The Rudolf Steiner Archive

In the course of his life man finds himself set between two powers. There is the current of events, the steady flow of facts, around him that make the most varied impression on him. Opposed to this stands man's own power within his inner being. One need consider life but superficially to have it dawn upon one that man must find a necessary balance between the forces and facts that storm in from all sides, and what unfolds in his inner life. When in his everyday life the human being has taken in impression upon impression, then he yearns to be alone, to collect and compose his soul. He feels that only in the right balancing of outer and inner will he find salvation in life.

A penetrating aphorism of Goethe expresses this for the depths and breadth of life, indeed, as the very riddle of being:

For every force sweeps outward into space
To live and work; here, there and everywhere;
While on the other hand the teeming world
From every side confines and takes away!
Between the inner strife and outer conflict
The spirit hears a word slow comprehended:

From powers that fetter every living being
That man is free who overcomes himself.

—The Secrets

In these last two lines of Goethe lies life-wisdom. To the inner being of man that moves forward stormily, to this potentiality in him that is continually developing and unfolding, there stands opposed what approaches us from the outside. When we overcome ourselves, we find a balance. These we can take as themes for the considerations that will occupy us here. Both themes belong together. First, we will devote ourselves to the subject of illusory illness, and, as a necessary complement, then consider the feverish pursuit of health.

Only in the course of our considerations can these words be justified. They lead us into the spiritual streams of the present and into that with which spiritual science confronts them, with which spiritual science has to set itself as a task against them.

In connection with the words, “illusory illness,” men think at first of the fact that someone really feels pain and discomfort based on a more or less self-induced illness. Right, here we have an area into which spiritual science, with its cultural calling, must step. Important things depend on this activity. Before we go into detail about what spiritual science has to say by way of comment on this, let us observe some pictures out of the life of the present. All the illustrative material I shall present is taken from life.

On one of my journeys (it was on the way from Rostock to Berlin) there were two other persons in my compartment, a lady and a gentlemen,, who soon began conversing. The gentleman behaved in a remarkable way. After but a few words he laid himself out on the seat and said that only so positioned could he bear living. The lady recounted how she came from east of where they were and had been to a Baltic spa. The day before she had been struck with home-sickness and had decided to go home. Then she burst into tears. Because of the lady's crying the gentleman hit upon the idea of recounting the story of his health.

“I suffer from many illnesses and journey from sanitarium to sanitarium without finding health.”

Whereupon the lady replied, “I, too, understand much about illness. Many people in my homeland thank me for their health and life.”

The gentleman told of one of his numerous illnesses, whereupon the lady, from her heart's wide knowledge, gave him a prescription that the man wrote down. After a few minutes the second illness was recounted, etc., until, beaming, be had written down thirteen prescriptions. The gentleman had but one sorrow.

“We'll be arriving in Berlin at nine. Will it still be possible to have the prescriptions filled?”

The lady comforted him saying that it Would still be possible. Strangely enough, it never occurred to the gentleman that the lady herself was ill. The lady remarked further that yes, she had much sympathy, and she counted up her own illnesses and told of all the places to which she had gone to be healed. The gentleman recommended a book by Lahmann to her. Thereupon she told of her second illness and the second brochure was recommended, until she had noted the titles of five or six brochures she would buy the next day. Finally, she wrote down Lahmann's address. Meanwhile they had arrived in Berlin. Each had written down the other's recommendations and gone off satisfied.

Whoever observed these people with an eye for the situation under consideration soon saw that there was something not quite right about the lady. As for the man, he only lacked the will to be healthy. Had he summoned the will to be healthy, he would have been in good health. Here we have something symptomatic of what meets us frequently at present, and the scrutinizing glance will be able to pass from this picture to another.

Were we to travel in mountainous country, we would see old fortresses, decaying castles, etc., that remind us of old times when striving for spirit strength existed or where outer power ruled. These fortresses have fallen into ruins, but everywhere in the vicinity of these monuments to power one can see sanitaria, one near the other. This picture presented itself to me recently in an area especially rich in these institutions, when I found it necessary to stop at such a sanitarium for a short time. The “inmates” were just taking their midday meal. The conviction I gained was that of the hundreds there, no one really needed the sanitarium life.

Let us now move on to the more intimate pictures that we find in the accounts of thoughtful present-day physicians. Fortunately, there are some doctors who concern themselves also with the soul in the body. I choose an example by a doctor who would surely look upon everything theosophical as madness. His kind are most surely those who are without doubt not to be influenced by what spiritual science may have to say. Such a prominent physician has recorded many different cases of people such as those in the train I mentioned only as a specially grotesque example. This physician was called to attend a girl who showed all the symptoms of meningitis. But the physician had a good clinical sense. When he was alone with her he questioned her with such questions as were suitable under these circumstances, but all his questions elicited no pertinent answers. Finally, it came out that the young lady was to leave school. In the following year, however, there were to be especially interesting lectures that she wanted to hear. Since all the family opposed her wish to remain in school, she fell ill. The physician said, “I shall intervene that you may still remain in school, but you must get up out of bed immediately and come to the table.” This she did. After a few minutes the young lady appeared at the table and was no longer ill.

Let's take another example. Another physician, a skillful one and well-known, for whom I have always had a certain regard, had to perform a knee operation. The patient's brother was present. During the operation the knee cracked, whereupon the brother suffered excruciating pain. The operation went off well, but the brother became ill. A whole year went by before he was again well.

Thus one can see what power fantasy and perverted imagination can have on the soul, and how, from out of the soul, imitations of disease resembling a truly genuine disease picture can arise. But the physician may not go too far in this. The one just mentioned was very skillful. He did not allow himself to be deceived by accepting that matters forever continue as they first appear. A lady came to him one time who, since her husband's death, was suffering unbearable pain in her knee. She had been treated by many doctors who always came to the conclusion that her sickness was associated with soul aspects, had to do with the impact of her husband's death upon her. Not that the physician of healthy outlook sought for some soul aberration. He found that in this case, a large corn on the heel was the provocation. After the operation he sent the lady to convalesce at Gastein in order not to appear to expose his colleagues too much.

So now we see the situation illumined by a variety of pictures. You see how strongly the illusion, the soul picture, can react on the bodily organism. One could well say that in this instance it is not a question of actual illness, but of illusory illness. Whoever has come to the realization, however, that everything corporeal is the expression of spirit, that everything that meets our senses is an expression of the spirit, will not take the matter so lightly. Even in seemingly quite remote matters we find that it is often a question of soul influences on the body. The illusion, which at the beginning appears trivial and ridiculous, when it then turns into pains, often leads to the beginning of an actual illness, and often to further stages.

Such illusions are more than something to be disposed of with a mere shrug of the shoulders. If we are to penetrate more deeply into these occurrences, we must call up before the soul the oft-presented picture of the nature and being of man. To spiritual science, what the human being presents at first glance is only an outer aspect. The physical body is a member among other members of the human being that he has in common with all other beings around him. Beyond the physical body he has the body of etheric forces that penetrates the physical body, as is true for every living being. This ether body battles against the destruction of the physical body. The third member is the astral body, the bearer of desire and apathy, joy and sorrow, passion and sensual appetites, of the lowest drives as well as of the highest ideals. This body man has in common with the animal world. That whereby man is the crown of creation, whereby he differentiates himself from all other beings, is his “I,” his ego. We must consider these four members as constituting the whole man.

We must, however, be clear that all that makes itself visible to our eyes derives from the spirit. There is no material thing that does not have a spiritual basis.

Now for a more frequently-used analogy. A child shows us some ice. We say, “This is water in another form.”

The child will then say, “You say that it is water but yet it is ice.”

Whereupon we will say, “You do not know how water becomes ice.”

So it is for him who does not know that matter is condensed spirit. For the student of spiritual science, however, everything visible is derived from the same realm as the astral body we carry in us. Etheric and physical body are successive condensation products of the astral body. Here is another picture: We have a mass of water and convert part of it into ice. Thus we have ice in water. So it is that the etheric and physical bodies are condensed out of the astral. The astral body is the part that has retained its original form.

Now, when something or other comes upon us, be it health or illness, we may then say that it is the expression of certain forces that we see in the astral body. Of course, we are speaking now only of illnesses that originate within, not of those that arise through outer influences, such as a fractured bone, an upset stomach, or a cut finger. We are speaking of those diseased conditions that spring from the human being's own nature, and we ask ourselves if there is not only an enduring connection between the astral and physical bodies, but also a more immediate connection between the inner soul events, desire and pain, and the physical condition of our bodies. May we say that in a measure, the outer health of the human being depends upon these or those feelings that he suffers through, these or those thoughts he experiences? We will be able herein to cast light upon important occurrences that should be valuable to people today.

The human being of our time has lost the capacity to rouse himself to the knowledge that the physical body is not his only body. It is not a question of what the human being believes theoretically, but it is a question of what the attitude in his innermost soul is to the higher members of his being. In order to penetrate into what is really involved, let us bring to mind the quarrel between Wagner and Carl Vogt, that is, the Vogt who wrote Blind Faith and Science. Wagner represented the spiritual viewpoint, while Vogt saw in man only a conglomeration of physical things, of atoms. For him, thoughts were but a precipitation of the brain, a blue vapor that arose from brain movements. At death, the substances ceased to develop this blue vapor of thoughts. To this Wagner replied in approximately such a way that one had to believe that if some parents or other had eight children, it followed that the parents' spirit divided itself into eight parts, one part going to each of the children. Thus Wagner pictured the spirit to himself in quite a material way, perhaps as many people do, as a mist formation. But it is a question of swinging oneself up with one's attitudes, impressions and feelings, in order really to grasp the spirit. There may be many today who want none of this materialism, yet they grasp the spirit in a material way. Even many theosophists think of spirit as finely-divided matter. Even in theosophy much timid materialism is hidden.

When it is impossible for someone to lift himself to spirit heights, after awhile there appears for such a person an inner desolation, an emptiness, a disbelief in anything that goes beyond matter. When this takes hold of the feelings, when this eats its way into all beliefs, into all feeling of the soul, when the human being looks out into the world and no longer has the capacity to be impressed by what is back of what he sees, there comes to light what gradually leads him to the crassest physical egoism in which his own body becomes evermore important to him, thus placing him ever further from Goethe's response:

“From powers that fetter every living being
That man is free who overcomes himself!”

At this juncture we come to an important aspect of spiritual science that will not be fully disclosed for some time unless spiritual science succeeds in enabling man to conquer himself. For if the human being continues to grasp with his intellect only what his senses perceive, then, as a result, there would follow for the human being's health something quite different from what would result were the human being to perceive in phenomena nothing but the spirit's sense expression. Materialistic thinking and spiritual scientific thinking have a great effect on the human being's inner life. Thus, the question of the significance of materialistic thinking and of spiritual scientific thinking have more than a theoretical meaning. As for the results of materialistic and spiritual scientific thinking, the one works to desolate, the other to imbue inwardly. Now, for the meaning of these effects on the human being let's take a simple example pertaining to sight. One becomes nearsighted if, during the period of early development, one lends oneself passively to impressions. If, however, one gives oneself actively to the impressions of things, then the eyes remain well. A man must develop productive power from within. Whatever provides him with the possibility of becoming the center of creativity and production is healthy. Unless he becomes creative from within outwards, his capacity for health will dry up and his whole being will be compressed by the outer impressions. To all impressions from the outside man must call up from his inner being a counter-force. This must also be supplemented by the reverse in that the human being must unfold an activity that shuts itself off from the outside, becomes invisible from the outside.

There are two soul experiences in which you need to steep yourselves. They will show you that the human being seeks an inner abundance that streams out, and also a center for his activity in the outer world. One should study these two feeling directions, for they lead us deep into man's illnesses. The one feeling is negative, anxiety; the other, positive, shame, but which also means something negative. Let us assume that you are confronting some event that stirs up anxiety and fear in you. If you consider this not only from the materialistic standpoint, but also include that of the astral body, then becoming pale will appear as an expression of energy-streams in the human being. Why does the soul affect the blood circulation in this way? Because the soul strives to create a will-center within itself in order to be able to function outwardly from it. It is actually a gathering of the blood to the center in order for it to be able to function outwardly from it. This is meant more or less as a picture. In the case of shame, things are reversed. We blush. The blood streams from within to the periphery. The feeling of shame points to circumstances that we would extinguish from visibility, because of which we would extinguish our ego. The human being wants to make his ego weaker and weaker so that it is no longer perceptible from the outside. At this point he needs something in order to lose himself, to dissolve into the All, into the World Soul, or, if you will, into the environment. Thus, what we call shame is loath to, indeed, does not want to, become visible from the outside.

In the expressions of shame and anxiety you have a polarity that indicates significant conditions of the etheric and astral bodies. These are two instances in which forces of the astral body become outwardly visible. Anxiety and shame express themselves in bodily conditions. If you reflect on this, you will realize that all soul happenings can have an effect on the happenings of the organism. This is true as taught by spiritual science. There is a connection, even if the human being is at first not conscious of it.

Let us consider the phenomenon that the abstract thoughts of today have the least imaginable effect on the organism. What we learn in our abstract sciences has the least imaginable effect on our body. Its principle is to perceive what we see, to transform the perception into the intellectual concepts. This science will not admit that the human being has inner creative wisdom, that the soul can produce from out of itself something about the world. While perceiving outwardly, the soul does not confront outer impressions with an inner creative energy. The scientist is not for discovering things out of himself. When we reflect on how deeply rooted is the belief of the human being in his own incapacity to learn out of himself, then we may realize that this is the point of departure for the desolating effect of a knowing that attaches itself only to the outer.

What remedy is there in this situation for humanity if inner investigation for wisdom and truth, the inner creativity of the spirit, is to companion outer science? The remedy is to be found in true spiritual science. Herewith are the springs opened through which the human being, out of himself, has the capacity to develop his perception of what lies behind things. Some people are oppressed by things. But whoever sees what no outer perception can receive, whoever receives this, creates the counterpart to outer perceptions that is necessary for the complete healing of soul and body. This healing of the soul cannot be brought about by abstract theories and thoughts. These are too dull and inadequate. The effect is powerful, however, when concept is transmitted into picture. How is this to be understood? This can best be learned from thinking about what is called evolution. You will hear it said that there were at first the simplest of living beings that became ever more complicated until man came to be. These are again only abstract, dull, inadequate concepts. This thinking is to be found in many theosophical teachings about evolution. They begin with the logos and continue in purely abstract concepts such as evolution, involution, etc. This is too weak in its effect upon the organism. What lies in the soul will become strong if one considers what has developed since the fourteenth century. Here you have a picture, an imagination that is set before the soul. Let me outline this again.

In the past the pupil was told, “Look well at the plant and then place the human being beside it and compare them. The head may not be compared with the blossom, and the feet with the root. (Even Darwin, the reformer of natural science, did not do this.) The root corresponds to the head of the human being; he is an upside-down plant. (Spiritual science has always said this.) What the plant in its innocence allows to be kissed by the sunbeams so that the new plant can be born therefrom, this takes a reversed direction in man in his chastity directed towards the central point of the earth. The animal stands in the middle, between the two. The animal is turned halfway to the plant.”

Plato, in his summing up, says about what lives in plant, animal and human being, “The world soul is crucified on the cross of the world body.” The world soul, which streams through plant, animal and human being, is crucified on the world body. Thus has the cross always been explained by spiritual science.

Now the pupil who was led forward to this significant image was told, “You see how the human being has developed himself from the dull consciousness of the plant, beyond the consciousness of the animal and has found his self-consciousness. In the sleeping human being we have a state of being that has the same existence value as the plant. Because the human being has permeated the pure, innocent plant matter with his body of desires, he has risen higher, but, in a certain sense, has descended lower. Otherwise, he would not have been able to acquire his high ego consciousness. Now he must again transform his astral nature. In the future the human being will have an organ free of passion, like the flower's chalice.”

It was then pointed out to the pupil that a time would come when the human being would bring forth his life free of passion. This was presented in the Grail Schools in the image of the Holy Grail. Here you have evolution presented not in thoughts, but in a picture, in an imagination.

So it would be possible to transmute into pictures what has been given us only in abstract concepts. Thereby we would be accomplishing much. When one allows this pregnant ideal of evolution to rise before one, up into the development of the imagination of the Holy Grail, then one has food and nourishment for more than just one's power of judgment. Then, not only does the rational understanding cling to it, but also the full being of feeling twines around it. You tremble before the great world-secret when you see the development of the world in truth, and receive it in such imaginations. Then these imaginations work lawfully upon the organism, harmonizing it. Abstract thoughts are without effect.

These imaginations, however, work as health-bringing, inner impulses. Imaginations bring about effects, and if these be true world-pictures, imaginations, they work in a health-bringing way. When the human being transforms what he sees outwardly into pictures, then he frees himself from his inner being. Then does the storm resolve itself into a harmony, and he is able to overcome the power that binds all beings. Then will he be able to relate himself to everything that comes his way. He streams out. Through his feelings he grows into union with the world. His inner self is widened to a spiritual universe. In the moment when the human being has no possibility of forming these inner imaginations, then all his forces stream inwards and he clings fast to his ego.

This is the mysterious reason for what meets us in many of our contemporaries. Human beings have forsaken religion's old form and now they are turned back on themselves. They live ever more in themselves, ever more only with themselves. The less possibility the human being has of dissolving into the universal world being, the more he perceives what happens in his organism. This is the cause of false feelings of anxiety and of illusions of illness. The image reacts out of the soul upon the organism; healthy trends in the body are affected by true images. False images, however, also leave their imprint, giving rise to what meets us as soul disturbances, which later become bodily disturbances. Here we have the true basis that finally leads to illusory illness. Whoever closes himself off from the great world relationships will not be able to dismiss what comes toward him. On the other hand, it is impossible for the one who has been impressed by the all-embracing imaginations to let himself be deceived by false images. He would not, for example, as is often the case, think he detected an induction apparatus current pass through his body when no current was present.

Every image that does not find a place in the overall general nexus, that functions as a one-sided, everyday image, is at the same time an illness-inducing image. It is only if the human being always looks up from the single, the lone, to the great secrets of the universe, that he thereby corrects what must be corrected. For what really works upon the soul is a strong force. What emerges in the course of cultural development is a fact not to be overlooked. Today we limit ourselves to our instincts about health. Let us consider tragedy from this point of view. The ancient Greeks knew that what I am about to say is true, that the human being watches tragedy, lives with its suffering, is seized by its impressions, gripped by them, but by the time it is over, he knows that the hero has won out over the suffering and that the human being can overcome the suffering of the world. It is through his living with suffering and overcoming it that he becomes healthy. Turning one's gaze inward makes for sickness. To express what lives within one in an image outside makes for health. Thus it is that Aristotle would have tragedy presented to show how the protagonist goes through suffering and fear so that the human being is healed of pain and fear.

This has far-reaching effects. The spiritual scientist can tell you wherefore the ancient peoples brought fairy tale and legend pictures before the soul of the human being. Pictures were presented to him, pictures from which he should turn away his inward gazing. The blood flowing in fairy tales is a healthy educational means. Whoever can so look at myths will be able to see much. When, for example, the human being outwardly sees revenge in a picture, when he sees in outer picture what he should give up, the result is that he overcomes it. Deep, deep wisdom lies in the most bloodthirsty fairy tales. Our inner harmony is disturbed if we forever stand gaping into our souls. We become healthy in soul when we look into the All, into the Cosmos. But one must know which images are needed. Consider a melancholic person, an hypochondriac, who simply cannot free himself from certain happenings. One would like to bring some gaiety into his soul with gay music, etc., but one brings forth the opposite, gloom, even if it does not appear so at the moment. The deeper ground of his soul finds it flat and dreary, even if he does not admit to this. Serious pictures are necessary, even if they unnerve one at first.

Thus you see that a quite definite way of dealing with the soul can arise. It is not possible to get at illusory illness through a single means. It rests on the materialism of our time, on the lack of creativity. Spurious, baseless anxiety, all the feelings that express the distorted soul-balance in melancholy, etc., are explained by a deeper observation of the connection of things. Through this the means of healing are also found. It would just never be possible for one who continually fathomed the connection of things not to be released from his ego. In cases where the ego is not released there is some kind of provocation, and this is exaggerated. For example, someone bumped his knee on the edge of the table. He lacked the large, asserting ideas and thus he could not rid himself of the pain. The pain grew worse. The doctor was called and he said to do this and that. Then suddenly the person felt the pain in the other knee. Then his elbow became painful, etc., until finally he could no longer move his legs or hands—all because he bumped his knee. There may be reasons that the attention is directed to a particular point, but there are also possibilities present that could bring about a balance. The human being finds the balance in his ever more difficult life only if he allows spiritual science to work upon him. Then he will find himself armed against the cultural influences.

We can, however, also find outer causes for lack of creativity. The facts speak loudly. Observe the animals that in our culture are transplanted into captivity. They become sick, they who in the outside world would never become sick. This arises because of the strong influences upon man and animal that flow from the outer environment. The animal cannot develop a counter-force because his development is terminated. Through civilization the human being also comes to decadence if he is unable to counter outer influences with creative force. He must reshape and transform the influences by inner activity. Then it is even possible that these influences can be used by the human being for higher development. The person who elaborates and creates a radical theory of materialism is healthy because he creates from within outwards. But the followers of the theory waste away because they bring forth no creative force of their own.

If you read books of spiritual science, there is nothing that you gain unless you inwardly recreate them for yourselves. Then your activity becomes an inner cooperative creativity. If this be not the case, then it is not studying of spiritual scientific books as it is meant to be. It depends upon developing the feeling for the forces that surge forward, the forces that would receive the outer world. It depends upon finding the balance between outer impressions and inner creativity. Men must free themselves from the outer strife in the world so that it does not make itself ever more noticeable and oppressive. We must carry out the counter-thrust. The outer impression must inwardly experience the counter-thrust. Then we become free of it; otherwise, it will continue to turn us back upon ourselves over and over again. If we be always watchful only of our inner life, then there arises before our souls a picture of suffering. If we achieve an expression of balance between outer forces and inner forces that indefatigably would go forward, then we amalgamate with the outer world.

So do we acquaint ourselves in a deeper sense with illusory illness as a phenomenon today. Our point of departure was that spiritual science should be a means of healing so that the human being is freed from himself and thus from every binding power. For every binding power makes for illness. Only in this way do we become clear about the deep core of Goethe's verse:

For every force sweeps outward into space
To live and work; here, there and everywhere;
While on the other hand the teeming world
From every side confines and takes away!
Between the inner strife and outer conflict
The spirit hears a word slow comprehended:

From powers that fetter every living being
That man is free who overcomes himself.

Today we will explain a great allegory, and deal with an object which is known to occult science as the image or teaching of the lost temple which has to be rebuilt. I have explained in earlier lectures¹ why in occult science one starts from such images; today we shall see what an enormous number of ideas are contained in essence in this image. Thereby I will also have to touch upon a theme which is much misunderstood by those who know little or nothing about theosophy. There are some people who do not understand that theosophy and practical [everyday things] go hand in hand, that they must work together throughout the whole of life. Therefore I shall have to speak about the connection between theosophy and the practical things of life. For, basically, when we take up the theme of the lost temple which has to be rebuilt, we are speaking about everyday work.

I shall, indeed, thereby be in the position of a teacher who prepares his pupils for building a tunnel. The building of a tunnel is something eminently practical. Someone might well say: building a tunnel is simple; one only has to start digging into a hill from one side and to excavate away until one emerges at the other side. Everyone can see that it would be foolish to think in this way. But in other realms of life that is not always perceived. Whoever wishes to build a tunnel must, of course, first of all have a command of higher mathematics. Then he will have to learn how it is to be made, technically. Without practical engineering knowledge, without the art of ascertaining the right level, one would not be able to keep on course in excavating the mountain. Then one must know the basic concepts of geology, of the various rock strata, the direction of the water courses and the metallic lodes in the mountain, and so on.. It would be foolish to think that someone would be able to build a tunnel without all this prior knowledge, or that an ordinary stone mason could construct a whole tunnel.

It would be just as foolish if one were to believe that one could begin building human society from the point of view of ordinary life. However, this folly is perpetrated not merely by many people, but also in countless books. Even one today supposes himself called upon to know and decide how best to reform social life and the state. People who have hardly learnt anything write detailed books about how society should best be shaped, and feel themselves called to found reform movements. Thus there are movements for reform in all spheres of life. But everything done in this way is just the same as if someone were to try to cut a tunnel with hammer and chisel. That is all a result of not knowing that great laws exist which rule the world and spring forth out of the life of the spirit. The real problem of our day consists in this ignorance [of the fact] that there are great laws for the building of the state and of the social organism, just as there are for building a tunnel, and that one must know these laws in order to carry out the most necessary and everyday tasks in the social organism. Just as in building a tunnel, one has to know about the interaction of all the forces of nature, so must anyone wishing to start reforming society know the laws [which interweave between one person and the next] . One must study the effect of one soul on another, and draw near to the spirit. That is why theosophy must lie at the basis of every practical activity in life. Theosophy is the real practical principle of life; and only he who starts from theosophical principles and carries them over into practical life can feel himself called as able to be active in social life.

That is why theosophy should penetrate all spheres of life. Statesmen, social reformers and the like are nothing without a theosophical basis, without theosophical principles. That is why, for those who study these things, all work in this field, everything done today to build up the social structure, is external patchwork and complete chaos. For one who understands the matter, what the social reformer is doing today is like somebody cutting stones and piling them one on top of another in the belief that a house will thereby come into being of its own accord. First of all a plan of the house must be drawn up. It is just the same if one asserts that, in social life, things will take shape of their own accord. One cannot reform society without knowing the laws of theosophy.

This way of thinking, which works according to a plan, is called Freemasonry. The medieval Freemasons, who dealt with and made contracts with the clergy, about how they should build, wanted nothing else than to shape outer life in such a way that—along with the Gothic cathedral—it could become an image of the great spiritual structure of the universe. Take the Gothic cathedral. Though composed of thousands of individual parts, it is built according to a single idea, much more comprehensive than the cathedral itself. To become complete in itself, divine life must flow into it, just as light shines into the church through the multi-coloured windows. And when the medieval priest spoke from the pulpit, so that the divine light shone in his listener's hearts just like the light shining through the coloured panes, then the vibrations set up through the preacher's word were in harmony with the great life of God. And the life of just such a sermon, born out of the life of the spirit, set itself forth in the cathedral itself. In like manner, the whole of outer life should be transformed into the Temple of the Earth, into an image of the whole spiritual structure of the universe.

If we go still further back in time, we find that it is just this way of thinking which was mankind's from the very earliest times. Let me explain what I mean by way of an example. Our epoch is the time of the chaotic interaction of one human being with another. Each individual pursues his own aims. This epoch was preceded by another one, the age of the ancient priestly states. I have often spoken about the cultural epochs of our fifth Great Epoch. The first of these was the ancient Indian epoch, the second, that of the Medes and the Persians, the third, that of the Babylonians, the Assyrians, the Chaldeans, the Egyptians and the Semites, and the fourth was the Graeco-Roman period. We are now in the fifth epoch.

The fourth and fifth cultural epochs were the first ones to be based on the intelligence of men, of individual men.

We have a great monument to the conquest of the old priestly culture by the intelligence of men in art, in the Laocoon.² The Laocoon priest entwined with serpents—the symbol of subtlety—symbolises the conquest, by the civilisation of intelligence, of the old priestly culture, which held other views about truth and wisdom, and about what should happen. It is the overcoming of the third cultural epoch by the fourth. That is represented in still another symbol, in the saga of the Trojan Horse. The intelligence of Odysseus created the Trojan Horse, by means of which the Trojan priestly culture was overthrown.

The development of the old Roman State out of the ancient Trojan priestly culture is described in the saga of Aeneas. The latter was one of the outstanding defenders of Troy, who afterwards came over to Italy. There it was that his descendants laid the foundation of ancient Rome. His son Ascanius founded Alba Longa and history now enumerates fourteen kings up to the time of Numitor and Amulius. Numitor was robbed of his throne by his brother Amulius, his son was killed and his daughter, Rhea Silvia, was made to become a vestal virgin, so that the lineage of Numitor should die out. And when Rhea gave birth to the twins, Romulus and Remus, Amulius ordered them to be thrown in the Tiber. The children were rescued, suckled by a she-wolf, and brought up by the royal shepherd Faustulus.

Now history speaks about seven Roman kings: Romulus, Numa Pompilius, Tuflus Hostilius, Ancus Martius, Tarquinius Pliscus, Servius Tullius and Tarquinius Superbus.

Following Livy's account³ it used to be believed that the first seven kings of Rome were real personalities. Today, historians know that these first seven kings never existed.

We are therefore dealing with a saga, but the historians have no inkling of what lies behind it. The basis of the saga is what follows:

The priestly state of Troy founded a colony, the priestly colony of Alba Longa (Alba, an alb, or priest's vestment).⁴ It was a colony of a priestly state and Amulius belonged to the last priestly dynasty. A junior priestly culture sprang from this, which was then cut off by a civilisation based on cleverness. History tells us no more about this priestly culture. The veil which was spread over the priestly culture of the earliest Roman history, is lifted by theosophy. The seven Roman kings represent nothing else than the seven principles as we know them from theosophy. Just as the human organism consists of seven parts—Sthula-Sharira [physical body], Linga-Sharira [etheric], Kama-Rupa [astral], Kama-Manas [ego], higher Manas [spirit-self], Buddhi [life-spirit] and Atma [spirit-man]—so the social organism was conceived, as it formed itself at the time, as a sequence in seven stages. And only if it was developed according to the law of the number seven, which lies at the base of all nature, was it able to prosper. Thus the rainbow has seven colours; red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet. Likewise there are seven [intervals in the scale]: first, second, third, fourth, fifth, and so on; likewise the atomic weights in chemistry follow the rule of the number seven. And that permeates the whole of creation. Hence it was self-evident to the Guardians of the Ancient Wisdom that the structure of human society must also be regulated by such a law. According to a precisely worked out plan, these seven kings are seven stages, seven [integral] parts. This was the usual way of inaugurating a new epoch in history at that time. A plan was devised, since this was considered a means of preventing any stupidities, and a law was written for it. This plan was actually there at the beginning. Everyone knew that world history was guided according to a fixed plan. Everyone knew: When I am in the third phase of the fourth epoch, I must be guided by this and that. And so, at first, in ancient Rome, one still had a priestly state with a plan at the basis of its culture, which was written down in books, called the Sibylline Books. These are nothing else than the original plan underlying the law of the sevenfold epoch, and they were still consulted when needed in the earliest days of the Roman Empire.

The physical body was taken as a model for the foundations. That is not so unreasonable. Today people are inclined to treat the physical body as something subordinate. People look down on the physical with a kind of disdain. However, that is not justified, because our physical body is our most exalted part. Take a single bone. Take a good look at the upper part of a thigh bone and you will see how wonderfully it is constructed. The best engineer, the greatest technician, could not produce anything so perfect, if he were set the task of attaining the greatest possible strength using the least amount of material. And so the whole human body is constructed in the most perfect way. This physical body is really the most perfect thing imaginable. An anatomist will always speak with the utmost admiration of the human heart, which functions in a wonderful way, even though human beings do little else throughout life than imbibe what is poison for it. Alcohol, tea, coffee and so on attack the heart in the most incredible fashion. But so wonderfully has this organ been built that it can withstand all this into ripe old age.

The physical body, the lowest of the bodies, therefore possesses the greatest perfection. Less perfect, on the other hand, are the higher bodies, which have not yet gained such perfection in their development: the etheric body and the astral body continually offend against our physical body through the attacks of our lust, desires and wishes. Then follows, as the fourth [principle], the real baby [of them all], the human ego, which like a wandering will-o’-the-wisp, must still wait for the future to offer it those rules which will act as a guide for its conduct, just as the physical body has long since had.

When we develop a social structure, we must have that which will make the foundations firm. Thus the saga allows Romulus, the first Roman king, who represents the first principle, to be raised to heaven as the god Quirinus. The second king, Numa Pompilius, the second principle. embodies social order; he brought laws for ordinary living. The third king, Tullus Hostilius, represents the passions. Under him, the attacks against divine nature begin, causing discord, struggle and war, through which Rome became great. Under the fourth king, Ancus Martius, the arts develop, those things which spring out of Kama-Manas, [the human ego].

Now the four lower principles of man are not able to give birth to the three higher principles, the fifth, sixth andc seventh. This is also symbolised in Roman history. The fifth-Roman king, Tarquinius Priscus, was not engendered out of the Roman organism, but was introduced into Roman culture from the Etruscan culture as something higher. The sixth king, Servius Tullus, represents the sixth member of the human cyclic law, Buddhi. He is able to rule over Kama [the astral body], the physical-sensual counterpart of Buddhi. He represents the canon of the law. The seventh king, Tarquinius Superbus, the most exalted principle, is he who must be overthrown, since it is not possible to maintain the high level, the impulse, of the social system.

We see it demonstrated in Roman history that there must be a plan underlying the building of the state, just as for any other building in the world. That the world is a temple, that social life must be structured and organised, and must have pillars like a temple, and that the great sages must be these pillars—it is this intention which is permeated with the ancient wisdom. That is not a kind of wisdom which is merely learned, but one which has to be built into human society. The seven principles were correctly applied. The only person able to work towards the building up of society is he who has absorbed all this knowledge, all this wisdom, into himself. We would not achieve much as theosophists if we were to restrict ourselves to contemplating how the human being is built up from its different members. No, we are only able to fulfil our task if we carry the principles of theosophy into everyday life. We must learn to put them to use in such a way that every turn of the hand, every movement of a finger, every step we take, bears the impress, is an expression of the spirit. In that case we shall be engaged in building the lost temple.

Along with that, however, goes the fact which I mentioned recently—that we should take into ourselves something of the greatness and all embracing comprehensiveness of the universal laws. Our habits of thought must be permeated by that kind of wisdom which leads from great conceptions into the details—just in the same way as house construction starts from the finished and complete plan and not by laying one stone upon another. This demand must be made if our world is not to turn into chaos. As theosophists we should recognise the fact that law is bound to rule in the world as soon as we realise that every step we make, every action of ours, is like an impression stamped in wax by the spiritual world. Then we shall be engaged in the building of the temple. That is the meaning of the temple building: whatever we set ourselves to do must be in conformity to law.

The knowledge that man has to include himself in the construction of the great world temple has become increasingly forgotten. A person can be born and die today without having any inkling of the fact that laws are working themselves out in us, and that everything we do is governed by the laws of the universe The whole of present-day life is wasted, because people do not know that they have to live according to laws. Therefore the priestly sages of ancient times devised means of rescuing, for the new culture, something of the great laws of the spiritual world. It was, so to speak, a stratagem of the great sages, to have hidden this order and harmony in many branches of life—yes, even so far as in the games which men use for their recreation at the end of the day. In playing cards, in the figures of chess, in the sense of rule by which one plays, we find a hint, if only a faint one, of the order and harmony which I have described. When you sit down with someone to a game of cards, it will not do if you do not know the rules, the manner of playing. And this really conveys a hint of the great laws of the universe. What is known as the sephirot of the Cabbala, what we know as the seven principles in their various forms, that is recognised again in the way in which the cards are laid down, one after the other, in the course of the game. Even in the allurements of playing, the adepts have known how to introduce the great cosmic laws, so that, even in play, people have at least a smack of wisdom. At least for those who can play cards, their present incarnation is not quite wasted. These are secrets, how the great Adepts intervene in the wheel of existence. If one told people to be guided by the great cosmic laws, they would not do so. However, if the laws are introduced unnoticed into things, it is often possible to inject a drop of this attitude into them. If you have this attitude, then you will have a notion of what it is which is symbolised in the mighty allegory of the lost temple.

In the secret societies, among which Freemasonry belongs, something connected with the lost temple and its future reconstruction has been described in the Temple Legend. The Temple Legend is very profound, but even the present-day Freemasons usually have no notion of it. A Freemason isnot even very easy to distinguish from the majority of people, and he does not carry much of importance with him in new life. But if he lets the Temple Legend work upon him, it is a great help. For whoever absorbs the Temple Legend receives something which, in a specific way, shapes his thinking in an orderly fashion. And it [all] depends on ordered thinking. This Temple Legend is as follows:

Once one of the Elohim united with Eve, and out of that Cain was born. Another of the Elohim, Adonai or Jehovah-Yahveh, thereupon created Adam. The latter, for his part, united with Eve, and out of this marriage Abel was born. Adonai caused trouble between those belonging to Cain's family and those belonging to Abel's family, and the result of this was that Cain slew Abel. But out of the renewed union of Adam with Eve the race of Seth was founded.

Thus we have two different races of mankind. The one consists of the original descendants of the Elohim, the sons of Cain, who are called the Sons of Fire. They are those who till the earth and create from inanimate nature and transform it through the arts of man. Enoch, one of the descendants of Cain, taught mankind the art of hewing stone, of building houses, of organising society of founding civilised communities. Another of Cain's descendants was Tubal-Cain, who worked in metal. The architect Hiram-Abiff was descended from the same race.

Abel was a shepherd. He held firmly to what he found, he took the world as it was. There is always this antithesis between people. One sticks to things as they are, the other wants to create new life from the inanimate, through art. Other nations have portrayed the ancestor of these Sons of Fire in the Prometheus saga⁵ It is the Sons of Fire who have to work into the world the wisdom, beauty and goodness from the all-embracing universal thought, in order to transform the world into a temple.

King Solomon was a descendant of the lineage of Abel. He could not build the temple himself; he lacked the art. Hence he appointed the architect Hiram-Abiff, the descendant of the lineage of Cain. Solomon was divinely handsome. When the Queen of Sheba met him, she thought she saw an image of gold and ivory. She came to unite herself with him.

Jehovah is also called the God of created form,⁶ the God who turns what is living into a living force, in contrast with that other Elohim who creates by charming life out of what is lifeless. To which of these does the future belong? That is the great question of the Temple Legend. If mankind were to develop under the religion of Jehovah all life would expire in form. In occult science, that is called the Transition to the Eighth Sphere.⁷ But the point in time has now arrived when man himself must awaken the dead to life. That will happen through the Sons of Cain, through those who do not rely on the things around them, but are themselves the creators of new forms. The Sons of Cain themselves frame the building of the world.

When the Queen of Sheba saw the temple and asked who the architect was, she was told it was Hiram. And as soon as she saw him, he seemed to her to be the one who was predestined for her. King Solomon now became jealous; and indeed, he entered into league with three apprentices who had failed to achieve their master's degree, in order to undermine Hiram's great masterpiece, the Molten Sea. This great masterpiece was to be made by casting it. Human spirit was to have been united with the metal. Of the three apprentices, one was a Syrian mason, the second was a Phoenician carpenter, and the third was a Hebrew miner. The plot succeeded: the casting was destroyed by pouring water over it. It all blew apart. In despair the architect was about to throw himself into the heat of the flames. Then he heard a voice from the centre of the earth. This came from Cain himself, who called out to him: ‘Take here the hammer of the world's divine wisdom, with which you must put it all right again.’ And Cain gave him the hammer. Now it is the spirit of man which man builds into his astral body, if he is not to let it remain in the condition in which he received it. This is the work which Hiram now had to do. But there was a plot against his life. We shall proceed from there next time.

I wanted to recount the legend up to this point, to show how, in the original occult brotherhoods, the thought lived, that man has a task to fulfil; the task of restructuring the inanimate world, of not being satisfied with what is already there. Wisdom thus becomes deed through its penetration of the inanimate world, so that the world should become a reflection of the original and eternal spirituality.

Wisdom, Beauty, Strength are the three fundamental words of all Freemasonry. So to change the outer world, that it becomes a garment for the spiritual—that is its task. Today, the Freemasons themselves no longer understand this, and believe that man should work on his own ego.⁸ They regard themselves as particularly clever when they say that the working masons of the Middle Ages were not Freemasons. But the working masons were precisely those who have always been Freemasons, because outward structure was to become the replica of the spiritual, of the temple of the world, which is to be constructed out of intuitive wisdom. This is the thought which formerly under lay the great works of architecture, and was carried through into every detail.

I will illustrate by an example the superiority of wisdom over mere intellect. Let us take an old Gothic cathedral, and consider the wonderful acoustics, which cannot be matched today, because this profound knowledge has been lost.

The famous Lake Moeris in Egypt is just such a wonder-work of the human spirit. It was not a natural lake, but was constructed through the intuition of the wise men, so that water could be stored in time of flood, for distribution over the whole country in time of drought. That was a great feat of irrigation.

When man learns to create with the same wisdom with which the divine powers have created Nature and made physical things, then will the temple be built [on earth]. It does not depend upon how many separate things we have the power to create out of our own wisdom; we must however just have the attitude of mind that knows that only by means of wisdom can the temple of humanity be created.

When, today, we go about the cities, here there is a shoe shop, there a chemist, further on a cheese-monger and a shop selling walking sticks. If just now we do not want anything, why should that concern us? How little does the outward life of such a city reflect what we feel, think and perceive! How very different it was in the Middle Ages. If a person walked through the streets then, he saw the house fronts built in the resident's style, manner and character. Every door knob expressed what the man had lovingly shaped to suit his spirit. Go, for instance, through a town such as Nuremberg: there you will still find the basis of how it used to be. And then, by contrast, take the fashionable abstraction that no longer has anything to do with people. That is the age of materialism and its chaotic productions, to which one has step by step come from an earlier spiritual epoch.

Man was born from a nature which was once so formed by the gods that everything within it fitted the great scheme of the world, the great temple. There was once a time when there was nothing on this earth upon which you could gaze without having to say to oneself: Divine beings have built this temple to the stage in which the human physical body was perfected. Then the higher principles (the psychic forces) [of man's nature] took possession of it, and through this disarray and chaos came into the world. Wishes, desires and emotions brought disarray into the temple of the world. Only when, out of man's own will, law and order once again shall speak in a loftier and more beautiful way than the gods once did in creating Nature, only when man allows the god within him to arise, so that like a god he can build towards the temple—only then will the lost temple be regained.

It would not be right if we were to think that only those who are able to build should do so. No, it depends upon the attitude of mind, even if one knows a great deal. If one has the right direction to one's thinking, and then one engages in social, technical and juristic reform, then one is building the lost temple which is to be rebuilt. But should one start reforms—however well-intended they may be—lacking this attitude of mind, then one is only bringing about more chaos. For the individual stone is useless, if it does not fit into the overall plan [of the building]. Reform the law, religion, or anything else—as long as you only take account of the particular item, without having an understanding of the whole, it only results in a demolition.

Theosophy is thus not just theory, but practice, the most practical thing in the world. It is a fallacy to suppose that theosophists are recluses, not engaged in shaping the world. If we could bring people to engage in social reform from a theosophical basis,⁹ they would achieve much of what they want swiftly and surely. For, without needing to say anything against particular movements, they only lead to fanaticism if pursued in isolation. All separate reform movements—emancipators, abstainers, vegetarians, animal protectors and so forth—are only useful if they all work together. Their ideal can only be properly realised in a great universal movement that leads in unity to the universal world temple.

That is the idea that lies behind the allegory of the lost temple which has to be rebuilt.

Notes from replies to questions

Question: What is the difference between the sons of Cain and the sons of Abel?

Answer: The sons, of Cain are the unripe ones; the sons of Abel are the over-ripe ones. The sons of Abel turn to the higher spheres when they have finished with these incarnations. The sons of Abel are the Solar Pitris [those who underwent their human stage on the Old Sun]; the sons of Cain are the most mature of the Lunar Pitris [those who passed their human stage on the Old Moon].

Question: Why have so many mystical and masonic associations developed?

Answer: All higher work is only to be undertaken in an association. The Knights of the Round Table generally numbered twelve.

Question: Are you acquainted with the work of Albert Schaffle?¹⁰

Answer: Albert Schaffle wrote a work about sociology, and the account he gives is much more masonic than what emanates from the lodges of Freemasonry.

• 1 . e.g., lectures 3 and 5 of 30th September and 4th November 1904.
• 2 . In this connection see lecture held in Munich, 14th March 1910, published in: Metamorphoses of the Soul.
• 3 . Titus Livius (59 B.C.—A.D. 17), Roman historian; author of a history of Rome (Annales) from the foundation of the city to the death of Drusus (9 B.C.); of the 142 books of this history, 35 of them and epitomes of most of the rest are extant.
• 4 . A white vestment reaching to the feet, worn by the celebrant at Mass over the cassock and having long pointed sleeves. The oldest type of vestment derived from Egyptian and Hebrew times.
• 5 . See lecture 4 of 7th October 1904 in the present volume.
• 6 . See lecture of 25th October 1905 in: Foundations of Esotericism, Rudolf Steiner Press, London, 1983.
• 7 . See note 26 to lecture 6 given on 11th November 1904.
• 8 . At this point the texts diverge: according to Seiler it is ‘egoistical’ egos; according to Vegelahn and Reebstein ‘spiritual’ egos, which might have resulted from a mis-hearing or mistake in writing and could have been ‘own’ egos—(geistigen = eigenen).
• 9 . Rudolf Steiner was working towards establishing a reform of the social life soon after the end of the Great War. See: ‘The Threefold Order of the Body Social.’ RSE 252, 253 and 254.
• 10. Albert Eberhard Friedrich Schäffle, 1831–1903, sociologist, wrote much on this subject. In another connection Rudolf Steiner mentions his work: Bau und Leben des sozialen Körpers (‘Construction and Life of the Body-Social’), a four volume work published in Tübingen, 1875–78.

Everyone who has the task to heal should acquire a fundamental feeling for the surprising connections between extra-human and intra-human facts. For significant intuitions can emerge from such study, particularly in Materia Medica and therapeutics. To take an obvious example, let me remind you of such substances as Roncegno-water, or Levico water, which are as though compounded by some beneficent spirit—to speak figuratively—preparing ready for use in the world of nature so many diverse ingredients capable of acting favourably within us. We shall later on deal with these matters in greater detail, but if we bear in mind the remarkable manner in which the two forces of iron and copper blend and temper one another in the water from these spas, and the addition of arsenic, as though to make their mutual compensative operation even wider and more firmly based, we must say to ourselves: here in external nature is something just prepared for certain conditions in mankind. Of course it can happen that these substances have an extremely unfavourable effect on certain individual cases. But the general validity of the main principle is shown even in negative cases, and corroborated. It is advisable, especially at the present time, in dealing with these subjects to remember the possibility of meeting and counteracting such morbid symptoms as have not manifested themselves until our age. Do not let us forget that objective observers on all sides are recognising that peculiar conditions are beginning to affect certain regions of the earth's surface and bringing peculiar forms of disease in their wake. And do not let us forget another current development of great relevant interest; even such a disorder as grippe (influenza) has indisputably acquired strange features in its recent form; the power of rousing previously latent sicknesses to which the individual organism has a tendency, but which might otherwise remain hidden throughout life. These latent morbid trends are uncovered, as it were, when the patient is attacked by influenza.

These matters compose a bundle of questions, upon which I will base our next lectures. The most fruitful approach will be from the consideration of another remarkable circumstance, which perhaps only the spiritual scientist can fully appreciate. As you are aware, oxygen and nitrogen are mingled in our atmosphere; they are loosely mingled in a manner which cannot be exactly defined, either in the terms of physics or of chemistry. And we, as men and as earthly beings, are wholly enmeshed in the combined activities of these two elements, oxygen and nitrogen, and one can therefore assume from the outset that there is some significance in the relation of oxygen to nitrogen in our atmosphere, and in their normal ratio.

Spiritual Science shows us this significant fact: every change in the composition of the atmosphere which alters the normal proportion of oxygen to nitrogen, in either direction—is associated with disturbances in the process of human sleep. That leads us to inquire into this hidden relationship more definitely. You know that in Spiritual Science we have found it necessary to state that man consists of the following four members: the physical body, the etheric body, the astral body and the ego. You know that we have been led by the facts themselves, further, to maintain that when sleep begins ego and astral body separate, in a sense, from the other vehicles, though this separation takes place more in a dynamic sense, and return again when the individual awakes. Thus you must conclude: in the state of sleep there is a bond between the astral body and the ego, and another bond between the etheric and physical bodies; so even in the waking state, we must accept a less intimate connection between astral body and ego on the one hand and etheric body and physical body on the other, than between the ego and astral body or between the etheric and physical bodies. This looser link between the two groups, the upper human entity, ego and astral body and the lower human entity, etheric and physical bodies—is a true mirror-image of the loose admixture of oxygen and nitrogen in the external atmosphere. Both correspond in a remarkable and astounding way. The composition of the external atmosphere is of such a nature as to furnish the ratio for the connection between astral and etheric bodies, and concurrently between their partners, the physical body and the ego.

This will also naturally make us attentive as to how we have to act in regard to the composition of the air, how we must notice whether we are in a position to give men air or whether to deprive them of it. Now you are able to take a more physiological approach, and to note the working of this correspondence. Pass in review all the substances at present known to us, and active in the human organism; and you will find that (with two exceptions) all these are found in combination with other substances within the human organism: as a rule we find compounds and solutions. Two only appear in their pure state within us; these are oxygen and nitrogen. So these main components of the atmosphere play also particular parts within our human bodies. Their interactions form as it were the very core of the substances in us. Oxygen and nitrogen are linked with the functions of the human organism; and they act as the only elements operating in their pure state, and not modified or deflected by other substances combined with them in the human organic sphere. So there is not only great significance in the actual presence of external substances, traceable within the human organism; we must also follow up the manner of their occurrence, and consider whether their operation remains free, or is bound up with something else. For the peculiar thing is that within the human organism, matter acquires special affinities to other forms of matter, and specific kinship. So if we introduce a substance into the organism which already contains a certain other substance, these affinities can become apparent. Follow this up, and you will come to a quite definite revelation, which spiritual science must point out. You are aware that vegetable, animal and human organisms are alike based on proteins, on albuminous substances. You know that, in the terms of contemporary chemistry, the main ingredients of albumen are the four main natural substances, carbon, oxygen, nitrogen, hydrogen, and, in addition, sulphur, as, so to speak, a homeopathic agent in the operations of the other four.

It is necessary to form an idea of how the internal function of albumen is brought about; how is protein made? Contemporary chemical science must obviously and conformably to its premises reply:—Oh well, any such substance has the configuration proper to its inherent forces. It follows that one identifies things which are actually not at all the same, or that are not similar as much as is assumed. Sometimes a certain dissimilarity is recorded, and in any case the identity is invalid. In consequence of the application of atomistic theory to the structure of albumens, vegetable albumen and animal albumen have been viewed as very much alike, and up to a certain degree at least chemically identical. But that is absolutely not the case. A closer and more exact study of our human organism recognises the fact that vegetable albumen neutralises animal and more especially human albumen; that the two are in fact polar opposites, and that each annihilates in an intimate way the effects of the other. It is strange indeed that we must admit: animal albumen is of such a nature in its functions that these functions are impaired, abolished partially or even wholly abolished, by those of vegetable albumen. And this leads us to the question: Well, what is the exact difference between what appears as albumen in the animal organism or especially in that of man, and what appears as the same substance in the organism of plants? It is in your recollection that I have had frequently to mention the important part played in relation to all extra-telluric meteorological processes by the four organic systems, bladder, kidneys, liver, lungs, and their complement, the heart. Those four organic groups are most important in determining how man is affected by the meteorological happenings in the external world. Now: What is the significance and office of these four systems.

These four organic systems are nothing less than the creators of the structure of human albumen. So we must study them, and not the atomistic and molecular forces in the albumen substance. In our inquiry “Why is albumen what it is?” we must conceive of its internal structure as the resultant of forces emanating from these four organic systems. Albumen can be called the product of this fourfold co-operation. With this we state a remarkable fact in respect of the interiorisation of external forces within man. What contemporary chemistry looks for in the actual structure of the substance in question, we look for and find in the organic systems of the human body. Therefore the characteristic structure of human albumen cannot conceivably exist in the external terrestrial sphere; it cannot remain unless it is under the influence of these four organic systems. In other conditions it is bound to change its structure.

But it is otherwise with vegetable albumen. Vegetable albumen is, so it seems, not controlled by any analogous group of organs, but it is under another influence; namely, of the four elements, oxygen, nitrogen, hydrogen, carbon, and also under that of the meteorologically omnipresent mediator between these four main elements, namely sulphur. In vegetable albumen, these four elements dispersing themselves throughout the atmosphere, perform the same office as the lungs, heart, liver and so forth, within man. External nature contains in these four substances the same formative forces as are individualised in the human organism through the four main groups. It is important to remember that in speaking of oxygen, hydrogen and so forth, we should not limit their meaning to the inherent forces and attributes recognised by modern chemistry, but that we should conceive these elements as possessing formative forces, with activities which affect one another mutually, and by which they contribute to the furnishing of the earth sphere. If we consider them separately and in detail, we must identify the external operation of oxygen with the internal operation of the kidney and urinary system. What is done in the outer world, by the formative forces of carbon, we must identify internally with the pulmonary system: not regarding the lungs however as organs of respiration, but as possessing particular formative forces. We must identify nitrogen with the liver system, hydrogen with the cardiac system (see Diagram 22). Hydrogen is indeed the heart of the outer world; and nitrogen the liver of the external world, etc.

It would be well, my friends, for humanity today, not only to let itself be persuaded to recognise these things, but to work them out for itself. For example, in recognising the association of the heart system with the formative forces of hydrogen, you will readily admit the essential importance of hydrogen circulation for the whole upper bodily sphere in man. For with the metamorphosis of hydrogen towards the upper bodily sphere, the lower and more animal region is changed into the specifically human, tending towards the developing of concepts, etc. And I have already indicated that there we shall have to deal with an extra-telluric influence to be identified with the metal lead. You will remember that lead, tin and iron have already been classified as forces possessing special affinities with the upper sphere in man. At the present time there is no great inclination to admit these interrelationships Nor will there be, as yet, much wish to go outwards from man into the external world, recognising the specific working of lead, as something associated with the fact that hydrogen is made ready by the heart, and then serves as carrier for the preparation of the apparatus of thought. Nevertheless the unconscious progress of human evolution is compelling mankind to recognise this fact. For today it is no longer possible to deny that lead plays some role in the external world, even if only from the functional standpoint; as lead has been actually found among the products of transmutation which Röntgenology has discovered; lead has been actually found as a final product formed by way of helium, not with the usual atomic weight, as a matter of fact; but still it has been identified as lead. Furthermore, as lead has been discovered, so shall we also find tin, and iron as well, iron that as the only constituent of external nature, impinges directly upon our human constitution. Surely today we need to give heed not only to the science of Röntgen rays, however wonderful as a guide and finger-post to the cosmos external to ourselves, because it speaks not only of the crude metallic ores within the earth, but of the metal forces playing upon us from the extra-telluric sphere. That must be said nowadays. For the emergence of new types of disease shows the necessity of taking these factors into account.

What interests us here is the fact that the function performed in the external world by carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, and their mediator sulphur, is being individualised in man through the four organic systems. Correct estimation of this fact will lead you deep into the core of man. Then you will no longer find it strange to bring the involuntary elements in our nature—i.e., those which seem to be under the control of the spiritual functions—into association with the whole extra-human world. For on the other hand, observe this truth also. Man is so constructed as to have, for instance a certain system of organs which we know as the kidneys. But each of the four systems has an urge to become the whole man: the kidneys have an urgent tendency to become the whole man; the heart has the same tendency, so has the liver, so have the lungs. In order to convince oneself of such facts, it is helpful to turn one's eyes—or rather one's sensitivity—to observe certain workings of extra-human realities in one's being. It is hardly possible to avoid drawing your attention to the borderline where Natural Science passes over Spiritual Science. For, indeed, if you continue your practice both in medicine and in meditation, and learn to put yourself more and more in tune with the life of meditation, feeling yourself as a meditating human being, you will gradually arrive at a concrete and real self-knowledge. Such a self-knowledge is not to be despised if it comes to such positive tasks as the cure of disease! If you attain further progress in meditation you will become aware of things in your own bodies which were originally quite beyond consciousness. You have only to become conscious of this new awareness, in order to learn what it is as yet difficult to mention and describe in public lectures or even before lay audiences, because of the tendency which then arises. I shall presently refer to one of these elements, elementary as it is. But if these matters were to be broadcast indiscriminately in wider circles today, among mankind in its present moral condition, there would at once arise the query: “Well, why are these powers not utilised?” Followed by the conclusion: “Yes, I should have to practise meditation—and I can get the same result more easily by simply incorporating this or that substance.” It is more convenient to diet or inject, than to practise meditation. By taking that course, mankind decides in a certain sense on moral ruin. But with their contemporary moral constitution, people would not hesitate—you will see the core of my argument presently—to reject meditation in favour of some external remedy, which would, we must admit, help them, on the first steps of the road, to results similar to the fruits of meditation. And it is certainly the case that such partial substitutes exist. For example, if you have practised genuine meditation for some time, and are disposed to register its effects, you will observe that you have become aware of the radiating iron forces, just as you are normally aware that you have hands with which you take hold and feet with which you walk. It is indeed the case that the awareness of the iron working comes as clearly as the normal awareness of our legs and arms, or our heads, to move and turn etc. Yes—what emerges is the consciousness of ourselves as a framework phantom of iron. The consequent danger to which I have referred is that most people would reason thus: “So far, so good: then it's possible to augment one's sensitivity to iron, the susceptibility to the iron within one's self, by means of some remedy, that will have the same effect as meditation.” Up to a certain point this is completely accurate. But there is danger in the experimentation on such lines, in order to attain what is termed clairvoyance easily. Such experiments have been made occasionally. If they are made as, in a sense, exploratory sacrifices on behalf of mankind, the case is different, but if they are made out of curiosity, they undermine the whole ethical structure of the human soul. Now Van Helmont was one of the sages who experimented widely and boldly on himself, in this direction, and discovered many things, through such experiments; and you can read these results in his writings, to this day. He differs from Paracelsus; for with the latter one feels that his understanding rose in an atavistic way from within and that he carried elements of the super-earthly world into the ordinary world. Whereas Helmont repeatedly received remarkable illuminations as a result of self administration of various substances. This is shown by the way in which he presents his subject; moreover, I believe he makes quite definite statements to this effect, in some passages. This, then, is the first possible attainment (through meditation); the internal sensitivity for the radiant force of iron, for that unique working which comes forth from the upper bodily sphere, and ramifies into all the limbs. One gets the definite conception—I say expressly the conception—that one is dealing internally with iron, that is with its function and its forces.

In attempting a graphic representation of this iron radiation, I must mention that by its very nature it is not adapted to act beyond the human organism. The feeling persists: what is radiating forth is nevertheless localised within us, and remains so. There is a counteracting force from all sides, which dams and (see Diagram 23) stores up the iron forces. It is as though the iron rayed outwards to the human periphery with positive force; and there met a negative radiance from something which hits back, advancing as it were in concentric spheres. This is what can be perceived; the one element radiating forth and the other coming to hold it up; we therefore feel that we knock against something and cannot pass beyond the bodily surface.

And gradually we realise that the negative and opposing radiance is the force of albumen. Thus the iron introduces into our organism a display of functions which are opposed by all that comes from the four organic systems to which I have already referred. These systems resist the iron rays; and the struggle goes on continually within the organism. This is as it were the first thing which becomes perceptible to the inner sight. When we begin to study the spiritual history of mankind, we can plainly see that the Hippocratic School of Medicine, and even that of Galen as well, still used conceptions which are relics of such internal observations. Galen Was no longer in a position to observe much in this way but he recorded all sorts of traditions from earlier ages, still current in his day. If we can read him aright we shall find that the archaic atavistic medical wisdom, whose decline begins with the advent of Hippocrates, still shows through much of Galen's writings, and is the source of many valuable views on the healing processes of nature contained in them.

In pursuance of these phenomena, we find we must study on the whole these two polarities throughout the organism, these radiations and that which opposes them and dams them up. There is need to keep this distinction in mind, for all that tends to form albumen, in the manner described above, is associated with the damming up action, and all of a metallic nature introduced into our bodies, has to do with the radiating forces. Certainly there are exceptions and characteristic exceptions, but they are so distinctive as to reveal other aspects of this whole amazing complex of forces, assembled from all the ends of the universe and focused in our human organism. In order to comprehend their scope it is necessary to follow up somewhat the indications already given here in outline, which you may work out in detail. Thus, I need only mention this fact: The carbon content of plants—for instance the vegetable carbon already dealt with—is lacking in an ingredient which is generally—practically always—present in animal carbon: that is a certain amount of nitrogen. This is the reason why animal and vegetable carbon react differently especially when exposed to fire. This latter feature in turn, makes animal carbon inclined to play a part in the formation of such substances as gall, mucus, and even fat. This difference in the action of vegetable and animal carbon respectively, draws our attention to the further difference in the action of metals and non-metals in general within the human organism. In other words, the action of the radiating out and the damming up substances.

This polar interaction gives the clue to many important things. We have often had occasion to mention the various periods of human life; the period of childhood lasting till the cutting of the permanent teeth; the period between second dentition and puberty, and then the period from puberty to the beginning of the twenties. These periods are linked with intimate happenings within the human organism. The first period, ending with the cutting of the permanent teeth, means, as I have had occasion to point out, a concentration of the whole organic activity on the formation and insertion of the solid scaffold into the body; this process reaches its culmination in the teeth which protrude from the solid scaffold. Now it is evident that this crystallisation of solid substance within the still largely fluid young human body must have to do with the whole building up of the human shape, especially towards its periphery.

We must attribute much of the result achieved to two substances, which receive far too little attention in their effects within the human organism: these are fluorine and magnesium. In the—so to speak—rarefied form in which they occur within us, both fluorine and magnesium play prominent parts, especially in the process of shape formation in the child, up to the change of teeth. The forming and fitting of the solid framework in the human organism takes place through continuous interaction between the forces of magnesium and fluorine respectively; in this interplay, the forces of fluorine act plastically, mould as a sculptor moulds, fill out contours and bar the way to the forces of radiation, whilst magnesium acts as a radiating force and constitutes the fibres of tissue, etc., into and along which the substance arranges itself. It is not a senseless phrase, but wholly in accord with the course of nature to say that a tooth is formed thus: It is shaped, as far as its circumference and its cement is concerned, by the activity of the plastic artist “fluorine,” and magnesium pours into it the forces which have to be shaped to a plastic form.

So it is necessary to keep even balance between the supplies of these two substances in early childhood, and if this balance and proportion are not achieved, it will always be found that the teeth become defective at an early age. As soon as the first tooth appears, the particular formation of the teeth should be noted carefully, and whether the child develops a weak enamel cover or the teeth are too small and sparsely set—we shall deal with these symptoms in detail, but at present we are approaching the subject gradually—any defects should and can then be counteracted by means of administering either magnesium or fluorine in suitable compounds.

This affords a direct glimpse into the formative process of man. Even in the earliest years of life, there is this interaction between fluorine and magnesium, that is an interaction in which the agents are of a decidedly extra-human character in the constitution of their substance—for during the first years of life, man is mainly a link inserted into the external world. So fluorine comes from the external world, to counteract the centrifugal radiance of the metal.

For the third vital epoch, a similar importance adheres to the even balance between iron and albumen, the whole formation of albumen. If there is not the requisite even balance, and there are not strong beneficial counter-agents against the effects of disproportion between iron and albumen, we have all the symptoms externally typical of anæmia. It simply does not suffice merely to note the presence of this symptom or that; decayed or misshapen teeth which have been directly caused by faulty conditions in early youth, for instance, or the blood chemistry characteristic of anæmia. We must penetrate into the secret depth of the human organism as a whole, if we would understand what exactly happens to man in sickness.

You already know, more or less, the particular metals which share in the upbuilding—the interior upbuilding—of the human organism They do not include—with one exception, namely iron—those to which I have referred as in some way the most important ones: lead, tin, copper, quicksilver, silver and gold are not directly engaged in the functioning of the human organism, but have their part in us, nevertheless. Take, for instance, that substance which contributes to the peripheral formations of the human frame; we refer to silicon, with which I have dealt already. Now the processes within us are not bounded by our skins; man is interwoven with the whole web of universal processes. Just as the substances mentioned above are of significance internally, so also the main metals enumerated here, are effective upon man although external to our organism. The part of the mediator is given to iron. Iron plays the mediating role between the sphere within the boundary of the human skin, and that outside this boundary We may therefore maintain that the whole pulmonary System—“pulmonary man,” possessing the urge to become a whole man—is strongly linked with the whole human relationship to the universal life of nature. If we regard only what becomes visible in dissecting the body, we are taking for the whole, what is only a part. The visible body is not the whole, it is that part of man which is opposed to extra-human agencies; to the operation of lead, tin, copper and so forth, which are external to our bodies. Even if we look at the human organisation only from the point of view of natural science, we must never regard man as bounded by the epidermis. We must take into account not only the workings acting from within, outwards, but also all these workings which give a general direction to his organic processes. That the latter play an important part may be realised in the light of the following facts.

You know that certain substances operate in the human organism simply through being bound up with either bases or acids; or appear, to use the technical term, neutrally in the form of salts. Thus bases and acids act as complexes of antagonistic forces, which neutralise each other in salts. But this is not all. How does this triad, acids, bases and salts, operate within the human system of organic forces? We shall find that all bases have a tendency to support such human processes as begin in the mouth and continue through digestion, i.e., from front to rear; and indeed all other processes with the same line of action. And as the basic substances have to do with this direction, so the acids are equally associated with the reverse. Only in studying the opposition of “front man” to “rear man” one understands the polar opposition of bases and acids. And saline substances stand at right angles to the two opposites, pointing vertically earthwards. All processes directed from above downwards centripetally are those into which the saline element thrusts itself. Thus we must keep these three spatial directions clearly in our minds, if we seek to determine how man enters into the triad, bases, salts and acids. Here again is an instance of the manner in which the purely external chemistry of metals is linked with the physiological, through the observation of man, for here you see clearly the directive forces. Here, too, you have the whole relationship of salt nature to the earth, as well as the direction of basic and acid substances. We can summarise the whole thus. If we imagine the earth's surface, the saline substances tend downwards towards the earth, and bases and acids tend to spin around the earth in circles. And simply by learning something of the spatial directions of the organic functions, we are in a position to intrench upon them. Here an essential curative measure is the external application of remedies, through friction, by means of ointments, and so forth. One must find out what operates in a certain direction after external application. Under certain conditions, the vigorous action of mustard plasters, or of certain metallic ointments—suitably compounded of course—is as effective for the whole organism, as is internal treatment. But—as you will deduce from what has been put before you—we must be careful to choose the right method of application. For it is not at all the same whether the plaster or ointment is applied to this or that part of the body. It is essential to choose the spot of application so as to stimulate counteraction against injurious forces. It is not always the most efficacious way merely to put the remedy directly on to the seat of the pain or irritation.

Text based on a template with no indication of place or date with the handwritten note by Rudolf Steiner “Esoterikers. It is probably a transcription by Rudolf Steiner, but the original is not available.

Four mighty, exalted figures stand in space, one in each of the four directions. Thus they form the cosmic cross. They direct and guide the processes of the world and are the servants of the One who is the life of the sun. During each cosmic day, they are inspired in turn by the spirit of the sun. They are the primal forces that are mirrored in the three forces of thinking, feeling and willing in the cosmos and in the human soul. The one that is most powerful contains within itself the forces of the other three; it is the most perfect, and it is through it that the others can be seen and understood. He is the direct servant of the great spirit of the Sun and guides the future so that it becomes the present. The rays of his light bring knowledge to human souls. As if announcing a new day, his light shines from the east.

Each of these four figures is particularly in charge of one of the planetary developmental states of the earth. The three, which are the primal forces that are reflected in will, thinking and feeling, guided the past planetary states of the earth, which are referred to as old Saturn, old sun and old moon. The fourth particularly guides the state that is called the state of the earth itself. Therefore, it contains within itself the forces of the other three, repeating their effect on earth, and balances them by adding its own power. On its right side, in a northerly direction, stands the one that is particularly associated with Saturn's evolution. Its light shines in a bluish glow, weaker than that of the others. A lofty, stern figure, he is called by the name of Uriel. In the direction of the west stands he who is related to the evolution of the sun. His light shines in a golden radiance. A lofty, powerful figure, he is designated by the name of Raphael. In the direction of the south stands the one who is connected with the development of the old moon. His being shines in silvery white light. A sublime, loving figure, he is called by the name of Gabriel. The fourth, who contains within himself the powers of the others and adds his own power, radiates his light from the east in a pinkish hue and golden splendor. He guides and directs the evolution of the earth and therefore works into the future. A lofty, victorious figure, who bears the qualities of the other three, he is named after Michael. Thus the four mighty archangels stand and guide the processes of the world. Each of them is connected with one of the four limbs in man, for in each of the planetary conditions one of these limbs has been developed in the disposition. The fourth guides the development of the human ego. He is most intimately connected with humanity and is the direct servant of the mighty spirit of the sun. During the evolution of the earth, this mighty being descended to the earth in an earthly incarnation and connected himself with the earth and its further evolution. Three planetary stages of development have been, the fourth is, and in the future three more will follow. During these, at higher levels, that which was developed in the three first stages will be fully realized. With the powers of his ego, which man has acquired in the evolution on earth under the influence of the powerful Archangel Michael and through the power of Christ, which has been placed in him, he will be able to develop higher members within himself during these three following planetary conditions. He will be able to develop three higher members, but he will develop them within himself. Out of the four members he will grow three as a higher trinity. Outside of man, in the cosmos, this higher trinity is already there, but man must gradually draw it near so that it becomes internalized in him.

Just as the four limbs of man are related to the four archangels under whose influence they were predisposed, so there are cosmic powers associated with the three higher limbs of human nature. The future planetary states of development will be similarly directed and guided by exalted spiritual entities. They do not stand in the four directions of space like the four archangels, who form the cosmic cross, as if they had moved away from a common center, but they are connected to one another in such a way that they form a triangle, radiant with golden splendor. In the “I am that which was, is, and shall be,” they connect the three points of time: past, present, and future, weaving them into a unity. Into the four they will pour their power, not standing beside the four, but above the four.

During the evolution of the earth, the power of the fourth is added to the three that have gone before, and through this fourth the three are endowed with higher powers. And this fourth will be the mediator through which the higher trinity can reveal itself in its activities; through him it can shine into the four the new spiritual light, which is life, just as in man the fourth member, the I, has the powers within it which the three higher members, spirit self, spirit of life, spiritual man, will develop and set them in motion.

At the turning-point of planetary evolution, in the fourth, the earth state, the first impulse was given so that the forces of the higher trinity could continue to work in the three that followed. The same power that lived on earth in Jesus Christ and united with the earth when the Word was made flesh will continue to work in a threefold way in the three following planetary conditions, the fifth, sixth and seventh, which are designated as the Jupiter, Venus and Vulcan conditions. The three higher members of man are connected with these three powers. On earth, the power of Christ has given the human ego the possibility of developing these limbs within itself in the future. In the next planetary state, the Jupiter state, the human being will connect with the forces that reveal themselves in the cosmos as the “Holy Spirit” by developing the spirit self. He will partake of this Holy Spirit through his spirit self. In the subsequent planetary state, the Venus state, he will unite with the forces that reveal themselves cosmically as the 'Son' through the development of the spirit of life. Through the development of the spirit of life, he will be the son himself. And in the last planetary state, the Vulcan state, he will connect with the cosmic forces that are referred to as the “Father” through the evolvement of the spiritual man. As a spiritual man, he will become one with the Father; he will be in the Father and the Father will be in him.

Thus man has developed within himself the powers of the golden triangle. Then it will reveal itself in him by the sounding within him of the divine creative Word, which has poured its power into this triangle. This divine Word was the beginning of all things; it had put its power, its life, into all things. In the evolution of the world, it had gradually been lost to people, for fewer and fewer people were able to hear it resound within themselves and in the outer world. It seemed to have been scattered into many individual syllables and letters, and at first no one could understand the connection between these letters. It was impossible for anyone to put together a word from the syllables that was a living, creative sound in itself. Hidden in the deepest sources of existence rested the golden triangle on which this word had been preserved. There it was inscribed. At first it was inaccessible to man. But once, when the sound of the word seemed to have faded away completely, when the darkness was at its deepest, it revealed itself again to mankind and showed its power. Since then, there has remained within man an echo like a memory of its sound. This has made it possible for man to one day rediscover it within himself and in the outside world. Every human being becomes a seeker of the word when he begins to develop the higher limbs within himself, to build the golden triangle within himself. Then he will find it one day. And just as he gradually develops the higher trinity within himself until it can reveal itself in a unity, so he will learn to spell syllable by syllable until it resounds vividly in his own soul and he comprehends the divine creative word in his being.

A soul who sees the things that our outer movement is going through and that tend to make one criticize can ask: How is this criticism compatible with the development of the positivity that we're supposed to develop as a basic exercise?

In earlier times they didn't have as many pupils cultivating the esoteric life as we do now. Various forces are combating our kind of esoteric life. Pupils must take esoteric life seriously and worthily. We should realize how tremendously important the step from the exoteric life into the esoteric one is. An esoteric must gradually see exoteric life in an entirely different light.

For example, we can all remember that we played as kids and that we took this play seriously. Let's ask ourselves: If we adults wanted to play with kids how would we do it? Of course we could play with kids and maybe even better than they, because we can use our intellect for this. But we would have to put ourselves in a different soul state to really be in the playing activity.

An esoteric has a relation to outer life that's quite similar to the one that an adult has to the play of children. When he returns to outer exoteric life from esoteric exercises he'll gradually look upon the former as if he wanted to play with children as an adult. And just as an adult must put himself in another soul state, so an esoteric feels that he's put into another soul state when he goes over to exoteric life. An esoteric won't be less capable in everyday life, but will stand in it in a more capable and vigorous way than he did before he got into esotericism. Thus the transition from exoteric to esoteric life is a unique incision into human life, and esoteric life can't be taken seriously and worthily enough.

Let's take a closer look at esoteric life. We know that various changes take place in our soul life through the exercises we received. For instance, the passions that a man had before get stronger. Old inclinations, drives and passions one thought one had overcome and put aside reemerge from the dark shafts of soul life and assert themselves vehemently. Or an esoteric often thoughtlessly does something which he would have been ashamed of before the start of his esoteric training or wouldn't have done at all. His antipathies and sympathies for people become stronger than before; his whole soul life becomes stirred up. In short, a man gets to know what he's really like in his soul depths so that he has real self-knowledge. Therefore strict and strong self-control is indispensable for an esoteric pupil.

If the exercises are continued energetically and patiently the changes in an esoteric's soul life can be about as follows. At first he may be that nothing special results from the exercises in concentration and meditation. But one should realize that the first experiences can be so fine and subtle that they can only be noticed by the use of a certain attentiveness. For instance, it could be that an esoteric in the midst of his everyday life suddenly has a thought that seems to spring out of his other thought life, that obviously doesn't belong to this everyday life—a thought that's about his own being. Such a thought flits by unnoticed if there isn't enough attentiveness there. The important and necessary thing is to become attentive enough to notice thoughts that seem to fall out of one's ordinary thought life, and that we become aware that possibly grotesque thoughts rise in our soul without our ordinary waking ego-consciousness being involved. Thereby we become aware that something lives behind our ordinary ego that we hadn't known previously, that something is active behind this ego which weaves thoughts. If we direct more and more attentiveness towards these thoughts that fall out of everyday life, they'll appear with increasing frequency, and eventually we'll be able to experience them at will. Then a pupil sees as through a door that this weaving on what one what one is used to calling the thought body, is going on continuously. Every pupil will someday experience this is he works on patiently and energetically. But he won't arrive at such experiences if he stops doing exercises. Hindrances of the outer and inner life may induce a pupil to stop doing his exercises. Difficulties that oppose esoteric life can arise outwardly, and resistance to it can also arise from weakness and laziness. If a pupil succumbs to these and doesn't continue on the path, the fruit of his previous esoteric striving remain for him, but he can't get any further. Such weakness can't develop if esoteric life is cultivated rightly, for firmness and perseverance are enveloped therein which prevent one from giving up on one's original resolve.

So if a pupil does the exercises that were given him energetically and patiently and then creates the quiet in which his consciousness is quite empty, this will eventually lead to experiences from the spiritual world. The attitude of soul with which a pupil receives revelations is also quite important. He should be thankful to the divine, spiritual hierarchies for every thought and experience form the super-sensible realm. He should develop such thankful feelings ever more intensely; an honest cultivation of them may give him more revelations and it brings him forward. A pupil must put himself into a prayerful mood that prepares him to receive revelations rightly. If an experience presents itself from the spiritual world he should realize that something was given through grace.

In the last ten years the masters' grace has brought a great many spiritual truths into exoteric and esoteric theosophical life. An enormous spiritual treasure has been entrusted to us during this time, so that for instance, it may be hard for some souls to assimilate everything that's been said about the four Gospels. Some souls even have a negative attitude to this treasure, and they express their dislike for it. Such an attitude is understandable, for one has to admit that it's hard to master the given teachings. But after all, it's our task to work our way through to an ever more comprehensive understanding of Christ and to penetrate ever deeper into the Mystery of Golgotha. All statement of Krishna or Elijah and all wisdom of past times flowed into this. Therefore we shouldn't slacken but should pull ourselves together, work willingly, learn and learn again. We must master page after page of a lecture cycle and we should never let up.

However, the earth is a battlefield for Luciferic and Ahrimanic powers who can take over human beings. What do these powers tell each other? They say: There are lazy souls who don't want to go along with what flowed down from spiritual worlds. We can work on them and capture them.

And so these beings take possession of such souls and draw them away from the path by leading them into illusions and errors and making them into agents for their adversarial work. Whereas, if we work hard and steadily, our path is the straight line from Krishna—if we don't want to go further back—to Buddha, Elijah, John and Christ. If we strive seriously and apply thought power, effort and time to understand everything that was and is being said about Christ and the Mystery of Golgotha, we'll be equal to the attacks of the adversarial forces that are trying to stop esoterics' development. But all those who slacken and don't want to keep up succumb to the attacks of the adversarial powers. They're the ones who become opponents of our movement and who create the increasing number of hindrances that we've noted over the years.

Another thing that esoterics should especially cultivate is a feeling for truth. Nothing should ever hinder us from saying the truth freely and openly. Every attempt to deviate from the truth must be paid for at some point … But there's one thing we can do, and this shall be the answer to the question we asked at the beginning: Even if we must condemn a man's deeds, we shouldn't criticize the man himself, but love him. Whether or not we really love him will become evident in the moments of our meditation. Take none of the sympathies and antipathies and the little worries and so on into the spiritual worlds—this will open them for us and let us get into them in the right way.

At this point, we would like to give the floor to one of the best German thinkers of the second half of the nineteenth century. In 1872, at the age of only thirty, he was snatched from a promising life. Two of his writings have been printed: “The Ego and the Thing in Itself” and “The Indo-European Religions”. These are treasures of German intellectual life. If we can see the development of this intellectual life in its true light since 1870, it is only too understandable that Paul Asmus, who died so young, could find only a few readers. This period was devoted to the development of knowledge directed towards the sensual and factual. People wanted to process the results of experiments, of the microscope and the telescope, etc., as the basis of their world view. And Paul Asmus was one of those who wanted to explore the secrets of existence in the ethereal heights of pure thought. He is a true and noble disciple of the great philosophical idealists of the first half of the nineteenth century. Today, only a few are trained in the field of pure thought to ascend to these luminous heights. Few know the significance of these regions themselves and know that it is here, and not where mere sensory observation and experimentation is carried out, that the riddles of life are revealed. — In this magazine, which serves a worldview that is supposed to lead to the spirit, some of the estate of the prematurely deceased is certainly in place. The sister of the thinker, Martha Asmus, who has herself emerged in recent years with three small volumes of stories, has provided me with her brother's manuscript “Die Willkür”. From this, what can be published is that which can give an idea of the way in which Paul Asmus approached one of the most important human problems.

In the next issue, I will give a brief description of the direction of Paul Asmus' ideas. I know that the flight of thought that this researcher has taken is one that few today are inclined to follow. Today, thinking demands convenience, and understanding Paul Asmus' ideas requires full working dedication. Yet the Theosophist knows that it is not research that must be adapted to man, but man to research; and that only complete devotion to its demands can lead to realization.

Few works have been written about Kant that match the quality of what Paul Asmus has written about him in his essay “The Ego and the Thing in Itself”. He does full justice to Kant; but at the same time he shows how impossible it is to stop at Kant, and how the great impetus given by the Königsberg philosopher to German thought must necessarily have led to the conceptions of Fichte, Schelling, Hegel, Schopenhauer and others. Kant had shown, and this fact is one of the most significant in the history of modern thought, that the ordinary scientific methods of thinking never lead to a knowledge of the “thing in itself,” but always only to a knowledgeably dominating the world of the appearances given to man. But Kant pointed to the “thing in itself” in a very peculiar way. He assumed that in the categorical imperative, which speaks to man in the imperative of duty, a call sounds from the world of the “thing in itself.” But this call does not provide any knowledge of the Supreme, but only a belief in it, which gives man direction in the moral life. If man wants to consider himself a moral being and develop further and further in the direction of morality, he must believe in the reality of what the categorical imperative sends to him. But he cannot recognize what carries him so morally.

Now Fichte has tried to examine this call that sounds within man, and so he came to his “I-philosophy”. In the “I”, according to Fichte, a higher world opens up to man, which is just as real, indeed much more real, than the outer world of appearances. For this outer world of appearances only acquires meaning and significance when the human ego allows its own light to shine on it. Paul Asmus presents this process of Fichte's thinking emerging from Kant's in a very astute way. And in the same way that Hegel and Schelling then seek answers to the great riddles of existence from the “I”, from the human spirit, which no external sensory perception can solve.

And from here, Paul Asmus then found access to an understanding of religions, these manifold attempts by humanity to grasp the active spiritual forces of the universe from the depths of the human soul. It is not easy for many to follow Paul Asmus's significant discussions of “Indo-European Religions” because he is operating at the pinnacle of human thought. But anyone who learns to read the book by training their thinking will receive the purest possible enlightenment about the forms of human striving for truth. Our philosopher sees through to the spiritual core of religious thought everywhere through the imagery of religions and shows the connection and relationship between these cores. His book is therefore an interpretation of a great primal thought of the Indo-European peoples. No one will study it without being deeply impressed and realizing what the development of religious life is. But this puts Paul Asmus among those who, in the sense of Theosophy, pursue the essence of religions and philosophies of humanity.

The following is the conclusion of Paul Asmus' introductory discussions of “arbitrariness”. His manuscript then continues with further discussions of the subject. We will also present the essentials of these in the following issues. What we have printed so far shows the path that the strong, sharp-sighted thinker has sought to take to the important problem of human freedom. Those who cannot move freely in the element of thought will call these discussions “abstract” and shadowy, and may even think that they are far removed from “real life” and that they contribute nothing to an understanding of the facts. But such a person has only not yet struggled through to life in the pure element of thought; he has not yet learned to dwell far from all sensuality, from all sensual imagining, in the ether region, where true life pulsates in the depths of man, which is a spark from the sea of light of eternal being. But anyone who has struggled to do so feels united with the divine world spirit in such a thought life; he lives in God at the same time as he lives in himself. Communion takes place with him in the spiritual realm. Thinkers like Asmus, who have developed out of the stream that German philosophical idealism gave from the first half of the nineteenth century: such thinkers understood to live in thought. In German intellectual life, historically speaking, what the theosophical mystic knows as a very specific inner life fact has taken place. The Kamic-Manasic thinking, in which the man of everyday life is caught, and in which, in particular, the European man of culture lives: this thinking throws off the Kamic veils and becomes pure Manasic thinking.

Whoever wants to go beyond a certain level in the field of knowledge must get to know this experience within themselves and let it become a fact. Those who cannot attain this stage either remain entangled in the fetters of a dim mysticism that only enables them to see the facts of the astral plane without understanding, or they have to content themselves with mere belief in the theosophical dogmas. Therefore, I consider it one of the tasks of this journal to present these samples of pure etheric thinking. Such thinking alone can provide inner, self-assured firmness and certainty for the researcher, guiding the theosophist between the Scylla of nebulous enthusiasm and the Charybdis of blind belief in dogma into the bright halls of wisdom. Those who not only think through what is given in pure thoughts, but bring it to the point of direct experience, will convince themselves of the truth of what has been said. But for the time being, only a few people in our culture can achieve what is called “living in thought”. And most people cannot even “think” the right thing when they hear the words “living in thought”. The theosophical movement, which is supposed to bring us back to spiritual life, will also have the task of understanding the spiritual thoughts of German idealism. And Paul Asmus, whose physical shell was appropriated by the earth so early, may well also make an impact with his wonderful thought-germs on the karma of the theosophical movement in Germany.

Notes by Camilla Wandrey

There is an interaction between the etheric body of the plant and the cosmic ether. This interaction allows the spiritual power of the sun to penetrate the plant and protect the physical body of the plant from decay.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

If this solar power cannot penetrate, for example if the plant is in the cellar and this influence is lacking, then the etheric body of the plant loses its independence. The interaction no longer takes place, the plant withers. Spiritually speaking, this is the withering of plants.

[IMAGE REMOVED FROM PREVIEW]

This killing brings about sense perception. That which, for example, flowed as red out in the surrounding divinity and previously appeared as an inner image in the astral body of the developing human being now envelops objects: the human being perceives them. The human being repels the influx of the gods, kills them, and this is how sense perception arises. He conquers the physical plane, but thereby also death. If he had experienced all this external sense perception at once, if the whole external world had flashed before him in a moment of tremendous lightning, then man would be killed instantly.

Now this killing takes place slowly within his whole life between birth and death, because perception means killing. But in meditation, man reconnects with the primal fire of the source of power, the life of the gods. He thus conquers death, for he participates in the life force of the gods, the inexhaustible source, by striving from the center of his ego up the paths that are shown to us by the masters.

The gods continually sacrifice themselves to us in their love, their strength, their will, feeling and thinking. And consciously receiving this sacrifice means tapping into the primal source, the primal fire of eternal life. That is the key to the temple! The right reception transforms the thorns on the path to the temple into bliss. In occultism, not receiving correctly or betraying the secrets is called sawing off the branch on which one sits.

To perceive means to kill: Everything that appears to our senses as a thing or being has previously been spread out in space as the astral body of the gods, as their thinking, feeling, and willing.

The result of the influx of the power of the gods into the astral body of the developing human being was the physical and etheric body of the human being. They are a confluence, a centering of the currents of power of the all-encompassing divinity. The germ of the I was sunk into it, and now it began its work from within. When it goes beyond its ego center, breaking through the ring of the astral body, then the human being can reunite with the power of the primal fire of the Godhead and receive eternal life.

What we perceive as red and so on is not a confluence of atoms, but of spirit.

Human illusions are the result of the activity of imagination, which should actually be directed towards the spiritual world and is not directed towards it; but one does not become free of illusions if one recognizes the right thing in one case merely by criticizing the illusionary of the other; for then the power that wants to create the illusion is directed towards another field.

To surrender the spiritual, which flows into the liberated perceptions - one must have the same power to preserve one's own being as one has in the sensual world in relation to perceptions. Only in the case of perceptions is it a matter of preserving the ego in the face of changing perceptions; with regard to the spiritual world, it is a matter of bringing the ego into becoming, into change - by relating it to ever-changing spiritual beings and identifying with them.

Spiritual science first recognizes that on the path of perception nothing is recognized except what is material.

The material is withdrawn from the laws of death by forces that do not belong to it - which can only be seen if one withdraws from the material. - Why is the spiritual not recognized? Because one destroys its appearance in the process of cognition. In this process of destruction one attains the consciousness of humanity. For one must live within oneself in the process of destruction.

In thinking, we destroy the physical body.

In feeling, we destroy the etheric body - therefore we experience the activity of the physical body within.

In willing, we destroy the astral body - therefore we experience the activity of the physical body outwardly.

In imagining, we destroy the “I” - therefore we experience the activity of the outside world.

Let it be clear: the thought is always there - it is witnessing - consciousness only reflects it before the soul - the soul needs the material as the tool of reflection.

Ordinary science seeks an external content (perception); but this external content does not contain the soul – its contact with the external destroys this external – but this is precisely how it is perceived.

The fight against spiritual science is not based on the contradiction of justified observation, but on the fact that its concepts are unfamiliar to present-day humanity - the ideas are gained in experiences detached from the body, in free imaginative activity, but which absorbs a reality not from outside but from within: one must have the strength not to let reality fall within: In ordinary experience this power is used to cause the body to mirror the external world. This effect must be renounced in supersensible cognition.

In waking perception, the soul's own activity, which dwells in the stream of spiritual life, is hidden from the soul. This is because this activity comes about through the elements of the body being interwoven with the soul's activity.

In the sleeping life, the soul's activity is too weak to perceive itself – it lives without the counterplay of the past.

When aided by spiritual science we give ourselves up to the study of the Gospels, we are at once aware of powerful experiences coming to us from them. And we venture to say that people will first gain some idea of all that has been poured into the Gospels by those who wrote them, when spiritual science has been popularised somewhat as is the fashion to-day. Many things will then be recognised as belonging to the Gospels that are not found directly in these documents, but are only discovered when the four Gospels are studied side by side.

I should like, in the first place, to say that in the Gospel of Matthew the true history of the Christ Impulse is put before us in the story of a child. Beginning with an account of the ancient Hebrew people—or rather of their first ancestor—the account of the Christ-Impulse in this Gospel only goes back to the origin of the Hebrew people. In this Gospel we learn to know the bearer of the Christ Being as he developed out of the Hebrew people. When we pass on to the Gospel of Mark we meet with the Christ-Impulse directly. Here all mention of the life of the child is at first disregarded. After being told that John the Baptist is the great prophet who foretold the coming of the Christ-Impulse, it describes the baptism by John in Jordan.

Then from the Gospel of Luke we receive a new history of the childhood of the bearer of the Christ-Impulse, but this time it goes much further back as regards the origin of Jesus of Nazareth—it goes back to the beginning of mankind upon the earth. The descent of Jesus of Nazareth is traced back to Adam, and then to one who it states “was God.” Therefore, this story of his childhood clearly indicates that the human nature of Jesus of Nazareth can be traced back to a point of time when man first came forth from Divine Beings. The Gospel of Luke takes us back to a time when man can no longer be regarded as a Being incarnated in the flesh, but as a Spiritual Being, a Being that had come forth from the womb of divine spirituality.

In the Gospel of John the great facts are put before us so, that again without giving any account of the childhood or the destiny of Jesus of Nazareth, we are introduced directly, and in a very profound sense, to the very Being of Christ. In the course of the spiritual development we have ourselves passed through in recent years we sketched out a certain path as regards the study of the Gospels; our design was to begin first with the Gospel that gives us the most exalted outlook into the abstract spirituality of Christ—the Gospel according to John.

This was to be followed by the study of the Gospel of Luke, in order to show how the highest degree of spirituality possible in man becomes apparent when the life of this man, Jesus of Nazareth, is traced back to the point of time when as earthly man he came forth from the Godhead.

The study of the Gospel of Matthew was to follow, so that we might understand the Christ-Impulse as this passed through the ancient Hebrew people.

The Gospel of Mark we reserved to the last. Why this was done will be rightly understood when much that has been touched on recently as general spiritual science is connected with things you have known for long, and also with others that are comparatively new. This is why I have spoken recently of many things in human life, and in the composition of the members of man's being, and shall speak of similar things to-day, which may serve as an introduction to certain facts of human evolution. For it becomes ever more necessary that the conditions of human evolution should be recognised, not recognised only, but kept constantly before us.

As we advance towards the future, mankind will become ever more self dependent, ever more individual. Belief in external authority will be replaced more and more by the authority of the individual soul. This is the necessary course of evolution, but in order that it may bring well-being and blessedness, man has to know his own nature. We cannot say that as a whole we are far advanced in the estimation and understanding of human nature. For what, among much else, is taking place in the history of man to-day? All kinds of programmes, all kinds of so-called ideals for mankind are certainly not wanting at the present time. One can almost say that not only a man here and there, but every man might come forward to-day as a little Messiah with a special ideal for our humanity; might construct out of his head and heart an ideal by which well-being and blessedness might be attained. Nor are societies and associations wanting that suggest one thing or another which they think necessary to introduce into our culture. These we have in great measure, and faith in them is not wanting. The strength of conviction in those who put forward such programmes is so great that it will shortly be necessary to form councils to establish the infallibility of each. In speaking of such things we mention what is deeply characteristic of our age.

Spiritual science does not keep us from thinking of our future, but points to certain fundamental tendencies and laws which cannot be disregarded if anything is to be gained from its impulse.

For what does the man of to-day believe? He takes counsel with himself; an ideal rises in his soul and he believes he is capable of making his ideal actual. He does not pause to think that perhaps the time is not ripe for its introduction, that the picture he has formed may perhaps be a caricature, and that it may possibly only reach fruition in a more or less distant future. In short it is very difficult for people to-day to understand that every event must be prepared for, that owing to the general macrocosmic relationships of the world these are ordained to take place at fixed times. It is exceedingly difficult for present day humanity to grasp this. All the same it is a universal law, and holds for each individual as well as for the whole human race.

We can recognise the working of this law as regards individuals, when we observe their lives by means of spiritual science. Here we have to consider the smallest, most intimate things that rise within the soul.

I am not now dealing with general ideas, but will keep rather to what has been observed in particular cases. In the first place let us suppose that we have someone before us who has been able to grasp some idea in his soul most intensely; that he has been so fired by it that it assumed a distinct form in his soul and he desires earnestly to make this idea actual. Let us suppose then that this idea first arose in his head, and was then filled with impulses of feeling from his heart. Such a man would not be able to-day to wait, he would set about at once giving reality to his idea.

Suppose that at first this was quite a small idea concerned with some scientific or artistic fact. Will an occultist who knows the laws put such an entirely strange idea at once before the world? We are assuming that the idea is quite a small one. The occultist knows that it appears first in the life of the astral body. This can be observed even outwardly through the fact that enthusiasm dwells in the soul. It is pre-eminently a force of the astral body.

It is as a rule harmful when people do not allow the idea at this stage to rest quietly and not set it at once before the world; for the idea has first to follow a clearly defined course. For instance, it must enter ever deeper and deeper into the astral body and then impress itself, as a seal does, on the etheric body. If the idea is a small one this process may take seven days. But this time is necessary. And if the man goes ahead hurriedly with his idea, he is apt to overlook one important fact, namely, that after seven days a quite clearly defined experience of a very subtle kind takes place. If these things are noticed he may have this experience, but if he goes madly ahead saying:—“Out with it into the world!” The result is that his soul is not disposed to listen for what may happen on the seventh day. With a small idea it always happens on the seventh day that the person does not rightly know how to carry it out, that it vanishes again within the soul. The man is restless, perhaps even frightened, oppressed with doubts, yet all the time in spite of feeling perturbed he is attached to his idea.

Enthusiasm now changes to an intimate feeling of love. The idea is now within the etheric body. If it is to prosper and thrive it must lay hold of the outer astral substances with which we are always surrounded; thus from our astral body it must first pass into our etheric body and thence into the external astrality. To accomplish this another seven days is necessary. And if the man is not such a tyro that when the idea begins to trouble him, he says:—“Away with you!” But if he pays heed to the way life progresses he can see that after this period something comes to meet his idea from outside which can be expressed somewhat as follows:—“It is well to have waited fourteen days, for now I am no longer alone with my idea. It is as if I had been inspired from the macrocosm, as if something had entered my ideas from the outer world.”

A man then feels for the first time that he is in harmony with the whole spiritual world, that it brings something to meet him, when he has something to give to it. A certain soul-satisfying feeling arises after a period of about twice seven days.

This idea has then to follow the path backwards, it has to enter the etheric body again by way of the external astrality. We are then aware of it quite objectively, and the temptation is very great to give it to the world. This must again be resisted with all our power; for there is a danger, while the idea is still in the etheric body, of its entering the world in a cold way, of being communicated to the world in a cold and icy way. But if you wait for a further period of seven days the coldness leaves it and it is filled again with the warmth of the individual astral body; it takes on the character of the personality. Thus what we gave birth to in the first place, and then allowed to be baptised by the Gods, we are now able to hand over to the world as our own. Every impulse we feel in our souls must pass through these three stages before it becomes ripe within us. This holds as regards small ideas.

For more important ideas longer periods of time are necessary, but these always pass in a rhythm of seven and seven. In this way not weeks but months are built up, and then again years in the same rhythm. We can have a rhythm of seven to seven weeks, and of seven to seven years.

From this you can see that the important thing is not so much what the man of to-day thinks, or what impulses are in his soul, but that he has the power to bear these impulses with patience to allow them to be baptised by World-Spirits, and then emerge when they are ripe. Other laws of a similar kind might be added to this, for what is called the “development of the soul” is full of such ordered arrangements.

When, for instance, on a certain day, and such days are very rare in men's lives, you have the feeling:—“To-day I feel as if blessed by the World-Spirit, ideas arise in me!” It is well to receive these quietly, to know that after nineteen days a process of fructification such as I have described will take place in the soul. The evolution of the human soul is full of such ordered arrangements. Now man has an instinctive feeling not to overvalue these things, and for this we should be very thankful, not to allow himself to be too much uplifted by them. He takes note of them, especially those men whose aim it is to develop and ripen their higher natures, take note of them without really knowing the law. Thus it is often noticed that artistic natures reveal certain periods in their creative activities, that there is a rhythm in them according to days, weeks, and years. This is easily seen in artists of the first rank, in Goethe, for instance. We note how something rises in Goethe's soul, and that only after four times seven years is it really ripe, and then it emerges in another form from that in which it first appeared.

People might easily remark here in accordance with the inclination of to-day:—“Yes, my dear spiritual investigator, such laws there may be, but why should people trouble so much about them? They note them instinctively!”

Such a remark has reference to a time that is past. Because people are becoming more self-reliant, because they harken more and more to their own individuality, they must try to develop within them an inner calendar. Just as an outer calendar is of importance in external affairs, so in the future, when the intensity of man's soul has increased, he will feel “inner weeks” he will feel an inward ebb and flow in his life of feeling and experience, inner Sundays. Men will progress in accordance with this inwardness. Many things felt by man formerly in the partitioning of his life according to number will be experienced at a later day inwardly; this will be the dawn of what is macrocosmic in the souls of men. It will then be for him a self-understood duty not to bring tumult or disorder into human evolution by overstepping the sacred laws of the soul's development. He will come to understand that it is but a refined form of egoism to desire to communicate immediately what is taking place in the soul.

Men will come of themselves to experience the spirit within them, and this not abstractly as is done to-day, but they will perceive how this spirit works regularly and according to law in their souls. When something happens to them, and they wish to communicate this to others, they will not let this loose headlong on humanity like a mad bull, but will listen to what the spirit-filled nature within them has to say.

What importance will it have for men when they learn to value more and more and to harken more and more to what emerges in this way as law out of the inner spirituality of the world, and when they allow themselves to be inspired by it? Men in general have little feeling for such things. They do not believe that Spiritual Beings enter into our inner being and work there according to law. They will for long regard it as foolishness, even where culture is well advanced, when the ordered activity of the Spirit is spoken of. And those who from spiritual scientific knowledge believe in the Spirit, will experience through the deep antipathy of the times that are approaching what is said concerning our day in the Gospel of Mark:

“And when they shall lead you (away) and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither premeditate, but whatsoever shall be given you in that hour that speak ye; for it is not ye that speak but the Holy Ghost.”—Mark XIII, 11.

We must endeavour to understand a sentence like this which has such special reference to our day, because of the value it acquires through its connection with this Gospel—not with the other Gospels.

As regards the Gospel of Mark you see that in a general way it contains what is also to be found in the other Gospels. But one passage found in this Gospel is remarkable just because it is not found in the other Gospels. This passage is especially remarkable because commentators have said some really very silly things about it. It is where Christ Jesus came out from preaching to the people, and where, after he had chosen his disciples, we are told:—

“And they went into an house. And the multitude cometh together again so that they had not roam so much as to eat bread. And when His friends heard of it they went out to lay hold of Him, for they said: He is out of His senses, He is beside Himself.”—Mark III, 19-21.

This passage is not found in the same way in the other Gospels. When we realise that the future course of human evolution will be such, that the saying of St. Paul:—“Not I, but Christ in me!” will become ever more and more true, that that human ego alone is fruitful which receives into it the Impulse of Christ, we ought to feel that this passage refers in a most outstanding way to our own day. The fate experienced through the events of Palestine by Jesus Christ, as a representative, will be lived through by the whole of humanity in the course of time. In the near future men will divine more and more that wherever Christ is taught from an inward understanding of Spiritual Science, great antipathy will be manifested by those who turn from this teaching instinctively. It will not be at all difficult to see that those things will come to pass in the future which are described in prophetic images as the Events of Christ in the Gospel according to Mark.

The outward behaviour of many people, as well as much that is produced as art, and especially what is widely circulated to-day under the guise of science, will clearly show that those who speak of the Spirit in the sense in which Christ spoke of it will say in the near future:—“There are many among them who appear to be out of their senses, ‘beside themselves’!

It has to be stated again and again that the most important facts of spiritual life, as put forward by Spiritual Science, will be regarded in the future as fanciful tales by the greater part of humanity.

From the Gospel of Mark we should be able to evolve the necessary strength to stand firm against all the opposition that will be stirred up against the truths to be discovered in the domain of the Spirit.

If one has a feeling for the finer differences of style found in this Gospel from those found in the other Gospels, one notices spiritual scientific differences here also; we find in it things not found in the other Gospels. One notices in the construction of its sentences, in the exclusion of many sentences found in the other Gospels, that many things which might be accepted quite abstractly take on a special shade of meaning. When one has a feeling for this, one notices also that in the Gospel of Mark we are given an incisive, a most pregnant teaching concerning the ego. One sentence only need be noted for this to be made clear, one sentence, the special feature of which consists in certain things being omitted that are found in the other Gospels. If one has such perception, one realises the deep significance of the following passage:—

And Jesus went out, and His disciples into the towns of Cesarea, Philippi, and by the way He asked His disciples, saying unto them, “Who do men say the ‘I’ Is? What do people recognise as the?” And those who were round about Jesus answered and said: “The people say that in the true ‘I’ must live John the Baptist.” But others say this ‘I’ must be filled with Elias, that Elias must live in the ‘I’; others again say, another of the Prophets must be so worked on that the “I” says: “Not I—but the Prophet works in me.” But He said to those who were with Him, “What do you say that the ‘I’ is?” Then Peter answered: “We understand the ‘I’ so that we grasp it in its spirituality as Thee, that is as the Christ.” And He charged them that they should not tell ordinary men of this! For this mystery they could not understand.

But to those who had been moved by His words He began to give the following teaching: “That which is the outward physical expression of the ego-nature in man must suffer many things if it is to attain full development; and so it came to pass that the most ancient masters of mankind and those who knew the content of the holiest wisdom could say: The form in which the ego dwells at present serves it no longer; in this form it shall be slain, and after three days, in accordance with the ordered rhythm of universal connections, it will rise again in a higher form.”

And they were all amazed that He should speak these words openly before all men.

Here I must remark that up to that time such words could only have been spoken in the Mysteries. It was a secret that until then was only mentioned in the temple of the Mysteries—the secret that men had to undergo “death and birth” (Stirb und Werde) in the course of initiation and after three days had to rise again. Hence we are told:—

Peter was amazed, took the Christ aside and pointed out that such things should not be spoken of openly. Then the Christ turned Himself about and said: “In speaking thus Peter, thou givest thyself over to Satan; for stating this truth as thou dost is not for our time, but belongs to the past.” These things were in those days confined within the temple. In the future, in view of the superlative Mystery of Golgotha they will gradually become the possession of all men. Thus it is ordained in the divine guidance of earthly evolution. Those who say otherwise do not speak in accordance with the divine wisdom men had in the past, but gave a temporal form to the wisdom of the gods.

It is somewhat in this way we have to understand this passage that meets us in all the grandeur of its clear-cut phrases in the Gospel of St. Mark. We have to realise that the Impulse of Christ according to the Gospel of Mark consists in our receiving the Christ into our ego, so that the saying of Paul:—“Not I, but Christ in me,” may become ever more actual; and not the abstract Christ only, but He who sent the Holy Spirit, the concrete Spirit, who in an ordered and regular manner (as we have described to-day) works inspiringly with his inward calendar in the souls of men.

In pre-Christian times people only attained knowledge through being initiated into the Mysteries, when for three and a half days they remained in a death-like state after having endured the tragic suffering of one who, while living on the physical plane, tries to raise himself to spiritual heights. There they learnt that this earthly man must be slain, that a higher man must rise again in him—that is, he must experience “death and birth.” What formerly had only been experienced in the Mysteries now became an historical fact through the Mystery of Golgotha. If they felt united with this Mystery it provided the possibility by which all men could become pupils of this greater wisdom.¹

Understanding of the Mystery of Golgotha was therefore the most important understanding. It was only possible for earthly man to acquire an understanding of what was to enter more and more into the human ego after the coming of the Christ-Impulse.

We can now receive inspiration in a certain way from the Gospels. For the time in which the Christ Event took place, the Gospel of Matthew was a good “book of initiation”; for our day this holds good more especially with regard to the Gospel according to Mark.

You all know that this is the age in which the consciousness-soul is to be especially developed, in which it is to be separated in isolation from its milieu. You know that we are now summoned to direct our attention not so much to the fact that we belong to any special race, but to what is to be born in us, and is described in the words of St. Paul:—“Not I but Christ in me!”

Our fifth post-Atlantean period is that specially inspired by the Gospel according to Mark. The task of the sixth post-Atlantean period on the other hand, will be gradually to fill the whole of humanity with the spirit of Christ. Thus while in the fifth period of civilisation the Being of Christ will be an object of study, of deep inward penetration, in the sixth men will receive His nature into their whole being. Added to this, what we have learnt to recognise as the inner nature of the Gospel of Luke is of great value, for it is the one which reveals fully the origin of Jesus of Nazareth, as does also the Gospel of Matthew, which leads us back to Zarathustra, just as the Jesus of the Gospel of Luke leads us back to Buddha and Buddhism. For in our studies of the Gospel of Luke we realise that Jesus of Nazareth is presented to us throughout the course of his long evolution in such a way that we are led back to the divine spiritual origin of mankind. Through this man will be able to realise more and more his own divine nature, and because of this must fill himself with the Christ-Impulses. This stands before us as a wondrous ideal, but it will only become concrete when, through the Gospel of Luke, we rise to a true understanding of the physical man of the sense world as a divine Being with a spiritual origin.

And for the seventh post-Atlantean period of civilisation, and on until the next great catastrophe, the Gospel of John will be the book of inspiration, as for the man of to-day it is a guide for his spiritual life. In that period many things will be of service to man which he has learnt in the course of the sixth epoch. But much of what is believed to-day will have to be unlearnt—fundamentally unlearnt. This will not be difficult, for scientific facts indicate that we will have to overcome many things. Thus many things are so regarded to-day that they are called “of the senses,” things which inform us concerning such self-understood wisdom, as that the terms “motor” and “sensory nerves” are pure nonsense. There are no “motor nerves.” There are only nerves of perception. Nerves that control movements are also nerves of perception, only their purpose is to bring to our perception the corresponding movement of the muscles. It will not be so very long before people realise that movement is not conveyed to the muscle by means of the nerves, but by the Astral body, and indeed by that within our astral body which in the immediate future will not be directly perceived to be what it is. For there is a law which lays down that what is active (operative) is not recognised immediately for what it is. What calls forth movement in the muscles is connected with the astral body, and indeed in such a way that in the astral body itself, by the movement of the muscles, a kind of resonance or tone is developed.

Something of the nature of music permeates our astral body; and finds expression through the movement of the muscles. It is really the same as in the case of the well-known Chladnic tone-forms, when a fine powder scattered on a metal plate can be set in motion if this is stroked by a violin bow; certain figures then appear in the powder. Our astral body is filled with nothing but such forms which are at the same time tone-forms, and their united activity is what causes our astral body to assume its special aspect (Lage). All this is imprinted in the astral body. People can convince themselves of this in a quite trivial way. If the biceps or the muscles of the forearm are tightly braced and then laid against the ear this tone can be heard; but the exercises must be done in the right way, the muscles must be stretched and the thumb laid on them. This is no real “proof,” but only a means by which what is here mentioned can be illustrated in a trivial manner. We are permeated by music and reveal it in the movement of our muscles, and we are endowed with “motor-nerves” as they are wrongly called, so that we may know something concerning the movements of our muscles.

This is but one form of those truths that will convince people more and more that man is really a spiritual being; that he is really interwoven with the harmony of the spheres—even to his muscles. And spiritual science, whose task it is to prepare the sixth epoch in respect of the spiritual understanding of the world, will concern itself in every particular with such truths as deal with man as well as with spiritual Beings. Exactly as tone in one connection rises to a higher sphere when from musical sound it becomes the spoken human word, so it is in cosmic relationships. The sphere harmonies become something higher when they become the cosmic word or Logos; and this they are when all that is active as sphere harmonies becomes Logos.

Now in the physical organisation of man the next thing higher than the muscles is the blood. In the same way as a muscle is attuned to the sphere harmonies, the blood is attuned to the Logos, and can become ever more and more an expression of the Logos as it has been, unconsciously, since the beginning of man.

This means there is a tendency on the physical plane for the blood of man which is the expression of his ego to become the conscious expression of the Logos. And when in the sixth period of civilisation men have learnt to recognise themselves as spiritual beings, they will no longer hold to the fantastic idea that muscles are moved through motory nerves, but will know that they are moved by sphere harmonies which have become personal.

Then in the seventh period of civilisation men will feel that even to their blood they are permeated by the Logos—they will then feel for the first time the real content of the Gospel of John. The science of this Gospel will be first understood in the seventh period, and people will come to feel that every book of physiology should begin with the opening words of the Gospel of John. What our attitude to it should be is well expressed in the following words:

“Much of this Gospel we can understand now, but for long there will be much more that we cannot understand!” It stands before us as a high ideal.

From all I have said to-day you will gather that the Gospel of Matthew has to be regarded as especially inspiring for the fourth period of post-Atlantean civilisation, and for our own day the Gospel of Mark must be considered especially inspiring. For the next period, the sixth, the Gospel of Luke is important, and we must prepare ourselves for it, because the seed of everything that is to come to pass in the future must have existed already in the past. And everything that is to come to pass in the further course of human evolution, everything that is to develop in the seventh period up to the time of the next catastrophe comes fully to light in the Gospel of John if we can but understand it. It is therefore specially important that we should understand the Gospel of Mark as a book that can give us guidance in much that we have to practise, and much we have to guard against. Especially those short sentences which in their pregnant style impart to us the meaning of the Christ-Impulse for the human ego. It is very important we should realise that our task is to grasp the Spirit of Christ; and that we should realise how He will reveal Himself in the different periods of the future.

We have attempted to present this as regards our day in the words of the Rosicrucian Mystery Play, “The Portal of Initiation” as put into the mouth of the seeress Theodora. In the scene referred to we have something like a repetition of the Event of Paul on the way to Damascus. It is but a sign of the materialism of our day when people think that the Christ-Impulse could reveal itself again within a physical human form. That we have to guard against such a belief we learn from the Gospel of Mark, which holds a special warning for our day. If much that is found in this Gospel has reference to what is past, yet one sentence, in the higher moral sense just mentioned, has meaning for the near future. When considering spiritual realms the eye of the spirit can see that the influence proceeding from Spiritual Science is a necessity. When the deep spiritual meaning of the following passage is understood we shall connect it with our age and with the one shortly to follow:

“For in those days shall be affliction such as was not from the beginning of the creation which God created until this time, neither shall be.”

We have to direct men's attention to these words. All kinds of afflictions await those in the future who desire to give expression to spiritual truth in its true form:—“And except that the Lord had shortened those days nothing of spiritual nourishment would have been left, but for the elect's sake He has shortened those days!”

And then we are told:

“If in that time anyone shall say to you, ‘Lo, here is Christ, or Lo, He is there, believe Him not.’ ”

The Gospel here refers to an eventual materialistic acceptance of Christ.

“For false Christs and false Prophets shall rise and shall show signs and wonders to seduce, if it were possible, even the elect. But take ye heed: behold I have foretold you all things!”—Mark XIII, 19-23.

The attacks of materialism will be so strong that it will be necessary for men to acquire sufficient strength of soul really to endure what is expressed by the words:—“False Christs and false Prophets will appear.” And when they are told:—“Lo, here is the Christ!” those who have come under the influence of Spiritual Science will be able to accept the warning given in the Gospel of Mark.

When men say to you “Lo, here is the Christ,” believe it not!

• 1. See Christianity as Mystical Fact,” by Rudolf Steiner.

During the course of our branch of life, when we acquire the concepts of the nature of the human being and of human evolution, when we learn, for example, that the human being consists of a physical body, an etheric body, an astral body and an I, then we have indeed gained something over and above the knowledge that exists in the world today, but we cannot yet say that with such more or less theoretical knowledge we have acquired what 'theosophy can actually be for a human being in truth. Theosophy only becomes what it should be for the individual and for the human community when it is put into practice, when it becomes a way of life. On such occasions, when I am able to see my dear friends again, I also like to take the opportunity to draw attention to how those ideas, world and human laws that we otherwise acquire in the course of our annual lives play their great role in human life. So today we also want to do such a contemplation of the influence of Theosophy on life.

Sometimes the question arises, especially for those who know little about Theosophy: Yes, there is talk of facts and truths of a supersensible nature, but how can a person who has not yet become clairvoyant talk much about these spiritual worlds, how can he know something about these worlds, except that these things are told to him? This is a very common prejudice, but it is quite unfounded. Without being clairvoyant, one cannot see the astral body of a person, for example, but what happens in this astral body can be experienced in one's own existence, and in this respect 'Theosophy is extremely effective.

I will give an example of a case where a person can experience having an astral body. You know that in everyday life people are accustomed to doing many things without thinking about them, and that they are also accustomed to doing many things that are not at all in their own interest. Consider how much people do from morning till night without thinking, without really thinking about it, without being present with their thoughts; how much people do in such a way that afterwards they say, “I do not entirely agree with what I did.” Can we not say then that we do something that we only partially consider, only partially accompany with thoughts? In particular, our inclinations underlie those habits that we have taken on from the outside and that we would not have if we had educated ourselves.

Thus, life viewed in a materialistic sense appears as if it does not matter whether we do things that we agree with or not, things that we can justify ourselves to others for or not. For the clairvoyant eye it is not so. For the clairvoyant eye it turns out that with every deed, with every action, the part that is not so that we could morally justify ourselves with regard to it makes an impression on our astral body. Such an action has a kind of setback effect on our astral body. And so one can say of such a person: He has so many cracks, so many pits in his astral body, because he does many such things that, if he thought about them, he would not morally justify.

I am not thinking here of professional matters, but of habitual actions. Every such impact affects the astral body and because it no longer disappears as it is, it continues to affect the etheric body, leaving an imprint like a seal and remains there, so that the person walks around with seal imprints in his etheric body. Up to this point, a person who is not clairvoyant can say that he cannot know this; but what happens here is experienced by the person. In a certain way, these things remain present, actually throughout the whole of the following life, and now have an effect on the person again, so that he sometimes says: If only I didn't remember the whole of my life! — Or he shows a sullenness to all those around him, and this grumpy nature has an effect on his health. It is extremely important to be clear about such things, because it often happens, for example in our thirty-seventh year, that something occurs that makes us inwardly grumpy, upset, melancholy, without any external cause, and this then has a damaging effect on our health, destroys our digestive system and so on. In the twentieth year, the reason may have been laid that the impression of the astral on the etheric body has been effected.

So we can say: only a clairvoyant can see what is in the astral body, but a person experiences in life what becomes of it. Many a person would not go around sullen, with a certain helplessness of soul and a shattered physical system, if people would consider that what does not immediately become effective as a result of our actions in the visible world enters into our invisible part and then later becomes visible. A person who says, “I will observe whether what the clairvoyant says is correct,” can see and feel that what the clairvoyants say is true in this way.

Let us assume the opposite case, that man can consider more, think further, than is reflected in his actions. In this case, everyone is an idealist. He knows that not all ideals can be realized, but only some of them. If we have great ideas, we must be content that we can only realize a part of them. If we are capable of thinking far beyond what life allows us, this also has an effect on the astral body, but differently, so that the person is imbued with healthy powers, making him strong, inwardly firm and calm. If, for example, a person was an idealist around the age of twenty and did not listen to the materialists, if he retained faith and trust in ideals, then this is shown by the fact that at a later age he does not get worked up by every little accident, nor by being unwell, that he stands firm and lets things pass him by more than is the case with others.

What gives us strength and peace are the thoughts we have that go beyond what life allows us to realize in terms of ideals. Doctors are already officially aware of this, but they don't know how to really enable people to have positive thoughts about things that go beyond everyday life to a fairly large extent.

Of course there are popular writings that are praised as beneficial for mental health. They tell you that you have to have strength, inner peace, steadiness, not to stray with your thoughts, and the like. For some, such writings on mental health are a very good start. But you won't get very far with them if you want real nourishment for your soul. Such writings by Duboc, Ralph Waldo Trine and so on are quite good for a start. Compared to the real requirements of mental health, they are as if we were asking: How do we have to live in a physical way to be healthy? — and then get the answer: Then you have to eat food that is beneficial to your health, food whose substances can easily be absorbed into your organism. Quite right! But anyone who seriously wants to get to the bottom of the matter will ask: What kind of food is that? Please tell me in more detail what I should be eating!

Such writings, which relate to mental health in the same way as these rules relate to physical health, may be quite good for the beginning, but for the further course of mental searching, not much can be done with them. In contrast, spiritual science gives us thoughts that are formulated in the most precise way, very definite thoughts about how man has developed in every age, how he is developing in the present. This is revealed to us more and more from the theosophical wisdom, so that we can say: spiritual science gives us many opportunities to go far beyond with our thoughts what we can realize. Therefore, it is Theosophy that makes us strong people in our souls, who, when something happens in our environment that threatens to upset us, can draw from within something that gives us balance.

It is not important whether something that happens in our environment reaches our ears so that we are disturbed, but rather whether we take an interest in it and turn our attention to the process. This applies not only to external things, but also to our inner state, in which we sometimes go through the world elated and sometimes saddened to death, thereby undermining our moral and physical health. There are many painful conditions of the soul that can be compared to the clattering of the mill: the miller who works in the mill no longer hears the clattering. So you can surrender to any such pain, even the smallest, to hear the clattering of your own mill, so to speak, or you can turn your attention away. You can't get over it if you have an empty soul. You can only do that if you have something of a spiritual nature that you can draw from.

Let us take an example. There are two people, one of whom lives like this: in the morning he does his usual work in the office, in the afternoon he has a drink and entertains a small conversation, in the evening he has another drink and then goes to bed. If anything occurs to disturb his usual course of life, such a person will immediately be overwhelmed by it: he hears the clattering of his own mill or his own pain. For he has nothing in his soul, nothing that he can bring out to drown out the clattering.

Another person lives just as much in his daily duties, only he has many great thoughts within him, as given to us by spiritual science. These then resound from within him, and he no longer hears the clatter. It is not as if we have to exert ourselves or spend a long time to bring it out, but it comes out all by itself because we have developed strong feelings for it. Thus we will suffer less from the disturbances of life and find more and more comfort in what has accumulated in the soul through years of spiritual striving. This is a possession of a special kind, the only one that no one can take from us. What we otherwise acquire in the world, or what otherwise comes to us in the world, belongs to what can be taken from us. But what we acquire for the spirit is the only possession that can never be taken from us.

People are accustomed to saying: Death makes everything equal. – That is certainly true, but it is equally true that no situation can be imagined to which what has been said here does not apply equally. Nothing in the world can help, not whether one is rich or whether one is the descendant of a rich noble family – if one wants to attain this spiritual possession, one must travel the same path, one and the same path. Not only does death make everything equal, it is the spiritual life before which all are equal. This gives the spiritual life a far-reaching significance, for it gives rise to something that lifts us above the deceptive appearance of sense.

Someone may object: a brick can hit me and I can then become a cripple, or I can injure my brain so that I become an idiot. —But anyone who can make the treasures of Theosophy his own in such a way that he carries them in his soul knows that such an event is only a temporary condition. Even if the brain were broken, it would be no different than if we wanted to do something and the instrument broke; for example, if we wanted to hammer in a nail and the hammer broke. There is nothing we can do but pick up another hammer; and so we do with the brain. Consciousness can lose its tools, but in a new life we can rebuild them, so that we are not disturbed in our sense of eternity by the loss of this spiritual possession. It is not a matter of knowing something, but of how it penetrates our hearts, and it is able to penetrate our hearts in such a way that we keep the fruit of it and that it also leads us beyond the loss of this tool.

All this is a testimony to the fact that we can say in a certain respect: It affects our astral body, which we have just characterized. Only the clairvoyant can know how it works, but everyone experiences the consequences in their everyday life. A person who performs many actions for which he cannot morally answer, and who becomes grumpy as a result, will be particularly vulnerable to pain in difficult life situations. If, on the other hand, a person can say to himself in the face of the same incidents: They are of little consequence compared to my inner experiences, my ideals – then this certainty will have a healing effect. He will then always hold fast to that which lives in him as the eternal. When the spirit of eternity approaches us in this all-encompassing way, as it does in Theosophy, then we are secured for all situations in life.

Now, my dear friends, there are other things by which we can well convince ourselves that the spiritual that we take in, that we allow to permeate us, is intimately connected with our entire happiness in life, with our ability to cope with life. Just as a person can have good moods, so can he also be exposed to bad moods that may go through his whole life and never let him be happy, that dominate the whole inner soul structure. The spiritual researcher says: Such moods have an effect in the supersensible nature of man; in the etheric body such moods have an effect, are reflected in the physical body and affect the blood. The effect of a mood in the human etheric body is felt in the blood, and the result is that such a mood, which does not allow a person to be happy throughout his life, impairs blood circulation and makes his blood heavy. Here we have an example of how the effects of what is going on in the soul can be felt in the physical body. Even someone who is not clairvoyant can notice this and say to themselves: I suffer from my physicality. This comes from my overall mood. If I could change my overall mood, then a healing influence could be exerted on my whole constitution.

One might think that it is important for a person to free themselves from their physical body. But it is not about simply demanding that people recognize that the body is dependent on the spirit. Rather, it is about the reality that we do not have to be dependent on the body through the power of the spirit. We become independent by making it an instrument of our spirit.

Not the materialist who believes in the teachings of materialism is the worst, who believes in the doctrine of “power and matter,” but the worst is he who is dependent on power and matter, for example, when he can only live in this place in winter and only in that place in summer, making himself completely dependent on matter in order to avoid being neurasthenic. Therefore, it is not just a matter of not believing in this teaching of force and matter, but of becoming independent of matter. What kind of life is it when a person can only live in a big city in winter and only in the countryside in summer? For such a person, prayer does not help and faith does not help, because he is a materialist, he is dependent on “force and matter”.

When we allow thoughts that arise from spiritual research to take effect on us, our connection with the spiritual world becomes apparent. But we see something else as well. When we are really unhappy, in a way that would overwhelm anyone, it becomes apparent that a theosophist can cope with it. Let us assume, for example, that a person who has turned eighteen and has been living off his father now experiences the father going bankrupt. He is then forced to work. He can perceive this as misfortune. He will live with this for fifty years and become someone respectable. He can say, “Thank God this misfortune happened, otherwise I would have become a good-for-nothing.” If you are no longer in the midst of adversity, you can see the adversity as a tool for education. We must be able to say to ourselves: It is we ourselves who, through our karma, have brought this misfortune upon us because we need it in this life for our education. At least a person who can think in such terms will not grumble against the governance of the world in unhappy hours, but will recognize its wisdom. But little by little this prepares moods for us that work in a completely different way than those we have when we feel completely dependent on “force and matter”. Now we know that we depend on the spiritual guidance of the world. This is communicated to the mood, and then, through the influences on the etheric body, we withdraw from dependence on “force and matter”. Then we do not need to go to the Riviera to raise our spirits, but our spiritual possessions enable us to shape our tools in such a way that we can be independent of external influences.

In the soul health writings of Ralph Waldo Trine and others, you will not find how to achieve this mood. Pouring into the mood the wisdom of 'Theosophy' makes us independent of matter and force, opening up a source that elevates us above space and time. Then we withdraw from the power of matter and work back on the instrument of our body. In this way, we gradually acquire a practical knowledge of life through spiritual science. My dear friends, not everyone believes this right away, because very few people today, when everyone is so dependent on material and power, are inclined to see things this way. They should be convinced by experience that this is so, because experience will be able to provide them with more and more proof of life. This is the result of spiritual science in general, that it has an effect on the very ordinary external management of life.

I will substantiate what spiritual science teaches by means of examples; I will cite some of the trivialities of life. For example, the fact that we now live on the physical plane with external matter means that in certain cases we must have the ability to perceive the spirit everywhere around us in external matter. After all, matter is only an illusion, maya; everything is condensed spirit. So that we have to sense spirit in our ordinary life among the objects of matter. We must therefore be able to develop an external relationship with it, so that we are able to enter into intimate relationships with things, so to speak. There are people who wash their hands often, and there are those who rarely wash their hands. Now, in a certain respect, there is an enormous difference between the one and the other. Man is permeated by the supersensible in a very different way in the various parts of his body. For example, the chest and thighs are not permeated by the etheric body in the same way as the hands. Powerful rays of the etheric body emanate from the fingers. Because this is the case with the hands, we can develop a wonderfully intimate relationship with the outer world through them. People who wash their hands often have a more delicate relationship with their surroundings, are more delicately receptive to them, because the spirit materialized in the blood has the effect of making the human being more sensitive in his hands. Pachyderms, as they are called, in relation to the outer world, do not often wash their hands. You see how little such robust people are open to the peculiarities of their fellow human beings, while those who wash their hands more often enter into a more intimate relationship with their environment. If a person were to try to achieve the same thing in another place, for example on the shoulders, it would be shown that if he were to wash them as much, he would become neurasthenic. What is healthy for the hands is not healthy for the shoulders. The human being is organized in such a way that he is able to enter into this intimate relationship with the environment through the hands.

It would also be detrimental if a person were inclined to wash their face just as often. Treating the face in this way would not be beneficial to health. With other parts of the human body, the situation is quite different. People who are not properly trained in spiritual science, materialistically thinking doctors, for example, do not notice the difference and recommend cold washes to children; such things are fanatically pursued. It should be known that nothing is more mischievously done! This is the basis for a great deal of neurasthenia, that one's health is impaired in such an abstruse way. The hands can tolerate it, but the rest of the body becomes receptive to material things as a result. There you see the effect of materialism. I am speaking here of the rule. Where it is a matter of a temporary cure, the matter is different.

Not only do even the youngest children try to wash it off in a systematic way – they are tormented every morning – but people do not stop there. They walk around in the sun to take light baths, to let the material of the external world take effect on them. We should be glad that we are able to work from the inner center outwards and should not make ourselves more and more dependent on the material. This exposure of oneself with all parts is the same as when the miller would do anything to hear the clatter of his mill all the time and was not satisfied that he no longer hears it. Of course, the cases where it is a temporary cure are to be excluded. If this is practised in youth, then man is thereby made to allow the slightest influence to take effect in his organism. He hardens himself, that is, he hardens himself in such a way that he is finally quite “hardened” and no longer feels any external influences.*)

Such insights do not simply arise from ordinary life practice – that is not possible. This can only be judged when one knows the whole person. And that man is a complicated being, and that with regard to his individual members the most diverse relationships exist between the physical, etheric and astral bodies and so on, you can see that from very simple things. Today it may have seemed a little funny to you what was said in connection with the fact that man has a very special relationship with his astral and etheric bodies to the physical body. On the other hand, you may have heard that the distance or illness of a particular organ brings a person close to a condition that resembles idiocy. But if you now give such a person the thyroid juice of a sheep, for example, he will again become a thinking person instead of an idiot. This is a well-known fact. These facts are only correctly judged by the

#\ Oioha Aazii HNote on page DAR. 111 Spiritual Science. Why is that so? Yes, you see, that is so because not only in the thyroid gland, but also in the far greater number of glandular organs, there are tools that are built from the etheric body. We need our tools in the physical world to get things done. As we need a hammer to drive in a nail, so we need the tools for what they are given to us. If they are removed, we no longer have the tool. But that is no proof that the ability to replace their effect. But we must know that such an effect is only possible if the etheric body comes into function.

In the case of organs related to the astral body, we cannot possibly change anything in the organs by replacing the secretion. I have seen that people who had a defective brain ate sheep brains or the like without any improvement in their intellect, because the brain is an organ related to the astral body. There we see how spiritual science also sheds light on these things. You cannot understand people if you cannot go into these higher, supersensible aspects of people, and then you basically don't know at all what comes into consideration.

When you read medical books today, it is described as if a person loses their mind through illness or the absence of the thyroid gland. No, he only loses interest, becomes dull and does not apply his mind. You don't become stupid because you can't think. If you have no interest, your mind remains intact. What is lost is the living interest that a person takes in things, the interest to draw attention to things. A person who has no interest pays no attention to anything because he lacks the tool. We don't give him a brain with a thyroid gland, but we do give him a tool for taking a lively interest in the things of the world. People are judged quite wrongly when they know nothing at all about the transcendental world, and a great deal of what is taught in our scientific and popular books is at this level. If you read that a person becomes cleverer through the loss of the thyroid glands and through eating thyroidin, then it is not true. It is true that his attention is awakened. Everywhere it can be seen from the consequences: what is said from clairvoyant research is not fantastic. Even if not everyone can see it, one can prove that what the clairvoyants see is there. It is everywhere. I recommend that you always remember the sentence: If you cannot see for yourself what is being investigated in clairvoyant research, you can experience it in the world. - In this way you can indirectly obtain evidence for what is communicated in spiritual science.

I have now told you a number of things about the way in which the human astral body can show its influence in relation to life. I have told you how the ether body affects life. I would now also like to say a few words about the ego, from which you can build a bridge from theosophical theory to the reality of life. You are all familiar with a widespread phenomenon in life that is described in two words because it manifests itself in two ways: shedding tears and being sad.

What does it mean in human life to feel sadness caused from outside, which manifests physically in tears, or to have an inner soul experience that also manifests in tears? Man has something within him by which he can not only experience what is going on in his own body, but can also, in his ordinary, normal consciousness, experience and empathize with what is going on in his environment. We are then involved in our surroundings when we are sad about this or that loss, sad to the point of crying. What does that prove? That we can take into ourselves what lives in our surroundings and carry it within ourselves in our hearts. It means that we have an I within us that is mysteriously and magically connected to our entire environment. Through this magical connection of people with what does not live in them, a connection with the outside world is experienced. The ego can be in itself in two ways: firstly, in an egotistical way; then it comes down in particular to us gaining relief from pain through tears. Because we do not want to have any [true] part. Secondly, however, sadness can also be fully justified because we pour something that lives in our environment into ourselves. That is why tears mean the most to a person when he can be sad about things that concern him as little as possible. There are people who cry out of mere selfishness because they cannot bear what is happening in their lives or cannot bear their own loss. Of course, there are also people who cry over things that do not concern them, so that the world says: he howls like a dog over a passage in a novel or in a drama. And this possibility can create a certain splendor in him, which may also emanate from his grief to all other tears and other sadness, because the more we are moved by everything else, the greater is our sadness. And in his grief, man is in a sense led to his ego in a non-selfish way. What has no ego cannot cry or be sad. The claim that animals also cry is therefore basically nonsense. It is much more correct that animals do not cry and cannot be sad like humans. A dog only seems sad because it no longer receives everything it got when its master was still around. Psychologists are right when they say that animals can only howl, but humans can weep. For crying and sadness can be the strongest proof that the deepening of the self is within us and that through this we come into contact with what is around us. Therefore, there is a condensation of our self, which then comes out in tears. Because this is so, we can say that, basically, crying and tears are something that is connected with the innermost essence of human nature.

When a person rediscovers their inner stability, the best way for them to express this state is to give way to tears. The words spoken by Faust in 'Faust' after he returns from attempting suicide and removes the poison cup from his mouth are spoken from the depths of his soul: “The tear welled up, the earth has me again!” It is the 'I' that speaks at this moment. This is expressed in this word: “The tear wells up, the earth has me again.

Therefore, what we experience in mourning with our surroundings is connected with the innermost being of the human being. And what is connected with the innermost being demands that we take it with the right seriousness and that we can become sad about the misery in our surroundings, but never through the merely imagined misery. All those dramas that merely stage misery can only produce unnatural emotions. We can only connect all the unreal misery on the stage with our human dignity if the meaning is connected with the fact that the hero, even if he falls, emerges as a victor. We can only bear the dramas that depict misery if we see the victory of good. Then it has a right to our sadness and our tears, because it so rightly sinks into our innermost being the sorrow of reality. |

It is quite different with regard to another experience of our ego, which we can call by many names. What is expressed in laughter, merriment, joy, perhaps even in jokes – in our sense of the comic – is the other way around. To laugh at a fool in reality is inhuman, but to laugh at the imagined foolishness is actually infinitely liberating. You should experience foolishness because it has a healing effect – you can even experience this good mental healing in the circus – because it is, in turn, a discovery of your own self. When we are able to laugh, we rise above the situation. We become aware of our own inner worth, and in this way we rise up. There is something tremendously healing in the burlesque jokes of the Punch and Judy show, to the comedians who commit all sorts of follies, getting entangled in all sorts of contradictions, while laughter at folly, when it is real, betrays the monster.

The ego shows itself strangely in its healthy relationship to the environment. We are inclined to weep when faced with misery, real misery, not the depicted. The opposite is true when we laugh and joke. Here we are monsters when we laugh at the follies that reside in a person as natural characteristics. But they are healthy and contribute to the healthy education of the person when we can take pleasure in the depicted burlesque and comic. For this points to the healthy ego within us.

There you see how the healthy in the environment can also be understood when we realize that we also have an ego. Now we ask: Does this also show in our materialistic humanity in relation to art? Yes, it shows very characteristically and actually. If people were really confronted with what is presented, for example, in Hauptmann's or Sudermann's dramas, how many would faint! In the presentation they can endure what in real life would plunge them into sadness and move them to intervene. This is not possible on stage. Where does such a reversal of facts come from? It comes from the fact that in our materialistic age people live mostly on the periphery, where the I does not reveal itself. Indeed, what can make us most sad is what happened as the most terrible thing in the evolution of the world in the Mystery of Golgotha, in the suffering, in the whole tragedy of Christ Jesus. And we can be most jubilant where the victory, the victory of life over death, which was directly portrayed for the realms of eternity, was won in the resurrection. No other victory exists in which the highest hallelujah is so united with the deepest sadness, all suffering in the death on Golgotha and all the glory of the Easter season in the resurrection - there is no other event in which both the deepest sadness and the highest exultation are so expressed.

Therefore, there is no deeper wisdom than that which Paul proclaimed with regard to this event: Not I, but the Christ in me! — There we see how we find the right focus to make the I in us as firm as possible, by permeating the I with what the Christ-Revelation is. When Theosophy is permeated with Christianity, it also penetrates into our I, thus giving us the greatest possible security in life, the greatest strengthening of life. For it is only through the understanding of Christ, as we attain it through spiritual science, that we get the right center of gravity within us.

If, then, Theosophy is to have such an effect, as you will also find indicated in my “Occult Science in Outline”, then an attempt is made to give something that can pour such firmness into people as is in the saying: Not I, but Christ in me! —, by which more and more the human being can be transformed, so that that consciousness of eternity can well up in us, by which we can say: What can be taken up into us cannot be taken from us.

Then we feel such a word as that uttered by Johann Gottlieb Fichte, the great discoverer of Theosophy, we feel what it means, what he says: When I feel and understand my connection with the Eternal - and nothing can convey this connection to us more than Theosophy - when I feel and understand my connection with the Eternal - so says Johann Gottlieb Fichte - and if we also grasp this connection, we too stand on the earth and say with him: “I look to you, you rocks, and to you, mountains; come crashing down and bury my body except for the last speck of sunlight and destroy everything that is my physical tools - and I defy you, for you are not eternal; but I am connected to the eternal, I am eternal!

Thus speaks man, who comprehends the value of the wisdom of the Eternal. Thus speaks man, who has absorbed theosophy within himself, to his corporeal, astral, and etheric totality, for the elevation of his existence, for his incorporation into the spiritual worlds, of which he must only know that he is spirit from their Spirit. For man is not only flesh of the flesh, but is spirit of the spirit of eternity.