The Rudolf Steiner Archive

The spiritual science of Anthroposophy aims to go beyond sensory perception, towards perception of things spiritual. It aims to progress from the intellectual approach—which we have to use in everyday life and in science as we know it—to other forms of soul activity, activities that permit insights to be gained into worlds that, while they are in evidence in the realm of the senses, nevertheless are not immediately accessible to the senses and to the intellect. Such inner soul activities are alive in what I have referred to in my written works as Imagination, Inspiration and Intuition.

When the term Imagination is used, it should not be taken to mean something vague and mysterious that is arrived at by abandoning the insights to be gained by clear, reasoned thinking and instead concentrating on something dimly stirring in the soul. On the contrary, it should be taken to mean something achieved by making full use of the insights gained with the rational mind, while also developing the mind further by activating latent soul forces. Such soul activity does not come to life within the usual intellectual concepts but initially does so in a world of images. Further development should, however, bring such images to expression in concepts that are as lucid as the insights gained by the intellect. In my books, I have described the spiritual exercises that are necessary to develop soul forces that in ordinary life and for ordinary science are hidden, in order to achieve imaginative perception.

I should like to begin today by giving you a brief picture of the imaginative perception that can be achieved by the method described in my books.

This imaginative perception is not to be found in the abstract ideas formed in our ordinary logical thinking. On the other hand, neither should it be thought that such perception is a matter of mere fancy. Let us start by looking at it in quite an everyday way. Consider the type of experience a person has when memories are recalled from the dim recesses of the mind, and also when such memories come up as though of their own accord, triggered by one thing or another. Clearly picture in your mind's eye such a recalled memory, for this will also be the way in which Imaginations are alive within the soul. They are alive with the same, and indeed often much greater, intensity.

By the way they appear, by their specific content, memories reveal the nature of an experience a person may have had years ago. Imaginations on the other hand, if they are genuine cognitive Imaginations called up in the soul, will be found not to relate primarily to personal experience. They may be exactly the same in character as memories, but they relate to a world that is not accessible to the physical senses, though nevertheless entirely objective, a world alive and active within the sense-perceptible world, but not revealing itself through the organs of sensory perception.

This is how one might characterize the more external aspect of imaginative perceptions from a positive point of view. Taking the negative approach, it is possible to say what these imaginative perceptions are not. They are not a kind of vision, or hallucinations and so on. On the contrary, they develop man's soul faculties in a direction opposite to the one the soul finds itself in when subject to visions, hallucinations and the like. Imaginative perceptions are healthy soul experiences. Visions, hallucinations etc. are unhealthy soul experiences. What are the characteristic features of visionary, hallucinatory activity, the features that matter to man? One characteristic is egoity subdued, clear awareness of Self subdued.

When we approach the world that is real to our senses with healthy commonsense and perception, we do so in what may be called a clear awareness of our own egoity. All the time we are looking at the outside world in a healthy way, having a healthy regard for our position in that outside world, we need to distinguish to some extent between our Self and the content of our Self. If we are overwhelmed by the content of consciousness, of Self, so that the necessary awareness of Self is partly paralysed, unhealthy conditions will result, including those of visionary, hallucinatory activity. Anyone able to consider these issues without prejudice will know that in the sphere of healthy sensory perception we are always to some extent aware of our own egoity, and he will know that visionary, hallucinatory activity is at a level below such healthy, normal sensory experience. He will not feel the least temptation to take such reduced levels of consciousness for revelations from a world that ranks higher than the world of the senses.

A person's attitude to these things may be taken as a criterion for their understanding, or lack of understanding, of genuine anthroposophical spiritual science. Anyone thinking he can gain more valid insights into the world by visions and hallucinations than by sensory perception really cannot be said to have a true feeling for Anthroposophy. Sensory perception brings us into relationship with the outside world. Visionary, hallucinatory activity takes this relationship down to a lower level of awareness, reducing to the level of subjectivity what in sensory perception definitely takes a purer, more objective form. The content of experience gained at this lower level has arisen in an unhealthy way out of the organism itself. It pervades our sensory perception and in case of illness drives them out altogether, replacing them with something that is pathological.

Keeping firmly in mind what I have just said, it will be essential, in all circumstances and for any form of cognitive Imagination, not to tune down the relationship we have to the objective world outside us, in the sphere of the senses, paralysing it, but to tune it up and let it receive the stimulus of active life.

It is reflection on our own Self, on the I, which raises sensory perception above the level of mere visionary, hallucinatory, dreamlike experience. Having grasped this, we can also see why the spiritual scientist insists on the necessity, if cognitive Imagination is to be achieved, of doing specific exercises. Initially these will not reduce the inner intensity of our sense of egoity, but rather increase and enhance it.

This brings me to something that is most eminently necessary for the achievement of knowledge not directly accessible to the senses, something that may present a risk—not for the organism, but primarily for the mental and specifically the moral condition of man—unless all the rules outlined in my books Knowledge of the Higher Worlds and Occult Science are observed.

The sense of egoity needs to be enhanced, reflection on the Self to become more powerful. If people do not take the preventive measures I have so often described, which will enable them to tolerate such an increased sense of egoity without taking harm morally and psychologically, an element of megalomania, delusion of grandeur, is bound to arise in the soul (I am not in this case speaking of the pathological condition).

One often sees this when people are in the early stages of doing the exercises that are to help them gain knowledge of things not perceptible to the senses. They want to skip the necessary preparations, with the result that they do not gain in humility but really develop a kind of megalomania. This has to be said openly, for surely no one who has achieved genuine anthroposophical knowledge would wish to close his eyes to the fact that such megalomania is indeed often unleashed in people who have some ulterior motive or other in declaring themselves followers of Anthroposophy. When the sense of egoity is enhanced in this way, something quite specific occurs. It is this: it is possible to increase the same sense of egoity, it is possible to make the ego much more aware of its existence, to a very much higher degree than in everyday life. How does this enhancement first of all show itself?

In everyday life, and also in everyday science, there is something I would call ‘awareness of the moment’. We need to get a clear idea of what this awareness of the moment really means. This can be done by distinguishing the way we experience an event where we are right in the here and now, an event we perceive with our senses, grasp with our intellect, of which we form concepts here and now, and to which we may also relate at this moment due to will forces being stirred. Take a good look at your soul life when it is in the position just described, and compare it with the inner state of your soul life when it is given up to a complex of memories. Consider the nature of the soul content which memory presents in the form of images. Something we experienced, say, ten years ago, in what was then the here and now, comes to experience in the present moment, though with less intensity than something we experience right now. It comes to experience as something that is objective where our awareness of the moment is concerned. Our awareness of the moment looks back through the memory concept to something we experienced ten years ago. Compare the intensity of experience in the case of a present event with that relating to a past event. Compared to our experience of the present event, how little are we involved with our total personality in something that for the moment we are only conscious of through memory images.

This changes when a person progresses to cognitive Imagination, for now experience can be managed at will, without the person being overcome by it. What happens is that the experience of egoity gradually increases to such an extent that ego experience arises for the whole of our past life, which normally is only memory, as though we were really living in those past experiences as in something immediately present. Awareness of the moment is expanded, becoming an awareness moving with the river of time. That is the first stage in the experience of cognitive Imagination. The I, the ego, is allowed to flow out into the experiences one has had in this life, from the moment of birth. When I speak of our not being overcome by such intensified experiences, I mean that anyone who advances to such a level of perception in the right way will be in a position to have deliberate control of such outflowing of the ego into the past. He will be able to determine the beginning and end of the process, in all other respects remaining the same person he was before, reflecting at the same level of everyday consciousness. There must be nothing overwhelming, and what we achieve has to be subject to deliberate choice just as much as the capacity for another form of perception, the use of any other complex of judgements in ordinary life, is subject to the deliberate choice of the person making such judgements. Otherwise there is no sound foundation to these things. It does however mean a considerable intensification of the ego when an aspect of ourselves that normally lives only in the moment is expanding its power of experience to cover the whole of one's life.

For moments of perception when imaginative perception is to be the capacity used, one does in a sense become another person, in so far as one is now not merely living in the present with a certain sense of egoity but is living within time, having completely taken time into one's experience. In normal experience only the present moment is subjective; the rest of the course of time, including all one has experienced from birth, really is objective. It will be found that when capacities for inner perception are thus systematically developed we are in fact entering into objectivity. The first way of entering into objectivity consists in entering into the flow of time in the area I have outlined to you.

In the course of this enhancement, egoity reaches a kind of culmination. What happens is that egoity first has to become enhanced through exercise, but will then, in the process of enhancement, come to a point where laws inherent in the situation cause enhancement to cease. From a certain point onwards the ego will then of its own accord come to reduce the intensity. It is only up to a certain point that the ego is able to achieve further enhancement in developing perception with regard to its inner life. After this, it will experience a decrease in its sensing of egoity, as the curve moves downwards. What happens is that the ego abandons the experience of its own concerns—which had been the first thing to develop in experiencing the flow of time—and moves out into experience that now is no longer limited to the river of its own time and into experience of the cosmic life of the universe. This is an experience that does not, in the first place, appear in the form of abstract intellectual concepts but as something we may call Imagination, because it takes the form of images. The experience is exactly of the same kind as that described for the way one comes to understand freedom in my Philosophy of Freedom, yet the content of this experience is such that the images entering into consciousness do not present a content personal to ourselves, but a universal content, just as our sensory perceptions have universal content.

It is possible in spiritual research to describe every single step, indeed even the smallest of steps, that leads from ordinary intellectual perception to the development of imaginative perception. When this imaginative perception first occurs it is—and we certainly may call it this—an inner experience of destiny. And this brings me to a point where a distinction must be made between the process of seeking knowledge of things beyond sensory perception and that of seeking ordinary knowledge, the latter today considered the only objective knowledge. The ordinary search for knowledge will in most cases proceed without disasters and sudden reversals. What the whole person, not just the brain person, experiences in the search for ordinary knowledge is very much secondary to the actual process of perception. Yes, a scientist may experience a certain pleasure and satisfaction when making a new discovery, but the pleasure felt in what has happened, in the invention, the discovery, only bears a very distant relation to the method of discovery used. Neither have other traumatic experience and sudden reversals, things we may call the tribulations of examinations and the like, anything to do with the process of acquiring knowledge. We can have those in our normal experience of making discoveries, but they have nothing to do with the process of discovery as such. Yet, on the other hand, when we progress from ordinary intellectual perception to imaginative perception, it is the whole, the complete person who is involved in experience, representing inner destiny.

Such inner destiny is experienced particularly when at some point or other in the development of such perception it happens that, having first of all had more inward experiences, still connected with the person, these experiences shift outwards, into being able to see through the secrets of the cosmos. Let me give you an example that will at the same time also—figuratively speaking—take you a little into the laboratory of the spiritual scientist. It happened quite a long time ago now. I had been going through a process of inner deliberation and assessment that specifically concerned the question as to what is the state of soul experience of someone who is forced, due to his life impulses, to become a materialist, and what is the position of a person who feels driven by his life impulses to become an idealist or a spiritualist—‘spiritual’ here being the term used in German philosophy—or how such soul constitutions acquired in the world stand in relation to each other. I tried to put myself objectively into the inner experience that fills the idealist, the spiritualist; I tried, as it were, to slip into the state of mind that can take hold of a person in this way. For this is the only way of really coming to understand the world of the soul from the inside, by being a materialist with the materialist, of one's own free will, though only for the purpose of trying it out, and on the other hand also trying out being an idealist or spiritualist in the same way. This puts one in a new relationship to the very way in which a person logically represents, in all he is, what then becomes the content of his life philosophy.

I am of course only referring to the method here. Anyone who has in honesty, with inner integrity, gone through something of the kind I have just described, will perceive karmic elements also in these specific soul states, for you come to see, in quite a different way, how people can be compelled towards materialism or spiritualism. You will cease being sharply critical in the usual sense, judging others harshly and entirely from your own point of view, and so on. Soul experience is taken to another level, it becomes different in kind.

Having gone through this for some time, one discovers that meditations like these, that take hold of the soul life, are something of a real soul process, going straight towards the development of faculties for objective cognitive Imagination. If the soul has prepared itself in the way I have described, it will have achieved a state where suddenly there will arise before it the insight needed to experience, in perception, how the movement of the sun through the Zodiac, something normally regarded as merely a physical, mechanical process, is indeed a living, cosmic, organic process. Something previously only presenting itself as a mechanism figured in the cosmos has achieved real content as an image. I have seen something new in the cosmos. Such widening of awareness in things relating to the cosmos is karmic. It shows us what it means to have strengthened the ego by carrying out certain intellectual operations with much greater intensity, and when a certain culmination has been reached to feel this ego flow out into the world, so that we then stand right in the world with our ego. This is an experience that points to a karmic element in the process of gaining such insights, a process of cognition that does indeed involve the whole person. It is this involvement of the whole person, as distinct from the ordinary process that only involves the head aspect of man, that is the true distinguishing mark. My intention here has been to show clearly that the road to cognitive Imagination is not something I would present in some vague, mystic form but a process that can be just as accurately defined as the solution of a particular mathematical problem. The capacity for cognitive Imagination acquired by such means is there in the soul in the same way as mathematical, geometrical forms are present in the soul, in great clarity and lucidity. The soul content gained is not one we give ourselves up to in a nebulous way, as a secret inner experience. It is a soul content as lucid and as much connected with a sense of our own reality being maintained as a mathematical soul content.

This has been a somewhat superficial presentation of an imaginative life coming to reside in the soul that will then lead to insights into the world which lies beyond sensory perception, in a way to be described later. It is however important always to remember that the search for such forms of knowledge and the efforts made to achieve them do not represent something arbitrary wanting to come into the culture and civilization of man as it is developing in the present day but rather something that arises with a certain necessity, out of the very development of the present age. Today, it is necessary to work in a very conscious way to achieve the imaginative perception I have described, and this will then also be able to find expression in concepts, having taken the roundabout route via pictorial imaging. In earlier periods of man's evolution this was aimed at in a more instinctive way. The progress of human evolution has been such that earlier times did not gain insight through the logical and empirical reasoning that has come to be acknowledged as the right way for us since the middle of the 15th century. In earlier times, Imaginations were sought instinctively, in a way, and were also achieved in that fashion.

At the time when spiritual vision was of this instinctive type, it was not possible to clothe it in concepts. Today we are able to express ourselves in concepts; we are able to do so through science and because of the way we are used to dealing with the inorganic sphere by forming concepts. But that is something which has arisen only from the time of Galileo and Copernicus. Before that, people were unable to use concepts in this way. The concepts used by the Greeks were something completely different. They used pictures, pictures created with lines, or perhaps also combinations of colours. Let me mention just in passing that in earlier periods of man's evolution knowledge was not handled in the same general fashion, one might say democratic fashion, as it is handled today. Instead, those who had gained insight and knowledge formed special groups, relatively small groups that it has become the habit to call secret societies and the like. Traces of these, though always misleading traces, are still to be found in all kinds of orders and similar groups. Those gaining insight shut themselves away in small groups. They carefully prepared the people they admitted to their groups, so that they might achieve such insights as were thought to be important without danger to their moral life. And symbolic, pictorial presentations were used to teach what could be experienced in instinctive Imaginations. Such images represented the body of knowledge taught in the old schools of wisdom, just as today the body of knowledge is in books, but in those days the teaching aids were entirely in the form of pictures that had their origin in the mind of man.

Now I do not want to talk to you in rather nebulous terms. Let me therefore call to mind something quite definite—one particular symbol. One symbol coming up again and again was used to depict imaginative perception of the process of cognition in man himself. The process was not described in the way a modern expert in the theory of knowledge would do so. It was beheld in a form of instinctive clairvoyance, and they represented what they saw by drawing a picture of a serpent biting its own tail. That image showed a major characteristic of the process of attaining to knowledge. But in fact the picture I have described to you is only something that came to be used later, more or less for popular presentation. The actual symbolic images were carefully guarded secrets in the groups, guarded because there was a certain desire for power, the desire to be the ones in the know while others were not in the know. The picture shown in public, of the serpent biting its own tail, should in fact be the image of a serpent that not merely bites its own tail but swallows it, as it were. As much of the tail as enters into the mouth becomes spiritualized. And then something would show itself that would need to be painted in subtler colours—if the serpent itself had been painted in strong colours—as a kind of aura for the serpent. The result was a somewhat more complex image. If we try to express it in simple words, we need to use the expression Dr Unger was using in his lecture this morning, though he actually kept apologizing for using it. (It is indeed necessary, in a way, to apologize for many things, even if they are perfectly justifiable today, when speaking on the basis of Anthroposophy.) Dr Unger repeatedly used the term ‘invert.’ Imagine you have an elastic ball and push the upper part in, so that it becomes inverted. What has been above is below, and we have a kind of bowl or dish instead of a sphere. Now imagine the inversion continuing not just as far as the bottom of the sphere but beyond it, passing through it, as it were. The sphere through which the inverted part has passed now has a halo of light around it, and this has arisen from the inverted part. It is a figure we cannot easily make a drawing of, but it represents, in simplified form, the symbol used in those secret societies to indicate the process of attaining to knowledge, to stimulate a vision of this process in the people who were to learn from such vision.

As I have said, those figures were kept a deep secret, because of a certain feeling of power. They were obtained only by achieving inner vision of a cosmic process. There was no other way of developing a sense for the inner experience and understanding of such figures. To use an expression that perhaps is a little light-weight in relation to the process concerned, I would say: Inner spiritual contents arose to give people something for which they attempted to find symbolic expression, in something that might be understood in itself. Those were fixed instinctive Imaginations.

Then, in more recent times, discoveries were made in science that in a certain sense came to be epitomized in the work of Haeckel.¹ Haeckel had a certain way of gaining an overview of whatever he was working on, a way we may indeed call brilliant. Out of the background I was able to outline to you yesterday,² he felt the need to make drawings of what his researches into animal nature showed him, i.e. everything concerned with the physical organization of the animal. If you open Haeckel's books and look at his drawings (others have of course also made drawings, but Haeckel, I would say, made them the fundamental core of his whole thinking process) showing the early stages of embryonic development, the stages by which he hoped to show that ontogeny³ is a shortened recapitulation of phylogeny,⁴ you will find drawings that would remind anyone who knows of these things of the instinctive Imaginations recorded by the wise men of the past. Haeckel studied the initial stages of embryonic development known as gastrulation, the development of a cup-like form where the cells do indeed become arranged in a way that resembles the inversion of one half of a sphere into the other. He came to visualize a hypothetical entity, the Gastraea, that was once supposed to have had that form in the course of phylogenetic evolution, a form he felt was now being repeated at this early stage of embryonic development, the gastrula stage. In other words, what Haeckel drew was supposed to be a faithful reproduction of processes occurring in the world that is accessible to our senses, faithful though obtained only through evidence of the outer senses, and perhaps slightly coloured by his imagination and expressed as a hypothesis.

I am mentioning something to you that may be of no interest whatsoever to many people today, yet it must be regarded, by anyone following the path of knowledge with integrity, as a truly outstanding fact in cultural development. Haeckel drew the outside world and arrived at the beginnings of symbolic figures that were considered highly esoteric in an earlier age, figures still preserved here and there, though very much in secret. Within certain power-hungry organizations it is considered downright treason to speak of them. In the past, these figures had emerged from inner experience; they were records of instinctive Imaginations. This means nothing less but that science has arrived at a point—in progressing to insight into processes within the animal organism—where scientists have to draw things representing external processes in the same way as long ago people drew what emerged from an imaginative life that arose freely in the soul, achieving cosmic insight by intensification of the inner life. Inner experience was used to create symbols that completely and utterly resemble those now achieved by drawing what is seen in the outside world. More and quite different ones will be found as science progresses. This is an utterly outstanding fact in the history of cultural development.

We have now reached a point in human evolution, as far as the achievement of knowledge is concerned, where empirical, outside observation of animal life forces images upon us that formerly were found in the innermost recesses of the soul. Exoteric study today yields contents that once formed part of the most profound esoteric life. Haeckel arrived at this in a wholly naive fashion. The process is a great deal more interesting if we observe it in a mind that did not so much arrive at it in naive fashion, for example, Goethe who, as I showed you yesterday, went through the stages of his cognitive experience with some awareness. In the 1790s, Goethe drew his archetypal plant for Schiller, a symbolic plant. He sketched a few lines to show what he felt to be the plant that appears in all plant forms, in metamorphosis. Schiller said: ‘That is no empiricism, that is an idea.’ Goethe's reply was: ‘Then I see my idea with my own eyes.’ Goethe was aware that he had drawn something objective, something he had seen in the plant world. How was he able to do so? In my writings on Goethe, I have on several occasions described the inner process by which Goethe was impelled to look at plant life in such a way that he arrived at this theory of metamorphosis.

In the meantime, a younger man who at one time used to visit me a great deal, has published a dissertation in Berlin—that is a few years ago now—on Swedenborg's influence on Goethe.⁵ This dissertation is one of the most outstanding literary works in our day. Such things generally disappear from sight in the great mass of unread dissertations that are published. This dissertation on Goethe's philosophy of nature in relation to Swedenborg shows how Goethe arrived at certain conceptual categories for the very reason that as a young man he had fully entered into Swedenborg's state of mind, categories that were then more or less unconsciously to lead him to his morphological Imaginations relating to the plant world. It is most interesting to look at Goethe's relationship to Swedenborg in this respect.

Where Swedenborg is concerned, the situation is that he certainly was an eminent scientist when at his peak. Until his fortieth year, he evolved conceptual categories that enabled him to proceed in a truly scientific manner, in accordance with the state of science in his day, and a scientific association is now publishing his previously unpublished scientific work as something of the greatest value. Until he reached the age of forty, Swedenborg was one of the leading, representative scientists of his day. This was because synthesizing ideas were alive in his mind that made it possible for him to present the wider contexts of natural processes. Then he fell ill, in a way, and into his sick organism poured the conceptual categories he had previously evolved for the study of nature. Certain mystical natures are now revering something in Swedenborg that is his former scientific attitude of mind metamorphosed through disease.

A healthy spiritual vision will be unable to see the spiritual worlds the way Swedenborg did. It will see nothing of the personifications, of the pictures entirely deriving from his own constitution that only need a few changes to be completely like life on earth, providing we remove a certain weightiness from it. I will not go into details about the basis of Swedenborg's illness, but in order to avoid misunderstanding let me point out that Swedenborg's achievements as a seer can nevertheless be of tremendous interest, because something has flowed into this that came from a great, far-seeing mind capable of scientific thinking. All this conceptual synthesis, as one might call it, that emerged in Swedenborg held the most tremendous fascination for Goethe when he was a young man. and Goethe evolved in a healthy way, in his morphology, in his penetration of the plant world based on characterization and scientific study, what in Swedenborg had developed into pathological visions.

This connection between Goethe and Swedenborg is of the greatest interest, for here a road was taken in a pathological direction by one person, while another, with greatest intensity, went in a direction that was healthy. And the concepts formulated by Goethe when he came to evolve his plastic vision of the plant world are already part way towards the kind of drawings or ‘paintings’ I would say, using the term very widely, that Haeckel felt impelled to use for the organic world of the animals. But Goethe was more alert. He was so alert that he followed Swedenborgianism only in so far as it was healthy. Yet Goethe, too, inevitably came to create images of the outside world in pictures that in earlier times, when men acquired knowledge in more inward ways, arose or were brought up from within. In Goethe's day, cognitive life had already reached a point, at least for Goethe and those who understood him, where it was necessary to look in the outside world for the same picture language that had formerly been found in instinctive Imaginations.

The development of man progresses, and it would be wrong to remain based on instinctive Imaginations. Life in Imaginations now has to be worked towards in full awareness, as I have described at the beginning of today's talk. The result will be as follows. Using the rational intellect, we are able to represent the inorganic world around us in measure, weight and number, to arrive at constructive concepts of a world which has its being in measure, weight and number. Moving up into the plant world, into animal nature, such intellectual analysis is not enough, for the very reason that the scientific approach has made some progress in our age. We need another form of presentation.

In dealing with inorganic nature, man uses his rational mind and lets this inorganic nature become part of his inner life and so arrives at knowledge, at insight into this world, in terms of measure, weight and number. Yet when man tries to apply to the plant world, the animal world, the same approach he is already using in his study of the inorganic world—a way not open to earlier ages with their instinctive Imaginations—he finds he simply cannot rely on a way of comprehension with mind and soul that is based entirely on intellectual concepts. Instead, we find Goethe arriving more consciously and Haeckel quite naively and unconsciously, at a form of presentation reminiscent of earlier, instinctive Imaginations. This serves to indicate that the progress that has gradually been made in the observation of nature is the very reason why, on advancing from mineral to plant, from animal to man, and to the acquisition of knowledge about the world altogether, we have to use higher levels of cognition, have to advance from our ordinary intellectual comprehension to Imagination, Inspiration and Intuition. More will be said about this in the following talks. It will then be obvious that there are still other healthy spheres, in addition to those frequently enumerated, which can be used to relate to present-day science, a science to which Haeckel brought a certain touch of his own. The relationship has to be a living one. It is necessary to consider this science in depth, in order to show how its own further development has made it necessary to enter into imaginative life in full conscious awareness. In what follows, an objective presentation of the sources of anthroposophical knowledge will show that when I came to evolve the anthroposophical view at the turn of the century it really was a matter of showing how it is necessary to progress from what Haeckel put forward—or at least hinted at, rather naively, in relation to outer nature—to a true spiritual science.

The point is that in the approach Haeckel developed to the study of nature only the pictures he drew had in fact real significance. In these pictures he developed all kinds of concepts. He took these concepts from his own period. I have often said, when lecturing on Haeckel, that we should take the first pages of his much-maligned book Die Welträtsel (The Riddles of the Universe), where the reality of animal nature is shown positively and constructively, and tear off the final pages, which are the greater part of the book, full of polemics. This would still leave us with a book of great value for anyone wanting to find the right way of entering into organic nature today. But the concepts Haeckel extracted from all that, the concepts presented in the part of the book I am saying we should tear off, these derive from the general conceptual approach of more recent origin. And these concepts have gradually become dead concepts as far as organic nature is concerned.

Haeckel was working with living views and with dead concepts. This is something I have often had to refer to in lectures on Haeckelism, and I therefore wrote my pamphlet Haeckel und seine Gegner⁶ This is based on the feeling that while Haeckel expressed his views in dead concepts that are not appropriate, his opponents used their own dead concepts in opposing his views. So even in those days the issue was the same as we have it today when spiritual science concerns itself with science: it would be wrong for spiritual science orientated in Anthroposophy to approach science with criticism, using dead concepts. Instead, it is necessary to take up the views science has achieved, the advances made in research into nature, and take them forward into living concepts. The knowledge gained in science should not be opposed in a dead spirit, but taken onwards to the living spirit.

• 1. Ernst Heinrich Haeckel, German biologist, 1834–1919. With reference to his ‘Gastraea,’ see Rudolf Steiner's comments in his Riddles of Philosophy.
• 2. Lecture given in Stuttgart on 1 September 1921. (Translator)
• 3. Ontogeny—basically the embryonic development of the individual. (Translator)
• 4. Phylogeny—an animal's pedigree in terms of evolutionary descent. (Translator)
• 5. Hans Schlieper, Emanuel Swedenborgs System der Naturphilosophie besonders in seiner Beziehung zu Goethe-Herderschen Anschauungen. Dissertation of 16 February 1901. Berlin: G. Schade, 1901.
• 6. Haeckel und seine Gegner (Haeckel and his opponents), 53 pages, Minden i.W., 1900 Reprinted in Methodische Grundlagen der Anthroposophie 1884–1901. GA 30. English Translation in: Three Essays on Haeckel and Karma. London: Theosophical Publishing Co. 1914.

The explanations which I gave you yesterday on the path which the human intellect will take in future, are based upon quite definite facts, which come to light through spiritual-scientific knowledge. Let me indicate some of these facts today. You should realize that practically when the human being stands before you, he is that being described in Anthroposophy. That is to say, we first have before us (you know this from my THEOSOPHY) a fourfold being. We have before us the Ego, the so-called astral body, the etheric body and the physical body. The fact that whenever we face a human being we always have before us these four members, implies that the ordinary way of looking at the world today does not really enable us to know the true essence of the person who stands before us. We really do not know it. We think that the person we see before us fills out space with his physical body and that we see his physical body. Yet we could not see this physical part as we generally see it with our ordinary power of vision, if it only stood before us as a physical body. We see the physical body with our ordinary eyes, as it generally appears to us, only because it is permeated by the etheric body, by the astral body and by the Ego. It may sound strange to you if I tell you that our physical body is a corpse, even during the existence between birth and death. When we see a human corpse, we really have before us man's physical body. The corpse is the physical body which is not permeated by the etheric body, by the astral body and by the Ego. It is abandoned by these bodies and then reveals, as it were, its true being. You do not have a true conception of yourself if you think that you are carrying through space what you imagine to be your physical body. You would have a far better conception of yourself, if you were to think of yourself as a corpse, carried through space by your Ego, your astral body and your etheric body.

If we go back as far as the 8th Century, B.C., which is as you know, the beginning of the 4th post-Atlantean Epoch, we come, as you also know, to the Egyptian-Chaldean epoch of the earth's development. There, human bodies had a different constitution from that of today. The human bodies of olden times, the mummies which you can now see in museums, were not constituted, in their finer essence, as human bodies are now constituted. They were filled to a far greater extent with vegetative life, they were not so lifeless, not so corpse-like as the human bodies of today. These physical bodies were, so to speak, far more similar to the plant nature, whereas the physical body of modern man—and this is already the case from the Graeco-Latin epoch onward—has a greater resemblance with the mineral world. If through some cosmic miracle we would now be endowed with the bodies of the Egyptian-Chaldean peoples, we would all be ill. They would bring us illness. We would bear within our body tissues which tend towards an over-exuberant growth. Many an illness simply consists in the fact that the human body in part goes back to conditions which were normal in the Egyptian-Chaldean epoch. In the present time we find ulcerous growths in the human body, which are simply due to the fact that in the one or in the other person a piece of the body tends to become something resembling the whole body among the Egyptian-Chaldean population.

What I told you now, essentially depends on the development of humanity. We modern people therefore carry about with us a corpse. This was not the case with the Egyptian: his knowledge was different from ours, his intelligence worked differently from our intelligence.

Now consider carefully the following question: What does the human being recognize with the aid of that knowledge which he designates as modern science and in which he takes so great a pride? Only lifeless things! Science constantly emphasizes that the ordinary intelligence cannot grasp life. To be sure, some investigators believe that if they continue experimenting, they will one day be able to understand the alternating play of life through complicated combinations of atoms, molecules and their alternating forces. This will never arise. Along the chemical-physical path, they will only be able to understand the mineral, lifeless substance; that is to say, they will only be able to grasp that part of living matter which is now a corpse.

But that part in man which is intelligent and exercises cognizant forces, is nevertheless the physical body; that is, the corpse. What is really done by the corpse which we carry about with us? It goes furthest of all along the path of mathematical-geometrical knowledge. There, everything is transparent; but the further away we go from the mathematical-geometrical sphere, the less transparent things become. This is because the human corpse is, today, the true instrument of cognition, and because a lifeless instrument can only be used to recognize lifeless things. The etheric body, the astral body and the Ego in man are not instruments of cognition, but they remain, as it were, standing in the dark. If the etheric body were able to cognize, in the same way in which the physical body recognizes lifeless things, it would first of all recognize the living essence of the vegetable world.

With their living, plant-like body, the Egyptians perceived the plant world quite differently from the way in which we perceive it now. Many an instinctive knowledge concerning the plant world can be traced back to Egyptian insight, to what became embodied with the Egyptian culture through an instinctive form of cognition. Even certain botanical facts in the medical sphere are, in many respects, based on the traditions of ancient Egyptian wisdom. Indeed, to the lay judgment it may often appear amateurish to draw in Egyptian sources, when certain truths are transmitted which do not seem to be of great value. You know that many so-called lodges, which have not a right foundation, call themselves “Egyptian Lodges.” This is only because in these circles there still exist traditions of the wisdom which could be obtained through an Egyptian body.

We can say that with the gradual transition from the Egyptian into the Graeco-Latin epoch, man's living plant-like body died; already in ancient Greece this living, plant-like body had more or less died, or was at least dying off slowly. Now we already have a physical body which is dead to a high degree, and this lifeless condition particularly applies to the human head. I already explained to you that an initiated spiritual scientist can perceive the human head as something lifeless, as something which is constantly dying. Humanity will grow more and more conscious of the fact that it is the corpse which we use as an instrument of cognition, and that this corpse can only grasp lifeless things.

The more we advance into the future, the more intensive will be the longing to recognize only that which is living. But the ordinary intelligence, which is bound up with the lifeless body, cannot perceive what is alive. Many things will be needed in order that man, who has lost the possibility to penetrate into the world in a living way, may once more attain to this. We should bear I mind all that we have lost.

When the human being passed over from the Atlantean to the post-Atlantean age, he was as yet unable to do many of the things which he does now. You see, each one of you, from a certain time of your childhood upward, can say “I” when referring to yourself. You pronounce this word “I” very carelessly. But in the course of human development this word was not always uttered so carelessly. There were older times in the evolution of humanity—though even in ancient Egypt these olden times had to a great extent already waned—there were older times in which the Ego was designated by a name, and if this name was uttered, it dazed people. One therefore avoided pronouncing it. If the name applicable to the Ego, which was only known to the initiates, had been pronounced in the presence of people in the times immediately following the Atlantean catastrophe, the sound of this name would have dazed the whole congregation; all the people would have fallen to the ground, so strong would have been the effect of the name applicable to the Ego.

An echo of this may still be found among the ancient Hebrews, where one spoke of the unutterable name of God in the soul, a name which could only be pronounced by the initiates, or shown to the congregation in eurhythmic gestures. The origin of God's unutterable name may therefore be seen in the facts explained to you just now.

But little by little this name was lost. And with it was lost the deep effect which radiates from such things.

During the first post-Atlantean epoch we have a deep influence proceeding from the Ego; during the second post-Atlantean epoch, a deep influence proceeding form the astral body; during the third post-Atlantean epoch, a deep influence going out from the etheric body, but one which people could bear, for, as I explained to you yesterday, it brought them in connection with the universe, made them feel their relationship with the universe. In the present time, we may pronounce the word “I,” we may pronounce all manner of things, but they do not make any effect upon us, because we now grasp the world through our lifeless body. That is to say, we only take hold of the lifeless, mineral essence of the world. But we must again ascend and return to the regions enabling us to grasp life. Whereas from the Graeco-Latin epoch, beginning in the 8th Century, B.C., up to the middle of the 15th Century A.D., the greatest value was attributed to an ever larger acquisition of knowledge through the lifeless body, our intelligence now follows the path described to you yesterday. But we must resist mere intelligence. We must add something to our intelligence.

A characteristic which we should bear in mind is that we must now retrace the path in a right way; in the present time, in the 5th post-Atlantean epoch, we must in a certain way learn to know the vegetable world; during the 6th epoch we must learn to know the animal kingdom, and only during the 7th epoch the real kingdom of man. Thus it is one of the tasks of humanity to transcend the mere knowledge of the mineral world and ascend to the knowledge of the vegetable world.

Now that you are able to understand this upon a deeper foundation, consider who is the person whose chief characteristic is this search for a knowledge of the plant world. This man is Goethe. By approaching life from the basis of lifeless things and by reaching, in opposition to the science of his days, the law of metamorphosis, the living process of plants, Goethe appears to us as the representative of the 5th post-Atlantean age, in its first beginnings. Read Goethe's small pamphlet, written in 1790, entitled: “An ATTEMPT to explain the metamorphosis of plants,” and you will find in it that Goethe incessantly tried to grasp the plant in its process of growth, not as something dead and finished, but as something in a constant process of growth, passing from leaf to leaf. Here you may find the beginning of the knowledge which should be sought in the 5th post-Atlantean age.

Goetheanism therefore strikes the fundamental note for what we should seek during the 5th post-Atlantean epoch. Science should, as it were, wake up to the meaning of Goethe and proceed from the study of lifeless things to that of living things. This is what I mean when I continually emphasize that we should acquire the capacity to abandon dead, abstract concepts and to penetrate into living, concrete concepts. The explanations which I gave you yesterday and the day before yesterday really constitute the path leading into these living, concrete regions of thought.

But it will not be possible to penetrate into such thoughts and concepts unless we take the trouble to unite the elements which form our world conception and our views on life. Through the special configuration of modern civilization, the different currents of our world conception are allowed, as it were, to run inorganically side by side. Consider how inorganic and disunited are in many cases a person's religious and natural-scientific views! Many people have both religious and scientific concepts, yet they do not throw a bridge from the one to the other. Indeed, they have a certain reluctance, a certain fear in doing this. Yet we should clearly realize that things cannot remain as they are.

During my present visit, I pointed out to you how selfishly modern people develop their world conception. I drew attention to the fact that today people are chiefly interested in the soul's life after death. Out of pure egoism they take an interest in the life of the soul after death. I have also told you that it is now necessary to take an interest in the life of the soul from birth onwards insofar as this life is a continuation of the life before birth or conception. Our world conception would become far less selfish than it is today, if we were to observe a child's development, the way in which it grows as a continuation of its pre-natal, soul-spiritual existence, with the same longing and the same interest with which we think of the life after death.

This egoistic character of our modern world conception depends on many other things besides. Now I come to a point which clearly shows that modern people must become more and more conscious of the real facts lying at the foundation of these things. During the epoch leading up to the present time, the egoistic element chiefly developed in man; the Ego has permeated our world conception and the Ego has also permeated the human will. Let us not fall a prey to any illusion in regard to this.

Most egoistic of all have become religions, religious creeds. Even superficial facts can show you that religious beliefs have become egoistic. Consider how much a modern priest must reckon with people's egoism. The more he takes into account human egoism, the more promises he makes for the soul's life after death, the more easily he reaches his aims. Among modern people we do not really find much interest for any other thing, for they do not care much for that weaving spiritual life of the soul which manifests itself so wonderfully after birth; i.e., after conception.

One result of this egoistic interest in the life after death is the way in which modern people think about God in the different religions. To think of God as the highest Being, does not imply anything special. In this connection it is necessary to eliminate every delusion. What do most people imply when they speak of “God”? I have already mentioned this before. What kind of Being do they mean, when they speak of God? It is an Angel, an Angelos—their own Angel whom they call God! It is nothing else, my dear friends! People still have some inkling of the fact that a guiding spirit accompanies them in life; to this guiding spirit they look up, and it is this Angel-being whom they call God. Though they do not speak of it as an Angel, though they name it “God,” they nevertheless only mean their Angel. The selfish note of religious faiths is that their idea of God does not go beyond the Angel. As a consequence, human interests have grown narrower, a trait which may be clearly seen today in public life.

What are the questions which people ask today? Do they inquire after the general destinies of humanity? Oh, in a certain sense it is very painful today to speak to people of general human destinies! People also have no idea how many changes have taken place in this connection, even in a comparatively short space of time. You see, today we may tell people that the war which has been waged on earth during the past four or five years will be followed by the mightiest spiritual battle ever waged, a battle which will spread over the whole world, which never existed before in this form, a battle which is a consequence of the fact that the Occident designates as a Maya or as an ideology what the Orient designates as reality, and that the Orient designates the ideology of the Occident as a reality. Today we may draw attention to this important, weighty fact, yet people do not even realize that if this same thing had been said only a hundred years ago, it would have stirred the souls so much that they would have had no peace!

The most striking fact of all is this change in humanity, this indifference in regard to the great destinies of human existence. Today nothing penetrates into the human souls, but rebounds, as it were. The most encompassing, the most important and intensive facts are now taken as sensational facts. They do not shake the human souls enough. This is only dependent on the fact that the constantly increasing, intelligent egoism restricts human interests.

People may now have democracies or parliaments—they may come together in parliaments, but the destinies of humanity do not breathe through these parliaments, for the men who are elected into parliament are not filled with the breath of mankind's destinies. They are filled with the breath of egoistic interests. Each person has his own egoistic interest. External schematic similarities in these interests, often due to a common profession, induce people to form groups. And if these groups are sufficiently large, they become majorities. In that case it is not human destinies which pass through parliament, or through these representative groups of people, but only human egoism, multiplied by so and so many persons.

Even religious faiths have been transferred to the sphere of egoism, because the human souls are only filled by interests which appeal to their egoism. Religious faiths will pass through the renewal which they need, when human interests have grown wider, when they have acquired a form which transcends the purely personal destiny and ascends to the destiny of mankind as such, when people will once more be stirred, deeply stirred on hearing that in the West there is a civilization which differs from that of the East, and that in the Centre there is a civilization differing from that of the two poles of East and West; a religious renewal will come when human souls will be stirred to hear that in the West the great goals of humanity are sought (if they are sought at all!) by turning to mediumistic people, who in a trance condition are, as it were, consciously brought into a sub-earthly connection with the spiritual worlds so that they reveal, mediumistically, something about the great historical aims.

In Europe, one could so frequently explain, though people will not believe it, that there really exist societies in Anglo-American countries where people with mediumistic faculties are brought into a kind of trance, in order to discover from them, by cleverly formulated questions, something about the great destiny-goals of humanity.

People also do not believe that the Orientals, too, obtain information concerning the great destiny aims of humanity, not mediumistically, but mystically. This is almost palpably evident today, for one can everywhere buy Rabindranath Tagore's beautiful speeches, revealing on a large scale how an Oriental thinks about the goals of humanity. People read his poems, as if they were the feuilletons of some cheap writer, for today they do not distinguish cheap writers from men endowed with great spirituality such as Rabindranath Tagore. They do not realize that today the most varied racial substances live, as it were, side by side. I already explained to you, in many lectures, the standpoints which should be applied to Central Europe, but these explanations were not taken as they should have been taken.

With these words, my dear friends, I only wish to prove that it is possible to grow conscious of something which transcends egoistic human destinies, something which is connected with the destiny of whole groups of man, so that differentiations can be made throughout the world. If we raise our soul's eye with understanding to these destinies of mankind in the whole world, if we take a deep interest in this element transcending the personal destinies, we attune our soul for the comprehension of something higher and more real than the Angel; namely, the Archangel. Thoughts revealing the true nature of the Archangel cannot come to us if we only move in spheres pertaining to purely egoistic, personal human interests. If preachers only move in the regions of human egoism, their sermons may be full of words dealing with the Divine, yet they will only preach of the Angel. The fact that they give it another name constitutes an untruth, and does not change it. Only if we begin to take an interest in human destiny extending over wide spaces do we attune our soul for the comprehension of the Archangel.

Let us now pass over to something else. Let us try to develop a feeling of the successive impulses in the evolution of humanity, indicated in recent lectures. Consider the fact that a great number of our leading men are given a classical education during the years in which the human soul can still be shaped and molded; they are taught in schools which are not the product of modern civilization, but of a past culture, of the Graeco-Latin epoch. You see, if the Greeks and Romans had done the same thing which we are doing now, they would have established Egyptian-Chaldean schools. But they avoided this. They took their subject of instruction from life itself. We take it from the preceding epoch and train the human beings accordingly. This has a great significance in human life, but we have not recognized it. Had we recognized the importance of this fact, the feminist movement would have struck a different note, voicing the following truth; Men who are to learn how to use their intellectual powers are now being trained in antiquated schools. This hardens their brain. Women fortunately were not admitted to these schools (the “gymnasiums” of the Continent). Let us therefore develop our intellectual powers more originally; let us show how they can unfold in the present time, if they are not dulled in youthful years by a Graeco-Latin schooling.

But the feminist movement did not strike this note. On the contrary, it often advanced the following claim: Men have crept under the Graeco-Latin schooling, let us women also creep into it. Let us also have a gymnasium training.

You can therefore see, my dear friends, how the understanding of the things which were really needed, did not exist. We should know that in the present time we are not being educated in keeping with modern requirements, but in accordance with standards pertaining to the Graeco-Latin culture. Consequently this Graeco-Latin culture fills modern life. We should be aware of this. We should feel the Graeco-Latin ingredients of culture in the leading personalities of our days, in the so-called intelligentsia, among the intellectuals; this is one stratum which exists in the present time. Our whole spiritual culture is permeated by it. We do not read any newspaper which does not contain traces of Graeco-Latin culture, for we write in a Graeco-Latin style, even though we write in our own language.

As already explained to you, our juridical views are steeped in Roman thought—which is again something obsolete and antiquated. Roman life fills modern law. Sometimes the old native law comes into conflict with Roman law, but it cannot assert itself. This, too, should be felt: That what we call justice or injustice in public life is steeped in the impulses of a past epoch.

In the economic sphere alone we really live in the present. It is a significant fact that we only live in the present in the economic sphere. Some things will therefore have to be modified. Let me say in parenthesis that many women collect modern concepts only in regard to cooking; i.e., in domestic economy, so that there they are truly modern; but everything else is antiquated; it is something which we graft into the present. I do not say that this is a specially desirable thing—in any case, the other thing is not at all desirable; namely, that in the present time even the souls of women turn back to antiquated cultures.

When we survey our cultural environment, we do not find in it only that which is active in space, but also the impulses which come from very remote times. And if we acquire a feeling for such things, we discover not only the influence of the past, but also that of the future. In fact, it is our task to introduce into the present these impulses of the future. For, my dear friends, if a kind of rebel against the past would not live in each one of us, opposing the Greek character of our culture and the Roman character of modern legislation, if the future were not to shed its light into these spheres, our fate would be a sorry one.

In regard to modern culture, we should therefore consider, in addition to space, also time; that which penetrates into the present, into the history of our times, from a remote past and from the future. As modern people we should realize that in the same way in which America, England, Asia, China and India exist in the present time, so the past and the present exist in the human soul and send their influences into it, insofar as we are Europeans, for past and present represent the two poles of East and West. We thus have within us ancient Greece and ancient Rome and the future. And if we take the trouble to envisage this fact, if we realize that past and future, or things to come, live in our soul, we are filled by a new feeling, which can transcend egoism in human destiny; it is a feeling which differs from that of a mere spatial contemplation of life.

Only if we develop this mood in our soul, will we acquire the possibility to develop thoughts concerning the sphere of the Spirits of Time, or the Archai. That is to say, we come to the third Divine element in the hierarchic order. It is good to envisage these three Hierarchies in thoughts and concepts, with the aid of the means just explained. For the Spirits of Form, which come after the Archai, are far more difficult to understand. But for modern people it suffices to make the attempt to transcend egoism and to penetrate into the unegoistic sphere; they should repeat this attempt again and again and occupy their minds with the things just characterized!

This should particularly be the case with teachers (let me emphasize this). What I explained to you just now should be borne in mind particularly in the training of teachers. Teachers should not have the right to educate and train children unless they acquire a concept of that egoism which only reaches up to the nearest Divinity; i.e., the Angel, and unless they acquire a concept of the unegoistic powers which determine destiny and which exist spatially side by side here on earth; i.e., the Archangels. And they should also acquire a concept of the influences of past and future in modern culture—the Roman character of law, the Greek spiritual substance—and of the undefined rebel of the future in man, who can rescue him.

At the present time, however, people are not much inclined to penetrate into such things. A short time ago, I emphasized again and again in my lectures that one of the social tasks of the present time is to extract our educational substance for the years which young people now pass in schools, from the present, to do the same thing which the ancient Greeks also did: to extract our educational substance from the present.

At the same place where I repeatedly spoke of this matter as one of the most important social problems, there appeared a short time after my lectures—I do not wish to construct a casual connection; this is indifferent, but it is symptomatic!—a large number of advertisements in all the local newspapers making propaganda for the local “gymnasium.” I gave lectures in which I characterized, as I have now done, the classical gymnasium education and at the same time advertisements appeared in praise of a gymnasium education, stating all that the youth of Germany owes to its gymnasiums for the “strengthening of national consciousness” of “national strength”, etc., etc. And this, a few weeks before the Peace of Versailles! These advertisements were signed by the local school celebrities, etc. What one has to say today from a truly objective foundation of human evolution always rebounds, flies back again. People reject it—it does not touch the depths of their souls.

This explains the difficulty of acting in regard to the social question. For the superficial attitude with which people approach the social question will never be of any use. The social question is a deeply significant one; it is a problem which cannot be solved unless one is willing to look into the depths of man's being and of the universe. This very fact should be able to show us how necessary it is to set up certain truths contained in the threefold structure of the social organism.

But we must acquire an organ capable of grasping what our present time really needs. It will be difficult to acquire this organ in the spiritual sphere, for the spiritual substance in education, which has gradually been assimilated by the ruling body, the state, drew out of the human being every active force, every true striving, thus transforming him into a “resigned” member within the structure of the state. I have already spoken to you here, I think, of the question: How does the great majority of the people really live? (Exceptions are, of course, always borne in mind). Up to the sixth year of his life a human being is allowed to live unhampered, for he is still too grubby for the state! The state would not like to take over the tasks entailed by the care of young children; the state therefore leaves the human being in the care of powers outside its own sphere. But then it lays claim on the human being, the state then trains him so that he may fit into the state economy, into the stereotyped model; he ceases to be a real human being and becomes something which bears the imprint of the state. In that case he can be “of use” to the state. He strives after this, for it is inculcated into him; in that case, the state does not only look after him while he is working, but also when he ceases to work, by according him a pension until he dies. To many people a position entailing the right of a pension is a great “ideal”! And the religions speak of a kind of pension for the time after death! The soul obtains a pension; without any effort on its own part it obtains eternal life through the church itself. The church sees to this! It is uncomfortable to hear that salvation can only be attained by a free spiritual striving, independently of the state, and that the state should limit itself to the juridical sphere. The right of having a pension will NOT exist in a juridical state! This alone is for many people one reason ... for rejecting it! One can see this again and again.

And in regard to the most intimate life of the spirit, we must say that religious life will, to be sure, require a world conception valid for the future; it must demand from man that he should work for his immortality, that he should be active in his soul, so that he may take up the divine impulse, the Christ Impulse, through his own activity.

During my life I received innumerable letters from church people stating that Anthroposophy is a fine thing, but that it contradicts the “simple”, “plain Christian faith” of the soul's salvation through Christ, of eternal life attained through Christ, without having to do anything for it. “Faith in the salvation through Christ” is something which they cannot abandon. When people write or say such things, they think that they are especially pious. But they are simply selfish, thoroughly selfish and egoistic, for they do not wish to make any effort in their soul, they wish to leave everything to God, who will carry their soul safely through the portal of death and pension it off.

Matters will not be so comfortable in the world conception which will in future create the religious substance. We will have to grasp that the divine essence within us must be developed within the soul. It will then no longer be possible to submit passively to churches who promise to carry the human souls safely through death ... one objectionable custom at least has now ceased; namely, to do this in exchange FOR MONEY, but secretly this still plays a certain role, even in regard to the attainment of eternal life. This transition to a stage of inner activity, so that we look up to a world to which we belong, is an urgent requirement, yet it does not attract mankind greatly.

In order to acquire a feeling for the requirements in this sphere, we must envisage the facts explained today—the metamorphosis of humanity since the times of ancient Egypt, where even the body had a more plant-like character. But if it were now to fall back into this plant-like condition, it would grow ill—ulcerous growths, etc. would appear—and then the fact that we really carry a corpse about with us, which is the true instrument of cognition. These truths enable us to gain a feeling for the requirements of humanity, showing us how to progress in the right direction, how progress can now be made in regard to the social question. We should no longer be content to regard an important matter such as the social question in as simple a way as possible.

You see, this is the extraordinary difficulty of the present time, and you should bear in mind the fact that modern people like to hear explanations on the most important facts of life in a few abstract sentences. When a book like the “Fundamental Points of the Social Question” contains more than a few abstract sentences, when such a book contains the results of an observation of life itself, then people say that they cannot understand it, and that it seems confused to them. But it is the misfortune of the present time that people do not like to penetrate into the very things into which they should penetrate. For abstract sentences which are quite transparent, only deal with lifeless things; but the social sphere is a living sphere. Here we must apply elastic conceptions, elastic sentences, elastic forms. It is therefore necessary, as I frequently explained to you, to consider not only the transformation of single things, but we must also learn to think differently in regard to the innermost structure of our thoughts and reflections.

On taking leave from you again for a couple of weeks, my dear friends, I wished to speak of these things, for now we must feel that we are standing under the sign of cooperation in our anthroposophical or social movement. I would like you to be filled more and more with the understanding that if anything is to be attained in the social sphere, the spiritual science of Anthroposophy must flow into human souls. Let me recommend one thing to you, although I repeated it again and again—it really is essential that the anthroposophical truths which we are able to gain for ourselves should be recognized as the true rule of conduct for our activities and for our striving in the present time; we should have the courage and the will to push through with anthroposophical truths. The worst thing of all is that modern people lack the courage to push through with something which is really needed. They allow the best forces of their will to be broken; they are not willing to carry them through, although this is so sorely needed.

You see, my dear friends, learn to stand courageously by the fact that the people who take an interest in the representative edifice of our spiritual efforts, in the Goetheanum, are well accepted by you; be glad for each person who shows but a grain of understanding, and go towards him, but do not set store on the fact that people bring bad will, or what is more frequent today, lack of understanding towards Anthroposophy—limit yourselves to reject this in a corresponding way. The essential thing is the courage to push through with these things. Let us consider ourselves as that small group of men whose destiny it is to know and to communicate to the world the very things which it needs most of all. Let the people mock at us, let them say that it is conceit to think this; it is nevertheless true. To say to ourselves that “it is nevertheless true,” to say this earnestly, so that our whole soul is filled by it, calls for an inner courage which we must have. Let this courage fill our soul with anthroposophical substance. This will enable us to do what must be done by each one in the place where he is standing. This is what I wish to tell you today.

We can really say that we are welcoming each day which brings us nearer to the goal (which now encounters the greatest obstacles) of working in the world through our Building. For this Building is, after all, the only thing which takes into account even in its architectural forms, the great destinies of humanity. And it is good that people already begin to take notice of the Goetheanum. But another thing is needed for a progressive activity in regard to the social question; namely, that through a means such as the Goetheanum, with its forms which are stronger than any other architectonic forms of the present, an influence should be exercised on the spiritual improvement of the human forces; people should once more become accessible to truths which must be known, so that they may rise up not only to the sphere of the Angel world, but also to the sphere of the Archangel world and that of the Time Spirit.

Up to the present we have given special attention to the way in which the soul of man in the course of evolution approaches and experiences those beings which are either to be taken as belonging to the Kingdom of Christ or to the Kingdom of Lucifer. We pointed out, for instance, that the way to those cosmic beings which in pre-Christian times had the Christ as their central figure, led outwards; but that the way into the Kingdom of Lucifer penetrated within the soul, breaking through the veils of the soul itself. And we pointed out how through the appearance of Christ on the earth, this has altered in such a way that there has been a transposition of these realms, and that mankind has advanced to an age wherein Christ must be sought within and Lucifer without. In order to establish harmony between various statements already familiar to many readers in regard to the Luciferic beings we must again say a few words about the nature of the Lucifer.

Everything in this world is complicated and may be looked at from many different points of view. It will, therefore, sometimes appear as if statements are not always in accord; light must be thrown upon a certain fact sometimes from one side and sometimes from another. Just as it is correct to describe a leaf first from the upper side and then from the lower, while it is one and the same leaf, in the same way do we describe the Luciferic principle correctly when as in previous chapters we speak of it by pursuing the path which the soul has to take to encounter this Luciferic principle. But naturally one may also consider the evolution of our earth and of the world in general more from a super-terrestrial standpoint, and characterise the position of Luciferic beings in the progress of the world from another point of view. We will devote a few words to this subject.

We know that our earth, sun and moon were once one being; that the sun separated itself from the earth in order to be a dwelling place for beings of a higher evolutionary stage, who could then work in upon our earth from outside; that after the withdrawal of the sun from the earth, beings of a still higher order remained united with the earth in order to bring about the separation of the moon; and if we think of the fact that the beings who separated the moon from the earth were those who stimulated a new inner life in man, arousing in him a soul-life and thus preserving him from mummification we shall soon be able to establish harmony between things already familiar to us and things we have been considering in the preceding chapters. We shall realise that as far as those beings which left the earth with the sun are concerned, it is natural that man in his further evolution should find them in the first place by turning his gaze to where they went with the sun. Therefore man had to seek for the realm and activity of the sun-beings with all their sub-beings, along the path leading outward into the world behind the tapestry of sense phenomena. Those beings, however, which to a certain extent were still greater benefactors of mankind and who through the withdrawal of the moon stimulated man's inner soul-life, had to be sought by descending into man's inner life, into a sub-earthly soul region, in order to find what was hidden from the external sight, and are the sub-terrestrial gods. These are they who separated the moon from the earth and aroused the soul-life of man. Within the life of the soul was sought the way leading to those gods who were associated with the beneficent event of the withdrawal of the moon. If at first we look only at these two kingdoms, of the Sun-gods and of the Moon-gods, we may define the beings as gods to be found outside in the heavens and gods to be found within the soul; and we may designate the way leading outwards as the Sun-path, and the way leading inwards into the soul, as the Luciferic path. The beings of Lucifer are those who did not participate in the withdrawal of the sun from the earth. And certain other beings, who are the highest benefactors of mankind, but who at first had to remain hidden, and who did not accompany the sun in its withdrawal, belonged, strictly speaking, to neither of those kingdoms. Those were the beings who remained behind during the old moon evolution, who did not attain to that grade which as spiritual beings, standing at that time much higher than men on the moon, they might have reached. Thus it was impossible for them to participate in the withdrawal of the sun, during the earth-evolution which followed. In a certain sense their destiny was to go out, as did the Sun-spirits and to work down upon the earth from the sun; but that it was not possible for them to do. It therefore came to pass that these beings, in a certain way, made an endeavour to separate themselves from the earth with the sun, but that they could not keep pace with the conditions of evolution of the sun, and fell back again upon the earth.

These beings, then, did not from the beginning remain behind with the earth, when the sun separated from it; they could not exist in the sun-evolution and fell back again to be reunited with the earth evolution. Now what did these beings do in the course of the earth evolution? They tried with the help of human evolution upon the earth to continue their own quite individual evolutionary course. They could not approach the human Ego; and those beings who had brought about the separation of the moon could approach the human Ego from within. The beings who had fallen back from the sun approached the human soul when it was not yet ripe to receive the revelation to the higher benefactors who had brought about the separation of the moon. They approached the human soul too soon. If man had fully awaited the beneficial influence of those spiritual beings who worked from the moon, that is to say, from the inner part of his being, then that which actually came to pass at an earlier epoch would have come to pass later. These Moon-gods would have slowly ripened the souls of men until a corresponding evolution of the Ego had become possible. But these other beings approached man and poured their influence, not into the Ego, but into the human astral body from within, just as the Moon-gods do; these beings sought the same way, through the inner being of the soul, upon which later the real Moon-gods worked; that is to say, these beings settled down in the kingdom of Lucifer. These are the beings which are symbolised in the old biblical writings by the serpent. They are the beings which approached the human astral body too soon and worked in the same manner as all other beings which work from within. And since we designate beings whose influence is from within, as Luciferic, we include also those beings which remained behind. They came to man when he was still unripe for such an influence they are on the one hand his seducers, but they also create freedom for him, create the possibility of his astral body becoming independent of those divine beings which would otherwise have taken his Ego under their protection and would have poured into it all that can be poured into the essence of the Ego from divine spheres. Thus these Luciferic beings came to the astral body of man, and filled it with all that can give him enthusiasm for the sublime, the spiritual; they worked upon his soul, and, although they were beings of a higher spiritual order than men, they were in a certain sense his seducers. That which in the course of the evolution of the earth came to man, and which on the one hand brought him freedom and on the other the possibility of evil, came from within, from Lucifer's kingdom. For these beings could not manifest themselves from without, they had to insert themselves into the inner part of the soul; for that which approaches man's Ego can come from without, but nothing external in this sense can come to his astral body only. In the great kingdom of the Light-bearer, of the beings of Lucifer, there are sub-species of which we can well understand that they might become the seducers of man. And we can also well understand that just on account of these beings strenuous discipline was practiced when it was a question of leading man into those realms which lie on the other side of the veil of the soul-world; for if he was led along the inner path of the soul he met there not only the good Luciferic beings who had given him inner light, but also and first, those Luciferic beings who were his seducers and who spurred him on by imparting pride, ambition and vanity to his soul.

It is very important to realise that we should never try to encompass the worlds behind the sense world and behind the soul-world with the intellectual concepts of modern culture.

If we speak of the Luciferic beings, we must become acquainted with the whole range of their kingdom, with all their species, categories and variations. We should then see that when at times mention is made of the danger of a certain species of Luciferic being the speaker is not always aware of the whole extent of the kingdom in question. It may be right to speak of certain species of Luciferic beings in the sense of some ancient script, but we must at the same time take into consideration the fact that the reality is infinitely deeper than men can generally realise. At a time when both outward turning and inward turning contemplation were, in people of a certain period of culture, still very keen, man perceived that the outward path led to the realisation of ‘That thou art’ and that the inner path led to the realisation of ‘I am the All,’ that the outer and the inner path both led to the Ego as an unity. In that first post-Atlantean epoch of civilisation man was able to think and feel quite differently about what underlay the spiritual realms than was possible at a later time. It is on that account extraordinarily difficult for ordinary consciousness to transport itself into that wonderful post-Atlantean culture and to identify itself with a soul living at that time.

We have seen how completely different man's feeling life was at that early time; how he felt the soul of the light stream in from all sides through his skin, as it were; and how through this he was able to collect out of the surrounding world experiences which are hidden from him today. But something else was connected with all this.

Those familiar with my ‘Outline of Occult Science,’ will know that human evolution in the post-Atlantean era is divided into the Old Indian, the Old Persian, the Chaldean-Egyptian, the Graeco-Latin, and the present cultural epochs; in the Graeco-Latin period came the Christ Event. Our culture epoch will be followed by another and this in its turn by the last, after which the earth will again undergo a change somewhat as it did at the time of the Atlantean catastrophe. We have therefore seven epochs of civilisation. In these seven we have a central one standing alone, the Graeco-Latin epoch of civilisation with the Christ Event. The other epochs of civilisation bear a certain relationship to one another. The Chaldean-Egyptian civilisation repeats itself in certain phenomena of the fifth, i.e. of our own epoch. Certain phenomena, facts and conceptions apparent in the Chaldean-Egyptian epoch reappear, but wearing of course a somewhat different form, because they are permeated by the intervening Christ impulse. This is not a simple repetition of the Chaldean-Egyptian civilisation, but a repetition wherein everything is steeped in what the Christ brought to the earth. It is in one sense a repetition and yet in another it is not. Men who have had a deeper understanding for the course of human evolution, and who have taken part in it with their souls have always felt something of the kind. Many such persons even if they have not advanced to occult knowledge, are pervaded by something like a recollection of old Egyptian experiences. The wonderful knowledge of the stars in their courses which the wise men of Egypt brought through into their Hermetic science has revived in our fifth epoch of civilisation in another and more material form. And those who participated in the revival felt this with special emphasis. Let me give one example only.

When that individuality who once in the mystery places of Egypt raised the eyes of his soul up to the stars, and sought to unravel their secrets in celestial space after the manner of those clays, under the guidance of the Egyptian sages, lived again in our own epoch as Kepler, that which had existed in another form in his Egyptian soul, appeared in a newer guise as the great laws of Kepler which today are such an integral part of Astro-physics. It came to pass also that within the soul of this man there arose something which forced these words to be uttered—words which may be read in the writings of Kepler—‘Out of the holy places of Egypt I have brought the sacred vessel; I have transported it to the present time, so that men may understand something in these days of those influences which are able to affect even the most distant future.’ We might give hundreds of such examples to show how that which existed in the Chaldean-Egyptian epoch of civilisation lives over again in a new form.

We are now in the fifth epoch of civilisation of the post-Atlantean era. This will be followed by the sixth, which will be very important. It will be a repetition of and at the same time an advance upon the old Persian civilisation of Zarathustra. Zarathustra looked up to the sun and saw behind the physical sunlight the Christ spirit whom he called Ahura Mazdao, and drew men's attention to Him. This Christ Being has now descended to earth; Christ must penetrate so deeply into the innermost part of those souls who in the course of the sixth period of civilisation have made themselves sufficiently ripe, that numbers of men on looking into the innermost part of their souls will be able to feel that powerful emotion arise within them which Zarathustra formerly was able to arouse when he pointed to Ahura Mazdao. For in the sixth epoch there will come about in a great number of men through contemplation of their own inner being, through a new recognition of the Sun Being who was revealed in ancient Persia, something like a recapitulation but of an infinitely more sublime, more spiritual and more intimate character. I have already said that when the Greeks, in their way and after their own fashion spoke of Ahura Mazdao, they called him Apollo. In their Mysteries they allowed men to become acquainted with the deeper essence of this Apollo. Above all they saw in Apollo the spirit who not only directed the physical sun forces, but who also guided and directed the spiritual sun-forces to the earth. And when the teachers in these Apollonian Mysteries desired to speak to their pupils of the spiritual and moral influences of Apollo, they said that Apollo filled the entire earth with the holy music of the spheres, that is to say, he sent down rays from the spiritual world. And they saw in Apollo a being accompanied by the Muses, his assistants. A wonderful and deep wisdom is wrapped up in Apollo and his nine-Muses. Man's being consists of physical body, etheric body, astral body, sentient soul, intellectual soul, consciousness soul and so on; man is an ego-centre, having seven or nine members around it, all of which are parts of its being. Let us ascend from a human being to a divine being, and think of the Ego as this divine being, and of the members as his helpers, each helper being a single individuality. Even as in man the different members, physical body, etheric body, astral body and so on are gathered together and grouped around his Ego, so were the Muses grouped around Apollo. What was said in connection with this subject to those about to be initiated into the Apollonian mysteries is of a deep significance. A secret was confided to them, and the secret was this: that the god who in the second epoch had spoken such wonderful words to Zarathustra, would speak to men in the sixth epoch in a very special way This was the intention and meaning of the saying that in the sixth period the Song of Apollo upon earth would attain its goal. In this saying which was frequently quoted by the pupils of the Apollonian mystery-schools was expressed the fact that during the sixth epoch the second period of the earth-evolution would be recapitulated on a higher stage. The first epoch will reappear in a higher form during the seventh period.

It is the highest possible ideal for present day man to attain to the knowledge of the first post Atlantean epoch as permeated by the Christ to regain a way of feeling, of looking at things, which characterised the first post-Atlantean epoch though at a lower stage. Once again at the conclusion of our post-Atlantean period shall the man who takes the path out into the external sense-world and who wrestles with what is revealed in his own soul-world, recognise that both these paths lead him to an unity. It is therefore good to transpose ourselves to some extent into that which for us today—for we are in the intermediate epoch—is the somewhat alien feeling and thinking of ancient Indian times. Even if we only find a few traces we nevertheless perceive something of the quite different character of feeling and thinking, of the quite different attitude to wisdom and life existing at that time, when the Ego-consciousness did not exist in human feeling in such an awakened form. What was written clown in the Vedas was the teaching of the great teachers of ancient India, the holy Rishis, and when we state that the holy Rishis were inspired by the high individuality who guided the peoples of old Atlantis through the Europe of today over into Asia, we are only recording a fact. In a certain way the holy Rishis were the pupils of this high individuality, of Manu. And what did Manu communicate to them? Manu communicated to them the way in which they had at that time attained to the first post-Atlantean wisdom, knowledge and cognition. For our modern methods of acquiring knowledge, whether by observing external nature or by descending into the inner life of the soul in the way that it has become today, would have had no meaning at that time.

During the first period of civilisation of the post Atlantean time among the old Indian people, the etheric body was to a far greater extent outside the physical body than is the case today. The old Indian could make use of this etheric body and of its organs if he gave himself up to it, if he did not go out into the external life of the physical body, and as it were forgot that he was in a physical body. When he did this he felt as if he were being lifted out of himself, like a sword out of a scabbard. In this experience he became aware of something which may be described as follows: ‘I do not see with eyes or hear with ears, or think with the physical organ of understanding; I make use of the organ of the etheric body.’ And this he did. Then, however, living wisdom rose before him; not thoughts which men may think or have thought, but thoughts according to which the gods without had fashioned the world. Deeply immersed in spiritual life, the Indian knew nothing about what we today call thought, fabricated as it is by the instrument of the brain. He never thought things out intellectually, or reasoned about them; he rose out of his physical body into his etheric body, and from there he looked all around him at the cosmic totality of the thought of the gods, whence the world sprang forth. He saw in a flash the gift proceeding from the divine world. With his etheric organs he saw the thoughts of the gods depicted in the design of all things. He had no need of logical thinking. Why must we think logically? For the reason that we must find truth through logical thinking, because we might otherwise make mistakes in linking up chains of thought. If we were so organised that right thoughts coalesced of themselves, we should not require logic. The old Indian did not require logic for he looked at the thoughts of the gods, which were right of themselves. He wove around himself an etheric, cosmic net, wove it out of the thoughts of the gods. He looked into this web of thought, which appeared to him like a soul-light pervading the world, and in it saw the primordial, eternal wisdom. This highest stage of perfection, which I have just described to you, was of course only possible for the holy Rishis, and with this vision they could proclaim great world realities. What kind of feeling did their visions arouse? They felt that into this world-web of wisdom, in which everything was written in living prototype, which was entirely woven of and irradiated by the soul of the light, truth and knowledge poured. Just as man of a later time feels something stream into him when he draws a breath, so the old Indian felt that the gods sent out wisdom to him and that he drew it in, even as the air is sent out to us in the breath that we draw in. Soul-light, and moreover soul-light pervaded by spiritual wisdom, it was that the ancient holy Rishis drew in, and this they were able to teach to their disciples. They were justified in saying that everything which they proclaimed was breathed out by Brahman himself. That is the meaning of the deep expression, an expression which is verbally correct: ‘It is breathed out by Brahman and breathed in by men.’ That was the position of the holy Rishis as regards the wisdom of the world, as regards the things which they made known. These were then written down in the different portions of the Vedas, in pictorial form, if the expression may be permitted; yet these forms were but feeble reproductions of the original visions. We must always bear that truth in mind when reading the Vedas today, and not imagine that we are contemplating in its fullness the original sacred wisdom beheld by the ancient Rishis. We must understand that the Vedas are of a different character to other writings. Many documents of many kinds are to be found in the world. Speaking from our particular standpoint, for instance, we may say: ‘We find an inward soul-life pervaded and filled with the Christ in the Gospel of St. John.’ But if we consider the manner in which that Gospel is expressed, if we regard its exterior form, we find it less closely expressive of its contents, than the medium used to embody the wisdom of the Vedas. There is a close connection between the outward expression and the inner content of the Vedas, because that which was breathed in was expressed in the Vedic words simultaneously, as it were; whereas the writer of St. John's Gospel had its deep wisdom imparted to him at one time and wrote it down later; consequently the vision and the expression are further separated than in the Vedas.

We must understand these things clearly if we really wish to comprehend the evolution of the world. We must value the Gospel of St. John more highly than anything else but it is also natural that a Christian should not be satisfied with the mere letter, but should penetrate through, as spiritual science does, into the spiritual content of the Gospel according to St. John. It is natural that he should say: ‘It only becomes what it ought to be to me when I pierce through into that of which it is the outer expression.’ But anyone who wishes to adopt the right attitude towards the Vedas must feel as did the man of ancient India that what was to be found in the Vedas was not written down later by any man as the expression of divine wisdom. Therefore the Vedas, especially the Rig Veda, are not only records of something holy, but are themselves sacred to those who perceive what they are. And hence arose the infinite veneration for the Vedas themselves in olden times, a reverence such as is offered to a divine being. That is the fact we must understand. And we must gain this understanding by contemplating the souls of the old Indian people. There are many things to be learned because we are advancing towards an ideal; the ideal of the first period of civilisation at a higher stage, and of its reestablishment. We must learn to understand, for instance, what is said of Bharavadscha, that he studied the Vedas for three hundred years. A man of the present day would think he possessed mighty knowledge if he had studied the Vedas for three hundred years; he would think he knew a good deal even if he had studied them for a much shorter time. Yet it is related that one day the God Indra came to Bharavadscha and said to him: ‘Thou hast now studied the Vedas for three hundred years; see, there are three very high mountains yonder. The first one represents the first part of the Vedas, the Rig-Veda; the second one represents the second part of the Vedas, the Sama-Veda; and the third one represents the third part of the Vedas, the Jagur-Yeda. Thou hast studied these three parts of the Vedas for three hundred years.’ Then Indra took three small lumps of earth out of these mounts, Just so much as could be held in the hand, and said: ‘Look at these lumps of earth; thy knowledge of the Vedas is as these lumps in proportion to yonder towering mountains.’ If what is here said be transposed into a feeling, it is this: that if, in approaching the highest wisdom (whether it be in this or any other form, even in the form in which we find it today when we are called by the Rosicrucian method to seek for it not in books but by observation of what is to be found in the world) we can apply this story, we are taking the right attitude. Hardly anyone can say that he has heard as much about spiritual knowledge as had Bharavadscha about the Vedas; but everyone can make this comparison between himself and Bharavadscha, and he will then have put himself in the right relationship as far as his feelings are concerned, with the all-embracing wisdom of the world. And he will be aware of something infinite of which we can only possess a small fraction. In this way, too, we get the right kind of yearning to go forward and to have patience until another little fraction of wisdom is added. Much may be learned from the ancient wisdom of the East; but among the most valuable things which can be learnt from the Light of the East are those which are connected with our feelings and our perceptions, and something of this can be learned in what the God Indra gave to Bharavadscha by way of instruction as to the right attitude to assume towards the Vedas. Feelings of holy awe and reverence such as were felt in those ancient days must again be acquired by us, if we would advance to an epoch wherein we may once more, through the disclosures made in the newer mysteries, penetrate into that veil of wisdom which is woven of divine and not of human thoughts. These feelings are the very highest we can acquire. But we must not think that we already possess them, we must clearly realise that knowledge alone leads up to these highest feelings. And if we avoid thinking, if we take life too easily and decline to seek the feelings that are to be found on the ethereal heights of thought, we shall experience only ordinary trivial feelings and mistake them for what is obtained by the soul when it steeps itself in contemplation of divinity. Feelings such as were to be found among the old Indians were the essential means of approach to all the wisdom of the first post-Atlantean epoch, and to the ability to assume a right attitude towards the world in that age as well as to perceive that unity which is to be found in the spiritual worlds, whether upon the outward or the inward path. But in each successive civilisation something new must come to light.

Whereas the old Indians realised that both paths led to the same goal, the old Persian, the Chaldaic-Egyptian and the Graeco-Latin epochs came to regard the two revelations from within and without as being in different directions. On the one hand we have the revelation coming from outside, and on the other the manifestation from within. This is already observable during the second epoch of the post-Atlantean civilisations. There we have on the one side not only the path of the people, but also the path of the mysteries, leading externally as well as inwardly to the realm of Ahura Mazdao, That which was still a living reality in old Indian thought, the one-ness which was to be found in both the spiritual worlds, had already disappeared from the eyes of the second post-Atlantean civilisation. That unity which had already withdrawn into impenetrable depths of existence could still be dimly sensed, but it could no longer live in the soul. The old Indian felt: ‘Whether on the one side I go outwards or on the other side I go within, I come to the unity.’ The Persian, in so far as he followed the teachings of Zarathustra, in following the outward path said: ‘I come to Ormuzd’; or if he took the inward path, ‘I come to the being of Mithras.’ But in his consciousness these two paths were no longer united. At most he dimly sensed that they must be united somewhere. Therefore he spoke of that being who could then be sensed but dimly, as the Unknown in Darkness, the unknown primeval God. This God then, was a primeval spiritual being whose existence was not doubted, but whom men could no longer find. Zaruana Akarana was the name of this god existing in the darkness. That which could be attained to lay behind the tapestry of the external sense-world and Zarathustra's teaching laid special emphasis upon this phase. It was therefore something deriving from Zaruana Akarana, it was the God Ahura Mazdao, the Lord in the realm of the Sun-spirits, in the realm whence the beneficent influences came down, which in contradistinction to the physical may be designated as the spiritual sun-influences. From this same spirit also did the old Persian civilisation derive its moral precepts and laws, which the initiate—for it was he who by means of initiation raised himself to a knowledge of these precepts and laws—brought through as codes of morality, and as laws for human conduct, for human functions, etc. That was one path, and men who followed it, saw in the very highest region, the spirit of the sun and his rule; they saw the servants of the sun spirit, the Amshaspands, arrayed as it were, around his throne, and who are his messengers. The sun-spirit was lord over the whole realm; the Amshaspands directed the various activities. Beings of a lower order, subordinate in their turn to the Amshaspands, are generally called Izets or Izarads and finally beings of whom it may be said that they correspond in the spiritual world to the thoughts in the soul of man. Thoughts in the human soul are only the shadow-reflections of realities; outside in the spiritual world they are spiritual beings. According to the old Persian conception these beings, called Fravashi (Feruers), were immediately above man. Thus during the old Persian evolution it was conceived that behind the covering of the sense-world there were successive stages of spiritual beings rising higher and higher up to Ormuzd.

Now the whole nature of old Persian humanity was different from that of the old Indian. The characteristic of an etheric body which was still to a great extent outside the physical body no longer obtained in the humanity of old Persia; the etheric body had by that time slipped very much further into the physical body. Therefore men of the old Persian civilisation could no longer use the instruments of the etheric body in such a way as did the old Indians. The instruments used by the old Persians were the organs which originally formed part of what today we call the sentient, or astral body.

The nine constituent parts of man, as we know, are as follows:

Spirit Man, Intellectual Soul, Life Spirit, Sentient Soul, Spirit Self, Astral Body, Consciousness Soul, Etheric Body, and Physical Body.

As we have seen, the old Indian made use of his etheric body when he wished to raise himself up to realms of the highest knowledge. The Persian was no longer able to do this; but he could make use of his astral body, and this he did. Because he could no longer perceive through the etheric body the highest unity was hidden from him, but by means of the astral body he had still to a certain extent astral vision. This was the case with many members of the old, Persian people; astrally they saw Ahura Mazdao and his servants because they were still able to make use of the astral body. Now you know from the description in my book ‘Theosophy’ that the astral body is bound up with the sentient soul. When, therefore, a member of the old Persian nation made use of his astral body, his sentient soul also was present; but he could not make use of it because it was still undeveloped. He made use of his astral body in which the sentient soul was always a factor, but he had to take that soul just as it then was. Therefore he felt that when the astral body, developed as it then was, raised itself up to Ahura Mazdao, the sentient soul was there also. The latter, however, was felt to be in some danger, that it would, when revealing its perceptions, send them straight down into the astral body. The old Persian said to himself: ‘The sentient soul will not externalise that which it encounters in the way of old Luciferic temptations, but it will send their influences into the astral body.’ He realised that influences from the sentient soul were working in upon the astral body, presenting, as it were, a reflection from the outer world, of what had been at work in the sentient soul from ancient times. This is called the influence of Ahriman, of Mephistopheles. And so man felt himself to be confronted by two powers. If he looked up to that which could be attained by directing his gaze outwards, he saw the mystery of Ahura Mazdao; if he looked inwards he found himself by the help of the astral body, but through the influence of Lucifer working in it, face to face with Ahriman, the opponent of Ahura Mazdao. There was only one thing which could be any protection to him from the temptations of the Ahrimanic beings, and that was to press onward to initiation and the development of the sentient soul. By developing and purifying it and thus striding in advance of humanity, he took the path leading inwards, that did not lead to Ahura Mazdao, but to Lucifer's realms of light. And that which permeated the human soul upon the inward path was in later times called the God Mithras. Hence the Persian Mysteries which cultivated the inner life were the mysteries of Mithras. On the one side therefore we have the god Mithras whom a man met when he took the inward path and on the other the realms of Ahura Mazdao, which he found on the outward path.

Now we will pass on to the next post-Atlantean civilisation, to the Chaldaic-Egyptian period. There is good reason for giving it a double name. For on the one side we have throughout this epoch of civilisation, over in Asia, people belonging to the northern stream of peoples who form the Chaldaic element; on the other side we have the Egyptian element, representing the stream of people who went more to the south. This is an epoch wherein two streams of nations encountered one another. And if we remember that the northern stream developed more particularly external vision, pursuing the reality of beings to be found behind the sense-world, and that the Egyptian peoples sought for the spiritual beings to be found upon the inward path, we shall realise that two streams co-existed during this third epoch. The outward path taken by the Chaldeans and the inward path taken by the Egyptians came in contact. The Greeks were right when they compared the Chaldaic gods with their own Apollonian realms; they sought in their own way in their Apollonian mysteries for that which came to them from the Chaldeans. But when they spoke of Osiris and of that which was connected with him they sought for illumination through the mysteries of Dionysos. At that time people still had a consciousness of spiritual relationships. Now mankind in the course of its evolution develops new members in the constitution of man. In the old Indian period the etheric body and its organs were developed; in the old Persian period men developed and used the astral body, and in the Chaldaic-Egyptian period the sentient-soul, that is to say, an inner member. Whereas the astral body is still directed outward, the sentient soul is directed inward. Hence man drew further away from the divine-spiritual worlds than was formerly the case. He lived an inner life in the soul, and as regards that which is not within him, life was limited to what the senses perceived. On the one side the world of sense grew more and more dominant, and on the other, the soul life established its independence. The development of the sentient-soul belonged to the third epoch. But what the sentient-soul developed during the Chaldaic-Egyptian period was no longer wisdom which could be seen and read as it were from the external environment. It was a process resembling man's present thinking today, but it was much more alive, for the reason that man of today has already attained to the consciousness-soul. Thoughts were then much richer, more full of life than is the case today. Man in these days does not experience his thoughts with the same intensity with which he becomes aware of a taste or a scent. During the Egyptian epoch, while the sentient soul was being intensively developed, thoughts were as vivid in the soul as is today the perception of colour, or scent, or taste. Today they have grown fainter and more abstract. In the Egyptian epoch they were concrete. They were more life visible thoughts; although not thoughts which could be said to take objective shape in the physical world they were nevertheless thoughts carrying with them a conviction that they had not been puzzled out, but rose in the soul like inspirations, surging in suddenly and presenting themselves in a flash. These people did not say that they breathed wisdom in, but that they were permeated by living thoughts, which sprang up out of the soul, which were impelled from the spiritual world into our own. Thus does everything change in the course of time. And so a man belonging to the Chaldaic-Egyptian epoch no longer was conscious of the wisdom of the world spread out as a tapestry of light around him, to be breathed in. He was conscious of possessing thoughts which rose within him as inspirations. And the content of the science thus rising in man's being is Chaldaic astro-theology and Egyptian Hermetic wisdom. That which lives in the stars and moves them in their courses, that which pulsates in all things, could no longer be, as it were, read by man, but it revealed itself to his innermost being in the form of the ancient wisdom of the Chaldaic-Egyptian, period. Moreover old Chaldean men had the following feeling:

‘That which I know is not only my inmost being; it is a reflection of what is taking place externally.’ The old Egyptian felt what thus arises to be a reflection of the hidden gods whom men do not meet between birth and death, but between death and a new birth. Thus did the Egyptians and Chaldeans differ from each other, in that the latter realised through their wisdom what lies behind the world in which we live between birth and death, and the former, the Egyptians, realised through their inspired wisdom the living beings whom man encounters between death and a new birth. Necessarily, however, as may be seen from the whole purpose of this evolution, these inspirations from within, these massed thoughts arising as inspirations, were far removed from the conception of a primordial being in its unity. Men could no longer penetrate as far as during the old Persian period when it was possible still to make use of the astral body. Impressions had all grown fainter; they were not so external, for the outer world had already withdrawn itself considerably. Accordingly man experienced wisdom of the external world within themselves, and no longer experienced the wisdom in the external world itself. Nevertheless those who had learned to appreciate the wisdom of the old Persian epoch in the right manner entertained for it feelings of high respect and deep gratitude. And if we need a short definition of the paradoxical wisdom with which the Chaldeans expressed that which they saw in the spiritual foundations underlying the physical world, we must call these utterances ‘Chaldean Proverbs’; and the collection of Chaldean Proverbs was a very highly valued treasure of wisdom in the old times. World secrets of infinite importance are to be found therein. They were valued as highly as the revelations experienced between death and a new birth; and these were treasured as the source of Egyptian wisdom.

But that reality of which during the ancient Indian epoch there had been direct cognition, became shadowy and dim; its deeper essence came to be entirely hidden from the eyes of man. This highest reality was still more shadowy to Chaldaic-Egyptian wisdom than Zaruana Akarana had been to the vision of old Persian seers. The Chaldeans called it Anu; Anu does in a sense express the unity of both worlds, but an unity far above man's knowledge; they did not venture to penetrate even into those regions into which the humanity of the time of Zarathustra looked up, but they turned their visions to spheres which were very near to human thought. Everything, they said, was to be found there, for the highest is to be found even in the lowest; but they also found something there expressive of the reality of a being, a shadowy reflection of the highest. This they named Apason. Apason seemed to them to be as a shadowy reflection of what we today conceive of as substance below Spirit man, substance, as it were, formed out of Life Spirit. To this they gave a name whose nearest equivalent in English sound would be something like Tau-te. There was also a reality to which they gave the name of Moymis. Moymis was approximately that which spiritual science would describe as a world-spirit, a being whose lowest principle is the Spirit Self. Thus the old Chaldeans contemplated a trinity above them, but they were conscious of the fact that this trinity only manifested its real nature so far as its lower members were concerned, and that its higher members were only shadowy reflections of the highest, which had entirely withdrawn from them. And Bel, the god who as creator of the universe was also the national god must be thought of as a descendant of this Moymis who had entered the region of Ego-hood or of Fire Essence.

Thus we see how the essential nature of an entire people expressed itself even in the naming of the gods. When a person belonging to the old Chaldaic epoch took the path to his inner being, he spoke of having passed through the veil of soul-life into a world of sub-human or subterranean gods. Adonis is a later name for the beings found by taking the inward path. This path was accessible to initiates only, for it was beset with great dangers for a non-initiate. And when an initiate trod this path, attaining on the one side to the world beyond the senses, and on the other to the world that underlies the veil of the soul world, he experienced something comparable to the experiences encountered in initiation at the present day. Anyone initiated in ancient Chaldea went through two separate experiences, and care was taken to have them take place as nearly as possible at the same time. One experience was that of entering the spiritual world from the outer world, the other was being admitted into it from the inner world; and these two had to coincide as far as possible in order that the candidate might learn to feel that the same spiritual forces were expressing themselves through spiritual life and interaction both without and within. On the inward way he met the spiritual being called Ishtar, who was known to be a beneficent moon divinity, and who stood on the threshold that hides from man the spiritual element standing behind his soul life. On the other side, where the door opening through the outer sense world into, the world of spirit is situated, stood the Guardian Merodach or Mardach, and he stood there with Ishtar. Merodach (whom we may compare with the Guardian of the Threshold, with Michael) and Ishtar were the pair who imparted clairvoyance to the soul and led men by both paths into the spiritual world. That experience is still expressed symbolically today by the saying that ‘The shining cup is given to man to drink from.’ That is, as if by a draught he learns to experience the very first activities of his lotus flowers.¹ There after he made further progress. What we must bear in mind is that it was necessary to step across a certain threshold even at that time.

In Egypt the procedure was not identical though similar. Then came the epoch which was to prepare for the descent of the cosmic sun god upon the earth. The spirit who previously had been external now had to enter into the human soul, had to be found within it, even as formerly the Luciferic divinities and Osiris were to be found there. The two paths clearly shown in the contrasts between the Chaldeans and the Egyptians had to make one another fruitful. Such an event was essential. How could it take place? It could only occur after a ‘connecting link’ had been created. This proceeded from Ur of Chaldea, as the Bible truly states. It takes up the revelation coming from without then it passes on into Egypt, absorbs that which comes from within and unites the two, so that for the first time in Jahve we have a being heralding the Christ who unites the two paths. Jahve or Jehovah is a divinity to be found on the inward path, but Jahve is not visible in himself. He only becomes visible when illuminated from without. Jehovah reflects the light of Christ. Here we can clearly see the two paths we have been studying so intensely, running side by side and each fructifying the other. And when this begins, quite a new process becomes apparent in human evolution. The outward an the inward fructify each other; the inward becomes the external and that which formerly lived only inwardly and within time now spreads out into space, so that the two paths continue side by side. Consider your own soul life! It does not spread out in ‘space,’ it runs its course in ‘time.’ Thoughts and feelings follow one another (in ‘time’). That which is outside is spread out in space, in simultaneous co-existence. Accordingly an event had to happen which may be called the outflow into space and co-existence of something which till then had only lived in time. And that event duly took place; something which had hitherto lived only in time became from that epoch onward a co-existing life in space. In this manner occurred a change of profound importance and one to which expression was given in an equally profound manner.

All previous human spiritual evolution in leading out beyond the external world of space led also into external time. Now everything that comes under the laws of time is regulated by the measure and the nature of the number seven. We learn to understand the evolution of the world by basing it upon the number seven and counting, for example, the seven stages of Saturn, Sun, Moon, Earth (or Mars-Mercury), Jupiter, Venus and Vulcan. In everything which has to do with time we proceed aright by making use of the number seven. In ‘time’ we are everywhere led to the number seven. All the schools and lodges whose teachings lead out of space into time have seven as a fundamental number when they lead to the super-sensible. This number seven is associated with the holy Rishis, and with the holy teachers of other nations down to the seven wise men of Greece. But the fundamental number of space is twelve, and in flowing into space, time is revealed according to the number twelve. At the point where time flows out into space the number twelve dominates. We have twelve tribes in Israel, also twelve apostles at the moment when Christ, Who had previously revealed Himself in time, poured out into space. What is within time occurs in succession. Hence that which leads out of space into time, to gods of the Luciferic realms, leads into the number seven. If we would characterise anything in this realm according to its essence, we find the being by going back to the ancestry. In order to perceive that which develops itself in time we pass from the later back to the earlier, as from child to father. On going into the world of time, in which the number seven obtains, we speak of children and of their origin, of the children of spiritual beings, of the children of Lucifer; when we lead time out into space we speak of beings existing simultaneously, in whose nature, co-existence and also the flowing of souls, the impulses from one to another in space demand our consideration.

Where the number seven, through the fact that time pours out into space, changes into twelve, the connotation of ‘children’ ceases to have the same super-sensible meaning and the connotation of ‘brotherhood’ enters, for beings who live side by side are brothers. The concept of sons of gods is changed in the course of evolution into the concept of brothers living side by side.

Brothers and sisters live side by side. Beings who descend from one another live after one another. Here we see the transition, at a significant epoch, from the sons or children of Lucifer's kingdom and of his being to the brothers of Christ, a transition of which we shall speak further.

• 1. See “Knowledge of Higher Worlds, and its Attainment,” by Dr. Steiner. Revised edition translated and published 1922–23.

[ 9 ] The most noticeable phenomenon in Nietzsche's spiritual life is the always latent, but at times clearly evident, schizophrenic quality of his ego-consciousness. That “two souls live, Alas, within my breast,” bordered upon the pathological in him. He could not bring about the reconciliation between the “two souls.” His polemics are hardly, to be understood except from this point of view. He hardly ever really hits his opponent with his judgments. He first arranges what he wants to attack in the strangest way, and then struggles with the illusion, which is quite remote from reality. One understands this only when one considers that fundamentally he never fights against an external enemy, but against himself. And he fights in a more violent way when at another time he himself has stood at the point which he now regards with antagonism, or when at least this point of view played a definite role in his soul life. His campaign against Wagner is only a campaign against himself. He had half inadvertently united himself with Wagner at a time when he was thrown back and forth between contrary paths of ideas. He became the personal friend of Wagner. In his eyes Wagner grew to the immeasurable. He called him his “Jupiter,” with whom from time to time he breathes, “a fruitful, rich, stirring life, quite different from and unheard of in mediocre mortals! Therefore he stands there, deeply rooted in his own strength, his glance always over and above the ephemeral; eternal in the most beautiful sense.” (E. Foerster-Nietzsche, Das Leben Friedrich Nietzsches, The Life of Friedrich Nietzsche, Volume II, page 16) Nietzsche was now developing a philosophy within himself, about which he could say to himself that it was entirely identical with Wagner's artistic tendencies and conception of life. He identifies himself completely with Wagner. He regards him as the first great renewer of the tragic culture which had experienced an important beginning in ancient Greece, but which was subordinated through the sophisticated, intellectual wisdom of Socrates, and through the one-sidedness of Plato, and in the age of the Renaissance had experienced a brief rejuvenation. Out of what he believed he recognized as Wagner's mission, Nietzsche formed the content of his own creating. But in his posthumous writings one can now see how he completely subordinates his second ego under the influence of Wagner. Among these writings are found dissertations from the time before and during his Wagner enthusiasm, which moved in directions completely opposite to his feelings and thinking. In spite of this he forms for himself an ideal picture of Wagner, which does not live in reality at all, but only in his fantasy. And in this ideal picture, his own ego vanishes completely. Later, in this ego appears a way of reflection which is the opposite of Wagner's method of conception. Now, in the true sense of the word, he becomes the most violent opponent of his own thought world. For he does not attack the Wagner of reality; he attacks the picture of Wagner which previously he had made for himself. His passion, his injustice, is only understandable when one realizes that he became so violent because he fought against something which had ruined him, according to his opinion, and which had taken him away from his own true path. If, like another contemporary of Wagner's, he had faced this objectively, perhaps he also might have become Wagner's opponent. But he would have faced the whole situation in a more quiet, calm attitude. It also comes to his consciousness that he does not wish to be freed from Wagner, but rather from his own “I” as it had developed itself at a certain time. He says: “To turn my back to Wagner was a tribulation for me; to like something again later was a victory for me. No one perhaps was more dangerously ingrown with this Wagner business, no one rebelled against it more strongly, no one rejoiced more to be free of it; it is a long story! Does one want a word for it? Were I a moralist, who knows what I should call it! Perhaps a self-conquering. What is it that a philosopher asks of himself at the beginning and at the end? To overcome his age in himself, to become ‘timeless.’ Against what does he have to wage his hardest struggle? With that in which he is exactly the child of his age. Well I like Wagner as a child of this age; that is to say, a decadent: only that I comprehended it, only that I rebelled against it. The philosopher in me defended himself against it.” (Nietzsche's Works, Volume VIII, page 1)

[ 10 ] In the following words he more clearly describes his inner experience of the dividing of his ego and the immediate contrast of his world of thoughts: “He who attacks his time can only attack himself; what can he see otherwise, if not himself? So in another, one can glorify only one's self. Self-destruction, self-deification, self-contempt: that is our judging, our loving, our hating.” (Nietzsche's Works, German Edition, 1897, Volume XI, page 92)

[ 11 ] In the autumn of 1888, Nietzsche cannot come to any agreement at all with himself about the content of his book, Richard Wagner in Bayreuth, other than that he tries to justify himself in that he did not mean Wagner at all, but himself. “A psychologist might add that what I had heard in Wagner's music in my youth had absolutely nothing to do with Wagner; that when I described the Dionysian music, I described that which I had heard; that instinctively I had to translate and transfigure everything into the new spirit which I bore within me. The proof for it, as strong as proof can be, is my book, Wagner in Bayreuth; in all psychologically decisive places the question is only about me; at will, one may put my name, or the name ‘Zarathustra,’ wherever the text mentions the name Wagner. The whole picture of the dithyrambic artist is the picture of the pre-existentialist poet of Zarathustra, drawn with profound depth and without touching the reality of Wagner for a single moment. Wagner himself had an idea of this, for he did not recognize himself in the book.” (E. Foerster-Nietzsche, Das Leben Friedrich Nietzsches, The Life of Friedrich Nietzsche, Volume II, page 259)

[ 12 ] Whenever Nietzsche fights, he almost always fights against himself. When, during the first period of his creative writing, he entered into active warfare against philology, it was the philologist in himself against whom he fought, this outstanding philologist, who, even before completing his doctorate, had already been appointed a Professor at the University. When, from 1876 onward, he began his struggle against ideals, he had his own idealism in view. And, at the end of his writing career, when he wrote his Antichrist, again unparalleled in violence, this was nothing but the secret Christian element in himself through which he was challenged. It had not been necessary for him to wage a special battle in himself in order to free himself from Christianity. But he was freed only in the intellect, in one side of his being; in his heart, in his world of emotions, he remained faithful to the Christian ideals in his practical life. He acted as the passionate opponent of one side of his own being. “One must have seen this doom near by; one must have been almost destroyed with it to understand that here is no joke. The skepticism of our natural scientists and physiologists is a joke in my eyes; they are lacking in passion for these things, in suffering for them.” The extent to which Nietzsche felt the conflict within himself, and the extent to which he recognized himself as powerless to bring the different forces within him into a unity of consciousness, is shown at the end of a poem in the summer of 1888, that is, from the period shortly before the catastrophe. “Now, incarcerated between two nothingnesses, a question mark, a tired riddle, a riddle for predatory birds ... they will ‘free’ you, they are already longing for your ‘freeing,’ they are already fluttering about you, you riddles, about you, the hanged one! ... Oh Zarathustra! ... self-knower! ... self-executioner!” (Nietzsche's Works, Volume VIII, page 424)

[ 13 ] This insecurity in regard to himself is also expressed in Nietzsche in that at the end of his career, he gives an absolutely new interpretation to his entire development. His world conception has one of its sources in ancient Greece. Everywhere in his writing one can point out what great influence the Greeks had upon him. He never tires of continually emphasizing the greatness of Greek culture. In 1875 he writes, “The Greeks are the only talented nation of world history; as learners they are very talented; they understand this best, and do not only know how to decorate and to refine the borrowed, as the Romans do. Genius makes all half-talented, tributary; thus the Persians themselves sent their messengers to the Greek oracle. How those Romans with their dry seriousness contrast with these talented Greeks!” (Nietzsche's Works, Volume X, page 352) And what beautiful words he found in 1873 for the first Greek philosophers: “Every nation is shamed when one points to such a wonderfully idealistic community of philosophers as those of the old Greek masters, Thales and Anaximander, Heraclitus, Parmenides, Anaxagoras, Empedocles, Democritus, and Socrates. All these people are hewn entirely from one stone. Between their thinking and their character strong necessity reigns. ... Thus together they formed what Schopenhauer called a talent republic in contrast to the scholar republic; one giant calls to the other through the empty halls of the ages, and, undisturbed by the mischievous noisy ways of dwarfs who crawl beneath them, they continue the lofty conversation of spirits. ... The first experience of philosophy on Greek soil, the sanction of the Seven Wise Ones, is at once a clear and unforgettable line in the picture of the Hellenic. Other nations have saints; the Greeks have Wise Ones. ... The judgment of those philosophers about life and existence says altogether so much more than a modern opinion because they had life before them in luxuriant perfection, and because in them the feeling of the thinker did not go astray, as in us, in the conflict between the desire for freedom, beauty, largeness of life, and the impulse for truth, which asks only, What is life really worth?” (Nietzsche's Works, Volume VIII, page 7) This Greek wise one always stood before Nietzsche's eyes as an ideal. He tries to emulate him with the one side of his being, but with the other side he denies him. In the Götzendämmerung, wilight of Idols, 1888 (Nietzsche's Works, Volume VIII, page 167), after his description of what he wishes to owe to the Romans, we read, “To the Greeks I owe absolutely no strong kindred impressions; and, to say it straight out, they can not be for us what the Romans are. One does not learn from the Greeks; their way is foreign, it is also too liquid to work imperatively, ‘classically.’ Whoever would have learned writing from a Greek? Who would have learned it without the Romans! ... The splendid, pliant corporality, and bold realism and immorality, which is part of the Hellenic, was a necessity, not something natural. It came only later; it was not there from the beginning. And from, festivals and arts one wanted nothing more than to feel and act in a buoyant spirit; they are a means to glorify one's self, under certain circumstances, to create fear for one's self. ... To judge the Greeks in the German manner, according to their philosophers, is to use, for example, the honorable gentlemen of the Socratic school for solving solutions which fundamentally are Hellenic! ... The philosophers indeed are the decadents of Greece. ...”

[ 14 ] One will only gain full clarity concerning Nietzsche's arguments when one combines the fact that his philosophical thoughts rest upon self-observation, with the idea that this self is not an harmonious self, but is rather a self split apart. This splitting apart he also brought into his explanation of the world. In looking back upon himself he could say, “Do not we artists have to confess to ourselves that a weird difference exists in us, that our taste, and, on the other hand, our creative power, stand alone in a mysterious way, remain standing alone, and have a force of growth in themselves: I want to say, quite different degrees of tempos, old, young, ripe, dry, rotten? So that, for example, a musician is able to create things for life which contradict what his spoiled listener-ear, listener-heart, values, tastes, prefers; he doesn't even need to know about this contradiction!” (Nietzsche's Works, Volume V, page 323) This is an explanation of the nature of an artist, formed according to Nietzsche's own being. We encounter something similar in him in all his writings.

[ 15 ] There is no doubt that in many cases one goes too far when one connects manifestations of the soul-life with pathological concepts; in a personality like Nietzsche's the world-conception finds full clarification only through such a connection. Useful as it might be in many ways to cling to the sentence of Dilthey's Einbildungskraft und Wahnsinn, Powers of Conceit and Illusion, (Leipzig, 1886), “The genius is no pathological manifestation, but the sound perfect human being,” just as wrong might it be to reject dogmatically such observations about Nietzsche as have been presented here.

Myths are stories containing great truths, which great initiates have related to men. The Trojan War, for instance, is the narrative of the battle waged between the third and the fourth sub-race of the fifth root-race. The representative of the former is Laocoon, priest of an ancient priest-kingdom, who was at the same time a king.¹ The representative of the latter is Odysseus, the personification of cunning and of the force of thinking which developed within the fourth subrace.

We find that initiates lead the course of evolution also in the North. In Wales we come across a brotherhood of initiates of the pagan period, a priesthood and knighthood culminating in King Arthur and his Round Table. They are faced by the brotherhood of the Holy Grail and its knights, working on behalf of the spreading of Christianity. Art and the development of politics are all connected with great initiates belonging to these two brotherhoods, representing a pagan and a Christian civilisation. The influence of the Holy Grail gradually begins to increase toward the end of the thirteenth century. This is a special turning-point in the civilisation of Europe: cities begin to be founded. The ancient rural civilisation, based on the possession of landed property, is replaced by a city-civilisation, a bourgeois civilisation. This implies a radical change in the whole life and thinking of men.

It is therefore not devoid of meaning if just at the time of the meister-singers' contest on the Wartburg a legend from Bavaria should have come to the fore—the legend of Lohengrin. What was the significance of this legend during the Middle Ages?

At the present time we no longer have the slightest idea of how a medieval soul was constituted; it was particularly receptive for spiritual currents flowing below the surface of things. We find to-day that the Lohengrin legend specially emphasizes the Catholic standpoint. But this element which may disturb us today should make us consider the fact that during the Middle Ages this legend could only have influenced men if clothed in something which was really able to stir human souls. This garment had to be supplied by the ardent religious feeling of that period, so that the legend contained something of what lived within the human hearts. What was the significance of the legend?

An initiation—the initiation of a disciple who advances to the degree of a Teacher.

Such a disciple must first of all become a man who has no country and no home; that is to say, he fulfils his duties just like other men, but he must strive to look beyond his own Self and develop his higher Ego.

What are the characteristics of a disciple?

1. He must overcome everything that is personal and develop the God within him.

2. He must be free from every doubt. The things pertaining to the spiritual world stand before his soul as true facts.

   He must also be free from every superstition since he himself is able to control everything he can no longer fall a prey to illusions.

   Upon a still higher stage the key of knowledge will be delivered to him. He is then said to have acquired the power of speech and becomes a messenger of the super-sensible world. The depths of the spiritual world are then revealed to him. This is the second stage.

3. The third stage is reached when he says “I” to every being in the world, just as he says “I” to himself. At this stage he has risen to the capacity of encompassing the universe. In mysticism a disciple who has reached the third stage is designated as a Swan, he is then a mediator between the Teacher and human beings.

The Swan-Knight therefore appears to us as an emissary of the great White Brotherhood. Thus Lohengrin is the messenger of the Holy Grail. A new impulse, a new influence was destined to enter human civilisation. You already know that in mysticism the human soul, or human consciousness, always appears as a woman. Also in this legend of Lohengrin the new form of consciousness, the civilisation of the middle classes, the progress made by the human soul, appears in the vestige of a woman. The new civilisation which had arisen was looked upon as a new and higher stage of consciousness. Elsa of Brabant personifies the medieval soul. Lohengrin, the great initiate, the Swan of the third degree of discipleship, brings with him a new civilisation inspired by the community of the Holy Grail. He must not be asked any questions, for it is a profanation and a misunderstanding to place questions to an initiate concerning things which must remain occult.

The influence of great initiates always brings about the promotion to new stages of consciousness. As an example illustrating how these initiates work, I will remind you of Jacob Böhme. You already know that Jacob Böhme proclaimed great, profound truths. Whence did he obtain his wisdom? He relates that when he was still an apprentice, he was one day sitting alone in his master's shop. A stranger entered and asked for a pair of shoes. Jacob, however, was not allowed to sell shoes during his master's absence. The stranger spoke a few words with him and then he went away. After a while, however, he called the boy Böhme out of the shop and told him: “Jacob, now you are still small and humble, but one day you will be quite another person, and the world will marvel at you!” What is implied in this?

It is an initiation, the description of a moment of initiation. At first, the boy does not realize what has happened to him, but he has received an impulse.

Also in the legend of Lohengrin we come across such a moment of initiation. These legends are important indications, which can only be understood by those who possess an Insight into the connections of things.

The Lohengrin legend (as explained, it is connected with the legend of the meister-singers) has a decidedly Catholic character. Richard Wagner used it for his Lohengrin poem. This reveals Richard Wagner's high inner calling.

Wagner used another ancient legend-theme in his Ring of the Nibelungs. These ancient Germanic legends set forth the destiny of the Aryan tribe. We must seek the origin of the Ring legends in a period which followed the great Atlantean flood, when the surviving peoples began to migrate over Europe and Asia. These legends are a reminiscence of the great initiate Wotan, the god of the Aesir. Wotan is an initiate of the Atlantean period, and all the other Aryan gods are only great initiates.

We can clearly distinguish three stages in Wagner's treatment of the Siegfried legend.

The first stage is a description of modern civilisation. In Richard Wagner's eyes modern men have become mere day-labourers of civilisation. He sees the great difference between modern human beings and those of the Middle Ages. Modern achievements are in part produced by machines, whereas during the civilisation of the Middle Ages everything was still an expression of the soul. The house, the village, the city, and everything it contained, was full of significance and men rejoiced in it. What do our storehouses, warehouses and cities mean to us to-day? In the medieval period the house was the expression of an artistic idea; the whole street-picture, with the market and the church in the middle, was the expression of the soul.

Wagner felt this contrast, and what he wished to achieve through his art was to place before man something which would make him appear complete and perfect at least in one sphere. In his Siegfried he wished to portray a perfectly harmonious human being in contrast to the labourers of industry. Our great men have always felt this: Goethe had the same feeling, and also Hölderlin, who said: “There are labourers in this world, but no men”, and so forth. Every great man has longed after truly great human beings.

A change could not take place in an external form, for the course of evolution cannot be turned backward. A temple was therefore to arise in which art in a complete and perfect form was to raise human beings above the ordinary level of life. The modern period of civilisation needed this temple, just because modern life is so torn and splintered. This was the first idea in Wagner's mind in connection with the Siegfried-poem.

But a second idea rose up before Wagner's soul as he descended into still more profound depths of the soul.

At the beginning of the Middle Ages an ancient legend found its way into German poetry—the legend of the Nibelungs. This kind of legend contained the deepest feelings of the folk-soul. Only those who really study the folk-soul can conceive what lived at that time within the heart of the German nation. These legends were the expression of deep inner truths, of great truths; for instance, the legends of Charlemagne. These tales were not related as they are related today, they were not connected with the historical Charlemagne, for people possessed a deeper insight into the historical connections. The Frankish kings took on the aspect of ancient Aryan ancestors; the Nibelungs were priest-kings who ruled over their kingdoms and provided at the same time the spiritual impulses. These legends were the reminiscence of a great time which had past. In this light Charlemagne's coronation in Rome was looked upon as something special. The Nibelungs were consecrated priest and kings during a remote past of the Aryan sub-race, and their memory was handed down in the legends of the German emperors. Wagner's attention was attracted by these legends and a character appeared to him which seemed to represent the contrast between the modern period of material possession and the medieval period which was still connected with the ancient spiritual culture. Wagner occupied himself with the legend of Barbarossa. Also in Barbarossa we find a great initiate. We are told of his journeys to the Orient; from there he brings back from the holy initiates a higher wisdom—knowledge, or the Holy Grail.

According to the myth of the 12th and 13th century the emperor is under a spell and dwells in the interior of a mountain; his ravens are the messengers informing him of what takes place in the world. The ravens are an ancient symbol of the Mysteries; in the Persian Mystery-language they symbolize the lowest stage of initiation. Hence they are the messengers of the higher initiates. What was this initiate (Barbarossa) supposed to bring? Richard Wagner wished to set forth how an ancient period is replaced by a new one, with its changed conditions of property. What once existed has withdrawn like Barbarossa. The influence of the initiates becomes crystallized for Wagner in Barbarossa.

This thought transpires in the Nibelungs. Taken at first from a more external aspect, but now upon a deeper foundation, it becomes the expression of the profound views of the Middle Ages, setting forth the dawn of a new civilisation. Once more Wagner seeks a still more profound description of this thought. Guided by an infinitely deep and intuitive comprehension of the Germanic sagas, he finally chooses the figure of Wotan, instead of Barbarossa. These sagas describe the setting of the Atlantean period and the rise of the fifth root-race out of the fourth. This is, at the same time, the development of the intellect. The human intellect, or self-consciousness, did not exist among the Atlanteans. They lived in a kind of clairvoyant condition. We find the first traces of a combining intellect in the fifth sub-race of the Atlanteans, the primordial Semitic race, and this intellect continued to develop within the fifth root-race. Self-consciousness arises in this way. The Atlantean did not say “I” to himself as forcefully as a human being belonging to the Aryan race. After the fall of Atlantis this ancient civilisation was brought over into the new one; the Europeans are a surviving branch of Atlantis. A contrast now arises between the Germanic spiritual civilisation and the initiates who work in an occult way and inspire the intellect in its external form.

The dwarfs of Nifelheim are the bearers of the Ego consciousness. Richard Wagner makes Wotan, the ancient Atlantean initiate, oppose Alberich, the bearer of egoism, who belongs to the dwarf-race of the Nibelungs and is an initiate of the Aryan period. When similar new impulses arise something entirely new is born. The bearer of intellectual wisdom is gold. Gold is deeply significant in mysticism, for gold is light, and out-streaming light becomes wisdom. Alberich brings the gold, the wisdom which has become hardened, out of the waters of the Rhine. Water always symbolizes the soul-element, the astral element. The Ego, gold, wisdom, come forth out of the soul. The Rhine is the soul of the new root-race out of which arises the understanding, the Ego consciousness.

Alberich takes possession of the gold, he captures it from the Daughters of the Rhine, the female element characterising the original state of consciousness.

This connection lived in the profound depths of Wagner's soul. He deeply felt what was connected with the rise of the new root-race, of the Ego-consciousness, and he characterised it profoundly in the first E flat major chords of Rhinegold. This streams and weaves musically throughout Wagner's Rhinegold. Wagner's themes were poems originating from ancient myths. In these legends lived something which, filled with force and life, is able to permeate the soul with a spiritual rhythm. What we experience and what we ourselves are, this comes to life and resounds through us in these ancient sagas.

• 1. Laocoon's struggle with the Serpent, the symbol of cunning.

This and the following document are probably the first two esoteric lectures given in Berlin. Notes taken from memory by Franz Seiler

First of all, a prayer spoken by Dr. Steiner. Then a reference to the fact that the masters speak through Dr. Steiner, that he is only the means by which the thoughts of the masters are expressed.

Master Morya gives us information about the goal of human development. He is the one who guides humanity towards its goal. Master Kuthumi is the one who shows us the way to achieve this goal.

Representation of the lower self and the higher self. There is a lower self in every human being that needs to be overcome.

Then the impermanence of the bodies is considered. My body will perish and your bodies will also disintegrate into their smallest atoms, but the words that are spoken now will not perish because we ourselves will become what we are now speaking. That is the seed from which we will emerge again one day.

There are also seven senses; five senses as we know them in physical life and two senses that have yet to develop.¹

Ten centers of energy in the human being:

1. Prana - in the chest
2. Apan in the area of the secretory organs
3. Saman - in the navel
4. Udan - in the middle of the throat
5. Vayu - permeates the entire body
6. Kurm - in the eye, helps to open it
7. Krikala- in the stomach, causes hunger
8. Nag - causes vomiting
9. Devadatta causes yawning
10. Dhananjaya - the one that does not leave the body even after death.²

Prana corresponds to the eight-petalled lotus flower, Udan corresponds to the sixteen-petalled lotus flower. The two-petalled lotus flower is located between the eyebrows.

It was said about dying: just as one must learn to die, one must also learn to die to one's feelings. But the first thing to learn is to stand, that is, to have a secure hold in the turmoil of life, to know no more fear or anxiety, but to face calmly and confidently every event, however it may come.

There are four stages that we have to climb. First, we have to search for the ego, the core within us. Then we will also recognize the non-ego. We have to search for this center within us, because this center lies in every single being. There is a center everywhere, there is a periphery everywhere. Imagine placing yourself at the outermost limits, you can find the center everywhere. The earth revolves around the sun; the sun revolves with the earth through the great universe. And next to it, an infinite number of other heavenly bodies revolve. Every single being forms a center. There are no people like us living on those heavenly bodies. There are also beings living on them, but no people. People have no connection with them, there is no relationship. They can only achieve this relationship if they rise inwardly to a level where all those beings have their common foundation.

The second step is to make the astral body come alive, that is, to feel oneself in the astral sea as I.

The third step is to overcome the astral sea and to achieve deep silence.

The fourth is the hearing of the voice of silence. This is where the Master calls from outside: “That's you!”

The best image for this development is the following: Once you have found your ego, you think of yourself as having set out on the great ocean. Nothing can be seen on the water's surface. As far as the eye can see, only water and sky. The ends of the sea are bounded by the horizon. On this surface, we think of ourselves as a wave in the moving sea, as a single wave among the many waves. When we feel truly at one with ourselves, we must calm the waves of the sea. Deep silence must ensue. Nothing can be heard, nothing can be seen. The water in which we are immersed is completely still. No movement asserts itself. In this perfect silence, in this perfect seclusion, the voice of the Master will be able to resound, no longer drowned out by the noise of everyday life. This is how the exercise is followed in practice. We all practiced this image by placing ourselves in the thought of the I, then in the sea waves, then in the deep sea silence.

• 1. For more information, see “Fundamentals of Esotericism”, GA 93a.
• 2. From “The Science of Breath. Translated from the Sanskrit original by Pandit Rama Prasad Kasyapa B.A., F.T.S.

Yesterday we heard about what takes place at the moment of death, how the etheric body, the astral body and ego bearer pass out of the physical body and the tableau of memory is arrayed before the soul. An intrinsic feature of this tableau is that the events present themselves simultaneously and provide a review in the form of a kind of panorama. The essential point, however, is that it is perceived as a picture. Events in physical life are connected with happiness or pain but there are no such experiences during the first few days after death. The tableau of memories is an entirely objective picture. Let us try to make this clear by means of an example. We see ourselves in a fatal, agonizing situation and follow the course it takes, but there is no experience of pain. It is like a picture at which we are looking, which, let us say, depicts martyrdom. We do not feel the pain that is involved, but merely see the event objectively. The same applies to the memory tableau after death. It appears directly the etheric body emerges, frees itself from the physical body and then dissolves in the universal cosmic ether. The extract, or essence containing the fruit of the past life, remains.

There now begins for the soul an essentially different period, the period of breaking its attachment to the physical world. The best way to think of this is to remind ourselves that for an occultist, urges and desires are realities. What is contained in the astral body is not nullified after death when the physical body has been laid aside, but all the urges and desires are present. An individual who was a bon vivant during his life does not, at death, lose his desire for tasty foods, for desire clings to the astral body and he has lost only the physical equipment of palate, tongue and so forth, by means of which his greed can be satisfied. His condition—the same applies in different circumstances—is comparable with that of someone suffering from terrible thirst without any possibility of quenching it. He suffers from these longings and from having to forego the prospect of satisfaction. The purpose of this suffering is to realize what it means to have desires that can be satisfied only through physical instruments. This condition is called kamaloka, the realm of desires, where habits are broken. It lasts for a third of the time spent by a human being between birth and death; perhaps it may be possible later on to go into the matter with greater exactitude. So if somebody dies at the age of sixty, it can be said that he spends twenty years, a third of his past life, in kamaloka. As a rule, therefore, kamaloka lasts until a man has rid himself of all the desires that still link him with the physical plane. This is one aspect of the period of kamaloka, but we will study it from still another.

What a human being experiences in the physical body is of value to him because he evolves to higher and higher stages as the result of what he achieves on earth. That is the essential point. On the other hand, between birth and death there are many inducements for individuals to create hindrances to their development, for example, everything that we do to injure our fellowmen. Every time when, at the cost of our fellowmen, we provide satisfaction for our own aims or embark for self-seeking reasons on a project that in some way affects the world, we create a hindrance to our development: Suppose we give someone a box on the ear. The physical and moral pain connected with it is a hindrance to our development. This hindrance would cling to us for all our subsequent lives in future epochs if we did not expunge it from the world. During the kamaloka period an impetus is given to a man to get rid of these hindrances to his development. During the period of kamaloka the individual concerned lives over his whole life in backward order, three times as quickly. The significant characteristic of the astral world, of kamaloka, is that things appear as mirror images; this is the confusing element for a pupil when he enters the astral world. For example, he must read the number 346 as 643; he must reverse everything when he is looking into the astral world. So it is, too, in the case of all passions.

Suppose that as the result of genuine training or of pathological conditions, someone becomes clairvoyant. To begin with he sees his own urges and passions streaming out of him; they appear to him in the form of varied shapes and figures and approach him in rays from all sides. Whoever becomes clairvoyant in the astral realm, either in a well-regulated or irregular way, immediately sees these figures, which in the form of goblins or demonic beings, rush upon him. This is a distressing experience, especially for individuals who become clairvoyant but know nothing of it. It will become less and less infrequent because we are living today in a stage of evolution when in a number of people the eyes for sight of the spiritual world are opening. This must also be said in order that those who have the experience shall not be alarmed. Spiritual science is there in order to lead human beings into the spiritual world. For many who become clairvoyant this process is fraught with much unhappiness of soul because they are ignorant of the facts and conditions. They see things in the astral world as mirror images and they see other things too in the spiritual world. In the physical world, when a hen lays an egg, you see the hen first and then the egg; astrally you see the process of the egg going back into the hen. Everything is experienced in reverse order.

Think of a man who dies at the age of sixty and then, in kamaloka, comes to the point when, at the age of forty he gave someone a box on the ear. Now, in kamaloka, he experiences everything that the other person experienced; he is literally within the body of the other. Thus, a man lives his life in backward order to his birth. But he does not experience pain only, he also experiences the happiness, the joy he has given to others. Little by little the soul discards the hindrances to its development and evolution and must be thankful to the wise guidance that makes compensation possible. Together with the will to make compensation, the soul receives something like a token, an impulse of will, to make reparation for what hinders its development, and in the coming life it is able to do this. We realize, therefore, that the objective tableau is something altogether different from the retrospective experiences in kamaloka. In kamaloka a man experiences exactly what the other person felt as the result of his behavior; he experiences the other side of his own deeds. But not only has this cross to be experienced. What has been experienced here (in physical life) as pain, is experienced in yonder world as happiness and joy—happiness and joy, therefore, as the opposite of what they were in the physical world. The purpose of kamaloka is to impart to the soul what the tableau of memory cannot impart, namely, the experiences of pain and joy in retrospect.

When kamaloka has been lived through, a kind of third corpse is discarded. The physical corpse was the first to be discarded, then the etheric corpse, which dissolves in the cosmic ether, and now the astral corpse is laid aside. This astral corpse comprises whatever from a man's astral body has not yet been purified and regulated by his ego. What was once his as the bearer of his urges and passions and has not been transformed and spiritualized by his ego, frees itself after the period of kamaloka. On his further path the human being takes with him an extract of his astral body: firstly, the sum total of all the good will impulses, and secondly, what he has transformed through his ego. Whatever urges he has ennobled into beauty, goodness and morality form the extract of his astral body. At the end of the kamaloka period the human being consists of the ego and around it he has laid, as it were, the extracts of the astral body and of the etheric body, the good impulses of will.

There now begins for a man a new condition, namely a life free from sorrow, the spiritual life of Devachan. It is encouraging when the occultist experiences these truths as realities and then finds them again in the sacred records and scripts. An example is this sentence in the New Testament: “Except ye become as little children ye cannot enter into the Kingdom of Heaven.” This is an indication of the experience of living the course of life in backward order; it is an example of a sublime moment when studying the sacred records of religion. You must understand me correctly here. An occultist does not swear by any original record or authority. The facts of the spiritual world alone are conclusive as far as he is concerned, but the value of the original records dawns upon him anew. Spiritual science is not based upon any original record or religion but upon the investigation of spiritual facts. The foundation of all spiritual science is objective investigation. Then, if the content of the original records proves to be identical, the occultist will be in a position to value them truly.

Life now begins in Devachan, in the Spiritland, the “World of the Spirit.” This spiritual world can at all times be seen; although it is actually entered for the first time at death, it is always present. Later on we shall hear about the methods by means of which it can be observed. It is difficult to describe this spiritual world because our words are coined for the physical world. Hence, it can be described only by using analogies. Here, in our terrestrial world, we have the solid earth upon which we move about, fluidity, a sphere of air and the whole permeated by warmth. You can form an idea of the Spiritland by means of analogy. A solid land can be found there, formed in a remarkable way. It is the “continental” region of Devachan, containing the archetypal forms of everything mineral. You know that where a mineral appears, a clairvoyant sees nothing in the space concerned; the space is hollowed out and round-about the mineral are the spiritual forces that appear to clairvoyant sight rather like etheric figures of light. Try to visualize a crystal. When consciousness is raised into the spiritual world, the physical substance is not the important thing; what is important are the spiritual forces visible round about it. The crystal cube presents itself to the clairvoyant in negative. The forms in our physical world form a solid soil in Devachan. There is, of course, a great deal else in Devachan. All life on earth and its distribution among the different plants, animals and humans appears to the seer as the fluid element of the spiritual world, like the sea and water systems of our earth. This flowing life in Devachan cannot, however, be satisfactorily compared with our rivers and seas but far rather with the blood that flows through the human body. This is the “oceanic” and the “fluid” region of Devachan. The solid and fluidic regions do not appear in stages but in a relationship similar to that between land and sea here on earth.

The third region is comparable with our air. This region of Devachan is formed of that of which our feelings and those of animals consist. It is the sum total of whatever is present in the astral realm. Flowing pain, flowing joy is the substantiality in Devachan that can be compared to the air on earth. Picture to yourselves a clairvoyant looking from Devachan at a battle. Watching it physically you would see soldiers, guns and so forth, but the clairvoyant would see more than the physical figures of human beings and physical weapons. He would see the passions of the fighters arrayed in opposition. From Devachan you would see what is present in the souls of those involved in the battle, how passion is hurled against passion. Like a terrible tempest raging among high mountains—that, approximately, is how such a battle would appear to a clairvoyant looking from Devachan. But loving feelings are also seen from there; they pervade the airy sphere of Devachan like a sound of wonderful sweetness. Thus we have named three regions—solid, flowing and airy—and have compared them with those of our earth.

Just as warmth pervades the three lower regions in our physical world, so does one common element pervade the three regions of Devachan that have been named. What pervades everything is the substance of our thoughts, which live there as forms and beings. What the human being experiences here in the way of thoughts is only a shadow image of the thoughts in their reality. Think of an outstretched canvas with living beings and figures behind it; on the canvas, however, you would be able to see only their images. This is exactly how the thoughts familiar to man in the physical world are related to what thoughts are in Spiritland. There they are beings with which one can associate and which pervade the whole sphere of Devachan as states of warmth. It is into this world that a man passes. During this life after death he has a definite feeling of the moment when he enters Devachan.

It must also be stated that to the extent to which the human being in kamaloka has broken away from physical connections, to that extent his consciousness lights up again. After the clear tableau of his life, a darkening of consciousness begins during postmortem existence, its intensity depending upon the strength of desire for physical life. But the more the human being breaks his attachment to physical things, the clearer does his darkened consciousness become. In Devachan a man's experiences are conscious, not dreamlike; all events are experiences in Devachan. We will speak later of how the relevant organs are formed.

A human being knows with exactitude when he enters the spiritual world. The first impression he has of Devachan is that he is seeing the form of the physical body of the previous life outside his ego, his “I.” This body is, of course, incorporated into the “continental” region of the spiritual world and belongs to the solid land of Devachan. When in physical life, you say, “I do this,” you affirm that you are living in your physical body and hence say “I” to it; not so in Devachan. You are then outside the physical body but in its form you become conscious of it when you enter Devachan and you say to it, “That art thou!” You no longer say “I” of your physical body. This is an incisive, significant event for the soul, which now realizes, “I am now no longer in the physical but in the spiritual world.” Hence you no longer speak of your physical body as “I,” but you say, “That art thou!” These words from the Vedanta philosophy, Tat twam asi, are based upon this experience. Utterances of this kind in Eastern philosophy represent facts of the spiritual world. When the Vedanta teaches the pupil to meditate on the “That art thou,” it means that already in this life, he should awaken in himself those ideas and conceptions that will arise in him when he enters Devachan. Genuine meditative formulae are actually “photographs” of facts of the spiritual world, and the Tat twam asi is the boundary sign or signal that one is about to enter the spiritual world. We learn gradually to contemplate objectively, without sympathy or antipathy, what is connected with our own physical lives, like pictures at which we gaze.

The soul's experiences in connection with the flowing life of Devachan are again different. In the physical world, life is distributed among the many individual beings. In Devachan, life manifests as a single whole. We encounter there the one all-embracing life, and perception of it is of great intensity, for in this uniform life experiences are not contained as abstractions. Just think of how everything introduced into life by the great founders of religion is in turn received by man into his astral and etheric bodies; such truths are experienced again in Devachan as a source of exaltation. What had flowed from the founders of religion into the individual incarnations—and the most valuable knowledge is seated in the etheric body—is an experience facing you in Spiritland. Everything that had streamed into the physical life is present before you in great, impressive pictures. You experience in Devachan what unites human beings and promotes harmony among them; what divides us, what is alien to us here, we bring into unison in yonder realm. The pleasures and sufferings in which we are so strongly involved here are made manifest to us there as wind and weather. We experience in pictures or images around us what we formerly experienced inwardly; it is now the airy sphere around us. What we feel personally in physical life is experienced in yonder world in connection with the totality. We only feel joy in connection with the totality of joy, pain in connection with the totality of suffering. Thus, the importance of our personal joy and suffering for the totality is made manifest. Such is the knowledge concerning joy and suffering that we acquire in the life after death. We live there with thoughts that are realities.

Now we ask how man's being is affected by this life within the whole in Devachan. Let us clarify this by means of a comparison. What enables man to have sight in the physical world? The fact that light comes to him and forms the organ for its reception. Goethe said with deliberate purpose, “The eye is formed by the light for the light.” The truth of this is confirmed by the fact that if animals go to live in dark caves, their eyes may degenerate, and other organs, for instance, the organs of touch that are essential there, develop greater sensitivity. The organ of perception is created by the relevant external element. If there were no sun there would be no eye; the light has produced the eye. Our organism is a product of the elements surrounding it; everything physical in us has been created by the surrounding world. Similarly, in Devachan the spiritual organs in man are built by the spiritual environment. During the time in Devachan, a man takes in something from the life of his environment, and from the elements around him builds for himself a kind of spirit organism. In Devachan he feels always as if he were a being in process of becoming, in whom member after member of his spirit organism is coming to birth. Now think of this. All awareness of productivity is accompanied by a feeling of blessedness, as indeed is the case in physical life, too! Think of an artist, or an inventor. This growing and becoming give rise to a feeling of blessedness in a human being as he passes through Devachan, and there he creates for himself the spiritual archetype of a man. He has already often done this whenever he sojourned in Devachan after death, but every time there is built into this archetype, as something new, what the man has taken with him into Devachan as the fruit of his last life, as an extract in his etheric body.

When man entered Devachan for the first time, he had already created spiritually an archetype that then densified to become physical man. Now, when he has lived through many incarnations, he takes with him every time into Devachan the extract of the past life, and then, in accordance with it, he creates the archetype of a new man. This operation takes a long time; today we will speak of it only in general terms.

Thus, it is by no means fortuitous that the human being appears on the earth in successive incarnations and passes through Devachan ever and again. The earth reveals a different countenance to him each time and new experiences are available in external culture and through relationships of every kind. The soul does not return to the physical plane until new experiences can be offered there. I will give you in figures later on the length of time between two incarnations; it is the time needed by the human being for the creation of his new archetype. Once it is created, this archetype has the impulse every time to appear on the earth again. This archetype is, after all, the human being himself. It is not easy to describe this impulse so we will take an example. Someone has a particular thought and also the urge to give expression to it. The impulse has led the thought to take on physical form.

The power to shape and elaborate the archetype that has been created by himself in Devachan does not yet lie within the power of human will. In the present cycle of life, man cannot yet direct his reincarnations himself; he needs lofty spiritual beings to guide him to the parents who are able to provide the physical body that is suitable for the archetype. These beings direct him to the people and the race best suited to the archetype. If the time for the reincarnation has come, man surrounds himself first of all, in keeping with the archetype created in Devachan, with astral substance. This actually forms itself and shoots in, as it were. The process of being directed by higher beings to the parental pair now begins. Because the physical body to be provided by the parents can be only approximately suitable for the astral body and ego, these higher beings meanwhile incorporate into the individual concerned the etheric body through which the best possible adjustment is achieved between the earthly and what comes from the spiritual world. Of this incorporation of the etheric body and of the physical birth we will speak tomorrow, but we now realize today that at birth, when the human being appears again on the earth, the course of the process is the exact opposite of what takes place after death. At birth the astral body is incorporated, then the etheric body and finally the physical body, whereas at death the human being first lays aside the physical body, then the etheric body and lastly the astral body.

When a human being receives the etheric body, something happens to him analogous to what takes place when he goes through the gate of death. Then he had a backward view of his past life, now he has a preview, a prophetic view of the life he is about to begin. This is of great importance for him. It takes place at the moment when the etheric body is being incorporated. The moment then vanishes from his memory. He does not see particular details but a picture of the life's possibilities. This preview can be disastrous for him only to the extent to which he is shocked by it, which means that he struggles against entering into the physical body. If the entry is as it should be, the etheric body and the physical body harmonize; in cases where there is a shock they do not. The etheric body then does not pass in its entirety into the physical body, but especially around the head projects outwards. It cannot then mould the organs of intelligence properly. Some cases of idiocy are due to this, but by no means all, emphatically not all.

Physical life becomes intelligible through the spiritual life behind it. This recognition will help us to dedicate our knowledge to the service of altruistic life.

If there is a sphere in the human soul that really constitutes a kind of triad, which, in the case of modern man, is, as it were, covered by his ordinary consciousness, we should also be able to find in evolution a stage that reveals this outwardly; that is to say, a stage in which the soul really feels its threefold nature and in which the three members of the soul appear separately. In other words: A nation must once have existed that felt these soul-parts separately, in such a way that the “one-ness” was, after all, felt within the soul far less than the “threefold-ness”, and so that this threefold nature of the soul was still thought of in connection with the cosmos.

Such a nation really existed in Europe and it left behind an important monument of culture, concerning which I have already spoken to you. This nation once experienced within the soul the soul's threefold character—and just there, where it should exist—and this was the Finnish nation. This stage of culture is expressed in the epic poem “Kalevala”. What is set forth in “Kalevala”, contains a clear consciousness of the soul’s threefold nature. Thus, the ancient seers, upon whose visionary power the “Kalevala” is based, felt: “The world contains an inspiring element and one of the members of my soul is connected with it; my sentient soul receives its impulses from there.” This nation, or these ancient seers, experienced the inspiring element of the sentient soul almost as a human-divine, or a human-heroic essence, and they called it “Wainamoinen”. This is nothing but the inspiring element of the sentient soul, inspiring it from out [of] the cosmos, and all the destinies of Wainamoinen, described in “Kalevala”, express the fact that this form of consciousness once existed in a nation that was widely spread in the north-eastern territory of Europe, a nation that experienced the three parts of the soul separately and felt that the sentient soul was inspired by Wainamoinen.

In the same way, this nation, or these ancient seers, felt that the understanding soul was, as it were, a special member of the soul, that receives its forging impulses—or that which forges within the soul and builds it up—from another Being, called Ilmarinen. Just as in the Kalevala Wainamoinen corresponds to the sentient soul, so Ilmarinen corresponds to the understanding soul. If you read my lecture on “Kalevala”, you will find in it all these explanations.

In the same way, that nation, or those ancient seers (but we must bear in mind the fact that the consciousness-soul was, at that time, experienced as something that enabled the human being to be a conqueror upon the physical plane) experienced that Lemminkainen was a Being connected with the powers of the physical plane, an elemental, heroic Being, the inspirator of the consciousness-soul. Thus, if we speak in accordance with other epic poems, we may say that these three heroic characters come from the Finnish nation and inspire the threefold nature of the soul.

Wonderful is the relationship between Ilmarinen and what is being forged there. I have already pointed out that in “Kalevala” the human being is forged out of the various elements of Nature. In “Kalevala”, this Being, forged, as it were, out of all the atoms of Nature, the Being that is pulverised, and then forged together, is described in a marvellous picture as the forging of Sampo. The fact that once upon a time the human being was really formed out of these three soul-parts and then passed over, as it were, into a “pralaya”, in order to emerge again later on, all this is described in “Kalevala” in the part where Sampo is lost and found again: it is, as it were, the re-discovery of something over which the darkness of consciousness was first spread out.

Let us now imagine that in the south, or rather in the southeast, another nation faces the Finnish nation, one that developed in ancient times the soul-qualities mentioned to you: a uniform character of the soul, a soul-element expressing this uniform character in the qualities of its character, feeling and temperament. This nation is a Slav nation, influenced by Scythianos, who lived in the remote past for some time in the environment of the ancient Scythian nation. However, a nation living in the neighbourhood of a centre of initiation need not at all be a highly developed nation, but instead, the necessary things must take place in the course of evolution. With the penetration of the Graeco-Byzantine culture into Slavism, a particular form of the Mystery of Golgotha also penetrated into it. What I have indicated, here, as the centre of the Graeco-Byzantine culture, may be taken, if you like, as Constantinople on the map of Europe, for it is, after all, Constantinople.

Thus we have before us souls impregnated with a fundamentally Slav type, souls that are, on the one hand, connected with something that can lead, through the Mystery of Golgotha, to a uniform soul-essence and may thus prepare these souls having a uniform character for Christianity, and on the other hand, these souls take up the Mystery of Golgotha in a very definite form, resembling an inspiration or an influence coming from the Mystery of Golgotha, in the form in which it went out of the Graeco-Byzantine culture.

But something else must now take place. The following thing must, as it were, come from a certain point.—The separation that existed in the Finnish nation, the division of the three soul-parts, set forth so wonderfully in “Kalevala”, must now be obliterated. This can only be obliterated through an influence from outside; it can only be obliterated through the circumstance of an advancing nation, or part of nation, predisposed from the very outset to experience within the soul its “one-ness”, not its “threefold-ness”, but this “one-ness” is not the one obtained through the Mystery of Golgotha, but a kind that this nation possessed through its own nature. If we study the Finnish nation, we shall find that it is particularly disposed to develop the consciousness of the soul’s threefold character; this threefold character and its connection with the cosmos cannot be expressed more significantly than it has been expressed in “Kalevala”. But in the north, this had to be whitewashed, it had to be clouded over, as it were, by something that obliterates the consciousness of the soul’s threefold nature. And so a race descends, that bears within its soul, in a natural form, the strivings after unity, in the manner in which they existed at that time—expressed in an entirely different way and on an entirely different stage in “Faust”, in Goethe's “Faust”, and in the character of Faust, in general—it bears within its soul something that entirely ignores the soul’s threefold nature, striving after the unity of the Ego. At this still primitive stage, it has a destructive effect upon the three soul-members.

But the Finnish nation was of such a kind that it could still feel in a natural way the streaming forces that penetrated into the soul’s “threefoldness”, obliterating it. (Otherwise it would not have been able to experience these three members of the soul). This streaming-element, forcing its way into the soul, was experienced as a threefold R, as RRR. And just because it was experienced as something which in occult language is best of all expressed in the letters, or in the sound “UUO”, inducing one to say, it comes along, and one should really be afraid of it—it now streams along as a breath in the sound “RRRUUO” and becomes, rooted in what is always experienced through the “TAO” (T), when it penetrates into the human soul. In the case of the ancient divinity Jehova, the penetration into the human soul was expressed with the sound “S”, or the Hebrew “Shin”, and the penetrating element in general is expressed, with the “S” sound. This is connected with the element that penetrates into the soul. What takes root in the soul, tends towards the sound “I”, (pronounced EE), whose significance is well known. Consequently, the Finnish nation experienced this in the sound “RUOTSI”, and for this reason it called the descending nations the “RUTSI” (Ruotsi). The Slavs then gradually adopted this name, and because they connected themselves with that element, penetrating, as the Finns called it, downwards from above, they also called themselves “Rutsi”, which afterwards became the name of the “Russians”.

Thus you may see that the external events described in history had to take place. The fact that the nations that were settled down here, below, called in the Warager tribes—in reality, they were Norman-German tribes who had to connect themselves with the Slav tribes—is entirely connected with something that had to take place; it had to occur, in accordance with the constitution of the human soul. In the East of Europe thus arose later on that element which penetrated into the nations of Europe as the Russian element, the Russian nation. The Russian element therefore contains all those things which I mentioned: it contains, above all, a Norman-German element, and this lives in the name from which the name “Russians” descends, for it has arisen in the way described just now.

The “Kalevala” expresses in a deep way that the greatness of the Finnish nation is based on the fact that it really prepares the “one-ness”, or the unity within the triad; by obliterating the soul’s threefold character it prepares the acceptance of that unity which is no longer a purely human unity, but a divine one, in which dwells the godly hero of the Mystery of Golgotha.

In order that a group of men may take up what comes towards it, it must first be prepared for this. We may, thus, gain an impression of all that had to occur inwardly, in order that the things, which we then encounter inwardly, may arise in the course of development. I explained to you that “Kalevala” expresses in a wonderful way the truth that the Finnish nation had to supply this preparation, in view of the fact that the Mystery of Golgotha is introduced in a strange way at the end of the poem. Christ appears at the end of “Kalevala”, but because he throws his impulse into Finnish life, Wainamoinen abandons the country, and this expresses that the originally great and significant element that penetrated into Europe through the Finnish element, was a preparatory stage for Christianity and took up Christianity like a message from outside.

Just as an individual human being must be prepared in an extraordinarily complicated manner, as it were, so that his soul may find from various sides what it requires, in order to live within a definite incarnation, so it is also the case with nations. A nation is not an entirely uniform, homogeneous element, but something in which many elements flow together. All manner of things have flown together in the nation that lived yonder in the East. Indeed, we may say that everything of an inwardly spiritual character is, at the same time, indicated outwardly, even though it is only indicated slightly. I said that in this nation we must look out for a soul-tribe leading upwards from below; respectively, also downwards from above, in the case of a connecting soul-tribe. This was actually the case, for a powerful stream, a great road went from the Black Sea to the Finnish Bay and along this road an exchange took place between the Graeco-Byzantine element and that which constituted the natural element of the “Rutsi”.

Last time I told you that Europe’s Eastern culture was preceded, let us say, by a cultural stratum in which the human beings were constituted in such a way that they still possessed in their souls something that has more withdrawn into subconscious spheres in the case of modern man, and that they experienced in their ordinary life something like a division of the soul into sentient soul, understanding soul and consciousness-soul.

I explained to you that the men belonging to the once great Finnish nation (the present one is only a remnant of the formerly great and widely spread nation) had souls that possessed, in addition to a certain ancient form of clairvoyance, in their immediate daytime experience, something like a scission of the soul into sentient soul, understanding soul and consciousness-soul.

I told you that in the magnificent epic poem “Kalevala” the three characters Wainamoinen, Ilmarinen and Lemminkainen express how this threefold soul is structured and guided from out the cosmos.

How could such a thing take place? How was it possible that a great nation could develop at a certain place in Europe, a nation whose soul was of the kind described to you?

That the human being develops his true Ego, the gift of the earth, depends upon the fact that the spirits of the earth influence him from below, through the Maya of earthly substance. The spirits of the earth work from below, through the solid earth, as it were, and in our time these spirits of the earth are essentially used for the purpose of calling forth in the human being his Ego-nature.

When something that lies below the Ego-nature rays into a nation such as the old Finnish nation, something more spiritual than the Ego-nature and more strongly connected with the divine forces, (for, if the soul feels itself split into three, it is more strongly connected with the divine powers than if this is not the case) then not only the earthly element, with its elemental spirits, can, in a certain way, ray into man’s earthly part from below, but something else must ray into this earthly element, another elemental influence must ray into it.

Just as man’s physical existence is intimately connected with the spirit of the earth—in so far as this existence is an earthly one and in so far as he develops his Ego within it—that is to say, with the spirits working upwards from below, from the earth itself, so man’s soul-element, revealing itself as an existence connected with his nature, temperament, character and soul, is related with everything that lives upon the earth in the form of watery element, of liquid, element.

Consequently, these souls that are split into three parts must be influenced by spirits pertaining to the watery, to the liquid element. The essential element of our time is the earthly element, the Ego-forming element. When another element penetrates into us, for instance the watery element, then it penetrates more from out the spiritual world. It is not contained in the human being himself. It must, as it were, penetrate into man as a spiritual being, so that man’s earthly nature may obtain something that leads him into the spiritual world.

Suppose that the surface of this blackboard represents that out of which come the elemental forces of the earth; in that case, a spiritual element that seeks to penetrate in there, must come out of the organism of the earth itself out of something that is, in itself, spiritual: a Being must be there, a real Being, that is not the human being, but inspires the human being, as it were, to experience the threefold split of his soul. Consequently, a being must be there that influences the soul from out [of] the spirituality of Nature in such a way that the sentient soul, the understanding soul and the consciousness-soul separate and so that the souls are really able to say: My sentient soul is influenced from out Nature by a force resembling Wainamoinen; it streams towards me like a being of Nature and endows me with the force of the sentient soul. But that is still another influence, resembling Ilmarinen, that endows me with the forces of the understanding-soul, and there is moreover something that resembles Lemminkainen, endowing me with the forces of the consciousness-soul. If HERE, at this place, *) we have a being stretching out, as it were, its feelers into Nature, almost through a kind of neck, if a being that has, as it were, its chief group-body HERE, at this place, and that stretches out its feelers in such a way that we have one of them here, together with the sentient soul, a second feeler there, and a third one there, then this being of Nature would have a body and its soul-part would penetrate, as if with soul-feelers, into these places, in order to exercise an inspiring influence—and there, etheric bodies can arise, that enable the soul to feel itself split into three.

The ancient Finnish population used to say: We live here, yet we feel something resembling three powerful beings, that do not belong to the physical plane, but are beings of Nature. They reveal themselves, coming from the West; they are three parts, almost organs of one might being, whose body lives yonder, but that stretches out its feelers in this direction. (Wainamoinen, Ilmarinen, Lemminkainen.) A powerful OCEAN-BEING spreads from west to east; it stretches out its feelers and endows this nation with that which constitutes the threefold soul.

The nations who still experienced this, felt and spoke in this way, and also “Kalevala” speaks in this manner, as explained just now. Modern man, who merely lives upon the physical plane, says that the western sea stretches out as far as this place: Here is the Gulf of Bothnia, the Finnish Gulf and the Gulf of Riga. But in trying to gain an insight into the spiritual essence of the external physical aspect, we simply take together what appears to us like a transverse section of Nature: we take together the following things and say: There is still a great quantity of water, there below; beyond there is the air; man breathes in the air, and this ocean world is a great powerful being that is simply structured in a different way than the one to which we are accustomed. What is spread out over there is a powerful being, and the human beings belonging to that older race were connected with it in a very marked, and distinctly outlined way. And when we speak of Folk-Souls, these Folk-Souls have in the elemental spirits that exist in countless of these soul-expressions, the instruments through which they can work. They organise, as it were, an army in order to penetrate with their influence as far as the etheric body, and to mould man, through the etheric body, in such away that his physical body becomes an instrument for that which is to be his particular and special mission upon the earth.

We can understand culture, even in its relation to man, only if we can contemplate the forms that we encounter in Nature as an expression of the spirit, we can understand it, if we do not contemplate the sea and land boundaries in the usual thoughtless manner, but if we are able to understand what these forms express. Someone who sees the face of a person might say, for instance: The face has certain definite forms; flesh and air contact one another. But if he describes it in this way, it will be difficult to know what the face was really like. We can only understand it if we consider it as the expression, as the countenance of the human being. Similarly, in the above-mentioned case, we can only grasp things if we consider them as the physiognomy of a powerful being that stretches certain parts of its principal body out of the ocean that stretches out this part of its physiognomy.

Indeed, many things occur below the threshold of consciousness and the Spirits of Form have not in vain set definite forms into Nature. It is possible to grasp the meaning of these forms. They are the expression of an inner being. And if we become the pupils of the Spirits of Form, we ourselves can create forms expressing that which lives in the inner being of Nature and of the Spirit.

I explained to you that there is a certain relationship in which East and West work together, in which the liquid element leans towards the East, as if it were a powerful Being and, as an expression of the threefold nature of the soul, it leans over in the three great Bays, that were still experienced by the more spiritual nations of ancient Finland as Wainamoinen, Ilmarinen and Lemminkainen, and are to-day designated so prosaically as the Finnish, the Bothnian and the Riga Bays. What comes out of the liquid and out of the solid elements, worked together in the Finnish nation. Within it were united the element that moulds more the etheric part of man and refines his physical part, namely, the liquid element, and the element of the earth, or that which comes out of the earth and forms the physical part of man.

We might now ask: What significance has the fact that a nation that fulfilled so eminent a mission in the course of the earth’s evolution as that of the great Finnish nation, should still exist after having accomplished its task? The fact that such a nation remains, that it does not disappear after having fulfilled its mission, has its meaning within the whole progress of evolution. Just as a human being preserves in his living memory, for his subsequent life, the thoughts which he formed at some earlier time of life, so the nations of a past time must remain, almost like a conscience, like a living memory that continues to be active in the face of what happens later—LIKE A CONSCIENCE.

Now we might say: The conscience of Eastern Europe is the force that preserved the Finnish nation. But a time must come when the understanding for the tasks of evolution will take hold of human hearts, when the ideas of “Kalevala” will begin to blossom from out the midst of the Finnish nation itself, when this wonderful epic poem will be spiritualised and permeated with modern anthroposophical ideas, so that it will once more reach, in all its depth, the consciousness of the whole of Europe.

The European nations revered Homer’s epic poems. Yet the “Kalevala” streamed out of still deeper sources of the soul’s life. This cannot as yet be grasped. But it will be grasped, when the teachings of Anthroposophy will be used in a corresponding way, in order to explain the spiritual phenomena of the evolution of the earth. An epic poem such as “Kalevala”, cannot be preserved unless it is preserved in a living form of existence; it cannot be preserved without souls that dwell in human bodies, souls that are related with the creative forces of “Kalevala.” “Kalevala” remains as a living conscience. Its influence can continue, because, not the words, but that which lives in the poem itself, continues to live. Its influence can continue through the fact that a centre exists, from which it may ray out. The essential thing is that this centre should be there, in the same way in which the thoughts that we have had at some earlier time of our life, still exist later on in life.

Dear attendees! For many years now, I have had the honor of giving a lecture here almost every winter, as in various cities in Germany, on topics in the field that I dare to call spiritual science. In our fateful time, however, it will be appropriate to turn our attention to the events of which we are all participants and witnesses during this time. This seems all the more appropriate to me, esteemed attendees, as it is my conviction, flowing not from a dark feeling but from spiritual science itself, that precisely what spiritual scientific world knowledge is, is intimately connected with what the German people and the German soul have produced as the world picture of German idealism, which revealed itself most impressively and powerfully out of this German soul at the end of the eighteenth and in the first half of the nineteenth century, but which has continued to work and has worked into our days.

In the true sense of being a study of spiritual life, spiritual science wants to be a continuation of what the natural scientific world view has achieved for the outer world of the senses. But to mature the spirit for such an understanding of the spiritual foundations of the world, this world view of German Idealism seems to me – as I said, I say this from the knowledge of the spirit itself – but this world view of German Idealism seems to me to be the actual root and the actual source. Therefore, allow me this evening to present a kind of reflection on this world view of German idealism and its influence on the present, its effect on the whole of time formation and on the world-historical development of humanity.

Of course, this world view of German idealism is born, entirely born, as we shall see, out of the essence of German nationality, and in this respect one could deny it a certain comprehensive validity according to the saying often heard today: All knowledge, all science must actually assume an international character and becomes untrue to itself if it proves to be in any way shaded by the aspect of one nation.

As plausible as it may seem at first, I would like to say, as self-evident as such an assertion appears, one must still say that from a deeper world view point of view it is misleading. It seems self-evident because it is, I would say, the most extraordinary thing that can be said about science and penetration into world knowledge. When we speak of the internationality of knowledge and insight, we are actually saying no more than that the sun or the moon are the common thought of all people. That is what they are; but the way in which what people have to say about the sun and the moon speaks from the souls, from the hearts of people, this way, it is different according to the talents, according to the spiritual directions and dispositions of the different peoples. The most diverse talents are involved in order to make this knowledge fruitful for human spiritual culture in one direction or another. That is precisely what is at stake: the extent to which what can be known can penetrate into all human spiritual development in a healthy way. But in this the talents, the soul directions of the different peoples have their very distinct specificity. Otherwise, how could it be otherwise meaningful to understand that one of the most German minds, Goethe, when he had begun his journey through the world, in order to see not only what was offered to him in the contemplation of art, but also what nature could offer him. How else could it have been possible for him to write to his German friends from Italy: “After all the natural phenomena and facts I have seen in public, I would now most like to take a trip to India - so said Goethe - not to discover it, but to see what I have discovered in my own way.

The way in which we view what is given to everyone is what matters when we consider the actual impulses and driving forces for the progress of humanity as a whole.

Now it is precisely possible for spiritual science to look at the souls of nations in a truly cognitive way. To do so, however, one must start from a spiritual-scientific insight that - like so many insights today - may be regarded by some as paradoxical, perhaps even fantastic. But what I will say next about the souls of different peoples from a spiritual-scientific point of view is something that may still seem fantastic and paradoxical to the present day, but which human knowledge wants to incorporate, just as certain physical and certain scientific knowledge has incorporated.

If we consider the soul today in the light of current psychology, we see everything that swirls and lives in the soul in terms of impulses of will, feelings, perceptions, thoughts and ideas as a unity. Of course it is; but that does not lead to any real knowledge. Nor does one come to a real understanding of the soul itself, as one might come to a real understanding of light if one did not perceive its interaction with material existence, with material things that confront it, in such a way that one would believe that one would emerge from the light the different shades of colors: the reddish-yellow nuance on one side, the green nuance in the middle, the bluish-violet nuance on the other side - just as the physicist, in his interaction with material existence, must observe these color shades, structured from this one light , and how he cannot come to an understanding of the deeds of light, as Goethe says, in any other way, one cannot come to an understanding of what the human soul actually is if one does not, I would say, also divide it into three shades of its being. And so we call the first shade of the soul being - corresponding, as it were, to the red-yellow shades of light in the rainbow - [...] then the human sentient soul. The human sentient soul contains everything that often wells up unconsciously and subconsciously from the dark depths of the soul. Everything that lives in a person without them immediately having an intellectual grasp of it – their passions, their desires and so on, as well as what gives people this or that temperament – all this wells up in the sentient soul. But in this sentient soul is contained at the same time, in a certain way, if also, one might say, in a natural way, that which can be called the eternal powers of the human soul, which pass through births and deaths and can reappear in repeated earthly lives.

Let us distinguish – as it were, as a parallel phenomenon for the greenish shading of the light – let us distinguish the so-called intellectual or emotional soul. This is the part of the soul through which man acquires an overview, a rationally considered overview, a level-headed overview of that which would otherwise live indeterminately and unconsciously in his soul as affects, as inner tremors.

And as the third shade of life - corresponding to the color blue-violet in the light - we speak of the consciousness soul. It is that through which the human being is most connected, from his soul existence, with the surrounding physical world in which he finds himself; it is that which contains within itself the most temporal, the most transient, power of human being; it is also that through which the human being appears individually as a personality, through which he puts the world to use, through which he puts that which he deliberately lets flow out of the subconscious soul life into practical life.

And just as the one light, the one sunlight, lives in the different colors of the rainbow, so the one I, the one, self-aware being of man, lives in the totality of the shades of the soul. And just as the light appears as the unity of that red and green and blue, as the unity of everything, so the self appears, so the personality, the individuality of man, the actual I appears.

I cannot say more today in the way of an introduction to this scientifically well-founded fact, law of the soul, because it seems appropriate to me to apply this law of the soul to the different national souls, insofar as they are spread over European intellectual life.

We have to say that [...] what can be called the soul of a nation is just as much a reality for spiritual science, something alive in itself, not just an abstract concept that summarizes the characteristics of a nation, but something alive in itself. You will also find the necessary references for this in our spiritual science literature, especially in my Theosophy.

And here we must say that the individual nations differ so much that in one nation more of the shades of the sentient soul comes to the fore, in another nation more of a different shade of soul life. In this way the European peoples are structured according to their folk souls – not the individual people, but to the extent that these individual people belong to the folk soul – they bring to manifestation that which lives as the shade of the rainbow in the individual folk souls.

In this context, the approach that I would like to say is justified by spiritual science shows us that when we look to the south, to the Italian people – to some extent this also applies to the Spanish people – when we look to the Italian people, we see that the folk soul of the Italian people is expressed through the shades of the and everything that can be observed in the various expressions of this Italian national soul, in its good and bad aspects, is connected with the fact that the Italian national soul is dominated by the shades of the sentient soul, that everything springs from the sentient soul.

Today, we only want to emphasize the best qualities of the Italian people that come from their emotional soul; but it will be seen that the Italian people, insofar as they appear as a national soul – not as individual human beings, as I said – must have a certain one-sidedness because their expressions and revelations come from the emotional soul. Yes, if we take the greatest – I will refrain from the development of art, the actual visual arts, but they could very easily prove exactly what I have to say – if we take the greatest – Dante, Giordano Bruno – we learn, precisely when we immerse ourselves in them, that what they have achieved in a gloriously designed world view is created entirely from the sentient soul. One only has to read Giordano's work to see how he has become a great inspirer. When one delves into what he has brought, it is like an expression of feeling for the world view that man can create out of the abundance of the world's phenomena. Feeling lives in this one of the greatest [spirits of] Italians, in Giordano Bruno. I would just like to hint at this.

It is particularly important to look at the French national soul from the point of view that has been gained. This French national soul shows itself to the spiritual-scientific gaze in such a way that it actually sets the tone for the chiseling of the intellectual soul. Everything in the French spirit that appears great but also one-sided stems from the fact that the intellectual soul finds particular expression there. And today we shall mention only that which has influenced the development of an actual world view. The greatest Frenchman in this field, under whose influence French world-view life still stands today, was born at the end of the sixteenth century and lived into the seventeenth century, namely Descartes or Cartesius; but it is precisely in this Descartes or Cart esius, the man of world-view who emerged at the dawn of the newer development of world-view — one can see how in him in particular everything lives that can lead from the intellect to a world-picture. His saying, “I think, therefore I am,” has become famous. Thinking, that is, that which lives in the soul of the intellect, is now based on the being of the soul itself.

The human mind still has the peculiarity of building the world as if it were externally mechanical. It is indeed the peculiarity of the mind that it is unable to penetrate the inner vitality of the world, that it shrinks back, as it were, from the inner vitality, and that it wants to construct everything. But this is particularly evident in Descartes, in Cartesius. And now we will draw attention to one particular way in which this world view of Descartes came about: I would say that it is the one-sided expression of intellectual life. Descartes looks at the world; and after he has given himself over to doubting everything (and this doubt is also, in turn, an expression of the intellectual way of looking at the world), he comes to saying to himself how he can form a world picture that has sensuality. Indeed, this world view becomes such that everything mechanical only wants to be included in it. The world appears as a great mechanism. And it is characteristic of this – I would say genuinely French – world view that Descartes explicitly states: we can only perceive soul in ourselves, as humans. Animals are moving machines. Descartes denies that animals, or indeed all of nature except for human beings, have souls. Animals are automatons.

Thus, for Descartes, the whole of nature except for human beings is like a complicated machine, and animals are within this complicated machine. Indeed, it is precisely the rational mind that recoils from the living. And this intellectualism, it remained in its one-sidedness, and in the end it led to the fact that precisely from France and right up to our times the impetus has been given to establish the actual materialism of the world view, of mechanism, one might say, the world view,

Dear attendees, one could very easily reproach the one who describes the relationships of the folk souls in this way today: Yes, you are describing the feelings of the present time, because the war has brought about a situation in which what we ourselves regard as our world view, as the source of our national identity, is being vilified and even defamed from all sides in Europe. And so we are now trying – I would say – in this time to either justify or avenge ourselves.

Now, esteemed attendees, there are listeners here who know that what I am saying about the different national souls in these difficult times of European events is something I have said again and again for many years, long before this war, and not only to Germans but also to members of other European nations. I consider this to be a firm result of spiritual scientific knowledge about European conditions.

The mechanistic nature of this worldview has been so ingrained in French culture to this day that it has allowed what was French, materialistic or mechanistic world view to emerge. And today we may recall how Goethe, even as a young man, confronted the French mechanistic worldview from his German consciousness, which seeks to take account of the living soul and the vitality of the worldview. He said: They bring us this mechanical play, a mechanism only, a worldview as if the whole world were just a game, a real automaton! Yes, if only what one sees in the world of phenomena could at least be explained to one! These are moving atoms! But then, when he has explained how the atoms collide, he withdraws and leaves the whole world unexplained.

This is what repels Goethe, even as a young man, about the one-sidedness that arises from a purely intellectual development of a world view. And basically, to this day, we can see how this mechanistic world view affects what we seek in a worldview, a folk worldview. For only a few individuals have tried to work their way out of it, for example, the famous philosopher Bergson, I don't know whether one can still mention him today, after the beginning of the war, after the mood of the French, or whether the word Bergson is now taboo as his name in France, I don't know. It is precisely Bergson who, since the war broke out, one might say, has continually presented his French to his French in the most savage manner against the German essence, namely against the German world view, and has managed to that it is precisely the Germans – who were great in a certain way, especially during the period of German idealism – but who have now fallen so low in the present day, [the Germans] have become a nation that only trains itself mechanically and in a machine-like way. The Germans have become a nation that itself represents only a kind of machine!

Bergson probably thought – Bergson, who formed this view of the German people because the Germans opposed the French with cannons and rifles – he probably formed this view because he believed that the Germans will oppose the products of what he calls the “greatness, the great age” of the Germans to the French cannons and French rifles by reciting Novalis and Schiller and Goethe, because that is all they would rely on, right!

Well, this Bergson, he has in a sense worked his way out. But I showed in my book “The Riddles of Philosophy” - which was not written during the outbreak of the war, but appeared at the very beginning of the war and was finished long before - that those of Bergson's thoughts that are reasonably plausible could be found long before that in much more intense and much more thorough form in the minds of German thinkers! But quite apart from that, Bergson always wants to be seen as the one who brought the French a world view that went far beyond the mechanistic and materialistic view of things.

Now, this world view, how did Bergson himself present it to the Germans in his lectures, to these Germans who are said to have come down so much since the time of their greatness? It is just a shame that it has been possible to prove, especially in recent times, that Bergson copied entire pages – not just repeating, but copying – from the German philosopher Schelling, the German philosopher Schopenhauer, and so on, and so on!

What the Frenchman is able to counter as a higher world view to the German, whom he defames, esteemed attendees, is something he himself has copied! It is necessary to bear these things in mind more often in the present if one wants to have an understanding of the mutual relationship between the European peoples and what is now being said about this relationship by the opponents of this German essence.

And, dearest attendees, when we turn our eye to the British national soul, we find that this British national soul bears the very shade of the consciousness soul. And in every detail of this British national soul, one can see how it expresses this consciousness soul, how the British, the Englishman in particular, has the intention of putting what wells up from his inner being into the service of practical life alone.

This is what English culture has in itself, without taking into account the development of the whole world view. Starting with Milton and Bacon, it can be seen everywhere that a world view was actually sought that was to be placed only at the service of the actually immediately tangible life. But I will refrain from that now, I will only point out that in the very last period, this English national character, insofar as it really arose from the British national character, has led to a very peculiar direction: truth, that is what a person who has a sense of truth regards as something that is intimately and genuinely connected to the soul as a reality. Ladies and gentlemen: The English – and in this case in harmony with the Americans – have developed a world view that they call pragmatism. What is this pragmatism? Well, this pragmatism, dear attendees, is characterized above all by the fact that it treats the truth, the concept, the idea of truth itself, in a highly peculiar way. Truth as something that connects the soul with reality, with spiritual reality, is something that this pragmatism, this primeval English product, does not recognize at all. Man perceives truth as an idea, as an idea - in the sense of pragmatism - purely for the purpose of dealing with the external world of the senses, with external tangible reality, in order to intervene in it. In the sense of this pragmatism, truth is a concept that proves useful for practical life. One could say that truth is a tool for usefulness in the very outermost sense, including scientific truth, when understood in this way. Truth has no independent significance, but only serves as a tool for finding one's way in the outer life – that is what this pragmatism has brought forth.

Do we not see this consciousness soul, which places everything that the human being produces in a spiritual way only at the service of the external life? Do we not see it at work in all the details - most honored attendees - that are found in the three peoples mentioned, that order and inner understanding will come into the matter when they are considered in terms of the guidelines that can only be briefly sketched here, but which can be fully substantiated from the insights of spiritual science?

And if we now turn our gaze to the center of Europe, let us turn our gaze to German spiritual life, insofar as it is rooted in its national character. Let us turn our gaze to that spiritual striving within the German people that is to lead to a world view, to such a world view that at least corresponds to the German being, the German national character, then we find confirmed in the most comprehensive way that spiritual science also shows in other respects that this German soul is shaded in such a way that it appears like light in three different color shades: in reddish-yellow, in greenish, and in bluish-violet. That the German soul is such that the I, the self-awareness, works through the three different soul nuances, the unity of the soul-living, working through all three soul nuances, this turns out to be the essence of the German national spirit, the German national soul, in a truly lively, penetrating observation.

And this can be said in a completely objective sense; it does not require any kind of one-sided nationalistic view, as we see it emerging from the Italian, French, and British national souls.

The German is in a position to be able to truly rely on what an insight into his nature, striven for in the soul, gives him, and [he is in a position] to understand his nature from this insight.

And if one wants historical proof that this I, this self, the whole living personality in German national character is really effective through the three soul nuances, then one can present precisely the three great world-view men who, at the end of the eighteenth and the beginning of the nineteenth century, so clearly emerged within German intellectual life and sought to reveal German national character at the highest spiritual level. Kant, who tried to educate himself from philosophy, was indeed ahead of them; but we do not want to look at him, although he provided the foundation for the others, so to speak.

But before our soul we want to place one of the most German men, one of those men who knew - even when they strove with their thoughts to the highest, to a world view - that they can only gain this world view in the right sense, in the living sense, within the German essence if this world view is the result of a conversation with the German national spirit itself. And so Fichte, Johann Gottlieb Fichte, knew that in the world view he created, German essence was most wonderfully revealed. How does he appear to us when we first consider his personality only in terms of appearance?

Allow me, esteemed attendees, to mention just a few essential traits of his life, so that we can see how this whole man, Fichte, attempts to obtain, from the unity of human life, from the self itself, that which illuminates the world in its deepest life and can bring it to knowledge for man.

The young Fichte, how does he appear to us? Two traits, wonderfully real in this sensitive beauty, we can hardly find them in any other mind: the six-year-old son of a simple, rural man is first of all a decent student; and because he is such a good student, he is given the book “Gehörnte Siegfried” by his father as a Christmas reward - he can already read. It soon becomes apparent that Johann Gottlieb Fichte is becoming somewhat inattentive in his studies; he is reproached for this. We see him one day standing by the stream that flows past his parents' house, throwing into it the “Gehörnte Siegfried”, which has become so dear to him, on which he has pinned his entire soul. And when his father comes along, the father realizes the reason for the boy's strange behavior: he could not tolerate, in the face of the iron concept of duty that was already living in him at the root of his soul, that what was dear to him as a human being, as a personality, should remain with him if he could violate his duty over it. Thus, even the boy Fichte, the six-year-old boy, feels trapped in a world that is, I would say, completely permeated by forces of duty.

Later, when Johann Gottlieb Fichte was nine years old, the village where his parents lived was visited by the estate neighbor. He actually wanted to hear the sermon on Sunday; but he came too late. What happened? Because the pastor had already delivered the sermon, they showed him the young boy, the nine-year-old boy in the blue farmer's coat, who at first behaved awkwardly, but then, when he saw what they wanted from him, came to life and now the whole sermon, which he had listened to as a nine-year-old boy, had listened to as a nine-year-old boy, and he now recites it word for word to the neighbor of the estate, so that everything he said comes from his soul – he had connected with the innermost view of his soul with what he had just heard, and so he could let it flow out again from the innermost. Thus he lived a spiritual life in the immediacy of his own being. Thus he was prepared to find in Fichte the world picture of German idealism, which was able to flow to him, I might say, admittedly from a certain one-sided point of view, but still from a genuinely German one.

Fichte's fundamental awareness of the fact that what lives in the human being, what is inside this I, how it contains the source forces of the world itself – that which pervades and permeates the world in a divine-spiritual way – how this can be found if only man plunges completely into the depths of his inner being, this is evident in all of Fichte's work. He was appointed to the professorship in Jena relatively early, which at that time was the center of German intellectual life. But the way in which Fichte as a teacher affected his listeners is really quite different from what one - I would say usually dreams of.

People who heard Fichte characterize him in the following way: When Fichte spoke, it was like rolling thunder that discharged in sparks of lightning; and when he spoke, he wanted to educate not only good, but great individuals. And one of those who had listened to some of those standing nearby said: What Fichte said revealed that he had not practical, but bold images, energetic images, that his imagination was not graceful in the proper sense but forceful and powerful, and that he speaks in the realm of thought, in the realm of ideas, not like one who merely makes grand words, but like one who is able to rule in this invisible, in this supersensible world.

When Fichte spoke to his listeners, he did not merely seek to communicate to them the content of what he had to say to them. He never spoke the same thing twice about a subject; he never spoke in such a way – I would say that he had only a certain content in his soul that he wanted to convey to his listeners, but rather he had in his own inner being an overall feeling of what he wanted to say, an overall feeling, and above all he sought to establish an inner bond between himself and each individual listener. He wanted that which lived in his soul to become active, not just as a word, but as a force in each individual listener, [but] that it resound in each individual listener himself. He wanted to pour a living fluid over his entire audience. He wanted the listeners, when they had heard his phrases, to leave with a different inner life than when they came. He wanted to awaken something in them. But that is how he worked, vividly, seizing the self.

And so Fichte, Johann Gottlieb Fichte, was able to completely negate, I would say, that which emerged from Descartes' rational world view. Striving to be in one's own self and to strive for the divine in the self, by starting from thinking, and because one thinks, one shows – Fichte could not approve of that either – so the self would have been something dead. For him, the ego was something that could never become dead, for the reason that it constantly creates itself. It cannot cease to be - because it constantly creates itself. That is to say: He saw the essence of the ego - Fichte - in the will. And by the fact that the ego wills itself, it places itself into the world through its own power.

But this also had to result in a world view for Fichte that saw in the will that pervades the world as the actual active force in the world. And the wonderful thing about Fichte is that he says: This external sense world, as it presents itself to us, is not the true, real one. Why is it there? It is there so that man can appear within this sensory world as a sensual being; so that in this human being the will that permeates the world and expresses itself as the divine duty that permeates the world, so that this will forms a material, in order to fulfill the duty, in order to fulfill the moral. Thus, for Fichte, the whole world is permeated by moral substance, by moral reality. For him, the whole world is a spiritual whole of duty, and that which exists as an individual is so that duty, so that the will, so that the divine that is alive in the will can live out itself.

Fichte calls the external sensual world matter, the sensualized material of duty. If one tries to hold together Fichte's placing in a divine-moral world order with the mechanistic materialism that emerged from a unified rational world view, as with Descartes —- Cartesius —, one tries to recognize how this Johann Gottlieb Fichte lived - I would like to say - a certain inner connection of the soul with what, as the divine, flows through and permeates the world, how he then tried to see this connection in the individual national spirits. But Fichte could only ascribe to the German national spirit the ability of a national spirit to grasp this living connection with the universal spirit in the ego. And so Fichte became quite aware that the German national spirit, in connection with the development of humanity, would be called upon to bring living knowledge in place of mechanistic, dead knowledge.

But what is true is that the “Addresses to the German Nation” are pulsating with an ethos, a world-historical sense of duty. Fichte delivered these magnificent addresses in Berlin, in the midst of the enemies who had invaded Berlin at that time, and during his Address to the German Nation, where he sought to show how the German national spirit is called upon to grasp, out of the living self, the connection of the human being with the spirit of the world, when he delivered these speeches, which can still have a wonderfully inspiring effect on the German mind today, the marching French regiments drummed outside. He could have been captured by the enemy at any moment. But he also stood firm as the German man, aware that he had to express the world-historical mission of the German national spirit.

One need not, honored attendees, take a one-sided view today that one should accept the philosophy, the worldview, of such a mind in terms of its content as dogma. Today we can go beyond that. We do not have to profess everything that Fichte said here or there, or what the others said, which we will discuss later; we can turn our attention to the way these people strive and how, in this striving, they show – which Fichte was also fully aware of – that they wanted to draw from the depths of the German national spirit.

Thus, we see Johann Gottlieb Fichte as one of those who, out of German Idealism, sought a world view. We want to look at this striving in him, and also in the others, not at what they said. One need not be a follower of anyone whom one finds to be a great and admirable personality, but one can continue to be inspired by the individual striving, even in those areas where one believes that one cannot go with him in terms of the content of a teaching. But it is not the doctrine that matters, it is the personality that matters, which, as it stands, can serve to characterize the German people themselves, because it must lie in the essence of the German people if, as I would say, with Fichte, such a thing can arise from this German essence with such awareness as Fichte brought forth from this German essence.

Then we see Fichte's succession from another, from Schelling. Schelling is also such a personality. I am convinced, dear attendees, that precisely these three figures, whom I am speaking of here, will be called upon again when the time, which is certainly a time of great hopes and activity that we are living through, but which is also a difficult time of trial, when this time will bear fruit.

We see Fichte's successor in Schelling. In him, too, we have a personality who wants to create a world picture directly from the depths of the ego, because he is clear that the divine-spiritual is at work in what man experiences in his innermost being, and that this divine-spiritual floods through all nature and all being and can be grasped in its activity in the world. If only man is able to experience his ego strongly enough within himself.

If for Fichte the divine essence is something that permeates the world – I would like to say – like a great weaving and working morality, then for Schelling the divine essence is first of all the great artist who, out of the artistic weaving of his own being, first confronts nature in order to see his own truth, his own being and working in the mirror of nature. For Schelling, God's work of art is nature. No natural science that is to be abstractly intellectual - a natural science that works in such a way that with every idea that is brought forth about nature, the human soul feels at the same time related to nature. But Schelling feels this nature in such a way that he says: Now man has emerged, now other animated beings have emerged in nature. But all of nature had preceded this, as it were, as the unconscious and subconscious, which had to be present beforehand like a skeleton. The whole spiritualized world view is nature; as the past and at the same time as the solid ground for the present; as the past in terms of material on which the spirit can stand, having prepared its existence in the existence of nature. And so, for Schelling, nature and spirit grow together, but they grow together in such a way that what lives out of Schelling as a world view of German idealism is again connected to the entire personality, not just one-sidedly with the sentient soul, one-sidedly with the consciousness soul, one-sidedly with the mind soul, but out of the fullness of the soul's being. One would like to say: This whole Schelling was there.

Those who knew him personally described how, even in old age, he spoke with his eyes sparkling, as if he wanted to pour out to his listeners through the shining gaze of his eyes what lived in his inner being as a spiritualized, ensouled nature, whereby he always felt that the soul of man was interwoven with all of nature. Schelling felt that this world view, which I would describe as having been woven out of the German mind, out of the soul of the emotions – as was the case with Fichte, out of the soul of the will – carried him to ever greater heights, to the point where he could ultimately be understood only to a limited extent. God as the artist, nature as a wonderful work of art, knowledge of nature through the senses, which Schelling believed was so interwoven with the human ego that he was carried away to say: To recognize nature is to create nature.

Of course, these spirits were one-sided; but they were as one-sided as all human beings are one-sided, who have the faults of their virtues, not the faults of their small characteristics. - To recognize nature is to create nature! He felt that whatever lives as a force in nature can be grasped by the soul if that soul only grasps itself in its own ego, that nature can be recreated.

And the third one is the much-maligned Hegel, who is, however, revered by some in the present day. If Fichte tried to revive in the will that can permeate everything, in the ego, if Schelling tried to create an idealistic world view in the world mind that comes to life in the ego and spiritualizes and ensouls everything, then Hegel tries to create a world view out of pure concepts, out of the idea. And with Hegel in particular it is obvious that he wanted to grasp a world picture in concepts, in ideas, to compare this Hegelian world picture with the mechanistic, with the intellectual one of Cartesius, of Descartes: there everything is intellectual! But what did Hegel want? Hegel did not want the concept, the idea, in such a way that his world picture was only an instrument, as it were, to recognize an external reality. Hegel wanted to have this world in such a way that the human soul, for its part, experiences the concepts themselves, that it lives with its I into the icy regions, but thereby also forms the experience of the pure concept. For Hegel had the inner experience - one may call it the inner experience - that when man grasps the ideas of the world in their purity, that he may then partake with the innermost part of his I-being in what, as divine thought itself, underlying all of the world, participating in the thought-work of the Godhead, because a thought in the soul is, so to speak, only an ideational representation of that which, as a divine thought, permeates the world - that is what Hegel wanted.

This world view is also one-sided, because it reduces the divine spiritual beings that underlie the world to mere logic, because the whole world is reduced to a mere skeleton of its reality. But it is significant that for once — I would like to say — there appeared a stage in the development of the German being, this inwardly living feeling and interweaving of a thought that permeates the world: I want to unite myself with the thought that is active in the world, and I am convinced that in so doing I have not only something in my soul that outwardly reflects the world, but that when thoughts flow through my soul, it is divine activity itself that allows its thoughts to appear in my soul — those thoughts according to which minerals, plants, animals and human beings are created. Outside, God creates the form and the facts according to the ideas; then, having stripped them of the material, he lets these ideas flow through the human soul, and man participates by surrendering to this flow in a mysticism that is not vague, not an emotional mysticism, but an idea-mysticism, crystal clear: Man participates in the efficacy of divine thoughts in the world!

Yes, esteemed attendees, with these three figures – who, much more than one might think, also in the period when they were rarely mentioned, in the second half of the nineteenth century and up to the present day, live on in the German essence – in these three figures, the world view of German idealism presents itself to us, that German idealism that was called upon – and we can see this directly and objectively in these minds, the spirits of this German idealism, - was called upon - I would say cognitively, I emphasize explicitly, not religiously, but cognitively - although the cognitive is a support of the religious, the religious emerges from another part - to conjure up the second great tidal wave in terms of a human world view from the depths of human existence.

Let us look across to Asia. Asia, especially India, still retains, I would say, an ancient world view in which the human being has also tried to come to that from the depths of his being, which as divine-spiritual flows through, works through and lives through the world. But how does the Asian and the descendant of this ancient Asian, the present-day Indian, attempt to make the divine-spiritual activity and flow in the world present in their own soul being? By attenuating and paralyzing the soul and paralyzing the I. The I must be extinguished so that the human being can give themselves over to the general flow of Brahman. This is the ancient striving for a world picture, I would say, the primeval striving for a world picture. Characteristic of this is that the ego is tuned down, paralyzed to the point of extinction, so that what the human being experiences in his ego does not stand in the way when he wants to revive in his soul that which flows through the world in a divine-spiritual way, giving it soul. To extinguish himself so that the Divine may work in him, that is the ideal of this Pan-Asiatic world picture.

This world picture was no longer possible when the greatest event in the world development of humanity had taken place. This world picture was no longer possible when the Christ Impulse had entered into humanity. From the religious side, humanity was given a deepening, of such magnitude that the Asian religion may never again emerge in its strength, for it could never again be adequate to this event, in which the Christ Impulse lives as the highest event. It was the destiny of the German national spirit to have created an understanding of earthly existence that is adequate to the Christ Impulse.

And these three spirits are like the three symptoms in which the striving for such a world view is expressed. As I said, how does one not seek such a world view by extinguishing the self! We have seen how these three spirits in particular – Fichte, Schelling and Hegel – want to fully live out the I, how they place it at the center of the three soul shades, not by extinguishing the I, but precisely by fully experiencing it, by elevating the I; how the divine-spiritual flows into this I, that is what was incumbent on the German national spirit. And it could do so because it was able to let the I shine through the three soul nuances, just as the unified light shines through the three rainbow nuances.

To place oneself in the more recent development of the world as those who now place everything that is recognized of the existence of nature and soul in the service of such an idealistic world view, that was the duty of the greatest German thinkers, who knew themselves to be one with what the truly German national spirit wants in the further development of humanity.

It seems appropriate to me to point this out to you today, esteemed attendees. What will become of the great external events will be decided by weapons and other circumstances. But it seems appropriate to me, especially in the present, to delve into the nature of the German national spirit itself, which is now being reviled and slandered from all sides, and which, precisely because it must work in the manner indicated, is so little understood by those who, out of their hatred, today all around us, not only misunderstand the German world view, but also want to misunderstand it. But they cannot understand it because they work in a one-sided way, in the one-sidedness of their particular shade of soul; whereas the German must work out of his nature, out of his whole being, towards a wholeness.

A kind of reverent mood is poured out over what the German spirit is meant to achieve in the world. This German national soul is particularly predisposed to acquiring knowledge through nature and the soul, and then enriching this knowledge in the soul so that this knowledge is like the soul's approach to the divine being.

If we do not see this – and I would like to read these words to you literally – if we do not see this beautifully when we look at those who always wanted to visualize from the depths of the German being, that which is the German folk spirit? Do we not see this striving - to know what the German can know, how to make it accessible to the divine-spiritual, to develop a devout mood in science as well? How beautiful and wonderful it is, for example, when a German — and that is precisely why he may perhaps be mentioned today — who appears in Austria as one of the greatest German-Austrians, delves into the German essence, even if he has not perhaps arrived at the concepts that have been developed today and presented to us, so as to feel the full expression of what has been developed in ideas today here: I am referring to Robert Hamerling, Austria's greatest German poet of modern times, who spoke the beautiful words, feeling like a German in Austria, spoke the beautiful words: Austria is my fatherland; but I feel it: Germany is my motherland - thus expressing the unity that has been so firmly forged today through Germany and Austria, through Central Europe. All these peculiarities of the German national soul, which I have been trying to develop today from the idealistic world view of the Germans - at the time when they believed they could turn back the tide, when the Germans came over from Asia, bringing with them the urge to grasp the Allgeist, which they would later express in their art, in their education, in their philosophy, in all their being and working in the world, by elevating the ego, not by dampening the ego. And there, as in a beautiful poet's dream in his “Germanenzug”, Robert Hamerling remembers - the old ancestors of the Germans are still sitting over there in Asia, while these old ancestors of the Germans are moving into Europe, into the West , Robert Hamerling describes beautifully how these Teutons are camped on the border of Asia and Europe, how the sun goes down - he beautifully describes the moon that rises, the whole landscape -, how the Teutons are camped. Only one is awake: the blond Teut, the youth. But in front of Teut, the future destinies of the Germans are written in the stars in wonderful signs. And the genius of the Germans, the spirit of the German people, speaks to the blond Teut, to the leader of the Germanic peoples to the German West. And Hamerling says beautifully:

"To whom does the word break out of the depths of the soul one day
Like your people, so rich, so tender, so powerful?
Who breathes so solemnly into the sounds of the strings
His innermost self? Who draws the senses so magnificently
Into the blue of heaven, granite hieroglyphics
of the soul's upsurge from the narrowness of life?
Who finally ties the strands
of the searching thought to the stars
so boldly and strives and fights on all paths?
Who is led so high, so deep by his urge, his foreboding?
Who grasps the near and the far so faithfully?
Where are all the zones of earth and heaven
reflected as in your thinking, O Teuton?

Not from such a self-exalting consciousness, not from national immodesty, as we often find among our opponents today, but from a devout consideration of the nature of the German, of the spiritual nature that has prevailed throughout world history.

The poet speaks of duty, the Austrian poet, in complete harmony with those who have created a German world view, an imaginative world view of the Germans, out of the German world view.

That is why it is so profoundly true what the “Philosophus teutonicus” Jakob Böhme said about all research and reflection on that world view that has a right to exist, which, fundamentally, for the German national character - so Jakob Böhme believes - the search for knowledge, for science, must be a path to God, even if it does not encroach on religion. Jakob Böhme expresses this, thereby characterizing the guiding principle for the world view of German idealism, beautifully from the depths of the German mind. Jakob Böhme says:

“When you see the depths”

he means the depths of heaven

"When you look at the depths of heaven

This is the union of the most beautiful sense of the German national character with the highest striving for knowledge of that which, in a divine and spiritual sense, permeates, interweaves and suffuses the world. Thus, in order to elevate his ego, the German seeks to penetrate into the innermost nature of things, and this is indeed something that can be understood only to a limited extent.

One can see how little it can be understood! There is one of those who, shortly before the beginning of this war, used to move around in Germany as foreign spirits, talking about all kinds of friendships with the German essence, about all kinds of understanding that they claim to have acquired for the German essence: that is Emile Boutroux. Shortly before the war, he even lectured at German universities about how one should revere the depths of the German spirit. And now the true Frenchman [Boutroux] is telling his fellow Frenchmen – he wants to be funny, of course, the good [Boutroux] wants to be funny – he is telling them what a difference there is between the French, the English and the Germans; what we - though for the French, certainly in a joking way - have sought today from the depths of the German character, yes, Boutroux talked about that in a similar way to his French not too long ago. He said: Yes, when the French want to recognize a lion or a hyena – you don't get the news exactly, but that's roughly how he spoke – and in any case, what I am saying is essentially not inaccurate – when the French describe a lion or a hyena, they go to the menagerie and observe the lion or the hyena; when the English want to recognize a lion or a hyena, they travel around the world and observe the life of the lion or the hyena. But when the Germans want to recognize a lion or a hyena, they neither go to a menagerie nor travel around the world, but retreat to their study and design the image of the lion and the hyena from within, without looking at the outside!

It is certainly a witty saying, and we are accustomed to the French speaking wittily from their intellectual culture; it is just a shame that this joke is by Heinrich Heine, repeated by Boutroux, because it comes from Heine; and the Frenchman, who we are accustomed to making good jokes, made a German joke in this case, to make a witty comment about the English and the French! This is another illustration of how the opponents of Germanness try to ascribe to themselves something higher than what a German can live with!

However, this same man recently told his Parisians what a barbaric people the Germans actually are; one can already deduce this from the word. For example, he said: the Germans have no word for generosity; therefore they don't even have this quality, they lack it, only the French have it. On the other hand, the Germans have a word that the French don't have: that is the word 'Schadenfreude'; so only the Germans have the quality of Schadenfreude. The French don't have this ignoble quality. And similar things more are what indicates the spirit from which one today vilifies and degrades the German essence.

But one has not always looked at this German essence in this way! And it would be particularly interesting to see which minds have tried to find their way into this German essence, as one can also see from this just how little account is taken of the actual meaning of this German essence, this spirit. Take, for example, the writer of “The Life of Jesus” — Ernest Renan — he wrote in a corresponding way even during the Franco-Prussian War about German essence to David Friedrich Strauß, who wrote about German essence. Strangely, the Frenchman, Ernest Renan, wrote; he says that at a certain age he realized what this German essence actually means. And he makes an interesting comparison. He says that after he had absorbed the French character in his education, he approached the German character through Goethe and Herder, and it was as if he encountered realities instead of mere concepts, whereas before he had only seen a lot of faded paper flowers. And then he compares the height of German intellectual life, which has been revealed to him in this way, by saying that everything he got to know outside of this German essence seems to him, well, like elementary mathematics to differential and potential mathematics. We shall see in a moment how such a mind itself utilizes, in terms of feeling, what has come to it through contact with the German essence.

But first, let us see a little more of how this Central European, German essence is viewed in the East, in that East from which the European West, that is to say our West, is currently suffering so much for what is, after all, its sphere of influence, its work for freedom and democracy today, this European West. If we have to consider the Russian national soul, we have to say: in Russia's national soul, the direct driving force of the I, everything still lives as something external. The Russian receives his religion as a foreign one, the Greek-Christian religion, which he does not have within him in the form of rebirth, as the German has experienced it from his innermost being, but which he accepts as something like a cloud that hovers over him, that he has from outside. While the Italian works from the sentient soul, the Frenchman from the intellectual and mind soul, the Englishman, the Briton from the consciousness soul, the German from the actual self, the person who truly belongs to the Russian national soul, works from the subconscious of the ego, which still has the ego that the ego has not yet absorbed into itself, which the ego still wants to see in a mystical darkness. This Russian soul, this eastern Russian soul, works like the national soul that has not yet fully come to consciousness.

And this is why this still immature national soul has not only so misunderstood the German national soul, but also all the national souls of Western Europe, especially in the course of the nineteenth century and up to our own times, so infinitely misunderstood them.

People have not even noticed what the relationship is, let us say, between the nature of the German spirit and the Russian spirit. In selfless German modesty, one has naturally included the great Russians – Tolstoy, Dostoyevsky. They are not to be disparaged here; they can be fully recognized; but one must become aware of the gulf that exists between the Russian and the German essence, and which, especially in the Russian essence, has come to such an immature outbreak and revelation in our own time.

In the course of the nineteenth century, we encounter the best Russian minds, which - I would like to say - philosophically and artistically express, as in a world view, what, in political terms, the “Testament of Peter the Great” – whether it is forged or not, that is not the point now – which, in political terms, aims to achieve the complete annihilation and replacement of Western and Central Europe, as it exists today, with Eastern Europe! [The “Testament of Peter the Great” is the only thing that should be considered sustainable.] But everything, I would like to say, even Russian literary-philosophical and artistic thought, is in the service of this “Testament of Peter the Great”. And this is what we encounter again and again in all of nineteenth-century Russian intellectual life.

Then we encounter the best minds in Russia, who turn their gaze to what minds like Fichte, Schelling, and Hegel have achieved. I would say that Herzen is able to observe this in a single such spirit. He seeks to delve into what Western culture has brought forth; he finds that it has all grown old, has become decrepit, that it must all disappear, that it is all superficial, because he cannot comprehend how this world view of German Idealism is inwardly lived and interwoven; and so it becomes worthless to him. In his book From the Other Bank, Herzen expresses how all these ideals that have sprung up in Western Europe must be destroyed and how something else must take their place.

One of Herzen's opponents, also a Russian, wrote to Herzen: So you want to destroy everything that has emerged in Western Europe: Greater, more significant – as a Russian wrote to Herzen, one of his Russian opponents, to appeal to his conscience – Greater than all the ideals of Central Europe, is the Russian sheepskin coat to you? – the friend wrote to Herzen!

What does he mean by the “Russian sheep's clothing”? Well, Herzen said it: In what this European culture, this European spiritual life has brought forth, there cannot be anything redemptive, anything salvific for humanity; but that which is salvific for humanity is the Russian peasant; that is, the one who, in all his originality, contains within him that which must flood the whole of Western and Central Europe. And this appears to be so deeply ingrained in Russian souls, especially in the most Russian of Russians, for example in Dostoyevsky, the great artist – whom we want to acknowledge in terms of his skill – that it is increasingly apparent in his work, when we take a closer look at it, that he regards German culture in particular as decrepit and obsolete, and that he already sees Russia as destined to be the redeemer. Basically, the delusional rage that is now to be poured out over Europe is nothing more than the brutal expression of this tendency, which has even found expression in great Russian writers; however, care has been taken to ensure that the good Germans do not become too aware of this, which, I might say, has always lived and breathed between the lines of Russian intellectual life! And so it comes about that - and those who know me better know how much I appreciate Tolstoy - but what is in Tolstoy, especially in such older works as “Anna Karenina” and so on, that shows how he - Tolstoy - always aimed to depict the German character in such a way that it appears decrepit and inferior.

Why have the Germans paid so little attention to such things? Why are they now surprised at the fact that hatred is being heaped on them from all sides? Well, you only have to take the fact that, for example, the older translations of Tolstoy, namely those works by translators that people still read, up to the last translation in the middle of the nineteenth century by [Raphael Löwenfeld], which people no longer read, these translations all either left out the passages in question entirely or translated them differently, so that no one actually knows the real Tolstoy!

It will be necessary, dear honored attendees, to go a little deeper into the nuances that live in the expressions of souls, so that the German knows how to fulfill his mission in the world. And so it came about that even insightful Russian minds, such as the great philosopher Soloviev, rebelled against this generally Russian view, against the view of those who, according to a Russian world view, had grown old and died, and that Russianism should overthrow this European essence.

If I emphasize individual personalities, it is because I want to cite facts and show by individual characteristics how many there are.

There is, for example, one Danilewski, who attempts to address the question in broad terms, entirely in the spirit of the Russian essence I have just hinted at, how Russia must expand, how Europe's west and center are ripe to because the European West and the Center have fulfilled their task; and Danilewski once asks the question in a book that is so completely formed from the Russian point of view: Why does Europe not love us, why does Europe fear us? Now he seeks to answer this question from his own point of view, and Danilevsky writes for his Russians something like this: Europe does not love us because Europe instinctively senses that we are the ones who are actually the only ones still entitled to exist, and who are to replace what lives in the rest of Europe. But Soloviev takes up this question, and Soloviev is one of those who has drawn from this life himself. And the great philosopher Solowjow, who, unbiased by his own Russian nature, takes up this question: Why does Germany not love us? He does not answer this question in the way Danilewski and the spirits of the most diverse kinds of Russians speak, that Europe feared Russia, but Solowjow answers Danilewski's question: Why does Europe not love us? Why does Europe fear us?” and Danilevsky's answer to this: ‘Because Europe instinctively senses that the Russians are the only ones who are still entitled to exist and should replace what is still alive in the rest of Europe,’ Solowjow replies to these words of Danilevsky:

“And yet both the content of his book and his later admissions, as well as those of his like-minded friend”

referring to a certain Strachow

“point to a different answer: Europe looks at us with apprehension and fear”

Solovyov wrote his reply, and it is certainly necessary for anyone who wants to get to know the conditions in the Russian east to listen to these Russians. Solovyov himself says:

"Europe regards us with apprehension and mistrust because dark and obscure elemental forces live in the Russian people, because its spiritual and cultural forces are poor and inadequate, but because its demands are clearly and sharply defined. The calls for what the Russian people want as a nation resound powerfully out to Europe: that it wants to destroy Turkey and Austria, conquer Germany, and seize Constantinople and, if possible, India.

And when we are asked how we intend to replace what we have destroyed and failed to accomplish, how we plan to rejuvenate the world intellectually and culturally, we either have to remain silent or spout meaningless phrases. And if Danilevsky's bitter confession is true, that Russia is beginning to fall ill, then instead of dealing with the question “Why doesn't Europe love us,” we would have to deal with another, more important question that is closer to us: “Why and how did we become ill?” Physically, Russia is still quite strong, as it showed in the last Russian war; so our suffering is a moral one. We are burdened, according to the words of an old writer, by the sins hidden in the national character and not conscious to us - and so it is necessary above all to bring these into the light of clear consciousness. As long as we are spiritually bound and paralyzed, all our elementary instincts must only harm us. The essential, indeed the only essential question of true patriotism is not the question of power and vocation, but of the sins of Russia."

Thus the Russian Solowjow, from a spiritual insight into the Russian character, thus the great philosopher Solowjow about Russia itself. And it is interesting to see this in conclusion: how have others perceived this relationship between Russia and the West, even the further West – with whom they are now in league or who is in league with them, one does not quite know how to say – how have others perceived this relationship with their further West? Oh, there are also interesting facts here! For example, a book by the Russian writer Yushakov was published in 1885. In 1885, he wrote a book in which he speaks quite differently from how he was later spoken of regarding the views that he attributes to his Russian people. It is interesting to take a look at Yushakov's ideas.

This man looks across to Asia and says: Yes, over there in Asia, we have peoples who have brought a very old culture from ancient times into more recent times. These peoples, how they have been mistreated by the Europeans. Russia must look across to Asia, and must bring redemption to this sacred, venerable, but by the Europeans mistreated Asian culture, this spiritual culture of Asia. Nice words Jushakow speaks. He says that Russia alone is capable – because it cannot yet grasp the human interior in such a way that it has been made sick and aged by the ego as in the European West – Russia alone can feel related to this Asia, which is now lying prostrate, groaning under the rape of Europe. And an old myth brings Yushakov back to mind when he says: Over there in Asia, Iranian, Turanian peoples are fighting. He himself also includes the Indians, the Persians, and so on, among the Iranian peoples. And then Yushakov says: These have found a wonderful, ancient myth of Ormuzd and Ahriman for their destiny. But we always see Ahriman and Ormuzd at work over there in Asia forever. And there, in his book, Yushakov says – in 1885 – and he points this out in his memoirs, that the Iranians worshiped the good Ormuzd over there in Asia; the good Ormuzd gave the Iranians all the fruits and crops that the earth can produce; they took them for themselves. Then they joined forces with Ahriman. These Europeans have worked like Ahriman, like the evil Ahriman himself. But Russia, by working across into Asia, will liberate people from the evil Ahriman. What the Asians have received under the blessing of the good Ormuzd, the selfish Europeans have appropriated for themselves. Russia will cross over to Asia and help by founding an alliance, yes – Yushakov says it, I have to repeat it to you – an alliance that will be formed with the greatest ideals in the world, as the most spiritual alliance in the world – Yushakov says it all, I am only repeating it. It will be formed by Russian peasants and Cossacks, who will rush over to Asia, which is groaning under European rule, and will carry over what Russia will be able to bring. Then the peasantry and Cossacks will advance into Asia, and Russia will redeem Asia from Ahriman. 1885, think Sic, written by Jushakow. It is interesting to hear some of what Jushakow said at the time in the book, which is called: “The Anglo-Russian Conflict”. It says that the comrades of Ahriman, the evil god – from whom Russia must liberate Asia and bring order and harmony – are primarily the English.

The English – says Yushakov – have behaved in this Asia as if they believed that the Asian peoples existed only to clothe themselves in English fabrics, to fight each other with English weapons, to work with English tools, to eat from English vessels and to play with English baubles. And then he says:

“England exploits millions of Hindus, but her very existence depends on the obedience of the various peoples inhabiting the rich peninsula.”

And so he continues, Yushakov:

“I do not wish anything similar for my homeland – I can only be pleased that it is sufficiently far removed from this state, which is as brilliant as it is sad.”

Apparently because these Russians were so keen to distance themselves from this Englishness, so that they could free Asia from this hideous England, they soon allied themselves with this England, not to free Asia, but to destroy Europe.

One must also look at world development from this intellectual perspective in the nineteenth century, and in this way delve into what actually constitutes the German character and how it stands now, this German character, which has to defend itself in a way against the ring that has been formed around it, yes, in a way that can be simply hinted at when numbers are spoken.

These people – who want to keep Germany and Austria locked up in a big fortress today – are taking a stand for freedom, for the rights of small nations, and for all sorts of things they believe in. You only have to look at the numbers: 777 million people in the so-called Entente around the Central European powers, against 150 million; 777 million are “fighting” - let's put that in quotation marks - “fighting” against 150 million, and fighting in such a way that to this day still want to strike at the very essence of their actual bravery, they also want to strike at the German spirit, which they believe they understand so well, that 777 million people are turning against 150 million, joining forces to starve them out, to defeat them with starvation, the better part of bravery.

Actually, they had no need to be envious of what the Central Europeans were taking away from them; for the Entente Powers possess 68 million square kilometers of the earth, compared to 6 million square kilometers of the Central European Powers. One need only let these numbers speak. These numbers speak to this day, and will also speak in world history, ladies and gentlemen, that after all, within these 150 million present-day Central Europeans and on these 6 million square kilometers of Central European soil, those people live who have the world-historical, spiritual mission that we were allowed to speak of, and which they ascribe to themselves not ascribe it to themselves out of national chauvinism, but out of their spiritual gifts, out of the spirit of their Germanness, to which they have not devoted themselves through their egoism, but to which they have to approach if they want to offer the best of their being on the altar of this their national spirit. And those who feel this German essence in Central Europe feel a close bond with it, especially the best in Austria and Germany – and I am allowed to speak about this since I have spent thirty years of my life in Austria:

Precisely the best Austrians, those who have grown up with Central European culture, like the excellent philosopher Carneri, know how to experience and fathom the relationship between their own people and the German national spirit and German essence not out of national chauvinism but out of a sure knowledge of the essence of their own people.

For example, Carneri, the most important Austrian philosopher, says of the English: “Carneri, a wonderful man who, out of the deepest suffering, has founded a spiritual world view that is so completely in line with our time, a conceptual world view from German-Austria. Carneri talks about how the English have really focused their attention on external practical culture and he says: It has become so practical, this culture, that the English had to learn from the Germans the fact that the great playwright and poet Shakespeare lived among them. For it is true that it is only through the Germans delving into Shakespeare that Shakespeare has been recognized at all. And if one day someone has to write the story of Shakespeare's greatness, it will not be an English chapter in intellectual history that they have to write, but a German one.

All this characterizes the nature of the German world view, which creates out of all intellectual inner life, in contrast to everything around it. And so we may well believe that this is what the German must strive for above all else: spiritual science, knowledge of the spirit, just as there is knowledge of nature. Knowledge of the spirit, which must be based above all on the sources, on the roots that lie in the world view of German idealism. This is, as I said, not a conviction born out of blind national sentiment, but a conviction born out of knowledge. It is that which humanity is to scientifically fathom in the future about the spirit, that this must grow out of German national culture – and above all out of the ideal world view of German national culture – as it has been attempted to describe today.

And how little understanding there is among other nations today – let me say this in conclusion – this war can show the German so clearly how little understanding there is on the part of other nations towards the world view of German idealism and the German spirit, and how he must first ensure and strive to ensure that what he is called upon to create out of the depths of the German being can become part of the world development of humanity. The French, how did they look at this world view of German idealism? Or the Russians, for example, how did they look at this world view that the Germans have formed, this world view? The Russians look at it as if it only existed to be destroyed by them, as something decrepit and worn out. While we must see roots and leaves in it, from which the blossoms and fruits must first ripen in the future! We want to commit ourselves to this view! But the Russians need a new delusion; because the ego does not yet live in their soul, they must dream of a new delusion. They need a new delusion.

What do the French need? What do the French need today if they want to characterize their relationship to the German essence? Well, perhaps one could refer to one of their youngest poets to avoid doing them an injustice. What do the French want? They have been so accustomed to their nature being everywhere in Europe, just as the Germans were accustomed to their nature living in the Germans themselves, just as the Germans were accustomed to the way they felt the power, the driving force of what, for example, also lived in this world view of German idealism, up to Lessing, until they had to free themselves, the Germans, [so] these French were so accustomed that their nature lived everywhere in Europe. And after that, they believed that nothing could actually be done without what they did and what they produced intellectually, that everything had to come from them, that they had to be the cause of everything. In a very interesting and witty poem, Rostand, one of their own poets, recently illustrated how the French – that is, his own – national character can be compared to the cock crowing in the morning; and when the cock crows, the sun rises. And because the sun rises when the cock crows, the Frenchman believes that with his crowing he makes the sun rise. So he says to himself: If I don't crow, the sun can't rise!

This is said by the French poet Rostand himself as a characteristic of the French nature. The Frenchman thinks: If he doesn't crow, nothing at all can happen in the world. And that is why it is so incredible that he no longer occupies the position he once did; for it is actually the case that the German character, as expressed by Ranke, for example, is to be defended against the delusion of the crowing of the French national spirit, as early as 1870, when the Germans had to face the French: “We are still fighting against Louis XV!”

The French need a new delusion. The Russians need a new mission. The English – well, one really doesn't want to do them an injustice. What should one say so as not to do them an injustice? They declaim to the world: for the sake of the violation of Belgium's neutrality, for the sake of justice and democracy, we must undertake this war to the point of destroying the German essence; for these Germans are disgraceful people. They preach the principle of might over right. It is likely that one only forgets, as a result of a particularly refined education, that the English minister who decreed this – only recently – that the phrase “might over right” comes from the English philosopher, English utilitarian philosopher Thomas Hobbes. But: “might over right” – and England has adhered to this phrase for centuries. [gap in the transcript] as a professor in England himself, where he said: freedom and democracy, that is something that cannot be united, which should be advocated after the last English history, but that Great Britain's expansion [gap in the transcript], he says, is also a truth, also a practical truth, as the English world view must strive for. Yes, what can you say? “Might is right” – since Thomas Hobbes this principle has been winding its way through English history, concealing the real reasons why England tramples underfoot the entire mission of the German people. Yes, one would not want to do such things an injustice, but one must say: the English need a new lie to drown out that which cannot be compensated for.

The Russians need a new delusion; the French need a new conceit; the English need a new lie. The Italians – yes, a very outstanding man told me even before the Italian war broke out: “Italy needs this war!” There are people, of course, who are not so naive as to have believed that Italy could not join the Entente in this war. Italy needs this war; we must have this war; the Italians have become lethargic, sluggish and lazy; they are actually on the road to the abyss - said this important political figure at the time - and need to have something that will shake them up again, that will awaken them to life, otherwise they will become completely rotten and sluggish! What do these Italians need? These Italians needed a new sensation in order to have something at the same time – just as the French needed imagination, the English needed a new lie, the Russians needed a new delusion, a new mission, so the Italians needed a new saint, something very special! – They truly have a saint, namely, holy egoism – sacro egoismo – which is preached everywhere and on whose altar people are sacrificed. And the apostle of modern Italian nationalism, the hierophant, is Gabriele d'Annunzio! Perhaps history will one day rank him among the buffoons of the mind – that can be said without any national chauvinism. But he will nevertheless stand without dignity as the one who also made sacrifices to this new egoism, the sacro egoismo, which Italy represents and to which they have dedicated themselves, this new saint!

When we see all this going on around us, we can truly say that, without the Germans needing to become as nationally egotistical as those who want to surround, encircle and contain them, we can truly say that, from the inner fertility and knowledge of the greatness of the German essence, to which we humbly bow, we cannot, in arrogance, say that we experience in the German essence: It is the germs, it is the roots, it is the leaves – and the blossoms and the fruits must develop from them. And we can look to the future with confidence and hope!

And finally, I would like to say that – as if in a unified thinking – those who understood the German essence in Central Europe always felt it. One of my teachers in Austria once spoke a beautiful word. I may perhaps read it to you at the end, a little poem. It is called “Austria and Germany”. Today, when Austria and Germany are welded together, I may perhaps read it, this little poem:

"Let Russia and England wisely deliberate,
Perhaps not even find it unwelcome
If we get into a little bit of a fight here,
If they take away our good right!

You, German brothers, will not - advise here,
The enemy's attack will only unite us
And all ambition will fade among us
Before: being one people in word and deed.

And if one among us has failed,
If discord has reigned in a German heart,
There is only one thing that now inspires us:
What we have in common, in joy and in sorrow!
So may we also have in common:
A German war, if not a German peace!

Thus spoke the German of Austria in 1859. Those who feel that they are part of the German national spirit, who recognize it without national chauvinism, are so united in their awareness that loyalty springs from the soul to this German essence. Then this Karl Julius Schröer, who has remained so unknown, but who felt German essence in Austria quite extraordinarily, then he said:

A spirit arises, a giant to behold
[Who does not yet long gather all his strength
The German spirit rises up, aflame with courage
Wherever you look in all German regions.
He has been called a master in many a field,
In art and knowledge, in the building system,
he is first to be seen
then he will be truly recognized by the world.

To see him as a whole, this also includes the symptom that so clearly shows how the immortal martial forces come from the German essence. Likewise, the idealistic world view of the German stems from the primal power of the German essence, which has borne its roots and its leaves, and - looking towards it - we may have faith in the future: it must struggle through to its blossoms and fruits in the future, undisturbed by the hatred of the opposition.

This awareness wells up in us as 150 million people facing 777 million, as standing on 6 million square kilometers against 68 million square kilometers; this wells up in us from the spiritual, from the soul, from the heart of the German spiritual being!

So let us speak out of the knowledge itself and out of the most justified feeling: Yes, by being aware of our essence, we may believe, we may hope that the blossoms and fruits to the roots and leaves of the German being will unfold in the future.

Therefore, we can confidently live into the future of this German national spirit, also from the depths of the German endeavor.

And so may it be, because it must be so!

In dealing with the human senses in our first lecture we merely enumerated them, though in a manner gleaned from the human being himself. We did not confuse and jumble them, as inevitably occurs in the external physiology of the senses where their relationships are not known, but rather, we enumerated them all in the order that accords with the nature of man. Today it shall be our task to examine the realm of the human senses more closely, as this is most important for a deeper fathoming of the human being.

We began with the sense we called the sense of life—the feeling of life, the vital sense. What is this sense based upon, in the true spirit of the word? In order to visualize its source we must delve rather deep down into the subconscious mind, into the substrata of the human organism. This method of spiritual-scientific research discloses first a peculiar co-operation of the physical and etheric bodies. The lowest member of the human being, the physical body, and the second, the etheric body, enter a certain mutual relationship whereby something new occurs in the etheric body. Something that is different permeates and flows through the etheric body, and actually, men of our time don't in the least know in a conscious way what this “something” is. It saturates the etheric body as water does a sponge. Spiritual science can tell us what it is that acts thus in the etheric body. It is what corresponds today to what men will develop in a far distant future as spirit man, or atma. At present, man does not possess this atma as his own. It is bestowed upon him, so to speak, by the surrounding outer spiritual world, without his being able to participate in it. Later on, in the distant future, he will himself have developed it within him. That which saturates the etheric body, then, is spirit man, or atma, and at the present stage of human evolution it is in a sense a superhuman being.

This superhuman atma, or spirit man, expresses itself by contracting the etheric body—cramping it, as it were. Using an analogy from the sense world, we can compare the effect to that of frost, which cramps and contracts the physical body. Man is as yet not ripe for what one day will be his most precious possession, and therefore, in a sense, it destroys him. The result of the contraction described is that the astral element is pressed out, squeezed out. In proportion as the etheric body is pressed together the physical body as well undergoes tension, whereby the astral body makes room for itself. You can visualize it approximately by imagining a sponge being squeezed out. Now, the activities in the astral body are all emotional experiences—pleasure, distaste, joy, sorrow—and this process of being squeezed out communicates itself to sentience as the sense of life. This is the process that takes place in the astral body, and it expresses itself as a feeling of freedom, of strength, of lassitude, etc.

Now let us ascend a bit. As the second sense, we listed the sense of our own movements. In this case, again, an extraneous principle is at work in the etheric body, and again it is one not yet indigenous in man. He has not achieved it through his own efforts; it flows into him out of the spiritual world, and, as with atma, the etheric body is saturated with it as a sponge with water. It is the life spirit, or buddhi, which in time will permeate him, but which for the present he holds as a gift, as it were, from the life spirit of the world. Its action is different from that of atma. As water seeks its level, so buddhi effects proportion, equilibrium, in the etheric and physical bodies, and hence in the astral body as well. This condition operates in such a way that when the balance is disturbed it can re-establish itself automatically. If we stretch out an arm, for example, destroying the balance through this change of position, the balance is immediately restored because the astral body is in a state of equilibrium. In proportion as we stretch out an arm the astral current streams in the opposite direction, thereby re-adjusting the balance. With every physical change of position, even merely blinking, the astral current in the organism moves in the opposite direction. In this inner experience of a process of equalization the sense of movement manifests itself.

We come now to a third element that can permeate man's etheric body, and this, too, is something that has entered human consciousness only to a negligible extent: manas, or spirit self. But inasmuch as precisely at this period it is incumbent upon man to develop manas, this being his earth task, manas acts differently upon the etheric body than do atma and buddhi, which are to be developed in the distant future. Its action is to expand the etheric body, effecting the opposite of what was designated “frost” in connection with the sense of life. This activity could be compared with a pouring, a streaming, of warmth into space, and this expands the elastic etheric body. We have something like streaming warmth when this semi-conscious expansion of the etheric body occurs. The consequence of this elastic expansion of the etheric body is a corresponding rarefaction of the astral body, which can thus expand as well. It need not be pressed out; by having more room it can remain in the expanding etheric body. While the sense of life becomes conscious through the contraction of the astral body, the static sensation results from the expansion of the etheric body, which thus makes more room for the astral body. In the way of a comparison it can be said that the texture of the astral body becomes rarefied, less dense. This thinning of the etheric and the astral bodies offers the possibility for the physical body to expand as well—in a sense, to extend itself.

Through the action of atma the physical body is contracted, through the action of buddhi it is stabilized, through the action of manas it is unburdened. The result is that at certain points it pushes out tiny particles, and this occurs in those three marvelous organs, the semi-circular canals of the ear. Such spreading out of physical matter does not arise from a forcing from within, but from a cessation or diminution of pressure from without, through the unburdening of the physical matter in question. This in turn enables the astral body to expand more and more. It makes contact with the outer world and must achieve equilibrium with it, for when this is not the case we cannot stand upright; we even fall over. If we would move in space we must take our bearings, and for this reason those three little canals are arranged in the three dimensions of space at right angles to each other. If these canals are injured we lose our sense of balance, we feel dizzy, we faint.

In the animal kingdom we find that everything of the kind in question results from the animal's premature descent into physical matter. A certain hardening is the consequence. We even find little stone formations in them, the so-called otoliths, that lie in such a way as to indicate the measure of balance.

A study of these three senses shows us clearly the difference between the factual results of spiritual-scientific research and the opinions held by the present-day inadequate thinking of the savant group soul, which clings to externals. Thus far we have considered three senses, passing outward from within, and the last of them lies close to the boundary line between what we experience within us and what must be experienced without if we are to identify ourselves with the outer world. We must distinguish clearly between facts and the inadequate thinking of the savant group soul. Just here, for example, the latter has shown us how we must not think. Quite recently, special events have brought external science face-to-face with the necessity for at last recognizing these three sense regions, but its failure to do so has proved how badly it must stray without the right guiding thread. These formations that signify a human sense organ were promptly compared with certain organs in the plant kingdom; in certain plants there appear formations that up to a point can be compared with the semi-circular canals in the human ear. Modern thinking, which as a rule is abandoned by logic precisely at the moment when adequate judgment is called for, infers from the appearance of these similar formations in plants that the latter, too, have a sense of equilibrium. It is not difficult to carry such logic ad absurdum. If you maintain that a plant has a sense on the grounds that it purposefully rolls up its leaves, a sense that goes so far as to entice and snap up its nourishment by means of certain contrivances, I can suggest a being that can do all that just as efficiently, that is, a mousetrap. What science has put forth concerning the human sense organs can be applied quite as logically to the mousetrap as to the plant. With equal propriety it could be maintained that scales have a sense of equilibrium. Mental derailments of this type derive from an inflexible sort of thinking that cannot really penetrate into the nature of things.

Until modern science learns to illuminate the edifice of the human organism with the light of theosophy, it will not be able to master the nature of these three senses. Theosophy enables us to understand the entire structure of the human organism anthroposophically. By means of spiritual-scientific observation, man in his entirety must be comprehended through his own inner nature.

We pass to the sense of smell. The reason for not occupying ourselves particularly with what science calls the sense of touch has already been indicated. As generally described, it is a mere figment of the imagination, an invention of physiology, hence we will disregard it. Because I can give but four lectures at this time I must pass rapidly over certain matters and utter many a paradox. In dealing with a number of senses we can speak of touch sensations, but not of a special touch sense in the way modern physiology does. All that takes place when we touch something is wholly comprised in the concept “sense of equilibrium.” If we press down on a table, stroke a velvet surface, pull a cord, everything that there manifests itself in pressure, stroking and pulling as a process of touch is nothing but a change of equilibrium within ourselves. While all this can be found in the sense of touch, the sense of touch proper must be sought higher up in the sense of equilibrium—there where this sense comes to fullest expression. An unimpaired sense of equilibrium provides the sense of touch. In science the most distressing theories prevail concerning this sense of touch.

Pressure is something that does not interest the ordinary human being. He speaks of “pressing,” but does not enquire further into the nature of the phenomenon. But from the spiritual-scientific point of view the question must arise. What takes place in pressing? What occurs in the sense of equilibrium? What compensation is effected by the astral body? The extent of misconception connected with the sensation of being pressed is revealed in physics. Physics talks of atmospheric pressure, and when some alert boy asks his teacher how we can stand the high atmospheric pressure without being squeezed to death, he receives the answer that pressure and counter-pressure are always equal; we are filled with air, so the outer pressure is canceled. But if the boy is bright enough he will object that he has often sat in the bathtub, completely surrounded by water, and although he was not filled with water he wasn't squeezed to death.

If the state of affairs were as represented by the physicists, an enormous atmospheric pressure would be exerted on the body's surface, and they explain our unawareness of it by the counter-pressure, by our being filled with air. This is one of the absurdities resulting from purely materialistic explanations. No, what we have to deal with here is an eminently spiritual process. The human being is so strong that he can push the astral body into the constricted portions and thereby re-establish equilibrium. When pressure is exerted, a little lump, as we may call it, always results, and this effect is so strong in the astral body that the latter, from within, overcomes the whole pressure of the outer air. In this realm the spirit is literally tangible.

After this short digression we will now return to the sense of smell. Here the human organism is taken in hand and affected by something other than was the case in the senses just dealt with, something less remote from human consciousness, that is, by the consciousness soul itself, which comes into action in the process of smelling. We shall see why all such things are accomplished by means of special organs. The consciousness soul not only effects an expansion and rarefaction at a certain place in the organism, but causes the astral body to extend its impulses beyond the organism. In proportion as the gaseous substance penetrates the mucous membrane of the nose, the astral substance presses outward, leaves the organism, penetrates the gaseous substance, and experiences something in it, not only in itself but in the substance. What it thus experiences it calls aroma, pleasant or unpleasant scent, etc., as the case may be. It is an antenna of the consciousness soul, projected by the latter through the agency of the astral body.

In the fifth sense, taste, the mental soul is active. It pours its astral currents outward through the organ of taste, sending the astral substance to meet whatever matter comes in contact with the tongue. The resulting process in the astral body is of a special nature. Let us first recall and examine the sense of smell. What is the nature of the stream emanating from the astral body in smelling? It is none other than the nature of will. The impulse of will that you feel within you streams forth to meet the inflowing matter. The process of smelling is one of resistance, an impulse to force back the instreaming matter. Spiritual science can tell you that this substance flowing in is but maya; it is external will. Your inner and your outer will attack each other and fight. Smelling is a conflict of will forces. Schopenhauer, who had an inkling that the interior and the exterior wills hinder and obstruct each other in the activity of the senses, built a philosophy of will upon it. But that is unsound metaphysics because this interplay of the two wills actually occurs only in smelling. In the other cases it is merely read into the processes.

Now, while in the sense of smell the outgoing stream is of the nature of will, it pertains to feeling when the current results from tasty food. What enters as food is also mere maya, an external image that is experienced as feeling. In the process of tasting, the interplay is between feeling and feeling. That is the real process of tasting; the rest is merely an outward image, and we shall see that the tongue is formed accordingly. For this reason this sense of taste is a sense of touch [TRANSLATOR'S NOTE: It is perhaps not without significance that Gefühl can mean “touch” as well as “feeling.” With this in mind let the student now read the sentence as follows: “For this reason the sense of taste is a Gefühlssinn.” It is most suggestive but unfortunately untranslatable, a sort of higher play on words. Cf. also footnote on p. 16.], notably of feeling, agreeable or disagreeable, repulsive, and the like. The point, however, does not center in feeling as such, but in the clash of feelings and their interaction.

In the sixth sense, sight, it is the sentient soul that works on the etheric body and flows into it, but strange to say, this effect partakes of the nature of thought. It represents a mental principle, and the thoughts constitute the subconscious element of the process. The sentient soul subconsciously bears within it what the consciousness soul then raises to consciousness as thought. What flows out of the eyes is a thinking in the sentient soul. Real thought substance streams out of the eyes from the sentient soul. This thought substance has far greater elasticity than the other substances that flow out when the sense of smell or of taste is active. It can reach out much farther toward its objects—indeed, it is a fact that something of an astral substance streams forth from men to far distant objects, unchecked until some other astral element offers resistance.

The scientific explanation that in seeing, ether waves enter the eye and the latter then projects the image outward, can mean nothing to sound thinking. Somebody would have to be inside to work the projecting business, wouldn't he? What a horribly superstitious notion, this “Something that busily projects!” When in trouble, science, so proud of its “naturalism,” does not disdain the assistance of that “imagination” it professes to scorn.

It is something astral, then, thought substance, that flows toward the object. An astral element leaves the body, streams toward the object, and continues onward until opposed by another astral element. The conflict between these two astral elements engenders color, which we sense as pertaining to objects. Actually, the genesis of color occurs at the boundary of objects, where the astral element emanating from the human being collides with that of the object. Color comes into being where the inner and the outer astral elements meet.

Here spiritual science leads us to a strange phenomenon. We learned that really a kind of thinking resides in the sentient soul, but that its first appearance is in the intellectual soul and that it only becomes conscious in the consciousness soul. In the sentient soul it is subconscious. Now, when we look at an object with both eyes, we have two impressions that in the first instance do not reach our consciousness, although they originate in an unconscious thought process. Two mental efforts must be made, because we have two eyes. If we are to become conscious of these mental efforts, however, we must travel from the sentient soul by way of the mental soul to the consciousness soul. This path can be readily visualized by means of a simple analogy from the sense world. We have two hands and we feel each one individually, but if we wish this feeling to become conscious, that each hand should feel the other, they must touch each other, cross. If the impressions gained in the sentient soul through mental effort are to enter our consciousness, they must cross. In that way you feel your own hand; you render conscious what you ordinarily do not feel. Just as you must touch an external object to become conscious of it, so contact is here necessary if objects are to enter our consciousness. That is also the reason why the two optic nerves in the physical brain are crossed. Through this crossing, an effort made subconsciously in the sentient soul is raised into the consciousness soul; one effort can be sensed by means of the other. That is an illustration of the way anthroposophy teaches us to know the human being down to the most intricate anatomical details.

Seventh among the senses is that of temperature, and again there is something in man that transmits it. It is the sentient body itself, which is of an astral nature. It transmits the sense of temperature by sending its astral substance outward. An experience of warmth or cold occurs only when the human being is really able to ray his astral substance outward, that is, when nothing prevents this. Such an experience of warmth does not occur when, for example, we sit in a bath of the same temperature as our own body, when equilibrium exists between ourselves and our surroundings. We experience temperature only when warmth or cold can flow out of or into us. When our surroundings are at a low temperature we let warmth flow into them; when our own temperature is low we let warmth flow into us. Here again it is obvious that an inflowing and outflowing takes place, and always the effects of the human sentient body are involved. If we are in contact with an object whose temperature is steadily increasing, our sentient body will stream out more and more strongly, until the limit is reached. When the object has become so hot that nothing corresponding to it can flow forth from us, then we can bear the heat no longer, and we are burned. When it is no longer possible for the sentient body to stream out, the heat becomes unendurable and we are burned. When we lack sufficient astral substance to equalize the outstreaming warmth ether, when we can send out no more sentient substance because the object cannot absorb it, it would seem as though in touching an extremely cold object we should have a burning sensation; as a matter of fact, that is exactly what occurs. In touching a very cold object we have a burning sensation that can even raise blisters.

Now we enter the realm of hearing, the eighth sense. What active principle is it, we ask, that participates in the process of hearing? The human etheric body. But this human etheric body, as constituted today, is in reality unable to serve us, as the sentient body still can, without incurring a permanent loss. Ever since the Atlantean time the etheric body has been so constituted that it cannot possibly give off anything, so that a more powerful action must be brought about by means other than through the sense of temperature. The human being can contribute nothing; he possesses nothing by means of which he might develop out of himself a sense higher than that of temperature. No higher senses, therefore, could come into being were it not that at this point something special takes place in man that provides what he lacks. Higher beings permeate him—the Angeloi, the Angels—that send their own astral substance into him. They place their own astral substance at his disposal, and what he cannot ray forth they supply for him. Essentially, then, it is foreign astral substance that permeates man and is active in him. He appropriates it and lets it stream out. The beings active here, the Angels, absolved their human existence in the past. Their astral substance enters us, and then streams forth from the sense of hearing to meet what the tone brings. On the wings of these beings we are carried into the innermost nature, the soul, of objects, so that we may know them. Beings of an order higher than man are here active, but they are of the same nature as his own astral substance.

As a still higher sense, the ninth, we mentioned the sense of speech, the word sense, the sound [TRANSLATOR'S NOTE: Throughout this exposition the term “sound” (Laut) refers to the kind of sounds of which spoken language consists, notably, but not exclusively, the vowels. Articulation in the narrower sense.] sense. To the functioning of this sense the human being can again contribute nothing by himself, can produce nothing. He has nothing to give, hence he must be entered and helped by beings of a substance similar in its nature to that of the human etheric body. These beings possess the corresponding astral substance as well, but this is forced out into the surrounding world during the process in question. They are the Archangels, who permeate the human being with their etheric bodies, which he can then pour out into his surroundings. The Archangels play a far more important role than the Angels. They enable man to hear a sound. They are in man. They enable him not only to hear a tone—say a G or a C-sharp—but to perceive a sound, like “ah,” together with its meaning. Thus we can experience the inner nature of a sound we hear. These beings are at the same time the Spirits of the several folk individualities, the Folk Spirits.

In the sense of hearing the Angels give outer expression to their activity through the medium of the air. They work with the air in the ears, and this results in external activity of the air. The Archangels, on the other hand, produce activity in the lymphatic fluids, as in a watery substance. They guide the circulation of these fluids in a certain direction, enabling us to perceive, for example, the sound “ah” in its full significance. The outer expression of this work is the forming of folk physiognomies, the creation of the particular expression of the human organism as related to a certain people. From all this we can infer that the lymphatic fluids in man flow in a different manner, that the whole organism makes a different impression, according to the way in which the Archangels of the people in question have imparted a certain sense of sound by means of the lymphatic current.

When a people designates the ego with the word Adam (irrespective of the theories it holds regarding the human ego), the Folk Spirit speaks through the two a's that succeed each other in consecutive syllables. A certain basic organization results. A member of that people must feel the nature of the ego to be such as corresponds to the two a's, to “Adam.” The consequences are different when a people expresses the ego with the word “ich.” [TRANSLATOR'S NOTE: Ich means I (or also, ego). As the vowel sounds are so important it should be kept in mind that the i in ich is pronounced as in the word “if.”] Such a people must have a different conception of the ego. A different feeling results when, in place of the two a's, the sounds “i” and “ch” are linked. A certain nuance, a certain color, is inherent in the “i,” suggesting what the Folk Spirit infuses into the individual organism in connection with the conception of the ego.

Through the sequence a-o something different is infused into a people than through the sequence i-e. The words amor and Liebe are very different things. When the Folk Spirit says amor we have one shade of feeling, and quite a different one when he says Liebe. Here we see the Folk Spirit at work, and we also see why the differentiation of sounds came into being. It is by no means immaterial, for example, that the word “Adam” was used in old Hebrew to denote the first human form, but by the ancient Persians to designate the ego. The fact shows that quite different feelings and quite definite trends of these feelings are expressed in this way.

Here we have the first hint of the mystery of speech, or rather, of its first elements. What is involved is the activity of spirits of the order of Archangels, who penetrate man with the sense of sound and vibrate in his whole watery substance. One of the greatest experiences vouchsafed him who ascends to higher cognition occurs when he begins to feel the difference between the various sounds in relation to their creative force.

Tone force manifests its pre-eminent activity in the air, sound force only in the watery element.

Here is another example. When you designate some being with the word Eva, and then wish to express something more, something that is related to this word as the spiritual is to the material, you can apply the reflected image, Ave. This sequence of syllables by which the Virgin is addressed actually affects in the human organism the exact opposite of the word Eva. Here we also find the reason for another variant of E-v-a; place a j before Ave, and you have Jave. When progressing to higher cognition, penetrating the secret of sound, you can learn to know all the connections between Jave and Eva. You will know what a higher being of the order of Archangel has inspired in man. The truth concerning the nature of speech is that it is based upon a real sense, the sense of sound.

Speech did not arise arbitrarily. It is a spiritual product, and in order to perceive it in its spiritual aspect we have the sense of sound, which in a systematic enumeration of the senses is exactly as justified as the others. There are still deeper reasons why the senses must be listed in just this manner. In the next lecture we will ascend to the sense of concept and the higher senses in order to understand the microcosm anthroposophically.