, for example, can have the slightest doubt that Pastor Riggenbach is making a misleading when he says: “In this, too, the way of the Theosophists directly contradicts that of Jesus, in that they form a narrow, closed circle of initiates and carefully withhold their best for them. Jesus never wanted anything to do with such secrecy.” Who can uphold this claim, considering that in my writing ‘How to Attain Knowledge of the Higher Worlds’ it is said for everyone who opens up access to the knowledge of spiritual science? Who can raise the accusation of secretiveness when one considers that I say everything that can be understood from the present-day spirit of the age in numerous public lectures that are accessible to everyone? When spiritual science is practiced by certain circles in a way that goes beyond this, the reason for the seclusion of such circles is that one can only arrive at certain parts of spiritual science if one has previously acquired others. But this is no different in this science than in any other; and anyone who accuses spiritual science of secrecy should also do so with regard to university science, which does exactly the same in this respect; namely, only to talk about certain things to those who have acquired an understanding of them. In no other sense is spiritual science secretive like any other science.

I know that no one who has properly studied the insights of spiritual science will discuss the comments I have made on the Lord's Prayer, on the passage in the Gospel of John “He who eats my bread he tramples me underfoot” or about the words of St. Paul: ‘The whole of nature groans in labor pains, awaiting adoption as children’ in the way that Pastor Riggenbach has done. Anyone who wants to understand what I have said in relation to these things cannot, as Pastor Riggenbach does, take them out of context. If you do that, then you can't just say that “I'm always lively when interpreting; if I'm not interpreting, I'm subverting”; you can't just say, “In my opinion, such an interpretation of the Savior's words borders on blasphemy”; you could say much more: you could claim that such an interpretation is complete nonsense. But anyone who takes into account the type of lecture, the way of presenting and thinking, within which these supposed “interpretations” occur, will no longer use these things for criticism in the way that Pastor Riggenbach does. If well-meaning criticism, as is decidedly the case with Pastor Riggenbach, proceeds in this way, then one can imagine that on the part of the friends of spiritual science, some precautions are taken so that lecture cycles, for example, which are intended only for those listeners who know other, preparatory ones, do not fall into the hands of such persons, who must find them quite fantastic because they do not have the prerequisites for understanding. From such completely matter-of-fact and not at all fundamentally significant measures, the unfounded accusation of secretiveness has developed.

Pastor Riggenbach also practices a much-loved yet misleading way of providing information about the “composition of the human being” in the sense of spiritual science. Anyone who takes the trouble to compare my Theosophy with the way in which spiritual science arrives at this “composition” can find that the striving to recognize the nature of man, as it was an ideal of all world views, is to be brought to a form that satisfies the demands of current science. The only thing really new in this classification is that which is gained through the spiritual faculties characterized above. The rest can already be found in a whole series of insightful students of the soul. If the number seven is found to be a captious number for the expressions of the soul, then it should also be found captious that light must be conceived as coming to revelation in seven rainbow colors, and sound in the seven-membered scale (the octave is again the keynote). I will not argue with Pastor Riggenbach when he says: “From the Bible we are accustomed to distinguishing three parts in man: body, soul and spirit.” There were ‘divine scholars’ who were so little accustomed to this from the Bible that they accused all those who asserted this tripartite of heresy of the true Christian teaching. There will come a time when people ‘from spiritual science’ will be ‘accustomed’ to distinguishing seven members of the human being, just as they now distinguish seven colors of light. Anyone who simply says, “The Theosophists are not satisfied with this — with body, soul and spirit; they have found out that man is composed of seven parts...” is misleading because he gives his listeners and readers the idea that the seven parts of man have been arbitrarily assumed; while they arise from careful spiritual research.

Pastor Riggenbach follows a process similar to the one he applies to the seven-limbed nature of man for the laws of “repeated earthly lives” and “karma”. He first adapts these laws to his own way of thinking and then criticizes not what I, for example, present about these laws, but what he has first made out of them.

The law of “repeated earthly lives” is not based, as Pastor Riggenbach seems to assume, on “belief”, but on a spiritual-scientific investigation. Through such a study, one finds that in the life of a human being between birth and death, a “soul core” is revealed in development, which is just as much the basis of a new human life as the plant germ is the basis of a new plant life, which is already found in the predecessor plant. Since the plant germ is of a physical nature, it can be found by the means of sense science; since the soul core is of a spiritual-soul nature, it can only be found by observing the soul when it has become free of the body. And so it is found, not by analogy (a comparison) with plant life. The fact that something similar is found at a higher level for the human being – only with the difference that it is spiritual-soul – as at a lower level for plant life, testifies that spiritual science is the true successor of natural science. The plant germ, as a physical being, can perish without founding a new plant being. The soul germ proves to be the eternal part in man that passes through repeated earthly lives. It imprints the experiences of successive earthly lives, which the plant germ cannot do, or only to a limited extent. Only so much can be said here about the many-sided law of “karma”. When Pastor Riggenbach, again taken out of context, mentions “more as a curiosity” what I once said about the karma connection of an idiot, he proves by the way he presents it how little he realizes what the spiritual researcher has gone through in his soul before daring to communicate to his listeners such a specific case as having been investigated by him. He shows how little he realizes the profound seriousness that underlies such a statement. Pastor Riggenbach believes that the true Christian draws the “truth from the Bible” and then sees it confirmed by his “religious and moral experience.” I would ask him: Can he really not imagine that knowledge as difficult as that of the karma of an idiot, wrung from the soul, is later confirmed by experience? In this case, the pastor allows the non-pastor to freely confess that I find his treatment of me, especially in this karma case, to be less than Christian.

And I would like to say almost the same thing when Pastor Riggenbach makes the comment: “For those who take karma seriously, love, which believes everything and hopes everything, and endures everything and bears everything, must appear as an illusion.” Where can Pastor Riggenbach get the reasons for such an assertion? Certainly not from seriously meant spiritual science. For the latter never tires of pointing out the karmic connections of unloving actions and attitudes. But the fact that Pastor Riggenbach can achieve many things with his logic that are completely foreign to spiritual science is proved to me by a truly astonishing sentence in his remarks. He says: “It does sound very contrived and sophisticated when he — Steiner — writes at one point: ‘It is not fate that acts, but we act in accordance with the laws of our fate.’ Yes,” — so Pastor Riggenbach continues, “if we act in accordance with the laws of our fate, that means nothing other than that we act under the compulsion of our fate and with that freedom is gone.” With all due respect: if I should ever say, “It is not the laws of my leg that cause me to move when I put my foot forward, but rather I put my foot forward in accordance with the laws of my leg,” you, Pastor Riggenbach, will then find this ” and sophistical” and perhaps even say, ”Yes, when we walk in accordance with the laws of the leg, it means nothing more than that we walk under the compulsion of our leg laws, and that freedom is lost.” You would hardly say that, and realize that one should not be so unchristian as to accuse someone of “sophistry” when it is so easy to get muddled in terms of logic.

The criticism of the Christ impulse, of which spiritual science speaks, is probably the most unfounded part of Pastor Riggenbach's arguments. It would be going much too far to refute the assertion that “this whole way” of understanding the Christ comes from so-called Gnosticism. No, it comes from spiritual scientific research independent of all antecedents. It is quite wrong to say: “According to this, Jesus did not mature into the Christ under the guidance of the Holy Spirit from an early age, as the Bible shows us, but rather, during the first thirty years of his life, he only prepared the physical shell into which the Christ descended at his baptism by John.” One cannot distort what spiritual science has to say about this point more than it is distorted by this assertion. This science examines what actually happened through John's baptism, which, according to the Bible, undoubtedly has to be regarded as an important event in Jesus' life. (Weizsäcker even translates the corresponding important passage in the Gospel of Luke: “This is my beloved Son; today I have begotten him.”) And spiritual research finds that the Christ-spirit, which guided Jesus of Nazareth as if from without until he was thirty, then entered into the innermost part of his being in his thirtieth year. Future biblical research will surely find that precisely on this point the Bible is also right about Mr. Pastor Riggenbach, but gives credence to spiritual science. I can be brief about everything else that Pastor Riggenbach brings forward against the Christ-teaching of spiritual science. Why does one attack this Christ-teaching at all, since it contains nothing that negates the views of any Christian confession about Christ? Nothing, absolutely nothing of what Pastor Riggenbach believes about Christ is negated by spiritual science. Spiritual science only brings about a significant broadening and elevation of the concept of Christ. One would think that even in the mind of Pastor Riggenbach, those who accept what he accepts and something more besides may still be called good Christians. If the cosmic significance of the event of Golgotha is also recognized, then nothing is taken away from the recognition that Pastor Riggenbach claims for himself. It is wrong to say: “The gospel is too simple, too plebeian for them - the theosophists.” It is an assertion that is again - forgive me the word - not very Christian towards people who put all their efforts into understanding the Christ event. Where does it get you when you find it unacceptable that someone believes something else about Christ than you yourself want to believe? One comes to say: I not only demand of you that you believe what I believe; but I disapprove of you because you want to know something that I do not want to know. And yet this is the ultimate consequence of the criticism that Pastor Riggenbach exercises on the Christ-concept of spiritual science. He would certainly reject this consequence, since he is a thoroughly well-meaning critic. But I must hear it in his remarks, and I find that these remarks sound to me as if someone were saying: You must not believe in Copernicus, because he does not speak about the processes of the world in the way it is written in the Bible. More will be said about this in my next lecture on “Spiritual Science and its Relationship to Contemporary Religious and Social Movements,” which I will give in Basel on March 13, 1914.

In conclusion, I would like to reiterate that I fully appreciate the calm, objective and heartfelt manner in which the pastor has addressed the issue and am grateful to him for it. Indeed, I wholeheartedly agree with him: “I do not regret this discussion on my part, because it is always interesting to engage with the ideas of others in honest debate. But I have no more reason to regret it because, from the humbler ground of spiritual science, 'the simple glory of the gospel stands out all the more brightly.

Dr. Rudolf Steiner

We have been occupied in showing how those spiritual forces that we call the luciferic and ahrimanic powers play their part in the historical growth of mankind. We have seen how what is to be carried over from one age into another in the course of world evolution is carried over through such powers, and we have been at pains to show how in the desires, instincts and strivings for knowledge, in the impulses, too, of man's social life, something is present that can only be grasped concretely when one recognizes those super-sensible forces that underlie world historical evolution. We have seen how what must come to expression in our fifth post-Atlantean epoch has been in preparation since the fifteenth century. We have seen what new faculties of mankind have evolved in the whole European cultural life since that time.

If we wish to find a spirit who has brought to expression in the most concentrated and clearest manner what the impulses of our time ought to be, then we can look to Goethe. We have already observed that equally in his conception of nature and in his imaginative world, Goethe has expressed something that can form the beginning of the fifth post-Atlantean epoch. I must remind you today how I have often pointed out that Goethe has expressed in intimate fashion in his Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily what he regarded as the right impulses of culture, knowledge, feeling and will; that is, what he was obliged to look upon as necessary for the activity of man in the future. He has concealed in his fairy tale what he knew of the spiritually hidden active forces at work in mankind since the fifteenth century, and that will be at work for about two thousand years more. You know, too, how in our Mystery Dramas we have sought to bring to life in all possible detail what Goethe saw when he composed this Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily. The intention was to bring to expression, in the way in which it can again be brought to expression today, a hundred years later, what inspired Goethe and is to inspire the entire fifth post-Atlantean culture as the highest spiritual treasure. Such depths of soul underlying so great and powerful a work as the Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily, in spite of its being symbolic, and such great impulses underlying Goethe's Faust as a poem of mankind, point again and again to forces lying deep below the surface of consciousness. All this worked in such a soul out of the depths of old cultural impulses. Today I should like to speak a little about such cultural impulses in connection with yesterday's lecture, and of how they went through a kind of spiritualizing process in Goethe.

We must go back to that age in which the impulses for the fifth post-Atlantean epoch were first laid down in germ, back before the fifteenth century because things that are to develop spiritually must be prepared long beforehand. One can only recognize how in the European life of soul, as well as in the European social life, in the striving toward the True, the Beautiful and the Good, the normally progressive divine-spiritual forces intermingle in our age with luciferic-ahrimanic powers when one goes back into the time when the earliest impulses were given. We learned about these first impulses of earlier ages yesterday. Today, we will learn about a similar impetus from the middle of medieval times, and come to know how certain spiritual tendencies were born out of human evolution. In doing so, we will no more than indicate the historical background since nowadays one can read about it in any encyclopedia.

In order to describe the configuration of the cultural impulses that underwent a certain spiritualization in Goethe, I must refer to the age in which the impulse of the Crusades arose out of the European will: in fact, out of the Christian impulses of the European will. At the time when the will to visit the Holy Places originated in the civilized inhabitants of Europe there were bitter conflicts in the life there between what are called the luciferic and ahrimanic powers. That is to say, into the progressive, good, truly Christian impulses those other powers worked in, as it were, from the direction that was described yesterday. They worked in the way in which they are permitted by the wise guidance of the world. Thus, what happens in the wise guidance of the world may be duly influenced by other impulses working from the past and interpenetrating the impulses of the present in the way we have described.

When we consider it, among much that brings rejoicing to the soul, among much that originated soon after the Crusaders won their first successes, we see the founding of the Order of the Knights Templar in the year 1119 A.D. Five French knights united under the leadership of Hugo de Payens and, at the holy place where the Mystery of Golgotha occurred, they founded an order dedicated entirely to the Mystery of Golgotha. Its first important home was close to the place where Solomon's Temple once stood, so that the holy wisdom from most ancient times and the wisdom of Solomon could work together for Christianity in this spot with all the feelings and sentiments that have arisen from entire and holy devotion toward the Mystery of Golgotha and its Bearer. In addition to the religious vows of duty to their spiritual superiors usual at that time, the first Knights Templar pledged themselves to work together in the most intensive manner to bring under European control the place where the events of the Mystery of Golgotha had occurred.

The Written and unwritten rules of the Order were such that the Knights were to think of nothing except how they could completely fill themselves in heart and soul with the sacred Mystery of Golgotha, and how with every drop of their blood they could help bring the holy places within the sphere of influence of European authority. In each moment of their lives they were to think and feel dedicated with all their strength to this task alone, shunning nothing in order to realize it. Their blood was no longer to be their own but was to be devoted solely to the task we have indicated. Were they to meet a power three times as great as themselves, it was commanded that they were not to flee but were to stand firm. In each moment of their lives they were to think that the blood coursing in their veins did not belong to them but to their great spiritual mission. Whatever wealth they might acquire belonged to no one individual but to the Order alone. Should a member of the Order be killed, no booty should be available to the enemy except the hempen cord girding his loins. This cord was the sign of their work, which was freely undertaken for what was then regarded as the healing of the European spirit. A great and mighty task was set, less to thought than to deep feeling, which aimed at strengthening the soul life as individual and personal with the intention that it might be entirely absorbed in the progressive stream of Christian evolution.

This was the star, as it were, that was to shine before the Knights Templar in all that they thought, felt and understood. With this an impulse was given, which in its broader activity—on the wider extension of the Templar Order from Jerusalem over the countries of Europe—should have led to a certain penetration of European life by a Christian spirit. With respect to the immeasurable zeal that existed in the souls of these Knights, the powers who have to hold evolution back, leading the souls to become estranged from the earth and to led away from it to a special planet, leaving the earth uninhabited, those powers who desired this, set to work quite especially on souls who felt and thought as did the Knights Templar. They desired to devote themselves entirely to the spirit and could easily be attacked by those forces that wished to carry away the spiritual from the earth. These forces do not want the spiritual to be spread over the earth to permeate earth existence. Indeed, the danger is always at hand that souls may become estranged from the earth, become earth weary, and that earthly humanity may become mechanized.

There we have a powerfully aspiring spiritual life that we can assume will easily be approached by the luciferic temptation; a foothold is here given it. Then we also have, however, at the same time as the spread of the Templar Order over the various countries of Europe, the possibility of a sharp intrusion of ahrimanic powers in Western Europe. At the close of the thirteenth and the beginning of the fourteenth century, when the Templar Order—not the individual Knights but the Order—had attained great prestige and wealth through its activity and had spread over Western Europe, we have a human personality ruling the West who can actually be said to have experienced in his soul a kind of inspiration through the moral, or the immoral, power of gold. He was a man who could definitely use for his inspiration the wisdom materialized from gold. Recollect the Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily in which the Golden King became the representative of wisdom. Since spiritual forces also exist in the various substances, which are always only maya with spiritual forces standing behind that [which] the materialist cannot perceive, it is absolutely possible for gold to become an inspirer.

A highly gifted personality, Philip the Fair, who was equipped with and extraordinary degree of cunning and the most evil ahrimanic wisdom, had access to this inspiration through gold. Philip IV, who reigned in France from 1285 to 1314, can really be said to have had a genius for avarice. He felt the instinctive urge to recognize nothing else in the world but what can be paid for with gold, and he was willing to concede power over gold to none but himself. He wished to bring forcibly under his control all the power that can be exercised through gold. This grew in him to be the immense passion that has become famous in history. When Pope Boniface forbade the French clergy to pay taxes to the State, this fact, in itself not very important, led Philip to make a law forbidding anyone to take gold and silver out of France. All of it was to remain there, such was his will, and only he was to have control of it. One might say that this was his idiosyncrasy. He sought to keep gold and silver for himself and gave a debased currency to his subjects and others. Uproar and resentment among the people could not prevent him from carrying out this policy, so that, when he made a last attempt to mix as little gold and silver as possible in the coinage, he had to flee, on the occasion of a popular riot, to the Temple of the Knights Templar. Driven to do so by his own severe regulations, he had had his treasures deposited for safety with them. He was astounded to see how quickly the Knights calmed the popular uprising. At the same time, he was filled with fear because he had seen how great was the moral power of the knights over the people, and how little he, who was only inspired by gold, availed against them. The Knights, too, had by this time acquired rich treasure and were immensely wealthy, but according to their rules, they were obliged to place all the riches of the Order in the service of spiritual activity and creative work.

When a passion is so strong as avarice was in Philip the Fair, it presses out strong forces from the soul that have a great influence on the unfolding of the will toward other men. To the nation, Philip counted for little, but he meant much to those who were his vassals, and these constituted a great host. He also understood how to use his power. As Pope Boniface had once opposed his will to make the clergy in France pay as much as possible, Philip hatched a plot against him. Boniface was freed by his followers but he died of grief soon after. This was at the time when Philip undertook to bring the entire Church completely under his control, thereby making Church officials mere bondsmen of the kingly power in which gold ruled. He thereupon caused the removal of the Pope to Avignon, which marked the beginning of what is often known in history as the “Babylonian Captivity” of the papacy. This lasted from the year 1309 to 1377.

Pope Clement V, former Bishop of Bordeaux, resided in Avignon and was a tool completely in the hands of Philip. Gradually, under the working of Philip's powerful will, he had reached the point of having no longer a will of his own, but used his ecclesiastical power only to serve Philip, carrying out all he desired. Philip was filled with a passionate desire to make himself master of all the then available wealth. After he had seen what a different significance gold could have in other hands, it was no wonder that he wished above all things to exterminate those other hands, the Knights Templar, so that he might confiscate their gold and posses their treasure himself. Now, I said that such a passion, aroused in such a materialistic way and working so intensely, creates powerful forces in the soul. At the same time, it creates knowledge, although of an ahrimanic order. So it was possible for a certain second-hand sort of knowledge to arise in the soul of Philip, of those methods that we have seen flame up in the harshest, most horrible way in the Mexican mysteries. The knowledge arose in Philip of what can be brought about by taking life in the correct way, although in a different, more indirect way from that of the Mexican initiates. As if out of deep subconscious impulses, he found the means of incorporating such impulses into humanity's evolution by putting men to death. For this, he needed victims. In a quite remarkable way this devilish instinct of Philip's harmonized with what developed of necessity in the bosom of the Knights, resulting from the dedication of their lives to the things I have indicated.

Naturally, where something great and noble arises, as it did among the Knights Templar, much that does not belong—perhaps even immorality—becomes attached to that greatness and nobleness. There were, of course, Knights who could be reproached for all sorts of things; that shall not be denied. But there was nothing of this kind in the spirit of the foundation of the Order, for what the knights had accomplished for Jerusalem stood first, and then what could be accomplished for the Christianizing of the whole of European culture. Gradually the Knights spread out in highly influential societies over England, France, Spain, part of Italy and Central Europe. They spread everywhere. In each single Knight was developed to the highest degree this complete penetration of the soul with the feeling and experience of the Mystery of Golgotha and of all that is connected with the Christian impulse. The force of this union with the Christ was strong and intensive. He was a true Knight Templar who no longer knew anything of himself, but when he felt, he let the Christ feel in him; when he thought, he let the Christ think in him; when he was filled with enthusiasm, he let the Christ in him be enthusiastic. They were perhaps few in whom this ideal had worked a complete transformation, a metamorphosis of the soul life, and who had really often brought the soul out of the body and enabled it to live in the spiritual world, but in respect of the entire Order they were, for all that, a considerable number. Something quite remarkable and powerful had thus entered into the circle of the Templar Order without their having known the rules of the Christian initiation other than through sacrificial service. At first in the Crusades, then in the spiritual work in Europe, their souls were so inspired by intense devotion to the Christian impulse and the Mystery of Golgotha that consequently many Knights experienced a Christian initiation. We have before us the following world historical event: on the world historical basis of the experience of a number of men, the Christian initiation, which is to say the perception of those spiritual worlds that are accessible to men through Christian initiation, arises from the fundamental depths of human development.

Such events always call forth opposing forces, which, indeed, in those times were abundantly at hand. What thus enters the world is not only loved; it is also excessively hated. In Philip, however, there was less hatred than the desire to rid the world of such a Society and to filch from it the treasure that had flowed abundantly to it and that was used only in the service of the spirit.

Now in such an initiation as was experienced by a number of the Knights, there is always the possibility of perceiving not only the beneficent, the divine, but also the luciferic and ahrimanic forces. All that draws men down into the ahrimanic world and up into the luciferic, appears, to him who goes through such an initiation, side by side with the insight into the normal worlds. The one thus initiated is confronted with all the sufferings, temptations and trials that come upon man through the powers hostile to good. He has moments in which the good spiritual world disappears before his spiritual gaze, the gaze of his soul, and he sees himself as though imprisoned by what tries to gain power over him. He sees himself in the hands of the ahrimanic-luciferic forces that wish to seize him to gain control of his willing, feeling, thinking and sense perception. These, indeed, are spiritual trials that are well-known from the descriptions of those who have seen into the spiritual world.

There were many in the circle of the Knights Templar who could gain a deep insight into the Mystery of Golgotha and its meaning and into Christian symbolism as it had taken shape through the development of the Last Supper. They beheld as well the deep background of this symbolism. Many a one who in consequence of his Christian initiation could look into the Christian impulses passing through the historical evolution of the European peoples, also saw something else; he experienced it in his own soul, as it were, since it always again came over him as a temptation. Recognizing the unconscious capabilities of the human soul, he repeatedly overcame the temptation that showed itself to him. The initiate thus became conscious of it and sought to overcome what otherwise remained in the subconscious. Many Knights learned to know the devilish urge that takes possession of the will and feeling to debase the Mystery of Golgotha. In the dream pictures by which many such initiates were haunted, appeared in vision the reverse, as it were, of the veneration of the symbol of the crucifix. This was possible owing to the way in which the initiation had come about, and particularly because the luciferic forces had stood close by with their temptation. He saw in vision how the human soul could become capable of dishonoring the symbol of the Cross and the holy ritual of the Consecration of the Host. He saw those human forces that urge men to return to ancient paganism, to worship what the pagans worshipped and to scorn the advance to Christianity. These men knew how the human soul could succumb to such temptation since they had to overcome it consciously.

You are looking here into a life of soul of which outer history relates but little. Philip the Fair, through his ahrimanic gold initiation, had also a correct knowledge of these facts of soul life, even if only instinctively. He knew enough of it, however, to be able to communicate it to his vassals. Now, after a cruel judicial process had been contrived involving all manner of investigation, a course of action, decided upon beforehand, was begun. Plots were made, instigated by Philip together with his vassals who had been summoned to make investigations against the Knights. Although they were innocent, they were accused of every imaginable vice. One day in France they were suddenly attacked and thrown into prison. During their confinement their treasures were seized.

Trials were now arranged in which, entirely under the influence of Philip, torture was extensively employed. Every Knight to be found was subjected to the severest torture. Here, therefore, torture was also used to take life, the significance of which you have already learned to know. The intention of Philip was to put to the rack as many persons as possible, and the torture was applied in the most cruel way so that many of the harassed Knights lost consciousness. Philip knew that the pictures of the temptations emerged when, in terrible agony on the rack, their consciousness became clouded. He knew: the images of temptation come out! Under his instigation a catechism of leading questions was so arranged that the answers were always suggested in the way the questions were put. The Knights' answers were, of course, given out of a consciousness dulled by the torture. They were asked, “Have you denied the Host and refrained from speaking the words of Consecration?” In their clouded consciousness the Knights acknowledged these things. The powers opposing the good spoke out of their vision and, whereas in their conscious life they brought the deepest reverence to the symbol of the Cross and the Crucifix, they now accused themselves of spitting upon it; they accused themselves of the most dreadful crimes, which normally lived in their subconscious as temptations. So from the admissions made by the tortured Knights, the story was fabricated that they had worshipped an idol instead of Christ, an idol of a human head with luminous eyes; that on their admittance to the Order they were subjected to repulsive sexual procedures of the vilest nature; that they did not conduct the Transubstantiation in the right way; that they committed the worst sexual offences; that even on their admittance to the Order they forswore the Mystery of Golgotha. The catechizing had been so well organized that even the Grand Master of the order had been tortured into making these subconscious avowals.

It is one of the saddest chapters of human history, but one that can only be understood if one sees clearly that behind the veil of what is related by history stand active forces, and that human life is truly a battlefield. Because of lack of time, I will omit all that might be said further on this subject, but it would be easy to show how there is every ostensible reason for condemning the Knights Templar. Many stood by their avowals, many fled; the majority were condemned and, as stated, even the Grand Master, Jacques de Molay, was forced under torture to speak in the way described. Thus it came about that Philip the Fair, Philip IV of France was able to succeed in convincing his vassal, Pope Clement V—it was not difficult—that the Knights had committed the most shameful crimes, that they were the most unchristian heretics. All this the Pope sanctioned with his benediction, and the Order of the Templar was dissolved. Fifty-four Knights, including Jacques de Molay, were burned at the stake. Shortly afterward in other European countries—in England, Spain, then right into Central Europe and Italy—action was also taken against them.

Thus we see how the interpretation of the Mystery of Golgotha and its influence penetrated into the midst of European evolution through the Order of the Templar. In a deeper sense, however, these things must be looked upon as determined by a certain necessity. Humanity was not yet ripe to receive the impulse of wisdom, beauty and strength in the way the Knights desired. Besides, it was determined on grounds we have yet to learn, grounds that lie in the whole spiritual development of Europe, that the spiritual world was not to be attained in the way in which the Templars entered it. It would have been gained too quickly, which is the luciferic way. We actually behold here a most important twofold attack of the forces of Lucifer and Ahriman: Lucifer urging the Knights on, driving them into their misfortune, and Ahriman working actively through the inspiration of Philip the Fair. We see here a significant twofold attack effected in world history.

But what lived and worked in the Knights Templar could not be eradicated. Spiritual life cannot be rooted out; it lives and works on further. With the Knights, notably with the fifty-four who had been burned at the stake through the agency of Philip, many a soul was certainly drawn up into the spiritual world who would still have done much work on the earth in the spirit of the Templar Order, and who would also have attracted pupils to work in the same spirit. But it had to turn out differently. In the spiritual world these souls lived through those experiences they had undergone in the most terrible agonies that were brought about under the influence of the visionary avowals extorted through torture. Their impulses, which now, between their death and their next birth, go out to souls who have since descended, and also to souls who are still above awaiting incarnation, must be metamorphosed from the character of the activity of the physical earthly world into spiritual activity. What now came from the souls of the Knights, who had been murdered in this pitiful way and who before their death by burning had to undergo the most frightful experience a man can suffer, was to become for many others a principle of inspiration. Powerful impulses were to flow down into humanity. We can prove this in the case of many human souls.

Today, however, we will keep more to the sphere of knowledge and intellect as we have done also in the other examples given in recent days. Inspiration from the cosmic knowledge of the Knights Templar—this was always given. The fact that ultimately people came to look on the Templars as heretics after they had been burned to death is not to be wondered at; nor is it to be wondered at that people also believed they had committed all sorts of infamous crimes. Had someone been pleased to condemn as specially heretical the Devil's act, which has just been presented here,¹ in which Mephistopheles, the Lemures and the thick and thin Devils appear, perhaps—I do not know—countless persons in the nation would also look on that as something heretical. The methods of Philip the Fair are, however, no longer employed in the present rather more lamentable times. The cosmic wisdom that these Knights possessed has entered many souls. One could cite many examples of how the inspiration of the Knights Templar had been drawn into souls. I will read you a passage from the poem “Ahasver” by Julius Mosen, which appeared in 1838. As you can read in the lecture cycles, I have often referred to Julius Mosen, the author of the profound poem “Ritter Wahn” (Knight Chimera). In the very first canto of the third section of “Ahasver”, Mosen leads his hero to those parts of the earth where, in Ceylon and the neighboring islands, the region is to be sought that we describe in the cosmology of our spiritual science as the approximate locale of Lemurian evolution. This region of the earth is distinguished in a special way. You know that the magnetic north pole is located at a different point from that of the geographic north pole. Magnetic needles everywhere point toward the magnetic north pole and one can draw magnetic meridians that meet at this point. Up in North America where the magnetic north pole lies, these magnetic meridians go round the earth in straight lines. Remarkably, however, in the Lemurian region the magnetic meridians become sinuous serpentine lines. The magnetic forces are twisted into a serpentine form in this region. People notice these things far too little today. One who sees the living earth, however, knows that magnetism is like a force vivifying the earth;

in the north it goes straight, and in the region of old Lemuria it goes in a tortuous winding line. Just think how profoundly Julius Mosen speaks as he sends his Ahasver toward this region in the first canto of the third epoch—it is divided in epochs—of the poem:

In line direct and straight from Southern Pole
Takes the Magnetic Line its chosen course,
When suddenly it twines in serpent-curve

There before India and its neighbor isles
Before the dungeon where in deepest woe
Sits the Eternal Mother ever bound.

In circle form the Line drew back its length,
And twining swift and secret on itself
With a single plunge in swirling vortex fell.

There the Great Spirit in a first embrace
Held the poor spouse, and from their ardent fire
Sprang the Earth-demons instantly to life.

When thus the first creation came to naught,
The Great, the Nameless Spirit in his wrath
Stamped down the bridal couch beneath the sea.

So it goes on. We see inspiration emerge with wonderfully intuitive knowledge. The wisdom lives on that could only enter the world amid sufferings, tortures, persecutions and the most frightful offences. Nevertheless, it lives on in spiritualized form.

When we seek the most beautiful spiritualizations of this wisdom that has entered the development of Europe, as we have described, then we find one precisely in all that would work and live in the powerful imaginations of Goethe. Goethe knew the secret of the Templars. Not without purpose has he used gold as he has done in his Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily, in which he made the snake consume the gold and then sacrifice itself. By this deed the gold is wrested from the powers with which Goethe truly knew it must not be allowed to remain. Gold—naturally everything is also meant here of which gold is a real symbol. Read once more Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily and try to feel how Goethe knew the secret of gold, how, through the way in which he lets gold flow through the fairy tale, he is looking back into earlier times. May I perhaps add here the personal confession that when for the first time in the eighties of the last century, I faced the question of the gold in Goethe's fairy tale, the meaning of the story emerged for me through the development of the gold in it.

Through the way in which Goethe lets gold flow through this fairy tale, he shows how he looks back into the time in which wisdom—for which gold also stands, hence, “The Golden King of Wisdom”—was exposed to such persecutions as those described. Now, he sought to show past, present and future. Goethe saw instinctively into the future of eastern European civilization. He could see how unjustifiable is the way in which the problem of sin and death worked there. If we wished to designate, not quite inappropriately perhaps, the nationality of the man who is then led to the Temple and the Beautiful Lily, who appears at first as without vigor as if crippled, then, from what we have had to say recently about the culture of the East and of Russia, you will not consider it unreasonable to deem this man to be a Russian. In so doing, you will almost certainly follow the line of Goethe's instinct. The secret of European evolution in the fifth post-Atlantean epoch lies concealed within this fairy tale, just as truly as Goethe was able to conceal it in his Faust, especially in the second part, as we know from his own statement. It is clearly to be seen in Goethe—we have already shown it in various respects; later it can be shown in others—that he begins to regard the world and to feel himself in it, in accord with the fundamental demand of the fifth post-Atlantean epoch.

In Goethe we have a true continuation of the life of the Knights Templar but, as I have said, in a spiritualized way. This Goetheanism, however, will only be able to enter slowly and gradually into human understanding. I have already shown in certain respects how the impulse for everything of a spiritually scientific nature lies in Goetheanism. All of spiritual science can be developed from Goethe. I have shown in a public lecture (Berlin, April 15, 1916) that I gave a short time ago how the first elementary scientific foundation for the doctrine of reincarnation, of repeated earth lives, lies in Goethe's doctrine of metamorphosis. He begins the teaching of metamorphosis by showing how the leaf changes into the blossom, how an organ appears in different forms. When one follows this through with penetration, there lies implicit in it what I have often explained here; that is, the head of man is the transformed body, and the rest of the body is a human head still to be transformed. Here is metamorphosis in the ultimate degree, which for science will develop into a direct knowledge of reincarnation, of repeated earthly lives. But Goethe is still but little understood; he must first become familiar in the cultural life of humanity. Not only centuries but millenniums will be needed in order to unravel what lies in Goethe. As a matter of fact, even today there is not a foundation for a study of Goethe such as a monograph or biography could provide that would be produced really in his very style.

Let us see what has been done in particular instances in modern culture toward the understanding of Goethe's personality. We can, of course, only cite single examples. Herman Grimm has, however, rightly said, “A certain Mr. Lewes has written a book, which was for some time the most famous book on Goethe; one can even say the best. It is a book treating of a personality who was supposed to have been born in Frankfurt-am-Main in 1749, and to have had a Frankfurt councilor for a father. He then developed and grew up in such a way that Goethe's youth was ascribed to him, along with all sorts of other things taken from Goethe. Goethe's works were attributed to him; he also traveled to Italy in the same year as Goethe, and died the same year Goethe died. This person, however, is not Goethe but a fantasy of Mr. Lewes's”.

Then we also have a relatively good book in which Goethe's life and creative work is described with immense industry and better than many other works on Goethe. It is filled, however, from the first to the last page with hatred and aversion. This book is by the Jesuit, Baumgartner. It is an excellent but, in fact, a Jesuitical, book; but antagonistic to Goethe. At least, it is better written than the countless others on Goethe that have appeared throughout the nineteenth century and now on into the twentieth. A great number of these works are unpalatable. One continually sneezes because the dust of the library and professor gets into one's nose. They have been written by pedants who call it Goethe. Often they have been written with pedantic pride, but they are also fusty with library dust or the air one must breathe when one guesses how often the man who is writing about Faust, for example, has opened Grimm's or some other glossary in order to decipher a word or passage—and so on. One could say: Oh horrible, most horrible, what has been written in this field!

One book, however, stands out in a quite unusual way. These are Herman Grimm's lectures on Goethe given in the seventies at Berlin University. Grimm was, as we can see, a spirit who had the best will and the most wonderful traditions to aid him in familiarizing himself with Goethe. His book is an intelligent and excellent one that has developed right out of the Goethean atmosphere. Grimm grew up in the age when there were still Goethean traditions, but this book shows something quite remarkable. In fact, in a certain respect it is not at all a book that has developed from Goethean traditions; it is both Goethean and un-Goethean. For Herman Grimm does not write in a Goethean style but, strangely enough, in a style that leads one to say that the book was written by an American, a German American! One can call Grimm's lectures a book written by an American but in German. In style it is American—a style in which Grimm has educated himself. As one of the most enthusiastic followers of Emerson, he has studied him, read, digested, translated him, has quite familiarized himself with him. Now, Grimm finds his way into this American-Emerson style so that he is complete master of it; at the same time he grows enthusiastic about it. One can see at once on reading his novel, Invincible Powers, how he is able to let everything American live on in him. Enthusiasm for what is American and at the same time a wonderful feeling of internationalism is poured out in Herman Grimm's Goethe lectures.

In spite of all this, much, very much in the spiritual life of man must come about before Goethe and similar spirits will be understood! If sometimes they are rightly understood, it must be in quite another way from that of Herman Grimm. Once, in a conversation with him, I wished to make just a few references to the path by which one could gradually enter the spiritual world. The movement of his right arm will always remain unforgettable—a gesture of warding off; he wanted to push that aside. He created a Goethe who is simply delightful to see from outside, but one does not see into his heart. This Goethe of Grimm's, as he makes his way through historical development, as he stands there, as he moves about and comes into relation with people, as human relations flow into his works, as the contemporary world conception flows into his works—this Goethe goes past our mind's eye as a ghost who flits through the world unseen by the living. Goethe will only be understood when one has deepened Goetheanism to become spiritual science. Then, much will emerge from Goethe that he could not express himself. Goethe, truly understood, leads, in fact, to spiritual science, which is really developed Goetheanism.

From the beginning Goethe also understood that Christianity is a living thing. How he longed for a possible expression for the Christianizing of the modern world conception. It did not lie in his time to find it, but in the new age spiritual science is already working to attain it. Let us take his poem, “The Mysteries” (Die Geheimnisse), in which Brother Mark is guided to the Temple where the Rose Cross is on the door, and let us look at the whole picture. We shall see that the Christian mood is in this fragment, “The Mysteries,” the mood born of the feeling that the symbol of the Cross becomes a picture of life through the living roses entwining it! Then, too Goethe lets his Faust end with a Christian conception; he spoke of it to Eckermann in his old age. A time will come when in a much more active, intense sense, one will connect with Christianity the thoughts that ring through the conclusion of Faust, although Goethe, who was inwardly modest in such things, was far from doing so himself. He was, in reality, on the way that he made his Brother Mark take—to the Cross encircled with roses. In this lies ultimately all that is to flow from such wisdom as was striven for by the Knights Templar. (Their striving was too rapid and unsuitable to physical evolution.)

A longing for the full Christianizing of the treasures of wisdom concerning the cosmos and earthly evolution gradually broke through—a longing for the full Christianizing of earthly life so that suffering, pain and grief appear as the earth's Cross, which then finds its comfort, its elevation, its salvation in the Rose symbol of the Crucifix. Repeatedly in men thus inspired, in whom lived on what was thought to have been destroyed with the burning of the Templars—in these inspired men lived ever again the ideal that in the place of what brings strife and quarrels something must appear that can bring good to earth, and this good may be pictured in the symbol of the Cross in conjunction with the roses.

The book, Ruins (Shutt), by Anastasius Grün has been given to me today by one of our members. I have here again the same verses that I read to you some time ago to confirm the fact that this mystery, which this poem also expresses, is not merely something put forward by us, but that it comes to life again and again. Anastasius Grün, the Austrian poet, composed these poems; the eighth edition appeared in 1847. In his own manner he wrote of the progress of mankind, and I will read again today the passage I read years ago as proof of the role played by the image of the Rose Cross in evolving humanity; that is, among those who are incarnated in the new age. Anastasius Grün turns his gaze toward Palestine and other regions after having described how much confused fighting and quarreling has been spread over the earth. After he has seen and described much that causes fighting and strife he, who is a great seer in a certain way, turns to a region of the earth that he describes thus. I cannot read all of it as it would take too long, but one's eye is first turned to a part of the earth where the ploughshare is used.

As children once were digging in a meadow
They brought a shapeless thing of iron to light,
It seemed too straight, too heavy for a sickle,
For plough it was too slender and too slight.

With toil they dragged it home as new found treasure;
The elders see it, yet they know it not;
They call the neighbors round within the circle,
The neighbors see it, yet they know it not.

There is an ancient greybeard, wan and sallow,
Whose lifetime lingers on like tale forgot
Into the present world of busy dealing,
They show it to him, but he knows is not.

Well for them all, that they have never known it,
Else must they weep, and still must be deplored
The folly of their fathers, long since buried,
For what was known by no one was a sword!

Henceforth it shall but cleave the earth as ploughshare;
Shall point the seed-corn's path into the ground,
The sword's new hero-deeds are peaned
When sun-filled airs with song of lark resound.

Once more it came to pass, that in his ploughing
The farmer struck what seemed a piece of stone.
And as his spade unloosed the earthy covers,
A structure of a wondrous shape was shown.

He calls the neighbors round within the circle;
They look at it but still they know it not.
Thou wise and aged one, thou'lt surely tell us?
The greybeard looks at it, yet knows it not.

Thus, in ploughing, something was dug up and even the aged man does not recognize it.

Though known to none, yet with its ancient blessing
Eternal in their breast it stands upright,
Scatters its seed around in every roadway;
A Cross it was, this stranger to their sight!

They saw the fight not, and its bloodstained symbol,
They see alone the victory and the crown,
They saw the storm not, and the lashing tempest
They only see the rainbow's glistening shine.

The Cross will always be known, even in a region where it was already buried and drawn out of the earth as a cross of stone, where civilization has so withdrawn that an un-Christian culture has developed. There, Anastasius Grün wishes to say, a cross is found and men know it in their inmost breasts, even though the oldest among them fails to recognize it through tradition.

Though known to one, yet with its ancient blessing
Eternal in their breast it stands upright,
Scatters its seed around on every roadway,
A Cross it was, this stranger to their sight.

They saw the fight not and its bloodstained symbol,
They see alone the victory and the crown,
They saw the storm not and the lashing tempest
They only see the rainbow's glistening shine.

The Cross of stone they set up in the garden;
A venerable relic strange and old,
Flowers of all species lift their growth above it,
While roses climbing high the Cross enfold.

So stands the Cross weighty with solemn meaning
On Golgotha, amidst resplendent sheen;
Long since 'tis hidden by its wealth of roses;
No more, for roses, can the Cross be seen.

But it is there! There is the Cross! There are the roses! One only learns the meaning of history when one turns one's gaze to what lives in the spiritual and pervades human evolution, when, too, one will turn one's attention to what shows us under what auspices, under what insignia things enter world history. I think that one can feel the deeper connection between what we have characterized for later times and what has been characterized in the ideal of the Knights Templar and their fate in the world at the beginning of the fourteenth century.

• 1. A presentation of Faust had presumably just taken place.

It is strange that history became a science during a time that was really least suitable for this. You can see this if you look more closely. My position will therefore be somewhat different today from the way it was the day before yesterday, when I wanted to establish links between anthroposophy and psychology. With psychology it was a matter of extending the area of natural scientific thinking to the phenomena of the psyche at a time when the more recent way of scientific thinking entered into human evolution. It was a matter of covering a field of phenomena relating to the psyche which had been considered in a different way before. The reason was that many people who were particularly involved in working in the sciences gained the impression, quite rightly so, that the spirit which prevails in modern scientific research was the only truly scientific one.

Now we have to say that when the modern scientific method is applied to psychology it is certainly brought to bear on something which is given. A true psychology may have to find completely different ways of investigation, as we have seen, but the object of research is given directly in the human being even where the modern scientific method is applied to psychology.

This would seem to be very different in the science of history. If attention is drawn to the facts that need to be considered here, facts we might almost call paradoxical, consideration must be given to something that is relatively little known or considered, which is that the science of history, as it is called, is of fairly recent origin. In the 18th century, those who developed and represented the concept of science certainly did not accept history as a science. The science of history is essentially a 19th century creation. It thus arose at a time when scientific methods had come to be acknowledged as having reached a high point in their development. 18th century people did not see history the way we do today. Let me refer to a typical statement that the German philosopher Christian von Wolff made in the 18th century. One could cite many others to show that at the time scientists considered history to be the recording of events but not something that deserved to be called a science. Wolff wrote: ‘As historical works merely narrate what happened, it does not need much intellect and reflection to read them.’²⁷ Methods of explanation, to put historical events in some order that made sense really, only came to be used to any greater extent in the course of the 19th century.

Among those who had come to be more and more immersed in the modern scientific way of thinking, it was Fritz Mauthner who in his big dictionary of philosophy expressed the opinion that the nature of history is such that it cannot be a science in the most radical terms. The article on history in this work is written very much from the point of view that ‘science’ is only possible in the study of the natural world. Reading it you find that the study of what we call ‘history’ is firmly said to be no science, and that it is even considered a paradox that, seeing that the methods developed in natural science were highly specific, history was to be called a science as well.

So far as people who think in the modern scientific way are concerned, one of the main premises on which they base their ideas as to what science is does not apply. What is the natural scientist’s aim in his investigations? He mainly wants to establish such a configuration of the conditions under which a natural phenomenon occurs that the natural event follows from this and he will be able to say: If conditions are similar or identical, the same phenomena must recur.

This focus on the repeatability of phenomena is particularly important to modern scientific thinkers. In their view a proper experiment must be such that one is, in a way, able to predict the results one is going to see under specific natural conditions.

Now we might indeed say that when such demands are made on history as a science, it is bound to fare badly. Let me give just a few examples. A strange view developed recently among people who wanted to think in historical terms, and it was refuted in a strange way, I would say in a highly realistic way. People who thought they had a degree of profound historical insight into social and economic situations developed the view—especially so at the beginning of the present war—that under the present economic and social conditions the war certainly could not last longer than four to six months at the most. The facts have radically disproved their assumption! Many people believed it to be a view with a solid foundation in science. How often do we hear, when people consider present events that are important in the life of humanity and which they therefore want to evaluate: ‘History teaches this, or that, about these events.’ People consider the events, want to form an opinion as to how they should relate to them, how they should think about the possible outcome; and you then hear people who have done some study of history say: ‘History teaches this or that!’ How often do we hear these words today in the face of the profoundly disturbing, tragic events that have come into human evolution. Well, if history teaches what those people think it teaches, namely that it will be impossible for these events to continue for more than four or six months, we can say that this knowledge drawn from history is strangely contradicted by the facts.

Another example, perhaps no less typical, is the following. A person who is certainly not without significance became professor of history in 1789. It was a time which we might call the dawn of historical studies. Schiller started to teach history in Jena in 1789. He gave his famous inaugural address on the philosophical and the external mechanistic approach to historical events.²⁸ In the course of this address he said a strange thing, something he believed he had concluded from a philosophical approach to human history. He believed he had developed a view on what we can ‘learn from history’, saying: ‘The community of European states appear to have become one large family; sharing the same house they may bear malice towards one another, but one hopes they will no longer tear each other limb from limb.’ This was a ‘historical opinion’ given in 1789 by someone who had certainly made a name for himself. There followed the French Revolution and the Napoleonic Wars! And if the lessons history had to teach had been learned, we’d also have to consider the present time in wanting to verify the statement that the European states may bear malice towards one another but will no longer tear each other limb from limb! Again a strange refutation of what people meant when they said that we can learn from history in order to form an opinion on present or future events. It is possible to give countless instances of what is suggested here. This is the one thing people say.

The other is that history, the course of events, must be ‘scientifically penetrated’ from all possible points of view. Did the 19th century really fare well with these methods? People who thought of applying strict scientific methods to history would no doubt be least satisfied when they came to ask themselves if proved useful in any way to apply methods that have their full justification in natural science to historical developments, so that they might be considered ‘in the light of a science’.

We merely need to consider a few things. It will not be possible today—for it is certainly not my aim to criticize the science of history as such today—to go into every detail of the attempts that have been made to develop a method for history. There is the view that it is great men who make history; then the view that the great have been given their character and their powers by their environment. Another view is that historical facts can only be understood if we consider the economic and cultural background, thus letting events in human history emerge from that background, and so on.

Some examples of attempts to approach history with the way of thinking that has proved its value in natural science may serve to show how the attempt has really—well, if not failed completely at least given no satisfactory results. To start somewhere, let us take Herbert Spencer’s²⁹ attempt to apply the modern scientific approach to the evolution of human history. Spencer wanted to penetrate the whole of world evolution and the existing world with the thinking developed in natural science. He made a surprising discovery. He knew that the individual organism, a human organism, for instance, but also the organism of higher animals, develops from three elements of a cell—ectoderm, endoderm and mesoderm. Three elements or parts of a cell, therefore, from which the organism develops.

Herbert Spencer saw a similar process in the organism of evolving humanity, as it were. He assumed that different organic systems would develop from these elements as the historical organism of humanity evolves, just as the organic systems of the human body develop from the three elements of the cell. Spencer said that in the historical organism, too, you have something like an ectoderm, an endoderm and a mesoderm. This English philosopher developed the unusual view that in the historical evolution of humanity the warrior people, anything warlike in the world, developed from the ‘ectoderm’; peace-loving, working people from the ‘endoderm’ and the traders from the ‘mesoderm’. A ‘historical organism’ thus evolved from the interaction of these three kinds of people. According to Herbert Spencer, the most perfect community organism develops from the ‘ectoderm’ in the course of history; this is because the nervous system develops from the ectoderm in the human organism. This English philosopher thus saw the warrior class, the military element in a state, as developing from the ‘ectoderm’, analogous to the element that holds the potential for developing the nervous system in the individual human organism, and to his mind the most perfect country was the one that had the best developed warrior class. Just as the brain derives from the nervous system which derived from the ectoderm, so Herbert Spencer said that in a community the ruling class should come entirely from among the warriors. I merely want to mention this strange approach, and in view of the current situation make no further critical comments on Herbert Spencer’s militaristic theory concerning the historical evolution of society.

Another attempt at bringing ideas taken from natural science into the study of history was made by Auguste Comte³⁰—I am limiting myself to the leading thinkers. He attempted to apply the laws of mechanics, of statics and dynamics, to developments in human history. Relationships between individual elements in a social system were considered under the heading of ‘historical statics’, whilst changes, movements or progression came under the heading of ‘historical dynamics’.

Many more such examples could be given. Taking a critical look at these and many other attempts it can be shown that it is hardly possible to get satisfactory results by transferring scientific ways of thinking, which are strictly controlled in their own fields, to a study of historical developments.

Individuals who lived in the dawn, we might say, of historical studies tried to bring something like explanatory principles to the subject. We only have to think of one of the most magnificent attempts from that period. It was made by Lessing in his famous small book, written when he was at the height of his mental powers.³¹ His attempt is particularly interesting because he tried to approach historical developments not in a natural scientific way but by using the concept of education, something, therefore, that also has an element of mind and spirit in it. Lessing thought that successive historical events could only be understood if one saw the way humanity lived in the progress of history as an education governed by historical powers that were active behind the developments we are able to perceive.

And it is interesting to see how Lessing established cohesion among successive historical phenomena. It was precisely because of the way he established this that people would say: ‘Ah well, Lessing was a great man, but he was past his best when he wrote his treatise on the education of the human race.’ This was because he tried to make the succession of historical events a kind of inner event, at least in theory to begin with. This led to the idea of repeated lives on earth for the human soul. He looked back into past periods of history and said: ‘The people who are alive today have lived many times before; in their souls they bring into this period the things they have taken up in earlier periods. The impulse which runs through historical evolution is something which lies in human souls.’

Taking this first of all as a hypothesis, we might at any rate say that infinitely many things in human evolution that would otherwise be riddles can be illuminated, even if only hypothetically, if we assume that human souls themselves take historical impulses from one period of history to the next. What has been a tissue of historical developments lacking in cohesion will then suddenly show itself to be a cohesive whole. This is the only way in which we can hope that individual historical data are no longer just there, side by side, but can truly be seen to arise one from the other, for we now have the principle that makes the one arise from the other.

The view Lessing expressed in his small book has not really been taken up, the reason being that the age of modern science was coming to its peak. For reasons which will be shown in the next lecture, people really had to be against the theory of repeated lives on earth in this age of modern science, and in this particular sphere it was quite right to be against it.

And so it happened that all kinds of attempts were made in the course of the 19th century. You need only think of Hegel’s attempt to see the whole of historical evolution as progressive awareness of human freedom, and so on.³² We could refer to hundreds of attempts, showing that people tried over and over again to bring explanatory principles into historical evolution and thus make history into a science. There were, of course, also people like Schopenhauer, for example, who believed that nothing repeated itself in history, so that one could not speak of a science. History, he said, could only refer to successive data but there were no impulses in history that might serve as explanatory principles as is the case with the facts on which the laws of nature are based.³³

The powerful protest Friedrich Nietzsche made against history as such is still fresh in our minds. He spoke of ‘historicism’, meaning the acquisition not of the ideas of history but of a historical way of thinking, acquiring a way of thinking where people insist on ‘what history establishes’, wanting to work with this in their souls. In his view historicism sucks the soul dry, as it were, whilst there is need for the human soul to be productive and active in the present time, dealing with events as they come in a fruitful way. For Nietzsche, therefore, someone who only felt historical impulses was rather like a creature that must always go without sleep, which would mean that it could never bring fruitful vital energies into its development but would always only be consumed and worn down by something as destructive and enervating as living in historicism. Nietzsche’s treatise on history’s benefits and disadvantages in life is one of the most significant works to have arisen from his whole way of thinking.³⁴

These introductory words should merely serve to demonstrate how much the idea of history as a science is in dispute today, from all kinds of directions, and is so to quite a different degree as yet than psychology is, for instance. The question which must arise from all this is: Where do such things come from? On the premises on which the anthroposophically orientated science of the spirit is based we have to say: Because initially attention was not directed to the important fundamental question: What aspect of the human being are we concerned with when we speak of historical developments? Which part of the human being is involved in these historical developments? To answer the question we will need to look at the nature of the human being from the anthroposophical point of view, for this essential nature goes much further than our ordinary conscious mind is able to encompass.

My starting point—you’ll see later why I have chosen it—will be a look at the inner life of the human being and the rhythmical way in which it again and again goes out of our ordinary state of conscious awareness. We must allow that state of conscious awareness to alternate with the sleep state. We’ll be considering the subject in more detail when we come to consider the natural world from the spiritual scientific point of view in the next lecture. Today I merely want to refer to the aspects that can provide a basis for the study of history.

When sleep comes in the inner life, our conscious awareness is reduced to a level where we may almost speak of unconsciousness, though to someone able to observe this exactly, we are certainly not completely unconscious in our sleep. The world of sensory perceptions we have in full daytime conscious awareness and our world of feelings and active will come to a halt, they go down into the darkness of unconscious or subconscious life. Between the two states—waking and sleeping—lies the dream state.

This dream state is something most remarkable. 19th century philosophers tried to apply their minds, more used to natural science, to penetrating the nature of this mysterious dream world, which rises from the unconscious sleep state and is so very different from the experiences we gain in the world in our ordinary state of consciousness. The philosopher Johannes Volkelt, for instance, who wrote a book on dream fantasies³⁵ in the 1870s, left the issue untouched as though it were a hot coal which one may pick up, only to drop it again immediately. Critics writing about his book who decided to take the matter seriously were actually accused of spiritualism.³⁶ It is amazing what things people can be accused of!

What is the nature of this dream world which rises from the depths of our sleep? What are those images that move and flow in our dreams? The question can really only be discussed if one has the level of conscious awareness of which I spoke the day before yesterday. Someone who progresses from ordinary conscious awareness to being able to gain insight in images, through inspiration and intuition, that is, someone who truly is able to let his soul be out of the body and live wholly in the world of the spirit, will be able to have insight into what happens in the human soul when it lives in dream images. I can, of course, only give a general idea today, referring to some of the results obtained in the science of the spirit. To take this further you will need to have recourse to my books.

Studying dream life with the methods we have been considering here you come to realize that the sphere in which the inner life finds itself during sleep—from going to sleep to waking up again—is indeed separate from our life in a physical body. This is something one gets to know with spiritual scientific methods. You come to know the condition of the soul when it is out of the body. We are therefore able to compare life in dream images to this state of being out of the body which can be scientifically investigated. And we then find that a dream is really much more of a composite than we tend to think.

Anything that lives in the soul when it is dreaming has nothing to do with our present time the way our waking daily life has to do with the present time. They are something which is developing in our organism, in the whole of our essential human nature, like a small seed in a growing plant. The seed developing in the plant is the physical cause of the next plant. Wrapped up in our dream images—if I may put it like that—something emerges from the dim depths of sleep in the human soul which is not physical but is the foundation in soul and spirit for the part of us that will go through the gates of death, entering into the spiritual world to live through a life between death and rebirth before it appears again.

This seed is weak, however, so weak that it does not find its inner content out of its own inherent powers. It therefore only contains things that relate to reminiscences, echoes of the world we have lived through in the present or in the past. Spiritual scientific investigation of dream life shows that as with many things, the feeling people have, though it may be superstitious, that the future may often be revealed in dreams, is indeed a truth which they can sense, yet it is also a dangerous superstition. It is dangerous because the soul as it develops for the future, that is, the eternal in our soul, actually lives in our dreams. We may have a feeling that the element in us which is dreaming may not hold the idea of, but certainly the living potential for, the future of the human being. The content of the dream is taken from reminiscences and so on which are interwoven in a chaotic way. It is therefore superstition to want to interpret the contents of a dream in any other way than by the spiritual scientific approach, yet we have to say that the principle in us which is dreaming does indeed have to do with the eternal nature of the human soul. It is therefore only the content of dream life which makes us cherish illusions.

Progressing from ordinary awareness to the awareness I called vision, we come to insights in images, to inspirations. With the contents of a mind that is gaining insight in visions we are in a world of the spirit. This is the world in which the soul lives when it is out of the body and dreaming. But it is there in a childlike way, I’d say, in a way that is not yet perfect. It is present in that world the way the seed is in the plant as the potential for the next plant. Through vision in images and inspiration a world shows itself to us in which the dreaming soul is also at home.

People usually think human beings dream only when they are asleep. This is the kind of error that must inevitably arise when one develops one’s ideas only in relation to the world outside the human being. But it is an error, an illusion. People who think more deeply, Kant among them,³⁷ have had some idea that the principle present in the soul in sleep and in dreams is there not only in sleep and in dreams but is present throughout life. When we wake up, part of our inner life does indeed enter into the realm where the concepts based on observations made by the physical senses are present. We are wholly taken up with these, giving them our attention, for it is like a powerful light that outshines everything else that lives in the soul. We see it as the only content of the mind in daytime waking consciousness, as it were. But that is an error. Whilst these contents fill our minds, other contents that are entirely the same as the dreams that emerge from sleep during the night live on in the subconscious depths of the soul. We dream on whilst awake, but are not aware that we are dreaming. And though it may sound odd, the following is also true: We do not only dream on; we also sleep on. In the waking state, our conscious mind is thus at three levels—up above, at the surface, as it were, waking daytime consciousness, down below, in the subconscious, an undercurrent of continuous dreaming; and still deeper down we go on sleeping.

We can also state with reference to what we dream and with reference to what we sleep! We dream with regard to everything that does not come to mind in ideas or in concepts that can be clearly stated, but is discharged in us as feeling. Feelings or emotions do not arise from a fully conscious, waking conscious state of mind; they rise up in us from a world where all is dream. It is not right to say that emotions arise from the interaction of ideas. Quite the contrary. Our ideas are filled with something that rises up from a deeper inner life where we dream on whilst in the waking state. Our passions and affects also rise from a life of waking dreams, though the fully conscious life of the mind makes this invisible. And our impulses of will continue to be such an enigma in the way they well forth from the inner life because they come from depths of soul where we are asleep even when we are in the waking state.

Our fully conscious ideas thus develop in waking consciousness up above; our feelings are like waves lapping up from a subconscious state, a daytime dream life; and our impulses of will rise up from a sleep life. The significance this has for the development of ideas in the sphere of social life and of rights, of ethical ideas, and the significance it has when it comes to freedom of will is something we will be considering in the last lecture.

Today the emphasis will be on something else, however. Some sharp minds have realized that we will never be able to explain passions, for example, unless we first seek an explanation for the dream world. Passions, even the best and noblest of them, only live in human beings because they dream even when awake, and what people dream does not come to conscious awareness but laps up into it from the region where dreaming takes place.

One feels some hesitation in the present-day climate in speaking about another finding made in the science of the spirit. It does rather go against accepted views, but then it is also a fact that many developments in science were initially controversial. They ultimately won through. Thus the Copernican view of the universe only came to be accepted by a certain element in our culture in 1822.³⁸ Perhaps the science of the spirit, or anthroposophy, may also have to wait a long time to gain recognition, this time not by that particular element but by modern scientists.

What is really going on, if we study the river of human life, cannot be reached with the concepts we go through in the waking mind, for it does not live there. It may sound controversial, but the impulses that billow and move in history are only dreamt by human beings. The principle that drives history is no more lucid than a dream in the human soul, nothing else. It is perfectly scientific to speak of the dream of evolution. We can see this clearly once we come to realize that it needs the capacity for perceptive vision to gain insight into the actual impulses that drive history. We need to penetrate those impulses with living research based on vision in images and on inspiration. The human being is part of history and plays a role in it. We are therefore dealing with something that cannot be observed in a way that allows concepts to be developed which are like the concepts we use in modern science. We are dealing with concepts that really only come to ordinary conscious awareness out of our dreams.

It would be easy to raise the objection that the science of the spirit lives out of fantasies, attributing important impulses to the products of sheer fantasy and indeed dreams. Well, ladies and gentlemen, that may well be so, but if the reality is something that must live as a dream in the human soul, we have to go and find this reality in the actual sphere where it can be perceived.

The objection which people who are dedicated to the thinking used in natural science have raised against considering history a science has in fact been that one is dealing with isolated facts in history but would never be able to understand what a historical fact actually is, and that one could not get the kind of clear picture of it which one does with the facts of nature, facts on which natural science is based.

This is perfectly correct, also from the point of view of spiritual science; but we need to take a much deeper view in spiritual science. We would first of all say: If you consider what historical impulses really are, they are not given if you direct your usual rational mind to them, an mind relating to facts in the physical world. Historical facts are only given if we direct image-based and inspired perception to nonphysical impulses that are not to be found in the facts of the physical world.

The insights brought to human awareness through the science of the spirit did not, however, arise entirely out of nothing in more recent times. People who have been wrestling with problems of gaining insight and have gone through inner dramas in the process, have already had to turn their attention, even if only for brief moments, to the things that are now given system and order in the science of the spirit. Again I could give many examples of how one individual or another has in a sense ‘divined’ one thing or another. One example which I have also given in the book³⁹ due to be published shortly is the following.

In lectures given in 1869 which have since been published,⁴⁰ the psychologist Carl Fortlage made a strange statement concerning the conscious mind and its connection with the phenomenon of death. He said: ‘If we call ourselves living creatures, ascribing a quality to ourselves which we share with animals and plants, we necessarily take the condition of being alive as one that never leaves us, continuing on in us whether we are asleep or awake. This is the vegetative life of nutrition in our organism, an unconscious life, a life of sleep. The brain is an exception in so far as during the intervals when we are awake this life of nutrition and sleep is dominated by the life of consumption. In those intervals the brain is exposed to a powerful process in which it is consumed. It therefore enters into a condition which would mean absolute debilitation or even death if it were to extend to all the other organs in the body.’

This is a magnificent flash of insight. Fortlage is saying no less than that if the processes that influence the human brain were to take hold of the rest of the body in full waking consciousness, they would destroy it. We are thus truly dealing with destructive processes in the human being when it comes to conditions relating to everyday conscious awareness. Fortlage had deep insight. He continued: ‘Conscious awareness is a lesser, partial death; death is a great, total state of conscious awareness, with the whole of our essential nature awakening in its inmost depths.’

Here we see the connection between death and conscious awareness intuited in a truly magnificent way. Fortlage knew that if we divide the event which happens once, when death comes upon us, into ‘atoms’, as it were, ‘atoms of time’ in this case, these ‘atoms’ would be the events that happen continually in our waking consciousness. In developing conscious awareness we develop an ‘atomistic’ dying process; death is the same process as the one which affects the brain at every moment of conscious awareness, only on a larger scale. For Fortlage, too, death thus was nothing but conscious awareness of the spiritual world awakening all at once. Conscious awareness is all the time killing us off in small steps, and this dying process is necessary for our ordinary daytime conscious awareness. So if we have a human being before us we can say—and Fortlage’s feeling is fully confirmed on the basis of spiritual science—that the element of soul and spirit in this person is really something that consumes and destroys him. The vegetative life he has will hold destruction at bay until death comes. Once death comes, we have on the large scale what develops slowly, atom by atom, we might say, in life. Death is always in us, but we also have the vitality that fights death in us, and the soul enters into this vitality.

If we therefore consider the individual, living human being who stands before us in his body, this body is an outcome of the inner life. We are going to consider this in more detail in the third lecture. We have death; but for as long as the vital energies are active, death is continually prevented from coming in. It might be said to be lurking behind the phenomena and is indeed an important element in life, for life would only be at plant level if death did not kill this life off all the time, with conscious awareness arising in the body exactly because of this.

Once we get to know this peculiar relationship which death has to the vital energies in the human body, our perceptive vision grows sufficiently clear to allow us to form an opinion and indeed find meaning in the course of historical events. Normally they are told in history the way they have happened in the world, which is how history is usually presented.

What do events, fact following fact in the world, actually represent? Again I have to say something that may sound highly controversial. The facts of history do not relate to their soul content—which human beings only dream in the process of historical evolution—the way a body does that bears death within it, but rather like a body that is already dead, with the soul outside it. This means that historical facts no longer have soul in them. In human life, death comes when life in the body has run its course. The soul had been present everywhere in bodily life and then the body is alone, without the soul element. When it comes to historical facts the whole organism is mere dead body, a dead outer form compared to the historical impulses that are alive and active from one age to the next. This can only be perceived if we do not focus on the external facts but on the living principle, which is so alive that we cannot derive it from outer facts.

Let me use an analogy to make this still clearer. Let us assume someone believes—many people do believe this—that he only has to understand the facts of history as clearly as possible, the way we understand the facts in natural science, and he will be able to produce a science of history from the succession of such historical insights. Someone who believes this is like one who—however strange this may sound—if he had a dead human body before him would believe he should be able to extract the life of the soul from it in some way. It is not in there! Nor do historical facts hold the soul of history in them. We perceive historical facts with the rational mind which is bound to sensory perception and evolves from it. Yet we only see what is dead in historical developments when we use the rational mind. Human beings can only penetrate into historical evolution with their common awareness when they are dreaming; they can only see through historical evolution, through the actual inner life of history with imaginative and inspired awareness. Because of this, all available historical facts can only be presented in anecdotes and accounts. It is really true what the great Jacob Burckhardt⁴¹ said: Philosophy is non-history, for philosophy sees one fact subordinate to another; and history is non-philosophy—this is the term he used—because it only has to do with coordination, with facts being put side by side.

This gives rise to a particular attitude in historical thinking. To arrive at truly historical thinking we must use the awareness in vision of spiritual science to gain a clear view of something which definitely can not be learned in the ordinary course of history, something which is there in the process but does not reveal itself at all in the external facts, just as the soul does not show itself in a dead body.

The question then is whether it is really possible to see, using imaginative and inspired insight, what truly lives in historical evolution. Well, having referred to so many peculiar things already, I will not hesitate to speak of some of the realities. One of them is the kind of vision which I characterized the day before yesterday and also dealt with in more detail in my books. With this vision, this imaginative, intuitive and inspired conscious awareness, we gain a view of human evolution that is to the external facts as the soul is to the dead human body. I want to speak in the most real terms possible, for I am after all giving an example.

When someone tries to enter into the things which the mind in its ordinary awareness only dreams of, he will above all be able to delimit the historical process by finding important nodal points in historical life, just as one also finds specific sections in the individual human organism. Children get their second teeth in about their seventh year; they reach puberty at about 14. We can record such nodal points in an individual human life if we consider human physiology. These important changes mean a great deal more in the science of the spirit than they do in ordinary physiology, a science that never comes to an end in its studies. Similar insights are gained in history if one considers it from the spiritual scientific point of view. Thus—now quite apart from external facts, but merely by considering what happens in the spirit—we find that there was a period in European history, and human history in general, that started in about the 8th century BC and came to a conclusion in the 15th century AD. Events between these two points in time form a whole, in a certain respect, just as the life of the child does from his seventh year, when he gets his second teeth, to the time when he reaches puberty. One can establish a whole there, until a change occurs that makes a greater difference in the human organism than the events that happened in between. In the same way we can say that such major changes occurred in the 8th century BC and in about the 15th century AD. Seen from the point of view of historical study based on the science of the spirit, the period between them seems to have had a specific nature, special characteristics with regard to the spiritual reality that lay behind historical facts. This made the period a whole if we consider history from the points of view of spiritual science, something that belongs together.

I can, of course, only mention some aspects. Characterizing such things on the basis of spiritual science one can discover all kinds of details, and indeed things as real as the realities you get if you follow the system of plants in botany, and so on. Let me just present some general aspects.

During that period the life of humanity in general—to perceive this we have to consider the inner life of human beings, leaving aside physical facts—was such that the mind was still working much more by instinct than it does today. Anything people did in full awareness was still much more also an action of the body; it was still much more closely bound up with the living body. The mind still worked more by instinct. If you study the different things said in my books⁴² you will find that the inner life is classified, if I may use this rather academic term, into the life of the sentient soul, which is at a very low level of consciousness, still almost unconscious; the rational or mind soul, which nevertheless works in such a way that its life does not develop in full conscious awareness but still has instinctive character; and then the spiritual soul, which has full conscious self-awareness of the I, emancipating the I from the life of the body, the rational mind being no longer instinctive but taking an independent, critical approach to things. The rational soul was especially active in the people of the period we are considering, that is, people living at the time when the Greek and then the Roman civilization was evolving. And the inner life of people at that time, which led to developments in social life, history, the sciences, the arts and religious life—all this took the course it did because the soul life was characteristically such that the rational mind was still acting by instinct.

These are the general principles, but we can see the truth of it in individual details. Inwardly, in the spirit, one can actually describe how the difference had to come. In Greece, the instinctive mental life developed more in the direction of the living body. Ancient Greeks would see the body as ensouled, and also understood the way in which such an ensouled body was part of social life. In Roman times, the impulse for Roman citizenship arose from this specific constitution of the soul, and so on.

Living through this in an inward way one comes to the significant moment of change that can be so clearly seen in the 15th century. Events naturally happen gradually. The impulses only emerge bit by bit. The change that came in the 15‘ century is clearly evident, however. Human nature was truly revolutionalized then. This is something which only someone who looks at things in such a way will discover; others will always think of a succession of events when in reality history moves in leaps and bounds. The mind then came to relate to human nature in a very different way. It became emancipated, gaining greater self-awareness. Thinking only became more materialistic and sensual because the rational mind had lost its connection with the subconscious. Human beings sought relationships at national level, structures of community life and relationships between countries, and developments in the other areas of civilization that would arise from this peculiar separation from the instinctive life, something we are not aware of in our ordinary conscious minds, only dreaming of the rational mind growing independent of the life of instincts.

Let me just mention some more general aspects. With the approach used in spiritual science it is possible to go back to the time before the 8th century BC. This takes us to a different major period which extends back as far as the 3rd millennium BC, a period that also had its special characteristics, details of which can be established.

We thus gradually find something behind the physical facts that can only be observed in form of images, with a mind inspired and able to perceive in visions. If we are able to do this—something which facts can never give us, gaining insight into things that people normally only dream as they observe the facts and use the thinking based on the observation of physical facts—we come to the process aspect of history. This lives in the human dream level of consciousness and can only be seen more clearly if we have imaginative and inspired awareness. It is this alone which can show the facts in their true light.

Looking at a dead body you have to say that it had significance when the soul was still in it. Just as the soul casts its light, as it were, on the dead body, so we live in the light that illumines the facts when we approach things of the spirit with perceptive vision. Individual facts find an explanation if we illuminate them out of what we have gained in this way.

History thus cannot develop as a science unless we develop perceptive vision. If you think it would be possible without it, you are like someone who lets a light fall on an object, then, using some kind of mechanism to rotate the light, lets it fall on a second object, and a third, and then says: The second object is illuminated as a consequence of the first being luminous; the third object is illuminated as a consequence of the second object being luminous. This would not be true. It is the same light which illuminates each object.

That is how it is with historical facts. Someone who tries to explain facts through other facts, coordinating them, putting them side by side is, as Jacob Burckhardt said quite rightly, like someone who deduces that the light which falls on the second object comes from the first. He should see that it is in fact the same light which falls on the first, the second and then the third object. The explanation for the historical fact lies in the world of the spirit, and it is from this world that we must throw light on facts that will otherwise remain dead, just as objects will not be luminous unless we let the light fall on them that shines on all.

This does call for a radical change in our approach to history, but that should not surprise us. History became a subject at a time when natural scientists were, quite rightly, rejecting anything subjective. People did at first apply the methods of natural science in a study of history that may be said to have evolved at the wrong time—which, of course, is not such a good thing to say—but history can only prosper if natural science is complemented with the science of the spirit.

Then, however, we will no longer search through history in an ethical way, nor in the way many others have done, using abstract ideas. Ideas cannot make things happen; ideas are entirely passive. We must look for the truly real spiritual entities and powers that are behind historical developments. These can only be studied if we have awareness in images.

Now it is remarkable—once you have this guideline, light is indeed cast on what people might sense from a sequence of events, whilst someone who merely looks at things side by side will not find an explanation. Historical development becomes a science when the science of the spirit strikes like lightning from above. If it is unable to strike, people will be presenting progressively more anecdotal, which is not scientific.

It is interesting to note that Jacob Burckhardt wrote that it was approximately at the point in time when in the science of the spirit we would put the beginning of the period of which I spoke today—except that these are not exact points in time, just as puberty, for example, continues for some years—in the 6th or 7th century BC that a common element showed itself that extended from China through Asia Minor to Europe, and this was a general religious movement. Outer history has the facts: Because there was such a change, those events happened! Light is thrown on them. And concerning the end of the period, for what happened after the 15th century, Jacob Burckhardt spoke of the religious movement connected with the name of Martin Luther—again very strange. Once again there were major changes, showing themselves in Europe and at the same time also in India. With the science of the spirit we can see how something which is beheld in the spirit creates a mirror image for itself in the facts, for it illuminates the facts. History changes from being an enumeration of facts to being a genuine science.

We have to say that in this respect, too, many people have been longing to find the right way. Herman Grimm⁴³ tried to take a spiritual approach to history but did not reach the point where one sees into the world of the spirit with perception in images. He used all possible means to discover some kind of historical impulses behind the events that had happened. It was as if he was feeling his way and arrived at a classification which he would repeat many times in his lectures at the university. He said that such historical developments as there had been so far should be divided into a first millennium—starting approximately at the time I have given for the period I have been describing—and then a second and third millennium. You see, he was feeling his way. His ‘first two millennia’ covered everything I included in the Graeco-Latin period, which ran from the 8th century BC to the 15th century AD. And our present life, which will continue for many centuries and can be seen to be a coherent whole if one uses perception in images, he considered to be the ‘third millennium’. He tried to have at least a surrogate, I would say, for the vision that can be had in the spirit by saying that history is the ‘work of the nations’ creative imagination’.⁴⁴ Unable to find the spiritual reality that is the driving power in historical developments he believed ‘creative imagination’ to lie behind historical events. He thus made it an illusion, but reminded us that the real impulses in history are only dreamt through by human beings in their ordinary state of conscious awareness.

Anything we are able to grasp with the rational mind with regard to history can only be the dead aspect. Again it is interesting to consider historians who may be said to have still been using their rational minds in an instinctive way and who did not seek to bring in all kinds of ideas from natural science in an artificial way, the way Herbert Spencer did, but were like Gibbon,⁴⁵ for instance, who did use the rational thinking which is also used in natural science, and were still doing so in an instinctive way. They were able—and this was something which puzzled Herman Grimm⁴⁶—to observe and describe the periods of decline particularly well; those were periods when little soul quality remained. Gibbon thus wrote of a time which did in fact have much by way of soul quality, inner development and growth to it, which was the period from the beginning of Christianity and throughout Roman history, but described the aspect which he called ‘decline’. Bringing his rational mind to bear, he described this whole evolution in the early Christian centuries as a decline. This is only natural, for when the rational mind is applied in the way in which it has to be applied in the study of nature, we can only see the decline in historical events. Gibbon was unable to see how something else, which had come into history out of the Christian impulses, was showing healthy growth in the midst of that decline. The way this works cannot be seen directly in historical events, however. It needs to be illuminated by the light provided through the science of the spirit.

Something else is also of interest, for example. Of course it is only possible to make history a science through the evolving science of the spirit. But the knowledge gained in the science of the spirit has always also come up in flashes of light in the heads of enlightened people, people of discernment. There is one really interesting phenomenon. In his historical and sociological lectures given at Basel University in the 1860s, Jacob Burckhardt would repeatedly refer to a historian, a historical philosopher from the first half of the 19th century who must have made quite an impression on him, even if he, Jacob Burckhardt, often went against his views. This was the philosopher Ernst von Lasaulx. He has never become widely known. Lasaulx wrote a strange book, and Burckhardt frequently spoke of this in his lectures.⁴⁷ Lasaulx did have some feeling for the historical impulses that human beings normally only dream through, but since it was the age of modern science, he concerned himself with what I might call interpretation of the facts.⁴⁸ Since he used his rational mind which was trained in modern science, he mainly focussed on the element of decline in the 19th century. There were, of course, also new developments in the 19th century. But these can only be seen with inspired and imaginative perception. At the very end of his book Lasaulx showed that he had some inkling of this. The things he said in his book are interesting beyond anything—forgive the words, but it is so. He considered European history from its beginning to the 19th century. And because of his modern scientific approach he was all the time describing decay, decline, the powers that really lead into the dying process. There are chapters in this book—if you read them they are like a description of powers of decline someone made prophetically in the 1850s, speaking of the powers that inevitably had to lead to the present situation, where the European nations of today are tearing each other limb from limb. We can say that no one else foresaw intuitively in such a deeply moving, magnificent way—his mind being focused on the element of decline—what has now proved itself to be such an outcome in the process of decline.

This kind of direct evidence is such that if you leave the sphere where you have direct vision of or dream the true historical impulses and instead consider only the separate external facts, it is as if you abandon waking consciousness and fall asleep, no longer seeing the element of growth and development, the pulse of which beats in history as the element that truly takes humanity forward. Once this principle of growth and development is recognized, history is lifted out of mere natural causality and assumes the rank of a science. We might say, therefore, that what Lessing felt dimly in his work, putting it clumsily, if you will forgive the expression, at the time and indeed incorrectly, is thus given a secure foundation. External facts show no cohesion. The element in which the human soul lives, lives as in a dream, becomes a continuous organic life in the spirit. I mean a life of spirit, however, if it is seen as the substance of history in the light of the science of the spirit.

You will then also discover, however, that the ordinary student is deceived if he considers historical development to be an organism. Doing this, one must often compare it with the development of an individual human life. In my young days I had a teacher who liked to compare the successive historical periods with human life—Persian and Chaldean history with the life of a young man; Greek life with the later part of youth; dawning full maturity with Roman life. The progression of history is often considered in analogy to human life. This is a distinct source of illusion regarding history. For if we come to see the evolution of the human soul in the course of historical development for humanity as a whole, that is, actually enter into the spiritual reality of historical developments, we can never perceive it the way we perceive the development of a human soul from childhood through youth to adult life and finally old age. The spiritual life which lies behind the facts of history does not develop in this way. It develops in another way. Once again we face a paradox. It seems paradoxical if it is put like this, though it is deeply rooted in the genuine spiritual scientific approach to which I am referring in these lectures.

It is possible to compare what shows itself, lives and can be observed as a whole in a given time in history with the periods in human life. Oddly enough, however, one should not compare the historical development with the development that goes from infancy and childhood through youth to adulthood but the reverse. You have to think of historical life going in the opposite direction. If you take the general state of mind for the period from the 8th century BC to the 15th century AD, for instance, this may be compared to the thirties in a human life. We can say that when people are in their thirties, the inner life connects with the body the way it did in the Graeco-Roman age that continued on into the 15th century (the constitution and inner relationship to essential human nature was different, of course). What followed in history cannot be compared to what follows on the thirties but to what went before. Compared to the life of a human individual, historical life thus goes from back to front.

In the course of its emancipation in our time, the rational mind does indeed relate to bodily life in a way that can be compared to the way the rational mind relates to bodily life for someone in his late twenties. A later period in history relates to the one that preceded it in such a way that we might dare to say the following. A young child learns from an older person who may well have worked in a more instinctive way through the things which the child is receiving in a later form. We always learn from people who have themselves been learning in their childhood. It is the same with successive periods of time when mind and spirit move on from one age to another. This progression in history becomes a phenomenon in the mind, though still at a dream level. Using Lessing’s idea of educating the human race, we are dealing not with education from childhood through youth and adulthood to ripe old age, but rather with retrograde education of the human race. And it is because of this that progress, as we may call it, is able to enter into historical development. Human beings are younger, as it were, in their inner approach to such things than they were in earlier times, and this also gives them a greater degree of freedom and of unawareness, a more childlike approach to other people, and this brings everything we normally call progress into world evolution.

In conclusion let me draw your attention to one phenomenon—we have been considering many things today—to demonstrate what I have been discussing—and that is the strange, significantly progressive relationship which came when Christianity spread from the nations of the Roman Empire, who had received it first, to the youthful Germanic nations. A strange phenomenon arose. How can we explain it? It can only be explained as follows. Throughout the historical evolution of Graeco-Roman life, which was the first to be taken hold of by the great impulses of Christianity, experience of life was at a later stage. Christianity therefore took the form we see in Gnosis and the development of other dogmas. When Christianity came to people whose experience of life was at a younger level—entirely in accord with the way the mind evolved in the course of history, as I have shown—it assumed other forms. It became more inward; religious awareness emancipated, as it were, from the instinctive rational mind; religion as Christian religion became more independent; and later on the religious and scientific ways of thinking and awareness separated completely.

The whole process becomes explicable if we take it as a phenomenon relating to conscious awareness, so that the German mind, which has its foundation in a different soul constitution, took over Christianity from the Roman one, we might say as a child does take something from an older person. Roman predecessors, not Roman ancestors, of course.

I have only been able to touch on some points, and I know as well as anyone else how many objections may be raised to these brief indications. To gain insight and understanding of what is meant here, it will be necessary to take up the development of spiritual science in a serious way, and on the other hand give serious consideration to all the mysteries and sphinx riddles that come up in the young science of history. In my fourth lecture, which will be next Wednesday, I will add the things needed for practical life, for social life, intervention in social life, and understanding of the things that touch us so deeply in immediate experience, bringing pleasure and pain, and events that are so much on our minds at the present time with all its tragic events. We will then consider the consequences for these things as they arise from the historical point of view.

I would like to conclude today’s discussion by pointing out how certain people with prophetic gifts instinctively also had this spiritual scientific thinking at an earlier time. They would instinctively come to the right conclusions regarding history. I am thinking of Goethe. He only considered historical problems occasionally, for instance in his history of the theory of colour, but he had a profound comprehension of history. Intuiting things, he formulated his perceptions in a different way from the one we have used here today. He was, however, able to gain the right approach to history because he had a feeling that humanity is really only going through historical developments in a dream, that is, experiencing them in the regions where feelings, affects, passions and emotions also arise. Goethe knew that all the concepts people produce relating to history, concepts similar to those used in natural science, cannot prove fruitful in human life, for they come from the region in our inner life where waking consciousness lives. This waking consciousness exists only for the world of nature, however. People live through historical events in the dream regions where passions, affects and emotions arise.

Before a human being thus comes alive in imaginative and inspired perception, and for as long as he considers historical developments in his ordinary state of mind, his soul and inner feelings can only be taken hold of by experience of history arising from the dream level of awareness. Abstract concepts and ideas coming from the rational approach used in natural science cannot really touch the human being. All this cannot bear fruit. The only fruitful perceptions are those that come from the same regions and are effective in the same regions where they are gained from history. This is the best thing about history. Because we dream it—Goethe did not conclude this but he sensed it—anything coming from history can also only take effect in the dream region of enthusiasm and the life of emotions. Goethe said that the best thing history is able to give us is the enthusiasm it arouses.⁴⁹ This is significant as a way not of formulating the science of history but of real understanding, born from a poet’s mind; this is something the science of the spirit must make its approach. For as long as we live in history with our ordinary way of thinking, we are not really involved in it. But if we meet it with enthusiasm and approach its phenomena in the way one does out of enthusiasm, we become involved in the life of history itself.

We shall only be able to learn from history the way we do from nature once we look at historical development with imaginative and inspired perception. To develop these thoughts further and apply them to nature and to social life will be our task in the lectures that follow.

Questions and answers

Following the lecture given in Zurich on 7 November 1917

Question. What is the situation as regards the materialistic view of history, with Marx, for example?

Well, with regard to this I have to say that in the science of the spirit, when we base ourselves on this science, the things I said in my previous lecture are and need to be taken very seriously. Speaking about the gradually developing inner approach to concepts as they are understood in relation to reality. I said that in our ordinary way of thinking we are satisfied once we have a concept that may be said to reflect reality. In the approach based on perception in images, we always have to seek to develop a whole number of concepts, which are like photographs taken from various angles. Anything established as a concept can never show the whole of reality, if we take the point of view of the spiritual world. Concepts can always only give one aspect of reality. That is also how it is with the most sublime philosophical ideas. In the ordinary way of thinking one is a pantheist or one is a monadist, to give you just two opposites. You recognize a divine principle that is alive and active in everything; this means you are a pantheist. Or, like the followers of Leibniz, for example, you recognize individual real monads; these interact to give the world as a whole.

A spiritual investigator cannot be a pantheist nor a monadist. Pantheism simply gives him a sum of concepts, and so does monadism. Both illuminate reality from different angles. Perhaps I may risk an analogy: a pantheist only concentrates on breathing out, a monadist on breathing in. Now we can’t keep life going if we only breathe either in or out, but need to have both. In the same way the spiritual reality can only be grasped if we come alive in our ideas and know how to let both pantheism and monadism illuminate reality for us. If someone is just a monadist, like Leibniz, this is to a spiritual investigator like someone who asphyxiates from too much air he has inhaled. You asphyxiate. And if someone is just a pantheist, this is to a spiritual investigator like someone who wanted to breathe in a room that has no air in it. If you take up the science of the spirit, the life of concepts comes alive to you. You have to think of this relationship to the world of concepts as being as alive as possible. For when such a living relationship is established, you are wholly and in a very real way inside the mutual conflict and harmonious reconciliation of concepts, entering into spiritual reality. With our ordinary way of thinking we live in our concepts in an abstract way. Even the simplest of concepts will thus relate to reality in a new way.

Let me give you an example. Today we learn at school that solids are impenetrable. The definition given is that they are impenetrable because a solid body occupies a space which no other body can occupy. A spiritual scientist cannot say this. He can never base himself on definition of concepts but only on characterization. In this case he would say that something which occupies a space in such a way that no other entity can be in that space is a material body. He therefore looks at things the other way round, and because his concept is a living one he only applies it within the limits where it can be applied. He does not state things in absolute terms. This happens with the simplest lines of thought if one really takes the leap which I would like to call the leap across the threshold to the spiritual, non-material world. This must be taken very seriously. People still want to talk in abstract terms today when they speak of the spiritual world. But the whole of our inner life, the way of thinking, changes its constitution when we enter into reality. You enter into the reality of concepts and live it through. You see, for someone who thinks in an abstract way a rose he has put in water in his room is, of course, something real. But it is not real at all. For in real life no rose can exist unless it grows on a rose bush and lives wholly in the context of that rose bush. A spiritual investigator is therefore always aware that things have to be considered in their existing context. He will know that a cut rose is unreal as a concept.

Now consider this extended to the whole shaping, the whole structure of our thinking and you’ll have an idea of the significant change experienced on crossing the threshold to the world of the spirit. There you find reality. There you get an inner idea of the full implications of concepts, an idea that comes alive to you. Messing around in the abstract world, which is what has to be done in natural science, you never realize how unreal the concepts are which you develop there.

On this kind of occasion I like to remember a lecture Professor Dewar gave in London at the beginning of the 20th century.⁵⁰ From the point of view of natural scientific thinking, it was a brilliant lecture. Taking the point of view of natural science, thinking in physical terms, he construed the end state of earth’s existence. This would come when so and so many million years had passed, temperatures had gradually changed, and so on. If you consider certain facts that present themselves today it is fairly easy to paint a picture of such an end state if you just draw the logical conclusions. Professor Dewar was quite ingenious in describing the way in which some substances which are not luminous today would then be luminous. If people applied certain substances to their walls, those walls would be giving off enough light that you could read your paper by them. It will be so cold by then, however, that one cannot imagine anyone printing papers then. Here we immediately come up against reality. But Dewar gave that picture. Things that would tear off today if you attached just a small weight, would have such powerful cohesion then that you could suspend tons of stuff from them, and so on. The whole had been properly thought through and it is certainly possible to construe an end state of the earth, with everything exactly described in physical terms. The lecture did of course make a great impression, for a physicist who was utterly familiar with physical concepts was here giving a descriptive picture of the earth’s end state that seemed very real indeed.

A spiritual scientist’s experience is that on hearing such a description he finds himself immediately guided towards concepts where a different light is thrown. What Professor Dewar was doing when he described this end state of the earth after millions of years, was arrived at in the same way as if you consider the consecutive states of the stomach and heart of a young person of 12, 13, 14 and 15 as it gradually changes, and then come to a logical conclusion as to what it will all be like in 200 or 300 years—the heart, the stomach, and so on. Now this may all be perfectly correct in natural scientific terms, that is, in abstract thinking. Only the individual will long since have been dead by then, and the stomach no longer there!

If we approach reality like this, side by side with the other view, which is truly ingenuous, and if we have living concepts, we can come to see that Professor Dewar’s description of the earth’s end state in some millions of years may be perfectly correct, but the earth will be dead by then and no longer in existence.

And it is the same thing if we go back 13, 12, 11 years and so on, to say how it was 150 years ago. Only the person was not yet alive then! This is the basis of Kant’s and Laplace’s theory,⁵¹ for they construed the beginnings of the earth quite brilliantly from the physical data, saying it was a nebula, and so on, from which everything arose. But the fact is that none of it existed at the time which one would have to assume for this.

This is where we move from abstract thinking to thinking in real terms. Having given a general characterization I may now say that the materialistic view of history with its concepts arose from a degree of necessity, considering that historical events were really only based on class struggles, with material interests brought into play. The concept of materialism does not have the same meaning in the materialistic view of history as it does in natural science. It developed because certain, entirely feasible concepts were created. One would, however, have to maintain a point of view where one asks: How much of historical development is covered by those concepts? They cover one stream only, a stream which in fact only came up in the 16th century.

People do not believe in authority today, of course they don’t! They have done away with that. Yes, but ‘science’ is a powerful authority at the least. And if you swear by a number of dogmas, everything else is folly and miserable nonsense. Years ago I used to lecture to working-class people, giving many lectures over the years, including lectures on history. I tried to characterize history the way it shows itself, using an undogmatic approach.⁵² However, when I had gained a fairly faithful audience, which continued to grow—I can say this without boasting—some leading social democrats realized that I was not teaching orthodox Marxism, the orthodox materialistic view of history, but actually presented the peculiar view that the concepts of the materialistic approach to history only came to be used from the 16th century onwards. They actually could not be used before that. They came to be used out of the undercurrents in history itself, for that was the time when the rational mind emancipated, as I have shown. It was the time when human beings first emancipated from a more instinctive life and so on, with material interests providing the necessary counterthrust. We thus arrive at the materialistic view of history—even if only as one of the historical ingredients—which does allow us to throw a light on some of the phenomena. However, if we make this materialistic view the only one, we’ll not have history as a result, for many other impulses have not been taken into account. The concepts developed in Marxism must therefore be seen as one aspect, providing a snapshot of reality from one angle. This has to be complemented with views taken from other angles. - Those leading social democrats then stopped the lectures.

It is characteristic of the science of the spirit that it can do justice to impulses that have inner validity, impulses arising in one sphere of culture or another, and is able to perceive their relative value. Error will immediately arise if we make a one-sided aspect absolute, basing all our explanations on it. This is indeed the point.

Life is such, of course, that people will stick to a concept. People altogether prefer to live in concepts rather than reality, in abstractions rather than reality. They are much happier if they have some concepts, and all kinds of things can then be pegged into these. But reality is not like this. Just as to have a tree you need to photograph it from one point of view to get one aspect, and another point of view for another aspect—I have to keep coming back to this analogy—so it is with reality as a whole, if we really want to take it the way it really is.

It has to be said that with material interests having entered so powerfully into historical developments in the last three or four centuries it is only natural that a materialistic view of history developed, representing the view that the outer course of history can be studied using the crudest concepts which are only appropriate for the natural world. However, everything you get that way is dead, non-living. I will be speaking of this again in my fourth lecture when I will mainly be considering ethical and social life. The lack of reality would soon be evident if reality were approached solely with such concepts. Then you would see that such concepts, if they were to take root, would kill reality; they can prove fruitful, however, if we consider them to be merely one aspect.

This is what I wanted to say with reference to this question. I could of course go on for hours on the subject.

Rudolf Steiner was asked to speak again on the process on which the recall of memories is based. He had described this in his first lecture.

I’ll be coming to this again in my next lecture and can therefore be fairly brief now. Above all I’d like to say that people are mistaken in thinking that an idea I have gained now from something perceived—let us say I see an object and form an idea of it at the same time—will remain. All I gain, the after effect which remains when I turn my eyes away from the object, is mere mirror image and not something that will come back again. Something is there and it is then truly lost, just as a mirror image of me is lost once I have walked past the mirror. It is wrong, therefore, to imagine a reservoir in the soul into which the ideas might go, to be fetched up again later from this reservoir. Ideas do not remain, they are gone!

Yet when I form an idea, a subconscious process happens at the same time. This is subconscious where our ordinary conscious awareness is concerned but can be observed imaginatively. This process is responsible for what happens in the organism when occasion arises for something to be recalled. If I gain an idea of an object because it influences my senses, the idea arises; if I have an idea that arises from memory, it is exactly the same, except that it is not the material object out there which makes am impression on me, letting me develop the idea on the basis of that object. Instead I am looking inside, as it were, at what has been taken in unconsciously, and develop my idea from this.

Let me present it in a schematic way. I form the idea ‘ten’; after some time the idea ‘ten’ comes up again; but it is not true that it is the same idea, that it has gone away and then come back again. What has remained is an unconscious engram. This unconscious engram, which has developed in parallel to the process of forming an idea, will remain. This is what I perceive when I have the idea again. So if ‘ten’ comes up, it is the result of an outside stimulus; when it comes up again, it is the result of an inner stimulus. Anything I remember I perceive from within. It is a process we can observe very well in the science of the spirit and which is very useful in education. Attentive teachers can observe it; all they need to do is to give their powers of attention the right direction.

Just consider how we learn things by heart. Observe it carefully. And you will simply see all the things people do to make sure the parallel process takes place! The idea is taken in, but they want the parallel process to go in such a way that it is drummed into something that remains subconscious. Observe when things are drummed in: the ideas will not lead to memory in some way, but a process which must arise to support the mere forming of an idea and does indeed lie in the subconscious sphere. And this way of working in the subconscious—just watch someone learning a poem by rote, all the things that are done to help the process—is something which a spiritual scientist observes directly. The light which is thus gained makes us see. Some people do all kinds of things when they learn by rote, striking their foreheads, and so on, and this certainly has nothing to do with their experience of the idea. If you go into the matter you’ll find that this is an important border region between psychology and physiology. The next time we meet we will see how physiology with a spiritual scientific orientation can discover things there.

Just to indicate the direction, therefore I would say that ideas are first of all formed in a primary process under the influence of something perceived outside, stimulated by an object on the outside; or else as a memory, with the stimulus coming from inside. On the one occasion I am reading with my eyes looking outwards, as it were, and the other time I am looking inwards. If I read a book twice in succession, the idea is gained from the same book, but these are successive acquisitions.

Perhaps this will serve to characterize the situation. More will be added when I speak of the human being as part of the natural world in my third lecture.

Question. Surely the higher forms of conscious awareness must differ between individuals?

As I said the last time, it is easy to think this way—that one person develops these states of higher awareness in a different form than someone else does. This should not let us shy away from entering into what I have called the drama of perceptive insight. The individual aspect is only an intermediate state. One does indeed go through a powerfully individualistic period, but one is aware of this and overcomes it. After this one comes to the objective inner aspect. It is only if we do not observe accurately that we may say that one person says one thing, another something else. It is not like that. The differences are no greater than the differences you get, for example, when two travellers describe the same region. One of them concentrates on one thing, the other on something else. The descriptions do not seem similar at all; yet they describe the same region, and it would be nonsense to think that the descriptions are therefore not leading to objectivity, or that the travellers themselves had not considered things objectively. I would therefore say that certainly, one may easily think of an individualized experience in higher states of awareness. But that is only an intermediate state. In reality we come to the objective spirit if we are able to exclude the subjective element in an imagination, just as we overcome subjectivity in the study of nature and come to see it objectively. Read in Knowledge of the Higher Worlds and Occult Science how this subjective element is excluded as one comes to live in higher states of conscious awareness. You will see that this leads to an objective spiritual view in the inner life just as we come to gain an objective view of nature in the outside world. It truly is the case that in natural science, the subjective element is excluded as we consider the outside world, and in the science of the spirit, the subjective element is excluded as we consider the realm of the spirit.

• 27. Wolff, Christian (1679–1754), German philosopher. Rudolf Steiner was quoting from Fritz Mauthner’s Wörterbuch der Philosophy, 1. Bd., München & Leipzig 1910, S. 403.
• 28. Schiller, Friedrich von (1759–1805), German poet, historian and dramatist. Inaugural address, Jena 26 & 27 May 1789: What is universal history and what is the purpose of studying it?
• 29. Spencer, Herbert (1820–1923), English philosopher. See among other things his Principles of Biology, London 1864 ch. VI, par. 288f, and Principles of Psychology, London 1870-72, ch. IV, par. 238.
• 30. Comte, Auguste (1798–1857), French philosopher. Cours de Philosophic positive, Paris 1830-42; Système de politique positive, Paris 1851-54. Comte was a mathematician and also relied on mathematics and mechanics in structuring the body social. See above all ch. 16 in the second work.
• 31. Lessing, Gotthold Ephraim (1729–81), German writer and dramatist. Die Erziehung des Menschengeschlechts (1780), see paragraphs 94-100 concerning the idea of repeated lives on earth.
• 32. Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1770–1831), German philosopher. See his 'Vorlesungen über die Philosophic der Geschichte’ in Georg Wilhelm Friedrich Hegels Werke, Berlin 1845, 9. Band, 3. Auflage, S. 24 (Introduction) and S. 546f. (Conclusion).
• 33. Schopenhauer, Arthur (1788–1860), German philosopher. See Die Welt als Wille und Vorstellung II, para. 38 ‘Ueber Geschichte’ in Arthur Schopenhauers sämtliche Werke in zwölf Bänden. Mit Einleitung von Dr Rudolf Steiner. Stuttgart o.J. (1894), Bd 5, S. 286-295.
• 34. Nietzsche, Friedrich Wilhelm (1844–1900), German philosopher and writer. Vom Nutzen und Nachteil der Historic für das Leben. Zweite unzeitgemässe Betrachtung, Leipzig 1874.
• 35. Volkelt, Johannes (1848–1930). Die Traum-Phantasie, Stuttgart 1875.
• 36. Vischer, Friedrich Theodor (see note 4). He was accused of being a spiritualist because he gave consideration to Volkelt’s book. Altes und Neues. ‘Der Traum. Eine Studie zu der Schrift: Die Traumphantasie von Dr. Johann Volkelt’, Stuttgart 1881.
• 37. Kant, Immanuel (1724–1804), German philosopher. See Anthropologie in pragmatischer Hinsicht (1789), par. 5 ‘Von den Vorstellungen, die wir haben, ohne uns ihrer bewusst zu sein.’
• 38. The Roman Catholic Church authorities resolved on 11 September 1822 and the Pope confirmed on 25 September 1822 that the printing and publication of works that teach the movement of the earth and non-movement of the sun would no longer be banned. The Index Congregation had resolved as early as 1757 to omit the decree which banned such books, without expressly permitting their printing and publication.
• 39. Von Seelenrätseln (see note 1).
• 40. Fortlage, Carl. Acht psychologische Vorträge, Jena 1869, S. 35 (Erster Vortrag).
• 41. Burckhardt, Jacob Christopher (1818–1879), Swiss historian. See his published lectures Ueber das Studiuni der Geschichte, publ. posthumously by J. Oeri, Berlin and Stuttgart 1905, ch. 1 ‘Einleitung’, 1. ‘Unsere Aufgabe’.
• 42. Steiner R. Theosophy (various translations), chapter on the essential nature of the human being.
• 43. Grimm, Herman (1828–1901), German historian. Goethe, Vorlesungen, Berlin 1876, 8. Auflage Stuttgart und Berlin 1903, 2. Bd, S. 7ff (16. Vorlesung).
• 44. In the story of his life (GA 28, various translations), chapter 14, Rudolf Steiner told of a talk with Herman Grimm: ‘He spoke to me of his idea of a “history of German creative imagination”, something which lived in his soul. I gained the impression at the time that he intended to write this. He did not get round to it. But he told me most beautifully how the continuous stream of historical evolution had its impulses in the creative imagination of the people, which in his view assumed the character of a living, active, supersensible genius.’ See also Steiner’s lecture ‘Die Weltanschauung eines Kulturforschers der Gegenwart, Herman Grimm, und die Geistesforschung’, Berlin, 16 January 1913, in Ergebnisse der Geistesforschung, GA Bibl.-Nr. 62, S. 249-285.
• 45. Gibbon, Edward (1737–1794), English historian. History of the Decline and Fall of the Roman Empire, 6 vols, 1776-88.
• 46. Grimm Herman (see note 43). Wrote on Gibbon in 15 Essays, 1. Folge, 1. Auflage, Berlin 1874, S. 80.
• 47. Burckhardt (see note 41). Probably referring to his lectures Ueber das Studium der Geschichte.
• 48. Lasaulx, Ernst von (1815–1861). Neuer Versuch einer alien, auf die Wahrheit der Tatsachen gegruendeten Philosophic der Geschichte, Muenchen 1856.
• 49. Goethe, Johann Wolfgang von (1749–1832). See Sprüche in Prosa (aphorisms in prose) in Naturwissenschaftliche Schriften (see note 10), [Tr.: possibly in Goethean Science, Spring Valley: Mercury Press 1988. See also in Maxims and Reflections].
• 50. Dewar, Sir James (1842–1923), Scottish chemist and physicist. Inventor of thermos flask. It has not proved possible to trace the lecture to which Rudolf Steiner was referring.Dewar, Sir James (1842–1923), Scottish chemist and physicist. Inventor of thermos flask. It has not proved possible to trace the lecture to which Rudolf Steiner was referring.
• 51. Kant, Immanuel (1724–1804) considered the shape of nebulous stars representing other universes to be due to their rotation. Laplace, Pierre Simon, Marquis de (1749–1827) developed the nebular hypothesis of planetary origin.
• 52. See Rudolf Steiner’s story of his life (note 44), ch. 28, and the volume of lectures entitled Über Philosophic, Geschichte and Literatur (GA 51).

The best way to make ourselves familiar with ideas which can lead us, as men, into the spiritual world,is to try to obtain information through comparison of different facts which face us in the world.

What I would like to speak about today will be best explained if I start with such a comparison, i.e.—if I compare the consciousness which our present humanity should in accordance with the mission of our epoch, attain with earlier stages of consciousness attained by evolving humanity.

Just think yourselves back to the consciousness of the Greeks, to the ordinary consciousness which the Greeks had of Space. (Naturally I mean the consciousness of Space in a wide sense). You will realise without difficulty that in the consciousness of Space which the Greeks possessed only a portion of Europe was comprised—namely his own land and what bordered on it, a part of Asia and a portion of Africa, and that beyond this definitely limited region, the world was a kind of vague, indefinite quantity It might be said that what formed the horizon of the Greek's consciousness was the boundary of a something which was a vague infinity, at least to his consciousness. And this consciousness of the ancient Greek can be called (although the expression is naturally rather rough and ready, as such expressions always are because the consciousness of language is not adapted to express such things)—this consciousness which the Greek possessed may be called a land, or territorial consciousness. Now you know that the essential feature about the consciousness of humanity in the forward evolution of modern times has been that this territorial consciousness as it were, has developed into an Earth consciousness, that the surface of the Earth as it were, has shut itself off within definite boundaries. As a result of the disclosures of modern history man has imagined the surface of the Earth to be of a spherical shape. Speaking for the moment from the point of view of universal history, it may be said that simultaneously with the emergence of this Earth consciousness as a development out of a territorial consciousness, a panorama of what was outside and beyond the Earth came to be built up, a mathematical-geometrical panorama. The Copernican world-conception arose, and men have conceived of that which is outside and beyond the Earth in Space, in terms of mathematics, of geometry and of mechanics. The Copernican-Newtonian world-conception is, in its essential feature is a mathematical-mechanical picture of the world. Now, for every really thinking man, the question must naturally arise as to whether this mathematical-mechanical picture includes all that there is to be said about that which is beyond the Earth and can be perceived b by men in Space? It obviously does not include it all,,any more than the case when the old Greek confined himself as it were within the land or territory bounded by the horizon of his consciousness, and constructed what was beyond this, in phantasies. Of course the modern man does not clothe that which is beyond the Earth in such poetic phantasy as was the case with the ancient Greek with reference to what lay outside the territorial region comprised with in his consciousness, but the modern man encloses it in mathematical phantasy. Phantasy it is, none the leer for being mathematical. The essential feature in the attitude adapted by humanity in general of the present day is this; to conceive of the Earth as s great sphere in universal space, and to embrace what is beyond the Earth by mathematical and mechanical concepts, which for men who think very accurately, are merely mathematical and nothing else. The concepts which have been invented about all kinds of gravitational forces have been to-day abandoned by more thoughtful men and the world picture of what is beyond the Earth, is really only conceived of in terms of mathematics.

If we take all that we have been considering, during the course of many years, from the standpoint of spiritual science, the question must arise as to whether the time is ripe for this super-terrestrial concept of space, this mathematical and mechanical concept of space, to be ensouled by something else, by something empirical, something that can be experienced. For this mathematical-mechanical concept of Space is not empirical in any sense; the space-concept of Copernicus, Kepler, Newton, is something that has been invented, devised, built up from a comparatively small number of observations. And you will realise since there is no possibility of investigating what is beyond the Earth with physical means that such an investigation can only come to pass by means of spiritual science And that it can do to-day. The mathematical-mechanical conception yields no really human factor in this picture; it simply says something to us in abstractions, which do not touch the substantial reality which we postulate. Everything that physics an astrophysics have to tell us today about the super-terrestrial universe, is cold, barren and without any real content. As a matter of fact we are just at that point of time when it is impossible for human evolution to advance any further if we do not progress beyond a concept of the world that is merely mathematical and mechanical. Just as the old Greek had a territorial, or a land consciousness, and man since the beginning of what is called the modern historical epoch, has developed an Earth consciousness, so from now onwards, there must be an expansion to a universal or cosmic consciousness. And today I would like to devote the hour during which we can consider these things, to certain brief, aphoristical suggestions, as to the nature of this world or cosmic consciousness, which must take the place of a consciousness which merely embraces the Earth. Of course a very great deal will have to be done in the future if we are to collect in more exact detail proofs and verifications of that which I am going to put before you today in a kind of aphoristical outline.

You know that the investigations of Spiritual Science are based up-an perceptions of the soul,and in my book An Outline of Occult Science a considerable amount of knowledge gained in that way,is given out. In that Look I gave as mush as is necessary for the general consciousness of humanity at the present time, but it must be extended; what is to be found in that book must be deepened and widened.

Now with reference to the coming cosmic or universal consciousness, we are, if I may make a comparison, in the position of someone who is travelling in a railway train. He looks out through the window of the carriage and gets accustomed to the idea that he sitting still an his seat. He forgets that the train is itself moving forward. The forward movement which he himself makes with the train, is something that he forgets. He only takes into consideration the movements which he makes, when he gets up, for instance, and in relation to other men who are likewise sitting in the train, changes his position. Now, what such a traveller experiences is something that is very limited in scope, and restricted, and it can be extended by the fact of a break in the journey at some town or other. What he has experienced in the train is not, of course, changed, but the content of his consciousness is increased every time he gets out of the train at some town and experiences what is possible in just that particular place. This is all summed up, as it were, into the content of his journey, and something concrete emerges out of the abstract idea of the journey. The travellers' inner knowledge of the experiences he has had in the different towns is a guarantee that he has gone some distance and has entered into a different set of circumstances. Through the experiences which he has had, he knows that he was not standing still and that he was only able to maintain the illusion of being at rest so long as he remained in the train itself.

Now this is something entirely different from what is often said in discussions on the Copernican world-conception. Of course on such occasions mention is made of all kinds of illusions under which man labours, for example, the illusion that he believes to be standing still on the earth, whereas as a matter of fact, he moves together with it, since it is itself moving. But what I mean here is not that. I want to point out something else, namely that man can acquire certain inner knowledge in the course of his life, and especially in the course of experiences which follow one upon each other which are comparable to the experiences which a man has in towns when he gets out of a train and into it again, and so in a certain sense pulls himself up in the inner experiences of his soul, and enters the full content of inner experience at that point. Therein can be found a guarantee, a proof, that while a man is in the world, he travels through space and experiences something which says to him; You, as man, are not at rest, you are in process of taking a real world journey! I want you to be clear in your minds that something like that which is suggested by this parallelism, is the case. The proof of it can of course only be found in the actual experience. Make it clear to yourselves that there can be in the life of the soul, different experiences, in consecutive periods of time which are a guarantee of the fact that one passes on to different points in universal, in cosmic space. We shall afterwards see that this is all said by way of comparison. We shall see too that the difference between the consecutive experiences indicate an element of space which is of much more qualitative a nature than the merely quantitative element which is usually in the mind when Space is spoken of. Anyone who has real inner experience, and not merely the abstract experiences which are frequently brought forward in so external a sense when mystical matters are being talked about, knows quite well that there is something in what I have just mentioned. Whoever has inner experiences is able to notice in the course of his earth life, differences in the content of his soul life at the ages of, say, 30, 40, or 50 years. If he thinks about these inner souls experiences, he knows that he has moved on the world, that he has sought out other places and that his inner, mystical (if I like to use that term) experiences have changed their character. I am here speaking of experiences which are only taken into account by those who do not look upon mysticism in an external, abstract way, but who look upon it as something concrete in inner experiences. The abstract mystic may talk from the age of 25 years, right up to the end of his life, of the “God within him”. But a man who knows how to understand inner experiences as a concrete reality, knows that these inner experiences change their nature and content, as if on a world journey, which is not the same as a tour around the earth. If I may again express myself mystically, we traverse universal space consciously through our inner experiences. But we only do it as it ought to be done, when we reflect upon our relation to the surrounding world in a much more definite fashion than is usually the case.

It is quite possible to look upon our relation to the surrounding world in such a way that on the one side we have only our sense perceptions in mind, and on the other our desires, our willing, our deeds, our acts. The fact of holding our sense perceptions in the mind, sets us in definite relationship with the outer world; we perceive through eyes and ears, certain facts of the external world—we are in living intercourse with the outer world. What happens—happens as it were, at the margin of our corporeality. To-day I will not go into certain physiological objections, or those of theories of cognition which could seemingly be brought against what I am saying, because what I want to do is to outline the nature of the consciousness which must be attained in contradistinction to the earth and the territorial consciousness already described.

Our sense perceptions then, place us in a certain relationship to external events. And again, when we act, we stand but from the standpoint of another pole of our being in a certain relationship to external events and occurrences. We are involved in them, involved in a real sense, for we have ourselves partly brought them about. Between these two extremes of our life as human beings, is to be found everything which goes on in the field of our consciousness; on the one side there is the relationship to the outer world given us by the senses, and on the other side, by our desires and acts.

In that we develop feelings and conceptions of what our senses perceive, we live an inner life. And willing is fashioned from feeling and perceptions which have either deepened or condensed, as it were, into faculties. So that between perception and willing lies that which we psychically experience. But now, what is present in sense perception, is only seemingly a unity. In sense perception we look at the world and it appears to us as something uniform, a unity perceived through the senses. But as a matter of fact within this apparent unity, a duality is contained. For anyone who is capable of real perception, a duality is contained within what seemingly is a unity; there is a continual dying and uprising again. The world without us is in a state of perpetual dying and again coming to birth. In every moment in the world, we live in something that faces death, and out of that death, life continually comes forth again. If you look at a cloud, or anything else in the outer world it appears to you as a unity; but that it is not, The fact is that something is dying in the cloud, and out of this death something is again being born. Out of what comes from the past, there develops something which goes forward into the future. In all that we perceive there is ever contained fuel that is burning away and dying out; and fire that is arising, newly created, passing over as living form into the future. Then through such a training as is given in The Way of Initiation and Initiation and its Result, we learn how to separate these two poles of sense perception from each other, and to perceive actually the phenomena of death and coming to birth, then for the first time the world takes on a real aspect for us. When a man who is trained in the right way observes another man through the senses, he sees in that other man something that is continually dying and something that is continually arising again. Dying—coming to birth; dying—coming to birth, that is what we see when we have trained our powers of observation to some degree.

When this continual dying and coming to birth becomes objective to us, when we really see it and do not merely imagine it in an abstract way—when we see continually in a man, a corpse and a child coming into being (and it can be actually seen in this picture)—in that moment we have within our range of vision, the three hierarchies of of the Angels, Archangels and Archai. The world is full of real substance. It is no longer a unity such as we used to see when we look at nature. We cannot observe this dying and coming to birth, this Prana and Shiva of nature, without finding the whole of nature transformed and resolved as it were, into the activities of the spiritual beings of the three Hierarchies immediately above man. And so it is at the other pole of our being. In our deeds and acts there is again a continual dying and arising. But at this pole it is much more difficult to perceive it. A long and arduous training is necessary, but it can be done. And we then are within range of wisdom of the Seraphim, Cherubim and Thrones. Through meditation then, we perceive what is between the two poles: we are able to contemplate that Being Whom, as I have told you, is to be found midway between these two poles. Everything becomes more vital, more living in our epoch as we gradually acquire this way of thinking.

But by rising to this height of contemplation, our soul life changes considerably. 'hen we really have got to the point where we see in our surroundings the activities of spiritual beings, then, at the same time we get to a point where we are able concretely to observe the differences in the soul life of the different epochs of which I have already spoken. And then when we have learnt (it is difficult to learn, but it is possible)—to take account of these inner changes in concrete inner experiences—then we see ourselves to be travelling through universal, or cosmic space. And then we know, not by means of external mathematical considerations, not by the sequence of inner experiences, that we together with the earth have changed our position in cosmic space. And then cosmic space becomes a very different thing to the mathematical-mechanical space conceived of by Copernicus, Kepler, and Newton. It becomes something that is inwardly vital and living, We learn to distinguish movement which we make as men in universal space. We learn too, to distinguish a movement which is made from left to right—that is an actual movement which we make with the Earth from another movement which is an ascending one as it were; we realise that in turning, we also ascend in space. Yet a third movement—a “forward” movement I might call it—an onward movement. This is not the same thing as moving an the Earth but is something which is done together with the Earth which can be proved by inner experience. We can prove to ourselves that when we turn from left to right, we ascend and at the same time go forward. So, by inner experience, we observe a threefold movement made, not in relation to some other heavenly body but a movement in an absolute sense in space.

Now of course you will say that the present consciousness of humanity is very far away from the conception that man in this sense is a world traveller and that he can quite well prove to himself the reality of this world journey. Yet there is a means whereby such consciousness can be acquired, however far away from these things human consciousness nowadays may be. What I have described is a reality, even if men to-day know nothing about it. Their ignorance can be compared to the belief which may be held by a man in a railway train who imagines that he is sitting still, whereas he is moving forward with the whole train. Now why is this belief general? In the first place the purely mathematical and mechanical Copernican world conception has for the last three or four hundred years had a more lulling to sleep than an enlightening influence an men. I have often said that this purely mathematical-mechanical world conception is really based upon a mistake which is quite fairly obvious. It presents a convenient picture of space but really no more that that. In the well known work of Copernicus about the revolutions of the heavenly bodies in space, three tenets are to be found, but modern science bases itself only an the first two, and takes no account of the third. Copernicus knew something more than what is admitted by modern astronomical science. And this “more” he concealed in his third tenet -but no account is ever taken of that third tenet. The observations made do not agree with the Copernican system, but modern science disregards this. Today when under certain conditions a man investigates empirically where some star or other ought, according to the correct reckoning set forth in the Copernican system to be found at a particular point of time it is not there. But then there is the so-called Beseel correction, and it is applied in order to obtain the right result. The application of this “correction” is only necessary because the third tenet of Copernicus has not been taken into account. Because of this, a kind of convenient mathematical-mechanical world conception or world picture has come into existence during the last three to four hundred years. It is not in accord with many things, but of course today anyone who mentions this fact is put down as a fool! It is scientific to believe that the various facts are quite in accord with each other. Humanity has been lulled to sleep by the Copernican conception of the world with reference to certain facts—facts which are nevertheless substantiated by inner experience. Human consciousness is dulled and in the future men will have to see to it that this state of things does not continue.

I have often remarked that men do not wish to understand spiritual science with their own “healthy” sense. This is really only a result of certain educational prejudices which hold sway at the present time. It is very frequently the case nowadays that when the occultist gives out his experiences people say: Oh well, it may be so, but the only people who can know that are those who have gone through a certain “mystical” training as they describe it. Now that is right to a certain degree, but not entirely right. I have repeatedly said that up to a certain point, everyone today can recognise as fact, through his own consciousness what is, for example given in my Outline of Occult Science. There is no need to take it merely an authority. Everyone can understand it by means of an ordinary healthy human intelligence But How? It could be understood by anyone who had been sent to the Waldorf School from his seventh to his fifteenth year. In that school the forces of his soul would have been healthily developed through methods which correspond to reality, and then, if he had gone to a more advanced school, the elasticity of' his soul forces would have enabled him to absorb what people ordinarily begin to learn after the age of fifteen. That would be one way of getting men who would realise that reality is only given by what is substantiated by spiritual science—and that everything else is nonsense. The fact that men will not admit this, does not originate from any impossibility to understand spiritual science without training, but arises because our school education between the seventh and fifteenth years is of such a kind as to kill out and stultify certain forces instead of waking them into activity. It follows that men resist the acceptance of facts given by spiritual science, although they would readily accept many of them if their psychic powers were developed in a healthy way. Powers of the soul which have been developed in a healthy way are not dead and benumbed as appears to be the case in the majority of men of our modern times; they are mobile, fluidic, elastic, and anyone in whom they had been rightly developed between the ages of seven and fifteen would be irritated at the modern way of learning things. Today people are satisfied with many things because certain incorrect theories have made the illusions far greater than they really need be.

I have often quoted a characteristic example. Children in their 12th, 13th, and 14th years are told that lightning comes from friction in the clouds and it is admitted at the same time that the clouds are wet. Of course they are; but then when it is a matter of producing the electric spark which is the earthly replica of the lightning, it is found necessary to keep the electrical apparatus and everything belonging to it perfectly dry in order that no water of any kind is present; so that it comes to this—the only thing that is present when the lightning originates, is removed and yet the lightning is the same phenomena as the electric spark! Children and grown up people are quite satisfied to be lulled to sleep with all kinds of hypotheses of this kind. There are innumerable examples of the same kind where people will accept obvious nonsense simply on authority and yet in our days there is much talk of the laying aside of all authority—people say that they are no longer credulous of' authority. Yet as a matter of fact if they had been so credulous it would have been quite impossible for the Marxian-Socialistic world conception to arise in our epoch, for it is far more credulous of authority even than ancient Catholicism!

It is today one of the most essential cultural tasks,to overcome that which in so retardative a way interferes with men's powers of understanding—and to substitute for the present system a healthy educational organisation. It is one of the most important social talks to work for the removal of impediments to human understanding. And then men will not be so obstinate and perverse about accepting what spiritual science has to say; they will rather be irritated by much that orthodox science has to say today, that is if their development has been a healthy one. They will very soon learn to see through all the contradictions. There is instinctive opposition nowadays to the establishment of healthy educational conditions, for it is felt that if they were to be established the authority of modern science would be undermined in a drastic way. It is essential that fluidic soul forces should again be produced in humanity and they will emerge quite naturally as a result of the knowledge which Spiritual Science is able to impart. As a result of these elastic soul forces humanity would be able to understand what is meant when it is said that man is within a movement which is absolute; men would furthermore understand how a world consciousness can grow out of an earth consciousness.

To speak in pictures for a moment, but the picture is really a good one—it is as if a man learns to feel himself as a traveller through universal space—a traveller whose movement consists of a rotation combined with a forward movement and a movement from below upwards, If we sketch the result of these movements—moving upwards in rotation, moving forward in this upward spiral movement—the curve will represent the path of the earth through cosmic space, not mathematically and dynamically as it is built up through the Copernican- Newtonian world conception—but as a result of inner observation. This is the way in which it ought to be arrived at for then we get something that is not abstract like the Copernican-Newtonian world conception, but very concrete—something that is actually super-sensible experienced empirically, if one may be allowed to use this tautology. The importance of this kind of cosmic consciousness does not lie in the fact that through it a man begins to feel things more in accordance with the truth than is now the case when he believes the Copernican world conception and the path of the earth as conceived of by it, to be correct, but very much else is dependent upon it. I makes on inwardly a different man. A man learns to feel himself not merely a citizen of the Earth but of the Universe, of the Cosmos. The world expands,as it were, for anyone who comes near the forces which are actually operative in these movements. In the rotary movement from left to right are to be perceived the activities of the Angels; in the ascent from below upwards the activities of the Archangels; and by the advance in universal space forward are to be seen to movement of the Archai, the forces of the Time Spirits. By taking up into his consciousness this absolute movement through the cosmos man turns his gaze into a spiritual space and becomes aware of the fact that physical space is only an abstract image of this concrete, spiritual space, in which the activities of the higher Hierarchies are to be found.

It follows from what I have just said that such a consciousness is connected with something else. Anyone who has an idea that there is something of this kind bound up with the real being of man must necessarily realise what terrible harm is performed by modern education in that it allows certain forces to be paralysed in our children up to their fifteenth year and they then as students develop into something that is a natural result of these paralysed forces. It follows that young people between the ages of 15 and 21 absorb things that are not at all what the present time demands. And in their souls there exists things that are very different from what they ought to be. I assure you that by giving unctuous exhortations to children up to fifteen years old and then again later at an age when people used to have ideals as young men and girls of 20 years of age—you will attain absolutely nothing at all; or at least only that the young people at our Universities and High Schools become what they are today—which there is no need for me to describe any further! The only way to obtain real results is by giving free play to forces which should be active during student days, which nowadays are simply paralysed. Education today is a problem touching the whole of humanity. It is a problem not for arbitrary ideals, but for the whole of humanity, a problem which must be understood in the light of the very deepest demands of the present time. At most today men have a presentiment that muck ought to be different—let us say, for example, in medicine, possibly also in the realm of law and judicial matters, but that feeling when it arises is promptly squashed by the lawyers! Men have a kind of feeling that many things are not what they ought to be, but that they cannot be changed. The aim of mankind must be directed at the right period of life to the awakening and not to the paralysing of forces within them. The life period between the seventh and fifteenth years is not there for nothing. During this period, perfectly definite forces out of human nature which must be reckoned with when it is a question of education or giving instruction at this time of life. When anyone has this in view in education it is a very different thing to working arbitrarily: without any such aim. Certain things will be observed which today pass by entirely unnoticed.

I have called attention to these matters in the article which will appear in the next number of the Waldorf magazine treating them from several different points of view. I have intimated that we can no longer today be satisfied with pedagogics modelled as they often are in perfectly good faith and with the best will in the world. Certain methods and principles and standards are drawn up—in good will perhaps, but without any real insight—and it is believed that these standards of pedagogics can be learnt. Herbart and his followers have this belief to-day that just by “learning” pedagogy it is possible to become a good teacher. Now even in the case where a set of standard rules is the most perfect imaginable—the rules are almost as worthless for teaching as a well-written book on aesthetics is worthless to the artist. It is quite certain that well written books on aesthetics do not make a man into an artist—and a science never makes a true teacher. It is not necessary to learn physiology in order to be able to feed oneself; a man can feed himself by a science that is quite different from physiology. Physiology is there for another purpose and if it is brought into the question of correct feeding, it comes in as a makeshift. It was always a horror to me to meet men at table who had scales near them in order to measure out and weigh every morsel that they put into their mouths and eat at a meal. That is am example of where the science of physiology interferes in a most destructive way in the process of feeding. Ah yes, you may well laugh at that; but those who because of their scientific prejudices feel such a thing to be justifiable, would laugh for quite another reason considering what I have said to you today to be the most god-forsaken dilettantism. He may laugh at these things from diametrically opposite points of view.

Well now, a cut and dried system of Pedagogics can never produce real teachers. And why? It is drawn up in such a way that its fundamental rules have to be accepted and then education is of no benefit at all. What is desirable is to forget pedagogics altogether when one goes into a classroom; to forget everything that may be known about academic pedagogics! Every time it should grow naturally out of a wide knowledge of what man and humanity is. Nobody can be trained to be a teacher by the mere fact of learning pedagogy; pedagogy can only be stimulated in men when they have acquired a knowledge of the nature of man. We should disregard pedagogics as a science as it were, and at most regard it as artists regard aesthetics, being quite conscious of the fact that aesthetics and its laws can never teach how to paint. An artist in Munich once said to me when I was speaking to him about aesthetics and Carriere—who was a celebrated authority on the subject: “When we were in the Art School we used to call Carriere ‘an old grunter on aesthetic rhapsodies!’”(Wonnegrunzer). Now it has not occurred to students as yet to give the same kind of appellation to theoretical pedagogics, for the general idea is that in pedagogics it is possible to make use of things which cannot be used in art. But as a matter of fact, the two things are the same. Into pedagogic training there should be brought that element which is to be found in our spiritual teachings—knowledge of Man, insight into the nature of humanity and that is able to stimulate a living relationship with the human being which is developing out of the child. Pedagogy should be born afresh every moment in the teacher; the impulse to teach and instruct in a certain way arises as the immediate result of having any particular child in front of one. This will produce quite a different kind of atmosphere from what prevails in the school room today, just because it is created not by cut and dried rules of education, but because it flows of itself out of life—living life as it were! If education were to arise out of life in this way, then those forces which ought to be present at the age of fifteen will not be paralysed, and a man will enter upon his later life with forces that are fluidic in his soul-forces of a kind which are necessary in order that something similar to what happened at the transition of the Middle Ages to modern times—when territorial consciousness was transformed into an Earth consciousness, may come to pass in our epoch—in order that out of an Earth consciousness there may grow a world consciousness, a cosmic consciousness. Outer experiences will not produce this; it will only come through the development of susceptibility for inner consecutive experiences of the soul. Today man has not the faintest consciousness of the dissimilarity of there souls experiences.

Now what is the position to-day? Men are children; they act like children influenced by their environment. Then the child becomes an adult; the concepts become more abstract, the experiences richer; that is the case with everybody. But with the soul it is not the same as is the case with regard to the external bodily part of us. We get a more sharply defined countenance when we reach a certain age; we have no longer the round curves of childhood; we get white hair and wrinkles, and we very often get bald! In short, the external bodily part changes. We cannot, however, say that the inner soul nature changes in this way—at most it gets more and more crammed full—but it does not grow in such a way that it changes from the point of view of thee external world. Old age and childhood have a wrong relationship to each other. Man today has no consciousness of things of which I have often spoken to you; for instance that an old man can bless and that the blessing of an old man has a special significance—a significance which is not there in the case of a middle aged man. Men of today have no consciousness of such things—simply because it is not known in our days that if one is to be able to bless rightly in old age, one must have learnt in childhood how to fold the hands (in prayer or veneration) For the power to bless in old age arises out of the folding of the hands in prayer in childhood. The soul element has the same relationship to blessing and the folding of the hands in prayer as grey hair has to the the hair of childhood. This inner change enters the sphere of knowledge of modern humanity in a very limited sense; but it must do so again to a greater degree. Men must again come to a point where they can understand life in its different metamorphoses. Otherwise we shall never get out of the terrible state of things which, for instance, makes it possible for anyone who is 18 or 19 years old and has a little talent, to become at that age, a Feuilletonist. [A journalist responsible for the critical and literary articles which sometimes appear in a newspaper below the leading articles. The feuilletons are usually divided from the rest of the newspaper by a line.] People who read the feuilletons produced by these men have no idea that they have been written by someone only 18 years old—and take them quite authoritative utterances. But if a man writes feuilletons at the age of 18 he does not develop any further. It also comes about that men when they are only 20 or 21 years old are considered mature enough to go into Parliament, or to become a town councilor! They are supposed to be capable to do this kind of thing. It is in these cases considered to be unnecessary at the age of 40 years to try to be a more accomplished person than was the case at their age of 20, for everything that the world can offer and what can be offered to the world, has already been attained! At the age of 20 one chooses or is chosen and the thing is finished! But men will first understand the wor1d in a concrete sense when they again realise that life is something which undergoes concrete transformation. Then that abstract socialism of which we hear so much today, will disappear and something concrete will take its place.

So you see that the growth of a cosmic consciousness out of an earth consciousness will be of great significance, especially because of what is produced in men by their feelings; for the important thing in such matters is not what a man knows but how he feels. There are certain things associated with life which can be understood only when this cosmic or universal consciousness is reached.

There is a great deal of abstract talking today about the ages or generations as they follow each other in life. We think something in this way—I mean those of us who have reached a certain age, for I except young people from this; a man has capabilities of a certain kind; he lives in such and such a way; his childhood was spent in such and such a way. People are really very short-lived, for they get angry with children when they do the same things as they did at the same age; they do not understand that children of to-day do the same kind of things as they themselves used to do; they expect those who are now children to be as well behaved as they are as grown up people, and do not realise that good manners and behavious have first to be acquired. But apart from this, there is something else. Men generally imagine that children now must be just the same as they were when they were children—a generation ago; children, who are born now must be just the same as I was in the year 1860! Now that is nonsense. For we are in an absolute sense, further on in cosmic space and those who are babies now are born at a different point of space. Suppose you travel from Stuttgart to another town today—you will have had something to eat in Stuttgart today and tomorrow somewhere else. You cannot have a meal in Stuttgart when you travel. And the children who are born in our time, cannot have the same psychic constitution as those of us who have reached a respectable age had when we were children. We must realise that childhood itself changes. This is connected with our absolute movement in universal space—of which mathematical space is only a schematic image. There is a tendency today to take ever thing in an absolute sense and it is a matter for rejoicing when this is not so. I was recently very pleased in Berlin when a man came to see me who had read—well,what shall I say the “discussions” of the Threefold Commonwealth which appeared under the title of A False Prophet in the paper called Die Hilfe. I do not know whether any of you read that effusion. This man was an American and he said to himself that there was something interesting about it. And he came to see me with Herr Pfarrer Rittlelmayer and explained that in spite of the feeble style, he had realised that it was a matter of interest. Among the questions which he—all of which were quite understandable—was the following, which specially pleased me; “One can see that the Threefold State is necessary for modern times and that it must be put in the place of the old uniform State; is it your opinion that the Threefold Commonwealth is the final and conclusive solution of the social question?” I answered him: “Most assuredly not; but in the course of historical development it has come about that in past centuries the State as a unity has been more in evidence and now the times demand a threefold Commonwealth, a time will come when the Threefold Commonwealth will have to be replaced by something different. That will not however, be for about three or four hundred years and then it will be necessary again to consider what should take place of the Threefold Commonwealth”. Now that is the opposite of chiliastic thought, the opposite to the thought that imagines the kind of empire which has lasted for a thousand years to be right for all time. It is the opposite of thinking which imagines that once a blessed existence is obtained for humanity it must remain for all time. Life in the world is not so easy as that. What is essential is that what is right for a particular epoch should be brought about and then substituted at the right time by what the following epoch demands, That is the essential point, that is organic thinking in contradistinction to mechanical thinking—and mechanical thinking is what holds sway at the present time; men really imagine that there is one absolute right for all time. One thing is right for Stuttgart, another for New York, another for Australia, One thing is right for 1919, another for 2530. I assure you that the evolution of humanity is not so simple as to possess one absolute Right. Things are always right for particular places and for particular times; there must be concrete thinking which arises from the facts and relationships. And that will happed when humanity is conscious of its absolute movement in universal space. a consciousness which, however, can only be induced through inner experiences, through inner life.

I have again to-day called your attention to something which should indicate to you how things must be looked at with reference to the penetration by spiritual science of our modern culture. Anyone who understands such matters,will see that humanity's love of ease resists spiritual science, for everything else is far more convenient, far easier, Spiritual science is terribly inconvenient! Spiritual science does not permit of our thinking out a certain condition of things which can remain for ever; it forces us to think out what is good and right for the centuries immediately following, perhaps even for a still shorter period of time. But this cannot be thought out by abstract concepts of the intellect about humanity, but only when a real effort is made to understand the special characteristics of the particular epoch, and to realise thereby what it demands. That may be inconvenient, but that is the reality. Men today like the settle down comfortably into cultural evolution, especially those men whose aim it is to be leaders in it!

I will give you an example of the understanding which persons of authority at the present time have of' spiritual science. I won't relate the story in detail in case someone might get offended, but in a certain town a man had occasion to lecture about Anthroposophy in a private High School. He was lecturing about modern world conceptions and he wanted to include an address about Anthroposophy because he considered it historically necessary—you see people try nowadays to be really “all round”. Now how did this man set about it? The plan of the lectures, the programme,was drawn up at the beginning of the tem and a certain hour was allotted to “Anthroposophy” just as in certain hours the subject was Darwinism, a particular hour was set aside for “Steiner's Anthroposophy”. This was all drawn up at the beginning of the term. Now this man, when he put Anthroposophy into the programme, had not the very least idea of what was to be found in a book about Anthroposophy. When the evening for this particular lecture came round, this man went to someone who had my books, and in the morning selected the most important of them in order to get information, in order to be in a position to give his lecture an Anthroposophy in the evening. It is very convenient to familiarize oneself in such a way about a world-conception, and then to give it our authoritatively. Such a thing as this is by no means rare in our modern days, and it deserves to be mentioned. For very, very much of what is said and lectured about and written about in the present day has no greater “depth” than this and it is accepted credulously. Then out of this credulous acceptance it built up what people have in their heads and in their souls about the different world conceptions. We must not close our eyes to facts like this which show the most terrible superficiality, we must be quite clear that to-day it is essential first of all to consider who the person is who is speaking “authoritatively” an certain matters.

The stimulation of this consciousness in the present time is more important, my friends, than all the substance of what I am able to tell you; it is a consciousness which makes us realise how terribly necessary it is to consider what degree of depth there is behind that which is given us, and told us. If one speaks of these things of course many people are hurt. And particularly it is said about Anthroposophists and Theosophists that they ought to have more forbearance, to judge with greater kindliness and not to be so critical, because to be so critical hurts people. But one asks oneself whether it is real charity to ignore the fact that such men who acquaint themselves in the morning with what they have to lecture upon in the evening should be let loose in the sphere of education. In questions that arise out of actual life, the important thing is how they are put. It is important to put the questions in the right way, for then only can the right point of view result.

I have tried to bring home to you today that earth consciousness must change into a cosmic or universal consciousness just as a territorial consciousness changed into an earth consciousness; but I did this in order to indicate much that in the realm of feeling is essential for the bringing about of healthy relationships in our civilisation of today.

And Oh! this must come about. If one could only shake sleepy humanity of modern times into a realisation of this! But it isn't by any means easy nowadays. Much may be said in this direction but men avoid making themselves fundamentally familiar with such a point of view. It is not enough merely to bring forward anthroposophical theories. It is absolutely essential to make one's penetration sharp for what is necessary for our time and not shut oneself up in preconceived ideas, We must open ourselves out toward that which has to be wrestled with, in order that from the point of view of a true charity one may be able to strike actively at the present time. If something is done in this direction by stimulating the souls and hearts of men, more is attained than by the most comprehensive theories imaginable.

It makes one's heart bleed to realise the truth of what was said by Herr Molt recently, that there are people today who say: “We would rather be a province of the Allies before we will think of anything like the Threefold Social Organisation”. This attitude is unfortunately widely spread. And a great many other things are connected with this kind of attitude because as a matter of fact another attitude can only arise from a spiritual deepening. Our modern time can only grow to be healthy through such spiritual deepening.

[ 1 ] Through the liberal politician of whom I have spoken I became acquainted with the owner of a book-shop. This book business had seen better days than those it was passing through during my stay in Weimar. This was still true when the shop belonged to the father of the young man whom I came to know as the owner. The important thing for me was the fact that this book-shop published a paper which carried sketchy articles dealing with contemporary spiritual life and whatever was then appearing in the fields of poetry, science, and art. This paper also was in a decline; its circulation had fallen off. But it afforded me the opportunity to write about much which then lay within the scope of my thinking or had a relation to this. Although the numerous essays and book reviews which I thus wrote were read by very few, it was an important thing to me to have a paper in which I could publish whatever I pleased to write. There was a stimulus in this which bore fruit later, when I edited the Magazin für Literatur and was therefore compelled to share intensely in thought and feeling in contemporary spiritual life.

[ 2 ] In this way Weimar became for me the place to which my thoughts had often to turn back in later years. The narrow limits within which my life had been restricted in Vienna were now expanded, and I had spiritual and human experiences the results of which appeared later on.

[ 3 ] Most important of all, however, were the relationships with men which were then formed.

When in later years I have recalled to memory Weimar and my life there, my mental gaze has often been directed to a house which had become dear to me in very special measure.

[ 4 ] I became acquainted with the actor Neuffer while he was still engaged at the Weimar theatre. I appreciated in him at first his earnest and austere conception of his profession. Into his judgment concerning the art of the stage he allowed nothing of the dilettante to enter. This was satisfying for the reason that people are not always aware that dramatic art must fulfil genuinely artistic requirements in the same way as does, for instance, music.

[ 5 ] Neuffer married the sister of the pianist and composer Bernhard Stavenhagen. I was introduced into his home. One was in this way received at the same time in friendly fashion in the home of the parents of Frau Neuffer and Bernhard Stavenhagen. Frau Neuffer is a woman who radiates a spiritual atmosphere over everything about her. Her sentiments, deeply rooted in the soul, shone with wonderful beauty in the free and informal talk in which one shared while in her home. She brought forward whatever she had to say thoughtfully and yet graciously. Every moment that I spent with the Neuffers I had the feeling: “Frau Neuffer strives to reach truth in all the relationships of life in a way that is very rare.”

[ 6 ] That I was welcomed there was evidenced in the most varied incidents. I will choose one example.

[ 7 ] One Christmas Eve Herr Neuffer came to my home, and – as I was not in – left the request that I must without fail come to his home for the ceremony of Christmas gifts. This was not easy, for in Weimar I always had to share in several such festivities. But I managed somehow to do this. Then I found, beside the gifts for the children, a special Christmas gift for me all nicely wrapped up, the value of which can be seen only from its history.

[ 8 ] I had been one day in the studio of a sculptor. The sculptor wanted to show me his work. Very little that I saw there interested me. Only a single bust which lay out of sight in a corner attracted my attention. It was a bust of Hegel. In the studio, which belonged to the home of an old lady very prominent in Weimar, there was to be seen every possible sort of sculpture. Sculptors always rented the room for only a short time; and each tenant would leave there many things which he did not care to take with him. But there were also some things which had lain there for a long time unobserved, such as the Hegel bust.

[ 9 ] The interest I had conceived in this bust led from that time on to my mentioning it here or there. So this happened once also in the Neuffer home; there also I added a casual remark to the effect that I should like to have the bust in my possession.

[ 10 ] Then on the following Christmas Eve it was given to me as a present at Neuffer's. At lunch on the following day, to which I was invited, Neuffer told how he had procured the bust.

[ 1 ] He first went to the lady to whom the studio belonged. He told her that some one had seen the bust in her studio, and that it would have a special value for him if he could procure it. The lady said that such things had been in her house for a long time past, but whether a “Hegel” bust was there – as to that she knew nothing. She appeared quite willing, however, to guide Neuffer around in order that he might look for it. Everything was “thoroughly searched”; not the most hidden corner was left uninspected; nowhere was the Hegel bust discovered. Neuffer was quite sad, for there had been something very satisfying to him in the thought of giving me pleasure by means of the Hegel bust. He was already standing at the door with the lady. The maid-servant came along. She heard the words of Neuffer's: “Yes, it is a pity that we have not found the Hegel bust!” “Hegel!” interjected the maid: “Is this perhaps that head with the tip of the nose broken off which is under my bed in the servant's room?” Forthwith the final act of the expedition was carried out, and Neuffer actually succeeded in procuring the bust; before Christmas there was still time to supplement the defective nose.

[ 12 ] So it was that I came by the Hegel bust which is one of the few things that later accompanied me to many different places. I always liked to look again and again at this head of Hegel (by Wassmann, the year 1826) when I was deeply immersed in the world of Hegel's ideas. And this, as a matter of fact, happened very often. This countenance, whose features are the most human expression of the purest thought, constitutes a life-companion wielding a manifold influence.

[ 13 ] So it was with the Neuffers. They spared no pains when they wished to give someone pleasure by means of something that had a special relation to him. The children that came one by one into the Neuffer home had a model mother. Frau Neuffer brought them up less by what she did than by what she is – by her whole being. I had the happiness of being godfather to one of the sons. Every visit to this house was the occasion of an inner satisfaction. I was privileged to make such visits also in later years after I had left Weimar but returned to and fro to deliver lectures. Unfortunately this has not been possible now for a long while. It thus happens that I have not been able to see the Neuffers during the years in which a painful fate has broken in upon them; for this family is one of those most sorely put to the test by the World War.

[ 14 ] A charming personality was the father of Frau Neuffer, the elder Stavenhagen. Before this time he had been engaged in a practical occupation, but he had then settled down to rest. He now lived wholly in the contents of the library he had acquired for himself; and it was a thoroughly congenial picture to others – the way in which he lived there. Nothing self-satisfied or top-lofty had entered into the lovable old man, but rather something that revealed in every word the sincere craving for knowledge.

[ 15 ] The relationships in Weimar were then of such a character that souls which felt elsewhere unsatisfied would turn up here. So it was with those who made a permanent home there, but so also with those who loved to come again and again as visitors. One had this feeling about many persons: “Visits to Weimar are different for them from visits to other places.”

[ 16 ] I had this feeling in a very special way about the Danish poet, Rudolf Schmidt. He came first for the production of his play, Der verwandelte König.¹ During this very first visit I made his acquaintance. Later, however, he appeared on many occasions which brought visitors from elsewhere to Weimar. The fine figure of a man with those wavy locks was often among these visitors. The way in which a man “is” in Weimar had in it something that drew his soul. He was a very sharply marked personality. In philosophy he was an adherent of Rasmus Nielson. Through this man, who derived his thought from Hegel, Rudolf Schmidt had the most beautiful understanding of the German idealistic philosophy. And if Schmidt's opinions were thus clearly stamped on the positive side, they were no less so on the negative. Thus he became biting, satirical, utterly adverse when he spoke of Georg Brandes. There was something artistic in seeing a person revealing an entire expansive field of experience poured out before you in his antipathy. Upon me these revelations could never make any impression except an artistic one; for I had read much from Georg Brandes. I had been especially interested in what he had written, in a manner rich in spiritual wealth and out of a wide range of observations and knowledge, about the spiritual currents of the European peoples. But what Rudolf Schmidt brought forward was subjectively honest, and because of the character of the poet himself it was really captivating.

At length I came to feel the deepest and most heartfelt love for Rudolf Schmidt; I rejoiced on the days when he came to Weimar. It was interesting to hear him talk about his northern homeland, and to perceive what significant capacities had sprung up in him from the fountain-head of his northern experiences. It was no less interesting to talk with him about Goethe, Schiller, Byron. Then he spoke very differently from Georg Brandes. The latter is always in his judgments the international personality, but in Rudolf Schmidt there spoke the Dane. For this very reason he talked about many things and in many connections in a more interesting way than Georg Brandes.

[ 17 ] During the latter part of my stay in Weimar, I became an intimate friend of Conrad Ansorge and his brother-in-law, von Crompton. Conrad Ansorge later developed in a brilliant way his great artistic powers. Here I need speak only of what he was to me in a beautiful friendship at the close of the 'nineties, and how he then impressed me.

[ 18] The wives of Ansorge and von Crompton were sisters. Because of this relationship, our gatherings took place either at von Crompton's home or at the hotel Russischer Hof.

[ 19 ] Ansorge was an energetically artistic man. He was active both as pianist and as composer. During the time of our Weimar acquaintance he set to music poems of Nietzsche and of Dehmel. It was always a delightful occasion when the friends who were gradually drawn into the Ansorge-Crompton circle were permitted to hear a new composition.

[ 20 ] To this group belonged also a Weimar editor, Paul Böhler. He edited the Deutschland, which had a more independent existence side by side with the official journal, the Weimarische Zeitung. Many other Weimar friends besides these appeared in this circle: Fresenius, Heitmüller, Fritz Koegel, too, and others. When Otto Erich Hartleben came to Weimar, he also always appeared in this circle, after it had been formed.

[ 21 ] Conrad Ansorge had grown out of the Liszt circle. Indeed, I speak nothing but the truth when I assert that he considered himself one of the pupils of the master who understood him in an artistic sense most truly of all. But it was through Conrad Ansorge that what had come in living form from Liszt was brought before one's mind in the most beautiful way.

[ 22 ] For everything musical which came from Ansorge arose out of an entirely original, individual human being. This humanity in him might be inspired by Liszt, but what was delightful in it was its originality. I express these things just as I then experienced them; how I was afterward related to them or am now related is not here under discussion.

[ 23 ] Through Liszt, Ansorge had once at an earlier period been bound to Weimar; at the time of which I am here speaking, his soul was freed from this state of belonging to Weimar. Indeed, the characteristic of this Ansorge-Crompton circle was that it was in a very different relationship to Weimar from that of the great majority of persons of whom I have hitherto been able to state that they came into close touch with me.

[ 24 ] Those persons were at Weimar in the way I have described in the preceding chapter. The interests of this circle reached outward from Weimar, and so it came about that at the time when my Weimar work was ended and I had to think about leaving the city of Goethe, I had formed the friendship of persons for whom the life in Weimar was not especially characteristic. In a certain sense one “lived oneself” out of Weimar while among these friends.

[ 25 ] Ansorge, who felt that Weimar put fetters upon his artistic development, moved at nearly the same time as I did to Berlin. Paul Böhler, although editor of the most widely read paper in Weimar, did not write in the contemporary “spirit of Weimar,” but expressed many a sharp criticism, drawn from a broader range of view, against that spirit. It was he who always raised his voice when dealing with this theme to place in the true light what was born of opportunism and littleness of soul. And in this way it happened that, just at the time when he was a member of this circle, he lost his place.

[ 26] Von Crompton was the most lovable personality one could imagine. In his house the circle passed the most delightful hours. Frau von Crompton was there the central figure, a richly spiritual and gracious personality like sunlight to those who were privileged to be about her.

[ 27 ] The whole group stood, so to speak, in the sign of Nietzsche. They looked upon Nietzsche's view as possessing greater interest than all others; they surrendered themselves to that mood of soul which manifested itself in Nietzsche, considering it as representing in a certain way the flowering of a genuine and free humanity. In both these aspects von Crompton especially was a representative of the Nietzsche followers in the 'nineties. My own attitude toward Nietzsche did not change at all within this circle. But the fact that I was the one who was questioned when any one wished to know something about Nietzsche brought it about that the relation in which the others stood to Nietzsche was assumed to be my own relation also.

[ 28 ] But I must say that this circle looked up in a more understanding fashion to that which Nietzsche believed that he knew, and that they sought to express in their lives what lay in the Nietzsche ideals of life with greater understanding than was present in many other cases where Superman and Beyond Good and Evil did not always bring forth the most satisfying blossoms.

[ 29 ] For me the circle was important because of a strong and vital energy that bore one along with it. On the other hand, however, I found there the most responsive understanding for everything which I thought it possible to introduce into this circle.

[ 30 ] The evenings, made brilliant by Ansorge's musical compositions, its hours filled with interesting talk about Nietzsche in which all shared, when far-reaching and weighty questions concerning the world and life formed, so to speak, a satisfying converse, – these evenings were, indeed, something to which I can look back with contentment as having given a beautiful character to the last part of my stay at Weimar.

[ 31 ] Since everything which had a living expression in this circle was derived from a direct and serious artistic experience and sought to permeate itself with a world-conception which held to the true human being as its central point, one could not cherish any sense of dissatisfaction if there was manifested something opposed to the Weimar of that time. The tone was different from that which I had experienced previously in the Olden circle. There much irony found expression; one looked upon Weimar also as “human, all too human” as one would have seen other places if one had been in these. In the Ansorge-Crompton circle there was present rather --I mean to say – the earnest feeling: “How can the evolution of German culture progress further if a place like Weimar does so little to fulfil its foreordained tasks?”

[ 32 ] Against the background of this social intercourse my book Goethe's World-Conception came into being, with which I ended my work at Weimar. Some time ago, when I was preparing a new edition of this book, I sensed in the way in which I then shaped my thoughts for the volume an echo of the inner nature of the friendly gatherings of the circle I have here described.

[ 33 ] In this book there is somewhat more of the personal than would have been the case had there not re-vibrated in my mind while I was writing it what had over and over resounded in this circle with strong and avowed enthusiasm about the “nature of Personality.” It is the only one of my books of which I would say just this. All of them I can assert to have been personally experienced in the truest sense of the word; not, however, in this way, when one's own personality so strongly enters into the experiences of the personalities about one.

[ 34 ] But this concerns only the general bearing of the book. The philosophy of Goethe, as revealed in relation to the realm of nature, is there set forth as this had already been done in my Goethe writings of the 'eighties. Only in regard to details my views had been broadened, deepened, or confirmed by manuscripts first discovered among the Goethe archives.

[ 35 ] In everything which I have published in connection with Goethe the thing that I have striven to do has been to set Goethe's “world-conception” before the world in its content and its tendency. From this was to appear, as a result, how that in Goethe which is comprehensive and spiritually penetrating into the thing leads to detailed discoveries in the most varied fields of nature. I was not concerned to point out these single discoveries as such, but to show that they were the flowers of the plant of a spiritual view of nature.

[ 36 ] To characterize this view of nature as a part of what Goethe gave to the world – such was my purpose in writing descriptions of this portion of Goethe's work as a thinker and researcher. But I aimed at the same objective in arranging Goethe's papers in the two editions in which I collaborated, that in Kürschner's Deutsche National-Literatur and, also the Weimar Sophie edition. I never considered it a task which could fall to my lot because of the entire work of Goethe to bring to light what Goethe had achieved as botanist, zoologist, geologist, colour-theorist, in the manner in which one passes judgment upon such an achievement before the forum of competent scientists. Moreover, it seemed to me inappropriate to do anything in this direction while arranging the papers for the two editions.

[ 37 ] So that part also of the writings of Goethe which I edited for the Weimar edition became nothing more than a document for the world-conception of Goethe as revealed in his researches in nature. How this world-conception cast its special light upon things botanical, geological, etc., this must be brought to the fore. It has been felt, for instance, that I ought to have arranged the geological-mineralogical writings differently in order that “Goethe's relationship to geology” might be seen from the contents of these. But it is only necessary to read what I said about the arrangement of the writings of Goethe in this field in the introductions to my publications in Kürschner's Deutsche National-Literatur, and there could be no doubt that I would never have agreed to the point of view urged by my critics. In Weimar this could have been known when the editing was entrusted to me. For in the Kürschner edition everything had already appeared which had become fixed in my point of view before the idea had ever arisen of entrusting to me a task in Weimar. The task was entrusted to me with full knowledge of this circumstance. I will by no means deny that what I have done in many single details in working up the Weimar edition may be pointed out as “errors” by specialists. This may be rightly maintained. But the thing ought not to be so presented as if the nature of the edition rested upon my competence or lack of competence, and not upon my fundamental postulates. Especially should this not be done by those who admit that they possess no organ for perceiving what I have maintained in regard to Goethe. When the question concerns individual errors of fact here and there, I might point out to those who criticize me in this respect many much worse errors in the papers I wrote as a student in the Higher Technical Institute. I have made it very clear in this account of the course of my life that, even in childhood, I lived in the spiritual world as in that which was self-evident to me, but that I had to strive earnestly for everything which pertained to a knowledge of the outer world. For this reason I am a man slow in development as to all the aspects of the physical world. The results of this fact appear in details of my Goethe editions.

• 1. The King Transformed.

We begin this celebration of the end of our year by having Dr. Steiner tell us the beautiful Norwegian legend of Olaf Åsteson, of that Olaf Åsteson who, as Christmas approached, fell into a kind of sleep that lasted thirteen days: the holy thirteen days that we have come to know through various of our reflections. During this sleep he had important experiences, which he was able to relate when he woke up.

We have made various observations that could draw our attention to the fact that, through the spiritual scientific world view, we can regain in a different way old treasures of knowledge for human knowledge that were known in days gone by by people as that which belongs to the spiritual worlds. Again and again we will come across this pre-worldly knowledge of the spiritual worlds through one or other of them, and again and again we are reminded that this knowledge of the past was based on the fact that man, by virtue of his earlier organization, was able to stand in such a connection with the whole universe and its happenings that, as we express ourselves in our language, the human microcosm was immersed in the laws of the macrocosm and that in this immersion in the macrocosm he could have experiences about things that intimately concern his soul life, but which must remain hidden from him as long as he walks on the physical plane as a microcosm and is endowed only with the knowledge given to the senses and to the mind bound to the senses.

We know, of course, how only a materialistic world view of faith can be that man alone is endowed with the ability to know, feel and will within the order of the world; whereas from the point of view of a spiritual world view, it must be acknowledged that just as there are beings below the human level, there are also beings above the human level of thinking, feeling and willing. Man can familiarize himself with these entities when he immerses himself as a microcosm in the macrocosm. But then we must speak of this macrocosm as if it were not only a spatial macrocosm, but as if time in its course has significance in the life of the macrocosm. Just as man must withdraw from all the impressions that can be exerted on his senses from his surroundings, just as he must create darkness around him by closing his sensory perception in order to light the light of the spirit within when he wants to descend into the depths of his soul, so must the spirit that we can call the earth spirit be closed off from the impressions of the rest of the cosmos. The least degree of influence from the outer cosmos must be exerted on the earth spirit so that the earth spirit itself can concentrate inwardly, contract its abilities inwardly. For then the secrets are discovered that the human being has to go through with this earth spirit because the earth is separated from the cosmos as earth.

One such time when the greatest degree of influence from the external macrocosm is exerted upon the earth is the summer solstice, the time around the summer solstice. Many messages from ancient times remind us of this, which are linked to representations and celebrations of festivals, how such festivals took place in the middle of the summer season, how the soul in the middle of summer, by renouncing the ego and merging with the life of the macrocosm, is drunk on the impressions of the macrocosm.

Conversely, the legendary or other representations of what could be experienced in prehistoric times remind us that when the slightest measure of impressions from the macrocosm comes to earth, the earth spirit, concentrated within itself, experiences the secrets of earth soul life in the infinite universe, and that man, when he enters into this experience at the time when least light and warmth is sent from the macrocosm to the earth, then also experiences the most sacred secrets. That is why these days around Christmas have always been held in such high regard, because man, when he still had the ability in his organism to witness earthly life at the time when it is most concentrated, could be with the spirit of the earth.

Olaf Åsteson, Olaf the Earth-son, experiences many secrets of the universe in these thirteen shortest days, while he is absorbed in the macrocosm. And the Norse legend, which has been rediscovered in recent times from ancient records, tells us of the experiences that Olaf Åsteson had between Christmas and New Year's Day until January 6. And we have good reason, my dear friends, to remember this ancient way of integrating the microcosm into the macrocosm more often; our contemplation will then be able to tie in with such things. But for now, let us hear the legend of Olaf the Earth-son, who in the time in which we now live experienced the secrets of world existence by living with the Earth Spirit. So let us hear about these experiences.

The recitation followed.

My dear friends, we have heard how Olaf Åsteson fell asleep in that sleep that was to become a revelation for him of the secrets of those worlds that are withdrawn from the life of the senses, from ordinary life on the physical plane. In the legend, we have received the knowledge of those ancient realizations, of those ancient insights into the spiritual worlds, which are to be regained through that which we call the spiritual-scientific worldview.

The saying that runs through all the rallies dealing with the entry of the human soul into the spiritual world has often been quoted, and it states that man can only see the spiritual world when he comes to the gate of death with his experiences and then submerges into the elements. So that he does not have the elements of earthly existence around him as they are in the ordinary life of the physical plane, as the earth, the water, the air, the fire, but that he is lifted out above this outside, this sensual outside of the elements, and immersed in what these elements are when you get to know them in their true nature, their next true nature, where beings are present in them that are related to the experience of the human soul.

That Olaf Åsteson experienced something of this immersion in the elements can still be felt where it is first told how Olaf comes to the Gjallarbridge and how he walks over the bridge in the paths of the spiritual world that stretch far and wide. How vividly is the experience with the earth element described to us, how he immerses himself in the earth element. This is brought to such a vividness that it tells us that he feels earth in his mouth like dead people lying in graves. And then it is clearly indicated to us how he experiences the water element and everything that can be experienced in the water element when one experiences this water element at the same time with its moral content. Then again it is indicated how man comes together with the fire element, with the air element.

All this is described and brought together in a wonderfully vivid way in the experience of the human soul's union with the secrets of the spiritual world. The legend was found later; it was collected where it was still alive on the lips of the people. And there is much in this legend, as it is today, that is no longer as it originally was. Originally, there was undoubtedly only a vivid description of the experiences in the earth region, then of the experiences in the water region. And then the experiences in the air and fire regions were probably much more differentiated than is the case in the faint echoes that were found after centuries and that are presented to us today.

Likewise, the ending was undoubtedly much grander and less sentimental. The ending as it appears today no longer resembles the original's tremendously grandiose language, the superhumanly moving lay in such folk legends, while today's ending is only humanly moving; moving because it is connected with such deep secrets of the macrocosm and of human experience. |

In such times as these, in such seasons, if we understand them correctly, there is much reason to remember the fact that humanity - albeit with a different, more dull, more dim realization - was steeped in knowledge in the distant past that has been lost and must be regained. And here the question may arise again before our soul: Since we can already see today how such knowledge must come again for the good of humanity, must we not regard it as one of our most urgent tasks to do everything that such knowledge can bring about, that present-day human culture can permeate with such knowledge?

Various things will be necessary for this just hinted at change to occur in the right way in the whole human, I would now like to say, world-view feeling. Above all, one thing will be necessary; I say one, because it is one among many; but you can only take one at a time. What will be necessary is for human souls to acquire reverence and devotion on the basis of our spiritual-scientific worldview, in the face of what has been known in ancient times in the old way, the great secrets of existence. One must come to the realization of how this reverence and devotion has been neglected in materialistic times, and develop it in the soul.

One must get a sense of how dry and sober this materialistic time is, and how arrogantly humanity in the first centuries of the fifth post-Atlantic cultural period stood in the face of the revelations of ancient religions and ancient traditions of knowledge, which truly, if approached with the necessary reverence, give a sense that deep, deep wisdom lies within them. How irreverent we are, in fact, when we approach the Bible today! I will not even speak of that kind of modern abomination research that dishevels and frays the entire Bible. I will speak only of the sober, dry way in which we approach the Bible today, as it were equipped only with sensory knowledge and the ordinary powers of the mind, and how we can no longer muster an appreciation for the tremendous grandeur of human contemplation that confronts us in some passages. I would like to point to a passage from the Book of Exodus, chapter 33, verse 18: And Moses said to God: “Show me the form of your revelation.”

Whereupon Jehovah said: “I will pass by and let all my goodness pass before you, and I will call the name of Jehovah before you and will be gracious to whom I may be gracious, and will show mercy on whom I may show mercy.

But then Jehovah says: “You cannot see my face, for no one who can still live sees me.”

And Yahweh said: “Here is a place by me; stand on the rock. When my glory passes by, I will put you in a crevice of the rock and cover you with my hand until I have passed by. Then I will remove my hand, and you will see my back side, but my face cannot be seen.

When we take into account many things that have entered our souls and hearts over the past years of our spiritual striving and approach this passage, we may have the feeling: Yes, what infinite wisdom speaks from this passage, and how deaf are the human ears of the materialistic age that they can hear nothing of the infinitely deep wisdom that speaks from this passage. At the same time, I would like to take this opportunity to draw your attention to a little book that has been published with the title “Words of Moses” by Bruns' Verlag in Minden in Westphalia, because some of the material in this little book is better translated than in other editions of the Five Books of Moses. Dr. Hugo Bergmann, who is the editor of the “Words of Moses”, has put a lot of effort into the interpretation.

We have often emphasized that, if man wishes to enter the spiritual worlds, he must acquire a completely different way of relating to the world than he does to the sense world. The sense world is around man. He looks at the sensory world, he sees it in its colors and forms, hears its sounds. The sensory world is there; we face it; it affects us; we perceive it, we reflect on it. This is our relationship to the sensory world. We are passive; it works its way into our soul, as it were. We think about the sensory world, we imagine the sensory world.

Our behavior is quite different when we live our way up into the spiritual world. This is one of the difficulties in gaining correct ideas about what a person experiences when he enters the spiritual world. I have tried to characterize some of these difficulties in the booklet: “The Threshold of the Spiritual World.” We present the sensory world, we think about the sensory world. When we go through everything that one has to go through who wants to walk the path of initiation, then something occurs that can be characterized as follows: the way the things around us relate to us, that is how we relate to the beings of the higher hierarchies: they present us, they think us. We think the objects outside of us, the minerals, plants and animals: they become our thoughts. We, in turn, are the perceptions, thoughts and perceptions of the spirits of the higher hierarchies. We become the thoughts of the angels, archangels, archai and so on. We are absorbed by them, as we ourselves absorb plants, animals and humans. And we must feel secure in knowing that the beings of the higher hierarchies think us, imagine us. These beings of the higher hierarchies take hold of us with their souls. Yes, we can almost imagine: when that Olaf Åsteson fell asleep in front of the church door, he became an idea of the spirits of the higher hierarchies, and while he slept, the beings of the higher hierarchies experienced what the beings of the earth spirit experience, which for us is, after all, a plurality. And as Olaf Åsteson sinks back down into the physical world, he remembers what the spirits of the higher hierarchies experienced in him.

Let us imagine: we are embarking on the path of initiation! How can we relate to the spiritual worlds into which we want to enter as a sum of spiritual beings of the higher hierarchies? How can we relate to them? We can address them and say: How do we enter into you, how do you reveal yourselves to us? And then, when we have gained an understanding of the different way in which the human soul relates to the higher worlds, we will, as it were, hear a response from the spiritual worlds: Yes, just as you perceive the world of the senses, that it appears before your eyes, comes before your senses, so you cannot perceive the spiritual world. We have to introduce you to it, and you have to feel yourself in us. You have to feel yourself as the thought you think in the world of the senses would experience itself if it could experience itself in you. You must give yourself up to the spiritual world, then everything that can reveal itself to you of the higher hierarchies will move into you. Then it will flow into your soul and think graciously in the sensory world. If the spiritual world wants to pardon you, then it will permeate you with its love! If it wants to have mercy on you and permeate you with its love.

You must not think that you can place yourself in the position of spiritual beings in the same way as in the world of sense. As Moses had to enter into the cave, so you must enter into the cave of the spiritual world. You must place yourself in it. As the thought lives in you, so you must live yourself into the spiritual beings. You yourself must live in it as a world thought in the macrocosm. You cannot experience what you experience of your own accord during your life on earth between birth and death; you can only do so after death, when you have died. No one can experience the spiritual world in this way before he has died, but the spiritual world can pass before you, granting you mercy, flooding you with its love. And then, when you develop your earth consciousness afterwards or while you are in this spiritual world, what the spiritual world is shines into your earth consciousness.

What the object is outside and how man faces the object, how the object intrudes into his consciousness and is then in it, so is man with his soul in the hollow of the spiritual world (drawings 1 and 2).

The spiritual world passes through him. Here man is before things. When man enters into the spiritual world, the entities of the higher hierarchies are behind him. He cannot see their faces, just as thoughts do not see our faces when they are within us. The face is in front; the thoughts are behind, they do not see the face. The whole secret of initiation rests in the words that Yahweh speaks to Moses.

And Moses says to God: “Show me the form of your revelation.”

Whereupon Jehovah said: “I will cause all my goodness to pass before you, and I will proclaim the name of Jehovah before you, and I will show mercy upon whom I shall be merciful, and will shew compassion on whom I shall shew compassion.

But then Jehovah says: “You cannot see my face, for no man can see me and live.”

One comes to the gate of death through initiation.

And Yahweh says: “Here is a place with me. Stand on the rock, and when my glory passes by, I will put you in a hollow of the rock and cover you with my hand until I have passed by. Then, when I remove my hand, you will see my backside, but my face cannot be seen.”

It is the opposite way to perceive the sensory world. One must summon up much of what one acquires through years of spiritual striving in order to stand in the right way in awe and devotion before such a revelation. But then, little by little, this feeling of reverence for these revelations comes into the human soul, and among the many things we need for the change in spiritual human culture to take place, this reverence, this devotion, is one.

The time when the least amount of impressions from the macrocosm come to Earth, the time from Christmas until after the New Year, approximately until January 6, is well suited not only to remember the objectivity of spiritual knowledge, but also the feelings that we must develop within us by absorbing spiritual science. We must truly live our way back into the spirit of the earth, with which we together form a whole, and with which the old clairvoyant knowledge lived, as it is presented to us in this legend by Olaf Åsteson. In the materialistic age, humanity has often forgotten reverence and devotion to spiritual life. Above all, it is necessary to ensure that this reverence and devotion comes again, because only in this way will we be able to develop the right mood that will bring us to the new spiritual science. For the time being, there is still the mood that approaches this spiritual science in the same way as one approaches other, ordinary science. In this respect, however, a fundamental change must take place.

Because humanity has lost its insight into the spiritual world, it has also lost the right relationship of the human being to the whole of humanity, to humanity. The materialistic world view produces chaotic feelings about the existence of the world. These chaotic feelings about the existence of the world and humanity were bound to arise in the age of materialism. Let us take a time – and this time is ours: it is the first centuries of the fifth post-Atlantic cultural period – when people no longer had any real idea that the human being has a threefold nature: the physical, the soul and the spiritual being. For truly, it is so. What must be one of the first elements of spiritual scientific knowledge for us — the threefold nature of the human being in body, soul and spirit — was completely unknown from the first four centuries of the fifth post-Atlantean cultural period until our own time. Man was simply man, and all talk about a human structure of the kind we have in body, soul and spirit was considered foolish, fantastic talk.

One might think that these things are only significant for knowledge. But they are not. Not only are they significant for knowledge, but they are also significant for the whole way in which man places himself in life. In the third century of modern development, or, as we say in our language, of the development of the fifth post-Atlantic cultural period, three powerful words broke into this time, in which, so to speak, this time understood or at least tried to understand the center of human will in earthly life. These three words are significant, but they acquired their special character through their breaking into humanity at the time when the threefold nature of human nature was not yet known. Humanity heard about freedom, equality and brotherhood.

It was a profound necessity that these words should resound in modern culture at a particular time. We will only truly understand these words when we understand the threefold structure of human nature, because only then will we know what meaning these words can have for human nature in the true sense of the word. As long as one fills these three words with those chaotic feelings, which arise from the thought that man is man and the threefold nature of man is a foolish delusion, one cannot find one's way within the scope of the guideline of these three words. For just as the three words confront us, they cannot be applied directly, one might say, to the same level of human experience. They cannot. Simple considerations, which perhaps because they are so simple do not immediately appear before the eye of the soul in the gravity of what they mean, can suggest to you how, on the same level of life, what these three words mean can come into serious life conflicts.

Let us first take the area in which fraternity comes to us most naturally in the world. Let us take human blood relationship, the family, where we do not need to establish fraternity first, where it is innate in man by nature, and let us consider how it speaks to our feelings when we can see that genuine, true fraternity reigns in a family, that everything is connected fraternally. But now – without having to dampen in the slightest the wonderful feeling we can have of this brotherhood – let us take a look inside to see what can arise within the brotherhood of the family precisely because of the brotherhood of the family. There may be a member in the family who, precisely because of the brotherhood justified within the family, does not feel comfortable, longs to be outside the brotherhood of the family, because he feels that he cannot develop his soul within the brotherhood of the family, because he feels that he has to get out of the family, in which he can live so fraternally, in order to develop his soul freely. We see: freedom, the free development of the soul, can come into conflict with the most well-intentioned brotherhood.

Of course, the superficial person can say that this is not the right kind of brotherhood, that it is incompatible with the freedom of a soul within brotherhood. But you can say anything you can imagine. You can say that everything goes together, there is no doubt about that. I recently came across a dissertation. Among the theses to be defended, the thesis was put forward that A triangle is a quadrilateral. Of course, one can also defend that – yes, one can even rigorously prove that a triangle is a quadrilateral! In this way, one can also fully prove that fraternity and freedom are compatible. But that is not the issue; rather, the issue is how, for the sake of freedom, some areas must and will abandon fraternity. We could cite many other examples.

If one wanted to list the discrepancies between fraternity and equality, one would have to talk for a very long time about it. Of course, in abstracto one can again imagine: everyone can be equal, and one can show that fraternity and equality go together. But we are not dealing with abstractions, but with the observation of reality, if we take life seriously and honestly. The moment we know that the human being consists of the physical, which lives out on the physical plane, the soul, which actually lives out in the soul world, and the spiritual, which lives out in the spiritual world, At this moment the correct perspective for the context of the three powerful words that we have mentioned also opens up. Brotherhood is the most important ideal for the physical world. Freedom for the soul world, and - insofar as the human being is in the soul world, one should speak of the freedom of the soul, that is, of a social condition that fully guarantees the freedom of the soul. And when we consider that each of us must strive from our individual point of view for spiritual knowledge, for the development of our spirit, in order to stand with the spirit in the realm of spirits, it will very soon become clear to us where we would end up with our conception of the spirit if each of us sought only in his own way and each of us came to a completely different spiritual content.

We can only find ourselves as human beings in life if we can seek the spirit — each for himself — and ultimately arrive at the same spiritual content. We can speak of the equality of spiritual life. Of brotherhood on the physical plane and in relation to everything that is connected with the laws of the physical plane and lives into the human soul from the physical plane. Freedom in relation to everything that lives into the human soul as laws of the soul world; equality in relation to everything that lives into the human soul from the laws of the spirit world.

You see, a world new year must come in which a sun will grow in terms of its warming and illuminating power: that sun, which must give its illuminating warmth to much that lives in the time of darkness, but lives misunderstood. That is precisely the peculiar thing about our time: that much is striven for, much is said, without being understood.

But this too can lead us to reverence and devotion to the spiritual world. For when we consider that many in the third century of the fifth post-Atlantic period strove for and spoke the words brotherhood, freedom and equality without them being fundamentally understood, then we already have the opportunity to understand and find an answer to the question: where did these words come from? The order of the spiritual world, which is divine, has implanted them in advance in the soul of man, which does not yet understand, so that it may cling to such guiding words and so attain a true understanding of the world. Even in such facts we can observe the wise guidance in the evolution of the world. We can observe this guidance everywhere in times that are more or less distant or near; we can observe how we often only realize afterwards that what we did before was actually more full of wisdom than we could have done with the wisdom of the time that we had mastered. I drew attention to this right at the beginning of my writing on “The Spiritual Guidance of Man and Humanity”.

But if you take something like the fact that in the development of the world, in the development of man, there are words of direction that can only be understood little by little, then you will probably become aware of a picture that can be used to characterize this elapsed period of the fifth post-Atlantic cultural epoch. In fact, in relation to certain things, it can be compared to the time of Advent, when the hours of daylight grow shorter and shorter. And now, in our time, in which we can again know something of the revelations of the spiritual world, development is entering a phase in which we can gain the idea that the times of light are becoming longer and longer, and we can speak of the fact that this course of time can really appear analogous to the thirteen days and the re-entry into the days that are growing again.

But the matter goes even deeper. It is not right, not at all right, for us to have only negative things to say about the materialistic age of the last four centuries. This new era arose from the fact that great discoveries and inventions were made, as they are called “great” in the materialistic age, for example, that the earth was circumnavigated, countries were discovered that were previously unknown, and that colonization of the earth began. That was the beginning of material culture. And then, little by little, the time drew near when people were almost suffocated by material culture. The time came when everything that was available in the way of spiritual powers was applied to understanding and grasping material life. More and more, as we have seen, was forgotten that which was available in insights and visions into the spiritual world from ancient knowledge. |

But it is not right to have only bad words for the materialistic age. Rather, another thing is right; it is right to consider that this human soul thought materialistically in its waking part, was materialistically minded, that it founded science and culture materialistically, but that this human soul is a whole. One could say: the one part of the human soul founded materialistic culture. In the past this part was inactive, people knew nothing of external science, knew nothing of the outward material life; then the spiritual part was more awake. (It was drawn.) In the last four hundred years it was just that part that was awake and founded materialistic culture; but the other part slept. And truly, the forces that we are now developing in humanity in order to work our way up to spirituality again were laid down in the time of materialistic culture in the parts of the soul that slept below. Humanity was truly in relation to spiritual knowledge in those times: Olaf Åsteson. It really was. It is just that humanity has not yet awakened! Spiritual science must awaken it.

The time must come when young and old alike will hear words spoken from that part of the human soul that has been asleep during the dark ages. This human soul has been asleep for a very long time, but the world spirits will approach this human soul and call out to it: Awake now, O Olaf Åsteson! — We must prepare ourselves in the right way so that we are not called: Awake now, O Olaf Åsteson! — and do not have ears to hear. We are pursuing spiritual science so that we have ears when the call for spiritual awakening in human development will sound.

It is good for human beings to remember from time to time that they are microcosms and that many an experience can be had when they are absorbed in the macrocosm. And we have seen that the time and season are favorable for us now. Let us try to let this New Year's Night be the symbol for the New Year's Night necessary for the development of humanity on earth, in which the new epoch of time will approach, in which the light, the soul light, the seeing, the recognition of that which lives in the spiritual and from which the human soul can be imbued and flooded with the spiritual will grow and grow more and more. If we bring the microcosm of our experience on this New Year's night into connection with the macrocosm of human experience across the earth, then we will be able to experience what we are meant to experience in terms of feelings, because we can sense something of the dawn of the new great world day in the fifth post-Atlantic period, the dawn of which we are standing at, whose midnight we want to experience worthily.

The present lecture is to be a short preparation for the study of the Mystery of Golgotha, which will be more fully explained on the second day of our Easter Festival. As the basis for our study, let us take a text which to many appears incomprehensible, or, at any rate, difficult, and can only be understood when connected with the deepest esoteric meaning. This text will lead us to-day still deeper into the spirit and meaning of Christianity: ‘All sins may be forgiven except the sin against the Holy Spirit.’

These words really contain the purpose and mission of Christianity, and Anthroposophy is the right instrument with which to reveal and express the profound meaning hidden in these words. Anthroposophy does not wish to inaugurate a new faith or found a new sect; the time is past when new faiths or new special religions can be founded. The task of the future is the formation of the already existing religions into one great common religion of humanity. Anthroposophy does not wish to preach a new religion; it is rather the means for teaching the various religions how to comprehend the profound truths contained in them, and which fundamentally are one and only one!

The tendency of the age is to make trivial the religious truths. From the modern standpoint people like to consider Christ Jesus as ‘the simple Man of Nazareth’; they like to look upon Him as a sort of higher ideal man, in somewhat the same manner as Socrates, Plato, Goethe and others are also looked upon as ideals; they do not wish to uplift Him too far above the level of humanity; they are far from recognising that in this Christ Jesus there lived something which towered far above humanity.

But in order to have at least some small perception of the Mystery of Christ Jesus we must throw a strong light upon the old Gnostic questions. We must bring to our help all human wisdom to understand what happened between the first and thirtieth years of our era.

The religious records are certainly not there to be explained by trivialities, and there is no wisdom deep or wise enough to unveil the deep meaning in this Mystery. It is certainly true that the understanding of this Mystery ought also to be brought down to the simple mind, but it is also true that it is so profound and full of wisdom that no wisdom reaches far enough to measure all its depths! From this standpoint and in this frame of mind we may first explain what is understood in Christianity—in true esoteric Christianity—by the Holy Spirit, the Son—also called the Word or Logos—and the Father. We shall not penetrate into the meaning of these conceptions by means of philosophic speculations; we shall not give them an arbitrary meaning. The meaning was attached by the initiates, and we have to keep to what was taught in the schools of the Christian Initiates. It is bad when one probes into the Bible and speculates as to what this or that means. We know that there are schools in which the meaning has been taught from very ancient times and it is always the same meaning, there was never a different knowledge; there were never at any time different standpoints in it.

If we hold to what has come most to the surface of history, we find the esoteric school which St. Paul had at Athens, the school of Dionysius. The learned are accustomed to speak of a pseudo Dionysius, because the existence of these schools is not sufficiently indicated by documentary evidence; only in the sixth century a.d. do we find written traditions of them.

We must clearly understand that as regards writing the custom has radically changed. When at the present day a person has a clever thought he cannot wait, but must have it printed at once and scattered over the world. But the earlier custom was otherwise. The profoundest thoughts were strictly withheld from publicity; they were not thrown at everybody’s head; they were only given to one who was known, only to one who had been found worthy to receive them. Only he who had a sense of truth was allowed to receive the truths. They were only given to one who devotedly and with a true feeling towards the truths, opened his heart to receive them. What the pupil had to acquire was calmness, a deep longing, a feeling of devotion towards the higher truths. This was quite a different view from that of the present day, for now everyone may receive the truths, quite irrespective of the frame of mind in which he approaches them. In those days, however, it was held that one might not receive indifferently a truth, for example, about the starry heavens. It was clearly understood that the frame of mind was important if the truths were really to influence: only in a pure and uplifted frame of mind were even simple truths received, such as the truths of mathematics, and the student’s preparation before he was allowed to receive the truths consisted in the production of the right frame of mind.

This was also the case in the school of St. Paul: the pupils were most strictly prepared before they were allowed to receive the highest truths. This preparation—as well as the subsequent training—was given by word of mouth; the living spirit passed on from teacher to pupil, for a long period of time, and the highest Initiates who were the vehicles of the esoteric truths, always bore the same name. Thus in the sixth century the recorder of the Dionysian training was still known as Dionysius. One has to know this in order to be able to judge correctly when a pseudo Dionysius is spoken of.

Now to-day let us investigate according to esoteric Christianity into the profound meaning of Father, Son and Holy Spirit. In our lecture on the Lord’s Prayer we have already discussed this meaning. We have learned how the Godhead is expressed in the three higher principles of man. We have heard that behind the ‘Father’ stands the Divine Will, behind the ‘Kingdom’ there is the Word, the Logos, and behind the ‘Name’ the Holy Spirit.

We shall now consider these three principles from a different point of view, in the manner taught in Christian esoteric training. Let us briefly recall the relations between the higher and lower parts of man. We have always learned that man consists of the physical body, the etheric body, and the astral body, and within the astral body dwells the ‘I’; this was once the so-called sacred quaternary. We have also learned how in the course of human evolution the three bodies are transformed. The ‘I’ transforms the astral body, which is the vehicle of passions, impulses and desires; it may also be called the consciousness- body. In esoteric Christianity one is also taught to ennoble, cleanse and purify this body; and as far as this takes place in man it is called the work of the Holy Spirit. One might say that that part of the astral body which is purified by Manas or Spirit-Self, is called in Christianity: ‘To be seized by the Holy Spirit.’

We know that the ‘I’ also works transformingly on the etheric body. Now this is much more difficult. What man receives from art and religion alone works in a transforming, ennobling way upon the etheric body. Art sees and perceives the Eternal; the Eternal shines through it, and the impulses of art act more strongly on the ennobling of mankind than all the laws of ethics. But the religious impulses work the most strongly! One who with deep devotion looks up to the Eternal, who opens himself towards It and allows It to stream in, receives Buddhi or Life-Spirit—in a Christian sense, the Logos, Christ. In esoteric Christianity this is known as ‘taking the Christ into oneself.’ In order to explain to you the third principle, the process of taking in the Father, you must allow me to make a slight digression.

I beg you always to remember that Anthroposophy is absolutely not a colourless theory, for then it would run into the danger of forming a sect; no, it is to act upon the daily life, it is to ennoble and spiritualise it—then it is practical Anthroposophy. It does not wish to weave fancies, to excogitate anything, it intends that the spirit shall flow into the whole of our civilisation, and therefore it also draws attention to the practical side.

When you are in the midst of life, when the multitude of impressions press in upon you from life, then what you experience in this way is but a portion of the sum-total of your experiences. One who does not take this into account cannot unravel the secrets of life! The anthroposophist looks deeper; he knows that the etheric body and the astral body are influenced in various ways by his daily experiences. What you take into yourselves consciously, what attracts your conscious attention, for example, as you go along the street, is expressed in ebullitions and currents in the astral body. The occultist can observe these ebullitions and movements. But there are other impressions which do not usually engage one’s full attention. I will give an example to explain what I mean. We walk along a street and pass numberless things which do not arouse our strict attention; we know that we have passed shop windows left and right, that there were buildings left and right, and that we met human beings and carriages, but our attention was not directed to them, we have not consciously received anything from them. However, it does not on this account pass by us without leaving a trace; it makes a certain impression upon us. When we look at a placard or skim through a comic paper, not only what we follow consciously remains within us, but the things of which we are unconscious also make an impression upon us. One is wont to say that these impressions remain below the threshold of consciousness; but in truth it is different. Many things act upon a human being without coming to his consciousness, and in the meantime they act upon him deeply and produce an important effect. To begin with, they act on the etheric body. This body is continually taking in impressions, and from this we may gather how tremendously important to human development is also that to which a person pays no attention.

Everything that takes place on the surface of civilisation acts upon human beings; all these things call forth pictures in them. But Anthroposophy indicates the undercurrents of our civilisation; again and again it emphasises the need of understanding the spiritual world which lies behind the physical, it draws attention to the deep connection between the external world and spiritual things.

One age thinks differently from another and has different inclinations; in one age the spiritual movements are higher and in another lower, depending more upon sensation. To the occult investigator all this which makes an impression upon the etheric body is reflected as secret influences which act upon human beings. When in an occult manner one investigates the temperament, inclinations and sentiments of the people in central Europe in the eleventh or twelfth century one has to trace back the results to the style of architecture, the art, the means of civilisation which at the time surrounded them. The effect upon a man of that particular age in passing along the street of his town was different from the effect produced upon a man of the present age; other objects surrounded him and other sentiments filled him.

One must not leave out of account the fact that what lies more deeply down than the consciousness, is profoundly influenced by such impulses. And on this account one must not undervalue the seriousness of the statement when I say that just at the present time it is in the underground of our civilisation that the real foundation for materialism is found. I should not on this account be considered as a reactionary. The one who guides his method of observation by spiritual truths knows that the profound and noble things which act upon the etheric body also provide it with constructive forces; and when he extends this method of observation to what is produced by the materialistic way of looking at things it is then clear to him that nothing can be done by theories and teachings if they do not come down to these things. A change for the better cannot be expected until the spiritual truths are reflected in what surrounds man and influences him, even though his attention may not be continually directed towards it. With these remarks as a basis we may now consider the part of the higher man called the Spirit Man, Atma, Father.

We know that, starting from ‘I,’ the physical body also can be transformed. This transformation takes place consciously through what is taught in esoteric training. All that the pupil can learn with the intellect, all that influences his astral body is only the preparation; the training begins when the ‘I’ begins to work upon the etheric body, when he conquers his temperament, his inclinations and habits, when he becomes a different man. Through this he gains insight into the higher worlds. All that he learns, all that gives him a theoretical insight, all sciences, only influence the astral body; but all that works upon his etheric body gives such an impetus to his development that gradually the spiritual organs are formed in him and he begins to see in the higher worlds. Thus we see how the astral body and etheric body are transformed. That which transforms the physical body comes from the breathing process; this purifies and spiritualises the physical body. Christian esotericism calls this the Father. We have to distinguish that as much as a person has within him of what purifies and transforms the astral body, so much has he of the Holy Spirit within him.

As far as a person has within him that which purifies and transforms the etheric body, so far has he the Son, the Logos, within him.

As far as a person has within him (this is only known to an Initiate) that which ennobles and transforms the physical body, so far has he the Father within him.

If we wish to distinguish between the sins or blasphemies against the Holy Spirit, against the Son, and against the Father, we have to remember what the esoteric teachers understood as the mission of Christianity. You will find this mission expressed in the words which Christ Jesus uttered when He was told that His mother and His brethren were outside: ‘He who does not leave father and mother, etc., has no part in Me,’ or ‘He that loveth father or mother more than Me is not worthy of Me’ (Matt. 10, 37).

In Mark and Luke it is somewhat different. There He says: ‘My mother and My brethren are those who hear God’s word and do it’ (Luke 8, 21; Mark 3, 33; Matt. 12, 46-50).

In all these statements we have the true mission of Christianity; let us now go into this more closely and we shall gain at the same time the best preparation for our Easter Festival—the Mystery of Golgotha.

If we go a long way back along the path of the development of humanity we arrive at the Lemurian epoch. We know that ancient Lemuria lay south of present-day Asia, in the part now occupied by the Indian Ocean. In ancient Lemuria we find the four-membered, half-animal man, who indeed was already gifted with his fourfold nature, the physical body, etheric body, astral body and the germ of the ‘I,’ but he was not yet able to work even to the very tiniest extent, on the three lower coverings, for the forces necessary for the work on these coverings had first to come into the vehicle of these coverings. That which is the content of your soul did not at that time exist in man! The ‘I’ was, as it were, a hollow space into which these forces could come, and this hollow space still exists within man. That which at the present time is called the depth of his inner being was formerly outside him, and at that time it sank into the human shell. Previously it was a part of the Divine Nature, it still rested in the Bosom of the Deity. We have often represented the outpouring of this divine part by saying that it was as if a number of little human sponges had each absorbed a drop, as it were, of this divine spiritual substance, which we pictured as a body of water. What is now within you, which forms your soul and which formerly rested in the Divine Bosom, was divided up among the several human bodies so that each one received a drop of this common divine substance. This common substance thus individualised itself into parts of the Deity. Just as each finger has its own life and still belongs to the whole human organism and from it receives its life, so each drop in each human being received its own life and dwelt in the human bodies which had prepared themselves to receive it and which waited to be ensouled by the Deity.

Now those human beings looked very different from what they do at present. You would be much astonished if I were to describe those grotesque bodies which absorbed the souls! Who worked so that these grotesque bodies developed into our present human bodies? Who did this? It is the work of the soul which is active within I From within, it shapes and forms the human body.

One may gain an idea of this work of the soul-forces by observing the remains of this self-out-shaping of the soul in the body of a human being of the present day; for example, when we consider the feeling of shame. The soul drives the blush of shame to the face; what is in the soul, namely, shame, expresses itself in the body in the blush of shame. Anxiety, fear, terror—these psychic experiences express themselves in the body as pallor. We all know that this is connected with the blood; the blood is the expression of the being that works within. But this only applies to warm blood! Just as it is true that at the present day in the feeling of shame, fear, anxiety and terror the ‘I’ acts on the blood and expresses itself in the body in a very limited way, so it is also true that in the remote past the effect was very great; at that time the blood expressed the inner force very accurately and minutely; it formed and fashioned the human figure through the several races. The inner experiences and feelings fashioned the human body when it was still soft and plastic, and their activity, their constructive forces, worked indirectly through the blood. The creator, the inner being, the power which shaped the body plastically, worked from the ‘I,’ indirectly through the blood, at the construction of the human being. Thus we may recognise that the blood is the vehicle of the ‘I.’

In this thought we have an explanation of the statement in the Bible that Adam was hundreds of years old. This depends upon endogamy or near marriage. In the earlier days of human evolution we find in every race smaller groups who were related to one another by blood, for they married exclusively within their groups and tribes. This had an important result, which is indicated in the following conversation between the authors Anzengruber and Rosegger. Rosegger describes his peasants in a dry matter-of-fact way, but Anzengruber describes them much more vividly, his peasants truly five before us. Once when these two authors were together, Rosegger gave Anzengruber the advice that he ought to go to the country and there five for a time amongst the peasants in order to see them and thus be able to describe them more vividly. But Anzengruber answered: ‘That I would never do, for then I should forget all my art. I have never seen a peasant, but the understanding of them is in my blood; I do not need to have seen them to be able to describe them, for the blood of generations of peasants flows through my veins. The spirit which lives in the peasants Eves in me, it passes through my father, grandfather and great-grandfather to me—for all my ancestors were peasants.’

Thus in Anzengruber there was still a degree of the peasant consciousness. And this was much more the case in ancient times! In those days a son did not merely feel in the same way as his father and grandfather had felt, but in him there was actually a vivid remembrance of the experiences of his ancestors.

There was a time when man had in his memory not only what he himself, but also what his father and grandfather had experienced. And therefore in those ancient, strictly limited communities a son said in regard to what his father had experienced: ‘I have experienced’ it. This was also the case in the generation of Adam, his ‘I’ was preserved for nine hundred years.

The ‘I’ continued through the generations; it was a common ‘I,’ a group ‘I.’ This ‘I’ which passed through several generations was called ‘Adam,’ and for this reason it is said that Adam lived for so long. This fact is hidden behind the statements in the Bible regarding the longevity of the persons mentioned at the beginning of the Bible.

From this we see how the blood, which was common to these narrowly limited groups, comes into consideration as the expression of the inner creative soul of man and how it binds these people to a certain extent into unity.

Now how was this broken through? By what means was the memory of the human being limited to his own life? It was through exogamy! By this means the narrowly limited tribe was loosened and expanded into a nation. Man would have been unable to develop if this strict community had not been broken through. The memory of the members of these blood-related communities extended up through the generations. Now we must remember that the vehicle of the memory is the etheric body. And here we have the intimate connection between the blood and the etheric body. The ‘I’ imprints itself into the etheric body, and is expressed in that which shoots into the blood.

Let us remember what he who is to be initiated has to accomplish in his etheric body and we shall to-day learn what this has to do with his blood. We know whence these schools of initiation originated; they can be traced back to the ancient Turanian Adept-Schools of Atlantis. And let us now call to mind how initiation took place. We know that when the pupil was sufficiently prepared he was put into a sleep by the Initiator for three days, and this made it possible for the Initiator to lift the etheric body of the pupil out of his physical body. The etheric body then lived in the higher worlds; the pupil consciously experienced the higher worlds; he knew their reality from his own experience. Only through his being prepared did he gain this power. When he returned again into his physical body he could bear witness to the reality of the higher worlds in which he had lived.

We see that this initiation depended upon one thing. The pupil had to suppress his consciousness, which was absolutely under the control of the Initiator. The Initiators worked through the Initiates into life, to a certain extent they were at the head of the social structure, they were there like a social pyramid, everyone believed them, everyone looked up to them. Through acting upon the impulses of the Initiates they had everything under their authority. And this authority was founded upon truth and wisdom, for only wise ones might exercise this authority without harm coming to humanity.

In Initiation all depends upon leading out the etheric body in the right way. The Initiator could not do this with everyone. In order to initiate a person in this way long and careful preparations were necessary. It depended upon the blood of the neophyte being of the right composition. This was the reason for the great value attached to the priestly caste or tribe which might not be mixed with other blood. For centuries they were prepared; people were brought together who were necessary for this right mixture of blood, until one was produced who could become an Initiate. This was handling human life in grand style! The greatest Initiates were prepared for centuries with respect to their mixture of blood. This was the method of initiation of pre-Christian times. But this could not remain the same for ever in the course of human development; for with what is it connected? It is connected with the small blood-communities. The further we go back the more do we come to this principle of initiation. Then this blood principle was broken through; the family expanded to the tribe and the tribe to the nation. It was then proclaimed that all such limited blood-ties had to be broken through; for where dwelt the communal principle in man? It came through his blood. When in ancient times it was made possible by means of warm blood for the Divine to be implanted in the developing humanity—how did this implantation take place? It surged through the blood. Where did He work most powerfully Who said: ‘I Am He Who is, Who was and Who will be’? In the blood running through the veins. When one led a human being to the highest, to initiation, one led him by handling his blood!

He who only considers the Mystery of Christianity externally understands it badly! Christianity itself is a mystical fact! We can only understand it as we understand the mystery of blood.

With the advent of Christ Jesus a new configuration of our planet came about! If someone on another planet had been able to observe ours, from a few centuries before Christ, if he had directed his attention to it through the centuries and right into the distant future, if he saw it, not with his physical eyes, but directing his attention to the astral and etheric atmosphere of our planet, he would have seen that from the sixth century before Christ our planet slowly changed. Then it made a sudden leap, it gained a new impulse; something else entered into the spiritual atmosphere of the earth.

Only he who admits that there is something spiritual around the earth, and who considers this as something real and actual, can understand what this means! He who considers it in this way will find the expression for this transformation in the spiritual, and to such an one we say: All that holds people together in small blood communities gradually breaks asunder. There comes the time when a person leaves father, mother, etc. All that which acts upon the blood as a kind of ‘group “ I ”’ has to disappear from the earth! When it is ready to become a new, astral planet all this must have disappeared and in the place of what has disappeared something new will come I A great bond of brotherhood will then bind humanity, and the impulse for this brotherhood is given by Christ Jesus! He is the spiritual fact which effects this transformation. Hence the ideal which He presents when He says, ‘He who does not leave father and mother cannot be My disciple,’ and the indication which He gives: ‘They who believe in the Divine Spirit are My brothers and My sisters !’ Hence the non-recognition of those related to Him, for these ties of blood were something which had been overcome. It is from this standpoint that we have to consider these words of Christ, not as a symbol, not as a comparison, but as reality I For they are a reality!

Now consider the uplifted cross and the blood which flows from the wounds 1 Understand well the profound significance of this in the course of the world’s history I Why does it flow? Why is the blood spoken of? It is that which has to lose its importance in this narrow sense if humanity is to broaden out to the coming ideal, to the common brotherhood! That which is to make all humanity one is no longer to depend upon the blood which pulsates in the ‘I.’ Therefore the superfluous ‘I’-blood flows through the wounds of Christ. All egoistic, self-seeking blood which unites a man with mother, father, brother, sister—all this has to flow! This is the real fact! With the amount of blood which flows there is lost the tendency to form limited communities, and there originates the tendency for the whole of humanity to be united into one great community. No one has come so close to this as Richard Wagner in his ‘Parsifal’ I Never did an exoteric person approach so closely to the deepest truth of the esoteric secrets of Christianity!

When we learn to understand it in this way, we shall see that the deepest purpose of Christianity is to unloose that which binds mankind within narrow egoistic limits. It will split up mankind into individuals who feel themselves to be separate, and who unite again in love of their own free will; who increase in individuality to the same extent that they feel themselves to be part of the whole world. This you see in the Mystery of Golgotha, in this religious impulse. which is of the very greatest importance. Here everything that is to come about in the future is prepared! It begins to work at Whitsuntide when the Holy Spirit is poured forth, that is, when the understanding of this tie of brotherhood begins to stir. This is expressed in a most beautiful symbol when we are told that the Apostles spoke to all nations in every tongue! That which had flowed through the blood of the Logos is there spread abroad by the Holy Spirit!

Let us go back to the ancient principle of initiation. At that time everything depended upon the Initiates. The whole of civilisation received its impulses from them. This now ceased. The splitting up of mankind into individuals had to take place and thereby the impulse towards brotherhood was created at the same time. The ancient principle of initiation exercised by the Initiators of truth and wisdom no longer sufficed if humanity was to mature to this brotherhood. Each human being must himself be in possession of truth and wisdom. We then see the spreading abroad of this wisdom step by step and its co-operation with the individual, in the activity of the Holy Spirit, how it worked from then onwards in humanity. As long as man listened to authority he could five quietly in the narrowest circles, for this authority took care of the whole group; but this now ceases, the limited community is broken through, each one must now take care of himself; each individual has now to receive that which holds good for each human being. What can this be?

The wisdom which was poured into humanity through the Initiates was One; when, however, it was to be given to the individual human being it was specialised. Thus originated the teachings which Buddha, Zoroaster, Hermes and others brought to mankind; the smaller the community the more it was specialised.

When brotherhood was founded there had to flow down into the whole of humanity that of which the Initiates had formerly taken care. In this wisdom we have that which unites, that which will unite the human beings who have left father and mother. But so far removed are people from this universal wisdom that they talk about ‘their own opinions,’ and they say, ‘I find this,’ ‘I believe that.’ They have passed over to egotism; they are in a condition of separation, but they have not yet made their connection with universal wisdom. They are as individual as possible! They must first disaccustom themselves from saying, when they are speaking about the knowledge of wisdom, ‘This is my standpoint.’ That is a childish position! There is no special standpoint in regard to wisdom. He only has comprehended the idea of the Holy Spirit who has comprehended that truth and wisdom are one I He who presses forward along the path knows that there is no such thing as different standpoints in truth; he knows that he is dealing with a fundamental unity. He no longer needs to attach himself to an authority, because the universal common Spirit of Wisdom and Truth joins mankind together into the great brotherhood I That is the experience at Whitsuntide, when the Apostles speak from the hearts of all men to all men. The festival of Whitsuntide is the indication that with the development of the highest authority, the Spirit of Truth unites us all. That which from that time on will five and work is the unifying wisdom which can be revealed to us as soon as we open ourselves to it and wish to receive it!

And he who sins against this wisdom which forms humanity into one brotherhood, he who sins against this universal Spirit of Truth and Wisdom, commits the great sin against the Holy Spirit which cannot be forgiven him, because he is sinning against the development of the earth, because he is teaching the spirit of division and not the Unifying Spirit who will form the brotherhood of the future.

What teaches us this Unifying Spirit? Anthroposophy! Therefore positive Anthroposophy is also positive wisdom. It does not wish to preach in general ethical terms, for it is unnecessary to preach brotherhood to humanity; it wishes to give humanity wisdom, concrete wisdom which must lead to brotherhood. It gives this wisdom by teaching people to understand their own being, by answering the profound riddles of existence as to the whence and whither of man, by teaching the evolution of the world! He who thus penetrates into the wisdom, he who thus gathers knowledge, he who is prepared in this way by the positive teachings of Anthroposophy, comes entirely of himself to the union with humanity, for people are united into a brotherhood when the Sun of Wisdom unites them in the spirit; it completely ennobles them, completely transfigures them, completely unites them.

That is the mission of Christianity. Christianity is the expression of the connection between human beings who are becoming freer and freer, and it is the union in perfect freedom into a brotherhood in the light of the one truth I This brotherhood develops entirely of itself when you pay heed to those sublime words of Christ: ‘Ye will know truth by means of truth and the truth shall make you free.’

There will not be two thoughts about one and the same thing when humanity has come to this brotherhood in the spiritual; that is the profound meaning of this statement.

When humanity has known the truth, when it has lived the truth, it will have found the truth, through itself; it will then be truly free and will know the depth of the statement: ‘Ye will know the truth by means of truth and will make yourselves free!’

We have been considering the emergence of a search for knowledge with inadequate means, and this has opened up wide historical perspectives. Now with regard to these matters, and also to what I said with the same intention when I last spoke here, I must ask you to realise that we are concerned not with a theory or with a system of ideas but with the communication of facts. That is the point to keep in mind; otherwise these matters will not be clearly understood. I am not setting out historical laws or ideas, but stating facts—facts that are connected with the plans and purposes both of certain personalities who are held together in brotherhoods and of other beings who work on these brotherhoods and whose influence is also sought. They are beings who are not incarnated in the flesh, but are embodied in the spiritual world. It is essential to keep this in mind when you hear what I told you yesterday. For where these brotherhoods are concerned, we have to do with various parties (as indeed you will have learnt from explanations given in earlier lectures, e.g. The Occult Movement in the 19th Century (See p. 71)). Thus there is one party which stands for keeping certain higher truths absolutely secret; and again, allowing for various shades of opinion, there are brothers, particularly since the middle of the fifteenth century, who hold that certain truths, if only those called for by the needs of the moment, should be carefully and pertinently disclosed. Besides these two main parties there are other variations; hence you will see that whatever influence is finally exerted on human evolution from the side of these brotherhoods will very often reflect some kind of compromise.

Early in the 1840s, those brotherhoods who have knowledge of the spiritual impulses that play into history saw coming on that battle of certain spiritual beings with higher Spirits which terminated in 1879, when certain Angel-beings, Spirits of Darkness, were cast down, an event symbolised by the victory of Michael over the dragon. When therefore, in the middle of the nineteenth century, these brotherhoods felt that this event was approaching, they had to decide what attitude to take towards it and to consider what should be done.

Those brothers who wished above all to reckon with the demands of the moment were actuated up to a certain point with the best intentions, but they were mistaken in their approach to the materialism of the time; they thought that men who were prepared to accept only what could be known in physical terms should be offered something from the spiritual world in a materialistic form. So it was with good intentions that Spiritualism was launched on the world in the 1840s.

Since at that time a critical mentality, concerned solely with the external world, was due to prevail on earth, it was necessary to give people at least some inkling, some feeling, that a spiritual world existed around them. And so now this compromise, as is the way with compromises, was put into effect. Those brothers who were altogether against communicating spiritual truths to mankind found themselves outvoted, one might say; they had to give in and agree. Even so, it was not their original intention to introduce the phenomena connected with Spiritualism into the world. Where collective groups of people are concerned one always gets compromises, and naturally, when a collective decision has been reached, not only those who favoured it will be looking for results, but those who at first opposed it will be expecting something or other from it.

Thus the well-meaning members of these brotherhoods took the mistaken view that through the use of mediums people would be convinced of the presence around them of a spiritual world; then on the basis of this conviction it would be possible to impart higher truths. This could indeed have happened if the phenomena that came through the mediums had in fact been interpreted in the intended way, as evidence for the presence of an interpenetrating spiritual world. But—as I explained yesterday—something quite different resulted. The mediumistic phenomena were interpreted by those who took part in the seances as coming from the dead. Hence the experiment was a disappointment for all concerned. Those brothers who had allowed themselves to be outvoted were very grieved that the séance manifestations could be spoken of—sometimes correctly—as coming from the spirits of the dead. The well-intentioned progressive brothers had not expected any mention of the dead, but rather of a general elemental world, so they too were disappointed.

These activities, however, are pursued above all by persons who have been in some way initiated. And besides the brotherhoods already mentioned, we have to reckon with others, or with sections of the same brotherhoods, wherein a minority of members, or even a majority, consists of initiates who within their brotherhoods are known as “brothers of the left;” they are those who treat every impulse that enters into human evolution as a question of power. Naturally, these brothers expected all sorts of things from Spiritualism.

As I told you yesterday, it was these brothers of the left who were specially responsible for dealing in the way I described with the souls of the dead. Their interest was centred on observing what came out of the seances, and by degrees they got control of the whole field. The well-intentioned initiates gradually lost all interest in Spiritualism; they felt in a certain sense ashamed, because those who had all along opposed Spiritualism said they might have known from the start that nothing would come of it. But the result was that Spiritualism came under the power of the brothers of the left. Yesterday I said that these brothers had been disappointed in the following way. They saw that Spiritualism could bring to light what they had set on foot, and they were above all anxious that this should not happen. Since the persons attending the seances believed they were in touch with the dead, communications from the dead might reveal what the brothers of the left were doing with the souls of the dead. The very souls which they were misusing might manifest in the course of a séance.

You must please once more keep in mind that I am not expounding theories but relating facts—facts that go back to particular individuals. And when individuals are united in brotherhoods, they will differ in what they expect from the same event. When one speaks of facts that belong to the spiritual world, it is always a question of looking for the outcome of individual impulses. In ordinary life one action will often contradict another. If theories are discussed, the rule of contradiction must be observed. But when one is speaking of facts, then—just because they are facts—we shall very often find that facts in the spiritual world agree just as little as do human actions on the physical plane. Therefore I ask you to keep this in mind. One cannot talk of realities in these matters unless one talks of individual facts. That is the point. Therefore we must keep the various streams apart and distinguish between them.

This is connected with something very important, which must be kept clearly in view by anyone who hopes to arrive at a more or less satisfying outlook on the world. It is a fundamental point, and we must bring it before us, even though it is somewhat abstract.

A person who tries to build up a world-picture rightly endeavours to bring its separate elements into harmony. He does this from habit—a thoroughly justified habit, connected for many centuries with the dearest possession of our souls: with monotheism. He tries therefore to lead back the whole range of his experience of the world to a unitary principle. This is valid enough in its own way—not, however, in the sense in which it is usually applied, but in quite another sense of which we will speak next time. To-day I will deal only with the essential principle.

If we approach the world with the preconceived idea that everything must be explicable without contradiction, as though it came from a single source, we shall be disappointed again and again when we look without prejudice at the world and the experiences it affords. We have acquired the habit of treating everything we perceive in the light of the didactic concept which says that everything leads back to a unitary divine origin—everything derives from God and so must admit of a single mode of explanation.

But this is not so. The experiences we encounter in the world do not spring from a single ground, but from diverse spiritual individualities, who all play a part in producing them. That is the essential point. We will speak tomorrow of the sense in which monotheism is justified. Up to a certain stage, and indeed up to a high stage, we must think of independent individualities as soon as we cross the threshold of the spiritual world. And then we cannot expect to explain everything we experience in unitary terms. Take any series of events—let us say the experiences encountered from 1913 to 1918. A diagram will naturally show them taking their course from two directions at once ...

An historian will always try to reduce the whole process to the working of a single principle, but that is not how things happen. Directly we cross the threshold of the spiritual world, whether downwards or upwards—it is one and the same—we find that different individualities, relatively independent of each other, are working into these events. We shall never understand the course of events if we assume a single source for them; we shall see them rightly only if in the turbulence of events we reckon with the activities of individualities who are working either with or against each other.

This is something that belongs to the deepest secrets of human evolution. For centuries, even for millennia, it has been obscured by monotheistic feeling, but you must take it into account. If to-day we are to come closer to ultimate questions, we must above all not confuse logic with abstract freedom from contradictions. In a world where independent individualities are simultaneously at work, contradictions are bound to occur, and to expect them not to occur leads to an impoverishment of ideas; to ideas which cannot embrace the whole of reality. The only adequate ideas will be those that are able to grasp a world replete with contradictions, for that is the real world.

The realms of nature that lie around us come into being in a very remarkable way. In all that we call nature, the nature we approach through science on the one hand and through aesthetic perception on the other, various individualities are at work. But in the present phase of human evolution a wise Providence has ordained an arrangement which is a great blessing for mankind. We can lay hold of nature with ideas that assume a monistic dispensation, because sense-perception allows us normally to experience only as much of nature as is in accord with that principle. Behind the tapestry of nature there lies something different which is sustained from a quite other direction; but sense-perception shuts it out, admitting only as much of nature as can pass through its sieve. Everything contradictory is strained out, and nature is communicated to us in the guise of a monistic system. But directly we cross the threshold and bring the true facts to bear on the interpretation of nature—the facts concerning the elemental spirits or the influence of human souls, which can also act on nature—then we are no longer able to speak of a monistic system applicable to nature. Once again we see clearly that we have to do with the workings of individualities who may either oppose or reinforce one another.

In the elemental world we find earth-spirits, gnomes; water-spirits, undines; air-spirits, sylphs; fire-spirits, salamanders. They are all there, but they do not form a single united band. Each of the four kingdoms is in a certain sense independent; they do not work only in rank and file as a single system, but they oppose one another. Their purposes are, to begin with, entirely distinct; the outcome reflects the interactions of their purposes in the most varied ways. If we know what these purposes are, we can discern in a given phenomenon the working together, let us say, of fire-spirits and undines. But we must never suppose that behind them is a single authority which gives them definite orders. This way of thinking is widespread to-day; and philosophers such as, for example, Wilhelm Wundt (whom Fritz Mauthner described with some justice as “an authority by the grace of his publisher”—yet before the war he ranked as an authority almost everywhere)—these philosophers are out to force into a unity all the manifold life of the soul, its concepts, its feeling, its willing, because they say that the soul is a unity, and therefore all this must belong to a unitary system. But that is not so, and the strongly conflicting tendencies in human life, which psycho-analysis indeed brings out, would not occur if our conceptual life did not lead back beyond the threshold into regions where it is influenced by individualities quite different from those that influence our feeling and our willing.

Really it is strange! Here (drawing on blackboard) we have in the human being a conceptual life, a life of feeling and a life of willing—yet a systematiser such as Wundt cannot get away from the idea that all this must form a single system. In fact, the life of concepts leads into one world, the life of feeling into another world, and the life of willing into another again. The function of the human soul is precisely to bring together into a unity activities which in the pre-human world—and therefore in the still existing pre-human world—are threefold.

All these things must be taken into account as soon as we study the impulses which have played into human evolution. I have already said that each post-Atlantean epoch has a special task, and I have described the task for mankind in the fifth post-Atlantean epoch as that of coming to terms with evil as an impulse in world-evolution. We have spoken of what this means from various points of view. The indispensable need is that the forces which manifest as evil when they appear in the wrong place shall be overcome by human endeavour during this epoch, so that men can begin to make out of these forces something favourable for the whole future of cosmic evolution. Hence the task of this fifth post-Atlantean epoch is quite specially arduous, and many temptations lie ahead. And as the powers of evil make their appearance in gradual stages, men are naturally much more inclined to give way to them in all realms instead of battling to place what appears as evil in the service of the rightful course of world-development. This, nevertheless, is what has to come about—up to a certain point evil must be turned to good ends. Failing that, we shall not be able to go forward into the sixth post-Atlantean epoch, which will have a quite different task. Its task will be to enable men, while still connected with the earth, to have the spiritual world continually in view and to live in accordance with spiritual impulses. It is precisely in connection with the task of opposing evil during our own epoch that a certain darkening of the human personality can occur.

We know that since 1879 the Spirits of Darkness who are nearest to man, belonging as they do to the realm of the Angels, have been roaming about in the human world, because they were cast down into it from the spiritual world. Hence they are present in human impulses and work through them. Just because these beings are able to work invisibly, so close to man, and by their influence to hinder him from recognising the spiritual with his reason—which is also a task for our epoch—so in this epoch there are many opportunities for surrendering to all sorts of errors and observations that belong to the darkness of evil. During this epoch man has to learn by degrees to grasp the spiritual with his reason; for this possibility has been offered to him by the vanquishing of the Spirits of Darkness in 1879, as a result of which more and more spiritual wisdom has been able to flow down from the spiritual worlds. Only if the Spirits of Darkness had remained up there in spiritual realms would they have been able to obstruct this flow. Henceforward they can do nothing to hinder it; but they can continue to create confusion and to darken human souls. We have already described in part the opportunities they have for doing this, and the precautions they have taken to prevent men from receiving spiritual wisdom.

All this, of course, gives no occasion for lamentation but for a strengthening of human energy and aspiration towards the spiritual. For if men achieve what can be achieved in this epoch by taking hold of the forces of evil and turning them to good ends, then they will at the same time achieve something tremendous: this fifth post-Atlantean epoch will gain for human evolution grander conceptions than those of any other post-Atlantean epoch, or indeed of any previous epoch. For example, the Christ appeared and passed through the Mystery of Golgotha during the fourth post-Atlantean epoch, but only in our fifth epoch will it be possible for human reason to encompass the meaning of this event. In the fourth epoch men could comprehend that in the Christ Impulse they had something which would carry their souls beyond death: this was made sufficiently clear through Pauline Christianity. The fifth epoch will bring an even more important development: men will come to recognise the Christ as their helper in the task of transforming the forces of evil into good. But connected with this characteristic of the fifth epoch is a fact we must inscribe daily in our souls and never forget, although we are readily inclined to forget it. In this epoch we have to be fighters for the spirit: we must realise that our forces grow slack unless they are kept constantly in training for the conquest of the spiritual world. In this fifth epoch man is in the highest degree dependent upon his freedom, and he has to experience it to the full. And the idea of human freedom should be the criterion of whatever he encounters in this epoch. For if human energies were to grow slack, everything might turn to evil. Man is no longer in a condition to be guided like a child. If the aim of certain brotherhoods is to treat him in this way, as he was in the third and fourth epochs, they are far from doing right and are not advancing human evolution. Anyone who in this epoch speaks of the spiritual world must constantly remind himself to do so in such a way that acceptance or rejection of it is left to the freedom of the individual. Therefore certain things can only be—said; but the saying is just as important as any other way of presenting them was in other epochs. I will give you an example.

In our time the communication of truths—or, if I may use a trivial phrase, lecturing on them—is the most important thing. People should then be left to a free choice of attitude. One should go no further than the lecture, the communication of truths; the rest should follow out of free decision, just as it does when someone takes a decision on the physical plane. This applies also to the things which can in a certain sense be directed and guided only from the spiritual world.

We shall understand one another better if we go into details. During the fourth post-Atlantean epoch it was still necessary to consider other things, not only the spoken word. What were these other things? Let us take a definite instance. The island of Ireland, to use its modern name, has quite special characteristics which distinguish it from the rest of the world. Every part of the earth has some distinguishing characteristics—there is nothing unusual in that—but the point here is that Ireland has them to an exceptional degree.

You know from my Occult Science that it is possible to look back and discern various influences which have flowed from the spiritual world into the evolution of the earth. You have heard also what things were like in the Lemurian Age and of the various evolutionary developments since then. Yesterday I called attention to the fact that the whole earth must be regarded as a living organism, and that the various influences which radiate out to the inhabitants of particular territories have a special effect on the “double,” also mentioned yesterday. In ancient times people who knew of Ireland gave expression to its peculiar characteristics in the form of myths and legends. One could indeed speak of an esoteric legend which indicated the nature of Ireland within the whole earth-organism. Lucifer, it was said, had once tempted mankind in Paradise, wherefore mankind was driven out and scattered over the earth, which was already in existence at that time. Thus a distinction was drawn—so the legend tells us—between Paradise, with Lucifer in it, and the rest of the earth. But with Ireland it was different. Ireland did not belong in the same sense to the rest of the earth, for Paradise, before Lucifer entered it, had created an image of itself on earth, and that image became Ireland.

Let us understand this clearly. Ireland is that piece of the earth which has no share in Lucifer, no connection with Lucifer. The part of Paradise that had to be separated, so that an earthly image of it might come into being, would have stood in the way of Lucifer's entry into Paradise. According to this legend, therefore, Ireland was conceived as having been first of all that part of Paradise which would have kept Lucifer out. Only when Ireland had been separated off, could Lucifer get in.

This legend, of which I have given you a very incomplete account, is a very beautiful one. For many people it explained the quite individual task of Ireland through the centuries. In the first of my Mystery Plays you will find what has been often described: how Europe was Christianised by Irish monks. After Patrick had introduced Christianity into Ireland, it came about that Christianity there led to the highest spiritual devotion. In further interpretation of the legend I have just described, Ireland—Ierne for the Greeks and Ivernia for the Romans—was even called the island of the saints, because of the piety that prevailed in the Christian monasteries there. This is connected with the fact that the forces which radiate from the earth and lay hold of the “double” are at their very best in the island of Ireland.

You will say: then the Irish should be the best of men. But that is not how things work out in the world! People immigrate into every region of the earth and have descendants, and so on. Human beings are thus not merely a product of the patch of earth where they live; their character may well contradict the influences that come from the earth. We must not attribute their development to the qualities found in a particular part of the earth-organism; that would be merely to succumb to illusions.

But we can say, more or less as I have said to-day, that Ireland is a quite special piece of land and this is one factor among many from which should come a fruitful working out of social-political ideas. Ireland is one such factor, and all these factors must be taken account of in conjunction with one another. In this way we must develop a science of human relationships on the earth. Until that is done, there will be no real health in the organisation of public affairs. That which can be communicated from out of the spiritual world must flow into any measures that are taken. For this reason I have said in public lectures that statesmen and others concerned with public affairs should acquaint themselves with these communications, for only then will they be able to control reality. But they do not do this, or at least they have not done it so far; yet the necessity for it remains.

This speaking, this communication, is the important thing to-day, in accordance with the tasks of the fifth post-Atlantean epoch, for then, before speaking leads to actions, decisions have to be taken just as they are taken in relation to impulses on the physical plane. In earlier times it was different; other methods could then be employed.

At a particular time in the third post-Atlantean epoch a certain brotherhood took occasion to send a large number of colonists from Asia Minor to Ireland. These settlers came from the region where much later, in the fourth epoch, the philosopher Thales was born. It was from this same milieu and spiritual background that the initiates sent colonists to Ireland—why? Because they were aware of the special characteristics of a land such as Ireland, as indicated by the esoteric legend I have told you about. They knew that the forces which rise from the earth through the soil of Ireland act in such a way that people there are little influenced towards developing intellectuality, or the ego, or towards a capacity for taking decisions. The initiates who sent these colonists to Ireland knew this very well, and they chose people who appeared to be karmically suited to be exposed to such influences. In Ireland there still exist descendants of the old immigrants from Asia Minor who were intended to develop no trace of intellectuality, or of reasoning power or of decisiveness, but were on the other hand to manifest certain special qualities of temperament to an outstanding degree.

So, you see, preparations were made a very long time in advance for the peaceful interpretation of Christianity which eventually found scope in Ireland, and for the glorious developments which led to the Christianising of Europe. The fellow-countrymen of the later Thales sent to Ireland people who proved well suited to become those monks who could work in the way I have described. Such plans were often carried through in earlier times, and when in external history written by historians who lack understanding—though of course they may be intelligent enough, for intelligence to-day can be picked up in the street—you find accounts of ancient colonisations, you must be clear that a far-reaching wisdom lay behind them. They were guided and led in the light of what was to come about in the future, and the local characteristics of earth-evolution were always taken into account.

That was another way of introducing spiritual wisdom into the world. It should not be adopted to-day by anyone who is following the rightful path. To prescribe the movement of people against their will, in order to partition parts of the earth, would be wrong. The right way is to impart true facts and to leave people to decide their actions for themselves.

Hence you can see that there has been a real advance from the third and fourth post-Atlantean epochs up to the present; and this is something we must grasp quite clearly. We must recognise how this impulse for freedom must penetrate all the dominating tendencies of the fifth post-Atlantean epoch. For it is precisely this freedom of the human mind that is opposed by that adversary of whom I have told you—the “double” who accompanies man from shortly before birth until death, though just before death he has to depart. If someone is under the influence which proceeds directly from the “double,” he may bring about all sorts of things which can appear in this epoch but are not in harmony with it. It will then not be possible for him to fulfil his task of fighting against evil in such a way that to a certain extent the evil is changed into good.

Just think of all that really lies behind the situation of humanity in the fifth post-Atlantean epoch! The detailed facts must be seen in their true colours, and understood. For wherever the “double” is strongly active, he will be working against mankind. In this fifth post-Atlantean epoch people have not reached the stage of being able to judge the facts correctly; particularly during these last three sad years they have not been at all inclined to form true judgments.

Take a fact which seems to be far removed from our immediate subject. In a large ironworks, 10,000 tons of cast iron were to be loaded into railway trucks. A definite number of workmen—75—were assigned to the job, and it appeared that each man could load 12½ tons a day.

There was a man named Taylor in whom the influence of the “double” prevailed over the needs of the human soul in our epoch. He first asked the managers if they did not think a man could load a good deal more than 12½ tons a day. They said that in their opinion a workman could load 18 tons a day at the utmost. Taylor then called for some experiments.

So, you see, Taylor proceeded to experiment with human beings! Machine standards were to be carried over into social life. Taylor wished to find out whether it was true, as the managers believed, that 18 tons a day was the utmost a man could load. He ordered rest-periods, calculated in physiological terms to be just long enough for a man to make good the energy he had previously expended. Naturally it turned out that the results varied with individuals. This does not matter with machines—you simply take the arithmetical mean—but it cannot properly be done with human beings, for each individual has his own justified capacity. All the same, Taylor did it—that is, he chose those workmen whose need for rest corresponded to the period he had calculated; the others were simply thrown out. The outcome was that the selected workmen, by dint of fully restoring their energies during the rest-periods, were each able to load 47½ tons a day.

Here we have the mechanics of the Darwinian theory applied to working life: the fit were kept on and the unfit discarded. The fit in this case were those who, with the aid of the given rest-periods, could load 47½ tons, instead of the 18 tons previously regarded as the maximum. In this way the workmen also could be satisfied, for such enormous economies were effected that wages could be raised by 60 per cent. Thus the chosen workmen, who had proved themselves fit in the struggle for existence, were very well pleased. But—the unfit could go hungry!

This is just the beginning of a far-reaching principle. Such things are little noticed, because they are not seen—as they must be seen—in the light of the great issues involved. So far we have not gone beyond the application of faulty scientific ideas to human life; but the underlying impulse remains. The next step will be to make similar use of the occult truths which will be disclosed in the course of the fifth post-Atlantean epoch. Darwinism contains no occult truths, but its application to direct experiments on human beings would have horrible results. But if occult truths are brought in, as and when they become available, it will be possible to use them for obtaining enormous power over men—if only by a continual selection of the “fittest.” But things will not stop there. There would be an endeavour to use a certain occult discovery for making the fit ever fitter and fitter ... and by that means a tremendous power for utilising human beings—a power directly opposed to the good tendencies of the fifth post-Atlantean epoch—would be achieved.

I wished to give you these inter-related examples in order to show you how such far-ranging intentions begin, and how these matters must be illuminated from higher standpoints. Next time we will turn our attention to the three or four great truths which the fifth post-Atlantean epoch must arrive at, and how they could be misused if, instead of being brought into line with the rightful tendencies of the epoch, they were placed in the service of the “double,” represented by those brotherhoods who wish to set up another being in place of the Christ.

In the public lecture given yesterday, “The Human Kingdom and the Animal Kingdom,” I alluded among many other things to an idea which one may have concerning the life of the soul and which of course is in no sense hypothetical, but one which directly corresponds to the reality of the soul-life. I call your attention to the fact that what forms the beginning and end of life in the animal world, and in a sense only comprises two moments—the entrance into physical life and the leaving it, conception and death—stands in such a relation to the animal life that one might say: animal life might be represented as a ladder, at the beginning of which there is conception, and at the end, death. I called your attention to the fact that these two experiences really run through the whole soul-life of the human being; at every moment the soul-life of man gathers into a whole that which is experienced in the animal kingdom, whilst the Group-Soul—which really never quite descends onto the physical plane—is establishing a reciprocal relation with the physical being through conception. And something like a touch of Ego-consciousness appears in the animal at the single moment of death. I called your attention yesterday to the fact that one who is able to observe the death of animals can gain an idea of how in reality the Ego-consciousness, which runs through the whole life of man, is only present in the animal at the moment of passing out of life. But the important thing is this: that the two moments, which in animal life are really only “two moments,” are gathered together into one, in a synthesis as it were, and go through human life in such a way that the human head, the peculiar kind of organization which I have described, can develop a continuous becoming-pregnant and dying, gently reminding one of the fact that this human soul-life continuously proceeds from the interweaving of conception and death. Such is the life of the human soul, and this gives rise to the justifiable thought of human immortality.

In addition I said: Every time that we have a thought, the thought is born of the will; and every time we will, the thought fades into the will. I said that Schopenhauer represented this in a very one-sided manner, for he represented the will alone as something real. He did not see that “will” is only one side of the matter, that in a certain sense it is simply dying thought, whereas the thought is the will being brought to birth. To describe as Schopenhauer does is like describing a human life only from the thirthy-fifth year to the end, whereas every man who reaches the age of 35 must have attained some other age before this, for the time from birth up to the 35th year must also be taken into account. Schopenhauer only depicts the will, he considers thought or the idea as an illusion. That however is only the other side of the question: the thought of the will which strives to be born; whereas the thought is the expiring will. And through the fact that in our soul-life we have a continual interweaving of thought and will, we thus have birth, which refers back to conception (for perception is conception)—and death.

This idea is one for which nothing further is necessary—even if we wish to establish it anatomically and physiologically—but present-day science and the will, the good-will, really to observe the phenomenon of the soul. Anyone who does not take the experiences made with the human brain in the manner of official science today, but really tests free from prejudice, what physiology and biology have to say of it will find what I have just said borne out scientifically. If instead of all the hocus-pocus carried on today at the universities for the purpose of investigating all sorts of things in the psychological-physiological laboratories (for anatomists have no thoughts but, instead of thinking, sit down before their instruments in order to maltreat the soul life of the person to be studied and then to “investigate”), if people would not put up with this, a real observation of the soul-life would be possible and it would be possible also to gain an idea of the continuous coming to birth and dying which goes on in the human soul-life itself, that metamorphosis which is only an intensification of Goethe's theory of metamorphosis. But the science of today has not yet even come to the point of understanding Goethe's metamorphosis after the lapse of a hundred years, let alone really carrying such a thought, once given to mankind, further.

Such thoughts as I try to sketch for you in the last lecture are nothing more nor less than Goethe's teaching on metamorphosis carried further. These things can all be established without any sort of clairvoyant consciousness. Real science and psycho-observation are alone necessary. If a number of students were brought to understand such things, instead of the many absurdities to which official science leads, the time would not then be far off when Spiritual Science would be impressed on the culture of mankind. For it is just such thoughts, which could be scientifically established today, and which need nothing else to make them fertile for the soul-life but the good-will to observe and to think—such ideas, such concepts might form the bridge from the outer materialistic science to Spiritual Science; which is not kept from spreading lest it would not be understood by those who have no clairvoyance, but because such a thing as this, which comes fresh into existence, cannot spread at all on account of the aggressiveness of the present-day scientific mind. It is my firm conviction that it will do no harm if these things are sometimes really called by their true names and described as they really are. We may say that the effect of a thought on the human soul-life is more important than the spreading of it abroad as a thought. It is much less important what sort of thoughts we have, than which forces we must use in order to grasp this or some other thought. The constitution of the human soul must be quite different, according to whether one grasps some entirely dead thought of the so-called science of to-day, or a living thought of Spiritual Science. In the case of the latter the whole inner nature of man is brought into play; he is inwardly quick and placed in the Cosmos; on the other hand through what present-day science produces, especially when carried beyond its own narrowest limits, he is pushed out spiritually from any connection with the Cosmos.

We must understand that. It is that which must really be introduced to mankind, through Spiritual Science. For just in those things that begin to be important for our immediate life, for example, education, instruction and everything connected with that, it is of immeasurable importance that the living ideas, which really leads straight into life, should penetrate human souls. It will become clear to the soul when it tries to view things in this manner, what are the tasks and what the essential point in the understanding of Spiritual Science for the whole spiritual culture of our time. That ought really to be grasped in its full significance. Then only would people see how unnecessary it is to look with unprejudiced eyes upon the almost entirely disjointed thinking which sometimes lies at the bottom of the present-day practice of life. The symptoms of this disjointed thinking are by no means so easy to grasp.

I drew your attention to one thing yesterday. In our manner of life it is necessary that nothing of what we might call sluggishness or idleness of thought should be developed. For just imagine if an inactivity of thought were to be developed amongst us! I have recently sung the praises everywhere of Oskar Hertwig's book “The Growth of Organisms.” I have called it the “best book of recent times” as regards his scientific achievements. I spoke without restraint, for a man who stands at the height of the scientific methods of his time has undertaken to disentangle the theories of Darwin and relegate them to their own boundaries! One could agree with him from beginning to end. Now comes his latest book, “In Defense of the Technical, Social and Political Darwinism.” As I have already said, one might really speak scathingly against the limitations of this book. For once, the natural-scientific investigator forsakes his narrow sphere—and talks real nonsense! I gave an example and mentioned that the good man says the following about the methods of natural science: “In the last resort all natural science should be constructed on the pattern of astronomy.” Of course this is not even original! Du Bois Reymond already said this in the year 1876, in speaking of the structure of the atomic world. We are to observe the realities round about us; then the astronomical theory, which is as far removed as possible from man, is set up as a pattern! Logically this is of no more value than if one were to explain the inner life to a family living in poverty somewhere in the country, by telling them: You need not consider how your own father and mother, son and daughter behave, but study the family life of a count's household; from that you can deduce how family rules and regulations should be constituted! Today such things are taken very superficially, and not even noticed; with us not only should there be no belief in authority but also no bed of idleness. We must understand that because an opinion is once formed about a person, one cannot thereafter rely on everything which might come from the same person. Herein is the question, and that must really be carried out practically, even down to the details of our conduct. Therefore no one should wonder if the one activity in Oskar Hertwig is praised to the skies and another found fault with; that must happen; we must accustom ourselves to look at life without prejudice. For he who does not practice this does not practice this does not notice on the one hand the direct realities of life, and on the other hand where he may find the entrance to the spiritual world. I should like to give a little example of this. I do not know how many people have noticed this, that is, have noticed it so as to draw forth the practical application of it to life

Some time ago there appeared in the “Berliner Tageblatt” an article by Fritz Mauthner in which he indulged in the most incredibly trivial, really dreadfully trivial strictures on a man who had written a book referring among other things to Goethe's horoscope. The critical language, Fritz Mauthner, wrote long columns in an uncommonly complacent manner, and tried to show what wrong the author is committing against the present age by writing about Goethe's horoscope and things like that, especially in a book which appeared in such a popular collection as “From Nature and the World of Spirit.” As regards this article of Fritz Mauthner's, one felt that really there was a little too much frivolity in it; but apart from that, the compiler of this book in the “From Nature and the World of Spirit” collection, is really a fairly average scholar of the present-day, and it did not seem that there was anything about which one was compelled to feel especially excited. Really one did not see why Fritz Mauthner should excite himself. One could understand it even less, considering that the compiler of this little book laughs at all those taken things treated therein seriously, and Fritz Mauthner only abuses this man because he speaks of the “horoscope.” Now he who compiled this little book justified himself and explained in the “Berliner Tageblatt” that it had not in the least that his intention to speak in favor of astrology. Thus the author really fulfilled all the conditions that even Fritz Mauthner, in his position, could demand. The two are thoroughly at one; but Fritz Mauthner attacked the man because he considered it extremely dangerous socially but a book of this kind should appear in such a collection. And the “Berliner Tageblatt” the remark that he could not but think that Fritz Mauthner had not understood the matter, for it was quite in agreement with what Mauthner himself had written. This is a particularly striking example of that degree of spiritual feeble-mindedness which really lies at the bottom of all these things. If on the other hand we bear in mind how greatly life is stimulated by what is expressed by such inferior mental activity, we are struck by the thoughts characteristic of the present-based spiritual culture. And we must really take note of these thoughts. That is a necessity, if we wish to gain understanding of the tasks which may really fall to Spiritual Science. What we must above all be aware of is that such things as deceit, lies are real powers, and we cannot imagine a worse deceit than when such a thing as this happens: one man writes a book on astrology, and another assails him because he does not wish anyone at all to write about such subjects. The first man then justifies itself by saying: “Come, I was only joking.” If he had said before hand, “I am only joking when I am talking about Goethe's horoscope,” Mauthner would have been satisfied.

These things are absolutely serious and are connected with the most serious tendencies of the present day, above all with that which we must also perceive, that Spiritual Science must of necessity find it difficult in our present time to work its way through and to attain something of what it is really incumbent on it to attain. It really demands strong and courageous thinking. The field for this has been in many ways prepared, and to understand how this has been done leads us to see that not alone were earthly, human beings active in this work, but that for centuries the great Ahrimanic forces of mankind have been at work. Besides all the things undertaken by the Ahrimanic beings in order to bring mankind into such confusion, out of which the way has again to be found, must be added the fact that men have been rendered incapable of perceiving that everything material is rooted in the spiritual and that everything spiritual desires to reveal itself materially. The world has been torn in pieces, its continuity destroyed. Above all, if we look at the outer history of the continuous Christian impulse—not of Christianity—we find Ahrimanic powers working through humanity, and particularly in the Christian development. One thing among others should be specially observed: the tearing asunder of what on the one hand is Sun and Sun-force, from what on the other is Christ and Christ-force. If the connection between these forces is not again recognized, the world will not easily be linked to the spiritual. One of the principal tasks of Spiritual Science is that we must rediscover, in another way—in a way which entails the spiritualization of mankind through the Christ-Mystery—the great Sun-mystery, which throughout the ages before the Mystery of Golgotha was not then the Christ-Mystery but which afterwards became the Christ-Mystery. Julian, the recreant, the apostate, only knew the Sun-Mystery in the old form; he did not yet understand that it was the Christ-Mystery. That was his tragic fate; he was overtaken by the world-historic delusion of seeking to communicate to humanity the secret of the spiritual power of the Sun. This led to his being murdered on his march through Persia.

In the 19th century we have to record another spiritual undertaking which was directed by Ahrimanic powers to prevent mankind from knowing that of which I am now speaking: the Sun-Mystery in its connection with the other Mysteries. We must look at these things thoroughly in the face. What I am about to say would, if I were to mention it in any scientific society or the like, instead of to persons prepared for it, of course be counted as madness. But we need not consider that. The point is that the truth must be spoken; for the decision as to whether we or others are deluded must not come into the question. In the 19th century a concept was first fundamentally established which now dominates the whole of science and which, if it still continues to do so to an increasing extent, will never allow healthy concepts about the spiritual life to find a place. To the ideas disseminated concerning the basic principles of physics and chemistry belongs the fundamental concept of the “conservation of force,” of the “conservation of energy,” as accepted today. Wherever you investigate today you will hear it said that forces are simply converted. (The examples quoted are of course justified in every respect.) When I stretch out my hand over the table I use pressure, but force expended is not consumed thereby; it is transmuted into warmth. Thus are all forces transmuted. A transmutation of force, of energy, takes place. “Conservation of substance and force” is indeed a favorite expression, used more particularly by all scientific thoughts today. It is considered an axiom that nothing originates nor passes away as regards matter, energy, and force. If this is kept within its proper limits nothing can be said against it; but the science does not keep it within its limits but reduced it to a dogma, a scientific dogma.

Just in the 19th century a remarkable Ahrimanic practice of coarsening the concepts has come about. A wonderful and extremely brilliant essay on the “Conservation of energy” has appeared by Julius Robert Mayer. This essay, which appeared in the year 1844, was rejected at that time by most of the cultured thinkers in Germany; it was considered amateurish. Julius Robert Mayer was indeed later confined in an asylum. Today we know that he made a fundamental scientific discovery. But it had no effect, and we can easily prove that those who mention him in connection with this scientific law have not themselves read his work. There is a History of Philosophy by Überweg, in which Mayer is also mentioned; he is spoken of in a few lines only. But he who reads those few lines is at once aware that this classical writer of the History of Philosophy, which all students must plow through, has entirely misunderstood him. The subject has not entered men's souls in the fine intellectual manner in which it was treated by Mayer, but in a much coarser manner. That principally comes about because, not the thoughts of Julius Robert Mayer himself, but those of the English brewer Joule and of the physicist Helmholtz, ignoring completely the thoughts of Julius Robert Mayer, have permeated science. It is not always considered necessary nowadays to look these things in the face. These relationships ought, however, to be pointed out in our higher teaching institutions. People really ought to learn why Darwinism found such quick circulation. For, believe me, if Darwin's book “The Origin of Species and Natural Selection” had simply appeared as a book given to the public, it would not have gained popularity in all circles, and these opinions would have vanished in the clouds. No, the thought which is at the base of Darwinism was already prepared beforehand. In 1844, a long time before Darwin, a book of gleanings was compiled, which mentions in the most trivial manner all the things which Lemarck and others have said. It was a purely book-selling speculative enterprise inaugurated by Robert Chambers in Edinburgh, knowing that the instincts of the 19th century could be relied upon to push such a thing through. Into this pregnant atmosphere, Darwin threw his ideas. All he did was to connect and combine the theory of selection with the ideas of Lamarck, for these things have been known to English practitioners for a long time. A book had previously appeared, “Ship-building and Tree-culture” by Patrick Matthew, in which the theory of selection is openly pronounced. The ways along which these things penetrated the culture of the 19th century had to be disclosed some time. History, as it is presented, is a myth; and in most spheres is a great deception. We must really look at what actually happened. For it makes a difference whether a young man learns that he has to deal with a scientific reality, or merely with the thoughts of an English brewer, Joule; whether something was really established by the scientific observations of the 19th century, or whether he had to deal with an enterprise of the Edinburgh publisher and bookseller, Robert Chambers. The truth is then discovered aright. Mankind must above all take its stand on truth.

This concept of the absolute—not relative—imperishability of matter and force prevents men—and what I am saying might be established physiologically today, it is only the dogma of the “Conservation of Energy” which keeps men back from seeing it—this concept prevents them from recognizing where substance really does disappear into nothingness and new substance begins. And this unique place in the world—there are many such—is the human body. Substance is not merely passed through the human body, but during the process experienced in the soul in the synthesis of conception and dying, it happens physically that a certain substance which is taken by us in fact disappears, that forces pass away and are generated anew. The things which come into consideration in this connection are really older than one thinks; but no value is placed on these observations. If we carefully study the circulation of the blood inside the eye with the instruments which are perfect enough today to enable us to see such things externally, we shall be able to corroborate what I have just said, externally and physically. For it will be proved that the blood goes to the periphery of an organ, disappears into it, and is again generated out of it, in order to flow back again; so that we are not concerned with a “circulation of the blood,” but with an arising and passing away. These things exist, but the dogmatic concepts of present-day science prevents one from recognizing the cause underlying them, and the men of today are thus prevented from observing in their true reality certain processes and happenings which are absolutely real.

What does it mean to present-day science when men die, purely as physical beings? No notice is taken of this by science. On the other hand sciences is constantly studying the dead because it cannot get at the living, but it takes no notice of the fact of dying. An example of this was given to me only yesterday. In the year 1889 Hammerling was temporarily entombed in Graz. Later on he was transferred to another vault. The gentleman who made the discovery told me only yesterday that during the transference of the body from the temporary vault, the skull disappeared. He investigated the matter and found out that in the University-Museum a plaster cast had been taken of the skull. The skull, wrapped in newspaper, had been left somewhere and was only restored to the rest of the body in its grave because the matter was then discovered. Thus we concern ourselves with the death, but not with the fact of death. Yet this fact of death likewise leads to the perception of important things. I have already pointed to the fact, in one of my last lectures that this human dust takes quite a particular course. I pointed out that it really tries to take an upward path. The dust that comes from human beings, unlike other dust, would be disbursed into the whole Cosmos—no matter whether the corpse is cremated or decays—were it not taken possession of by the power of the Sun, by the forces which are the Sun. In fact that force, which shines from the surface of a brilliant stone, or which we see in the colors of the plants, is only one of the Sun forces, it is that force which Julian the Apostate called the ‘visible sun.’ We also have the ‘invisible Sun’ which lies at the back of the visible one, as does the soul behind the outer physical human body. This force, which of course does not come down with streams of physical ether but only lives again in it, animates the human dust in quite a special way; quite distinct from the way it animates anything else, either mineral, vegetable or animal dust. A continuous interaction takes place after death between what remains of the purely external, physical man and the forces which streamed down from the Sun—they encounter each other. The forces which streamed down to act upon the human dust are indeed those forces which the dead man, now become a soul-and-spirit individuality, himself discovers after death. Whereas we, when we are incarnated in the physical body, see the physical Sun, the dead man, when he has passed through the gate of death, discovers the Sun first as the Cosmic Being Who animates human dust on the Earth below. This is one discovery among the many others which the dead man makes after death. He learns of the interweaving of the Sun-force, the spiritual Sun-force, and the human dust. When he learns to know this web composed of human dust and Sun-force, he first really becomes acquainted with the secret of reincarnation; seen from the other side, the next incarnation is being prepared and woven out of the Cosmos. Besides this he learns to know from the other side certain facts upon which the secret of reincarnation depends, and of which we will also speak in the near future.

This enables us to grasp the concept of how very different the ideas of the inner life of the human soul are when the soul has passed through the gate of death, as compared with the experiences which it has here. After death these are quite different in the whole configuration of the soul. Just as here on Earth we alternate between sleeping and waking, so does the dead man alternate between different states of consciousness. I have already called your attention to this in these lectures, but I will once more characterize it briefly from another point of view.

Among other things we live here in the inner thoughts of our soul. The dead man enters a world of reality. This reality consists of what to us are merely thoughts. Whereas in physical life we perceive the external, mineral, vegetable and animal worlds, and have our physical world besides, that of which we only experience the shadowy reflection in our thoughts is immediately present to the dead man when he has passed through the gate of death. The world he then enters really bears the same relation to the physical world as do objects to their shadows here. In our thoughts we have only the shadow of what the dead experience; but they experience it differently from the way we experience our thoughts. They learn something more concerning thoughts from what man on earth does, at least in our present-day epoch. For we usually dream in respects to our thoughts. But the dead man experiences that while he thinks, he lives in his thoughts as in realities; he grows, he expands, he flourishes; but to the extent to which she ceases to think and no longer lives in thought, he declines, becomes thinner and sparer. Even coming into being and passing away are, after death, connected with living in thought and living outside thought. If it were the case here that men who did not wish to thank became thinner, a remarkable world might be seen. But we only experience the ineffectual shadows of thought, which have no real results. The dead man experiences thoughts as realities; which neither nourish nor devour him in his existence as soul and spirit. The time in which the thoughts either nourish or devour him is at the same time that in which he develops his super-sensible life of perception. He sees how thoughts stream into him and pass out again. It is not such a perception as we have in our ordinary consciousness, where we have only finished perceptions; but a passing stream of thought life, which always connects itself with his own being. No matter how many things a human being on earth can see, yet, when he has seen everything, he is still exactly the same as before: except that afterwards he generally knows something of what he was before, but at least his organization has not altered to any considerable extent. With the dead man it is different; he sees himself in continuous interchange with that which he perceives. That is one of his conditions; the perception of the flowing-in and the continuous flowing-out of a living stream of thought. The other is that this ceases, and a quiet recollection of what has flowed through him comes about; an intense and far-reaching memory, not our abstract memory, but one connected with the whole of the Universe. These two conditions alternate. For that reason the dead are really only receptive to thoughts such as those brought to them from Spiritual Science, or from a spiritual point of view. The thought-organization usually possessed by men of today does not really reach the dead; and the kind of thought which does penetrate to the dead is not much appreciated by the men of today. They like thoughts which they can gather in some way from the outer world. But thoughts which we can only have by working upon them inwardly, which inwardly and spiritually have already a trace of that which thoughts have after death—this mobility and life is not liked by men. It is far too difficult for the men of today. Therefore they are nicely seated in their laboratory, and are able to have a microscope and to study the cells under the microscope, they can make the necessary incision with a knife; they can study the incision and are able to work out other observations in some way or other. They can then write remarkable books such as Oskar Hertwig's “Birth of Organisms.” But the moment they begin to think, they can write senseless books such as those of the present Oskar Hertwig. The only difference is that for such a book as his second one, even “thought corpses” would not have been necessary. For natural-scientific books, thought corpses are necessary; but for books like the second one, living thoughts would have been necessary, and these he has not got! It is necessary really to love such thoughts and to be able to live them. The moment a man left behind on Earth wishes to build a bridge to the friend who has passed through the gate of death, with whom he is linked by karma, he needs at least a disposition of mind which inclines towards life of thought. If we have this disposition of mind our thoughts are really quite a considerable addition to the life of our dead friends, and make a great difference to the existence of those stand between death and rebirth. But if a vague feeling lives in men's souls about everything which the dead consider should be different on the Earth from what it is, the living have but little satisfaction in this thought. Such vague feelings exist; men fear that the opinion of the dead might prevail over much that men think, feel and do in physical life. They are not conscious of this fear; but it holds them chained to materialism. For the unconscious, though we may not be aware of it, is still active. With the courage of the thinker we must not only put soul into the conscious life of idea, but also into the profoundest depth of the human being. This must be said again and again, if Spiritual Science is to be taken in full earnest. The question is not that we should accept some sentence or other which someone or other finds interesting or important for himself, but that just as an organism moulds itself together out of many units, so all the units should form together in man a whole attitude of soul, which for our time can only be characterized from the most varied points of view, as I have attempted to do. It is absolutely necessary that there should be some people at the present day who know how to take Spiritual Science seriously from this point of view, realizing that it gives to our time and active, living thought-life; so that one person does not fall out with another when they are both really quite in agreement; that there is therefore no reason for us to adopt the tendency of crying out when someone says something about the horoscope. That is not looking at the matter properly.

An age in which such an attitude of soul prevails brings forth much more besides from its depths. Unfortunately one can only allude to this briefly; but the possibility had to be created of really looking that in the face which arises out of the necessities of our time, and which is expressing itself sufficiently in such a catastrophic manner. Some people are indeed beginning today to have serious thoughts. But one sees how difficult it is for people to free themselves from the unreal situation towards the world and mankind in which the souls of today are enmeshed. How frequent the question arises which I have referred to briefly today and which I will go into further in the near future, the question: What is the position occupied by Christianity during the past centuries and thousands of years, seeing that although it has been working for hundreds of years, yet the present-day conditions are possible? This question has been touched upon at different points. It can be seen that the materials necessary to answer it are not yet to be found among what mankind calls today the scientific or religious or any other kind of studies. Spiritual Science alone will be able to produce these materials. For it is indeed an earnest question: How is the present-day man to regard Christianity?—considering that it has indeed worked for a long time in the past and yet has allowed such conditions to come about today. Those men are certainly peculiar who demand that Christianity should go back again to some of the forms existing before these conditions, who does have no feeling for the fact that if we go back to the same thing, the same must again come out of it. These people will certainly not very easily admit that something new of a penetrating and intense nature must strike into spiritual life. More as to this in our next lecture.