The Rudolf Steiner Archive

THE Festival of Christmas which we shall soon be celebrating acquires new life when a deeper, more spiritual conception of the world is brought to bear upon it. In a spiritual sense the Christmas Festival is a Festival of the Sun, and as such we shall think of it to-day. To begin with, let us listen to the beautiful apostrophe to the sun which Goethe puts into the mouth of Faust:—

Life's pulses newly-quickened now awaken,
Softly to greet the ethereal twilight leaping;
Thou Earth through this night too hast stood unshaken,
And at my feet fresh breathest from thy sleeping.
Thou girdest me about with gladness, priming
My soul to stern resolve and strenuous keeping,
Onward to strive, to highest life still climbing.—
Unfolded lies the world in twilight-shimmer;
With thousand throated song the woods are chiming;
The dales, where through the mist-wreaths wind, lie dimmer,
Yet heavenly radiance plumbs the deeps unnumbered,
And bough and twig, new-quickened, bud and glimmer
Forth from the fragrant depths where sunk they slumbered,
Whilst hue on hue against the gloom still heightens,
Where bloom and blade with quivering pearls are cumbered.
A very Paradise about me lightens!

Look up!—The giant peaks that rise supernal
Herald the solemn hour; for them first brightens
The early radiance of the light eternal,
Upon us valley-dwellers later showered.

Now are the green-sunk, Alpine meadows vernal
With radiance new and new distinctness dowered,
And stepwise downward hath the splendour thriven.
He sallies forth, and I mine overpowered
And aching eyes to turn away am driven.

Thus when a yearning hope, from fear and wonder
Up to the highest wish in trust hath striven,
The portals of fulfilment yawn asunder.
Then bursts from yonder depths whose days ne'er dwindle
Excess of flame—we stand as smit with thunder.
The torch of life it was we sought to kindle,
A sea of fire-and what a fire!—hath penned us.
Is't Love? Is't Hate? that yonder glowing spindle
In bliss and bale alternating tremendous
About us twines, till we the dazed beholders
To veil our gaze in Earth's fresh mantle wend us.

Nay then, the sun shall bide behind my shoulders!
The cataract, that through the gorge doth thunder,
I'll watch with growing rapture, 'mid the boulders
From plunge to plunge down-rolling, rent asunder
In thousand thousand streams, aloft that shower
Foam upon hissing foam, the depths from under.
Yet blossoms from this storm a radiant flower;
The painted rainbow bends its changeful being,
Now lost in air, now limned with clearest power,
Shedding this fragrant coolness round us fleeing.
Its rays an image of man's efforts render;
Think, and more clearly wilt thou grasp it, seeing
Life in the many-hued, reflected splendour.

(Translation by Latham)

Goethe lets these words be spoken by Faust, the representative of humanity, as he gazes at the radiant morning sun. But the Festival of which we are now to speak has to do with a Sun belonging to a far deeper realm of being than the sun which rises anew every morning. And it is this deeper Sun that will be the guiding moth in our thoughts to-day.

And now we will listen to words in which the deepest import of the Christmas Mystery is mirrored. In all ages these words resounded in the ears of those who were pupils of the Mysteries—before they were allowed to participate in the Mysteries themselves:—

Die Sonne schaue
Um mitternächtige Stunde.
Mit Steinen baue
Im lebenlose Grunde.
So finde im Niedergang
Und in des Todes Nacht
Der Schöpfung neuen Anfang,
Des Morgens junge Macht.

Die Höhen lass offenbaren
Der Götter ewiges Wort,
Die Tiefen sollen bewahren
Den friedensvollen Hort.
Im Dunkel lebend
Erschaffe eine Sonne.
Im Stoffe webend
Erkenne Geisteswonne.

Behold the Sun
At tire midnight hour;
Build with stones in the lifeless ground,
Thus in decay and in the night of Death
Find the Creation's new beginning,
Young morning's strength;
Glory in the heights the eternal Word of Gods;
Shelter in the depths the Powers of Peace.
In darkness dwelling, create a Sun.
In matter weaving, know the joy of Spirit!

Many to whom the Christmas Tree with its candles is a familiar sight to-day, believe that it is a very ancient institution—but this is not the case. The Christmas Tree is a very recent European custom, dating no further back than about a hundred years or so. Although, however, the Christmas Tree is a recent custom, the Christmas Festival is very ancient. It was celebrated in the earliest Mysteries of all religions, not as a festival of the outer sun but as one which awakens in men an inkling of the very wellsprings of existence. It was celebrated every year by the highest Initiates in the Mysteries, at the time of the year when the sun sends least power to the earth, bestows least warmth. But it was also celebrated by those who might not yet participate in the whole festival, who might witness only the outer, pictorial expression of the highest Mysteries. This imagery has been preserved through the ages, varying in form according to the several creeds.

The Christmas Festival is the Festival of the Holy Night, celebrated in the Mysteries by those who were ready for the awakening of the higher Self within them, or, as we should say in our time, those who have brought the Christ to birth within them.

Only those who have no inkling of the fact that as well as the chemical and physical forces, spiritual forces are also at work and that the workings of both kinds of forces take effect at definite times and seasons in cosmic life, can imagine that the moment of the awakening of the higher Self in man is of no importance. In the Greater Mysteries man beheld the forces working through all existence; he saw the world around him filled with spirit, with spiritual Beings; he beheld the world of spirit around him, radiant with light and colour. There can be no more sublime experience than this and in due time it will come to everyone. Although for some it may be only after many incarnations, nevertheless the moment will come for all men when Christ will be resurrected within them and new vision, new hearing will awaken. In preparation for the awakening, the pupils in the Mysteries were first taught of the cosmic significance of this awakening and only then was the sacred Act itself performed. It took place at the time when darkness on the earth is greatest, when the external sun gives out least light and warmth—at Christmas time—because those who are cognisant of the spiritual facts know that at this time of the year, forces that are favourable for such an awakening stream through cosmic space. During his preparation the pupil was told that one who would be a true knower must have knowledge not only of what has been happening on the earth for thousands and thousands of years but must also be able to survey the whole course of the evolution of humanity, realising that the great festivals have their own, essential place within that evolution and must be dedicated to contemplation of the eternal truths. The pupil's gaze was directed to the time when our earth was not as it is now, when there was no sun, no moon out yonder in the heavens, but both were still united with the earth, when earth, sun and moon formed one body. Even then man was already in existence, but he had no body; he was still a spiritual being. No sunlight fell from outside upon these spiritual beings, for the sunlight was within the earth itself. This was not the sunlight that shines from outside upon objects and beings to-day, but it was inner sunlight that glowed within all beings of the earth. Then came the time when the sun separated from the earth, when its light shone down upon the earth from the universe outside. The sun had withdrawn from the earth and inner darkness came upon man. This was the beginning of his evolution towards that future when the inner light will again be radiant within him. Man must learn to know the things of the earth with his outer senses; he evolves to the stage where the higher Man, Spirit-Man, again glows and shines within him. From light, through darkness, to light—such is the path of the evolution of mankind.

The pupils of the Mysteries were prepared by these constantly inculcated teachings. Then they were led to the actual awakening. This was the moment when, as chosen ones, they experienced the spiritual Light within them; their eyes of spirit were opened. This sacred moment came when the outer light was weakest, when the outer sun was shining with least strength. On that day the pupils were called together and the inner Light revealed itself to them. To those who were not yet ready to participate in this sacred enactment, it was presented as a picture which made them realise: For you too the great moment will come; to-day you see a picture only; later on, what you now see as a picture will be an actual experience. Thus it was in the lesser Mysteries. Pictures were presented of what the candidate for initiation was subsequently to experience as reality. To-day we shall hear of the enactments in the lesser Mysteries. Everywhere it was the same: in the Egyptian Mysteries, in the Eleusinian Mysteries, in the Mysteries of Asia Minor, of Babylon and Chaldea, as well as in the Mithras-cult and in the Indian Mysteries of Brahman. Everywhere the same experiences were undergone by the pupils of these Mysteries at the midnight hour of the Holy Night.

Early on the previous evening the pupils gathered together. In quiet contemplation they were to be made aware of the meaning and import of this momentous happening. Silently and in darkness they sat together. When the midnight hour drew near they had been for long hours in the darkened chamber, steeped in the contemplation of eternal truths. Then, towards midnight, mysterious tones, now louder, now gentler, resounded through the space around them. Hearing these tones, the pupils knew: This is the Music of the Spheres. Then a faint light began to glimmer from an illumined disc. Those who gazed at it knew that this disc represented the earth. The illumined disc became darker and darker—until finally it was quite black. At the same time the surrounding space grew brighter. Again the pupils knew: the black disc represents the earth; the sun, which otherwise radiates light to the earth, is hidden; the earth can see the sun no longer. Then, ring upon ring, rainbow colours appeared around the earth-disc and those who saw it knew: This is the radiant Iris. At midnight, in the place of the black earth-disc, a violet-reddish orb gradually became visible, on which a word was inscribed, varying according to the peoples whose members were permitted to experience this Mystery. With us, the word would be Christos. Those who gazed at it knew: It is the sun which appears at the midnight hour, when the world around lies at rest in deep darkness. The pupils were now told that they had experienced what was known in the Mysteries as "seeing the sun at midnight."

He who is truly initiated experiences the sun at midnight, for in him the material is obliterated: the sun of the Spirit alone lives within him, dispelling with its light the darkness of matter. The most holy of all moments in the evolution of man is that in which he experiences the truth that he lives in eternal light, freed from the darkness. In the Mysteries, this moment was represented pictorially, year by year, at the midnight hour of the Holy Night. The picture imaged forth the truth that as well as the physical sun there is a Spiritual Sun which, like the physical sun, must be born out of the darkness. In order that the pupils might realise this even more intensely, after they had experienced the rising of the spiritual Sun, of the Christos, they were taken into a cave in which there seemed to be nothing but stone, nothing but dead, lifeless matter. But springing out of the stones they saw ears of corn as tokens of life, indicating symbolically that out of apparent death, life arises, that life is born from the dead stone. Then it was said to them: Just as from this day onwards the power of the sun awakens anew after it seemed to have died, so does new life forever spring from the dying.

The same truth is indicated in the Gospel of St. John in the words: "He must increase, but I must decrease!" John, the herald of the coming Christ, of the spiritual Light, he whose festival day in the course of the year falls at midsummer—this John must ‘decrease’ and in this decreasing there grows the power of the coming spiritual Light, increasing in strength in the measure in which John ‘decreases.’ Thus is the new life, prepared in the seed-grain which must wither and decay in order that the new plant may come into being. The pupils of the Mysteries were to realise that within death, life is resting, that out of the decaying and the dying the new flowers and fruits of spring arise in splendour, that the earth teems with the powers of birth. They were to learn that at this point of time something is happening in the innermost being of the earth: the overcoming of death by life, by the life that is present in death. This was portrayed to them in the picture of the Light gradually conquering the darkness; this is what they experienced as they saw the Light beginning to shine in the darkness. In the rocky cave they beheld the Light that rays forth in strength and glory from what is seemingly dead. Thus were the pupils led on to believe in the power of life, in what may be called man's highest Ideal. Thus did they learn to look upwards to this supreme Ideal of humanity, to the time when the earth shall have completed its evolution, when the Light will shine forth in all mankind. The physical earth itself will then fall into dust, but the spiritual essence will remain with all human beings who have been made inwardly radiant by the spiritual Light. And the earth and humanity will then waken into a higher existence, into a new phase of existence.

When Christianity came into being it bore this Ideal within it. Man felt that the Christos would arise in him as the representative of the spiritual re-birth, as the great Ideal of all humanity and moreover that the birth takes place in the Holy Night, at the time when the darkness is greatest, as a sign and token that out of the darkness of matter a higher Man can be born in the human soul.

Before men spoke of the Christos, they spoke in the ancient Mysteries of a ‘Sun Hero’ who embodied the same Ideal which, in Christianity, was embodied in the Christos. Just as the sun completes its orbit in the course of the year, as its warmth seems to withdraw from the earth and then again streams forth, as in its seeming death it holds life and pours it forth anew, so it was with the Sun Hero, who through the power of his spiritual life had gained the victory over death, night and darkness. In the Mysteries there were seven degrees of Initiation. First, the degree of the Ravens who might approach only as far as the portal of the temple of Initiation. They were the channels between the outer world of material life and the inner world of the spiritual life; they did not belong entirely to the material world but neither, as yet, to the spiritual world. We find these ‘Ravens’ again and again; everywhere they are the messengers who pass hither and thither between the two worlds, bringing tidings. We find them too, in our German sagas and myths: the Ravens of Wotan, the Ravens who fly around the Kyffhäuser. At the second degree the disciple was led from the portal into the interior of the temple. There he was made ready for the third degree, the degree of the Warrior who went out to make known before the world the occult truths imparted to him in the temple. The fourth degree, that of the Lion, was reached by one whose consciousness was no longer confined within the bounds of individuality, but extended over a whole tribal stock. For this reason Christ was called "the Lion of the stem of David." To the fifth degree belonged a man whose still wider consciousness embraced a whole people. He was an Initiate of the fifth degree. He no longer bore a name of his own but was called by the name of his people. Thus men spoke of the ‘Persian,’ of the ‘Israelite.’ We understand now why Nathaniel was called a ‘true Israelite’; it was because he had reached the fifth degree of Initiation. The sixth degree was that of the Sun Hero. We must understand the meaning of this appellation. Then we shall realise what awe and reverence surged through the soul of a pupil of the Mysteries who knew of the existence of a Sun Hero. He was able in the Holy Night to participate in the festival of the birth of a Sun Hero.

Everything in the cosmos takes its rhythmic course: the stars, as well as the sun, follow a regular rhythm. Were the sun to abandon this rhythm even for a moment, an upheaval of untold magnitude would take place in the universe. Rhythm holds sway in the whole of nature, up to the level of man. Then, and only then is there a change. The rhythm which through the course of the year holds sway in the forces of growth, of propagation and so forth, ceases when we come to man. For man is to have his roots in freedom; and the more highly civilised he is, the more does this rhythm decline. As the light disappears at Christmas-time, so has rhythm apparently departed from the life of man: chaos prevails. But man must give birth again to rhythm out of his innermost being, his own initiative. By the exercise of his own will he must so order his life that it flows in rhythm, immutable and sure; his life must take its course with the regularity of the sun. Just as a change of the sun's orbit is inconceivable, it is equally inconceivable that the rhythm of such a life can be broken. The Sun Hero was regarded as the embodiment of this inalterable rhythm; through the power of the higher Man within him, he was able to direct the rhythm of the course of his own life. And this Sun Hero, this higher Man, was born in the Holy Night. In this sense, Christ Jesus is a Sun Hero and was conceived as such in the first centuries of Christendom. Hence the festival of His birth was instituted at the time of the year when, since ancient days, the festival of the birth of the Sun Hero had been celebrated. Hence, too, all that was associated with the history of the life of Christ Jesus; the Mass at midnight celebrated by the early Christians in the depths of caves was in remembrance of the festival of the sun. In this Mass an ocean of light streamed forth at midnight out of the darkness as a remembrance of the rising of the spiritual Sun in the Mysteries. Hence the birth of Christ in the cave—again a remembrance of the cave of rock out of which life was born—life symbolised by the ears of corn. As earthly life was born out of the dead stone, so out of the depths was born the Highest—Christ Jesus. Associated with the festival of His nativity was the legend of the three Priest-Sages, the Three Kings. They bring to the Child: gold, the symbol of the outer, wisdom-filled man; myrrh, the symbol of the victory of life over death; and frankincense the symbol of the cosmic ether in which the Spirit lives.

And so in the whole content of the Christmas Festival we feel something echoing from primeval ages. It has come over to us in the imagery belonging to Christianity. The symbols of Christianity are reflections of the most ancient symbols used by man. The lighted Christmas Tree is one of them. For us it is a symbol of the Tree of Paradise, representing all-embracing material nature. Spiritual Nature is represented by the Tree of Knowledge and the Tree of Life.

There is a legend which gives expression to the true meaning of the Tree of Knowledge and the Tree of Life. Seth stands before the Gate of Paradise, craving entry. The Cherubim guarding the entrance with a fiery sword, allow him to pass. This is a sign of Initiation. In Paradise, Seth finds the Tree of Life and the Tree of Knowledge firmly intertwined. The Archangel Michael who stands in the presence of God, allows him to take three grains of seed from this intertwined Tree. The Tree stands there as a prophetic indication of the future of mankind. When the whole of mankind has attained Initiation and found knowledge, then only the Tree of Life will remain, there will be no more death. But in the meantime only he who is an Initiate may take from this Tree the three grains of seed -the three seeds which symbolise the three higher members of man's being. When Adam died, Seth placed these three grains of seed in his mouth and out of them grew a flaming bush. From the wood cut from this bush, new sprouts, new leaves burst ever and again. But within the flaming ring around the bush there was written: "I am He who was, who is, who is to be"—in other words, that which passes through all incarnations, the power of ever-evolving man who descends out of the light into the darkness and out of the darkness ascends into the light.

The staff with which Moses performed his miracles is cut from the wood of the bush; the door of Solomon's Temple is made of it; the wood is carried to the waters of the pool of Bethesda and from it the pool receives the healing properties of which we are told. And from this same wood the Cross of Christ Jesus is made, the wood of the Cross which is a symbol of life that passes into death and yet has within it the power to bring forth new life. The great symbol of worlds stands before us here: Life the conqueror of Death. The wood of this Cross has grown out of the three grains of seed of the Tree of Paradise.

The Rose Cross is also a symbol of the death of the lower nature and the resurrection of the higher. Goethe expressed the same thought in the words:

"As long as thou best it not,
This Dying and Becoming,
Thou'rt but a dreary guest
Upon the dark earth."

The Tree of Paradise and the wood of the Cross are connected in a most wonderful way. Even though the Cross is always an Easter symbol, it deepens our conception of the Christmas Mystery too. We feel how in this night of Christ's Nativity, new, upwelling life streams towards us, This thought is indicated in the fresh roses adorning this Tree; they say to us: the Tree of the Holy Night has not yet become the wood of the Cross but the power to become that wood is beginning to arise in it. The Roses, growing out of the green, are a symbol of the Eternal which springs from the Temporal.

The square is the symbol of the fourfold nature of man; physical body, ether-body, astral body and ego.

The triangle is the symbol for Spirit-Self, Life-Spirit, Spirit-Man.

Above the triangle is the symbol for Tarok. Those who were initiated into the Egyptian Mysteries knew how to interpret this sign. They knew too, how to read the Book of Thoth, consisting of 78 leaves on which were inscribed all happenings in the world from the beginning to the end, from Alpha to Omega and which could be read if the signs were rightly put together. These pictures gave expression to the life that dies and then springs again to new life. Whoever could combine the right numbers with the right pictures, were able to read the Book. This wisdom of numbers and of pictures had been taught from time immemorial. In the Middle Ages it was still in the fore ground although little of it survives to-day.

Above this symbol is the Tao—the sign that is a reminder of the conception of the Divine held by our early forefathers; it comes from the word: TAO. Before Europe, Asia and Africa were scenes of human civilisation, these early forefathers of ours lived on the continent of Atlantis which was finally submerged by mighty floods. In the Germanic sagas of Nifelheim or Nebelheim, the memory of Atlantis still lives. For Atlantis was not surrounded by pure air. Vast cloud-masses moved over the land, like those to be seen to-day clustering around the peaks of high mountains. The sun and moon did not shine clearly in the heavens—they were surrounded by rainbows—by the sacred Iris. At that time man understood the language of nature. To-day he no longer understands what speaks to him in the rippling of waves, in the noise of winds, in the rustling of leaves, in the rolling of thunder—but in old Atlantis he understood it. He felt it all as a reality. And within these voices of clouds and waters and leaves and winds a sound rang forth: TAO—That am I. The man of Atlantis heard and understood it, feeling that Tao pervaded the whole universe.

Finally, the cosmic symbol of Man is the pentagram, hanging at the top of the tree. Of the deepest meaning of the pentagram we may not now speak. But it is the star of humanity, of evolving humanity; it is the star that all wise men follow, as did the Priest-Sages of old. It symbolises the very essence and meaning of earth-existence. It comes to birth in the Holy Night because the greatest Light shines forth from the deepest Darkness. Man is living on towards a state where the Light is to be born in him, where words full of significance will be replaced by others equally significant, where it will no longer be said: ‘The Darkness comprehendeth not the Light,’ but when the truth will ring out from cosmic space: The Darkness gives way before the Light that shines in the Star of Humanity—and now the Darkness comprehendeth the Light!

This should resound and the spiritual Light ray forth from the Christmas Festival. We will celebrate this Christmas Festival as the Festival of the supreme Ideal of mankind, for then it will bring to birth in our souls the joyful confidence: I too shall experience the birth of the higher Man within me! In me too the birth of the Saviour, the birth of the Christos will take place!

Positions of the symbols on the Christmas Tree

[Dearly beloved!]

Eight days ago, I took the liberty of speaking about the Platonic "Phaedo" on the conversation about the immortality - or rather the infinity - of the soul, in order to show how Plato has his hero, let's say Socrates, speak to a kind of initiate, to those of like mind, to souls who can understand him. I said it is a kind of spiritual conversation with those who are already in the matter. And we have seen that it is primarily about leading the participants up to where they actually develop within themselves that of which Goethe says: "And as long as you do not have this, this dying and becoming, you are only a dull guest on the dark earth."

The conversation ties in with Socrates' death in order to show what Plato thinks of as sensual, how it appears in [his] spiritual retrospection, how Plato understands this retrospection, how he allows [eternity] to peer through it into our temporal existence and how, for him, all things that are given in the world of the senses appear in their true meaning, in their transience and insignificance. "Phaedo" is the most significant of the Platonic dialogues in that it presents the event of death, which is the event that forces man down the most, as an untrue event. It expresses the strongest possible belief in the spiritual world. He says to himself: I believe in the living; and because I believe in the living, I overcome all other things that appear to me in the world of the senses. I also overcome the belief in death, I do not believe in the truth of the appearance of the senses, I believe in the truth of the primordial living.

The point here is not to provide a logical proof. Through the direct perception of the spiritual, the pupil should awaken the perception of the primordial living, so that death is also only an event of the sense world. Hence this conversation in the face of Socrates' death. The spirit should be in direct harmony with what is shown as a sensual event, so that Socrates simultaneously represents as a spiritual interest what he expresses in the conversation, so that it is expressed as a symbol, so that the dying Socrates in the moment when he approaches sensual death, Socrates, as he approaches sensual death, tries to teach his disciples the belief that death and all that is connected with it is a continual overcoming of sensuality, that life is a continual dying, a coming to terms with everyday life.

As he brings this teaching to his students, he is also able to seal with death what he has taught. This is how the "Phaidon" stands for us. Even in its external composition it is a symbol of what is inside. Socrates is the bright [guest] who had grasped it, this dying and becoming, and who sought to make it comprehensible to his students in the face of death.

The other Platonic conversation, the "Banquet", in which [Plato] also has Socrates converse with his friends, appears as a counter-image to this. Here we have the direct opposite. We have Socrates in the presence of the highest affirmation of life, in the midst of carousing people, in the midst of an idea which, like the immortality of the soul in the "Phaedo", is love in the conversation about the "Banquet". This idea is also slowly being grasped again. But the comprehension is such that among the guests [Socrates] alone is the clairvoyant. All those around him have not found it and have not grasped it. They have not grasped it. Socrates rises like a pillar above those who speak out of darkness and error. Among them, Socrates appears to us as the only bright one. It is therefore an addition to the actually clairvoyant conversation of the "Phaidon". Here, in the "Banquet", we are shown how infinitely excellent he is who possesses the highest consecrations of Plato and [how they are represented in Socrates]. Socrates is confronted with the most diverse views. We see how [the guests] personally express their views on love. First Phaidros, a man of ordinary life, who has thought about it from the point of view of common sense. Then Pausanias, a statesman, then a physician, then a poet of the comic type of poetry and then one of the tragic - in short, personalities who have not penetrated into the depths of the mind.

We can now see how he formed the contrast between the different people. Phaidros said that Eros is the divine, that which is absolutely valuable. Those who are united in love are thereby also compelled to virtuous behavior. He who loves another, who is bound to him in friendship, will feel compelled to behave virtuously in a completely different way. He will feel ashamed if he allows himself to be tempted by an unvirtue. We see [...] that everything practical, the utilitarian point of view, is praised as the originator of virtue.

The statesman declares that all the order of the state is founded on love and that the state is held together by it.

We then see how the physician sings the praises of love, how he shows how illness is cured by it, in that the substances that love or do not love each other give direction to the medicine, so that they act according to the deepest laws of the world. It is the disharmony in the universe from which the disease develops. Harmony is what the physician strives for. It is love from which harmony develops. Thus the scholar stands opposite Eros, which permeates everything. I have already spoken about how Empedocles has the world composed of four primary substances and how the primary substances then assume a hostile opposition. What the physicist calls repulsion and attraction, Empedocles calls hate and love.

[The fourth thing that confronts us]: Aristophanes gives us his view of love in the myth. We have seen that Plato seizes on myth when he wants to ascend to higher powers. Where scientific concepts do not suffice, he resorts to myth, to poetry. It is not something [that should appear as a higher fantasy], but a reflection of higher spiritual events that poetry should be. Aristophanes expresses himself thus: 'Originally human nature was of a very different kind. If we could look back to the origin of the earth, we would see people who are not only divided into individuals, but also those in whom several individuals are united into one. Only later, through a kind of fall into sin, were these individuals separated. They have retained a longing for each other from this original state. This longing is expressed in their love for each other. They seek what they once were and strive towards each other in order to regain their original state, their original nature. For the beloved being, love is nothing other than the striving for their other half, from which they have been separated by the world. - This is the strange worldview in which he expresses his view. He leads them back to what is below what is now human nature. Where the collision of the spiritual and the natural occurs, where they come together in a direct way, the comic confronts us. Every single comic phenomenon consists in nothing other than the succession of the natural, in the [clash] of the natural with the spiritual, without us being able to see the harmonious balance between the two.

The joke arises from the fact that one seeks to bring about a connection between things that do not belong together, so that the gaping chasm between sensual diversity and spiritual unity always appears. It is this search of the spiritual being for the original natural foundation, this gaping fissure, in which Aristophanes seeks his image for Eros.

The tragic poet [Agathon] seeks to sing the praises of the god of love in a serious manner. He also makes his views known. He describes the nature of the god of love by saying: "He is that which manifests itself as the fire of the mind, that which winds its way from mind to mind. While longing is a property of reason, love arose when wisdom took possession of the mind. As the human mind feels drawn to the primordial mind of the world, the infinite workings of Eros are revealed. It shows how all human beings are an outflow of the mind, it shows that the highest form of virtue is based in the middle state. It is precisely the love-filled mind that triumphs over blind power everywhere.

The wisdom of the mind is stronger than the blind force that prevails in the world. [Eros] is stronger than the blindly rushing Ares. These are worldly views that he presents to us. He now contrasts these with the Socratic ones.

It is Socrates who now makes his views on love known. He is the only bright guest among the dull guests, who rises above the world of the senses and at once enters the vision of the eternal, of ideality. I will show in a moment what a strange appearance Plato allows to occur in relation to Socrates' arguments, and we will see how Plato has given a counter-image to his "Phaidon". We shall see that [Socrates] does not say: I give here a conviction. For all those I have cited are actually stating their opinions. He, as a personality, says Socrates, has no opinion at all. [It has no value at all, is not even worth considering. He immediately puts his personality in the right light. He shows immediately: I am a member of the manifold world. But that which I have elevated myself to should speak from me. That is why he says: I do not give my wisdom - but he points to a seeress, saying that she has initiated him into that which he gives for the best.

Here you have the passage in Plato's work where you can see what the Greeks meant by this. Wherever a female figure, a priestess, a goddess or heroine or any other female entity enters the spiritual process, a state of consciousness is always meant. We have seen this in the development of the Greek myths and we see it today too. Socrates makes nothing known. He does not want to say anything from the ordinary level of consciousness, but from the higher one. He rises to what the [seeress] Diotima taught him. What does Socrates explain that Diotima taught him? He first explains, in his own way, what love is, and asks: Is it really to be praised as that which has no matter with it at all? Is it really as different as the others have made it out to be? It has been said that Eros is the oldest and most valuable god. But let us only see how he expresses himself. This deity expresses itself by leaning towards something that it does not have itself. We must therefore say that it is based on [lack]. The wise seer taught me something else. She taught me [- says Socrates -] that love, Eros, was conceived at the birth festival of Aphrodite by the god of abundance on the one hand and by the goddess of scarcity, of lack, on the other. Need and wealth are the parents of Eros. We therefore see that where love appears, it is not actually a divine thing, but it is precisely that which stands between the human and the divine. It is that which has not emerged from the pure need of life, but has emerged from the lack of life and from the richness of the eternal as that which forms the mediation that draws man upwards.

This is how Socrates portrays love. Eros is precisely the mediator that leads from the sensual to the spiritual fullness. Eros is therefore not actually a god, but a mediator between the divine and the human. That is why [Socrates] calls him a "demon". Therefore, this is also an explanation [when otherwise speaking of the demon]. Socrates says that he obeys an inner voice when he should do or refrain from doing something. This demon is nothing other than that which confronts us here as Eros, that which leads us up to the divine. That is why he describes Eros as something demonic, not as something divine. It is the power that leads up to the divine, to the infinite. When we find it in diversity, when we find it as that which appears to us as light, when we have left the darkness, then it is Eros that leads us there, leads us up to the infinite. So it is Eros that Socrates presents as the guide to the essence. Eros, love, confronts us in the same way as in India, when Krishna says: "In the middle of the sun is light, in the middle of light is truth, in truth is essence."

In the Platonic view, we are also confronted with the fact that the infinite being emerges in the truth that appears in the perspective of eternity. This Platonic view is accompanied by the fact that the demonic force that leads man from his immediate sensuality to the eternal view is nothing other than the demon of love.

So Socrates appears to us as the one who follows Eros in order to be led up to the immediate truth. Socrates is portrayed to us in such a way that he appears in the midst of the other speakers as the clairvoyant, the clairvoyant. The "banquet" is a wild affair. They are caught up in the sensory world. And while Socrates proclaims wisdom in his speeches, other speakers fall asleep, which means that they cannot escape from the dark diversity. He talks to the comic and tragic poets and discusses ideas with them. As the last ones who have remained bright, he tries to lead them to the eternal vision. He converses with them, saying that the poet, the real poet, must be able to express the comic as well as the tragic.

Here we see how Socrates goes beyond the poet, but retains his belief in poetry to the end. Here he points out that the tragic and the comic are capable of rising to the eternal. The comic and the tragic arise from the fact that the manifold is measured against unity, the [transient against the eternal,] against truth. Wherever we encounter the tragic or the comic, the spirit must in some way confront us with the sensual. The tragic hero in a tragedy only appears tragic because in him the idea ultimately triumphs over the demise of the external, the mortal. The spirit, as opposed to the earthly-material, appears as the comic. When man looks over the disharmony of the earthly, after he has already gone through a certain development on the spiritual ladder, when he thus looks back on what is going on down there, what does not appear as harmony in the manifoldness, while before his eyes it does appear as a kind of harmony, then it appears to him as humor. The one who looks back is actually the comical one in the sense in which Socrates expresses his words from the standpoint of eternal vision.

And when the spiritual emphasizes the immense difficulties it has to overcome, emphasizes how difficult it is to escape from the material, when the spiritual is not held up in a light sense, but in such a way that the opposite word is held up seriously, then tragic poetry appears. [What the wise Silen answers the tragic King Midas] to the problem is: What would be best for man? The best thing for man would be not to be born and, having been born, to die soon.

This is to be understood in such a way that what is enclosed in the temporal form overcomes this form and penetrates through to the eternal. This is how man overcomes tragedy. Therein lies the primal tragedy that everyone must feel who has the perspective upwards into the spiritual and downwards, depending on the mood that overcomes him, depending on whether he views the penetration from below or above. The world appears tragic or comic to him depending on his perspective. The poet must be able to deal with both the tragic and the comic, depending on the view upwards or downwards. The one who has a clear view upwards and downwards can do this.

Socrates remains the clairvoyant, not like the one who sees the spiritual and the material side by side, but like the one who recognizes the interweaving of the two, who is no longer humorous and also no longer serious, but who dissolves the contrast in the great development, where the material has increased, the spiritual penetrates from above and thereby enlivens the material. It is a unified view that takes the place of the tragic and the comic. He is the wise one beside the two. They fall away, and Socrates alone remains. It is he who outlasts them. From the point of view of the Greek view of life, not as a crude symbolic representation, it should be mentioned: he drank the most. The others have fallen away. He is the one who alone remains awake. Even if this is a dubious symbol for us, it was intended to express the fact that Socrates was so far initiated that he could not be kept from his clairvoyance by any sensual-material effect. It is he in whose personality is expressed what Plato describes as the fusion of the material and the spiritual.

[He was led by] Eros to the vision of eternity, to spirituality. He is sensuality transformed into spirituality. He appears in his personality as the bearer of wisdom, as the bearer of this spirituality, while the others are presented to us as those who have remained dull. Here it is the brighter spirit of Socrates who has grasped it, who has detached himself from all sensual multiplicity, who has reached it, the primeval, through the power of Eros, by which he has allowed himself to be guided.

So the "Banquet" is a complete antithesis to the talk of immortality or the infinity of the soul. It is intended to show us how Socrates ascends to the eternal, while the others are attached to the temporal. The best thing is how Plato shows us how he lets [Socrates] cease as a sage and how he lets him reproduce what he has received as inspiration from the goddess, the priestess. This is proof that the Greek mystic always uses the symbol of the feminine, which represents the deepening of the state of consciousness.

So we see that Plato is always talking about leading people up to deeper or higher states of consciousness. What Plato means in his view of eternity is not so clear to us in his work. It only appears to us in a later age at the same time as the emergence of Christianity in the West. We will see how these thoughts first acquire their true content through philonic mysticism.

What Plato shows us as a spiritual path can also be preserved in terms of content within the West. But those who stick more to the external form of Plato have an unopened bud in him. He shows us what he has grasped in his inner being, like a bud. We will only see this bud unfold when we go beyond Plato. Just as in Plato we see the emergence of Heraclitus' philosophy, so in Philo we see the emergence of Platonic philosophy.

I do not want to say that Plato did not stand on a higher level of knowledge. The ancients succeeded in saying this in a more direct way than Plato did. I would describe mysticism up to neo-Platonic mysticism as a continuous unfolding. [We have a strong folding together] with Heraclitus. He drew directly from the wisdom of the Mysteries. Heraclitus is a very important point in the dawn of Greek spiritual life. That is why Heraclitus was well aware that just as the Logos must follow descending paths in the development of the world, so matter must follow the ascending path. The Logos must spiritualize matter, and so it is called to penetrate it. At first it appears as a mere babble. Only later does the word attain the power to directly represent the spirit. Thus the whole spiritual process is a continual permeation of the word with the spirit.

600 years before the birth of Christ, the Buddha already said this. His words have a divine power. They will perhaps reveal more of themselves than what they now seem to contain. They are, as it were, the body for what they contain. They already contain this. But the body has only been able to develop through approximation. In the rise of Christianity, the spirit took possession of the word and appropriated dominion over the word at the time when the word really became flesh. Only after Plato did the word become the direct expression of the spiritual. With Plato, this is still veiled like a bud. This is also the reason why Platonic philosophy, if it is taken merely in an exoteric sense without the deeper mystical insight, cannot directly reveal what it wants to reveal. After all, it has the abyss-like depth of all essential penetration. But this depth is still resolved in the depths of the matter itself. The outer garment of the Platonic dialogues has not yet received all the wisdom driven out of it. And this is where the assertion that Platonic philosophy contains contradictions comes from.

In the juxtaposition of the material with the spiritual, one sees [according to Plato] a kind of "Achilles heel", and we must also admit this for the exoteric. Platonic mysticism only becomes comprehensible if we look at it esoterically, as we tried to do with the Phaedo and the Banquet. But if we take it in this way, many things become clear to us that would otherwise seem incoherent. On the one hand, Plato places the view of ideas, on the other the world of sensual existence. Plato did not succeed in showing that the one is actually also the other, that the one rules in the other. He did not succeed in showing that "I" is "You" and "You" is "I", that the individual does not have the right to speak "I" to himself, that he may only say "I" to himself when he has overcome the individual ego.

Plato contrasted the earthly diversity and the unity hovering above the earthly. He must overcome the sensual being and can then advance to the eternal. How then does the temporal appear to us? The temporal is powerless in the face of the eternal. The temporal is not spiritualized by the eternal. Plato has not found a transition. Plato has the eternal, but not as the eternal creator. Plato does not know the creative, divine personality, says the Christian. Temporality belongs to creation, says the Christian to Plato. He may have referred to the eternal, but he did not understand how to explain the temporal through the eternal, how to harmonize them. This can rightly be said if one takes an exoteric view of the matter.

Plato distinguishes between two types of knowledge. Sensory knowledge or the wisdom of temporality and the wisdom of infinity. And here we have come to see how its bud must be made to burst open. The one who still sees "I" and "You" as separate has not yet reached the point where the being is "one". He therefore knows that there are two kinds of knowledge, the wisdom of the infinite and the wisdom of the finite. But he also knows that these two kinds of knowledge only appear as two as long as the being itself is caught up in multiplicity, in finiteness. He points out not to contrast two kinds of knowledge in the absolute sense, but to recognize that there is a ladder in the direction where wisdom leads, that one can indeed lift oneself up to wisdom.

We always see beings developing upwards to divinity, from sensual knowledge to divine knowledge. We can also see this as a characteristic of the Greek striving for wisdom, that the Greek sage was aware that on his path of wisdom the earthly must also be transformed into the eternal, that he must also rise on the path of wisdom, that knowledge must not remain where it is worldly knowledge, but that just as the religious must set out on the path, so must he who seeks wisdom set out on the same path. The Greek sage is aware that the pursuit of wisdom is one of the paths to the infinite.

Here is what led Heraclitus to find the right expression, what led Heraclitus to real theosophy, to real philosophy. He made the distinction between earthly and divine wisdom. When the soul ascends from the body to the free ether, then it will be an immortal God, then knowledge is on the way to becoming divine wisdom. - Viewing from the eternal perspective of the gods, becoming God - that is what the Greek development of wisdom strives for. Not a knowledge of a place or thing lying behind things, but a becoming wisdom, that is what Greek development strives for.

I think we have seen that Platonic mysticism is one of the most important stages in the Greek pursuit of wisdom from the earthly-temporal, from purely human opinion to divine wisdom.

Answer to the question:

"Timaeus" and "Phaedo", which lead out of philosophy into mysticism, are the pinnacles of Platonic philosophy. These will then lead us to the Gospel of John and the Apocalypse.

Socrates looks down on suffering and joy from a higher point of view.

The manifold is not to be overcome in knowledge, but as such itself. In the mystery of Christ, death itself is overcome as such, not merely in the realization that death is nothing. Suffering, which Socrates only had to console himself about, must here be conquered, overcome. Victory must be achieved. There must be an absolute necessity for this victory to be achieved.

Wisdom is merely an abbreviation of the path. In exoteric terms, Plato shortened it to a third. Man has to overcome death through initiation, through the divine within the purely spiritual, as with Plato through knowledge. Not everyone can walk the path of wisdom. There must therefore also be a path that runs in real life, where the Word made flesh, the spirit made corporeal, is the overcoming. That is why the Socratic overcoming is there for the wise. For the ordinary man, however, the Socratic overcoming cannot exist under ordinary circumstances. For the higher truths and insights there is no great difference. But there is a great difference for the human being. Hübbe-Schleiden expresses it like this: Mysticism is of the highest value to man; but he who wants to bring the whole race on the path must also take spiritual knowledge to his aid. That is why this idea relates to the Socratic idea as life relates to the spirit. The salvation that is achieved through the Christ idea is salvation in life as opposed to salvation in the mere spirit.

[Ladies and gentlemen!]

Hardly anything can make such a sublime impression as the Egyptians' idea of eternity, that man can enter the path of eternity. And on the other hand, there will hardly be a correspondence of two personalities of spiritual life in all details such as we could trace between Buddha on the one hand and the personality of Christ on the other.

However, anyone who wanted to go even further back into the old ideas of Indian religion would find that the Buddha as a personality, as he appears to us and as it is also according to the ideas of Indian religion, is only the last Buddha [of many]. It is therefore more a repetition than a first appearance of a [personality of such a nature]. Christians have lost this idea because they only know the one. We cannot follow the various Buddha figures in the life of the Indian religion.

We can only gain an insight into the origin of the Christian world once we have become aware of the origin of the Judeo-Christian idea, insofar as this is possible with an [esoteric] mystical deepening. In particular, we will become aware of how this idea of Christ living in the Egyptian religion was transformed into a historical event.

The Egyptian idea of Christ confronts us in the form that everyone who was found suitable by the Egyptian priesthood and whose talent could awaken the ability to undertake the ascent was subjected to the process of initiation by the Egyptian priests, the deeply initiated.

What does this process of initiation mean? One must first be clear what the whole basic idea of initiation is. According to the views of the Egyptian priesthood, it was intended to introduce people to the deepest secrets of existence, to the primal mysteries of the world. It is therefore the introduction of those who were admitted to initiation into that which was carefully kept hidden from the great multitude by the Egyptian priests and which was only communicated to those who wanted to make progress. Those who wanted to rise to the highest truths that could be conveyed in the Egyptian priestly schools and cults, to descend to the depths of the mysteries of the world, could only do so in a precisely prescribed way, because it was believed that only those who had gone through the entire sequence of stages could have the inner life to have certain views alive within them.

In abstract terms, this is the basic idea that leads to Egyptian initiation. It was believed that the person concerned should not only receive spiritual teachings, not only spiritual shells, for the reception of which it was sufficient if he could think logically, no, it was believed that the whole physical should also be transformed in such a way that his whole sensual perception served the spirit to a much higher degree than was the case with another.

The spiritual process that took place when the disciple was to be introduced to the Mysteries was often reminiscent of the Eleusinian drama of the Greeks and the ancient Osiris drama. The whole myth of Osiris and Isis, in which the ancient priests brought true - I do not say mere fantasy, but - imagination, insight into the deepest mysteries of the world, was to carry out practically what was to lead into this wisdom.

The cosmological, physiological and astronomical were not considered sufficient. It was believed that the whole body of man had to be transformed, that man had to be given a completely different view. They did not believe that man was born with fully developed abilities, as Western science believed. It was believed that man, as he had developed step by step up to now, had to be developed further so that life was not lost. It is therefore a matter of transforming body and mind in such a way that man can not only understand the highest knowledge logically and abstractly, but that he can also experience the deepest [life] of the world.

The priest depicted the entire development of the world in three symbols. First in the symbol of the pyramid. It has four sides. These correspond to the four elements: Earth, fire, water, air. At the top, these sides converge into a point. Each side is therefore represented by a triangle, in which the priest saw the three worlds represented externally.

In the pyramid he saw the physical nature, the primordial elements [and their] composition. In the sphinx, where animal and human are connected, he saw the symbol of the incarnation. The fact that an organic development from animal to human has taken place is again a theosophical view today.

Finally in the phoenix bird, which consumes itself in fire and then rises again from the ashes. It is the symbol of the soul. It is composed of the [mythical] primordial spirit, the [materialistic] skeleton of the world, the purely natural existence of the intermediate stages and the human soul, which is supposed to redeem the spirit from nature. The development presents itself in three stages: in the original spirit, the human soul and then in nature.

The individual human being is now included, integrated into this whole chain of development, and he should not only use his life, as the Egyptian priests were clear, to recognize the world, but to bring it a step forward. For they believed that if man is aware of his immense responsibility, he must not merely accept life, but that he must use it to do divine deeds when he works, to carry on the deeds of the gods.

With him who was at a sufficiently high level, who was as far as I have just indicated, the initiation was made. This initiation means nothing other than a repetition of the old myth of Isis and Osiris. We know that Osiris is one of the oldest gods of heaven and earth. Together with Isis, he rules heaven and earth. "Osiris can also incarnate in human form, so that they once lived as real people. They are said to have ruled our earth before the Hyksos invaded. They are therefore identical to the incarnated deities. Later, however, they all withdrew into service. That which was once worldly withdrew and was worshipped in service.

Osiris is murdered by his brother Seth-Typhon, who is the god of the abyss and fire. The god Seth-Typhon was tricked into murdering Osiris [in a coffin]. He was then dismembered and thrown out into the world.

When Isis realized this, she equipped a ship and gathered the pieces back together. Where she found a piece, she placed a church on it where it could be worshipped. Then she also found the heart again and was able to revive it through her love. It is just like in the Greek legend of Dionysus, where the heart also continued its development. Once again the god Osiris is resurrected through her love, once again [Isis] sees his head, once again a ray of light shines.

Through the ray of light, of love, she gives birth to her son Horus, who is thus in a sense a virgin-born son. He [replaces] his father. Isis and Horus continue to reign. Isis can even celebrate [the resurrection of Osiris] in a new body. Something takes place over his coffin that has been performed again and again as a kind of divine service. Thus, we are told, while their son Horus rules the people on earth, although he, according to the stay, completes his orbit on earth, also sits, as it were, at the right hand of the father.

I mean that the god Horus appears to us as the one who spiritually permeates the whole world and, according to the Egyptian priests, constitutes the soul of the world. This is a view that not only lived as a myth, but was actually dramatically presented in a tremendously grand and solemn manner to those who were to be accepted into the Egyptian priesthood. Once the imagination had been trained in a figurative way and the human spirit had assumed the form in which the god Osiris could fully live out, fully merge in the dust of the world and rise and be born on the other side, once the disciple had settled into these ideas, only then could he be led beyond the myth, then he was shown what is contained in the myth, then he was told that it is nothing other than the Logos himself, who has poured himself out into the infinite sea of worlds.

As a sign that the spirit had been poured into the infinite world sea - matter was imagined as a lake - the ceremonies were performed in places where there was a lake that represented the world sea in which the world spirit had become matter.

Horus was to be nothing other than the divine-human soul, which was poured into matter and was to bring matter back to its original existence. This cosmological truth, which relates to the individual human being, was handed down to the disciple. If he has not merely absorbed it in an abstract way, but if he has really lived into it, then he was considered worthy, since he does not merely grasp the external intellectual matter, but comprehends the great holiness of cosmology as something sublime, through which he himself believed to have become better.

Once the disciple had reached this stage, only then were the real processes undertaken with him, only then was he to experience that as a human being he is not only called to recognize, to be introduced into knowledge, but that this knowledge has to gain life.

This is expressed in a profound symbol in the Osiris myth and especially in the cult. Isis and Horus were depicted as people lying on the ground with their hands outstretched sideways. Below them they placed the cross [...]. This was the symbol for the resurrection of that which had fallen to the dust. In the cross we have the same idea as we have in Platonic philosophy, in which God, the All-Spirit, is crucified. Here it becomes a symbol and at the same time the awakener. Passing through the cross, at the coffin of Osiris, he will rise again and then be ruler anew.

This process took place for centuries in the Egyptian 'temples. The young priest was actually introduced to a new world. Mere recognition would be something egotistical. But the moment man realizes that he is only advancing a little in his development, he comes to the insight that he has made a living contribution to bringing the deity back from its envelope into its original form.

Once he had arrived here, the priest was to be shown that he must not only recognize, but that he must penetrate matter itself, that he must divinize matter, that he must not merely keep the spirit to himself, but that he must proceed from and spend the spirit for the salvation of matter.

This is one of the most important acts that should be indelibly inscribed in a soul seeking initiation. Only when this act had been completed, only when the human being had understood in a physical-spiritual way that he had to represent a symbol that had to represent eternity, the content of eternity according to Egyptian representation, only when the disciple had understood that he had nothing else to represent here as a human being in this life than a symbol of these eternal world processes, then he was able and worthy to embark on the path, which was the path of Egyptian initiation.

This process actually consisted of man allowing the process of re-awakening to take place in the physical world. This is the point to which the Egyptian priests progressed, and this is also what made the deepest impression on their disciples. They put the disciple into a three-day sleep. They completely freed the organism. The spirit should live for itself [during this time] and then take possession of its body anew. And then, when it took possession of the body again, it had the body in a new, spiritualized way. For this reason, those seeking initiation were asked to lie down on a wooden cross or simply to lie on the ground and spread out their arms. He was left in this position for three days. The fact that he regarded himself as a living symbol of resurrection was symbolized by the fact that he was carried towards the rising morning sun. The rising morning sun awakened the one who had been dead for three days to a new existence.

Now we must believe the reports we have, for what I am about to say cannot be proved experimentally. Now he had passed through the gate of death. Now he was worthy to be initiated into the deepest mysteries. It was this process which made man a symbol and through which the individual, small ego was extinguished, this process which placed him in the service of the divine world order. He had become a symbol for the eternal great world fact.

Through this, man practically experienced what Jakob Böhme wanted to say with the words: "He who does not die before he dies, perishes when he dies." Because his spirit was able to leave the body and take possession of it again, he was able to embark on the path to deification, to becoming Osiris himself, in a completely different way. We have seen from the Egyptian Book of the Dead how the Egyptians imagined eternal life in contrast to physical-sensual existence; we have seen how this initiation was brought about.

Now it is a question of making this priest a servant of humanity, so that already in this life he was brought a little further along the path of Osiris, that he did not merely transmit truth, but prepared his spirit, transformed it, so that what for others is merely external truth was for him a sacred truth, which was connected with quite different feelings and sensations. In fact, an Egyptian priest was something quite different from another person. He was a person who led a spiritualized, an internalized life because he had gone through the process of descending to the dead. He had left his body and had been in the realms of infinity, and after three days he had taken possession of his body again, awakened by the rising sun and by the father of heaven and earth, the god Ra. This process, which signifies initiation at the lowest level, was undoubtedly what the Essaeans also experienced in a higher degree. They knew the initiation process and undoubtedly took it over from Egypt with their views and customs.

The question now is: Why, how did it come about that the deepening of this ancient form of religion occurred in such a way that the undoubtedly much more exoteric worship of the Jews was again brought closer to the great worship of the Egyptians?

First of all, there are no historical, external indications. The same basis led to the birth of a Buddha so many hundreds of years ago and the same basis later led to the birth of a Christ. We must be clear about the fact that the entire Jewish spiritual life grew out of the Egyptian spiritual life. If you follow the first chapters of Genesis and the commandments in the Egyptian Book of the Dead, you will find the same striking correspondence between Buddha and Jesus that I mentioned the other day. He will find in the first five chapters of Genesis what was common practice in the Egyptian priestly world. But we must be clear about the way in which Genesis came to the Jews and how it was propagated by them.

The one thing that must be clear to anyone who knows how to read Genesis is that Moses probably knew the Decalogue in the form in which he gave it. This results from the great correspondence we have in the Decalogue and in the commandments of the Egyptian Book of the Dead. And we must be clear that in ancient Egypt there was no other way to get this across than by being initiated.

Moses was an initiate. His task was to create other initiates in the Jewish priesthood. I will now show how even in outward appearances there is a similarity between Genesis and the ancient Egyptian myths. I will indicate one external feature which will speak sufficiently for the whole. You will see in what way the myths have been transformed. But a demonstration here would lead far too far.

The Osiris myth knows Osiris on the one side and Seth-Typhon on the other. Both are a kind of brother and sister. They are hostile to each other. They are both descended from heaven. They are sons of heaven. They are presented as incarnate deities. Next to Osiris we have Seth-Typhon. You also have this pair of brothers in Genesis as Cain and Abel.

The fact that we still have traces of the Egyptian priestly religion in Genesis is proven by the passage in the fifth chapter, which deals with the human race. Adam was 130 years old, fathered a son and named him Seth. It is the same figure. In him you have a real son of Adam. In Adam we only have to recognize a kind of god-man, actually only a figure of Ra, the highest heavenly god, translated more into human form. His sons are to be equated with the sons of Ra. [In the Seth of the Cain and Abel story we would see the Seth of the Osiris myth.] This correspondence is not accidental. It is clear that we are dealing with a profound correspondence.

I have only mentioned this to show the method. You can recognize the ancient Egyptian priestly religion in Genesis. This is how Genesis came about. The Egyptian priestly religion has been lost, but was later rebuilt from what was planted by tradition. This is why it is difficult for us to recognize the original form of what Moses handed down to us. But within the Egyptian priestly religion we can. When we reconstruct them, they correspond to the old mythical forms, to the oldest forms, so that we are in fact just as surprised by them as we were by the correspondence between the life of the Buddha and the life of the Christ.

This contemplation will give us a view of the actual reason for the emergence of the Christ figure. If we go back to the sacred books of the Indians, which were completed two thousand years before the birth of Christ, we find a most curious legend that confronts us in the form of the Indian Vedic literature. It introduces us to the whole Indian world view. You will find the legend of [Adhima] and [Heva]. The two were created as human beings on Ceylon in paradise. They are presented to us in full innocence. A serpent comes to them. It says to them: Why do you want to stay within these realms? They then wander through these areas and [Adhima] says to [Heva]: Let us see what kind of land this is that we see in the distance. - The serpent also invited them to do so and said: 'When you get there, you will be like Brahma and realize the deepest secrets of the world. - It all seems great to them. But when they get there, the whole thing dissolves into a kind of mirage and they are in harsh, barren realms. But they are comforted by Brahma, who tells them, after the world had appeared to them as an insubstantial reflection: I will send Vishnu to you.

It is the same as what we find in Genesis as the prophecy of God foretelling the coming of the Christ. You can find the sagas of the ancient Vedic literature in Genesis as well. This legend is intimately connected with the Indian world view. This Adam and Eve myth is in the deepest harmony with the teaching that has been propagated up to Buddhism and has become personal in Buddha, with the world view that what we perceive with our senses is basically a mirage, an illusion, a deceptive image and that man has a completely different goal in the eternal, in Nirvana. What is beyond nirvana is a vain appearance.

God himself made man, that is the meaning of the ancient myths. Brahma creates the first man in his own image. It is Brahma who incarnates in the first man. The primal human pair then descends further. It continues to connect with matter, and from the imprinting of the spirit in the dust arises the life that we recognize as human life.

This human life is nothing, since its only purpose is to give birth to the divine again. But a sacrifice is to descend to penetrate matter. [Brahma] must descend to attain his true, great life. This is expressed in the ancient Indian myth and this is also expressed in the Indian worldview, which sees everything in the world as illusory.

So you also have a similar harmony between the ancient myth of the Vedas and the [Jewish] worldview. They are in complete agreement with each other.

To grasp this view of the nothingness, of the mere appearance of the world, was one of the insights that the initiates were to be taught in a living way. He was not to see that which was to be seen in a coarse, crude manner. But that which the [non-initiated] people do not see, they should see. Wherever we go back to the mystical sources, be it in the ancient Vedas or in Genesis, wherever there is a deeper understanding, there is also the perception that we are dealing with a mere mirage - as in the Indian. [And this can only become what it must become when the deity appears in its form and when man not only contributes to bringing knowledge into the world, but also to permeating matter with spirit, so that not only the spirit becomes alive, but also that matter becomes alive with the spirit at the same time.

The fact that God himself has become dust is the fault of the serpent, which has to take up dust again and again. The dust-born is nothing other than the deity incarnating in matter and emerging from it again. We are dealing here with something that is not just a falling away, but a sacrifice. The deity pours itself out in order to be redeemed again. This falling away is depicted to us. The serpent is nothing other than the antitype of the deity, it is the deity in a different form. This is why the snake is the symbol for the initiation process in all religions. It consists in the fact that man not only recognizes, but that by recognizing he redeems matter from being mere matter, that he gives birth to spirit out of mere matter. The snake is the symbol for this process.

Goethe also used the symbol of the snake in the "Fairy Tale", but only at the time when he was familiar with the mystical symbols. In the myth of the Fall of Man, we are dealing with a view that we can trace both in ancient Egyptian priestly beliefs and in Genesis. We are dealing with ancient beliefs from which Buddhism and Christianity then arise. And when we look at the Egyptian priestly religion, we are dealing with a deification of man - as [with] Heraclitus.

This becoming immortal, this becoming God was the task that was to be symbolized by the three-day burial and the resurrection process. We see this process revived as a historical event in the story of Christ. We see what everyone who wanted to be initiated into the Egyptian mysteries had to go through, the coming to life after taking up the symbol of the cross, [in the Christ event] emerge in all [publicity] in an individual.

This could only take place in a time and in a community that had done the groundwork, as in Essaeanism, which could understand what was happening. From this we see that a necessary process took place, a process that must always occur if one could say - as the process took place with John the Baptist - that this is a Christ, as Brahma could say with Buddha. So it had to be prepared in advance.

In Essaeanism lived the belief [of the Egyptian initiates] that man could become divine if he stepped up to the judgment steps of Osiris in order to become God himself. To have this highest task, which man sets himself, once as a historical process before him as something lasting, that is what confronts us at the bottom of Essaeanism.

Now we come to pursue this. You must bear in mind that what took place in the Egyptian priest centuries ago, what took place in countless people, took place in a single process, but in such a way that we recognize in it exactly the plan of the Egyptian idea of eternity.

Let me add this one more passage in order to have a point of reference for the next time, namely that he who sought the entrance through the gate of death in order to enter the land of Osiris had to undergo a series of trials. He is led before 42 judges of the dead. These are nothing other than the people who have become "Osiris" in the realm of the dead; people who once lived and have already become "Osiris". He appears before them, so that the one who visits the world beyond appears before his most distinguished ancestors. And the one who is called to become an "Osiris" is nothing other than a new form, a renewed form, a link in the forty-two-membered series.

This series plays a role in the Essaean community. It is nothing other than what was already present here on earth. These 42 judges of the dead appear to us right at the beginning of the Gospel in a different form. They are nothing other than the 42 ancestors of Jesus. He has become "Osiris", the forty-second in the line. He is the one who is called to judge the living and the dead. This is why the most important progenitors of the human race are also cited as the progenitors of Jesus. It is a direct translation of an Essaean tradition that can be traced directly in the Gospel of Matthew. It is nothing other than the translation of the judges of the dead in Egyptian terms.

The fact that we are confronted with the incarnation of Jesus immediately after the genealogy has been presented: "[Mattan] begets Jacob, Jacob begets Joseph" and so on, may strike us. Next time, we will examine and get to know the reason for this.

[Answer to question:]

I just wanted to point out that we are dealing with two gender registers. One has gone through the Essaean view and the other from Matthew belongs to a different set of ideas and is linked to it.

42 members = 3 times 14 = 6 times 7 - at the boundary of the sixth round and at the entrance to the seventh round. The seven parts into which the ancient Egyptians divided man. The number 7 is not sacred because it is seven, but because they recognized the secret of the world in it. So it is not a superstition. Development is a continuous overcoming of matter by the spirit. Just as the globe once bore no people, but now people live on it, these people will develop more and more and progress to greater spirituality.

The sources of what we call spiritual science, which we visited yesterday, are, on the one hand, criticized by our contemporaries as fantastic and dreamy, if not even more severely, and on the other hand, they are criticized in a very specific way, which we shall deal with today. It consists in the fact that when the subject of initiation is broached, certain dangers are also mentioned that are said to be associated with what is called spiritual science. However, those who speak of these dangers usually have very dark, hazy ideas about what they are supposed to think about these dangers. This cannot be otherwise, because most of them do not have much concept of the content, the task and mission of spiritual science in our time. If we want to shed light on these dangers, we must first distinguish between the fear that our contemporaries have of the general proclamation of spiritual science; this must be distinguished from the dangers of spiritual science that really do exist in some cases, which arise for the one who wants to go to the higher worlds himself, who seeks access to knowledge in the invisible, supersensible.

Then there is talk of how it is dangerous to talk about such things at all, to spread such teachings and to twist people's minds. One reproach, which is made over and over again by a completely misleading view that remains on the surface, is made against Theosophy; it consists of the fact that by dealing with Theosophy, man is alienated from life. It is said that he is led into a world-unrelated, world-distant life, that he is deprived of interest and sympathy for true life. Many a family that sees one of its members turn to Theosophy because they believe they will find the satisfaction there that their previous life could not give their heart and soul says: Theosophy has taken that person from us. — It is dangerous when such people are driven into an ascetic, unworldly way of life, because then their relatives say it is Theosophy that has driven them into it. But there is a good deal of intolerance behind such an assertion. Such people believe that only the way they want to live is justified, and that it is asceticism not to live exactly the same way as they do; anyone who does not exactly share their idea and outlook on life practices asceticism. But when you look at the lives of some people, at what a man and woman do from morning till night – we are not talking here about those who are really involved in practical life – when you see how the lives of some people are exhausted in soupers and dinners and other trivial pleasures, then you understand that a person who seeks higher things cannot live this life. If someone withdraws from this life, people say that he has fallen into unworldly asceticism and that he is preoccupied with all kinds of abstract, confused ideas. They cannot imagine that for someone living their life must be the greatest asceticism. A person who has come to know the sources from which the life of reality flows that surrounds us would have to mortify himself greatly if he had to participate in what is called life in such circles. It would be a real asceticism for him. Not because he has become alienated from life, but because he knows life in its real form, so he does not mortify himself by participating in it.

However, people in such circles will think that a person who occupies himself with such complicated ideas is somehow deprived. They are not thinking correctly, because he is not denying himself anything. As long as a person finds pleasure and enjoyment in such trivial everyday things, such a way of life is not for him. It is not a matter of changing his life, but his feelings and perceptions must have changed. He must know that true life only flows where the higher reasons for existence are to be found.

Then some families see one of their members rush to the ways of life of Theosophy. They say: Theosophy has snatched this person from us. Is that so? Those who know how to examine the souls of people will find that this is not the case. The very member who turns to Theosophy was initially repelled by what was going on around him. Then it somehow became aware of Theosophy and found there exactly what it lacked in its circles. Is it now right to say that Theosophy has driven it out of its circles? Theosophy has given it what its circles could not give it. Longing souls, searching for a true purpose in life and not finding it where life has led them, they seek it where they can find it. While such souls have been driven away, one now thinks they have been taken! Theosophy does not agitate; there would be no Theosophical movement if there were not people who have been driven out of today's life and now go to what is offered to them from the other side.

However, a certain danger arises when such people come to Theosophy immaturely and are then literally blinded, literally crushed by what they encounter there. One must not forget that the basis of Theosophy is a coherent and strict thinking, a firmly structured logic that searches step by step for the structure of the world building. There is not much real logic in our lives, no matter how much we boast about how wonderfully far we have come! Even where man seeks advice in popular and other sciences about the questions of existence, one finds only a short-meshed logic. Anyone who is accustomed to rigorous thinking and examines the results of science, when he is forced to follow the lines of thought as science is usually disseminated today, will often feel physical pain from the brutal, rough conclusions. Because as admirable as what science has discovered through its instruments and methods is, the content of thought is usually an incredibly short.

Thus it happens that the man who stands in everyday life is as a rule little practiced, little prepared for real logical thinking. The importance of the collision of people with Theosophy is usually underestimated when the soul is accustomed to having the dull trains of thought that people have today, and then there is the collision with the penetrating sequences of thoughts that confront people in spiritual science. A person with a sensitive soul, when feeling rules in his heart, notices that true nourishment flows towards him, that a wonderful light shines towards him. When he realizes his inability to grasp it with his trains of thought, it has a devastating, debilitating effect on his soul. This affects the nervous system; especially when he can only rush into theosophy in festive moments, can only take a piece and then has to go back to life. There he feels the unhealthy contrast; there arise those dissatisfied, sick souls, which we see emerging today in many cases from contact with the spiritual teachings.

But we see even more. Those who understand the signs of the times see a bleak picture of the future. Humanity today lives in darkness and chaos in many ways; they judge life without knowledge of the driving forces of life, which have arisen solely as a result of human attitudes. Those who believe that attitudes have no effect on life do not know what real facts of thought are. They have an effect on life right down to the health of a nation. Anyone who is aware that materialism has held sway in the innermost depths of humanity for so long, at a time when great contemporary issues were being worked out, knows that it has produced something that is often wrongly judged. One admires many a writer who gives a dazzling account of many a discussion on the most varied areas of life; and one does not know that he speaks or writes empty phrases. The knowledgeable person could show in many cases what is behind this cleverness. Sometimes there is really something behind it that could be called idiocy. Today you can be idiotic and still be a clever writer. Decades ago, someone said that it is no longer considered special for someone to write long, beautiful poems, because today our language is so advanced that it thinks for people. The general level of education today is such that someone who has perhaps studied it since the age of sixteen and absorbed all the judgments that are bandied about can write wittily and yet be weak-minded. This is a seemingly paradoxical assertion, but factually it is true. This should be seen only as a symptom of how superficially life is lived today; how little there is in-depth power of judgment; how little they are able to grasp the forces that stand behind life. These are the leading spirits! And what about those who are the led? If we judge the state of mind of those who often experience this confrontation with what Theosophy gives, we have to say: if they had remained within their previous lives, they might have remained reasonably intelligent people; but now they come to Theosophy, and it is as if a mighty light shines into a room where there is much impurity.

This was not seen as long as it was dark. But now, when the knowledge of the true sources of life shines into the darkness, the contrast of the one with the other may cause someone who would otherwise have remained a sober, reasonably reasonable person to be unable to bear the light of knowledge and now go completely mad. There is a danger here! But can one say that Theosophy is to blame? Is it not rather the materialistic school of thought that has brought man to this state? And should not spiritual science bring this light to mankind because of these dangers? Even if one or the other may suffer harm, it must not be denied, because humanity must receive it for true progress and salvation.

However, there are also real dangers for those who seek access to the higher worlds. Unfortunately, we can only read too much about this in some theosophical writings, and they have been written far too blackly there. We do not want to gloss over anything, but we want to watch calmly and objectively to see what the situation is regarding these dangers.

There is a particular difficulty at the threshold, because there are difficult deceptions, hallucinations, to be distinguished from what is reality and truth: that which is most difficult for a person to overcome certain prejudices and premonitions that he brings with him from ordinary life. When people hear that there is a way to penetrate into higher worlds, they are often seized by an enormous greed and passion; but to strictly follow what was emphasized in yesterday's lecture, to strictly train thinking, feeling and willing, that does not seem necessary to them. But it must be said to those that today, just as a thousand years ago, this is an indispensable condition and must be strictly adhered to by all teachers of the mystery schools. Those who did not engage in thinking free of sensuality were not allowed to join the secret training. This cannot be followed so strictly today, because those who were the guardians of knowledge in the past gave humanity no opportunity at all to come to this knowledge without fulfilling this condition. Today, however, it is different. Through a thousand and one channels, knowledge flows to humanity. But it is amazing how even great minds in the field of science are completely unaware of this ancient knowledge of humanity!

What man cannot learn through science is the solution to the world's riddles. It is often only through science that questions arise for man. Questions are raised that have existed for man since time immemorial; and man would be consumed with longing for answers if theosophy did not provide the answers. A true leader of truth cannot, for example, put Haeckel's “Welträtsel” (World Mysteries) out of his hand without the feeling: here not only are no mysteries solved, but new ones are presented. Questions are raised that did not even exist for prehistoric man. People would have to burn with longing if Theosophy could not give them answers to all their questions. Today's science is more a questioner than an answerer.

Theosophy was not founded on some arbitrary basis, but out of the deepest knowledge of the needs of humanity, which will need more and more what only Theosophy gives. Humanity cannot do without it.

Many people believe, however, that they can be satisfied with the materialistic views of our environment. They say: I find explanations for everything in them, I do not need anything from spiritual worlds. But there is something in man that can never say so in the long run. The wish, the innermost longing of the soul will always say no and no again to such an intellectual knowledge of the world around us. This longing of the soul cannot be appeased; it grows; it makes the person weak, ill, unable to work in life. There are many derailed souls today who are searching for something but repel what they are seeking. If what the soul longs for is not met with what spiritual science can give, then doubt, hopelessness, even despair takes hold of the soul.

Thus, out of the necessity of the time, Theosophy had to be proclaimed to our world. Then you often see that people are seized by greed, but they shy away from the hard work that the preparation requires; they are too lazy. They say: We want to uplift our souls, we want to flow into bliss! But you only give again in terms of ideas, in concepts! We do not want the mind, we want the soul! If only people would realize how they are making themselves their own worst enemies through the things they foster within themselves! It is precisely the calm, step-by-step realization that can satisfy their soul's longings; it is only satisfied when it quietly surrenders to these insights. There are therefore many souls in the world that could be called derailed souls, but which really stand in opposition to themselves as their own enemies.

And there are souls who carry within them the desire for higher knowledge, as described above, but who do not want to break out of their customary logic. They cannot enter the higher worlds. An increasing number of souls are afflicted. They rave about all kinds of spiritual concepts. The basis of this illness is attributed to Theosophy, while in reality it is the materialistic attitude that makes the souls ill. It is only the final clash with Theosophy that conjures up the illness. One does intend to penetrate more seriously into the higher regions of existence, but very soon slackens, especially when a serious test approaches. This test consists in the fact that one must see the dangers that surround life from all sides at the threshold, and which the human being had not seen before. If someone has his home near a powder factory, he may have lived there contentedly and quietly for years, but then hears about the powder factory and fears for his life every hour. He does not realize that seeing a danger is no reason to fear. Something external has not changed, only his knowledge about it has changed. It is the same when a person approaches the supersensible worlds. In this world are the sources of bliss and sublimity that cannot be compared with anything that people can experience in the sensual world. But there are equally powerful enemies of human nature there, horrible things; everything that lives in the sensual world that is dreadful cannot be compared with the dangers that surround people in these worlds. If he takes a look inside, then he experiences worlds of bliss – but at the same time he must experience the dreadful, the terrible, and he must experience it with cold blood.

The actual facts have not changed, only his feelings and perceptions; the facts were already there before he could recognize them, only his perception of the facts has changed. A person must remain fearless and calm. As simple as it seems, it is difficult to carry out. But if it is not carried out, feelings of fear and terror of the spiritual worlds arise in a person. This is not a matter of indifference, because these are real forces. There are beings in the spiritual world for whom the feelings of fear that we radiate are welcome nourishment. They suffer from emaciation if they do not receive this nourishment. They surround the person like vampires; when you give them nourishment in the form of feelings of fear and anxiety, they fill themselves up with it. The human being must be firm; he must have thoroughly overcome all feelings of fear if he wants to enter. He must also discard other feelings that he takes with him from the sensual world long before, because they become disadvantages, terrible obstacles in these worlds. These are all negative feelings: ambition, vanity, anger, hatred, annoyance, selfishness. Those feelings that mean little in ordinary life become real monsters in terms of their dangerous side. The person who enters these higher worlds and has not yet discarded these feelings provides welcome nourishment for these beings. He does not need to see them, but they destroy his physical health; they ruin his nervous system, his sleep. All this is true!

Even worse dangers arise. When a person is to be initiated through the methods the teacher gives him, when he has undergone his exercises and then sees what is approaching him, sees the dangers – and then gives up the attempt, then what is called in spiritual science occurs: the reflection of the human spiritual work. At the moment when man gives up the attempt, grotesque figures of a dreadful, quite impossible kind appear to him in visions. Man is as if enclosed by these figures. It forms itself around him like a clamp, made of such figures of horror.

All this could deter a person from seeking the path; but it must not deter anyone. That would be selfish. Anyone who has the opportunity to penetrate into the higher worlds must not miss these opportunities. It is easy to say: I am afraid of it. But man must be aware that by doing so he harms not only himself but the whole world. He has no right to let these abilities lie fallow. Just as the finger is not an independent part of the human organism, we are not independent either. And just as the finger cannot live only for itself, we cannot live only for ourselves. The whole world is one organism. We should work on ourselves and develop our powers. If we do not do this, we neglect a sacred duty towards humanity. Each one of us must realize that obstacles must be overcome. They must be overcome! If a person follows the instructions he receives energetically and correctly, then it is impossible for anyone to be in danger. There is no place for scaremongering when it comes to conscientious guidance. You have to know the dangers, but you must not be afraid of them. That must be a firm principle.

Of course, certain dangers also come from another direction. For example, anyone who carries social prejudices into the higher worlds — they are of no use there — and cannot discard them, will not be able to ascend without danger. Therefore, man must acquire a high degree of inner freedom and independence. Those who cannot do so can only advance to a small degree. It is not a matter of external independence here; a person can be as dependent as he likes externally, but internally the soul can be completely free. We must beware of the numerous misunderstandings that we encounter. Anyone who really wants to walk the path of truth should realize that a sentence can contain worthless words and that the same sentence can carry profound truth. Those who seriously want to follow the path must beware of empty phrases and mere set expressions, for although the highest light prevails in Theosophy, so too does the most extreme phrase-mongering and hollowness. This is a bad habit of our time, but it contains a real danger for Theosophy.

If we go back to the earliest times, we see that the leading personalities who have guided life have attached great importance to a person's judgment at a certain age; today, the very youngest can give their authoritative judgments. Above all, people today do not know that although one can achieve a great deal in terms of intellect, science and art at an early age, only someone who has reached the middle of their life is able to convey the experiences of the spiritual worlds to his fellow human beings in a truly correct way. That is why no secret school sends out anyone who has not passed the age of 35. As long as man still needs certain powers to build up his organism, he does not have them freely to put them into service. It is not permitted to communicate the occult teachings authoritatively to anyone before the powers are no longer needed for building up; only when the physical is in the process of declining in life is it permitted. Anyone who examines life will see the justification for this rule. Even a spirit such as Goethe: What he achieved before this point was a revival of what he had gathered from here and there; what would not have been there if Goethe had not been there, that only came about after the middle of his life. It means the greatest danger when we see how great truths are spoken of as mere phrases. For example, you can hear over and over again: You must be unselfish, you must sacrifice your personality to the All! — This is a profound truth if it is really understood; but it can be the most absurd phrase if this truth is presented without understanding. Egoism is not given to man by a wise world government for nothing; it is a means of education, it makes man richer and fuller; through it many a person is prevented from doing something that could harm him. It is a healthy force, it fills the personality with strength and energy, it is something wholesome! To say that one should discard it is a morbid phrase. Nevertheless, it is true that a sacrifice of the personality is necessary if we want to find the way up into the higher worlds.

How should this be understood? Let us take an example. Someone is asked to sacrifice all their cash. One person sacrifices fifty pfennigs, another twenty thousand marks. But both sacrifice everything they have. If these sacrifices are to help, then it is clear that twenty thousand marks will help much more than fifty pfennigs. So one must compare the sacrifice of a personality who has nothing within him, who perhaps has no particular ego at all, with the sacrifice of a personality who has accumulated within himself enormous energy and strength. What good does it do humanity to sacrifice a human being who is still nothing? The personality must first make itself strong and energetic; it depends on how it is sacrificed, not what is sacrificed. Man must know that egoism is a healthy force; it drives man to obey the sentence:

When the rose adorns itself,
It also adorns the garden!

A personality who first learned to develop the forces within himself and then sacrificed himself is a valuable sacrifice in the great course of life. But if a personality without strength and energy takes this word: You shall sacrifice yourself, as a word of life, it becomes a phrase here and, because it is empty, will produce a life without content. In this sphere there is a vampire of life; it sucks out the forces of life. It is necessary to see clearly in this sphere. In no wise must there enter into this work that sense of well-being which a man so easily experiences when uttering fine phrases. Here the man who really wants to ascend into the higher worlds needs care and patience, for only little by little can he learn to distinguish aright.

Another thing must be considered by those who develop the forces slumbering within them into higher abilities that lead them up into the higher worlds. All human beings have them; they are within each person as a germ, only most people develop them over long periods of time. If the development of these forces is accelerated, then everything else in human life is accelerated as well. Let us assume that a 20-year-old person would reach the point that he would otherwise have reached at the age of 80 in just five years. All the things written in his karma are compressed into one twelfth. Everything he will experience in the way of adversity and obstacles in life will occur in five years. This acceleration of life acts like a locomotive that rushes through a snowy area at breakneck speed compared to a slow one. The latter pushes the snow aside slowly, while the former will quickly stir it up. That is really how it is in life. That which would otherwise be experienced over a longer period of time now comes together, and so it becomes apparent to the person who begins to walk the path of knowledge that he must experience many things that seem strange to him, especially at the beginning. Bad habits, vices, passions suddenly arise; everything that lies at the bottom of the soul must come out. At every opportunity, the person will find passions and desires that he believes he has long since overcome. But they must appear in order to be completely overcome, to disappear completely. For the one who truly comes to the threshold, there stands a mighty one that shows in a great image everything that is still base in the depths of his soul. All passions stand in one image before the soul. This is the Guardian of the Threshold. He meets the Pathfinder, and he must face him without fear. If he is not fearless, he turns back, then those hideous images arise that imprison man. All his lower passions imprison him in the mirror image of the spiritual as in a chamber. This is not described to deter anyone from seeking the path, but only to enable the seeker to find the path in the right way.

No one should let this deter them. One must know that the very sight of these dangers is the greatest purifying agent. People usually have no idea how wisely they are guided. It is a powerful healing agent for the soul when it has to experience fear and hope, tension and release, agitation and reassurance. These feelings are extremely important, even in all art. These are important medicines for the soul. It heals from the dangers it has to go through, and we should be grateful to these teachers; after all, we cannot escape them. There are no dangers other than those that are also there for man. Only in relation to knowledge does it change for him. He learns about the facts, but the facts themselves do not change. When we learn this, we can set out on the path to the higher worlds without worry, without danger. If a person does this, then he is following an important mission. Our time needs spiritual knowledge. If it were denied to humanity, then general materialism would fill the hearts of men with doubt, despair, and a lack of comfort and hope. It would make people gloomy and despairing; it would affect their temperament, make life dull and stunted, and ultimately also make the physical part of the human being fall ill. Materialism would completely enervate people. For physical recovery, people need what spiritual science offers.

Only he can be a truly useful member in the progress of the human race who allows himself to be seized by the spiritual current. And it is justified for a person to sometimes worry about his own development; he must first acquire the true powers for himself, with which he will be able to help people, and he must have patience to acquire them. This must be emphasized in Theosophy. What matters is not a theory, but that it flows into life; it has in itself a healthy, energetic life, and it must be a remedy for humanity!

Reasons can be given for and against all things; the true secret scientist is not interested in this, he knows. Theosophy is given to humanity as a remedy. No matter how much it is attacked, it is destined to make man whole in body and soul when it is introduced into life. And it is in this recovery of life that it will express its affirmation. Therefore, when a person works on himself, he does not work for himself; he works for the whole of human progress, for the true and right salvation of humanity. And that this is achieved, that this is experienced, will then be the only sure proof of spiritual or secret knowledge.

My dear venerated guests! The organisers of this university course have asked me to introduce the reflections of the day through some remarks and so I will introduce today's work in a certain aphoristic manner to open our discussion. I am aware that this is no easy task at present. Once in Stuttgart I gave a short course to a smaller circle regarding the items I want to talk about today and it became clear to me that one really needs a lot of time to discuss such controversial things as we would like to talk about today. So I'm only going to suggest a few things about the spirit of our reflection which is required by Anthroposophy in relation to observing human speech.

When speech is the subject and when one sets the goal to treat speech scientifically, then one must be clear that it is not as easy to have speech as an object for scientific treatment as it is for instance about human beings relating to nature or to the physical nature of the human being. In these cases, one has at least a clear outline for the observation of the object. Certainly one can discuss to what a degree observation lies at its foundation, or if it is merely a process being grasped through human research capabilities of an unknown origin. However, this is then a discussion which happens purely within the course of thought. What is presented as an object of observation is a closed object, a given.

This is not the case in spoken language. A large part of speech means that through a person speaking, something is unfolding which was already in the subconscious regions of the human soul life. Something strikes upward from these subconscious regions and what rises, connects to conscious elements which gradually, like harmonics, move with it in an unconscious or subconscious stream. That which is momentarily present in the consciousness, what is present as we speak, that is only partially the actual object essential for our observation. One can, if one remains within the current speech habits of people, acquire a certain possibility of bringing language as an object into consciousness, also when one is speaking. I would like to present in a modest way an example which could perhaps illustrate this.

During Christmas in Dornach I held a lecture cycle at the Goetheanum regarding pedagogical didactic themes. This lecture cycle came about as a request which resulted in a row of English teachers coming to the lectures which they had asked for. When it became known that this course was going to take place, people from other countries in western and middle Europe, namely Switzerland, also gathered to listen to the lectures. Because this course couldn't contain the 900 visitors in the large auditorium of the Goetheanum, but could only be held in a smaller hall, I was notified to give the lectures twice, one after the other. Already before this I believed that to a certain degree it would be necessary to separate the English speakers from those who belonged to other nationalities—not out of political grounds; I stressed this clearly. The lecture cycle was given throughout also for the English speakers; because when people want to hear something about Anthroposophy, wherever it is presented, I always speak German to them. I thought this was something through which its “Germanic” nature could be documented, whereby the German character and German language can be served.

In one of these lectures I had to discuss ethical and moral education. I tried in the course of the lectures to show how the child can be guided in these steps inwardly in its earthly life, which could bring about a certain ethical and moral attitude in the child.

If I would today again speak in front of individuals who listen in the same way as some had listened yesterday, then one could again construe that I spoke out of direct experience, as it happened yesterday, when I spoke about the Trinity. However, Dr Rittelmeyer responded so clearly with a comparison between the book and the mind, which understandably I didn't wish to do.

In this lecture I want to indicate the ethical, moral education towards which the child needs to be orientated so that it is done in the right way: feelings of gratitude, interest in the world, love for the world and his or her own activity and action; and I would like to show how, through love imbuing their activity and actions they are steered to something which can be called human duty. It would be necessary for this trinity to be taken directly out of life's experience and express them in three words—we're talking about language here. I arrived at the first two steps, Gratitude and Love, then the third step: Duty. Despite having to give the lecture twice, once from 10 to 11 o'clock for the English audience, and a second time from 11 to 12 for other nationalities, the latter with their frame of mind being that of central Europeans, I actually had to do these lectures which should simply have been parallel, in quite a different way for the English than for the Germans because I needed to make an effort to live into the mood of my audience. Something similar applied to the other days but on this day, it was particularly necessary.

Why was this so? Yes, while I spoke about duty during the hour from 11 to 12, my entire audience experienced it through words of the German language; I had spoken in the first hour from 10 to 11 what I had to say about their experience of the “Pflicht”-impulse, which they call “duty.” Now it is quite a different experience when one expresses the word “Pflicht” to the word “duty” and in the 11 to 12 o'clock lecture I had to allow nuances of experience to flow into what happens when one says “Pflicht.” When one says “Pflicht” one touches an impulse through these words which comes out of the emotional life, which flows directly into experience as something—which I want to say verbatim—is related to “pflegen” (to care for). Out of this activity flows the feeling, as to what belongs to this activity. This is the impulse which one designates to the word “Pflicht.” Something quite different lives in the soul when this impulse is designated by the word “duty,” because just as much as the word “Pflicht” points to the feelings, so the word “duty” points to the intellect, to the mind, to what is directed from within, like how thoughts are being conducted when one goes over into activity. One could say “Pflicht” is fulfilled through inner love and devotion, duty is fulfilled from the basis of a human being, when sensing his human dignity, must say to himself: you must obey a law which penetrates you, you must devote yourself to the law which you have grasped intellectually. This is roughly characterised. However, with this I want to bring into expression how inner complexes of experience are quite different between one word and another, and yet despite this the dictionary says the German word “Pflicht” translates to the English word of “duty”. This is however transmitted by the spirit of the folk, in the folk soul and in the speech, you have nuances of the entire folk soul. You are going to see that in the soul of central Europeans, in relation to this, it looks quite different compared with souls of other nationalities; that the soul life is experienced quite differently in speech by central Europeans compared with the English nation.

A person who has no sense for the unconscious depths of soul where speech comes from, which lies deeper than what is experienced consciously, will actually be unable to obtain a sober objectivity for scientific observation of speech. One should be clear about one thing. With nature observation the objects present themselves, or one can clean them up through outer handling in order to have the object outside oneself and thus able to research it. To consider speech it is necessary to first examine the process of consciousness in order to come to what the object essentially is which one wants to examine. So one can, where speech is the subject, not merely consider what lives in human consciousness, but in considering speech one needs to have the entire living person before you who expresses himself in speaking and speech.

This preparation for the scientific speech observation is very rarely done. If such preparation would be undertaken then one would, if one takes linguistic history or comparative linguistics, move towards having a deep need to first contemplate the inner unconscious content of that language, the unconscious substance which in speaking only partly comes to expression.

Now we arrive at something else, namely, during the various stages of human development this degree of consciousness associated with language was quite varied. It was quite different for example during the times in which Sanskrit had its origins; different again during the time the Greek language developed, another time than we had here in Germany—but here nuances became gradually less recognisable—and in another time, it happened for instance in England. There are already great variations in the inner experience of the conduct in the English language when used by an Englishman or American, if I observe only the larger differences. Whoever takes up the study of dialects will enter into how the different dialects in the language is experienced by the people who use it, and take note of all the complicated soul impulses streaming through it which comes into expression as speech in the vocal organism. It is for instance not pointless that when the Greek speakers say “speech” (Sprache) or when they say “reason” (Vernunft), they consider both these words as essentially the same and can condense them into one word, because the experience within the words and the experience within thoughts, within mental images, flow together, undifferentiated, in the Greek application of speech, while in our current epoch differentiations show themselves in this regard. The Greek always felt words themselves rolled around in his mind when he spoke; for him thoughts were the “soul” and words streaming in formed the “body”, the outer garments one could call it, the word-soul streaming in thought. Today we feel, when we clearly bring this process into consciousness, as if on the one side we would say a word—the word streams towards what we express—and on the other side the thoughts swim in the stream of words; it is however soon clearly differentiated from the stream of words.

If we return for instance to Sanskrit then it is necessary to undergo essential psychological processes first, to experience psychic processes, in order to reach the possibility to live inwardly with what at the time of Sanskrit's origin was living in the words. We may not at any stage confront Sanskrit with the same feelings when regarding its expression, when regarding its language, as we would do with a language today.

Let's take for example a familiar word: “manas”. If you now open the dictionary you would find a multitude of words for “manas”: spirit, mind, mindset, sometimes also anger, zeal and so on. Basically, with such a translation one arrives at an experience of a word which once upon a time existed when it was quite clearly and inwardly experienced, not nearly. Within the epoch when Sanskrit lived at the height of its vitality, with a different soul constitution as it has today, it was essentially something different. We must clearly understand that human evolution already existed as a deep transformation of the human soul constitution. I have repetitively characterized this transformation as having taken place somewhere in the 15th Century. There are however ever and again such boundaries of the epochs when going through human evolution, and only when one can follow history as the inner soul life of the people can one discover what really existed and how the life of speech played its part.

It was during such a time when the word “manas” could still be grasped inwardly in a vital way, when something existed which I would like to call the experience of the meaning of sound. In an unbelievable intense way one experienced what lived inwardly in the sounds, which we designate today as m, as a, as n and as s. The life of soul rose to a higher level—still dreamily, yet in a conscious dream—with its inward living within the organism when the vocals and consonants were pronounced. Whoever uses such scientific tools for researching how speech lives within people, will find that everything resembling consonants depends upon people placing themselves into external processes, into things, and that the inner life of things with their own inner, but restrained gestures, want to copy it. Consonants are restrained gestures, gestures not becoming visible but which through their content certainly capture that which can outwardly be experienced in the role of thunder, lightning flashes, in the rolling wind and so on. An inner inclusion of oneself in outer things is available when consonants are experienced.

We actually want to, if I might express myself like this, imitate through gestures all that lives and weaves outside of us; but we restrain our gestures and they transform themselves within us and this transformation appears as consonants.

By contrast, by opposing external nature, mankind has living within itself a number of sympathies and antipathies. These sympathies and antipathies within their most inner existence form gestures out of the collective vowel system, so that the human being, through experiencing speech, lives in such a way that he, within the nature of the consonants, imitate the outer world—but in a transformed way—so that in contrast, through the vowels, he forms his own inner relationship to the outer world.

This is something which can certainly be understood and examined through today's soul life if one enters into the concrete facts of the speech experience. It deals with what is illustrated as imagination, not as some or other fantasy, but that for example the inner process of the speech experience can really be looked at.

Now in ancient times, in which Sanskrit had its original source, there was still something like a dreamlike imagination living within the human soul. Not a clearly delineated mental picture like we have today was part of man, but a life in pictures, in imaginations—certainly not the kind of imaginations we talk about in Anthroposophy today, which are fully conscious with our sharply outlined concepts, but dreamlike instinctive imaginations. Still, these dreamlike imaginations worked as a power. If we go back up to the time we are talking about, one can say these imaginations lived as a vital power in people: they sensed it, like they sensed hunger and thirst, only in a gentler manner. One painted in an internal manner, which is not painting as in today's sense, but in such a way as to experience the inward application of vocalisation, like we apply colour to a surface. Then one lives into the consonants through the vocalization, just as when, by placing one colour beside another, one brings about boundaries and contours. It is an inner re-experience of imaginations, which presents an objective re-living of outer nature. It is the re-living of dreamlike imaginations. One surrenders oneself to these imaginations and inverts the inner processed imaginations through the speech organs into words.

Only in this way does one imagine the inner process of the life of speech in the way it was once experienced in human evolution. If one becomes serious about such an observation, for example through the experience of tones, which we call ‘m’ today, we notice that with the experience of this sound, we stand at once on the boundary between what is consonant and what is vowel. Just like we paint a picture and then the colours, which have their inner boundaries and outer limitations and do not continue over the surface, just so something is expressed in the word “manas”. With ‘a’ something resembling human inwardness is sensed. If one wishes to describe the word “manas” I have to say: In olden times people lived in their dream-like imaginations in the language, just as we experience speech consciously now. We no longer live in relation to speech in dream pictures, but our consciousness lies over speech. Old dreamlike imaginations flowed continuously in the language. So when they said the word “manas” they felt as if in some kind of shell, they felt their physical human body in as far as it is liquid aqueous, like a kind of shell, and the rest of the body as if carried in a kind of air body. All of this was experienced in a dreamlike manner in olden times when the word “manas” was spoken out. People didn't feel like we do today in our soul life, because people felt themselves to be the bearers of the soul life—and the soul itself one experienced as having been born out of the supersensible and super-human forces of the shell.

You must first make this experience lively if you want to understand the content of older words. We must realise that when we experience our “I” today it is quite different from what it was when the word “ego” was for instance come across in humanity in earlier times, when the word “aham” was experienced in the Sanskrit language. We sense our “I” today as something which is completely drawn to a single point, a central point to which our inner being and all our soul forces relate.

This experience does not underlie the older revelations of the I-concept. In these olden times a person felt his own I as something which had to be carried; one didn't feel as if you were within it. One then experienced the I to some extent as a surging of soul life swimming independently. What one felt was not indicated by the linguistic context—what lay in the Sanskrit word “aham” shows it is something around the I, which carries the I . While we feel the I inwardly as will impulses—we really experience it this way today—which permeates our inner being, we say that as its central point it is a spring of warmth, which streams with warmth—to make a comparison—streaming out on all sides, this is how the Greek or even the Latin experienced the I like a sphere of water, with air permeating this sphere completely. It is something quite different to feel yourself living in a sphere of water within extended air, or to experience the inward streaming towards a central point of warmth and to stream out warmth to the periphery of the sphere and then—if I might use this comparison more precisely—to be grasped as a sphere of light.

These are all symbols. Yet the words of a language are in this sense also symbols, and if you deny the ability of words to indicate symbols, you would be totally unable to be impressed by such a consideration. It is necessary in the research of linguistics that one first lives into what actually has to become the object of linguistics. Now, one finds that in ancient times, the language had a considerably different character than what exists in civilisation's current language; further, one finds that the physical, the bodily, played a far greater part in the establishment of phonetics, in the establishment of word configuration. The human being gave much more of his inner life in speech. That is why you have ‘m’ at the start of “manas” because this enclosed the human being, formed a contour around him or her.

When you have Sanskrit terms in front of yourself, you soon notice you can experience the nature of the consonants and vowels within it. You notice how in this activity an inner experience in the external events and external things are present and how this results in the consonants being imitated, so vocal sympathies and antipathies are discovered where the word process and the speech process merge. In ancient times a much more bodily nuance came about. One had a far greater experience in the ancient life of speech. This one can still experience. If today you hear someone speaking in Sanskrit or the language of an oriental civilisation, how it sounds out of their bodily nature, and how speech absorbs the musical characteristics, it is because such an experience rises out of the musical element. Only in a later phase of human evolution the musical elements in speech split away from the logical, thus also away from the soul life, into mere conceptions.

This is still noticeable today. When for instance you compare the inner experience in the German and in the English language, you notice that in the English language the process of abstract-imagery-life have made greater progress. If we want to live in the German language today we must live into those forms of the speech which came about in New High German.¹ The dialects still lets our soul become immersed in a far more intensive and vital experience. The actual spiritual experience of the language is primarily only possible in High German. Thus, a figure such as Hegel who was born out of this spirit, for whom the mental images are particular to him and yet it is also quite connected to a particular element within the language, out of these causes it has come about that Hegel is in reality not translatable into a western language, because here one experiences the literal fluency (Sprachliche) even more directly.

When you go towards the west you notice throughout within the observation how the soul unfolds when it is given over to the use of language: the soul experiences it intensively, however the literal fluency (Sprachliche) is thrown out of the direct soul experience throughout; it flows away in the stream of speech and continuously, to some degree, out of the flowing water something is created like ice floes, like when something more solid is rolling over the waves—as for instance in English. When, by contrast, we speak High German, we can observe how a person in the stream of speech is in any case within the fluidity of it but in which there are not yet any ice blocks which have already fallen out of the literal fluency, which are connected with the soul-spiritual of the human being.

Now when we come towards the east, one finds this process in a stage which is even further back. Now you don't see ice floes which are thrown out of the stream of speech, and which are not firmly connected with it; here also, as not in High German, the entire adequacy of thoughts are experienced with the word but the word is experienced in such a way that a person retains it in his organism, while thoughts in their turn flow into the words, which one runs after but which actually goes before you.

These are the things which one has to live through when one wants to really understand literal fluency. One can't experience this if one doesn't at least to a certain degree take on the contemplation which Goethe developed for the observation of the living plant world and which, when in one's inner life, these are followed with inner consequential exercises, leading towards mental pictures about what is meant in Anthroposophy. Anyway, if you want to look at the language, you must observe it in such a way that you live within the inner metamorphosis of the organising of the language, experience in its inner concreteness, because only then will you have in front of you, what the speech process is. As long as you are unable to rise up to such inner observations of speech, you are only looking at speech in an outer way, and you will be unable to penetrate the actual living object of language. As a result, all kinds of theories of speech have appeared. Ideas about language have in many cases become thought-related regarding the origins of language; a number of theories have resulted from this. Wilhelm Wundt enumerated them in his theory of language and picked them apart critically.

This is the way things are today in many areas and how it was observed yesterday. When the bearers of some scientific angle today raises into full contemplation regarding what he has observed within the science and he represents it thus, then talk starts to develop about “decline”. This is actually not really what Anthroposophy wants to tell you. Basically, for example, yesterday very little was said about decline; but very much not so in the case of those who stand within theology, for they are experiencing a decline.

Similarly, there is also talk regarding the philosophy of language, of declining theories, for instance with the “theory of creative synthesis/invention” (Erfindungstheorie). Wundt lists his different theories. Following on the theory of invention the language developed in such a way that humanity, to some extent, fixed the designations of things; however, this is no longer appropriate for current humanity because today the question they ask is how could the dumb have fixed forms of language while still so primitive?

As his second, Wundt presents his “theory of wonder” (Wundertheorie) which assumes that at a certain stage of evolution human speech/language arrived as a gift from the Creator. Dr Geyer already dealt with this yesterday; currently it is no longer valid for a decent scientist to believe in wonder; it is prohibited, and so the theory of wonder is no longer acceptable. Further down his list is the “theory of imitation” (Nachahmungstheorie) which already contains elements which have a partial authorisation because it is based on elements of consonants in speech being far more on an inner process than what is usually imagined. Then the “natural sound theory” (Naturlauttheorie) followed which claimed that out of inner experience the human being aspired towards phonetically relating what he perceived out in nature, into the form of speech, according to his sympathies or antipathies. These theories could be defined differently. Today it is quite possible to show that on the basis of those who criticise these theories, it becomes apparent that these theories can't determine the actual object of language.

Dear friends, the thing is actually like this: Anthroposophy—even when people say they don't need to wait for her—can still show in a certain relationship, what can be useful in this case, through which—even in such areas as linguistics—firstly the sober, pure object is to be found, on which the observation can be based.

Obviously anything possible can be discussed, also regarding language, even when one actually doesn't approach it as a really pure object. Anthroposophy bears within it a profound scientific character which assumes that first of all one must be clear what kind of reality there is to be found in specific areas, in order for the relationships we have regarding truth and wisdom to penetrate these areas, so that these areas of reality can actually become inward experiences. As we saw happening here yesterday, then in relation to such earnest work which is not more easily phrased in other sciences, it is said that these Anthroposophists stick their noses into everything possible, then it must be answered: Certainly it is apparent that Anthroposophy in the course of its evolution must stick its nose into everything. When this remark doesn't remain in superficiality, this ‘Anthroposophy sticks her nose into everything possible’—but if one wants to make progress to really behold and earnestly study the results, when it comes down to Anthroposophy sticking its nose into everything, only then, when this second stage in the relationships to Anthroposophy is accomplished, will it show how fruitful Anthroposophy is and in how far its legitimacy goes against the condemnation that it merely originates from superficial observation!

• 1. Hochdeutch or High German is the pure German language without the influence of dialects, which is also understood by most Germans. New High German differs from Old High German as the latter refers to more historic times. Schriftliche Deutch is the German most widely used in school instruction, standardization, etc.—translator

Today it is my task to speak of a very deep historical impulse. As far as anthroposophical spiritual science is concerned, we are already familiar with the fact that spiritual forces, spiritual intentions, spiritual goals stand behind everything which occurs in the world. The anthroposophical spiritual scientifically schooled view is able to see more directly the spiritual processes which stand behind historical occurrences. In order to understand what is going on we must know not only the material historical facts, but we must be able to complete then by knowledge the sort of facts which we are going to present to you today.

We will start by indicating a personality whom you all know, namely, H. P. Blavatsky. You all know that H. P. Blavatsky was a particularly psychic person in a time when materialism was at the high point in external life and she stood in a very special way in the spiritual movement of the second half of the 19th century. H. P. Blavatsky was not a personality whom one can designate in the ordinary sense as a medium, but she had, in the deepest sense, very striking psychical properties, she was a psychic personality. If you want to understand this you must realize the milieu out of which she proceeded. She came out of the Russian milieu, out of how the spiritual and physical can work together in a life in such a way that it is not normal, but abnormal. And to understand that, we must cast our attention on the special folk characteristics of the Russians, how that is different from the Central and Western Europeans.

The Middle and Western Europeans are indeed, in a certain sense, the continuous and also the newly creative configuration of that culture which proceeded out of the 4th post-Atlantean period, the Greco-Latin cultural period. What lived in this Greco-Latin cultural period is continued in Central and Western Europe, through the fact that in this West and Middle Europe the physical bodies specially develop themselves, also become special instruments for spiritual working, for thinking, feeling and willing. That which thinking, feeling and willing can bring together through the Instrument of the physical body, that should come out in a very primary way in West and Middle Europe. However, the situation is different with the Slavic peoples in Eastern Europe and in particular with the Russians. One can say that the way in which the physical body is mechanized through as is the case in West and Central Europe cannot occur with the Russians in so far as this people remains in its national quality. You cannot understand the Russians with West European science. You can only understand them when you know that an ether body exists. The precise characteristic of the Russian people consists in the fact that the most important activity of life does not enter into the physical body as it occurs in West and Middle Europe, but more into the ether body and therefore does not permeate the physical body so much. In the Russian people the ether body has a much greater significance than it now has for the Western and Central Europeans and especially for the American people. Hence, within the Russian people, within the folk people, not the ruling classes, a direct strong ego as is the case in West and Central Europe can never be developed in the same way. However, the “I” is always veiled over by a certain dreaminess, it almost has something of a dreamy nature in it, because just as the “I” now lives in the 5th post-Atlantean period, so it is conditioned by a special development of the physical body. During this 5th post-Atlantean period, the Russian people are not advanced far enough for the building of the “I” directly as such. That which lives and weaves in the ether body should not imprint itself into the physical body. Hence, one can say that that which is predisposed in the Russian folk, in the main, cannot at the present come to external manifestation.

Now, H. P. Blavatsky grew in part out of the Russian people, to the greatest part she has grown out of the Russian Folk Soul. It will be understandable from that that with her, the ether body in a high degree in its activity is able to be much more powerful than all physical activity in so far as we are dealing with a cognitive activity. Hence, we have in H. P. Blavatsky, in the main, a personality who can experience a large amount of her ether body, but naturally that is quite different from what one can experience through thinking and cognition with the help of the brain. Because Blavatsky has grown out of the Russian folk, she can experience an immense amount in her ether body. However, connected with that is the fact that she lacks certain qualities which West Europeans cannot be without if they want to have revelations from the spiritual worlds. H. P. Blavatsky lacked the possibility of thinking logically. This is the faculty which the Western European must have to obtain proper revelations from the spiritual world, but H.P. Blavatsky lacked this possibility of grouping together her knowledge. Nevertheless, that which permeated her ether body, which was contained in her etheric cognitive ability, did not prevent her from receiving significant revelations. Therefore precisely at the time when mankind was at the height of materialism, such a personality coming out of the East European people is present who in her stream of heredity, in her blood, still had, I might say, a dose of the Central European aspect. So there was present in her, but it was overpowered by the East European element, that which in Middle Europe leads to a logical nature and which in particular leads to will initiative which the Russian as a belonger of his folk does not have. Now what actually happened?

When we put together these two extreme poles, then we can say—of course you know that we have English books written by Blavatsky—that which occurred came as a result of her roots in the Russian nature which came out of her ether body, that was taken hold of by the English being, and it appears that her books are worked out in English. However, the most important thing is what lies between; and to understand what does lie between one must become clear that in Western Europe, particularly from the British beingness, an extensive working in of occult science proceeds which always was present as far as one can speak of the English history. Through its whole evolution of its spiritual culture, Middle Europe actually did not have the slightest idea of how incisive occult working has always come out of the British land and spread itself over Western Europe, also over Southern Europe, and so on.

When one wants to know how things stand, one must at least understand this British colored occultism. This British colored occultism is absolutely present. That which people know of as all sorts of high grades of Scottish Freemasonry and so on is actually only the external side which is shown to the world. However, comprehensive working occult schools actually stand behind this external side and they have taken up the ancient occult traditions and the ancient occult stream into themselves in a much higher degree than is the case in Middle Europe. In Central Europe, however, one must strive more and more to permit a knowledge of the spiritual world to rise up out of one's own spirituality. In the British aspect, they have preferred to lean on that which has been traditionally handed down from the more ancient occult schools. Actually we are able to go back to the beginning of the 17th century and find particularly in England, Scotland and Ireland (less in Ireland but over Scotland) such occult societies spread out in which they have continued to propagate that which was occult knowledge in the ancient times, which however they transformed in a certain way.

If one wants to find the reason for this transformation, then one must know that the 4th post-Atlantean cultural epoch which was comprised of Greekdom and Romandom lasted until the beginning of the 15th century and the task of this 4th period was to work over in itself in a purely human way that which in earlier epochs was there as spiritual revelations. What man received in revelations, that was supposed to be spiritually worked over in this Greco-Latin period. Then came the 5th period which begins with the beginning of the 15th. century. Man was supposed to focus more upon the external, more upon the physical world and not to work out new concepts. All the concepts which you have in the world today have come over from the Greco-Latin period. There have not been any real new concepts developed since the 15th century; the ancient concepts were only applied in a new way upon the processes. Darwinism never brought in one single new concept of evolution; it only applied it to certain processes. Thus, not one single new concept has arisen since the beginning of the 15th century. All of these arose previously in the Greco-Latin period. The 5th post-Atlantean period was supposed to direct its glance at the external physical plane and the British people were especially prepared for this task. They were especially adapted for this task, because the British characteristics were developed later in the British Isles.

Now, at the beginning of the 15h century something was threatening. What threatened to arise was a kind of confusion; the purely physical striving of the Britishdom threatened to be confused with a much more spiritual life, with a spiritual life which was fructified from ancient times. This took place when English dominion crossed over the channel into France. The fact that a real separation occurred was effected from the spiritual world through the appearance of Joan of Arc who precisely from the spiritual world itself had to create order in the beginning of the 15th century. The whole of external Western Europe depends, as we have said before, on this appearance of Joan of Arc. At that time there was a complete separation between the French nature and the British nature. This British being originally arose from the Angles and Saxons who had the occult sagas of Hengis and Horsa when they migrated over towards the British Isles. Now, at the time of Joan of Arc, this Anglo-Saxon layer was ruled by the Norman-Roman element and formed a lower caste. That particular British beingness which today is the superior, only happened since the 17th century, at the time when the French element was still working, and the Anglo-Saxons were the lower layer and the French spirit was the aristocratic spirit. They despised everything coming from the Angles and Saxons. For example, there was a very common expression in the 10th, 11th, 12th centuries used as a curse by the aristocracy still living in France in whom there still lived French Normanhood which went as follows: “God damn me to become an Englander”. This curse was often heard. You were not supposed to be an Englander if you wanted to be well regarded. However, this thing changed fundamentally after the separation occurred through Joan of Arc and then the Englander aspect began to develop.

There are many different processes playing about here and it would take too much time if I were to describe them completely, but deep spiritual forces held sway behind the civil war of the Red and the White Roses. But the important thing is that in the beginning of the 17th century, a certain soul incarnated in the British kingdom who did not work in a very significant way externally, but worked further and in a very stimulating way. This person incarnated in a British body in whom there was more French and Scottish blood working together and very little British blood. There actually proceeded from this soul that which gave the impulse not only for the external British spiritual life but also to the occult British life. Naturally there were certain intermediate processes which if described would cause us to go far off our theme which also formed this occult British spiritual life .

I have told you that this spiritual life was a continuation of the occult streams of the 4th post-Atlantean period. One knew an immense amount precisely because physical bodies had the most significance. There in the British occult life they knew the significance of the physical body, that the ether body was made least active, and that the physical body was regarded as an instrument of all spiritual life; and precisely because of that there was no possibility in these occult schools themselves to experience very much from the spiritual world. However, one preserved the ancient traditions in the occult schools; one preserved that which was handed down through what the ancient clairvoyant observed and they sought to permeate that with concepts. Therefore an occult science arose which worked only with the experiences of what had been handed down from what had been seen by clairvoyance in the 4th and even in the 3rd post-Atlantean period. However, that which came into existence through clairvoyance was worked through with purely physical concepts, with that conceptual material which you have when you think through the physical body. Therefore, an actual occult science arose which, however, stretched itself out over all domains of life.

Above all it is interesting to realize that in this chapter of occult science there are facts which actually were taught in these British occult schools about the destiny of the European people. That formed a very important chapter in these occult schools. I will attempt to characterize what was taught there about the destiny of the European peoples. They said the following. There was a 4th post-Atlantean period. This is what they had out of tradition. This 4th post-Atlantean period abounded with spiritual life. This 4th post-Atlantean period has brought forth the conceptual world for man, the perception about social organization. This 4th post-Atlantean period brought forward all possible things; it abounded with spiritual life. It had developed itself in Southern Europe on the Greek and Italian Peninsulas and it radiated out from there. Now, the people of Central and Western Europe were in their infancy in reference to spiritual connections at the time of the flowering of the 4th period. I am now telling you just what was taught there. Thus, the Central and Western Europeans were infants in reference to the spiritual life, infants in relation to that which could radiate out from the cultural results of the 4th post-Atlantean period. These Central AND Western Europeans very gradually worked themselves up out of their infancy until the time of the Renaissance and the Reformation, and they became maturer and maturer. When we say the Reformation, we do not mean the German Reformation but the English Reformation under James I, and so on. The central and Western Europeans were able to separate themselves in a sense and now a quite definite dogma arose within these occult schools, a dogma which was very strongly held, the dogma that just as the Greco-Latin peoples were the leading peoples of the 4th, now in the 5th post-Atlantean period the Anglo-Saxon culture has to take the lead. This was impressed again and again. The Anglo-Saxondom has to reign spiritually through the 5th postAtlantean period, and everything that was thought in reference to mankind's development had to be so arranged that this dogma of the superiority of the Anglo-Saxon as the leaders of the 5th had to be effected.

They taught the following in these schools. There lives in East Europe today the people who are in the same condition in which the Central and Western Europeans were at the time of the Greco-Latin period; the Slavic people who are now in their infancy are in the East of Europe. They realize that these Slavic peoples must develop out of their infancy in a similar way as did the Central and Western Europeans. And just as the Romans were the wet nurse in spiritual connection in the West and Middle Europe, so must the Anglo-Saxon be the wet nurse for the East European peoples and lead them over to their later spiritual life period. It was also taught that just as the Germanic peoples differentiated themselves into Gothic and other tribes in the course of European history, so to speak, so do the Slavic peoples also differentiate themselves. Therefore they depicted how the present forces point to certain future configurations.

For example, in Russia itself, there were a number of different communities which were gathered together spatial aspect just as once numbers of people were gathered in Central and West Europe, and these people who are gathered together in Russia, so to speak, are artificially held together by a state bond. On the other hand, a folk like the Poles were held together by their religion and in spite of their attempts to become independent, these Poles had to be inserted into the Russian beingness. One had confidence in these schools that the whole of Polishdom has to be shoved in turn into the Russian being and they said that they are of the Dornau there are single Slavic peoples who exist in isolated kingdoms. And the following was repeated again and again in these schools: Such independent Slavic folk states are forming. However, these will only last until the next great European war which was going to bring everything into disorder. And they said: The independence of the Slavic States would only last a while and in the future a quite different way of being held together in reference to these East European peoples who are at present in their infancy state, must take place. This was the teaching that was given; it was not just theory but was repeated again and again in these occult schools. Therefore numerous people attempted to configure the external life to influence it in different ways so that the actual facts could form themselves in the sense of what their dogma said. People do not realize what enormous attempts were made by their occult brothers in the British Isles who had other groups in Western Europe and Italy. They knew what one person must do, what another must do and how to work in life in order to achieve their aims. For example, there was one English statesman who became friendly with a certain statesman from a small state in the Dornau which was part of Austria. A friendly arrangement was set up between them. It was so artfully arranged that, for example, on the one side they made friends, but on the other side they tried to put forth all sorts of criticism about this same state. The situation is of great significance when you methodically follow a path in which you develop friendship on the one side in order to win a certain people over and on the other side begin to show the shadow side of these people and attack them.

This is a very devilish thing, but it is an Ahrimanic trick which you can use. One member of such a brotherhood would write a book which would cause a rightful movement to be called forth, for example, and another person would write a book in order to develop friendship. That is how they work between the lines of life; all this so that the British aspect could become the ruling aspect: let us look at how the personality of H.P. Blavatsky works in this occult brotherhood situation. These occult brothers have become aware of her. These ahrimanic occultists knew very well when there was such a person who is configurated as is H. P. Blavatsky, there are all sorts of developmental forces occurring. And here we have H. P. Blavatsky in whom the ether body is active in a special way and they wanted to utilize her so that certain spiritual truths could come forward which could be favorable to their dogmas of the superiority of the Anglo-Saxon people. Therefore the tendency arose in the 60's and the beginning of the 70's with these occult brothers of the West to utilize Blavatsky so as to place spiritual truths before the world of which one can say the following. Here is a person whose ideas do not come out of an ordinary human brain, but come out of an ether body and in addition to that one who can predict future elements from such an ether body, a future that holds a foundation for the 6th post-Atlantean period. And, since the 6th post-Atlantean period has not yet arrived, they can then make certain preparations in the 5th. In the case of Blavatsky who was not an ordinary medium, they could so influence her mediumistic forces that she would say what the British brotherhoods wanted. They themselves could not come before the world and say Britain shall be the rulers, but they could say: Look here, here is a person who we are not influencing in any way; she brings a quite new knowledge out of her own ether body. Their goal was that this new knowledge should be placed in the service of the Anglo-Saxon brotherhoods. These brotherhoods related themselves to her so that they were a sort of wet nurse and she was the infant. The intention of these brothers was to put a certain new occult science into the world which would be very suitable for the special aims of these Western brothers.

They would have succeeded in their intentions if Blavatsky had been a pure Russian. However, as I mentioned earlier, she had a certain dose of Central European nature in her. She had an independent nature and very soon became aware of what lived in her ether body and then she did not want to go along with what these occult brotherhoods, who wanted to develop Earth as a higher medium, wanted. After a certain time, H. P. Blavatsky developed many things on very good paths, then she entered into a high order in Paris. However, this Parisian order was dependent on the British occult streams and they tried to prepare her so that what they wanted could come out of her soul. but, as I said, she had much of this Germanic element in her and insisted on certain conditions in this order which were impossible to fulfill and the consequence was that she was excluded from this order. In the meantime she was able to take up into herself many significant secrets which were present in these orders and she began to acquire a very special taste for the whole role; she wanted to play the foremost occult role. She did not want to be just a higher medium; she wanted to direct the thing herself. She entered an American order where they told her many secrets which were only given to those in high grades. Nevertheless, this American order had a very definite intention and in time she received into her consciousness a great deal of knowledge. A whole new situation was now created. Here was a personality who knew much of the occult knowledge which the secret orders had preserved and protected. Here was a situation which had never occurred before. In America she again tried to set up certain conditions to which the American order could not agree, because if they had done so terrible confusion would have come about.

Therefore, through very dubious means, they put her in what is called occult imprisonment which one achieves through certain ceremonial magic in which the soul which you are imprisoning can have ideas which go to a certain sphere and then are reflected back. Everything that develops in the person can be seen by themselves but it is not possible to share it with the external world. It only works within itself; it is an occult imprisonment. This particular ceremonial magic leading to occult imprisonment was done in order to try to make H. P. Blavatsky harmless. In the year 1879 there was an association of occultists of various lands and it was decided that an occult imprisonment was to be placed over Madam Blavatsky and she then lived for a number of years in real occult imprisonment. It then came about that certain Indian occultists freed her from this occult imprisonment and now begins the time when Blavatsky enters into the Indian influence. Everything which I told you up to now is a kind of pre-history of Blavatsky.

We now have the development which everyone knows about. All the difficulties and problems which Blavatsky had are connected with all this pre-history. Certain Indian occultists who strove to save themselves from the British now applied certain means to release her from her occult imprisonment, and this actually was done with the consent of those who had put her in this imprisonment. The consequence was that there streamed into her soul that which was connected only with the Indian occultism. All these goings on are effected by the British brotherhoods completely rejecting that which applies to Central Europe. These brotherhoods tried to utilize Blavatsky for their political objects, but in Paris and America she objected; the inner opposition of her Russianness objected and there was opposition against making the Russians dependent upon West Europe and America. When she was in Paris, she set forth a special stipulation which could not be fulfilled because it would have necessitated a political transformation in France. In America she herself did not put forth the stipulation, but she allied herself with a man named Olcott who was interested in producing all sorts of political machinations. These people originally wanted to guide her into a certain channel failed because she was released from this and went into a different channel in which the mahatma was not what Blavatsky thought he was.

You can see in the well known novel of George Sand how occult societies and particular movements occur in Western Europe, people have a sub-role and are not externally visible. I mentioned all these things in the public lecture on Friday, all the occult streams which produce conspirators resulting in the assasination of Jure (sic), also the murder of Franz Ferdinand. Here you have the whole source of the conspiracy of which the outside world knows very little. It begins in London, it spins over into Western Europe, goes into Southern Europe, goes into the Balkans and finally goes over to St. Petersburg and plays into the whole circle in St. Petersburg. I tell you all these things because you must know that so much of what is happening is produced by causes that you know nothing about.

Our Society has a special task of freeing itself from the influence of these Western European brotherhoods. For example, remember how I was attacked in 1909, how I was accused of wanting to become president of the whole Theosophical Society, of wanting to go to India in order to influence certain political activities. On the one side you have the Berlin-Bagdad Railway and an the other side Anthroposophy. I was trying to work for the Pan-Germanic tendency, to separate India from England. In 1909 in Budapest, Mrs. Besant's intentions was to make Krishna Murti the carrier of the Christ and I would be the reincarnated St. John, the Evangelist in order to get my recognition. Actually I would not go along with that sort of thing. There were many other Theosophists against all this, in fact the International Society of Honest People was formed, really noble people and among them was Keightley who was used earlier by Mrs. Besant to correct the mistakes in her books. This International Society asked me to become its president. And in 1909 I told Mrs Besant that I did not want to connect myself with any other occult movements, only that which works with German culture within Europe. At that time I asked her what she thought about the mighty German occultism which appeared at the end of the 18th and the beginning of the 19th century in connection with German culture. And this is what she said: “Ah, that which appeared in Germany was an unsuccessful attempt in occultism that took other forms, and because that failed England must now take the situation in hand and occultism must be brought to Europe from England.” Now you can see how the situation stands. I tell you all these things as students of esoteric wisdom, you have to know these things.

From the views which have been presented here for some time, and more particularly from the considerations which have come before us these last few days, we see how essential it is for the further cultural evolution of mankind that what we may call the knowledge of Initiation should stream into it. We must say, absolutely without reserve: The deliverance of mankind from a downward evolutionary course depends entirely upon its turning to a revelation which can only come through Spiritual knowledge.

Although it might be said, with a certain amount of feeling or logic, that it would be difficult in our time for wider circles of people to accept such knowledge, which at first can only be given out by few who have reached the height of being able to see into the Spiritual World, all such objections, even when apparently justified, will not contradict the clamorous fact that without accepting that which is here called Anthroposophical Spiritual Science, civilization must sink into the abyss. The work of the Heavenly Powers upon the earth must cease if their further cosmic evolution is not united with mankind. The healing of mankind can only be brought about if a sufficiently large number of people permeate themselves with what we are trying to say here. For only he who will not, who absolutely will not look into what has happened in the whole world as the result of the last catastrophic years, only he can close his eyes to the fact that we are at the beginning of a process of destruction, and that nothing can bring us out of this process of destruction except something new. For what we seek within the destructive force itself can never be anything but a force of destruction. A power for building afresh can only be obtained from a source not belonging to earthly evolution up to the present time.

Now the results of the inflow from such sources are fraught with most significant difficulties. You have often been told that the Science of Initiation cannot be given to mankind haphazard, without preparation, because a certain receptivity is necessary. You have heard this continually; but it is exactly against this attitude of mind that man continually transgresses. Let us take a simple example. One of the first, most primitive demands relative to the acceptance of the Science of Initiation, is that every one should seek to strip off what we call Ambition, particularly when it expresses itself as a judging of others by one's self. Now, it is easy to see that this is exactly what takes place in the Anthroposophical Society. What would be the use of keeping silence about such matters? It is readily admitted that such is the case, but nevertheless the most fatal things in this direction exist within the Anthroposophical Movement, and mutual envy is on the increase. I shall merely indicate this aspect. Today I must speak of other great difficulties in the entrance of the Science of Initiation into our earthly civilization.

In the first place, that which belongs to the Mystery of the Will of Man must be pointed out to humanity in a comprehensive way. This Mystery of Man's Will has been veiled from modern culture especially since the middle of the fifteenth century, since the rise of the fifth post-Atlantean age. The modern theory of the universe knows the very least possible of the Will. We have often characterized this. A man when awake never experiences consciously the real nature of his Will. When awake he experiences consciously the nature of his Conceptions, when in a dreaming state he experiences the nature of his Feelings, but he is sleeping, even when he is awake, partially, with reference to his Will. We go through the world as so-called waking beings, but are only awake with regard to conceptions and ideas, we are only half awake in our life of feeling, and completely asleep in our Will. Let us not delude ourselves about this matter. We have ideas about what we will, but only when the Will becomes idea, when the Will is reflected by the intellect, can we experience it in our waking consciousness. What goes on in the depths of man's being, even if he only raises his hand, which means bringing his Will into operation, of this the ordinary man knows absolutely nothing. This means that the Mystery of Will is to the modern man entirely unknown, and with this is to be connected the fact that our entire modern civilization—especially that which has come about since the fifteenth century—is absolutely intellectual, a culture of the understanding; for the culture of Natural Science is an intellectual culture. The Will plays the least possible part in everything that we grasp with our intellect, our understanding. When we think, when we form ideas, the Will of course plays a certain part in the formation of the ideas, but only in a very fine state. Man does not notice how the Will pulsates in his perceptions and how in other ways the Will is working within him.

For man in this new age the Mystery of the Will is completely veiled by our exclusively intellectual culture. Only when we seek, through those means given by Spiritual Science of which I have often spoken to you, to investigate the Will, that is, when we try with the help of Imagination and inspiration to make those forces active which enable man to see into the workings, the machinery which is set going by Man's Will, then we notice that in our physical life between birth and death, the Will as a living entity is not bound up with constructive processes but only with destructive processes. I have often explained this. If constructive processes alone took place in our brain, if for instance, only that took place which results from the action of the life-forces upon our food, we should be unable to evolve a soul- and spirit-life by means of the apparatus of the nerves and the brain; only on account of the destructive process which is continually going on in our brain do the soul and spirit take root in what is being destroyed. It is just here that the Will works. Man's Will is essentially something which during our physical life works to a certain extent for the death of man. With reference to our head organization, we are continually dying; in every moment we die. We only live because the rest of our organization works against this continual dying in our heads, for which our Will is mainly responsible. Independently of us, there is continually taking place in our head, that which takes place objectively in the outer world when we pass through physical death.

Our corpse, in so far as we are human individuals and enter the world of soul and spirit through the gate of death, ceases to be a matter of importance to us, but it is of great importance to the Cosmos. This corpse in some way or other, it does not matter whether by cremation or burial, is given over to the elements of the Earth; there, in its own way it carries on what our human Will does partially to our nervous system, to our sense-organization in our life between birth and death. We have perception and thought because our Will destroys something in us. We give our corpse over to the Earth, and by the help of the disintegrating corpse, which only continues the same process which we partially carry on in life, the whole Earth thinks and has perception. I characterized this from another point of view a few months ago. That which continually takes place in the Earth through the interchange between the primal earth-substances, through the union (of these substances) with the dead human bodies, is an activity in all respects comparable with the activity of the Will which between birth and death is practised by us continually, unconsciously, while the working, the destroying like a corpse, goes on in our nerve and sense system. Between birth and death the Will, because it is united with our Ego, works through the destructive forces within the bounds of our skin. This same Will works cosmically through our corpse, in the thinking and forming of ideas by the whole Earth, after our death, when we have given our corpse over to the Earth. Thus, we are cosmically united with what we may call the Soul-spiritual process of the whole Earth existence. This conception is a very difficult one, for it places man concretely into that which is Cosmic in our Earth existence. It shows the relationship of man's Will to the manner of working of the universal Cosmic Will within the Earth existence, in the destruction, in the bringing about of death conditions.

But just as our further evolution in the Spiritual World after we have passed through the gates of death, is dependent upon our having left the corpse behind, upon the fact that we no longer work with these forces, but with others, so the healthy further evolution of the whole Earth depends on whether humanity on this Earth unites itself not now with forces of death, but with forces of life, forces which evolve in another direction than do the forces of death. To speak of this today when men are filled with personal ideas and feelings is indeed something fraught with bitterness, for the seriousness of such a truth is only experienced in the most limited degree. Man is unaccustomed to taking in these great truths with the deep earnestness with which they must be taken. Nevertheless, the further question must be asked: “How is that which lies in the Will of man as I have described it, related to the processes of destruction in outer nature? How is that in man's Will which I have described as its own particular characteristic, connected with these destructive forces in outer nature?” Here is something which stands before the man of today as the greatest illusion. What does the man of the present day really do when he looks at Nature? He says, “Here a natural process is taking place. It has arisen from another process which produced it and this again from another which caused it.” And so man finds a chain of causes and effects in the working of Nature and he is very proud when in this way he can grasp what he calls leading threads of casualty to be found in the outer world.

What is the result? If we ask some geologist, physicist, chemist or any right-thinking scientific investigator, his honest opinion, he will often be reluctant to give you the last consequence of his own World-Conception. But ask him if he does not think that the earth as we know it—stones, plants and many animals, too—would have evolved just in the way it has done, had Man not been present, he will reply: “Certainly. No houses would have been built, no machines, no flying machines would have been made by cows or buffaloes, and so on, but everything else which we can see is not the work of man, would be present from beginning to end just the same as if man had not been there, for a chain of causes and effects is found within external nature.” That which takes place later is the result of that which went before. According to present-day thought man has nothing to do with the formation of the chain. This view contains exactly the same mistake as the following. I write a word on the board. Every letter arises only because I have written it, and not because the previous letter has given birth to the next one. It would be utter nonsense to say: From the preceding letter there arises the following one. A thoroughly unprejudiced investigation of that which is essential in the processes of Nature convinces us of the mistake we make when we give ourselves up to the great illusion of modern science: Effects are the result of their causes. It is not so. We must look elsewhere for the true causes, just as we must seek in our intellect the reason of the letters following each other. Taken in the wide sense where do the primal causes for external happenings in Nature lie? That can only be determined by spiritual perception; these causes lie in Mankind. Do you know where you must look if you wish to gain an insight into the actual primal causes of the course of Nature on the Earth? You must investigate how the human Will, quite unknown to present-day consciousness, is to be found in the centre of gravity in man, that is, in the lower part of his body. Only a part of the Will is active in the human head; the chief part of the Will is centred in the rest of his organism. That which comes into existence in the course of external nature is dependent upon man's relation to his unconscious Will. So far we have only been able to cite one significant example as to the course of Nature, but it serves for the course of Nature as a whole. I have often pointed out that during the Atlantean epoch man gave himself up to a form of black magic. The consequence of this was the Glaciation of the civilized world. In a comprehensive sense, the whole course of Nature really is the result of the activity of Will, not in single individuals, but of the various forces of Will working together in humanity as a whole; forces which arise from—the human centre of gravity. If a being adequately developed, a being, let us say, from Mars or Mercury, wished to study the course of the Earth, i.e., wished to understand how the course of Nature went on there, this being would not describe Nature as one of our learned men would describe it, but looking down upon the world he would say: The Earth is there below me; I see there many points; in these points are centred the forces from which the course of Nature proceeds. But these points would not lie for him in outer Nature, but always within man. He, looking from without, would find that he must look upon the centre of man if he wished to find the cause of what takes place in the course of Nature. This insight into the connection of the human Will with the course of Nature as a whole must become an integral part of the Natural Science of the future, for Mankind. With such a Natural Science man will feel his responsibility in quite a different way from what he does at the present day. Man will rise from being a citizen of the Earth to being a citizen of the Cosmos. He will learn to look upon the Cosmos as a part of himself.

Directly our attention is called to such things, knowledge of them takes possession of us. This knowledge does not work in such a shadowy way as our intellectual knowledge does. It is taken far more from realities, and therefore it works in a much more living way. And because the way in which it works is so much more real than the shadowy knowledge of modern man, it is all the more necessary that man should take seriously what is revealed to him through this knowledge. One cannot be a citizen of the Cosmos on one side in the sense described above, and on the other side remain the old Philistine whom the last few hundred years, i.e., the period since the middle of the fifteenth century, has produced in the man of today. We cannot on the one hand consciously want to take a part in the processes of the Cosmos, and on the other hand wish to gossip with our fellow beings as is done so much in restaurants and clubs in this bourgeois age since the fifteenth century. At the same time another Ethics, another moral impulse must surge through mankind if the Science of Initiation is to enter in real earnest. For all that prepares in the wrong way, for the appearance of Ahriman on our earth, as I have told you, works especially strongly as a force hindering the entrance of the Science of Initiation. I have spoken recently about these facts, in order to give some indication of the spirit which should pervade our Christmas Festival this year. I will now only briefly recapitulate.

Looking back over the evolution of our earth we find, preceding our modern materialistic civilization, the Greco-Latin, which goes back to the eighth pre-Christian century. We see, about two hundred years after the beginning of this Greco-Latin time, something rising up, which we might describe as the old Life of Wisdom of earlier times percolating through the land of Greece. Nietzsche felt this to a remarkable degree, even if pathologically. From the beginning of his spiritual activity he felt himself an opponent of Socrates, and he was never tired of speaking of the greater value of pre-Socratic Greek culture than of the post-Socratic. It is certainly true that with Socrates a great age came in for Mankind, an age which reached its climax in the fourteenth and fifteenth centuries. But this age of Socrates has now run its course, has rightly come to an end. The Socratic age is that in which pure logic and pure dialectic arose from the earlier instinctive Wisdom. The rising of pure logic, of pure dialectic, out of the ancient clairvoyant Wisdom is the chief characteristic of our Western culture. This logic, this dialectic, has also impressed its stamp upon Christianity, for the theology of the West is a dialectic theology. But what rises in Greece as dialectics, as thought reduced to abstraction, goes back to the Mysteries of the East. Among these Mysteries were those which founded that civilization which later became the Chinese. Within the early Chinese civilization Lucifer was incarnated in human form. We must not conceal the fact from ourselves that Lucifer once lived in a physical body, as Christ during the time of the Mystery of Golgotha walked on earth in a physical body. But it is only a narrow-minded misunderstanding of the Luciferic incarnation if we look upon everything that has come through Lucifer as “Touch-me-not”. From Lucifer, for instance, has arisen the greatness of Greek culture itself, that unique ancient art, the artistic impulse of mankind, as we ourselves still look upon it. But in Europe all this has hardened into mere words, empty of content. It was through Luciferic wisdom that Christianity was first grasped in Europe. The important point is that in the Greek wisdom which developed as Gnosis in order to comprehend the Mystery of Golgotha, the old Luciferic Wisdom had cooperated, had given the old Gnosis its form. The fact that the Mystery of Golgotha had clothed itself in what Lucifer had given to the evolution of the earth, was the greatest victory for Christianity at that time. But when this Luciferic culture, to which, through the incarnation of Lucifer man was given over, was ebbing away, there flowed in gradually, that which was preparing for the coming incarnation of Ahriman in the Western World. When the time is ripe—and it is preparing itself—Ahriman will incarnate in a human body in the Western World. This fact must take place just as the others have taken place—viz. that Lucifer has incarnated and that Christ has incarnated. This fact is predetermined in the evolution of the earth. The all-important fact is simply this: to keep the fact in mind, that we shall rightly prepare ourselves for it, for Ahriman will not begin to work only when he has incarnated in a human body; he is now preparing his appearance from the super-sensible world. He is already working from thence into the evolution of mankind. From that side he is seeking his tools through which he prepares for what must come.

Now, it is essential for the favourable working of that which Ahriman will bring to humanity—he will bring advantageous gifts just as Lucifer did—that man shall take the right attitude. The all-important thing is that man shall not through sleeping miss the coming of Ahriman. When the incarnation of Ahriman takes place in the Western World we shall simply see inscribed in the local Register, the birth of John William Smith (of course, this will not be the name) and people will look upon the child as a citizen in comfortable circumstances like any other, and they will sleep through what has in reality taken place. Our University professors will certainly not trouble whether man sleeps through it or not. For them what has taken place will be merely the birth of J. W. Smith. But in the Ahrimanic age it is all-important that men should knower that they have here to do only externally with J. W. Smith, that inwardly Ahriman is present, and that they must not deceive themselves through sleepy illusion about what has happened. Even now we may not yield to any deception. These things are in preparation. Among the most important means which Ahriman has to work with from the other side, is the furthering of abstract thinking in Man. And because men cling so firmly today to this abstract thinking, they are working in the way most favourable for the coming of Ahriman. You must realize that there is no better way to prepare for the fact that Ahriman is endeavouring cunningly to capture the whole Earth for his evolution, than that man should continue to live an abstract life, steeping himself in abstractions, as he does in the social life of today. This is one of the ruses, one of the clever tricks, by which Ahriman prepares in his own way for his lordship over the earth. Instead of showing men today out of conclusive experience, what has to happen, leaders offer them theories on every subject, including the social question. To those who give out these theories, knowledge gained by means of experience is abstract, because they have no inkling of what real Life is. All this is preparation from the Ahrimanic point of view.

But there is also another form of preparation for Ahriman which can happen through an erroneous view of the Gospels. This, too, is something that must be made known at the present day. You know quite well that today there are very many men, especially among the official representatives of this or that form of religious confession, who are fighting to the uttermost against that new Christ knowledge which is arising among us out of the Science of Initiation. Such men, if they do not swear allegiance to mere Rationalism, accept the Gospels; but what do these men really know of the true nature of the Gospels? These are the men who, during the nineteenth century, have applied to the Gospels the historical-scientific method of the outer world. What has come from the Gospels through the scientific method of last century? Nothing else, except that the conception of the Gospels has gradually become completely materialized. Our attention was first drawn to the contradictions in the four Gospels. Then from the recognition of these contradictions came the slide downwards. Finally, what is the outcome of this Gospel investigation? What else is it but, I might say, lifting the Gospels off their hinges? What does such an investigator as the theologian, Professor Schmiedel of Basle, seek in the Gospels? He seeks to prove that they are not simply products of fantasy brought forward only to glorify Christ Jesus. And so there follow a limited number of now-famous points unfavourable to the Christ. These, he maintains, would have been omitted if the Gospels had only been written for the glorification of Jesus. We are, therefore, left with the feeling that he admits all the objections that are brought against Christ Jesus, so as finally to save for the Gospels a little label of this world's Science. Even this little label will give way. Man will gain nothing from this worldly Science. He will gain nothing as regards the genuineness of the Gospels from the way these people point it out. To have the right relation towards these Gospels we must know why they came into being, that is, we must know their real purpose. This knowledge can only be obtained through an understanding fructified by Spiritual Science.

If we sink ourselves in the Gospels, if we absorb their content and force, then we gain from them a soul-content. No outer historical science will explain the riddle of the Gospels; but we can sink ourselves in the Gospels, and then we receive a soul-content. This soul-content, however, is a great hallucination—certainly a most spiritualized hallucination, the hallucination of the Mystery of Golgotha. The highest that is to be gained from the Gospels is the hallucination of the Mystery of Golgotha, neither more nor less. Now, it is just this secret which is known to the more modern Catholic Church. For this reason the Gospels are not allowed to be studied by the laity, for it is feared that men will discover that they cannot have through the Gospels historical knowledge of the Christ Mystery, but only a hallucination of this Mystery of Golgotha. I might also say, an Imagination; for the hallucination is so spiritualized that it is an actual Imagination. But more than an Imagination is not to be gained from the content of the Gospels in themselves.

What is the path from Imagination to Reality? The path will be opened up through Spiritual Science, not through that which is outside Spiritual Science, but through Spiritual Science alone. That means that the Imagination of the Gospels shall be raised to Reality through Spiritual Science. It is of the most extreme importance to Ahriman so to prepare his incarnation that through Spiritual Science man shall not follow this path of Imagination in the Gospels on to the Reality of the Mystery of Golgotha. Just as it is in the greatest interest of Ahriman that man should keep up the love of abstraction, so it is in his greatest interest that man should cherish more and more a form of piety built upon the mere Gospels. When you think over this, you will realize that a great part of the creeds existing today is the preparatory work of Ahriman for his purposes in this earth existence. In what way could one serve Ahriman better than by resolving to make use of an external power commanding those who believe in, and submit themselves to this power, not to read any anthroposophical literature? No greater service could be done to Ahriman than to make sure that a great number of people do not read anthroposophical literature. I have already mentioned in these lectures who the people are that have resolved upon this course. The only way to present certain facts today is to place them unreservedly in the light of truth. It must be realized today that the progress of the World has a certain relationship to cosmic periods, limited through the Luciferic incarnation, which in time and space, lies before the Mystery of Golgotha. But in the way of this progress the incarnation of Ahriman in the West places itself, so that the forces in opposition are strengthened. The incarnation of Ahriman, in a future not very far distant, can be helped on its way just as well by an obscured worship of the Gospels as by abstract thinking.

Many people today experience an inner sense of comfort in shutting themselves off from these serious facts. Anthroposophists should not feel in this way; on the contrary, they should develop a definite impetus to do as much as possible to spread Spiritual Science among mankind. It is quite wrong to think as is so often done that we should come to an understanding with such people as those of whom I have spoken. It is foolish to believe we can come to an understanding with such people for they do not desire it. The point is to make clear to the rest of humanity what sort of people these are. We must speak out about such people. All that is possible has been done so that they can come to an understanding with us. They only need to read without prejudice what is there, to give it their serious attention. We must strictly discriminate between those persons who do harm to the progress of human evolution and other people to whom we must go and tell how such harm is brought about. The attempt to come to an understanding with the former has absolutely no sense and no meaning; for these men would outwardly incline to an agreement if they no longer had followers to support them. Then they would be ready of themselves to come to an understanding. The urgent need before us is exactly this, to open people's eyes. Only, unfortunately, too often within our own circle, the endeavour is made to come to a compromise in this respect, and the courage needed for unconditional acknowledgment of the truth is lacking. We must not ever be under the illusion that we can come to an understanding with this one or that one, who does not wish in any way to come to an understanding with us. What is required of us is courageously to stand up for the truth as far as we are able. This seems to me especially the outcome of an understanding of what is bound up with the evolution of Mankind.

Yesterday I attempted to roll out before you the overall significance of the earnestness of anthroposophically oriented spiritual science through the fact that I made the effort to show you what a difference exists between the overly abstract representations and conceptions, and that which also comes about in the soul in the form of representations and concepts—which also takes on the configuration of representations and concepts—but then is reality, effective working. We are concerned with the fact that man has the strong insight, how the human being, in his increasingly materialistic attitude (through the fact that he completely turns away from spiritual concepts) only concerns himself with concepts of the natural realm etc., makes himself evermore similar to the element of matter, how he in fact climbs down into this matter element, so that in the end it is no longer false when he maintains that the matter of his body thinks, his brain thinks—but that that is even correct that man becomes in fact a robot of the universe—and gradually, bit by bit, through the denial of the soul-spiritual element, the actual losing of this soul-spiritual element occurs. I said that this is naturally an uncomfortable view of the world for many people, and that many take to be something that they do not wish to accept for the reason that they believe that the human being, without his own input, will somehow in the long run be able to have his soul-spiritual element saved. This however, is not the case. The human being can also so strongly immerse himself into the material element that he cuts himself off from the soul-spiritual element, that he sinks himself into the Ahrimanic powers and continues on with these Ahrimanic powers in a world stream alien to our world, but without his ego, which indeed cannot belong to the Ahrimanic world, but which can only find its actually intended development when man follows the normal progressive element, that is, when he joins himself to everything that is connected to the Mystery of Golgotha, when he, above all else, recognises that in our time one has to seek the connection to what can be brought to all mankind in the way of spiritual research. In this evolution of humanity that has taken place for the occident since the middle of the 15th century, the period has begun in which the human being, when he looks out into his environment perceives only the sense world. And when he looks into himself since the middle of the 15th century he has been increasingly misled in the direction of intellectualising, abstracting, making thin his inner soul experiences.

What we experience today as concepts, what we receive for our view of the world out of the customary official professions, that contains, basically, absolutely no relationship to existence. That also cannot be used to penetrate into the true realities. It is only a prejudice when one believes that the human being, in that he makes the usual abstract thoughts, actually has a life of soul. These abstract thoughts are actually an element alien to reality, they are merely a sum of images; so that we can say: outside himself man sees the sense world, and inside man sees that which, fundamentally is only a world of images which basically has no real connection to existence.—That is actually the destiny of mankind since the middle of the 15th century; to perceive the sense world outside—we shall soon see what significance this sense world has in regard to a universal world view—and to experience “inside” a soul element that increasingly becomes a mere image element. One can raise the question: why is it then that mankind of the civilised world since the 15th century, in regard to soul existence, has become increasingly mere images? That is so, so that man, through this, can ascend to a true freedom.

So as to understand that, lets look at our world more closely as it is for us today and as we ourselves stand within it, Let us disregard the human being himself in the whole of the wide world; look upon all that can be found in all the wide world, shall we say as clouds, mountains, rivers, as structures of the mineral, plant, and animal kingdoms, and let us ask ourselves: what is then actually in the whole surrounding, of what one may so describe as I have done it? Let us just schematically sketch what we are concerned about. Shall we say: everything above us, everything spread out around us as the minerals, the plants, and to a certain degree the animals—the human beings we shall disregard, which naturally in reality we cannot do, but which we may do hypothetically - thus we imagine that that is nature without the human being. Here, in this entire nature, without the human being, there are no gods. That is what has to be seen and understood! In this nature devoid of humans the gods do not exist, just as in the shucked oyster shell the oyster does not exist or in a separated snail shell the snail does not exist, This entire world devoid of humans which I have spoken of hypothetically, it is what the divine beings have separated from in the course of development, just as the oyster separates from its shell, The gods, the divine beings are no longer within it, as little as the oyster or the snail are in their separated and shed shells. What we have around us as world as I have described it is in the past. In that we look out upon the nature, we look upon the past of the spiritual element, and upon what has remained as a leftover from the past of the spiritual element, Therefore, there also no longer exists the possibility of truly coming to a religious consciousness merely through looking upon the outer world, for one should by no means believe that in this outer world there is present anything consisting of the actual humanity—creating spiritual divine beings. Elemental beings, certainly: a lower order of spiritual beings, that is another matter; but what the actual creative spiritual beings are that belong to the consciousness of religion as such, that belongs to this world only insofar as it is the shell, the residue, what is left behind.

Such things as we have just touched upon are indeed sometimes felt as earnest truths by single outstanding personalities. Truths that arise in the souls of such personalities. The one who, in the spiritual development of the 19th century, felt most deeply how what surrounds man as nature is the remainder of a divine spiritual development is Phillip Mainlaender, who through the overburdening heaviness of this knowledge arrived at his philosophy of suicide, and then also ended his life in suicide. Sometimes it is the destiny of human beings through their karma, to have to go very deeply into such one-sided truths. Then this destiny itself becomes for one incarnation one-sided and difficult, as it did for Phillip Mainlaender, the unfortunate German philosopher.

After you have taken that up into yourselves which we had to say about this hypothetical outer nature, you can now ask yourself: indeed, where are then the gods, those gods of which we speak as the actual creative ones? Here I would have to make the schematic sketch a little different, here I have to sketch the human being, and within the human being the gods. If I may put it this way: within the human skin, in the human organs are the actual creative gods. The human beings, in their being, are the bearers of the Divine Spiritual Being at present. Thus the divine-spiritual, that is also the actual creative element in the present, is within the human being. And if today you imagine the entire outer nature, and then imagine a future of several thousand years lying before us, nothing will then exist of these clouds, minerals, plants, and even the animals. Nothing of all that will exist, that now lives outside the human skin. But what gives the inner human organisation its permeating spirit and soul, that will find its continuing development, that will be the future.

If I were to sketch this schematically, then I would have to say: if this large outside circle is nature, and the smaller one within it is man, and the smaller kernel within it is the human-divine element, then, in the future nature will be shattered and disbursed (shown by outraying beams). The human being will be expanded into a world, and that which today is his inner core will be his outer surroundings, the nature itself.

The insight into the fact that the divine-spiritual, which we have to address as the really creative element in the present, lies within the human skin, is a uniquely serious bit of knowledge. For that lays a responsibility upon the human being in regard to the whole cosmos. This enables the human being to understand such a thing as the Christ word: “Heaven and earth shall pass away,” that is, the outer world, “but my words will not pass away.” And if the word of Paul is fulfilled in the single human being: “Not I, but the Christ in me,” then again the words of Christ live in the single human being: “Heaven and earth will pass away, but my words” in the single human being, that is, what is within the skin and is taken up by Christ, “will not pass away.”

But what does what I have said indicate? It indicates that man through his abstract concepts, through what he has intellectualised, has so to speak, made himself empty in his inner being ever since the middle of the 15th century. For what purpose then has he made himself empty? He has made himself empty, just so that he can take up the Christ impulse, that is to take up the creative-divine into his own inner being. We look into the outer world, I said: we look only into the sense element. There we see only the divine past. Among those things that have remained out of this divine past are also the elemental spirits etc. which have remained at a lower stage. We look into our inner being, and in this inner being we see at first the mere imaged abstract concepts that are increasingly intellectualised—which only thereby become something concrete and real, in that the human being takes up the spirit-impulse through spiritual science and joins it to his inner life. Man has the choice—and this choice becomes an ever more serious matter since the middle of the 15th century—either to remain static with the intellectualised abstract concepts, or to take up the vitalising content of spiritual science. If he stays with the intellectual abstract concepts, then he will further develop a brilliant natural science—for these concepts are dead, and he will grasp the dead nature with the dead concepts in a remarkable way. But all that makes a mummy out of him, all that similarises him to the element of matter, all that leads to the fact that he succumbs to the Ahrimanic element, For the continuing progress of earthly affairs, for the progressive continuation of the entire earth development he needs the taking up of the spiritual element—which today does not approach the the human being in an atavistic instinctive way, but rather which has to be worked for, worked hard for, by the human being. Thus the taking up of the science of the spirit is not a theory, but rather is the working out, the working for, of something real. It is the filling out, of the otherwise empty inner soul life, with a spiritual and spiritualised content. With an empty inner life, confronting the past in what is outside, thus will humanity in its mass remain today in that it only wants to give real meaning to thought-logic along with experimentation and does not want to take up what is a vitalising spiritual life. The world today stands not only in danger of succumbing to the Ahrimanic element, but it is also in danger of losing the mission of the earth as a whole.

Whoever thinks this through and feels this through will only first properly sense the deep earnestness that is to be connected to the acquisition of spiritual science, And he will then not underestimate this knowledge, which is the knowledge of the human being. The knowledge of the human being does not actually exist within present day natural science or within the old religious traditions. What do the old religious traditions offer? They direct the gaze of the human beings up into abstract, world-estranged heights; they do not speak of how the gods indeed live, organically, in the inner life of man's being, These thoughts they would declare to be heretical to the highest degree. If today one wanted to bring the traditional European and American religious confessions to an understanding that the gods live in human beings, and that this ancient word is a truth: the human body is the temple of the gods - they would rise up in indignation and wrath against such heresy. Thus, this is on the one hand.

On the other hand we have a materialistically oriented natural science which, just because it is materialistic, does not understand matter. What does natural science understand about the function of the human brain? What does natural science understand about the function of the heart, etc.? I have often showed you, and have also expressed it publically that material science holds the view, for instance, that the human heart is a kind of pump that pumps the blood in the body. This general heart science taught as university science is simply nonsense, no more or less than simple nonsense. It is really not the case that the heart is a pump that presses the blood out in all directions and again allows it to return, but the actual vitalising element is the circulating of the blood itself. There is in the blood, in the circulating blood itself, there lives what just in human existence is the actual mover of the circulation in the human organism, and the heart is only the expression of this and nothing else, The circulating movement is evident. Whoever says, in the sense of today's natural science that the heart drives the blood into the body he speaks in approximately the same way, as though one would say: when it was ten minutes to nine the one hand was close to nine, and the other hand was over ten, and these hands along with the whole clock works have driven me up here to the podium. But that is, indeed, not so! the clock is only the expression for that which has happened. Just as little is the heart the pump works that brings it about that the blood is driven through the body; it is only the expression for it; it is a concomitent part of this entire blood system, and is the expression for the blood system.

Natural science as it is generally practised today also leads just as little into the inner life of the human being; at the very most it makes the inner into something external in that it dissects corpses. However, through this one does not come into the inner life, one comes thereby only to making the inner into something external, for at the moment when one anatomises the interior of the human being, one makes what one achieves into something external. Thus we are concerned with the fact that in the entire spiritual life today there is tendency present to really penetrate into the inner life of the human being. This is just what spiritual science has to bring; here spiritual science has to bring the knowledge of the human being. However, most of our contemporaries are frightened away from this knowledge of man. why, then? Because the religious traditions for centuries have expressly surrounded man in a fear regarding all real striving for knowledge. One needs only to consider what nebulosity, what a swimming in words the traditional confessions have presented to man, which they then bring to a climax in the sermon, that the human being ought not to cognise the super-sensible element, but just believe it, merely feel it in a darkling way. All that bears within it the tendency that man, even out of his arrogance, his having too high an opinion of himself, and yet at the same time out of his tendency to inertia, brings to birth the idea: one does not need to think about the divine, that must rise up out of the depths in dim feelings and instincts. Then, however, there rises up nothing other than the dim miasma of the organic element, which is then transposed into illusions, which then again are transformed by the practioners and theologians (who are working toward comfortably convenient practices) into all sorts of nebulous things.

Through many centuries the instinct for knowledge was suppressed which solely and along can bring humanity forwards, on the course of earthly development, and then onwards in the course of spiritual development. Today, human beings downright get gooseflesh when they are to begin to develop real cognition and are to live up into the spiritual world. But to the degree that one gets this gooseflesh, to that same degree one cuts oneself off from the spiritual-soul beings, and similarises oneself to the element of matter.

One can say that when such things are to be undertaken seriously, then human beings immediately withdraw in fright, because today everything is considered only externally. I should like to intersperse something here which I have recently noticed again. We have founded the Waldorf School in Stuttgart. This Waldorf School was founded entirely out of the spirit of anthroposophically oriented spiritual science, that is to say, a pedagogy and didactics was given in lectures to those who were expressly chosen for this school. Here we are concerned with spirit that has permeated into this pedagogy and didactics. Today it is already even happening—for everything that is founded by us becomes a sensation—that people want to visit this Waldorf School and observe it for a couple of hours, in order to see whether in this couple of hours something or other could be observed that is somewhat different than in other schools—thus, again, only a sensation! However, the spirit of the Waldorf School one can become acquainted with only through anthroposophically oriented spiritual science, not in that one sits down so as to audit the lessons, and disturbs the instruction to a lesser or greater degree. To take up anthroposophically oriented spiritual science is just more inconvenient and less sensational, than it is to audit -that is to say, basically to make it more convenient and comfortable for oneself.

The pedagogy and didactics we are dealing with here reckon with spiritual worlds and above all with the pre-existence of the human being. How is it then with the pre-existence of the human being? Well, we think back to the earthly year of our birth. Let us suppose we were descended to earthly life in this period of time (a short red line is drawn). Children who are born quite a bit later, during this same time, have still been above in the spiritual world (a longer red line above). We were already on the earth during the time when those children were still above. They bring something to us that has been experienced in the spiritual world during the time when we were already down in the physical world.

One can see that consciously in the children that are before one, if one instructs with the pedagogy and didactics in such a way as the instruction should be in the Waldorf School. One should vividly place onesself into the spirit of the child, that is, develop the practice in daily life, for the reality of what must be given in representations and ideas from out of anthroposophically oriented spiritual science. But just from such things people were kept away through the traditions of the traditional religious confessions, who above all else, did not want that the inner activity would be more highly developed in human beings, which then also leads to real knowledge of man, and which brings about the deep truth that the location of the gods is itself within the skin of the human being.

Let us look upon our planets from outside. In all of what otherwise is in the planets, there is no divine-spiritual element, From out of the human-like beings that are upon them, there radiates the divine element out from the planet. Are the planets thereby diminished, because this radiates out from the bodies of the human beings? You will also become formally friendly with this thought, if you take it away from earthly life and transpose it onto another planet. In that you stand here upon the earth, you will to be sure, find that this thought has something preserved and oppressive about it, the thought that you and your fellow human beings are the bearers of the divine-spiritual element. But if skilfully you direct your gaze to another planet, then you shall more easily be able to conceive the thought, that among those beings who constitute the highest kingdom of nature there, is the location from which the divine-spiritual element gleams down toward you.

The thought which we have developed today supplements from a particular side the other earnest thoughts which we have yesterday allowed to appear before our souls.

Yesterday we have allowed the thought to appear before our soul, that in the interior of the human being that is developed, which is to bring forth the further reality of the earth development which is to carry the earth development forward, whereas it also lies within the will of the human being to hinder this earth development: to take up the Ahrimanic stream alone. And today we place alongside this the other thought, that actually everything that is around us is transitory outer nature, for it today represents only a leftover of the divine-spiritual creating. Divine-spiritual creating which hold sway in the present and will hold sway in the future: that is what is present within the human skin; so that it appears to be paradoxical, and yet is true, when one says: everything which the eyes see, which the ears hear from out of the human surroundings, that passes away with the earth. That alone which lives in the spaces that are enclosed in the human skin that lives over into Jupiter, that carries earth existence into the future planetary development. One will again receive an urge to really become acquainted with the relationship of the human being to the cosmos, when one places the tremendously serious necessity before one's gaze, to learn the real knowledge about the human being.

The human being indeed actually lives between two extremes. We have called these extremes the luciferic stream and the ahrimanic stream. We can also grasp them, I should like to say, in a more elementary way. The philosophers have always spoken of the fact that man cannot actually grasp his being going out from the thoughts. That is also actually true; for, what it is that man has as the feeling of Being; from whence does that actually come? The human being exists in the spiritual world before he enters, through conception or birth, into the physical existence. He comes down out of supersensible worlds into his earthly, physical, sensory existence, Here he experiences, above all, something new that he has not experienced in the supersensible worlds, which actually encompasses when he has descended. That is what one—but only representatively—can call gravity, the attractive force of the earth, which one can call “having weight.” Now, you know: the expression “having weight” is only actually taken from the most important phenomenon of gravity. For what we have, for example, as “being tired” is also something similar to “having weight” and what we feel in our extremities when we exercise them is also something that is related to “having weight.” But because “having weight” is the most representative of these things, we can say: the human being places himself into gravity. And in a concealed way the human being always perceives something of this gravity when he designates something or other on the earth as real.

In the opposite sense, if the human being is between death and a new birth, there, just as on earth he is joined to gravity, he is then joined to the light. For light also has a sense: “to the light” is again used in a representative way, for we receive through the eyes most of our higher sense perceptions, when we have vision, and then we speak of light. But that which lives in the sense-feeling of the eyes as light, is the same as what lives as sound for the sensing-feeling of the ear and gives evidence of itself in single tones, as the light gives evidence of itself in single colors, And this it is also for the other senses. Fundamentally speaking it is the stimulation by all the senses which one designates representatively as light, just as one designates gravity in a representative way. We are taken up into the extreme of gravity when we descend to the earth. We are taken up into the extreme of light when we transpose ourselves through death into the world between death and a new birth. And we are always, actually fitted into the middle condition between light and gravity, and every sense-feeling, in that we experience here, is fundamentally half light and half gravity. At the moment when we, perhaps through something pathological or through a dream, experience ourselves without our gravity, we experience the mere spiritual element as just in a bout of fever or in a dream. The bout of fever, in regard to the soul, consists in this, that man has experiences, without being aware of his own gravity while experiencing them. This balance between gravity and light, into which we are spanned, that is, for a great deal of what we experience in the world in that we as men are spiritual-physical beings, just that which is intimately with the world riddles. But neither the world stream that lives itself out in the traditional religious confessions, nor that which lives itself out in the fantasies of natural science, arrives at the break-through from the abstract concepts into the light or form the sense-feelings down into gravity. Human beings have indeed become blind, deaf, and stupid regarding these things.

Let us take a crystal; that gives itself its own from. What then is in that as a force? In that is the same force man feels pressing down upon him, the same force that gives form to the entire earth. Just look there where the earth can give form: in the whole surface of the sea, in water; here gravity gives the form. Then the same force gives the crystal the form, only here it works from within. The scientific fantasies move in the direction of saying: what lies behind matter, or in matter, one does not know, that is a world riddle. What lies behind the surface of matter we experience, when we experience our own gravity, for in regard to the whole earth we are placed within the same forces which, for example, work in the small entities and hold the single parts together. One must just be in the position to recognise the great in the small, and the small in the great, and not just speculate what may stand behind matter. What goes beyond matter, the divine-spiritual element that holds sway in the beings, that must be recognised through the fact that one stokes up the fires that can be stoked in the inner element, which brings one to higher inner experiencing, that brings to understanding the concepts and representations that are really related to what dwells in the temple, which is represented by old traditions as being man himself,

There is something within old atavistic widsom, as I have often emphasized, which one can experience with deep devotion, In the present, one is called upon again in full consciousness to fetch it up again out of the depths of being, and also to make this a guideline for the spiritual and social actions, and for life.

When we try to ascertain man's position in the Universe as a whole, it is a question of turning our attention not only to Space but to Time. Anyone who follows the history of human evolution at all, will find that it is a peculiarity of the Oriental conception of the Universe to set Space in the foreground, not leaving Time wholly disregarded, but placing everything pertaining to Space in the foreground. The peculiarity of the Western conception of the Universe is to reckon to a very special degree with Time, and it is precisely this regard for the temporal in human evolution and the Universe which must have primary consideration in a right view of the Christ-Force. To recognise the full significance of the Christ-Force in human evolution on Earth, we must be able to place Man himself correctly in the whole Universe, in a temporal sense. The customary belief in the law of the conservation of force, and especially that of the conservation of substance, hinders this. The law of the conservation of force is one which would so place Man in the Universe that he stands there as a mere product of nature. Attempts have been made to discover the procedure of the transformation through combustion of what man takes in as nourishment, and to find out how the heat of combustion is set up and how other forces arise in man as transformed forces of the food. Such attempts have already been made in modern times by students. They are like thoughts which find expression somewhat in the following way. A man sees a building, he hears that it is a Bank, and endeavours by some method to calculate how much money is put into the Bank and how much taken out; and finding that the amounts are the same, draws the conclusion that the money has either transformed itself in there or has remained the same, but that there are no officials there in the Bank at all. This is approximately the logic of the thought that whatever a man has eaten may be found again in the transformed forces of his calefaction, his activity. Here too courage is lacking actually to put to the test the depth of thought underlying these modern principles. One might indeed arrive at many things by testing what we find in modern science; one has only to test its logic and more especially its reality.

Now the point is that on account of a mass of unreality and of illogical methods of thought, man is placed in the dilemma in which, as I have already pointed out, on the one hand stand ideals, as secondary effects, and on the other, natural occurrences; and we can find no means of building a bridge between them. At most an attempt is made today by chatterers in the sphere of philosophy to talk of natural occurrences in a way which flatters the primitive thought of man; this kind of talk has no desire to go into anything concrete, but prefers to acquiesce in such nonsense as that of Eucken or Bergson. What is of real consequence is, first of all, that one should ask oneself: What it is that man bears within him out of the whole compass of the Universe? What enables him as a member of the Universe so to work with his Ego, that one can see that what results from his activity is his own? Now of all things of the Universe, of all properties of being in the Universe, one such property is easier to study than others, if one only sets aside the prejudices of modern science, and that is the element of heat.

Certainly it must be said in the first place that even the animal world, and perhaps to some extent the plant world, have heat of their own; but the heat of the higher animal world and of man can be distinguished from other kinds of individual heat. And it is necessary to enquire now into what may be called the heat peculiar to man. For in this particular heat (leaving aside for the moment that of the animal, although what I am saying does not contradict the facts in the animal world; but it would lead us too far to include it in our present observations), in what man possesses as his own heat—in this he has his inmost corporeality, his inmost bodily field of activity. Our attention is not drawn to this, only because it escapes ordinary observation that the element of soul and spirit dwelling in man finds its immediate continuation in the effect it has on the heat within him. In speaking of man's bodily nature pure and simple, one should really speak of his heat-body. When we see a man before us, we are also confronted by an enclosed heat-space, which is at a higher temperature than its environment. In this increased temperature lives the soul and spirit element of man, and the soul and spirit in him is indirectly conveyed by means of the heat, to his other organs. In this way too, man's Will comes into existence.

The Will comes into being through the fact that in the first instance man's heat is acted upon, then his lung-organisation, thence his fluid-organisation, and thence only what is mineral or solid in his organism. Thus the human organisation must be represented as follows: The first part to be acted upon is the heat, then through heat the air is worked upon; thence an influence acts upon the water—the fluid-organism—and thence upon the solid organisation. (I have drawn attention to the fact that the solid part of man's organisation is the smallest, for he is more than 75% water-body.) This fact, that we really live and move in our heat element, is one of the physiological facts which we must keep carefully in mind, for we must not simply regard what forms an isolated heat-space as though it were just a space of pure uniform heat, having a higher temperature than the environment—no, we must regard it as having differentiated parts, warmer and colder. Just as our liver, lungs and so forth, differ from each other, so do the parts of our heat-organism; and this differentiation is continually changing inwardly. It is a constantly moving differentiation, and that which in the first instance unites with the activity of the soul and spirit has its being in this inner heat-organisation.

Philosophers today say that the effect of the soul and spirit upon the body cannot be perceived, because they imagine an arm as a sort of solid lever appliance; and of course they cannot see how the activity of the soul and spirit, which is conceived of as abstractly as possible, is to be transmitted to this solid lever-appliance. But one need only fix one's attention on the transition, and we find there that which has been organised for man out of the whole Universe. If we really study human thought, we find that the thought which asserts itself in our head has very much to do with this inner work that goes on within the heat-relationships. (This is not quite exactly spoken, but the inaccuracy can perhaps only be corrected in the course of time. We must try to get a complete picture, therefore I will begin with a more cursory description.) If we observe this inter-working of thoughts in the heat-space, in the isolated heat-space, it is evident that something like a co-operation of thought-activity and heat-activity takes place. In what does this consist? Here we come to something which demands very careful consideration.

Taking first the whole of the rest of man, and then his head, we can of course, trace a transmutation of matter (metabolism) from the former to the latter; and the fact that ultimately the head has to do with thought—that we perceive as a direct experience. Yet what really happens? We will lead up to this gradually by way of appropriate imagery. Let us suppose we have some fluid substance; we bring it to boiling point, then it evaporates, and changes into a more rarefied substance. This same process takes place far more intensely with human thought. All that plays its part as transmutation of substances in the human head, brings it about that all substance falls away like a sediment, it is precipitated, and nothing remains of it but the mere picture.

I will now use another example. Suppose you have a vessel containing a solution. This you cool down, which is again a heat-process. A sediment collects below, and above remains finer liquid. This is also the case with the human head; only here no substance whatever is collected above, nothing but pictures, all matter is expelled. This is the activity of the human head; it forms what are mere pictures, and expels the matter.

This process, as a matter of fact, takes place in everything that may be called the transition to pure thinking. All the material substance which has co-operated in the human inner life falls back into the organism, and pictures alone remain. It is a fact that when we rise to pure thought, we live in pictures. Our soul lives in pictures; and these pictures are the remains of all that has gone before. Not the substance, but the pictures remain.

What has just been presented can be followed into the thoughts themselves, for this process only takes place at the moment when thoughts change into mere pictures. At first thoughts live, as it were, embodied. They are permeated by substance; but as pictures they separate themselves out from this substance. If however, we go to work in a truly spiritually scientific way, we can quite easily distinguish pure thought, sense-free thought that has separated itself out from the material process, from all thoughts belonging to what I have called in these lectures the “instinctive wisdom of the ancients.”

This instinctive wisdom of the ancients, as we learn it today, bears in it, quite literally and exactly, the character of not being brought to such filtration of thought that all material substance fell away. Such falling away of all matter is a result of human development. Although not observed by external physiology, it is a fact that virtually—of course virtually and approximately—the thoughts of earthly humanity before the Mystery of Golgotha were always united with matter, and that at the time of the intervention of the Mystery of Golgotha in Earth-life, humanity had arrived at the point in evolution of being able to dissociate itself from matter in the inner process of thought; matter-free thought became possible.

This is not to be regarded as unimportant! It is indeed of the utmost importance that we should observe this development in earthly life—that man in his evolution has become free from the embodiment of thoughts; that they have changed to pure pictures. Thus we may say that up to the time of the Mystery of Golgotha, embodied pictures lived in man; but after the Mystery of Golgotha, matter-free pictures lived in man. Before the Mystery of Golgotha, the Universe worked upon man in such a way that he could not attain to pictures free of the body, free of matter. Since the Mystery of Golgotha, the Universe has, as it were, withdrawn. Man has been transposed to an existence which only takes place in pictures.

What man felt before the Mystery of Golgotha as his connection with the Universe, that he related also to the Universe. He related human life on Earth to Heaven. This we can observe quite exactly. The Hebrew of old was clearly and distinctly conscious that the twelve tribes of old Israel were projections on Earth of the constellations of the Zodiac. The twelve-foldness of the Universe comes to expression in the life of man; and we may say that in those days the life of man was pictured as a result of the twelve-foldness of the Heavens, of the Zodiac. Every man felt the starry Heaven streaming into him; and above all a group of men felt themselves as a group into which the starry Heaven rayed. In the evolution of Hebrew antiquity we must go back to the time when we are told of the twelve sons of Jacob as the projection on Earth of the twelve regions of Heaven. Just as there was this in-streaming of the heavenly forces upon Earth-man in gray antiquity, so also, since in the different parts of the Earth's surface evolution came about at different times, in Europe we find a similar thing at a later time. We must go back to the Middle Ages and study the legends of King Arthur and his Round Table, those significant Celtic legends. For Mid-Europe developed later to the stage reached by the old Hebrews thousands of years before. Mid-Europe was only so far on at the time to which the Legends of Arthur and his Round Table are assigned. There was however, a difference. Hebrew antiquity evolved to the point where the in-streaming from the Universe still yielded embodied pictures. Then came the point of time when the body was withdrawn from the pictures, when the pictures had to be given a new substance. There was indeed a danger that, as regards his soul-life, man would pass completely into a picture-existence. This danger man did not at once recognise. Even Descartes was still floundering, and instead of saying: ‘I think, therefore I am not’, he said the opposite of the truth: ‘I think, therefore I am’. For when we live in pictures, we really are not! When we live in mere thoughts, it is the surest sign that we are not. Thoughts must be filled with substance. In order that man might not continue to live in mere pictures, in order that inner substance might once more be in the human being, that Being intervened who entered through the Mystery of Golgotha. Hebrew antiquity was the first to meet with this intervention of the central force, which was now to give back reality to the human soul that had become

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

picture. This, however, was not at once understood. In the Middle Ages we have the last ramifications in the twelve around King Arthur's Table; but this was soon replaced by something else—the Parsifal Legend, which places One man over against the twelve, One man, who develops the twelve-foldness from out of his own inner centre. Thus, over against that picture which was essentially the Grail picture, must be the Parsifal picture, in which what man now possesses within him, rays out from the centre. The endeavour of those in the Middle Ages who wished to understand the Parsifal picture, who wished to make the Parsifal striving active in the human soul, was to bring into the picture-existence that could crystallise out in man after all the materiality had filtered away—to bring into it true substance, inwardness of being. Whereas the Grail legend shows still the in-streaming from without, the Parsifal figure is now set over against it, raying out from the pictures that which can restore reality to them.

Inasmuch as the Parsifal Legend appeared in this form, it represented the striving of humanity in the Middle Ages to find the way to the Christ within. It represents an instinctive striving to understand that which lives as the Christ in the evolution of humanity. If one studies inwardly what was experienced in the form of this figure of Parsifal, and compares it with what is to be found in the modern creeds, one receives a strong impulse towards that which must happen today. People are now satisfied with the mere husk of the word ‘Christ’ and believe that they thus possess Christ, whereas even the theologians themselves do not possess Him but hold to the outer interpretation of the word. In the Middle Ages there was still so much direct consciousness left, that by comprehending the representative of humanity, Parsifal, men were able to wrest their way upwards to the form of Christ. If we reflect on this we receive the impression of man's place in the whole Universe. Throughout the world of Nature, conversion of forces prevails. In man alone matter is thrown out by pure thought. That matter which is actually cast out of the human being by pure thought is also annihilated, it passes into nothingness.

If we reflect upon this, we must think of all Earth-existence as follows: Here is the Earth, and on the Earth, man; into man passes matter. Everywhere else it is transmuted. In man it is annihilated. The material Earth will pass away in proportion as matter is destroyed by man. When, some day, all the substance of the Earth will have passed through the human organism, being used there for thinking, the Earth will cease to be a cosmic body. And what man will have gained from this cosmic Earth will be pictures. These however, will have a new reality, they will have preserved an original reality. This reality is that which proceeds from the force which, as central force, makes itself felt through the Mystery of Golgotha. Thus, when we look to the end of the Earth, what do we see? The end of the Earth will come when all its substance is destroyed as described above. Man will then possess pictures of all that has taken place in earthly evolution. At the end of the earthly period the Earth will have sunk into the Universe, and there would remain merely pictures, without reality. What gives them reality however, is the fact of the Mystery of Golgotha having been there in humanity; that gives these pictures inner reality for the life to come. Through the Mystery of Golgotha, a new beginning is set for the future existence of the Earth.

From this we can see that what is contained in our stream of evolution is not to be regarded merely as a continuous stream, where one thing is always related to another as effect to cause, but we must so consider the Earth-evolution that we recognise in the first place a pre-Christian evolution, out of which came all that men were able to think at that time, for what they were able then to think was contained in the Father-God, was imparted to the Earth through Him. The nature and work of the Father-God however, was such that what He created as Earth-evolution was given over to that part of Earth-evolution that tends to pass away. A new beginning was made with the Mystery of Golgotha. Of all that went before only pictures were to remain, as it were descriptive paintings of the world. These pictures were, however, to receive new reality through that which entered as Being into the evolution of the Earth through the Mystery of Golgotha. That is the cosmic significance of the Mystery of Golgotha; that is what I meant years ago, when I said: Christianity will not be understood until it has penetrated even into the physics of our Earth, until we understand how, even in physical things, the Christian substance works in the world-existence. We have not grasped Christianity until we can say to ourselves: Precisely in the domain of heat such a change is taking place in man that through it matter is being destroyed and a purely picture-existence comes forth out of the matter; but through the union of the human soul with the Christ-substance this picture-existence is made into a new reality.

If we compare this thought, showing us the interweaving of what man has transformed into soul and spirit with physical existence, if we compare this whole thought with the cheerless scientific thoughts of modern times which can lead only to a blind alley, we shall see its great and deep significance, and we shall see how we are to regard thoughts like those of Julius Robert Mayer, which are in reality that which falls away from cosmic existence, even as ice and snow melt before the Sun. Man however, retains these pictures, and they derive a reality for the future because a new substance has laid hold of them, the substance which has passed through the Mystery of Golgotha.

And through this, the thought of freedom is established for man and is united with scientific thinking. This comes about because man says: Not ‘conservation of matter and of energy’; but, ‘matter and energy have a temporal life allotted to them.’ We take part not in the developing material Universe, but in its decay, and we have now to raise ourselves out of it to mere picture-existence and permeate ourselves with That to which we can only devote ourselves with our free-will, to the Christ-Being. For He so stands in human evolution that man's connection with Him can only be a free one. Anyone who seeks to be constrained to recognise Christ cannot find His Kingdom, he can rise only to the Universal Father-God, who however, in our world, has now only a share in a decaying world, and precisely on account of the decay of His own world, has sent the Son. Spiritual cosmogony must unite with natural cosmogony, but they must unite in man—and that by a free act. Hence we can only say of one who wishes to prove freedom that he is still at an ancient heathen standpoint. All proofs of freedom fail; our task is not to prove freedom, but to take hold of it. It is grasped when one understands the nature of sense-free thinking. Sense-free thinking however needs again the connection with the world, and this connection it does not find unless it unites with what has been introduced into the evolution of the world as new substance through the Mystery of Golgotha.

Thus the bridge between natural and moral cosmogony lies in a right understanding of Christianity. It might at first appear very strange that just those who uphold the modern creeds—as well as ancient creeds that extend their influence into modern life—do not desire a science leading towards Christianity, but desire a science as materialistic as possible, so that an unscientific faith may hold its own alongside of it.

In this connection we might say: Modern materialism and reactionary Christianity are very closely related, for the latter has driven mankind into the conception that things spiritual must not be penetrated by true knowledge. Knowledge must be kept free from the Spiritual, must be kept away from it, must extend only to the material. Thus on the one hand stands the advocate of one or other creed, who says: Science extends only to what is sense-perceptible; all else must be grasped by faith alone. On the other side stands the materialist, who says: science extends only to what is sense-perceptible; and faith I have given up.

Spiritual Science is not related to materialism. Modern creeds are indeed very closely related to it; that is to say, old creeds as introduced into modern life are indeed closely related to materialism.

I think I have now shown how the possibility of permeating the moral law with what we can know of nature, and conversely, of permeating nature-knowledge with moral law—is bound up with Spiritual Science. For the phantom which figures today in external science as Man, that delusive picture which shows Man as a configuration of mineral substance, simply does not exist. Man is just as much organised into the Fluid element as into the Solid; he is organised also into the element of Air, and above all, into that of Heat. When we come as far as Heat, we find the transition to the soul-and-spirit nature, for in Heat we have already the transition from Space to Time; and that which is of the soul flows in the temporal. Beyond Heat we pass more and more out of Space into Time, and it becomes possible, by the roundabout way here indicated, to seek the moral in the physical. Indeed it might be said that one who thinks short-sightedly will scarcely arrive at the connection of the moral with the physical in human nature—for one might certainly go to meet death as a miscreant without dislocating a limb, but remaining a well-formed man. The heat condition in the man is however not examined. The heat condition is changed far more subtly and delicately than is supposed, and works back upon what man carries through death. Today the method of study is such that we look up into abstraction, we have our thoughts up there; and we look down into the physical-material. We do not make the transition unless we pass over to the inwardly stirring heat lying between these, which has, at least for human instinct, still a physical as well as a soul aspect. We can develop warmth for our fellows morally—soul-warmth, which is the counterpart of physical warmth. This soul-warmth however, does not arise through a physical change in the sense of Julius Robert Mayer's theory; it arises—but how does it arise? I might say that here it gives palpable evidence of itself. Why do we speak of ‘warm’ feelings? Because we feel, we experience that the feeling we call ‘warm’ gives the picture of outer, physical warmth. The warmth percolates into the picture. What today is only soul-warmth will in a future cosmic existence play a physical part, for the Christ-Impulse will live therein. What today is simply picture-warmth in our world of Feeling—will live on, that it may become physical when the Earth-warmth has disappeared, for it is what the Christ-Substance, the Christ-Nature is. Let us try to find that delicate connection between external physical warmth and that which we instinctively call warmth of feeling; let us try to find it. Let us go to what Goethe said in his book called ‘The Material-Moral effects of Colours’, let us see how in his colour-perception he places the cooling colours on one side, and the warming colours on the other; how he unites the material-moral with the physical conditions which can to a certain extent be measured with a thermoscope, and shows how the element of soul interplays with the external and physical. Then we arrive at one aspect of how a moral cosmogony can be found in the study of Goethe.

The Jesuits of course hate this alliance. Therefore the best book on Goethe written out of the Jesuit thought is a poisonous book, a terrible book, though much more ingenious and effective than anything written about him elsewhere, because written with inner Jesuitical rhetoric. I refer to the three-volumed work on Goethe by Father Baumgartner. It is full of spite and malice, but it is both powerful and effective. We may be very sure that in that world, of which many people have no conception, a world which opposes us too, Goethe is better known than he is among more cultured circles. Those who appreciate Goethe and understand him from the positive standpoint, form but a small community. There is a large community of those who hate him; we do not conceive it half large enough. Some time ago I pointed out how little people are awake to what lives among us—I once said I would have liked counts to be taken at the door of all those who knew the German work, Weber's Thirteen Limetrees, a work that was truly Roman Catholic in the most positive sense. I should like to know how many it would be! The result would have been deplorable. Yet soon after publication this work ran through hundreds of editions. Have those who bring humanity forward any idea in their waking consciousness of how widespread these things are? That they have a widespread effect is certain; so too have those things from which the conflict with us proceeds. Whereas we have a small community which holds to Goethe, but is yet never able to point to anything of importance from Goethe's wisdom, the Jesuit book on Goethe is written with great cleverness and acumen—and that is precisely what we need, that we may be filled with spirit that is awake. Spiritual Science will surely succeed if a wakeful spiritual life really takes root in us.

Yesterday I was at pains to give you a picture of man as a being of soul. Vast in connection with this picture of man as soul we want particularly to deal with today is to be the two boundary zones we learned about yesterday. The one boundary zone is seen in how man is obliged to come to a halt when he tries to look through the external world as it appears to him perceptibly. Scientists, philosophers, then speak of boundaries to knowledge. We know that these boundaries to knowledge do not in truth exist, but that in actual fact they are present for man's physical sense-perception.

The other boundary is the result of everything found in our consciousness, or entering into consciousness, being mirrored back, reflected back, on to an inner zone and, by this reflection, being enabled to become memory. What we have in consciousness does not go right into the depths of the region that lies in man's subconsciousness. We will draw these two boundaries the boundary of memory (left) and what we might at once refer to as the boundary of the capacity for love (right) which is at the same time the of our knowledge of nature.

We have indicated this in the lemniscates we drew which are open to the outside (see diagram 8) and we had here to draw lemniscates with the loop turned crack towards the inside.

This is the external region therefore into which man can no longer look with his ordinary powers of sense-perception—this, it is imperceptible. And there underneath is the inwardly directed boundary of conscious life, into which man cannot descend with his consciousness. He remains with his consciousness above this limit. Should he dive down with his conscious conceptions he would have no memory.

Now in connection with these two boundaries there is something quite definite to be said about this very life of the man of soul. If we go back in human evolution, go back perhaps farther than the eighth pre-Christian century (you remember that the year 747 begins the fourth post-Atlantean epoch), if we go back beyond this point of time into the earlier post-Atlantean epochs, then whet lies beyond this boundary was to a certain degree accessible to the human consciousness into which it worked. The atavistic clairvoyance still existing at that time rested indeed upon this. Certain impulses from the cosmos came through in those days and made themselves felt as atavistic powers of vision. We could therefore say that what is here outside us first became increasingly impenetrable—I mean intellectually impenetrable—after the eighth century before Christ. We are living now in the fifth post-Atlantean epoch, and it is still impenetrable. And people are knocking at the boundary today, quite extraordinarily while continuing to maintain that no one is able to penetrate to the thing—call it how you will—lying beyond this boundary.

It may be said on the other hand that another tendency makes itself increasingly felt, and will make itself still more felt as the sixth post-Atlantean epoch approaches—the zone here(left) will become penetrable. The time will come when out of the depths of human nature whet I described to you yesterday as something seething, into which man should not look (above all should not look in the sense of what the imaginative, the fantastic, mystic wants), out of this sphere from the sixth post-Atlantean epoch onwards all manner of things will seep through.

This time indeed will begin before the end of the fifth post-Atlantean epoch—our epoch; all kinds of things will want to leak through. This will show itself above all in far more people than we think today understanding from purely inner experience that there are repeated lives on earth, and things of that kind. One may say that already today these things are breaking through, though not very often. I have frequently mentioned the name here of a remarkable man of the present day—Otto Weininger (Das Rätsel des Mensch {The Riddle of Man} - Lecture 1, not translated)—who is particularly well known by reason of his book Geschlecht und Charakter [Race and Character].

But still more interesting is his book published after his death by his friend Rappaport, in which all kinds of most interesting things appear. These are mostly aphorisms, and the whole bears the title Über die letzten Dinge (About ultimate questions), the greater part of it being aphorisms. One of these aphorisms is approximately to this effect—Weininger maintains that the human soul during life before birth might have developed a certain dread of itself and because of this have longed to forget this life and bury itself in oblivion—which means incarnating. Thus Weininger expressly talks of pre-earthly life and of incarnating, only he speaks in a gloomy, pessimistic way of how the soul seeks to bemuse itself about its life before birth, and seeks this oblivion through incarnation in a physical human body. Many such direct impressions are received by present-day can concerning the path of the soul and they will become ever more numerous.

One can already see in such a man as Weininger how today the ego is lying hold of man inwardly in what I may call a more solid and compact way; one can already see very clearly in Weininger's case how this boundary is becoming as it were penetrable, and all manner of things are pressing through. What he has written down about his death, for instance, is interesting. In his early years, when only twenty-three, he committed suicide. He made a whole series of notes which are extraordinarily interesting because they exactly represent Imaginations seen in the astral. All this is in accordance with a certain trend of character that led him to take Beethoven's room in Vienna one day and then the next day to kill himself—at the age of twenty-three. And it was all noted now he would be driven to suicide because otherwise he might become haunted by the fear of a vague impulse urging him on to murder and he would have to kill someone else.

It can be seen how most terrible things are here making their presence felt in the soul of an extraordinarily gifted man who cannot act in accordance with the dictates of his consciousness because so much rises up from his subconscious. You will understand that one is in certain way justified in showing how the ordinary cleverness that man is now able to develop does not extend to knowledge of what arises from the unexplored depths. For it should not arise: it should remain, nevertheless it will arise. Just as, up to the year 747, something came in from outside, henceforward something will rise up from within.

What man attains through his ordinary normal cleverness will not be able—will in fact be far from able—to overcome this. For what is here is the understanding of the wor1d acquired through Spiritual Science. It is possible for harmony, inner firmness and inner dignity, to permeate man's life of soul only when there is the desire to order and harmonise this life of soul through what can be acquired by working for knowledge of the spirit. In his development man is striving towards a condition where more will spring up out of his innermost depths than is the normal case today.

The things of which I am speaking now were actually quite well known in the various centres of Initiation. The whole of eastern spiritual life, the whole life of the spirit in Asia, is still redolent of that ancient knowledge which was accessible to man up to the eighth century before Christ. Indeed it is not only the spiritual life in Asia that tells of it. Fundamentally it is Asiatic culture as a whole. This it is that makes it so difficult for a European to understand what is said by an oriental about the civilisation of the East. If we would understand these people it is necessary indeed for us to have different conceptions and to form our thoughts differently. For example, it must be very interesting for many people today to consider anything so characteristic as the address about the spirit of Japan given by the Indian, Rabindranath Tagore. (Tagore as you know is the Indian author who has been awarded the Nobel prize for literature). He gave a lecture about the spirit of Japan.

What he said about the spirit of Japan is of less moment than the spirit out of which he spoke, the spirit of the oriental today, which can be understood only when we know how in the oriental something still remains of that rising-up and that coming-in—no longer perceptible to the external world. When speaking to most Europeans in the spirit of the spirit of their civilisation men of the East are really almost unintelligible. Usually there is no understanding whatever for what they are saying.

And we also have this other phenomenon—that what actually should only arise in the future can be experienced in a way in advance. I might compare this with children who as children have the characteristics of old age; they assume these characteristics when quite young. Irregularity enters evolution when something is thrust into it that should only come later. Whereas in oriental thinking, in oriental conceptions, even in the most outstanding spirits there rules, as I have shown, what is left over from a previous age, there is dominant in the spirits who think in accordance especially with what is American, something that is to enter later, something is introduced which belongs to a later time.

If one can go deeply into such matters it is clearly distinguishable that the most outstanding minds receive a great deal that seeps through here (left). You get an idea of what thus seeps through if you read, for example, the address given by Woodrow Wilson concerning the evolution of the American people, in particular the North American people. One cannot imagine anything more to the point nor more apt than this lecture of Woodrow Wilson's about the evolution of the American people! Every word of it gives the feeling that the whole matter is characterised and dealt with in the most shrewd manner. And this is particularly surprising since in this case, Wilson emphasises how a great number even of Americans hold the view that is justified only if one considers the American people as still being a dependency of the English—which is certainly not Wilson's opinion. Woodrow Wilson is most definitely in opposition to those who look upon the Americans as originating in—being a branch of—the English in Europe, and consider that they do not at all understand the actual evolution of the American people during the nineteenth century. And Wilson speaks right out of the spirit of America, most pregnantly and to the point, when he says that Americans first begin to oe Americans at the moment when they sever the links binding their souls to what proceeds from England, and start blazing their trail from East to West, from the eastern coast of America to its western coast.

In this trekking through the primeval forest, in the work with pickaxe and spade, in the labour with horse and plough, in overcoming all obstacles on the road from east to west, there developed what he calls the western man. And in a way that is direct and convincing Wilson sees in this manner of conquering the ground, the actual nerve of American evolution. In all this one has the definite feeling—the "how" must be understood here, not merely the "what"—the feeling that in all this something greater is speaking than Wilson. For when Wilson himself speaks—well, what is said is not very clever; it sounds much more as though the man were speaking out of whet lived within him as a kind of possession; demonic natures speak, giving out indeed grandiose secrets of the future, secrets that would have to be penetrated by man for himto understand evolution.

Today a real distinction has to be made between the understanding of the world that is scientific and in accordance with time—an understanding that is easy and universally popular—and the true understanding of the world. This true understanding of the world must be able to recognise such contrasting things as I have here been discussing, namely, the entering in of something from the peoples of the east that lies there outside (see right of diagram 8) and the arising of something from the American people that lies here (left). And what arises here is not necessarily something to be looked down upon, in a certain sense it can be a majestic ahrimanic, manifestation. For it is essentially an ahrimanic manifestation which is given in this excellent utterance of Woodrow Wilson's upon the evolution of the American people.

The initiates of the East and the initiates of the American people know what it is necessary to make of these things. There is the will absolutely to guide the evolution of mankind from both directions into a certain course. The eastern peoples, that is to say their initiates, have quite definite views for the future evolution of mankind. These people see what is right for evolution and, as far as it lies in man's power, seek to influence this right evolution. They try to give it a definite direction, a definite impulse. And the impulse that the initiates of the East wish to give to evolution rests essentially upon man no longer reclining on human generation after the first half of the sixth post-Atlantean epoch.

After this time it will be sought to renounce the earthly human race. The desire will be to bring human evolution to the point when man no longer returns to a physical body, when souls are so spiritualised that they do not descend to earth any more in bodily form. From the middle of the sixth post-Atlantean epoch man will already be seeking to found for himself the Kingdom of the spirit. This would be possible only were certain ingredients of culture rejected. It is not only the initiates of the East who feel a decided aversion to certain European characteristics but every cultured oriental instinctively feels it also—he feels an aversion for just those characteristics on which the European particularly prides himself. For example, he has no use for the purely technical, material culture which has arisen both in Europe and in its off-shoot America. Those who study man's evolution, particularly in the nineteenth century and on into the twentieth, find they have to admit that technics has carried things very far, that technics has deprived man of his power for work.

When it is said today that the earth has so and so many hundred millions of inhabitants, this is not, actually entirely correct, for it can also be reckoned how many inhabitants the earth has according to how much work is done. Now we are perfectly justified in saying that since the last third of the eighteenth century man's power of labour has been fixed by the machines that have been increasingly produced. It can be reckoned, and reckoned pretty exactly, how many millions more men would have to be apportioned to the earth if all the work produced by machines were to be produced by men. The earth would have to have 500,000,000 more men. It can indeed be said that the earth today has not so many men if they are to be counted according to their two legs and their head, but according to labour power the earth has 500,000,000 more men; machines do duty as labour-power.

But, my dear friends, there is nothing material that has not behind it what is spiritual. These 500,000,000 human forces are the opportunity for the same number of ahrimanic demons to take up their abode in human culture! These ahrimanic demons are certainly there. And the man of the East instinctively turns right away from these ahrimanic demons, and will have nothing to do with them. You see this in every manifestation of a highly culture oriental; he turns from this ahrimanic demonology. For this ahrimanic demonology weighs men down, weighs them down and deprives them of the possibility to bring about the aim of oriental initiation, namely, the end of the human race on earth from the middle of the sixth post-Atlantean epoch. This will be held back by what is developed in this demoniacal ahrimanic way.

American initiates are striving towards another goal; they strive towards the opposite goal. They endeavour to form a more inner bond than is normal in the course of man's evolution between the human soul and that bodily nature that is to be found upon earth, the dense, coarse corporeality which from the sixth post-Atlantean epoch on, will be found on earth. The culture of the soul will be deepened, what is of a bodily nature will coarsen. A more inward connection with this bodily nature then is normal is, however, striven for in the least, in America, a more intensive descent into the body. Man will go towards what seeps through, will approach it by an intensive penetration into what is of the body. Whereas the Orientals wish to found a culture that takes no account of the human body, in the future earthly evolution, in the American culture of the West there will be an endeavor to chain the soul to the future evolution of the earth. There is a desire so to form the body that when souls have passed through the gate of death, they will be able to return as quickly as possible into a body and spend as short a time as possible from sojourning in the spiritual world and there will be the desire to return to earth as soon as possible, to be as closely united as possible with earthly life.

These are tendencies that must be recognised, my dear friends. Strange as it may seem to man today when one speaks of such tendencies, it will all the same be harmful to him should they happen. For it is necessary for man to take his stand consciously where he himself is concerned, in what is sought after, and in connection with which he is, unfortunately, often placed in a position to justify the remark that he lets just anything happen to him.

This western ideal, however, to give man over to demonology, will be possible only should the American tendency, this soul and spirit tendency in America, receive the support of another stream of world-outlook far more closely connected with that of America then is recognised. The most striking feature of the American tendency, as you have seen, is essentially its leaning towards an ahrimanic culture. But this American characteristic would be increased were it supported by another world conception, and the relation between the two is closer than is supposed. I refer to Jesuitism.

The outlook of the Jesuits and that of the Americans are very closely related. For at the beginning of the fifth post-Atlantic epoch it was a question of an impulse having been found in which man was placed in a position to be lead as far as possible from the understanding of Christ. And the endeavor in cultural development that took on the task of obliterating the understanding of Christ, of completely eradicating all understanding of Christ, this is Jesuitism. Jesuitism strives gradually to root out every possibility of understanding the Christ. For what lies at the bottom of this is indeed closely connected with a deep mystery.

Now, with man's ability always to receive within him what came from without, was connected as I have told you, his old atavistic clairvoyance, possessed by him before the seventh, eighth century of the Christian era; moreover with this atavistic clairvoyance men perceived Christ in the cosmos. The Christ was something that could be seen with ancient clairvoyance. I have often pointed this out. I have pointed it out in Occult Science, and the whole meaning of my book Christianity as Mystical Fact ultimately centres in this. Christ was seen in the cosmos; Christ was seen in the universe. But think now from the seventh, eighth pre-Christian century we men have been losing the possibility of seeing into the universe. What then would men have lost had nothing else arrived but this possibility of knowing anything about a Christ spirit at all had not the Christ come to them through the Mystery of Golgotha, had not Christ descended to earth.

In the historic moment of time when man was no longer able to see Christ in the cosmos, Christ came down to earth and united Himself with Jesus. From then it has been man's task to apprehend the Christ within man. We have to save the possibility of recognising the Christ by what seeps through here (see right of diagram 8). For Christ descended to mankind; Jesus is a man in whom lived the Christ. Real knowledge of the human self must bear the seed of Jesus—through which man will be able to move on into the future. There is deep meaning when we speak of a Christ-Jesus. For the Christ corresponds with what is cosmic; but what is thus cosmic has come down to earth and has dwelt in the Jesus. And Jesus corresponds with what is of the earth, with the whole of the future of the earth. (see From Jesus to Christ)

If there is a desire for man to be cut off from the spiritual he will also be severed from the Christ. And then the possibility arises to make use of the Jesus in such a way that the earthly aspect of the earth alone remains. You will therefore find in the Christology of the Jesuits a continual fight, a strong emphasis on there being a host, an army to fight for Jesus. Yes, indeed it is natural that Spiritual Science should be the means for making these things known, and for removing the scales from men's eyes! For this reason some who wish to remain unknown become increasingly angry about the aims of Spiritual Science; one sees this growing anger—the July number of the Jesuits publication Voices of the Times contains not only one article against me but two at the same time. And those who can put this in connection with what is now developing elsewhere among the Jesuits will be able to see something deeper in all this.

Today, however, one speaks of these things unfortunately to men who are asleep. Where the most important things are concerned men like to sleep through them and to close their ears to what is now actually determining the future. As I said the day before yesterday, everything will come upon men as a surprise. They will have it thus. When at the earliest possible moment one speaks of the things lying in the womb of time, men look upon it as something upsetting. For they are worthy members of the bourgeoisie who would like, as long as they can, to sit comfortably in their easy chairs, even if they have responsibilities as leaders of their fellow men. Those, however, who are interested in Spiritual Science should have it engraved on their souls that everything will be done to make Spiritual Science ineffective. Above all, it is not good when we within our circle are too fast asleep where what is going on in the world is concerned.

Sometimes it is hard to see all that is particularly important and essential at the present time, namely, watching the way in which the great affairs of mankind are gradually developing. You see, my dear friends, what starts great impulses of will really comes from various sources which are to be taken seriously. Such an impulse as the one I have referred to, for example, is indeed to be taken in a certain more serious sense. We must be able to give it its right value. Naturally in this connection we need not take those nice little attacks seriously that are constantly rising up from what is sub-earthly in our Society, attacks that look rather bad simply because there is so frequently a noticeable tendency for people to sympathise greatly with those who seek maliciously to slander what is striven for earnestly in our midst. When the harm is actually done gradually people decide to open their eyes; up to now several people have been made much of who afterwards caused harm.

I am not saying this because I think this or that ought to be different, but because I really feel it my duty to draw attention, my dear friends, to the necessity for men to wake up, and above all of the necessity for joining those who are striving for the truth.

In certain spheres today we can do everything within out power. But what I refer to as man's sleep which can be overcome only by his penetrating into the spiritual world, this sleep of man is extraordinarily difficult to surmount. And in connection with spreading the knowledge of Spiritual Science this sleep can be as great an obstacle as an opponent. I will not dwell on any particular instance of this, but in all our culture at present there is something of a sleepy nature about the very impulses everywhere sprouting above men's heads. Two things are necessary, my dear friends, two things that like golden rules must be engraved upon our souls.

Never was there more necessity than in our fifth post-Atlantean epoch for men to exert themselves more and more to attain what is of particular value, namely, the understanding of what is known as Spiritual Science. For there is no doubt that there are men able to do this. It is certainly a necessity for the knowledge of Spiritual Science to be sought by seeing into the spiritual world clairvoyantly. It goes without saying that there must be clairvoyants to penetrate into the spiritual world, that there must be those who strive after supersensible knowledge. This is, first, something obvious and, secondly, something that is not so important as for people to find the intellectual power to understand the matter, where the knowledge of Spiritual Science, is concerned. Today it is particularly necessary to have a reasoning, intellectual grasp of Spiritual Science, for it is this by which the opposing cultural powers can be overcome. Man's intellect today is so great that if the desire is only there the whole of Spiritual Science can be understood. And to strive for just this understanding is not an egoistic cultural interest but one that is universal and human. For this understanding can be our goal when those intellectual forces applied today in scientific spheres on all kinds of pedantry, when those intellectual forces applied so fruitlessly in the modern economic sphere and, finally, those forces used in soul-destroying technics—when all these forces will be suitably applied and men are no longer misguided from their earliest childhood. Then will be seen how easily spiritual gifts of the spirit can be brought to the understanding of the human being! This is one side.

The other golden rule is this—that we men today need some tiling more in our culture for the gifts of the spirit to become fruitful. The first is something that must be wrested from Ahriman. Men today are very clever, Ahriman sees to it that men should be clever—oh, men are clever! But they apply their cleverness only to what is of material interest. Men are not merely clever, they are more than clever. We shall speak more of this in our next lectures for you to recognise what an enormous influence this ahrimanic element has at the present time upon human super-cleverness, but there is something else necessary. There is much still to be wrested from another spirit. We do not need only cleverness with which to permeate our gifts of the spirit, but above all we need most urgently—how shall I express it?—we need in the human soul receiving these gifts of the spirit, feeling, enthusiasm, fire, warmth. We have need of men who approach what they receive from the spirit with their whole undivided soul. In the spiritual sphere this is just what must be wrested from the luciferic forces which are so active in the world in other ways!

There is a lovely vista, my dear friends, it is a picture of someone who quietly, clearly accepting knowledge of the spirit can produce within himself, because it is a necessity for him, a glow of inner fire and enthusiasm. There is another picture—this is one of seeking to receive spiritual knowledge as if it were a lullaby to make us dreamy, to let warmth pour into us, to enable us to go out into universal forces and unite ourselves with the divine all. These are contrasting pictures which present-day man may do well to contemplate, which it is necessary for him to contemplate. For it will not be easy for us to incorporate into human culture what we receive from the spirit. And it must be incorporated, for man has need of it.

Man will not only have to learn to think very differently, he will also have to learn to feel and experience in quite another way!

I might, it is true, add a great deal more to what I have just been saying, but perhaps it will better to stop now, to give you the chance for reflection. There is much that can be reflected upon in what has been suggested by certain malicious incidents I have intentionally introduced into the truths that have just been spoken.