194. The Mysteries of Light, of Space, and of the Earth: The Old Mysteries of Light, Space, and Earth
15 Dec 1919, Dornach Translated by Frances E. Dawson |
---|
The first abyss is lies, the degeneration of humanity through Ahriman; the second is self-seeking, the degeneration of humanity through Lucifer; the third is, in the physical realm, illness and death; in the cultural realm, the illness and death of culture. The Anglo-American world may gain world dominion; but without the Threefold Social Order it will, through this dominion, pour out cultural death and cultural illness over the whole earth; for these are just as much a gift of the Azuras as lies are a gift of Ahriman, and self-seeking, of Lucifer. So the third, a worthy companion of the other two, is a gift of the Azuric powers! |
194. The Mysteries of Light, of Space, and of the Earth: The Old Mysteries of Light, Space, and Earth
15 Dec 1919, Dornach Translated by Frances E. Dawson |
---|
The tasks assigned to the humanity of the present and of the immediate future are great, significant, and peremptory; and it is really necessary to bring forth a strong soul courage in order to do something toward their accomplishment. Anyone who today examines these tasks closely, and tries to get a true insight into the needs of humanity, must often reflect how superficially so-called public affairs are treated. We might say that people today talk politics aimlessly. From a few emotions, from a few entirely egotistic points of view—personal or national—people form their opinions about life, whereas a real desire to gain the factual foundations for a sound judgment would be more in conformity with the seriousness of the present time. In the course of recent months, and even years, I have inquired into the most varied subjects, including the history and the demands of the times, and have given lectures here on such subjects, always with the purpose of furnishing facts which will enable people to form a judgment for themselves—not with the purpose of placing the ready-made judgment before them. The longing to know the realities of life, to know them more and more fundamentally, in order to have a true basis for judgment—that is the important thing today. I must say this especially because the various utterances and written statements which I have made regarding the so-called social question, and regarding the threefold structure of the social organism, are really taken much too lightly, as anyone can clearly see, for the questions asked about these things are concerned far too little with the actual, momentous, basic facts. It is so difficult for people of the present time to arrive at these basic facts, because they are really theoreticians in all realms of life, although they will not acknowledge it. The people who today most fancy themselves to be practical are the most decidedly theoretical, for the reason that they are usually satisfied to form a few concepts about life, and from these to insist upon judging life; whereas it is possible today only by means of a real, universal, and comprehensive penetration into life to form a relevant judgment about what is necessary. One can say that in a certain sense it is at least intellectually frivolous when, without a basis of facts, a man talks politics at random, or indulges in fanciful views about life. It makes one wish for a fundamentally serious attitude of soul toward life. When in the present time the practical side of our spiritual scientific effort, the Threefold Social Order, is placed before the world as the other side has been, it is a fact that the whole mode of thought and conception employed in the elaboration of this Threefold Social Order is met with prejudices and misgivings. Where do these prejudices and misgivings originate? Well, a man forms concepts about truth (I am still speaking of the social life), concepts about the good, the right, the useful, and so forth, and when he has formed them, he thinks they have absolute value everywhere and always. For example, take a man of western, middle, or eastern Europe with a socialistic bias. He has quite definite socialistically-formulated ideals; but what kind of fundamental concepts underlie these ideals? His fundamental concept is that what satisfies him must satisfy everyone everywhere, and must possess absolute validity for all future time. The man of today has little feeling for the fact that every thought that is to be of value to the social life must be born out of the fundamental character of the time and the place. Therefore he does not easily come to realize how necessary it is for the Threefold Social Order to be introduced with different nuances into our present European culture, with its American appendage. If it is adopted, then the variations suited to the peoples of the different regions will come about of themselves. And besides, when the time comes, on account of the evolution of humanity, that the ideas and thoughts mentioned by me in The Threefold Commonwealth are no longer valid, others must again be found. It is not a question of absolute thoughts, but of thoughts for the present and the immediate future of mankind. In order, however, to comprehend in its full scope how necessary is this three-membering of the social organism in an independent spiritual life, an independent rights and political life, and an independent economic life, one must examine without prejudice the way in which the interaction of the spiritual, the political, and the economic has come about in our European-American civilization. This interweaving of the threads—the spiritual threads, those of rights or government, and the economic threads—is by no means an easy matter. Our culture, our civilization, is like a ball of yarn, something wound up, in which are entangled three strands of entirely different origins. Our spiritual life is of essentially different origin from that of our rights or political life, and entirely different again from that of our economic life; and these three strands with different origins are chaotically entangled. I can naturally give only a sketchy idea to-day, because I shall briefly follow these three streams, I might say, to their source. First, our spiritual life, as it presents itself to one who regards as real the external things, the obvious, is acquired by people through the influence of what still persists of the ancient Greek and Latin cultural life, the Greco-Latin spiritual life, as it has flowed through what later became our high schools and universities. All the rest of our so-called humanistic culture, even down to our elementary schools, is entirely dependent upon that which, as one stream let us say, flowed in first from the Greek element (Diagram 13. orange); for our spiritual life, our European spiritual life, is of Greek origin; it merely passed through the Latin as a sort of way-station. It is true that in modern times something else has mingled with the spiritual life which originated in Greece: namely, that which is derived from what we call technique in the most varied fields, which was not yet accessible to the Greek, the technique of mechanics, the technique of commerce, etc., etc. I might say that the technical colleges, the commercial schools, and so forth, have been annexed to our universities, adding a more modern element to what flows into our souls through our humanistic schools, which reach back to Greece—and by no means flows only into the souls of the so-called educated class; for the socialistic theories which haunt the heads even of the proletariat are only a derivative of that which really had its origin in the Grecian spiritual life; it has simply gone through various metamorphoses. This spiritual life reaches back, however, to a more distant origin, far back in the Orient. What we find in Plato, what we find in Heraclitus, in Pythagoras, in Empedocles, and especially in Anaxagoras, all reaches back to the Orient. What we find in Aeschylus, in Sophocles, in Euripides, in Phidias, reaches back to the Orient. The entire Greek culture goes back to the Orient, but it underwent a significant change on its way to Greece. Yonder in the Orient this spiritual life was decidedly more spiritual than it was in ancient Greece; and in the Orient it issued from what we may call the Mysteries of the Spirit—I may also say the Mysteries of Light (Drawing). The Grecian spiritual life was already filtered and diluted as compared with that from which it had its origin: namely, the spiritual life of the Orient, which depended upon quite special spiritual experiences. Naturally, we must go back into prehistoric times, for the Mysteries of Light, or the Mysteries of the Spirit, are entirely prehistoric phenomena. If I am to represent to you the character of this spiritual life, the manner of its development, I must do so in the following way: We know, of course, that if we go very far back in human evolution, we find increasingly that human beings of ancient times had an atavistic clairvoyance, a dream-like clairvoyance, through which the mysteries of the universe were revealed to them; and we speak with entire correctness when we say that over the whole civilized Asiatic earth, in the third, fourth, fifth, sixth, seventh millennium before the Mystery of Golgotha, there dwelt people to whom spiritual truths were revealed through clairvoyance—a clairvoyance that was completely bound to nature, to the blood, and to the bodily organization. This was true of a widely dispersed population; but this atavistic clairvoyance was in a state of decline, and became more and more decadent. This “becoming decadent” of the atavistic clairvoyance is not merely a cultural-historical phenomenon, but is at the same time a phenomenon of the social life of mankind. Why? Because from various centers of this wide-spread population, but chiefly from a point in Asia, there arose a special kind of human being, so to speak, a human being with special faculties. Besides the atavistic clairvoyance, which still remained to these people in a certain sense—for there still arose out of their inner soul-life a dream-like comprehension of the mysteries of the world—besides this they also had what we call the thinking faculty; and indeed they were the first in the evolution of humanity to have this power. They were the first to have dawning intelligence. That was a significant social phenomenon when the people of those ancient times, who had only dream-like visions of the mysteries of the world arising within them, saw immigrants enter their territories whom they could still understand, because they also had visions, but who had besides something which they themselves lacked: the power of thought. That was a special kind of human being. The Indians regarded that caste which they designated as Brahman as the descendants of these people who combined the thinking power with atavistic clairvoyance; and when they came down from the higher-lying regions of northern Asia into the southern regions, they were called Aryans. They formed the Aryan population, and their primal characteristic is that they combined the thinking-power with—if I may now use the expression of a later time—with the plebeian faculties of atavistic clairvoyance. And those mysteries which are called the Mysteries of the Spirit, or particularly, the mysteries of Light, were founded by those people who combined atavistic clairvoyance with the first kindling of intelligence, the inner light of man; and our spiritual culture derives from that which entered humanity at that time as an illuminating spark—it is nothing but a derivative of it. Much has been preserved in humanity of what was revealed at that time; but we must consider that even the Greeks—just the better educated personalities among them—had seen the ancient gift of atavistic clairvoyance gradually wane and become extinguished, and the thinking-power remained to them. Among the Romans the power of thought alone remained. Among the Greeks there was still a consciousness that this faculty comes from the same source as the ancient atavistic clairvoyance; and therefore Socrates still clearly expressed something which he knew as experience when he spoke of his Daemon as inspiring his truths, which were of course merely dialectic and intellectual. In art, as well, the Greeks significantly represented the pre-eminence of the intelligent human being, or better, the development of the intelligent human being from the rest of humanity; for the Greeks have in their sculpture (one need only study it closely) three types differing sharply from one another. They have the Aryan type, to which the Apollo head, the Pallas Athene head, the Zeus head, the Hera head belong. Compare the ears of the Apollo with those of a Mercury head, the nose of the Apollo with that of a Mercury head, and you will see what a different type it is. The Greek wanted to show in the Mercury-type that the ancient clairvoyance, which still persisted as superstition and was a lower form of culture, had united with intelligence in the Greek civilization; that this existed at the bottom of Greek culture; and that towering above it was the Aryan whose artistic representation was the Zeus head, the Pallas Athene head, and so forth. And the very lowest races, those with dim remnants of ancient clairvoyance—who also still lived in Greece but were especially to be observed near the borders—are plastically preserved in another type, the Satyr-type, which in turn is quite different from the Mercury-type. Compare the Satyr nose with the Mercury nose, the Satyr ears with the Mercury ears, and so forth. The Greek merged in his art what he bore in his consciousness concerning his development. What gradually filtered through Greece at that time, by means of the Mysteries of the Spirit or of the Light, and then appeared in modern times, had a certain peculiarity as spirit-culture. It was possessed of such inner impulsive force that it could at the same time, out of itself, establish the rights life of man. Therefore we have on the one hand the revelation of the gods in the Mysteries bringing the spirit to man, and on the other, the implanting of this spirit acquired from the gods into the external social organism, into the theocracies. Everything goes back to the theocracies; and these were able not only to permeate themselves with the legal system, the political system, out of the very nature of the Mysteries, but they were able also to regulate the economic life out of the spirit. The priests of the Mysteries of Light were at the same time the economic administrators of their domains; and they worked according to the rules of the Mysteries. They constructed houses, canals, bridges, looked after the cultivation of the soil, and so forth. In primitive times civilization grew entirely out of the spiritual life, but it gradually became abstract. From being a spiritual life it became more and more a sum of ideas. Already in the Middle Ages it had become theology, that is, a sum of concepts, instead of the ancient spiritual life, or it had to be confined to the abstract, legalistic form, because there was no longer any relation to the spiritual life. When we look back at the old theocracies we find that the one who ruled received his commission from the gods in the Mysteries. The last derivative is the occidental ruler, but he no longer gives any evidence of having originated from the ruler of the theocracy, with his commission from the gods of the Mysteries. All that remains is crown and coronation robe, the outer insignia, which in later times became more like decorations. If one understands such things it may often be observed that titles go back to the time of the Mysteries; but everything is now externalized. Scarcely less externalized is that which moves through our secondary schools and universities as spiritual culture, the final echo of the divine message of the Mysteries. The spiritual has flowed into our life, but this has now become utterly abstract, a life of mere ideas. It has become what the socialistically-orientated groups latterly call an ideology, that is, a sum of thoughts that are only thoughts. That is what our spiritual life has really become. Under its influence the social chaos of our time has developed, because the spiritual life that is so diluted and abstract has lost all impulsive force. We have no choice but to place it again on its own foundation, for only so can it thrive. We must find the way again from the merely rational to the creative spirit, and we shall be able to do so only if we seek to develop out of the spiritual life prescribed by the State the free spiritual life,1 which will then have the power to awake to life again. For neither a spiritual life controlled by the Church, nor one maintained and protected by the State, nor a spiritual life panting under economic burdens, can be fruitful for humanity, but only an independent spiritual life. Indeed the time has come for us to find the courage in our souls to proclaim quite frankly before the world that the spiritual life must be placed on its own foundation. Many people are asking: Well, what are we to do? The first thing of importance is to inform people about what is needed: to get as many people as possible to comprehend the necessity, for example, of establishing the spiritual life on its own foundation; to comprehend that what the pedagogy of the 19th century has become can no longer suffice for the welfare of mankind, but that it must be built anew out of a free spiritual life. There is as yet little courage in souls to present this demand in a really radical way; and it can be thus presented only by trying to bring to as many people as possible a comprehension of these conditions. All other social work today is provisional. The most important task is this: to see that it is made possible for more and more people to gain insight into the social requirements, one of which has just been characterized. To provide enlightenment concerning these things through all the means at our disposal—that is now the matter of importance. We have not yet become productive with regard to the spiritual life, and we must first become productive in this field. Beginnings have been made in this direction, of which I shall speak presently—but we have not yet become productive with regard to the spiritual life; and we must become productive by making the spiritual life independent. Everything that comes into being on earth leaves remnants behind it. The Mysteries of Light in the present-day oriental culture, the oriental spiritual life, are less diluted than in the Occident, but of course they no longer have anything like the form they had at the time I have described. Yet if we study what the Hindus, the oriental Buddhists, still have today, we shall be much more likely to perceive the echo of that from which our own spiritual life has come; only in Asia it has remained at another stage of existence. We, however, are unproductive; we are highly unproductive. When the tidings of the Mystery of Golgotha spread in the West, whence did the Greek and Latin scholars get the concepts for the understanding of it? They got them from the oriental wisdom. The West did not produce Christianity. It was taken from the Orient. And further: When in English-speaking regions the spiritual culture was felt to be very unfruitful, and people were sighing for its fructification, the Theosophists went to the subjugated Indians to seek the wellsprings for their modern Theosophy. No fruitful source existed among themselves for the means to improve their spiritual life: so they went to the Orient. In addition to this significant fact, you could find many proofs of the unfruitfulness of the spiritual life of the West; and each such proof is at the same time a proof of the necessity for making the spiritual life an independent member in the threefold social organism. A second strand in the tangled ball is the political or rights current. There is the crux of the cultural problem, this second current. If we look for it today in the external world, we see it when our honorable judges sit on their benches of justice with the jurors and pass judgment upon crime or offence against the law, or when the magistrates in their offices rule throughout the civilized world—to the despair of those thus ruled. All that we call jurisprudence or government, and all that results as politics from the interaction of jurisprudence and government, constitutes this current (see drawing, white). I call that (orange) the current of the spiritual life, and this (white) the current of rights, or government. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Where does this come from? As a matter of fact this too goes back to the Mystery-culture. It goes back to the Egyptian Mystery-culture, which passed through the southern European regions, then through the prosaic, unimaginative Roman life, where it united with a side branch of the oriental life, and became Roman Catholic Christianity, that is, Roman Catholic ecclesiasticism. Speaking somewhat radically, this Roman Catholic ecclesiasticism is also fundamentally a jurisprudence; for from single dogmas to that great and mighty Judgment, always represented as the Last Judgment throughout the Middle Ages, the utterly different spiritual life of the Orient, which had received the Egyptian impulse from the Mysteries of Space (see drawing), was really transformed into a society of world-magistrates with world-judgments and world-punishments, and sinners, and the good and the evil: it is a jurisprudence. That is the second element existing in our spiritual tangle which we call civilization, and it has been by no means organically combined with the other. That this is the case anyone can learn who goes to a university and hears one after the other, let us say a juridical discourse on political law, and then a theological discourse even on canonical law, if you like, for these are found side by side. Such things have shaped mankind; even in later times, when their origins have been forgotten, they are still shaping human minds. The rights life caused the later spiritual life to become abstract; but externally it influenced human customs, human habits, human systems. What is the last social offshoot in the decadent oriental spiritual current, whose origin has been forgotten? It is feudal aristocracy. You could no longer recognize that the aristocrat had his origin in the oriental, theocratic spiritual life, for he has stripped off all that; only the social configuration remains (drawing). The journalistic intelligence often has very strange nightmarish visions. One such it had recently when it invented a curious phrase of which it was especially proud: “spiritual aristocracy”—this could be heard now and then. What is that which passed through the Roman Church system, through theocratising jurisprudence, juridical theocracy, became secularized in the civic systems of the Middle Ages, and completely secularized in modern times—what is it in its ultimate derivative? It is the bourgeoisie (drawing). And thus are these spiritual forces in their ultimate derivatives actually jumbled up among men. And now still a third stream unites itself with the other two. If you would observe it today in the external world, where does this third current appear in an especially characteristic way? Well, there actually was in Central Europe a method of demonstrating to certain people where these final remnants of something originally different were to be found. It happened when the man of Central Europe sent his son to an office in London or New York to learn the methods of the economic system. In the methods of the economic life, whose roots are to be found in the popular customs of the Anglo-American world, the final consequence is to be seen of that which has been developed as outgrowths from what I might call the Mysteries of the Earth, of which, for example, the Druid Mysteries are only a special variety. In the times of the primitive European people the Mysteries of the Earth still contained a peculiar kind of wisdom-filled life. That European population, which was quite barbaric, which knew nothing regarding the revelations of oriental wisdom, or of the Mysteries of Space, or of what later became Roman Catholicism—that population which advanced to meet the spreading Christianity possessed a strange kind of life-steeped-in-wisdom, peculiar to it, which was entirely physical wisdom. Of this one can at best study only the most external usages, which are recorded in the history of this current: namely, the festivals of those people from whom have come the customs and habits of England and America. The festivals were here brought into entirely different relations from those in Egypt, where the harvest was connected with the stars. Here the harvest as such was the festive occasion; and the highest solemn festivals of the year were connected with other things than was the case in Egypt: namely, with things that belong entirely to the economic life. We have here without doubt something which goes back to the economic life. If we wish to comprehend the whole spirit of this matter, we must say to ourselves: Over from Asia and up from the South men transplanted a spiritual life and a rights life which they had received from above and brought down to earth. Then, in the third current, an economic life sprang up which had to develop of itself and work its way up, which really was originally so completely economic in its legal customs and in its spiritual adaptations that, for example, one of the yearly festivals consisted in the celebration of the fructification of the herds as a special festival in honor of the gods; and there were similar festivals all derived from the economic aspect of life. If we go through the regions of northern Russia, middle Russia, Sweden, Norway, or into those regions which until a short time ago were parts of Germany, or to France, at least northern France, and to what is now Great Britain—if we go through these regions, we find dispersed everywhere a population which, before the spread of Christianity in ancient times, undoubtedly had a pronounced economic life. And what ancient customs can still be found, such as festivals of legal practices and festivals in honor of the gods, are an echo of this ancient economic culture. This economic culture met what came from the other side. At first it did not succeed in developing an independent rights life and spiritual life. The primitive legal customs were discarded because Roman law flowed in, and the primitive spiritual customs were cast aside because the Greek spiritual life had entered. And so this economic life becomes sterile at first, and only gradually works its way out of this sterility; it can succeed in this, however, only by overcoming the chaotic condition created by the introduction of the spiritual life and rights life from outside. Consider the present Anglo-American spiritual life. In this you have two things very sharply differentiated from one another. First, you have everywhere in the Anglo-American spiritual life, more than anywhere else on earth, the so-called secret societies, which have considerable influence, much more than people know. They are undoubtedly the keepers—and are proud to be the keepers—of the ancient spiritual life, of the Egyptian or oriental spiritual life, which is completely diluted and evaporated into mere symbols,—symbols no longer understood but having a certain great power among those in authority. That, however, is ancient spiritual life, not spiritual life grown in its own soil. Side by side with this there is a spiritual life which does grow entirely in economic soil, but hitherto it has produced only very small blossoms, and these in abundance. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Anyone who studies such things and is able to understand them knows very well that Locke, Hume, Mill, Spencer, Darwin, and others, are nothing but these little blossoms springing from the economic life. You can get quite exactly the thoughts of a Mill or a Spencer from the economic life. Social democracy has elevated this to a theory, and considers the spiritual life as a derivative of the economic life. That is what we encounter first: everything is brought forth from the so-called practical—actually from life's routine, not from its real practice. So that going along side by side are such things as Darwinism, Spencerism, Millism, Humeism—and the diluted Mystery teachings, which are perpetuated in the various sectarian developments, such as the Theosophical Society, the Quakers, and so forth. The economic life has the will to rise, but has not yet made much progress, having produced thus far only these small blossoms. The spiritual life and the rights life are exotic plants and—I beg you to note this well—they are more and more exotic the farther we go toward the West in the European civilization. There has always been in Central Europe something—I might say like a resistance, a struggling against the Greek spiritual life on the one hand and against the Roman Catholic rights life on the other. An opposition has always been there. An illustration of it is the Central European philosophy, of which really nothing is known in England. Actually, Hegel cannot be translated into the English language; it is impossible. Hence, nothing is known of him in England, where German philosophy is called Germanism, by which is meant something an intelligent person cannot be bothered with. In just this German philosophy, however—with the exception of one incident, namely, when Kant was completely ruined by Hume, and there divas brought into German philosophy that abominable Kant-Hume element, which has really caused such devastation in the heads of Central European humanity—with the exception of this incident, we have later, after all, the second blossoming of this struggle in Fichte, Schelling, and Hegel; and we already have the search for a free spiritual life in Goethe, who would have nothing to do with the final echo of the Roman Catholic jurisprudence in what is called the law of nature. Just feel the legal element in the shabby robes and the strange caps which the judges still have from ancient times, and feel it likewise in the science of nature, the law of nature—the legal element is still there! The expression “law of nature” has no sense in connection, for example, with the Goethean science of nature, which deals only with the primordial phenomenon, the primordial fact. There for the first time is radical protest made; but naturally it remained only a beginning. That was the first advance toward the free spiritual life: the Goethean science of nature; and in Central Europe there already exists the first impulse even toward the independent rights life, or political life. Read such a work as that of Wilhelm van Humboldt, who was even Prussian minister of public instruction—read The Sphere and Duties of Government,2 and you will see the first beginning toward the construction of an independent rights life, or political life, of the independence of the true political realm. It is true it has never gone beyond beginnings, and these are found as far back as the first half of the 19th century, even at the end of the 18th century. It must be borne in mind, however, that there are nevertheless in Central Europe important impulses in this very direction, impulses which can be carried on, which must not be left unconsidered, and which may flow into the impulse of the Threefold Social Organism. In his first book Nietzsche wrote that passage that I have quoted in my book on Nietzsche3 in the very first pages, a premonition of something tragic in the German spiritual life. Nietzsche tried at that time in the foreword to his work, The Birth of Tragedy from the Spirit of Music, to characterize the events of 1870–71, the founding of the German Empire. Since then this strangulation of the German spirit has been thoroughly accomplished; and when in the last five or six years three-fourths of the world fell upon this former Germany (I do not wish to speak about the causes or the guilty, but only to sketch the configuration, the world situation), it was really then already the corpse of the German spiritual life. But when anyone speaks as I did yesterday, characterizing the facts without prejudice, no one should infer that there is not still in this German spiritual life much that must come forth, that must be considered, that intends to be considered, in spite of the future gypsy-like condition. For what was the real cause of the ruin of the German people? This question must also be answered without prejudice. They were ruined because they too wanted to share in materialism, and they have no talent for materialism. The others have good talents for it. The Germans have in general that quality which Herman Grimm characterized excellently when he said: The Germans as a rule retreat when it would be beneficial for them to go boldly forward, and they storm ahead with terrific energy when it would be better for them to hold back. That is a very good description of an inner quality of character of this German people; for the Germans have had propulsive force throughout the centuries, but not the ability to sustain this force. Goethe was able to present the primordial phenomenon, but he could not reach the beginnings of spiritual science. He could develop a spirituality, as, for example, in his Faust, or in his Wilhelm Meister, which could have revolutionized the world if the right means had been found; but the outer personality of this gifted man achieved nothing more than that in Weimar he put on fat and had a double chin, became a stout privy counselor, who was also uncommonly industrious as minister, but still was obliged at times to wink at certain things, especially in political life. The world ought to understand that such phenomena as Goethe and Humboldt represent everywhere beginnings, and that it would really be a loss to the world and not a profit, to fail to take into account what lives in the German evolution in an unfinished state, but to which must come forth. For after all, the Germans do not have the predisposition which the others have in such remarkable degree the farther we go toward the West: namely, to rise on all occasions to ultimate abstractions. What the Germans have in their spiritual life is called “abstractions” only by those who are unable to experience it; and because they themselves have squeezed out the life, they believe others lack it too. The Germans have not the talent for pressing on to ultimate abstractions. This was shown in their political life, in their most unfortunate political life! If the Germans had had from the beginning the great talent for monarchy which the French have preserved so brilliantly to this day, they would never have become the victims of “Wilhelmism”; they would neither have countenanced this strange caricature of a monarch, nor have needed him. It is true that the French call themselves republicans, but they have among them a secret monarch who firmly holds together the structure of the state, who keeps a terribly tight rein on the people's minds; for in reality the spirit of Louis XIV is everywhere present. Naturally, only a decadent form remains, but it is there. There is no doubt that a secret monarch is there among the French people; for it is really shown in every one of their cultural manifestations. And the talent for abstraction demonstrated in Woodrow Wilson is the ultimate talent for abstraction in the political field. Those fourteen points of the world's schoolmaster, which in every word bear the stamp of the impractical and unachievable, could only originate in a mind wholly formed for the abstract, with no discernment whatever for true realities. There are two things which the cultural history of civilization will doubtless find it difficult to understand. One I have often characterized in the words of Herman Grimm—the Kant-Laplace theory, in which many people still believe. Herman Grimm said so finely in his Goethe: People will some day have difficulty in comprehending that malady now called science, which makes its appearance in the Kant-Laplace theory, according to which all that we have around us today arose through agglomeration, out of a universal world-mist; and this is supposed to continue until the whole thing falls back again into the sun. A putrid bone around which a hungry dog circles is a more appetizing morsel than these fanciful ideas, this fantastic concept of world-evolution. So thinks Herman Grimm. Naturally, there will some day be great difficulty in explaining this Kant-Laplace theory from the standpoint of the scientific insanity of the 19th and 20th centuries! The second thing will be the explanation of the unbelievable fact that there ever could be a large number of people to take seriously the humbug of the fourteen points of Woodrow Wilson—in an age that is socially so serious. If we study the things that stand side by side in the world we find in what a peculiar way the economic life, the political rights life, and the spiritual life are entangled. If we do not wish to perish because of the extreme degeneration which has come into the spiritual life and the rights life, we must turn to the Threefold Social Order, which from independent roots will build an economic life now struggling to emerge, but unable to do so unless a rights life and a spiritual life, developed in freedom, come to meet it. These things have their deep roots in the whole of humanity's evolution and in human social life; and these roots must be sought. People must now be made to realize that way down at the bottom, on the ground I might say, crawls the economic life, managed by Anglo-American habits of thought; and that it will be able to climb up only when it works in harmony with the whole world, with that for which others also are qualified, for which others also are gifted. Otherwise the gaining of world dominion will become a fatality for it. If the world continues in the course it has been taking under the influence of the degenerating spiritual life derived from the Orient, then this spiritual life, although at one end it was the most sublime truth, will at the other rush into the most fearful lies. Nietzsche was impelled to describe how even the Greeks had to guard themselves from the lies of life through their art. And in reality art is the divine child which keeps men from being swallowed up in lies. If this first branch of civilization is pursued only one-sidedly, then this stream empties into lies. In the last five or six years more lies have been told among civilized humanity than in any other period of world history; in public life the truth has scarcely been spoken at all; hardly a word that has passed through the world was true. While this stream empties into lies (see drawing), the middle stream empties into self-seeking; and an economic life like the Anglo-American, which should end in world-dominion—if the effort is not made to bring about its permeation by the independent spiritual life and the independent political life, it will flow into the third of the abysses of human life, into the third of these three. The first abyss is lies, the degeneration of humanity through Ahriman; the second is self-seeking, the degeneration of humanity through Lucifer; the third is, in the physical realm, illness and death; in the cultural realm, the illness and death of culture. The Anglo-American world may gain world dominion; but without the Threefold Social Order it will, through this dominion, pour out cultural death and cultural illness over the whole earth; for these are just as much a gift of the Azuras as lies are a gift of Ahriman, and self-seeking, of Lucifer. So the third, a worthy companion of the other two, is a gift of the Azuric powers! We must get the enthusiasm from these things which will fire us now really to seek ways of enlightening as many people as possible. Today the mission of those with insight is the enlightenment of humanity. We must do as much as possible to oppose to that foolishness which fancies itself to be wisdom, and which thinks it has made such marvellous progress—to oppose to that foolishness what we can gain from the practical aspect of anthroposophically-orientated spiritual science. My dear friends, if I have been able to arouse in you in some measure the feeling that these things must be taken with profound seriousness, then I have attained a part of what I should very much like to have attained through these words. When we meet again in a week or two, we shall speak further of similar things. Today I wished only to call forth in you a feeling that at the present time the really most important work is to enlighten people in the widest circles.
|
279. Eurythmy as Visible Speech: The Plastic Formation of Speech
02 Jul 1924, Dornach Translated by Vera Compton-Burnett, Judith Compton-Burnett |
---|
It is deeply interesting go consider such things, for in the breath sounds what really comes to expression is this: I will have nothing to do with Lucifer; everything which is Luciferic must disappear.– And the consonants of force express this feeling: I will hold fast to Ahriman, for if he escapes me he will poison everything; he must be held fast.– Thus the influence of Lucifer and of Ahriman has been implanted into these sounds. |
279. Eurythmy as Visible Speech: The Plastic Formation of Speech
02 Jul 1924, Dornach Translated by Vera Compton-Burnett, Judith Compton-Burnett |
---|
My dear Friends, The possibilities inherent in eurhythmy will only be realized when the eurhythmist is able to create the movements, in all their detail, out of the nature of speech itself. In eurhythmy it is almost as important to have an intimate understanding of the sounds of speech as it is to have a knowledge of the actual eurhythmic movements. For this reason I will show you to-day the way in which the plastic formation of speech can definitely influence eurhythmy. Now the plastic, formative element is in the ordinary way not fully manifested, for it passes over into sound. It is the task of eurhythmy to bring the plastic element to visible expression. When we direct our attention to the plastic element in the sounds of speech, – and here we naturally take the consonants, for they lend themselves more particularly to plastic interpretation, imitating as they do the things and processes of the external world, – we find that the sounds divide up into four types. First we have the sounds which are quite definitely built up after the pattern of f or s; then we have the sounds of the type of b, p, d, or t. When you compare the sounds of these two groups you will find that they are completely different from one another. The s and f-sounds are formed by allowing the breath stream to be blown freely outwards. With the other sounds, d, t, b, p, the breath stream is first inwardly controlled, and it is released much more consciously; it is not blown out in this case, but thrust out. Thus we must distinguish between the ‘blowing’ or breath sounds, and the ‘thrusting’ sounds, or sounds of force. The nature of these two types is therefore completely different. The breath sounds yield up, as it were, the inner being of man more or less passively to the outer world. They make use of the outgoing stream of the breath in order to release the inbreathed air from the body. So that these out-breathing sounds entirely depend upon the fact that the air passes outwards. Now this breath stream always takes to itself the form, the shape of the body. 'It does not, however, assert itself in the outer world, but scatters itself abroad, so that the breath sounds, always have the characteristic of yielding themselves up to the world outside. It is essential to grasp the character of the breath sounds and to realize that they yield themselves up to the outer world. Man allows this outer world to do as it will with him not, naturally, as regards his physical body, but as regards the form which he has transmitted to the out-going breath stream. In the case of the consonants of force this is quite otherwise. Here we master the form given to the breath. We permeate: it, as it were, with our ego; we do not permit the sound to scatter itself immediately, but compel it to retain its form for a time in the outer world. Thus in the consonants of force man appears as master in his relation to the outer world, so that here, one cannot speak of a yielding oneself up to the outer world, but, of an assertion of one’s own inner being. These two types of sound comprise the great proportion of the consonants. In reality the breath sounds express sympathy with the outer world and sounds of force sympathy with oneself. The breath sounds are free from egoism; the sounds of force are egotistical. We shall always find that when we make use of the consonants of force we do so in order to express what needs, to be expressed in sharp outlines. You know already that there is a strong plastic element in the German language. And now, bearing this in mired, let us take a word beginning with a consonant of force: Baum, b. You will invariably notice that a consonant of force produces the effect of sharp outlines. The breath sounds, on the other hand, will never produce such outlines; they describe the reverse of everything clear-cut and definite. For instance s in the word: sei is a breath sound. One must of course keep strictly to essentials when dealing with such matters. You will naturally be able to find any number of words which seem as though they should be expressed by means of sharp outlines, and which, nevertheless, contain breath sounds. You will, however, usually discover in such a case, that you must try to introduce a more indefinite element into the movement, in spite of the necessity for sharp outlines which may also be present. Now the breath sounds are: h, ch, j, sch, s, w, v. The sounds of force are: d, t, b, p, g, k, m, and n. These latter are all consonants of force, sounds which express the more egotistical attitude of soul, the assertion of one’s own individual being, which one wishes to safeguard in the world outside. Then we have a sound which lends itself particularly well to the imitation of something which is turning, which is revolving. This is the r-sound, which is produced by a vibration in, the outgoing breath-stream. R is the vibrating sound. Then we have another sound in which, when articulated rightly, the tongue must imitate a storm-tossed sea: l. We must make undulating movements with the tongue. L is the wave-sound. Why do we need these two sounds? We need them when we wish to express, not merely the merging with the outer world, nor the strengthening of the self, but something which has movement actually inherent within it. Movement and form are, of course, expressed both in the breath sounds and the sounds of force, but these sounds are not to the same degree an embodiment of self-contained movement as such. When we understand the true nature of the r-sound, we find that it contains something which lies midway between the yielding up of oneself and self-assertion. The r expresses a certain reserve; it calls up a feeling of reserve in the spiritual and soul nature of man. For this reason we express with the r-sound everything which we are able to grasp and take hold of as we take hold of our own being, when forming a resolution, when making a resolve (raten). Resolve (Rat) is a word which illustrates particularly well the special characteristic of the sound r. When we make a resolution we turn something over and form a judgment. This feeling of turning something over in order to make a resolution is always to be found when we enter into the nature of r; so that we express with words containing the sound r those things in the outer world which have a certain similarity to this mood of turning something over and thereby forming a judgment. Thus the r-sound has an egotistical quality. It does not yield up what it has created to the outer world, but retains it for itself and in itself. And the l is the sound which expresses reaction, but reflection mingled with a certain yielding tendency. One would rather listen to what is said than come to a decision for oneself; one allows someone else to decide; a feeling of waiting lies in the inner experience of l. Now the point is to bring the plastic nature of these sounds to actual eurhythmic expression. The special characteristic of the breath sounds can best be shown in eurhythmy by moving the body in such a way that the sounds are carried with it, or, in other words, by trying to follow the direction of the sounds with the body. Try, for instance, to make an s, moving the body in such a way that it follows in the direction of the arms as they form the sound. Make the movement d or s, to begin, with quite quietly; now make it very clearly, so that one sees that you are following the movement with the body. If the movement tends in a forward direction, let the upper part of the body follow after it, if it tends backwards the upper part of the body must be thrown backwards also. You must have control over the whole body, and allow it to swing with the sound, to swing in the direction of the sound. Try this also with f, for example; let the body follow after the sound. Now we will turn to a consonant of force. Here, too, the point is to bring the nature of the sound into the movement of the body. In this case the body must not be allowed to move, but must bring about the desired effect by means of its posture. The body must show that it intends to come to rest, to fix, as it were, the movement which is indicated by the sound. Take b to begin with, make it just as you like; and now stiffen yourself, stand quite still and stiffen yourself, so that one can see clearly , that the sound is held. This stiffening of the body must be carried out in such a way that you actually feel it in your muscles. This inner rigidity gives to the consonants of force their special character. It is deeply interesting go consider such things, for in the breath sounds what really comes to expression is this: I will have nothing to do with Lucifer; everything which is Luciferic must disappear.– And the consonants of force express this feeling: I will hold fast to Ahriman, for if he escapes me he will poison everything; he must be held fast.– Thus the influence of Lucifer and of Ahriman has been implanted into these sounds. R can only be expressed fully when one tries to move the body, gently but with a certain swing and grace, in an upward and downward direction. In order to carry out the I-sound correctly there must be a free movement of the body forwards and backwards, not following the movement in this case, but showing two independent activities. When making the movement for a breath sound, the body must follow the direction of the arms; it must, as it were, accompany the movement. When making the wave-sound, the body must have an independent movement, free and rhythmic, – forwards, backwards, forwards, backwards. This rocking, which is carried out by changing the weight alternately from the heels to the toes, must be made externally visible. You will find how well you are able to do this if you imagine that you have a rod under your feet, and see-saw, as it were, to and fro, keeping the rod – which you may picture as rolling slightly, midway between the toes and the heels. The best way to practise it is to swing so far forward that you nearly fall, only just retaining your balance,– and then to swing so far backwards that you are once more in danger of falling. If you should happen really to fall it is of no consequence; it will only serve to impress upon you the feeling of the movement. If you practise the movement in this way it will gradually become habit, and you will be able to make the rocking so pronounced that you only stop at the very moment of falling, so that the onlooker would be inclined to say: How clever not to fall! With practice such skill may be attained in the carrying out of the l sound, that the onlooker is left with the impression: How clever to be able to do that without falling! By such means you will be able really to enter into and grasp the whole inner character of the sounds of speech. Now we can gain a further understanding of speech and language by trying to enter into the nature of the diphthongs. The diphthongs naturally consist of a combination of two separate and essential parts. (Frl. S.... will you demonstrate the movement for eu.)1 What lies in this sound? It consists of e and u; both these sounds are contained within the eu but are, as it were, left uncompleted. Try to indicate an e, and an u. Stop the e movement just as it is being formed. What would it become if it were formed completely? We will assume for the moment that the movement has been completed.... But now check the movement half-way.... You have not yet carried it out fully, and instead of doing so must lead it over into the u-sound. What do we do when completely forming an u? The arms approach one another so closely that they actually touch. The eu-movement must be carried out in such a way that the arms do not merely cross one another as in the case of the e-sound, but lie side by side, the definite contact being indicated by a feeling of trying to raise the arms up towards the head. This gives you the feeling for eu. Thus we begin to enter into the nature of the diphthongs. We bring together the two component parts, but in such a way that they are only suggested, not carried out completely. This, at the same time, leads you to an understanding of a very essential characteristic of speech, of sound as such. It is in the diphthongs that you can best study the transition from one sound to the next. And at this point we must consider what kind of text is most suited to the eurhythmic expression of such transitions. I know of an Austrian philosopher, Bartholomäus Carneri by name, who, during the last years of his life, wrote even his most difficult philosophical works in such a way that they could easily be expressed in eurhythmy. This philosopher would have been driven to distraction if he had come across such a sentence as the following, for example Lebe echte Empfindungen.—He would have thought it appalling. And why? He was simply disgusted when a word ending with a vowel was followed by another word beginning with a vowel. He asserted that such a thing should never be allowed to occur, but that wherever possible one should avoid a vowel sound at the end of one word being followed by a vowel sound at the beginning of the next. Indeed, he went so far as to write whole articles in which he endeavoured never to bring vowel sounds into juxtaposition, but always to let the transition from one word to the next be brought about by means of the consonants When two vowels, or a vowel and a consonant come together, and you wish to express this in eurhythmy, you will find that you have to do so by means of gentle, soft movements. On the other hand you will make the movements decided,—they will become decided by themselves,—when one word ends and the next word begins with a consonant, it is important in eurhythmy really to observe what takes place when different sounds, sounds of a different character come together. This can best be studied in the diphthongs, for the diphthong is only truly brought to expression when the movement for the first sound is shown in its beginning and then led over into the latter part of the movement for the second sound. Bearing this principle in mind, let us now form the ei-sound.2 Let us, in the first place, make the two sounds concerned,—’ that is to say the e and i sounds as such, Now try not to complete the e-sound, but to check it as it comes into being, leading it over immediately into the final stage of the movement for i. In this way we have really formed the ei. Take as an example : Main Leib ist meiner Seele Schrein.’ (My body is the shrine of my soul.) Do this in such a way that you take into consideration the order of the consonants. First two sounds of force, then the ‘wave’ sound, again a sound of force, then a breath sound, followed by three sounds of force, breath sounds ‘wave ‘ sound, breath sound, vibrating sound, and lastly a sound of force. Now you must fit the ei-sound satisfactorily in between. You see how these things bring movement and life into Eurhythmy, but they must be really carefully studied. Now we must try to realize the effect of the sound ei when it is specially strongly emphasized. (Frl. B. ... will you show us this example): Weiden neigen weit und breit. (Willows are swaying from side to side.) You must imagine that this picture of the swaying willows has to be portrayed in paradigmatic language. (I have omitted the word ‘sich’.) Thus we have w (English v), breath sound, then d, n, n, g, and again n, all sounds of force, again the breath sound w, followed by four sounds of force, t, n, d, b, then the vibrating sound r and lastly t, once more a sound of force. Try now to bring all this into the sentence you are showing and those of us who are looking on must observe carefully how the characteristic ei-sound makes its appearance again and again. ‘Weiden neigen weit und breit.’ We can take still another diphthong, the au.3 Here again we can let the first movement merge into the second. Try to hold the movement for a as it first arises, thus checking it when it is about half-formed and leading it over into the u. Make an a forwards and now turn it aside before reaching the final position, finishing with the movement for u. When you pass over directly from the a to the u, you get the movement for au. But this movement, although correct, will always lack character if we merely pass over from one sound into the other. The effect will not be sufficiently strong. On the other hand when you carry out the movement in such a way that you begin to form the a-sound with one arm, at the same time bring the other arm into contact with the body, thus forming an u,—when you do this, then you have a characteristic au. This is not the only way of making u (bringing the arms together)) but I have also made an u when I simply stand up and touch the body with the left arm, bringing it slowly downwards. Try to show these words in eurhythmy: Laut baut rauh.—The point here is not the sense of the words it is simply a eurhythmic exercise. All this must of course be studied. Naturally you can make au in all kinds of ways; for instance, you can make it by simply bringing one arm into contact with the body (right arm in the position for a, left arm laid across the breast). You must try really to penetrate into the spirit of these things. Now in order to enter further into the forms of the sounds and their connection with language, let us take the sound ö (as in vögels, the German word for birds). The movement is similar to the o, but accompanied by a spring. The o-movement is, as it were, torn apart. This tearing of the o-movement must be carried out with a certain lightness and grace,—and now add the spring. The spring must be made just as the o-movement is broken. Now we will make the sound ä.4 First make an a and then an e. Make the a with the legs in such a way that you step from the front backwards, at the same time making a with the arms. Thus you get the movement for ä. There still remains the ü. It is an u, but its special characteristic is that it is carried out with the backs of the hands laid against each other, thus indicating the i-sound also. You must show the u with the feet and at the same time you must suggest an i in the movement of the arms. Instead of making an i in this way (stretched movement), it must be shown more like this (backs of hands together, one slipping past the other), Then you have the ü.5 Take this sentence in order to see how beautiful it is when the ü-sounds are really brought out:
These words might well be taken as a eurhythmist’s motto
In this way we enter into the true nature of those sounds which we feet to be made up of more than one element. What then do these diphthongs represent in language? Where do we have a diphthong, where a modified vowel? What do the diphthongs, what do the modified vowels represent in language? Wherever we have the diphthongs or modified vowels we have some such feeling as this : Now everything is becoming vague, indistinct and nebulous. This very often occurs when the singular becomes plural. For instance one brother (Bruder) makes a quite definite impression, but if we take the plural, that is to say, several brothers (Brüder), the feeling immediately becomes more indefinite. Thus the modified vowel represents impressions which are less sharply defined, and the same may be said with regard to the diphthongs. If we enter into the nature of the diphthongs, we shall always find that something is present which cannot be looked upon as being entirely in the singular, but we are, as it were, given an impression of the plural, of things which are interwoven, bound together, or separated one from the other. We must always look for this in the diphthongs. This is why in eurhythmy it is so wonderful when the directly visible movements which we have for a, or for i, for example, take on in the movements for the diphthongs something of a fluidic nature, something shading off into the indefinite. Eurhythmy is really able to bring to expression the deepest elements of sound and language. Thus we see how the character of the individual sounds comes to visible expression in the movements of eurhythmy. Let us try the following exercise. We will ask Frl. Sch, and Frl. S ...to stand here) you (Frl. S. . . .) making the sounds i, e, u in succession, and you (Frl. Sob. . . .) making the two remaining vowels, a and o. Now in order to show the exercise quite clearly, will you (Frl. S. . . .), make an i, and you (Frl. Sch, . . ,), follow this with an a, and so on alternately, e, o, u. Do this in such a way that the character of the sounds is brought clearly to expression. Let us go back to the beginning and see what it is that we are doing (Frl. S. . . . i, Frl. Sch. . . . a.) The eurhythmist making i enters right into the form of the movement, while the eurhythmist making a, creates, as it were, the movement from outside. When Frl. S. . . makes the i-sound there is a flashing of fire, a flashing of fire outwards (this could, of course, also be done with the hand). When Frl. Sch, makes an a she attracts to herself from without the clouds and the winds. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] You see how warmth, fire lies in this sound (i), and how form lies in this sound (a). In the former you have a radiating outwards, and in the latter a plastic, form-giving element. Thus Frl. S. . . has shown us the true Dionysos, the Dionysian vowels, and Frl. Sob. . . . the true Apollo, the Apollonian vowels. This is clearly to be seen when the movements are properly carried out. So that one may say that when a poem consists mainly of vowels o and a, it is a plastic poem, a poem with little movement, an Apollonian poem. On the other hand, when a poem consists mainly of the vowels i, u, e, the fire-element is predominant; it is a Dionysian poem. From this you see how much may be expressed when we learn to read between the lines. One has only to say to Frl. S..... Make an i or an e, -and to Frl. Sch . . . make an a or an u, -and one has really said : You are a child of Dionysos; or: You are a child of Apollo.—In other words we may see in these vowels something of the cult of Dionysos, something of the cult of Apollo. When one really experiences such things as these, it becomes possible, through eurhythmy, to draw out in the most wonderful way the inherent characteristics of speech, and to enter int0 the whole being of man.
|
181. A Sound Outlook for Today and a Genuine Hope for the Future: East and West
09 Jul 1918, Berlin Translator Unknown |
---|
We need only recollect what I have told you of the activities of Lucifer and Ahriman, in the past and present, what they do and feel and specially what they have done; yet people think themselves cleverer than they, and claim that they themselves would have avoided “remaining behind”, etc. |
181. A Sound Outlook for Today and a Genuine Hope for the Future: East and West
09 Jul 1918, Berlin Translator Unknown |
---|
Our considerations have shown once more that the soul's life, in all its aspects, is complicated. Threads unite the soul to numerous realms, farces, and centres in the universe. We will remind ourselves of what was said a fortnight ago, in order to give us a link with certain truths that we shall begin to consider to-day, and which will bring a certain aspect of world-happenings before our souls in a way that is important for use I will recapitulate very briefly what was said a fortnight ago. I said that to know man in reality, it is useless merely to keep to the track of the ordinary consciousness which predominates in him from waking to falling-asleep, for we must recognise that within it, other states of consciousness exist, dim and shadowy, to be fathomed only by looking at man in his threefold division of head, breast, limbs. Of course his whole being makes use of the head, on which depends the familixe form of consciousness; but we have established the fact that he has also, by means of his head, a dream-like consciousness which enables him to look back into his earlier earth-lives. In the same way we have found that the limb-man, but in conjunction with the whole man, unfolds a continual dream-consciousness of his next life on earth. What we bring forward in our Spiritual Science as a theory of “repeated earth-lives” already exists as a reality in the human soul. Dim and shadowy it is, but nevertheless a reality. Besides this, it was said that through the process of out-breathing, which belongs to the breast man, a similarly dreamy consciousness develops of the life between the last death and the present birth; and through the process of in-breathing, likewise belonging to the breast-man, a dim consciousness of the life to come after death until the next birth. In short, all these forms of consciousness interweave in man. Thus we see that in the whole an we have to do with a delicately-woven organisation, and that what is customarily dubbed man, what people visualise as man, is in fact only a very limited part of his whole being, and the coarsest part, at that. This complication comes about through man being embedded with his various members, in worlds which are unknown and “super-sensible” so far as the ordinary consciousness is concerned. What is embedded in this way in a spiritual world, and proves to be not by any mans a very delicate, refined soul-life—as we observe in ordinary human existence if we follow it through different earth-lives—that is not so simple. Yet the total significance of human life can be arrived at only by observing the complicated human being in his progress through various lives. For human vision of to-day, this intricate web is altogether veiled, disguised. (we shall speak further of this ‘disguise’) All that is known of a man, as a rule, is the disguise. For that which descends from the spiritual world, takes up its abode in physical man and re-enters the spiritual world at death, does not crudely advertise itself in human life; indeed, much that happens in human life is so crude that the processs whereby man is led from one earth-life to another are hidden, disguised. An idea of the complication of human life is arrived at only by tracing it through long periods of time. And please observe that this tracing—what I have to tell you of the true course of human soul-life through long periods,—is widely removed from what outer history relates. The reason for this has often been pointed out. (We will speak of it more exactly later on.) One important epoch in the development of humanity—particularly of Western civilised humanity—comprises the seventh and eighth centuries before the Mystery of Golgotha. Just then, a rapid, significant change took place in human souls, especially those of Western civilisations. We remember that this was the time when the third post-Atlantean epoch gradually changed into the fourth. Before this particular period, (700 or 800 B.C.) the characteristics of the sentient soul were most conspicuous in humanity; afterwards, those of the intellectual soul were acquired. In the fifteenth century after Christ, not so very far behind us, there was again an important turning point, when the stamp of the consciousness-soul became apparent. Different soul-qualities were acquired; there was also a difference in the dreamlike retrospect into an earlier incarnation. For instance, at the beinning of the Graeco-Latin civilisation, in the third fourth century B.C., a man of normal development in the West, or thereabouts, manifested the qualities of the intellectual or mind-soul. Yet his “dream” was concerned with an earlier earth-life in which the characteristics were those of the sentient soul. To be sure, in the course of the fourth Post-Atlantean period the faculty of directly perceiving repeated earth-lives gradually disappeared, but it remained with a good many people, and those who had it looked back to see themselves as “possessors of the sentient soul”. There was a comparatively great difference between what man met within himself at that particular time, and what he saw when the retrospective dream became objective to him, and he realised: “That is what I was in my last earth-life”. Many people saw that they differed widely in their present incarnations from what they had been in the last. Because in their then incarnation they felt according to the intellectual or mind-soul, they realised that they had been sentient-soul beings in their earlier life. What did it mean to have this feeling: “I was a sentient-soul in the last incarnation”? It is an impossible feeling for present-day man, but in the early centuries of the fourth post-Atlantean period man could still remember it vividly. In the third epoch, the Egypto-Chaldean, it was the normal thing to experience—and it means that man was unaware that he was a thinking being. To have thoughts meant nothing to him; but he had an unbroken, vital feeling of standing, in connection with the outer world—an outer world entirely steeped in spirit. It is extremely difficult to describe this sentient-soul consciousness, because it was so vivid to the senses that really a man continually felt himself remaining behind as a shadow in each par; of space through which he had passed, For instance, as we should express it, to have sat on a chair and left it for a time, produced the feeling, “I am still sitting there”. The feeling of union with outer things was very vivid. Above all, a complete, clear view of one own spatial form was continually present, and the corresponding feeling of that form. The strength of this feeling made the teaching of reincarnation, at that time consciously given, very powerful; for looking back, a man saw a vivid image of his spatial form in the dream of his earlier earth-life. His veritable self appeared, as it had been in many different circumstances. This living vision of himself was lost to many during the fourth post-Atlantean epoch. -Man became incapable of producing a force strong enough to grasp what was present in him as dream-like remembrance of a former earth-life—chiefly because men who reincarnated later, did not, in this dream of earlier earth-lives, remember the sentient soul, but an intellectual mind-soul, destitute of this vision, vague and inward and not objective. Man could not grasp its the consciousness of earlier earth-lives entirely ceased. In a quite definite way it will come back in the fifth post-Atlantean epoch, and no one can truly understand human development without taking account of such truths as these. What arose in humanity was to be found under varied forms in the most diverse regions of the earth. As I have often pointed out, we must expect that in the future there will again be a time—and it will manifest with particular significance in the third millennium when it will be impossible for anyone not to possess a certain power of looking back into earlier earth-lives, and more especially also a clear realisation that there are more lives to come. This particular consciousness will appear in varied forms in different regions, a fact which it is specially important to understand. Let us consider the main regions where this will come about in various ways: the great oriental region, stretching from Eastern Europe, into Asia, and then the occidental region, including Western Europe and America. The capacity of the future for perceiving repeated earth-lives is germinating differently in these two regions. In the West it is already clearly recognised in initiated circles, and the significant thing in the West is that occult capacities are reckoned with, and their employment in outer life is contemplated. To omit this from consideration shows a very indifferent understanding of the development of the West and its whole influence on the history of mankind. Precisely the most important things in the West, the occurrences due principally to the Anglo-American race, happen under the influence of mysterious inner knowledge such as this. To describe the things in question is apt to land us in paradox, because they are things of which the shrewd observer (he always is so shrewd and clear-sighted!) says: “Well, why do not the initiates know that?” We need only recollect what I have told you of the activities of Lucifer and Ahriman, in the past and present, what they do and feel and specially what they have done; yet people think themselves cleverer than they, and claim that they themselves would have avoided “remaining behind”, etc. A correct view of such things is necessary. Certain things can be done by those who are cleverer than man. There is apparent in the West, from certain mysterious depths, a tendency to oppose the teaching of repeated earth-lives. An opposition to it as regards the future is noticeable in certain very enlightened circles amongst the English and Americas . That is the paradox to be noted. It is desired in certain spiritual centres in the West to cause the gradual cessation of these repeated earth-lives, alternating between birth and death, death and rebirth, so that in the end a quite different arrangement of man's life may be brought about—and means do exist for achieving such a purpose. The object is this: through a certain schooling, a certain acquisition of forces, to transpose certain human souls into a condition in which, after death, they feel themselves more and more akin to the conditions and forces of the earth, acquiring almost a mania for the earth-forces—of course those of a spiritual nature—quitting the neighbourhood of the earth as little as possible, remaining in close proximity to it, and by means of this nearness hoping to live on as “the souls of the dead” around the earth, exempt from the necessity of again entering physical bodies. The Anglo-American race is striving after a remarkable and strange ideal: no longer to return into earthly bodies, but through the souls of the living to have an ever greater influence on the earth, becoming, as souls, more and more earthly. All efforts are thus to be directed to the ideal of making life here on earth and life after death similar to one another. Thus will be attained—in our day only by those instructed according to this rule, which will become more and more the prevailing custom—as immeasurably greater, stronger, attachment to the earth than the recognised “normal” one. But for the Luciferic and Ahrimanic influence on humanity jn Lemurian and Atlantean times, the human soul would feel itself less intimately connected with the physical body than it does to-day. This would have been shown by the fact that numerous people, (indeed the majority of mankind), would have regarded their bodies as belonging to the earth, and would have felt, “I live within my body”, in the same way as we to-day experience, “I walk on the solid Earth”. Thanks to the Luciferic influence, we feel our bodies nearer to us than the Earth. We say that the earth is “outside us”, but we reckon our bodies as part of ourselves. From a certain lofty spiritual point of view, we are just as much outside our bodies, even in waking, as we are outside the earth. In a sense our soul only ‘stands’ upon the brain; the brain is the ‘floor’ for our thinking. This is no longer recognised because of the effect of the Luciferic and Ahrimanic influence. Had there been no such influence, we should have felt ourselves as souls, more alien to the body; we should have regarded it as a sort of movable hillock, on which we supported ourselves, just as we do on a heap of sand. In certain Anglo-American circles this is organised into a science. They cultivate especially the powers of perception belonging to the body which strengthen the subjection of man to the body, through the incoming of forces not belonging entirely to the body but binding it to the earth. Various practices are intended to bring home vividly to the man of this race that his body belongs to the earth. He is to feel not only, “I am my arm, my leg”, but “I am also the force of gravity passing through my limbs; I am the weight which encumbers my hand or arm”. A strong physical sense of relationship between the human body and the earthly elements is to be acquired. This strong feeling of relationship between the creature in the physical body and the earth exists to-day in certain species of apes, which have it as their soul-life. In them it can be studied physiologically and zoologically. What is present there can be gradually formed into a “system of instruction for human beings”; all that has to be done is to develop the coarse side of relationship with nature into a system of bodily education. (In saying this I am neither railing nor criticising; I am merely stating facts.) Thus it will be possible to bring about a sort of practical Darwinism, intensifying the relation of man to what binds him to the earth in a certain sense, to “monkeyfy” him. That is the practical side. It will be pursued through the intensive cultivation—ostensibly instinctive but in fact carefully directed—of sports and such-like things. This fetters the soul, drawing it into a sense of kinship with the earthly, with the earth itself, and so a spiritual ideal such as I have described is set up. By this means the continuing alternation of spiritual life and physical life will be overcome, and by degrees the ideal will be realised of living in future periods of earth-evolution as a kind of “phantom”; of dwelling on earth in this guise. A very interesting point is that this ideal can be appropriately followed only by the male population, and hence, in spite of all politicl endeavours, an increasing difference between men and women will arise in Anglo-American civilization (Political endeavours certainly seem to be aimed in the opposite direction, but in the inner depths of their being men often want sonething quite different from what they are pursuing by political means.) Anglo-American spiritual life will in essence descend to future ages through woman; while that which lives in male bodies will strive towards such an ideal as I have described. This will set the pattern of the future Anglo-American race . If now we look at the East, we have an entirely different picture. Modern man may well look towards the East, for what is to develop in Eastern Europe is at present entirely hidden and suppressed. What for the moment has taken root there is of course the reverse of what has to come about. In Russia there is a battle against spiritual life of any kind, against any spiritual foundations for humanity, although it is just in the East that some of these ought to be laid. We are nowadays little inclined to open our eyes and rouse ourselves to an understanding of what is happening. We sleep and let things pass over us, although it is absolutely necessary—in our day particularly—to exercise our power of judgment concerning what is going on. Men such as Lenin, and Trotsky should be seen by their contemporaries as the greatest, bitterest enemies of true spiritual development, worse than any Roman Emperor, however atrocious, or the notorious personages of the Renaissance. The Borgias, for instance, are proved by historical events as far as the conflict with the spiritual is concerned to have been mere babes compared with Lenin and Trotsky. These are things which people do not observe to-day, but it is necessary sometimes to draw attention to such matters. For one thing surely should attract the attention of our souls—these four years (of war) should have taught us that the old history-myth, elaborated in so many forms, is no longer tenable. Once and for all it should by recognised that in the light of present events the tales about the Roman Empire of the Renaissance are worth no more than “school-girl fiction”, and anyone who clings to them is incapable of being corrected by what can be learnt through awakening to a real estimate of recent events. Something escapes the notice of sleeping mankind—escapes it more now than it did a short time ago, when the as was judged more by its spiritual creations, for in them one could find a true indication of what might be called the elements of a real understanding of Eastern Europe; and if we are to look into what is preparing over there we must take account of this. This region—Eastern Europe—will, although not in the very near future, produce people who will cultivate a survey of repeated earth-lives, although in a different way from the West. In the West a sort of battle against such an idea will be fought, but in the East, there will be an adoption, a reception, of this truth. There will be a longing so to educate human souls that they will become attentive to what lives within them not only between birth and death, but between one earth-life and another. During this training certain things will be pointed out which these Eastern people will experience with peculiar force. Even to children it will be explained that man possesses something—something he can feel and experience—which is not accounted for by the life of the body. Older people will make the following clear in teaching the young; they will say, “Now notice; what do you feel in your soul”? When this question is put to him in various ways, the pupil will have the idea: “I feel as if something were there; something has entered my body which was on earth long age, went through death, and will come back again some day—but it is a very dim feeling.” Then, bringing it home more closely to the pupil: “Try to explore further behind this: What relation does your dim feeling bear to the rest of your Soul-life?” And the pupil, going behind the various forms of the Question (of which the right one will certainly be found) will say: “What I feel, what is destined to live again, is something which destroys my thinking; it will not let me think, its aim is to slay my thoughts”. This will be a very important feeling, arising and being inculcated as a natural thing in Eastern people. They will acquire a feeling of something within, which endures from life to life, yet deprives them, as earthly-beings, of thought; it benumbs them, renders them empty, deadens them. “I cannot think correctly; thought grows blunter when I feel the depths of my human nature; this part of me entombs my thought; although I feel something within me which is eternal, I possess it as a sort of inner murderer of my thought”. That will be the feeling. Among all exceptionally interesting psychic things which the world has yet to learn from the East, will be this; and it occurs to me that those who have concerned themselves with the East if only in the domain of its art and literature, will find that indications of such things are already there. In Dostoevski's writings such indications are not lacking, where men strive towards the best and highest within them, only to find an inner murderer of their thoughts. The cause is the coming to fruition in a quite special form of the Consciousness soul, the most earth-bound of all the members of the human soul. As time goes on, and the soul feels the capacity for experiencing its repeated earth-lives, it will not feel as in ancient Greece in the days before Christ, when the sentient-soul was seen in all its vividness; no, the Intellectual soul or mind-soul will gradually be felt as something lying further away behind, and as the direct killer of thoughts. The training; will go further. These souls will seem to themselves as an inner tomb for their own being, yet a tomb through which the way will be made clear for the manifestation of the spiritual world, and this is the next feeling I will describe. They will say: “It is true: when I experience my immortal part which goes from life to life, it is as though my thought-effort died; my thinking will be put aside, but Divine thought streams in and spreads over the tomb of my own thoughts.” Thus the Spirit-Self arises: the Consciousness or Spiritual Soul descends into the grave. No diagram is needed here—the Consciousness Soul is superseded by the Spirit Self—but I want to show how it will be for the human soul when the ego experiences the gradual transition from the one to the other. In the East this experience will be like this: “The Eternal has so developed on earth—(descending ever since the Graeco-Latin epoch)—that ordinary thought, which springs only from the human side, is disturbed by it. Man becomes empty, yet not for nothing: into the void gradually flows the new manifestation of the spirit, in its infant form of the Spirit-Self, filling the soul of man. Dramas of the soul, tragedies of the soul, necessarily accompany the achievement of such a development. In the East many a man will endure deep inner tragedy and suffering, because he discovers: “My inner being kills my thought”. Those who seek the ideal humanity, because the first step brings no freedom, will succumb to something akin to inner weariness, deadening, dimness. In order to enable these circumstances to be seen objectively, so that they can be understood with a proper sense of whither they are tending, the Central European peoples are there. That is their task, but they will accomplish it only if they recall to mind what I have spoken of in my book, The Riddle of Man, as a forgotten stream of spiritual life. It is very, very important that this stream, which to-day is mostly forgotten but once existed as a force of spiritual understanding in relation to the whole world, should be taken hold of again in Middle Europe. Who to-day realises what a magnificent understanding of all aspects of human culture was evinced by certain personalities, such as Friedrich Schlegel for example? Or the deeply significant insight into human evolution of such thinkers as Schelling, Hegel, Fichte? People talk a great deal today about Fichte, but, needless to say, those who talk most about such great thinkers, understand least. What a revival of understanding would be possible if, in the genuine, real sense of the words, “the Goethe-spirit” animated mankind! We are far from that at present! To keep on saying that the Goethe-spirit must be revived at once, to-day, is beside the point; what does matter is that in the world we are unjustly criticised because we give, the impression of no longer possessing it. The connection, for instance, of our Building at Dornach with the Goethe-spirit—I do not believe that many people understand that. Nevertheless it is not unimportant. What I have been telling you to-day from the aspect of Spiritual Science as to the characteristics of West and East is declared by the thinkers of West and East alike, only it must be correctly understood. What emerges from political discussions of to-day in the West must be interpreted in the right way, and certain impulses which appear in connection with man's soul-development must be correctly perceived. The impulse to conquer the earth, as it prevails amongst the Anglo-American peoples, is inwardly connected with the ideal of becoming disembodied earthly beings in the future; and Rabindranath Tagore's remarkable lecture on the “Spirit of Japan”, now published in book form, is entirely impregnated with what is dawning in the East. Not that it contains what I have been saying; but pulsing through it are the experiences which such an Eastern thinker, at any rate one from the Far East (what dawns in the Far East is more significant), has to express concerning the coming development in Eastern Europe. It is, however, necessary for everybody, whether in the West or East, to recognise the content of the spiritual substance of Mid-Europe. Of course what people first look at are the outward, physical surroundings. Eastern writers—I call to mind Ku Hun Ming—are now publishing significant works; but supposing that the name of Goethe comes up for discussion, where can such an Eastern turn but to the “Goethe society”, with its headquarters in the town from which Goethe's spiritual activities once rayed forth? There he would find this Goethean spiritual life cared for in the most remarkable way—as never before. The opportunity was presented of making princely munificence fruitful for a widely-spread spiritual life; for what the Grand-Duchess Sophie did to encourage the Goethe-cult was immeasurably great. That was really equal to the occasion; but other people were by no means equal to it. A “Goethe society” was founded. Looking at it from outside one must ask—who supports it, who represents it? Is there anyone in whom the spirit of Goethe lives? It is very characteristic of our time that its representative is a former Finance Minister! We must take into account all the experiences, the soul-experiences, which lead to such a thing. The only ray of hope in the concern is his name, “Kreuzwendedich,”1 a surname in use for generations. Usually such things are ignored, but they ought not to be; the great need is for more understanding of what is going on in the world. Now I pointed out last time that by reason of the developments of the last centuries, 540 million extra hands, machine-hands, have been added to the earth population of 1500-million. Through this an Ahrimanic element entered into human development. It is related to something which has become altogether necessary—the exploration of the world by natural science, as I said before. Within the last four centuries this exploration has obliged man to study nature in detail, to acquire knowledge of natural laws and beings. This sort of observation has been carried into every possible field, even that of history, where it is out of place. Nobody is supposed, in the realm of natural science, to talk for ever about “Nature, nature, nature!”, as though the idea were to establish a sort of pan-nature, a universal nature. This conception would do little to advance modern culture, but some outlooks are always inclined to stop short at that point. I will give you an example. When the investigator of Nineveh, Layard, once asked the Kadi of Mosul about the characters of certain of his subjects and the previous history of his different states, that was a far too concrete scientific way of thinking for the Kadi. He could see no reason why anyone should need to study the characteristics of his subjects as though they were a landscape, or the history of his provinces. That, he supposed, was the foolish European way of studying nature; and he said to the explorer: “Listen, my son; the one and only truth is to believe in God, and this truth should restrain a man from wishing to enquire into His deeds. Look up; you see one star circling round another, also a star with a-tail; it has needed many years to get so far; it will need years to pass out of our orbit. Who would be so foolish as to enquire into the path of this star? The hand that created it will lead it and guide it. Listen, my son; you say that it is not curiosity, but that you have a greater craving for knowledge than I have. Now if your knowledge has made you a better man than you were before, you are doubly welcome; but do not ask me to trouble about it. I trouble about no wisdom except that contained in the belief in God. I disdain all other. Or I ask you another Question:—has your wisdom, which spies into every corner, gifted you with a second stomach, or opened your eyes to paradise?”—Thus the Kadi of Mosul, on the subject of natural science. It may perhaps amuse you that the Kadi, a typical representative of this view, should give utterance to such sentiments, but Spiritual Science, although in another realm, has to reckon with the same type of thought. There are plenty of Kadis of Mosul. They are for ever saying, “It is not at all necessary to trouble ourselves about the Spiritual world or anything else, except trust in God.” As the Kadi of Mosul declined to know anything about natural science, so plenty of people around us—esecially official representatives of spiritual life—reject Spiritual Science. A little book has just been printed, written from the best of motives, in which is to be read this sentence : “The wickedness of Spiritual Science lies in the fact that it wishes to know about the Spiritual world, whereas the true value of religious life consists in knowing nothing about it—to have faith, great faith to believe in what you do not know.” A man is supposed to be admirable if he can admit “I know nothing, but I accept the Divine.” People do not yet see that with regard to the spiritual world this is the same view as the Kadi's—which make us smile—with regard to the physical sense-world and the knowledge of it. What is just the point: man must find the transition to knowledge of the spiritual world exactly as he found it to knowledge of the natural world. This needs to be clearly and firmly recognised, for it will determine whether in the future we shall have a view of the universe on which a social structure for humanity can be founded. Such a structure cannot be founded on what nowadays is called the science of political economy, or something like that. All the doctrines and views that make up political economy are either an inheritance from ancient times, no longer useful, or they are useless, foolish encumbrances, withered rubbish. A real political economy will arise only when thought is permeated by ideas taken from the spiritual world. What is taught in official schools as political economy or as the-science of human happiness gets into the heads of such enemies of mankind as Lenin and Trotsky; they are the culmination of it. What should fill mankind with the creative force of the future must come from knowledge of the spiritual world. It may seem paradoxical to speak as I have done about the West and the East, but spiritual realities are contained in this paradox! Although knowledge of these spiritual realities it will be impossible to find a sound way of ordering earthly conditions, which are inclining more and more towards future chaos. Ideas that not long ago were recognised as significant and valuable are no longer taken seriously. Everywhere there will have to be a complete change of outlook. Religions will mean nothing to humanity unless they are vivified by real knowledge of the spiritual worlds. Their exponents will have to learn—I am referring not to the content of religions but to the way in which they have crystallised into form—that these outer forms are not adapted to speak truly to the inner being of humanity unless they appeal to the real forces which come from the Spiritual World. The counterparts of the Kadi of Mosul can no longer be tolerated in the realm of public life. I speak humbly, unpretentiously; but I believe you will feel that there is much, very much, in what I am saying. A distinct question now remains to be considered. How is it that these metamorphoses of the human soul, accomplished say, from the twelfth century till now, or in a wider sense between the seventh or eighth century B.C. and the present time—are so entirely hidden from humanity at large? This depends on the fact that in human nature something still exists belonging to another world, and that this remaining part appertains to the very deepest mysteries of humanity. Man can only be understood by learning something of this other world, which has a continuous interest in not being known. We will speak of this next time.
|
273. The Problem of Faust: The Helena Saga and the Riddle of Freedom
04 Nov 1917, Dornach Translated by George Adams |
---|
It is a weakness of many people to-day, when they hear of Lucifer and Ahriman, to explain: “For Heaven's sake, let us avoid them!” As though they could avoid them! |
273. The Problem of Faust: The Helena Saga and the Riddle of Freedom
04 Nov 1917, Dornach Translated by George Adams |
---|
In the evolution of mankind, as I have recently been showing, inner spiritual connections prevail, which send their influences through the soul of man. I showed this in relation to Goethe's endeavours in his Faust, where he relates Faust to the impulse of the fifth post-Atlantean age by associating him with Mephistopheles, an Ahrimanic power. I then tried to show how Faust had to dive down into the impulses of the fourth post-Atlantean age, which I tried to describe in their real essence. All this is necessary, so that there takes place in the soul of Faust a conscious interpenetration of that which prevails unconsciously in human souls by virtue of the laws of evolution. I said that the fifth post-Atlantean epoch—our epoch—will have to do with the great and significant life-question of Evil,—the mastery of Evil in all directions. Human beings will have to learn to know all that the soul must rouse and bring forth within itself in order partly to overcome the powers of Evil, partly to transmute them into impulses of Good. All this has arisen on the foundation of the impulses of the fourth post-Atlantean epoch, which had to do especially with the problem of Birth and Death,—a problem which it had received as heritage from Atlantean time. We need only turn our gaze to the Christ-Impulse itself, entering in as it did in the first third of the fourth post-Atlantean period. This period began with the founding of Rome in the year 747 before the Birth of Christ. Thus, of the 2160 years of the fourth post-Atlantean epoch, 747 years had to run their course before the main impulse—the Christ-Impulse could enter in, as indeed it did precisely in this fourth post-Atlantean epoch. Has not the Christ-Impulse to do with the great and important question that summons into the evolution of mankind problems of Birth and Death in their supersensible significance? How much discussion, how much thought and feeling has there not been on Christian soil about the Birth of Christ! How infinitely significant a part is played by the Death of Christ! In the Birth and Death of Christ we see most pregnantly this wrestling of the soul of man with the problem of Birth and Death. It was a wrestling in the soul, because the same struggle had already been there in a more elemental, in a more physical form in the great Atlantean epoch. Notably in the fourth civilisation-epoch of Atiantis-in the middle of Atlantean time, and as an after-effect in the fifth period also,—forces connected with Birth and Death were subject to the power of individual human beings. I have already described some aspects of this fact. Forces there were in the Atlanteans—forces that could be developed and that had influence on Birth and Death in a far more than merely natural degree. The good and evil forces in the human being had a far-reaching influence upon the health and sickness of their fellowmen, and thereby also upon Birth and Death. In Atlantean time one saw an actual connection between the things one did as human being and what took place in the so-called “course of Nature,” as Birth and Death. In post-Atlantean time—in the fourth civilisation-epoch of post-Atlantean time—this problem of Birth and Death was transplanted more into the region of the soul. But in our epoch, in the fifth, human beings will have to grapple with the forces of Evil in an elemental way, just as they did with Birth and Death in Atlantean time. Notably through the quite different mastery over the forces of Nature, the impulses of Evil will work into the world on a grand scale, in a gigantic way. In the resistance which human beings will have to summon forth from spiritual depths, the opposite forces—the forces of Good—will have to grow. And in particular, already during the fifth epoch it will be possible for men to bring Evil over the Earth, by exploiting the force of Electricity, which will assume far greater dimensions than hitherto. Even directly out of the force of Electricity itself, Evil comes over the Earth. We need to place these things before our consciousness. He who desires to receive the spiritual impulses will then find points of resistance; he will find the starting-points for those impulses which must evolve by the very resistance of Evil. It is difficult as yet to speak in any detail in this connection; for in the widest spheres as yet, these details touch on interests of human beings which they do not wish to have molested. In this respect, human beings are divided. On the one hand are those who suffer greatly, because they cannot clearly realise how they are interwoven with World-Karma; how they simply must take part in this thing or that, and cannot become abstractly pious all at once. On the other hand are those who in many ways are caught up in this World-Karma of the fifth post-Atlantean epoch. They would rather not hear of what is really contained in the impusles that are going through the world, for it is often to their interest to represent as constructive the very impulses that are destructive. We have described, how since the last third of the nineteenth century there have been working among human beings those Beings whom I characterised as fallen Spirits of Darkness—Beings of the hierarchy of Angeloi. In the fourth post-Atlantean period, these Beings were still ministering members of the good, progressive Powers. They served in the creation of those orders which, as I told you, are derived out of the blood-relationship of men. Now they are in the realm of men, and as Angel-beings who have remained behind, they work into the inner impulses of human beings, to make effective in a retrogressive way—and thereby in an Ahrimanic way—all that which is connected with relationships of blood and clan, nation and race. Thereby they work to mar and to hinder those other social structures of mankind which should now arise out of quite other foundations than for example the bonds of blood, of family and race, clan and nation. To-day a very serious beginning of the work of these Spirits consists precisely in the abstract emphasis that is laid on the principle of Nationality. This abstract emphasis on Nationality, this setting up of programmes on the foundations of a national principle, is among those endeavours which we must attribute to the Spirits of Darkness who will stand far nearer to man—who will approach man in a far more intimate way—than did the backward Spirits of the fourth post-Atlantean period. The latter belong to the hierarchy of Archangeloi. Precisely this will be the significant aspect of the fifth post-Atlantean epoch. These Beings who stand immediately above the hierarchy of Man—these Angel-beings—are able to approach the individual human being very nearly and intimately. They do not merely approach the groups. The individual will believe that he is representing things out of his own personal impulse, where in reality—for we can truly put it so—he is possessed by the kind of Angel-being of whom we have been speaking. Let us once more make clear to ourselves, what was the nature of the efforts of the backward retrogressive Spirits of Darkness of the fourth post-Atlantean epoch. For we shall then be more able to understand what is the nature of their efforts in our present, fifth post-Atlantean epoch. In the fourth post-Atlantean epoch, as I have told you, it was the normal thing to build all the social structure of humanity upon the bonds of blood—blood-relationship. During that time—that is, during the Graeco-Latin civilisation-epoch—the Ahrimanic-Luciferic backward Beings rebelled precisely against the bonds of blood. They were the inspirers of that rebellion which wanted to loosen human beings from blood-kinship. You can derive it even from the general teachings of Spiritual Science. And above all, it was in a sense the descendants of individualities who in the Atlantean time had still been working in a magical way,—it was the descendants of these, who as rebelling individualities, became the “Heroes” in the recapitulation of Atlantean time, in the fourth post-Atlantean epoch. I beg you now to observe how the Graeco-Latin epoch met these rebel-beings. For in that time, after all, there was still the wise guidance of mankind out of the Mysteries. They did not say to human beings: “Avoid these rebel natures! Avoid the Ahrimanic, Luciferic spiritual Beings!” They did not say this to them; they knew that it lay in the wise plan of cosmic evolution to place these Beings where they were and to use them. It is a weakness of many people to-day, when they hear of Lucifer and Ahriman, to explain: “For Heaven's sake, let us avoid them!” As though they could avoid them! I have often spoken of this. Knowledge was brought to the human beings of the fourth post-Atlantean time in the form in which it had to be at that time. The influence of the good Gods was there in the bonds of blood. Human beings gave themselves up to it, in the mutual love which was founded in the blood-relationships (for so it was at that time; to-day it must be more purely spiritual.) Yet, for the sake of progress, rebellions always had to take place. This way of cosmic evolution had to be explained to the people in myths and legends. To the Initiates they were communicated in another form—in a way more similar to the way in which these truths are being taught to us to-day. But in the widest circles, human beings of that time would not have been ready to receive the explanations of the myths. Therefore the exoteric myths were told to them. In these, however, deep significant truths of evolution lay concealed. Let us consider an outstanding myth, connected with the very thing I have just been placing before you. It tells how an oracle prophesied to Laius of Thebes at his betrothal with Jocaste. It prophesied that from this union a son would be born who would become his father's murderer and live in incest with his mother. Laius did not let this deter him from the contemplated union; but when the son was born, he pierced his heels and had him exposed on Mount Cithaeron. To a shepherd the boy became entrusted. The shepherd's wife called him Oedipus on account of his pierced heels. You know how the story goes on. The boy Oedipus grew up; his talents developed. At an early age his soul was beset by doubts concerning his descent, for his companions drew his attention to many things. Then the Delphic Oracle pronounced an important saying, painful to study nowadays, if you can study it in its whole context. The saying is: “Avoid thy home-country; otherwise thou wilt become thy father's murderer, thy mother's husband.” This was said to Oedipus. Now he was under a complete illusion. He did not know who his father and his mother really were. He could not but think Corinth, where he had grown up, his home. At last he wandered from Corinth in order not to bring about disaster there by killing his father and marrying his mother. But the very fact that he set out and took the way to Thebes became his doom. On the way he met a chariot in which his father Laius was travelling with a companion. A conflict arose; he killed his father and continued on his way to Thebes, and his first deed was, as you know, to solve the Riddle of the Sphinx. So we hay e Oedipus placed in the very fullest way into the evolutionary nexus of the fourth post-Atlantean age. For in a certain sense the Riddle of the Sphinx—the Riddle of Man—belonged to the fourth epoch. Oedipus was one of those who knew. Far from replying to the Sphinx: “I am reluctant to unveil a higher secret”; he solved the secret. Something was thereby implanted in the fourth post-Atlantean epoch. It was an impulse that worked on and on, and in which Oedipus played an essential part. For we Wright speak for many hours about the solving of the Riddle of the Sphinx by Oedipus; but we need not do so to-day. To-day we will only make clear that this deed reveals him as a characteristic Hero of the fourth post-Atlantean epoch. Now he went on to Thebes, married his mother, whom of course he did not hold to be his mother, and was comparatively happy—till a plague arose. At length it was the seer Tiresias who revealed the truth. Jocaste, suddenly knowing herself tobe the wife of her son, killed herself by suffocation. Oedipus blinded himself and was driven away by his own sons. Another one, Theseus, then protected him in the Grove of Attica until his death, and he was buried in Attic soil. We need only call to mind the Oedipus-drama up to this point. What does it represent? It represents an individuality—the Oedipus individuality—taken out of the blood connection, growing up outside the bonds of blood and then transplanted back again into the blood-connection, to his own detriment. We have before us no mere subjective rebel against the bonds of blood, but one who by the very laws of Nature becomes a rebel against the bonds of blood and thereby kindles and enflames them even against himself. Look through the Greek mythology, and you will often find such human beings—Heroes who are placed into the blood-relationship in such and such a way, but who are then exposed so that they undergo their evolution outside the blood-relationship. Through the very fact that they are removed from the old order, from the normal order, they then bring in quite other impulses of evolution. Such an Hero is Oedipus; such too is Theseus who protects him in the wood of Attica. No wonder if in ancient Greece they could not tell the people who was really behind these Heroes! They could not tell them that they were the great rebels, who were none the less necessary in the wise course of World-evolution. Think, for example, of Theseus himself. Here, too, it was an oracular saying that reached the ears of his father, so that he had his son educated far away. The mother, who had given birth to Theseus far from his father's home, was told: When the youth grows up so that he can wield a certain sword, then and then only let him return. Here again, Theseus is removed, transplanted away from the blood-connection. He too has to solve important riddles of the fourth post-Atlantean time. You know the legend of how he liberated Athens from the tribute of the youths who had to be sacrificed to the Minotaur, and of how he saved himself by means of Ariadne's thread. Theseus became the protector of Oedipus; yet Theseus is the very one who carries Helena away when she is ten years old, and keeps her in hiding. Theseus is brought into close connection with Helena. Deep evolutionary riddles of the fourth post-Atlantean age are concealed beneath these things. The Court lady of the sixteenth century naturally had no more inkling of them than to exclaim: “From her tenth year onward she was nothing worth.” Yet in this line again, Goethe is hinting at sometning deeply significant. Goethe was well aware that that which stands behind Helena is in reality worthy of reverence, even as Faust revered her. But with regard to Helena of all people, the worst forces of calumny have been at work. Mankind might learn from such things; it can very easily happen that that which is worthy of true recognition—that which perhaps is highest—can be the most calumniated! I only wished to point this out, to show how Helena herself stands in mysterious connection with those individualities who were the rebels of the fourth post-Atlantean epoch, and who at that time had the task—for the wise guidance of the Universe—to break through the blood-relationship. How does it stand with Paris, who is presented to us by Goethe in the Invocation Scene—forgive the trite expression, I do not mean it trivially—as Faust's competitor or rival? How does it stand with Paris? Here too we are told; he was the son of Priam and of Hecuba, and his mother had a dream when she was pregnant with him. In this case it began not with an oracle but with a dream—albeit a dream containing deeper wisdom. It prophesied to Paris' mother that she would give birth to a burning torch that would set fire to the city of Troy. Therefore the parallel legend tells also of an oracle which announced to the father that this his son would serve in Troy's destruction. Whether for the one reason or the other, the father had Paris exposed. Paris, therefore, was also among those who were put outside the blood community. He was brought up in Parion, far from the bonds of blood; and it was there that there took place what the legend tells: how Eris assigned the apple to the most beautiful, and how Paris was called upon by the Goddesses, Hera, Pallas and Aphrodite, to determine which of them was the fairest. It was even said that Hera promised Paris Asia, that is the ruler- ship over the Earth, for ‘Asia’ at that time signified the rulership of the entire Earth. Pallas Athene promised him fame in battle; Aphrodite the fairest of women. Paris gave Aphrodite the prize of beauty. Nov the great Song of Homer describes how significantly Paris thereby entered into the whole course of the affairs of Greece. In Paris himself we have an individuality rebelling against the bonds of blood. He takes Helena out of the Grecian bonds,of blood and tries to transplant her to Troy. He wants to break the bonds of blood. These things are always connected in this way; in the Greek Hero-legends we always see how there is placed into the midst of evolution that which is meant to break the bonds of blood. For the bonds of blood—in themselves strong, mighty and powerful—they are the thing that really brings about the social structure in that time. There is one question which can come before us very clearly in this field, and it shall occupy us now for a few minutes. Someone might easily raise the following question: How does it stand with human freedom if such important deeds as the rape of Helena by Paris are accomplished by something taking place in the Spiritual World above, as in this case the rivalry of the three Goddesses? The human being then appears as the mere tool to execute what is not only prepared, but actually worked-out, in spiritual realms above. Now in a certain sense we must truly say: That which takes place through human beings here below is the reflected image of what happens in the Spiritual World. This is a point where the great riddle of freedom mightily knocks upon the doors of human knowledge. Are we really automata, who by their actions reveal the mere reflected image of what happens in the Spiritual World above? And again, how would the Spiritual World, which is the guide and leader in all that happens,—how would the Spiritual World stand there if, so to speak, it had nothing to do, if it were actionless? Two things must be understood: First, the universal course is really led and guided by spiritual forces, spiritual Powers; and nothing happens that does not happen down from the Spiritual World. And the second is, that the human being has Free Will. The two things seem diametrically opposite. We are here touching a great riddle, a problem that gives men very much to do, and they can never get beyond it lightly. For it is truly so: If we look up into the Spiritual World, what the Gods do there represents the deeds of Gods; and the human beings here below carry out the impulses of Gods. So indeed it is. How then can human beings be free? Let me now place these problems before you with a few brief strokes. Of course one can only indicate a little of this problem at a time. Let us assume therefore: Up yonder are the three Goddesses with the conflict that is taking place among them. As a result of their conflict, there comes clown on to the Earth the impulse that proceeds from these their actions. We need not consider for our present purpose how these actions are in turn connected with still higher Hierarchies. That which takes place up yonder takes place with absolute Necessity; and as to that which Paris does, this also happens because the three Goddesses above have had this conflict with one another. How then is any freedom possible for Paris? It is practically out of the question, you will say. Yet it is not. For the ray falls down, as it were, on to the Earth; and here on Earth there is not one whom it can reach, but there are many. Assume, for example, that there are an hundred. Ninety and nine do not do the deed; the hundredth does it. Here in effect once more the Mystery of Number plays its part. These things are always confused. Paris does the deed, it is true, but the point is that Paris only becomes fully Paris inasmuch as he finds himself prepared to put himself in the very place where this impulse was able to he fulfilled. In short, the Gods would have found another one if Paris had not done it; and in that case the legend would be told of another. It is through Number that you will come to the solution of this Riddle of Freedom. And if so be, at any given point of time, among the hundreds who stand here below no one is found, then the Gods wait till one arrives. He then accomplishes what the Gods place before him. Be that as it may, Paris it is who has accomplished the deed. It does not mar his freedom in the very least, for he could perfectly well have left the deed undone. Think of this aspect of the problem of Number, and you will find that the divinely necessary, wisdom-filled guidance of the Universe stands not in contradiction to human Freedom. Needless, to say, this does not exhaust the problem of freedom; this again is only a part. You see, therefore, how in the total evolution of mankind the Heroes of ancient Greece, of whom we are told that they were exposed in childhood, are of great significance. And you may also call to mind (you will find it in one of my lectures; I do not know, I may even have said it several times) there is a similar legend of exposure in connection with Judas. Of Judas Iscariot we are also told that he was put out in his youth. This is a typical feature; it signifies in the language of myth and legend the entry of the rebel Powers, who rebel against the bonds of blood of the fourth post-Atlantean epoch. Now the region out of which these impulses proceeded in the fourth post-Atlantean epoch is the region wherein the Archangel-Beings rule. Therefore the narratives are always such that the human being stands rather remote from the influences that take place out of the Spiritual World. Either it is an oracle that brings the message from the Spiritual World, or else it is the direct intervention of the World of the Gods Themselves. Helena, you know, is a daughter of Leda and Zeus; here too the Spiritual World works in directly. In our time it is the dark and backward Angel-Beings, and they naturally work through a far more intimate intercourse with human beings. I have already told you, if one would discuss or even only hint at many things that are connected with this working of the Dark Powers since the last third of the nineteenth century, one treads on very thin ice indeed! But you can tell from the whole context; the seeking of social structure through the bonds of blood, which was the right and normal evolution for the fourth post-Atlantean epoch, represents, where it remains behind in the fifth epoch, one of those impulses with which the human beings of this epoch will have to battle. We must however add another thing which I have also told you. Something entirely new is now occurring. The fourth post-Atlantean epoch—its wrestling with Birth and Death—was a repetition of Atlantean time. Now something new makes it appearance—something created directly out of Maya or Illusion. Yet this Illusion we must also understand; we must only understand it rightly. It goes without saying, Maya was always there. As I explained in the essay which you will shortly be able to read in the Reich, in relation to the Chymical Wedding of Christian Rosenkreuz, all consciousness originates out of Illusion. Yet since the fifth post-Atlantean epoch began, Illusion is present in a more than usual degree. Illusion will appear increasingly in this form:—Human beings will give themselves up to illusions. Illusions there always were, but they were always connected with other powers in the third post-Atlantean epoch, with the forces of “elective affinity”; in the fourth post-Atlantean epoch with the forces of Birth and Death; in the fifth post-Atlantean epoch with the forces of Evil. Illusion, Maya itself, will be seized upon by Evil. Moreover, it will all be permeated by that element of which I have also told you—by cleverness, intelligence. It sounds paradoxical when one asserts that it is good for men that they can learn to know all these things. But the fact is, the human being can only come to spiritual freedom by growing strong against resistance. This, one can readily see. Moreover, precisely that which is connected with the number Five is always connected in this way with the unfolding of Evil. Human beings will have to accustom themselves to one thing: to regard the inrush of the forces of Evil as an inrush of very laws of Nature, forces of Nature. Then they will learn to know them, and they will know what lives and moves in the very depths of things. We must not regard Evil from the outset as one would, who in the fulness of his egoism merely wanted to get away, to flee from it. We cannot do so. But we must penetrate it with consciousness; we must learn to know it,—really learn to know it. Above all, in our time already a force is preparing in the realm of human beings,—a force which tends to create illusions that are harmful and destructive. I will give you a little example of one such illusion. In giving this example, once again I do not wish in any way or in the very least to take sides in one direction or the other; I simply wish to give you an example of this entry of Illusion. Assume that a politician appears upon the scenes to-day, wishing to speak out of his inmost impulse of his own attitude to the wheel of the world—to the various things that are being said and done to-day, from one quarter or another. Suppose that this politician found occasion to express himself about the part that is being played in the events of our time by the British State system (I say the State system; for with the nations themselves we are not concerned in this connection) and by the hidden powers that are behind it,—powers of which we have often spoken. Assume that a politican feels called upon to speak of this. He wishes to make plain how he considers that a right relationship to the British impulses can be established. Suppose now that such a politician were to say the following. Suppose he were to say: It would be an unfriendly action against the Power that rules the Sea, to paralyse or lessen its superiority. What would you say? This politician notes the fact that there is a Power that rules over the Sea. One must take some attitude towards it. Since, after all, this Power rules the Sea, it would be an unfriendly act, he says, to hinder its development. Therefore one should refrain from such unfriendly action. What could one say of such a politician? I think the very least that one could say would be that he stands for a policy of Power—Machtpolitik. Is is not so? Wherever the Power is, in that direction let us turn. This, at the least, seems to emerge from his words. But to-day one does not say so. One does not take one's stand in such a case and frankly say: “I stand for a policy of Power; I will attach myself to the Power which happens to have power.” But on the contrary one says, one defines it thus: “I stand for Right and Freedom and for the Independece of Nations.” One says these two things side by side. One says that one stands for Right and Freedom of the Nations, and directly side by side with this, one says: “Let us above all attach ourselves to the particular Power which has the power, and commit no unfriendly act in relation to it.” You see from this how human beings involve themselves in illusions. For I have here put before you the case of the Swedish politician Branting. He, a neutral politician, is the man who spoke in this way. That is the way one carries on a neutral policy, of course. I do not say it as a reproach or to take sides with one or another party. I say it as a pure description of how such things must take their course to-day. One is enthusiastic, needless to say, for Right and Freedom of the Nations, and yet—one stands for a such a policy. One does not confess that one stands for it for the simple reason that one can do no other,—that would be the truth,—but on the contrary one says that one stands for it inspired by the impulses of Right and Freedom for all Nations. With such things as these we must indeed concern ourselves. It is not enough for anyone to give himself up to the fairy-tales that are going through the world to-day; we must take these things into our consciousness. Only by this means is it possible to attach oneself to the real impulses of evolution which I have described. No age was ever so little enlightened about itself as is the present. No other age stands in such dire need of enlightenment about itself. Think only how proud it was of its great progress in every kind of human thought. Why, they had even succeeded in finding impulses for Social Science, out of Natural Science! I have often spoken to you of the science of social life. Think for a moment, what is so often said in official quarters to this day on educational and social questions, questions of right and justice and so forth. Try to transplant yourself into the frame of mind in which these people bring forward their supposed infallible truths, while at the same time they would suppress absolutely everything that resounds from any other quarter. Part of what modern humanity believed thus fondly, has led to the event that through the impulses of this humanity,—impulses of Illusion upon the one hand, of Nationality upon the other—five million human beings have been consigned to death during two years and three to three-and-a-half million have been permanently wounded. It was so after two years, and now, considerably more than three years have elapsed. This is only the consequence of the false thoughts that were entertained,—thoughts in which illusion was allied with destructive power. From many another thing that is spoken nowadays about education or questions of right and justice, similar consequences will evolve if it goes on in this way, uninfluenced by spiritual life and being. For in the last resort everything depends on this. To kindle the spiritual forces in the consciousness of mankind is an absolute need for the fifth post-Atlantean epoch. Our criticism of the opposite, materialistic opinion is but a part of the zeal with which we call to life the spiritual impulses within us. This is the thing that matters. Whatever has to happen among men must also be undertaken by men. If we have made ourselves ready to take our stand where the ray falls, the ray will come in good time; of that you may be certain. This preparation, this making-ready, can, however, only take place through the community. It will be for the individual human beings, in the fifth post-Atlantean epoch, only so far as the ideas are concerned; but it will depend on the understanding with which communities will receive these ideas. Hold to this thought, my dear friends. |
192. Humanistic Treatment of Social and Educational Issues: Thirteenth Lecture
13 Jul 1919, Stuttgart |
---|
When you read Woodrow Wilson, you feel as if you are talking to Ahriman himself, who reigns in the depths of Woodrow Wilson's soul. — Herman Grimm is there, with every single sentence, the whole personality is always there; Woodrow Wilson is completely gone, a demon speaks through a human mouth in the depths of the human soul. |
We must have the courage to say: When two people stand opposite each other in the affairs of the present day, as Scheler and Plenge did, then the one, Scheler, speaks in a Luciferic way, out of impulses that he allows to be fertilized by a Catholicizing Christianity. Ahriman speaks to Lucifer, not the human being in between. This human being in between must first be found again. |
192. Humanistic Treatment of Social and Educational Issues: Thirteenth Lecture
13 Jul 1919, Stuttgart |
---|
Eight days ago today, I gave you a kind of reflection here that ended with similar words to those of the last public lecture at the Siegle House on Friday. I pointed out how present-day humanity is faced with two possibilities, one of which must inevitably lead to the decline of Europe's current civilization, while the other is the only way to escape from decay. I would now like to show you how such statements are by no means mere assertions; they are not so simply because they can be derived from real spiritual insight and the resulting knowledge of the conditions of the present development of humanity. But even for those who do not want to engage in this spiritual vision, there are many, many possibilities to see the vision confirmed by the external facts of contemporary life. A few individual facts from the abundance that could be cited are to be cited today. A little booklet has been published in Münster in Westphalia with the title “Christianity and Socialism” by Johann Plenge, who has already published a number of works from his point of view to help us understand the currents of our time. This booklet contains a lecture by Plenge that he gave based on the impressions he had received from two other lectures. Max Scheler, a philosopher of our time who is actually quite well known, had given a two-part lecture in Münster on April 8 and 9 of this year on the question: What is Christian socialism? And Johann Plenge responded immediately, on April 11, in the final lecture of his social science proseminar at the Academy of Münster, with his own response to Scheler's lectures on “Christianity and Socialism” from his point of view. It is interesting to note what Plenge recounts about the brief prehistory that took place between these two lectures. Scheler, who undoubtedly belongs to the most astute thinkers of the present, had given his double lecture on Christianity and socialism on April 8 and 9, and already on the second day Plenge delivered his reply. Plenge reported that in the meantime he and Scheler had met in person and agreed on various questions, as Plenge said. However, if one really follows what Plenge then said in response to Scheler's remarks, one does not get the impression that these two gentlemen, who are in a sense representatives of contemporary thought, have come to an understanding. but one has the distinct feeling that these two gentlemen, in their backgrounds, have talked past each other, and have talked past each other in such a way that this missing the point is almost characteristic of certain mental and social phenomena in the present day. It is characteristic because today, what I have often characterized here is taking place on the broadest scale: that people today have such strong anti-social drives that even if they have the best will to communicate with each other, they actually always talk past each other. Talking past and thinking past each other is so strong in the present day that one can have conversations of the following kind. Someone comes to you and you develop certain views, let us say, about pedagogy or something similar, which arise from anthroposophically oriented spiritual scientific demands. These views are such that they actually differ from the views that are currently prevalent, and which are also regarded as extremely good. The person in question often listens and then says in conclusion: “Yes, I completely agree. I have been thinking the same thing for a long time, I see that as the right thing.” But he said exactly the opposite of what had been said, simply because we have now reached a stage in the development of humanity where the same sentences and phrases can be said and mean the opposite of what they mean when spoken by someone else. We have, to a certain extent, distanced ourselves from the inner content of language – this is a characteristic social phenomenon of the present day – we have distanced ourselves from the content of language to such an extent that we can express one thing and also its opposite with the same words and sentence structures. In the face of such a modern phenomenon, it cannot be a matter of averting our gaze from it because it is convenient, but it can only be a matter of looking straight at it and asking ourselves: what actually emerges from such an occurrence? I would now like to give this characteristic example of Scheler-Plenge because, on the one hand, we have here a man who strives for a system of thought that is to give socialism a present-day form, socialism as he imagines it; as he thinks it out of a Catholicism tinged with Christianity, which in his case, in Scheler's, arises out of a truly inner enthusiasm, which arises out of the truly inner, emotional direction of a Catholicism that is Catholicizing and goes as far as the will. From this Catholicizing Christianity, he fights against present-day capitalism, namely the capitalist spirit, and he promises himself only from the spread of his Catholic-Christian way of feeling the possibility that present humanity will be imbued from within, from the heart, with a social attitude, and that then a social order of life will also emanate from this social attitude. Scheler, then, stands on ground on which only that which man develops out of a certain inner knowledge, a sentient knowledge, can flourish. From this point of view, he champions his Christian socialism for the present. Johann Plenge takes a completely different approach. He does not start from what, so to speak, arises from within as a social insight, but Plenge wants to start from what is present in social life. He wants to start from the phenomena that manifest themselves in social existence. He wants to observe how one person relates to another, how groups of people come together socially, and so on. In contrast to Max Scheler's kind of will science, he therefore advocates a certain social science. And he tries to characterize, from the point of view of this social science, those institutions that he thinks will bring about a certain social order in our human life. Now, as I have already mentioned, these two gentlemen were talking at cross purposes, and Plenge even had the belief — Scheler probably did not have it, I do not know — that they understood each other to a certain extent. They did not understand each other at all. And that is simply because today, in the broadest circles, the element is missing through which people can truly communicate with each other inwardly. And this element is none other than that which is asserted here as the understanding of the spiritual world itself, which can have a harmonizing effect on the various directions of thought and feeling in today's world, and on the directions of will, and from which today minds like Scheler and Plenge still want to keep absolutely away. Such an appearance as that which occurs in the dialogue between Plenge and Scheler permeates our entire present human life. Now, we are interested in looking at this permeation in relation to Central Europe. And here I would ask you to recall how I developed it here last time, last Sunday: that within Central European spiritual culture we have Goetheanism, and that we also have what I characterized for you the other day, in a somewhat paradoxical way for today's world, as Hegelianism. Hegelianism, Hegel's world view, also has something very remarkable about it historically. As Hegel presents it, it is pure idealism, the comprehension of the world through reason, that is, through the rarest of all substances, spirit. Now the peculiar thing is that, firstly, Hegel had a large number of students, and these students were grouped from the extreme right, from reactionism to the extreme radical left, also grouped in political and religious terms. There was a lively dispute among these students. And you know that the saying was coined that Hegel himself is said to have said before his death in the presence of his students and those who wanted to or were to have them: “Only one has understood me, and he has misunderstood me.” But now something else has come about. Among the students of this Hegel was also Karl Marx, the founder of the current socialist world view in one of its forms. Under the influence of Hegelism, Karl Marx became a complete materialist, even with regard to the historical view. Quite naturally developing out of Hegelism, Karl Marx became an anti-Hegel. Hegelism has completely, if one wants to speak in its own language, turned into its opposite. Yes, but how does something like that come about? Something like that comes about because a way of looking at things, as Hegel developed it from his own inner being, and which is the most purified, most diluted spirituality in the form of logical human reason, can only remain healthy in historical development if it develops in a single personal individuality. Even the pupil can no longer develop a healthy spirituality, and in the third generation such a view becomes a completely unhealthy element if one swears by it dogmatically. That is why I told you last time that in relation to such things the grotesque demand arises that one should, for example, immerse oneself in Hegelianism, but only learn from it, as well as from Goetheanism, to fertilize one's own mind, to enter into this element of thinking and viewing oneself, and then one must leave the path and educate oneself further in the same way. Those who swear by Goethe, swear by Hegel, and thereby simply adopt their dogmas, harm themselves and others. Those who truly want to be Goetheans today must not swear by Goethe dogmatically, but must develop further that which is present in Goethe in an embryonic form. And to an even greater extent this is the case with Hegelianism. In Hegelianism it becomes apparent what is actually present. This Hegelianism in the German development is a highly, highly characteristic phenomenon. For there is something present that is a characteristic of logical thinking in general. No one can actually understand what logical thinking is for the human being who does not understand something of spiritual science. For only spiritual science shows him that there is also another, a supersensible human being, not only the human being who appears to us as the sensual body. These two things, the supersensible and the sensual human being, blur into a single wild chaos for the contemplation of humanity, because what contemporary anatomy and physiology reveal about the human being is a wild chaos. But if one learns to properly distinguish the supersensible human being, of whom I also spoke twice in the recent public lecture, from the sensual human being, then one becomes acquainted with the strange paradoxical fact — spiritual facts are mostly paradoxical for sensual perception — that logical thinking would not exist at all for the development of humanity if people were not born into the physical body and developed there. For logic, especially when developed to its highest level, the sensory body is the appropriate instrument. Therefore, anyone who develops supersensible knowledge, who really immerses themselves in supersensible knowledge, must experience that it is extremely difficult to put this supersensible knowledge into words at all, but that if they want to grasp this supersensible knowledge with ordinary logic, that is, with what is only bound to the instrument of the external physical body, then this supersensible knowledge is killed for them. Then it is over with this supersensible knowledge. On the ground of logic, supersensible knowledge dies. For our human life, it must be brought to a mirror image, as it was with Hegel. But then one must not live in this mirror image, otherwise one is immediately out of the spirit. Therefore it is not the case that Hegel brought German thinking to the highest spiritual development, but that in this spiritual that Hegel offers, the most spiritless is contained, that there is no longer any spirit at all in Hegelism. That is to say: in Hegel the physical body grasps spirituality and at the same time squeezes it out. The highest logic, this Hegel; the most spiritless philosophy, this thought produced by the highest effort of the spirit! No wonder that it breaks down into the materialism of which we are aware, into Marxism, and that it becomes in this way a real phase of development in the nineteenth century. You see, that is how serious things are at present. And one does not understand what actually lives as substance in our present time if one cannot get involved in such things. The present human race is such that it wants so much to believe in something, that it is so tremendously glad when it can put something forward, or can hear something, upon which it can swear as upon the master word. And when he swears by it, then the greatest harm is done, because the most important demand of the present time is this, that man must develop his free spirituality. And in the moment when he sins against the freedom of his judgment, he makes himself sick at the same time. In the present time man cannot help it, it is an historical fact, he cannot help it if he wants to reach human heights, but he must free himself inwardly. It is more than a vision when one says the following: Imagine the content of Hegel's philosophy as a kind of spiritual scheme, as a kind of etheric body entering the world, working in its purely logical substantiality. If we imagine this ghost of the spirit sweeping across the world, then we have the model for what has occurred physically in the last four to five years as the European world catastrophe. What was most potent in the soul as Hegelianism takes physical form as the horror of the world war catastrophe of the last four to five years. One must have the courage to look into these spiritual connections, otherwise one will not understand anything about the events of the present. People today would like to make it so easy to come to spirituality. But they are prevented from doing so by the demands of the time itself. If we gather together scientific experiences today and develop them to the highest level of logic, we thoroughly expel the spirit from the human being. Plenge does this, of course only to a certain extent. He develops a purely Ahrimanic thinking, as we call it in our spiritual science, and he presents it to the world. The opposite is the case when people want to develop something from within, as Schopenbaner, Hegel's strange philosophical twin, did in contrast to Hegel. When people want to develop something from within, from the will-like element, the opposite occurs. Then it happens that they repeatedly, not for themselves but for their students, for those who adhere to them dogmatically, want to push people into mere belief in revelation, where one says: Imagination can no longer achieve anything, one must come to the truth from a completely different starting point. This leads to a certain element of faith that is not human, but at most Königsberg-Kantian, and which appeared to a particular degree in Schopenhauer. But the original spirit never has the tendency to fall into the damage, but only those who follow, namely the third generation. That is a law of the world. And Schopenhauerianism is akin to the belief in revelation, which is becoming so popular in our time. The mere acceptance of a revelation, as it is particularly developed in the Catholic Church of the Counterpart, insofar as it is orthodoxly Catholic, and as it has reached its culmination in the declaration of the dogma of infallibility: that is the opposite element. Spirituality that arises from within is drowned in this element. Just as logic drowns the inner being, so mere belief in revelation drowns that which arises from within and seeks to embrace the external world. We see this today as a particularly characteristic phenomenon. And we live in these currents. These currents unconsciously permeate everything that is demanded from the left and right today. What do people know when they praise or denounce this or that outlook on life? What do they know about the forces that lie within these outlooks on life? They know nothing about it. The people on the extreme right have no idea of the content of their intuitive impulses, which make them so conservative and reactionary. The radicals, even the most radical Bolsheviks, have no idea of the content of their instincts, and how they kill with their logic what they want to bring to expression in the outer life. Unconscious life is very strong in humanity today, and it is out of this unconscious life that those things develop which are actually the effective ones and which are to become active in consciousness by means of a spiritual sifting of one's knowledge with what can be taken from the supersensible. What is effective in the present can no longer be sifted in any other way. Now there are three currents in the present, in the immediate present, but these too are only like the surging waves of what is seething in the depths, and what I could only characterize to you in a few strokes, starting from Max Sche and Johann Plenge and showed you what logical thinking, which was taken to the highest level in the nineteenth century, and what the belief in revelation, which was taken to the highest level in the dogma of infallibility, what these mean for the human soul. From the seething and swirling that goes on in the depths of the human soul, and which is very extensive, three things come to the surface, but by no means in such a way as to reveal the true inner essence for today's man. Firstly, let there be no illusions: what is spreading over the world, consciously spreading, is Anglo-American world domination, which is stretching its wings over contemporary civilization. Consider all the individual phenomena during the war years and in today's so-called peace agreements. It is called “peace” because today, often, one's words mean what one should actually mean by the opposite words. All that has happened turns out to be a single manifestation of one of the great contemporary waves of the spread of Anglo-American rule, of the Anglo-American path to world domination. That is one thing. It shows itself in its spread, which will be clever and cunning, through its group soul, in order to counter many things that oppose it. The second element appears in a completely abstract form, so that it is impossible to show in this abstract form that something reasonable can come out of the ideas and will impulses in which this thing appears today. That is the striving for a so-called League of Nations. This striving for a so-called League of Nations, as it arises particularly in the mind of Woodrow Wilson, is, as it stands today before mankind, still a complete impossibility, because it is one of the worst abstractions, because, as it is conceived, it has no basis in real human life. But the fact that it is there, that it is being discussed, shows that people are nevertheless longing for something international out of this human life, something that they are only talking past – as they talk past everything these days – by developing the theory of a League of Nations. The third element is the social striving in the present. These are the socialist impulses, these social impulses, which one can say arise from justified, subconscious grounds of a large part of present-day civilized humanity, but that they assert themselves as completely chaotic instincts. For what is spreading today through socialist striving across Europe to the Far East is the saying: I want this, I want that; I set this or that up as an ideal – but nowhere do people know what they actually want to do and what they are actually talking about. That one does not know how to bring things into a certain way of thinking, into a certain content of thought and feeling. Yes, one even hates this content of thought and feeling today. This is particularly characteristic of an article by a certain Seeger, which appears in the first issue of the Tribüne, which is published here in the neighborhood. There the threefold order is rejected in the name of the proletariat and socialism is demanded. Yes, if you were to ask the gentleman to say what he now imagines by socialism, he would of course not be able to say anything of real substance. The most absolute lack of content is shown by talking like that. But that comes from the fact that one no longer comes to any thought content at all, that one only has instinctive sensations and feelings. And in the end it is all the same whether this gentleman calls what he feels and experiences socialism or whether he would give it a different name, for example Europeanism or negativism or something similar; he would speak meaningfully in the same sense. One would always think the same thing when he utters it, that is, nothing. Many people today are not yet aware of this, unfortunately not yet aware of it. These are the three currents that are emerging from the confused chaos of the soul in the present day: Anglo-American world domination, the longing for such internationality as is expressed in the pursuit of a League of Nations, and socialism. But with the thinking that is widely used today, one will never get behind what is actually behind these currents. For this, a completely, completely different thinking will be necessary, the kind of thinking that does not have the ordinary body logic, but whose logic is born at the same time, as this thinking gushes forth from supersensible knowledge, according to methods that, contrary to current scientific methods, but nevertheless in their sense, must be found in spiritual-scientific-anthroposophical terms. Now, what I am saying emerges in characteristic phenomena. You know that our own observations, when they become historical, follow a very specific method, which I have often called the method of symptomization here before you. The aim is to recognize what lives in history through symptoms. Not in the way that history is usually viewed in the present, in which we simply consider what follows as causally arising from what came before, in a mechanistic way, but by viewing the development of history as a continuous stream from which phenomena emerge at every point from spiritual depths. In this way, what arises and manifests itself in external phenomena cannot be understood in causal terms, but as a revelation of profound inner processes. And much of what is happening in the present must be recognized in this way in the visible phenomena as a symptom of what is going on deep within. In these days you may be confronted with a significant symptom. You have all no doubt reflected from some point of view on the subject of the Versailles Peace Treaty, which has wreaked such havoc on our Central European life. As you know, this document has naturally given rise to the most diverse thoughts in people's minds. But one thought, which you can already find in the newspapers, has been given less consideration, and for those who want to dig deeper, it is a thought that points to something extraordinarily characteristic. This is that this Versailles peace instrument, which is to have a profound impact on modern civilization, is not at all comprehensible. If you approach it honestly and try to understand what is actually intended by the individual points, you cannot arrive at a realistic understanding. One cannot understand the thing, one cannot fathom what is actually intended by this peace instrument. Especially when one tries to find out exactly what is meant from the most diverse formulations, it is impossible. It is therefore no wonder that a Frenchman, Professor Aulard, in the “Pays” expresses himself about this peace instrument in the following way. “It is actually my duty as a historian, journalist and citizen to read the peace treaty and form an opinion about it. But so far I have not succeeded, and I must confess that I was not able to read the entire peace treaty to the end." And that is an honest man. The others read the treaty and believe they understand it. But Aulard feels obliged as a journalist and citizen to understand the treaty; he reads every sentence over and over again and has not yet come to the end because he honestly admits to himself that he cannot understand the thing. Then he continues: “In my profession, I have studied many cumbersome, obscure diplomatic documents; but the Treaty of Versailles is a mind-boggling task, the like of which I have never encountered. You would think it was not conceived in French; there is no trace of French clarity and order in thought, so that one believes one is dealing with a translation. I will not speak of Anglo-Saxon verbiage. But the treaty is a mass of verbiage and a jumble of articles. I found the explanation of this fact in the last article of the peace treaty. French is no longer the diplomatic language of the world. We have lost that prerogative. It has been taken from us. All the great treaties of modern history have been written in French." Now it must be said that the French language did not become the language of diplomacy, that is, the language in which it is possible to set down what has been agreed upon at the diplomatic level, for no reason. It has become so because it is the language of a declining modern cultural element and has great concision. This treaty is in English, conceived in English words and sentences, and it makes that impression on those who are accustomed to thinking with old clarity, and it must make that impression. It is true to say that the English language does not have the precision to express what is to be expressed there. But that is the characteristic of the English language, that is, the language spoken by the peoples who are now taking over world domination. The language of the peoples who are now taking over world domination has the peculiarity that one cannot express everything that is to be spiritually surveyed in it directly in the way it arises when one takes language only as it exists today. This English language does not have the possibility of expressing itself in such a way that what is expressed is completely congruent with the spirit. One must be able to contemplate such a thing without becoming emotional about it, without turning it into a kind of English hatred. One must be able to contemplate such a thing as a scientific fact; that is just the way it is. With some study “sine ira” one must contemplate what turns out to be the characteristic of the future world language. But this characteristic of the future world language is something that is extraordinarily beneficial for humanity. There can be nothing better for modern humanity than that within the element of the people that takes over world domination, a language develops that cannot be equated with the spirit. Consider this fact in connection with another, which I have mentioned in various places, but also here before. I have often said: Among those writers of the past epoch - in the present I could no longer imagine it -, among the writers of the nineteenth century living out, those whom I love most of all for their style, for the way they shape thoughts, is Herman Grimm. Herman Grimm shapes that which has emerged as his view into such thoughts that I have always been extremely fond of dwelling on these thoughts. Nevertheless, when I once spoke with Herman Grimm and wanted to counter only very little of my view of life with his, he simply replied: “Let's leave that, dear doctor, we can't understand each other on that!” It was impossible to say anything to Herman Grimm about the way I viewed the things of the world. He simply could not do otherwise than to brush it away with a wave of his hand. But if you want to know how these things were thought about in the nineteenth century from a certain Central European social background, then you have to go to Herman Grimm, who came from Bern on his mother's side, so he had not only southern German but also Swiss blood in him, who had the uncle Jakob Grimm, the father Wilhelm Grimm, and who had as his wife the daughter of Bettina Brentano, Gisela von Arnim, who was thus completely immersed in a certain social outlook of the nineteenth century. Today, when I read Herman Grimm, it seems to me as if I were reading from a distant past, centuries ago. What appears in Herman Grimm are documents of the nineteenth century. And it has been very interesting for me – as I have often said – that when I looked at history and read Woodrow Wilson's literary reflections, I sometimes found echoes of Herman Grimm that sounded literally familiar to me in Woodrow Wilson. Nevertheless, they are not copied, because Woodrow Wilson might not even understand something if he read Herman Grimm. But if you have an eye for such things, you notice something very peculiar about Wilson. He notices that Wilson speaks as if something were actually being recorded phonographically, as if his consciousness were not fully present during his speech, and as if a demon ruling in the subconscious were gushing forth everything, with the exclusion of the actual personality of Woodrow Wilson, which then mechanically clothes itself in the words and sentences. When you read Woodrow Wilson, you feel as if you are talking to Ahriman himself, who reigns in the depths of Woodrow Wilson's soul. — Herman Grimm is there, with every single sentence, the whole personality is always there; Woodrow Wilson is completely gone, a demon speaks through a human mouth in the depths of the human soul. Those who do not know this do not understand the most important and essential connections for the current world view. But what is expressed in all this? In all this, the most important thing is expressed. In the Anglo-American language, the connection between the human soul and the language element no longer exists as it did in older times. Language has become separated from the human being; as language, it becomes abstract. When one hears English spoken, certain turns of phrase, especially at the ends of sentences, always seem to one as if one were looking at a tree that has withered in the outermost treetops and at the tips of the branches. Language causes the inner permeation with the soul to die. This evokes the opposite element, the opposite pole of the soul life: the necessity to communicate beyond language. You see, that is the tremendously important thing. In the future, people will not be able to communicate with each other in English if they do not at the same time develop a direct, elementary, feeling understanding from person to person that is not rooted in language, and that gives life to language. But this means nothing less than that the supersensible human being, the first supersensible human being, must enter into the historical existence of humanity. Until now, people have only spoken out of their physical bodies. What they have achieved as language out of their physical bodies will die out with the English language. It will of course still be there, but it will become more and more an abstract jingle. And people will have to relate socially through their etheric bodies, so that as they speak they will bring about an understanding from thought to thought, a real, not a superstitious, mind reading. Mind reading is a requirement for the coming centuries. Communicating directly from thought to thought and being aware that language will only become more and more a way of drawing the attention of others to one's own thoughts. When speech is still fully soul-based, I can, under certain circumstances, when everything is buzzing in the room here, where people are having witty conversations and everything is mixed up, I can ring a bell, right, then it will become quiet. I have announced that I now want to speak, then people will understand what I am saying. This is how speaking will be in the future. It will certainly have to accompany the development of thought, but it will be a continuous ringing of the other, and the understanding from person to person will have to arise from a much deeper soul element. This is to be enforced by the evolution of humanity in that, among the ruling future peoples, among the Anglo-American peoples, language as such is being deadened, and the necessity arises to confront the demon within the individual human being with the demon in the other human being. There, of course, the human being - forgive the harsh expression - will face the human being much more nakedly than today. In speech one can lie, but thoughts will show when they are false. But in the transition period one does not recognize their seductive, illusory character. That is also the reason why the fourteen points of Woodrow Wilson so beguiled the world. And now you will understand how to grasp something like the unclear peace treaty as a world symptom of our time. It is very significant that this unclear peace treaty should arise at a time when people are supposed to turn from language, its arrangements and grammar, which emerges only from the physical body, to the direct understanding of thoughts. To the same extent that people will understand the workings of the spirit from person to person, the different languages of the earth will no longer be an obstacle to fraternal cooperation. And only to that extent will a League of Nations become possible. And only to that extent will socialism be possible, to which extent the spiritual will be added to today's purely animalistic relationships - these animalistic relationships between people have almost reached their highest point. Socialism under today's social conditions, which are anti-social, depends on people absorbing spirituality, soulfulness, and being able to understand each other through language. Otherwise it is impossible to arrive at a genuine socialism. One can strive for it, one can talk about it, but one talks about it in mere verbiage. And verbiage is what one always hears in the marketplace of political life today. It is always the same: when you hear a politician from any party today, you hear words that you could more or less say yourself. You hear old party programs that have been known for a long time. You don't even need to listen, but a horrible specter arises from within, a black figure that is and wants to be filled; filled with that which can arise from the transformation of anti-social instincts through the development of social life, but which in the future must flow from spirit to spirit, while language, especially in the past, was in many respects that which first made human beings social beings. From language and from what was brought about through language as a connection between people, patriarchal and other social connections emerged. Now that language is dying out, an inner spirituality must take the place of what was the substance of language. That is the condition of real progress. But people like Max Scheler and Johann Plenge are not at all interested in such things. Plenge was also one of those who received our appeal “To the German People and the Cultural World” but did not sign it, saying that they liked the appeal very much but found it too unclear and therefore could not put their names to it. I fully understand this, because the whole mental organization of a man like Plenge is such that he can only adhere to the words and the structure of words, that he does not suspect, because of the special nature of the words and the structure of words, that a new spirit is behind it. Therefore, he does not perceive anything of what is actually meant to be said by this call. Because, of course, one cannot put the words and form the sentences in the way that humanity is accustomed to through today's newspaper plague and through the scientific plague, these formed words and formed sentence combinations seem strange to people. And in addition to not finding the spirit, they also find the language unclear. I fully understand both, for there is something to overcome first – which I wanted to characterize through today's lecture – if one is to truly understand what is to be said, so to speak, in a new language. This is something that should penetrate into culture in general, into the spiritual culture of humanity, in other areas as well. If you ever come to our building site in Dornach, which is intended to house our School of Spiritual Science, you will find everything treated differently than the way things have been treated by art up to now. Even the walls themselves will be treated differently. What does a wall mean in all previous art, in all architecture? A wall means a conclusion. One was inside something that was closed off by the walls, and this also had to be expressed through the artistic motifs, through the artistic forms. One had to feel inside something. In Dornach, this tradition, which is a thousand years old, is being broken. The walls are — of course, artistically this must be taken — not in such a way that one feels closed in, but everything is so shaped, everything is so artistically formed that the wall becomes spiritually transparent, that one has the inner feeling: it ceases to be, this wall. Through each twist and turn, the soul is put into such a mood that it perceives the walls as spiritually transparent. This is taken to the point of physicality in the windows. For the windows I devised the principle of making glass etchings, that is, single-colored glass panes are treated in such a way that they are scratched out with a diamond pencil, and they are only a work of art when the external sun shines through, when a connection is created through the external world. Only the radiance of the sun makes the scratched-out work a work of art. But the artistic element is also preserved in the form: walls that destroy themselves, so that one does not sit inside as in a closed space, but as if one were in direct contact with the macrocosm as a microcosm, as if one were in intimate contact with the whole universe. -– This must be sought in all areas of existence. Speaking abstractly of it, that the sensual world should be a Maja, no longer does it for the future. If one denies the existence of the sensual world, it will only become truly apparent in its existence. But if one overcomes this existence artistically, through the artistic form itself, then what is otherwise to be achieved through contemplation, through thinking, through abstraction, is achieved through the will. This in turn helps to ensure that language becomes something that is actually spiritually transparent, something that one no longer listens to, but through which one listens in order to hear the thoughts directly. Language must first dry up, as it does in English, in order to become transparent, so that one listens directly to the thoughts, so that that connection from soul to soul occurs, which consists of a kind of mind reading. The English will not be able to do that. English culture will not be able to do that, the culture that produced Shakespeare or Newton or Darwin, despite its size. It cannot do it alone. It can only be done if Central European culture reflects on its better element and contributes to world culture to this spiritual feeling from person to person. We must learn to break thoroughly with what we have developed as a desecration and denial of ourselves in recent decades. We must learn to reconnect with the greatness of Lessing, Herder, Goethe and so on, and learn to name the “German” that we have completely forgotten in recent decades, that we have completely alienated ourselves from. Then we will be able to contribute our share to the development of world culture. And above all, we must learn not to be dreamers and not to indulge in illusions, but to look at reality as it is. This is what is most urgently needed today. We must learn to look more closely at people and to judge them from a certain spiritual point of view. We must have the courage to say: When two people stand opposite each other in the affairs of the present day, as Scheler and Plenge did, then the one, Scheler, speaks in a Luciferic way, out of impulses that he allows to be fertilized by a Catholicizing Christianity. Ahriman speaks to Lucifer, not the human being in between. This human being in between must first be found again. But we must have the courage to look people in the face in this way. Today, people pass each other by without really getting to know each other. They glance at each other superficially and form judgments about others that suit them; they do not form the judgment that is truly true. This, my dear friends, is why I say that we must stop indulging in illusions. We must develop the courage to face the truth in a way that is still unheard of for many people today. With this in mind, we must stand between East and West, and we must also have the courage to judge things in the East in such a way that we say to ourselves: That which has often been mentioned here as the national element that lies in the East like a germ that wants to develop into the future is currently being drowned out by an anti-Russian, one could even say anti-human element. For in what is developing in Russia, the extreme consequence of logical thinking, which is both inhumane and stultifying, is developing, which can no longer produce anything productively, but can only plunder the old. It really seems like a tremendous tragedy, like a bitter tragedy, when one looks at what emerged in the Russian East in the second half of the nineteenth century and what reached its highest level in the extraordinary spirit of Soloviev, who, although he is not very well understood in the West, was extraordinary for Russia. In Solowjow, everything that is seminal in Russia is philosophically summarized. In Central Europe, little attention has been paid to Solowjow. A university professor of philosophy, who is very famous, came to the conclusion one day that there is a Solowjow and that these are also thoughts of the present with which he should deal. But since he did not have the inner drive to deal with the matter directly, he told one of his students: “You want to become a doctor, so write me a doctoral dissertation on Solowjow, and at the same time I will be able to teach myself about this Solowjow.” In recent times, this had more or less become the method by which university professors acquired knowledge about unknown figures in intellectual production. The university professor of whom I am speaking is not only a university professor, but a famous philosophical figure of the immediate present. There is something in this East that will in turn work its way out through the destructive Leninism. But for that to happen, it is necessary that one also learns to understand the third element, the real social striving of the present in its spiritualized form, that one learns to penetrate it with real spiritual science. Then the tragic and bitter phenomenon that appears in Soloviev will come to mind. Then one will say to oneself: on the one hand, a Soloviev, emerging from this European East, full of newly developing, fertilizing spiritual seeds that can flourish in the East, which Europe can only fail to understand them fully; and then, sweeping away this phenomenon, the world war catastrophe, carrying, even in a sealed carriage, through Germany to the east, the executioner of intellectual life, Lenin. And the great deception in Central Europe for many that things need not be taken so seriously! The disciples of Solovyov appeared on the scene like comets when the Russian Revolution was getting under way. They wanted a renewal of the dull, benumbed, paralyzed spiritual life, which was as dark as a night of the soul, as spiritual death, the killing of the soul with all its relationships. And these people, who seemed to be true disciples of Soloviev, wanted a release: Kartachov, Samarin. They wanted to spark a spiritual movement in Russia from the first sparkling rays of the revolution. In the place of this there arose what now appears as a wild obliteration of all spirit in Lenin, this gravedigger of all spiritual life, where everything is denied that the great figure of Soloviev had presented to the people of the East. And around this central phenomenon, all around, the proletarian masses, seduced by those to whom they adhere as their leaders. This is an infinitely sad phenomenon, which will only lose its sadness when people are willing to see the truth in the confusing facts of the present. An inner will that does not just want to rail against what is happening in the present, but also wants to see the truth and recognize what is happening in the justified proletarian demands across the entire civilized world. But in order to see the present clearly and without illusion, we must be able to distinguish between what is deeply justified, but unconsciously emerging from the broad masses of the proletariat as the still unborn seeds of the future, and what is instinctive because it is the last putrefying remnant of a declining culture. That is what often rises to the surface from the minds of the leaders of the proletariat today. Our time has the misfortune of having to face the most flourishing side by side with the most rotten. That is the fate of those times when an upward trend wants to assert itself alongside a downward trend. Then the downward trend often appears in the form of the upward trend, in the mask of the upward trend. Then one must look very closely. Then one must see in Lenin the former Czar, who appears in a different mask, the same way of thinking that was in the former Czar, only with different words, dead words, useless for what they express. One must see the metamorphosis of Czarism into Leninism in the Russian East of the present. It must be recognized that what appears on the outside can be the opposite of what appears on the outside. That is how difficult it is to see through the circumstances of the present. What is happening historically is as if a person were to approach me with a smiling face, with banal, sweet-talking eyes, with a look that wanted to beguile me, and I would be forced to tell him: Despite your mask, despite your sparkling eyes, your loving smile, you are a devil! This is required of people in the present day: to seek the truth under the most difficult circumstances. But this testifies that this present time needs to discard all the comforts of thought and feeling and to make an effort to penetrate to the truth. Everything that is expressed today in the words: childlike confession, mere naive acceptance of the Bible, that leads you to bliss. That is not a bliss that leads to this, that is just indulging in the most desolate selfishness of the soul. Everything that wells up today out of this attitude must be observed, must be looked at. And when, instead of a courageous and real penetration into what is necessary for the present time, we encounter aunts-like conceptions of the relationship between anthroposophically oriented spiritual science and the threefold social organism, then we must not be glad because this aunts-like conception is seemingly externally buttery and benevolent. We must not believe that we could not reject it. Rather, one must call the aunty-like aunty-like and know that today this aunty-like is the destructive one, that this aunty-like is the one that produces the Bolshevism it wants to reject. The cure can only consist of manly, aunty-free engagement in strict spiritual science. This is what must be laid upon our soul today, what must become an element, a ferment of our soul life. If it cannot do this, then humanity will not advance. If we decide to continue in the old ways of thinking and feeling, we are deciding on decline. It will become uncomfortable from the inside, and extremely uncomfortable from the outside. Or, however, one can pull oneself together through a strong inner power to grasp the spirit, then that which should die will be grasped by the spirit, and the spirit will transform it into a new European civilization, as it calls everything that dies to new life. The spirit will create a new life, and we will in turn have that which is an ascending current of human beings into a spiritual life. |
140. Descriptive Sketches of the Spiritual World: Lecture II
11 Oct 1913, Bergen Translated by Harry Collison |
---|
There is no way in which a dangerous clairvoyance is more easily developed than by using the forces which exist in present-day man for developing the organs of speech, and which, if kept back, enable him to see into his former earth-lives; for they are mostly connected with the lower instincts and passions in man's nature. In no other way is one brought so near to Lucifer and Ahriman as by developing these forces, for although they certainly lead one to the height of being able to look back into one's own and other people's past lives, yet they lead to the powers of illusion; and if not rightly developed the clairvoyant may, under their influence, fall morally low, rather than rise to the heights. |
Because among these arise at the same time out of man, like a mist, the lower instincts and impulses; and then Ahriman and his Ahrimanic spirits approach, and out of what thus arises they form phantoms which can be seen, and are then regarded as belonging to former incarnations. |
140. Descriptive Sketches of the Spiritual World: Lecture II
11 Oct 1913, Bergen Translated by Harry Collison |
---|
When people gradually become interested in the various branches of anthroposophical knowledge, there are many points regarding which they are quite justified in wishing for further information. Let us, therefore, spend part of our time today in asking ourselves questions which might thus arise. In answering such questions one is often obliged to go more deeply into the connection of cosmic facts in so far as the spiritual world affects these facts, and particularly into the connection between these facts and the nature of man. One question may arise in a person's mind when he gradually sees the importance and great significance of what we call reincarnation. He may ask: “How is it that in his ordinary life today man has no recollection of preceding earth-lives?” Clairvoyant consciousness can actually expand the memory to such an extent that recollections of former earth-lives rise to its surface; but in the ordinary life of present-day humanity this does not occur. If the question is put from the standpoint of clairvoyant investigation, however, it takes the following form. It is then realized that the force required for clairvoyant investigation arises from the innermost part of man, from the very soul itself. One must develop from the ordinary human standpoint to the clairvoyant standpoint. The forces by means of which we look back later at our former earth-lives must naturally exist in every human being. The question, therefore, is: “What becomes of these forces? What does man's nature do with these forces which are present in him, which are born with him, but which he cannot bring to the point of helping him to a retrospective memory of his former earth-life?” If we investigate this clairvoyantly we find ourselves obliged to look for them in very early childhood. There only do we find those forces at work which can be used in clairvoyance for the retrospective vision of former lives. In present-day man they are used to construct the human larynx and all that appertains to it; and especially in all which enables that organ to be used later for speech These forces are in every man, for the purpose of enabling him to look back into earlier earth-lives. But at the present day they are so largely used in constructing man's organ of speech that, under normal circumstances, he cannot in later life have that memory of the past. There were earlier times when man had this retrospective memory and this was the case almost all over the world, but this was because the said forces were not all used in building up the larynx; some were kept back. The development of humanity was such, however, that speech gradually assumed a form which in our present cycle depends more upon the forces of the etheric body than was formerly the case. At the present time, therefore, man fails to observe the forces which remain behind after the greater proportion have been used in building the larynx. If he were to do so, as the clairvoyant must, he would be able to look at his earlier earth-lives. That is the reason for the fact which I indicated in the public lecture: If a man gets so far as to develop that activity of the etheric body which is otherwise only developed for the need of the organ of speech, and releases that from the larynx; if he is gradually able to listen inwardly without speaking, and to develop this feeling more and more, the exercise of that force can really reproduce the memory of past lives. Modern man pays no attention to the surplus forces of his speech-organ which are capable of being used for the retrospect into earlier earth-lives. This is one of those cases in which through clairvoyant investigation one can indicate the place occupied in normal life by those forces which are otherwise used to enable man to have insight into the spiritual life. This applies also to the forces used by man today in the creation of the so-called grey brain-substance, which principally constitutes the organ of thought. Thinking is, of course, not actually accomplished by the brain; but we need the brain as an instrument of thought. And those thought-forces which, if they were wholly at his disposal, would enable man to grasp with ease what is to be found in my Occult Science, are used by the normal man for the construction of his grey brain-substance. This grey brain-matter was by no means so highly organised in the humanity of ancient Greece in the fifth or sixth century as it is in the average man today. In this respect the nature of man alters much more quickly than is supposed. Thus to the Greeks of the prehistoric times, of the 10th, 11th, and 12th centuries B.C., it was quite natural that, at a certain time of life, all that is now again being given out by Spiritual Science should appear to him clairvoyantly. We must, therefore, use those forces which still remain to us after having constructed our grey brain-substance, in endeavouring, in the manner prescribed, to acquire a clear idea of what is described in Occult Science. What is the reason that these things are so described in that book? The descriptions given therein are not too difficult for the man of today to understand; one might almost say that it is a wonder that many people have not of their own accord attained knowledge of them. One might wonder that these descriptions meet with so much antagonism, for it really is not difficult, comparatively speaking, to attain the necessary degree of clairvoyance wherewith to observe them. All one need do is the following: although the saying in Faust may well be applied here: “True 'tis easy; yet what seems easy is still difficult!” The development of the brain is most actively carried on during the early years of human life. Clairvoyantly one sees the etheric and astral bodies actively at work then in constructing and forming the brain. This work lasts for a comparatively long time. It is not too much to say that, although in later years this work proceeds more slowly, yet man becomes cleverer and cleverer through the experience of his life, and work is always going on in his brain-substance. The following is, however, not observed, nor can it be. If at a definite age man decides to discontinue for a while a mental occupation dear to him (this applies to external matters, because through them the grey brain-substance is moulded, but, of course, one can always study Anthroposophy as long as one does not study it like any other science)—if a man decides to cease studying something which has been his favourite pursuit for many years and strictly compels himself to leave it off, and then in quiet meditation tries to arouse the forces economised in this way—which forces would have been spent in the continued activity, but can now be used otherwise—it will be comparatively easy to attain, at any rate, a high degree of self-knowledge of the things described in my Occult Science. The reason that so few people do so is that this is very seldom carried out; for a man who really has an occupation to which he is devoted will seldom have the power of self-denial deliberately to give it up for seven whole years. You see, then, that part of what is now being given out might be acquired with comparative ease. If you consider our modern civilization with all its amazing external activities, you cannot wonder that a large amount of the forces belonging to the etheric body has to be employed in the working of man's brain; for, indeed, almost all external culture is the result of the working of the human brain. All the forces are used in working the brain. Many might say: “Well, I have taken no part in this work; I have nothing to do with it!” A man might really deceive himself in this respect, for that is not the case. It is hardly possible to find a spot on earth, however isolated, where external civilisation does not so far penetrate as to compel one to take part in it with one's thoughts, and that will suffice to divert our forces from what we might call the acquisition of clairvoyant consciousness. Of course, someone might say: “Well, but savages take no part in what thus works in the brain, yet one cannot say that the savages develop any special clairvoyant forces in this direction!” That is because of the ruling of a very special spiritual law, which ordains that what may be thus acquired clairvoyantly must have been prepared in a particular way. The savage might perhaps develop completely different clairvoyant forces, but the forces required to see what is described in my Occult Science could not be developed by him, because he has not been prepared for them, for these forces must be the transmutation of other forces. You may perhaps say: “Well, but many people have never had what you call a favourite occupation. Why, then, have they not become clairvoyant?” The reason is that the development of the clairvoyant forces does not come out of the void, but from the transmutation of what already exists. One must have already developed one's forces in a certain direction, and have acquired the tendency to the particular intelligence which belongs to our modern civilisation. If, then, one renounces the using of these forces for a time, they become, in a sense, transmuted; and one is thereby enabled to follow clairvoyantly the facts Described in Occult Science; for in so doing the same forces are employed which in man's normal development enable him to use the higher forces of the brain. On the other hand, the transmutation of other human forces and faculties lead, not to the great universal viewpoints described in Occult Science, but rather to separate detailed circumstances. For instance, one may acquire the power of looking back into earlier earth-lives by holding back in the same way certain forces otherwise used in forming the organs of speech. Certain forces, which as a rule are not noticed, tend more than all the rest to hinder man from pressing on into the spiritual worlds. I have now mentioned two kinds of forces which enable man to see into the spiritual worlds: namely, those which are used today in the forming of the grey brain-substance which enables man to see into the spiritual worlds, and those concerned with the formation of speech, which enable him to look back into his former earth-lives. But besides these there are others more adapted to enable man to see in detail what the individual human soul does there; this is described in general in Occult Science, but that is quite different from really seeing into the spiritual world, which necessitates quite other forces, forces hardly noticed during life. There is one thing in life for which man must use many forces, and that is the acquiring of the power of standing upright in early childhood, instead of going about on all fours all his life long. The forces which enable man to assume a vertical position are of such a nature that one who has penetrated into the spiritual world is filled with special reverence for them. To behold how a child learns to walk is a wonderful mystery, as seen by one who undertakes spiritual investigation. From the forces used in childhood when learning to stand upright there remain those which enable us to look into the world between death and a new birth, but these are too little observed. If we can get so far as to remember how we learnt to walk and the efforts we made, we can discover in ourselves the forces we saved up in our etheric body, for that body had especially to exert itself. (There are other methods of discovering these forces, but this is one way.) If we can discover in ourselves the forces we then saved—which still exist in us all—we can thus bring to the surface much which enables us to go back into the life spent between our last death and our last birth. You may ask: How is this done? If we have the good fortune to be able to carry on our Anthroposophical Movement, we shall have made a start towards bringing out these forces. If all goes well, these usually begin to stir after a period of seven years. A beginning has now been made, and this will work on in the nature of man; but as a rule they are unnoticed. We can generally promote the discovery of these forces in ourselves by practising a certain kind of natural dancing. Not quite a year ago, in certain circles, the movements of the etheric body began to be studied according to certain basic rules, and this art we call Eurhythmy. This does not merely lead to nothing particular, like ordinary dancing, but movements are practised which are in complete accord with the movements of the etheric body. Through practising these movements we become gradually aware of the forces that still remain in that body, and which are brought to light by the free dance movements. In this way means are gradually created by which we can really perceive the undiscovered forces in man which can awaken in him an insight into the spiritual worlds in which he lived between his last death and his birth. In such ways Anthroposophy can really work practically upon human culture. You may be sure that it will not stop at merely teaching a few abstract truths, for it will influence mankind in such a way that it will learn that the forces slumbering today can be aroused, and that man can really raise himself to a realisation of spiritual life. These are curious things, but they must be said, for they are true. When a man discovers the forces that remain over from his learning to walk, they will enable him to become clairvoyant, and to see into the worlds we inhabit between death and a new birth. This can also be done through meditation, which must, however, be carried so far as to merge into feeling; but feeling is the hardest of all things to acquire through meditation. Those forces must be found which enable a man to look into the world between death and rebirth, forces by means of which he can contemplate what happened a long time before birth. In this domain there is a great deal which enables one to understand life as never before. For instance, suppose we meet with misfortune; at first we only have the feeling that it is, indeed, a misfortune, one we find difficult to bear. But if we know why it is that this misfortune has come upon us, by reason of our having ourselves arranged, some decades or even some centuries before our birth, that it should be so, we shall find it easier to bear. We shall know that it was a trial, a means of making us more perfect. Other things, too, are experienced when we are able to look back at that portion of the spiritual worlds in which we undergo the preparation for our present life. I will not now describe the general conditions there; you will find these in my books. But I should like to show, by means of a few examples, how life before birth influences the subsequent life. Strange as it may sound, w hen we have passed the middle of our prenatal life—which generally lasts several hundreds of years—the inner experience of the soul is chiefly centred on the earth; and when we turn back to that time, the impression We get is full of what was going on in the earth below, and what the human beings on earth thought and felt. Every soul receives impressions peculiar to itself. For instance, a soul may live back into the second half of the spiritual life, when rebirth was drawing near, and see himself looking down more and more on those below, the spiritually active one, preparing for a future age. Some of these may seem to the soul above specially to be admired; indeed, it may occur that the soul above fixes his attention particularly on one or two figures active on the earth below Suppose a man was born in the second half of the nineteenth century and was therefore in the spiritual worlds at the beginning of that century and end of the preceding one. From thence he looked down at the important persons who influenced our civilization during that time. Among these are a few whom he particularly admired and who were dear to him; for it is one of our experiences thus to look down at the persons developing here. In so doing we actually influence them, not in such a way that we actually interfere with their freedom, but rather so that a feeling arises in their soul that they are being gazed upon by someone in the spiritual world. Thus human beings on earth are stimulated to be active and creative by the souls who are to be born later than they and who are now looking down at them. This may occur in intimate as well as wider matters. I know a case of a soul, living in the spiritual world at the end of the eighteenth and beginning of the nineteenth century, who took as his ideal a prominent personage on earth and resolved after his birth to imitate him. One can see clairvoyantly the books written by the person he wished to imitate, as he looked down with a certain yearning, a certain inner longing, from heaven to earth; and, though of course with a somewhat different feeling, one looks back as a living being to the other side, to the Heavens. There is, however, this very considerable difference between the two experiences. The vision of the earth-dweller looking up to Heaven, without having any knowledge of Spiritual Science, is apt to remain more or less indistinct; whereas the soul living in the spiritual world can see earth-conditions very clearly, he sees the human soul whom he admires so much and the books he wishes so much to read, with great distinctness. In short, in the second half of the spiritual existence between death and s new birth one may become acquainted with a human soul, even down to minute details, for one can gaze into that soul. We ourselves in our present life can become aware that, living above in the spiritual world, there are souls expecting to be born in the next decade or so who are looking into our own souls with longing eyes; for they see there what they need for their preparation for the earth-world, At this period of their spiritual lives they see our souls with great clearness, even as the earth-man on his part sees his Heaven with great indistinctness. This is merely a picture, but it will serve to show how, if we have only a slight knowledge of the spiritual world, we can really become aware that we are being observed, as indeed we are, in manifold ways. The gaze of the spiritual beings, and more particularly of those shortly to be incarnated, is turned upon our souls. We see by this that Spiritual Science cannot but do good, for it tends to make people more worthy of those in the spiritual worlds who as yet are not born. When clairvoyant investigation examines all this it certainly experiences remarkable and often staggering things, and amongst the most surprising of these is the vision of the souls on the way to birth, gazing down to earth and looking for those who may become their parents. In olden times this was even more remarkable than now, but the observation of such souls is still one of the most impressive experiences, and one carries away a wealth of impressions. I will describe one of these at first hand! A soul preparing for incarnation knows that he will need for his next incarnation a particular sort of knowledge, which must be acquired in early youth; looking down he sees possibilities, here and there, of gaining it. It may occur, however, that in order to do so he must renounce the particular parents who, in other respects, could give him the happiest of lives, and finds himself obliged to take his natal flight to other parents, who cannot make his life happy. If he were to select the other father and mother, he would not be able to gain the most important experiences. We must not imagine that all the conditions of the spiritual life differ absolutely from our own. For instance, a soul who, before his birth, was thus dreadfully torn in his mind and undecided, may say to himself: “Perhaps I shall be dreadfully mismanaged in childhood by rough and rude parents.” Should this doubt exist, it sets up a dreadful conflict within him. One sees many a soul in the spiritual world having this to go through when preparing for birth. We must realise that souls are faced with these struggles with themselves in the spiritual world, and that such difficulties serve in a sense as a sort of external world to them. What I am now describing is not only an inner soul-conflict, not only a battle of the inner feelings, but it is projected externally, and is, so to speak, all around one. One can see in visible imagery the imaginations depicting how such souls go down to their new incarnations, inwardly divided as it were. When we see all these circumstances unfolded before our eyes we can well understand why so many people do not like Spiritual Science; for most people prefer to believe that as soon as they die they enter eternal bliss for all eternity! This, however, is not the case, and it is well that things are as they are, for under existing circumstances the world will eventually reach its destined stage of perfection. The power of investigating one's own life, or that of another, in the spiritual world, can be acquired—curiously enough—through the forces left over in the etheric body from our learning to walk. Practical clairvoyance shows us that these forces, when really developed, have certain advantages over the clairvoyant forces developed for the purpose of looking back into former lives. I want you to pay particular attention to this difference between them, for it may throw light in many respects on various things. There is no way in which a dangerous clairvoyance is more easily developed than by using the forces which exist in present-day man for developing the organs of speech, and which, if kept back, enable him to see into his former earth-lives; for they are mostly connected with the lower instincts and passions in man's nature. In no other way is one brought so near to Lucifer and Ahriman as by developing these forces, for although they certainly lead one to the height of being able to look back into one's own and other people's past lives, yet they lead to the powers of illusion; and if not rightly developed the clairvoyant may, under their influence, fall morally low, rather than rise to the heights. Thus these forces are among the most dangerous of all, and should only be developed if at the same time the teacher is determined to develop the purest morality in his pupils. For this reason an experienced teacher will not easily allow himself to be persuaded systematically to develop the forces which enable a man to see former incarnations. It is just as rare to find the forces developed objectively, in the right way, i.e. by only using the speech-forces for this purpose, as it is common to find a certain lower clairvoyance which can see into the spiritual worlds and give descriptions of certain spiritual regions. That is why other means are generally used when it is desired to lead persons to see their earlier incarnations, and here we reach an interesting point—showing how necessary it is to pay attention to things which are generally disregarded. It is but seldom that anyone is able through his spiritual teaching to look back at his earlier earth-lives by developing the speech-forces only; that is a very rare occurrence, yet there are many persons at the present time who can do so. This has generally been reached by other means, one of which may strike one as strange, but it rests upon a profound truth. Suppose that a man is well advanced in years; it would need too much of an effort, and perhaps lead to too much temptation, were he to look back karmically at his former lives by developing the speech-forces. Therefore the spiritual forces have recourse to another means, which many suppose to be merely accidental. He may meet a man who calls him by a special name, or mentions a certain time, or a certain people. This works externally upon his soul in such a way that as a result he may develop the necessary forces to serve as a support for clairvoyance etc. will then notice that the name he was called by, or the words mentioned, will, without any knowledge of this on the part of the speaker, lead to a retrospective view of his past lives. This is a case of outer means being resorted to. The man in question hears a name or an era or a nation mentioned, and is thereby stimulated from outside, as it were, to see his former earth incarnations. Such external stimuli are sometimes of' great importance to a clairvoyant observation of the world. One has what seems to be an entirely accidental experience, but from this rays forth a stimulus for clairvoyant forces which one otherwise possesses only in rudimentary form. These are a few aphoristic indications which I wished to give you as to the way the spiritual world interpenetrates the earth-world; it is really a very complicated matter. We see, therefore, that looking back into former earth lives is a more or less dangerous proceeding, because the forces of temptation are connected with it; but, on the other hand, there are very few men who, having developed their clairvoyant forces for, the purpose of seeing the life spent in the spiritual world before birth, would be liable to the temptation of misusing them. As a rule only souls of a certain purity, of a certain natural morality, can look back with a measure of certainty into the life spent in the spirit before their present earth-lives. That is because the forces used as clairvoyant forces for the purpose of looking into the prenatal time are the child-forces, those economised when learning to walk. They are the most sinless forces in the nature of man. These innocent forces—I beg some of you to note this—are also those through which, when a man develops them, he is able to see into the life preceding his birth. This, too, is the reason why a little child is so enchanting and satisfying because it is surrounded in its aura by the forces the greater part of which are used in learning to walk—forces which are also able to illuminate what took place before birth. In this respect to the clairvoyant experience a child in whose countenance is expressed innocence and inexperience of the world expresses in its aura something a great deal more interesting than what can be seen in the aura of many a grown-up person. The struggles and conflicts it went through in the spirit-land before birth, and which determined its destiny, make what surrounds the child as its aura something immeasurably great and filled with wisdom. That wisdom is often much greater than a human being can put into words in later life. The countenance of the child may as yet be undefined, but the clairvoyant who sees it can learn immeasurably from the child if his vision is able to perceive what surrounds it as aura. And if the forces belonging to childhood are later on developed clairvoyantly one can perceive the concrete circumstances which precede human birth. It may perhaps be a personal satisfaction to be able to look into that world, but it is more particularly of interest to one who is anxious to understand the whole connection. A search into the Akashic Records concerning certain personalities of the world's history not only consists in reading what is therein inscribed about their lives on the physical plane, but also shows us how they are preparing their next lives on that plane, while living as souls in the spiritual world between death and rebirth. Now the forces which can throw light on former incarnations, if we keep them pure, are not so much saved over from childhood as from that age in a human being when the passions (and often the lowest and worst) are developed. These forces which have quite different tasks in the nature of man are developed long after those connected with speech-formation. They hang together with all that develops in man as feelings of sensual love and everything connected with it. There is a special relation between all that leads to sensual love and all that leads to speech; and this is, indeed, expressed in the nature of man in the breaking of the voice, the change of voice. From that age in particular many of these forces are stored up, and if we keep them pure they lead to a retrospective vision of our former earth-lives; but if they are not kept pure they can be brought out as the sensual instincts of man, and may then lead to the greatest occult depravity. These clairvoyant forces, economised from that particular time of life, are the most subject to temptation. Thus you understand the whole connection, my dear friends. The clairvoyant who is willing to talk about the time spent between death and a new birth (and some of you may have noticed that there is but little talk about that), has developed in himself the forces economised from early childhood. But one should mistrust the clairvoyant who talks a great deal—mostly nonsense—about people's former incarnations, and this happens very frequently, for some people dish up such information on a salver as it were. We should mistrust such persons, because in this domain forces may be drawn upon which are most of all open to temptation. The forces that may be economised for this are saved from the time when sensual love develops, while man does not yet stand outwardly in social life. Sometimes these forces lead to great nonsense, and particularly to occult nonsense, because these, more than any others, are subject to delusion after delusion in the realms of the spiritual world. Why, then, is the information of clairvoyants who are subject to these particular forces so frequently unreliable? Because among these arise at the same time out of man, like a mist, the lower instincts and impulses; and then Ahriman and his Ahrimanic spirits approach, and out of what thus arises they form phantoms which can be seen, and are then regarded as belonging to former incarnations. The right sort of clairvoyance through which to describe circumstances such as are given in Occult Science can be easily developed by economising the forces which can only be economised in later life—after the age of twenty to twenty-five. The forces developed then are usually such as are connected with the life of the intellect, and during this time life can be regarded with a certain calm common sense. Thus the investigations in this domain are least of all subject to error and illusion. We see, therefore, that the great world-relations, the great spiritual world-relationships, can be ascertained through those forces in human nature which work at the development of the brain. The vision of former earth-lives can be acquired by cultivating those forces which are economised in youth, when they are no longer required for developing the speech and rule the realm of sense desires and their organs. The spirit-land proper, which is specially interesting because there the new life is being prepared, can be investigated through those forces which can be economised in earliest childhood, when the child is learning to walk. The above are, indeed, remarkable facts, but if we wish to penetrate the spiritual world we must accustom ourselves to accept many new conceptions which at first must appear paradoxical. But the spiritual world does not exist simply to present a continuation of the physical sense-world—indeed, in many respects it is exact opposite of the latter. Man himself appears as a very important being in the universe when we look on the one side at all he goes through in his earth-life, his destiny, his capacities, and his activities. On the other hand, through having learnt to understand the spiritual, we see the very different life lived by him between death and a new birth. Then only do we contemplate man in his full significance and destiny. In these two lectures I wished to give you an idea, a description of various things in the spiritual world. I wanted to do so in a more aphoristic way, because we have met here for the first time, and because you will know most of the systematic presentations from my books and writings, and I wished to add a little here and there to what I have already given out. It seemed to me that this would be more useful to our friends in this town than if I had selected a more connected chapter of Spiritual Science. If you will allow me to say so, at the conclusion of, to me, such a happy union here, I should like as much as possible of Spiritual Science to flow into the hearts and souls of men at the present time. This is important for two reasons. First, because when we consider the life around us and observe the facts of that life, and how, even through the greatest acquirements of culture man becomes more and more materialistically minded, we see how more and more necessary it is that he shouldst have Spiritual Science, how much he needs it, just because this outer life makes him so materialistic. Just because the great facts of external life must make man materialistic, he needs the counterbalancing of Spiritual Science. It is a necessity in the earth-life of humanity, and must become more and more so in the near future. Anyone who reflects how, even through the greatest achievements of civilisation, external life must gradually descend deeper and deeper into materialism and gradually decay and die out, will feel the longing within him to see Spiritual Science entering the hearts and souls of mankind. Our civilisation must become greater and greater and make more progress; but although we need our railways and steamboats, telephones, airships, and all that civilisation can bring us, yet, just as the singing-birds are driven away by our smoky chimneys, so will the joy and freshness and harmony of our soul-life disappear under the influence of this material culture, unless Spiritual Science leads man to spirituality. Therefore he who is able to see the circumstances clearly must have the deepest longing to make Spiritual Science more widely known: it is a necessity. On the other hand, there is another fact, namely, that on account of this materialistic culture, never has mankind rejected Spiritual Science so strongly, nor hated it so much, as today. Today we are confronted by these two unavoidable facts, Necessity and Misunderstanding—they face us like two pillars between which we have to pass, if we wish to bring Spiritual Science into the world. For us, who wish to make our souls ripe for Spiritual Science, there will be on each pillar a challenge, a stern request—to do everything in our power which will bring ourselves and all those persons who long for it, to Spiritual Science. I wished to address you from this standpoint the first time I spoke in this town, and from this same standpoint I wish to say my parting words; so that something of what I have been allowed to say may pass into your hearts and souls and not only into your minds. You may thereby feel yourselves more closely united with us and with all those who would like to carry this movement out into the world more actively than they have hitherto done. As we cannot remain together in space as we have just been—for the first time—I should like to feel that this visit will draw our souls together more closely than before. With this wish, my dear friends, I take my leave of you and your beautiful town; in the full consciousness that when such a meeting has taken place our union in space has given a stimulus to a union which depends on neither space nor time. With these words I give you greeting and take my leave of you. May the fact of our having been thus together in space provide a stimulus for a permanent, enduring union in the spirit. |
140. Links Between the Living and the Dead: The Transformation of Earthly Forces into Clairvoyant Faculties
11 Oct 1913, Bergen Translator Unknown |
---|
There is no easier way of unfolding a dangerous form of clairvoyance than by the development of those forces which in modern man are there for the purpose of producing the organs of speech and which, if kept back, enable him to look into earlier incarnations; for these forces are connected most closely of all with the lower instincts and passions in man's nature. And by nothing is a man brought so near to Lucifer and Ahriman as by the development of these forces which, at a certain level, enable him to look back into his own earlier earth-lives or into those of others. |
It is because when the forces saved from this age of life are put into application, the lower instincts and urges immediately rise out of the human being like mist. And then Ahriman and the Ahrimanic spirits approach and out of this rising mist create ghosts, spectres, which can be seen and taken to be earlier incarnations. |
140. Links Between the Living and the Dead: The Transformation of Earthly Forces into Clairvoyant Faculties
11 Oct 1913, Bergen Translator Unknown |
---|
During the process of acquiring anthroposophical knowledge many questions may be asked on different points. Such questions are fully justified and we will devote part of our study today to the consideration of them. The answers will often lead more deeply into the whole complex of cosmic facts in so far as the spiritual world plays into them, and especially into the complex of facts connected with man's nature itself. A person who has gradually come to realize the far-reaching significance of reincarnation may ask: Why is it that in ordinary life today man cannot become conscious of earlier earth-lives? Clairvoyant consciousness is able as it were so to extend the memory that earlier lives on earth rise up as remembrances, but in normal present-day humanity this does not happen. From the standpoint of clairvoyant investigation the question takes the following form. It is clear, of course, that the faculty needed for clairvoyant investigation arises from within man himself, his own soul. He transcends the level of the ordinary human standpoint and reaches that of clairvoyance; hence the forces which subsequently make it possible to look back to previous earth-lives must be present in every human being. And now the question is: What happens to these forces, what does human nature do with these forces which, although they are present in a man, are born with him, he does not develop to the point where they enable him to remember earlier lives on earth? When this question and the forces relevant to it are investigated by clairvoyance, observation must be directed to a very early age of childhood. For it is only then that the forces which can be used for retrospective clairvoyant vision into earlier earth-lives are to be seen at work. In present-day humanity these forces are used for the development of the larynx and everything connected with its functions. They are used especially for the development of that which later on makes the human larynx capable of learning to speak. Therefore the forces that would enable a man to look back into earlier incarnations are there in everyone; but in the present age they are used to such an extent for the development of the organs of speech that in normal circumstances this remembrance of the past is beyond man's reach. There were, of course, epochs when nearly all over the earth men had this faculty of remembrance. The explanation is that retrospective vision into earlier earth-lives is not deprived of all the forces used for the development of the speech-organs; even while these organs are being formed, certain forces are kept back. In the process of evolution, speech has gradually assumed a form which in the present cycle of time summons up many more forces—especially of the etheric body—than it did in earlier epochs. Hence the forces that remain after the greater part of them have been applied in forming the larynx are left entirely unused by modern man. Were he to take account of them—as the clairvoyant must do—he would be able to look back into earlier earth-lives. I indicated in the public lecture here [Riddles of Life. 9.X.13.] that if a man succeeds in developing the activity of the etheric body that is otherwise unfolded only in exercising the organs of speech, if he succeeds in releasing the forces from these organs, in being able as it were to listen inwardly without speaking aloud and in intensifying this experience, then the exercise of these forces is actually able to call forth the memory of earlier lives on earth. A man of the present pays no attention to the forces of speech which remain unused and can be applied for looking back into earlier incarnations. This is a case where clairvoyant investigation can indicate the origin of the forces in normal life which would otherwise enable men to have insight into the spiritual life. The same applies to the forces which in the human being of today are used to bring into being the so-called grey matter of the brain—the main organ of thinking. Thinking is not, of course, actually engendered by the brain, but in order to think the brain is needed as an instrument. The forces of thinking which, if they were all at man's disposal, would enable him easily to grasp what is contained, for example, in my book Occult Science, are used in the case of the normal human being today to organize and co-ordinate the grey substance of the brain. The high degree of co-ordination in the brain-substance of the average man nowadays was not present in the men of ancient Greece, about the sixth or fifth century B.C. Human nature changes in this respect more rapidly than is supposed. In the Greeks of the prehistoric epoch—the tenth, eleventh, twelfth centuries B.C.—there arose quite naturally at a certain age the clairvoyance that can now again be given expression as Spiritual Science, And the forces which to this day remain over from the elaboration of the grey substance of the brain must be exercised in the way described in order to survey with clarity and definition what is presented in my book Occult Science. It is really not difficult, even for a modern man, to acquire the qualifications for describing the spiritual world. Indeed it might almost be said to be a matter of surprise that there are not numbers of people today with a quite natural vision of these conditions of existence—and it is also surprising that descriptions of them meet with such vehement antagonism. For it is not difficult, comparatively speaking, to attain the degree of clairvoyance necessary for vision of these things. All that need be done is the following—although in such matters the saying in Faust may well apply: ‘True, 'tis easy, yet is the easy hard.’ The most vigorous development of the brain takes place during the first years of life; it is then that clairvoyance sees the etheric body, and the astral body too, working most actively of all at the moulding and articulation of the brain. But this work goes on for some considerable time. Although the process is slower in later years, it is no exaggeration to say that through what he learns from life man becomes cleverer and cleverer; elaboration of the grey matter of the brain does not cease. But the following principle is not noticed, nor can one really expect it to be. If in a certain year a man resolves to give up a favourite spiritual pursuit ... it would have to be one connected with external matters because it is through this kind of activity that the brain-substance is moulded, although Anthroposophy can of course be studied, provided it is not studied just like some other science... if this man resolves to give up some favourite pursuit for seven years and strictly adheres to this, trying in silent meditation to awaken the forces which have been economized in this way but would have been used differently if the pursuit had continued, then it will be comparatively easy for him to acquire a high degree of knowledge at least of the conditions described in the book Occult Science. The fact that so few achieve this merely shows that very little is done in this direction. The effort is not carried through, because anyone who has a favourite pursuit will seldom have sufficient self-denial to abandon it entirely for seven whole years. So you see that part of the knowledge that can be given out today is within comparatively easy reach. When you think of the amazing achievements of modern culture it will not surprise you that many forces of the etheric body are devoted to elaborating the brain, for this culture is almost entirely a product of the activity of the brain; the forces are all absorbed in this task. Someone might say: Yes, but I have taken no part whatever in creating this culture! Everyone can delude himself in this respect, but the facts remain. On the earth today there is scarcely a spot, however isolated, where outer culture does not penetrate to such an extent that man's thinking is engaged with it. And that in itself suffices to divert the forces from the attainment of clairvoyant consciousness. True, it might be said that savages do not concern themselves with what is thus elaborated by the brain. But neither can it be said of savages today that they unfold any particular clairvoyant forces in this direction. This is because a definite spiritual law prevails, namely that there must be special preparation for what is thus to be acquired by means of clairvoyance. A savage might possibly be able to develop clairvoyant forces of a quite different kind, but not those required for vision of what is described in Occult Science, because he has undergone no preparation for it. These forces must be the outcome of the transformation of other forces. Again, it might be argued: But a great many people have no pet occupation! Why is it that they have not become clairvoyant? The reason is that the development of the forces of clairvoyance does not originate from nothingness but from the transformation of what already exists. Forces must already have been developed in a certain direction; the preliminaries for the intelligence belonging to modern culture must already have been there. The exercise of these forces must be renounced for a time ... and then they are transformed. This is what enables the facts described in Occult Science to be followed clairvoyantly. Such descriptions are made possible by applying the forces which normally enable the brain to make use of the forces of intelligence in its higher form. On the other hand, it is the transformation of different forces and faculties which leads, not to these wide, universal vistas, but to the discovery of particular conditions. For example, the faculty of looking back into earlier earth-lives is acquired by keeping back certain forces otherwise used entirely for the development of the organs of speech in the way described. I have now spoken of two kinds of forces which enable man to have clairvoyant vision of the spiritual worlds. I have spoken of the forces used in the present age for the elaboration of the grey matter of the brain; the forces enabling man to look back to earlier lives on earth are connected with the development of speech. But there are still other forces which make it possible to see in greater detail what lies between death and a new birth and what is happening to an individual human being during that period of existence. It is the more general conditions that are described in Occult Science. But it is a different matter to see right into the spiritual world itself; other forces hardly noticed in life are required for that. There is something that entails the exercise of a great many forces—the fact that man does not go about on all fours throughout his life but at an early age acquires the faculty of standing upright. The forces enabling man to assume the vertical position are of such a nature that they inspire a quite special reverence in one who has penetrated into the spiritual world. For a person capable of clairvoyant investigation a wonderful mystery is contained in the spectacle of a child learning to walk. Certain of the forces used by the human being in early childhood in order to stand upright, remain over, but they are taken all too little into account. These are the forces which make insight possible into the world where the life between death and a new birth is spent. There are other ways of achieving this, but the following is one. When a man succeeds in recollecting how he learnt to walk and the nature of the efforts made, he discovers in himself the forces that have been saved up in his etheric body, for it is the etheric body that must be specially exerted then. If he seeks out these forces—and they are present in everyone—he can summon from his own being much that enables him to look back into the life spent between death and rebirth. You may ask: How can this be achieved? If we have the good fortune to be able to promulgate our Anthroposophical Movement ... well, it can be said that we have already made a beginning with the summoning of these forces. If things go well, they become active only after a period of seven years has passed—but a beginning has been made and this beginning will develop further in human nature. These forces that have been saved generally remain unheeded, but awareness of them can be promoted by practising a certain form of dance. This awareness can of course also be aroused through meditation ... but for a little less than a year now, certain groups of people among us have been working at Eurythmy,1 an art based on the principles of the movements of the etheric body. Eurythmy is nothing like ordinary gymnastics or dancing—which are really of little account—but the movements made are in complete accord with those of the etheric body. Through these free movements the human being will gradually discover and become aware of the forces that are still within him. Foundations are being created for the awakening of forces within the human being which will really enable him to see into the spiritual worlds stretching between his last death and his birth in the present life. In these and other ways Anthroposophy can be a really practical factor in cultural life. And we may be sure that Anthroposophy will not stop at the teaching of truths in the abstract but man himself, in his whole being, will be affected in such a way that the awakening of forces now slumbering within him will lead to actual spiritual experience. These things that have to be said here are strange, but they are realities. When a man discovers the forces that have remained over from the process of learning to walk, this enables him to see with clairvoyant vision the worlds in which he lives between death and a new birth. This can also be achieved through meditation, but meditation must then become feeling, and feeling is the most difficult experience of all to acquire through meditation. It is therefore a matter of discovering the forces which enable man to see into the world stretching between death and rebirth, to see happenings that took place some long time before birth. In this realm there is a great deal that for the first time makes life really comprehensible. For example, some misfortune befalls us. To begin with, our one and only feeling is that it is indeed a misfortune. Did we but know why it was that decades, even centuries, before birth, we ourselves so arranged conditions that this misfortune should befall us, many things would be easier to bear! For then we should know that the misfortune is an ordeal, helping us to progress. Many other things, too, are experienced when we look into that realm of the spiritual world where the preparation for the present life has been undergone. I will not now describe the general conditions, for that has been done in my writings. I will try to show by certain examples how the life before birth influences the life after birth. Strange as it may seem, when we have passed the middle point of life between death and rebirth—this life lasts for centuries, so there is naturally a middle point—the soul's attention in the spiritual world is directed mainly to the earth below. And after this middle point more and more impressions come to the soul from what is being done down there, from what human beings on earth are thinking and feeling; definite impressions are received by every individual soul. For example, a soul may be passing into the second half of the spiritual life leading towards its new birth and may perceive more and more clearly those men who on the earth below are, let us say, pioneers of the coming epoch—men who are spiritually active. Certain individuals among these spiritually active men prove to be of great value to the soul. It even happens that the eyes of a soul are directed from the spiritual world very particularly to one or two figures on the earth. Let us assume that a man born in the second half of the nineteenth century was in the spiritual world at the beginning of the nineteenth and during the second half of the eighteenth centuries. From that world the gaze of the soul is directed to men of significance in the cultural life of the time. Among them are certain individuals whom the soul particularly values and greatly loves. One of the experiences in that world is that souls look downwards to the human beings who are evolving on the earth. Moreover, these human beings on earth are influenced, although not in a way that encroaches upon freedom; the effect of the influence is that certain things arise more easily in the souls of these individuals on earth because some being is looking downwards to them from the spiritual world. Thus are men on earth stimulated to creative work and activity by souls who will be born at a later time and whose gaze is directed to them from the spiritual world. This can happen in matters both of a general and of a more intimate kind. The case has occurred of a soul living in the spiritual world during the eighteenth and first half of the nineteenth centuries; an outstanding personage on earth becomes this soul's ideal. One sees what the soul would fain become, how its desire is to find this personage after birth. For example, the soul sees the books of the man he desires to emulate. Thus the soul looks down from heaven to earth with a certain inner yearning, a certain inner urge, just as a living man—although with somewhat different feelings—looks upwards with longing to the Beyond, to the heavens. But there is this great difference: when a man on earth looks up-wards to the heavens without any knowledge of Anthroposophy these heavens remain more or less undefined, indistinct. The human being who is living in the spiritual world, however, is able to see with great exactitude the conditions prevailing on the earth, the human souls there for whom he has particular admiration, whose writings he perhaps longs to read. In short, during the second half of spiritual existence between death and a new birth one learns to know the souls of men in detail, to look right into these souls. And we ourselves, living now, can be aware that yonder in the spiritual world there are souls waiting to be born in decades of the near future; they gaze into our souls with longing, seeing there what they need as preparation for their earthly existence. During the period of their spiritual life they see our souls with vision as distinct as earthly man's vision of his heaven is indistinct. This again is an indication of the fact that even if we have only a little knowledge of the spiritual worlds, the feeling comes that we are being observed. And so indeed we are, in manifold ways. The eyes of beings in the spiritual worlds, especially of those for whom the time has come to be born, are directed to our souls. Here again is a proof that the influence of Anthroposophy cannot possibly be harmful, for it helps to make what a man has in his soul worthy of observation by souls as yet unborn. Clairvoyant investigation of these things brings momentous, often shattering experiences. One profoundly moving experience is when we look up to souls in the spiritual worlds who are on the way to birth, and see how they are gazing down to the earth, seeking for those who might become their parents. In earlier epochs this was of greater consequence than it is today. But even now it is still one of the most moving experiences to observe such souls, for infinitely diverse impressions are received. I will describe one such impression of something that may actually happen. A soul about to incarnate knows, for example, that in the coming earthly life it will need a particular kind of education, that certain knowledge will have to be assimilated even in early youth. But now the soul realizes: either here or there it would be possible to acquire such knowledge. This, however, is possible only by renouncing parents who in another respect would have been able to ensure a happy existence and by resorting to parents who may be quite unable to do so. If other parents were chosen the soul would be forced to admit: In those circumstances what is most important of I all will be beyond my reach. It must not be imagined that all conditions of the spiritual life differ entirely from those on the earth. One sees souls who before birth are in the throes of fierce inner conflict. For example, one may see a soul who is realizing: In my youth I may be ill-treated by rough parents. When a soul is in this situation, the fierce inner conflict begins. Many souls in the spiritual world bring this conflict upon themselves while preparing for birth. It must here be said that these struggles constitute a kind of external world for the soul. What I am now describing is not an inner conflict only, not a conflict of the heart only, but it is projected outwards and is, so to speak, around the soul. One sees in all definition the Imaginations which show that these souls must go forward to their coming incarnation inwardly torn asunder. When we think about these conditions, it will readily occur to us why so many people have an aversion to Anthroposophy. They would much prefer it to be true that after death man enters for all time into eternal bliss. But it is not so. Moreover, it is well that things are as they are, for under these conditions the world. will eventually reach the degree of perfection destined for it, Curiously enough, the capacity to see into one's own life or that of another in the spiritual world comes from the forces of the etheric body that have been saved over from the process of learning to walk. But seership shows that these forces, when they have really unfolded, are in a certain respect superior to the forces of clairvoyance developed with the object of looking back into earlier earth-lives. Please take particular notice of this difference, for it throws light on many things. There is no easier way of unfolding a dangerous form of clairvoyance than by the development of those forces which in modern man are there for the purpose of producing the organs of speech and which, if kept back, enable him to look into earlier incarnations; for these forces are connected most closely of all with the lower instincts and passions in man's nature. And by nothing is a man brought so near to Lucifer and Ahriman as by the development of these forces which, at a certain level, enable him to look back into his own earlier earth-lives or into those of others. They lead to illusions; but above all, if they are not rightly developed, they have the effect that under their influence the clairvoyant may deteriorate morally, rather than the reverse. So the very forces which make vision of earlier incarnations possible are the most dangerous of all. They should be unfolded only when at the same time a man pays full attention to the development of pure morality in his own being. Because morality in its purest form is essential if it is desired to unfold these forces, experienced teachers will not readily countenance any systematic development of the powers which enable man to look into earlier incarnations. Moreover this can be said: It is as common to find a certain lower kind of clairvoyance which looks into other worlds and can give descriptions of spiritual regions, as it is rare to find evidence of the development of genuine, objective vision into earlier incarnations as the result of the exercise of the forces of speech alone. As a rule, therefore, recourse is had to yet other measures when it is desired to train the capacity to look back into earlier incarnations. And here we come to an interesting point, showing how necessary it is to pay attention to things of which otherwise little account is taken. It will seldom happen that spiritual guidance brings a person to the point of being able, merely by the development of the forces of speech, to look back to earlier lives on earth. In the present age many individuals could be capable of this, but as a rule it is achieved by different means. One of these means will seem strange, although it is based on a profound truth. Suppose someone lives intensely in his inner life. It would cost him excessive strain, or possibly lead to overpowering temptations, were he to succeed, merely by developing the forces of speech, to look back in the light of karma at his earlier incarnations. Hence the spiritual Powers have recourse to a different means. Apparently by chance, he meets someone who mentions a name or a particular epoch or people. This works upon his soul from outside in such a way that the mental picture sets astir the forces which help to promote clairvoyance. And then he becomes aware that this name or reference—although the speaker himself knew nothing about it—is a pointer, helping him to look into earlier lives on earth. In such a case there has been recourse to an outer means. The man in question hears the name of a person or of an epoch or of a people and is thus stimulated from outside to look back into previous incarnations. Such stimuli are sometimes exceedingly important for clairvoyant contemplation of the world. An experience seems to have been quite accidental but it provides a stimulus for powers of clairvoyance that would otherwise have remained rudimentary. These are aphoristic indications on the subject of the penetration of the spiritual world into our earthly world. Actually, of course, the process is highly complicated. Looking back into earlier earth-lives is therefore connected with forces fraught with danger because they lead to deception, to delusion. On the other hand, hardly anyone who develops the forces of clairvoyance leading to insight into the life in the spirit preceding birth will be prone to misuse these forces. As a rule it will be souls of a certain purity, in whom there is a certain natural morality, who look back with reliable vision into the life in the spiritual world preceding the present life on earth. This is connected with the fact that the forces of clairvoyance used for looking into this particular period of existence are the forces of childhood, those that have been left over from the process of learning to walk. They are the most innocent of all the forces in man's nature. I ask you to pay attention to this, for it is very significant: The most innocent forces are at the same time those which, when they are developed, enable man to look into the life preceding birth. That, too, is why there is such enchantment in the sight of a tiny child, for in the aura playing around it are the forces which still send their radiance into the life before birth. In the aura of a child whose very countenance bears the stamp of innocence and otherworldliness, clairvoyant contemplation may perceive something that is truly more interesting than what comes to expression in the aura of many a grown-up person. The conflicts that were passed through in the spirit-land before birth and have determined destiny make the aura round the child into something full of glory, full of wisdom. The wisdom manifesting in the aura of a child is often far greater than anything which at a later age he will be able to express in words. The physiognomy may still lack definition, but very much can be revealed to the clairvoyant when he is able to see what is playing around a child. And if the forces present in childhood are developed later on into clairvoyance, vision becomes possible of the actual conditions preceding birth by a considerable period. To look into this world may not, perhaps, be gratifying to egoism but to one who wishes to understand the whole setting of world-existence this vista, too, is of absorbing interest. Investigation in the Akasha Chronicle concerning certain outstanding figures in world-history consists not only in trying to discover what kind of life they lived on the physical plane, but how, as souls in the spiritual world between death and rebirth, they made preparation for this life. The forces which, if kept unsullied, shine into earlier incarnations are saved, not so much in childhood but in the period of life when passions, moreover often in their worst form, unfold in the human being. These forces, which of course have other functions as well in human nature, develop much later than those of speech. They have to do with the emotions of sensual love and everything connected with them. There is a direct relationship between the forces leading to sensual love and those leading to speech—in the male this comes to expression in the breaking of the voice. It is at this age in life that many of these forces are saved. If they are kept pure they lead to the retrospective vision of earlier lives on earth If they are not kept pure, if they come to be associated with sensual instincts in man they may lead to the greatest occult abuses. The forces of clairvoyance which originate and are held back at this age in life are also those that are most easily subject to temptation. You will now be able to grasp the whole connection! The seer who gladly speaks about the period stretching between death and rebirth—some of you will have noticed that in other circles this is seldom mentioned—such a seer has developed particularly the forces saved from very early childhood. But a clairvoyant who speaks a great deal—fallaciously for the most part—about the earlier incarnations of individuals, must be distrusted. Some cases occur very frequently, for many people come out with utterances about earlier incarnations as if they were handing them out on a tray! A clairvoyant of this type must be distrusted because in this domain it is all too easy to evoke the forces most liable to temptation. The forces that can be saved for this purpose are saved at the time of life when sensual love is developing, and before the human being has taken his place in the social life. At times these forces give rise to a great deal of malpractice, especially to a definite occult malpractice, because they, more than any others, contribute to the promotion of delusion after delusion in the domain of the spiritual world. Why are the assertions of clairvoyants who are exposed to these temptations so often false? It is because when the forces saved from this age of life are put into application, the lower instincts and urges immediately rise out of the human being like mist. And then Ahriman and the Ahrimanic spirits approach and out of this rising mist create ghosts, spectres, which can be seen and taken to be earlier incarnations. The kind of clairvoyance needed for descriptions such as are given in the book Occult Science will be developed particularly easily by saving forces which can be held back only at a later age. And because at this age—after the twenty-first until the twenty-eighth years—the human being is usually developing forces concerned more with the intellectual life, with the life that is associated with a certain element of dispassion, investigations in this domain are the least subject to error and delusion. Thus knowledge of the great spiritual conditions in world-existence is acquired through the development of the forces which work in man's being at the elaboration of the brain. The spirit-region proper, the region that is of particular interest at the time when a new life is in preparation, can be investigated by means of the forces saved in earliest childhood, at the age when the human being is learning to walk. Admittedly, these are astonishing facts, but if we desire to penetrate into the spiritual worlds we must accustom ourselves to assimilate many ideas which, to begin with, seem paradoxical. The spiritual world, however, is not a mere continuation of the physical world of sense; indeed in many respects it is in utter contrast to the physical world. Man is revealed to us as a being occupying a place of great significance in the universe when on the one side we consider his destiny, his faculties and abilities in his earthly life, and when on the other side—through knowledge of spiritual reality—we see how between death and a new birth he passes through phases of life altogether different from that of the earth. It is then that the true significance and destination of man are revealed to us. In these two lectures I wanted to describe various matters relating to the spiritual world. I have thought it advisable to speak in a rather aphoristic way because it is the first time we have been together in this city, and most of you will already be familiar with the systematic presentations contained in the books and writings—and also because I wanted to give certain supplementary information. It seemed to me that this would be more useful to the friends here than if I had dealt with a more connected chapter of Anthroposophy. One's wish—you will allow me to say this at the end of what has been, for me too, such a happy gathering—is that Anthroposophy may penetrate as deeply as possible into the hearts and souls of men at the present time! For two things are important. First, when we observe the life around us and the facts of that life, seeing that the greatest cultural achievements are having the effect of making men more and more materialistic ... then we realize how increasingly necessary Anthroposophy is to humanity, how great is men's need of it for the very reason that external life makes them into materialists. Because the most brilliant achievements of external life have this effect, men need the counterweight provided by Anthroposophy. Anthroposophy is a necessity for the earthy life of humanity and will become increasingly so in the immediate future. And anyone who reflects that external life in materialism would be doomed to sterility and to gradual death, caused precisely by the highest achievements of culture, will have the intense longing that Anthroposophy may find its way into the hearts and souls of men. Our culture will make greater and greater progress; but true as it is that many birds of song disappear from areas where the chimneys of factories tower up, true as it is that they are driven away by the smoke pouring from these chimneys, it is equally true that although we need everything that culture can give us—railways, steamships, telephones, aircraft, and so on—although nothing is to be said against the progress of external culture, nevertheless happiness, vigour, harmony and vitality of the life of soul would inevitably wilt and die under the influence of material culture if Anthroposophy did not bring spirituality to the souls of men. Therefore anyone who has insight into existing conditions cannot but long most profoundly that Anthroposophy will spread—for it is a sheer necessity. On the other side the fact must be faced that as a result of this materialistic culture men have never rejected, nay even hated, Anthroposophy as vehemently as they do today. And these two facts—necessity and misunderstanding confront us today like two pillars between which we must pass if a place is to be created in the world for Anthroposophy. For those of us who endeavour to prepare other souls for the assimilation of Anthroposophy, a challenge is inscribed on each of these pillars—an urgent challenge to do everything that brings ourselves and those who are willing for it to Anthroposophy. It was from this standpoint that I wanted to speak to you during this, my first visit to this city. And I should like my words of farewell to be these: Would that something of what I have been able to say have passed into your hearts and feelings, not into your heads alone! Then you will feel even more deeply and fundamentally united with us and with all who would like to bear this Movement more widely into the world than they have done hitherto. Because up to now we could not be together in space and this has happened for the first time, it is the wish of all of us that this gathering will have strengthened and made closer the bond between our souls. With this I take leave of you, my dear friends, and of this beautiful city, with the consciousness that when such a gathering has taken place, it becomes the stimulus for a communion not dependent upon space or time. Let my farewell to you be this: May it be that through being together in space the stimulus has been given for an unbroken and enduring communion in the spirit.
|
173c. The Karma of Untruthfulness II: Lecture XXII
21 Jan 1917, Dornach Translated by Johanna Collis |
---|
That is why they can be so easily approached by purely spiritual influences such as those of Lucifer and Ahriman. Human beings are too spiritual. Just because of this spirituality they easily become materialistic. |
Those very people who are most spiritual are the ones most open to the whisperings of Ahriman, as a result of which they grow materialistic. Strongly though one must combat materialistic views and materialistic ways of life, nevertheless one may not maintain that the most unspiritual people belong to the circles of materialists. |
173c. The Karma of Untruthfulness II: Lecture XXII
21 Jan 1917, Dornach Translated by Johanna Collis |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Let me start by drawing your attention to a number of things which might be of interest to you, beginning with an article in yesterday's issue of Schweizerische Bauzeitung, reporting on the Johannesbau in Dornach, near Basel. This is the result of a recent visit of a group of Swiss engineers and architects. The article is most gratifying and fair. Indeed, it is like an oasis in the midst of other things which have recently appeared in print about our efforts which had their source in our very midst. It is most satisfying to find such a fair discussion that gives the building its due, especially since it comes from specialist, objective quarters outside our own circle. Do read it. Herr Englert, who acted as guide for that group of Swiss engineers and architects who showed such genuine interest in our building from the technical and also the aesthetic point of view, has just reported that the article is also due to be published in French in the Geneva journal Bulletin de technique. Further, I should like to draw your attention to a book—you will excuse my inability to tell you the title in the original language—just published by our friend Bugaev under his pen-name of Andrei Belyi. The book is in Russian and gives a very detailed account in great depth of the relationship between spiritual science and Goethe's view of the world. In particular it goes into the connections between Goethe's views and what I said in Berlin in the lecture cycle Human and Cosmic Thought about various world views, but it also discusses a good deal that is contained in spiritual science. Its connections to Goethe's views are discussed in depth and in detail and it is much appreciated that our friend Bugaev has published a revelation of our spiritual-scientific view in Russian. Herr Meebold, too, has just published a book in Munich to which I should also like to draw your attention. The title is The Path to the Spirit. Biography of a Soul. You will find it interesting because Herr Meebold describes in it a number of experiences he had in connection with the Theosophical Society. These are the oases in the desert of attacks. It seems that another has just appeared, written by one of our long-standing older members. It is said to be particularly scandalous, but I have not yet seen it. These attacks from among our members are particularly unwelcome because we realize that it is precisely these long-standing older members who ought to know better. Yesterday we spoke about aspects of the human being's connections with the super-sensible world, particularly with regard to the fact that our dead, and indeed all those who have left their bodies and gone through the gate of death, must be thought of as being in that world. In our present context it is particularly important to understand that in the world through which man passes between death and a new birth an evolution, a development is taking place just as much as is the case here on the physical plane. Here on the physical plane, taking a shorter span to start with, such as the post-Atlantean time, we speak of the Indian, the Persian, the Egypto-Chaldean, the Greco-Latin, the modern period, and so on. And we consider that during the course of these periods an evolutionary process takes place—in other words, that human souls and the manner in which these souls manifest in the world during this sequence of periods differ in characteristic ways. Similarly, if only one can find sufficiently graphic concepts, one can speak of an evolution that takes place for these periods of time in the sphere through which the dead pass. There, too, an evolution takes place. On all kinds of occasions, where this has been possible, this evolution has been discussed in different ways. But relatively easy though it is to speak of evolution on the physical plane—and as you know it is not all that easy in this materialistic age—it is naturally less easy to do so with regard to the spiritual world, since for that world we lack sufficiently graphic concepts. Our language was created for the physical plane, and we are forced to use all kinds of paraphrases and graphic substitutes in order to describe the spiritual sphere in which the dead are living, especially with regard to evolution. Naturally, of particular interest now is the fact that life between death and a new birth in our fifth post-Atlantean period is suitably different from what it was in earlier times. While the materialistic cultural period is running its course here on earth, a great deal is also taking place in the spiritual world. Since the dead have a far more intense experience of everything connected with evolution than is the case for people living on the physical plane, their destiny is most intensely dependent on the manner in which a certain evolution takes place in definite periods. The dead react far more intimately, far more subtly, to what lives in evolution than do the living—if we may use these expressions—and this is perhaps more noticeable in our materialistic age than has ever been the case before. Now, to assist our understanding of a number of things we shall be discussing, I want to introduce into these lectures something that has emerged in relation to this, as a result of careful observation of the actual situation. To do this I shall have to widen our scope somewhat and speak today about various aspects in preparation for the statements towards which our train of thought is leading. I have already pointed out that the right way to look at the human being in relation to the universe is to consider the individual parts of his being separately. From the spiritual point of view, what exists here on the physical plane is more a kind of image, a manifestation. Thus we may regard as fourfold the physical human being we see before us. First we see the head. As you know from earlier discussions, the head as it appears in a particular incarnation is supposed to have reached its final stage in that incarnation. The head is the part most strongly exposed to death. For the way our head is formed is, for the most part, the consequence of our life in our previous incarnation. On the other hand, the formation of our next head in our next incarnation is the consequence of the life of our present body. A while ago I expressed this briefly by saying: Our body, apart from our head, metamorphoses itself into our head in our next incarnation, while our next body is growing towards us; whereas our present head is the metamorphosed body of our previous incarnation, the rest of our body has grown towards us more or less—there are varying degrees—out of what we have inherited. This is how the metamorphosis takes place. Our head, as it were, falls away in one incarnation, having been the outcome of our body in our previous incarnation. And our body transforms itself, metamorphoses itself—as does leaf to petal in Goethe's theory of metamorphosis—into our head in our next incarnation. Now because our head is formed from the earthly body of our previous incarnation, the spiritual world has a great amount of work to do on this head between death and our new birth, for its archetypal form must be fashioned by the spiritual world in accordance with karma. That is why, even in the embryo, the head appears before anything else in its complete form, for more than any other part it has been influenced by the cosmos. The body, on the other hand, is influenced for the most part by the human organism. So this appears later than the head in the embryo. Apart from its physical substance, which has of course been gathered through heredity, our head, in its form, its archetypal form, is indeed shaped by the cosmos, by the sphere of the cosmos. It is not for nothing that your head is more or less spherical in shape, for it is an image of the sphere of the universe; the whole sphere of the universe works to form your head. Thus we can say that our head is formed from the sphere. Just as here on earth people busily work to construct machines and build up trade and commerce, so in the spiritual world human beings are busy, though not exclusively, developing all the technical requirements, the spiritual technical requirements for building the head for their next incarnation from out of the sphere of the universe, the whole cosmos, in accordance with the karma of their earlier incarnations. We glimpse here a profound mystery of evolution. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] The second aspect we must consider, if we want to view man as a revelation of the whole universe, comprises all the organs of his breast, centred around lung and heart. Let us look at them without the head. The head is an image of the whole spherical cosmos. Not so, the organs of the breast. These are a revelation of all that comes from the East. They are formed out of what might be called the hemisphere. (See diagram). Imagine the cosmos like this. Then you can see the head as an image of the cosmos. And the organs of the breast can be seen as an image of what streams in from the East—the hemisphere I am shading green. This hemisphere alone works on the organs of the breast. Or, expressed as a paradox: The breast organs are half a head. This is the basic form. The head is based on the sphere, the breast organs on part of a circle, a kind of semicircle, only it is bent in various ways so that you can no longer recognize it exactly. You would be able to see that your head really is a sphere had luciferic and ahrimanic forces never worked on man. And you would see that the organs of the breast are really a hemisphere, had these forces never exercised their influence. The direction in relation to the centre—one would have to say for ordinary earthly geometry, the infinitely distant centre—is eastwards. An eastward-facing hemisphere. Now we come to the third part of the human being, excluding head and breast organs: the abdominal organs and the limbs attached to the abdomen. Although this is not an exact term, I shall call all this the abdominal organs. Everything I comprehensively call the abdominal organs can also be related, like the other parts, to forces which work and organize from without. In this realm they work, of course, on man from the outside via embryological development in the way they do because during pregnancy the mother is dependent on the forces which have to be gathered together to form the abdomen, just as forces have to be collected from the sphere to form the head and from the East, the hemisphere, to form the organs of the breast. The forces that work on the organs of the abdomen must be imagined as coming from the centre of the earth, but differentiated, with all that this entails, according to the region inhabited by the parents or ancestors. The forces all come from the centre of the earth, but with differentiations depending on whether a person is born in North America, Australia, Asia or Europe. The organs of the abdomen are determined by forces from the centre of the earth with differentiations according to region. Seen from the occult point of view, the complete human being also has a fourth aspect. You will say that we have already dealt with the whole human being, and this is so, but from the occult point of view a fourth aspect must be considered. We have examined three parts, so now all that is left is the total human being. This totality, too, is a part. Head, chest and abdomen all together form the fourth aspect, the totality, and this totality is in turn formed by certain forces. This totality is formed by forces that come from the whole circumference of the earth. They are not differentiated according to region. The total human being is formed by the total circumference of the earth. Herewith I have described to you the physical human being as an image of the cosmos, an image of the forces of the cosmos working together. Other aspects, too, might be considered in connection with the cosmos. For this we would have to think of the spiritual cosmos in relation to the human being, not only the physical cosmos. We have just been examining the physical human being, so we were able to remain with the physical cosmos. Once we start to consider the discarnate human being between death and a new birth we cannot remain with the elements of space, for the three-dimensional space that we have—though it determines the measure of the physical human being living between birth and death—does not determine the measure of the spiritual human being living between death and a new birth. We have to realize that those who are dead have at their disposal a world that is different from the one which lives in three dimensions. To turn now to the discarnate human being, the one we call a dead human being, perhaps we need a different kind of consideration. Our method of consideration must remain more mobile. Also there are various points of view from which we could conduct our considerations, for life between death and a new birth is just as complicated as life between birth and death. So let us start with the relationship between the human being here on earth and the human being who has entered the spiritual world through death. Once again we have the first part, but it is temporal rather than spatial. We could call it the first phase of a development. The dead human being goes, you might say, out into the spiritual world in a certain way; he leaves the physical world but, especially during the first few days, is still very much connected with it. It is very significant that the dead person leaves the physical world in close connection with the constellation arising for his life from the positions of the planets. For as long as the dead person is still connected with his etheric body, the constellation of planetary forces resounds and vibrates in a wonderful way through this etheric body. Just as the territorial forces of the earth vibrate very strongly with the waters of the womb that contains a growing physical human being, so in a most marked way do the forces of the starry constellations vibrate in the dead person who is still in his etheric body at the moment—which is, of course, karmically determined—when he has just left the physical world. Investigations are often made—unfortunately not always with the necessary respect and dignity, but out of egoistic reasons—into the starry constellation prevailing at birth. Much less selfish and much more beautiful would be a horoscope, a planetary horoscope made for the moment of death. This is most revealing for the whole soul of the human being, for the entry into death at a particular moment is most revealing in connection with karma. Those who decide to conduct such investigations—the rules are the same as those applied to the birth horoscope—will make all kinds of interesting discoveries, especially if they have known the people for whom they do this fairly well in life. For several days the dead person bears within himself, in the etheric body he has not yet discarded, an echoing vibration of what comes from the planetary constellation. So the first phase is that of the direction in the starry constellation. It is meaningful as long as the human being remains connected with his etheric body. The second phase in the relationship of the human being to the cosmos is the direction in which he leaves the physical world when he becomes truly spiritual, after discarding his etheric body. This is the last phase to which terms can be applied in their usual, rather than in a pictorial, meaning to describe what the dead person does, terms which are taken from the physical world. After this phase the terms used must be seen more or less as pictures. So, in the second phase the human being goes in the direction of whatever is the East as seen from his starting point—here, direction is still used in a physical sense, even though it is away from the physical world. Through whatever is for him an easterly direction the dead person journeys at a certain moment into the purely spiritual world. The direction is to the East. It is important to be aware of this. Indeed, an old saying found in various secret brotherhoods, preserved from the better days of mankind's occult knowledge, still points to this. Various brotherhoods speak of one who has died as having ‘entered into the eternal East’. Such things, when they are not foolish trappings added later, correspond to ancient truths. Just as we had to say that the organs of the breast are formed out of the East, so must we imagine the departure of the dead as going through the East. By stepping out of the physical world through the East into the spiritual world, the dead person achieves the possibility of participating in the forces which operate, not centrifugally as here on earth, but centripetally towards the centre of the earth. He enters into the sphere out of which it is possible to work towards the earth. The third phase may be described as the transition into the spiritual world; and the fourth as working or having an effect out of the spiritual world, working with the forces from the spiritual world. Such ideas bring us intimately close to what here binds the human being to the spiritual worlds. The table below shows that the conclusion of number 4 meets up with the beginning of number 1, namely working on the head out of the realm of the sphere. This work is done by the human being himself after he has entered into the spiritual world by way of the East.
In our dealings with the dead we can perceive strongly that those who have died have to leave the physical world in an easterly direction. They are to be found in the world which they reach via the door of the East. They are beyond the door of the East. And in this connection the experiences we undergo now, in the fifth post-Atlantean period, in the sphere of development of materialism are very significant. For you see, in this fifth post-Atlantean period, the dead now lack a great deal because of the materialistic culture prevalent in the world. Some aspects of this will be clear to you from what we said yesterday. When, by suitable means, we come to know the life of the dead today, we discover that they have a very strong urge to intervene in what human beings do here on earth. But in earlier times, when there was less materialism on the earth than there is today, it was easier for the dead to intervene in what took place on the earth. It was easier for them to influence the sphere of the earth through what those on earth felt and sensed of the after-effects of the dead. Today it can be experienced very frequently—and this is always surprising in the actual case—that people who have been intensely involved in certain events during their life are unable, in their life after death, to have any interest in the events which take place after their death, because they lack any kind of link. Amongst us, too, there are souls who showed great interest for events on earth while they were here but who now, having gone to the spiritual world, find the events taking place since their death quite foreign to them. This is frequently the case, even with distinguished souls who here on earth were greatly gifted and filled with the liveliest interest. This has been going on for a long time, indeed it has been on the increase during the whole of the fifth post-Atlantean period, ever since the fifteenth and sixteenth centuries. Expressed in commonplace terms—which are unfortunately all we have in our language—our experience is that, because they are less and less able to intervene in what human beings do, the dead have instead to intervene in the way people manifest as individual personalities. So we see that since the fifteenth and sixteenth centuries the interest and the work of the dead has been concentrated increasingly on individual personalites rather than on the wider contexts concerning mankind. Since I have occupied myself closely with this very aspect, I have reached the conviction that it is connected with a certain phenomenon of modern times that is very noticeable to those who are interested in such things. In recent history, unlike former times, we have the remarkable phenomenon of people being born with outstanding capacities. In general they work with tremendous idealism and distinguished endeavour but are incapable of gaining a broader view of life or of widening their horizons. In the whole of literature this has been expressing itself for some time. Individual ideas, concepts, and feelings, expressed either in literature or art, or even science, sometimes display strong promise. But an overall view is not achieved. This is also the reason why people find it so difficult to achieve the broader view needed in spiritual science. It happens chiefly because the dead approach individuals and work in them on capacities for which the foundations are laid during childhood and youth. The faculties which enable individuals to gain a broader view when they reach maturity are more or less untouched by the activities of the dead in this materialistic age. Incomplete talents, unfinished torsos—not only in the wide world, but also in individual situations—are therefore very prevalent because the dead can more readily approach individual souls rather than what lives socially in human evolution today. The dead have a strong urge to reach what lives socially in human evolution, but in our fifth post-Atlantean period this is exceedingly difficult for them. There is another phenomenon today of which it is most important to become aware. There exist today many concepts and ideas which have to be very definite if they are to be of any use. Modern, more mercantile, life demands clearly defined concepts based on calculations. Science has become accustomed to this, but so has art. Think of the development art has undergone in this connection! It is not so long ago that art was concerned with great ideals on a wide scale, when, thank goodness, concepts were insufficient for an easy interpretation of great works which were full of meaning. This is no longer the case to the same extent. Today, art strives for naturalism, and concepts can easily encompass works of art because now they have often arisen merely from concepts instead of from an elemental, all-embracing world of feeling. Mankind is today filled to the brim with commonplace, naturalistic concepts which are determined by the fact that they have been conceived entirely in relation to the physical plane where it is in the nature of things to be sharply defined and individualized. Now it is significant that the so-called dead do not appreciate such concepts. They do not appreciate sharply-defined concepts which are immobile and lifeless. One can learn some extraordinary things, some very interesting things in this connection—if I may be permitted to use such commonplace and banal expressions for these venerable circumstances. As you know, for we have gone through all this together here, I have recently been endeavouring to discuss, using lantern slides, all kinds of considerations about periods in the history of art. I have been endeavouring to find concepts for all kinds of artistic phenomena. To communicate through speech one has to find concepts. Yet I have constantly felt the need to avoid firm, clearly-defined concepts for artistic matters. Of course, for the lectures I had to attempt to define the concepts as far as possible, for they have to be defined if they are to be put into words. But while I was preparing the lectures and formulating the concepts I must say I had a certain aversion, if I may use this word, to expressing what had to be said in such meagre concepts as have to be used if things are to be expressed in words. Indeed, we shall only understand one another in these realms if you translate what has been expressed in close-textured concepts back into concepts of which the texture is less clearly defined. If one comes up against this experience at a time when one is also concerned with the world of discarnate souls, the following can happen. One may be attempting to comprehend a phenomenon which gives one the feeling of being far too unintelligent to grasp it in concepts. One looks at the phenomenon but has insufficient understanding with which to bind it properly into concepts. This experience, which is particularly likely when one is contemplating a work of art, can bring one into especially intimate contact with discarnate souls, with the souls of the dead. For these souls prefer concepts which are not sharply defined, concepts which are more mobile and can mingle with the phenomena. Sharply defined concepts, concepts similar to those formed here on the physical plane under the influence of the physical conditions of the sense-perceptible world, give the dead the feeling of being nailed to one particular spot, whereas what they need for their life in the spiritual world is freedom of movement. Therefore it is important that we occupy ourselves with spiritual science so that we may enter those intimate spheres of experience where, as was said yesterday, the living can encounter the dead; because the concepts of spiritual science cannot be as closely defined as can those of the physical plane. That is why malevolent or narrow-minded people can easily discover contradictions in the concepts of spiritual science. The concepts are alive, and what is alive is mobile, though it does not, in fact, harbour contradictions. We can achieve this by concerning ourselves with spiritual matters, and to do so we have to approach things from various sides. And approaching things from various sides really does bring us close to the spiritual world. That is why the dead feel comfortable when they enter a realm of human concepts which are mobile and not pedantically defined. Indeed, the dead feel most ill at ease of all when they enter the realm of the most pedantic concepts. These are the ones that have recently come to be defined in relation to the spiritual world for those people who do not want to live in anything spiritual, but who want the concepts for sense-perceptible things to apply to the spiritual world as well. These people conduct spiritualistic experiments in order to imprison spiritual concepts in the world perceptible to the senses. They are, in fact, more materialistic than any others. They seek rigid concepts in order to hold commerce with the dead. Thus they torture the dead most of all, for if they want to approach they force them to enter the very realm most disliked by them. The dead love mobile concepts, not rigid ones. These are experiences to which the fifth post-Atlantean period seems to be particularly prone, given the two circumstances of materialism here on earth and the peculiar situation of the dead as described. One and the same thing determines materialism here on earth and a certain kind of life in the spiritual world. In the Greco-Latin period the dead most definitely approached the living in a manner which differed from that of today. Nowadays, in the fifth post-Atlantean period, there is what I would like to call a more earthly element—but you must imagine this of course in a more pictorial sense—a more earthly composition in the substantiality of the dead than there used to be. The dead appear in a form that is much more like those of earthly conditions than used to be the case. They are more like human beings, if I may put it this way, than formerly. Because of this they have a somewhat paralysing effect on the living. It is nowadays so difficult to approach the dead because they bring about a numbness in us. Here on earth materialistic thoughts reign supreme. In the spiritual world, as a karmic result, the materialistic consequence reigns supreme, for there the spiritual corporeality of the dead has assumed earthly qualities. It is because the dead are super-strong, if I may put it thus, that they numb us. To overcome this numbness it is necessary to develop the strongest possible feelings for spiritual science. This is the difficulty today, or one of the difficulties, standing in the way of our relationship with the spiritual world. For the earthly realm seen spiritually—indeed the earthly realm can be seen spiritually—things appear different from what might be assumed when they are not seen spiritually. It is correct to say, as we have done many a time, that we live in the age of materialism. Why? It is because human beings in this materialistic age—human beings in general, rather than those who understand these things—are too spiritual—paradoxical though this may sound. That is why they can be so easily approached by purely spiritual influences such as those of Lucifer and Ahriman. Human beings are too spiritual. Just because of this spirituality they easily become materialistic. It is so, is it not, that what the human being believes and thinks is something quite different from what he is. Those very people who are most spiritual are the ones most open to the whisperings of Ahriman, as a result of which they grow materialistic. Strongly though one must combat materialistic views and materialistic ways of life, nevertheless one may not maintain that the most unspiritual people belong to the circles of materialists. I have personally met many spiritual people, that is, people who are themselves spiritual, not just in their views, among the monists and suchlike, and equally many coarse materialists especially among the spiritualists. Here, though they may speak of the spirit, are to be found the most coarsely materialistic characters. Haeckel, for instance, is a most spiritual person, regardless of what he often says. He is most spiritual, and just because of this can be approached by an ahrimanic world view. He is a most spiritual person, entirely permeated by the spirit. This once became clearly apparent to me in a cafe in Weimar. I have told this story before, perhaps more than once. Haeckel was sitting at the other end of the table with his beautiful, spiritual blue eyes and his marvellous head. Nearer to me sat the well-known bookseller Herz, a man who has done great service to the German book trade and who knew quite a bit about Haeckel in general. But he did not know that that was Haeckel sitting at the other end of the table. At one point Haeckel laughed heartily. Herz asked: Who is that man laughing so much down there? When I told him it was Haeckel he said: It can't be, evil people can't laugh like that! Thus the concepts entertained by present-day materialists are so bare of spirituality that they are unable to discern the revelations of the spirit in the material world. So spiritual and material worlds fall apart and the spiritual world becomes no more than a set of concepts. Anyway, the biggest materialistic blockheads are often found today in societies and associations that call themselves spiritualistic. Here are the materialistic blockheads who on occasion have even succeeded in tracing mankind's descent from the apes, even from a particular ape, to the greater glory of the human race. These people were not satisfied with the descent of man from the apes in general, they even traced the lines back to particular apes. For those of you have not heard about this, let me explain. A few years ago a book appeared in which Mrs Besant and Mr Leadbeater described exactly which apes of ancient days they were descended from. They traced their family trees back to particular apes and you can read all about this. Such things are possible, even in much-read books today. We need the concepts I have elaborated today in order to penetrate more deeply into certain aspects of the theme we are discussing. For our world is definitely dependent on the spiritual world in which the dead live; it is connected with the spiritual world. That is why I have endeavoured to unfold for you certain concepts which relate directly to observations of the immediate present. Everything that takes place here in the physical world has certain effects in the spiritual world. Conversely, the spiritual world with the deeds of the dead shows itself either in what the dead can do for the physical world or in what they cannot do because of the present materialistic age. I also described this present materialistic age in so far as it has been made excessively materialistic by certain secret brotherhoods, as I showed yesterday. The type of materialism that underlies all world events to a high degree today is what we might call the mercantile type. I ask you to take good note for tomorrow of the concepts I have put before your souls today, concerning the life of the dead. But also please note how little the present age takes certain things for granted which were taken much more for granted in earlier times. We shall see tomorrow how all these things are linked. However, it is characteristic for our time that certain conceptual views are extended to mercantile life which would escape someone who fails to pay attention to such features of our time. We ought not to let them escape us. Mercantilism is all very well as long as it is put in the right light in the way it stands within social life. For this to happen it is necessary for us to have certain yardsticks for everything. Today, however, much conceptual chaos reigns. Yet within this conceptual chaos, concepts are given quite clear definitions, as is our way in the age of materialism in which concepts are fixed to ideas based on what the senses can experience. And when a chaos of concepts then results, as happens in today's materialism, this really does draw the sharpest possible line between the physical world in which human beings live between birth and death, and the super-sensible world in which they live between death and a new birth. Only consider in this connection the fact that in Central Europe—in contrast to other regions where the inclination to philosophize is less pronounced—there is a tendency to philosophize about the mercantile system even though this is not at home in Central Europe. In Central Europe there is a tendency to make a philosophy of everything. Thus people also philosophize about what aspects of materialism are typical for our time. An interesting book by Jaroslav was published long before the war: Ideal and Business. Certain chapters interested me particularly because of their significance with regard to cultural history. It was not the content that interested me but their relation to cultural history; so, for instance, the chapter entitled ‘Plato and Retail Trade’. This deals with everything to do with commerce, with the mercantile system. Another interesting chapter is ‘The Astrological System Applied to the Price of Pepper’. Not uninteresting is also ‘Wholesale Trade as Described by Cicero’. Another chapter is entitled ‘Holbein's and Liebermann's Portraits of Merchants’. Not uninteresting, too, is the chapter ‘Jakob Böhme and the Problem of Quality’. Very interesting is ‘The Goddess Freya in Germanic Mythology in Relation to Free Competition’. And finally, especially interesting is ‘The Spirit of Commerce as Taught by Jesus’. As you see, everything is thrown in the pot together. But by this very fact things gain that characteristic which makes for materialism. Let us take all this as a preparation for our considerations tomorrow. |
152. Pre-Earthly Deeds of Christ
07 Mar 1914, Pforzheim Translator Unknown |
---|
If, during the old Lemurian epoch, the first Christ-Event had not taken place, Lucifer and Ahriman would have been able to bring about disaster to the whole of humanity since man, through his upright position, was wrested from the spiritual forces of the Earth. |
This outpouring occurred for the first time in the Lemurian epoch when the upright position of man was threatened by Lucifer. It occurred for the second time in the Atlantean epoch when man's power of speech which, as an expression of his inner being, was in danger of being disordered, was saved. |
152. Pre-Earthly Deeds of Christ
07 Mar 1914, Pforzheim Translator Unknown |
---|
In our age it has become of ever increasing importance that those souls who, by reason of their karma, have been led to Spiritual Science, should acquire a deep understanding of that which we call “The Mystery of Golgotha.” Those friends who were present at our recent Group meetings have already heard much concerning this Mystery: that it had a spiritual pre-history and that it was, as it were, the conclusion of a series of events. It was also explained that at that time in our Earth-evolution there took place the union of the Christ-Being with the body of Jesus of Nazareth, and that thereby a Being walked upon the Earth of whom it may be said, “By virtue of this Being moving on the physical plane the Cosmic Christ was present in our Earth-existence.” It is important for the whole future of human evolution that through a deeper understanding of this Mystery men should develop more and more reverence and loving and true heartfelt devotion for what occurred through that event for the evolution of mankind. It has been said repeatedly, and is well known to you, that in preparation for the Mystery of Golgotha two Jesus-children were born. The one was the Jesus who descended from the line of Solomon and bore the Ego of Zarathustra. The other, coming from the Nathan line of the House of David, was a very special Being. In the twelfth year of the life of the latter the Ego of Zarathustra passed over into him from the child of the line of Solomon, and from that time until his thirtieth year the Nathan child with the Ego of Zarathustra made himself ready to receive the Christ-Being. This event is indicated through the Baptism in Jordan when Jesus of Nazareth was permeated by the Christ-Being. At His death the Christ-Being poured Himself out into the spiritual Earth-sphere, so that mankind may become more and more able to participate in that which, proceeding from the Mystery of Golgotha, can pour forth spiritual forces into the souls and hearts of all men. In a certain sense as preparation this Mystery, as I have already pointed out, had already been accomplished three times before for the salvation of mankind: once in the old Lemurian epoch, then in the Atlantean, and once again at the end of Atlantean times. That is, three times and then a fourth time in the post-Atlantean epoch at the beginning of our own era. That which we know as the Mystery of Golgotha, however, was the only one enacted on the physical plane. The other events, which were preparatory, took place wholly in the spiritual world; but the forces which were thus developed flowed down into the earthly souls and bodies for the salvation of mankind. In all three of these preparatory events that same Being was present who was born later as the Nathan-Jesus and who was permeated by the Christ-Being. This is the essential fact in the Mystery of Golgotha that the Jesus-Being who grew up as the Nathan boy was permeated by the Christ-Being. He who was later the Nathan-Jesus had been present in the three earlier events, but not incarnated as physical man; he lived in the spiritual worlds as a spiritual Being of the nature of the Archangels; and in the spiritual worlds, in the preparatory stages of the Mystery of Golgotha, in the Lemurian age and twice in Atlantis, he was permeated by the Christ-Being. It may be said, therefore, that there were three Archangel-lives in the spiritual world, and that the Being who lived those lives was the same as he who was later incarnated as man and is described in the Gospel of St. Luke as the Jesus-child. Three times had this Angelic being, who later sacrificed himself as Man, offered himself for permeation by the Christ-Impulse. As in Christ Jesus we have a Man permeated with the Christ-Impulse, so it may be said that three times previously we have an Angel permeated with that Impulse. And as that which was accomplished by the Mystery of Golgotha streamed forth into the spiritual atmosphere of the Earth, so did that which was brought about by the first three events pour into the Earth from out the Cosmos. Looking at the course of our human evolution we note that the Mystery of Golgotha stands in its very center. Everything that went before was in preparation for and pointed to this Event, which was the center-point of human development, and everything that has since happened is a gradual advance in the streaming of the forces of the Mystery into the hearts and souls of men. The human principle into which these forces stream, if it makes itself receptive, is that which is able to develop its consciousness in the world of the physical plane. We cannot speak to a newborn infant about Christ Jesus; there are no means whereby we can make him understand what He is. We may show him a picture such as the Sistine Madonna with the Jesus Child, or a representation of the Crucifixion, but could we look into his soul we should know that he cannot possibly be approached in these first stages of his life by means of our external methods of education on the physical plane. We may indeed, when he first begins to lisp, accustom him to pronounce the name of Christ, and we can surround him with ideas about Christ, but we find that the deeper understanding of the heart is not yet ready. One thing is clear to everyone able by means of Spiritual Science to look into the child's mind: only when he has reached an age when he can look back in memory, and his Ego-consciousness has awakened, is it at all possible for us to convey to him by our external education even the faintest glimmerings of a feeling for Christ. Nor during the first few years after the awakening of the Ego-consciousness will there be any great understanding. Nevertheless all that we can give him in the way of ideas about Christ without dogma, and all we can convey by means of words and ideas containing something of the Christ-Impulse, will be of advantage throughout the whole of his later life. After the awakening of the Ego-consciousness, though it be only a glimmer, and when we are still unable to work on the child by physical means, he will look upon a picture of the Madonna and Child or at the Cross on which hangs the Christ in quite a different way from before. For just as the Mystery of Golgotha has entered the earthly evolution of man, so is it also destined to work in the advancement of spiritual life on the physical plane. Man, in fact, only enters the physical plane consciously when his Ego awakens. What occurs before this? Three things, which I have pointed out in former lectures, precede the awakening of the Ego in the child—three things of immense importance. The child learns to walk; that is to say, he learns to raise himself from the position in which he was incapable of lifting his body from the earth level towards the heavenly heights of the Cosmos. He is now in that position which, above all, distinguishes man from the animals. Having learnt by his own inner forces to assume it, he turns his gaze away from the earth at which the animal is compelled to look by reason of its nature and form. (There are exceptions in the animal world, but they are only apparent.) It is this upright position that the child learns to acquire before the awakening of his Ego-consciousness. In our present post-Atlantean life we recapitulate those things which, as man, we have acquired only in the course of the ages. This power to stand and to walk in an upright position was acquired by slow stages in the old Lemurian epoch, and we now recapitulate it in infancy before our Ego awakens to consciousness. This pre-knowledge is crowded into a time of life when the process does not yet depend upon our consciousness but works as an unconscious impulse towards the upright position. In the case of the animals which have an approximately upright walk the whole organism is so arranged that they assume this attitude by nature. But like so many of the comparisons which are made this one is incomplete. Man, in the early stages of his life and before his Ego-consciousness has awakened, is destined by means of the rudiments of this Ego to bring himself to a vertical position, to raise himself out of the condition he still occupied during the old Moon period when the line of direction of his spine was practically horizontal, parallel with the Moon's surface. During the old Lemurian time he learnt to alter the Moon direction to that of the Earth. This came about because, during the Earth development, the Spirits of Form poured the Ego into man out of their own substance. And the first manifestation of this in-flowing of the “I” was that inner force by means of which man raised himself into an upright position. Thus, through this position, he is wrested from the Earth. The Earth contains within itself spiritual forces capable of streaming through the spine as in the case of the animal body where in its natural growth it remains horizontal. But the Earth has no forces enabling it directly to serve the human being who, through his Ego after it awakens later to consciousness, can raise himself upright. In order that man may develop harmoniously with an upright position and vertical walk, forces had to stream into the Earth from the Cosmos, the extra-earthly. If, during the old Lemurian epoch, the first Christ-Event had not taken place, Lucifer and Ahriman would have been able to bring about disaster to the whole of humanity since man, through his upright position, was wrested from the spiritual forces of the Earth. In that old Lemurian epoch, in the realm which is the nearest spiritual sphere to our Earth, the Being—at that time, however, of an angelic nature—who later on became the Nathan-Jesus, was permeated with the Christ-Being. This was a first stage of the Mystery of Golgotha. The consequence was that in that old Lemurian epoch—but in etheric spiritual heights—the being who later became the Nathan-Jesus, and who otherwise would have had the form of an angel, took on human form (not of flesh, but a human etheric form). In the super-earthly region Jesus of Nazareth is to be found as an etheric angel-form. Through permeation with the Christ he then assumed etheric human form. Thereby something new entered the Cosmos and rayed down upon Earth and made it possible for man, the physical earthly human form, into whom streamed the force of the etheric super-earthly Christ-Being, to protect himself from that destruction which must have overtaken him had not the Formative Force, which enabled him to become an upright harmonious being, permeated and lived on in him. Disorder must inevitably have entered had not this form-giving force, which was able to stream into mankind because of the first Christ Event, poured in with the forces of the physical Sun. This which man received into himself in the old Lemurian epoch has since lived on in the evolution of humanity. We take the right view of a growing child when we see him emerging from the crawling, wriggling, helpless state and managing for the first time to stand upright or walk, when we realize that his being able to do so has only become possible because the first Christ-Event took place in the old Lemurian time for the help and salvation or mankind; because he who, as the Nathan-Jesus, was permeated by Christ, took on as a spiritual etheric being the human etheric form as the result of that permeation. Yes, my dear friends, Spiritual Science is here that we may enrich our feelings. Such a feeling as can live in our souls when we see a little child learning to stand upright and to walk has most certainly a deep religious background. We should often call to mind why the child walks and realize how we must thank the Christ-Impulse for it. Then we have enriched our conception of the world through Spiritual Science and acquired a feeling for our environment which we could not possess otherwise. Through Spiritual Science we take note, as it were, of the protectors and guardians of a child's growth and development and see how the Christ-Force radiates around his being. You will have seen from my descriptions of Atlantean times taken from the Akashic Records that our Atlantean forefathers were dumb. The Atlantean man was actually the first to learn to speak, and the Akashic Records show how that came about. Learning to speak is the second capacity which a child acquires before the actual Ego-consciousness awakens, the awakening coming after he has learnt to speak. Learning to speak depends altogether on a kind of imitation, the aptitude for which, however, is deeply embedded in human nature. Speech came to man as a consequence of progressive development. The Spirits of Form poured themselves into man and permeated him, and thereby he became able to speak a language, to live his earth life on the physical plane. Thus, by means of two principles, viz., the upright position and speech, he wrests himself free from those spiritual forces that are active upon the Earth. Animals are permeated by those forces; they do not in reality speak. Speech through gestures is not the speech of man. If, by means of training or other methods, animals were to be taught a speech similar to man's, special conditions would arise external to their bodily structure. These conditions must some day be dealt with by Spiritual Science, but they are outside our subject to-day. We will restrict ourselves to the normal development of man by saying that human speech was established in man from out of divine heights through that which the Spirits of Form poured into him, and we will consider how he has transformed himself from a dumb into a speaking being. Man has made himself independent of those forces which spiritually flow through the Earth, just as through acquiring the power to stand upright he made himself independent of the first stream. If he had been abandoned entirely to the Earth, if Cosmic-spiritual influences had not come down to Earth and poured into him, everything connected with his speech must have become debased through the Luciferic and Ahrimanic influences. If nothing had been brought about by Christ, man in the Atlantean epoch would so have developed his whole life-culture—all his bodily organs: larynx, tongue, throat, etc., and indeed even the organs lower down such as the heart in so far as they are connected with the former—that he would only have been capable of expressing his own selfish joy or pain, desire or bliss, in poor babbling sounds somewhat like the utterances of Sibyls or mediums. Certainly he would have been able to utter much more artistic or intelligent sounds than an animal can produce, but these sounds would only have been expressive of that which lived within him, of the bodily processes taking place in his organism. He would have found expressive interjections for these only; his speech would have consisted entirely of interjections. Whereas we now limit our interjections to a few words, the human art of speech with all its subtleties would have developed at that time only as far as a language of such interjections. This disorder in the power of speech in so far as it would have affected man's inner being was averted; the second Christ-Event prevented it from entering human evolution. Through the fact that for the second time the Being in the etheric heights, who later became the Nathan-Jesus child, received into himself the Christ-Being who henceforward permeated the bodily organs of man, man became capable of uttering more than interjections. The power of grasping the objective was brought about through the second Christ-Event. But the human capacity for expressing the working of the mind in words was again faced with danger. Through the second Christ-Event it might indeed have come to pass that man would have found not only sounds, interjections and words to express the feelings of his inner being; in a certain sense he might also have been able to give out what he had called forth as an inner speech movement. But the power of so describing outer things in words, in order that the words should rightly indicate them, was still in danger from the Luciferic and Ahrimanic influences right into the Atlantean epoch. Then came the third Christ-Event. For the third time that Being in the spiritual heights, later to be born as the Nathan-Jesus, united himself with the Christ-Being and again poured the forces so received into the human power of speech. The force of this Christ-Jesus Being now permeated once more the organs of the human body in so far as those organs come to expression in the power of speech. In this way it was made possible for the power of speech to create, by means of words, actual signs representative of the external environment, thus enabling mankind to create language as a means of communication between the different inhabited regions. A child learns to speak, but he could never do so if these two Christ-Events had not taken place during the Atlantean epoch. Through Spiritual Science we can enrich anew our inner feelings if we remember, when we see a child beginning to speak and gradually improving his power of expression, that the Christ-Impulses rule within the unconscious nature and that the Christ-Force lives in the child's power of speech, guarding and stimulating it. After the occurrence of the three Christ-Events, which have again been described to-day from a certain standpoint in their influence on human evolution, came the post-Atlantean epoch. In this evolution the mission of the peoples belonging chiefly to that stage of man's development known to us as the Egyptian-Chaldean was to recapitulate what had happened for humanity in the Lemurian epoch; but at the same time to permeate it with consciousness. Quite unconsciously man learnt to stand upright in the Lemurian epoch, and to become a speaking being in the Atlantean epoch. Quite unconsciously he took in the Christ-Impulse at that time because his power of thought had not been awakened. In the post-Atlantean times he has had to be led slowly to understand what it was that he had thus taken in unconsciously in prehistoric ages. It was the Christ-Impulse which enabled him to stand upright and look up into the cosmic heights. In the Lemurian epoch man lived as he was obliged to do. Later the peoples of Egypt, who were not yet fully conscious but in a condition preparatory to the attainment of full consciousness, had to be led to revere what dwells in the human power of erectness. The Initiates, whose mission it was to influence the culture of Egypt, taught the people to revere that power by causing them to build the Pyramids which reach up from the earth towards the Cosmos. Even now we cannot but marvel at the way in which, through the working of the cosmic forces into the whole form and position of these structures, this power of the upright is brought to expression. The Obelisks were erected so that man might begin to penetrate into the power of the perpendicular. The wonderful hieroglyphics in the Pyramids and on the Obelisks, which were intended to point to the Christ, awakened to consciousness the super-earthly forces of the Lemurian epoch. As regards the power of speech, however, the Egyptians could not even acquire that dim comprehension which they had for the power which enables man to stand upright. Their souls had first to undergo the right schooling, so that in later times they might be able to understand the riddle—how the Christ lives in man's gift of speech. That riddle was to be received with the most sacred reverence by the maturing human soul. This was provided for in the most wonderful way by the Hierophants, the Initiates of the Egyptian civilization, when they erected the enigmatic Sphinx with its dumb, granite form which only produced sound under the influence of the Cosmos when the human beings of that day were in an exalted state of consciousness. In the contemplation of the silent Sphinx, from which sound only proceeded at sunrise under certain cosmic conditions and in certain relations, there came to man that deep reverence by which the soul was prepared to understand the language which must be spoken when it would be brought to higher consciousness how the Christ-Impulse gradually enters into the evolution of earthly humanity. That which the Sphinxes themselves could not yet say, although they prepared the way for it, had to be said to mankind. In the forming of the word-movement lies the Christ-Impulse. This was announced to mankind in the words: In the Primal Beginning was the Word “In the Word was the Life, and the Life was the Light of men.” These words are to be found where the Gospel was born out of the fourth post-Atlantean age; when man, prepared by the Greco-Latin civilization, had reached the stage when he was to recapitulate in the fourth post-Atlantean age what had taken place before. Just as the reverence for the upright position was recalled in the Egyptian epoch, so now the reverence for the Word was recalled. Thus do the super-human spiritual forces work into the evolution of humanity. A third thing which the child has to learn before he actually awakens to the Ego-consciousness is to form ideas, to think. This power of thinking was reserved for the humanity of the post-Atlantean epoch; and, indeed, for the humanity of the fourth age in that epoch. Before that men thought in pictures. I shall treat of this subject further in my book, Riddles of Philosophy, which is about to be published. The child, too, thinks in pictures. It was only gradually given to humanity to think in thoughts, this faculty not being aroused in man until the sixth and seventh centuries before Christ. From that time onwards the thinking of thoughts has developed more and more; we now stand in the middle point. It is through the development of this power that the Ego can be grasped. In order that thinking, too, might be united with the Christ-Impulse, that thinking as such might not come into disorder in its activity on the Ego, there came the fourth Christ-Event, the Mystery of Golgotha. If our thinking is gradually to be brought more and more into order, to develop on the right lines so that our thoughts shall no longer be chaotic and confused, but filled, permeated with inner feeling, if there is to be an increasing development of healthy thinking based upon truth—it will be because thinking has acquired, through the Mystery of Golgotha, the fourth Christ-Event, the impulse which it could only acquire as a result of the Christ-Impulse having poured itself out into the spiritual atmosphere of the Earth. This outpouring occurred for the first time in the Lemurian epoch when the upright position of man was threatened by Lucifer. It occurred for the second time in the Atlantean epoch when man's power of speech which, as an expression of his inner being, was in danger of being disordered, was saved. Towards the end of the Atlantean epoch it occurred for the third time. When the Christ permeated the spiritual being of the later Jesus of Nazareth, the gift of speech, inasmuch as words are signs which represent things in the outer world, was delivered by Christ from danger. The fourth danger was to man's thinking, the inner representation of his ideas. From this danger man is saved by permeation with thoughts on such forms as live within him—forms such as that which flowed out into the spiritual sphere of the Earth through the Mystery of Golgotha. This can be the case even now if man will prepare himself for it through Spiritual Science. My dear friends, we have progressed so far in the evolution of humanity that the first words of the Gospel of St. John may be set forth in another form, in the following form:— In the Primal Beginning is the Thought, It was not expressed quite clearly, but human evolution strove forward in this direction. The fourth post-Atlantean civilization began in the eighth century before Christ. About three and a-half centuries later thought had ripened sufficiently to be expressed by the Greek philosophers with such clarity that it led to the Platonic Philosophy. Then the life of man was permeated with the Christ-Impulse. With the dawn of the fifteenth century after Christ the fifth post-Atlantean age began. There was exactly the same length of time between the beginning of the fourth post-Atlantean age and the understanding of thought as there was between the beginning of the fifth post-Atlantean age and the conscious utterance of the nature of thought, that is to say, until Hegel. Human thought attained its highest point with Hegel: “The living and weaving of thought in truth is the causative Spirit.” What Hegel says, in a form so apparently quite incomprehensible, can really be expressed as follows:—
Thus with rhythmical steps the evolution of humanity goes forward. Humanity has not yet advanced very far; even Hegel was much maligned. It may well be said that “The Light-giving Thought did indeed shine into the Darkness, but the Darkness wished to know nothing of it.” When man learns to understand the Life of Thought he will understand what devolves upon humanity in its further existence. And now there is still something more to be said, as we are standing on the ground of Spiritual Science. Later epochs are always being prepared for during those that precede them. And inasmuch as we stand within the fifth Post-Atlantean epoch, inasmuch as we foster Spiritual Science and have continuously more to contribute to the understanding of living thought, of the thinking which is becoming clairvoyant—we have at the same time the sixth Post-Atlantean epoch. Just as the Christ-Impulse now streams into the thoughts of life, so will it stream later into something which is indeed one of the qualities of the human soul but must not be confused with mere thinking. The child develops his capacities out of the unconscious. When he attains to Ego-consciousness he enters the sphere in which he can acquire, in which he must develop, all that can come to him from outside through the Christ-Impulse. When the child has learnt to walk, when he has learnt to speak, and when with learning to think, he has begun to work through to the Ego, we can see how the conscious Christ-Impulse, which entered through the Mystery of Golgotha, begins gradually to work upon him. At the present time there is something else among the powers of the human soul which is not yet able to take in the Christ-Impulse. It is possible to introduce the Christ-Impulse into the power of walking upright, and into speaking and thinking; these things are possible because of that which has been done for the civilization of mankind for centuries. We have now to prepare for the introduction of the Christ-Impulse into a fourth element, a fourth human capacity, if we truly stand on the foundation of Spiritual Science. We must consider this, too! The soul-capacity into which the Christ-Impulse cannot yet be directed, but into which we must prepare to direct it, is the human memory. For in addition to the walking and standing upright, the speaking and thinking, the Christ-Force is now entering the memory. We can understand the Christ when He speaks to us through the Gospels. But we are only now being prepared as human beings for His entrance also into the thoughts which live in us and which then, as remembered thoughts and ideas, live on further in us. And a time will come for humanity which is now being prepared but which will only be fulfilled in the Sixth Great Period of humanity when men will look back upon that which they have lived through and experienced, upon that which lives on within them as memory. They will be able to realize that Christ Himself is present in the power of Memory. He will be able to speak through every idea. And if we make concepts and ideas alive within us Christ will be united with our memories, with that which as our memory is so closely and intimately bound up with us. Man, looking back at his life, will realize that just as he can remember, just as the power of recollection lives within him, so in this recollection there also lives the Christ-Impulse which has streamed into it. The path which is shown to man is to make the words, “Not I, but Christ in me,” more and more true. And the way will be made smooth through the Christ-Impulse gradually drawing into man's power of memory. The Christ-Impulse is not yet within the memory. When it actually comes, when it lives not only in the understanding of man but is poured out over the whole length and breadth of his memories, he will not have to turn to external documents to learn history, for then his whole power of memory will be extended. Christ will live in this memory. And when Christ has entered into the power of Memory, when Christ lives in that power, man will know that until the Mystery of Golgotha Christ worked outside the Earth; that He prepared for and went through that Mystery, and that He works on further as an Impulse in history. Man will be able to survey this in the same way as he now perceives facts which live in his ordinary life as Memory. He will not be able inwardly to survey the earthly evolution of humanity otherwise than by seeing the Christ-Impulse as the central point. The whole power of Memory will be penetrated, and at the same time strengthened, by the entrance into it of the Christ-Impulse. In time to come, if we grasp Christianity in a living way, the following words will also hold good for us:—
We shall be able to say that Christ is in our inner soul-life. Many of us will feel it to be so if we learn to unite ourselves with the Christ-Impulse, even as the human child learns to stand upright and to speak because he has united himself with the Christ-Impulse. Looking upon our present faculty of memory as a preparatory stage, many of us also realize that it must fall into disorder in the future unless it has the will to allow itself to be permeated with the Christ-Impulse. Should there be upon the Earth a state of materialism in which the Christ is denied, the power of Memory would fall into disorder. More and more people would appear whose memory was chaotic; who would become duller and duller in their dark Ego-consciousness if memory were not to shine into this darkness of the Ego. Our power of Memory can only develop in the right way if the Christ-Impulse is perceived aright. History will then be a living memory because a true understanding of events has entered the memory; human memory will understand the central point of world-evolution. A perceptive faculty will then arise in man and his ordinary memory, which at present is only directed to one life, will extend over former incarnations. Memory at the present time is in a preparatory stage, but it will be endowed through the Christ. Whether we look without and see how as children we have developed as yet unconsciously, or through an intensive deepening of our soul forces look within to what remains in our memory as our inner being—everywhere we behold the living force and activity of the Christ-Impulse. The Christ-Event which is now approaching us—not in the physical but in the etheric, and connected with the first kindling of the power of Memory, with the first kindling of the Christ-permeated Memory—will be such that Christ will approach man as an Angel-like Being. For this event we must prepare ourselves. Spiritual Science is not simply to enrich us with mere theories. It is to pour into us something which will enable us to accept that which meets us in the world, and that which we ourselves are, with new feelings and perceptions. Our life of feeling and perception can be enriched if, through Spiritual Science, we penetrate in the right way into the nature of the Christ-Impulse and its sovereignty in man, in the spiritual being of man. It is well for us to think often on the following:—
When we take into our hearts the meaning of such words as these, we take in something which is right for us human beings to receive. Just as the plant forms the seed for the next plant life, so do we learn to perceive and feel within ourselves not only the fruits that come to us from former incarnations, but also how to pass over into our future incarnations. It would go ill with our power of Memory in future incarnations if we were not permeated with the Christ-Impulse. Our Thinking is at yet permeated with the Christ-Impulse in the barest measure, and already this Impulse is approaching our Memory. May we learn, through Spiritual Science, to live not only for the transitory man who exists between birth and death but for that man who passes through ever-recurring incarnations. Let us learn, through Spiritual Science, what it means for the full development of the individual soul to have the right understanding, the right feeling and perception for the most powerful Impulse in the whole evolution of humanity—the Christ-Impulse. |
161. The Fourfold Nature of the “I”
09 Jan 1915, Dornach |
---|
If you could imagine a poem or piece of music eurythmized in such a way that you could abstract, disregard the physical body and only look at what the etheric body is doing, then you would have the I in the etheric body moving within. We try to defy Ahriman with this eurythmy; because Ahriman has come into the world, the human etheric body has become so hardened that it could not develop eurythmy as a natural gift. |
But this I-3 is influenced by beings from the category of the angels and beings from the category of the archangels, for better or for worse, by nature, by Lucifer or by Ahriman. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] You get an image of human nature when you define it here. |
So that we can say: language and singing have been driven out of the whole of human nature by Ahriman. Once this is properly understood, something extraordinarily important for real life will arise. |
161. The Fourfold Nature of the “I”
09 Jan 1915, Dornach |
---|
Translated by Steiner Online Library We have already gained an insight into the complexity of the human being. This is not always borne in mind, because, out of a certain complacency in our quest for knowledge, we strive for simplicity, for a simplification of knowledge, for a certain schematism. Only a more exact study of the things we have observed over the years can show us the complexity of the totality of human nature. Take, for example, the fact that the human physical body arose in relation to its first predisposition in the distant past, during the ancient Saturn period. What arose at that time as the first predisposition of the human physical body, we still carry within us today, but in such a way that we have to recognize it from the transformed product that we have gradually become. After we have passed through the evolution of the sun, moon and earth as a physical human body, it is no longer possible for us to recognize with ordinary perception what came into being during the ancient Saturn time. For this human body has been transformed during the time of the sun, moon and earth. During the time of the sun it has undergone a transformation through the etheric body permeating it; during the time of the moon it has undergone a transformation through the astral body permeating it, and during the time of the earth it has undergone a transformation through the I permeating it. If we now consider only the physical human body, not yet the etheric body as such, not the astral body and not the I, but only the physical body, we must say that this physical body has undergone four main transformations. Once it was there as a physical body, and the higher limbs of human nature were not yet in it. Then it was transformed under the influence of the ether body, then under the influence of the astral body and finally under the influence of the ego. But all this is the physical body, it is a product of the transformation of the physical body. Let us make a note of this: first we have the first formation of the physical body during the old Saturn time. Then, under the influence of the solar time, we have what the etheric body makes of the physical body, that is, the original formation, and what the evolution of the sun makes of it. Then, under the influence of the moon-time, we have what the astral body makes of it, and during the earth-time, what the I makes of it. These are four forms of transformation of the physical body (see diagram on page 13). We have now considered what is brought about by the etheric and astral bodies and by the I in this physical body. But we have not considered the higher aspects of human nature in themselves, nor what changes have taken place over time in the etheric body, the astral body and the I. During the sun time, the etheric body is added; it undergoes its own development during the sun time and then undergoes changes during the moon time through the influence of the astral body and during the earth time through the influence of the I, so that this etheric body also has a threefold nature. Finally, during the moon time, the astral body is added; it develops for itself in its astrality during the moon time and during the earth time through the I. But now only during the earth time the I itself is added as a single one. We can now also look at the whole from a different point of view. When we consider the I, we actually have a fourfold I within us. We have within us that which the I makes out of the physical body. We then have that which the I makes out of the etheric body, then that which it makes out of the astral body and then the I itself in the I. But now let us pose a different question. When we see a person as they are on the physical plane – we know, when we count the sections of the diagram, that the person is a ten-fold being – so when they stand before us on the physical plane, what of their entire ten-fold being do we actually see? 1. Physical body 2. Etheric body 3. Astral body 4. I Now, basically, very little of all this is initially present in the physical plane; most of what I have written here about this tenfold nature remains hidden. What is present initially is this I here (diagram p. 19: I 1). What is this I? This I is what the physical body is, what the I has made out of the physical body. Please pay close attention to what I am going to say, because only then can you get a real idea of it. When you look at someone, the shape of their head, the physiognomy of their nose and mouth, when you see what they are like – even if you dissect them as an anatomist or physiologist – that is what the I has made out of their physical body. What existence in the moon, the sun or Saturn has made of the physical body escapes your gaze, and remains hidden from you. Only what the I makes of the physical body is there before your physical eyes. Only by paying attention can we form a clear concept of the matter. I will try to help you further with another consideration to explain the matter. If you have an animal in front of you, for example a dog, a wolf, a cat, then you have a form that is made by an astral body. When you look at a human being, you have a form that extends into the blood circulation, which is made by the I. When you look at an animal, on the other hand, you have a form that is made by the astral body. What remains hidden is the configuration of the physical body, which is made by the etheric, the astral and the physical body itself. What we experience externally is actually an embodiment of the ego. Let us bear this in mind. It is an embodiment of the ego, and when we speak precisely about the human being, we should say: the human being in his entire form, right down to the blood circulation, is an ego embodied on earth. So we perceive what the I does with the physical body. But what do we not yet perceive? What we do not yet perceive is precisely this I. If you call this I 1 and this I 4 (see the diagram on page 19), then I 1 is perceptible from the outside, I 4 is what you do not perceive from the outside, but only as a self-experience. When you experience yourself in your self-awareness, when you experience what you perceive, what you feel, what you think, in short, when you experience yourself as I, then you perceive this I as such: that is the I that philosophers speak of. I 4, then, you perceive as an inner experience. Now you would not be able to perceive it as an inner experience if only the ego were really there. I have already told you that we not only sleep at night but also during the day. We are not fully aware of all our inner experiences, and to the extent that we sleep during the day, the beings of the higher hierarchies also live in us during the day. In this I live, stretching out their impulses from the spiritual world, the Angeloi, the Archangeloi and the Archai. In that which sleeps most of all, in the decisive will, the power of the Archai lives first. The angels and archangels also live in the will, but the deepest impulses of the will always come from the archai. Only, as I have already explained to you, man knows very little about his will. The power of the archangels lives in man's feelings and the power of the angels in his thinking. We may say that the Archai, who give the will, the Archangeloi, who give the feelings, and the Angeloi, who give the thinking, live in us as unconscious self-awareness. And all this strives and weaves into the I and finally becomes what man calls his inner soul life. But actually only the I is known. 1 Just as behind what we see as the embodiment of the I lies what the astral body, the etheric body and the physical body itself have made out of the physical body, so behind what we experience inwardly lies what the angels, archangels and archai bring about. So that we can say: In essence, the human being knows very little about what he actually is. When one person meets another, they perceive the other person's I 1; when they look into themselves, they perceive their own I 4. So eight of the ten limbs remain hidden at first. But even if these limbs remain hidden from us, we can still say that their effects come to light in certain individual phenomena of human experience. What the I does with the etheric body remains hidden. How the I here, which I would like to call I 2, behaves in the etheric body remains hidden at first, but only seemingly so. We will see in a moment that something comes out. What the I 1 looks like is revealed to us when we meet a person, in their shape and form. Of course, the I 2, that is, what the I makes out of the etheric body, can only appear to a clairvoyant in the same way that the I 1 manifests itself in the physical form for external perception. The etheric body is not a body of form but of motion. You can sense, even without clairvoyance, how the I2 sets the etheric body in very specific rhythmic movements, just as the I1 gives the physical body its form. But these rhythmic movements, these inner movements of the etheric body, come to expression in the physical body by pressing through into it, or rather, they come to expression in the physical world. We try to express through eurythmy movements what the I can produce in the etheric body in terms of movements, I would say, to the extent that this can already happen in the present. If you could imagine a poem or piece of music eurythmized in such a way that you could abstract, disregard the physical body and only look at what the etheric body is doing, then you would have the I in the etheric body moving within. We try to defy Ahriman with this eurythmy; because Ahriman has come into the world, the human etheric body has become so hardened that it could not develop eurythmy as a natural gift. People would perform eurythmy if Ahriman had not hardened the human etheric body to such an extent that the eurythmic cannot be expressed; for this eurythmic must force its way through only one limb of the human physical body and is held captive by the other limbs of the physical body. The etheric body, which is actually caused to live in eurythmic movements through music, singing and also speaking, is held back by the heaviness of the physical body, that is, Ahriman, from actually carrying them out and can only express them through a single limb: it can only be deposited in the lungs and larynx by forcing the air through them. This is how speech and song come about. We can therefore say that the I, by wanting to thoroughly organize and thoroughly eurythmize the etheric body, must be content with one part of the human being in song and speech, instead of taking hold of the whole human being. When a person sings or speaks, a spectrum of the whole person always comes to light in the tone and in the vocalization. What one hears is the tone, the vowel. But for the clairvoyant consciousness, what comes to light is basically the whole person, the whole person in a certain form of movement. A, E, I, O, U, that is always a whole person, namely a spectrum, an ethereal ghost of the whole person. Only the etheric body is moved in a one-sided way, so that when you hear a person speak: A, E, I, O, U – it happens that you see five people in succession, only always in different forms of movement and in such a way that the whole person is not always seen fully and evenly, but sometimes more of the head, sometimes more of the hands, sometimes more of the legs. The other parts then, I would say, recede into darkness, into gloom.But now, in connection with that same I 2, of which I have just told you, there is an entity from the series of the angels that resounds in its effects in language and song. But this Angelos is precisely the one of whom I have spoken several times in these lectures. This is something that, of course, cannot come to consciousness at all, because not even what I have just told you about the activity of the I in the etheric body comes to consciousness when people sing or speak. A being from the hierarchy of the Angeloi pours into all of this. This is a servant of the folk spirit, and in this way the particular language coloring comes into the human being from the folk spirit. The fact that the folk spirit belongs to the hierarchy of the archangeloi is connected to the higher realms. It is a complicated path by which the folk-like, the national, enters the human being. But that is how it is integrated, in this way and at this point. Behind this Angelos stands the folk spirit, which is an entity from the series of archangeloi. We will now call this next ego, which again remains hidden, ego 3. Man does not experience this ego 3 directly either. For that which one experiences directly is ego 4. What one sees from the outside is ego 1. And when we perceive the effect of ego 2 from the outside, it is when a person sings or speaks. I3 lives in very subconscious regions; it lives in everything that man is capable of in the scope of his imaginative creativity. Everything that man can produce within himself in the way of imaginative pictures, pictures that are not copies of the physical external world, comes from I3, so that we can say: it lives as creative imagination in the broadest sense. What you find in my Philosophy of Freedom under the title Moral Imagination would also have to be described here. It appears as a moral imagination that creates moral principles. Everything creative, for good or ill, belongs to this part of the human being. I said, “for better or for worse,” because you might think that there are many people who show a striking lack of imagination. One can only say, “Oh, if only they had more real imagination!” Because a little cultivation of real imagination is a good remedy for certain harms of life. I would like to draw your attention to just one thing. There are people who seem to have no imagination at all in the areas where one often seeks imagination. Yes, when they sometimes take the opportunity to express themselves about imagination, they even show a pronounced hatred for all imaginative creations. But if you get at their souls, they show that they basically have a great deal of imagination: no sooner do they hear a word about their neighbor that is detrimental to him, than they invent whole stories and tell the most outrageous things about their neighbor. All lies are the product of the imagination, a transformation of the imagination into evil. And if you take this extension of the imagination into evil, you will realize that imagination is quite widespread in the human world. If you consider all the creations of fantasy that people bring about by saying this or that about their fellow human beings, or by otherwise passing this or that off as their own, you will find a considerable amount of fantasy even in those people who, in the ordinary, more noble sense, have little imagination. Human abilities sometimes go astray, and mendacity and slander are devious forms of fantasy. All in all, we can say that down there in the stream of human nature, there rests I3, because in everything that man can create out of himself, that wells up out of the depths of his soul life, in good and in evil, is that which comes from I3. But this I-3 is influenced by beings from the category of the angels and beings from the category of the archangels, for better or for worse, by nature, by Lucifer or by Ahriman. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] You get an image of human nature when you define it here. (See diagram: I 4, I 3, I 2, I 1.) When you define it here, you have the revelation of the human ego on the outside; when you define it here, you have the revelation of the human ego on the inside. Between the two, you have what I would call half-outside, the expression of the inside to the outside; that is I 2. I 3 is what is only half inside, namely coming from unknown depths into the inside. On the other hand, what lies upwards from this oblique line here is something of the hidden human nature that lies towards physical nature. What lies below this oblique line are the nearest spiritual hierarchies that are connected with the human being. Basically, when we speak of the human being on earth, we have in mind hardly anything other than what lies within this line. Above it, however, is everything that is present in man as a residuum, as a remnant from the old Saturn, Sun and Moon times. If you draw a line here ( )), you get everything that is hidden in the moon time in man. If you draw a line here (©), you get everything that is hidden in the sun time in man. If you draw a line here (h), you get everything that is hidden in the Saturn time in man. If you draw a line here (9), you get what will become apparent during the Jupiter period, when man will live among the Angeloi. If you draw a line here (9), you get what will become apparent during the Venus period, and here at the end you get what will become apparent during the Vulcan period. This scheme gives you a rough idea of the complexity of human nature. It is good not only to look at things as they present themselves in the course of our cycles, but also to relate the individual things to each other. Today I wanted to give you an example of how these things can be related to each other. There are various ways to find such a scheme. First, I will tell you how a clairvoyant arrives at such a scheme. The clairvoyant will say to himself: I meet a person; from this person, I first perceive his outer form with physical perception, everything that belongs to the outside. But now, with clairvoyance, I can deepen this form; in a sense, I get to the bottom of the outer form. If I then disregard the outer form, I perceive an ethereal being, and into this ethereal being play, song, and in general all sound expressions, play a part. This deepens the outer form for me. In the same way I can deepen my inner life. I can develop my self-awareness in the way one develops it in ordinary physical life. But then you can also deepen it. You can pour your inner life into the world, which otherwise only manifests itself as a fantasy. But then something real arises. Then imagination really arises, then fantasy ceases to be mere fantasy. The human being enters into a feeling that tells him: fantasy is no longer merely fantasy, but is immersed in something real. Something comes to meet you and you know that this is the inner and this is the outer (see drawing), and they come to meet each other. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] This is how the clairvoyant consciousness experiences it. Then it has to piece together what it can experience in the vision by placing itself in the time of the moon, the sun and Saturn. In this way, one can clairvoyantly and creatively experience the necessity of such a scheme within oneself. Those who have gone through the first stages of initiation can experience it that way. But even if you have not yet reached this stage, you can help yourself to a certain extent, so that you gradually come to experience inwardly what is approaching you from the outside. If you take everything that has been presented so far about spiritual science, you can put this scheme together yourself, as it is written here. You just have to make an effort not just to read in succession, but to try to connect the things that have been presented. You can form this scheme from the available cycle material. And that is very useful, because by processing the material offered in the cycles in this way, one progresses from an external assimilation to an internal processing. This internal processing has a high value for real progress. Today I have given you an example of how to build such a scheme from the cycles. I now hope that many of you will gradually build such schemes. Then, firstly, there will be less uninspired speculation about the content of the cycles, and that is very good; and secondly, through such compilations, real inner evolution will take place. Individuals will progress when such fruitful compilations are made. You cannot just make a few such combinations from the cycles. From what is now available as cycle material, if you make it fruitful, you can make not only hundreds, but many, many thousands, perhaps even more, of such combinations. So you see, you have enough to do if you apply what is given in the cycles in a correspondingly fruitful way. If you go from such a scheme to an expansion of the scheme, then you will go even further. If you separate what is actually on the physical earth plane, this fourfold formation of the ego, then you can say: everything here lies under the diagonal strip, and everything there lies above it. For these points, we just have to reverse the order. What has been written down here, you have to put up there. Then we have the six points at the top; so we have to make six points up there and write what are here six links on these six points. What is up here, we would have to write down below. We could make six points again and we could write the six points where the upper points are. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] But we do not need to do that, because the cosmos has already done that for us. That which is on the earth is there; and although that which lives in us from the Saturn, Sun and Moon periods is hidden for the time being, and that which will come as the Jupiter, Venus and Vulcan periods is also hidden, the traces of it are still 'present in the universe, in the Zodiac, in the zodiac. So this scheme can be expanded. Everything that is not human on earth can also be found if we ascend or descend. This is just a hint of how you can connect our elementary teachings with what is contained in the cycles about the spiritual hierarchies and their connection with the worlds. But you will also find much that can be applied to pedagogy, let us say. Even pedagogy will arise when we look at something like we have now discussed in the right way. Consider that we have come to the conclusion that language and singing are present in I 2. So that we can say: language and singing have been driven out of the whole of human nature by Ahriman. Once this is properly understood, something extraordinarily important for real life will arise. First of all, the principle will arise for singing pedagogy that one must evoke an awareness in the person learning to sing of the part played by the etheric body in the process: so to speak, of the continuous transmission of sounds to the etheric body. Only when this involvement of the etheric body in singing is really taken into account will the impulse for change occur, which, with regard to vocal pedagogy, must necessarily come from our principles. In practical terms, this will be reflected in the fact that singing teachers will increasingly encourage their students to connect the feeling in the physical organs less consciously, but to develop more consciousness in what, so to speak, is adjacent to these physical organs. The singer must have a feeling, not so much of the movement of the organs, but of what the air in and around them does in its movement. An emancipation of the conscious experience of the sound in the air from the experience of the sound in the organ is what will follow from the correct recognition of the spiritual-scientific principles in singing pedagogy. Likewise, with regard to speech technique, especially as regards recitation, it will become more and more apparent that here too it is a matter of becoming truly aware of the elementary interweaving while speaking artistically. In this way it is possible for the tone to become a truly artistic tone, for the speaker to gain a sense of awareness that, in speaking artistically, one is not merely living locked up in one's own skin; rather, I would put it this way: the person speaking artistically will feel the sound in the air, feel the tone in the air as a living being, and through this feeling of the tone as a living being, there will be something like an undertone, like an undertone in speaking. Feeling the sound in living speech: this in turn will enrich the pedagogy of recitation. It is precisely by responding to the intimacies of spiritual science that something meaningful for teaching and learning in life will arise. Much of what resonates when touching on such things as those touched on today is actually still quite unknown to humanity today. For example, it would be good to develop an awareness of how a certain new formulation of sounds has been attempted in individual areas of my Mystery Dramas. This can most easily be followed in the seventh picture of the first Mystery Drama. But there are also such passages in the other Mystery Dramas where this can be followed. A certain inner shaping of the sound – in addition to everything else that is in it – is the expression of a new element in poetic creation, of which there is hardly a trace anywhere today, but which will take the place of what rhyme, end rhyme or initial rhyme was in earlier times. A certain inward, I would say ethereal-poetic experience of the sound as opposed to the more external-physical experience of the sound, as it is in end rhyme or in initial rhyme. There is a need, even in our increasingly prosaic recitation, to strip away the old forms. Not many people today are willing to use the initial rhyme, the alliteration, as Jordan tried to do; and not many reciters today are willing to emphasize the final rhyme as it was originally emphasized. It is better to emphasize the sense. But that is prose; it is not poetic speech if one merely recites in a manner that is analogous to the sense. Poetic recitation would be recitation with an excellent emphasis on that which is not the prosaic element in the artistic form. But that will only be possible again when one, instead of living in the externals of sound configuration in rhyme or external rhythm, lives in that inner rhythm. In this way one will have to live into the sound in the way I have discussed in another area: as I have discussed it in recent lectures, where I spoke of living into the individual tone in musical composition in the future. All these examples show that it is not enough to learn the theories of spiritual science, but that it depends on an inner experience of what we take in and on a penetration of the whole soul with what spiritual science wants, as I have already said on another occasion. And it is precisely with this that we should begin our work. Insofar as something that is capable of providing inspiration can be presented externally, it should be presented in this building, in order to feel an effect in the whole soul and not just in the eye through the contemplation of forms and colors. But what has been suggested will only be fully realized when we feel impelled to shape our whole life in the same way — wherever this is possible today — as was attempted in this building. But then we must also try to make spiritual science truly alive, to really pour it into what we undertake and want to do. It is necessary to become aware that with the spiritual-scientific world view, something is to be given that produces a kind of new human being in that old human being who has come to us like an heirloom from earlier earth evolution. At the same time, with spiritual science, we absorb the prerequisites that serve to help give birth to what is to be born for the future of the earth. If one wants this, then one must indeed connect one's entire being deeply, deeply with spiritual science. We have already experienced beautiful examples of such penetration here and there. We have often spoken of an outstanding example. I would like to take this opportunity to mention a few words by our friend Christian Morgenstern, which represent such an example of how spiritual science can penetrate our hearts and souls as a soul experience. It is not by absorbing spiritual science in theory that it really penetrates us, but only when it is lived in every fiber of our being. And this is one example, one example among many, of how spiritual science has been so beautifully expressed in a poem like Christian Morgenstern's. This poem could seemingly have been written from a different worldview, but in reality it breathes the spirit of our spiritual science in every line, and not only in every line, but also in the vocalization - but vocalization here taken in a spiritual sense.
|