202. Search for the New Isis, the Divine Sophia: The Quest for the Isis-Sophia
24 Dec 1920, Dornach Translator Unknown |
---|
[ 4 ] However, we must understand the mystery of Christmas in a far wider context, if we wish to understand what should concern us most of all in view of the important tasks of the present age. |
But then one would have to say for the Egyptians: Luciferized, or Ahrimanized, when it concerns the outer. The modern human being must also understand the Christmas mystery in a new way. He must understand that he must first seek Isis so that Christ can appear to him. |
We should learn to say to ourselves: If we can manage to work together in love on the great tasks, then, and only then, do we understand Christmas. If we cannot manage this, we do not understand Christmas. [ 25 ] Let us remember that when we do sow discord, this discord hinders us in understanding the one who appeared among human beings on the first Christmas on earth. |
202. Search for the New Isis, the Divine Sophia: The Quest for the Isis-Sophia
24 Dec 1920, Dornach Translator Unknown |
---|
[ 1 ] In the festival of Christmas something is given to Christendom that directs the thoughts of all circles of Christian people straight to the very deepest questions presented by the evolution of humankind upon earth. Regard the evolution of history from whatever point of view you will, take into consideration historical events in order to understand human evolution, to penetrate the meaning of human evolution on earth—in all history you will find no thought as widely understandable or having as much power to lift the soul to this mystery of human evolution as the thought of the Mystery of Golgotha, as the thought that is contained in the festival of Christmas. [ 2 ] When we look back upon the beginning of human evolution on earth, and follow it through the thousands of years that preceded the Mystery of Golgotha, we find that, although the achievements of the peoples in all the various nations were so great, nevertheless, in reality all these achievements constituted only a kind of preparation—they were a preparatory step toward what took place for the sake of humankind at the Mystery of Golgotha. Furthermore, we find we can only understand what has happened since the Mystery of Golgotha when we remember that the Christ who went through the Mystery of Golgotha has played an active role in the evolution of humanity ever since. Many things in human evolution may at first appear incomprehensible. However, if we investigate them without narrow-minded superstition, for example the kind of superstition that believes that unknown gods should come to the aid of human beings without their active involvement, and that such aid should come just where human beings consider it necessary—if we leave aside such views, we find that even the most painful events in the course of world history can show us the significance and meaning that the evolution of the earth has acquired through the fact that Christ went through the Mystery of Golgotha. It is appropriate for us to study this Mystery of Golgotha—and the mystery of Christmas belongs to it—from a point of view which can reveal, as it were, the meaning of all of earthly humanity. [ 3 ] We know how intimate the connection is between what takes place in the moral-spiritual sphere of human evolution and what takes place in nature. And with a certain understanding of this link between nature and the world's moral order we can approach also another relationship with which we have been concerned for many years—namely, the relationship of Christ Jesus to that being whose outer reflection appears in the sun. The followers and representatives of the Christian impulse were not always so hostile toward the recognition of this connection between the mystery of the sun and the mystery of Christ as the decadent present-day representatives of Christianity so often are. Dionysius the Areopagite, whom we have often mentioned, calls the sun God's monument, and in Augustine we continually find such allusions. Even in Scholasticism we find such references to the fact that the outwardly visible stars and their movements are images of the divine-spiritual existence of the world. [ 4 ] However, we must understand the mystery of Christmas in a far wider context, if we wish to understand what should concern us most of all in view of the important tasks of the present age. I would like to remind you of something which I have repeatedly brought forward in various ways in the course of many years. I have told you: We look back into the first post-Atlantean age, which was filled with the deeds and experiences of the ancient Indian people; we look back into the ancient Persian epoch of post-Atlantean humanity, into the Egypto-Chaldean, and into the Greco-Latin. We come then to the fifth epoch of the post-Atlantean humanity, our own. Our epoch will be followed by the sixth and by the seventh. And I have drawn your attention to the fact that the Greco-Latin, the fourth epoch of post-Atlantean humanity, stands, as it were, in the middle, and that there are certain connections (you can read of this in my little book The Spiritual Guidance of the Individual and Humanity) between the third and the fifth epochs, that is, between the Egypto-Chaldean epoch and our own. Furthermore there is also a certain connection between the ancient Persian epoch and the sixth, and between the ancient Indian and the seventh epoch of post-AtIantean humanity. Specific things repeat themselves in a certain way in each of these epochs of life. [ 5 ] I once pointed out that the great Kepler, the successor of Copernicus, had a feeling that his solar and planetary system was repeating, of course in a way appropriate to the fifth post-Atlantean age, what had lived as the world picture behind the Egyptian priest mysteries. Kepler himself expressed this in a certain sense very radically when he said that he had borrowed the vessels of the ancient Egyptian teachers of wisdom in order to carry them over into the new age. Today, however, we will consider something which stood, in a sense, at the center of the view found in the cultic rituals performed by the priests in the Egyptian mystery religion; we will consider the mysteries of Isis. In order to call up before our minds the spiritual connection between the mystery of Isis and that which also lives in Christianity, we need only look with the eyes of the soul upon Raphael's famous picture of the Sistine Madonna. The Virgin is holding the child Jesus, and behind her are the clouds, representing a multitude of children. We can imagine the Virgin receiving the child Jesus descending through the clouds, through a condensation, as it were, of the thin cloud substance. Created out of an entirely Christian spirit, this picture is, after all, nothing more than a kind of repetition of what the Egyptian mysteries of Isis revered when they portrayed Isis holding the child Horus. The motif of that earlier picture is in complete harmony with that of Raphael's picture. Of course, this fact must not tempt us to a superficial interpretation, common among many people since the eighteenth century and throughout the nineteenth century right up to our own days—namely, to see the story of Christ Jesus and all that belongs to it as a mere metamorphosis, a transformation, of ancient pagan mysteries. From my book Christianity As Mystical Fact you already know how these things are to be understood. However, in the sense explained in that book we are permitted to point out a spiritual congruence between what appears in Christianity and the old pagan mysteries. [ 6 ] The main content of the mystery of Isis is the death of Osiris and Isis's search for the dead Osiris. We know that Osiris, the representative of the being of the sun, the representative of the spiritual sun, is killed by Typhon, who, expressed in Egyptian terms, is none other than Ahriman. Ahriman kills Osiris, throws him into the Nile, and the Nile carries the body away. Isis, the spouse of Osiris, sets out on her search and finds him over in Asia. She brings him back to Egypt, where Ahriman, the enemy, cuts the body into fourteen parts. Isis buries these fourteen parts in various locations, so that they belong to the earth for ever after. [ 7 ] We can see from this story how Egyptian wisdom conceived of the connection between the powers of heaven and the powers of earth in a deeply meaningful way. On the one hand, Osiris is the representative of the powers of the sun. After having passed through death he is, in various places and simultaneously, the force that ripens everything that grows out of the earth. The ancient Egyptian sage imagines in a spirit-filled way how the powers which shine down from the sun, enter the earth and then become part of the earth, and how, as powers of the sun buried in the earth, they then hand over to the human being what matures out of the earth. The Egyptian myth is founded upon the story of Osiris—how he was killed, how his spouse Isis had to set out on her search for him, how she first brought him back to Egypt and how he then became active in another form, namely, from out of the earth. [ 8 ] One of the Egyptian pyramids depicts the whole event in a particularly meaningful way. The Egyptians not only recorded what they knew as the solution to the great secrets of the universe in their own particular writing, they also expressed it in their architectural constructions. They built one of these pyramids with such mathematical precision that the shadow of the sun disappeared into the base of the pyramid at the spring equinox and only reappeared at the autumn equinox. The Egyptians wanted to express in this pyramid that the forces which shine down from the sun are buried from spring to fall in the earth where they develop the forces of the earth, so that the earth may produce the fruit which humankind needs. This, then, is the idea we find present in the minds and hearts of the ancient Egyptians, On the one hand, they look up to the sun, they look up to the lofty being of the sun and they worship him. At the same time, however, they relate how this being of the sun was lost in Osiris, and was sought by Isis, and how he was found again so that he is then able to continue working in a changed way. [ 9 ] Many things which appeared in the Egyptian wisdom must be repeated in a different form during our fifth post-Atlantean age. Humankind must increasingly come to understand from a spiritual-scientific point of view the mysteries of the Egyptian priests in a form appropriate to our own age, in a Christian sense. For the Egyptians, Osiris was a kind of representative of the Christ who had not yet arrived on earth. In their own way they looked upon Osiris as the being of the sun, but they imagined this sun being had been lost in a sense, and must be found again. We cannot imagine that our being of the sun, the Christ, who has passed through the Mystery of Golgotha could be lost to humankind, for he came down from spiritual heights, united himself with the man Jesus of Nazareth, and from then onwards remains with the earth. He is present, he exists, as the Christmas carol proclaims each year anew: “Unto us a Saviour is born.” It thereby expresses the eternal, not the transitory nature of this event. Jesus was not only born once at Bethlehem, but is born continuously; in other words, he remains with the life of the earth. What Christ is, and what he means for us, cannot be lost. [ 10 ] But the Isis legend must show itself as being fulfilled in another way in our time. We cannot lose the Christ and what he, in a higher form than Osiris, gives us; but we can lose, and we have lost, what is portrayed for our Christian understanding standing at the side of Osiris—Isis—the mother of the saviour, the divine wisdom, Sophia. If the Isis legend is to be renewed, then it must not simply follow the old form—Osiris, killed by Typhon-Ahriman and carried away by the waters of the Nile, must be found again by Isis in order that his body, cut into pieces by Typhon-Ahriman, may be sunk into the earth. No, in a sense, we must find the Isis legend again, the content of the mystery of Isis, but we must create it out of imagination, suited to our own times. An understanding must arise again of the eternal cosmic truths, and it will when we learn to think and compose imaginatively, as the Egyptians did. But we must find the right Isis legend. The Egyptian was permeated by luciferic powers, as were all human beings who lived before the Mystery of Golgotha. If luciferic powers are within the human being and stir the inner life, moving and weaving through it, the result will then be that ahrimanic powers will appear as an active force outside the human being. Thus the Egyptians, who were themselves permeated by Lucifer, rightly see a picture of the world in which Ahriman-Typhon is active. [ 11 ] Now, we must realize that modern humanity is permeated by Ahriman. Ahriman moves and surges within human beings, just as Lucifer moved and surged within the Egyptian world. However, when Ahriman works through Lucifer, then human beings see their picture of the world in a luciferic form. How does the human being see this picture of the world? This luciferic picture of the world has been created, it is here. It has become increasingly popular for modern times and has taken hold of all circles of people who want to consider themselves progressive and enlightened. If the mystery of Christmas is to be understood, we must bear in mind that Lucifer is the power wanting to retain the world-picture of an earlier stage. Lucifer is the power trying to bring into the modern world-conception that which existed in earlier stages of human development. He wants to give permanence to what existed in earlier periods. All that was moral in earlier stages also exists of course today. (The significance of morality always lies in the present, where, like seeds for the future, it provides the basis for the creation of worlds yet to come.) But Lucifer strives to separate morality as such, all moral forces, from our world picture. He allows the laws of natural necessity alone to appear in our picture of the external world. Thus the impoverished human being of modern times is presented with a wisdom of the world in which the stars move according to purely mechanical necessity, in which the stars are devoid of morality, so that the moral meaning of the world's order cannot be found in their movements. This, my dear friends, is a purely luciferic world picture. [ 12 ] Just as the Egyptians looked out into the world and saw Ahriman-Typhon as the one who takes Osiris away from them, so too, we must look at our luciferic world picture, at the mathematical-mechanical world picture of modern-day astronomy and other branches of natural science, and realize that the luciferic element holds sway in this world picture, just as the Typhonic-ahrimanic element held sway in the Egyptian world picture. Just as the ancient Egyptians saw their outer world picture in an ahrimanic-Typhonic light, so modern human beings, because they are ahrimanic, see it with luciferic characteristics. Lucifer is present, he is working there. Just as the Egyptians imagined Ahriman-Typhon working in wind and weather, in the storms of winter, so modern human beings, if they wish to truly understand the world, must imagine that Lucifer appears to them in the sunshine and in the light of the stars, in the movements of the planets and of the moon. The world picture of Copernicus, Galileo, and Kepler is a luciferic construction. Precisely because it arose from and corresponds to our ahrimanic forces of knowledge, its content—please distinguish here between method and content—is a luciferic one. [ 13 ] At the time when the Mystery of Golgotha took place, that which enables man to look into the world of knowledge worked in a twofold way as the divine Sophia, as the wisdom that sees through the world. Through the revelation to the poor shepherds in the field, through the revelation to the Magi from the Orient, the divine Sophia, the heavenly wisdom, was at work. This wisdom, which in its final form was present with the Gnostics, from whom the first Christian church fathers and doctors of the church took it in order to comprehend the Mystery of Golgotha, this wisdom could not be transplanted into more recent times; it has been overwhelmed, it has been killed by Lucifer, as once Osiris was killed by Ahriman-Typhon. It is not Osiris or Christ that we have lost, but that which we have in the place of Isis. Lucifer has killed her for us. And while Typhon lowered Osiris into the Nile and sunk into the earth that which had been killed, the Isis being, divine wisdom, has been killed by Lucifer and transferred out into the cosmic spaces; it has been sunk into the cosmic ocean. As we gaze out into this ocean and see only mathematical lines in the starry connections, that which permeates this world spiritually is buried in them, the divine Sophia is dead, the successor of Isis is dead. [ 14 ] We must recreate this legend, for it represents the truth of our time. We must speak in the same sense of the slain and lost Isis, or divine Sophia, as the ancient Egyptians spoke of the lost and slain Osiris. And we must go forth with that which we do not comprehend, but which is in us, with the power of Christ, with the new Osiris power, and seek the body of the modern Isis, the body of the divine Sophia. We must approach nature science with a lucid mind and search for the coffin of Isis, that is, we must find, in what science gives us, that which inwardly stimulates imagination, inspiration, and intuition. For in this way we acquire the help of the Christ in us, who nevertheless remains hidden to us, who remains obscure to us, if we do not enlighten him through divine wisdom. Equipped with this power of Christ, with the new Osiris, we must go in search of Isis, the new Isis. Lucifer will not dismember this Isis, as Typhon-Ahriman dismembered Osiris. No, quite the opposite: this Isis is spread out in her true form in the beauty of the whole cosmos. This Isis is that which shines out to us from the cosmos in many glowing colors. We must understand her by looking into the cosmos and seeing the cosmos aura in its glowing colors. [ 15 ] But just as Ahriman-Typhon once came to dismember Osiris, so Lucifer comes, extinguishing these colors in their differentiation, blurring the parts that are beautifully spread out, the limbs of the newer Isis, those limbs that form the entire celestial canopy, uniting them, gathering them together. Just as Typhon dismembered Osiris, so Lucifer takes the manifold aura of colors that shine to us from the universe and reassembles them into the one unified white light that radiates through the world. This is the unified luciferic light, against which Goethe turned in his Theory of Colors by opposing the idea that it should contain the colors — but which instead are spread over the mysterious acts of the whole universe, in their diversity of mysterious acts. [ 16 ] We must penetrate through in our search and find Isis again! And we must gain the possibility of transferring into the universe that which we fathom by having found Isis again. We must be able to visualize vividly before us what we gain through the rediscovered Isis, so that spiritually it becomes for us the universe, the cosmos. We must grasp from the inner being Saturn, Sun, Moon, Earth, Jupiter, Venus, Vulcan. We must replace in the heavens what Lucifer made out of Isis, just as Isis replaced in the earth what Typhon-Ahriman made out of the pieces of Osiris. We must grasp that through the power of Christ we have to find an inner astronomy that in turn shows us the universe emerging and working in the power of the spirit. Then, in this insight into the universe, the rediscovered power of Isis, which is now the power of the divine Sophia, will bring forth the Christ, who since the Mystery of Golgotha has been united with earthly existence, in whom people will also come to the right activity because of the right knowledge. It is not the Christ that we lack, but the knowledge of the Christ, the Isis of Christ, the Sophia of Christ. [ 17 ] This is what we should write into our souls as part of the Christmas mystery. We must come to say to ourselves: In the nineteenth century, even theology has come to see Christ only as the man from Nazareth. That is to say, this theology is thoroughly Luciferized. It no longer sees into the spiritual foundations of existence. Outer knowledge of nature is Luciferized, theology is Luciferized. One could, of course, when speaking of the inner aspect of man, just as well say Ahrimanized, as you have seen from my discussions. But then one would have to say for the Egyptians: Luciferized, or Ahrimanized, when it concerns the outer. The modern human being must also understand the Christmas mystery in a new way. He must understand that he must first seek Isis so that Christ can appear to him. What our misfortune in modern times has brought about for civilized humanity is not that we have lost Christ — who stands before us in a higher glory than Osiris for the Egyptian — that we must search for him with the power of Isis. No, what we have lost is the knowledge, the vision of Christ Jesus. We must find it again with the power of Jesus Christ that is in us. [ 18 ] This is how we must look upon the content of the Christmas festival. For many modern people Christmas is nothing more than a festival for giving and receiving presents, something which they celebrate every year through habit. Like so many other things in modern life the Christmas festival has become an empty phrase, And it is just because so many things have become nothing more than a phrase that modern life is so full of calamities and chaos. This is in truth the deeper reason for the chaos in our modern life. [ 19 ] If in this our community, we could acquire the right feelings for everything which has become mere phrases in the present age, and if these feelings could enable us to find the impulses needed for the renewals that are so necessary, then this community, which calls itself the anthroposophical community, would be worthy of its existence. This community should understand the terrible significance for our age that such things as the Christmas festival are carried forward as a mere phrase. We should be able to understand that in the future this must not be allowed, and that these things must be given a new content. Old habits must be left behind and new insights must take their place. If we cannot find the inner courage needed to do this, then we share in the lie which keeps up the yearly Christmas festival merely as a phrase, celebrating it without our souls feeling and sensing the true significance of the event. Are we really lifted up to the highest concerns of humanity when we give and receive presents every year out of habit at this festival of Christ? Do we lift ourselves up to the highest concerns of humanity when we listen to the words—which have also become a phrase—spoken by the representatives of the various religious communities! We should forbid ourselves to continue in this inner hollowness of our Christmas celebrations. We should make the inner decision to give such a festival a content which allows the highest, worthiest feelings to pass through our souls. Such a festival celebration would raise humankind to the comprehension of the meaning of its existence. [ 20 ] Ask yourselves whether the feelings in your hearts and souls when you stand before the Christmas tree and open the presents which are given out of habit, and the Christmas cards containing the usual phrases—ask yourselves whether feelings are living in you that can raise humankind to an understanding of the meaning of its evolution on earth! All the problems and misfortune of our time are due to this—we cannot find the courage to lift ourselves above the empty phrases of our age. But it must happen, a new content must [be]come content which can give us entirely new feelings that stir us powerfully, just as those people were stirred who were true Christians in the first Christian centuries, and who felt the Mystery of Golgotha and the appearance of Christ as the highest which humankind could experience upon the earth. Our souls must again acquire something of this spirit. [ 21 ] Oh, the soul will attain to altogether new feelings if it feels committed to experience the new Isis legend within modern humanity. Lucifer kills Isis and then places her body into the infinity of space, which has become the grave of Isis, a mathematical abstraction. Then comes the search for Isis, and her discovery, made possible through the inner force of spiritual knowledge. In place of the heavens that have become dead, this knowledge places what stars and planets reveal through an inner life, so that they then appear as monuments to the spiritual powers that weave with power through space. We are able to look at the manger today in the right way only if we experience in a unique way what is weaving with spiritual power through space, and then look at that being who came into the world through the child. We know that we bear this being within us, but we must also understand him. Just as the Egyptians looked from Osiris to Isis, so we must learn to look again to the new Isis, the holy Sophia. Christ will appear again in his spiritual form during the course of the twentieth century, not through the arrival of external events alone, but because human beings find the power represented by the holy Sophia. The modern age has had the tendency to lose this power of Isis, this power of Mary. It has been killed by all that arose with the modern consciousness of humankind. And the confessions have in part exterminated just this view of Mary. [ 22 ] This is the mystery of modern humanity: Fundamentally speaking, Mary-Isis has been killed, and she must be sought, just as Osiris was sought by Isis in Asia. But she must be sought in the infinite spaces of the universe with the power that Christ can awaken in us, if we devote ourselves to him in the right way. [ 23 ] Let us picture this rightly, let us immerse ourselves in this new Isis legend which must be experienced, and let us fill our souls with it. Then we will experience in a true sense what humankind in many of its representatives believes, that this new legend fills the holy eve of Christmas, in order to bring us into Christmas day, the day of Christ. This anthroposophical community could become a community of human beings united in love because they feel the need, common to them all, to search. Let us become conscious of this most intimate task! Let us go in spirit to the manger and bring to the Child our sacrifice and our gift, which lie in the knowledge that something altogether new must fill our souls, in order that we may fulfill the tasks which can lead humankind out of barbarism into a truly new civilization. [ 24 ] To achieve this, of course, it is absolutely necessary that in our circles we are prepared to help one another in love, so that a real community of souls arises in which all forms of envy and the like disappear, and in which we do not look merely each at the other, but together face the great goal we have in common. The mystery brought into the world by the Christmas child also contains this—that we can look at a common goal without discord because the common goal signifies union in harmony. The light of Christmas should actually shine as a light of peace, as a light that brings external peace, only because first of all it brings an inner peace into the hearts of human beings. We should learn to say to ourselves: If we can manage to work together in love on the great tasks, then, and only then, do we understand Christmas. If we cannot manage this, we do not understand Christmas. [ 25 ] Let us remember that when we do sow discord, this discord hinders us in understanding the one who appeared among human beings on the first Christmas on earth. Can we not pour this mystery of Christmas into our souls, as something which unites our hearts in love and harmony? If we do not properly understand what spiritual science is, then we will not be able to do this. Nothing will come of this community if we merely bring into it ideas and impulses we have picked up here and there from all corners of the world, where cliches and routine hold sway. Let us remember that our community is facing a difficult year, that all our forces must be gathered together, and let us celebrate Christmas in this spirit. Oh, I would like to find words that could speak deeply into the heart of each one of you on this evening. Then each one of you would feel that my words contain a greeting which is at the same time an appeal to kindle spiritual science within your hearts, so that it may become a power that can help humanity which is living under such terrible oppression. [ 26 ] Beginning with such points of view, I have gathered the thoughts which I wished to speak to you. Be assured that they are intended as a warm Christmas greeting for each one of you, as something which can lead you into the new year in the very best way. In this spirit, accept my words today as they were intended, as an affectionate Christmas greeting.
|
203. The Two Christmas Annunciations
01 Jan 1921, Stuttgart Translator Unknown |
---|
The Easter festival, which requires that we raise ourselves to an understanding of the real Mystery of Golgotha, of the entrance of a super-sensible Being into human evolution, is the most challenging to the human powers of understanding. It is a festival which lifts human understanding to the highest level, and which, although it is also generally celebrated, cannot however be popular in the same sense as the Christmas festival. |
I have referred to this particular type of Mystery-schooling in my book “Christianity as a Mystical Fact”; but just such important things as these are usually not properly understood, they are not ordinarily understood in their real significance. The fact that the way in which people were approached with things constituted the very kernel of the Mysteries in ancient times is something which should be grasped. |
203. The Two Christmas Annunciations
01 Jan 1921, Stuttgart Translator Unknown |
---|
(For a different translation of this lecture, see: The Proclamations to the Magi and the Shepherds) Let us begin to-day by considering certain questions connected with this time of festival, with this season which yearly renews the memory of the Mystery of Golgotha, renews also a direct experience of it in our feeling. We really have three such times of festival in Christian tradition: the Christmas, the Easter and the Whitsuntide festivals. And we may say that, each in a different way, these three festivals bring man into connection, into relationship, with that in which the Christian tradition sees the meaning of all earth-evolution. These three festivals also differ as regards the human soul-forces. Christmas appeals more to the feeling and in a certain sense is the most popular festival, because to understand it requires a deepening of the feeling-life, and because it is the most readily approachable for the large masses of humanity. The Easter festival, which requires that we raise ourselves to an understanding of the real Mystery of Golgotha, of the entrance of a super-sensible Being into human evolution, is the most challenging to the human powers of understanding. It is a festival which lifts human understanding to the highest level, and which, although it is also generally celebrated, cannot however be popular in the same sense as the Christmas festival. The third, the Whitsun festival, establishes a relationship particularly between the human will and the super-sensible world, the world to which the Christ-Being as such belongs. The carrying over of will-impulses into execution in the world is brought to human consciousness through a right understanding of the Whitsun festival. Thus what we may call the secret of Christianity is given form in these yearly celebrations. The way in which the Christmas mystery touches man can be brought before our consciousness in the most manifold ways; and with the recurrence of the Christmas festival during the course of the years, we have considered the Christmas-Thought from the most varied standpoints. This time let us call to mind something which can become clear to any one who considers the Christmas mystery in the light of the Gospels. In the Gospels we find a twofold announcement of the birth of Christ Jesus. One annunciation is made to the poor shepherds out in the fields. An Angel announces the birth of Christ Jesus to them—in a dream, or however one may wish to call it. Here we have to do with the perception of this event through inner soul-forces, soul-forces which, in the case of these shepherds in the vicinity where Christ Jesus was born, were in a special condition. And a second annunciation is set forth in the Gospels, the annunciation to the Three Kings, the Three Wisemen from the Orient. We are told that they followed a star which announced to them the advent of Christ Jesus on the earth. Thus we are shown two ways by which this earlier humanity reached what we may call its higher knowledge. This is another example of something which is never properly grasped in the present age. To-day we usually conceive of human beings as possessing thought and perception, and we imagine this thinking and perceiving, in fact, all use of the inner soul-forces, to have been in all past centuries and millenia essentially the same—only more primitive—as it is to-day. We know from anthroposophical spiritual science how the soul-constitution of man has changed with the passage of time; how differently in ancient times—for instance, seven or eight thousand years after the beginning of the post-Atlantean period, or even earlier—humanity regarded its own life and the nature of the surrounding universe. Moreover we know how this soul-constitution underwent many changes before it became that reasoning analytical faculty existing to-day, which in its approach to the outer world knows only the purely sense-perceptible aspect of things. This evolution takes its starting-point from a certain ancient instinctive clairvoyance and proceeds through the state found in our modern soul-condition, to return again in future to a clairvoyant perception of the world which will be permeated by full human consciousness. At the time when the Mystery of Golgotha took place on earth the ancient instinctive clairvoyance was already greatly dimmed. Men's souls were indeed differently constituted than they are to-day, although they no longer had the old clairvoyance; gone also were their old wise ways of fathoming the universe. The ancient wisdom-teachings as well as the old instinctive clairvoyance had grown very dim as the Mystery of Golgotha approached humanity. But remnants of both still existed, and we are clearly shown in the Gospels, if we rightly understand them, that this was the case. Such remnants were still present among single favoured individuals. We may recognise as such the poor shepherds out in the fields, who in the piety of their hearts possessed a certain clairvoyant capacity of a dreamlike nature. And we also recognise as such the Three Magi from the East, who are pictured as standing on the topmost rung of human society, and had retained from ancient times a capacity gained from a certain stream of wisdom, giving them insight into the course of world-events. Thus, on the one hand, the poor shepherds could be approached in a kind of dream-experience, in inward perception, by the event of Christ Jesus' birth, while, on the other, the Three Magi from the East developed a science which enabled them, by the study of world-phenomena, the appearances in the heavens, to be aware of significant events taking place open the earth quite beyond ordinary human ken. Thus there are pointed out to us two quite definite, but widely differing, modes of knowledge. Let us turn our attention for the moment to what was present as the last remnant of an ancient stream of wisdom in the Three Wisemen from the Orient. We are shown clearly that these Wisemen were able to read the riddles in the movements of the stars. In the existing descriptions we are made aware of an ancient knowledge of the stars whereby access was gained to the mysteries of the starry worlds and wherein the secrets of human events were also revealed. This ancient knowledge of the stars was something quite different from that of to-day. Our astronomy is in a certain sense also prophetic; it can prophesy eclipses of the sun and moon and so on, but it is merely mathematical and mechanical. It only speaks of space and time-relationships in so far as these may be represented mathematically, whereas the ancient wisdom of, the stars perceived in these movements something of higher significance, remote from space and time, taking place in the inner life of man. If we examine the science of humanity in olden times, we find its content essentially one of this wisdom of the stars. Men sought in the stars for a deeper understanding of earthly happenings. For to them the starry world was not the abstract mechanical thing it has become for modern humanity. For them the starry world was something full of life. They felt the presence of an essential Being in the universe, in the case of every planet. By means of an inner soul-language, in a certain sense, they even spoke with the individual planets, as we to-day speak merely from man to man in external words. People were conscious of inward soul-experience which was a reflection of what was going on out in universal space in the movement of the stars. This was a living, spiritualized way of looking at the universe. And man felt himself connected as a soul and spirit with this universe. This wisdom of the world was fostered in schools, in what may be described as Mystery schools, where the pupils were prepared in a careful, intimate and inner way to gain an understanding of the movements of the stars such as might illuminate human life upon the earth. Of what nature were these preparations? These preparations for a knowledge of the starry heavens and their influences were of such a character that, even then, in the age of instinctive clairvoyance, the pupil was led to develop a more wide-awake life than normally. The large mass of mankind had a kind of instinctive clairvoyance, corresponding to a state of soul which was less wide awake than the one normal for us to-day. In ancient periods of human evolution people were not able to think as clearly as we can now. Geometry and mathematics as we know them could not then exist. The whole of life between birth and death had more of a dreaming character; but just because it was dreamlike it had a far more lively way of perceiving the surrounding universe than does our waking life to-day. And the strange thing was that the pupils of those ancient Mysteries existing 2000 years, or even 1000 years, before the Mystery of Golgotha (such men as the Magi may be counted among the last remaining disciples of this training), were trained in a knowledge which was very similar to our geometry and mathematics. Euclid was the first to give geometry to humanity; but he merely communicated it to humanity in general. What Euclid gave in the way of geometry had already lived in the Mysteries for thousands of years as something communicated only to the most carefully selected Mystery-pupils. It had a different effect then than in later times. It may seem strange and paradoxical, but it is nevertheless true, that what our children learn as arithmetic and geometry was taught in the Mystery-schools to selected individuals who were considered specially endowed and so accepted in the Mysteries. To-day we often hear reference made to the mysterious matters supposedly taught in the Mysteries. Actually, in their purely abstract content, these mysterious matters are none other than those taught to children to-day. They are nothing else; and their Mystery-character lies not in the fact of their being unknown to us, but in the different way in which at that time they were taught. It is quite a different matter to call upon the reasoning of children through the content of geometry in an age in which, from the moment of awaking until falling asleep again man lives in a wide-awake consciousness, than it was to present these matters to specially selected human beings, whose consciousness was more mature, during the age of ancient instinctive clairvoyance and dreaming consciousness. Our modern conceptions of these things are by no means always accurate. For example, there is a poem to Varuna in Oriental literature describing Varuna as appearing in the air, as wafting like the wind through the woods; Varuna appears in the lightning flashing out of the dripping clouds; in the human heart when the will is roused to action; in the heavens when the sun moves across them. Varuna is to be found on the mountains in the juice of the Soma. What the juice of the Soma is, modern books profess not to know. To-day in our great learning we agree that we do not know what the juice of the Soma is, although there are people who drink it by the quart, and certainly know it very well from a certain standpoint. But it is a different matter to know these things—from the standpoint of the Mysteries than from the standpoint of waking consciousness in profane feeling. You can read to-day of the Philosopher's Stone, which was accounted precious in an age when the nature of substance was somewhat differently regarded than it is to-day. Again the historians of alchemy will tell you that the Philosopher's Stone is quite unknown. Here and there in my lectures I have indicated that the Philosopher's Stone is quite familiar to most human beings; they simply do not know its qualities, or why it is so named. But since it is used by the ton, it is very familiar to most human beings. The facts are simply upon occasion quite different from the concepts we hold of them with our present-day abstract, theoretical grasp of things, so remote from life and reality. There is not even a true grasp of what it might mean to take in the sciences of arithmetic and geometry with quite another soul-constitution than we have to-day, with a mature soul-condition. I have referred to this particular type of Mystery-schooling in my book “Christianity as a Mystical Fact”; but just such important things as these are usually not properly understood, they are not ordinarily understood in their real significance. The fact that the way in which people were approached with things constituted the very kernel of the Mysteries in ancient times is something which should be grasped. And it was thus also in the case of such purely mathematical considerations, the content of feeling and the human fullness of which Novalis still sensed when he felt mathematics to be like great poetry—something which most people now-a-days will not agree with. And it is to such grasping of the world, permeated as it was with feeling, but poured into mathematical mould, that the pupil of the ancient Mysteries was led. And when the pupil of the ancient Mysteries was thus brought to a mathematical understanding of the universe, he developed just such a world-outlook as that possessed by the Wisemen from the East, as they are described to us. The mathematics of the universe, which have become so thoroughly abstract to us, revealed at that time something really living, because the revelation found completion in what was brought to understand it. Thus what sprang as science from an ancient culture, and was still preserved in its last fragments to the Magi, made possible the one annunciation, through the channel of the teachers of wisdom, through external science, the annunciation experienced by the Magi. On the other hand, it was possible for the inner experience of the secrets of humanity to develop in human beings who, like the shepherds in the fields, had a special predisposition in this direction. In such cases the inner forces of man had to reach certain heights; then what took place in the world of men became direct imaginative perception, an instinctive, imaginative picture-perception. Thus, through inner vision, the poor shepherds in the fields partook in the annunciation: “God makes revelation of His Being in the heavenly heights, and His peace shall be with all men of good will.” Thus did the secrets of the universe speak to the innermost being of the poor shepherds in the fields, as well as to the utmost heights attainable to human wisdom at that time, to the Wisemen of the East. Thus the great mystery of earthly life was imparted from two different sides. What did these Wisemen of the East experience? What was the special development brought about in the souls of these pupils through the introduction of mathematics into their soul-condition, when this was found especially mature and ready? Kant speaks of mathematics as being “a priori” truth. With “a priori” he means a truth which is present within us before our external, empirical knowledge, before our experience of it existed. This is mere word-wisdom; nothing at all is said with this “a priori”! A meaning attaches to it only when it can be shown by spiritual science that mathematics is something that rises up within us, that rises to consciousness out of man's inner being. Whence does it come? It proceeds from the experiences we went through in the spiritual world before birth, or conception. There we lived in the great wide universe. There we experienced what could be experienced before we had bodily eyes and ears. There we had “a priori” experience, when considered in relation to our life on earth. These “a priori” experiences rise in an unconscious way out of our inner being into the sphere of consciousness. Unless modern man has a premonition of this, as had Novalis, he does not know that when he does mathematics, experiences of the time before conception and birth are rising up within him. But for a person with true insight into these matter the mathematical capacity is in itself a proof of man's life in the spiritual world before conception. As far as those are concerned for whom this is not a proof of pre-natal existence, the fact remains that they do not think thoroughly enough about life's phenomena and have no idea what the true origin of mathematics is. The pupils of the ancient Mysteries who possessed that wise outlook, still extant in its last fragments in the Wisemen of the East, had the clear impression: “When we study the stars and apply our mathematical forms and reckoning to them, we are spreading out again over the outer reaches of universal space what we actually lived in before our birth.” And it seemed to such a pupil of the ancient Mysteries as though he must say: “Now I am living on earth; my eyes look out into universal space and see my spatial surroundings. In these same phenomena of the spatial universe I lived before my birth; there I myself counted from star to star what I now merely copy and symbolize in mathematics. With my innermost forces I moved from star to star, living in what I now merely draw.” Thus they experienced again all they had gone through before birth, or conception, and consequently it was holy to them. They realized that they had lived in a spiritual world before they walked on earth. This knowledge of the world in which man lives before he descends to the earth was present in its last remnants in the Wisemen of the East, and by its means they knew of the advent of the Christ-Being. Whence came this Christ-Being? He came out of that time which we live through between death and rebirth, and He united Himself with the life we live through between birth and death. For this reason the science that concerns itself with the world we live in between death and rebirth can unveil such a mystery as the Mystery of Golgotha. And out of this science announcement was made to the Magi of the Mystery of Golgotha, the Christmas Mystery. As man lives here on the earth and concerns himself with gaining knowledge of his surroundings, with developing impulses for his actions, for his social life, he has still another unconscious experience. He knows nothing of it; but just as he experiences the after-effects of his pre-natal life, so does he also experience what passes through the gates of death and becomes the content of life after death, namely, the forces already present like a seed between birth and death, which only come to their full blossoming in the life after death. These forces worked with great intensity in the ancient instinctive clairvoyance. And they worked in their last remnants in the poor shepherds in the fields because of their special piety. Moreover, it is in these forces especially that we live between falling asleep and awaking, when our souls are outside of our bodies in outer space. The soul then lives as it will live consciously in future when it has laid aside the physical body after death. These forces, which under special conditions can penetrate from the world of sleep and dream into waking life, were once very active in the ancient instinctive clairvoyance. And these the poor shepherds experienced, receiving through them a revelation of the Mystery of Golgotha from a different quarter than that from which the annunciation came to the three Magi. What does one experience by means of the forces peculiar to man between death and rebirth when, as in the case of the Wisemen from the Orient, they are kindled in the life between birth and death? One experiences what takes place beyond what is earthly. One is borne away from the earth out into the world of the stars where we live between death and rebirth. This was the world into which the Wisemen of the East were led away from the earth out into cosmic space. And what does one experience by means of the forces which rise up from the inner being of man, especially in the world of dreams? One experiences what goes on within the earth. Here the Tellurian forces, the forces of which we partake because we live in our bodies, are at work. These forces work particularly in what we live through between falling asleep and awaking. Here, too, we are in the outer world, but essentially in that outer world belonging to the earth. You will say that this is a contradiction of the truth that we are outside of our bodies. But it is not a contradiction. We always perceive only what is external to ourselves; that wherein we live is never perceived. Only people who are especially ignorant about certain subjects, and who are bent on establishing a knowledge consisting solely of phrases, are capable of skipping lightly over such matters with their phrases and of saying, for example, that the point is not to found a science of the spirit upon knowledge gained outside man, but to add to natural science a science derived from man's inner being. With such a torrent of phrases Darmstadt wisdom-schools may indeed be founded, but one may still remain a mere phrase-maker even when founding schools of wisdom. For rightly understood, the matter is as follows. We may indeed say that, to arrive at the super-sensible, the world must be described from within; but we must first get into the inner being and then look at what is external from outside the body, by looking back upon the body. Keyserling's talks concerning observation from the standpoint of the soul do not attempt to enter man's inner being, they merely use phrases. The fact really is such that when we are in the condition experienced between falling asleep and awaking, we look back, we feel our way back, as it were, into our bodies. We feel what is of the earth in our bodies; for they are of the earth. The poor shepherds in the fields really, felt the revelation of the earth through their bodies when in a dreamlike condition, they perceived what was happening in the form of the perception of an angel's voice. These are the two absolute contrasts: the Magi with their knowledge of the heavens, and the shepherds with their earth-revelation. And it corresponds completely to the Mystery of Golgotha that the revelation came from two such different quarters. For a heavenly Being, as yet untouched by earth, was descending to it, and this descent had to make itself known by means of the wisdom of the heavens, which knew that something heavenly was descending. In the shepherds' wisdom we learn to know the earth by feeling our way into its weaving life as it perceived the descent of the heavenly Being. It is the same annunciation, only from another side. Wonderfully unified, we thus see what, although it was one and the same event, was announced in a twofold way to men. And when we see how humanity received the event of Golgotha, we must say that, in regard to this and other matters, there were only the merest remnants of the ancient wisdom left to man. I have already shown how the Mystery of Golgotha was grasped in the first centuries of Christianity with the help of the fragments of an ancient wisdom known as Gnosis. From then on it became more and more a matter of trying to penetrate into the nature of the event of Golgotha with analytical reasoning powers alone. And in the 19th century naturalism gradually made its appearance in the confessional sphere. The super-sensible content of the event of Golgotha was no longer grasped at all, Christ became merely the “wise man of Nazareth”, naturalistically conceived. A new, spiritual grasp of the Mystery of Golgotha became necessary. The fact of the Mystery of Golgotha must not be confused with the way in which human understanding has dealt with this fact. Now a soul-constitution such as the shepherds in the fields and the Wisemen of the East possessed still existed in its last fragmentary form at the time when the Mystery of Golgotha occurred. But all this changed in the course of human evolution. Everything changes and undergoes metamorphosis. What then became of the wisdom of the Eastern Magi? It has become our mathematics, with its knowledge of the heavens! The Magi possessed a super-earthly science based on sublime recollections of pre-natal life. All this has been shrunken and cramped into our mathematical, mechanical grasp of the heavens, so that we apply nothing but the laws of mathematics and mechanics to their phenomena. What we have in the way of mathematical astronomy is all that still rises up out of our inner being as the modern metamorphosis of what the Magi once possessed. And looking at our external sense-knowledge, which is merely a perceiving with eyes and ears, we find it to be the externalized inner knowledge of the shepherds in the fields. What could once convey to the shepherds in the fields the inner secrets of earthly existence now permits only of that cold, natural-scientific observation of the outer world which is the offspring of the shepherds' wisdom. The child bears but slight resemblance to its mother. And our mathematics, our astronomy, are the offspring of the wisdom of the Magi. Humanity had to go through this development. Our scientific researchers, sitting in their laboratories and clinics, have very little in common with the shepherds but theirs is a direct metamorphosis of the shepherds' wisdom. And our mathematicians likewise are in direct line of descent from the Eastern Wisemen. The outer has become the inner, and the inner, outer. And so we have indeed grown remote from the Mystery of Golgotha. We must become aware of this fact. We have become far removed indeed from such understanding. Perhaps many of those who call themselves preachers and ministers of Christianity in the official sense are the most remote from it of all. The forces of knowledge, faith and feeling that live in man to-day can never penetrate through to the true being of the Mystery of Golgotha. It must be found entirely anew. The wisdom of the Magi too has become dry mathematics, perceiving the heavens only in designs. It has become an inner thing. But inwardness must take on life once more. What was once outer must be built up again from within. And now let us try to understand the content of a book such as my Occult Science from this standpoint. The Magi had a real penetration into the starry heavens; they saw what was spiritual there because they had insight into human pre-natal experience. This has become abstract in our mathematics. But the very same forces out of which we develop mathematics can be brought back to life, and intensified as imaginative vision. Then there is born from out our inner being a world which, although we create it within us, we see as the outer world, as though: containing Saturn, Sun, Moon, Earth, Jupiter, Venus, Vulcan. We see the heavens in inner vision just as the Eastern Wisemen externally perceived the secrets of the Mystery of Golgotha. The external has become an inner thing, has become mathematical abstraction; and in like manner the inner must be widened out until it becomes a universe around us, until inner vision leads us to a new astronomy experienced within. Only by thus reaching out for a new understanding of the Christ can we fill the festival of Christmas with a certain meaning. Has the Christmas festival any meaning for most human beings nowadays? It is a very beautiful custom, scarcely 150 years old, to have the Christmas Tree as a symbol of the Christmas festival. The custom of having a Christmas Tree came into being only in the 19th century. What is this Christmas Tree really? It is not so easy to find its meaning. In making the effort to find it, and by discovering how the Christmas Tree gradually came into use, how it grew from being the little branch, carried on St. Nicholas' arm on the 6th of December, into being our Christmas Tree, we come to realize that this Christmas Tree is also directly connected with the Tree of Paradise. Human consciousness thus looks back here to the Tree of Paradise, to Adam and Eve. What does this signify? This is one aspect of the way we make the Mystery of Golgotha known to-day. We turn back from the Mystery of Golgotha to the creation of the world, to the beginning of the world. We fail to grasp the meaning of the world's redemption, and instead turn back to the God who created the universe. This is expressed in the gradual disappearance of the real Christmas symbol, of the manger—so sublime a part of the Christmas plays of earlier centuries—and in the appearance of the Christmas Tree which is really the Tree of Paradise. Thus the old Jehovah-religion again took the place of the Christ-religion; the Christmas Tree is the symbol of the reappearance of the religion of Jehovah. This Jehovah-religion makes its appearance in many shapes and forms to-day. For Jahve was once rightly worshipped as the one and only God in an age when his people felt themselves to be a unified folk, content within their limits, and living in the expectation of some day filling the entire earth. In our age people talk of Christ Jesus, but really worship only Jehovah. For, as we saw during the war, the people of the various nations talked of Christ, but were really concerned with the original God, Jehovah, who lives in the forces of nature and heredity. On the one hand, the Christmas Tree, on the other, the national gods so remote from Christianity—with these humanity has turned back from grasping the Mystery of Golgotha to lay hold again on something belonging to a much earlier period. There has been a retrogression into the ancient Jehovah religion in the adherence to the nationalistic principle, in the announcement that the various peoples would follow their national gods. You see, what must be taken into consideration is that in the annunciation, to the shepherds, and in the annunciation that came to the Magi, there is a human element common to all men. For the earth is the common property of all. The earth-annunciation received by the shepherds was one which could make no national distinctions and differentiations. And the Magi, who received a sun-annunciation, an annunciation from the heavens, also received a purely human element. For after the sun shines upon the lands of one folk, it shines on the lands of others also. Heaven and earth belong to all in common. With Christianity, a common human element is roused in all humanity. This fact is pointed to in the twofold annunciation of the Christmas story. Such matters which were fully understood when man's soul-constitution was an entirely different one, will only be comprehensible to-day with the help of spiritual science. We should inscribe this into our hearts to-day when we think of the Christmas festival. To-day, in thinking of the Christmas Mystery, we have need to look for a birth. We should not merely busy ourselves with idle talk about the Christmas festival and our own feelings, but should look for what must be born anew in this our age. For truly, real Christianity must be born anew. We need a cosmic Christmas festival for humanity. |
203. Past Incarnations of the Peoples of Today
06 Jan 1921, Stuttgart Translator Unknown |
---|
Again and again it must be emphasized that in face of the burning needs of the age, theoretical knowledge of the truths underlying human life and cosmic existence is by no means sufficient. Everything depends upon understanding conditions as they actually are in practical life—in other words, to understand life itself in the light of the principles of Spiritual Science. |
When a man comes to Spiritual Science today he begins to understand the principles underlying the fact of repeated earthly lives. But suppose he wants to inform himself about things that are actually happening in the world. |
But when once the courage is there we shall get beyond abstractions to a concrete understanding of the truths themselves. |
203. Past Incarnations of the Peoples of Today
06 Jan 1921, Stuttgart Translator Unknown |
---|
The urgent task before us at the present time is to apply the knowledge and impulses contained in Spiritual Science to life, but to apply them in a really effective way. Again and again it must be emphasized that in face of the burning needs of the age, theoretical knowledge of the truths underlying human life and cosmic existence is by no means sufficient. Everything depends upon understanding conditions as they actually are in practical life—in other words, to understand life itself in the light of the principles of Spiritual Science. For many centuries men have grown accustomed to look at only one fragment of reality. And the inevitable consequence of this was the attitude of mind which has culminated in the catastrophic events of the present time. Men are utterly lacking in that understanding of existence which is demanded of them at their present age of evolution. As students of anthroposophical Spiritual Science it will certainly not be difficult for us to be convinced of the truth of repeated earthly lives nor of the fact that in spite of the full reality of freedom, the destiny of a human being has its origin in a previous earthly life. But when it is a question of coming to grips with the concrete realities of life, we slip into the kind of thought that has been customary during the last few centuries and which is utterly incapable of explaining the intricacies of human life. Although this kind of thinking can explain certain phenomena of nature, it is entirely at a loss when confronted with the intricate complexities of the life of man. As a matter of fact it is scientific thought that has remained farthest of all in the rear of the actual demands of life today, and yet science exercises a very powerful influence upon the thinking of the masses of the people. In speaking thus of the influence of scientific thought, I am not referring to those individuals who are working in or are in some other way connected with particular branches of science. I am thinking of the masses of the people who, when they are faced by the weightiest problems of life, swallow what is told them by men who appear by the force of outer circumstances to be qualified to judge of such things. And then people base their actions upon the opinions of the recognized authorities although they are utterly devoid of any real understanding of human life. The teachings of Spiritual Science must be applied in every branch of existence, above all in those branches of knowledge which form the basis for a true understanding of life. When a man comes to Spiritual Science today he begins to understand the principles underlying the fact of repeated earthly lives. But suppose he wants to inform himself about things that are actually happening in the world. He may turn perhaps to history, or rather to the fragmentary history that forms part of popular education. But this is all written from the point of view of thought that is merely capable of explaining the things and phenomena of Nature, and nothing more. The spiritual aspect of history is ignored and when anyone nowadays tries to interpret certain facts and events of history, he is more or less obliged to fall back on what happened in the last generation, in the second and third generations back, and so on through the centuries. To take a concrete example: How does a German set about learning his history? He thinks of the men who have lived in Middle Europe, of whom he himself is one. He reads the story of what happened to them, what happened to their fathers, forefathers and so on, through the generations. He goes backwards in time, perhaps to the Middle Ages, and imagines that he is following the tracks of one continuous stream of human life which leads back then to the migrations of the peoples and so forth. And so he tries to explain what is happening to mankind at the present time by what happened in these earlier generations. He becomes familiar with the stream of history as it expresses itself in the consecutive generations, and the only idea that is really clear to him is that of heredity. Sons have inherited certain qualities and characteristics from their forefathers or are benefiting by what was instituted by their forefathers. It is only a matter of going back in time from the present to the preceding generations. Yes, but if we look at the matter in the light of Spiritual Science, can this be said to be the whole reality? Why should souls living in bodies of the present generation necessarily have been incarnated in Middle Europe in their earlier lives? Is it not possible that they were incarnated somewhere quite different, under entirely different conditions? The forces which these souls bring over with them from their earlier incarnations into the bodies of the present generation work no less effectively than the forces of the blood that has been transmitted by heredity through the generations. These forces are working as well as the inherited physical characteristics. We must not fall into the error of thinking that it will ever be possible to understand either the human beings or the events of the present age so long as we have eyes only for a fragment of the reality. We must say to ourselves that in the men of the present age souls are incarnated who in earlier incarnations lived in quite different regions of the earth. And when we try to follow up the destiny of these souls, we are not necessarily led back through the generations at all. In other words, we cannot understand what is happening on the earth if we do not apply in an absolutely concrete way the truth of repeated earthly lives. It is not possible to be an honest believer in reincarnation on the one side and on the other to accept history as it is expounded nowadays, for to do that would be to make a sharp distinction between outer life with all its traditions, and what we regard as the essential reality. More and more we must realize how necessary it is to be able to find evidence in life itself of the things we have recognized as spiritually true. And it is for this reason, my dear friends, that I have no hesitation in speaking about certain results of investigation which may seem highly improbable to a great many people, but for all that must be made known today. It is right that they should be made known, because humanity is inwardly yearning to know the whole reality and because degeneration is bound to set in if men are afraid to face the whole reality. It is, of course, quite true that most people fight shy of taking the truths of Spiritual Science in all seriousness. These truths seem so startling and so utterly remote from their accustomed lines of thought that they merely dabble in Spiritual Science and never reach the point of really coming to grips with it. They have not the courage to apply these truths neither in practical life nor even in their study of problems of practical life. At this point, before we proceed any further, let me repeat something I have said on many previous occasions; namely, that those who want really to make any headway in spiritual research must be on their guard against ordinary associations or combinations of ideas, for what presents itself to the mind is usually the opposite of the truth, or at all events diverges very widely from the truth. It is precisely the deeper truths which seem at the outset strange and improbable, because they can only be discovered by real knowledge and real experience. And so in all seriousness we will ask ourselves this question: Why has civilization led human beings into the present catastrophic condition of life? What has Spiritual Science to say about this? I must emphasize here that certain details which I have given on previous occasions are quite correct but for reasons which will be quite obvious to you, it is only possible to deal adequately with a vast subject by constantly adding other details. I have said before that many souls living at the present time were incarnated in a previous life during the early centuries of Christendom, in regions more to the South of Europe. Many of these souls are now incarnated in Middle Europe. This is a perfectly correct statement but it applies only to a certain number of souls. What I propose to tell you today must be taken as referring to a considerable portion of the present population of the earth. This brings us to the question—and the answer I shall give is the outcome of real and very strenuous spiritual research—this brings us to the question: Where were the souls of the greater part of the population of Western Europe, of Middle Europe and far over towards Russia in their earlier life on earth? If we investigate this problem conscientiously with the methods of Spiritual Science, the fact emerges that we are here concerned with souls whose life in the spiritual world since their last death and their present birth has been of comparatively short duration. Our investigation leads us over to the West, to lands in which, after the discovery of America, large numbers of Europeans founded colonies and exterminated or at all events kept the original population in a state of subjection. We are led back to the centuries of the conquests of America and to souls incarnated at the time of these conquests in bodies of the American Indian race. Now you will not be able to understand what I have to tell you unless you have a true picture in your minds of the nature of these Indian peoples who were gradually exterminated by the colonists from Europe. They were not, of course, cultured people in the sense in which we think of culture today. But there was a certain quality in these souls which expressed itself in a universal, pantheistic form of religion. Their hearts were turned in aspiration to a great Spiritual Being and their religion was thoroughly monotheistic. I am speaking here of the leading stock, not of the more degenerate branches. These people had a living and vivid experience of one great Spirit Universal behind the world of nature and the deeds of men. We must try to understand this mood of soul and altogether get rid of the preconceived notion that these Indian peoples were the half animal savages which they are generally supposed to have been. Broadly speaking, the souls once living in those exterminated Indian peoples are incarnated today in the men of Western Europe, Middle Europe and on towards Russia. We shall never get to the truth if we cannot accept what seems so strange and improbable a statement. These were souls who had had no contact with Christianity in former incarnations and because of this it follows that the souls of a large proportion of Europeans today had not received the impulse of Christianity before their present birth. Christianity is something that has been acquired from outside, assimilated as it were with the sounds of language and speech. Before we can understand the way in which Christianity lives in the souls of Europeans today we must realize that, broadly speaking, it was not a Christian impulse at all which lived in these souls in an earlier incarnation, but a pantheistic impulse, connected with the worship of one great Universal Spirit. Here and there among these European peoples there are, of course, other souls, whose earlier incarnations during the first centuries of Christendom were in the more Southerly regions of Europe and in Northern Africa. And of these two categories of souls, the present population of Western and Central Europe and the lands well on towards Russia mainly consists. The way to study these things is to observe how the souls of men express themselves in our present age, what their aspirations are and in what way they think. We shall never understand these European peoples until we realize that although the blood kinship runs back through the consecutive generations, say to the age of Charles the Great and even earlier, the souls now living in these European bodies were once incarnated in far-off America, in the bodies of a race which was conquered by colonists from Europe. Another fact, too, emerges as the result of spiritual investigation. We can look back to the peoples who lived in the Southern regions of Europe and who received Christianity in a form altogether different from that of today. In those times Christianity was still imbued with elemental, deeply inward forces of soul. It worked as an imponderable force in the whole of life and was still entirely free from the abstract intellectualism of Theology. It was a force that worked upon the deepest and most fundamental feelings of the people. And these souls who lived in the Southern regions of Europe at that time and received Christianity in this form, are, speaking broadly, incarnated at the present time, in Asia. The period spent by these souls in the spiritual world between death and rebirth was somewhat longer than in the case of the others, because the character of the impulse they received in their early Christian incarnation was such that it tended to prolong the period of life in the spiritual world between death and rebirth. Many of these souls who were permeated by the Christian Impulse at that time are incarnated now in Japanese bodies. We shall never be able to understand the curious culture of Japan—which presents so many enigmas today—unless we realize that a great many souls now incarnated in Asia were imbued in a very special way with the Christian impulse in their earlier incarnation. They have carried over these Christian sentiments into Eastern bodies and have been surrounded from childhood by the decadent forms of ancient Oriental culture which have remained in the language and other forms of civilized life in the East. Certain elements of the true Christian impulse have lived on in these souls, in spite of all that has been dinned into their ears and has presented itself to their minds and hearts from a degenerate Oriental culture. We can find evidence of this in the most highly developed and most highly educated Orientals, and, indeed, we can only understand them in the light of this knowledge. Think, for example, of a personality like Rabindranath Tagore. We shall never understand what such a figure really signifies until we realize that in Rabindranath Tagore there lives a soul who in a previous earthly life imbibed from early European Christianity a certain warmth of feeling which pours out in all his utterances and deeds. This warmth of feeling is always there, but on the other hand the rather coquettish style of Tagore is the outcome of the influence of decadent Orientalism. There is a curious duality in the personality of Rabindranath Tagore. If our outlook is healthy and natural we shall invariably discern in his works an element of Eastern coquettishness and yet we shall be attracted by an irresistible warmth of soul. It is quite useless today to dabble superficially in the idea of repeated earthly lives and merely take it as a theory. It must be applied to life in a concrete way, although this is still far from people’s liking. At the bottom of their hearts they are afraid to know and face their own being, and make no attempt to see in actual life any concrete expression of their abstract beliefs. They are embarrassed at the prospect of confronting their own true being. They do not want to show themselves to the world as they really are, and that is why they put up every obstacle they can to hinder investigation into reality. The widespread confusion, and innumerable problems with which modern life is fraught is explained to some extent when we take into consideration the things I have put before you here. And now let us think of peoples inhabiting another part of the earth. When a seer has made the investigations of which I have been telling you, another question forces itself upon him; namely: What has become of the souls who were incarnated in Asia round about the time of the Mystery of Golgotha? In spiritual research one always finds that some problem in actual life gives the impetus to investigation. Life itself indicates the line of investigation, and then the faculty of vision is kindled. One problem leads us to a particular region, another to a different region and it is finally quite obvious that there is meaning and purpose in it all. Having investigated the destiny of the souls once incarnated in the Indian peoples of America, one is led to enquire into the destiny of those souls who were living in Asia, in Asia Minor and in Africa about the time of the Mystery of Golgotha and in the earliest centuries of Christendom. I am not now referring to those who actually received the teachings concerning the Mystery of Golgotha, but to those who did not receive them; namely, souls through whom the ancient culture of the East lived on. People have not, as a rule, any very correct idea of the character of this old Oriental culture at the time of the Mystery of Golgotha. Today, of course, it has become altogether decadent, but at the time of the Mystery of Golgotha it was often of a lofty spiritual order. A great many men were able to form very clear and definite conceptions of certain facts and events of the spiritual worlds. Those faculties which can be awakened in one who has allowed the Christ Impulse to pour through the fibers of his being, were not, of course, possessed by the souls of whom I am now speaking, but for all that they had a deep understanding of the spiritual world which they envisaged in pictures. Their conception of the universe was of a lofty spiritual order and had the effect of making them think that the spiritual world was the only world worthy of their aspirations. Their inclination was to shun and flee away from the material world. They were men who indulged in a great deal of speculation, but their speculations were to some extent still nourished by forces of the old, instinctive clairvoyance. They spoke of how the world had come into being, passing through different stages of spiritual evolution in the remote past. They spoke of Aeons in successive ranks, entering into denser and denser states of matter, resulting finally in the structure of the outer physical world. In short, they were men who gazed deeply and reverently into the spiritual world. This attitude of soul prepared them for a lengthy life in the spiritual world between death and a new birth, and it was a very long time before they brought themselves to descend again into new bodies. It was a very long time before the urge arose within them to come down again to the earth. These souls—a considerable number of them at all events—are incarnated today in the peoples of modern America. The whole constitution of the Americans today with all their astuteness in the practical and material sides of life, is due to the fact that in an earlier incarnation their souls were given up to spiritual contemplation of the universe, but that they then descended into very hard and dense material bodies. Fundamentally speaking what they are seeking to do now is to let their earlier experiences of the spiritual world live themselves out once again in a subtle and uncannily astute handling of affairs connected with the material world. We can understand why the American mind approaches everything connected with the material world in such an eminently practical and thoroughly scientific way, when we know that this characteristic is to be traced back to an age when the attention of these souls was turned towards the spiritual world. Material life has now taken the place of the spiritual world and although the people of America are quite unconscious of it, what they are really trying to do is to understand the spiritual in the garb of the material. Their attitude of mind now is the materialized counterpart of spiritual experiences through which their souls passed in an earlier incarnation. You will soon realize how useful it is to try to understand the actions and behavior of men of the present generation in the light of such facts, for only so can you ever hope to grasp the whole reality. We live in a world of pure abstractions when we study merely the history of consecutive generations. Be quite clear on one point, my dear friends. The vast majority of men at the present time do not want self-knowledge. They are not courageous enough to get out of the groove of physical, sense observation, whether it be in history or in anything else. Think of all that is inculcated into the minds of children in the instruction they are given at school. It is quite obvious that human beings today are being wrenched away from the realities of life just because they are taught only one small fraction of reality. When people are asked today to take the fact of repeated earthly lives in all seriousness and to look a little further than outward appearances, they draw back as if something were going to burn them. One comes across incredible statements made, for instance, by leading scientists. It is of course still too soon to speak in public lectures of matters such as I have been speaking of today, but even in public lectures one has to go pretty far. We may as well realize at once that in most cases it is quite impossible to find a point of contact with modern modes of thinking. The modern mind is altogether perverted by the kind of thought that is current in our present age. But on the other hand it is urgently necessary that a sense for reality should find its way into life. Without this sense of reality we shall make no real progress. And for this reason those who are sincere students of the truths of anthroposophical Spiritual Science must not be afraid of applying to actual life, teachings like that of repeated earthly lives, which in the abstract they may understand quite well. All the same, it is absolutely right to refrain from uttering the bald, dogmatic form of a truth until the proper time has arrived. It is right, for example, that our Waldorf School shall be prevented from becoming a school for the promulgation of any specific view of the world. It is not essential for children to get hold of the abstract idea of repeated lives on earth, but without actually expounding this as an idea in the abstract, it is quite possible to throw light on history and, furthermore, to make history intelligible when one has this idea in the background. The minds of children who are taught history in this way—perhaps without ever having heard of the theory of reincarnation—will be quite different, simply because their teachers have been able to speak intelligibly of life as it is at the present time, knowing and understanding the way in which souls from remote regions of the earth enter into the stream of blood flowing through successive generations. Our task today is not only to speak about the spirit, but to bring understanding of the spirit to a point where the working of the spirit can be seen in concrete, material existence. Our sciences are abstract even when they dabble in the most concrete phenomena of external life, for these material phenomena themselves are nothing but abstractions when their spiritual foundations are ignored. Again we find people saying: The only thing to do is to believe in those who claim to have vision of the spiritual world, for initiation science is not so easily acquired as other kinds of knowledge. Initiation science is not for us. Such a point of view is fundamentally the same as that of a certain Professor who said: “After all, when it comes to things that do not directly concern me—the birth of Alexander the Great, for instance—I can accept them without having experienced them myself. But I must either have experienced personally or be able to experience things that directly concern me before I will acknowledge them as truth. Nothing will make me accept these things merely on the basis of the experiences of others.” I should like to ask such people whether or not they have to accept the date of their own birth on the authority of others. The date of their birth is something that concerns them most intimately, but whether it can ever be a conscious experience—that is quite another matter! There is surely no alternative but to accept it on the authority of others! That is one thing that may be said about the rejection of the principle of authority—as it is called. If we would only try to open up the path which leads through healthy human intelligence to the understanding of the teachings of Spiritual Science and take these teachings really seriously, we should soon discover that healthy, free minds can, after all, find their way to truths such as those of which I have spoken to you today—strange and questionable as they may at first appear to be. Of course, if the faculty of healthy reason has to confront such obstacles as are erected when history is studied merely from the point of view either of inherited characteristics or of events occurring in a continuous, unbroken stream—if human intelligence is obstructed by prejudice in this way, then it will not be possible to get very near to reality. The moment we give healthy reason free play, and when we begin really to want to understand, we shall be able to perceive what is living in the souls now incarnated upon the earth. Understanding will not come from a study of heredity alone, nor from a study of the blood flowing through the generations. Everything depends upon our having the courage to approach these matters. But when once the courage is there we shall get beyond abstractions to a concrete understanding of the truths themselves. |
203. Dangers Threatening the Spiritual Life of Today
09 Jan 1921, Stuttgart |
---|
It is quite possible to be full of sympathetic understanding of the material crisis—indeed that is not at all difficult in these days of dire distress—but to understand the spiritual crisis is quite another matter. |
Darwinism is a splendid help towards promoting an understanding of the animal kingdom and makes it clear that man stands at the summit of the animal kingdom, but it does not even try to comprehend the being and nature of man. |
This craze for dabbling in Oriental wisdom is a source of great pain to men of real understanding. Even in the case of the Bhagavad Gita, which is comparatively easy to understand, we must be quite clear that what a man of Middle Europe can get from the Bhagavad Gita today is at most something he himself reads into it. |
203. Dangers Threatening the Spiritual Life of Today
09 Jan 1921, Stuttgart |
---|
My dear friends, In the last lecture here1 I called your attention to the fact that the conditions obtaining all over the civilised world can be understood in the light of knowledge of the incarnations of the souls now living in the bodies of the different peoples. I said that the truths of Anthroposophy must be recognised in the world of outer reality and that we must cease to think of the historical evolution of mankind merely as a straightforward working of external forces which flow through the generations. Let us realise once and for all that events such as they are at the present time cannot be explained by the forces working through the blood of consecutive generations. Present happenings can never be intelligible to us until we realise that the souls now in incarnation have come from quite other regions than those inhabited by the physical forefathers of human beings living at the present time. In the last lecture I tried to throw light upon this subject and today we will consider the whole situation from another angle. I shall, of course, have to speak of many things which have been dealt with in other lectures from different points of view, but the deepening of our inner life is essential if we are to prove equal to the tasks confronting us today. The tasks of the present age will be altogether too much for humanity if only a few scattered individuals here and there have any real inkling of their vastness. We are living at a time when the impulse for what ought to come to pass must go out from large numbers of human beings, and we must therefore work to the end that as many souls as possible become conscious of the needs of the day. Men must begin to tread the upward path, they must come to the point where they desire this upward path, for not to desire it means the onset of degeneration. Now in addition to what I said in the previous lecture about the incarnation of souls into the bodies of the present age, there is another point to be considered. In spiritual research it becomes quite obvious that a great number of souls who must now come down from the spiritual worlds into physical bodies, look upon their incarnation with a certain antipathy and disinclination. At the present time—and this fact is at the bottom of many of the conditions in which the world now finds itself—there is a certain element of insecurity in the prospect of incarnation into a physical body. In saying this, of course, I am referring to the experiences of the soul—experiences which have preceded incarnation into a physical body and which do not form part of the content of ordinary memory. I am speaking of something of which most men today are quite unconscious, but it can nevertheless become conscious, if the knowledge born of spiritual investigation is brought to bear on the events and phenomena of the present age. This application of spiritual knowledge to what is happening all around us today is a task we must take very, very seriously to heart. The present age is different in many essential respects from ages gone by. You know well that I never like to speak about an ‘age of transition’. That is a mere slogan, for every age is an age of transition. The point is what it is that is in transition. To say that an age is one of transition means very little, for the important thing is to recognise the nature of the impulses that are coming over from the past into the present and must be overcome, and to know what must be prepared for the future. The conditions of life in this 20th century in which we are living are such that the souls now incarnated in physical bodies are destined to have very significant experiences in their earthly life. Their experiences will be significant and, in a certain respect, decisive. If you think of all that can be experienced at the present time and attempt to compare this with the experiences of human beings of an earlier age, you will very soon realise that no comparison is possible between the events of this present age and those of earlier times of which historical records tell us. Many examples could be quoted in confirmation of what I have just said, but I will give one only. Speaking from the spiritual point of view of that particular region of the earth where we ourselves are living, one cannot help saying that there is really something terrifying in the rapidity with which changes have taken place in Middle Europe since, shall we say, the middle of the 19th century. These changes are still going on, but as a rule people do not notice what has happened and is actually happening. Those who have any insight will be able to discern an extraordinary difference in the thinking of men of Middle Europe seventy or eighty years ago and their thinking today—and the difference is most of all marked in the life of feeling and perception. Men’s attitude of soul has changed in a most extraordinary way. And there is something more to be said. The truth is that people sleep through the most important happenings—at any rate the majority of people sleep through them. None the less the events happen—whether they are noticed or not. There are well-meaning writings today, emanating from the pens of English and American authors who profess the greatest sympathy with their follow-creatures in Middle Europe and with their material needs. Such sympathy is all right in its way but Middle Europe must be very wide-awake to what really lies at the bottom of it. For when we consider the conditions of outer life and realise that Middle Europe today stands more than ever in the key position between the East and the West (and by the West I mean those regions where Anglo-American culture predominates) it seems that Middle Europe is threatened with utter ruin, so far as her spiritual life is concerned. Please do not misunderstand me. It is quite possible to be full of sympathetic understanding of the material crisis—indeed that is not at all difficult in these days of dire distress—but to understand the spiritual crisis is quite another matter. And it is the spiritual crisis of Middle Europe that is the crux of it all today. Leaving aside what is said out of prejudice, what you yourselves might say out of prejudice, let us try for once to realise what lies in the womb of current events in respect of the spiritual destiny of Middle Europe. Is not everything tending in the direction of the utter extermination of the spirituality which belongs essentially to Middle Europe? When one faces this fact fairly and squarely, one is surely conscious of an impulse to do one’s very utmost to enable the true spirituality of Middle Europe to live and prosper. If impulses for strong and effective action are lacking, then the East and the West will come together above the head of Middle Europe—come together, to begin with probably in terrible enmity, but finally in an impulse which truly cannot be for the well-being of Middle Europe. This impulse will then grow into a world culture, a world-civilisation. Now what I am saying here is connected with the antipathy which the souls now descending to the Earth feel towards their incarnation in physical bodies, as physical bodies are today. I told you in the last lecture that many souls who were incarnated in earlier times in Middle Europe are living at present in Eastern bodies. These souls were by no means delighted at the prospect of incarnating in such bodies. Nor did the souls now living in the West, in America and in many parts of England who as you know, were incarnated in Oriental bodies a long time ago—nor did these souls enter their incarnation with anything like the same willingness as they felt in earlier times of earthly evolution. Neither in the East nor in the West are souls living in their bodies in quite a normal way—if one may put it so. This is quite obvious when we study modern civilisation in the light of Spiritual Science. And now let us think of the human beings incarnated at the present time in the East, and of the kind of bodies in which these souls are living. These souls who are now living in the East and even in the Eastern part of Europe especially the most representative among them—have within them, as a consequence of the antipathy they felt towards their incarnation, the tendency not to enter fully into the arena of earthly events, not to be deeply engrossed in facts and happenings on Earth. There is an inborn disinclination in the souls of the East, precisely in the most outstanding men, to acquaint themselves with and join in with the outer forms of the culture that has grown up in Middle Europe and in the West, with its natural science and its technology. And again, in utter contrast to what was precisely the best quality of soul in the men of Middle Europe in earlier times, it is quite apparent that many souls living there today have also been infected with this disinclination to enter fully into the facts and conditions of life as they are at the present time. This disinclination is due to the circumstances attendant upon incarnation. But let us for once observe life in our age, entirely without prejudice. There are so many today who in quite a wrong way like to hark back to the old spiritual conceptions of the East, who want to take refuge in a mystical life, who would like, in other words, to introduce into our altogether different existence conceptions which were right in ancient Oriental civilisation but have now become decadent. Mysticism dreamily aloof from the world—that is one thing that is so harmful at the present time. Moreover, it exists in many different forms, my dear friends, it exists in those who are enamoured of anything savouring of Eastern spiritual life. It exists too in a form less patently evident but to which we should be fully alive. Over the whole of the civilised Earth today, from East to West and from West to East, men have fallen into strange grooves in regard to something that is intimately connected not only with culture, but with life in all its branches—namely, speech. The further East we go, the more do we find evidence of the fact that no real endeavours are made to bring speech right down to the physical plane, to let speech be imbued with definite impulses of the soul. There is a tendency to be careless about words, not to be wholly in them, to let speech be carried away by feeling. There is an unwillingness to make speech conform to conditions as they actually are on the physical plane, to let its forces stagnate in a realm of ecstatic, inner experiences. It is symptomatic at the present time, my dear friends, that there are so many who look with scorn upon efforts to make speech really plastic and adaptable. Such people consider this altogether too intellectual, too blatantly expressive of conditions as they are on the physical plane. They would prefer speech to be pervaded with an element of obscurity, and they think that no language can be poetic unless it has this quality of twilight obscurity, as it were. When someone tries to make every word or sentence voice a reality that has been actually experienced, he is not looked upon with favour, for people prefer to chatter on without having really lived with the actualities for which speech ought to be a means of expression. This unwillingness to live in the world of stern realities is very characteristic of large numbers of people today. And the same tendency is more or less common in the languages themselves, the further we get to the East. On the other hand, the languages of the West have a different characteristic. Efforts are made in the West to bring language into line with actual reality, to get at the realities by means of language, but the language itself is not kept sufficiently plastic. It does not fully adapt itself to what it sets out to describe. This is connected with other tendencies of the West, for the West is, after all, the home of that kind of observation and thinking which never gets as far as man himself. Take Darwinism, for example. And here I am not speaking of the Darwin fanatics, but of Darwinism in its essence. Darwinism is a splendid help towards promoting an understanding of the animal kingdom and makes it clear that man stands at the summit of the animal kingdom, but it does not even try to comprehend the being and nature of man. And in the West too we find the strangest conceptions of social life which really exclude man himself from the picture altogether. In Western economics the essential factor is not man as man, but what attaches to him in the way of outer, material possessions. The personal possessions of a human being really constitute the individuality in the realm of national economies—not the man himself at all. In the West people do not speak of the freedom which has its source in the living being and nature of man. They only speak with conviction of economic freedom—nothing more. And it has been so since the time of Adam Smith and even before that. People talk about economic freedom, about what a man is able to throw into the scales of civilisation because he possesses something: they talk about the things he can enjoy in the world because his possessions make him economically independent, and so on. But one never hears mention of what man really is, of the force that springs from his innermost being—namely of his real freedom. All these things are indications of much deeper truths. The souls who incarnate with a certain antipathy today in Eastern bodies because outer conditions force this upon them, do not want to let the faculties of knowledge inherent in these bodies come to grips with Earth realities. They prefer to keep their consciousness remote from Earth reality. Such an attitude of soul is eminently Luciferic, and it is this Luciferic element that comes over from the East. On the other hand, the souls incarnated in the West have a predominantly Ahrimanic tendency. They will not take possession of their bodies in such a way as to enable the senses to interact freely and open-handedly, as it were, with the world. They sink so deeply into their bodies that these bodies are not entirely permeated with the spiritual forces. In other words, the soul lives in a body but does not permeate it fully. There can be only one outcome of such a condition—a condition where the soul is living in a physical body but the senses act as a hindrance to a free relationship with the world around. If a man’s senses function freely and enable him to open himself to the world, then he perceives not only material reality, but the spiritual which is there behind this material reality. This underlying spirituality cannot be discovered if the soul does not fully permeate the body, that is to say, does not reach as far as the periphery. Such is the tendency of the West. And because of this, many Western bodies are so constituted that as the bodies grow on to maturity, the indwelling souls cannot fully express themselves. And when this happens the bodies can become the dwelling places of beings of quite another order—beings who lull to sleep the qualities and forces that are inherent in the human soul. One tendency or mood of soul emanates from the East, and this other from the West. The nature of the tendency which comes over from the East is to preserve ancient and more instinctive modes of feeling, perception and aspiration in man—instinct which do not allow him to come fully down to Earth or really get to grips with the situation as it actually is upon the Earth. And in the West, the tendency is to ignore the ever evolving spirituality that is implicit in all existence and to remain stationary at the point of evolution that has been actually reached. The tendency of the West is to conserve the present state of humanity, to conserve its materialistic consciousness and its materialistic modes of life and action. The tendency of the East is to prevent man from really getting down to material life on Earth, to prevent him from living in the present with alert and wide-awake consciousness. And so from both sides—from the East and the West—influences are at work to prevent man from fully and consciously understanding the present. And these influences are strengthened by a terrible fear which, all unconsciously, is taking possession of mankind. Everyone who can put aside prejudice in his observation of the present age of weighty decisions must face these decisions with alert and wide-awake consciousness. Now it is possible in two ways to spare oneself from facing the decisions that have to be made in this age. One way is to become a fanatical mystic or theosophist and reiterate in a superficial way the phrase: “Ex Orient Lux”—“Light from the East.” This attitude induces a feeling of inner bliss, a desire to flee away from actual happenings. People imagine that they are rising above these happenings. They congratulate themselves on being wonderful mystics or theosophists and they look down with scorn on everything that is going on around them in what they regard as the inferior world of matter. This is the harmful tendency at the one extreme, whereas at the other extreme—which is connected more with Western influences—there are the rank materialists. Being afraid to face the decisions with which the present age is fraught, the materialists declare that man is merely the product of physical and physiological processes, that it is pure nonsense to talk about decisions, and that to speak of the spirit is mere superstition. Men flee from spirituality on the one side and from materiality on the other. And so today we find two extremes in the life of soul: on the one side materialism which is Ahrimanic, and on the other side mysticism which is Luciferic. Originating in the West and spreading over towards the East there is the tendency of thought which takes matter as the basis of the mechanistic natural science which has such a potent influence upon the whole of our culture. Originating in the East and spreading over towards the West, there is a tendency which influences just as many minds today. And one can only hope that Anthroposophy will not be harmed by those who expound it as if it were fantastic mysticism. This other tendency, the tendency to let the mind linger in realms far removed from earthly realities, is exemplified by the comparatively recent ideas of theosophy. Theosophy has tried to dig up from the East teachings which have long since become antiquated and are no longer suited to the human being as he is today. These are the two extremes which may well unite, in spite of an apparently bitter opposition caused by outer circumstances and inner contrast. And it is because of the existence of these two streams of influence that the spiritual life of Middle Europe has fallen upon such evil days. Trivial though these words may sound, they express a truly tragic state of things to which we must be fully alive. To put it rather drastically, one would say that Middle Europe ought to represent the higher synthesis, the harmony of these two extremes at a higher level. And it is only this harmony that will promote progress in the human race. Streams of spiritual life have come to the surface in Middle Europe from deep foundations, in spite of the fact that they were overpowered, to begin with, by an intellectualism which manifested itself in German idealistic philosophy. The philosophy of Fichte, Hegel, and finally, Schelling, represented the apotheosis of a stream of spiritual life which could have led on into true Spiritual Science, but the time was not ripe for it. Nowadays it really seems as if all the world had conspired to nip this impulse in the bud. Let me put it in this way: From the East and from the West, Lucifer and Ahriman swore to each other to make this synthesis impossible of realisation. For just think of it: here, in this central region of the Earth there have been men who although they were in many ways brought to a standstill by the conditions of the times, strove none the less for pure spirituality, and at the same time for a true knowledge and understanding of Nature. In Goethe, for instance, there is a wonderful alternation between his perpetual desire for a spiritual conception of the world and his eagerness to observe the outer phenomena of Nature. How strenuously Goethe endeavoured to find concordance between what the spirit whispered to him and what nature revealed to him. And it is precisely this attitude of soul that is rooted in Middle Europe as a whole. And yet we have seen this attitude of soul overpowered and gradually succumb to the influence of the West. We have seen it in our science which has become utterly ‘Westernised’—if I may use this expression—inasmuch as its methods reject spiritual altogether. Science is sometimes willing to acknowledge a belief in the spiritual but it is utterly unwilling to do anything to spiritualise the methods it employs in research. And then think of those who work on the principle of obstructing all true aspiration. What have we not had to endure from such people within a civilisation, be it remembered, which produced a work like Schiller’s Aesthetic Letters—a work which could have given a most wonderful impetus to the life of soul and Spirit. And yet within this same civilisation, men turned in large numbers to the twaddle of American mystics, of Ralph Waldo Trine2 and others. Compared to the real spiritual substance of Middle Europe, this kind of writing is inferior in the extreme, for it is nothing but an egotistical striving for inner well-being, not for a genuine upliftment of the spiritual life. This is one example of the strength of the tendency which desires that the inherent qualities of the soul in Middle Europe shall be overshadowed and subdued by Western influences. Obviously, my dear friends—and to Anthroposophists it will certainly be obvious—obviously this is not meant to imply anything against individuals. Equal respect is due to human beings all over the wide Earth. But is that which lives in individual men the same thing as the culture which pervades these souls and forms the atmosphere of civilisation as a whole? Is it correct to say that when one deprecates the nature of the spiritual influences of the West he is thereby casting aspersion upon individual men in the West? No, indeed, he is merely pointing to what is there in the West as a spiritual atmosphere. But on the other hand there are very many in Middle Europe too who love to get hold of some fragment, whatever it may be, of ancient Eastern wisdom. This craze for dabbling in Oriental wisdom is a source of great pain to men of real understanding. Even in the case of the Bhagavad Gita, which is comparatively easy to understand, we must be quite clear that what a man of Middle Europe can get from the Bhagavad Gita today is at most something he himself reads into it. It is not the true wisdom of the East at all, for the East itself no longer possesses that. Many people are delighted to think that they can meditate on some passage taken from the Bhagavad Gita, but in essence they can get nothing of any real significance. They are merely falling back on something which gives them a sense of inner exaltation and well-being, because they are not courageous enough to absorb the spiritual atmosphere which in these middle regions of the Earth could work as a balancing factor. One cannot help saying that the advent of Eastern theosophy, as it is called, contains elements which for some considerable time now have been a harmful influence in Middle Europe. This, of course, does not imply that certain Eastern terms or certain Eastern concepts should not be used, or that one should not try one’s best to understand the East. It refers to quite other things, namely to those things I have been trying to indicate today. Let it be clearly understood that devotion, no matter whether it be to the blatant materialism of the West, or to the masked materialism of Ralph Waldo Trine or Christian Science3—for these things are nothing but materialism from the other side—devotion to such things and to forms of mysticism will inevitably lead to retrogression in the realm of spiritual life. The elements that would be capable of furthering progress are there already, although they are under the surface of Middle European civilisation, overlaid by the influences that are striving to come together from the East and from the West. As you will realise from my writings and lecture courses, the Bible and the New Testament in the form in which we have them today, have suffered essentially the same fate as other writings emanating from the East. We have the Bible, but not in its true form. Its true form can only be revealed through Spiritual Science because Spiritual Science alone can quicken the living intelligence that is essential for penetrating to the heart and core of such writings. And as soon as one tries to make the Bible and the New Testament really living, the official representatives in this domain today—men like Traub4 and his type—they are the very first to tell the world that it is all fantastic and thoroughly evil. Here in Middle Europe there have been men who on the one hand possessed real insight into the widespread world of Nature and on the other have genuinely aspired to the Spirit. And this is what is so necessary today, for only in this way is progress possible. In the realm of knowledge it is just as essential on the one side for men to deepen their insight into Nature, as it is essential on the other to deepen their understanding of Spiritual Science. The whole truth is not to be found on the one side alone. The concordance of both impulses in the soul—this alone reveals the whole truth. And it is just the same in practical life. Progress will never be brought about by a one-sided religious life remote from the affairs of the world, or by the methods of cut-and-dried routine which govern our public life today. Only those can make progress who on the one hand adjust themselves to the practical measures demanded by affairs of the outer world and on the other hand are willing to combine the demands of the outer, material world, with qualities that can be developed in Spiritual Science. Education in Spiritual Science will promote skilfulness—not a superficial skilfulness but a skilfulness which means that our actions will be irradiated by an inner spirituality and determined by a definite attitude of soul. Only so can we hope to prove equal to the tasks confronting us at the present time. Many people are averse to Spiritual Science today because for one thing it is not afraid to speak frankly and openly of spiritual facts; and also because it speaks, just as physics speaks of anodes and cathodes, of the fact that souls come down into earthly bodies from the spiritual world in moods either of sympathy or of antipathy. Because Spiritual Science directs its attention on the one side to the phenomena of nature and on the other to spiritual facts, it is rejected by many, many people. Spiritual Science is rejected by those who have eyes only for the outer world of nature because they can get nothing from it whatever and think it mere words. It is rejected too by those who like to bask in a world of vague, mystical thoughts and old religious traditions, for such people have made no contact with life as it actually is in the present age. Spiritual Science is also ignored by those whose ideas are altogether lacking in substance and who spin out words and phrases after the style of many modern philosophers and of some, indeed, who found modern ‘Schools of Wisdom’ as they are pleased to call them. But, my dear friends, a lip-wisdom which refuses to penetrate into the facts of nature is no use at all. Vague, fantastic mysticism is no use either, nor can we make any headway whatever with a spiritless science which tries to fathom the things of nature. What we need is a synthesis, a union of both streams, for that alone can give us the reality. It must be remembered that in Middle Europe the forms which language has assumed imbue it with an inherently plastic quality. The language itself gives the impression that it is one with the innermost being of man, with the whole attitude and mood of his soul. And on the other side, the fundamental forms of the language of Middle Europe strive to pour themselves outwards, really to lend themselves to the flow of events in the outer world. In the language of men like Goethe and Hegel, the germ of this quality is quite clearly evident. And it is a germ that is capable of infinite development. It is not to be wondered at that Spiritual Science is scorned either deliberately or unconsciously by those who have been infected by Eastern or Western influences. But from its side, Spiritual Science must never cease to realise its task and mission. It has been a duty on my part to speak to you as I have spoken today and it is the duty of those who stand within the Anthroposophical Movement to be absolutely clear about the purpose and aim of Spiritual Science. In Anthroposophy we ought not to be afraid of speaking of spiritual facts, of the supersensible world as a reality, just as we would speak of the physical world as a reality. Education in Spiritual Science should strengthen the soul and help man to realise fully and clearly the practical necessities of life today. Everyone who stands within the Anthroposophical Movement ought to be quite clear that our practical undertakings must develop with an inner necessity out of our ideas and conceptions of the Spirit. For over against the errors of the world, Spiritual Science must stand in the right light, and we must show the world what its real purpose is. There cannot be too many opportunities for doing this today, for innumerable opportunities when Spiritual Science could have been put in the right light are constantly allowed to slip by. You may think that I have tried to deal with these matters from too many different angles. But the thing that is important is not that we should be able to listen to one interesting fact after another out of the spiritual worlds, but that we should be able to impregnate the material world itself with the impulses awakened in us by a knowledge of these facts of the spiritual worlds. It is essential today for wide-awake souls to be fully conscious of the dangers that are threatening the evolutionary process of humanity—dangers arising from the influences which try to keep men’s minds in a state of mystic vagueness on the one hand and on the other from the influences which tend to press humanity down into Ahrimanic materiality. For the tendency of false mysticism, false intellectuality, aloofness from the world which makes a man like to live in a kind of doped consciousness without striving for complete outer clarity and inner light—all these influences, tinged as they are by false Orientalism, lead to inner untruth. They lead to inner untruth just as the Western influence which would drive men to materialistic conceptions and a materialistic attitude to life leads to the outer lie. On the one hand mankind today is in danger of giving way to inner untruth as the result of false mysticism, and conservatism in regard to ancient religious traditions, and on the other hand it is in danger of becoming outwardly untruthful as the result of materialism. And be it remembered that phrases and slogans are the beginning of direct untruthfulness. Students of Anthroposophy must really be alive to these dangers. This is what I wanted to impress upon you today as a thought which is not meant to be a theory but a thought that glows with warmth in the soul and gives an impulse to life by its very warmth. Spiritual Science is not what it desires to be if it does not fill the soul with warmth and through this warmth become an active impulse in the whole of life. If we follow these indications as best we can, my dear friends, our united efforts will be able to achieve something of which the age stands in the direst need. And now I have one more thing to say which causes me considerable pain. None the less it must be said. It is no longer possible for me to have private interviews and conversations, for as things are I cannot lead the same kind of private life as before. The work that has to be done takes up the whole of the day and very often a great deal of the night and it ought to be quite evident that there is no time left for private talks. It would seem, however, that some people find this very difficult to understand. There is however a very good way of getting over this state of things—and I admit its difficulty—namely, to work with all our might at the tasks confronting the Anthroposophical Movement. The reason why certain individuals nowadays are so overworked is that we have so few members who really work effectively. People imagine that they can help by working as they like. But the fact of the matter is, my dear friends, that from every point of view we have too many workers for the positions we might be able to create—not too few. Instead of running after positions that have already been created, we must work so well that wider and wider fields of activity will be opened up. That is the only attitude which will help us to make progress. As I say, it is very painful to me to be obliged to refuse personal wishes, but it is an absolute necessity. Many private affairs will have to be discharged in a different way until more favourable times arrive. There is too great a tendency among us to cling on to conditions which were all very well in their time but which cannot exist again until we become more capable of fulfilling the tasks before us. We must really get to understand one another in this respect for if we do not, our movement will not prosper. There is far too little realisation of the fact that mutual consultation and self-help is necessary for the spread of the movement today. Just think what it would mean if I had to have personal interviews with everyone who is sitting in this room. Do you imagine, if that were so, that the tasks before us could ever get done? Perhaps many will say that they do not understand what I am saying, but there are certainly some here who know quite well why I have been obliged to say these things.
|
203. Natural Science and the Anthroposophical Movement
16 Jan 1921, Stuttgart Translated by Hanna von Maltitz |
---|
—Even those who inwardly confess to them do not apply these confessions as soul truths because they don't understand them for the most part. By accepting something which is not understood, creates an inner falsehood. |
If evolution is to continue this way it will lead to the undermining and decline of earthly life. People would become weaker and weaker in their will forces. People will appear less and less able to have a grasp for detecting active impulses. |
From this very area the most fruit can develop when these things are met with real, true understanding but we must be clear about how these things should be met. Nebulous mysticism is out of the question. |
203. Natural Science and the Anthroposophical Movement
16 Jan 1921, Stuttgart Translated by Hanna von Maltitz |
---|
Our consideration during my presence this time will be to contemplate the vital earnestness embedded in anthroposophical knowledge needed for the great task of our time. When we say “with regard to the great task of our time” we don't need to think of something drifting over our heads which has been organized by some person in authority but we should be clear today that whatever weaves between people in everyday life contains, or is permeated to some extent, with something which belongs to the great task of our time. This should obviously be one of the primary implications of the Anthroposophic world view moving through our souls. This Anthroposophic world view directs us towards recognizing the existence of the spirit within everything, not existing somewhere in abstract heights, but living within the existence surrounding our everyday lives. This is what we must learn to apply to the great task of life and to every small daily experience and action. When we consider life today from this angle we can ask ourselves: what are the components of life surrounding us from the reference point of spirituality? We have the remnants of ancient knowledge in various forms which was passed traditionally by word of mouth to adherents gathered in communities and their faith in the everlasting nature of the human being. In the most varied forms, most differentiated nuances, this most varied knowledge of this faith was brought to people. Humanity lived within this faith with the belief that all their soul needs were satisfied through this way. Besides this belief of confessions respective to their followers of that time, we have a popular addition today which originated from science, attributed to the present educational institutions. This science was gradually skilled by only considering sense-physical matter, at most penetrating it with inadequate spiritual suggestions, the latter now on the wane. The tendency is increasing towards regarding science as the only physical sense perceptible observation which at best can be combined with the mind. Wherever we look at today's civilized world we get the impression that people create from two sources: on the one hand out of what is taught as so-called serious, exact knowledge, accepted on authority because on authority everyone accepts knowledge if they have not themselves worked within the subject of the knowledge in question, and therefore this knowledge is mostly accepted. Besides this, people surrender to their popular publications regarding how they should think about facts regarding astronomy, physics and chemistry, about biology, zoology, mineralogy, botany, history and so on, and more besides, submitting to it all and agreeing to be informed in such a way that they can say: All this must be true because it originates from the people who are in control of things through familiar instances of authority and so we accept whatever else flows from their various declarations. Proposing the creation of a bridge between the two is kicked out, because these declarations mostly instruct people to keep knowledge and faith separate and in no way try and merge them. Rising out towards a conscious penetration of these facts is rarely found. Efforts are necessary throughout to recognize scientific authorities arriving through the usual channels to presenting exact knowledge. However, one is inclined not to research these things in order to prove how they really relate to their creation through their scientific methodology. On the other hand one is disinclined to research the origins of knowledge propagated through tradition which today is offered by official representatives. Awakening fully consciously towards what actually is presented rarely happens. When it does happen it very seldom results in seeing the issue in its true light. Should we accept it offends someone if we oppose what is termed dogma within the Catholic or Protestant denomination, regarding this dogma as “nonsense,” then we are opposing it for the sake of it and at the same time rejecting traditional confession, without finding the possibility to replace it with an alternative. An example of dogma—I want to refer to a central dogma—is for instance that of the Trinity, the threefold personality of the godly Being. Whoever finds a dogma such as this presented through the denominations, finds it easy to some extent to oppose it according to today's scientific way of thinking. This expression can easily be revealed as “nonsense” in such a dogma. Whoever does go back to the way such a dogma was created will find that dogmas of common confessions have for a long time been propagated within humanity and that the point of origin of these dogmas, often characterized as humanity's earlier evolutionary steps according to instinctive clairvoyance, atavistic clairvoyance, are there, by looking into the spiritual world. Out of such clairvoyance these dogmas have emerged and one can say that something like the Trinity dogma has emerged out of deep, thorough insights within the structure of world existence. At one time this dogma of the Trinity was a deeply recognized truth. It presented a deep insight into the relationship of reality. However this was during ancient times when within the soul's abilities the powers of an instinctive clairvoyant knowledge fitted within such a dogma. This dogma then spread itself. It no longer fits into the current teachings of human soul forces. As a rule each person who has experienced this dogma from its origins has since then gone through several earthly incarnations. Souls had various experiences during these incarnations. In the outer world this dogma has been retained, transmitted from one generation to the next. Today it has taken on a form through words used to proclaim it which no longer can be understood. Now these souls are born again and come across this dogma in church. There is no human relationship between on the one side what the confession of the human soul is met with and on the other side what the soul from within itself strives to experience and to know. What works so badly at present is not that the dogmas are false but that the dogmas are in a form trapping the truth which in today's time are obsolete and thus the dogmas no longer offer what the soul of today needs. Thus we can say: these dogmas are preached today as if breathed by the wind.—Even those who inwardly confess to them do not apply these confessions as soul truths because they don't understand them for the most part. By accepting something which is not understood, creates an inner falsehood. As a result of this inner untruth so much damage has been done through the falsehoods in the world. The results of untruthfulness within humanity in the last few years have really been immeasurable. Basically it shouldn't surprise us that this is so, from the simple basis that when the soul lives in falsehood the ego can be recognised as not having any sense of truthfulness in outer life. This should be kept in mind by all those who believe today that they should uphold traditional declarations. This is quite a serious situation with which we need to deal in this area. Regarding dogmas, one could say the souls who have experienced various earthly lives where these dogmas were current, have grown out of them since they were formulated. Just as I have mentioned in the last two lectures that we need to be serious about these things, so we must during the examination of repeated earthly lives be serious. Vitally serious. Just look from the same point of view at what humanity is given today through physical science. Here knowledge is being formed from purely physical sense perceptions. This has to be joined with what lives in the soul which has to fill itself with something which is merely sense perceptible material. Examine how a living person stands within his or her life. They carry within them a soul which has gone through earthly lives and now don't find any connection to outer religious declarations. They connect however in certain areas of their life with what today is recognized as scientific. The question must be asked: What happens in the human soul when it connects with this recognised, merely physical sensory aspect of observable science? The soul, now integrated in the physical organism, had during an earlier incarnation incorporated quite a different relationship to nature, to the environment and the relevant world which cannot today be found in this knowledge. Only relatively few presently incarnated souls can be discovered who were not sufficiently incorporated in their former life in such a way as to relate to a definite knowledge containing spiritual imaginations, as I mentioned about natural phenomena, by incorporating a spiritual element. The sheer abstract science which has developed over the last three to four centuries didn't exist before. Not so very far back the kind of natural science existing then was such, even though it contained a sense perceptible element, it also contained within it something permeated by the spiritual. As a result many people who don't accredit it with anything special, presently with physical sense perceptible science don't find anything satisfactory about science, so they leave it lying and don't bother about it, or go digging and researching all kinds of tomes, what Basilius Valentinus or some or other person had handed out for natural science. It is true that all kinds of spirituality lived within the imagination about nature it at that time, but today, deep respect is only stirred within those who engage with it and just because it is not understood it is regarded most profound. The important thing here is that even today's incarnated soul has no real relationship with ancient wisdom and with what goes on through the rest of life which is already fed, even grafted in school, in some or other form coming from sense perceptible observations. What is really presenting itself here if one considers the inner aspect? Within our body we have the soul which has been in previous lives yet we come to some extent into our body without having any relationship to what the soul had experienced in a previous life. Throughout various earthly lives—as a necessity for the development of freedom—the soul developed in such a way that it was emptied of all it had absorbed before, in order not to have a relationship any longer to anything taken up earlier and thus have available capacity for what is actually living in the world at present. Our soul no longer brings with it anything from former earthly lives. We do bring results of our moral qualities with us but basically not what has lived in us from earlier earthly lives from which any kind of innate knowledge of world secrets could result. Today souls do not enter bodies in the same way it happened in Greek times. Souls who incarnated during the Hellenistic time entered life with still some old empowered knowledge which enlivened the body with soul spiritual life forces. Today this is not the case. Today the soul enters the body in a way which is consumptive. To an ever increasing degree this is the case; the souls which are born today has some destructive influence and lame the body, gradually dragging death forces through it. If evolution is to continue this way it will lead to the undermining and decline of earthly life. People would become weaker and weaker in their will forces. People will appear less and less able to have a grasp for detecting active impulses. People will gradually go through life like automatic detectors. How sad this is that we have to see the future in this way, and how seldom it happens that people are inwardly fired up through lively ideas. How often we find that people at present can be said to suffer from a soul sclerosis, turning out dead ideas and only allowing their minds to accept tradition and thus becoming machines. It is really like this: if we go with an unprejudiced attitude through life and observe how people are placed in life, we can basically not differentiate, one person from another, amongst dozens of them. We can actually not tell them apart. We talk to A, to B, and then with C and they all say the same thing. Each one individually believes in having said something particular, but we can't find any particular difference between them, they all say the same thing. We actually only have one kind of human being in a variety of copies, and we can ask ourselves: Are we not being deceived—isn't what we talked about today the same as yesterday's conversation?—This corresponds completely to the observation of consecutive earthly lives in relation to our present earthly life. The soul no longer brings with it what it had in earlier lives, which went from one earthly life to the next and ever again appear, although with a decreasing power which is like an innate wisdom. That is no longer there. When we consider such souls and their connection to the external, sense perceptible scientific observation, then we see they are packed with transitory wisdom; with a wisdom which when expressed in imaginative ideas, is regarded as transitory. In order to conceal this fact by a terrible illusion, the old “Law of conservation of matter” in the nineteenth century was reinvented by the “Law of the conservation of energy.” This law was made up to conceal that there is nothing which can be conserved in nature, that everything is transient, even matter and energy. Nothing is left over for the soul when it is reincarnated in the future as a human machine; the soul being crammed with sensory observation and scientific material, because this fails to exercise anything alive and gives no fructifying power to the soul. The soul born today comes over from an earlier earthly life, eager to be fructified by something which in turn will help it progress in its next earthly life. However the absorption of knowledge stemming only from the perishable offers a soul death; murders the soul. This is something which must be considered in all earnestness today, when the idea continues that non-understanding can relate to obsolete dogma, that only laming, deadening can come through non-spiritually penetrated scientific knowledge, and that the soul must experience a second death, suffer a soul death. It depends on individuals and on humanity, to rejuvenate their souls. Humanity dare not choose some comfortable passive attitude and say: I am an everlasting being, and the everlasting kernel of my being will preserve me forever through all circumstances.—This doesn't correspond to the effect of reality. The everlasting kernel within human beings exists of course but it has to be fructified in this decisive age if it doesn't want to be destroyed. There is no other way to keep the soul alive than to break free of mere sensory scientific observations and to justify a true spiritual science and to see how in all sensory observations the spirit is alive even in relation to physical facts. It comes down to not only registering purely sensory material but to promote what lives in everything that is sensory and penetrate it with spiritual imagination which actually lives within it and must not be excluded. As a result the souls coming out of a previous earthly life can take up this spirit-filled natural science, become fructified and thereby enable their vitality to be carried forward to the next incarnation. The continued existence of the soul, its health, in fact the continued existence of the soul life itself, the aversion to the soul death of humanity depends upon the spiritualization of our natural knowledge! From of these facts and not out of any kind of prejudice today we are required to spiritualize natural science. When so many human beings turn against this spiritualization then this attitude, while ignorant about the actual meaning of these facts, are spurred on by minds we all well know about, in order to assert themselves so much more in their human nature, thus reducing what souls bring with them from earlier incarnations. Out of the entire grain of our present lives where the spiritual is being composed out of not only spiritual science but also sense perceptible knowledge, it is apparent in the most absurd sense that repeated antagonistic acts are against the intention to spiritualize natural science. It can't be stressed often enough how necessary it is in our time to deeply and inwardly understand such things—and if I dare use such a word—modify such facts. We can't take this seriously enough that today there's a rejection of spiritually permeated scientific knowledge, whether it comes across in the manner which I've heard mentioned—I don't know to what extent it is connected to the truth—through a decision by colour supporting students who boycotted lectures in the last weeks or if it appears in some other form. Today one can collect a whole jolt of writings opposing spiritual science. Dark, unsavoury streams validate that these things like to slumber and yet relatively soon they will become strongly apparent. Today it is much more comfortable to be unaware of things than being aware of them. However we no longer stand at a point where we can undo the past and remain uncommunicative to the world. This can no longer be allowed. The only way now is forwards. However this forward striving is connected to an active participation which can take on ever more evil forms—one can no longer call them discussions, but let us do so—“discussions” of the time. Only if we succeed from a strong basis, only if each one does his or her part and can come together, representing spiritual science and not be shy, everywhere unreservedly characterize it in an unconcealed manner where hidden aspects let hostility rise against spiritual science, only then can we hope to survive. It deals far less with only the literal interpretation of hostility against spiritual science, being caught up and acting defensively against it. It is certainly in one way or another necessary but it is not enough. Ultimately it is only a secondary appearance—when out of foolish misleading or misunderstanding ill-willed hostility rises against spiritual science. This is to some extend something secondary which naturally needs to be placed in the right light. Secondary it's obvious—I have recently mentioned it in an open lecture—what such people like Frohnmeyer have to say regarding the main statue group in Dornach, which can be experienced as a Christ figure: “In Dornach can be found a `Statue of the ideal human being' with above a `luciferic' trait and below one with animal characteristics.”—It is certainly necessary to point this out but ultimately not only to merely defend spiritual science but from a far deeper, more meaningful foundation. Whoever is capable of presenting such a terrible falsehood in the world, damages humankind in everything which is written and spoken, where it works instructively on mankind. Not only is it most significant that such a bludgeon of a lie is spoken but it is most significant that a person today is capable of such a strong lie as a symptom of paths mankind followed earlier. Attacks on spiritual science are recognisable according to how today's sense of truth is grasped. As a result, wider field work should be carried out in the spiritual realm. This is what it comes down to. We dare not shrink back from encountering this lack of a sense of truth on all fronts. Humanity must learn to understand that only with a real sense of truth can one work into the future when the soul has to find the way through this incarnation into the incarnation of the next age. Today this doesn't involve some kind of formality but actually the real life of the soul through consecutive earthly lives. If you search you will find the connection between every earlier characterized falsehood in thinking—in outer encountered confessions of the soul, without an inner connection with the truth—and the falsehood of the outer world. Actually it is quite an amazing phenomenon that such falsehoods come to the fore so strongly particularly in those—which doesn't mean I want to say they are not present in colleagues of other faculties—who pose as teachers of mankind, who should be the great Keepers of the Seals of religious truths. This is the primary responsibility of today's humanity who strives for some kind of relationship with a spiritual life: to seek out cultural historical falsehoods. It is extraordinary how deeply these cultural historical falsehoods are taken up. They are a characteristic of our time. From out of politics where it has sown its foul marsh plants it has finally penetrated into other areas. Already the condition has arisen that people can hardly differentiate between truthfulness and falsehood in relation to certain phenomena of life. You see, step by step a certain life phenomenon plays into falsehood in daily life which plays a role in both daily life as well as in the greater affairs of life. Finally falsehood today itself has sprung from the same tendency, unconcerned whether it appears amongst enlightened men—certainly lit by a strange light—who gather in Geneva, or whether it appears in various bourgeois and proletarian coffee-gossipers. Whatever has lived as spirit in Geneva's various bourgeois and proletarian coffee-gossiping found it a popular falsehood, and I might mention in parenthesis—those present should not take it as evil—those who are within the Anthroposophical movement haven't quite been ratted out. This untruthfulness is a cultural phenomenon of the present and needs to be examined. Above all it should in no circumstances be excused but should be characterized before the contemporaries are revealed. We repeatedly experience that when something appears out of a pressing urgency and point to these things, that individuals within the anthroposophical movement, while finding these things uncomfortable, while they must live within this falsehood and as a result experience the characteristics of falsehood and find if highly uncomfortable some way or another, always take this characteristic of untruth as evil. These things I have spoken about today should be thought about in relation to my two or three previous lectures related to the reincarnation of souls into today's civilised world, as well as to the interests present in part of humanity, that decisive element which wants to connect with humanity in the present age, and not to allow it to come close to humanity, can give an understanding of the immense seriousness of the task of our time within which we stand. These present tasks are permeated with the deepest earnestness. Because of this, because it is so essential to examine these points of view on our home ground, I had spoken about things in conclusion and how painful it is for me that today so much time is taken into account without the simultaneous possibility of continuing the earlier anthroposophical work, as it was accessible just before this need—a requirement it is indeed—to work through these things which have often been spoken about and even today do actually exist. If we should want to place ourselves really in the right relationship with these things then it is necessary, imperative from out of the spiritual beings of present tasks. Today we must make it increasingly clear: Our friends have engaged themselves in the anthroposophical movement in manifold ways since its inception at the start of the twentieth century. The anthroposophical movement is something which is not only a reality on the physical plane but which forms an uninterrupted ingredient of the spiritual worlds, a direct part of the spiritual world. Obviously outer practical participation is also a part of the spiritual worlds but not in the sense as it is within the anthroposophical movement. Regarding this, I want to say a few words. The anthroposophical movement continues in its spiritual aspects whether the people representing it are hardworking or lazy; whether they make the effort to work progressively or against progress, going forward quicker or slower, yet they remain present in their spiritual reality. Because it has become necessary to bring about practical things in life which have grown out of the demands of the present, it appears different with these things. These things must be done at their allotted time, because it is impossible to cope with them when they are not completed at the right time. For things in practical life it can be so that when done in a slow trot, they simply happen too late. Within the anthroposophical movement one has in many cases become accustomed to things happening slowly or quickly. It is becoming more often the practice that what has been acquired here is being applied to things where the same practice is unsuitable. This is precisely what lies at the foundation of what I have recently wanted to characterise, by my indication to create a renewed possibility for that from which everything finally flows namely the anthroposophical movement, and maintaining it as such. How long have I already pointed out that it is not possible to have personal interviews now? Yes my dear friends, we have in the last days of the past week—very few people really work in practical matters—we have filled our days until three in the morning. People still turn indignant when their wishes are not taken into account after a personal meeting. However I'd like to know where the time should come for that. It has to be understood. For this reason no kind of casual manner should exist in anthroposophical life—just the opposite—a life enforcing strength comes from the anthroposophical life. As you are guaranteed that such empowerment comes from anthroposophical life, then other necessities will impact on practical life by themselves. Above all else this re-strengthening must come. This empowerment must come in such a way as to drive out all dreaminess from the soul. Whatever is brewing in some or other island of life, not bothered by what is going on in life today, is exactly what lames the pursuit of real tasks. These tasks are paralyzed when people on the one hand remain blind, sleepy towards what is happening in outer events around them and on the other, their salvation, even though this is more the lust of their soul becoming involved in all kinds of alien mystical problems on their island of life. I'm touching on something extraordinarily important, something which is a direct application of ideas regarding the great tasks of our time and our own movement. Every one of us must work together towards the enlivening of the anthroposophical movement. We can only work towards the strengthening of the anthroposophical movement when we cultivate a free and open insight for what causes decline in the greatest part of our cultural life. Anthroposophists for the most part don't worry about the appearances of decline. They don't get anything out of turning to the force permeating our civilization today which steers it towards the abyss. Despite it not wanting to be heard on the one side, on the other side it is again forgotten, I have to ever again point out that things do not improve on their own. Today's contemplative brooding, which is a kind of transcendental demonstration with many, is something which harms us tremendously. Instead of shaking up the will and saying to yourself: `I will do this'—contemplation persists whether here or there the relationships are such that something could be done. My dear friends, at the beginning of the (20th) century the way the anthroposophical movement was thought about is not the way you would think about it today. Clever people who appeared at that time would have stipulated how things must work, and the cleverer ones would have distinguished between Schwabing and Munich, and everyone could hear the grass grow which indicated who could procure which area. Then some came who had discovered extraordinary relationships in Hannover and Frankfurt. This was encountered all over the place. If someone had really listened then no one would have taken a single step. At the time it was already a wicked thing but today, where much is dealt with in everyday practical life, it is even more evil because today it is not about tracking down such grass growing but that we engage our will forces to do something, to really work. It is of course tremendously easy to say: `I sense the transcendental atmosphere of this or that place, that one could do this or that ...' It is much easier than doing something. One should hardly ever apply the external and as far as possible bring about the inner approach. This is something which of course can't be stressed enough. With anthroposophical seriousness encouraged, the real power can be cultivated in our relationship to external things and these must be encountered with real interest. We need to know after all what is going on in the world—and there are many things that do advance. Yet in our circles it is amazing how few are concerned with what is happening. I want to highlight a deplorable fact. This fact has many causes but there is only enough time today to list a few. Clearly the subscription to our magazine for three-foldness hasn't increased by a single one. In addition our membership comprises thousands and thousands of members. It is really very sad that such a fact must be recorded. Yet this is a fact and this is only one of them. Do you believe that it is quite true to say that the opponents are the other guys and they are at their posts everywhere? These machinations are spreading around us. I say these things not without care and not without caution for what we should incur today, when we don't summon all the individual strengths we have. We need them. We must be steeped in so much anthroposophy that we can get to it or we will be too late. On the other hand I don't see that what has to be undertaken is being done, to then only lapse by saying that we got to it too late. There is much beauty in the advancing, above all in the participation, of some students in our striving. From this very area the most fruit can develop when these things are met with real, true understanding but we must be clear about how these things should be met. Nebulous mysticism is out of the question. It depends on how something is met out of one's inner life's diligence. So this and much more can be said today but I think that whatever else you need can be discover within yourselves when you develop a train of stimulated thought and take it further. In order for you to develop further is the issue I want to pose as my preliminary wish at the conclusion of this last agreement. Now the times are such that I can't express such a wish in what is to be fulfilled in years to come but that I can only look for the weeks when I can be here again. Basically the situation is like this, that we really use our time, that actually not a single week can be lost because we have not used it. Therefore my dear friends, I would like to say two things in conclusion: first I want to express the wish that what I have said today must be understood until our next meeting, and secondly, that our next meeting can take place as a result of things which have been aligned with this wish. With this in mind I wish you farewell! |
203. Social Life (single)
22 Jan 1921, Dornach Translator Unknown |
---|
And now, in what concerns our practical undertakings we find people saying, with remarkable unanimity during the last few weeks in Germany, as also in Switzerland and many other places,—because of the recent publications of the “Kommenden Tag” and the “Futurum,”—“Well, these undertakings are all conducted by Anthroposophists combining together so that they can have their own economic undertakings, and so on. Other people perhaps nay be admitted to these undertakings and concerns, but they will certainly have no voice in the administration,” and so on and so on. |
One need therefore merely point out, that neither in the Statutes of the “Kommenden Tag” nor of the “Futurum,” are there any Anthroposophical dogmas,—merely economic things; the only question is how to make these undertakings better than similar undertakings to-day. That is one of the points which must be defended, because it is one of the attacks which now crop up from every corner, and will do, do so more and more, unless we put our affairs clearly and energetically before the world. |
203. Social Life (single)
22 Jan 1921, Dornach Translator Unknown |
---|
My dear friends, On the basis of those things which we discussed here in the last lecture, I should now like to bring forward various details which may perhaps be of use to you as members of the Anthroposophical Movement for purposes of defence, whenever from some corner or other, attacks are made against our Anthroposophical Movement, and what must now appear in its train. In recent times, one sees these attacks appearing everywhere. To-day I will confine myself simply to attacks of a certain kind, but at the present moment attacks are being specially directed against our practical undertaking, against which has to come forth as such from the Anthroposophical Movement. Far and wide one can hear it said:—“Well, these people are now founding a ‘Kommende Tag,’ a ‘Futurum’;—what do they mean to do with these things? They only want to establish such practical things for the use of those who confess themselves as belonging to the Anthroposophical view of the world. Economic undertakings are therefore set on foot, in order that those who confess to an Anthroposophical world view may acquire a certain power, and in the first place an economic power.” If those who make this reproach were to enter more closely into what lies at the basis of such undertakings and see how they proceed out of the whole spirit of the Anthroposophical Movement, such a reproach could not be made; but, on the other hand, one cannot deny that, even amongst those human beings who stand within our Anthroposophical movement, often things are said which contribute richly to the arising of such misunderstandings. It is quite impossible, according to the whole ways and methods by means of which what is here called Anthroposophy seeks to relate itself to the world, it is absolutely impossible that such a judgment can be in any way justified, but that will only be clear to those who can grasp the spirit of our whole Anthroposophical Movement. This Anthroposophical Movement reckons with all the forces present in the evolution of humanity. How often has it been emphasised that the development of humanity has to undergo certain points of transition, and that these turning points should be observed. I should just like to point to one such turning point, in order to show how little justified is the opinion that we may have any definite dogma or theory which we seek to bring to humanity. It may of course, occur, as a kind of anomaly, a kind of out-growth of fanaticism amongst a few members, that they should think they have to advocate a definite dogma; and indeed, this may be considered right by many, but it does not lie in the spirit of the Anthroposophical Movement. For if, in the spirit of this Movement, we look back into human evolution, then we find that in olden times, those ancient times in which an instinctive clairvoyance was prevalent, the whole disposition of Man's soul was different; man assumed a quite different place in the world. What was striven for in those places which we often designate as the Mysteries, in those ancient epochs of human evolution? Let us for the present leave all details aside, and just try to grasp the meaning of the Mysteries. Those who wore considered ripe and were found suitable for being received into the Mysteries during their earth-life—that means in the time between birth and death—participated in a certain instruction given them by the Guides in those Mysteries, and that instruction came from what the Leaders of the Mysteries had to impart concerning the super-sensible worlds. No Mystery-Leader made any secret of the fact that, in his opinion, the teachings in the Mysteries did not proceed only from human beings, but that, through the special rites carried on in those Mysteries, super-sensible beings, Divine Spiritual Beings were present during the celebration of the Mysteries, and with the assistance of those Gods present therein everything connected with it was given out. The essential point was this:—all the arrangements made in the Mysteries were of such a nature that they attracted, so to speak Divine Spiritual Beings, who, through the mouths of those who were the Leaders of the Mysteries, gave instruction to those who were the pupils therein. In those olden times, everything was so organised socially, that not only were the arrangements made accepted by the Guides and Pupils of the Mysteries, but even by those who stood outside the Mysteries and who were not able to share in the life of the Mysteries. The whole arrangements made as social arrangements for humanity, were thus accepted. One need merely think of old Egypt, and of how those who were the Leaders in the State received their directions from the Mysteries. The Mysteries were regarded as the self-understood place of direction for everything which had to occur within the social life. To-day, my dear friends, one can also impart instruction, esoteric instruction, which can run in forms similar to those old Mystery-arrangements; but all that has quite another meaning to-day. That is because between our epoch and that ancient epoch, in reference to such things, a significant turning-point has occurred in the development of mankind. In those ancient times man was, as it were, destined to receive the instruction given through the Mysteries and through which he approached those Divine Spiritual Beings, during his life here,—between birth and death. Now things are different. We are living after that turning-point in human evolution, between birth and death. When these things altered, that which man then had to learn through the Mysteries between birth and death;—that, my dear friends, he now learns to-day, before he descends through conception or through birth into a physical body. He learns it according to his Karma, and according to the preparations he had gone through in a former life on earth. What man undergoes now in the Spiritual world, between the great Midnight Hour of existence and his next birth, is something which also includes that Spiritual instruction. You will find what had to be said in another connection concerning these things, in a cycle which I gave in Vienna in 1914, on the life between Death and a New Birth; but that was only indicated there, was only touched upon with a few strokes. I will now try to characterise it more closely. Man to-day experiences something akin to the old Mystery instruction, before he descends from the pre-existence condition into his physical body. That is a factor with which anyone must reckon, who through Spiritual knowledge, stands in reality to-day. We must not think of a man born to-day as he was thought of in olden times. In olden times he was so considered that one could say: “He descends on to the Earth and is destined to be initiated through the Mysteries into the knowledge of what he really is as a human being.” The case is not like that to-day. That arrangement was made for human beings who had gone through a smaller number of earthly lives than has the man of to-day, who has, of course, taken far more into his soul in his many incarnations which made it possible for him to receive certain instruction on the part of the Divine Spiritual Beings in his pre-existent condition. My dear friends, we have to pre-suppose something of this nature to-day, when we see a child. When we meet a child to-day, we must realise that we no longer have the task of pouring into that child that which had to be poured in, in olden times. To-day it is our task to say: “This child has been taught, he has only laid a physical body around his already-instructed-soul; that which was his pre-birthly instruction from the Gods must make its way through the veils around that soul, it must be brought out.” That is how we should think to-day in the sense of pedagogy, if we are to think in the sense of true Anthroposophical Spiritual Science. It will then be clear to us that, fundamentally, all our instruction shall tend to remove those hindrances which lie around that which the child brings with him into this world from his pre-birthly existence. It is for that reason that, in our Waldorf Teaching, such significance is laid on the fact that the teacher should really regard the child before him as something like a riddle that he has to solve,—in whom he must seek that which the child is concealing in himself; he must not lay the chief importance on anything which he has undertaken to put into the child. He must never proceed in any dogmatic way, but all the time he has to consider the child itself as his teacher, and see how the child through its special behaviour, betrays the very way in which those veils are to be broken through; so that, from out of the child itself, that Divine instruction can come forth. So the Waldorf pedagogy and didactic consist in eliminating those veils which are around the child, so that the child can come to itself, and discover within itself its own Divine instruction. Therefore, we say we have no need to inoculate into the child anything we have conceived as a theory—no matter how beautifully it may be put in our books; we leave that to those who are still rooted in the ancient traditional religious Confessions. We leave that to those who want to make children Catholics or Evangelists or to those who want to make them Jews. That is not our way,—we do not even want to inoculate Anthroposophical pedagogy into the children. We simply want to use what we have learned as Anthroposophy, to make ourselves capable of evoking into being that living spirit which lives in the child from its pre-existence. We want through Anthroposophy to acquire a dexterity in teaching, and not a number of dogmas, which we teach the children. We want to become more dexterous ourselves; we want to evolve a didactic art, so as to make of the child what it has to become. We ourselves are quite clear that all the other knowledge which is to-day brought from the most diverse sides, may indeed instruct the head, but cannot make a person an artist in pedagogy; it does not affect the whole man, but simply the head. Anthroposophy grasps the whole human being and makes him a manipulator of that artistic dexterity, (as I might call it) which should be displayed to the pupils. Therefore, we use Anthroposophy in order to become more dexterous teachers, but not to bring it to the child. We are quite clear as to this:—the spirit does not consist of a number of ideas, of concepts; it is a living thing, and it appears in each individual child in a quite special and individual way, if only we ourselves are able to bring to its consciousness what each child brings to the Earth with its birth here. My dear friends, we would impoverish this Earth, if we only sought to bring to the children things which can be comprised in a sum of dogmas; while on the contrary we make the Earth richer if we cultivate and cherish that which the Gods have given to the child and which it brings with it to the Earth. That which is the living spirit then appears in ever so many human individualities;—not that which some wish to bring as Anthroposophy to these human children in order to make them uniform, but that which brings to life that living spirit which dwells in them. That is our object, and for that reason we have absolutely no interest in bringing Anthroposophical dogma to the children. That is one of the practical outcomes of Anthroposophical Spiritual Science. This special didactic, this special pedagogic art, is quite different from anything which human beings have thought of till now, for they have only been able to think, for instance “I believe in a certain dogma; that therefore is the best which we can give to our children.” It does not interest us at all to bring any dogmas to the children, for we know that each child brings his own message when he appears on the Earth through the Gate of Birth, and we should destroy that message if we tried to meet it with dogma of any kind. The spirit does not need to be cultivated in an abstract way; when one is able to get it free and bring it to life, the living spirit itself is then there, instead of a series of dogmas. All our “opinions” are only there as a means of awakening the living spirit in humanity and to keep it quite in a state of continual development; that is why it is quite a wrong idea spread abroad that in the Waldorf School or in anything else which we cultivate pedagogically, we wish to carry on Anthroposophy in a dogmatic way. We do not wish to do so in the Waldorf School, nor do we want to impress Anthroposophy dogmatically on any Science. On the contrary, in every single Science we want to bring out the individual nature of that Science. We are quite convinced that it is essential to create something in the world through Anthroposophy which will extinguish all dogma and bring out the individual nature of each particular sphere. From this point of view, it was needful that those attacks springing up from all corners should be repelled, whenever they turn on our bringing Anthroposophy as Dogma into any Science, or pedagogy. And now, in what concerns our practical undertakings we find people saying, with remarkable unanimity during the last few weeks in Germany, as also in Switzerland and many other places,—because of the recent publications of the “Kommenden Tag” and the “Futurum,”—“Well, these undertakings are all conducted by Anthroposophists combining together so that they can have their own economic undertakings, and so on. Other people perhaps nay be admitted to these undertakings and concerns, but they will certainly have no voice in the administration,” and so on and so on. Now if we wanted to do things of this kind, it would contradict the very principle on which we stand, i.e. we have to keep the development of humanity in all its details clearly before our minds, and not ask for something absolutely complete and correct, but just ask ourselves: “What ought to take place to-day?” Then we must pay attention to the second turning-point in the evolution of humanity. To-day various affairs, but especially economic affairs are developed amongst humanity from a certain principle of inertia. Formerly these arrangements were born in a tiny circle, usually in a tiny territory. To-day, because they are as a rule State economic concerns, we find, in the place of the individual undertakings of the past, that we have imperial concerns, which have consequently become gigantic, although we find them now springing up from inertia. To-day one speaks of National Economy, thereby welding two things together, the peculiar Group-Spirit which holds a race together, a Group-Spirit is externally, I might say, embodied in the blood. Now the world-relationships have for a long time been of such a nature that, with every kind of Group-Community which expresses itself in the blood, modern economics can have nothing whatever to do,—that is, if they are to be based on sound relationships. So to-day, something is strongly expressed in an economic relationship when the Rhine boundaries are discussed, because it is desired to have on one side of the Rhine a different economic arrangement to what exists on the other side, because of the different racial and national considerations. These national considerations have all arisen from different forces, and to-day have nothing whatever to do with that which constitutes world-economy (Weltwirtschaft). These things have reached a certain crisis in the course of the last third of the 19th Century. Then only did these turning-points in evolution, in the evolution of humanity, become so obvious. As we have just tried to explain, in olden times man entered physical existence uninstructed by the Gods, and he had to be taught through the Mysteries. To-day he enters already taught, and that which is in his soul has only to be brought to his consciousness. In ancient times, as regards the social and economic life of mankind, things were so arranged that a man was born into a definite social connection, into a certain group, according to just those forces which worked in him before his birth. It was not only the principle of physical heredity which lay at the basis of the oldest forms of inequality, which we find, for instance, in the oldest caste divisions;—in the old caste division the Leaders of the social orderings operated things according to the way in which man, before his birth or conception was destined for a certain Group of his fellow-human beings. In those times when fewer earthly incarnations lay behind the earthly soul, then, because of his fewer earthly incarnations on Earth, a man was born into a quite definite Group, and in that one definite Group alone could he develop socially. A man who, for instance, belonged to a certain caste in Old India, belonged to it because of what his soul had gone through in the Spiritual world; and, because of the small number of his incarnations, if he had been transferred to another caste he would have degenerated in his soul. It was not only the blood-inheritance which lay at the basis of the Caste system, but something which I must call Spiritual pre-determination. Man has long grown out of that. Between our Age and that old epoch there is in this respect another turning-point. People to-day still bear within them marks of a Group-nature, but that if simply a phantom-image. People are born into certain nations, and also into a certain class of society, but in the great number of people growing up in a certain epoch one can already see, even in childhood, that such a predetermination from a pre-earthly existence no longer prevails to-day. To-day human beings are instructed by the Gods in their pre-natal existence, and the stamp of a definite Group is no longer impressed upon them. The last relic of this still lingers in physical heredity. In a sense, one might say that to belong with one's consciousness to a Nationality is a piece of inherited sin and is something which should no longer play a, part in the soul of man. On the other hand, there is the fact, which does play a definite role in our modern epoch, that man, as he grows up, grows away from all the Group-forms; yet within the economic life he cannot remain without a Group-education, because, with reference to the economic life, the individual can never be dominant. That which constitutes the Spiritual life, springs from the deepest part of man's inner being, within which he can acquire, not only a certain harmony of his capacities, but should perfect and maintain them through a certain schooling. But that which constitutes a judgement in the sphere of economics can never proceed from a single human being. I have given you instances of this, and I have shown you how an economic judgment suet always fall into error when it proceeds from one single man. I will give another example, taken from the second half of the 19th Century. I have told you that at a definite time, in the middle and second half of the 19th Century, in Parliaments and other corporate bodies the discussions everywhere centered round the Gold Standard. Those speakers who at that time spoke in favour of a Gold Standard—you could have heard them everywhere,—were really clever people. I do a not say that ironically, because the people who at that time appeared as practical and Theoretical speakers in Parliaments and other assemblies really were very clever, and what they said really belongs to the best utterances of Parliament concerning the Gold Standard in the various Countries. But almost everywhere they pointed to one thing with great sagacity,—to the fact that the Gold Standard will set Free-Trade on its feet again, and do away with all Customs Duties. If one reads to-day what was then said about the beneficial effects of the Gold standard on Free-Trade, one has real joy in seeing how clever those people were; but, my dear friends, the very opposite appeared of what all the cleverest people said. As a consequence of the Gold Standard, prohibitive tariffs appeared everywhere. You see that the cleverness in the economic life which proceeded out of single personalities, was not able to help man. That could be proved in the most diverse spheres; because the fact is, that although what a man knows about nature or about another man makes him competent to judge as a single individual, no man is competent to judge as a single individual when it comes to the sphere of economics. A man cannot have a judgment on economic things in the concrete, as a single individual. An economic judgment can only arise when human beings unite together, associate together, and support each other mutually, when there is co-operation in their associations. It is not possible for a single man to have a sound judgment which can pass into economic activity. Just the contrary happens when a man has a scientific judgment. In a scientific judgment, if it proceeds out of the whole man, he can give a comprehensive judgment; but in concrete economics and in economic trade the point is that one man knows one part, the second knows another part, the third knows something else. The producer in one department knows something, the consumer in the same department knows something else; what they each know must flow together, and then can arise a Group-judgment in the sphere of Economics. In other words, the old Forms are done away with, and a Group-judgment, a collective judgment must arise. Human beings must form themselves into Groups of their own accord, and these must comprise associations of the economic life. From the understanding of a necessary evolving force in evolution it comes about, that this associative life of economics must be taken up by humanity, and take the place of the old group-connections which are still propagated to-day in humanity as an inherited sin. When we consider this; we must indeed say:—As regards knowledge, in ancient times humanity came untaught to Earth, but in the Mysteries, they then received their wisdom. Now human beings descend to Earth instructed, and we have so to arrange our didactics that we can draw out of them that which the Gods have taught them. In reference to the economic arrangements, formerly human beings were pre-determined, as it were; a stamp from the Gods was imprinted on them, and so they were born into a certain Caste, or into one Group or another. That is also past. To-day human beings are born without that stamp; they are in a sense put as single isolated individuals into humanity, and now they must bring ahout their own Group- forms by means of their Spirituality. It is really not a case of bringing such human beings as profess Anthroposophy; that simply depends upon what the Gods have taught them before their birth, and whether in their former incarnations they have been found ripe for that Divine instruction so that now we can draw forth Anthroposophy from them,—Anthroposophy is in far more people to-day than one thinks, but so many are too lazy to draw forth from themselves that which is in them, or perhaps their school instruction was so organised that the veils cannot be dissolved, and so they cannot attain their consciousness. In the practical sphere, and especially in the economic sphere, it would be absurd to bring human beings together simply because they are Anthroposophists. We study Anthroposophy in order to obtain insight into the way in which human beings are seeking, from out of their group consciousness, the group-formation which they must seek as a result of their former incarnations. They must be given the opportunity of forming Groups and of carrying out what lies in germ in the development of humanity. So you see it can never be a question of grouping together human beings because they live in a definite dogma, but those human beings who, through their previous life on earth are called upon to find themselves in groups, to those should be given the possibility of associating themselves in these groups. In these things, as soon as we pass from the abstract into the concrete, we find an extraordinary number of riddles,—I might almost say mysterious things; because, whether a man belongs to one group or another, is by no means a simple matter. The longing people now have for simplicity, shows itself in extraordinary ways. I have been informed of something concerning a lecture which the worthy Frohmeyer has just held, “Theosophy and Anthroposophy” in which he says at the end,—“his own personal relationship to Christianity reminds him of the well-known fact that it unfortunately always annoys these people that what is so great can yet he so simple.” He means apparently that the Anthroposophists are annoyed that the great is so simple. That is, as simple as the laziness of the Rev. Frohmeyer would like to have it, for he will not endeavour to realise the greatness in all its differentiation. One always has to translate these things into their proper language. That is something which is our especial task; we must translate things into their true-speech. Of course, there can be no question of throwing at anyone's head this doctrine of the instruction of man before his birth, of his being born into Groups in ancient times and no longer being born into Groups now-a-days; but we can permeate ourselves with these truths, and we shall then find a possibility of showing our methods as time goes on, of showing how far removed we are from introducing any dogma into our schools, or of bringing people into economic associations because they admit amongst themselves the truth of certain dogmas. How strongly that is made a point of in our Waldorf school at Stuttgart, you can see from the simple fact that we have no interest in bringing Anthroposophy to the children. We want to have a method of instruction which can only be gained through Anthroposophy; but that is a purely objective affair. Those children, or rather their parents, who wish them to have instruction from a Catholic Priest in the Catholic religion—for them a Catholic priest can come to the Waldorf school;—and for those who want to he taught the Evangelical religious instruction, the Evangelical minister can come to the school. We place no hindrance whatever in the way of these men. But it became necessary in recent times, when so many parents, especially those from the proletariat, do not want their children instructed either in the Catholic or Evangelical views, to ask whether they perhaps would like their children to have a free religious instruction born of an Anthroposophical education. It then at once became evident that those who would otherwise have been educated without any religion whatever, and would not have entered any religious confession, were very numerous; but these came to a so-called Anthroposophical religious class which did not teach Anthroposophy, but was simply born of Anthroposophy. These children proved to be more industrious in their religious instruction than was the case with the others taught by the Catholic or Evangelistical clergy; but that we could not help, that was the business of the Catholic or Evangelical Priests. Gradually a number of children passed over from the one religious instruction to the other. I believe it was the Evangelical teacher who finally said:—“In the near future I shall have no one left in my class, they are all running away from me!” But that again was most certainly not our fault; there was never any question of teaching dogma of any kind to those children. We have no interest in doing that. We knew that if our method succeeded in removing the veils around the children, they would then have the best instruction,—that which was given to them in the Spiritual world before their descent on to the Earth. Of course, certain confessions are strongly interested in darkening this instruction, not to let it appear. Whoever e.g. can compare the extraordinary relation between what stands in the Papal Encyclical and what transpires in the Spiritual world knows that the Divine religious instruction which children enjoy before their descent is absolutely not what many religious confessions would like them to have to-day. This is especially to be noticed in the Catholic Church; because the Catholic Church, as compared with the Evangelical, has always preserved a more super-sensible influence through its ritual and Ceremonies. But super-sensible influence can appear in various ways, and one can say: it may be an error when it deviates from the truth, it may also be an error when it is the direct opposite of the truth. Regarding now what concerns the practical undertakings,—naturally I cannot betray here what is discussed in our business meetings, which often last till 3:30. but I can give you the assurance, that in the meetings of the Futurum and Kommenden Tag, Anthroposophy is not discussed, but things of quite another nature. There are things which must be treated only in the most practical manner; how one should manage things in this or that sphere, etc. Here theoretic Anthroposophy plays no role, except that what is discussed should grasp the economic life in as clever a manner as one does when one makes ones thoughts mobile so that they can contact the reality, as happens through a living grasp of the Spirit of Anthroposophy. One need therefore merely point out, that neither in the Statutes of the “Kommenden Tag” nor of the “Futurum,” are there any Anthroposophical dogmas,—merely economic things; the only question is how to make these undertakings better than similar undertakings to-day. That is one of the points which must be defended, because it is one of the attacks which now crop up from every corner, and will do, do so more and more, unless we put our affairs clearly and energetically before the world. What I have to say recently in Stuttgart is true; it has not yet been learnt in the Anthroposophical Movement how to be attentive to realities. Our opponents are different. They organise and will prove their organisation. We must unconditionally fail unless we are conscious of this, and can make as strong efforts for the good as are now being made for the bad. Thus to-day I wanted to bring up one of the points in reference to which you will hear definite attacks against our practical undertakings. If you open your ears, and this is necessary (figuratively I mean), you will hear: and many things will have to be defended in this direction. I wanted to-day to say what could enthuse the soul when it becomes necessary to defend in this direction. This enthusing-of-the-soul can come, when we know what it meant in olden times that man came to Earth uninstructed by the Gods; he now comes instructed before birth and his whole life must be ordered thereto. Also what it means that man was formerly determined by the will of the Gods into Castes, Classes, Peoples, Tribes, etc. That disappeared after the turning-point which lies behind us. Man is now destined from Economic necessities to form Groups in Earth-life. That happens in Economic Associations. A right knowledge of the Earth-development of the Spiritual evolution of man and their connections, shows how what we call the “Three-fold Commonwealth” is not merely a political programme, but the result of what flows from a real knowledge of human evolution as a Necessity for the Present and the immediate Future. Of these things, more tomorrow. |
203. Opponents of Anthroposophy
08 Feb 1921, Dornach Translated by Hanna von Maltitz |
---|
It is quite necessary that this must be clearly understood otherwise what the Anthroposophical society really presents will in the widest sense prohibit the actual spreading of the Anthroposophic way. |
I know the Theosophists claim this assertion as their highest lack of understanding nevertheless it is spoken out in a singular attitude of secret subconscious powers.” Regarding this `attitude', I've already spoken to you about it! |
It is necessary to exit from such Dadaistic bombast as Ernst Michel depicts. Understandably my mysteries mean nothing to Ernst Michel. He understands absolutely nothing about it. He says for example: “Mystery certainly doesn't come from the naked-extrasensory: whoever looks for it there is a materialist, just as much as someone who looks for it in matter. |
203. Opponents of Anthroposophy
08 Feb 1921, Dornach Translated by Hanna von Maltitz |
---|
I have taken on to still give this lecture before the approaching lengthy voyage regarding what relates to important tasks of the Anthroposophical movement—at least with the intention that important tasks need to be spoken about. Through some aphorisms I want to bring things to your attention today. We have every reason to examine the historic development of the Anthroposophical movement again, and will again because this Anthroposophical movement depends on those who want to be its bearers and that they this up and understand it in the right way. We should continuously bear in mind the circumstances out of which, through its own nature, through its entire being, this Anthroposophical movement grew at a stage which enabled it to find its existence to a certain extent unnoticed by the world. This fact we dare never overlook, for it is one of the most important facts in the development of the Anthroposophical movement. We need to be very clear how the Anthroposophical movement had begun and actually had to come into being, because one can only create true relationships out of something real, where small groups came together and work was done by these small cooperating groups. These small groups however multiplied, this we can't deny, contributing something scrupulously sectarian out of the old Theosophic movement. From different sides it was adopted, one could say, like a working habit by some of our members; but then again there were those to whom the content of what is meant in this anthroposophic spiritual science was such that from the beginning, it was impossible to fit any kind of sectarian behaviour into it. It clearly entered everyone strongly and was visible in each individual in the way it was encountered when the Goetheanum Building had been started in Dornach. It was considered possible by many of those in the member's circles that such a building could be created in the world by still retaining old sectarian customs. Such sectarian traditions are all too understandable, they are usually in all Theosophical Societies and in orders where most of them work in a manner which could be called obscure, where things are thoroughly avoided which should in fact be examined if a movement strives to uphold a generally humane character. The work habits in certain orders and in the Theosophical movement can therefore not be applied to the content which is worked through in the Anthroposophical movement, because this Anthroposophical movement, despite speaking to the hearts and minds of every single person, at the same time was fully developed in all scientific challenges from the start, but could only be as it were presented in the present time. The latter is a fact which has not been taken seriously from many sides amongst the membership. It is characteristic that people prefer to remain completely stuck within a habit originating from tradition or from the course of life. Within the course of life it presents a certain isolated territory for you. This is not in agreement with what your religious tradition has brought you, it is in agreement with what the popular spreading of a world view offers you and now you feel a certain satisfaction when something is offered which surpasses that, which is equally from religious tradition as also from the general, wide, popular point of view of the modern materialistic thought processes which are able to come out of a newer time. However, you still prefer to a certain extent what is a given, because you allow yourself, I want to say, in a kind of Sunday pleasure, something which exists but doesn't intervene in a disruptive manner with ordinary life. A movement such as the Anthroposophical one which reckons with the life forces of the present, naturally can't do this. Such a movement seizes the entire human being, involves every single detail of life. You can't consider it as something on the side. You may well enter into certain conflicting details because these things are absolutely unavoidable, and it doesn't allow living within the present lifetime habits in the various areas, through submitting on the one side to what life has presented and act as a courageous philistine, and on the other side, continue with your reading of Anthroposophy, accepting through your heart and mind the Anthroposophical life. You see, this would be the most comfortable way, but it denies the content of vital human evolutionary forces which Anthroposophically orientated spiritual science singles out in the present. Just as little as the Anthroposophically orientated spiritual science which necessitates a wide view and a truthful gaze on what moves within mankind and worldly life, can it be united with what is loved in the trade of some circles, which intend, out of a soul lust, the creation of small, inaccessible, obscure circles which demonstrate all kinds of illusions, carry out all kinds of obscure mysticism and so on. Such things are completely unable to be unified into the anthroposophic, wide world view of all life's relationships regarded through spiritual science. It is already necessary that these things appear in all clarity to the souls of our members, who need to break off all sectarian usages, because today the Anthroposophically orientated spiritual science stands in such a situation in the world that it can be attacked from all sides, and be besmirched from all sides. Usually this doesn't happen to some kind of obscure movement. I can let you anticipate a symptom right now which you can find if you take the February edition of the monthly “Die Tat.” Later on I want to speak in greater depth about what makes this “Tat” issue so symptomatic. It appears to actually orientate the entire issue to the Anthroposophical movement which is treated, in this case by a completely untalented author, in what I might call a brutal clarity. Here you have an article—the whole thing is an article—from the start to the end of the issue, regarding Anthroposophy—which deals with “Anthroposophy and Christianity,” and only stems from a particularly untalented creator. In this article you will find, I may say, pointed out with awkward fingers, the basis, why at this time, seen from the outside, so many discussions are taking place regarding what the orientation is of spiritual science. The man says: “As long as Anthroposophy is esoterically maintained in circles, it can be left to their own devices, like in so many other side streams of spiritual histories. However, if one comes to the fore with a claim which is to renew the viable basis of social renewal as well as public, political and social life on the basis of thought and its second- and third-hand budding `truths,' then it is time to see through this cultural and spiritually favoured `esoteric lore' and duly reject their borders in order that truthful powers of renewal do not become forerunners blamed of false evidence. “Our generation however, who turns towards Anthroposophy in great crowds, create a symbol like the moving scene in the First Book of Samuel, when Saul, renounced by God before the day of his death, prove the augury true.” You see what gives people the reason to run down Anthroposophy? It is clearly here where the cumbersome fingers indicated express it in the sentence: “Our generation however, who turn towards Anthroposophy in great crowds ...” It is this, that Anthroposophy also contains certain effective origins within itself, from which one could say that people—forgive me when I repeat the expression, it is tasteless enough even if one can't imagine it, what “great crowds” can be—that people turn to Anthroposophy in “great crowds.” However it is this which causes the attacks and people would certainly leave us in peace if we would have been active for instance, let's say, in the years 1900 to 1907 or 1909. I personally would also not have been left in peace in those days, but anyway the attacks came, I could say, from a more restrictive corner and were not as wilfully destructive as they are now. What appears to be thoroughly difficult to understand to those close to our movement, is the necessity to extract ourselves from sectarianism. You see one can renounce all the rest—many self-explanatory things can be stated—but one can't refer to such a building as the Dornach Building and still support certain obscure sectarian usages, which are being maintained by many of our members in the Anthroposophical movement. One can't do it any other way. One can't without a certain sophisticated sense, without a broader view of the world do what we do: regarding the way in which we do it. One could sit together in small circles, whether six or forty people, it's the same thing, and somehow make someone broadcast, on my account, something regarding the reincarnation of the holy Magdalene or Christ, or whatever. If it doesn't originate from closer circles one can do it and indulge ecstatically in soul experiences. One can't for instance publically present something like our Eurythmy without having a certain sense about the world. It is assumed that those who participate in such a movement, will have no peeved or no narrow-minded sense but a sense of the world, that one doesn't have some kind of sectarian airs and graces nor such affectations leading to only feeling comfortable in small circles, but it is assumed that one brings together everything connected to the world into what such a movement itself should be, which is not merely a movement of a world view, but includes everything spiritual and actually human life as well. Therefore it is by now necessary for discussions to take place about various spiritual or other movements existing in the world today. Sectarianism has the peculiarity of frequently being haughty and disdainful about everything which is outside its framework and does not understand what is on the outside and want to be cut off and be isolated. With us this can't at all be sustained in the long term. If our movement wants to be taken seriously it is certainly necessary that this or that is not continuously chattered about as it is often done, but it is necessary that we should—I must ever and again use this expression—acquire a certain world sense which enables understanding for what is going on, resulting in a point of view taken from Anthroposophical spiritual science, in order to clarify and treat these things. This is necessary in all areas. Certainly, one may say, someone or other doesn't have the possibility to do this or that. Indeed, one can't expect someone or other to do this or that if the person doesn't get the opportunity. We have actually been able to have extensive experiences of this during the last weeks when certain individuals in our movement have now also decided to act. As a result something quite terrible has come to the fore. It must be added that it is perhaps not absolutely necessary to expect anyone to do what he or she doesn't find suitable. Something is absolutely necessary, namely to abstain from certain things, because certain things, which are not carried out, work further in the most fruitful way. My dear friends, I don't mean it in such a way that one could say: We are therefore encouraged not to participate in any way.—No, I don't mean this; I mean refraining from certain things which we can already see is of a gossipy or unreasonable nature. It is so, to take only one example, that folly refrained from being expressed in gatherings, finds a way to expresses itself in the opposition members of our movement. These things are of course difficult to discuss because as soon as something is presented in some false way to the world one can say it becomes a blind act of will attracting blind supporters. That is absolutely not the case, but it is about those things which as a result of unrefined tactlessness, in turn in the most terrible way prevent things from working. Hence, when a saying is continuously repeated by our members, for example from something I have refrained from doing or saying, then we will naturally as an Anthroposophical movement not make any progress. I want to again mention the example, which is found in this “Tat” publication. You see, it is really out of our membership's requests that such things come about, like cycles (of lectures) simply being printed as they were copied, while the work of the Anthroposophical movement is not given the time to do things in the way they should actually be done. The demand for printing the cycles has indeed originated from members, but normally something like this arises without anyone developing a feeling of responsibility for such a thing. It is natural that something like this arises from the members but a sense of responsibility must develop to not allow a distortion of it. This appears in the most harsh way in the February edition of the “Tat,” where it is said: “I don't want to spend time regarding Steiner who has left some of his disciples to edit the shorthand notes of a part of his esoteric lectures, for example the Evangelists, without taking on the responsibility to bother himself with it any further (as it is strictly assured on the title-page).” These things should not be propagated further because of my needs, but because the Anthroposophical society needs it; it requires however at the same time that this Anthroposophical society develops a sense of responsibility for that which is necessary for its own sake, not for my sake, not always striking back on me personally because as a result it restricts me representing Anthroposophy as such in the appropriate way towards the world. It is quite necessary that this must be clearly understood otherwise what the Anthroposophical society really presents will in the widest sense prohibit the actual spreading of the Anthroposophic way. I should naturally become much more strict as we face a more serious situation here, than what has merely happened up to now through goodwill amongst the members. Besides, what is to be said in this area nevertheless has to be said. In this context I want to stress once again that it is not enough to merely disprove opposition as it has frequently happened in this way, when from this or that side the opposition turns against us—I have mentioned this already the day before yesterday. Such dismissals which have to be made now and then out of necessity, are worthless, supports nothing really, because today there are definite categories or groups of people who are active in a spiritual or other life, who have nothing to do with people who represent a rebuff and with whom it somehow comes down to a defence, a rebuff, but here we have people who do not care to spread the truth but with whom it finally comes down to spreading untruths. Thus it is very necessary in such a strong and thoroughly spiritual movement which the Anthroposophical movement is, to point out interrelationships. One can't skip certain events because they become repetitive. For instance, I recently received a letter in which it was written that the writer had turned to the famous Max Dessoir, to this Max Dessoir who has been characterised as adequate among Anthroposophists for his moral and intellectual qualities. Now the relevant person wrote to me that he had a conversation with this Max Dessoir. Obviously such a person as Dessoir can't be converted by a conversation, that we must spare him—because firstly he doesn't want it and secondly it appears stupid to him to have to understand something Anthroposophically. So it makes no sense to try some way or another to continue a discussion with such an individual. During conversations it also came out that Max Dessoir soon would write a piercing statement against me and my letter writer declared himself available to first read through this work and correct any mistakes so that Max Dessoir at least would not make errors! Now, one can hardly believe that such things, often through celebrities, can actually be done. And what are the results? When one complains and reproaches the person concerned, he would possibly say: “If something like this is not done then it means Anthroposophy doesn't allow itself to argue with scientific people.” Yes, my dear friends, we should not think like this. We should not immediately generalize abstractly, because it concerns the separate, specific moral and intellectual inability of the characterised individual Max Dessoir, and one can't do Max Dessoir the honour by saying we seriously consider him scientific and that we can't get involved in a discussion due to a certain inner spiritual cleanliness. These things must actually be grasped and individually actually followed through and thought through or otherwise we would really experience that writings by the opposition could possibly work well and that no “errors” would appear because these would have been corrected by our members. It is quite necessary to discuss these things because we have arrived at a serious time in our Anthroposophical movement. Much is done this way so one can say, things come about because we crush them, perhaps sometimes, as in this case also, quite out of goodwill; but the best will can turn out quite evil when it is not seriously—here I must use this word again—enlivened by a World sense and thought through. This is something which quite unbelievably often comes from our present Anthroposophical movement. You see, it doesn't come down to being merely defensive today. Yet if nothing is said in defence, due to the fact that I have something against defending, it is obvious something must be done and it calls for the actual characterisation of the movement as such. In a person such as Frohnmeyer it doesn't merely concern a bare opponent and aggressor of Anthroposophy. It is much more important to establish the manner in which it is done and what kind of sense of truth controls him. It is far more important to know that this priest, Frohnmeyer, has developed out of quite a wide mass of people who are also similar. He is only somewhat freer than the mass; he represents a type of person within these groups which are as such really quite large in the world. Today we can't hope that people who argue from such a basis can't somehow be converted. It is complete nonsense that they do not wish to be converted. We do them the greatest favour when we don't present an opposing truth but stupidities, because then their values are better challenged. So it doesn't come down to mere defence against such people. This would result in an endless discourse of statement and counter-statement. What it boils down to is to characterize out of what spiritual ground and basis this originates and what it means for the entire dampening and degeneration of our present spiritual life. From this general sophisticated viewpoint things must at all costs be lifted because one can hardly remain stuck at mere defensive nagging and counter nagging. This is really what doesn't concern us because for us the concern is about the all-inclusive characteristics of these spiritual endeavours which need to be conquered today. Only through doing this can we effectively counter the Frohnmeyers, Gogartens, Bruhns and Leeses. It's not so tremendously important that someone within such a movement has the time to sit down and write a book; this anyone with a little learning can do, but it depends out of which spiritual foundation these things are presented to the world. One must be completely clear that people like Frohnmeyer can't criticize Anthroposophy differently than the way they do it. One should refrain from the personal. For me it never depends upon the personal. I never want to defend or attack a Frohnmeyer or Bruhns or Heinselmann or whoever they are all called, but I want to characterize this existing spiritual stream out of which these people develop. Individually these people according to today's sense of the word could be honourable men—honourable men they all are when I remind myself of Shakespeare's dramas—but this is irrelevant. I don't want to attach anything to these people personally. For example it doesn't include someone like the priest Kully who actually is the product of certain streams within the Catholic Church. This is how things must be considered at all costs in today's serious time in which we stand. This is what we must consider under all circumstances. We must develop a spiritual eye, above all, for every decadent spiritual movement, which needs to be identified, characterized. We need clarity regarding today's world situation: amongst quite a large number of people it is simply the case that spiritual science is seen for itself and everything within the content of their lives is made to come out of spiritual science. Above all, when you could search and find proof of what is growing within today's youth then you'll have to say to yourself: these youths inherently have definite inclinations and abilities for which spiritual science is allowed to appear as something natural. On the other hand is the curiosity that there are still enough forces to hold down what actually wants to rise to the surface of existence just as we see it in politics. Do you believe for instance that in the defeated or conqueror's countries there aren't innumerable individuals who, if they somehow could be brought to act, they wouldn't be able to do something sensible? There are certainly many such people but you don't encounter them because those connected to all old, degenerating world and life attitudes (Weltanschauungen) and who have caused this misfortune, are repeatedly thrown back with an iron fist to the surface. As long as one doesn't get the insight that it is quite impossible to do something with people who come out of old spiritual streams, even when they are in radical parties of the present, as long as one deals with those who have grown out of feeble minded and old spiritual structures, one will get no further. We need to maintain actual new forces, and those who are running the show are holding these forces back. This is generally happening in spiritual life. We must draw a thick line between what wants to be worked at into today's youth out of the world, and whoever occupied the professorial chair and given the stamp of approval in the exam. This causes terrible pressure. Insight must develop for the content held by the examiner and the learned chair-person for what is involved here, because no lucid insight can arise for what is absolutely needed today. Pessimism says something, the forces are simply not there, it is not permitted. Only once we allow something to happen can we make it possible to get out of degeneration. Is it any use then that we conduct such a beautiful university course? Certainly, we can inspire several young individuals—that actually happened and will happen many times in the future. These young people are inspired for a time but they grow up in an environment of exams and philistinism and of course need to earn their daily bread because they will not manage otherwise and thus their development is of course weighed down and prevented from real striving and creativity in future. These things must be inspected thoroughly and on this track something must be done in order to overcome these things. We can't do this if today, during these earnest times of development, mankind as well as also our Anthroposophical movement refrain from reflecting that these things are present. This kind of thing is aptly depicted in this “Tat” publication. You see we need to give attention to how these things which grow out of the basis of spiritual science come from thoughts of broad reality. For everything, when it comes down to it, is the main thread found in a far wider line of argument. In my book “Riddles of the Soul” I point out these Dessoir talents: Dessoir relates a very naive and quite beautiful example of his extraordinary spiritual predisposition in his “Schandbuch” (Book of Shame?) which he wrote and which has found much recognition in the world, that it can happen to him while in the middle of lecturing and immersed within his thoughts, he suddenly is unable to continue. Now, I find this a quite extraordinarily characteristic for such thought, that it can be thought and thought and suddenly can't continue. Yes indeed! I find this extraordinarily characteristic ... (Gap in short-hand notes). It is even a precondition that one can't regard him as a serious scholar, is that not so; one comes across such people today, who create something like the “Tat.” The publisher of the “Tat” is the former Eugen Diederichs. I once came across a collection which Diederichs held to former students, where the discussion was led by Max Scheler as main speaker. Some time before that Diederichs had written to me with the request of wanting to publish one of my books. It was either in 1902 or 1903. The one he wanted was “Christianity as Mystical Fact” which had been published before already. In front of the word “Theosophy” he winced. The next day he wanted to speak to me. This conversation dealt with a publisher's concern out of which nothing came because obviously, nothing could come out of Diederichs ... (Gap in short-hand notes). He said—the mystical writing of Plotin, as well as other mystics should much rather be fostered because, regarding the general wellbeing of mankind, these make such a particularly good impression. It is just like when one drinks sweet wine or something similar and it runs in such a soulful manner through the entire human organism.—And one can hardly abstain from having the thought of him sitting there with rather a full little belly trying to digest the mystical by slapping his full belly with his flat hands! Later every Mister Mystic supported the “Tat,” and the second publication in 1921 contained nothing other than an article on Anthroposophy, firstly one which was actually written by someone who had been elected by certain communities for the particular battle against Anthroposophy. What he wrote is combined out of pure impertinence and nonsense: I.W. Hauer: “Anthroposophy as the way to the Spirit.”—As second article appeared a refutation of the first from Walter Johannes Stein, “Anthroposophy as monism and as theosophy,” because Diederichs wanted to illustrate his objectivity. Of course he also invited supporters because they were within it all, they were people who read it and obviously were immediately convinced that Diederichs was an objective man, who allows both opponents and supporters to have their say. The distinction is that among the supporter articles a really well written one came from a man, Wil Salewski, “The Goetheanum in Dornach near Basel and the Anthroposophical High School course in Autumn 1920.” Certainly some good articles appeared in it but particularly those written by opponents show a grand stupidity, an absolute misunderstanding for what really should work through Anthroposophy, what it means and so on. Quite tragic-comic, even joking, I might say, however is a discussion which the publisher Eugen Diederichs presents, entitled: “Towards an Anthroposophic Special Edition.” Permit me to quote the slime: “This booklet is the research from fruitful, striving discussions of religious men who preside over the non-confessional, within the circles of anthroposophic thought, and the director of this movement, Dr Rudolf Steiner. How such an attempt comes across depends on the personality traits found amongst members. I must confess, despite all efforts I was not successful in attracting the Steiner followers into a stronger collaboration.” I wanted, but they didn't fall for it, not for Diederichs to compliment his “Tat” with something which comes right out of our circles. “One could say, it is based perhaps on their relation lacking `humility' in the sense of Mennickes, yet as publisher I feel it my duty to be quite impartial and state facts. I hope however that later, another anthroposophist from the priest's rank, Rittelmeyer, will contrast his own serious Christ experience in opposition to those of Michel, Gogarten and Mennicke. “As private person I can only admit that up to now I have not succeeded to acquire an affirming position regarding Anthroposophy.” It doesn't appear to taste like sweet wine and thus can only be run down! “I personally stand completely with Mennikes' point of view that Anthroposophy is the end point of materialism as well as rationalism and as a result this end point indicates no new developments. This doesn't exclude that it can be a transformative constructive phenomenon with new construction and that it therefore contains all kinds of worth, like constructive eclecticism built on values of the past. Anthroposophy doesn't appear to me as coming directly ....”—what is `direct' in this case is at most working from an inaccurately active gastric acid—“and therefore also doesn't give any evidence—despite all the talk about intuition, creativity and Goethe's observation. I know the Theosophists claim this assertion as their highest lack of understanding nevertheless it is spoken out in a singular attitude of secret subconscious powers.” Regarding this `attitude', I've already spoken to you about it! “So I see from this personal attitude (which should absolutely not be an attack on Anthroposophy, but only a confession).” Really, it is not very nice, because now someone who is smart enough will say: `He isn't attacking Anthroposophy.'—He is apparently indifferent whether he attacks it or not. Thus he says: “So I see ... it is a danger for the mental investment of the upcoming Germany, and is urgently necessary, not only for the readership of the `Tat,' but above all for the youth with Rudolf Steiner and with those of his spreading movement that it is intellectually dealt with. Because today it has become so close that we need to save ourselves from the chaos of our new development in a safe tower.” Governments have sometimes saved themselves in “safe towers” during revolutions and riots; something can be said about that! Now however the publisher ends with: “My colleague Ernst Michel, well known to readers of this newspaper through his Goethean sayings and books, in this issue about Anthroposophy is faced with Catholic God- and World-feelings.” Now, I ask you to listen even more carefully, because then you will notice what I have already characterized for you out of the most varied backgrounds the experience of Catholicism in an apparent rejuvenated gesture becoming a kind of Catholic-Dadaism, finding shelter under Eugen Diederichs in the “Tat.” “His article forms a prelude to the April edition which will connect with the Sonderheft of the Catholic youth movement.” So this is what I mean when I call it the Catholic-Dadaistic movement. I don't say this without foundation because I immediately want to introduce you to something from Ernst Michel's article: “Anthroposophy and Christianity” and through this have the opportunity to familiarize you with a representative of religious Dadaism. “It gives me particular satisfaction to have the opportunity to take the Catholic publication with its predominantly Protestant readers of the `Tat' and measure the Protestant individualism against the Roman Catholic community spirit. I hope that out of all the intellectual discussions the basic idea of the `Tat' gets support: the strengthening of its feeling for responsibility for its own development and as a result for the nation as a whole.” These are the words of Mr Eugen Diederichs. Here, therefore, is a statement of the young catholic movement, which was given out of the prelude of Ernst Michel's article: “Anthroposophy and Christianity.” I have often indicated, also in the last two studies pointed out with great energy, what actually threatens the modern spiritual life from this side. However, now this article of Ernst Michel in the “Tat,” entitled “Anthroposophy and Christianity” is actually total religious Dadaism. The oldest catholic branch of Roman Catholic Christianity is here puffed out to its readers in bombastic words. Extraordinarily interesting discoveries can actually be made regarding this religious Dadaism. For example Ernst Michel noticed a basic truth of Christianity: “It is a basic Christian truth that a person with original sin against God, inherited through blood and essentially enraptured by conditions of sanctification, is unable to extricate himself through his own forces: that he has the independent inclination of wanting to rise to a higher stage of humanity; that the break through from one condition to the next, despite the original cause, appear as real procreative acts of God to this willing creature.” So many words, so many sentences!—Each sentence can be sifted through and a childish confession found towards a `catholic catechism'. It's interesting that according to Ernst Michel it isn't up to single individuals to discover a final spiritual truth. You have just heard how it depends on `successful outcomes' and so it `breaks through'. A person receives this through grace and then breaks through. One needs to submit to this. A person should not out of his own kind of higher truth strive by claiming: “There is no spiritual development; there is only development and a successful outcome, a break-through.” It is exceptionally nice how Ernst Michel from this standpoint of Dadaistic catechism says: yes, with dogmas there is something else, they have to be believed as truths!—“Dogmas are not formulated by a person or the community as their basic religious experience (as in `addressing God') but God, the head of the church, speaks as Holy Ghost directly and immediately through the visible church ...” Thus the fathers of the councils, who are united, or even the Pope who speaks ex cathedra, is not a single person, not so? Now to go into excess, invoke the Dadaism of religion on top of holy Paul who had also said that the single human being dare not research the final truths: “At this point we can listen to the words of St Paul to the Corinthians without the fear of Gnostic interpretation: What we are talking about is God's secret wisdom, that which is hidden, which God prescribed for all times for our glory, which none of the rulers if this world has acknowledged ... to us however God is revealed through the spirit because the spirit explores all things, even God's depths. Speaking of people—who of you know the inner being of someone according to how the spirit lives in him? Just so nobody has ever fathomed the depth of God as the spirit of God. Yet we haven't received the spirit of the world but the spirit which comes out of God, in order for us to understand what gift God has given us ...” and so on. Now you see, when these words of Paul are stated in the way of Anthroposophy, it all appears to agree. When however one is forbidden to somehow come to the truth through the spirit and then quote these words, one must be a religious Dadaist. It is the same with the description of the Christ experience and so on. In such minds it naturally will not be considered. In worldly minds it may be considered but of course what Anthroposophy has to say about Christ will not enter into such minds. This is where the circulating nonsense comes from which covers the Christ problem in relation to what Anthroposophy has to say about it. Of course one finds the Ernst Michel type who has to say one should have a religious relationship and out of this relationship so to say comes even such expressions as the “great crowds” which I quoted to you before. It's true, this is a particular style of expression. On the contrary this article of Dadaistic aspects in religious affairs indulges particularly in scolding my style. This is exactly characteristic of such plump, grimy fingers which just don't manage to arrive at what is really necessary—to state spiritual truths. For this it is necessary to have a certain uncomfortable style. It is necessary to exit from such Dadaistic bombast as Ernst Michel depicts. Understandably my mysteries mean nothing to Ernst Michel. He understands absolutely nothing about it. He says for example: “Mystery certainly doesn't come from the naked-extrasensory: whoever looks for it there is a materialist, just as much as someone who looks for it in matter. No mystery is created by taking ideas of ghosts or magical wonders, dressing them in conceptual clothing and presenting them on stage under the theme of `Reality'. No indeed, the secret lies in the creative combination of nature and spirit into an indescribable gesture ...” Now, just imagine such “indescribable gestures” and then say to yourself: “in the unity of matter and form, from power and direction” in the “emerging form, the living develops itself,” this is of course a quote from Goethe! Now comes the sentence—and you must retain the relevant Dadaistic-religious correlation here in order to tolerate it at all, and not only allow this to be considered as slimy when it must be rolled on the tongue or give it an even stronger instigation—“Speech is the mystery,” yes, it is stated thus in one sentence: “Speech is the mystery, the Son of Man Jesus Christ is the mystery.” You see, you can well understand that the style in which Anthroposophical literature is presented throughout isn't created in this style and it then becomes obvious in copied lectures which have not been corrected by me, that something else can be expressed. It doesn't matter that this is pointed out, how it is in fact quite a strong piece when Diederichs presents the entire nation with such things as a “sense of responsibility,” and as a result transfer the necessity to have a good look at what is transferred by not analysing it a bit more finely. It is really extraordinary when such a Dadaist of religions claims, that such a transfer of inner reality in sound and rhythm in the element of speech, was not connected with me. He then refers to two people where such a transfer has taken place; Nietzsche and Hölderlin. Typical of such a gossipmonger who has no feeling for the spiritual life, when confronted with difficult spiritual content and is challenged by his life's hindrances, he changes his style to that of Nietzsche and Hölderlin, and in this style tragic elements emerge just as they do in Nietzsche and Hölderlin today. The entire wicked thoughtlessness of this contemporary bunch appears precisely at such a point; they have neither any feeling for the tragedy of a Hölderlin or Nietzsche, nor for the necessity of an objective style, which is necessary in bringing to expression spiritual truths and spiritual facts. It is necessary today to point out that once one has shifted into a position to examine such Diederichs-gossipmongers, it must be done in an energetic way. One must see out of which sewers such Dadaism springs today which appears as the Anthroposophical opposition cloaked in the mantel of objectivity and from where it gets its spiritual nourishment. These things can't be expressed in a different way than this, in these present serious times, because it should not appear in the attitude amongst Anthroposophist that such “objectivity” is different to a refinement in what Anthroposophy is and what lives in her, sunk in her very ground and soil. People like Ernst Michel and their religious Dadaism as well as a Eugen Diederichs and his stomach-mysticism obviously don't have the slightest inkling. This is what we must be aware of and what we need to examine. Today it is necessary to give rise to a serious attitude towards language and not be pulled into something which presents itself to the world in this way. It must be said and must appear in all forms in the world that exactly through what is presented in this way as spiritual striving, mankind becomes gradually increasingly drawn into degeneration, into the morass, and that it is necessary for Anthroposophy to remain standing in work which is pure and not be familiar with something which flourishes in a decaying society. It fails to interest me when something praiseworthy appears because I give neither praise nor reproach from something incompetent—while the will is incompetent but not the mind—which Anthroposophy wants to heal in mankind. This religious Dadaism of course can't do otherwise than come up with such sentences as: “The power in which people grow up as the foundation of the mystery of faith is also not first in the line of knowledge but in the show of the continued and ever deeper show of introduced love.” With that nothing other is meant but soulful sensuality which these people keep in mind and which is not supported by what appears in pure spiritual creativity today, where there is no place for these soul-spiritual distortions into religious sexual Dadaism, which, when it also appears under all possible guises, is nothing other than the shameless living of soul sensuality which a good many disguise as religious, but which is nothing other than the shameless living in soulful sensuality. Against this we must evermore be clear that for once in our time something, when it is allowed to come through, can unfold despite all these oppositions, and can penetrate into the real understanding of spiritual life which is creatively active in material life. We must evermore be clear that we need care in the present for existing abilities in people; we must thoroughly, with every fibre of our soul dedicate this care and that no nuance of seriousness is strong enough to describe the devoted energy required in order to make progress on this path. Here no compromises can be chosen. Duty must be done. Obviously everywhere where Anthroposophy wants to be heard, Anthroposophy must be heard: our duty must be done. We must not allow the slightest illusion to come about in any way. It is necessary to work out of things themselves without compromise. Every one of us has the obligation, as far as possible, to work out of ourselves towards the recovery of the Anthroposophical movement, that it may extract itself from every kind of outsider tendency, from every pettiness, and that it leaves behind any emotional, sensual mysticism, that it really penetrates through to a free contemporary well-informed understanding of existential mysteries. Because only then, when we have seized the mysteries of existence in this way, can it be worked through the soul into practical life which still has to be mastered in order not to become a hindrance towards further progressive development of mankind. Exactly in this last arena the human being is misunderstood in some way. What doesn't all have to happen to distort things most shamelessly! In the well known “Berlin Daily Newspaper” an article was fabricated regarding all sorts of sewer-like stuff which in Berlin is claimed as fortune telling and predictions of the most idiotic manner and in the middle of it all is a reference to Anthroposophy and myself. This article has been sent out into the world. It appears in both English and Swiss publications. In the most infamous, shameless manner this fabricated article is working towards the destruction of the Anthroposophical point of view. It is precisely this that must be seen through, for by merely presenting some opposition will not suffice; the culprits themselves must be characterized. Obviously it would not be so difficult to get through this if the very basis out of which all this stuff is rising is characterized and a mirror held up so they can see their own identity. This is essentially what is necessary and what becomes increasingly necessary. We can't restrict ourselves by placing a kind of anthroposophic dogma on the one side and raise a defence on the other when opposition comes along, but we need to examine everything which is active in the stupefaction and degeneration directed at humanity. This appears very, very often. We need to reiterate this to ourselves every morning in some way, expressed in truth and without fanaticism. I have not in fact spoken about these thing exactly in this way, and I seldom reason, and previously seldom reasoned about these things, but now it has become more frequent because actually your gaze must be directed towards such childish prattle which flows out of the entire decadence of our time, like this fabricated article in Berlin, which is now doing the rounds in the world, like other things also do the rounds, and we really have unbelievable much to do if we want to oppose these things. We could in fact work for twenty four hours against this shameful witnessing. Then the Frohnmeyers come along and say that what they had written was never presented as disapproval. Dr Boos disproved it, had written to the relevant editor, and the editor actually didn't accept the refutation and thus Frohnmeyer had afterwards removed some of it out of the publication which the relevant priest who had been there had seen, and had told a lie; so the reply had simply never been accepted. Consequently, I believe, further correspondence took place in which no mention was made of it, that this reply was made and no comment given. We will really have to be very active if we want to oppose all these things. It is a comfort to a Frohnmeyer or Heinzelmann to focus on something or other they wish to say which doesn't correlate in any way to reality, the relevant item borrowed, letting one believe that it is the truth. Whoever writes something has the duty to do research, to investigate the source. With these kinds of people who develop constantly out of malice and also a predominant ignorance in their point of view, one finds no end by mere opposition. Essentially it pertains to the spiritual basis which can be found everywhere and really place this in a truthful light.
With reference to these things and not from personal grounds I would like to mention that since April 1919 I have given countless lectures in Stuttgart which contained the most important economic facts and truths as well as giving references to characteristic contemporary spiritual streams which should be exploited. Throughout it is stressed that important material is about to be revealed.—it is “defiled.” Items are printed and sent to members of the tripartite circle and the tripartite unions and are read in small circles. Whatever appears sophisticated is made sectarian. Anyone who is interested in this is wronged because things are not taken up but handled this way. Basically this is lost work, directed towards something like this—which is actually so far-fetched—if it is not grasped, not laboured further, not worked out in this sense. Above all else, this is what is really needed today! It is not only unacceptable that these things are read in a sectarian way in small circles, but these are the things which can be worked through further. Everywhere are growing points for further work! One could ask, why should one work further on something when it simply lies there as printed material, and no one is seriously worrying about it any further? This is what it is about: when it is studied further one can really do extended research into what becomes special within it. This is needed, the further research into the seeds which are given on earth. This is the real active work: by lifting our movement out of any sectarian signs and then taking things simply as they are and allowing them to again enter into sectarianism, we won't make any progress. The content of anthroposophically orientated spiritual science is actually not suitable for some or other sectarian movement; the content is something which can by all means convey the impulse for having an effect in the world. For this to happen it is absolutely necessary that everyone join forces. Today we are confronted with the necessity that things need practical application. We will not progress if this is not earnestly accepted, if nothing is really comprehended as to how the true spirit also penetrates into actual practical applications. Then something must be done in such a way which doesn't defile it but instead that it is grasped and actively pursued in a lively way, proving itself. Now I still want to say this in conclusion: No one, really no one needs to feel affected by these things. Only in a time in which, as I have recently quoted, it is this possible that publications opposing anthroposophical spiritual science as well as opposing its actions can they end by saying: there is enough spiritual sparks and they are necessary because also the actual, physical fire sparks should descend on this Dornach hill—during a time when malice is basically attributed to superficiality, is it a time for serious words by all means. For this reason I asked you to come here once again. Don't take me amiss when the opportunity came along for me to utter some really earnest words! Before this journey I simply had to bring this to your hearts, to your minds, to your consciousness! |
203. It Is a Necessity of Our Times to Find a Path Leading Back to the Spirit
27 Feb 1921, The Hague Translator Unknown |
---|
In the year 747 before the Mystery of Golgotha, began that phase of human evolution in which the so-called intellectual and understanding soul (Verstandes und Gemütsseele) unfolded. Everything that humanity still prizes to-day as Greek culture; developed through the fact that at that very time the intellectual or understanding soul was in an ascending line of development. |
For the sake of their development, the Greeks had to pass through what one might call the youthful freshness of the intellectual or understanding soul. The Greek culture, so much admired by posterity, came into being out of this youthful freshness of an intellect that was not yet permeated by egoism, out of this youthful freshness of the human understanding. |
The year 333 after the Mystery of Golgotha, was, as it were, the year in which last stragglers of those who were still able to have a real understanding of the Mystery of Golgotha could be found in Europe. But these stragglers could not understand it, for instance, through our anthroposophical spiritual science, for this did not, of course, exist at that time. |
203. It Is a Necessity of Our Times to Find a Path Leading Back to the Spirit
27 Feb 1921, The Hague Translator Unknown |
---|
The times in which we live are so earnest that at present it is not in any way appropriate to think of personal matters. Allow me, first of all, to express briefly my heartfelt thanks to your esteemed president for her kind words and then to pass on to what I believe I must tell you, for it is a long time since we saw one another in Holland. The times in which we live and its conditions are much more earnest than most people of the present are consciously aware of. Here we can speak of these conditions of our times from those standpoints which result from a long study of the spiritual science of Anthroposophy. We know that we live in an epoch whose characteristic peculiarity began to be evident in the 15th century. It was then that it slowly began to develop its peculiarities. Those who are initiated into the spiritual conditions of human evolution and can therefore have an insight into this course of development, know that the second half of the 19th century indicates a specially low point of human evolution in the modern and particularly in European culture. This low point may be characterised as the rise of a particular inthrust of egoism in all branches of civilised humanity, an egoism of a kind that was never there before. This wave of a special course of development then sent its ramifications into the 20th century, and now these ramifications undoubtedly continue to hold mankind under their spell. In saying that a wave of egoism came over the whole modern civilisation, I do not speak trivially of what one generally defines as egoism, but I speak of egoism in a special sense, into which we shall penetrate a little in the course of this morning's considerations, and in a way that will be evident to those who are initiated in the true mysteries of more recent human evolution. We already know the members constituting human nature. We know that the soul-members of human nature have been engaged for a long time in a special process of transformation, in a special course of development. We know that when we go back to very ancient times of human evolution we have to do with a particular forming of man's etheric body, during a very old time of development in India; a particular forming of the astral body then began, and a certain intermediate course of development took place during that epoch of European development which began about the year 747 in the south of Europe and which closed in the first thirty years of the 15th century. That time was the beginning of that epoch of human evolution in which we are still living. In the year 747 before the Mystery of Golgotha, began that phase of human evolution in which the so-called intellectual and understanding soul (Verstandes und Gemütsseele) unfolded. Everything that humanity still prizes to-day as Greek culture; developed through the fact that at that very time the intellectual or understanding soul was in an ascending line of development. However, while the wonderful Greek culture was unfolding, that which we call intellectual or understanding soul was in an ascending line of development. It had not yet reached its climax. For such points are always in a certain way times of probation for the evolution of humanity. For the sake of their development, the Greeks had to pass through what one might call the youthful freshness of the intellectual or understanding soul. The Greek culture, so much admired by posterity, came into being out of this youthful freshness of an intellect that was not yet permeated by egoism, out of this youthful freshness of the human understanding. Of the characteristics pertaining to the intellectual soul, the Latin and Roman culture then took over something that was in a descending line of development and decadent. Those who have a deeper comprehension for that which lived in Roman culture know: There the intellect already reaches its culmination; there the intellect rises to a high point. On that account the Romans developed such abstract ideas; on that account the Romans developed something that did not as yet exist in the whole ancient East, that did not even exist, in the sense known in Europe, in the Greek culture: The Romans developed the ideas of jurisprudence, the juridical concepts. To-day we consider the world very superficially and we translate our thoughts on “Jus”, on jurisprudence, which, in reality are the outcome only of the Roman intellectual soul, into something which we assume to have already existed in the ancient East, for instance in Hammurabi, and so forth. But that is not the case. The Decalogue, the Ten Commandments as well as the contents of other documents of that time, were, after all, something quite different from that which constitutes our modern juridical concepts. These are something abstract, something that is no longer so close to the human soul. Everything that thus constitutes the development of the intellectual soul reached its climax during a period in the civilisation of Europe which has really been studied very little from an external historical standpoint, although it is extraordinarily important and significant for those who wish to study human evolution in the meaning of spiritual science. That striking year to which we can draw attention as being specially significant for European development is the year 333 after the Mystery of Golgotha. The year 333 after the Mystery of Golgotha is the middle of the fourth post-Atlantean epoch. It is that point of time when a fluctuating knowledge of the universe lived in Europe simultaneously with a fluctuating knowledge of humanity. These had nothing of the penetrating character of the knowledge of the universe that the Greeks still possessed and no proper comprehension of man's inner world. We find instead that man sways either towards the longing for an extensive knowledge of the universe, or towards the longing for self-knowledge, knowledge of his own self. The human soul of the European peoples indeed passed through a great deal during the fourth post-Atlantean epoch. Roman life was then entering into its decay; it bequeathed to European humanity nothing but its language; it left behind its more or less fundamental material of culture. The life of humanity thus entered the second half of the fourth post-Atlantean epoch, lasting up to the 15th century, when our present epoch began. From the preceding epoch, in which most of us in some way passed through one or more earthly lives, we brought over—partly through physical heredity, but particularly through the fact that we ourselves formerly were those incarnated souls—into the fifth post-Atlantean epoch the inheritance of the fourth post-Atlantean epoch, and we took over this inheritance. This inheritance of the fourth post-Atlantean epoch lives in everything that constitutes our present civilisation. We worked the intellect, the thinking, into our consciousness soul. That means a great deal. At the beginning of the fifth epoch, the consciousness soul enabling man to really permeate, really grasp his ego, first took hold of his thinking, his life of representations and his intellect. Humanity thus became intelligent and clever, but clever within the consciousness soul; within the evolution of humanity, this implies the finest possible elaboration of EGOISM. We should not only rebuke this epoch of egoism, we should not only fall upon it with criticism, but in spite of the fact that it brings with it so many temptations and leads man into great soul-dangers and even into external danger, we should recognise this age of egoism as the one in which ego-consciousness comes to the fore with special incisiveness. Man can thus take into himself a real feeling of freedom. This feeling of freedom is something that none of us possessed in our previous incarnations, in the earlier epochs of human evolution. We had to pass through egoism, that presents so many temptations, in order to reach that longing for freedom which is the prerogative of modern humanity. One of the most important things in Anthroposophy is the knowledge that we had to take in something in order to climb over an important stage in human evolution: the stage leading to the DEVELOPMENT OF FREEDOM. For this very reason we should be aware that this crossing over is connected, with many temptations, with many dangers of humanity, both soul-spiritually and bodily. A knowledge going in the direction of Anthroposophy must enable us to take in fully the feeling of freedom, but at the same time to ennoble it, to permeate it again with a spiritual knowledge of the universe, which—in spite of the now existing mature ego-feeling, mature ego-consciousness—induces mankind to solve tasks that are not only egoistic tasks, but tasks pertaining to the whole evolution of humanity, indeed to the evolution of the whole earth, to the evolution of the whole universe. In this connection we are now facing a great turning point in the whole civilisation of more recent times. The time of probation has indeed come! Great tasks confront mankind. But the recognition of these tasks is extremely difficult and is rendered still more difficult through the fact that we have just passed through the age of the great egoism. We say that we sleep from the moment of falling asleep to the moment of waking up. That is right. We are then in a state of dulled consciousness. Most of you know sleep only in its negative aspect, that it dulls consciousness. Yet we do not judge the waking state in the same way. The time of being awake, the time from the moment of falling asleep to the moment of waking up, was really quite different in the fourth post-Atlantean epoch. To-day people believe that they are awake in the same way in which, for instance, the people living about the time of the Mystery of Golgotha were awake. That is not the case. Their whole soul-constitution was different. Man was then awake in a different way. He was much more strongly conscious of his body. You see, modern man really knows very little indeed of his bodily processes. The Greeks, not the Greeks of a later time, but the Greeks of the pre-Socratic and pre-Platonic times, still knew a great deal of the processes of their own body. For example, the really cultured Greek looked up to the sun. From the sun he received the light. He received at the same time a feeling that he was drawing in something etheric, that the light was being led on into his inner being. And when he was thinking, he said: The light, the sun thinks within me. The Greek of pre-Socratic times still felt this in a living way. He did not think so abstractly about thinking as we do to-day. He thought: The sun thinks within me: it allows its light to be drawn in by me. The light that shines upon the things outside, that makes the things outside visible, is active within me, by reflecting itself, as it were, within its own being, so that thoughts spring up in me. For the Greek, the thoughts within him were the light of the sun. At the same time, they were for him that element which lived in the macrocosm thanks to the influence of divine-spiritual beings. At the same time, they were for him that which really raised him to the Divine, above his ordinary dignity as a human being. He felt himself lifted above the earthly, when he thus experienced the sun's light within him as thinking. And when a particularly cultured Greek ate, he indeed considered his food, in which he took in something that he did not receive directly from the sun, but that came from the earth, as a necessity of life, yet at the same time he felt himself changing into the food, that became he himself, as it passed through his mouth, his oesophagus and digestive organs. He felt that he was one with the food, in the same way in which he felt that he was one with the sunlight. While he was digesting, he felt the earth's gravity. He felt, as it were, similar to the serpent, that he did not as yet highly appreciate, but that he still observed rather timidly—the serpent that twists away from the earth and digests in a particularly visible way, after having swallowed its food. That is how the Greek experienced what went on in his body: whether he experienced what was thinking within him as the sun's bright light, or whether he experienced within himself what chained him to the earth; i.e. the taking in of food. Through the intimate way in which his understanding was connected with his body the Greek felt with particular energy that which also lived within him as physical human being. You may also deduce this from the following: When we paint human beings to-day in the ordinary way, as numerous painters of the present generation have done year after year, decade after decade in painting portraits, we really lie. We look at people outwardly and believe that then we bring forth something of what we experience. It is not true at all that we can experience something in that way! We could experience it only if we were able to conjure up within us the whole way of identifying ourselves feelingly with the whole of Nature as human beings, as it was the case with the Greeks. First of all, we must learn this anew, along an entirely different path than that of the Greeks. Since the middle of the 15th century, we have acquired in an abstract-theoretical way a soul-constitution that no longer allows us to really penetrate livingly into our body, but that lives instead in concepts that do not stand visibly before us, because we have conquered thinking for the egoity, for the ego. We should realise this. And we should realise that we must once more take in spirituality from an anthroposophical spiritual science, so that the ego may once more be filled with something, and so that that which really lives within us may once more—but now in a different way—enter our life: that which the Greeks experienced in an immediate, elemental way; but that could not continue. When the Greek walked, he walked as if led by a necessity of Nature, like the lightning flashing through the clouds, or the rolling thunder! He knew nothing whatever of freedom, but he knew man! Indeed, he knew more about man than we think he did. For instance, he knew how to coin words clearly indicating that man still knew something of the connection between the soul-spiritual and the bodily-physical. The Greek words, or those derived from the Greek, indicate even to-day far more than those based on our therapeutic or pathological conceptions, that are no longer able to understand anything. Hypochondria for instance, means cartilaginosity of the abdomen. It is a name that the Greeks found through their full knowledge of the fact that in hypochondric people the activity of the soul-spiritual gives rise to cartilaginous formations in certain parts of the body. These names mean far more than modern men suppose, and more than can in any way be grasped through modern medicine, with its abstract way of thinking, even though it experiments, dissects, etc. We must first take up again everything that is real, that once more enables us to have an insight into the world! It is the task of a spiritual scientific deepening to reach once more real facts, realities. You see, during the fourth post-Atlantean epoch, in which the human beings passed through what constitutes, as it were, a physical self-knowledge, an insight into the human body, during that time—one might say approximately, during the first third of that time, occurs the greatest event of the earth's evolution: the Mystery of Golgotha. What is the condition of the time in which the Mystery of Golgotha occurred?—The further we go back, the more we find in ancient times—in the Greek epoch, the Egyptian-Chaldean, the Persian and the ancient Indian epoch—this immediate knowledge of the whole human being. Then, this knowledge of the whole human being disappears. The last remains of that knowledge may be found at the time when the Mystery of Golgotha appeared. Something of that instinctive, ancient knowledge of man still existed at that time. For instance, the personalities described in the Gospels as the Apostles, or the Disciples of the Lord, still possessed something of that old instinctive knowledge, which lived in their souls altogether instinctively, not clearly. Others too possessed such a knowledge. At that time it was to a great extent decadent, but at any rate it still existed. It was dying away, burning out, but enough remained of that ancient knowledge to enable a great number of men of that time to grasp the Mystery of Golgotha accordingly. This is particularly evident when the apostle Paul entered the evolution of the times, the apostle Paul who was initiated by divine powers and to whom the spiritual world became visible. All this gave rise to conditions of time which still enabled man to understand the Mystery of Golgotha in a certain naive, instinctive way. Many people had already entered a later phase of development. Particularly the cultured Greeks and the cultured Romans had concepts that were already far too abstract in order [to] grasp the Mystery of Golgotha in a really living way. Yet certain people had preserved the last remains of an old clairvoyant knowledge, particularly clairvoyant traditions, and they were still able to grasp that a super-earthly power, the Christ, had connected Himself with an earthly man, Jesus of Nazareth. The year 333 after the Mystery of Golgotha, was, as it were, the year in which last stragglers of those who were still able to have a real understanding of the Mystery of Golgotha could be found in Europe. But these stragglers could not understand it, for instance, through our anthroposophical spiritual science, for this did not, of course, exist at that time. They grasped it through an old knowledge that had remained from the Gnosis, and such like. A certain spiritual knowledge still existed. An ancient human inheritance lived in the human soul and this enabled man to grasp the Mystery of Golgotha. What has remained of the Mystery of Golgotha? Intellectual traditions!—The Gnosis became theology, a mere logical way of grasping the divine. Theo-Logy: a mere logical way of grasping the divine, no longer a contemplation of the divine! Since the year 333, the capacity of contemplating the Mystery of Golgotha in a direct way became more and more decadent, until the fateful time of the 9th century, when, in the year 869, the Eighth General Oecumenic Council at Constantinople gave out the dogma that man does not consist of body, soul and spirit, but that it is instead a Christian's duty to acknowledge that man consists only of body and soul, and that the soul possesses a few spiritual qualities. At that time, the trichotomy, as it was called, the only possible knowledge of the human being, according to which man consists of body, soul and spirit, was done away with dogmatically, and a dogma was enforced, according to which a Christian who truly believes must acknowledge that man only consists of body and soul. Modern philosophers frequently state that their philosophy is based on an unprejudiced knowledge, and they speak on the one hand of the body, and on the other of the soul. They speak of the spirit in a very phraseological manner at the most, for they do not know the spirit. They would only know it, if they recognised the spiritual science of Anthroposophy. The “impartial philosophy” that is now being taught to such an extent—what is it, in reality?—It is the result of the dogma pronounced by the Eighth Oecumenic Council in the year 869. We must see through this. We must be quite clear that when the modern civilisation arose, and even in the second half of the fourth post-Atlantean epoch, it was considered as dangerous to speak of the spirit and to draw attention to it. But at the present time it is necessary that we should draw mankind's attention to the spirit,—the spirit that has been declared to be the devil for a long, long time, within the civilisation of Europe! After the year 333, nothing but traditions remained of the old Christological knowledge—nothing but traditions! Everything that constitutes art shows us even more clearly that it has remained tradition! Observe, for instance, Cimabue's paintings; there you will see a world that took on a completely different aspect in Giotto's paintings. In Cimabue's paintings lived something that may also be seen in Dante, something that could no longer be experienced by the human beings of a later time! Later on, this living within a spiritual world, that may still be seen in Cimabue, ceased. Later on, it was a hypocrisy to paint a golden background, but for a Cimabue this was quite natural. And now observe a Russian icon; it is not in any way painted after a model, for it is something in which the old traditions are still alive, traditions that come from a clairvoyance still existing at the time of the Mystery of Golgotha and enabling man to understand the Mystery of Golgotha. Then came the time in which the traditions were maintained by using external instruments of power. And then came the 19th century, in which the ordinary soul-activity that brought forth such significant results in natural science and technology, was also applied to theology. But what became of theology through this? Christ-Jesus, the incarnation of a Being that does not belong to the earthly became “the simple man of Nazareth,” looked upon indeed as the most perfect man, but not as the bearer of a super-earthly Being. Theology became naturalistic. The more our modern theologians look upon Jesus of Nazareth as a human being, the less they feel induced to pursue Christological ideas, and the happier they are! Even in theology they do not wish to rise beyond the description of the man, Jesus of Nazareth, they do not wish to rise to an understanding of Christ as a super-earthly Being that dwelt in the man, Jesus of Nazareth. To-day, those who have an insight into world-events from a spiritual standpoint, must see many things differently from the way in which they are judged by people who only see them outwardly. Central Europe, that is now passing through such a tragic destiny, was able—among other things which cannot be discussed here—to accept Adolf Harnack as a great scientist; the very man who reached the point of saying that God the Son should not be included in the Gospels! They should be read, he says, in such a way as to find in them only the man, Jesus of Nazareth, and this man's teachings concerning God the Father. Harnack's theology was intended to do away with our feelings of reverence for the spirituality of Christ. The theology which Harnack established in Central Europe really signifies the negation of Christianity, the denial of Christianity; it signifies the setting up of a world-conception clearly stating that we do not wish to have anything to do with the spirituality of Christ. It is significant to observe what has thus swept over modern humanity, with the result that the most distorted views now exist concerning the most important ideas of human life. To-day we know what sleep is, from the moment of falling asleep to the moment of waking up. Yet we do not, as a rule, observe the other kind of sleep, in which we live from the moment of waking up to the moment of falling asleep, when we walk about in our everyday life, steeped in illusions and dreams in regard to its most important facts. Indeed, in these modern times, we do not only sleep when we lie in our bed at night (this is actually the better kind of sleep), but we are also asleep in the sphere of egoism, when we lock ourselves up in our inner being, unwilling to know our human body and, at the same time, unwilling to progress to a spiritual self-knowledge. We sleep another kind of sleep during the time from falling asleep to waking up. In order to understand this, we must indeed observe the nature of sleep from the moment of falling asleep to that of waking up. What does then take place with the human being? Why does the modern intellect believe that as far as the human constitution is concerned sleep is the same for modern man as it was for the ancient Greeks?—The Greeks were not awake in the same way as we, and the Egyptians even less so, nor did they sleep as we do. This soul-constitution in particular should be studied for every epoch of time. When, during sleep, the human soul, that is to say, the ego and the astral body, loosens itself from the physical and etheric bodies that remain lying on the bed—where does the soul, that is the ego and the astral body, really dwell while we are asleep? Superficial explanations that a cloud may be seen hovering over the physical body (which is quite true, as far as an altogether external form of clairvoyance is concerned), do not suffice. This is not sufficient, for we must observe what takes place inwardly. We must observe what the soul really experiences from the moment of falling asleep to the moment of waking up. In these modern times, the human soul then passes through experiences that are also lived through by the souls that are not as yet incarnated on the earth. Consider the following: Take a case that came to my notice just now, before I began my lecture: A daughter was born to an anthroposophist; one year ago, this little girl lived in the spiritual world as body and soul, and has since then made the endeavour to descend to the physical world. All those decades, that make us so much older than this little newly born girl, during all those years it lived in the spiritual world. And while we were asleep, we lived from the moment of falling asleep to the moment of waking up, in the world in which the little girl dwelt before conception, or birth. That is the world in which we dwell, when we are asleep, and there, the souls that are not yet incarnated pass through many experiences. While we are asleep, we pass with them through the fifth post-Atlantean age and through events resembling their own experiences. From the moment of waking up to the moment of falling asleep, we live, on the other hand, in a world that we sleep away during our waking life; we live in everything that we inherited from our past earthly existences. We live together with what has remained behind from ancient India, Persia, or Egypt; we live with what we have experienced spiritually here on earth, and this is cramped together egoistically in our inner being. We bring it along with us into our present incarnation. During the day, we live with all these things, and sleep away the present. Indeed, the present contains many things that can only be grasped spiritually. We cramp ourselves egoistically in ideas that come from the past and adhere to them obstinately even in our language, in our speech. Languages contain a great store of ancient crystallized wisdom. Yet we rebel against any kind of influence that may be exercised upon our souls by this ancient store of wisdom. For instance, to-day we use the words “Messer”, knife, or “Schere”, scissors. When we use the word “Schere”, scissors, we do not as a rule think that it comes from a kind of “Scheren”, or shearing, that is announced in every barber's shop! And when we use the word “Messer”, knife, we do not think that it is really based on a moral idea, for it is connected with “Maass”, measure, and “Zumessen”, to mete out, or cut to measure. When a knife was used in ancient times, it was really used to “mete out” a gift for someone. A store of wisdom lies crystallized in the words we use, and this ancient spiritual life that is contained in the words now uttered so thoughtlessly, lives in the depths of our being. Whenever we speak, we really experience the life of ancient epochs. Spiritually, we pass through ancient epochs of the earth, from the moment of waking up to the moment of falling asleep, but we pass through them in a sleeping condition. And from the moment of falling asleep to the moment of waking up, we pass through events that are connected with the descent of human souls to their life on earth. You see, these are realities, these are truths. These realities should be well impressed upon us, if we do not only wish to become acquainted with the forces of decay, but also with the forces of growth and progress. It would be so much better if, before going to sleep in the evening, a greater number of people were to do other things than those which they are accustomed to do! Consider what many people generally do, as last thing, before they go to bed! Yet a modern man should say to himself: I wish to enter the world that contains the forces of growth and progress, it is the world in which I can experience those forces that lead the human souls down to the earth, a world in which I can experience those forces spiritually. From the moment of falling asleep to the moment of waking up we experience the forces pertaining to the future. For that reason, we should have a kind of craving for the teachings that speak of a spiritual world and that enable us to be conscious of the experiences of souls that are in a condition (but consciously) resembling that of souls who are asleep here on earth. The impulses for the progress of civilisation, for the healing of civilisation, must come from that world! The spiritual, political and economic impulses that should unfold as healing powers for our civilisation must come from that world! It is necessary, at the present time, that we should once more acquire the possibility of grasping the Mystery of Golgotha, of grasping it in a spiritual way. What is the essential, or let us say, one of the essential things (for there are, of course, many essential things in it), in the Mystery of Golgotha?—That a God, a super-earthly Being, took up His abode in the man, Jesus of Nazareth. Beings of His kind have one characteristic quality: they cannot die. All those Beings of the higher Hierarchies, described in my “OCCULT SCIENCE”, the Angels, Archangels, etc. up to the highest Beings, the Cherubim, Seraphim, etc. do not die (read the description of their life's course in my books), they do not die as men die. What did Christ take upon Himself, Christ Who came from the higher Hierarchies?—He died within a human body. You see, here we have significant forces that pass over into the evolution of humanity upon the earth, Christ died in a human body; he passed through the experience of death, an experience unknown to the other gods who are connected with the earth. Up to the year 333, it was still possible to grasp this truth to a certain extent. Now we must learn to grasp it anew! We should grasp anew that a super-earthly Being shared with us the experience of death, thus passing over into the development of the earth. Yet at the same time we should have the great modesty of recognising that the experiences of this Being highly surpass what can be experienced through the soul-constitution of a human being. The Christ descended from worlds where death is unknown. What Beings serve the Christ?—Among those who serve Him, there is not one who could make the same sacrifice, not one who could have come down to the earth, in order to pass through death. Beings that belong to the hierarchy of the Angeloi, right up to the higher Hierarchies, Beings connected with the evolution of the earth, are Christ's servants. We cannot perceive them, if we do not rise to a super-earthly knowledge of the higher Hierarchies. Through a knowledge of the spiritual worlds we should seek that which leads us to Christ. Spiritual science is needed above all in order to attain a new knowledge of Christ. For Christ is here, upon the earth, and He is surrounded by the world of the higher Hierarchies. Man's great temptation in modern times is the modern natural science with its great triumphs and its admission of purely external forces of Nature. Yet behind all these forces of Nature live the spiritual Beings! The assertions of natural science are certainly right, nevertheless the spiritual Beings that serve Christ live behind the forces of Nature, thinking and directing them. Christ lives in everything that constitutes the development of the earth. Super-earthly Beings serve Him—but these super-earthly Beings can only be recognised through spiritual science. Consequently an extremely important task evolves upon spiritual science: the renewal of Christianity. All this shows you that to-day we cannot pursue spiritual science merely as a personal concern. To-day spiritual science concerns civilised humanity as a whole. Through an inner necessity, spiritual science was from the very beginning pursued in the circle that afterwards obtained the name of “Anthroposophical Society”, in a different way than in the Theosophical Society. The whole constitution of the Theosophical Society had, from the very outset, a sectarian character, something that reckoned with the egoism of modern times. Anthroposophy therefore had the task of taking into account the consciousness of modern times, that which constitutes the external culture of humanity, and of pouring into it the results of a spiritual manner of contemplation. Little differences and strifes are of no importance whatever in the face of such a task. It was essential for me to maintain the purity of a spiritual movement that reckons with the whole science of modern times. Whether this or that person may or may not accept one or the other truth, is of no importance to me. Even though the whole world may abuse spiritual science and criticize it, I do not consider this as essential, for the essential thing is that the spiritual science that I advance should really harmonize fully, with the modern, scientific mentality, with the moral conscience of modern times. For this reason, I had to publish my “Philosophy of Spiritual Activity” before revealing the truths of Karma. I have often listened with great pain to theosophists who said: If this or that man suffers, if he suffers socially and belongs to a lower class or caste, it is his Karma and he has deserved it. This interpretation of the idea of Karma corresponded to the egoistical requirements of men who lived in the 19th and 20th century. Yet they did not think that we do not only live through our present life on earth, but that we shall also live through a future life. To-day we should not always look back on what we once possessed in past lives on earth, but we should also consider that in future lives on earth we shall be looking back on what we are passing through now—and this will then be an entirely new experience. Freedom fully harmonizes with the idea of Karma ... Everything that appears in the account-book of life is karmically connected. You see, if I reckon up the debit and credit sides of destiny and strike the balance, I obtain life's balance; but this does not entail that the single items are subjected to the necessity of Nature. Just as the single items of a commercial account book do not depend on diligence, and so forth, and finally enable us to strike a balance, so freedom can very well be connected with the idea of Karma. We should not adopt an easy fatalistic idea when advancing the view of Karma as a fully justified idea. Spiritual science should therefore be in full harmony also with the conscience and the moral attitude of modern humanity. For that reason it was necessary to work more extensively with spiritual science, also during the time in which the catastrophe broke out in regard to everything that has been caused by the egoism of modern humanity, both soul-spiritually and physically. Would it have been honest and straightforward to continue preaching that spiritual science can help mankind, and yet advance no social ideas at a time when social requirements became as urgent as they are to-day? Would human love not have progressed in the direction of a social knowledge? Shall we content ourselves with declamations on human love? Or should we not rather progress to real social impulses? The fact that we can only see Christ's ministering spirits, clearly when we look into the spiritual world, is a result and a fundamental knowledge of spiritual science, a result of what I have told you to-day concerning waking and sleeping, concerning sleeping wakefulness and the awakening from sleep through spiritual science. Spiritual science will also enable us to grasp once more the Mystery of Golgotha, in accordance with a modern mentality. And as a result, spiritual science must not restrict itself to some sectarian group, but if must be brought out into the world in the best possible way, according to our capacities and to our place in life! The centre at Dornach was not intended to be a sectarian centre, but one that renders fruitful every branch of science and life, social life and artistic life. Anthroposophy and its spiritual science must become a concern of the great masses of humanity, although its most important things and that which penetrates into the innermost depths of our heart, awakening our inner forces, are pursued within the narrower circles of our Groups. There, in those Groups, we gather forces, in order to develop a certain higher knowledge, which we must first take in there. It is a knowledge that must be developed, for to-day we live in a time in which mankind really does not know what it is seeking; it sleeps away the most important things of life. Nevertheless it is a time in which mankind seeks after a new knowledge of the spirit! Let us feel this deeply, as pioneers, I might say, of a spiritual renewal—as Anthroposophists. For that reason I so warmly wish that also the Groups in Holland might pursue an earnest, diligent and untiring study of the knowledge that can be obtained in our movement, from out the spiritual worlds. I warmly wish that our Groups should study diligently. These studies should constitute the point of departure for bringing out Anthroposophy into the world—and each one must do this in his own way—so that mankind's longings may be satisfied through a spiritual contemplation directed towards Anthroposophy. For that reason, let us grasp the nature of the longings of modern man. Let us not think that we become materialistic, when we spiritualize matter! And let us clearly realise that mankind would face a great misfortune, if it fails to obtain the true knowledge that is able to avert that misfortune. The Eighth Oecumenic Council of the year 869 drove away from human knowledge the contemplation of the spirit. Those who have an entirely materialistic mentality seek to prepare the next stage: they also wish to eliminate the soul and to establish the general dogmatic knowledge that man only consists of the body. Certain devilish initiates are now excogitating means of educating the human being materialistically, of preparing him materialistically as a body; they seek to attain their end not by means of psychic influences, but by means of ingredients and substances taken from Nature. They plan an experimental psychology and seek to adopt principles that are not those of the Waldorf School (for the Waldorf School principles are spiritual protests against modern materialism), and they already undertake all manner of experiments in order to test man's capacities. This is but a preliminary stage of what they really aim at. The child is no longer to be educated psychically, but with the aid of external, material means, so that its capacities may develop in a bodily way. Thus man would gradually become an automaton, unless we bear in mind at the right moment that the path that led to the elimination of the spirit must not be continued in the direction of the elimination of the soul as well. We must instead follow the opposite direction of the Eighth Oecumenic Council; we must once more follow the path enabling us to find the spirit anew, and to cultivate in human life, in every sphere of practical human life, only what we can discover through the spirit. This is what I wish to implant into your souls, what I wish to implant into your hearts, my dear friends, after our long absence. Cultivate spiritual science first of all as a concern of the heart, in the way in which it should be cultivated individually, so that we may progress. Cultivate what you have thus taken in, and then bring it out to humanity in every sphere of life, bring out what you have thus taken in! You will then gradually find the path enabling you, in the present difficult and earnest time of probation, to do the right thing for humanity, according to your place in life. |
203. Jehovah, Christ, Lucifer and Ahriman
13 Mar 1921, Dornach Translator Unknown |
---|
It is the case that the superficial Bible investigator really does not for the most part, understand what stands in the Bible at all. If one understands the Bible, one sees that it speaks with extraordinary exactitude, one only has to take those sentences quite exactly: “Jehovah formed man out of the dust of the Earth.” |
As the I5th Century approached, the culture in Europe was tending more and more to the purely intellectual element; and, under the influence of this intellectual element, our modern natural Science developed. Now, consider the following:—The old Jewish religion must not be grasped merely with reference to external worlds, that would only be a materialistic religious understanding; we must grasp it in its inner spirit. |
The Mystery of Golgotha was indeed transmitted historically and spoken of in the traditional Church Communities, but a true understanding of it could no longer be found. In place of it, Modern Science grew up into an element which knew not Jehovah, a spiritual-less, God-less element; and, because its understanding could not yet expand to the Christ-element, it developed into that physical mineral element, utterly devoid of spirit. |
203. Jehovah, Christ, Lucifer and Ahriman
13 Mar 1921, Dornach Translator Unknown |
---|
From the whole tendency of these presentations of Anthroposophical Spiritual Science you will see how essential it is to understand that in the various spheres of existence there are different Spiritual beings who have inserted themselves therein, taking part in the work, giving force and direction. It is necessary that humanity in our present age should be permeated with the knowledge that different spheres of existence are guided and directed by different Spiritual beings; for our civilisation has in the course of recent years lost this consciousness of the presence of concrete spirit in life. In general people will willingly talk of the Divine permeating everything, but such talk does not help one to an understanding of the World which can provide a sufficient basis for life. It is, of course, quite true that, in the last resort, everything recognised as spirit must tend towards unity; but if one perceives that unity too soon, one simply loses all real insight into the course of world-happenings; therefore, it is necessary to leave off speaking in general in such an abstract way about the Divine, and learn to know the concrete Spiritual guiding beings in Nature and History, as we have over and over again tried to do. It is from this point of view that I should like to point to-day, to certain really important and significant things at the base of the constitution of our world. I pointed out in the last lecture that certain Beings find themselves together when it comes to building up and animating man, they find themselves united in opposition in the world. We put the old truth of the opposition coming from the Luciferic and Ahrimanic Spiritual forces before our souls in the last lecture from a certain point of view, and now we will try to understand the matter from another aspect. Just that, in our newest civilisation, which is now involved in such catastrophic events, and manifests in such decadent forces, just that which is so characteristic in our modern civilisation, is the extension of intellectual thinking throughout the whole of humanity. One must really try to acquire an insight into the quite different mood of soul of civilised Europe before the 7th and 8th centuries. It is just that intellectual thought, which to-day is so prevalent everywhere, which permeates the entire soul-life of man and, from a certain aspect, will still continue to permeate it. The point now is, that one must seek to grasp what is externally comprehensible, and try to unite that with a more psychic concept; for it is well if, from the aspect of the spirit, one really seeks to grasp and permeate external and material existence itself. That which underlies our organism of thought consists in purely mineral processes occurring within us. Please understand me aright, my dear friends; those processes in us which are processes of our own human nature, and which we have in common with the animal and plant-nature, these are connected only indirectly but not directly, with the fact that we have become intellectual thinking human beings according to the modern idea of the development of man. The fact that we have in us a firmly consolidated mineral constitution gives us the capacity for intellectual thought. When we look at all those Kingdoms of Nature which are outside us in cosmic space, and which are also within us, we must say:—Let us first of all contemplate the sphere of warmth, of the Warmth-ether; we carry the effect of this Warmth-ether in our own blood, and the activity of our blood consists essentially in the fact that our blood, as the carrier of warmth guides these warmth-processes through our entire organism. Now our intellectual thinking does not depend on anything of what transpires in the sphere of warmth, it does not depend upon what transpires in us when we inspire and transmute the air in our organism. Thus, when we consider the warmth-processes in the Cosmos, we can say:—These warmth-processes are continued within the skin of our organism; but that which meets us in the Cosmos as warmth-processes, which specially meets one who regards the Cosmos in the condition when it showed itself exclusively in warmth processes, that which meets us in ourselves as warmth-processes, none of that stimulates us to intellectual thinking. Then if we look to the kingdom of the Air, there too we find events taking place; these processes are continued in our organism through our breathing process; everything we find represented thus is within us through air, but that again has nothing directly to do with our intellectual thinking. As a third sphere we can look to the phenomenon of water; we see outside in the Cosmos the processes in the fluid-sphere. These too are continued in our digestion in so far as it occurs in the fluids. Outside in nature we see the circulation of Fluids and in ourselves we also see a kind of circulation of fluids. All that transpires in us in that way, has again nothing to do with what is our intellectual thinking. But when we look out into the Cosmos and see how water condenses to ice, how certain mineral substances deposited as sediments, form stones and crystals, in short when we consider the processes of the mineral sphere and their corresponding processes in our own organism, we find that what transpires as mineral processes has to do with all that finally culminates in our intellectual thinking. We therefore as human beings, are incorporated into the Cosmos in these various spheres; but if we only incorporated in these different spheres without being envolved to special degree with the mineral kingdom, with those forces which appear in crystallisation, and in the deposits of salts, and which thus meet us in the external world, we should never have become the thinking beings we have become, especially since the middle of the 15th Century. It is an absolute fact—that since the middle of the I5th Century, it is this working of the mineral forces in the human organism which has become predominant. Previous to that, other forces, those of water, of air, and so on, were dominant to a special degree in man. Hence man's intellectual thinking was not then the most significant element in the works of man. Now, in everything which surrounds us in the various spheres in which we live, the realm of the solid Earth, of flowing water, of air and warmth, (for a moment we will look away from the higher spheres) in all these are working Divine Spiritual Beings. These spheres do not only consist in what we call material world-forces and entities, but all these spheres are permeated by various Spiritual beings. I will therefore make a diagram to represent an important fact in our connection with the Cosmos. [IMAGE REMOVED FROM PREVIEW] Suppose I draw the sphere of the mineral world (see Diagram) as white; I must then characterise the sphere of the water as red, the sphere of the air as blue, and then finally the warmth-ether above as reddish. Now this is the remarkable characteristic; all those Spiritual beings which the pre-Christian age and especially the pre-Christian Judaism imagined as standing under the guidance of Jahve or Jehovah, and who were regarded by the Hebrew Initiates as belonging to the Realm of Jahve or Jehovah, extended their dominions over the three first Realms—Warmth, Air, Water. And so if I am to draw that sphere in the Cosmos which was under the rulership of Jehovah, I must say; It is this sphere—(the three upper layers). It was really the case that the Jehovah rulership embraced the spheres of Nature as we have them, with the exception of the physical-mineral sphere. It must be quite clear to you that when in the ancient Jewish writings, reference is made to the Divine, this always refers to the Jehovah sphere of Warmth, Air, and Water. That was a deep Initiation-Truth of the pre-Christian age, and is even Spiritually indicated in the story of Creation. It is clearly expressed there, and one has merely to understand the meaning of the Bible words aright to see how this is brought to expression. Jehovah devoted Himself, so to speak, to the Earth, and formed man out of the dust of the Earth. He took that which was not his own sphere, for the forming of external man. The Bible expresses that fact quite clearly. As I have said, in the pre-Christian Jewish Initiation knowledge, it was known as an Initiation-Truth, that Jehovah did not form external man out of His own sphere of power, but turned to the Earth, and from out of the earthly dust which was foreign to Him, He formed that human vessel which could not come from His own kingdom. Then He breathed that which comes from Him, the animal soul, the breath. That it is which He gave forth from Himself, and it came from the three spheres over which He ruled. It is the case that the superficial Bible investigator really does not for the most part, understand what stands in the Bible at all. If one understands the Bible, one sees that it speaks with extraordinary exactitude, one only has to take those sentences quite exactly: “Jehovah formed man out of the dust of the Earth.”—That means out of the mineral sphere foreign to Him, and then He gave to that form from out of His own sphere, the breath of the soul. And so, that which lives in man as the Jehovah Outflow, is what is indicated when it is said that Jehovah breathed the living breath into man. And so man developed, and while he developed himself further in the mineral kingdom, he developed an element foreign to Jehovah. That kingdom then, in the recent age, since the 5th Post Atlantean epoch, became especially dominant in man, because it formed the basis for his intellectual civilisation. So that we can say: As long as the intellectual civilisation was not predominant in man, so long could a rulership prevail such as that of Jehovah. Then, however, the mineral nature began to make itself felt, from the founding of Christianity up to the beginning of the 5th Post-Atlantean epoch. Humanity had then to be helped from another side. Now you can see how necessary it was for humanity at the time when the mineral Nature became essential, that it should receive the Christ Impulse; because the old Jahve Jehovah-impulse was no longer sufficient. You must connect what I have just told you with certain definite facts. Just consider the fact that man would not think intellectually, with a fully waking consciousness, if he were merely subject to the Jehovah-influence, which has no influence on the mineral nature. And so, if we wish chiefly to consider the activity of Jehovah in man, we must not look to what is in our external intellectual culture, but simply to what expresses itself in our dreams. That which is dreamt, which does not pass into sharply contoured intellectual concepts which can be grasped by our soul but is dreamt,—that is our Jehovah-life. Everything which moves in the fluidic elements of the more fantastic or imaginative side, everything which can be compared externally with the Moon-influence on man, that is the, Jehovah-nature in man. Opposed to the Jehovah-nature is man's acute thinking; but that he owes to the circumstances that there are salt deposits in him; that there is in man, a mineral activity. Now just consider the fact that, fundamentally, the old Jehovah religion lost its significance with the Mystery of Golgotha. It had lost its significance because the time had come in the evolution of man, when the mineral nature became predominant in him. But when the Mystery of Golgotha appeared there was still sufficient left of the ancient Dream-Wisdom wherewith to understand it. And those persons who had somewhat transcended the ancient Dream-Wisdom, and who through various kinds of Initiations had, like Saul-Paul, already attained some intellectual culture, for them a special influence was necessary, such as Paul received through the Event of Damascus, in order to grasp the Mystery of Golgotha. It is of a great and deep significance, that in the Christian tradition we are told that, in order to understand the Mystery of Golgotha it was necessary for Saul-Paul, who had in a certain sense been initiated before the Mystery of Golgotha, into the Hebraic Mysteries, for him it was necessary that he should be snatched into that knowledge which did not work in sharp contours, but which expressed itself in the more flowing element of the dream; and thus Paul experienced the certainty that Christ had been present in Jesus through the Mystery of Golgotha. With the old Dream-Wisdom it was still possible to grasp something of the Event of Golgotha, and if, through a special influence such as was the case with Paul, a man was snatched into that Dream-region, he could then understand the Mystery of Golgotha. But now the old Dream Wisdom decreased ever more and more; it only remained in man's dreams, and even there is found in utter decadence. As the I5th Century approached, the culture in Europe was tending more and more to the purely intellectual element; and, under the influence of this intellectual element, our modern natural Science developed. Now, consider the following:—The old Jewish religion must not be grasped merely with reference to external worlds, that would only be a materialistic religious understanding; we must grasp it in its inner spirit. As an historical phenomenon—the point that strikes us is, that the Jehovah-god was simply the God of one tribe, and outside the limits of the Jewish race Jehovah was no longer the Jehovah-God. That is the essence of the Jehovah Divinity; he did not embrace the whole of humanity, but only one portion of mankind. Fundamentally this feeling of Divinity has passed over to our own age, and in particular one could see it again during the World-War, when every Nation spoke of how Divine Providence or, as many said, the Christ, was helping them! Each Nation wanted so to say, to go forth under the guidance of Christ, against every other Race. But because one utters the Name of `Christ,' that does not mean that one has met, contacted the Christ; for the Christ is only contacted when in one's whole feeling one turns to that Being Who has the Christ Nature. One may say a thousand times over: “We will fight in the name of Christ;” but as long as one is fighting for one Nation alone, one is giving a false name to that being of whom one speaks, one may call him Christ, but it is a false name. In calling that being Christ, one only means the Jehovah-God. In that War-Catastrophe all the Races fell back into a Jehovah-religion, only, there were a great many Jehovahs; every Race worshipped a God who was honoured quite in the character of a Jehovah; Christ completely disappeared from the consciousness of humanity. One could see in those catastrophic events how utterly Christ had disappeared out of the consciousness of man. We can also see this in other things. A quite modern scientific civilisation has now grown up. Our modern scientific culture, how far does it extend? Fundamentally, it is limited to what is mineral-physical. Just consider how uncomfortable a modern scientist immediately becomes, if one asks him to speak of anything but what is mineral or physical. As soon as the conversation turns to anything else—for instance, to the principle of life, the modern scientist asserts that one can only explain the mineral and chemical processes in the living. He will not enter into the element of life itself and still less into the element of soul. Thus this modern Science has altogether developed within just that sphere which was not included in the Jehovah religion, in an element foreign to Jehovah,—that of the mineral—physical life. This Science, in order that it might become an element of civilisation, had, as it were, to depend on receiving the Divine Spiritual from quite another side. In the old Jewish religion when man spoke of any sort of cognition, it was always a Dream-cognition. These prophets who had the very highest knowledge, are described as the Dreamers of prophetic dreams. That is all connected with just this very fact. It was through this Dream-Wisdom that men even comprehended the Mystery of Golgotha itself. But this Dream-Wisdom disappeared. The Mystery of Golgotha was indeed transmitted historically and spoken of in the traditional Church Communities, but a true understanding of it could no longer be found. In place of it, Modern Science grew up into an element which knew not Jehovah, a spiritual-less, God-less element; and, because its understanding could not yet expand to the Christ-element, it developed into that physical mineral element, utterly devoid of spirit. Now this Science, must to its uttermost particle, again be permeated by a Spiritual element. It is spiritless because it can no longer be Jehovistic. External civilisation has attempted to carry on some sort of religious culture, by means of a religious `false coinage,' as when it gave the name of Christ to Jehovah during the War; but this religious element has been carried on through a sort of religious, `false coinage.' But Science has turned entirely away from the Spiritual; it only gives descriptions of the physical-sensible, because man has not yet been able to press forward to an understanding of the Christ, and at most the old Jehovah understanding still prevails, when men storm against each other as they did in the War; but not when they investigate facts of Nature, for then we have a Spiritless Science, and intellectual Science, devoid of spirit. Thus we are surrounded by a sphere in which the Jehovah element still rules. It permeates us; but we are not aware of it, because it permeates us chiefly through those conditions which are our sleeping-conditions. If, when we withdraw into the element of sleep, we could suddenly wake up outside our bodies, we should clearly perceive around us the spirit-nature under the leadership of Jehovah. Then, as it were, on the waves of a Jehovah-Sea, we should see our dreams coming to us out of this Jehovah element. Again in our Will, of which I have often told you that we are asleep within it, there again the Jehovah Nature rules. In the whole assimilatory system of man, the Jehovah Nature rules, whereas the feelings arise out of the assimilatory system and permeates the rhythmic system, in like manner do certain feelings emerge, coming out of the Jehovah Sea on the waves like our dreams. But, when we live in that sphere which can become comprehensible to us through our understanding and reason, there Jehovah has no share. When the Moon slowly arises in a dream-like light and pours this dream-light over everything, one might say:—“Man has spread a Jehovah character over the fields of the world.” When however, the Sun arises, shining clearly on every stone, spreading itself outwardly on every object and giving it sharp contours, so that we are able to grasp it with our understanding, then the Sun-nature,—which is not a Jehovah-nature, expresses itself, and we can only permeate that with spirit if we can perceive the Christ-Being, if we so look into this world as to see the Christ-Being in it. Modern Science has had no eye for this Christ-Being, and that which is Not Jehovistic but Sun-illumined, and can be grasped in the sharp contours of the intellect, it has taken up and beheld as devoid of spirit. Now see, that is the deeper connection. What kind of a sphere is it then, which meets man in the mineral? Now, I told you in the last lecture that on the one side within the sphere of Jehovah, because they have remained at an earthly stage of evolution, Luciferic beings appear when we are present in the Jehovah sphere let us say in sleep, then the Luciferic beings make themselves felt in our feelings and impulses of Will. That sphere which we must dominate with our intellect and which is spread out around us as the mineral spheres, that is a sphere foreign to Jehovah and into that those beings have penetrated, who belong to the Ahrimanic sphere. The Ahrimanic beings however, because Jehovah could not, so to speak, keep them away from Him, have penetrated into that mineral sphere. (lower part of Diagram, blue on white) And so, when we turn our gaze to this sphere, we are every moment in danger of being taken by surprise, to our confusion, because of the Ahrimanic beings. These Ahrimanic beings—I have tried to present an image of this in the wooden group which will stand in our Goetheanum—these Ahrimanic beings can in reality only feel at home in the sphere which surrounds us in the mineral world. These Ahrimanic beings are specially intellectually-gifted beings. That Mephistophelian figure which you see below in our wooden group, that Mephistophelian-Ahrimanic figure is extremely clever, utterly and wholly permeated with intellect. But that which is really Jehovistic, and which lives in the human metabolic system, in so far as it is not affected by the salts or altogether mineral,—with all that is of a fluid-nature, which lives in our breathing in our warmth condition, with all that, these Ahrimanic beings have no direct relationship. Now, these Ahrimanic beings strive to get into man. Man was created of the dust of the Earth. The mineral element is the true sphere of Ahriman, he can enter that sphere, and feel comfortable there; he feels very comfortable whenever he can permeate us through that which is mineral in us. You secrete salts in your body, and thereby you are able to think; through the deposit of salt, through all the mineral processes valid and operative in you,—you become thinking-beings. Ahriman seeks to enter that sphere, but in reality he has only a part in the mineral. Therefore, he is fighting to get a share also in man's blood, in his breathing, and in his assimilation. He can only do this if he can inject certain characteristics into the soul of man; if for instance, he can inject into the human soul a tendency to a dry, barren understanding which seeks an outlet in materialism, and mocks all truths permeated by feeling. If he can permeate man with intellectual pride, then he can approach man's blood, his breath, his assimilation; then he can, as it were creep out of the salts and mineral in man and creep into his blood breathing and digestion. That is the conflict being fought from the side of Ahriman in the world, through the very being of man. You see, when Jehovah turned to the Earth and created man out of the Earth in order to evolve him further than he could have done within His own body. He had to create man out of an element foreign to Himself, and only to inoculate, to inspire, his own element into him. In so doing, Jehovah had to take something to His aid, something to which these Ahrimanic beings have access; and Jehovah has thereby become involved, as regards earthly evolution, in this conflict with the Ahrimanic element, which with the help of man, seeks to get the world for itself by means of the mineral processes. As a matter of fact, much has been attained by the Ahrimanic beings in this sphere; because, when man is born into physical existence, or is conceived, he descends, he comes down from the Spiritual psychic worlds and surrounds himself with physical matter. But in the present state of our civilisation and according to the customs of all the traditional Churches, man would like to forget his existence in a Spiritual psychic sphere before Birth. He does not wish to admit it. He would like, in a sense, to wipe out of human life any pre-birthly existence. Pre-Existence is being gradually declared heretical in the traditional Confessions. It is wished to limit man to starting with physical birth or conception, and then to link on to that, what follows after death. If this belief in a mere post-mortem condition, in an after-death condition, were to be finally forced on man, the Ahrimanic powers would then win their conflict; because if man only regards what he experiences between birth and death, and does not look to a pre-existence, to a life before birth, the Ahrimanic element would gradually overpower man from out of his mineral processes. Thereby everything of a Jehovistic nature would be thrown out of earthly evolution, everything which has come over from Saturn, Sun, and Moon, would be wiped away. A new creation would thus begin with the Earth, which would deny everything which had preceded it. For that reason, the perception which denies pre-existence must be fought with all possible energy. Man must realise that he existed before he was born or conceived into physical life. In all veneration and holiness, he must receive that which was allotted to him from Divine Spiritual worlds before his earthly existence. If he adds to the belief of the after-death condition a knowledge of pre-birthly existence, he can thereby prevent his soul from being devoured by Ahriman. It follows therefore, from what I have said, that (it is necessary that we should gradually take into our speech, a certain word which we have not yet got:—Just as we speak of immortality (Deathlessness) when we think of the end of our physical existence, so we must speak of un-bornness (ungeborenheit) for even as we are immortal, so also we, as human beings, are in reality unborn. But just seek everywhere in civilised language for a practicable word for “Birthlessness.” We have the word Immortal, everywhere, but “unborn” we have not got. We need that word;—it must be just as valid a word as the word immortal to-day. It is just in this that the Ahrimanising of our modern civilisation reveals itself; it is one of the most important symptoms of the Ahrimanising of modern civilisation, that we have no word for this “not-being born.” For, just as we do not fall a prey to death when we `die' as it is called neither do we first come into our so-called `birth.' We must have a word which points clearly to pre-existence. One must not undervalue the significance which lays in the word. You see, my dear friends, no matter how acutely one thinks, there is something in you, something in man, of an intellectual nature, but the moment the thought is expressed in a word, even the moment the word as such in only thought, as in the words of a meditation, that same moment one word is imprinted into the ether of the Cosmos. Thought, as such, does not imprint itself into the ether of the Cosmos, otherwise we could never become free beings in the sphere of pure thought. We are bound the moment something imprints itself. We are not made free through the word, but through pure thought. You can read now about this in my “Philosophy of Freedom.” The word imprints itself into the ether. Now just consider this. The Science of Initiation knows that it is true that in the whole Ether of the Earth, because in the civilised language there is no word for “Un-bornness” (ungeborenheit), this “Birthlessness,” which is so important for humanity, is not imprinted into the Cosmic ether. Now everything which in such important words is imprinted in the Cosmic ether, signifies for the Ahrimanic beings a terrific fear. The word immortality the Ahrimanic beings can very well bear to find inscribed in the World-ether; they are quite pleased, because immortality means that they can start a new creation, with man, and wander forth with humanity. It does not irritate Ahrimanic beings when they shoot through the Cosmic ether, to play their game with man, and they find that from all pulpits immortality is being spoken of; that does not irritate them, it pleases them. But it is a terrible shock for them if they find the word Un-bornness inscribed in the World ether; it extinguishes the light in which these Ahrimanic being move. Then they can go no further, they lose their direction, they feel as though they were falling into an abyss, a bottomless pit. You can see by this that it is an Ahrimanic deed which restrains humanity from speaking of un-bornness. No matter how paradoxical it may appear to modern humanity that one should speak of these things, modern civilization requires that these things should be spoken of. Just as Meteorology describes the Wind, or Geography the Gulf Stream, so one must describe what is going on around us Spiritually, and how these Ahrimanic beings are permeating our environment; and one must describe how well they feel in everything connected; and with dying, even a negation of death itself is not admitted; and how they are filled with a terrible fear of darkness when one speaks of anything connected with the negation of Birth, with growth and thriving. He must learn to speak scientifically of these things, just as that Jehovah-forsaken mineral-sphere can be spoken of scientifically in our modern Science. You see, this is in reality, neither more nor less than the conflict with the Ahrimanic powers, which we ourselves must take upon us and finally, whether people like to know it or not, that which is so often brought against Anthroposophical Spiritual Science, is at the same time the fight of Ahriman against that which as Spiritual Science, must ever repeat more and more emphatically what is now necessary for modern humanity. Of course, my dear friends, when one experiences such things as the recent attacks, is it not obvious that these people themselves do not approach Spiritual Science? I have spoken to you recently of the especially ruthless and ugly attack which appeared recently in Germany, in the decent paper, “Frankfurter Zeitung,” in which that paper indeed took up a really disgraceful attitude. It did indeed accept our rejoinder, but only in order to put before it a whole column of its own nonsensical remarks. These things are all part of those which it is either too lazy or not capable of studying. You see, my dear friends, if you consider such attacks in the light of what I have told you, in connection with these Ahrimanic beings, you will see through them a little. In scientific circles to-day there are a great number of persons who can apparently think quite clearly. And why, my dear friends? Because Ahriman, who permeates the mineral world, permeates them; therefore, you need not be surprised that these people develop a great deal of intellect and power. That is Ahriman within them, it is far more comfortable to allow Ahriman to think in one, than to think for oneself. A man can pass his exams far more easily, he can become a tutor or University Professor with far greater facility if he allows Ahriman to think for him. And because so many people allow Ahriman to think in them, these attacks naturally come from an Ahrimanic side. These things have an inner Spiritual connection, which we must see through. Therefore, people must not be so foolish as to blame us over and over again, if we are forced with sharp words to beat back that which would fain nullify Spiritual Science from its very roots. |
203. Apollonius of Tyana
28 Mar 1921, Dornach Translated by Dorothy S. Osmond, Charles Davy |
---|
No difference whatever in this respect was assumed to exist between one such as Jesus of Nazareth, in whom dwelt the Christ, and a man such as Apollonius of Tyana. Let us understand one another clearly.—What is narrated about such men and is to-day called a "miracle" was taken as a matter of course. |
Now the fact of paramount interest to us is that these great journeys undertaken by Apollonius of Tyana are always associated with the widening and extension of his own wisdom. |
Hence above all things it is necessary that the Christ Impulse shall draw into man's will—only this must be understood in the true sense. From the present time onwards into the future, the unfolding of the will is particularly essential. |
203. Apollonius of Tyana
28 Mar 1921, Dornach Translated by Dorothy S. Osmond, Charles Davy |
---|
To examine the standpoints from which various seekers after the spirit in earlier epochs took their start has a certain importance at the present time. It is important not only because ill-intentioned and dilettante opponents of Spiritual Science maintain that many things have simply been taken over from ancient traditions, but above all because the knowledge of what can be discovered to-day from the original spiritual sources is clarified when we compare it with the faculties possessed by mankind in earlier times, and with the different kinds of quests for knowledge of the spirit in epochs of evolution when men's consciousness was essentially instinctive in character. In order to indicate something in this direction I want to speak to-day of how Christ-Jesus has often been brought into conjunction with one who was His contemporary—Apollonius of Tyana.1 The two figures have in a certain sense been confused, and endeavours have been made to compare, in a quite unhistorical way, the life of Apollonius of Tyana with that of Christ-Jesus. Such a comparison does, admittedly, bring to light a fairly considerable number of external, biographical details where similarity is shown. We know that in the Gospel narratives of Christ-Jesus there is much that for the modern mind falls within the concept of "miracle", and the biographies of Apollonius of Tyana also tell of all kinds of miraculous deeds performed by him. The way in which such things are expounded today, however, simply shows what superficial ideas prevail about the evolution of humanity. These stories of healing of the sick and similar happenings, called "signs" in the Gospels, are connected with a stage of human evolution altogether different from the one in which we are living to-day. The psychic influence of one man upon another, even man's psychic influence upon the inorganic environment, has waned greatly in the course of time as far as ordinary life is concerned, and when we are told of such happenings at the beginning of the Christian era, one who has inner understanding knows that what men in those times were able to demonstrate was viewed altogether differently from things of a similar nature that may happen to-day. Quite different premises must be the starting-point in our times, premises that must be created through spiritual- scientific knowledge. If we want to understand the Gospels rightly, we must not by any means place the main value upon the stories of the miracles but we must realise that stories of miracles performed by a man of outstanding moral eminence were in those times accepted as a simple matter of course. No difference whatever in this respect was assumed to exist between one such as Jesus of Nazareth, in whom dwelt the Christ, and a man such as Apollonius of Tyana. Let us understand one another clearly.—What is narrated about such men and is to-day called a "miracle" was taken as a matter of course. Nothing of special importance was meant to be conveyed by such narratives. And when modern theology is at pains to deduce the divine nature of Christ-Jesus from the fact that He performed miracles, this theology only shows that its standpoint is not truly Christian—apart altogether from the fact that such a conception runs counter to historical reality. With Christ-Jesus the essential thing is never the actual performing of the miracle, but always that which is disclosed to us through the stories of the miracles. The important point to emphasise always is that when men of earlier times strove to work wonders, they had recourse to a lower force of the Ego, whereas Christ-Jesus worked out of the force of the Ego itself. We should not rightly understand the Lord's Prayer if we were to explain its existence by saying that, the single sentences are already to be found among earlier peoples and that it is therefore ancient. Anyone who compares these earlier forms of the sentences in the Lord's Prayer with the Lord's Prayer itself, will realise that with the Lord's Prayer the essential thing was that what had formerly been expressed in a way which did not point to the Ego, should now be expressed in a way which did point to the Ego.2 We should not therefore go in search of the similarities with Christ-Jesus recorded in these particular biographical data. It is natural, of course, that similarities should appear in narratives concerned with the performing of miracles—that is to say, happenings that are now called miraculous. Account must be taken of something altogether different if we are to be clear as to how a figure such as Apollonius of Tyana stands in relation to Christ-Jesus. And the first thing to notice is the following:— Of Apollonius of Tyana it is told how in his childhood and growing years he showed evidence of great gifts; how he participated in the very highest kinds of instruction available in those days, as for example the teachings that had grown out of the Pythagorean School. But then it is further narrated that in order to acquire knowledge, Apollonius of Tyana set out on long journeys; we are told of these journeys, first of those less distant and then of his far journey to the sages of India. We hear how he learnt to admire and venerate these sages, and how through them he pressed forward to certain wellsprings of knowledge. Then we are told how he returned, inspired by what he had witnessed among these Indian sages, and taught in manifold ways again in Southern Europe. It is also said that he went to Egypt, and how, having first absorbed in the North of Egypt all that was accessible there, he found it very insignificant, compared with the wonderful wisdom he had encountered among the Indians. He journeyed up the Nile towards its sources, and also to the centres of the so-called Gymnosophists—the community of wise men who, after the Brahmin sages of India, were the most deeply venerated in those times. But we are told that Apollonius was already so steeped in Indian wisdom that he could distinguish between it and the lesser wisdom possessed by the Gymnosophists of Egypt. He returned from Egypt and went on various other remarkable journeys; in Rome he was persecuted, thrown into prison, and so on. Now the fact of paramount interest to us is that these great journeys undertaken by Apollonius of Tyana are always associated with the widening and extension of his own wisdom. His wisdom increases all the time through his contact with the wisest men in the world of his day. He travels from place to place, seeking out those who were in possession of the greatest wisdom at that time. In this he is to be distinguished from Christ Jesus, whose sojourn on earth is spent in a comparatively small area, who utters what He has to say to mankind entirely from the inmost essence of His Being, who has to speak, not of wisdom to be found in the surrounding earthly world, but of what He has brought down to the earth from worlds beyond the earth. Attempts have actually been made to ascribe journeys to India to Christ-Jesus as well, but that is all sheer dilettantism. The essence of the matter is that two beings stand in contrast to one another in the same epoch: on the one side, Christ-Jesus, who speaks only out of the super-earthly; and on the other, Apollonius of Tyana, who gathers what is actually to be found on the earth, although through his own great gifts he is able to absorb it into his very soul. That is the fundamental and significant difference, and those who do not perceive it fail to understand what the existence of these two personalities signifies for a later age. Now certain matters associated with the person of Apollonius of Tyana point to features characteristic of very early times. I am speaking now of times long before the Mysteries, times, therefore, of great antiquity in human evolution. Something of these characteristics remained in the days of a later humanity, and we shall see how Apollonius of Tyana comes across what has thus remained, both among the Indian sages, the Brahmins, and among the Gymnosophists in Egypt. But we understand the point in question quite clearly when in spiritual-scientific historical research we go back to very early times, and Apollonius of Tyana himself, according to his biographers, points to it in emphatic words. He asserts that the well-nigh immeasurable wisdom he encountered among the Indian sages is bound up with the influences from beyond the earth which stream down upon men inhabiting a particular-region of the earth. This is an indication that man is not exposed to earthly influences alone. It is easy to study these earthly influences, although in the case of the human being they are now being thrown into the background by others. There are, however, certain lower organic creatures which take on, purely through metabolism, the colouring of what they consume. In such creatures we can perceive exactly how the products of metabolism give them their colouring and other characteristic qualities. I have spoken to you of how, in the sense of Scholastic philosophy, Vincent Knauer, my old friend from the Benedictine Order—that is to say, he, not I, was in this Order—stressed that what is contained in the spiritual substance of a concept is still a reality vis-à-vis the purely material form of existence, the material object. In line with the Schoolmen, he said: If a wolf could be segregated and fed only with lamb's flesh for a very long period, the wolf would not become a lamb, although he would then consist only of lamb's flesh. For Vincent Knauer this proves that in the wolf, in its form and configuration—that is to say, in what the concept "wolf" embraces—there is something other than matter, for in respect of matter the wolf would be a lamb if he had eaten only lambs. But the wolf does not become a lamb. In the higher animals, then, things are somewhat different from what they are in the very low organic creatures; even in their colouring these creatures make manifest the influences of their metabolism. The influences of metabolism in man are even less marked than they are in the wolf; if it were otherwise, the people living in districts where a great deal of paprika is consumed would have yellow complexions, and it is common knowledge that, at most conditions resembling jaundice and the like set in when certain substances are eaten. To a high degree man is already independent of the influence of earthly metabolism. But today, in the age of materialism—which in truth has not only a theoretical but an absolutely real basis—he is less open to the influences of the world beyond the earth than was formerly the case. And ancient Indian wisdom has its essential source in—to put it summarily—the particular way in which the rays of the sun stream down upon the land of India. The angle at which the rays stream down is not the same there as it is in other regions. This means that the extra-earthly, the cosmic, influences upon man are different from those elsewhere. And if a man of ancient India had spoken entirely according to his own consciousness, then—if he had had any knowledge at all of what Europe is—he would have said something like this: Over there in Europe the people can never attain to any wisdom, for the sun does not stream down upon them in such a way as to make this possible; they can't help being tied down to what their metabolic processes cook up from earthly substances. Over in Europe there can be no talk of wisdom. The men there are an inferior breed, half-animal, for they have none of the sunlight that is essential if anyone desires to be a wise man.—This, in effect, is what an ancient Indian would have said if he had spoken at all about these things. Because of his special relationship to the downstreaming rays of the sun, he would have spoken about the rabble living in Europe very much as a man of to-day speaks about his domestic animals. Not that he would have had no love for these inferior human beings. A man may greatly love his domestic animals, but he will not regard them as his equal in spiritual capacity. By this I want only to indicate that the earlier wisdom native to man was dependent upon the earthly locality. This is also connected with something else. In earlier epochs, this condition of dependence was the cause of differentiation in humanity to a far greater extent than was the case later on. Differentiation in the human race arose directly settled peoples left their place of abode, somewhere or other, and went to other regions. Then they changed psychically, even physically. The differentiation in evidence all over the earth is connected with this. And so what came to expression through a man of antiquity was essentially what he received from his earthly surroundings, when he absorbed these influences of the earth into himself. We can therefore say: In olden times man was a true sage only if he lived in a place on the earth where it was possible to become wise. For this reason the men of old were in a certain sense right to seek out such places. If, in a similar way a man were to believe nowadays that wisdom is restricted to somewhere in Asia, this would prove only that he is not living abreast of his times—that is to say, of modern times. True, there are curious people who even to-day are always talking about specially favourable localities on the surface of the earth. In the sense of genuine spiritual knowledge these things are dilettantism, but when we go back to very early times we must think of a man who was truly wise being dependent upon his place of abode. What kind of man, then, is Apollonius of Tyana? Apollonius of Tyana has the urge to become a wise man on earth, in spite of the fact that his home is not in such places as the region near the sources of the Nile where the Gymnosophists lived; for this was also a place where wisdom could be acquired in great abundance. He had within him the urge to become wise, and therefore he set out on travels—as once upon a time Pythagoras had done, in the same situation. So we see how Apollonius of Tyana is, in a certain sense, a man who seeks over the earth's expanse for that which satisfies the inner needs of the human being and leads him to the attainment of spirituality. For the times to which what I have just said about man's dependence on an earthly locality very specially applies—these times continued on, more or less in echoes only, into the days of Apollonius of Tyana. Something of what ancient India had once been still survived there, and of this Apollonius of Tyana acquired knowledge. But to men representative of a more modern age he was already an example of one who is obliged to seek in particular localities for what in the highest sense can be human wisdom; he is prompted, however, to seek it by distant journeyings. The Mystery of Golgotha stands before us here, pointing the way to the new phase in the evolution of humanity. And we can say: Because in Jesus of Nazareth there dwelt the Christ, Jesus of Nazareth was that Being of the earth who has set the standard for this quest—a quest that is no longer dependent upon locality. On this account, Apollonius of Tyana and Christ-Jesus are in utter contrast. Apollonius, as a contemporary of Christ-Jesus, is someone who, in respect of his human makeup, no longer lives in the age of antiquity, but already in a new era. But in this new era human life cannot do without the Christ Impulse. The Christ Impulse comes from Jesus of Nazareth. Jesus of Nazareth and Apollonius of Tyana stand at the two poles of humanity at the beginning of our era. Here we have an indication, of what it is that has come into humanity through Christ-Jesus. It is important above all for us to grasp what I referred to in the lecture yesterday,3 that what has entered into humanity comes to expression in the Resurrection-thought. The Resurrection-thought affirms that what binds man to the earth need not lead to his perishing, but that when he takes the Christ Impulse into himself he can find something within his being that raises itself out of and above the earthbound. What rends and agonises the heart in the picture of the Man of Sorrows on the Cross is in reality the forces that are inculcated by earth-existence into the human body, and therewith into man's being as a whole. In contemplating the Crucified One, the face drenched in suffering and the body wracked with agony, we find the very deepest expression of what earthly existence can stamp into the human being. But if we look upwards to what should be seen above the Cross, to the Resurrected One, then we become aware of that which can perpetually be resurrected in man, can rise above that which contains the earth-forces only, thus revealing to us that man's nature is cosmic, that the earth impregnates its forces only into one part of his being, but that out of these forces there can rise what is in truth the cosmic element in him. These are the things that must be realised in connection with the Resurrection-thought, especially in our day when we are striving for the resurrection of spirit-knowledge. The Resurrection-thought must above all help us to grasp that in earlier times there existed an instinctive wisdom, truly great and essentially linked with man's eternal being. But the wisdom in these olden times had always an element of suggestion in it, an influence that came over a man, in which he did not live with the freedom inherent in his real being. In all the ages of antiquity there was relatively little expression of man's own will. But it is paramountly the will that must be developed in the epoch of earth-evolution following the Mystery of Golgotha. In respect of his will, the man of ancient time lived in a state of dullness. But the will must be permeated with wisdom, with the force contained in ideas, with spirituality. Upon this, everything depends. Hence above all things it is necessary that the Christ Impulse shall draw into man's will—only this must be understood in the true sense. From the present time onwards into the future, the unfolding of the will is particularly essential. Man must become more and more conscious in respect of his will. In the general life of civilisation to-day we experience merely the reaction that is generated by convenient adherence to old conceptions, the reaction against the development of the will. At the present time men would do anything rather than develop the will; they have a downright hatred of it.
|