Turning Points Spiritual History: Introduction
Walter F. Knox |
---|
As far back as the year 1900 he drew the attention of various literary societies in Berlin to his efforts in furthering the cause of spiritual revival; this he did, in the beginning, through lectures upon Goethe's fairy-tale of The Green Snake and the Beautiful Lily. From October, 1901, to March, 1902, he spoke concerning German Spiritual Life in the Nineteenth Century. |
Turning Points Spiritual History: Introduction
Walter F. Knox |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
In the year 1902, Rudolf Steiner definitely resolved to become the Herald of Spiritual Science, and to proclaim its message to a materialistic world; by so doing he laid himself open to its scorn, ridicule, and enmity. The most gifted and talented man of his time; one who shunned every mark of approbation and willingly renounced every claim to the highest worldly honours, which honours were within his easy reach. This he did, in order that he might devote himself to the consummation of a momentous forward movement, destined to lead mankind to a reasoned and proper conception of spiritual verity. Thus might the impulse given to thought and will, enable humanity to span that dread abyss in which, even yet, Nietzsche (the great apostle of consistent materialistic philosophy) must sink, and with him a countless number of his lesser followers, who can find no way whereby they may save themselves from spiritual dissolution. To such as these, Rudolf Steiner became at once the saviour and the helper; it was for them and for mankind that he decided upon this altruistic deed, which in itself implied a bold courageous upward sweep in the path of human progress. This wholly unselfish action, however, called for determination, inflexibility of will, and a moderate and rational apprehension of spiritual reality, permeated throughout with a profound sense of its fundamental substantiality. But here was no worn-out intellectual faculty, no ecstasy, no mystic intoxication with Eastern tinge—austere, resolute and calm, he went his way, ever imparting spiritual enlightenment. Rudolf Steiner made no concessions when offering spiritual blessings; but on the other hand he never wearied of expounding once again from the beginning, in each city where he lectured, those basic principles upon which he built a solid mental structure, to conform with the demands and claims arising from modern intellectual power and discernment. While insisting upon due and proper consideration, he freely acknowledged the right to challenge and to question. He praised the achievements of Natural Science, and recommended the employment of its methods in the Science of the Spirit. He cursed the ignoramus and the extreme Kantian line of thought, and refused to accede to limits of knowledge already prescribed and confined. No wonder that the hatred of the spiritual despots of our time, tyrants in many and varied ways, was piled mountain-high—for everywhere he brought that new animating, revivifying life, which would yet become all-potent in the future. He that would bring this life to humanity, must himself endure martyrdom, and stand as if held fast between envy, ill-will, and abuse, on the one hand—and insuperable inertia, or fool-hardy levity, and immaturity on the other. In truth,—a daily torment this bearing up against the ever-breaking waves of an hostile, or an aid-imploring clinging humanity, always in renewed and never ceasing exhausting activity. He who takes that step which anticipates future progress in evolution must bring upon himself such martyrdom; but the power, of love helps enormously in carrying the burden, while the capacity for endurance increases with the measure of the overflowing fullness of work accomplished. Berlin was the first radiating point from which centre the lecture activities of Rudolf Steiner were spread outwards. The discourses were to serve in opening up a way toward the understanding of all that he purposed to present to the world, under the title of Spiritual Science. That which he gave in less detailed and isolated lectures in other towns in Germany, could be dealt with here in the form of a compact course, having the character of a systematic introduction to Spiritual Science; it was also planned that part of these lectures should periodically recur, even though the public could not be counted upon to respond in large numbers. I will now give a summary of these discourses which were held at the ‘Architektenhaus’ (Hall of Architecture) in Berlin; as they are of historical interest. We commenced in a small hall, shortly however to pass on to one of intermediate size, and from there to one still larger. During the last year of the War, the Architektenhaus was commandeered by the War Department, and then the lectures had to be held, partly in the ‘Scharwenka-Saal’, and partly in the ‘Oberlicht-Saal’ of the ‘Philharmonie’ (Philharmonic Hall). When we at last came to the large hall of this latter building, the ‘Köthener-Strasse’ (Koethener Street) had to be closed to wheeled traffic, because of the enormous concourse of people. Here we found the opposing factions so well organized, that it seemed as if preparations might be afoot, with the object of bringing Rudolf Steiner's public lecture activities to a premature and violent conclusion.1 From the very beginning Rudolf Steiner had chosen the word ‘Anthroposophy’, to designate the matter and the theme which was his to impress upon the world; in public, however, he generally used the more simple term, Spiritual Science. After he had decided to give way, under the pressure of Theosophical Circles, and to undertake the leadership of the German Theosophical Society, he did all that lay within his power to win back for the name of Theosophy, that esteem and respect of which it was in danger of being deprived, owing to the want of maturity of that body; and his endeavours in this direction were clearly marked. It is a fact, that the burden thrust upon him due to the misuse of this name, was increased by the regrettable attitude, and the alienation of certain people; albeit these acts were condemned by many friends. Rudolf Steiner shouldered every burden which fate laid upon him, when by so doing he could serve the spirit; he regarded only the task, and the love to labour, and took no heed of the cold indifference of humanity. As far back as the year 1900 he drew the attention of various literary societies in Berlin to his efforts in furthering the cause of spiritual revival; this he did, in the beginning, through lectures upon Goethe's fairy-tale of The Green Snake and the Beautiful Lily. From October, 1901, to March, 1902, he spoke concerning German Spiritual Life in the Nineteenth Century. The impulse to thought thus created was continued by means of a series of lectures during 1902 to 1903 entitled Zarathustra to Nietzsche, treating of the evolution of man's spiritual life from the oldest times to the present day. It was Zarathustra who gave the initial impulse to that current of thought which urged humanity to call upon the active power of the spirit, that through its aid it might strive to overcome all that is material, and thus cause the physical element to become subservient to its needs. Rudolf Steiner drew attention to the task allotted to German patriotism in the totality of human spiritual evolution, as the bearer and upholder of the ‘Principle of True Self’ (Ich-Prinzips), so deeply merged in all that is of the spirit. He stated that the true ‘Ich’, the Ego (endowed with the soul's achievements) must be made both the receptacle and the radiating point of the divine essence. He pointed to the hidden choked up stream of German spiritual life, which although predisposed within itself, was thrust aside by a materialistic culture, and the new imperial idea of Might and Power. He recalled with sorrow and anxiety those words of Nietzsche's—‘Extirpation of the Spirit from Germany, in favour of the Empire’, and declared that what Germany awaits, and what it would so gladly welcome, is the beneficence and the blessings of the Spirit. Already at that time Rudolf Steiner spoke quite unequivocally regarding the necessity of clearly differentiating between the Western and the Eastern spiritual paths. Humanity owes, indeed, a great and inestimable debt of gratitude to the Orient, for the gift of that wondrous knowledge which has come to it from the East. The Mystery of Golgotha forms a ‘Turning-Point’. Mankind with its eyes upon modernity can never hark back to those conditions which were there before that decisive juncture, that divine source of knowledge and of upward progress; the world must learn to understand the need for the transient darkness and the gloom. It is during that period when, by slow degrees, the personality is striving to cast aside its earthly factors and to detach them from all that is real and of the spirit, that it must learn to know itself, must grasp its essence; it dare not become obdurate, and thus descend to dust and annihilation. The very act of forcing a way through the material quality brings about the moment when it shall realize it is once more upon the further shore. Hence, the personality which has indeed made ready to pass through death's portal and onward to resurrection, finds, at last, that it is again in the true Ego, the veritable ‘I’—a spiritually conscious and individualized member of the cosmos—a part of the whole, and yet ‘I’. Once freed from all earthly nature, the material element falls away, even as an amputated limb from the human organism. When truly at one with the great cosmos it expands beyond all previous limitations, outward into the realms of the spirit. It was in order that such things might come to pass—yes—that man's freedom and self-determination could be won by effort and by travail, that the Mystery of Golgotha—God's own sacrifice—was needful and must be consummated. No power on earth can ignore this fact nor stem the tide of evolution. Happenings which appear at first sight to be hindrances and restraints, do but serve to aide us in our onward progress. The power to differentiate between good and evil is the first step toward man's freedom; the narrow confines imposed upon him by materialism have placed him in the position of being unable to grasp the meaning of this earthly life, and to realize his true personality; but now he must rise above his limited conceptions and the achievement lies in the province of his conscious will. The Deity has, as it were, relinquished the guidance, and the control. Man must decide whether the Divine Will shall quicken within him or whether he shall give himself over to disavowal and negation. Here, then, humanity comes upon a new ‘Turning-Point’, and its present task is to make ready, so that it may be met with open eyes, and not blindly and in ignorance. Such was the work to which Rudolf Steiner found himself committed. In the Anglo-Indian theosophical movement there was a certain risk attached to the revival of the Yoga-Exercises by the uninitiated, for these were suited to another period, and a differently constituted human organism. Again, in reviving the mysticism of the Middle Ages lay a danger that there might be a turning away from true life, and an increased egotism in a soul which had yielded itself to selfishness. Both these currents of thought failed to take into consideration the requirements of the times and the laws of evolution. The future and the salvation of humanity lies in the understanding of the real significance of the Mystery of Golgotha, and in extending and strengthening the power of human consciousness in order that it shall advance beyond the narrow limits of man's present intellectual powers, and not in its repression and constraint. Those who opened their hearts to words such as these, were certainly not to be found among the celebrities of science; they were modest, unassuming people, knowing of no course which they might follow that was suited to the times, and who, therefore, gave themselves over to the study of Oriental Wisdom, in that form in which it was presented by the Theosophical Society. These people approached Rudolf Steiner with a request that he should become the teacher and leader of their association; but he definitely declined to consider their appeal. Never, so he said, would he do otherwise than point out the difference between the two paths, and advocate the necessity for the development of Western methods, suitable to modern requirements. No longer can there be a mere reaching back, in order to obtain primeval wisdom; forward progress must be made with true regard to all that has been acquired since those ancient times, through intellectual achievement, and must in future follow that path marked by history, wherein the essentials of development in the unfolding of the human spirit are clearly indicated. Although the wisdom of the East deserves our warmest feelings of admiration and wonder, nevertheless, the fundamental principle underlying its historical onward progress does not appear as a vital factor; this element must now be introduced by the West, to which task it should regard itself as directly committed. The Mystery of Golgotha is the central point, that mystery which is neither recognized nor understood by the Orientals nor by the New-Theosophists. As far back as the Autumn of 1900, I have heard such words from the lips of Rudolf Steiner, when harassed by the importunity of ardent followers of the Theosophical school of thought. Those who listened with understanding, fully realized that here, indeed, was an inflexible will, and the expression of an urgent historical need. One could not help but wonder that people really existed, who would attempt adverse argument and persuasion. It was, however, on account of this attitude that Rudolf Steiner gave a course of interesting lectures on Mysticism at the Beginning of Modern Spiritual Life, which were followed, in the Autumn of 1901, by others entitled Christianity as a Mystical Fact. Soon after the commencement of these discourses, I had an opportunity of becoming acquainted with the most distinguished among the Theosophical Leaders. I had joined the Theosophical Society and was requested to undertake some special work at Bologna, the representative of the Anglo-Indian movement having founded a branch in Italy. In the spring of 1902, during a period of three weeks, I translated from English into Italian the lectures of the Indian Theosophist, Jinarajadasa, who has since been nominated as the future President of the Theosophical Society. While thus engaged, I frequently found it difficult to write and to voice the ideas which I had to express, concepts that were oft-times entirely at variance with my own inner reasoned feelings. I stood aghast before the sentences, so material was their essence and their spirit. At such times, my thoughts would hark back to the words of Rudolf Steiner, regarding the vital difference between Western and Eastern mysticism; but I knew that the truth and the solution lay in the Christ-Mystery, of which he had both inner knowledge and understanding. Veritable primeval wisdom contains the heart and principle; while in the ever onward progress of man's evolution are found the metamorphoses—death and resurrection—where, then, is the point of juncture?—IN THE CROSS—and it is Rudolf Steiner who reveals its secret. About this time a memorable incident occurred, namely, the German Theosophists invited me to go to Berlin, in order to take over the work of their retiring representative. After some hesitation I decided to accede to their request. Shortly after this event came the joyful news that Rudolf Steiner had yielded to the pressure of the Theosophists, and had accepted the directorate of a new section which was about to be formed; this he had done, however, under the specific condition that he should introduce into the movement that current of thought which he himself advocated. There was indeed universal rejoicing; and the General Secretary of the Theosophical Society in England—a good German scholar—who highly esteemed Steiner's two works—Mysticism at the Beginning of Modern Spiritual Life and Christianity as a Mystical Fact—expressed himself as completely in accord with the new programme. This illustrious scholar, Dr. Bertram Keightley, who is Professor at the University of Lucknow, has since that time, become a member of the Anthroposophical Society. Thus it was that the work began, environed by the activities of the Theosophical Society and undertaken with the greatest loyalty in respect to that body. The subject matter of the public lectures delivered at the Architektenhaus in Berlin in 1903 was as follows:
In the spring of 1904, also in the Architektenhaus, Rudolf Steiner spoke concerning certain subjects which contained within them the germ of his later pioneer work in social and pedagogical spheres; these were included under the title, Psychic Teachings in Theosophy, as follows:
Another series of lectures took place in Vereins Haus, at 118 William Street (Wilhelmstrasse), Berlin; in these discourses Rudolf Steiner endeavoured to throw light upon that border-land existing between the perceptual and superperceptual worlds; a subject which has claimed the attention of science and in which lie concealed so many dangers for the uninitiated. The dates and titles of these discourses are given below:
Regarding the above, I find among my notes the following entry: ‘The two latter themes were subsequently used as subject matter for lectures which were held in the “Architektenhaus” from April onwards, every second Monday in the month; a further series which took place in the same building during the autumn of 1904, were especially directed towards the development and extension of the scientific rudiments of Theosophy.' The subjects were:
In the spring of 1905 Rudolf Steiner set forth and expounded his views before various Faculties; his introductory lecture held on 4th May, was on Schiller and the Present; those which followed were:
A series of lectures which were started in October, 1905, commenced with ‘Haeckel, “The Riddle of the Universe” and Theosophy’. It was indeed essential that Rudolf Steiner should take Haeckel as the starting-point for these discourses, because he was of opinion that in virtue of the outstanding nature of his achievements in the sphere of natural science, Haeckel was worthy and entitled to become a decisive spiritual power in our present philosophical outlook, [would he but apprehend and acknowledge the divine spirit latent within his works—and at this point lay the parting of their ways (Ed.)]. On the other hand, Steiner repudiated entirely the claims made by the courageous and ingenious Haeckel, who was already venturing to encroach and become active in the domains of Philosophy, and the formation of world opinion. Here must the bolt be shot and the mischief averted. This Rudolf Steiner did with the greatest energy and consistency, but it did not prevent him from expressing himself in words conveying the warmest appreciation whenever he could perceive the positive element in Haeckel's works. Never have I found this side of Rudolf Steiner's nature rightly understood; people always seemed wilfully to regard it as inconsistent that the same man should at one time praise, and at another find fault; but this he did with whole-hearted enthusiasm on the one hand, or with merciless severity and logic on the other, the while, however, he never allowed his personal feelings to influence either his praise or his censure. He rose above all such bias, and was ever delighted to observe productive and creative capacity in others. He enraptured those who heard him when he expressed his approval through the warmth of his approbation; but, when he made reference to that which was harmful and pernicious, he evoked surprise by the unexpected keenness and rigour of his demonstrations and reasoning. He ever maintained the greatest affection for Ernest Haeckel, and it was a delightful experience to be present when these two met—the youthful freshness of Haeckel, his elasticity of tread—the waving of the broad-brimmed, wide-awake hat—his beaming childlike blue eyes—all in one who judged by years, should have been already numbered with the aged. Haeckel was no mere philosopher, but a man of deeds with a penetrating flashing glance as of one profoundly observant. He was ever moved by an impetuous warmheartedness, his true being filled with loving patience and tolerance; he was a factor in the world's history, and his influence will continue to be felt in days yet to come.
|
96. Original Impulses fo the Science of the Spirit: Three Ways of Being Personal
12 Jun 1907, Berlin Tr. Anna R. Meuss Rudolf Steiner |
---|
Look at the original peoples. Their natural world is green. And what do they love most? Red! An occultist knows that red has a special effect on a healthy soul. |
96. Original Impulses fo the Science of the Spirit: Three Ways of Being Personal
12 Jun 1907, Berlin Tr. Anna R. Meuss Rudolf Steiner |
---|
The Munich Congress,132133 being the fourth after Amsterdam, London and Paris, was intended to mark a certain milestone in our theosophical movement. A kind of connection is to be made between the different nations also for our theosophical cause in Europe. I am not intending to give an actual report on the congress today but just to offer a few comments for those who were unable to be there. The congress was to show one thing, something I had been emphasizing many times with reference to our theosophical cause—it was to show that theosophy is not meant to be a personal matter of broodingly looking inward. It is meant to play a role in practical life, be concerned with education, come to be at home in all branches of practical life. Those who have deeper insight and understanding of the true impulses of theosophy will know, even today, what opportunities this theosophy will provide in the future. It will be the harmony between things we see [outside] and feel inwardly. Someone able to see into things more deeply will see a major reason for the scattiness [of today's people], disharmony between the situation as it is and the things theosophy aims at. Not only theosophists have felt this, but also other important figures, Richard Wagner, for instance... In earlier times every door lock, every house, every structure was a structure of the soul. Soul stuff had flowed into it. In the old days a work of art was part of human feeling and thinking. The forms of Gothic churches were in accord with the mood of people who would often walk a long way to those churches. They had the soul mood of the people. The worshipper walking to the church would feel that those forms were like putting one's hands together in prayer, just as the ancient German [entering a grove] would feel [the movements of the trees] to be something like a putting the hands together in prayer. Everything was more familiar to people in those times. You can still see this most beautifully expressed in the works of Michelangelo and Leonardo da Vinci. The way a whole small village would come together in the church was a true expression of the inner life in that village. Whole ether streams would gather in the place where the church stood. The materialistic age has split everything apart. People don't realize this, being unable to take a clear look at life. A seer will know, however, that when you walk through a town today you'll see practically nothing but things for our stomachs or the latest fashions. Anyone able to trace the secret threads in life will also know what has brought our materialistic civilization to this split-apart state. Health can come for the outside world if it becomes a reflection of our inmost moods of soul. We can't achieve complete perfection right away, but an example has been given in Munich. The spiritual scientific view of the world was brought to expression in the auditorium. The whole hall was in red. People are often quite wrong about the colour red, one should not fail to perceive the deeper significance of the colour. Human evolution involves ascending and descending movements. Look at the original peoples. Their natural world is green. And what do they love most? Red! An occultist knows that red has a special effect on a healthy soul. It releases active powers in that soul, powers that encourage one to act, powers that should move the soul from taking it too easy to making an effort, even if this is far from easy. A room intended to have a solemn, festive mood needs to be papered in red. Someone who uses red wall paper in his living room shows that he no longer has a feeling for solemn moods, taking the red colour down to an everyday level. Goethe wrote the most excellent words one can think of about these things: 'The effect of this colour is as unique as its nature. It gives an impression both of solemnity and dignity and of charm and graciousness. It does the former in its dark, dense form, the latter when bright and diluted. And so the dignity of old age and the charm of youth may garb themselves in one and the same colour.'134 Those are the moods which red creates, moods we are able to demonstrate using occult methods. Look at the countryside through a red glass and you'll get the impression: That's what it must look like on the day of judgement. Red makes us glad to see how far human beings have developed. Red is hostile to moods that hold us back, moods of sin. Then we had the seven column motifs for the time when buildings might also be erected for theosophy. The column motifs were taken from the teachings of the initiates, from very early times. In theosophy it will be possible to provide architecture with genuinely new column motifs. The old columns have really long ceased to mean something to people. The new ones relate to Saturn, Sun, Moon, Mars, Mercury and Venus. The capitals reflect the laws. Between the columns we had put the seven seals of the Book of Revelation, in Rosicrucian style. The seal of the Grail appeared in public for the first time. We can also build theosophy. We can build it in architectural forms, in education and in the social field. The Rosicrucian principle is to bring the spirit into the world, to do fruitful work for the soul. And it will also prove possible to elevate art to the mystery art which Richard Wagner longed for so much. An attempt has been made in Edouard Schuré's mystery play.135 He sought to follow the mystery plays of old. The underlying intention was to let theosophy crystallize in the developing structure of the world. The programme was in a solemn and festive red, showing a black cross with roses wound around it against a blue background. Rosicrucianism takes the things given through Christianity forward into the future. The initials given on the programme reflected the underlying thoughts.136 Today I would like to consider some questions that may come up in relation to this. First of all: How would it be if theosophy were to move across into the Rosicrucian stream and come wholly into its own within this? In this respect let us consider some ideas relating to theosophical ethics or morality. It is not a matter of saying: You must do or not do one thing or another. Theosophy has nothing to do with demands and commandments but with facts and narratives. Let us take just one example of a fact in the astral world; it will immediately be apparent that there is no need to preach morality—which does not serve any purpose anyway, for admonitions and commandments cannot be the basis of genuine morality which comes only with the facts of higher life. If you hear occultists say that a lie is murder and suicide, this acts as an impulse with such moral power that it simply does not compare with the simple admonition: You must not lie. If we know what a lie is and what the truth is, if we know that everything leaves its mark in the realm of the spirit, the situation changes. A narrative which is in accord with the truth creates vital energies for further development. Untruths that are spoken strike at the truth and this reflects on the individual himself. Every lie that is told will later have to be felt by the teller himself. Lies are the greatest obstacles to further development. It is not for nothing that the devil is called the spirit of lies and obstacles. The explosive substance of a lie kills objectively and discharges itself against the individual who put it out into the world. We have three terms for the personal: the personal, the impersonal, and the more-than-personal. There were human ancestors once who were higher than any animal but lower than the human being. They consisted of physical body, ether body and astral body. Then the I was added, and this creates the higher parts out of itself, so that essential human nature will be sevenfold. The evolution of physical body, ether body and astral body continued through long periods of time. They thus made themselves ripe to receive I-awareness into themselves. Today, we'll consider the tendencies of the three lower bodies and the way in which they developed. The human being gradually became more and more able to gain self-awareness. This is only possible with the power of egoism, self-seeking, which may be divine or devilish. We should judge these terms not merely by how we feel about them but according to their true essence. Independence made it necessary for human beings to grow egoistical. Developing egoism brought with it the form of—apparent—loss of conscious awareness we call death in our present human life. Death developed to the same degree as self-seeking evolved. In the very beginning human beings did not die. They were like a part that dried up and would then grow again, more or less the way a finger nail may drop off and grow again. Our present-day way of dying and being reborn came into existence so that we may have the potential for our present I-awareness. Egoism and death are two sides of the same thing. The higher aspect of human nature is such that it overcomes egoism, works to rise to the level of the divine and thus overcomes death. The more the individual develops the higher part in himself, the more does he develop awareness of his immortality. The moment someone has become egoistical, he has also become an individual person. Animals are not persons and that is because they have their I as a group soul that does not descend from the astral plane. The individual personality lets the three bodies—physical body, ether body and astral body—be shone through by the I. This may of course be in an unclear, shadowy way, and in that case the individual concerned is weak in his personal identity. This is clearly apparent to a clairvoyant. He sees a colourful aura around the individual which exactly reflects his moods, passions, feelings and sensations in currents and clouds of colour. If we were to go back to the time when the three bodies were only just ready to receive the human I, we would see an aura also for this creature which was not yet wholly human. This would, however, lack the yellow currents that reflect man's higher nature. Powerful personalities have an aura with powerful yellow radiation. Now you may be a powerful personality but not active; you feel things strongly inside but not be a man or woman of action. The aura will also show a lot of yellow. But if you are a woman or man of action, and your personality is actively influencing the world, the yellow will gradually change into a radiant red. An aura showing red radiance is the aura of someone who is active; but it must be radiant. There is, however, a pitfall for personalities that want to be active. This is ambition, vanity. Strong natures are particularly prone to this. A clairvoyant sees it in their auras. Without ambition the yellow changes directly into red. If the individual is ambitious, the aura will contain a lot of orange. This pitfall must be avoided if the action is to be objective. Weak personalities are more interested in being given things than in giving themselves and doing something. You will then see mainly blues, and if they are particularly indolent you see indigo. This is more an inner indolence than an outer one. So you see how a strong or weak personality is reflected in the aura. People should overcome the personal element more and more and let the higher principle be active. This is why you hear such a lot about overcoming personal concerns and egoism. But this brings us to our main point. It is a question of whether we overcome the personal with the impersonal or the more-than-personal. What does it mean, to overcome oneself with the impersonal? It means to weaken and force back the individual's powerful energies. That would mean being impersonal. More-than-personal would in some respect be the exact opposite of this. It would mean increasing the individual's energies, bringing out the powerful energies which a person has. We find the I in the soul, and within it first of all the element of courage, but secondly also the soul's desirous and demanding qualities. Basically everything in the inner life goes back to these two things. And things receive different treatment there. This is due to the following. Human beings do not make enough of an effort to be open to higher things. They will develop, but it will be the lower principle which develops, with elements of courage and qualities of desire developing in a crude way. If they were simply to reduce this side of things, we'd have a civilization of the impersonal. Activity, which makes human beings human as they go out to be among others and do whatever they are capable of, will in a way always bring such individuals in collision with others. And they must experience collisions if they feel they are called on to do something. We can also kill off our desires. This will make the personality colourless, however. Yet there's something else we can do, and that is to ennoble them. We need not reduce their strength. We can direct them towards higher objects. The personality need lose nothing of its strength then, though it will grow more noble and divine. We need not kill off desires, only transform them into finer and more noble desires. They can then come into their own with the same vehemence. An example. Think of a honky-tonk entertainment. Someone who does not go to it need not be an ascetic. He has merely transformed his lower desires into higher ones and so a honky-tonk would simply bore him. This is an area where theosophy has been most misunderstood by theosophists. There can be no question of killing off the personal element. It needs to be helped to move up to something higher. Everything theosophy is able to give us will be needed for this. It is thus above all a matter of arousing interest in higher things. This does happen. People need not deaden their feelings for this, but direct them towards the higher, divine process of evolution, to the great realities in this world. If we direct our feelings towards these we will lose interest in the brutal side of life, yet our feelings will not be deadened but will grow rich, and the whole of our human nature will catch fire. If someone is fond of some nice roast pork, it is not a matter of getting rid of this feeling for roast pork but of transforming it. Our aim should be to metamorphose our feelings. The feelings which one individual has for the symphony of a meal are applied to a real symphony by another. If you preach overcoming desires and activity, you are preaching something impersonal. But if you show people the way in which they can direct their desires to things of the spirit, you point them towards things that are more than personal. And this more-than-personal must be the goal of the theosophical movement. The science of the spirit is not intended to produce stay-at-homes and eccentrics but people who are active, going out into the world. How do we reach the more-than-personal, however? Not by eating into the personal, but by perceiving what is true, great and all-embracing. This is why it is not for nothing that we cultivate an eye for the great scheme of things in theosophy. This helps us to grow beyond trivial things and take things not in an impersonal way but in one that goes beyond being personal. There is an area where we have a crossover experiment,137 as it were, to establish the difference between personal, impersonal and more-than-personal. When it comes to love, you may easily think that the feelings which someone has for someone else are impersonal. But this may be a long way off from anything more-than-personal. People fall into a strange illusion here. They confuse self love with love for someone else. Most people think they love someone else but are in fact loving themselves in the other person. Giving oneself up to someone else is merely something to satisfy our own egoism. The individual concerned is not aware of this, but basically it is just a roundabout way of satisfying one's egoism. We do not exist in isolation but are part of a whole. A finger is lovingly part of the hand and the organism. It would die if it weren't. In the same way a person could never exist without the rest of humanity. The result of this is that people like people. Love sometimes simply comes from poverty of soul, and poverty of soul always comes from powerful egoism. If someone says he can't live without another person, his own personality is impoverished, and he is looking for something that will make him more complete. He dresses it all up by saying: I am getting impersonal; I love the other person. The most beautiful and selfless love shows itself when one does not need the other person and can also do without him. The individual's then loving someone not for his own sake but for the sake of that other person. This does of course mean one has to be able to discern the true value of someone, which can only be done by entering deeply into the world. The more of a theosophist you are, the more you will learn to enter into the inner essence of another individual. And you'll then be all the more sensitive of his value and not love him for egoistical reasons. If you go through the world like this, you'll also see that some people have one kind of egoism, and others another, each living according to the value of his egoism. What is needed is higher development of the personality. Impersonal love based on weakness will always also involve suffering. Love that is more-than-personal bases on strength and perception of the other person. It can be a source of joy and satisfaction. Swinging to and fro between all kinds of different moods in one's love is always a sign that this love is masked egoism and comes from an impoverished personality. This is how we can best see the difference between impersonal and more-than-personal—by looking at love. Someone to whom the science of the spirit has not given a foundation in his life has failed to understand it, for it is a source of inner satisfaction in life for the future. If materialism were to continue to gain the upper hand, and with it also egoism, which is part of it, humanity would fall more and more into the pessimism which represents the burned-out ashes of burned-out minds. If humanity takes up the science of the spirit, true cheerfulness will be restored to it, and this is at the same time also the source of health. Disharmony ultimately comes from egoism, and the higher human being spreads a cheerful, happy mood. The more the higher, the divine comes into its own, the more will human beings be in harmony. We should think more about how we can help the whole of humanity than about how the science of the spirit may help us in particular. We will find it easier and easier to discover the source of genuine cheerfulness and joy, youth eternal, the more we make ourselves familiar with the ethics of the more-than-personal. Negation is definitely not the aim with theosophy, but rather affirmation. The impersonal signifies negation, the more-than-personal affirmation, weak though it may still be. This also shows us the mission which the science of the spirit is given out of the essential nature of humanity. 'You'll know it by its fruits,' by the way it makes people fit and effective in life, with faces that reflect inner harmony. The spirit never shows itself in a woebegone face. Even the pain someone has to go through is transformed in the thinker's face and appears in a more noble form; the expression of pain has been purified in the harmonious face of a thinker. A woebegone face indicates that egoism has not yet been overcome. The science of the spirit encourages us to turn to the world around us without losing ourselves in that world. It takes us beyond the personal, not by destroying the personality, making it impersonal, but by enhancing it so that it will be more than personal.
|
57. How and Where Does One Find the Spirit?
15 Oct 1908, Berlin Rudolf Steiner |
---|
The plant can be a model for the human being. As well as the plant is interspersed with the green colouring the human being is interspersed with the red blood. Although the plant is on a lower level than the human being is, nevertheless, it has something over him. |
57. How and Where Does One Find the Spirit?
15 Oct 1908, Berlin Rudolf Steiner |
---|
We have spoken about the facts of the spiritual life through several years. Today a new series of talks begins. Who has already taken a program knows that the objects of this year's spiritual-scientific talks span a wide range. On one side, you find talks deeply intervening in our spiritual life; however, it should also be shown how just spiritual science is destined to intervene deeply in the objects of practical life. However—this should be expressly stressed in the introduction—the point of view should be fixed today; we want to orientate ourselves especially about the spirit as such today. This talk should be introductory, orienting, and programmatic. If the word “spirit” is pronounced, one points to something that, as long as there is human longing and human hope, is the aim of all human beings, of the primitive ones as well as of the high developed ones. Nevertheless, one cannot say that that which just the word spirit means attracts a deeper understanding in our days. Today the science of the spirit appears as the most popular and the most bewildering at the same time, because the human being cannot face the spiritual research indifferently and objectively. This question stirs up the deepest affects, the most intensive passions in our soul. The answers to these questions are relevant from the start to the human beings. If the human being looks only a little deeper into his soul, he notices that he has an opinion—even if he does not pronounce it—how the answer should turn out. All questions belonging here touch the human being in such a way that one can say, an answer can offend the one person in this way, the other person in that way. The one may feel sore just about a sober consideration; whereas the other thinks that the freedom of research or science is attacked if anybody exceeds the exact research only somewhat. The characteristic of the human development has brought with it—especially since the boom of natural sciences—that today the conceivably highest confusion prevails about the view of the spirit, and especially in the circles which should foster just such a thing like the science of the spirit. If one wants to recognise something of the spirit, such a sum of fine and intimate concepts is necessary that here a confusion of ideas is extremely significant and detrimental. The modern human being is right if he turns to the fundamental principles of science first if he wants to know anything about the spirit. Then he must turn to psychology at first. It should be “the science of the soul.” It becomes soon clear just to somebody who approaches unprejudiced what one calls the science of the spirit what one understands today by the science of the spirit. Today, there is hardly anybody who speaks about these matters and does not confuse soul and mind. I want to go back to real phenomena. There a book Outline of Psychology appeared before some time (1908) by a person (Hermann Ebbinghaus, 1850–1909, psychologist) who one regards as a significant expert of his discipline. It is an example how today the science of the soul is pursued. However, this is not my starting point to show which confusion of the concepts of soul and mind has happened. We read there on one of the first pages: if hypoxaemia occurs in the brain, the result is a faint, because then the mental ability stops or is reduced at least. However, a mental effort causes an influx of blood. Stimulants work on the brain via the nervous system, et cetera.—Now at first one has to point to the fact that someone who wants to bring, nevertheless, a “science of the soul” uses the expressions “soul” and “mind” or “spirit” as substantially synonymous, and is not aware of the fact that they are different things. Hence, there comes just the evil. The spiritual scientist would say, hypoxaemia and faint only paralyses the activity of the soul, however, the spiritual activity does not decrease. In addition, the activity of the soul causes influxes of the blood to the brain. Here the saying of Goethe applies that no matter is without spirit.—With faint, another spiritual activity exists, so that the soul withdraws from the brain and leaves the field to a spiritual activity different from that if the soul is present. Modern psychology does not differentiate soul and mind. Therefore, it is important to form a clear concept of the mind first. This is very difficult. Today, people—driven by a power as it were—believe that everything is contained in material processes and want to look at the spirit only as an effect, as a consequence of the material. The spiritual researcher looks for the spirit not only in the human being, but also everywhere around us. It appears like an internal physiognomy in everything. It is spread out everywhere in the universe. No human being, no animal, no plant, no stone can be without having the spirit as basis. I like to use a picture. We imagine a water container in which the water is cooled bit by bit. Thereby ice may originate, so that we see some lumps of ice swimming in it. We imagine now that any being cannot perceive water, but only ice. There the ice would appear just only from the water; however, the being would deny the water. Everywhere only ice exists, but no water, this being would say. Now the human beings behave similarly to mind and matter. As well as in our picture the ice originates from the water, there the matter originates from the original, from the spirit. Matter is nothing else than compressed spirit. It appears for the sighted human being from the spirit, to somebody who cannot see from nothing. Everything in the universe is compressed spirit. If now the materialist comes and says, what you call spirit does not exist, and then his logic is in a bad way, because he is only allowed to admit, actually, that he cannot perceive the spirit. Someone who has a healthy logic should talk with such a man only about something whose existence he has admitted, so about matter. If we speak of the soul, we are never allowed to separate the concept of inwardness from it which we see best of all in the soul of the human being. An example shows the difference of mind and soul best of all. We imagine that we see an event before ourselves, which makes us tremble, which frightens us, for example, shooting a gun to us. A third person who sees this feeling of fear in us is able to say only that the other had this face which is dependent, however, on the state of the person. A human being who has maybe forgotten fear would face the danger intrepidly. However, that person faces the event with fear and fright. We call that something mental that is stimulated in our inside by an external perception that way. However, for the spiritual there is no outside and no inside. What is outside is inside, too. If you check your inside, you notice that there is a transition from the mental to the spiritual that, however, a difference exists between that which we call mental and which we call spiritual. About the sensations, which rise in us, one cannot argue, because they are different with the single human beings. In the one, a world of feelings would arise at the sight of a picture by Raphael, while a primitive human being feels nothing. In between there are still all possible gradations. Here we are concerned with something mental. However, mathematics, for example, gives us something spiritual, for example, in mathematics. Nobody can understand by experience what a circle is. An inner view is necessary for it. This is so easy, but people do not understand it. We know about that which is something spiritual that everybody can experience it as we do if he creates the necessary preconditions of it only. To the same extent as we realise that we advance from an inner experience to one which is accessible to all people, to the same extent we should realise that we go over from something mental to something spiritual. If we assume that the human being rises to such a height that he is able to say something about a thing of the outside world about which the human beings can agree, he rises to the concept, to the idea of the thing. Then we should realise that that is the same, which was there before the thing, according to which the thing is created. Only someone can believe that he can obtain something spiritual from a world in which no spirit exists who supposes to obtain water from a glass in which no water is. If we look at any being of the outside world, so that we open ourselves not only to the uplifting, to the beautiful, but also to the sad, if we open ourselves to the real being of the things, we must understand that we let light up in ourselves what was there before the thing, from which it has originated. Thus, the physical appears to us like a compression of the spiritual. Many a prejudice has its origin in the habit to imagine the outside world as something spiritless and to show the spiritual as something that the human being adds. He can only have that in his consciousness that is the effect of the outside world on him. Remember that one often says on this occasion, we can only know that a table exists, just the table in itself that has the given effects on us.—The fact that one can judge in such a way is an example that in wide circles is no understanding of the nature of spirit. A simple picture can show us what the centuries-long research simply slides over if one asserts that the human being knows nothing about the thing in itself. If anybody says this, it seems obvious. Physics, science generally, point repeatedly to the fact that you do not at all perceive “yellow,” for example, but only movements of the ether. They cause the yellow colour in you, just as the movements of the air the tone. You do not come out of yourself; you see only what is in you.—A simple comparison extinguishes this whole conclusion. Imagine, you have a seal and sealing wax. The name Muller is imprinted. No trace of brass has gone over from the seal to the sealing wax. However, the point is the name that has been completely transferred into the sealing wax. Now the sealing wax could also say, I know nothing about the seal, because from the outside nothing can be transferred to me. Thus, it is with science to a T. The name Muller has been completely transferred onto the sealing wax. Who states that such an effect would not be possible does not understand that there is no border between the material and the spiritual. We have to figure out more and more the fact that the spirit has to do nothing with that which is in us, but that it is outside and in us. We have to distinguish soul and mind from each other. Then we have created a basis to know that all bases of life are bases of the spirit. Psychology tries more and more to lead back the spiritual to something purely physical. However, we had to experience that the spiritual was derived from physical and purely mechanical processes! The sciences that are not intentionally materialistic today are unaware of it. Let us go back once again! Imagine how a faint originates from hypoxemia in the brain and thereby the soul is immobilised. We must approach this process with spiritual science. This shows us that the human being is not only this material being, which we can perceive with the external senses, but that he is a complex being. The physical body is a compression, a coarsening of something spiritual, of something finer, that there is a coarsening of the etheric body or life body at first. We see the human being literally as a water ball, which solidified partially as ice, so that the ice lump swims in the water from which it has formed like from a fine mother substance. It is with the physical and etheric bodies in such a way. Matter is a form of spirit different from the spirit as such like the ice is another form of water. However, the etheric body is not yet the finest. It is the compression of the astral body. Now we have the human being already as a tripartite being. He has the physical body in common with all beings of the physical world. One can recognize the etheric body purely logically at first. If we take a rock crystal, it keeps its form, until it is destroyed from the outside. These are the essentials of the mineral. That does not apply to the plant, the animal, and the human being. We probably have the same substances in the human being, but these are so complex that the human body would break up immediately if it did not bear a fighter against the decay of the physical body in itself: this is the etheric body or life body. If the etheric body is outside, like after death, then only the physical body disintegrates. However, the etheric body or life body prevents the decay between birth and death. The human being has it in common with plant and animal, the astral body only with the animal. Here with the astral body, we have already arrived at finer and finer spiritual members, we have already come to the soul. Spiritual science could speak of three human members, of body, soul, and mind. However, if we pursue this more exactly, we separate into physical body, etheric body, and astral body. If we have a human being before ourselves, we have the physical body at first, as far as one can see it physically. However, we also have the etheric body, the fighter against the decay. However, this is not yet the whole human being. Already the most primitive human being knows that joy and grief, desire and pain live in him. We call the bearer of that “astral body.” Materialists could argue that this is only an effect of the physical processes, that it is nothing real. If this were the case, if these processes were only an outflow of physical processes, for example, of the blood circulation, it would be a mere quibble speaking of an astral body. However, the astral is not a result of physical processes, but the processes in the nerves are the results of the astral. That which excites joy and grief, desire and pain was there sooner than the physical body. We see how in us today, so to speak, the last rests of the immediate effect of the spiritual on physical processes express themselves. I have pointed to the senses of shame and anxiety already earlier. A human being turns pale because of fear. What has happened there? On the other hand, if the human being feels: something is in me that I would like to hide—and he blushes. The sense of shame and anxiety are soul processes, soul experiences. However, they express themselves in physical processes. If we are anxious, we like to take together all forces inside, assert ourselves; the blood contracts inside, as it were. It is almost corporeal: a direction, which is unconsciously materialistic, has turned the whole process upside down. Pragmatism, which came from America, pronounced the view: if we face a loaded gun, not the fear makes us tremble, but something that goes out from the gun makes us tremble at first. The result of it is the appearance of fear. The human being cries not because he is sad, but he is sad because he cries. Materialism plays such pranks to you. However, spiritual science shows us that everything that happens, that trickling of water, or a process which we examine under the microscope or a human being, an animal, a plant, is also an outflow of something spiritual as something mental-spiritual is the cause of fear. Thus, we find the spirit everywhere round ourselves if we are only accustomed to look at everything as a physiognomy of the spirit. Everybody can attain the spirit in this way. On the other hand, one could say, there the human being sees the spirit through the veil of the material. Is it also possible, however, to see the spirit immediately? The human being must take the word “initiation” completely seriously. Goethe made so many remarks important for spiritual science, for example: “the eye forms in the light for the light.” From indifferent organs the eyes of the human being have gradually developed. Goethe has the certainty in common with all spiritual scientists that the human being looks back at a long, long development. If there had been no light, eyes would never have come into existence. As the animals lose the ocular light in dark caves, the light has formed the eye. As true as without the eyes the world is dark and sinister for the human being, it is also true that the eye is formed in the light for the light, that there would be no eyes without light. In addition, the tones conjure up the ability of hearing, the smells the ability of smelling, and so on. It was in the past that way and even now it is that way concerning the physical organs of the human being. However, it is also for the spiritual organs in such a way. One can speak only of light and colour if the organs are there; but the light is there for a long time before. In addition, it is with the spirit. It also is there already before and is capable to wake up the slumbering spiritual abilities in the human being, which then perceive the spirit as the eyes perceive the light. The spirit forms the spiritual organs as the light the eyes. Thus, the human being can develop the spiritual organs, which the spirit formed for the spirit. If anything appears to us as physiognomy of the spirit, we can grow into a spiritual world there, if we have the patience to develop and to form. So spiritual science speaks of the spirit still in another way. As we get to know by the botanist, the physicist, and others, what they fathom of the secrets of the physical world, there is and there has always been spiritual science. Today, the majority of the human beings know nothing about the concealed worlds of this spiritual science. At first, this science was fostered in the mysteries, unnoticed by the remaining world. Spiritual science must come out today and announce publicly what it has to say as the physical science announces its results publicly. Just as the physical science uses external tools, the spiritual researcher must be his own tool. There have always been such researchers. Only somebody who develops the organs can tell how it is in the spiritual world. However, if it is pronounced, then the simple, healthy human mind suffices to understand it. Another development is only necessary to research. I would like to give you an example how by intimate processes spiritual development takes place. This way is not tumultuary. Many a human being becomes a citizen of the spiritual world, without his fellow men anticipating it. Nevertheless, large is the area that reveals us how to work on ourselves if we want to gain an insight of the spiritual world. I give an example how intimate this work is. There are three levels of knowledge: at first the knowledge of the physical world, then imagination which, however, has nothing to do with speculative fiction; it leads in a certain way into the spiritual world. The inspired and intuitive worlds form the third level. One attains the imaginative level doing certain internal exercises patiently for a long time. These exercises do not deduct you from the external world, but make you more competent and more practical. However, at the same time they lead into the higher worlds. There, for example, is such an instruction of a teacher to his pupil: have a look at a plant. It grows out of the ground, develops leaves, blossoms, fruits; have a look at this whole development of the plant how it develops chlorophyll, et cetera. The plant can be a model for the human being. As well as the plant is interspersed with the green colouring the human being is interspersed with the red blood. Although the plant is on a lower level than the human being is, nevertheless, it has something over him. Its substance, its matter, its chlorophyll is not interspersed with low desires and passions. The human being is no longer chaste and pure, but he had to pay his higher development with the fact that he took up desires and passions in himself. The expression of it is the red blood. Juxtapose both, and then think of the Goethean saying that is the saying of all spiritual teachers at all times: And so long as you don't have it, (From Blissful Longing in the West-Eastern Divan) That is the substance, which is penetrated with desires and passions and must be purified again, so that it is raised about itself, although it is on a higher level, and becomes again chaste and pure. The blood must be again the expression of this chastity and purity. Imagine the red rose; you face the chaste red plant sap. Admittedly, it is there still a plant sap, but you may see something before yourself in the red plant sap that can be to you like the dawn of a higher development of the human being, a symbol shows this: the black cross with red roses. Become engrossed in this symbol excluding any other thought, experience in it how the human beings have to develop up to the purity of the red rose petal. If you experience this, you experience the first trace of the spirit. Thus, always other pictures are added to this picture. These pictures are there to conjure up the spiritual organs inside of the soul. Then this comes true for the human being that he finds any rest and help in the spiritual world. Therefore, spiritual science is of such an immense significance to the external world. It is true what Novalis says: the human being is the perfect tool, if he only wants to be it. In addition: the human being lives in a spiritual world that he can perceive if he is only elastic enough to develop the necessary organs in himself. In addition, true it is what Goethe lets Faust say: This spirit world is not sealed off; your mind is closed, your heart is dead! go, neophyte, and boldly bathe your mortal breast in roseate dawn! Goethe spoke that way because he had recognised the spirit and wanted to put it up as a motto for all spiritual researchers. |
322. The Boundaries of Natural Science: Lecture II
28 Sep 1920, Dornach Tr. Frederick Amrine, Konrad Oberhuber Rudolf Steiner |
---|
We are doing this if we do more than simply say: within the spectrum there appears the color yellow next to the color green, and on the other side the blues. We are doing this if we do not simply interrelate the phenomena with the help of our concepts but seek instead, as it were, to pierce the veil of the senses and construct something more behind it with the aid of our concepts. |
322. The Boundaries of Natural Science: Lecture II
28 Sep 1920, Dornach Tr. Frederick Amrine, Konrad Oberhuber Rudolf Steiner |
---|
It must be answered, not to meet a human “need to know” but to meet man's universal need to become fully human. And in just what way one can strive for an answer, in what way the ignorabimus can be overcome to fulfil the demands of human evolution—this shall be the theme of our course of lectures as it proceeds. To those who demand of a cycle of lectures with a title such as ours that nothing be introduced that might interfere with the objective presentation of ideas, I would like, since today I shall have to mention certain personalities, to say the following. The moment one begins to represent the results of human judgment in their relationship to life, to full human existence, it becomes inevitable that one indicate the personalities with whom the judgments originated. Even in a scientific presentation, one must remain within the sphere in which the judgment arises, within the realm of human struggling and striving toward such a judgment. And especially since the question we want above all to answer is: what can be gleaned from modern scientific theories that can become a vital social thinking able to transform thought into impulses for life?—then one must realize that the series of considerations one undertakes is no longer confined to the study and the lecture halls but Stands rather within the living evolution of humanity. Behind everything with which I commenced yesterday, the modern striving for a mathematical-mechanical world view and the dissolution of that world view, behind that which came to a climax in 1872 in the famous speech by the physiologist, du Bois-Reymond, concerning the limits of natural science, there stands something even more important. It is something that begins to impress itself upon us the moment we want to begin to speak in a living way about the limits of natural science. A personality of extraordinary philosophical stature still looks over to us with a certain vitality out of the first half of the nineteenth century: Hegel. Only in the last few years has Hegel begun to be mentioned in the lecture halls and in the philosophical literature with somewhat more respect than in the recent past. In the last third of the nineteenth century the academic world attacked Hegel outright, yet one could demonstrate irrefutably that Eduard von Hartmann had been quite right in claiming that during the 1880s only two university lecturers in all of Germany had actually read him. The academics opposed Hegel but not on philosophical grounds, for as a philosopher they hardly knew him. Yet they knew him in a different way, in a way in which we still know him today. Few know Hegel as he is contained, or perhaps better said, as his world view is contained, in the many volumes that sit in the libraries. Those who know Hegel in this original form so peculiar to him are few indeed. Yet in certain modified forms he has become in a sense the most popular philosopher the world has ever known. Anyone who participates in a workers' meeting today or, even better, anyone who had participated in one during the last few decades and had heard what was discussed there; anyone with any sense for the source of the mode of thinking that had entered into these workers' meetings, who really knew the development of modern thought, could see that this mode of thinking had originated with Hegel and flowed through certain channels out into the broadest masses. And whoever investigated the literature and philosophy of Eastern Europe in this regard would find that the Hegelian mode of thinking had permeated to the farthest reaches of Russian cultural life. One thus could say that, anonymously, as it were, Hegel has become within the last few decades perhaps one of the most influential philosophers in human history. On the other hand, however, when one perceives what has come to be recognized by the broadest spectrum of humanity as Hegelianism, one is reminded of the portrait of a rather ugly man that a kind artist painted in such a way as to please the man's family. As one of the younger sons, who had previously paid little attention to the portrait, grew older and really observed it for the first time, he said: “But father, how you have changed!” And when one sees what has become of Hegel one might well say: “Dear philosopher, how you have changed!” To be sure, something extraordinary has happened regarding this Hegelian world view. Hardly had Hegel himself departed when his school fell apart. And one could see how this Hegelian school appropriated precisely the form of one of our new parliaments. There was a left wing and a right wing, an extreme left and an extreme right, an ultra-radical wing and an ultra-conservative wing. There were men with radical scientific and social views, who felt themselves to be Hegel's true spiritual heirs, and on the other side there were devout, positive theologians who wanted just as much to base their extreme theological conservatism on Hegel. There was a center for Hegelian studies headed by the amiable philosopher, Karl Rosenkranz, and each of these personalities, every one of them, insisted that he was Hegel's true heir. What is this remarkable phenomenon in the evolution of human knowledge? What happened was that a philosopher once sought to raise humanity into the highest realms of thought. Even if one is opposed to Hegel, it cannot be denied that he dared attempt to call forth the world within the soul in the purest thought-forms. Hegel raised humanity into ethereal heights of thinking, but strangely enough, humanity then fell right back down out of those heights. It drew on the one hand certain materialistic and on the other hand certain positive theological conclusions from Hegel's thought. And even if one considers the Hegelian center headed by the amiable Rosenkranz, even there one cannot find Hegel's philosophy as Hegel himself had conceived it. In Hegel's philosophy one finds a grand attempt to pursue the scientific method right up into the highest heights. Afterward, however, when his followers sought to work through Hegel's thoughts themselves, they found that one could arrive thereby at the most contrary points of view. Now, one can argue about world views in the study, one can argue within the academies, and one can even argue in the academic literature, so long as worthless gossip and Barren cliques do not result. These offspring of Hegelian philosophy, however, cannot be carried out of the lecture halls and the study into life as social impulses. One can argue conceptually about contrary world views, but within life itself these contrary world views do not fight so peaceably. One must use just such a paradoxical expression in describing such a phenomenon. And thus there stands before us in the first half of the nineteenth century an alarming factor in the evolution of human cognition, something that has proved itself to be socially useless in the highest degree. With this in mind we must then raise the question: how can we find a mode of thinking that can be useful in social life? In two phenomena above all we notice the uselessness of Hegelianism for social life. One of those who studied Hegel most intensively, who brought Hegel fully to life within himself, was Karl Marx. And what is it that we find in Marx? A remarkable Hegelianism indeed! Hegel up upon the highest peak of the conceptual world—Hegel upon the highest peak of Idealism—and the faithful student, Karl Marx, immediately transforming the whole into its direct opposite, using what he believed to be Hegel's method to carry Hegel's truths to their logical conclusions. And thereby arises historical materialism, which is to be for the masses the one world view that can enter into social life. We thus are confronted in the first half of the nineteenth century with the great Idealist, Hegel, who lived only in the Spirit, only in his ideas, and in the second half of the nineteenth century with his student, Karl Marx, who contemplated and recognized the reality of matter alone, who saw in everything ideal only ideology. If one but takes up into one's feeling this turnabout of conceptions of world and life in the course of the nineteenth century, one feels with all one's soul the need to achieve an understanding of nature that will serve as a basis for judgments that are socially viable. Now, if we turn on the other hand to consider something that is not so obviously descended from Hegel but can be traced back to Hegel nonetheless, we find still within the first half of the nineteenth century, but carrying over into the second half, the “philosopher of the ego,” Max Stirner. While Karl Marx occupies one of the two poles of human experience mentioned yesterday, the pole of matter upon which he bares all his considerations, Stirner, the philosopher of the ego, proceeds from the opposite pole, that of consciousness. And just as the modern world view, gravitating toward the pole of matter, becomes unable to discover consciousness within that element (as we saw yesterday in the example of du Bois-Reymond), a person who gravitates to the opposite pole of consciousness will not be able to find the material world. And so it is with Max Stirner. For Max Stirner, no material universe with natural laws actually exists. Stirner sees the world as populated solely by human egos, by human consciousnesses that want only to indulge themselves to the full. “I have built my thing on nothing”—that is one of Max Stirner's maxims. And on these grounds Stirner opposes even the notion of Providence. He says for example: certain moralists demand that we should not perform any deed out of egoism, but rather that we should perform it because it is pleasing to God. In acting, we should look to God, to that which pleases Him, that which He commands. Why, thinks Max Stirner, should I, who have built only upon the foundation of ego-consciousness, have to admit that God is after all the greater egoist Who can demand of man and the world that all should be performed as it suits Him? I will not surrender my own egoism for the sake of a greater egoism. I will do what pleases me. What do I care for a God when I have myself? One thus becomes entangled and confused within a consciousness out of which one can no longer find the way. Yesterday I remarked how on the one hand we can arrive at clear ideas by awakening in the experience of ideas when we descend into our consciousness. These dreamlike ideas manifest themselves like drives from which we cannot then escape. One would say that Karl Marx achieved clear ideas—if anything his ideas are too clear. That was the secret of his success. Despite their complexity, Marx's ideas are so clear that, if properly garnished, they remain comprehensible to the widest circles. Here clarity has been the means to popularity. And until it realizes that within such a clarity humanity is lost, humanity, as long as it seeks logical consequences, will not let go of these clear ideas. If one is inclined by temperament to the other extreme, to the pole of consciousness, one passes over onto Stirner's side of the scale. Then one despises this clarity: one feels that, applied to social thinking, this clarity makes man into a cog in a social order modeled on mathematics or mechanics—but into that only, into a mere cog. And if one does not feel oneself cut out for just that, then the will that is active in the depths of human consciousness revolts. Then one comes radically to oppose all clarity. One mocks all clarity, as Stirner did. One says to oneself: what do I care about anything else? What do I care even about nature? I shall project my own ego out of myself and see what happens. We shall see that the appearance of such extremes in the nineteenth century is in the highest degree characteristic of the whole of recent human evolution, for these extremes are the distant thunder that preceded the storm of social chaos we are now experiencing. One must understand this connection if one wants at all to speak about cognition today. Yesterday we arrived at an indication of what happens when we begin to correlate our consciousness to an external natural world of the senses. Our consciousness awakens to clear concepts but loses itself. It loses itself to the extent that one can only posit empty concepts such as “matter,” concepts that then become enigmatic. Only by thus losing ourselves, however, can we achieve the clear conceptual thinking we need to become fully human. In a certain sense we must first lose ourselves in order to find ourselves again out of ourselves. Yet now the time has come when we should learn something from these phenomena. And what can one learn from these phenomena? One can learn that, although clarity of conceptual thinking and perspicuity of mental representation can be won by man in his interaction with the world of sense, this clarity of conceptual thinking becomes useless the moment we strive scientifically for something more than a mere empiricism. It becomes useless the moment we try to proceed toward the kind of phenomenalism that Goethe the scientist cultivated, the moment we want something more than natural science, namely Goetheanism. What does this imply? In establishing a correlation between our inner life and the external physical world of the senses we can use the concepts we form in interaction with nature in such a way that we try not to remain within the natural phenomena but to think on beyond them. We are doing this if we do more than simply say: within the spectrum there appears the color yellow next to the color green, and on the other side the blues. We are doing this if we do not simply interrelate the phenomena with the help of our concepts but seek instead, as it were, to pierce the veil of the senses and construct something more behind it with the aid of our concepts. We are doing this if we say: out of the clear concepts I have achieved I shall construct atoms, molecules—all the movements of matter that are supposed to ex-ist behind natural phenomena. Thereby something extraordinary happens. What happens is that when I as a human being confront the world of nature [see illustration], I use my concepts not only to create for myself a conceptual order within the realm of the senses but also to break through the boundary of sense and construct behind it atoms and the like I cannot bring my lucid thinking to a halt within the realm of the senses. I take my lesson from inert matter, which continues to roll on even when the propulsive force has ceased. My knowledge reaches the world of sense, and I remain inert. I have a certain inertia, and I roll with my concepts on beyond the realm of the senses to construct there a world the existence of which I can begin to doubt when I notice that my thinking has only been borne along by inertia. It is interesting to note that a great proportion of the philosophy that does not remain within phenomena is actually nothing other than just such an inert rolling-on beyond what really exists within the world. One simply cannot come to a halt. One wants to think ever farther and farther beyond and construct atoms and molecules—under certain circumstances other things as well that philosophers have assembled there. No wonder, then, that this web one has woven in a world created by the inertia of thinking must eventually unravel itself again. Goethe rebelled against this law of inertia. He did not want to roll onward thus with his thinking but rather to come strictly to a halt at this limit [see illustration: heavy line] and to apply concepts within the realm of the senses. He thus would say to himself: within the spectrum appear to me yellow, blue, red, indigo, violet. If, however, I permeate these appearances of color with my world of concepts while remaining within the phenomena, then the phenomena order themselves of their own accord, and the phenomenon of the spectrum teaches me that when the darker colors or anything dark is placed behind the lighter colors or anything light, there appear the colors which lie toward the blue end of the spectrum. And conversely, if I place light behind dark, there appear the colors which lie toward the red end of the spectrum. What was it that Goethe was actually seeking to do? Goethe wanted to find simple phenomena within the complex but above all such phenomena as allowed him to remain within this limit [see illustration], by means of which he did not roll on into a realm that one reaches only through a certain mental inertia. Goethe wanted to adhere to a strict phenomenalism. If we remain within phenomena and if we strive with our thinking to come to a halt there rather than allow ourselves to be carried onward by inertia, the old question arises in a new way. What meaning does the phenomenal world have when I consider it thus? What is the meaning of the mechanics and mathematics, of the number, weight, measure, or temporal relation that I import into this world? What is the meaning of this? You know, perhaps, that the modern world conception has sought to characterize the phenomena of tone, color, warmth, etc. as only subjective, whereas it characterizes the so-called primary qualities, the qualities of weight, space, and time, as something not subjective but objective and inherent in things. This conception can be traced back principally to the English philosopher, John Locke, and it has to a considerable extent determined the philosophical basis of modern scientific thought. But the real question is: what place within our systematic science of nature as a whole do mathematics, do mechanics—these webs we weave within ourselves, or so it seems at first—what place do these occupy? We shall have to return to this question to consider the specific form it takes in Kantianism. Yet without going into the whole history of this development one can nonetheless emphasize our instinctive conviction that measuring or counting or weighing external objects is essentially different from ascribing to them any other qualities. It certainly cannot be denied that light, tones, colors, and sensations of taste are related to us differently from that which we could represent as subject to mathematical-mechanical laws. For it really is a remarkable fact,a fact worthy of our consideration: you know that honey tastes sweet, but to a man with jaundice it tastes bitter—so we can say that we stand in a curious relationship to the qualities within this realm—while on the other hand we could hardly maintain that any normal man would see a triangle as a triangle, but a man with jaundice would see it as a square! Certain differentiations thus do exist, and one must be cognizant of them; on the other hand, one must not draw absurd conclusions from them. And to this very day philosophical thinking has failed in the most extraordinary way to come to grips with this most fundamental epistemological question. We thus see how a contemporary philosopher, Koppelmann, overtrumps even Kant by saying, for example—you can read this on page 33 of his Philosophical Inquiries [Weltanschauungsfragen]: everything that relates to space and time we must first construct within by means of the understanding, whereas we are able to assimilate colors and tastes directly. We construct the icosahedron, the dodecahedron, etc.: we are able to construct the standard regular solids only because of the organization of our understanding. No wonder, then, claims Koppelmann, that we find in the world only those regular solids we can construct with our understanding. One thus can find Koppelmann saying almost literally that it is impossible for a geologist to come to a geometer with a crystal bounded by seven equilateral triangles precisely because—so Koppelmann claims—such a crystal would have a form that simply would not fit into our heads. That is out-Kanting Kant. And thus he would say that in the realm of the thing-in-itself crystals could exist that are bounded by seven regular triangles, but they cannot enter our head, and thus we pass them by; they do not exist for us. Such thinkers forget but one thing: they forget—and it is just this that we want to indicate in the course of these lectures with all the forceful proofs we can muster—that the natural order governing the construction of our head also governs the construction of the regular polyhedrons, and it is for just this reason that our head constructs no other polyhedrons than those that actually confront us in the external world. For that, you see, is one of the basic differences between the so-called subjective qualities of tone, color, warmth, as well as the different qualities of touch, and that which confronts us in the mechanical-mathematical view of the world. That is the basic difference: tone and color leave us outside of ourselves; we must first take them in; we must first perceive them. As human beings we stand outside tone, color, warmth, etc. This is not entirely the case as regards warmth—I shall discuss that tomorrow—but to a certain extent this is true even of warmth. These qualities leave us initially outside ourselves, and we must perceive them. In formal, spatial, and temporal relationships and regarding weight this is not the case. We perceive objects in space but stand ourselves within the same space and the same lawfulness as the objects external to us. We stand within time just as do the external objects. Our physical existence begins and ends at a definite point in time. We stand within space and time in such a way that these things permeate us without our first perceiving them. The other things we must first perceive. Regarding weight, well, ladies and gentlemen, you will readily admit that this has little to do with perception, which is somewhat open to arbitrariness: otherwise many people who attain an undesired corpulence would be able to avoid this by perception alone, merely by having the faculty of perception. No, ladies and gentlemen, regarding weight we are bound up with the world entirely objectively, and the organization by means of which we stand within color, tone, warmth, etc. is powerless against that objectivity. So now we must above all pose the question: how is it that we arrive at any mathematical-mechanical judgment? How do we arrive at a science of mathematics, at a science of mechanics? How is it, then, that this mathematics, this mechanics, is applicable to the external world of nature, and how is it that there is a difference between the mathematical-mechanical qualities of external objects and those that confront us as the so-called subjective qualities of sensation, tone, color, warmth, etc.? At the one extreme, then, we are confronted with this fundamental question. Tomorrow we shall discuss another such question. Then we shall have two starting-points from which we can proceed to investigate the nature of science. Thence we shall proceed to the other extreme to investigate the formation of social judgments. |
326. The Origins of Natural Science: Lecture VI
01 Jan 1923, Dornach Tr. Maria St. Goar, Norman MacBeth Rudolf Steiner |
---|
If one senses this inward independence of the soul and spirit, then on also has a feeling for what the soul and spirit have experienced during sleep about the reality of green and yellow, G and C-sharp, warm and cold, sour or sweet. But the scientific age was unwilling to go into a true knowledge of man. |
326. The Origins of Natural Science: Lecture VI
01 Jan 1923, Dornach Tr. Maria St. Goar, Norman MacBeth Rudolf Steiner |
---|
In my last lecture, I said that one root of the scientific world conception lay in the fact that John Locke and other thinkers of like mind distinguished between the primary and secondary qualities of things in the surrounding world. Locke called primary everything that pertains to shape, to geometrical and numerical characteristics, to motion and to size. From these he distinguished what he called the secondary qualities, such as color, sound, and warmth. He assigned the primary qualities to the things themselves, assuming that spatial corporeal things actually existed and possessed properties such as form, motion and geometrical qualities; and he further assumed that all secondary qualities such as color, sound, etc. are only effects on the human being. Only the primary qualities are supposed to be in the external things. Something out there has size, form and motion, but is dark, silent and cold. This produces some sort of effect that expresses itself in man's experiences of sound, color and warmth. I have also pointed out how, in this scientific age, space became an abstraction in relation to the dimensions. Man was no longer aware that the three dimensions—up-down, right-left, front-back—were concretely experienced within himself. In the scientific age, he no longer took this reality of the three dimensions into consideration. AS far as he was concerned, they arose in total abstraction. He no longer sought the intersecting point of the three dimensions where it is in fact experienced; namely, within man's own being. Instead, he looked for it somewhere in external space, wherever it might be. Thenceforth, this space framework of the three dimensions had an independent existence, but only an abstract thought-out one. This empty thought was no longer experienced as belonging to the external world as well as to man; whereas an earlier age experienced the three spatial dimensions in such a way that man knew he was experiencing them not only in himself but together with the nature of physical corporeality. The dimensions of space had, as it were, already been abstracted and ejected from man. They had acquired a quite abstract, inanimate character. Man had forgotten that he experiences the dimensions of space in his own being together with the external world; and the same applied to everything concerned with geometry, number, weight, etc. He no longer knew that in order to experience them in their full living reality, he had to look into his own inner being. A man like John Locke transferred the primary qualities—which are of like kind with the three dimensions of space, the latter being a sort of form or shape—into the external world only because the connection of these qualities with man's inner being was no longer known. The others, the secondary qualities, which were actually experienced qualitatively (as color, tone, warmth, smell or taste,) now were viewed as merely the effects of the things upon man, as inward experiences. But I have pointed out that inside the physical man as well as inside the etheric man these secondary qualities can no longer be found, so that they became free-floating in a certain respect. They were no longer sought in the outer world; they were relocated into man's inner being. It was felt that so long as man did not listen to the world, did not look at it, did not direct his sense of warmth to it, the world was silent. It had primary qualities, vibrations that were formed in a certain way, but no sound; it had processes of some kind in the ether, but no color; it had some sort of processes in ponderable matter (matter that has weight)—but it had no quality of warmth. As to these experienced qualities, the scientific age was really saying that it did not know what to do with them. It did not want to look for them in the world, admitting that it was powerless to do so. They were sought for within man, but only because nobody had any better ideas. To a certain extent science investigates man's inner nature, but it does not (and perhaps cannot) go very far with this, hence it really does not take into consideration that these secondary qualities cannot be found in this inner nature. Therefore it has no pigeonhole for them. Why is this so? Let us recall that if we really want to focus correctly on something that is related to form, space, geometry or arithmetic, we have to turn our attention to the inward life-filled activity whereby we build up the spatial element within our own organism, as we do with above-below, back-front, left-right. Therefore, we must say that if we want to discover the nature of geometry and space, if we want to get to the essence of Locke's primary qualities of corporeal things, we must look within ourselves. Otherwise, we only attain to abstractions. In the case of the secondary qualities such as sound, color, warmth, smell and taste, man has to remember that his ego and astral body normally dwell within his physical and etheric bodies but during sleep they can also be outside the physical and etheric bodies. Just as man experiences the primary qualities, such as the three dimensions, not outside but within himself during full wakefulness, so, when he succeeds (whether through instinct or through spiritual-scientific training) in really inwardly experiencing what is to be found outside the physical and etheric bodies from the moment of falling asleep to waking up, he knows that he is really experiencing the true essence of sound, color, smell, taste, and warmth in the external world outside his own body. When, during the waking condition, man is only within himself, he cannot experience anything but picture-images of the true realities of tone, color, warmth, smell and taste. But these images correspond to soul-spirit realities, not physical-etheric ones. In spite of the fact that what we experience as sound seems to be connected with certain forms of air vibrations, just as color is connected with certain processes in the colorless external world, it still has to be recognized that both are pictures, not of anything corporeal, but of the soul-spirit element contained in the external world. We must be able to tell ourselves: When we experience a sound, a color, a degree of warmth, we experience an image of them. But we experience them as reality, when we are outside our physical body. We can portray the facts in a drawing as follows: Man experiences the primary qualities within himself when fully awake, and projects them as images into the outer world. If he only knows them in the outer world, he has the primary qualities only in images (arrow in sketch). These images are the mathematical geometrical, and arithmetical qualities of things. It is different in the case of the secondary qualities. (The horizontal lines stand for the physical and etheric body of man, the red shaded area for the soul-spirit aspect, the ego and astral body.) Man experiences them outside his physical and etheric body,53 and projects only the images into himself. Because the scientific age no longer saw through this, mathematical forms and numbers became something that man looked for abstractly in the outer world. The secondary qualities became something that man looked for only in himself. But because they are only images in himself, man lost them altogether as realities. As few isolated thinkers, who still retained traditions of earlier views concerning the outer world, struggled to form conceptions that were truer to reality than those that, in the course of the scientific age, gradually emerged as the official views. Aside from Paracelsus,54 there was, for example, van Helmont,55 who was well aware that man's spiritual element is active when color, tone, and so forth are experienced. During the waking state, however, the spiritual is active only with the aid of the physical body. Hence it produces only an image of what is really contained in sound or color. This leads to a false description of external reality; namely, that purely mathematical-mechanistic form of motion for what is supposed to be experienced as secondary qualities in man's inner being, whereas, in accordance with their reality, their true nature, they can only be experienced outside the body. We should not be told that if we wish to comprehend the true nature of sound, for example, we ought to conduct physical experiments as to what happens in the air that carries us to the sound that we hear. Instead, we should be told that if we want to acquaint ourselves with the true nature of sound, we have to form an idea of how we really experience sound outside our physical and etheric bodies. But these are thoughts that never occurred to the men of the scientific age. They had no inclination to consider the totality of human nature, the true being of man. Therefore they did not find either mathematics or the primary qualities in this unknown human nature; and they did not find the secondary qualities in the external world, because they did not know that man belongs to it also. I do not say that one has to be clairvoyant in order to gain the right insight into these matters, although a clairvoyant approach would certainly produce more penetrating perceptions in this area. But I do say that a healthy and open mind would lead one to place the primary qualities, everything mathematical-mechanical, into man's inner being, and to place the secondary qualities into the outer world. The thinkers no longer understand human nature. They did not know how man's corporeality is filled with spirit, or how this spirit, when it is awake in a person, must forget itself and devote itself to the body if it is to comprehend mathematics. Nor was it known that this same spirituality must take complete hold of itself and live independently of the body, outside the body, in order to come to the secondary qualities. Concerning all these matters, I say that clairvoyant perception can give greater insight, but it is not indispensable. A healthy and open mind can feel that mathematics belongs inside, while sound, color, etc. are something external. In my notes on Goethe's scientific works56 in the 1880's, I set forth what healthy feeling can do in this direction. I never mentioned clairvoyant knowledge, but I did show to what extent man can acknowledge the reality of color, tone, etc. without any clairvoyant perception. This has not yet been understood. The scientific age is still too deeply entangled in Locke's manner of thinking. I set it forth again, in philosophic terms, in 1911 at the Philosophic Congress in Bologna.57 And again it was not understood. I tried to show how man's soul—spirit organization does indeed indwell and permeate the physical and etheric body during the waking state, but still remains inwardly independent. If one senses this inward independence of the soul and spirit, then on also has a feeling for what the soul and spirit have experienced during sleep about the reality of green and yellow, G and C-sharp, warm and cold, sour or sweet. But the scientific age was unwilling to go into a true knowledge of man. This description of the primary and secondary qualities shows quite clearly how man got away from the correct feeling about himself and his connection to the world. The same thing comes out in other connections. Failing to grasp how the mathematical with its three-dimensional character dwells in man, the thinkers likewise could not understand man's spirituality. They would have had to see how man is in a position to comprehend right-left by means of the symmetrical movements of his arms and hands and other symmetrical movements. Through sensing the course taken, for example, by his food, he can experience front-back. He experiences up-down as he coordinates himself in this direction in his earliest years. If we discern this, we see how man inwardly unfolds the activity that produces the three dimensions of space. Let me point out also that the animal does not have the vertical direction in the same way as man does, since its main axis is horizontal, which is what man can experience as front-back. The abstract space framework could no longer produce anything other than mathematical, mechanistic, abstract relationships in inorganic nature. It could not develop an inward awareness of space in the animal or in man. Thus no correct opinion could be reached in this scientific age concerning the question: How does man relate to the animal, the animal to man? What distinguishes them from one another? It was still dimly felt that there was a difference between the two, hence one looked for the distinguishing features. But nothing could be found in either man or animal that was decisive and consistent. Here is a famous example: It was asserted that man's upper jawbone, in which the upper teeth are located, was in one piece, whereas in the animal, the front teeth were located in a separate one, the inter-maxillary bone, with the actual upper jawbone on either side of them. Man, it was thought, did not possess this inter-maxillary bone. Since one could no longer find the relationship of man to animal by inner soul-spirit means, one looked for it in such external features and said that the animal had an inter-maxillary bone and man did not. Goethe could not put into words what I have said today concerning primary and secondary qualities. But he had a healthy feeling about all these matters. He knew instinctively that the difference between man and animals must lie in the human form as a whole, not in any single feature. This is why Goethe opposed the idea that the inter-maxillary bone is missing in man. As a young man, he wrote an important article suggesting that there is an inter-maxillary bone in man as well as in the animal. He was able to prove this by showing that in the embryo the inter-maxillary bone is still clearly evident in man although in early childhood this bone fuses with the upper jaw, whereas it remains separate in the animal. Goethe did all this out of a certain instinct, and this instinct led him to say that one must not seek the difference between man and animal in details of this kind; instead, it must be sought for in the whole relation of man's form, soul, and spirit to the world. By opposing the naturalists who held that man lacks the inter-maxillary bone Goethe brought man close to the animal. But he did this in order to bring out the true difference as regards man's essential nature. Goethe's approach out of instinctive knowledge put him in opposition to the views of orthodox science, and this opposition has remained to this day. This is why Goethe really found no successors in the scientific world. On the contrary, as a consequence of all that had developed since the Fifteenth Century in the scientific field, in the Nineteenth Century the tendency grew stronger to approximate man to the animal. The search for a difference in external details diminished with the increasing effort to equate man as nearly as possible with the animal. This tendency is reflected in what arose later on as the Darwinian idea of evolution. This found followers, while Goethe's conception did not. Some have treated Goethe as a kind of Darwinist, because all they see in him is that, through his work on the inter-maxillary bone,58 he brought man nearer to the animal. But they fail to realize that he did this because he wanted to point out (he himself did not say so in so many words, but it is implicit in his work) that the difference between man and animal cannot be found in these external details. Since one no longer knew anything about man, one searched for man's traits in the animal. The conclusion was that the animal traits are simply a little more developed in man. As time went by, there was no longer any inkling that even in regard to space man had a completely different position. Basically, all views of evolution that originated during the scientific age were formulated without any true knowledge of man. One did not know what to make of man, so he was simply represented as the culmination of the animal series. It was a though one said: Here are the animals; they build up to a final degree of perfection, a perfect animal; and this perfect animal is man. My dear friends, I want to draw your attention to how matters have proceeded with a certain inner consistency in the various branches of scientific thinking since its first beginnings in the Fifteenth Century; how we picture our relation to the world on the basis of physics, of physiology, by saying: Out there is a silent and colorless world. It affects us. We fashion the colors and sounds in ourselves as experiences of the effects of the outer world. At the same time we believe that the three dimensions of space exist outside of us in the external world. We do this, because we have lost the ability to comprehend man as a whole. We do this because our theories of animal and man do not penetrate the true nature of man. Therefore, in spite of its great achievements we can say that science owes its greatness to the fact that it has completely missed the essential nature of man. We were not really aware of the extent to which science was missing this. A few especially enthusiastic materialistic thinkers in the Nineteenth Century asserted that man cannot rightly lay claim to anything like soul and spirit because what appears as soul and spirit is only the effect of something taking place outside us in time and space. Such enthusiasts describe how light works on us; how something etheric (according to their theory) works into us through vibrations along our nerves; how the external air also continues on in breathing, etc. Summing it all up, they said that man is dependent on every rise and fall of temperature, on any malformation of his nervous system, etc. Their conclusion was that man is a creature pitifully dependent on every draft or change of pressure. Anyone who reads such descriptions with an open mind will notice that, instead of dealing with the true nature of man, they are describing something that turns man into a nervous wreck. The right reply to such descriptions is that a man so dependent on every little draft of air is not a normal person but a neurasthenic. But they spoke of this neurasthenic as if he were typical. They left out his real nature, recognizing only what might make him into a neurasthenic. Through the peculiar character of this kind of thinking about nature, all understanding was gradually lost. This is what Goethe revolted against, though he was unable to express his insights in clearly formulated sentences. Matters such as these must be seen as part of the great change in scientific thinking since the Fifteenth Century. Then they will throw light on what is essential in this development. I would like to put it like this: Goethe in his youth took a keen interest in what science had produced in its various domains. He studied it, he let it stimulate him, but he never agreed with everything that confronted him, because in all of it he sensed that man was left out of consideration. He had an intense feeling for man as a whole. This is why he revolted in a variety of areas against the scientific views that he saw around him. It is important to see this scientific development since the Fifteenth Century against the background of Goethe's world conception. Proceeding from a strictly historical standpoint, one can clearly perceive how the real being of man is missing in the scientific approach, missing in the physical sciences as well as in the biological. This is a description of the scientific view, not a criticism. Let us assume that somebody says: “Here I have water. I cannot use it in this state. I separate the oxygen from hydrogen, because I need the hydrogen.” He then proceeds to do so. If I then say what he has done, this is not criticism of his conduct. I have no business to tell him he is doing something wrong and should leave the water alone. Nor is it criticism, when I saw that since the Fifteenth Century science has taken the world of living beings and separated from it the true nature of man, discarding it and retaining what this age required. It then led this dehumanized science to the triumphs that have been achieved. It is not a criticism if something like this is said; it is only a description. The scientist of modern times needed a dehumanized nature, just as chemist needs deoxygenized hydrogen and therefore has to split water into its two components. The point is to understand that we must not constantly fall into the error of looking to science for an understanding of man.
|
300c. Faculty Meetings with Rudolf Steiner II: Fifty-Seventh Meeting
12 Jul 1923, Stuttgart Tr. Ruth Pusch, Gertrude Teutsch Rudolf Steiner |
---|
The students need to read something from Keller, but tell them Der grünen Heinrich (Green Henry). Read Richard Wagner also. [That was all given as preparation for the final examination. |
300c. Faculty Meetings with Rudolf Steiner II: Fifty-Seventh Meeting
12 Jul 1923, Stuttgart Tr. Ruth Pusch, Gertrude Teutsch Rudolf Steiner |
---|
Dr. Steiner: First, I would like to return to the situation in the 9b class. Although I already spoke about this, I want to return to it because that situation has some principle significance. First, I would like to say that the discussion with the boys occurred, and I would like to hear what consequences it has had in their behavior. The discussion also showed that something we could expect at this age is present in the boys, namely very strongly developed intellectual forces. These intellectual forces become apparent at puberty. Particularly with boys, this often arises as a certain subconscious desire to exercise their intellectual strength. It is natural that, when left to themselves, boys see rowdy behavior as the only possibility of expressing those intellectual forces. If we do not want them to do that, we must direct them toward other things. Intelligence is simply bursting out of those five boys, though to the least extent with K.F., and it demands to be freed. At that age, pedagogical activity needs to take a different direction, as I have mentioned in some lectures. The boys must learn to take interest in something that will use their intellect. Otherwise, it remains unused and will live itself out in such things as we have experienced. The main thing is that we work with the boys during the course of instruction so they can exercise their intellect in a way that brings it into a kind of tension and then finds resolution. That is something you can weave into every lecture. You can pose questions that lead to a kind of tension and then allow the students to experience the resolution. Particularly at this age, simply listening has an unfavorable effect. There is no doubt that in the 9b class, you have counted too much upon their simply listening, at least at times. As soon as the boys are occupied, they become well behaved. If they have to just listen, that changes because their intellect, their inner strengths, stagnate. It would be good if you recognized that their behavior was not the result of disrespect, but arose from a genuinely appropriate human standpoint, and that they denied nothing. You should also be aware that they did not try to gloss over anything. They were quite convinced that they had done quite useless things and that they really should not have done them. They showed an honorable human perspective when they described how T.L. made himself into their spokesman in a most natural way. He began by stating that he actually had no right to speak about the situation since he was the one who had most misbehaved. But, since things had gone so far, he wanted to speak. He spoke very reasonably. They are really very good boys, including F.R. In regard to their understanding of themselves, many adults could learn something from them. They do not embellish things. They recognized that it was very wrong to write on the bathroom doors. Something goaded them on. All the other bathrooms were smeared, and that one was still clean. They did not see why they should not decorate that one, too. When such thoughts arise out of latent intelligence, then that intelligence forces them to smear over blank surfaces so that they are like the others. In that case, a certain attitude has taken over, which we cannot say arises out of boredom. They said that the school administration signed other documents, so when they wrote something, they thought it should also be signed by the administration. In all these things, we can see that they acted with a great deal of style. The boys were as though possessed, and now they are all very sorry about it. All these things are moods we need to look into, but we need to have some humor; otherwise the boys will get us down. The boys see the actual cause of the problem in the statement by the 9a class teacher that the 9b class was worthless. They said that if he came into their class, which he knows nothing about, he would learn what it is like. That is quite intelligent. They are filled with a kind of feeling for truth. The boys are not dumb. If we can guide their intelligence in the proper direction, they may, without doubt, be able to achieve a great deal. They are really wonderful boys. I have to say that if you judge them too harshly, then, in my opinion, you have forgotten your own youth some fifteen years ago. Things are different, but if you can remember, some of you will certainly have been there. The main difference is that some years ago, boys did such things more secretively, but now they are more open. To me, the important thing is that we can expect no improvement if we do not succeed in getting the boys to use their intelligence in class. The situation is such that we must find a way to use their intelligence in our teaching, otherwise it will remain unoccupied and they will use it for getting into trouble. I asked F.R. how it was that he came to place the discussion between Raphael and Grünewald in the Marquardt Hotel in his essay. He said he knew nothing about Raphael or Grünewald, so he wrote it that way. T.L. then added that he had written something reasonable later. I said they should let me see something they had written on the walls, but they said they could not say such things to a polite person. They are ashamed and trying to behave. I would now like to hear what has happened since then. They promised me they would behave as proper young men with the teacher and would be polite to the girls. A report is given about what occurred in the class since then. Dr. Steiner: We cannot give the children riddles. I tried that with the anthroposophists in Dornach. You need to use their intelligence as you teach. A great deal is needed to direct your teaching toward the thinking of children at that age and then to maintain that. In the humanities, there is a danger of teaching unprepared. That is, you are in danger of leaving the material as you know it now, as you learned it yourself. You need to rework it. That is one problem. The other problem is that you are often too anthroposophical, like Mr. X. Yesterday, I was sitting on pins and needles worrying that the visitors would think the history class was too religious. We should not allow the history class to be too religiously oriented. That is why we have a religion class. The visitors seem to have been very well-meaning people. Nevertheless, had they noticed that, they could easily have categorized the Waldorf School as being too anthroposophical and of bringing that into the classroom. I came into one class, eurythmy, and it was immediately obvious not only that the students were well behaved, but that they had behaved well before I arrived. We could present such an exemplary class as the 9a eurythmy class to the entire world. You could quite clearly see the class had been well behaved before I came in. You can easily see if a class begins to behave well only when you step into the room. That was a very exemplary class. Concerning the 8a and 8b classes, I could not see that they were such terribly clever misbehaved children. Initially, you will have to reach B.B. in the only way you can reach him, through his intellect. You cannot reach him through commands. On the other hand, if you make it clear to him that what he wants to do is nonsense, he will do what you ask of him. You could explain things to him as I recently did. He had written in his notebook with a pencil. There is no sense in telling someone with his temperament that he may not write with a pencil. If you do so, you can be certain that things will get worse. I told him he had smeared over everything, and that it looks horrible. I had barely turned around before he picked up his feather, prepared it, and then began to write in ink. Everything depends upon the way you present it. You need to meet the boy with what he understands and does not understand. He is a troubled boy. Sometimes it will occur to him to make a face, but he is a very well intentioned boy. You need to teach him that his faces do not look good. At the proper time, you need to teach him that he looks ugly when he does that. That is something you need to take into account at this age. They no longer accept commands. The power of authority quickly diminishes just when you have become strongly oriented in that direction. Then you encounter opposition. You need to be observant there. I would recommend that you read the four lectures I gave about adolescents. Read them and you will find all kinds of ways you can avoid that. I hope we can move beyond it. A teacher gives a detailed report about a visit Dr. Steiner and three teachers made to the Ministry of Education and about what they learned regarding the requirements in the various subjects of the final examination. Dr. Steiner: They are also tested in freehand drawing. Mr. Wolffhügel should take that up in the twelfth grade. I told the men that after we have sufficiently developed our curriculum, I would attempt to develop the teaching of freehand drawing using Dürer’s Melancholia as a basis. It contains all possible shades of light and dark, and it can also be transformed into color. If the children really understand that picture, they should be able to do everything. In order to find something out, I asked whether, aside from the condition that the student must be eighteen years old, a student who had studied completely privately, who had never gone to school, would be allowed to take the examination. I was told that such a student would be admitted. From that, he admitted that we are not required to obtain official certification from the school board. I asked this question to see if there was some possibility that people could force us to come under the control of the School Review Board. Aside from some of the things that have occurred, the Education Law in Württemberg is one of the most liberal. No other place in Germany or Switzerland has such a liberal education law. Nevertheless, things could change for the twelfth grade. Now that we know the students will be tested only on the material from the twelfth grade, I think it would be advisable to complete everything else and then begin on what the people there want. We need to do a little more to complete chemistry and then go on to more of what is required in the final examination. We have done little in geology and the children learn about geological formations only very slowly. Before the holidays, we should at least awaken a little geological thinking, so they know what geological formations are, what kinds of stone and fossils they contain. We could give an overview before the holidays so that the students could learn the details afterward. We need to limit some things. Technology and eurythmy will end in February, as will religious instruction. You could give some work to X. (a newly hired teacher). I have hired X. so that he will find support within the faculty. If he wastes his time, I will hold you responsible for it. He is so talented that you could give him work; he can do it if he wants to. The whole faculty is responsible for looking after him. For the time being, you need to try to finish chemistry. Before the holidays, give the students an overview about geology up to the Ice Age. Afterward, we will have to teach them about alcohol, the nature of alcohol, concepts about ethers, the nature of essential oils, then the nature of organic poisons, alkaloids, and some idea about cyanide compounds in contrast to organic compounds. They need to understand qualitative relationships. They can understand all of it from that perspective. When speaking about geology, I recommend you go backward, beginning with the present, the alluvial period to the diluvial. Then discuss the Ice Age. Use the change in the axis of the Earth to give them an idea of the relationship of such events as the Ice Age to things outside the tellurian, without tying them to specific hypotheses. From there you can go back to the Tertiary period. Explain when the second and first realms of mammals arose. When you get back to the carbon period, you can simply teach the change. It would be better if you made the transition in the following way. In the later formations, we have the minerals precipitated out and the vegetable and animal fossilized. Now we are back in the Carboniferous period. What could be fossilized of animals does not exist. We only find fossilized vegetable material. The Carboniferous period is all plant. There is no differentiation, as nothing more than plant material exists. We can go still further back where we find things completely undifferentiated. Tell them in that way. Perhaps you could give a lecture of mine. I once explained geology to the workers in a living way. I told them everything about geology in two hours. Those two lectures were certainly important. You could find them and work in the same way. Earlier forms were only etheric. We should imagine the Carboniferous period such that we recognize that the individualization of plants was not nearly so strong as people imagine. Today, people think there were ferns, but actually what petrified was a much more undifferentiated soup. The etheric was continuously active in that soup, resulting in secretions that precipitated and held the organic mass in a nascent state, which then petrified. I would like to take this opportunity to give you, with some reservations, the divisions that can serve as a theme. Though there are some limitations, you could treat the entirety of zoology by dividing the animals into three groups with four divisions each, resulting in twelve classes or types of animals.
In discussing the zodiac, you should begin with the mammals, represented by Leo; then birds, Virgo; reptiles, Libra; amphibians, Scorpio; fish, Sagittarius; articulates, Capricorn; worms, Aquarius. Then continue on the other side, where you have the protists, Cancer; corals, Gemini; echinoderms, Taurus; ascidians, Aries; mollusks, Pisces. You should realize that the zodiac arose at a time when the names and classifications were very different. In the Hebrew language, there is no word for fish, so it is quite reasonable that you would not find fish mentioned in the story of creation. They were seen as birds that lived in water. Thus, the zodiac is divided in this way, into seven and five parts for day and night. There is also something in that which corresponds to the threefolding of the human being. The first group are the animals related to the head, namely, the protists, sponges, echinoderms, and ascidians. The second group are the rhythmic animals, the mollusks, worms, articulates, and fish—that is, the middle part of the human being and the head. The third group are the animals of the limbs, so you can see how each aspect is added. Thus, we have the limbs, the rhythmic system, and the head. These all tend toward a threefolding, but are not yet complete. If you look at it from the perspective of the human being, the head corresponds to the first group, the human rhythmic system to the second group, and the human limbs to the third group. From a geological perspective, things begin with the head. You need to follow geological formations through the twelve stages. You should begin with the first group, go on to the second, and then to the third. You need to complete that with geological formations. The infusoria go back to the beginning and are the first group. The forms of that first group that still exist are degenerated forms of the etheric forms from very early times. The forms of the second group are half degenerated. Actually, only their antecedent nondegenerated forms belong to that. Only in the third group do we find really primary forms not yet degenerated, which therefore form the basis for teaching about formations. When teaching animal geography, you need to consider the zodiac in connection with what I have just said, that is, look at the projection of the zodiac upon the Earth. You will then find the areas of the animal groups on the Earth. You have some globes where the zodiac is drawn upon the Earth. They will provide you with what you need. We can actually not speak about volcanic formations, only volcanic activity that goes through geological formations. We should also try to bring the plants into twelve groups. I will do that later. A teacher makes a comment. Dr. Steiner: You have already read nineteenth-century German literature. You should, of course, try to give the students some examples. You could read Tieck’s Phantasus and some small pieces from Zacharias Werner. They should also read from Wilhelm Müller, Novalis, Immermann, Eichendorff, Uhland, including some small examples from Herzog Ernst, then Lenau, Gustav Schwab, Justinus Kerner, Geibel, Greif, Heine, but only his decent things, Hebbel, a little of Otto Ludwig, and Mörike. That is approximately what they need. Also, Kleist and Hölderlin. I would advise some of the other things in the curriculum for other classes, namely, Lessing, Herder, and Klopstock. Logau was good—better sayings were never written. He makes up wonderful sayings. Then, also, Gottfried Keller and Grillparzer. From the poets that I mentioned, use only lyric examples. The students need to read something from Keller, but tell them Der grünen Heinrich (Green Henry). Read Richard Wagner also. [That was all given as preparation for the final examination.] Dr. Steiner: I wanted to discuss the zoological division and the curriculum. What remains to discuss? A teacher: What should we tell students about the examination? Dr. Steiner: You need to tell them only that we are completely informed about it. There is a basic inner rule of pedagogy that those being taught should never know or discuss the secrets of education. That has become a problem here and must be eliminated as quickly as possible. It cannot continue. The perspective which has slowly arisen that no differences of age are taken into account has led to the children’s thinking about how they are taught and the methods used. We could tell them the following: You need to be eighteen years old, and you need a report from us. We could go on to say that we know what is needed, and that if they study industriously, they will pass the examination. What more can we do? We can say only external things. It is not good for the children to become accustomed to having conferences with us. They should feel that the teachers will do what is right. They are afraid they will miss a number of interesting things. A number of classes were cancelled because of the heat. Dr. Steiner: Those are natural events. Winter will certainly be cold again. (Speaking to an eighth-grade teacher) The children should know that when you are occupied with one or two, others may still be questioned. The children should be interested in the others in the class. Basically, when it is not a question of helping with an arithmetic problem, but is some instruction that can be heard by the others, it should be interesting not only to one individual, but to everyone. They should expect to be called upon at any time. You should do it in such a way that you continue with one of the others who has been inattentive. Then, they will get the feeling that they may be required to continue with the reading at any time. When you ask about material previously covered, you must do it in a different way. You must ask the questions so that the children can answer. In time, you will learn how to do that in practice, but you will need to be lively in your manner. You should skip from one student to the other so that the children notice that you are skipping around. You now have a contact with the students that a few years ago you did not have at all. On the other hand, I think you too often “show them how.” Many classes are terribly restless because they are always being shown how to do something. That should be limited. You can do that by calling more often upon specific students who are able to respond. One thing is troubling me, and that is the question of how to solve the problem of painting in the notebooks. The children should paint only on stretched paper. We cannot afford painting boards because they are too expensive. We could just use smooth boards. Wouldn’t it be possible in the shop class to make smooth boards for stretching the paper? It is not good to have the children paint in their regular notebooks. When they begin painting, they should also stretch their paper. Ch.O. has a dangerous condition. He is clearly malnourished, and he will soon have a blood problem. When you go through these classes and look at the children, it is terrible. We need to determine which children are right on the edge. The real problem is not how much they eat, but that they digest it properly. There are also a number of troubled children we need to give some attention to. St.B. in the first grade sees astral flies. He needs to be treated with something. His whole astral body is in disarray. There is a strong asymmetry of the astral body in all directions. Try to have him do some curative eurythmy exercises where he has his hands behind his back. Have him do exercises we normally do toward the front, but have him do them toward the back. |
99. Theosophy of the Rosicrucian: Planetary Evolution I
02 Jun 1907, Munich Tr. Mabel Cotterell, Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
If it is put in some dark place, it loses its colour and languishes. There would be no green colouring matter without light. So it was with your own body on the Sun, it permeated itself with light and with other ingredients too, and as the plant sends back the light after having drawn strength from it, so did the Sun once upon a time ray back the light after having worked it over inwardly. |
99. Theosophy of the Rosicrucian: Planetary Evolution I
02 Jun 1907, Munich Tr. Mabel Cotterell, Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
We shall most easily understand the progress of humanity through the three incarnations, Saturn, Sun, and Moon, preceding the Earth, if we add a further survey of man in sleep, in dream. When man is asleep the seer beholds the astral body with the ego enveloped in it as though floating over the physical body. The astral body is then outside the physical and etheric bodies, but remains connected with them. It sends threads, as it were, or rather currents into the universal cosmic body, and seems partly embedded in it. Thus in the sleeping man we have the physical, the etheric and the astral body, but this last sends out tentacles towards the great astral universe. If we picture this condition as an enduring one, if here on the physical plane there were only human beings who had the physical body interpenetrated with the etheric body, while above hovered over them an astral soul with the ego, then we should have the condition in which mankind existed on the Moon. Except that on the Moon the astral body was not strongly separated from the physical body; it sank down into the physical body just as strongly as it expanded into the cosmos. But if you picture a state of sleep where no dream ever comes then you have the condition in which humanity existed on the Sun. And if you now imagine that the human being has died, that even his etheric body is outside him, united to the astral body and ego, but yet that the link is not quite dissolved, so that what is outside, embedded in the whole surrounding cosmos, sends down its rays and works upon the physical substance—you then have the condition in which mankind existed on Saturn. Below on the cosmic globe of Saturn there was only what we have in our purely physical body; it was surrounded, so to speak, by an etheric astral atmosphere, in which the egos were embedded. Human beings were already actually in existence on Saturn but in a dull, dull consciousness. These souls had the task of maintaining in an active and mobile state something that belonged to them down below. They worked from above on their physical body, like a snail fashioning its shell; they acted from outside, just like an instrument, on the bodily organs. We will describe the appearance of that on which the souls above were working; we must give some little description of this physical Saturn, of Saturn in general. I have already said that the part of the physical body elaborated then was the foundation of the sense organs. The souls outside worked upon the Saturn surface, upon what lived in man as rudiments of the senses. They were actually in the cosmic space surrounding Saturn below were their workshops, there they worked out the types for eyes and ears and for the other sense organs. Now what was the fundamental quality of this Saturn-mass? It is hard to characterise, for we have scarcely a word in our language which is suitable; our words are quite materialistic, they are only adapted to the physical plane. There is one word however, that can express the delicate work that was carried out there. One can denote it with the expression: Reflection. The Saturn globe in all its parts had the quality of reflecting everything, such as light, tone, perfume, taste, that reached it from without; all was thrown back again; one perceived it in cosmic space as a reflection in the mirror of Saturn. One can only compare it with the effect of looking into the eye of our neighbour, when our own picture looks out from it towards us. Thus all the human souls were aware of themselves, but not only as a picture in colour they perceived themselves in taste, in scent, in a definite feeling of warmth. Saturn was thus a reflecting planet. The human beings living in the atmosphere threw their essence and being into it and out of the pictures that then arose, the rudiments of the sense organs began to take form, for they were pictures that worked creatively. Imagine yourself standing before a mirror from which your own figure confronts you, and that this figure begins to create, is not a dead form as in our modern lifeless mirror. There you have the creative activity of Saturn, there you have the kind of way the human beings lived on Saturn and accomplished their work. This took place below on the Saturn globe; up above, the souls were in the deep trance consciousness of which I spoke yesterday. They knew nothing of this mirroring, they only occasioned it. In this dull trance consciousness they had within them the entire cosmic All, and thus the whole cosmic All was mirrored from their being. They themselves, however, were embedded in a basic substance of a spiritual nature, they were not independent but were only a part of the spirituality surrounding Saturn. They could not therefore have a spiritual perception, higher spirits perceived by means of them, they were the organs of perception for other spirits. A whole number of higher spirits were in the surroundings of Saturn; all those whom Christian esotericism has called Divine Messengers, Angels, Archangels, Primal Forces, Powers of Revelation. All these were contained in the Saturn atmosphere. Just as the hand belongs to the organism so did the souls belong to these Beings, and just as little as the hand has an independent consciousness, so little had they at that time a consciousness of their own. They worked out of the consciousness of higher Beings, the consciousness of a higher world; they thus fashioned the forms of their sense organs, which then became creative, and they also moulded the Saturn substance. You must not think of this substance of Saturn as being as dense as the present human flesh. The densest condition that it could attain at all was not as dense as our present physical air. Saturn became physical, but only reached the density of fire, of warmth, the warmth in which our modern Physics no longer admits any matter to exist. Warmth, however, for the occultist is a finer substance than gas it has the characteristic of continuous expansion. And since Saturn consisted of this substance it had the power of spreading from within outwards, of raying out everything, of reflecting. Such a body radiates everything; it has no need to keep it all within itself. Saturn was not a uniform substance but of such a composition that one could have perceived a differentiation, a configuration. Later the organs became rounded into cell-like balls, only that cells are small and those were large—as if you took a mulberry or blackberry. You could not as yet have seen on Saturn, for the reflecting process threw all light that came from outside back again. Within this Saturn mass all was dark, only towards the end of its evolution was it somewhat illumined. A number of beings were present in the surrounding atmosphere of Saturn; not only you yourselves were active on your sense organs. For the soul of man was not yet so far developed as to be able to work alone, you worked in conjunction with other spiritual beings, under their guidance, so to speak. Certain beings worked on Saturn as independently as modern man; they stood then at the human level. They could not be formed like modern man, for warmth was the only substance of Saturn. In respect of their intelligence, their ego-consciousness, however, they stood at the level of present man though they could form no physical body, no brain. Let us observe them somewhat closer. The present-day human being consists of four members: Physical body, Etheric body, Astral body and the Ego, and, prefigured in the ego, Spirit-Self, Life-Spirit and Spirit-Man (Manas, Budhi, Atma). The lowest, although of its kind the most perfect member on the Earth planet, is the physical body. The next higher is the etheric body, then the astral body and the ego. Now there are also beings who have no physical body, whose lowest member is the etheric body. They have no need of the physical body in order to occupy themselves in our sense world; in compensation they have a member which is higher than our seventh. Others have the astral body as their lowest member and in compensation a ninth, and again others who have our ego as lowest member, have in compensation a tenth member. When we consider the beings who have the ego as lowest member we must say that they consist of:
Then come the eighth, ninth and tenth members, that which Christian esotericism calls the Divine Trinity:
In theosophical literature one is accustomed to call these the three Logoi. These beings, whose lowest member is the ego, are those who come into special consideration for us in the Saturn evolution. They were at the stage where humanity stands today. They could exercise their ego under the quite different conditions that I have described. They were the human beings of Saturn and the ancestors of our present humanity. They irradiated the surface of Saturn with their ego-hood, their external nature, they were the implanters of ego-hood in the physical corporeality that was forming on the surface of Saturn. Thus they made it their care that the physical body was prepared in such a way that it could later become the bearer of the ego. Only such a physical body as you have today, with feet, hands and head and the sense organs incorporated in it could be ego-bearer on the fourth stage, the Earth. To this end the nucleus of it had to be already implanted on Saturn. One also calls these ego-beings of Saturn, Spirits of Egoism. *[Later called by Dr. Steiner, Spirits of Personality.] Egoism has a two-fold character; it is excellent and desirable or obnoxious and evil. If at that time on Saturn and on the succeeding planets the essential nature of egoism had not been again and again implanted, man would never have become an independent being who can say “I” to himself. Into your bodily nature there has been instilled ever since Saturn the sum of forces which stamps you as an independent being, cutting you off from all other beings. To this end had the Spirits of Egoism, the Asuras, to work. Among them are to be found two kinds, apart from slight deviations. The one kind has elaborated egoism in a noble, self-reliant way, and has risen higher and higher in the perfection of the sense of freedom: that is the rightful independence of egoism. These spirits have guided mankind through all the successive planets; they have become the educators of men towards independence. Now on each planet there are also Spirits who have remained behind in evolution, they have remained stationary and not wished to progress. You will recognise a law from this: If the most outstanding fall and commit the “great sin” of not advancing with evolution, then they become the very worst of all. The noble sense of liberty has been reversed into wickedness, into its opposite. Those are the Spirits of Temptation, and they must be taken gravely into account; they lead to the evil side of egoism, even today they are still in our environment, these evil Spirits of Saturn. All that is bad draws its power from these Spirits. When each planet has completed its evolution and becomes spiritual again, it is, so to speak, no longer in existence. It passes over into a condition of sleep in order to come forth once more. So too was it with Saturn. Its next incarnation is the Sun, a Sun which you would obtain if you were to mix together as in a cauldron all that is on the sun, the moon and the earth, together with all the terrestrial and spiritual beings. The Sun evolution is distinguished by the fact that the etheric body drew into the prepared physical body below. The Sun has a denser substantiality than Saturn, it is to be compared with the density of the present air. The human physical substance, your own body which you formed for yourselves, is to be seen on the Sun interpenetrated by the etheric body. You yourselves belonged to a body of air, as on Saturn to a body of warmth. Your etheric body was already down below, but your astral body with your ego was enveloped in the great general astral body of the Sun. And there you worked down into the physical and etheric bodies, just as today in sleep when your astral body is outside it works upon the physical and the etheric body. At that time you were elaborating the first rudiments of all that today are organs of growth, metabolism and reproduction. You were transforming the elements of the sense organs from Saturn, some of which maintained their character, while others were transformed into glands and organs of growth. All organs of growth and organs of reproduction are sense organs taken hold of by the etheric body and transformed. When you compare the body of the Sun with Saturn you find a certain difference. Saturn was stiff like a reflecting surface, it rayed back everything that it received of taste, smell and all sense-perceptions. This was not so in the Sun. Whereas Saturn rayed back everything direct, without taking possession of it, the Sun permeated itself with it, and then rayed it back; being able to do so by virtue of having an etheric body. Its body, penetrated by an etheric body, did as the plant does today with the sunlight. The plant takes up the sunlight, permeates itself with it and then gives it back again. If it is put in some dark place, it loses its colour and languishes. There would be no green colouring matter without light. So it was with your own body on the Sun, it permeated itself with light and with other ingredients too, and as the plant sends back the light after having drawn strength from it, so did the Sun once upon a time ray back the light after having worked it over inwardly. But it not only permeated itself with the light, but with taste, scent, warmth, everything, and radiated it out again. Hence your own body too was at the stage of the plant on the Sun. It had not the appearance of a plant in the modern sense, for this has only been formed on the Earth. What you bear within you as glands, organs of growth and reproduction, were upon the Sun as mountains and rocks are upon the Earth today. You worked upon them as one nowadays tends and cultivates a little garden. The Sun radiated back the ingredients of cosmic space, it shone in the loveliest colours, a wonderful tone rang forth, an exquisite aroma streamed out from it. The ancient Sun was a wonderful being in cosmic space. Thus at that time on the Sun men worked at their own substance like certain creatures, corals for instance, work from outside on their structure. This took place under the guidance of higher beings, for there were higher beings in the Sun's atmosphere. We must concern ourselves with one special category who then stood at the level reached by men today. On Saturn we have the Spirits of Egoism who implanted the sense of freedom and self-reliance and stood at the human level. On the Sun it was other beings, who had as lowest member, not the ego but the astral body. They possessed astral body, ego, Spirit Self, Life Spirit and Spirit Man and the eighth member, named in Christian Esotericism “Holy Spirit,” and finally the ninth member, the Son, “the Word” in the sense of St. John's Gospel. They had not as yet the tenth member and instead of this they had a lower member, the astral body. These were the Spirits who were active on the Sun, they guided all astral activity. They differ from modern man inasmuch as man breathes air, since air is in the earthly environment; these Spirits, however, breathed warmth or fire. The Sun was itself a kind of being of air, surrounded by that substance which had previously formed Saturn-fire, warmth. The part that had densified had formed the gaseous Sun, and what had not densified was a surging sea of fire. These beings could live on the Sun and inhale and exhale warmth, fire; they were therefore called the Spirits of Fire. They stood at the human level on the Sun and they worked in the service of humanity. One calls them Sun Spirits or Fire Spirits. Man at that time was at the stage of sleep-consciousness, the Sun-Fire Spirits had already the ego consciousness. Since then they too have developed further and ascended to higher degrees of consciousness. One calls them in Christian Esotericism Archangels. And the highest evolved Spirit Who was on the Sun as Fire Spirit, Who today is still active upon the Earth, with very highly evolved consciousness, this Sun or Fire Spirit is the Christ. In the same way the most evolved Saturn Spirit is the Father God. Christian Esotericism knows that there was incarnated in the body of flesh and blood of Christ-Jesus precisely such a Sun-Fire Spirit, and indeed the highest, the Regent of the Sun Spirits. That He might come on to the Earth He had to make use of a physical body, He had to live under the same earthly conditions as man, in order to be able to manifest here. Thus on the Sun we are concerned with a Sun-body, as it were, a body of the Sun planet with Ego-Spirits, who are Fire Spirits, and with a Regent of the Sun, the most highly evolved, the Christ. While the Earth was the Sun, this Spirit was the central Spirit of the Sun; when the Earth was Moon, He was more highly developed, but He remained with the Moon; when the Earth was Earth, He was very highly developed and remained with the Earth. He forms thus the highest planetary Spirit of the Earth. The Earth today is His Body as at that time the Sun was. Therefore you must take St. John's words literally, “Whoever eats my bread, treads me under foot.” For the Earth is the Body of Christ. And when men who eat bread, taken from the body of the earth, walk upon the earth, then they tread under foot the Body of Christ. Take these words quite literally, as all religious documents must be taken. Only one must first know the true meaning of the letters and then seek for the spirit. One thing more. Not all beings within this Sun-mass came to the stage of evolution of which I have spoken to you. Many stayed behind at the stage of the Saturn existence. They could not receive into themselves what streamed in from cosmic space and send it back after receiving it; they had to send it back direct, they could not permeate themselves with it. These beings therefore appeared on the Sun as a kind of dark intermixture, as something that could not send out its own light. Since they were enclosed in the Sun-mass surrounded by a mass sending out its own light, they worked as dark places. We must therefore distinguish between those places in the Sun which radiated out into cosmic space what they had received, and those which could radiate out nothing. Thus they worked as dark wedges within the Sun-mass, they had learnt nothing in addition to what they had on Saturn. Just as in the human body you do not find glands and organs of growth everywhere, but the body is interspersed with dead parts which have been incorporated, so was the Sun interspersed with these dark wedges. Our present sun is the descendant of the Earth-Sun-body; it has cast out the moon and the earth and has retained the most advanced part. What was present in the former Sun-body as relics of Saturn are still to be found in the present sun, as the so-called sunspots. They are the last vestiges of Saturn, which remain in the shining sun-mass as dark portions. Our occult wisdom discloses the hidden spiritual sources of physical facts. Physical science substantiates the physical causes of the sunspots through its astronomy and astrophysics; the spiritual causes, however, lie in that residue remaining from Saturn. We now ask what kingdoms were there on Saturn? Only one kingdom, the last traces of which are contained in the present mineral. When we speak of man's passing through the mineral kingdom, we must not think of the present mineral. The last descendants of the Saturn mineral must far rather be seen in your eyes, ears and other sense organs. Those are the most physical, the most mineral parts of you. The apparatus of the eye is like a physical instrument and even continues unchanged for some time after death. The single Saturn kingdom progressed on the Sun to a kind of plant existence. Man's own body confronts us there growing like a plant. What was left behind as Saturn kingdom was a kind of mineral kingdom of the Sun, which had the form of stunted sense organs which could not reach their goal. But all these beings on the Sun, these developing human bodies, had as yet no nervous system within them. That was incorporated for the first time on the Moon by the astral body. Plants too have no nervous system. It is an error of physical science when it ascribes one to them. But the astral bodies, especially those that proceeded from the Fire Spirits, sent a kind of stream into the substance that was down below as physical and etheric bodies. These light streams divided in tree-like forms. Their last traces are to be found in densified form as the organ we call the Solar Plexus. This goes back to the ancient in-streaming on the Sun, densified to substance and hence the name Solar-plexus. You must picture the bodies which you had on the Sun as if currents from above streamed into you, currents interlaced as a branching tree. Thus the Sun is represented in the numberless interlacings which are your solar-plexus. These branches were represented in German mythology as the World Ash, which, however, means very much besides. Then the Sun passed into a sleep-condition and was transformed into what in occult science we call the Moon. In this we have to do with yet a third incarnation of the Earth, which will again introduce to us a directing Central Spirit. As the highest Regent of Saturn, the Ego Spirit appears to us as the Father God, the highest God of the Sun, the Sun-God, as Christ, so will the Regent of the Moon-stage of the Earth appear to us as the Holy Spirit with His Hosts, which in Christian esotericism are called the Messengers of the Godhead, the Angels. We have completed two Days of Creation, which in the esoteric language are called:
To them we must add: Dies Lunae (the Moon-Day). The existence of a directing Godhead of Saturn, Sun and Moon has always been known. The words Dies = Day and Deus = God have the same origin, so that Dies may be translated either Day or Godhead. One can just as well say for Dies Solis Sun-Day or Sun-God and mean by both the Christ Spirit. |
109. Rosicrucian Esotericism: The Nature and Being of Man
05 Jun 1909, Budapest Tr. Helen Fox Rudolf Steiner |
---|
The living seed produces the stalk and leaf after leaf; constantly new green leaves are added. This is possible because the plant is endowed with an etheric body and the underlying, active principle of the etheric body is repetition. |
109. Rosicrucian Esotericism: The Nature and Being of Man
05 Jun 1909, Budapest Tr. Helen Fox Rudolf Steiner |
---|
In the lecture yesterday I endeavored to give a general survey of the different manifestations and functions of the life of soul in the world around us. Today we will study the nature and being of man himself in greater detail, referring as well to a great deal of what is already known. We will think, to begin with, of facts connected with the nature of man that form part of the picture I was able to give you yesterday. To begin with, in respect of his lowest body, the human being seems as if he had grown out of the first kingdom that surrounds us, that of the minerals. What immediately catches our eye when a man is standing in front of us, is the most tangible part of all, namely, his physical body. But the occultist knows that this is only one member of his constitution. It is easy to form an erroneous idea of this physical body when it is taken for granted that the physical body is what can be seen with the eyes and touched with the hands. That would be as mistaken as it would be to take hydrogen for water. The higher members of man's constitution are intermingled with his physical body. As it confronts us, this physical body is already permeated by the other members of man's nature, so that the structure of flesh and bones before us cannot without further ado be called the physical body. This physical body of man consists of the same substances and forces that are to be found in the mineral world outside, interwoven with consummate art in the structure of the human body. That this body looks and feels as it does is due to the fact that the other members of man's nature and constitution are mingled with it. The body of man seen by the eye is not, properly speaking, the physical body. The physical body as such is present when the human being has gone through the gate of death. The remaining corpse is the real physical body, the body freed from all the higher members of man's nature. When it is left to itself this physical body follows laws quite other than those followed until the moment of death. Before then, it has, in truth, been consistently repudiating the laws of physical chemistry. In earthly existence the body of man would be a perpetual corpse if it were not permeated by the etheric body that throughout life fights against the decay of the physical body. The ether or life body is the second member of man's being. We will now take it for granted that both the plant and the animal have etheric bodies. Nevertheless, in a certain respect the human being differs from the animal in his etheric body as well, and it is this difference that is of particular interest to us. In what respect does the etheric body of man differ from that of the animal? First let us ask how clairvoyant consciousness is able to acquire knowledge of man's etheric body. To answer this question we must describe what clairvoyance is. An individual who has developed a certain faculty of clairvoyance has also acquired such mastery of his mental activity that he is able to focus his attention upon or divert it from something with far greater strength than before. If you were to expect an average human being to be able to control his attention to the extent of suggesting away a physical form in front of him, you would find that it would be possible in the rarest instances. A clairvoyant, however, is quite capable of doing this. The space otherwise occupied by the physical body is then, for the clairvoyant, filled through and through by this etheric body. It has approximately the human form in the head, torso and shoulders, but the lower the area in the body, the less similar it is to the human figure. The etheric body of an animal is different from its physical body. The etheric body of the horse, for example, extends far beyond its physical form. If you could see the etheric body of an elephant clairvoyantly you would be amazed at its gigantic proportions. In the case of the human form, the lower the level the greater is the difference between the etheric body and the physical form. Otherwise, in a certain respect, left and right correspond in the physical body and in the etheric body. The physical heart lies slightly to the left; the corresponding organ in the etheric body is the etheric heart, which lies to the right. The greatest difference, however, between the physical and the etheric body is that the etheric body of a man is female and the etheric body of a woman, male. This is a fact of great significance and many riddles of human nature are explicable on the basis of this finding of occult investigation. Thus, in the case of the human being there is a kind of correspondence, and in the case of the animal a great difference, between this second member of man's nature and the first. Of man's astral body it is possible to have a much clearer idea. It is the third member of his constitution. The etheric body of man is a reality to one who is clairvoyant; to a materialist it is simply an illusion. Anatomists and physiologists investigate man's physical body only. But in this physical body there is something—the blood and nerves—that is much more closely related to man's consciousness. This consciousness is aware of his happiness, suffering and joy, all of which take effect in the space filled by his physical body. The bearer of these experiences is invisible to the individual concerned but it is visible to clairvoyant consciousness as a luminous cloud. This is the astral body. It differs greatly from the etheric body. Movement in the physical body cannot be compared with the extraordinary mobility of the etheric body. In a healthy human being the color of this etheric body is that of the blossom of a young peach tree. Everything in the etheric body gleams and glitters in shades of rosy red, dark and light, becoming a radiant white. The etheric body has a definite boundary, although this fluctuates. The astral body is quite different. It displays the greatest possible variety of colors and changing forms, like a cloud floating by with ever changing movement. The colors and forms that appear in the cloud are expressions of the feelings and experiences that play between one human being and another. If a clairvoyant sees a bluish-red color in the astral body, he perceives love streaming between human beings, but another time he will also see the feelings of animosity that pass between individuals. As a man's activity of soul is constantly changing, so, too, do the colors and forms change in the astral body, appearing and disappearing in a multicolored play. The fourth member of man's constitution is the bearer of the ego. Thus we have his physical body, which in external nature is comparable with the mineral, then his etheric body, which is comparable with the plant, and then his astral body, which is common to both animal and man. The astral body in man, however, is far more mobile than it is in the animal. The ego bearer, the fourth member of man's nature, is seen as a kind of oval form, the source of which can be traced to the anterior part of the head. It is visible there to the clairvoyant as a bluish, luminous orb. A kind of bluish sheen streams out from this orb and passes into the human being. When, but not until, the clairvoyant can also suggest away a man's astral body, he is able to perceive the ego bearer. Man has the other three bodies in common with the mineral, plant and animal kingdoms of nature. But the ego bearer distinguishes him from these kingdoms and he becomes thereby the crown of creation. In studying the fourfold nature of man we have actually been envisaging the dowry he has received from the higher worlds, no matter what his stage of evolution may be. The fact that he has the fourfold constitution of which we have spoken makes him man. Not until the “I,” the ego, works on the three bodies does his own task begin in the real sense. Whether the development achieved by a human being has reached a higher or lower stage depends upon how effectively he has worked upon the lower members of his constitution. The ego begins first of all to work upon the astral body. The effect of this work differs depending upon whether the individual concerned has reached only a low stage of development or is a highly evolved personality such, for example, as Schiller. The one has achieved less than the other in the process of transforming his astral body. This inner work upon oneself is known in occultism as purification, cleansing or catharsis. In this way the ego works at the perfecting of the astral body. In every human being, therefore, it will be found that the astral body is twofold. One part has been worked upon and purified, not so the other. Let us now suppose that the ego continues to work unswervingly upon the astral body. If this is the case, the individual concerned will gradually reach the stage of no longer having to force himself to do what is good, because it will become habit. There is obviously a difference when an individual is obeying a command, or has so much love in him that willy-nilly he will do what is good, meaningful and beautiful. If an individual is simply obeying a command, his ego is indeed working upon his astral body, but if doing the good becomes a habit, then the ego is working upon the etheric body as well. To understand how the ego works upon the etheric body we will think of an example. When something or other is explained to you and you have understood it, then the ego has worked into the astral body. But if day after day you repeat a prayer, perhaps the Lord's Prayer, you are working into the etheric body because of the repetition every day; the soul is exercising the same activity over and over again. Repetition is an entirely different matter from a momentary understanding. We will clarify our minds as to how, in the latter case, the ego works upon the astral body and, in the former, upon the etheric body through repetition. Think of the growth of a plant. The living seed produces the stalk and leaf after leaf; constantly new green leaves are added. This is possible because the plant is endowed with an etheric body and the underlying, active principle of the etheric body is repetition. Wherever repetition occurs, an etheric body is at work. The culminating feature of the plant, the blossom, is the product of a different principle, namely, the overshadowing astral body. Culmination, therefore, is brought about by astrality. This can also be observed in the structure of man's physical body. The spine with its numerous vertebrae is an expression of the etheric body in the physical body. Now think of man's head, of the brain. There you have the culmination, the work of the astral body in the physical stature. Spiritually, this is the same process as the manifestation of understanding resulting from the effect made upon the astral body; activity generated through daily repetition of the same prayer or meditative exercise is the product of work upon the etheric body. The essence of meditation is that through repetition it has an effect not only upon the astral body but also upon the etheric body. The reason why the effect made by the great religious teachers has been so dynamic is because they have imparted to humanity principles embodying a power that works ever onward. The etheric body of man is also twofold; one part has been worked upon by the ego, although in the average individual still to a limited extent, while the other part has not yet been worked upon at all. There is still a third possibility for man. He can work from his ego into the physical body. This is the hardest task of all. Man has already worked continuously upon his physical body unconsciously, but not from his ego. This is possible only for the most advanced individuals. We have thus studied the four lower members of man's constitution and have been made aware that three higher members are products of the transformation of the lower members as the result of the work of the ego. In this work upon the three lower members there is considerable difference in that it proceeds either consciously or unconsciously—unconsciously, that is to say, without the individual concerned being aware of it. The transformation occurs perhaps through the study and contemplation of works of art, pictures, and so forth, or through pious devotion and prayer. But these individuals are not conscious that they are working upon their astral and etheric bodies; conscious work begins at a comparatively late state. We have therefore to distinguish between conscious and unconscious work upon the lower members of man's being. His astral body is twofold; one part is the product of unconscious activity, the other of conscious effort. The part of the astral body that was worked upon unconsciously by the ego is called the sentient soul, which today is finished and complete in man. What was worked upon the etheric body unconsciously from the ego is the intellectual or mind soul. What has been worked upon in the physical body, unconsciously for long ages, is the consciousness or spiritual soul. Thus in man we distinguish physical body, etheric body, astral body and the ego. The ego, working unconsciously upon the astral body produces the sentient soul, upon the etheric body, the intellectual or mind soul, upon the physical body, the consciousness or spiritual soul. We have, therefore, spoken of six, or rather seven members present in man's nature because he has worked unconsciously upon his own nature and constitution. Now the conscious work begins. What comes into existence as a result of it? Spirit self, or manas, is the outcome of what a man consciously instils into his astral body; what he consciously instils into his etheric body, but this is dependent upon occult training, is known as buddhi or life spirit. What happens if the ego eventually becomes able to work consciously into the physical body, to inculcate forces into the physical body itself? Through occult training this can actually be brought about consciously through the breathing process but there must be great caution and sensitivity of procedure, for through false methods of training such as are often given in public literature, a European body can be seriously harmed; knowledge of what is suitable for the constitution of a modern human being is essential. Through a conscious method of breathing the physical body can be transformed by the ego into atman or spirit man. Man was a fourfold being when he assumed earthly form. In his first incarnation on earth he had already begun to work upon his own being through the ego. In the course of the following incarnations he has developed, unconsciously, the three functional aspects of the soul: sentient soul, intellectual or mind soul, consciousness or spiritual soul. We shall subsequently learn how the conscious transformation is achieved of physical, etheric and astral bodies into the three higher members. Meanwhile, you have heard how the sevenfold being of man evolves through the incarnations. The four members, physical body, etheric body, astral body and ego, form the so-called sacred quaternary that was revered in all occult schools and with which a sacred trinity was allied, consciously forming a sevenfoldness or tenfoldness. We have thus a picture before us of man who has within him everything that is out-spread around him but which he transcends by virtue of his ego bearer. We will now study the human being in waking life and in sleep in order to learn how the bodies are connected. What is happening when joy and pain in a man are stilled, when his consciousness sinks into sleep? His astral body and ego are then outside his physical and etheric bodies. In the state of sleep something striking happens to man. In sleep at night he has descended as it were to the level of the plant by day. He has become a twofold being; his physical and etheric bodies remain in the bed and his astral body and ego are outside. You may now ask whether it can be said that man is a plant while he is asleep. No, but man and plant then consist of the same combination of bodies. On our earth a being with a physical body and an etheric body only is a plant. When an astral body and ego are present, the physical and etheric bodies change. In the plant there are no nerve strands, and it is only a physical body in which there is an ego, that has warm blood. The higher animals must be regarded as degenerate forms of the original man. In the physical body the ego comes to expression in the blood, the astral body in the nerves, the etheric body in the glandular system and the physical nature of man in his own body. If, therefore, the astral body is the creator of the system of nerves, which is actually the case, this system of nerves is in a doleful situation, for during sleep it is abandoned by its creator. Not so the glandular system, for the etheric body remains with it. But the blood system of the physical and etheric bodies is faithlessly forsaken by the ego during the night. The physical body can exist on its own, because the physical nature remains the same, as does the glandular system, since the etheric body remains in the physical body during sleep. The system of nerves, however, is forsaken by its master. We will now ask clairvoyant consciousness what is then happening in the physical body? To the extent to which man's astral body goes out of the physical and etheric bodies during the night, to that same extent a “divine-spiritual” astral body moves into the bodies lying in the bed. The same applies to the blood system; a divine-spiritual ego enters into it and provides for its maintenance. In the night, too, man is a fourfold being but beings of a higher order take possession of the two bodies remaining in the bed. When man's astral body and ego return in the morning to his etheric and physical bodies, his own astral body expels a being of greater power. The same happens in the case of the blood system. Man's ego drives out the divine-spiritual ego that has provided for the blood system during the night. Divine-spiritual beings are present in our environment all the time. By day they must withdraw, just as we ourselves withdraw during the night. These divine-spiritual beings sleep by day, whilst human beings sleep by night. In the evening a divine-spiritual ego and a divine-spiritual astral body draw into the physical and etheric bodies of the man asleep in bed and leave these bodies in the morning. The process in man is exactly the reverse. In the evening he abandons his bodies and in the morning resumes possession of them. Even in religions a feeling has remained that the gods sleep by day. There are countries where the churches are shut at midday because the gods are then most deeply asleep. We will now think about what is outside man's body at night, namely, the astral body and the ego. We know that desires, urges and passions are rooted in the astral body but during the night man is not aware of them. Why is this? It is because at the present stage of evolution man's astral body and ego have no organs that would make this awareness possible. Man as he is at present can perceive only by means of physical organs. There are around man as many worlds as he has organs to perceive them. If he has one organ more, a new world reveals itself to him. His astral body, if he has not yet become clairvoyant, has no organs, hence during the night he cannot be aware of anything. It is easy to imagine that during sleep he may be without senses. There are blind people and also people in whom other senses are lacking. No world is present for one who is unable to use his senses. Hence, in the morning, when a man can again make use of his physical senses, he becomes aware of the world around him. But at death it is different. Through the whole of life the etheric body and the physical body remain connected with each other; at death, the etheric body, for the first time as a rule, abandons the physical body. The moment of death is therefore described by those who have knowledge of the subject as the moment when a retrospect of the whole past life passes like a panorama before the human being. What is the explanation of this? It is because the etheric body is the bearer of memory and this memory now becomes free. As long as the etheric body is in the physical body it cannot unfold all its power but only as much as the physical instrument permits. Now, however, at death the etheric body becomes free of the physical body and can unfold what has been inscribed in it during life. This panorama can also arise as the result of a shock but in that case the man concerned must not lose consciousness as he does at death. The shock may be caused by danger of death. But this is an exceptional case. Now you may ask how long this tableau lasts. The time varies a great deal in human beings. Speaking generally, it can be said that the tableau lasts for as long as the individual concerned could stay awake during life without being overcome by sleep—twenty hours, fifty, sixty to eighty hours. The extreme limit of time during which waking consciousness can be sustained is approximately that of the duration of this panorama. The retrospect persists for as long as this. Then it fades away and a clairvoyant sees how the etheric body detaches itself at the same time—not entirely, however, and that is the important point. The individual concerned takes with him an essence, an extract of his etheric body and with it the fruits of his last life. He ascends, retaining the essence of his etheric body, his astral body and his ego until he also lays aside his astral body. He has now laid aside two corpses, and then he passes into the spiritual world. Tomorrow we shall study the life after death and the entry into the devachanic world. |
209. Imaginative Cognition and Inspired Cognition
23 Dec 1921, Dornach Tr. Violet E. Watkin Rudolf Steiner |
---|
Now the human organism is permeated throughout by the ego (I indicate this with green chalk). Within the organism the ego comes in contact with the lifeless substances which have been separated off and permeates them. |
209. Imaginative Cognition and Inspired Cognition
23 Dec 1921, Dornach Tr. Violet E. Watkin Rudolf Steiner |
---|
In the course of these lectures I have often explained how a man is not in a sleeping state only during ordinary sleep but that this state also plays into his everyday conscious life. This obliges us indeed to describe the state of complete wakefulness as existing, even in everyday consciousness, for our conceptual life alone. Compared to the conceptual life, what we bear within us as our life of feeling is not so closely connected with our waking state. To the unprejudiced observer our feeling life shows affinity to dream-life; though dream-life runs on in pictures and the life of feeling in the way we all know. Yet we soon realise that, on the one hand, dream-life—which as we know conjures up in pictures, into everyday life, facts unknown to ordinary consciousness—can be judged only by our conceptual faculty of discrimination. It is by means of this same faculty alone that the whole range and significance of our feeling life can be estimated. And what goes on in a will-impulse, in the expression, the working, of the will, is just as hidden from ordinary consciousness as what in dreamless sleep happens to man, as a being of soul and spirit, from the moment of falling asleep to that of waking. What actually takes place when we perform the simplest act of will, when, let us say, by merely having an impulse to do so we raise an arm or a leg, is in fact just as great a mystery to us as what goes on in sleep. It is only because we can see the result of an act of will that the act itself enters our consciousness. Having thought of raising our arm—but that is merely a thought—we see when this has taken place how the arm has indeed been raised. It is by means of our conceptual life that we learn the result of an act of will. But the actual carrying out of the deed remains hidden from ordinary consciousness, so that, even during our waking hours, what arises in us as an impulse of will we have to attribute to a sleeping state. And the whole of our life of feeling runs its course just like a dream. Now what concerns us here is that, when taken as a whole, the facts I have just mentioned can be quite clear to our ordinary consciousness, although perhaps, when given an abstract interpretation certain points may not seem so at once. But by carefully following up the facts in question we shall find what has been said to be correct. Consciousness when developed is able to follow up these facts. In particular it can observe in detail the conceptual life and the life of the will. We know how through exercises described in several of my works ordinary objective knowledge can be raised to Imaginative knowledge. On being observed this Imaginative knowledge or cognition shows, to begin with, its true relation to the human being as a whole. It will be useful for us, however, to recall certain facts about ordinary consciousness, before going on to what this Imaginative knowledge has chiefly to say about a man's conceptual power and his will. Let us then look at the actual life of thought—the conceptual life. You will have to admit; If this conceptual life is experienced without prejudice, we shall not feel it to be a reality. Conceptions arise in our life of soul and there is no doubt the inner course of a man's conceptions is something added to the outer course taken by the facts. The outer course of events does not directly demand the accompaniment of an inwardly experienced conception. The fact of which we form an idea could take place without our experiencing it as an idea. Sinking ourselves in these conceptions, however, teaches us too that in them we live in what, compared with the external world, is something unreal. On the other hand, precisely in what concerns the life of will—which seems to ordinary consciousness as if experience in sleep—we become aware of our own reality and of the truth about our relation to the world. As we form conceptions we find more and more that these conceptions live in us just as the images of objects are there in a mirror. And just as little as, in the case of what is usually called the real world, we feel the mirror-images to be a reality, do we—if our reason is sound—look upon our conceptions as real. But there is another thing which prevents our ascribing reality to erg conceptions, and that is our feeling of freedom. Just imagine that while forming conceptions we lived in them so that they ran on in us in the way nature works. The conceptual life would be like something happening outside in nature, taking place as a necessity. We should be caught up in a chain, of necessities from which our thinking would be unable to free itself. We should never have the sense of freedom which, as such, is an actual fact. We experience ourselves as free human beings only when free impulses living in us spring out of pictures having no place in the chain of natural necessities. Only because we live with; our conceptions in pictures outside the necessary natural phenomena are we able, out of such conceptions, to experience free impulses of will. When observing our conceptual life thus, we perceive it to be entirely unreal; whereas our life of will assures us of our own reality. When the will is in action it brings about changes in world outside—changes we are obliged to regard as real. Through our will we make actual contact with the external world. Therefore, it is only as beings of will that we can perceive ourselves as realities in the external world. When from these facts—easily substantiated in ordinary consciousness—we go on to those of which Imagination can tell us, we find the following. When we have acquired Imaginative knowledge and, armed with this, try to arrive at a knowledge of man himself, then actually in two respects he appears a quite different being from what he is for ordinary consciousness. To ordinary consciousness our physical body is a self-contained entity at rest. We differentiate between its separate organs and observing an organ in our usual state of consciousness we have the impression of dealing with an independent member of the body which, as something complete in itself, can be drawn in definite outlines. This ceases the moment we rise to Imaginative knowledge and study from that point of view the life of the body. Then this something at rest shows—if we don't want to be really theoretical, which of course it is always possible to be in a diagram—that it cannot be drawn in definite outline. This cannot be done in the case of lungs, heart, liver and so on, when we rise to Imaginative knowledge. For what this reveals about the body is its never-ending movement. Our body is in a state of continued motion—certainly not something at rest; it is a process, a becoming, a flux, which imaginative cognition brings to our notice. One might say that everything is seething, inwardly on the move, not only in space but, in an intensive way, one thing flows into another. We are no longer confronted by organs at rest and complete; there is active becoming, living, weaving. We cannot speak any more of lungs, heart, liver, but of processes—of the lung-process, heart-process, liver process. And these separate processes together make up the whole process—man. It is characteristic of our study of the human being from the point of view of Imaginative knowledge, that he appears as something moving, something enduring, in a state of perpetual becoming. Consider what it signifies to have this change in our view of a man; when, that is, we first see the human body with its definitely outlined members, and then direct the gaze of our soul to the inner soul-life, finding there nothing to be drawn thus definitely. In the life of soul, we see what is taking its course in time, something always becoming, never at rest. The soul-life shows itself indeed to be a process perceptible only inwardly, a process of soul and spirit, yet clearly visible. This process in the life of soul, which is there for ordinary consciousness when a man's inner being is viewed without prejudice, this state of becoming in the soul-life, has very little resemblance to the life of the body at rest. It is true that the life of the body also shows movement; breathing is a movement, circulation is a movement. In relation to how a man appears to Imaginative cognition, however, I would describe this as merely a stage on the way to movement. Compared with the delicate, subtle movements of the human physical body revealed to Imaginative cognition, the circulation of the blood, the breathing, and other bodily motions seem relatively static. In short, the objective knowledge of the human body perceived it ordinary consciousness is very different from what is perceived as the life of soul, that is in a perpetual state of becoming—always setting itself in motion and never resting. When, however, with Imagination we observe the human body, it becomes inwardly mobile and in appearance more like the soul life. Thus, Imaginative cognition enables us to raise the appearance of the physical body to a level with the soul. Soul and body come nearer to each other. For Imaginative cognition the body in its physical substance appears more like the soul. But here I have brought two things to your notice which belong to quite different spheres. First, I showed how the physical body appears to Imaginative cognition as something always on the move, always in a state of becoming. Then I pointed out how indeed, for the, inner vision of our usual consciousness, the ordinary life of soul is also ceaselessly becoming, running its course tie—a life, in effect, to which it is impossible to ascribe definite outlines. When, however, we rise to Imaginative cognition, this life of soul also changes for the inward vision, and changes over in an opposite direction to the life of the body. It is noticeable that when filled with Imaginative knowledge we no longer feel any freedom of movement in our thoughts, in the combining of them with one another. We also feel that by rising to Imaginative cognition our thoughts gain certain mastery over our life of soul. In ordinary consciousness we can add one thought to another, with inner freedom either combine or not combine a subject with a predicate—feel free in our combining of conceptions. This in not so when we acquire imaginative knowledge. Then in the thought-world we feel as though in something which works through powers of its own. We feel as if caught up in a web of thought, in such a way that the thoughts combine themselves through their own forces, independently of us. We can no longer say I think—but are forced to change it to: It thinks. In fact, we are not free to do otherwise. We begin to perceive thinking as an actual process—feel it to be as real a process in us as in everyday life we experience the gripping of pain and then its passing off, or the coming and going of something pleasant. By arising to Imaginative cognition, we feel the reality of the thought-world—something in the thought-world resembling experience in the physical body. From his it can be seen how, through Imaginative knowledge, the conceptual life of the soul becomes more like the life of the body, than is the soul-life—as seen through the inner vision of ordinary consciousness. In short, the body grows soul-like. And the soul becomes more like the body, particularly like those bodily processes which to Imaginative consciousness disclose themselves in their becoming. Thus, for Imaginative cognition the qualities of the soul approach those of the body, and the qualities of the body those of the soul. And we see the soul and spirit interweaving with the bodily-physical the two becoming more alike. It is as though our experience of what is of the soul acquired a materialistic character while our view of the bodily life, physical life generally, were spiritualised This is an important fact which reveals itself to Imaginative cognition. And when further progress is made to Inspired Cognition, we find another secret about the human being unveiled. Having acquired Inspired knowledge we learn more of the material nature of thinking, of the conceptual faculty; we learn see more deeply into what actually happens when we think. Now, as I have said, we no longer have freedom in our life of thought. "It thinks,” and we are caught up in the web of this "It thinks.” In certain circumstances the thoughts are the same as those which in ordinary consciousness we combine or separate in freedom, but which in Imaginative experience we perceive to take place as if from inner necessity. From this we see that it is not in the thought-life, as such, that freedom and necessity are to be found, but in our own attitude, our own relation, to the thought-life of ordinary consciousness. We learn to recognise the actual situation with regard to our experience, in ordinary consciousness, of the unreality of thoughts. We gradually come to understand the reason for this experience, and then the following becomes clear. By means of the organic process our organism both takes in and excretes substances. But it is not only a matter of these substances separating themselves from the organic process of the body and being thrown out by the excretory organs—certain of these substances become stored up in us. Having been thrown out of the life-process these remain, to some extent, in the nerve-tract, and in other places in the organism. In our life-process we are continuously engaged in detaching lifeless matter. People able to follow minutely the process of human life can observe this storing up of lifeless matter everywhere in the organism. A great part of this is excreted but there is a general storing up of a certain amount in a more tenuous form. The life of the human organism is such that it is always engaged on the organic process—like this (a drawing was made) But everywhere within the organic process we see inorganic, lifeless matter, not being excreted but stored up (which I indicated here with red chalk): I have drawn these red dots rather heavily because it is chiefly the unexcreted, lifeless matter which withdraws to the organ of the human head, where it remains. Now the human organism is permeated throughout by the ego (I indicate this with green chalk). Within the organism the ego comes in contact with the lifeless substances which have been separated off and permeates them. So that our organism appears as having, on the one hand, its organic processes permeated by the ego, the process, that is, containing the living substance, and of having also what is lifeless—or shall we say mineralised—in the organism permeated by the ego. This, then, is what is always going on when we think. Aroused by sense-perceptions outside, or inwardly by memory, the ego gets the upper hand over the lifeless substances, and—in accordance with the stimulation of the senses or of the memories—swings these lifeless substances to and fro in us, we might almost say makes drawings in us with them. For this is no figurative conception; this use of inorganic matter by the ego is absolute reality It might be compared to reducing chalk to a powder and then with a chalky finger drawing all kinds of figures. It is an actual fact that the ego sets this lifeless matter oscillating, masters it, and with it draws figures in us, though the figures are certainly unlike those usually drawn outside. Yet the ego with the help of this lifeless substance does really make drawings and form crystals in us—though not crystals like those found in the mineral kingdom (see red in drawing). What goes on in this way between the ego and the mineralized substance in us that has detached itself as in a fine but solid state—it is this which provides the material basis of our thinking. In fact, to Inspired cognition the thinking process, the conceptual process, shows itself to be the use them ego makes of the mineralised substance in the human organism. This, I would point out, gives a more accurate picture of what I have frequently described in the abstract when saying: In that we think we are always dying,—What within us is in a constant state of decay, detaching itself from the living and becoming mineralised, with this the ego makes drawings, actual drawings, of all our thoughts. It is the working and weaving of the ego in mineral kingdom, in that kingdom which alone makes it possible for us to possess the faculty of thinking. You see it is what I have been describing here which dawned on the materialists of the 19th century, though they misconstrued it. The best advocates of materialism—and one of the best was Czolbe—had a vague notion that while thoughts are flitting through us physical processes are at work. These materialists forget, however,—and this is where error crept in—that it is the purely spiritual ego making drawings in us inwardly with what in mineralized. And on this inward drawing depends what we know of the actual awakening of ordinary consciousness. Let us now consider the opposite side at the human being, the side of the will-impulses. If you recall what I have been describing, you will perhaps perceive how the ego becomes imprisoned in what has been mineralized within us. But it is able to make use of this mineralised substance to draw with it inwardly. The ego is able to sink right down into what is thus mineralised. If, on the other hand, we study the life-processes, where the non-mineralised substances are to be found, we come to the material basis of the will. In sleep the ego leaves the physical body, whereas in willing the ego is only driven out of certain parts of the organism. Because of this, at certain moments when this is so, there is nothing mineralised in that region, everything there is full of life. Out of these parts of the organism, where all is alive and from which at that moment nothing mineralised is being detached, the impulses will unfold. But the ego is then driven out; it withdraws into what is mineral. The ego can work on the mineralised substances but not on what is living, from which it is thrust out just us when we are asleep at night our ego is driven out of the whole physical body. But then the ego is outside the body whereas on mineralisation taking place it is driven inside. It is the life-giving process which thrust the ego out of certain parts of the body; then the ego is as much outside those parts as in sleep it is driven out of the whole body. Hence, we can say that when the will is in action parts of the ego are outside the regions of the physical body to which they are assigned. And those parts of the ego—where are they then? They are outside in the surrounding space and become one with the forces weaving there. By setting our will in action we go outside ourselves with part of our ego, and we take into us forces which have their place in the world outside. When I move an arm, this is not done by anything coming from within the organism but through a force outside, into which the ego enters only by being partly driven out of the arm. In willing go out of my body and move myself by means of outside forces. We do not lift our leg by means of forces within us, but through those actually working from outside. It is the same when an arm is moved. Whereas in thinking, through the relation of the ego to the mineralised part of the organism, we are driven within, in willing just as in sleep we are driven outside. No one understands the will who has not a conception of man as a cosmic being; no one understands the will who is bounded by the human body and does not realise that in willing he takes into him forces lying beyond it. In willing we sink ourselves into the world, surrender ourselves to it. So that we can say: The material phenomenon that accompanies thinking is a mineral process in us, something drawn by the ego in the mineralised parts of the human organism. The will represents in us a vitalising, a widening of the ego, which then becomes a member of the spiritual world outside, and from there works back upon the body. If we want to make a diagram of the relation between think and willing, it must be done in this way (a drawing was made). You see it is quite possible to pass over from an inward view of the soul-life to its physical counterpart, without being tempted to fall one-sidedly into materialism. We learn to recognise what takes place in a material way in thinking and in willing. But once we know how in thinking the ego plays an actual part with the inorganic, and how, on the other hand, through the organic life-giving process in the body it is driven out into the spirit, then we never lose the ego. In that the ego is driven out of the body it is united with forces of the cosmos; and working in from outside, from the spiritual regions of the cosmos, the ego unfolds the will.Materialism is therefore justified on the one hand, whereas on the other it no longer holds good. Simply to attack materialism betrays a superficial attitude. For what in a positive sense the materialist has to say is warranted. He is at fault only when he would approach man's whole wide conception of the world from one side. In general, when the world and all that happens in it is followed inwardly, spiritually, it is found more and more that the positive standpoints of individual men are warranted, but not those that are negative. And in this connection spiritualism is often just as narrow as materialism. In what he affirms positively the materialist has right on his side, as the spiritualist has on his, when positive. It is only on becoming negative that they stray from the path and fall into error. And it is indeed no trifling error when, in an amateurish fashion, people imagine they have succeeded in their striving for a spiritual world-conception without having any understanding of material processes, and then look down on materialism. The material world is indeed permeated by spirit. But we must not be one-sided; we must learn about its material characteristics as well, recognising that reality has to be approached from various sides if we are to arrive at its full significance. And that is a lesson best taught by a world-conception such as that offered by Anthroposophy. |
35. Collected Essays on Philosophy and Anthroposophy 1904–1923: The Chymical Wedding of Christian Rosenkreutz
Rudolf Steiner |
---|
But just as such a potential is held within the green leaf of the plant, and yet the formative forces of plant growth then go beyond this form in order to bring forth the green leaf in the colored petal at a higher level, so too can the human being progress from the form of his powers of knowledge, which are directed towards the dead, to a higher level of these powers. He experiences the reality of this progression by becoming aware within himself of how he thereby takes up the soul organ in order to grasp the spirit in its supersensible revelation, just as the transformation of the green leaf into the colored floral organ of the plant prepares the ability that is realized in the formation of the fruit. |
35. Collected Essays on Philosophy and Anthroposophy 1904–1923: The Chymical Wedding of Christian Rosenkreutz
Rudolf Steiner |
---|
Anyone who knows the nature of the experiences that the human soul undergoes when it has opened the entrance gates to the spiritual world needs only to read a few pages of the “Chymical Wedding of Christian Rosencreutz Anno 1459” to recognize that the book's account refers to real spiritual experiences. Subjectively invented images reveal themselves as such to those who have insight into spiritual reality, because they cannot fully correspond to this reality either in their own form or in the way they are strung together. — This seems to provide the starting point from which the “Chymical Wedding” can be viewed. We can follow the experiences described from the soul's point of view, as it were, and explore what insight into spiritual realities has to say about them. Unconcerned about everything that has been written about this book, the point of view characterized by it is to be taken up here first. We will take from the book itself what it wants to say. Only then can we talk about questions that many observers ask before a sufficient basis for this is created. The experiences of the wanderer in The Chemical Wedding are divided into seven mental days. The first day begins with the bearer of the experiences encountering imaginations before his soul that allow his decision to begin the journey to mature. The description is written in such a way that it reveals the particular care of the narrator in distinguishing between what the bearer of the experiences understands at the time he has a “vision” and what is still hidden from his insight. Likewise, a distinction is made between what comes to the seer from the spiritual world without his will being involved, and what is brought about by this will. The first experience is not one that is deliberately brought about and is not one that the seer fully understands. It brings him the opportunity to enter the spiritual world. However, he is not unprepared. Seven years ago, he was informed through a 'bodily face' that he would be called to participate in the 'Chymical Wedding'. The expression 'bodily face' cannot be misunderstood by anyone who grasps the entire spirit of the book. It is not a vision of the morbid or down-tuned soul life, but a perception that can be attained through spiritual vision, the content of which stands before the soul with the same character of reality as a perception of the bodily eye. That the bearer of the experiences could have such a “vision” presupposes a state of soul that is not that of ordinary human consciousness. The latter knows only the changing states of waking and sleeping and, between the two, the dream, the experiences of which are not related to anything real. The soul, which experiences itself through this ordinary consciousness, knows itself to be united with a reality through the senses; but when its connection with the senses ceases during sleep, it is not in a knowing relationship with any reality, not even with its own self and its inner experiences. And during the dream, she cannot see clearly what relationship she has to reality. At the time of the 'bodily vision' that he still remembers, the Wanderer in 'The Chemical Wedding' already had a consciousness that was different from the usual one. He has experienced that the soul can perceive even when it is in the same relationship to the senses as it is during sleep. The concept of the soul living separately from the body and knowing a reality in this life has become more valid for him. He knows that the soul can so strengthen its own being that in its separation from the body it can be united with a spiritual world as it is with nature through the bodily sense organs. That such a union can take place, that it lies before him, he has learned through the “bodily vision”. The experience itself of this union could not be given to him through this vision. He has waited for this. It presents itself in his conceptions as the participation in the “Chymical Wedding”. Thus he is prepared for a renewed experience in the spiritual world. At a time of heightened spiritual mood, on the eve of Easter, this renewed experience occurs. The bearer of the experiences feels as if he is being buffeted by a storm. Thus it announces itself to him that he is experiencing a reality whose perception is not mediated through the physical body. He is lifted out of the state of equilibrium with respect to the forces of the world, into which the human being is placed by his physical body. His soul does not live the life of this physical body; it feels only connected with the (etheric) body of formative forces that permeates the physical one. This body of formative forces is not, however, part of the equilibrium of the cosmic forces, but of the mobility of the supersensible world, which is closest to the physical and which the human being perceives first when he has opened the gates of spiritual vision. Only in the physical world do the forces solidify into fixed forms that express themselves in states of equilibrium; in the spiritual world, perpetual mobility reigns. The person undergoing this mobility becomes aware of the raging storm as a result of this mobility. The revelation of a spiritual being emerges from the vagueness of this perception. This revelation takes place through a clearly shaped imagination. The spirit appears in a blue dress studded with stars. One must keep away from the description of this being everything that amateurish esotericists like to add to the “explanation” in the way of symbolic interpretations. One is dealing with a non-sensuous experience, which the person experiencing it expresses for himself and for others through an image. The blue dress studded with stars is no more a symbol of the blue night sky or anything similar than the idea of the rosebush is a symbol of the evening glow in ordinary consciousness. In supersensible perception there is a much more active, conscious activity of the soul than in the case of the senses. — In the case of the wanderer at the 'Chymical Wedding', this activity is exercised through the formative forces body, as in the case of physical seeing through the bodily senses by means of the eyes. This activity of the formative forces body can be compared to the arousal of radiating light. Such light falls on the spiritual being that is revealing itself. It is reflected back by it. Thus the beholder sees his own radiated light, and behind its boundary he becomes aware of the limiting being. The 'blue' comes about through this relationship of the spiritual being to the spiritual light of the body of formative forces; the stars are not reflected, but are absorbed by the being as parts of the spiritual light. The spiritual being has objective reality; the image through which it reveals itself is a modification, brought about by the being, in the radiance of the body of formative forces. This imagination must not be confused with a vision either. The subjective experience of the bearer of such an imagination is completely different from that of the visionary. The visionary lives in his vision through an inner compulsion; the bearer of the imagination adds it to the designated spiritual being or process with the same inner conscious freedom with which a word or a sentence is used as an expression for a sensual object. Someone who has no knowledge of the nature of the spiritual world may think that it is completely unnecessary to clothe this spiritual world, which reveals itself in imageless experiences, in imaginations that evoke the appearance of the visionary. In reply to this, it is true that imagination is not the essence that is perceived spiritually, but it is the means by which this essence must reveal itself in the soul. Just as one cannot perceive a sensual color without the definite activity of the eye, so too can one not experience something spiritual without encountering it from within with a definite imagination. This does not prevent the use of pure concepts, as they are common in natural science or philosophy, when presenting spiritual experiences that are made through imagination. The present remarks are based on such concepts in order to trace the content of the 'Chymical Wedding'. But in the seventeenth century, when J. V. Andreae wrote the book, it was not yet customary to make use of such concepts to such an extent; one directly presented the imaginations through which one had experienced the supersensible beings and processes. In the spiritual form that reveals itself to him, the wanderer at the “Chemical Wedding” recognizes the being that can give him the right impulse for his journey. Through his encounter with this figure, he consciously feels that he is standing in the spiritual world. The way in which he stands in this world points to the particular direction of his path of knowledge. He does not walk in the direction of the mystic in the narrower sense, but in that of the alchemist. In order not to misunderstand the following exposition, one should keep away from the concept of “alchemy” everything that has been attached to it through superstition, fraud, adventurism and the like. Think of what the honest, unprejudiced seekers after truth who coined this term were striving for. They wanted to recognize the lawful connections between the things of nature that are not conditioned by the activity of nature itself, but by a spiritual essence that reveals itself through nature. They sought supersensible forces that are active in the sensual world but do not allow themselves to be recognized in a sensual way. The wanderer of the 'Chymical Wedding' sets out on the path of such researchers. In this sense, he is a representative of alchemical research. As such, he is convinced that the supersensible forces of nature hide themselves from ordinary consciousness. He has brought about experiences within himself which, through their effect, enable the soul to use the body of formative forces as an organ of perception. Through this organ of perception, he gains insight into the supersensible forces of nature. He first wants to recognize the extra-human, supersensible forces of nature in a spiritual form of existence, which is experienced outside the realm of sensory perception and ordinary mental activity. Equipped with the knowledge of these forces, he then wants to see through the true essence of the human body itself. He believes that through knowledge gained by the soul in conjunction with the body of formative forces, which is activated independently of the physical organism, one can see through the human body and thereby come close to the secret that the universe works through this being. For ordinary sensory perception, this secret is veiled; the human being lives in it; but he does not see through what he experiences. Starting from supersensible knowledge of nature, the wanderer in The Chymical Wedding finally aimed to arrive at beholding the supersensible essence of the human being. It is by this path of research that the alchemist, in contrast to the mystic in the narrower sense, strives. He too seeks to experience the human being differently from what is possible through ordinary consciousness. But he does not choose the path that leads to the use of the formative forces independent of the physical body. He starts from the vague feeling that a more intimate interpenetration of the physical body with the formative forces than is possible in ordinary waking life leads away from communion with the world of sense-perceptible beings and leads to communion with the spiritual world of human beings. The alchemist strives to withdraw himself with his conscious being from the ordinary context of the body and to enter into the world that lies behind the realm of sensory perception as the “spiritual nature” of the world. The mystic attempts to lead the conscious soul deeper into the context of the physical, in order to consciously immerse himself in that area of physicality that is hidden from self-awareness when it is filled with the perceptions of the senses. The mystic does not always seek to give a full account of this endeavor. He will only too often seek to characterize his path in a different way. But the mystic is in most cases a poor explainer of his own nature. This is connected with the fact that certain feelings become attached to the spiritual quest. Because the mystic's soul wants to overcome the kind of togetherness with the body that is experienced in ordinary consciousness, a kind of self-rapture takes hold of it, not only a certain contempt for this togetherness, but for the body itself. Therefore, she does not want to admit to herself that her mystical experience is based on an even more intimate connection with the body than that which produces ordinary consciousness. — Through this more intimate connection, the mystic perceives a change in his thinking, feeling and willing. He surrenders to this perception without developing any inclination to elucidate the reason for the change. This change reveals itself to him, despite having descended deeper into the physical, as a spiritualization of his inner life. And he has every right to see it as such. Sensuality is nothing other than the form of existence that the soul experiences when it is in the same connection with the body as that on which ordinary waking consciousness is based. When the soul unites more intimately with the body than is the case in this form of existence, then it experiences a relationship of the human being to the world that is more spiritual than that established through the senses. The perceptions that arise then are condensed into imaginations. These imaginations are revelations of the forces with which the formative body works on the physical body. They remain hidden from ordinary consciousness. The feeling is strengthened to such an extent that the etheric-spiritual forces, which radiate from the cosmos into the human being, are experienced as if through an inner touch. In the will, the soul knows itself to be dedicated to a spiritual work that integrates the human being into a supersensible world context, from which he separates himself through the subjective will of ordinary consciousness. True mysticism arises only when the human being carries his fully conscious soul being into the more intimate connection with the body that is characterized and is not driven by the constraints of the bodily organization to morbidly visionary or downcast consciousness. Genuine mysticism strives to experience the spiritual essence of man, which is too close to the human heart and which is covered by sense perception for ordinary consciousness. Genuine alchemy makes itself independent of sense perception in order to see the spiritual essence of the world that exists outside of man, which is covered by sense perception. Before entering into the inner life of man, the mystic must bring his soul into such a state that it does not expose its consciousness to fading or extinction in the face of the increased counter-pressure that it experiences through its closer union with the body. Before entering the spiritual world that lies beyond the sense realm, the alchemist needs to strengthen his soul so that it does not lose itself in the beings and processes of this world. The paths of research of the mystic and the alchemist lead in opposite directions. The mystic goes directly into the human being's own spiritual nature. His goal is what may be called the mystical marriage, the union of the conscious soul with one's own spiritual being. The alchemist wants to pass through the spiritual realm of nature in order to see the spiritual being of man with the powers of knowledge acquired in this realm after the successful journey. His goal is the “Chymical Wedding”, the union with the spiritual realm of nature. Only after this union does he want to experience the contemplation of the human being. Both the mystic and the alchemist experience a mystery at the very beginning of their paths, which cannot be penetrated within the ordinary consciousness. It relates to the relationship between the human body and the human soul. As a spiritual being, the human being truly lives in the spiritual world; but at the present stage of development within the evolution of the world, he has no ability of his own to orient himself in the spiritual realm. Through the powers of his ordinary consciousness, he can only establish his relationship to himself and to the world outside of himself in the sense of truth if the body instructs him in the directions for soul activity. The body is so incorporated into the world that this incorporation corresponds to cosmic harmony. When the soul lives within the perception of the senses and the ordinary activity of the mind, it is given over to the body with just the strength by which the body can transmit its harmony with the universe to it. If the soul is lifted out of this experience according to the mystical or alchemical direction, it becomes necessary to take precautions so that it does not lose the harmony with the universe gained through the body. If he did not take such precautions, then on the mystical path he would be threatened with the loss of spiritual connection with the universe; on the alchemical path, the loss of the ability to distinguish between truth and error. Without this precaution, the mystic would, through the closer connection with the body, so intensify the power of self-consciousness that he would be overwhelmed by it and no longer be able to experience the life of the world in his own life. Thus he would enter with his consciousness into the region of a spiritual world other than that which corresponds to man. (In my spiritual scientific writings I have called this world the Luciferic.) The alchemist would, without the necessary precautions, come to a loss of discernment between truth and deception. In the great context of the universe, deception is a necessity. Man, however, cannot fall prey to it at his present stage of development because the realm of sense perception affords him protection. If deception were not in the background of human experience, man could not develop the various levels of consciousness. For deception is the driving force behind this development of consciousness. At the present stage of human consciousness, deception must indeed work towards the emergence of consciousness; but it must itself remain unconscious. For if it were to enter into consciousness, it would overwhelm the truth. As soon as the soul enters, by the alchemical path, into the spiritual realm that lies beyond sense perception, it enters into the vortices of deception. It can only preserve its nature in the right way within these vortices if it brings with it from its experience in the sense world a sufficiently developed power of distinguishing between truth and deception. If it failed to develop such a power of discrimination, the whirlpools of illusion would sweep it away into a world where it would have to lose itself. (In my spiritual writings I have called this world the Ahrimanic one.) — Before he begins his journey, the mystic needs to bring his soul into such a state that his own life cannot be overpowered; the alchemist must strengthen his sense of truth so that it will not be lost, even if he is not supported by sense perception and the mind that is bound to it. The bearer of the experiences described in the “Chemical Wedding” is aware that, as an alchemist, he needs a strengthened ability to distinguish between truth and deception on his path. He seeks to gain his support from Christian truth according to the circumstances of life from which he begins his alchemical path. He knows that what connects him to Christ has already brought forth within his life in the sensual world a power in his soul that leads to the truth. This power does not need the basis of the senses and can therefore prove itself even when this basis of the senses is not there. With this attitude, his soul stands before the being in the blue dress, who points him to the path to the “Chemical Wedding”. At first this being could just as well belong to the world of deception and error as to that of truth. The wanderer on his way to the “Chemical Wedding” must distinguish. But his power of discrimination would be lost, error would have to overwhelm him, could he not recall in supersensible experience what binds him in the sense world to truth with an inner power. What has become in this soul through Christ arises out of it. And like its remaining light, the body of formative forces of this Christ-light radiates towards the revealing being. The right imagination is formed. The letter that points him to the path of the “Chemical Wedding” contains the sign of Christ and the words: in hoc signo vinces. The wanderer knows that he is connected to the appearing being through a power that points to the truth. If the power that had led him into the supersensible world had been one tending towards deception, he would have stood before an entity that would have paralyzed his memory for the Christ impulse living in him. He would then have followed only the seductive power that draws man to itself even when the supersensible world leads him forces that are pernicious to his nature and will. The content of the letter, which is handed over to the wanderer after the “Chemical Wedding” by the being that appears to him, contains, in the language of the fifteenth century, a characterization of his relationship to the spiritual world, insofar as he has become aware of it at the beginning of the first day of his spiritual experiences. The symbol added to the words expresses how the mutual relationship between the physical body, the body of formative forces and the soul-spiritual has developed in him. It is significant for him to be able to say that this condition in his human existence is in harmony with the conditions in the universe. He has found, through “diligent recalculation and calculation” of his “annotated planets”, that this condition may occur in him at the point in time at which it is now taking place. Anyone who regards what is being considered here in the sense of the follies of some “astrologers” will misunderstand it, regardless of whether they are a believer in it or an “enlightened” person who smiles condescendingly at it. The author of The Chemical Wedding had good reason to add the date 1459 to the title of his book. He was aware that the soul-disposition of the one experiencing it must be in harmony with the state in which world-becoming has been attained at a certain point in time, if inner soul-disposition and outer world-content are not to result in disharmony. The outer supersensible world-content must meet the soul, which is independent of ordinary sense perception, in harmony, if the consonance of the two is to give rise to the state of consciousness that constitutes the “Chemical Wedding”. Anyone who believes that the constellation of the “annotated planets” contains a mysterious power that determines the state of experience of the person would be like someone who believed that the position of the hands on his watch had the power to cause him to undertake a journey that he had to take from his life circumstances at a certain hour. The letter refers to three temples. What is meant by these is not yet understood by the bearer of the experiences at the time when he receives the hint. He who perceives in the spiritual world must know that he will occasionally receive imaginations, which he must first renounce in understanding. He must accept them as imaginations and allow them to mature in the soul as such. During this maturing, they bring forth in man's inner being the power that can effect understanding. If the observer were to explain them to himself at the moment they reveal themselves to him, he would do so with an unsuitable power of understanding and think inconsistently. In spiritual experience, much depends on having the patience to make observations, to accept them at face value at first, and to wait until the appropriate time to understand them. What the Wanderer experiences on the first day of his spiritual experiences at the “Chemical Wedding” is described by him as having been announced to him “seven years” before. During this time he was not allowed to form an intellectual opinion about his “vision” at the time, but had to wait until the “vision” had had such an effect on his soul that he was able to experience further things with understanding. The appearance of the spirit being in the blue, star-studded dress and the presentation of the letter are experiences that the wanderer has at the “Chemical Wedding” without his soul's own free decision leading to it. He goes on to bring about experiences through such a free decision. He enters into a sleep-like state; one that brings him dream experiences whose content has a reality value. He can do this because, after the experiences he has had, he enters into a different relationship with the spiritual world than the ordinary one through the state of sleep. In the ordinary experience during the state of sleep, the human soul is not bound to the spiritual world by ties that can give its ideas a reality value. But the soul of the wanderer at the “Chemical Wedding” is transformed. It is so inwardly strengthened that it can take up in the dream experience what is connected with the spiritual world in which it finds itself. And through such an experience she first of all experiences her own newly won relationship to the sense body. She experiences this relationship through the imagination of the tower, in which the dreamer is locked up and from which he is freed. She consciously experiences what is unconsciously experienced in ordinary life when the soul, falling asleep, passes from the realm of sense experience into that of supersensible existence. The restrictions and hardships in the tower are an expression of the sensory experiences towards the soul's inner being when it frees itself from the realm of such experiences. What binds the soul to the body in such a way that the result of this bond is sensory experience, these are the life forces that promote growth. Consciousness could never arise under the sole influence of these forces. That which is merely alive remains unconscious. The forces that destroy life, in conjunction with illusion, lead to the emergence of consciousness. If man did not carry within him that which leads him towards physical death, he could live in the physical body but not develop consciousness in it. For ordinary consciousness, the connection between the death-bringing forces and this consciousness remains hidden. But for someone who, like the bearer of experiences in the “Chemical Wedding”, is to develop an awareness of the spiritual world, this connection must come before the “eye of the spirit”. He must experience that connected with his existence is the “hoary man”, the being who, by nature, carries within him the power of aging. Vision in the spiritual realm can only be granted to that soul which, while dwelling in this realm, beholds the power that in ordinary life lies behind aging. This power is capable of snatching the soul from the realm of sensory experience. The value of the dream experience lies in the fact that through it the wanderer to the “Chemical Wedding” is aware that he can now approach nature and the human world with a state of mind that allows him to see what is hidden in both of them from ordinary consciousness. This has matured him for the experiences of the next few days. At the beginning of the description of the second day, it is immediately pointed out how nature appears to him in a new way. But he is not only to look into the background of nature; he is to look more deeply into the motives of human will and action than is possible in ordinary consciousness. The interpreter of The Chemical Wedding means to say that this ordinary consciousness only gets to know the outer side of the will and action, and that through this consciousness people are also only aware of their own will and action. The deeper spiritual impulses that pour out of the supersensible world into this volition and action, and that shape human social life, remain unknown to this consciousness. Man can live in the belief that a particular motive leads him to an action; in truth, this motive is only the conscious mask for one that remains unconscious. Insofar as human beings regulate their social life together according to ordinary consciousness, forces intervene in this life together that do not lie in the sense of evolution and are beneficial to humanity. These forces must be counteracted by others that are seen through supersensible consciousness and incorporated into social activity. The Wayfarer of the “Chymical Wedding” is to be led to the knowledge of such forces. To do this, he must see through people to the being that really lives in them, which is quite different from the one present in their belief or corresponds to the place they occupy in the social order determined by ordinary consciousness. The image of nature that reveals itself to ordinary consciousness is very different from that of a social human order. The supersensible natural forces, which spiritual consciousness gets to know, are related to the supersensible forces of this social order of man. The alchemist strives for a knowledge of nature that will become for him the basis of a true knowledge of human nature. It is the Way to such knowledge that the Wanderer to the “Chemical Wedding” must seek. But not one such Way, but several, are shown to him. The first leads into a region where the intellectual conceptions of ordinary consciousness, gained through sense perception, impinge upon the course of supersensible experience, so that insight into reality is killed through the interaction of the two experiential circles. The second holds out the prospect that the soul can lose its patience if it has to submit to long periods of waiting for spiritual revelations, in order to allow what must initially be accepted only as an incomprehensible revelation to mature fully. The third demands men who, through their already unconsciously attained maturity of development, are allowed to see in a short time what others must acquire in a long struggle. The fourth brings man to an encounter with all the forces from the supersensible world that cloud and frighten his consciousness when he wants to snatch himself from sensory experience. Which path is to be taken by the one or other human soul depends on the state into which the experiences of ordinary consciousness have brought it before it begins the spiritual journey. It cannot “choose” in the usual sense, because its choice would arise out of the sense consciousness, which is not entitled to decide in supersensible matters. The impossibility of such a choice is realized by the Wayfarer after the “Chemical Wedding.” But he also knows that his soul is sufficiently strong for behavior in a supersensible world to be led aright when such an inducement comes from the spiritual world itself. The Imagination of his deliverance “from the tower” gives him this knowledge. The imagination of the “black raven”, snatching the food given to the “white dove”, evokes a certain feeling in the soul of the wanderer; and this feeling, produced out of supersensible, imaginative perception, leads to the path whereon the choice of ordinary consciousness would not have dared to lead. On this path, the wanderer arrives where people and human relationships are to be revealed to his gaze in a light that is not accessible to experience in the sense body. He enters through a portal into a dwelling within which people behave in a way that corresponds to the super-sensible forces pouring into their souls. Through the experiences he has within this dwelling, he is to awaken to a new life, which he will be responsible for leading when a sufficiently large area of these experiences is covered by his super-sensible consciousness. Many critics have expressed the opinion that the “Chymical Wedding of Christiani Rosencreutz” is nothing more than a satirical novel about the doings of certain sectarians or adventurous alchemists or the like. But perhaps a truly correct view of the experiences that the author of the book has his wanderer undergo “before the gate” will show that the satirical mood that the work displays in its later parts can be traced back to soul experiences, the seriousness of which takes on a form that appears to be mere satire, which only wants to remain in the realm of sense experience. It would be well not to lose sight of this in considering the further experiences of the wanderer after the “Chemical Wedding”. The second mental day's work brings the spiritual seeker, whose experiences Johann Valentin Andreae describes, to experiences through which it is decided whether he can attain the ability of true spiritual vision, or whether a world of spiritual error shall embrace his soul. For his perception, these experiences take the form of imaginations of entering a castle, in which the world of spiritual experience is administered. Not only the genuine, but also the fake spiritual seeker can have such imaginations. The soul reaches them when it follows certain lines of thought and modes of perception, through which it is able to imagine surroundings that are not conveyed to it through sensual impressions. From the way Andreae describes the society of unreal spiritual seekers, within which the “Brother of the Red Rose Cross” still finds himself on the “second day”, one recognizes that he is well aware of the secret of the difference between the real and the unreal spiritual seeker. Whoever has the opportunity to correctly judge such inner testimonies of the spiritual insight of the author of The Chemical Wedding will be in no doubt as to the true character of this writing and of Andreaes's intention. It is obviously written to provide enlightenment for people who are seriously striving for an understanding of the relationship between the world of the senses and the spiritual world, and of the forces that can arise for the human soul from the knowledge of the spiritual world for social and moral life. Andreae's unsentimental, humorous and satirical style of presentation does not speak against, but for, the deeply serious intention. Not only can one feel the seriousness within the seemingly light-hearted scenes, but one also has the feeling that Andreae is describing like someone who does not want to cloud the mind of his reader with sentimentality about the secrets of the spiritual world, but who wants to create in the reader a spiritually free, self-aware and rational attitude towards this world. If someone, through the exercise of thought and feeling, has brought himself to imagine a supersensible world, such ability is by no means a guarantee that these imaginations will lead him to a real relationship with the spiritual world. In the field of imaginative experience, the Brother of the Rose Cross sees himself surrounded by numerous souls who, although they live in ideas about the spiritual world, cannot come into real contact with this world because of their inner condition. The possibility of this real contact depends on how the spiritual seeker attunes his soul to the world of the senses before approaching the threshold of the spiritual world. This attunement produces a state of mind in the soul that is carried across the threshold and reveals itself within the spiritual world in such a way that it either accepts or rejects the seeker. The right frame of mind can only be attained if the seeker is willing to discard everything at the threshold that determines his relationship to the world within the reality of the senses. In order to dwell in the spiritual world, those impulses of the mind through which man feels the character and validity – the weight – of his personality from his external circumstances and fate must become ineffective. If this necessity, by which man feels transported into a kind of psychic childhood, is difficult to fulfill, then the other necessity, to suppress the kind of judgment by which one orients oneself within the sense world, is even more contrary to ordinary feeling. One must come to the realization that this way of judging is gained in the sense world, that it can only have validity within it, and that one must be prepared to learn the way one has to judge in the spiritual world from the spiritual world itself. When the Brother of the Rose Cross enters the castle, he develops a mood of soul that arises from a sense of these necessities. He does not allow himself to be led into a chamber to spend the first night in the castle, but remains in the hall to which he has come through his participation in the events of the second day. In this way he protects himself from carrying his soul into a region of the spiritual world with which the forces at work within him are not yet able to unite worthily. The soul mood that prevents him from penetrating further into the spiritual realm than the second day has brought him is effective in his soul throughout the night and equips him with the capacity for perception and will that he needs the following day. Those intruders who have come with him without the ability of such a state of mind must be expelled from the spiritual world the following day, because they cannot develop the fruit of this mood. Without this fruit it is impossible for them to connect the soul with the world through real inner powers, of which they are, so to speak, only externally embraced. The events at the gates, the encounter with the lion, the reading of the inscriptions on the two pillars at the entrance, and other happenings of the second day are so vividly described by the Rose Cross Brother that one can see his soul weaving in the described mood. He experiences all this in such a way that that part of it remains unknown to him which speaks to the ordinary mind bound to the sense world, and that he only absorbs that which enters into a spiritual pictorial relationship with the deeper powers of the mind. The encounter with the “cruel lion” at the second gate is a step in the self-knowledge of the spiritual seeker. The Brother of the Rose Cross experiences it in such a way that it acts as an imagination on his deeper powers of mind, but that it remains unknown to him what it means for his position within the spiritual world. This unknown judgment is passed by the “guardian” who is with the lion, who calms the lion and, according to the content of a letter that is also unknown to the person entering, speaks the words to the person entering: “Now welcome to me, God, the man I have long wished to see.” The spiritual vision of the “cruel lion” is the result of the spiritual state of the Brother of the Rosicrucians. This soul condition is reflected in the formative part of the spiritual world and gives the imagination of the lion. In this reflection, an image of the observer's own self is given. In the field of spiritual reality, the observer is a different being than in the realm of sensory existence. The forces at work in the realm of the sensory world shape him into a sensory human image. In the spiritual realm, he is not yet human; he is a being that allows itself to be expressed imaginatively through the animal form. Within this existence, the drives, affects, feelings and impulses of the will that live in the human being's sensory existence are held in chains by the life of perception and imagination bound to the sense body, which are themselves a result of the sense world. If man wishes to step out of the sense world, he must become conscious of what in him is no longer fettered by the gifts of the sense world and must be brought onto the right path by new gifts from the spiritual world. Man must see himself before the sensuous incarnation. This insight comes to the Rose Cross Brother through the encounter with the lion, the image of his own being before the incarnation. It should be noted here, just to avoid any misunderstanding, that the form of existence in which the underlying essence of man beholds itself in a spiritual way before becoming man has nothing to do with animality, with which popular Darwinism thinks the human species is linked by descent. For the animal form of the spiritual vision is one that, by its very nature, can only belong to the world of formative forces. Within the sense world, it can only exist as a subconscious element of human nature. The fact that the part of his being that is held in bondage by the sense body is still in the process of becoming human is expressed in the frame of mind in which the Brother of the Rose Cross finds himself upon entering the castle. He faces what he has to expect with an open mind, and does not cloud it with judgments that still come from the mind bound to the world of sense. Such clouding he must later notice in those who have not come with a rightful soul mood. They too have passed by and seen the “cruel lion”, for this depends only on their having received the corresponding currents of thought and modes of perception into their souls. But the effect of this spiritual vision could not be strong enough in their case to persuade them to abandon the way of judging to which they were accustomed in the sense world. Their way of judging appears to the spiritual eye of the Brother of the Rose Cross within the spiritual world as vain boasting. They want to see Plato's ideas, count Democritus' atoms, pretend to see the invisible, while in truth they see nothing. These things show that they cannot connect the inner soul powers with the world that has embraced them. They lack consciousness of the true demands which the spiritual world makes upon man when he would see it. The Brother of the Rose Cross can in the following days connect his soul-forces with the spiritual world because on the second day he admits to himself in accordance with the truth that he cannot see and do what the other intruders claim before themselves or others to see and do. The feeling of his powerlessness later becomes the power of spiritual experience for him. He must allow himself to be bound at the end of the second day because he is to feel the bonds of mental powerlessness in the face of the spiritual world until this powerlessness as such has been exposed to the light of consciousness for as long as it takes to transform itself into power. Andreae wants to show how the seven “sciences and liberal arts”, into which knowledge gained within the sensory world was divided in the Middle Ages, are to serve as preparation for spiritual knowledge. The seven liberal arts were usually considered to be: grammar, dialectics, rhetoric, arithmetic, geometry, music and astronomy. From the description in the “Chymische Hochzeit” one recognizes that Andreae thinks both the brother of the Rose Cross and his rightful companions as well as the unlawful intruders as being equipped with the knowledge that can be gained from these liberal arts. However, the newcomers possess this knowledge to a varying extent. The rightful ones, especially the Brother of the Rose Cross, whose experiences are described, have acquired this knowledge in such a way that through its possession they have developed the strength in their souls to receive from the spiritual world the unknown, which must still remain hidden for these “free arts”. Their soul is so prepared by these arts that it not only knows what can be known through them, but this knowledge gives it the weight by which it can gain experience in the spiritual world. The weight of these arts has not become the weight of the souls of the unlawful arrivals. They do not have in their souls the true world content of these “seven free arts”. On the third day the Brother of the Rose Cross participates in the weighing of souls. This is described by means of the imagination of a scale by which the souls are weighed in order to find out whether they have acquired, in addition to their own human weight, a weight equal to seven others. These seven weights are the imaginative representatives of the “seven liberal arts”. The Brother of the Rose Cross has in his soul not only the substance that can match the seven weights, but also a surplus. This benefits another personality, which is not considered sufficient for itself, but which is protected from expulsion from the spiritual world by the true spiritual seeker. By describing this process, Andreae shows how familiar he is with the secrets of the spiritual world. Of all the powers of the soul that develop in the world of sense, love is the only one that can remain unchanged during the transition of the soul into the spiritual world. Helping weaker people according to the strength one possesses, that can happen within the world of sense, and it can also be done in the same way with the possessions that a person receives in the spiritual realm. From the way in which Andreae describes the expulsion of the unlawful intruders from the spiritual world, it is evident that he wants to use his writing to make his contemporaries aware of how far far removed from the spiritual world and thus from true reality a person can be who, although he has familiarized himself with all kinds of descriptions of the path to this world, is still unaware of a real inner transformation of the soul. An unbiased reading of the “Chymical Wedding” reveals as one of the aims of its author to tell his contemporaries how pernicious for the true development of humanity are those who intervene in life with impulses that relate to the spiritual world in an unlawful way. Andreae expects right social, moral and other human community goals from a rightful recognition of the spiritual foundations of existence, especially for his time. Therefore, in his description, he sheds a clear light on everything that is harmful to human progress because it draws such goals from an unlawful relationship to the spiritual world. On the third day after witnessing the expulsion of the illegitimate newcomers, the brother of the Rose Cross senses that the possibility is beginning for him to use the ability to reason in a way that is suitable for the spiritual world. The possession of this ability presents itself to the soul as the imagination of the unicorn, which bows down before a lion. The lion then calls forth a dove with his roar, which brings him an olive branch. He swallows it. If one were to treat such a picture as a symbol and not as a real imagination, one could say that it visualizes the process in the soul of the spirit-seeker, through which he feels able to think spiritually. But this abstract idea would not express the soul process that is actually at stake in its full essence. For this process is experienced in such a way that the periphery of personal experience, which for the sense being extends to the boundary of the body, is extended beyond this boundary. In the spiritual realm the seer experiences beings and processes outside his own nature just as man experiences the processes within his own body through the ordinary waking consciousness. When such an expanded consciousness occurs, then mere abstract conception ceases, and imagination presents itself as the necessary form of expression of what is experienced. If one nevertheless wishes to express such an experience in abstract ideas, which is necessary in particular in the present day for communicating spiritual-scientific knowledge on a large scale, then one must first bring the imaginations into the form of ideas in an appropriate manner. Andreae omits this in The Chymical Wedding because he wishes to present, without alteration, the experiences of a spiritual seeker from the middle of the fifteenth century; in those days one did not translate the experienced imaginations into ideas and concepts. When imaginative knowledge has matured to the point reached by the Brother of the Rose Cross on the third day, then the soul itself with its inner life can enter into the region of reality from which the imaginations have come. Only through this ability does man arrive at a new way of seeing the entities and processes of the sense world from a point of view situated in the spiritual world. He sees to what extent these flow out of their true sources in the supersensible realm. Andreae remarks that the Brother of the Rosycross acquires this ability to a greater extent than his companions. He is able to see the library of the castle and the burials of the kings from the point of view of the spiritual world. That he is able to do this depends on his being able to exercise his own will to a high degree in the imaginative world. His comrades can only see what comes to them through the power of others, without such strong exercise of their own will. The brother of the Rose Cross learns more at the “burials of the kings” than is written in all the books. The vision of these burials is brought into direct connection with that of the glorious “Phoenix”. In these visions the secret of death and birth is revealed. These two borderline processes of life only take place in the material world. In the spiritual realm, birth and death are not followed by creation and decay, but by the transformation of one form of life into another. One can only recognize the essence of birth and death by looking at them from a point of view outside the material world, from a realm in which they themselves do not exist. The fact that the Brother of the Rose Cross penetrates to the “burials of the kings” and beholds in the image of the Phoenix the arising of a young royal power from the dead body of the old kings is recorded by Andreae because he wants to describe the particular spiritual path of a seeker of knowledge from the middle of the fifteenth century. This is a turning point in time with regard to the spiritual experience of humanity. The forms in which the human soul could approach the spiritual world through the centuries were changing at this point into others. In the sphere of external human life, this change was manifested by the emerging scientific way of thinking of the new time and the other upheavals in the life of the peoples of the earth in this epoch. In the realm of the world in which the spiritual seekers search for the secrets of existence, the passing away of a particular direction of the human soul forces and the appearance of another reveal themselves at such turning points. Despite all the other revolutionary events in the historical development of humanity, the character of spiritual insight had remained essentially the same since the times of Greco-Roman life until the fifteenth century. The spiritual seeker had to carry the instinctive mind rooted in the mind, which was the essential soul power of this age, into the field of spiritual reality and transform it there into the power of spiritual insight. From the middle of the fifteenth century onwards, this soul power was replaced by the mind, which was operating in the light of full self-awareness and liberating itself from instinctive forces. To raise this to the level of intuitive consciousness is the task of the spiritual seeker. In Christian Rosenkreuz, as the leading brother of the Rosicrucians, Andreae portrays a personality who has entered the spiritual world in the way that came to an end in the fifteenth century. The experiences of the “Chymical Wedding” present this ending and the emergence of a new way to his mind's eye. He must therefore penetrate into secrets which the rulers of the castle, who would like to continue to administer the spiritual life in the old way, want to conceal from him. Andreae wants to characterize for his contemporaries the greatest spiritual researcher of the end of an expired epoch, but who sees through the death of this epoch and the rise of a new one in the spiritual field. He found that they were content with the traditions of the old epoch, that they wanted to open up the spiritual world in the sense of these traditions. He wanted to tell them: your way is a fruitless one; the greatest who has walked it in the end has seen through its fruitlessness. Recognize what he has seen through, and you will acquire a feeling for a new way. Andreae wanted to place Christian Rosenkreutz's spiritual path as the legacy of the spiritual research of the fifteenth century in his time, in order to show that the initiative must be taken for a new kind of spiritual research. In the continuation of efforts, as they began with Johann Valentin Andreae, the spiritual researcher still stands in them, who understands the signs of his time. He encounters the strongest resistance from those spiritual seekers who want to pave the way into the supersensible world by renewing or reviving old spiritual traditions. Andreae speaks in delicate terms of the insights that must arise from humanity's contemplative consciousness in the epoch that began in the mid-fifteenth century. Christian Rosenkreutz advances to a great globe, through which the dependence of earthly events on extraterrestrial, cosmic impulses penetrates his soul. This marks the first glimpse of a “cosmology” that has its beginning with the Copernican view of the world, but which sees in it only a beginning that can only give what is valid for the sensory world. In the spirit of this beginning, the more recent scientific conception continues to research to this day. In its world picture, it sees the earth surrounded by “heavenly processes”, which it only wants to grasp with intellectual concepts. In the terrestrial area itself, it seeks the forces for the essential processes of the earth event. When it examines the conditions under which the germ for a new being arises in a mother being, it looks only at the forces that can be found in the hereditary current of the earthly ancestors. She is not aware that in the formation of the germ the “heavenly surroundings” of the earth are at work in the earthly process, that in the mother being is only the place where the extraterrestrial cosmos develops the germ. This way of thinking seeks the causes of historical events exclusively in the facts that preceded these events in earthly life. It does not look up to the extraterrestrial impulses that fertilize earthly facts, so that the events of one epoch give rise to those of the next. In this way of thinking, only the inanimate earthly processes are influenced by the extraterrestrial. For Christian Rosenkreutz, the prospect of an organic, spiritual “celestial science” opens up, which can no longer have anything in common with the kind of ancient astrology that rests on the same foundations for the supersensible as Copernicanism does for the sensual. One can see how Andreae treats imaginative life quite appropriately in the “Chymical Wedding”. Everything that comes to him from Christian Rosenkreutz as revealed knowledge, without the intervention of his own will, is brought to him by forces that find their representation in images of the feminine. The path that the spirit-seeker's own will paves for itself is illustrated by images of guiding boys, by the masculine. Whether man is a woman or a man in the sense of the senses, the masculine and the feminine are at work in him as polar opposites. It is from this point of view that Andreae characterizes. The relationship between the conceptual and the volitional is brought into the right relationship when this relationship is presented in images that recall the relationship of the masculine and the feminine in the sensory world. Again, to avoid misunderstandings, it should be noted that the imagination of the male and female should not be confused with the relationships of man and woman in the sensual world itself; just as little as the imagination of the animal form, which arises in the seeing consciousness, has to do with the animal nature to which popular Darwinism relates humanity. At present, many a person believes that they can penetrate the hidden secrets of existence through sexual physiology. A superficial acquaintance with genuine spiritual science could convince him that this endeavor does not lead to the secrets of existence, but away from them. And in any case, it is nonsense to bring the opinions of such personalities as Andreae into any kind of relationship with ideas that have something to do with sexual physiology. Andreae clearly points out important things that he wants to include in his “Chymical Wedding” in his characterization of the “virgin”, to whom he brings the spiritual seeker into a particularly close relationship. This “Virgin” is the imaginative representation of a supersensible knowledge that, in contrast to the “seven liberal arts” acquired in the sensible field, must be taken from the spiritual realm. This “Virgin” gives, in a somewhat mysterious way, her name, which is “alchemy”. Andreae is thus saying that true alchemy is a different kind of science from those that arise from ordinary consciousness. In his opinion, the alchemist performs his operations with sensible substances and forces not because he wants to know the effect of these substances and forces in the realm of the senses, but because he wants to let a supersensible reality reveal itself through the sensual process. He wants to look through the sensual process to a supersensible one. What he does is different from the investigation of the ordinary natural scientist in the way he looks at the process. One of the experiences of the “third day” is the complete overcoming of the belief that the way of judging to which man is accustomed in the sense world can also be a guiding force in the supersensible world in its unaltered form. In the society in which Christian Rosenkreutz dwells, questions are put which lead to a reluctance to decide on an answer. This is to draw attention to the limitations of ordinary judgment. Reality is richer than the possibility of decision, which lies in the mind trained on the sense world. After describing these experiences, Andreae introduces a “duchess”; he thus relates Christian Rosenkreutz to the supersensible kind of knowledge characterized by her, to theology. The effect of this knowledge on the human mind is characterized. It is of particular importance that after all these experiences, the spiritual seeker is still haunted by the dream in the following night, which shows him a door that he wants to open and which resists him for a long time. This image is reflected in his soul by the idea that he should not regard all his previous experiences as valuable for their immediate content, but only as a producer of a force that must submit to further efforts. The “fourth day” is crucial for the spiritual seeker's position in the supersensible world. The spiritual seeker encounters the lion again. The old inscription that the lion presents to him essentially contains the challenge to approach the source from which inspiration flows from the spiritual world. The soul that wishes to remain in merely imaginative experience could, so to speak, only allow itself to be addressed by the spiritual world and use the strength of its own will to bring the revelations to its understanding. If the full power of the human 'I' is to enter the supersensible world, then this 'I' must carry its own consciousness into this world. The soul must rediscover the 'I' with its sensory experiences in the spiritual world. In the supersensible, so to speak, the memory of the way the sensory world is experienced must arise. Andreae presents this by placing a 'comedy' among the experiences of the 'fourth day', that is, an image of events in the sensory world. In beholding this image of the world of sense, which is gained within the supersensible realm, the “I” of the spiritual seeker is strengthened, so that he feels the close connection between the soul element that experiences in the supersensible and that which is active in the sense world through the body. From this insight into Andreae's appropriate mode of presentation, it can be concluded that he seriously wanted to talk to his contemporaries about a path to the spiritual world that is appropriate to the epoch of human development that began in the sixteenth century, at the beginning of which the author of the “Chymische Hochzeit” (The Chemical Wedding) feels he is. The fact that the realization of what Andreae presented to his contemporaries as ideal demands initially faced severe obstacles is rooted in the devastating impact of the turmoil of the Thirty Years War and all that it brought to recent times. But progress in the evolution of mankind is only possible if personalities like Johann Valentin Andreae counter the inhibiting forces of a certain world current with truly progressive ones. Whether Andreae succeeded in describing to Christian Rosenkreutz a spiritual seeker who, from the path he has taken from the spiritual experiences of a bygone era, can effectively point to the new one that corresponds to the new era, can only be asserted if it is possible to show that the last “days” of the “Chymical Wedding” report experiences that open up the perspective into this new period; if Christian Rosenkreutz can carry his “I” over into this period. The most significant experience for Christian Rosenkreutz on the “fourth day” is his presentation before the kings and their subsequent beheading. The author of The Chemical Wedding interprets the nature of this experience through the symbols that stand on a small altar. In these symbols, the human soul can see its relationship to the universe and its becoming. In such symbols, the spiritual seekers have always sought to make the soul understand how its own essence lives in the essence of the cosmos. The book points to the thought content of the human being, which, in accordance with the human organization, is an influx of objective world-creative thoughts into the soul. In the “Little Light” it is indicated how the world-creative thoughts are effective in the universe as light ether and how they become knowledge-producing and enlightening in man. Cupid's intervention by blowing out the little light refers to the view of the spiritual seeker, who sees two opposing forces in the essentiality that underlies all existence and becoming: light and love. But this view can only be correctly understood if we see in physical light and in the love active within the physical world the materially effective revelations of the primal spiritual forces. Within the spiritual power of light, the creative thought element of the world lives out itself, and within love, the creative will element. A “sphere” is among the symbols to suggest how human experience is part of the all-experience. The clock speaks of the soul's interweaving with the passage of time in the cosmos, just as the sphere speaks of its interweaving with the cosmos's spatial existence. The Brünnlein, from which blood-red water flows, and the skull with the snake, point to the way in which birth and death are conceived by the spirit-recognizer in the universe. Valentin Andreae uses these symbols in his description in a similar way to how they have been used since time immemorial in the meeting places that served such societies, through which the people admitted to them were to be initiated into the secrets of life. By using them in this way, he shows that, in his opinion, they are imaginations that are truly based on the development of the human soul and that can inspire the soul to feel the secrets of life. The question arises: What does the “King's Hall” represent, where Christian Rosenkreuz is led, and what does he experience through the presence of the kings and their decapitation? The symbols point to the answer. The spiritual seeker should see how he is grounded in the essence of the universe with his own being. He must see what is in him in the world, and what is in the world in himself. He can only do this if he recognizes in the things and processes of the world the images of that which is active and alive in him. He comes to see what is going on in him not only through images drawn from the soul, but he sees the experiences of this soul through images that represent the evolution of the universe. The kings present themselves before Christian Rosenkreutz to show him: thus live the powers of your soul within yourself; and the experiences of the kings reflect what must happen in the soul under certain conditions. Christian Rosenkreutz stands before the events in the “King's Hall” in such a way that his soul beholds itself in them. The beheading of the Magi is an event within the development of his own soul. He has come to the “King's Hall” with the powers of knowledge, which still only have the nature that the entity was able to acquire before entering the spiritual world. However, by becoming familiar with this world, these powers of knowledge gain experiences that also relate to the material world. Not only does the spiritual world shine before the soul, but the material world also reveals itself in forms that cannot be fully grasped by those who stop at the material level of observation. One of the things these experiences reveal is the ambivalence of the human condition. The forces that underlie physical growth also show themselves to be effective in phenomena that are usually described as psychological. The power of memory and the impulses that give rise to imagination prove to be based on physical conditions that are similar to those of growth. Only the forces of growth work in such a way that they are in an ascending development in human childhood and adolescence, that they then decline and, through their decay, cause death in themselves, while the forces that form memory and imagination assume the possibility of decaying within themselves from a very early point in life. In each waking period, these forces undergo the descending development that extends to decay, which the whole organism undergoes from the second half of life until death. In each sleep period, this decay is compensated for, and memory and imagination experience a resurrection. The soul organism is superimposed on the human total organism like a parasite on a host. The soul organism can provide the conditions for memory and imagination because, in the course of the day, it undergoes the path to death that the total organism takes in the course of life on earth. In this way, for the spiritual seeker, the soul organism becomes a metamorphosis of the total organism. The soul organism appears as that part of the whole organism which brings forth the forces that reveal life from birth to death in a more intense way, so that they provide the basis for the life of imagination. Into the daily decay of the soul organism's forces, the creative thought-being of the world pours in and thus becomes a life of imagination in the human being. The essential thing is that the spiritual seeker recognizes the material basis of the soul processes as the transformed general material processes of the whole organism. The paradoxical fact is that on the path to the spirit one first sees the material conditions of soul life. This fact can be the starting point for an attempt. One can stop at the discovery that the soul processes reveal themselves in their material form. Then, in seeking the spirit, one can be driven into a materialistic world view. But if one really sees through what is at hand, then the opposite occurs. One recognizes in the material basis of the soul life the effective spiritual powers that reveal themselves through the material formations, and thus prepares the possibility of also recognizing the underlying spirit in the entire organism and its course of life. Christian Rosenkreutz is thus confronted with the important experience that an alchemy taking place in the natural process reveals to him. The material processes of the whole organism are transformed before his spiritual eye. They become such that the soul processes shine through them like the light that reveals itself in the external process of combustion. But these soul processes also show him their limits. They are processes that correspond to what leads to death in the whole organism. Christian Rosenkreuz is led before the “kings” of his own soul being, before his powers of knowledge. They appear to him as that which the whole organism metamorphoses out of itself. But the life forces of growth are only transformed into powers of knowledge by absorbing death into themselves. And therefore they can only carry the knowledge of what is dead within them. Death is integrated into all processes of nature in that the inanimate lives in everything. The ordinary process of knowledge is directed only towards this inanimate. This process grasps the inorganic because it is dead; but it only grasps the plant and every living thing to the extent that they are tinged with the inanimate. Every plant contains inorganic processes in addition to what it is as a living being. These grasp the powers of knowledge in the ordinary view; they do not grasp the living. This only becomes visible insofar as it presents itself in the inanimate. Christian Rosenkreutz observes the death of his “soul kings”, his powers of knowledge, as they arise from the metamorphosis of the material forces of the whole organism, without the human being passing from natural alchemy to artificial alchemy. This must consist in man's giving his powers of knowledge a character within the soul that they do not have through mere organic developmental processes. What is essential in the ascending growth, what death has not yet gnawed at, must be awakened in the powers of knowledge. The natural alchemy must be continued. This continuation of natural alchemy forms the fifth day's work of the “Chymical Wedding”. The spiritual seeker must penetrate with insight into the processes that nature brings about in bringing forth growing life. And he must introduce this natural creation into the powers of knowledge, without allowing death to prevail in the transition from the processes of growth to the processes of the soul. He receives the powers of knowledge from nature as dead entities; he must give them life by giving them what nature has taken from them when she has carried out the alchemical transformation into powers of knowledge with them. When he sets out on such a project, temptation draws near to him. He must descend into the sphere in which Nature works, conjuring up life out of that which, by its very nature, strives towards death, through the power of love. In doing so, he exposes himself to the danger of his vision being seized by the instincts that prevail in the lower realm of matter. He must come to know how an element akin to love lives in matter, which is imprinted with death, and which underlies every renewal of life. This process of the soul, exposed to temptation, is meaningfully described by Andreae in that he lets Cupid drive Christian Rosenkreutz before Venus. And it is clearly indicated how the characterized spiritual seeker is not held back from his further path by temptation, not only through his own soul power, but through the rule of other powers. If Christian Rosenkreutz had only to walk his own path of knowledge, he could also conclude with temptation. That this is not the case points to what Andreae wants to describe. Christian Rosenkreutz is to point the way from a past epoch to a dawning one with his spiritual path. It is the forces at work in the course of time that help him to permeate his “I” with the powers of knowledge that correspond to the new era. In this way he can begin the ascent to the “Tower” by taking part in the alchemical process by which the dead powers of knowledge experience their resurrection. Thus on this ascent he has the strength to hear the siren song of love without falling prey to its temptations. He must allow himself to be influenced by the spiritual elemental force of love; he must not allow himself to be misled by its manifestation in the sensual realm. In the Tower of Olympi, the dead forces of knowledge are brought into line with the impulses that in the human organism only come into play in growth processes. It is pointed out how Christian Rosenkreutz is allowed to participate in this process because his soul development is to take place in the sense of the changing temporal forces. He goes out into the garden while he should be sleeping, looks up at the starry sky and says to himself: “Because I had a good opportunity to reflect more deeply on astronomy, I found that on this particular night such a conjunction of the planets is taking place, the like of which cannot soon be observed elsewhere.” In the experiences of the sixth day, the imaginations are described in detail, which bring to life in the soul of Christian Rosenkreutz how the dead powers of knowledge, which the organism develops in the ordinary course of its life, are transformed into the powers of supersensible insight. Each of these imaginations corresponds to an experience that the soul undergoes in relation to its own powers when it experiences how that which previously could only penetrate into itself with the dead becomes capable of awakening living knowledge within itself. Another spiritual seeker would describe the individual images in a different way from Andreae. But what matters is not the content of the individual images, but the fact that the transformation of the soul forces takes place in the human being by having the process of such images as a reflection of this transformation in a sequence of imaginations. In The Chymical Wedding Christian Rosenkreutz is portrayed as the spiritual seeker who senses the approach of the age in which humanity will direct its gaze at natural processes differently than in the one ending with the fifteenth century, in which humanity no longer, when observing nature, , in this observation itself the spiritual content of natural things and natural processes, in which it can come to a denial of the spiritual world if it does not consider a path of knowledge possible by which one can see through the material basis of the soul life and yet still absorb the essence of the spirit into knowledge. To be able to do this, one must be able to spread the spiritual light over this material basis. One must be able to see how nature proceeds by shaping her forces of activity into a soul organism through which the dead is revealed, in order then to divine from the nature of nature itself the secret of how spirit can be juxtaposed to spirit when nature's creative activity is directed towards the awakening of the dead powers of knowledge to a higher life. In this way, knowledge is developed that is placed in reality as spiritual knowledge. For such knowledge is a further sprout on the living being of the world; through it, the evolution of reality continues, which prevails from the very beginning of existence up to the life of man. Only that which is present in nature in a germinal state and is retained in the working of nature itself at the point where, in the metamorphosis of existence, the powers of cognition are to develop for the dead, is developed as higher powers of cognition. That such a continuation of natural activity beyond what it itself achieves in human organization leads out of reality and into the formless is not an objection that will be raised by anyone who understands the development of nature itself. For this consists everywhere in hindering the progress of the growth forces at certain points, in order to bring about the revelations of the infinite possibilities of form at certain stages of existence. In the same way, a formative potential is also held within the human organization. But just as such a potential is held within the green leaf of the plant, and yet the formative forces of plant growth then go beyond this form in order to bring forth the green leaf in the colored petal at a higher level, so too can the human being progress from the form of his powers of knowledge, which are directed towards the dead, to a higher level of these powers. He experiences the reality of this progression by becoming aware within himself of how he thereby takes up the soul organ in order to grasp the spirit in its supersensible revelation, just as the transformation of the green leaf into the colored floral organ of the plant prepares the ability that is realized in the formation of the fruit. After the completion of the art-alchemical process, Christian Rosenkreutz was appointed “Knight of the Golden Stone”. One would have to go into great detail in a purely historical account if one wanted to point out the name “güldener Stein” and its use from the relevant serious and the far more fraudulent literature. That is not the intention of this essay. However, it is possible to point out what can be gained from a study of this literature as a result of this use. Those serious personalities who have used the name wanted to use it to point to something in which dead stone nature can be viewed in such a way that its connection with living becoming is recognized. The serious alchemist believed that artificial natural processes could be brought about, in which dead, stony matter is used, but in which, if they are properly observed, something of what happens when nature itself weaves the dead into the living becoming can be recognized. By observing very specific processes in the dead, the aim was to grasp the traces of creative natural activity and thus the essence of the spirit that prevails in the phenomena. The symbol for the dead, recognized as a manifestation of the spirit, is the “golden stone”. Anyone who examines a corpse in its immediate present essence becomes aware of how the dead is incorporated into the general process of nature. But the formation of the corpse contradicts this general process of nature. This formation could only be a result of spiritual life. The general process of nature must destroy what has been formed by spiritual life. The Alchemist is of the opinion that ordinary human knowledge of nature as a whole involves something of which it only grasps as much as is present in a corpse. A higher knowledge should be found for natural phenomena, which relates to them as spiritual life does to a corpse. This striving is for the “güldenen Stein” (the golden stone). Andreae speaks of this symbol in such a way that one can see that he believes that only someone who has gone through the experiences of the six days he describes can grasp how to proceed with the “güldenen Stein”. He wishes to intimate that anyone who speaks of this symbol without knowing the nature of the transformation of the powers of knowledge can only have a mirage in mind. He wishes to portray Christian Rosenkreuz as a personality who can legitimately speak about something that many speak about without authorization. He wishes to defend the truth against the false talk about the search for the spiritual world. Christian Rosenkreuz and his comrades, after they have become the true workers with the “golden stone,” receive a symbol with the two sayings: “Art is the handmaid of nature” and “Nature is the daughter of time.” In the spirit of these guiding principles they are to work out of their spiritual knowledge. The experiences of the six days can be summarized in these sentences. Nature reveals her secrets to him who, through his art, is able to continue her work. But this continuation cannot succeed for anyone who, for his art, has not first eavesdropped on her in the sense of her will, who has not recognized how her revelations come about through her infinite possibilities of development being born out of the womb of time in finite forms. The relationship in which Christian Rosenkreutz is installed as king on the seventh day characterizes how the spiritual seeker now stands in relation to his transformed cognitive abilities. Attention is drawn to the fact that he himself gave birth to them as the “Father”. And his relationship to the “first gatekeeper” also appears as such to a part of his own self, namely to the one who, before the transformation of his powers of knowledge as the “Astrologus”, was indeed in search of the laws but who was not equal to the temptation that arises when the spiritual seeker comes to a point such as that at which Christian Rosenkreutz found himself at the beginning of the fifth day when he stood before Venus. He who succumbs to this temptation cannot enter the spiritual world. He knows too much to be completely removed from it, but he cannot enter either. He must stand guard before the gate until another comes who succumbs to the same temptation. Christian Rosenkreutz initially believes that he has succumbed to it and is therefore condemned to take over the office of the guard. But this guardian is, after all, a part of his own self; and by surveying this part with his transformed self, he has the opportunity to overcome it. He becomes the guardian of his own soul life; but this office of guardian does not prevent him from establishing his free relationship with the spiritual world. Christian Rosenkreutz has become a knower of the spirit through the experiences of the seven days, and he is allowed to work in the world through the power that has come to his soul from these experiences. What he and his companions accomplish in their outer life will flow from the spirit from which the works of nature itself flow. Through their work, they will bring harmony into human life, which will be a reflection of the harmony at work in nature, overcoming the opposing disharmonies. The presence of such people in the social order should be a continually active cause for maintaining the health of life in the social order itself. Valentin Andreae points to Christian Rosenkreuz and his companions as an answer to those who ask: What are the best laws for the coexistence of people on earth? Andreae answers: Not what one expresses in thoughts, that it should happen in one way or another, can regulate this coexistence, but what people can say who strive to live in the spirit that wants to express itself through existence. In five sentences, what guides souls that want to work in the sense of Christian Rosenkreutz in human life is summarized. It should be far from them to think in a different spirit than the one that is revealed in the work of nature, and they should find the human work by becoming the continuers of the works of nature. They should not place their work in the service of human desires, but should make these desires mediators of the works of the spirit. They should serve people lovingly so that the active spirit may be revealed in the relationship between people. They should not be deterred in their pursuit of the value that the spirit can give to all human work by anything that the world can give them in terms of value. They should not fall into the error of mistaking the physical for the spiritual, like bad alchemists. Such people believe that a physical means of prolonging life or something similar is a supreme good, and forget that the physical has value only as long as it proves itself through its existence as the rightful revealer of the spiritual that underlies it. At the end of his description of the “Chymical Wedding”, Andreae hints at how Christian Rosenkreutz “came home”. In all the externals of the world he is the same as he was before his experiences. His new situation in life differs from the old one only in that from now on he will carry his “higher self” within him as the ruler of his consciousness, and that what he will accomplish can become what this “higher self” may work through him. The transition from the last experiences of the seventh day to the finding of oneself in the familiar surroundings is no longer described. “Here about two quart of leaves are missing.” One might imagine that there are people who would be particularly curious about what should have been on these missing pages. Well, it is that which can only be experienced by those who know the nature of the transformation of the soul as their own individual experience. Such a person knows that everything that leads to this experience has a general human significance that is shared as one shares the experiences of a journey. The reception of the experience by the ordinary person, on the other hand, is something very personal, is also different for each person and cannot be understood by anyone in the same way as by the person who has experienced it. The fact that Valentin Andreae omitted the description of this transition to the familiar situation can be taken as further proof that the “Chymische Hochzeit” expresses true connoisseurship of what is to be described. The preceding remarks are an attempt to characterize what is expressed in the “Chemical Wedding”, merely from such a consideration of its content as it arises from the author of this presentation. The judgment should be substantiated that the writing published by Andreae should point in the direction that one should follow if one wanted to know something about the true character of a higher kind of knowledge. And as a fact, these remarks would like to show that the special kind of spirit knowledge that has been demanded since the fifteenth century is described in the “Chymical Wedding”. For anyone who understands the content of this writing in the same way as the author of this exposition, it is an historical account of a spiritual current in Europe that goes back to the fifteenth century and is directed towards gaining knowledge about a context of things that lies behind the external phenomena of the world. There is, however, a fairly extensive literature on the effectiveness of Johann Valentin Andreae, in which the question is discussed whether the writings published by him can be considered real proof of the existence of such a spiritual current. In these writings, this current is presented as the Rosicrucianism. Some investigators are of the opinion that Andreae was only indulging in a literary joke with his Rosicrucian writings, intended to ridicule the dreamers who show themselves wherever higher knowledge is spoken of in a secretive way. Rosicrucianism would then be a fantasy of Andreae's, intended to mock the ravings of giddy or fraudulent mystics. The author of these remarks does not believe that he should approach his readers with much of what has been said in this direction against the seriousness of Andreae's intentions, because he believes that a proper consideration of the content of the “Chymical Wedding” makes it possible to form a sufficiently well-founded view of what is intended by it. Certificates taken from a field outside this content cannot change this view. Those who believe that inner reasons can be recognized in their full weight hold that external documents should be evaluated according to these reasons, and not the inner according to the outer. If, therefore, these remarks are made outside of the purely historical literature on Rosicrucianism, this is not intended as a negative judgment of historical research itself. It is only meant to indicate that the point of view adopted here makes a detailed discussion of Rosicrucian literature unnecessary. Only a few more remarks should be added. It is well known that the manuscript of the “Chymische Hochzeit” was completed as early as 1603. It was not published until 1616, after Andreae had published the other Rosicrucian writing “Fama Fraternitatis R. C.” in 1614. This writing, above all, has given rise to the belief that Andreae only spoke in jest of the existence of a Rosicrucian society. This belief is supported by the fact that Andreae himself subsequently referred to Rosicrucianism as something he would not want to advocate. Some of his later writings and notes in letters, which he made, cannot be interpreted in any other way than that he only wanted to tell a tale about such a school of thought in order to “fool” the curious and enthusiastic. However, in the exploitation of such testimonies, it is usually disregarded what misunderstandings writings like those published by Andreae are subject to. What he himself later said about them can only be correctly judged when one considers that he was compelled to speak after opponents had appeared who heretically denounced the designated school of thought in the worst possible way, that “followers” had appeared who were visionaries or alchemist swindlers, and who distorted everything that was meant by Rosicrucianism. But even if one takes all this into account, if one wanted to assume that Andreae, who later showed himself to be a more than pietistic writer, soon after the appearance of the Rosicrucian writings had a certain shyness about being considered the confessor of what was expressed in these writings, one cannot gain a sufficiently well-founded view of this personality's relationship to Rosicrucianism through such considerations. Yes, even if one wanted to go so far as to deny Andreae's authorship of the “Fama”, one would not want to do so with respect to the “Chemical Wedding” for historical reasons. The matter must also be considered from another historical point of view. The “Fama Fraternitatis” was published in 1614. Let us leave open for the moment whether Andreae intended this writing to address serious readers, in order to speak to them of the school of thought known as Rosicrucianism. But two years after the publication of the “Fama”, the “Chymical Wedding” was published, which had already been completed thirteen years earlier. In 1603, Andreae was still a very young man (seventeen years old). Did he, as such, already have the maturity of mind to play a prank on the starry-eyed enthusiasts of his time by mocking them with a construct of his imagination in the form of Rosicrucianism? And even if he was willing to speak of a Rosicrucianism that he seriously believed in in the “Fama,” which, incidentally, had already been read in manuscript form in Tyrol in 1610, how did he, as a very young man, come to write the “Chymische Hochzeit,” the document that he then published two years after the “Fama” as a message about the true Rosicrucianism? The questions regarding Andreae seem to become so entangled that it becomes difficult to find a purely historical solution. One could hardly object to a mere historical researcher who tried to make credible that Andreae had found the manuscript of the “Chymische Hochzeit” and the “Fama” - perhaps in the possession of his family - and had published them in his youth for some reason, but later wanted nothing to do with the school of thought expressed in them. But if this were a fact, why did Andreae not simply make it known? From a spiritual scientific point of view, one can come to a completely different conclusion. From Andreae's own judgment and maturity at the time he wrote the “Chymical Wedding”, one does not need to deduce its content. In terms of content, this writing proves to be one that was written out of intuition. Such a work can be written by people who are predisposed to do so, even if their own judgment and life experience do not speak into what is written down. And yet what is written down can still be a message from a reality. The content of the “Chymical Wedding” demands to be understood as a message about a real spiritual current in the sense indicated here. The assumption that Valentine Andreae wrote it intuitively throws light on the position he later took up to Rosicrucianism. As a young man he was predisposed to give a picture of this spiritual current without his own mode of cognition playing a part in it. But this mode of cognition developed in the later pietistic theologian Andreae. The intuitive side of his nature receded in his soul. He himself later philosophized about what he wrote in his youth. He does this as early as 1619 in his writing 'Turris Babel'. The connection between the later Andreae and the intuitive writer of his youth did not come clearly before his soul. If Andreae's attitude towards the subject-matter of the “Chymical Wedding” is considered in the light just indicated, one is compelled to consider the contents of this writing without reference to what its author himself expressed at any time about his relation to Rosicrucianism. Whatever of this spiritual current could reveal itself at Andreae's time, revealed itself through a personality suited for the purpose. Those who are convinced from the outset that it is impossible for the spiritual life active in world phenomena to be revealed in this way will indeed have to reject what is said here. But there could also be people who, without starting from superstitious prejudices, come to the conviction of such a form of revelation precisely through calm consideration of the “Andreae case”. |