186. The Challenge of the Times: The Present from the Viewpoint of the Present
30 Nov 1918, Dornach Translated by Olin D. Wannamaker Rudolf Steiner |
---|
No; what I introduced to you as a social science derived from spiritual science is much like the theorem of Pythagoras. If you consider Pythagoras's theorem, if you know that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides of a right angle triangle, it is impossible that anything should exist within the world of experience to contradict this. |
186. The Challenge of the Times: The Present from the Viewpoint of the Present
30 Nov 1918, Dornach Translated by Olin D. Wannamaker Rudolf Steiner |
---|
When you consider the fundamental basis of our anthroposophically oriented science of the spirit in comparison with other so-called world views—and there are many now appearing—you will note especially one characteristic. This is the fact that spiritual science as a view of the world and of life endeavors actually to apply to the whole of human life, to everything that the human being encounters in life, what it seeks to establish through research in the spiritual worlds. Whoever has a feeling for what is essential in the urgent problems and impelling forces of our present time will probably be able to achieve for himself an understanding of the fact that the tremendous need of the present and of the immediate future is to be found just here, that is, in connecting directly with life itself the comprehensive ideas constituting world conceptions. Among the causes that have brought about the present catastrophic situation of humanity, not the least significant is the fact that the world views held by human beings, whether rooted in religion, science, or aesthetics, have all gradually lost their connection with life in the course of time. There has existed a tendency—we might call it a perverse tendency—to separate the so-called daily practical life, in the most comprehensive sense of the word, from what men seek in their effort to satisfy their needs in the realm of religion and world conceptions. Just reflect how life during the last centuries has gradually taken on such form that people have carried on their external activities, were practical men as the saying goes, and conducted their lives according to practical principles, and then applied half an hour each day more or less, or no time at all, or Sunday, to the satisfaction of those needs of the heart and soul that impel them to seek for a connection with the divine spiritual element permeating the world. All this will be utterly changed if an anthroposophically oriented science of the spirit can take possession of the minds and hearts of men. This will take on such a character that thoughts will stream forth from this world view that will be applicable to life itself in all its aspects, thus enabling us to judge life with true insight. The principle of the Sunday vesper sermon shall by no means be that of our anthroposophically directed world conception, but the whole of life shall be permeated on all days of the week and on Sunday forenoon as well with what can be given to humanity by the anthroposophical comprehension of the world. Because such has not been the case up to the present time, the world has gradually drifted into chaos. People have neglected to direct their attention to what has really been happening in their immediate vicinity and they are now surprised because the results of this oversight are clearly manifest. They will be still more surprised in the future as these results become more clearly manifest. Under no circumstances should we fail to pay attention today to what is spreading among people over the entire earth. With the powers of judgment that enable us to see into the great impulses at work in world events, we must endeavor to find our way into what confronts human hearts and minds today, in part in such an enigmatic way; that is, into what is threatening to transform the social structure into a chaos. It will not do to continue further in such a way that we decide simply to let come what may without endeavoring to penetrate into things with a sound power of judgment. It is necessary to abandon the basic maxim that says,“This is an everyday matter, this is secular, it belongs to the external life; we turn our backs on this and direct our attention toward the spiritual and divine.” This must come to an end. The time must begin in which even the most trivial everyday matter must be brought into connection with the spiritual and divine; that is, the time in which what is derived from the spiritual life shall no longer be viewed only from the most extremely abstract point of view. In the course of these reflections, I have stated that a favorable change in the social movement cannot come about in any other way than through an increase in the interest that a person feels in another human being. A social structure is something men create in company with one another. Its ills cannot be healed unless the person knows that he is really within this order, unless he is within the social structure in his attitude of mind. The unsound element in the present epoch, which has brought about this catastrophe, lies in the neglect of people to acquire any sort of attitude of mind toward the way in which a person belongs to a social community. The interest that binds us as human beings to other human beings has come to an end in spite of the belief frequently manifested by people that they do have such an interest. Most certainly the past theosophical maxim, “I love all human beings; I have an interest in all human beings,” is not effective; it is abstract; it does not lay hold upon real life and laying hold upon real life is what really matters. This must be understood in a deeper sense. A lack of understanding of real life has been the characteristic of recent centuries. Now, these recent centuries have brought about the present situation without a realization of this process on the pap of humanity, and they will cause future situations. In the historic life of humanity, conditions cannot be what they should be unless people accompany what is happening, what occurs among them in the social life, with their thinking. But the events that have occurred over a relatively long time cannot be accompanied thus unless we acquire a sound sense for certain phenomena. To an objective observer it has been all too obvious that administrations and governments have been conducted and are being conducted according to fundamental principles that were really out of date centuries ago, whereas life has naturally moved forward during recent centuries. An essential element that has entered into the evolution of humanity is modern industrialism, which has created the whole modern proletariat. But this genesis of the modern proletariat has not been accompanied by thinking. The leading classes have continued to live in the old manner, administering their positions of leadership as they have been accustomed to do for centuries. Without their doing anything about it, without their having even accompanied the process of world history with their thinking, the modern proletariat has evolved out of the existing facts, actual occurrences, and the rise of modern industrialism. This began essentially with the invention of the mechanical loom and spinning machine in the eighteenth century. Thus the destiny of world history for the present and the immediate future depends upon what is going on in the world in the heads of the modern proletariat—what haunts them, you may say, like a specter. This proletariat is striving for power through majority control and it is to be considered in its actions just as we consider the results of natural events and elemental occurrences. It should not be looked upon as something to be criticized that may please or displease us. The proletariat must be judged in its actions somewhat as we judge an earthquake or a tidal wave of the sea, or anything else of the kind. We are now seeing the preliminary stages of what takes its rise from the modern proletariat—or, better expressed, from the tendencies and feelings of the modern proletariat. Like the action of an advance guard we observe what is known to us in a certain aspect in Russian bolshevism. This Russian bolshevism as I have often declared, is not in harmony with the original disposition of the Russian people. It has been introduced from without. But this is not a matter of any consequence if we wish to face the facts since it actually exists within the regions that formerly constituted the Empire of the Czar. It has taken root there, and it must be observed like a phenomenon of nature that has the tendency to spread. In observing such a thing as Russian bolshevism it is most important of all to disregard secondary phenomena. We must pay attention to the matter of main importance. The fact that bolshevism had its beginning in 1917, and that it was accompanied by certain external phenomena, may have been determined by certain obvious causes. I have said to you that even the incompetence of Ludendorff and also various other things have not been free of responsibility for the actual outbreak of bolshevism. But all this must be eliminated if we wish to view things in a fruitful way, and we must pay attention to the active forces that are alive in this Russian bolshevism. We must simply ask ourselves as a mere matter of fact what the objective of Russian bolshevism is and how it is related to the whole evolution of humanity. Beyond question, it is not something ephemeral and transitory. Rather, it is a phenomenon of far-reaching consequences in world history. It is exceedingly important that we should examine the basic structure as visualized by Russian bolshevism in order to be able to reflect upon it in a certain way as it emerges from deeper impelling forces of the world. If we consider the fundamental characteristics of Russian bolshevism, we must conclude that its first endeavor aims at the destruction of what we have characterized in the marxian sense as the bourgeoisie. It is a fundamental maxim, so to speak, to destroy, root and branch, as something harmful in the evolution of humanity according to their point of view, everything that has taken its rise in the evolution of history as the bourgeois class. Bolshevism is to arrive at this objective in various ways. First, it aims at the removal of all class distinctions. Bolshevism does not direct its efforts toward such factual removal of the distinctions into classes and ranks as I have presented them to you. Bolshevism itself thinks in a wholly bourgeois manner, and what I have introduced to you is not conceived in a bourgeois but a human manner. Bolshevism intends to overcome the differentiation among classes and ranks in its own way. It says to itself that the contemporary states are constructed on the basis of the bourgeois conception of life, so the forms of the contemporary states must disappear. Everything that is a subordinate outgrowth of the bourgeois social class in the contemporary states such as the police system, the military system, the system of justice must disappear. In other words, what has been created by the bourgeoisie for its security and its administration of justice must disappear with the bourgeois class. The whole administration and organization of the social structure must pass into the hands of the proletariat. Through this process the state, as it has existed until now, will die away and the proletariat will administer the whole human structure, the whole community life of society. This cannot be achieved by means of the old system of arrangements that the bourgeois class had created for itself. It cannot be achieved by the election of a Reichstag or any other sort of body of representatives of the people, chosen on the basis of any sort of suffrage, as this has been done under the conception of life characteristic of the bourgeois class. If such representative bodies continued to be elected, only the bourgeois class would perpetuate itself in these bodies. In other words, such representative bodies, under whatever system of suffrage chosen, would not render possible the attainment of the goals that are there striven for. Therefore, the matter of importance is that such measures shall now really be applied as have their origin in the proletariat itself, such as cannot come to birth in any middle class head, since a middle class head inevitably conceives only such regulations as must be abolished. Nothing whatever can be expected, therefore, from any kind of national or state assembly, but something is to be expected solely from a dictatorship of the proletariat. This means that the entire social structure must be handed over to a dictatorship of the proletariat. Only the proletariat will have the inclination actually to eliminate the bourgeois class from the world because, should persons of the bourgeois class be members of representative bodies, they would have no inclination to eliminate themselves from the world. That is what is really necessary, that the whole bourgeois class shall be deprived of its rights. Thus, the only persons who can exercise an influence upon the social structure must be those who belong to the proletariat in the true sense, that is, only those who perform labor, who are useful to the community. Consequently, according to this proletariat world conception, a person who causes others to perform any sort of service for him, and remunerates them for this, cannot have the right to vote. That is, whoever employs persons, engages persons to serve him and remunerates them for their service, has no right to participate in any way in the social structure, and has no right, therefore, to a vote. Neither does anyone possess the right to vote who lives on income from his property or who profits from income. Nor does a person who is engaged in trade have the right to vote or one who is a distributor and does not perform any practical labor. In other words, all who live by means of income, who employ other persons and remunerate them, who are engaged in trade or are middle men, are excluded from being representatives of the government when the dictatorship of the proletariat takes control. During the continuance of this dictatorship of the proletariat, there is no general freedom of speech, no freedom of assembly, no freedom to organize, but only those who are engaged in actual labor can hold meetings or form organizations. All others are deprived of freedom of speech, the right to assembly, and the right to organize societies or unions. Likewise, only those enjoy the freedom of the press who perform practical labor. The press of the bourgeois class is suppressed, and not tolerated. These are, in a general way, the guiding principles, we may say, during the transitional stage. After these principles have been dominant for a certain length of time the proletariat world conception expects from their operation that only men engaged in practical labor will exist. Only the proletariat will continue to exist. The bourgeois class will have been exterminated. To these things, which have primary importance for the transitional period, will then be added those that have permanent significance. To these belongs, for example, the universal obligation to work. Every person is under obligation to produce by labor something useful to the community. A decisive principle of a permanent character is the termination of the right to private ownership of real estate. Larger estates are handed over to agricultural communes. According to this proletariat world view, there will exist in future no private ownership of land. Industrial establishments, establishments of entrepreneurs are confiscated and passed under the control of society, being administered by the centralized administration of the workers, at the head of which is the Supreme Soviet for the national economy. This is simply bolshevism in Russia. Ranks are taken over by the state. A universal system of bookkeeping is instituted, embracing the entire community and comprising all production. All foreign trade of this single communal entity is made communal, that is, the establishments are taken over by the state. It does not suffice, of course, to be informed each day by the newspapers that a certain number of bloody deeds have been done by bolshevism. If we compare the bloody deeds done by bolshevism with the immense number of those done by reason of this war, the deeds of bolshevism obviously become an insignificant affair. The really important thing is to see what has been hitherto overlooked and neglected in order that the evolution of humanity may in the future be followed with our thinking. It is really necessary that we fix our attention, first in our hearts and then with our minds, upon these things that are so intimately connected with the progressive evolution of humanity. It is precisely the mission of the science of the spirit to fix our attention upon these things with our minds and hearts. The time must come to an end in which lazy pastors and priests preach to the people from the pulpit every Sunday theoretical stuff having no connection with life for the so-called warming of their souls. On the contrary, a condition must begin in which everyone who desires to participate in spiritual life shall be in duty bound to look into life, to establish an immediate connection with life. No small share in the responsibility for the misfortune of the present time rests upon the fact that those who have been custodians of the religious feelings of humanity for a long time past have preached to people from their pulpits such things as actually have no relationship whatever with life. They have directed discourses for the sole purpose of providing the people with insipid stuff for their hearts and souls that affected them in a pleasant way but never grasped life. It is for this reason that life has remained without spirit and has finally fallen into chaos. You may seek for much of the responsibility, for which recompense is required at present, precisely in the stupid discourses of those who have been the custodians of the religious feelings of people and who have had no relationship with life. What have they achieved of all that must take place in the epoch during which a whole new humanity in the form of the proletariat has evolved? What have these people achieved who have proclaimed useless stuff from their pulpits, such stuff that it has been desired by people only because they wished to delude themselves with all sorts of illusions regarding the realities of life? This is a serious time and things must be viewed in a serious light. What has been said regarding the necessity for individuals to acquire an interest in one another must not be regarded only in a manner harmonizing with the mood presented in the Sunday vesper sermon. It must be considered according to the profound indication it gives in regard to the social structure of the present age. Consider a concrete example. How many people there are today who have an abstract and confused conception of their own personal lives! If they ask themselves, for example, “What do I live on?”—for the most part, they do not do this, but if they did it once, they would say to themselves, “Why, on my money.” Among those who say to themselves, “I live on my money,” there are many who have inherited this money from their parents. They suppose they live on their money, inherited from their fathers, but we cannot live on money. Money is not something on which we can live. Here it is necessary at last to begin to reflect. This question is intimately connected with the real interest that one individual has in another. Anyone who thinks he lives on the money he has inherited, for example, or has acquired in any way whatever except by receiving money for work, as is the custom today—whoever lives in this way and supposes that he can live on money has no interest in his fellow men because no one can live on money. We must eat, and what we eat has been produced by a human being. We must have clothing. What we wear must be made through the labor of people. In order that I may put on a coat or a pair of trousers, human beings must expend their strength in labor for hours. They work for me. It is on this labor that I live, not on my money. My money has no value other than that of giving me the power to make use of the labor of others. Under the social conditions of the present time, we do not begin to have an interest in our fellow men until we answer that question in the proper way, until we hold the picture in our minds of a certain number of persons working for a certain number of hours in order that I may live within the social structure. It is of no importance to give ourselves a comfortable feeling by saying, “I love people.” No one loves people if he supposes that he is living on his money and does not in the least conceive how people work for him in order to produce even the minimum necessary for his life. But the thought that a certain number of persons labor in order that we may possess the minimum necessities of life is inseparable from another. It is the thought that we must recompense society, not with money but with work in exchange for the work that has been done for us. We feel an interest in our fellow men only when we are led to feel obligated to recompense in some form of labor the amount of labor that has been performed for us. To give our money to our fellow men only signifies that we are able to hold our fellow men on a leash as bound slaves and that we can compel them to labor for us. Permit me to ask whether you cannot answer out of your experience the question how many men realize that money is only a claim upon human strength employed in labor, that money is only a means for gaining power. How many persons really see clearly that they could not even exist in this physical world but for the labor of other persons upon which they depend for what they demand for their lives? The feeling of obligation to the society in which we live is the beginning of the interest that is required for a sound social order. It is necessary to reflect about these things, otherwise we ascend in an unwholesome way into spiritual abstractions and do not rise in a wholesome way from physical reality to spiritual reality. The lack of interest in the social structure has characterized precisely these last centuries. During recent centuries, men have gradually formed the habit of developing a real interest in the matter of social impulses only with regard to their own respected persons. In greater or lesser degree everything has borne in a roundabout way only upon one's personality. A wholesome social life is possible only when interest in one's own respected personality is broadened into a genuine social interest. In this connection the bourgeoisie may well ask themselves what they have neglected. Just consider the following fact. There is such a thing as a spiritual culture. There are cultural objects. To select one example, there are works of art. Now, ask yourselves to how many people these works of art are accessible. Or, rather ask yourselves to how many persons these works of art are utterly inaccessible. For how many persons do these works of art actually not exist. But just calculate how many persons must labor in order that these works of art may exist. One or another work of art is in Rome. One or another bourgeois can travel to Rome. Just add up the total of how much labor must be performed by creative workers, etc., etc.,—these etceteras will never come to an end—in order that this bourgeois, when he travels to Rome, may see something that is there for him because he is a bourgeois, but is not there for all those persons who are now beginning to give expression to their proletariat conception of life. This very habit has taken form among the bourgeois of looking upon enjoyment as something self-evident. But enjoyment should really never be accepted without repaying its equivalent to the whole of society. It is not because of any element in the natural or spiritual order that some part of society should be deprived. Time and space are only artificial hindrances. The fact that the Sistine Madonna remains forever in Dresden, and can be seen only by those persons who are able to go to Dresden, is only a by-product of the bourgeois world conception. The Sistine Madonna is movable, and can be taken to all parts of the world. This is only one example, but the necessary steps can be taken to make sure that whatever is enjoyed by one may also be enjoyed by others. Although I have given only one example, I always choose them to exemplify and clarify everything else. We need only to strike such a note, as you see, in order to touch upon many matters that people have really not thought of at all, but have simply taken as something self-evident. Even within our own circle, where this could so easily be understood, people do not always reflect that everything we receive obligates us to return an equivalent to society and not simply enjoy. Now, from all that I have presented to you as examples, which could be multiplied not only a hundredfold but a thousandfold, this question will be obvious to you. “How can the situation be otherwise if money is really only a means for acquiring power?” This is already answered in that fundamental social principle I introduced last week because that is a peculiarity of what I introduced to you as a sort of social science taken from the spiritual world. It is just as certain as mathematics. In connection with the things I have presented to you, there is no question of anyone's looking into practical life and saying, “Now then, we must first investigate whether things really are so.” No; what I introduced to you as a social science derived from spiritual science is much like the theorem of Pythagoras. If you consider Pythagoras's theorem, if you know that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides of a right angle triangle, it is impossible that anything should exist within the world of experience to contradict this. On the contrary, you must apply this fundamental principle everywhere. So it is with the fundamental principle I introduced to you as underlying social science and social life. Everything that a person acquires in such a way that it is received in exchange for his work within the social system has an unwholesome effect. A wholesome condition results within the social system only when the human being has to support his life, not by his own work, but from other sources within society. This seemingly contradicts what I have just said, but only seemingly. What will render work valuable will be the fact that it will no longer be remunerated. The goal toward which we must work—of course, in a rational and not a bolshevistic way—must be that of separating work from the provision of the means of existence. I have recently explained this. When no one is any longer recompensed for his work, then money will lose its value as a means for acquiring power over work. There is no other means for overcoming the misuse that has been perpetuated with mere money than by forming the social structure in such a way that no one be recompensed for his work, and that the provision of the means of existence shall be achieved from an entirely different source. It will then naturally be impossible to use money for the purpose of compelling anyone to work. Most of the questions that now arise appear in such a form that they are confusedly understood. If they are to be lifted into a clear light, this can happen only by means of spiritual science. Money must never in future be the equivalent for human labor, but only for inanimate commodities. Only inanimate commodities will be acquired in future by means of money, not human labor. This is of the utmost importance. Now, just consider the fact that in the proletariat world conception the idea that labor is a commodity stares us in the face in all sorts of forms. Indeed, the fact that labor in modern industrialism has become in the most conspicuous way a commodity is one of the fundamental principles of marxism, one of those fundamental principles by means of which Marx was most successful in winning followers among the proletariat. Here you see that a demand appears from an entirely different quarter and in a confused and chaotic fashion, that must, nevertheless, be fulfilled, but from an entirely different direction. This is characteristic of social demands of the present, that, to the extent that they appear instinctively, they are due to entirely justified and sound instincts. They arise, however, from a chaotic social structure. For this reason they are in a confused form that necessarily leads to confusion. So it is in many fields. It is necessary for this reason really to lay hold upon a spiritual-scientific view of the world because only this can result in true social healing. Now, you will ask whether this will bring about a change. For example, if a person inherits his money, he will still continue to purchase commodities with the money he inherited, and the labor of other persons is surely concealed in these commodities. So nothing is changed, you will say. Certainly, if you think abstractly, nothing is changed. But, if you will look into the whole effect that comes about when the provision of the means of existence is separated from labor, you will form a different opinion. In the sphere of reality, the situation is not such that we simply draw abstract conclusions, but there things produce their actual results. If it actually comes about that the provision of the means of existence is separated from the performance of labor, inheritances will no longer exist. This will produce such a modification of the social structure that people will not come into possession of money in any other way than for the acquisition of commodities. When something is conceived as a reality, it has all sorts of effects. Among other things this separation of the provision of the means of existence from labor has one quite peculiar effect. Indeed, when we speak of realities, we cannot so express ourselves as to say, “But I do not see why this should be so.” You might just as well say, “But I do not see why morphine should cause sleep.” This also does not come to you as a conclusion out of a mere interrelationship of concepts. It becomes manifest only when you actually trace the effect. There is something extremely unnatural today in the social order. This consists in the fact that money increases when a person simply possesses it. It is put in a bank and interest is paid on it. This is the most unnatural thing that could possibly exist. It is really utterly nonsensical. The person does nothing whatever. He simply banks the money, which he may not even have acquired by labor but may have inherited, and he receives interest on it. This is utter nonsense. But it will become a matter of necessity when the provision of the means of existence is separated from labor that money shall be used when it exists, when it is produced as the equivalent of commodities that exist. It must be used. It must be put into circulation and the actual effect will be that money does not increase but that it diminishes. If at the present time a person possesses a certain sum of money, he will have approximately twice that amount in fourteen years under a normal rate of interest, and he will have done nothing except merely to wait. If you think thus of the transformation of the social order, as this must occur under the influence of this one fundamental principle that I have presented to you, then money will not increase but will diminish. After a certain number of years, the bank notes I acquired before the beginning of those years will no longer have any value. They will have matured and become valueless. In this way the trend will become natural in the social structure toward bringing about such conditions that mere money, which is nothing more than a note, an indication that a person possesses a certain power over the labor of human beings, will lose its value after a certain length of time if it has not been put into circulation. In other words, it will not increase, but will progressively diminish and, after fourteen years or perhaps a somewhat longer time, will reach the zero point. If you are millionaires today, you will not be double millionaires after fourteen years but you will be broke unless you have earned something additional in the meantime. Of course, I am aware that people wriggle as if they had been bitten by fleas when this is mentioned at the present time—if you will permit such a comparison. I know this, and I would not have employed this comparison but for the extraordinary movements I observed in the audience! Since, however, the situation is such that this matter causes people to feel as if fleas had bitten them, we have bolshevism. Just search for the true causes and there they are. You will never be able to free the world of what is coming to the surface unless you determine really to penetrate into the truth. The fact that the truth is unpleasant makes no difference. An essential part of the education of humanity today and in the immediate future will consist in putting an end to the belief that truths can be controlled according to subjective estimates, subjective sympathies and antipathies. But spiritual science, if it is grasped with a sound human intelligence, can solve this problem of money because it can also be considered spiritually. Nothing is accomplished by that vague way of talking I have heard even among anthroposophists who hold money in their hands and say, “This is Ahriman.” At present money signifies an equivalent for commodities and labor. It constitutes a claim upon something that actually occurs. If we pass over from mere abstractions to realities, if we reflect, then, when a person has ten one hundred mark notes and pays these to someone, he causes the labor of a certain number of persons to pass as an equivalent from hand to hand. Because these notes possess the power to cause a certain number of persons to work, he then actually stands within life with all its branches and impulses. He will no longer continue to be satisfied with the mere abstraction, the unthinking abstraction, of the payment of money, but he will ask himself, “What is the significance of the fact that I cause ten one hundred mark notes to pass from hand to hand, thus bringing it about that a certain number of persons endowed with head, heart and mind must perform labor? What is the significance of that?” The answer to such a question can be afforded, in the last analysis, only by a spiritual observation of the matter. Let us take the most extreme example. Suppose someone who has never put forth an effort in behalf of humanity has money. There are such cases. I will consider this extreme instance. Someone who has never put forth an effort in behalf of humanity has money. He buys something for himself with this money. Indeed, he is enabled to fashion for himself an altogether pleasant life by reason of the fact that he possesses this money, which is a claim upon human labor. Fine! This person is not necessarily a bad human being. He may even be a good man; indeed, he may be an industrious person. People frequently simply fail to see into the social structure. They do not possess an interest in their fellow men, that is, in the real social structure. People suppose that they love human beings when they buy something for themselves with their inherited money, for example, or when they even give it away. When it is given away, the only result is that we cause a certain number of persons to work for those to whom the money is given. It is simply a means for acquiring power. The fact that it is a claim upon labor makes it the means for acquiring power. But this situation has simply come into existence and developed to this stage. This is a reflection of something else. It is a reflection of what I mentioned in the preceding lecture. I there called your attention to the fact that the Jehovah divinity has controlled the world for a certain length of time through the fact that he won a complete victory over the other Elohim, and that he can no longer save himself from the spirits thus aroused. He drove his companions, the other six Elohim, from the field. Because of this, what the human being experiences even in the embryo has acquired complete dominance in human consciousness. The six other forces, which are not experienced by man in the embryo, have thereby been rendered inactive. They have thereby come under the influence of lower spiritual entities. In the fifth decade of the last century, as I have said, Jehovah could no longer save himself. Since the Jehovah wisdom acquired in the embryonic state renders it possible to grasp the conception of providence only in external nature, crass atheistic natural science has invaded the world. The reflection of this, the fact that money simply passes from one person to another without any transfer of commodities, consists in the circulation of money apart from the circulation of commodities. No matter with what energy a person may exert himself in any field, the ahrimanic power lives in what seems to be produced by money as money. You cannot inherit without having a certain amount of ahrimanic power transferred with the money. There is no other possibility of possessing money within the social structure in a wholesome way than by possessing it in a Christian way; that is, by acquiring money only by means of what one develops between birth and death. In other words, the way in which a person comes into possession of money must not be a reflection of what is related to Jehovah even though the fact that we are born, that we pass from the embryo into the external life, is something that pertains to him. The reflection of this, I say, is the fact that we inherit money. Those characteristics that we inherit with the blood are inherited through the laws of nature. Money that we inherit and do not earn would be a reflection of this. The fact that Christian consciousness has not yet taken its place in the world, that the social structure is still brought about by means of the ancient Jehovah wisdom or its specter, the Roman conception of the state, has brought about everything that has led to one aspect of the present unfortunate situation. I said that the matter must not be considered so abstractly when money produces money, but we must view it in its reality. Whenever money produces money it is something that occurs only on the physical plane, whereas what constitutes the human being is always connected with the spiritual world. What are you doing, then, when you perform no labor but you have money that people must work to get? The human being then has to bring to market what constitutes his heavenly share and you give him only what is earthly. You pay him with the merely earthly, the purely ahrimanic. You see, this is the spiritual aspect of the matter. Wherever Ahriman is at work, only destruction can come about. This, again, is an unpleasant truth. But it does not help at all when a person says to himself, “Now, really, I am otherwise a respectable individual and I am doing nothing wrong, therefore, when I use my income to pay for this or that.” The actual fact is that you give Ahriman in exchange for God. Of course, we are frequently compelled to do this within the present social structure, but we should not play the ostrich game and conceal this fact from ourselves. Rather should we face the truth because what the future is to bring depends upon our doing so. Much of what has broken in upon humanity with such calamitous results has occurred for the reason that people close their eyes and the eyes of their souls in the presence of the truth. They have fabricated for themselves abstract concepts of right and wrong, and have been unwilling to deal with the real and the concrete. In regard to this we shall speak further tomorrow, when we shall lift our discussion into spiritual heights. |
68a. The Essence of Christianity: Germanic and Indian Secret Doctrine
24 Apr 1906, Leipzig Rudolf Steiner |
---|
Such superior personalities were, for example, Buddha, Pythagoras, Moses and the greatest initiate, Christ Jesus. These are individuals who are far ahead of other people; it is such individuals who know the higher worlds from their own experience, who have knowledge of what lies hidden behind the physical world. |
68a. The Essence of Christianity: Germanic and Indian Secret Doctrine
24 Apr 1906, Leipzig Rudolf Steiner |
---|
The Theosophical Society has among its principles that of getting to know and comparing the core of truth of the various religions of all peoples and times. The question is asked: What can we gain from such a comparison? Even ordinary materialistic research has noticed a peculiarity in the world views of different times and peoples. A remarkable agreement between the most diverse world views and religions has been found. The old Egyptian, the Indian, the Germanic world view, and even on closer examination, the religious beliefs of African primitive peoples have the same basic ideas. In the past, people did not dare to explore foreign religions. Now people are more open-minded about it. There is now a religious studies discipline that deals with comparing the various religions of all peoples and times. However, the materialistic religious studies discipline has not understood what it has found. It says that peoples used to worship the forces of nature because they were afraid of the forces of nature, etc., and therefore they prayed to the forces of nature. Childish ideas were sought behind the beliefs of ancient peoples. It was thought that religions had emerged from the childish folk imagination, that they meant nothing more than the different stages of the world view; now we have moved on to a more mature age, where we really know something about things. Such a notion cannot arise when two facts are considered. One fact is that nations do not invent gods for the forces of nature. Scholarship had no inkling of the workings and strivings of the national soul; from behind the desk of the scholar, it was all judged wrongly. Thus many a folk-tale was interpreted in quite the wrong way. There is an Indian saga of the god Indra, who stole the cows from the... [gap] . This has been explained as follows: Indra, the sun, wins the cows, the dawn, from the power of the enemy, the darkness. Anyone who has ever formed an idea of the true workings of the folk soul cannot admit that the folk soul has thought this up. Even in Buddha, certain scholars have seen nothing but the figurative representation of the sun. Thus, one has believed that one could find allegorical forms in the religious beliefs of the folk's imagination. Only those who view mythologies superficially can overlook the profound wisdom that is expressed in them, and only they can fail to recognize that something much deeper is hidden there than mere poetic fantasy, popular fantasy. Real spiritual research knows that there have always been select personalities who stood higher than other people. Such superior personalities were, for example, Buddha, Pythagoras, Moses and the greatest initiate, Christ Jesus. These are individuals who are far ahead of other people; it is such individuals who know the higher worlds from their own experience, who have knowledge of what lies hidden behind the physical world. They know the spiritual world themselves. They have brought a part of the truth to the nations to which they came. The wisdom is the same at all times. But it must be brought differently to different peoples at different times. That which is true is preserved by the great leaders, the initiates of humanity, and they clothe it in those concepts that any people can understand at a particular time. The various religions are the one truth, adapted to different peoples according to their aptitude and their character. The collective wisdom, which we also call the secret doctrine, expresses itself in the most diverse religious beliefs. To understand why one people have these ideas and another people have different ideas, we must get to know the nature of the people. We must examine the nature of the ancient Germans and the Indian peoples. First, we will give a brief sketch of the secret doctrine, which is preserved by the initiated leaders of humanity. The basic tenet of the common secret doctrine of all these different peoples is that man is a dual being, that he consists of a spiritual-soul part and a physical-corporeal part, and that the spiritual-soul part is called upon to uplift, ennoble, purify and bless the physical-corporeal part. Schiller speaks of the purification of the lower parts of man in the letters on the aesthetic education of the human race. There he speaks of how the whole development of man consists in purifying and refining the lower nature. The whole development of man consists in his ascending to ever higher and higher levels in this purification. This view connects the Secret Doctrine with a very specific idea about the relationship between man and the world. All mysticism calls man the microcosm in comparison to the macrocosm, to the great world. If you now go through the natural kingdoms and then examine the powers, abilities and qualities of man, it turns out that man is a confluence of all the powers that are out there in the world. Paracelsus said: “When you look out into nature, you see the letters everywhere, and man is the word that is composed of these letters.” Schiller wrote to Goethe about his conception of man: “I see how you take all of nature to explain man. You look for the parts everywhere to explain man from the totality of appearances.” All the essences of the individual forces of nature have merged in the essence of man; this is how the Secret Doctrine presents man. Man's foundation is also an image of that cosmos. The battle between the lower and higher nature in man is an image of the great cosmos. Man is a battleground of the spiritual against the physical. This is also the case in nature. But man is still in the middle of the battle. He looks back to a time when he was still in the midst of the battle and to a future when he will have overcome the struggle. The spiritual, the physically invisible forces, are fighting against the physically visible world. This struggle is presented in various ways to the most diverse peoples in the Secret Doctrine. The story of the battle of spiritual forces of nature can be found among all peoples. Out in the world, the battle has already been decided. There the lower nature kingdoms have been left behind. When man in the future has cast off his lower nature, he will have achieved what the gods have already achieved. The nature kingdoms are the traces left behind by the gods. Man looks up to the divine beings, who give a picture of what man will one day be. The gods are the elder brothers of man. Man is on the way to becoming a god. Outside in the world, man also sees the conquest of the lower nature by a higher one. This is expressed in the old legends and myths in some images common to them. In ancient India we find the god Dhyans, in new India the god Indra. He conquers the serpent. In Germanic mythology we find the god Dhin or Dhinz. It is said that he overcame a dragon in ancient times. The gods Wotan, Wille and Weh overcame the giant Ymir and formed the microcosm out of him. The old gods Wotan, Wille and Weh emerged from what remained in nature. Another concept of the Secret Doctrine is that man is the younger brother of the gods and that he who is an initiate comes closer to the gods. He has passed through certain stages to become divine. The various mythologies have regarded nature as the traces left behind by the gods. This secret doctrine found different expressions depending on the different dispositions of the peoples. The Germanic peoples had a very special expression for it. To understand how the ancient Germans arrived at their ideas, one must delve deeper into their way of thinking. The ancient Germans did not simply make up their sagas as scholars have believed. German scholarship could have provided a good basis for a correct understanding. There is a work that presents a thorough study of legends: Das Rätsel der Sphinx (The Riddle of the Sphinx) by Ludwig Laistner. He used to take the same view as the old German scholars of legends that people have symbolized natural phenomena. In his work, Die Rätsel der Sphinx, he has succeeded in getting to the bottom of the legends that still live in the people today. There is a widespread legend, the legend of the Noon-Day Woman. If a farmer stays out in the fields instead of going home at noon, the Noon-Day Woman appears and asks him three questions. Those who cannot answer these questions will be killed by the Noon-Day Woman. In some areas, it is said that you can only ward her off by reciting the Lord's Prayer. Ludwig Laistner has shown that this legend is nothing more than a reflection of what a person actually encounters when they stay out in the fields at midday. They fall asleep and enter a state in which they perceive their surroundings as the symbol of the witch of noon. Dreams are symbolic. The ticking of the clock next to our bed is perhaps symbolized as the clatter of horses. Dreams are symbolic, even when they are about external sensory events. That is the peculiarity of dream experiences: they are symbolic. Everything in the world has developed, including consciousness. The present day consciousness has developed from a kind of somnambulistic consciousness. Everything has gradually come into being. Thus, from a certain clairvoyant consciousness, today's consciousness has emerged. Some organs that used to serve a purpose are now only present as rudiments. The dream is also a rudimentary state. It is the last remnant of an earlier so-called astral consciousness. In the clairvoyant, out of the dream consciousness, the clairvoyant consciousness is developed. He attains a consciousness that is not only the physical consciousness, but also a spiritual consciousness. The somnambulists seek to tune down the ordinary physical consciousness in order to induce the so-called trance consciousness. With the advent of the day consciousness, people have lost the astral trance consciousness. In the past, people needed a somnambulistic, clairvoyant consciousness. In the future, the earlier clairvoyant consciousness will return and will be developed alongside the daytime consciousness. People who have less developed intellect often still have traces of the old clairvoyant consciousness. It is not uncommon for people in the countryside to have a clairvoyant consciousness. If we go back in time, we would find people who use their senses very little but still have the old Atlantean clairvoyant consciousness. They knew that the gods are nothing more than creations of the old astral consciousness. The soul of the people has retained remnants of the astral consciousness. Germanic mythology is an expression of spiritual experiences. Our ancestors still had spiritual consciousness. The ancient Germans preserved their astral experiences in their mythology. The ancient German saw the gods fighting with the lower forces of nature in the astral world. The whole of Germanic mythology comprises tales of experiences within the astral world. The sagas describe how ancient clairvoyant humanity moved downwards. Baldur once dreamt that he would soon die. All creatures swore an oath not to harm him. But Loki used mistletoe, which had been forgotten, to make Hödur, the blind Hödur, kill Baldur. Humanity, which has become blind to the spiritual world, is Hödur. His ancestor with the old somnambulistic consciousness is Baldur. Only that which belongs to him can kill him: mistletoe, which dates back to an earlier epoch of development. At that time there was a mineral kingdom on earth that was half plant-like; plants grew in it as if in a living being. Mistletoe is a remnant of that plant kingdom that can only grow on another living plant. The ancient Germans realized that the spiritual world is also a world of light, but that humans cannot perceive it. Baldur is a man of light from this spiritual world. He can perceive the astral world. Hödur, however, is the new man who does not see the astral world. Germanic mythology also expresses that man is a younger brother of the gods. In Germanic mythology, we are told how Wotan hung on the gallows of the cross for nine days and nine nights and that Mimir gave him a drink. This is reminiscent of Christ Jesus. Here, too, the crucifixion is presented as a symbol. Wotan is portrayed here as an initiate. It is then said that Wotan crawls through the crevices of the earth as a snake and that he reaches Gunnlöd, the Valkyrie. He stays there for three days and three nights. She hands him the potion of wisdom. The initiate remained in the cave in lethargy for three days and three nights. There he was to unite with his higher soul. The higher consciousness of man has always been represented as something feminine. The feminine is the higher consciousness that man attains when he enters the realms of the spiritual world. The story of Wotan is adapted to the abilities of the human race at that time, which is told by all initiates. Gunnlöd is the Valkyrie. She is the higher consciousness. This is also referred to as the Valkyrie in other Germanic legends. Siegfried also reaches the Valkyrie when he attains his higher consciousness. — This portrayal of the Valkyrie Gunnlöd takes us deep into Germanic mythology. The Germanic peoples were a warlike people who placed the greatest value on bravery. A warrior who fell on the battlefield was led to Valhalla by the Valkyrie. Those who fell on the battlefield reached their higher soul part. This came to meet him as the Valkyrie. The human being who passed through the gate of death had to unite with the Valkyrie. That is why Wotan stayed with Gunnlöd. In Germanic mythology, every initiate was thought of as being connected to the Valkyrie. Siegfried is said to have worn the magic hood of invisibility. The initiate is hidden in a certain way. People do not recognize the initiate. The hood of invisibility hides him from people. Siegfried is an initiate; he unites with the Valkyrie Brunhild. He becomes invulnerable like all initiates. He remains vulnerable only where he carries the cross, between the shoulder blades. A greater initiate is promised, who will also be invulnerable there. Because the ancient Germans had retained their astral beliefs for a long time, the secret teachers were able to give them the teachings in the astral consciousness. Almost all Asian peoples are descended from the ancient Atlanteans. Their ancestors came from Atlantis. The ancestors of the ancient Germans had also come from Atlantis. They had remained in Europe, while another part had continued to migrate as far as Asia. Those who had advanced further had first developed sensory consciousness and intellectual consciousness. They were already living with advanced spiritual ideas. Hence the urge arose in India to take an artificial path to penetrate into the other worlds. For this, the Indian needed an artificial path. This is what is called yoga, a certain training that leads from the sensual world to the spiritual world. A yogi is a person who seeks to find his way back to the spiritual world. In India, the intellect found expressions for the artificial clairvoyance that was developed through the practice of yoga. The ancient Germans also had astral vision. In India, on the one hand, artificial clairvoyance developed, and on the other hand, intellectual philosophy. Those who no longer have astral vision need external symbols and rituals, as found in Indian symbolism. These are sensual expressions for the spiritual worlds. In India, what had now developed in its most glorious form was also in Christianity. Germania had also been pointed to Christianity. In Siegfried, one saw an initiate who was invulnerable except for the one spot. Kriemhild pinned the cross to that spot. This is a picture that prophetically points to the future of Germania. Here is the place where the cross will lie, making it invulnerable. Thus the old saga points here to Christianity, which made this place invulnerable. Because the Germanic world felt so close to what came over through Christianity, that is why Christianity found such an entrance there. Within Europe, there was no need for Indian philosophy. We could do without it altogether. What is gained from the correct immersion in the Germanic sagas of the gods must appear even more profoundly. These concepts will come to life again when that which is still alive, albeit veiled, in the soul of the people is awakened to life. This treasure will be unearthed; then we will understand in a unique way what our European ancestors have to say to their descendants. Theosophy is intended to create a brotherhood across all of humanity, causing people to carry into the future what they understand from the past. |
125. Paths and Goals of Spiritual Man: The Ways and Goals of the Spiritual Man
04 Jun 1910, Copenhagen Rudolf Steiner |
---|
It is the multiplicity that we look into, and it is on the multiplicity that we must focus our gaze. But how are we to find our way? Pythagoras said: “Seek not the manifold with your eyes, ears and senses, seek it through number!” Equipped with number, we are to approach the manifold. |
125. Paths and Goals of Spiritual Man: The Ways and Goals of the Spiritual Man
04 Jun 1910, Copenhagen Rudolf Steiner |
---|
When speaking of the paths and goals of spiritual man, the question will arise again and again: Why should one think of going such special ways? Why are we being pointed to the fact that we should set ourselves such goals through spiritual science? - What we have to give as an answer must be transformed into feeling and sentiment for us. It has been pointed out time and again that forces lie dormant in the human being and in nature, striving to develop, which can be unfolded. In addition to the human being who sees and hears in the physical world, every human being has a higher human being within him. This is present as a kind of seed, germinating. Spiritual science brings this to our attention more and more urgently. It is a human being of whom ordinary consciousness does not know much. We must be clear about the following: what we can see now is our ordinary everyday human being. But the one who slumbers in us, who is in us as a seed, is a spiritual human being. Whether this seed develops or not depends on our ordinary human being. We can prepare the ground with the powers of our ordinary self, but we can also leave it uncultivated and not take care of it. Then we fail in our duty to our spiritual self. Through spiritual science itself, through what it can give us as teachings and messages, we can prepare the ground for this higher self. If we transform this insight into feeling and sentiment, it will give us the answer to the question: Is it not a higher selfishness to occupy ourselves with ourselves in this way? — As long as we have not learned anything from spiritual science, it is our karma to wait. But once we have heard about the higher human being slumbering within us, it is our duty to do what can develop its powers in order to better fulfill our tasks in the world. We cannot speak of selfishness here, but only of our obligation to our spiritual self. This is the right point of view for a Theosophist to take in relation to the outer life. Theosophy gives us a number of communications that have been obtained through spiritual research. However, not everyone who wants to live theosophy needs to be a spiritual researcher. The more we are able to follow the path of our inner development, the better. But before we ourselves can achieve results in the field of spiritual research, we must have its contents related to us by others. When we have presented the question to ourselves long enough, the outer life will confirm the communications of the spiritual researchers. If we have grasped these communications through sound logic, we are given the opportunity to ascend to higher worlds. Reason and logic are the surest guides for this. The question may arise: How should we use these messages? How should we relate to them? — Let us take the truth that we call the law of karma. It states that in later lives on earth we find events that point back to previous incarnations. The more we apply such a law of spiritual research in life, the more we will see how true it is. Just as we never find a triangle in the sense world whose angles do not add up to 180 degrees, so the circumstances of life must always confirm what is recognized as a law in spiritual research. And if the karmic effects do not appear to us to be consistent, this will at most correspond to the slight deviation that may occur when measuring a circle with the help of the planimeter. The result may be 361 degrees one time and 359 the next, but that does not negate the law itself. Nor is the law of gravity overthrown because a push causes the plumb line of a falling machine to swing to the side. This only proves that a different result is achieved when a new force is added. Spiritual research also shows how we encounter repetitions of previous periods of time within our lives between birth and death. For example, what we acquire between the ages of three and seven in our first childhood will come back to us in its karmic effect in our old age. If you examine how someone was allowed to spend their first childhood, you will discover a remarkable connection with those childhood years in their old age. If, instead of being subject to the external constraints of certain rules, he has developed healthy needs, his old age will take a different shape. In many cases, however, what is considered right is implanted and crammed into the child's soul. However, it is not what is implanted that matters, but that the child must have the need to do this or that of his own free will. It turns out that people can maintain their health in old age, that they retain freshness and inner strength until the last stage of their lives. However, there are even more significant connections. From people's writing, you can learn a lot about how their past has shaped them. During the age of seven to fourteen years, it is necessary that man not be educated to premature use of his reason. Authority must cause truth to appear to us as such. If we can admire the people who surround us during this period of our lives, it will serve us well in the penultimate stage of our lives. Devoutly looking up at natural wonders and being in the mood for prayer are beneficial factors for later on. Happy recognition of authority comes back, transformed in a way that makes it self-evident that such a person has authority. The devotion that children are able to develop during this period results in them becoming people who, without having to do anything, merely need to be in the company of others to have a blessing effect. The hand that has never been able to fold in devotion with the other will never be able to bless. Those who have never learned to bend their knees will never be able to bless. If you have penetrated such a law, you will find it confirmed. In this way, the effect of the law of karma can be seen in the course of a single human life. Thus, life everywhere provides us with evidence of a lawfulness that is effective in all fields. Of course, circumstances can arise that conceal the law. In physics, for example, we know the law of gravity. Imagine an object that is moving through space at any given moment without support, completely left to its own devices. According to the law of gravity, this object will approach the earth with increasing speed until it hits the earth. The object will move in the direction of the center of the earth according to very definite laws; it will fall. Let us further imagine that the falling object is suddenly hit by a horizontally directed blow. The naive observer, who expects the object, falling vertically due to the law of gravity, to arrive at the relevant point on the earth, will in this case wait in vain. The object stays away. Does that mean that the law of fall is repealed? Not at all. Through the horizontally guided blow, only a new force has been added, and the object now moves under its effect in a curve that corresponds quite lawfully to the result of gravity and the later added force, towards the earth. At the point where the object hits the ground under these circumstances, its fall will be seen by any observer as something quite random and unpredictable. But this is not the case. The lawfulness is complete and incorruptible. The same applies in full to the law of karma, although we can rarely follow it in all its composite and intricate effects. That is why man is always inclined to doubt his karma. But however confused we may be by the outer Maja, we should only let ourselves be guided by what has become law in our soul. Many who wish to develop the powers of the spirit within themselves will not find it easy, for the physical life is always intruding. There but for the grace of something in our existence, how easily we are carried away by wrong judgment, for instance, to insults, without thinking of the consequences of our actions. We strike a blow at a person and do not know that we have raised our hand against ourselves, because this blow will strike us again in our own hour. The law of karma is at work everywhere. Everything that happens to us in life happens under the law of karma. But merely considering this law as a doctrine, as a theory, does not make us theosophists. There are two feelings that we must acquire if we want to work on our spiritual development. On the one hand, we must say to ourselves: There is nothing about us that can be perfected, nowhere is there a limit to our ascent. At every moment, the feeling of imperfection should urge us to climb higher and higher on the ladder of perfection, which knows no highest rung. We must keep reminding ourselves of this, otherwise we will not make any progress in our work on our spiritual self. On the other hand, we should say to ourselves: a second step is necessary. In every moment we must feel that there is an infinite possibility for perfection within us. We must make our hidden self as great as possible. This is an apparent contradiction, and the human being must feel it as such. Between these two points, the feeling of one's own imperfection and the striving to make the hidden self as great as possible, development is included. The one who strives as a mystic, who descends into his own inner being, who wants to advance through an inner deepening, must pass through the first point. He must acquire humility. The best rule a mystic can set for himself is this: to think of everything that arises within him as imperfect as possible, to detach himself completely from his own personality. For anyone who enters into his own inner being must be prepared to experience terrible things. Stories of tragic experiences take place in the inner world of the person who dares to venture into the depths of his own being. A Tauler, a Eckhart, a Paulus can tell of it. And how was the help that these sought against the dangers? Paul says: Not I, but the Christ in me wants to act. Take with you the Master, the Ideal, but feel with it that the ego must be driven out. Not from your own ego should all feeling, all willing, all thinking be done. Your unworthy ego had to be driven out. This feeling is very similar to the sense of shame in the ordinary man. Wanting to be another, wanting to organize another into your own soul, that is the way of mysticism. And what belongs to the path of occultism? The path of the occultists leads into the outer world. If a person wants to follow the occult path, he must live in such a way that he gradually learns to bear the higher world when he has left his body during sleep. He must develop a feeling for perfecting himself in the Infinite. But here too a danger lies in wait for him, as it does for the mystic when he descends into his own inner being. We have been permitted to mention the dangers that beset the mystic; the mystic himself reports about them. The dangers that beset the occultist are not mentioned. Each one must acquaint himself with this danger. When we look into our own inner being, it would be bad if we had not learned to feel ourselves as a unity that is poured out over our entire being. This ability to hold on to a unity is disrupted by every passion that overcomes us. Anger, envy, hatred destroy our power to focus on unity. And worst of all is when we have not learned to concentrate, when we are driven hither and thither. Firm and uninfluenced, we must learn to feel as one. But if we, as occultists, seek the way into the outer world, we must eliminate our personality, as it has just been characterized. Here one must not seek a unity underlying the whole outer world. For when we turn to the spiritual world, we encounter an infinite variety of beings and conditions. If the occultist were to attempt to penetrate the unity that underlies the entire manifested world, he would perish. Imagine a drop of red liquid being poured into a large basin of water. Liquid as the drop is, it would immediately dissolve in the mass of water, it would melt away. This is what happens to the unstable ego when it wants to enter the world of the All-One. We dare not venture to penetrate there alone, for we will lose ourselves as the red drop loses itself in the mass of water. If we want to enter the astral realm, we are pointed to a multiplicity. We must ask about the multiplicity, from the beings who stand higher than we do, from those who have themselves gradually gone through a higher development, from the hierarchies of that world. We must not want to skip anything, for it would be presumptuous to want to go straight to the highest. We must gradually learn to study with the help of the higher beings if we want to grasp the unity. The arrogance of wanting to reach the highest level will surely lead to failure. We must not let ourselves be tempted by our monotheistic ideas into believing that when the veil that separates us from the spiritual world slides aside, we will see only a single divine oneness. It is the multiplicity that we look into, and it is on the multiplicity that we must focus our gaze. But how are we to find our way? Pythagoras said: “Seek not the manifold with your eyes, ears and senses, seek it through number!” Equipped with number, we are to approach the manifold. Just as the mystic must pour the ideal of higher perfection into his inner being, so the occultist must appeal to number. And here one quality is absolutely essential, namely certainty. We must feel secure. For if man wavers, what is he? A will-o'-the-wisp, a flickering light, and the world is a labyrinth. We need an Ariadne's thread to find our way back. The number makes us firm, we must keep it in mind. If you want to enter the spiritual world, you have to step out of yourself, you have to enter the chaos of the many first. How do we find this factor? Where is the organizing principle? We find it through the number, through the lawfulness of the number. We have to penetrate into the essence of the number and get to know its real value. The number alone can become our guide in the labyrinth. The number can teach us a great deal, and certain numbers are based on profound secrets. Take the number two, for example. Everything that comes into being manifests itself in twos. There is no right without left, no light without darkness. Everything that manifests itself outwardly is subject to the number two. The number two is the number of revelation, the number of manifestation. The number three is the number of the conformity to law of the soul: thinking, feeling and willing. Insofar as something is organized and structured in the soul, it is subject to the number three. Where the number three reveals itself as a conformity to law, something soul-like underlies it. We can find the number three in countless relationships. In the three logoi we have the three fundamental powers, which point back to something divinely soul-impregnated. In relation to all that is temporal, the number seven applies: Saturn, Sun, Moon, Earth, Jupiter, Venus and Vulcan, which denote the seven successive states of evolution. Where we see something interacting simultaneously, we get the number twelve: the twelve gods, the twelve apostles, and so on. The reduction of the fixed stars to the twelve signs of the zodiac is also connected with this. The number twelve teaches us yet another law. Let us think of materialism. Is materialism wrong? It does not have to be, as long as man does not carry it into the soul. If one wants to be a materialist, then one must pay homage to vitalism, then one learns to understand material life. But one must choose a different point of view for the soul and for the spiritual. If we want to understand the world in its fullness, then we must be able to place ourselves in different points of view. We must take the practical spiritual path. Now one may well hear a person express the principle: You must make a certain system for yourself if you want to penetrate into the higher worlds. But that is the worst way to go. Instead, one should first step out of one's own personality: from the center that this personality occupies in its existence, to the horizon of our physical existence. Only here in the horizon should we place ourselves on a certain point of view, first the materialistic one, and look at it from the inside out, from the one point of view through which, as already mentioned, we get to know the material life. Only then can we walk around the horizon and choose twelve different points of view. This is the only way that can lead to real knowledge. The practical occultist must become very selfless before he can walk around the horizon in a circle. By having to forget his personal self twelve times, he maintains uniformity in both the external and the internal. |
97. The Christian Mystery (2000): Adept Schools of the Distant Past
07 Mar 1907, Düsseldorf Translated by Anna R. Meuss Rudolf Steiner |
---|
The great and unique event of the coming of Christ Jesus was thus prepared for by all the work of the founders of religions—Zarathustra, Hermes, Moses, Orpheus, Pythagoras. All their teaching had the same goal—to let wisdom come to human beings, though always in the form most appropriate for the people concerned. |
97. The Christian Mystery (2000): Adept Schools of the Distant Past
07 Mar 1907, Düsseldorf Translated by Anna R. Meuss Rudolf Steiner |
---|
The spiritual science movement has not developed in our time as the wilful action of an individual or of someone or other. It has to do with the whole of human evolution and as such must be considered to be one of the most important cultural impulses. To gain insight into this mission of the spiritual science movement we need to enter into the past and future life of humanity. Individuals have gone through a process of evolution from the time when they first came down out of the keeping of the godhead and became individual souls, and humanity as a whole has also gone through a process of evolution. Just consider the differences, the changes and development to be seen in the earth's surface through the millennia—how thoroughly everything has changed. ‘Humanity’, as we are wont to call it, is only the outcome of the ‘fifth root race’, as it is called. A different, earlier humanity preceding it was the fourth root race whose continent, Atlantis, lay somewhere between present-day Europe and America. Our forebears on Atlantis looked very different. They also had a completely different civilization. The ancient Atlanteans did not have a fully developed rational mind and way of thinking but were instead provided with subtle, somnambulant clairvoyant powers. Logic, rational thinking capable of making connections, science and art as we know them today did not exist in ancient Atlantis, for human beings then had a very different way of forming ideas, thinking and feeling. They would not have been able to make connections, calculate, count or read the way we do today. But somnambulant clairvoyant powers of the spirit lived in them. They were able to understand the language of nature, what God said to them in the lapping of the waves, what the woods were murmuring, and what the subtle scents of flowers brought to expression. They understood this language of nature and were in harmony with all nature. No legislation, no jurisdiction then served to make neighbour communicate with neighbour. No, the Atlanteans would go outside and listen to the sounds of the trees and the wind and they would tell them what they should do. The memory of ancient Atlantis or Niflheim [home of mists] has survived most beautifully in folk legends such as the Nibelungenlied105 which have never been works of fiction produced at random. The word Nibel or Nifl indicates that the Rhine and all the rivers in the area are waters remaining from the masses of mists in ancient Atlantis. The wisdom that has survived from Atlantis is referred to as the treasure that lies hidden in the waters. We must also look for the nursery of the ancient adepts in that continent. Individuals went there who had the abilities needed to become pupils of the great minds we now call the ‘masters of wisdom and of the harmony of inner feelings’.106 The location of the adept school, which had its flowering during the fourth sub-race on ancient Atlantis, must be sought in the middle of the Atlantic Ocean. Pupils were taught in a very different way there than they are today. It was then possible to have a tremendous influence go from one human being to the other with the power that still lay in words at that time. Today, a little bit of feeling for the inner, spiritual, occult power of words still survives among the people. You simply cannot compare the power words have today with the power they had at that time. It was something quite tremendous. The word in itself would awaken powers in the pupil's soul. A mantra such as we have it today does not have anything like the power which words had at that time, when they were not so full of thoughts. Powers of soul would arise in the pupil under the influence of those words. We might call it human initiation through the language of nature, with tremendous power. A definite language was then also spoken by burning substances such as incense. The connection between the teacher's and the pupil's soul was much more direct in that place. Any written signs existing at the adept school of ancient Atlantis imitated natural processes. They were drawn in the air with the hand, and had an effect, also a lasting effect, on the mind and spirit of the people at that time. They would awaken powers in the soul. Every race thus has its mission in human evolution. The mission of our own, the fifth main or root race, is to bring the manas element into the four elements of human nature, that is to awaken insight and understanding by means of concepts and ideas. Every race has its mission. The mission of the Atlantean race was to develop the I. Our own, the fifth root race of the post- Atlantean period, has to develop manas, the spirit self. The achievements of Atlantis did not perish with it. The most important elements of everything that existed in the adepts' nursery was kept by a small core group of people when they left. This small group, guided by Manu, went into the area where the Gobi desert is today. There they recreated the earlier civilization and teaching, but now more for the thinking mind. The earlier powers of spirit were transformed into thoughts and signs. From there, from this centre, the different lines of civilization then went out like radii, like rays. First of all the wonderful, most ancient pre-Vedic civilization, where the wisdom that came streaming in was for the first time transformed into thoughts. The second civilization to arise from the ancient adept school was the most ancient Persian civilization. The third was the Chaldean and Babylonian civilization with its wonderful star wisdom, the magnificent knowledge its priests had. The fourth civilization to come into flower was the Graeco-Latin with its personal colouring, and finally our own developed as the fifth. We are moving towards the sixth and seventh. I have thus identified our mission in human evolution. It is to transform into thoughts, to bring right down to the physical plane, the cosmic wisdom which has existed as such until now. When an ancient Atlantean listened for the note that lay between the sounds he could hear around him, he would hear the name of something he had perceived to be the divine: Tao. In the Egyptian mysteries this note was transformed into thoughts, writings, signs—the Tao sign, the Tao books. Everything that exists as knowledge, writings, thought only came into the world in post-Atlantean times. It could not have been written down before, for it would have been beyond human understanding. We are now in the middle of manas development. Our race works to take cultivation of the intellect, and at the same time also of egotism, to its extremes. We may certainly say, even if it does sound grotesque: ‘There has never been so much power of understanding and so little inner vision in the world as there is now.’ Thought is furthest away from the inner essence of things, far removed from inner spiritual vision. When a priest on Atlantis wrote signs in the air, the effect of this would above all be an inner experience in the pupil's soul. In the fourth, the GraecoLatin period, the personal aspect was more to the fore. The Greeks developed personal art. In Rome, the personal element came into government affairs and so on. In our time we live with egotism, a dry personal element, a dry intellect. It is, however, our mission to grasp the occult in the purest thought element. Grasping the spiritual in this, the finest distillate of the brain, is the true mission of our age. To make this thought so powerful that it will have something of an occult power—that is the task we have been given so that we may do what is needed for the future. Massive fires destroyed ancient Lemuria, massive floods ancient Atlantis. Our own civilization will also perish, and this will be through the war of all against all—this lies before us. Our fifth root race will perish because of egotism taken to its extreme. But a small group of people will out of the power of thought develop the power of buddhi, life spirit, and take it on into the new civilization. Everything that is productive in the human being will grow and grow until his individual nature has risen far enough to reach the summit of freedom. Every individual will have to find a kind of guiding spirit in his inmost soul in our time, buddhi, the power of the life spirit. If we were to go into the future being able to take in civilization impulses only the way it has been done in earlier times, we would move towards humanity shattering into fragments. What is it that we have in our present age? Each wants to be his own master. Egotism, selfishness is going to extremes. A time is coming when no authority will be accepted other than authority people are able to accept of their own free will, so that its power will base on freely given trust. The mysteries based on the power of the spirit are called ‘mysteries of the spirit’. The future mysteries built on a basis of trust, on the power of trust, are called ‘mysteries of the father’. We bring our civilization to its conclusion with them. This new impulse, the power of trust, must come, otherwise we shall shatter into fragments and shall have a general ego-based and egotistical civilization. In the times of the mystery of the spirit, based on a power, authority and might of the spirit that did have its justification, individual great sages had wisdom in their possession. They could only initiate people who had gone through severe trials. We are now moving towards a future that will hold the mysteries of the father and have to make every effort to see that every individual is wise. Will this help against egotism and being shattered? Yes! For human beings can only be united if they gain the greatest wisdom, a wisdom in which there are no personal vagaries, opinions or standpoints but one common view. If people were to continue in the way of being different, having points of view, and so on, they would again and again go their separate ways. The most sublime wisdom, however, always creates the same view for all people. True wisdom is one wisdom that brings all people together again in the greatest possible freedom, with no coercion or authority. As the members of the great white brotherhood107 are always in harmony among themselves and with humanity, so will all human beings be united in this wisdom at a future time. This wisdom alone will create the true idea of brotherhood. The mission of the science of the spirit therefore need be no more than to guide humanity towards this idea, now in the unfolding of the spirit self, later of the life spirit. The great goal of the spiritual science movement is to make it possible for human beings to be free and truly wise. Its mission is to let this truth and wisdom flow into human beings. In the modern movement for a science of the spirit, one began with the most elementary teaching. Much that is important has been unveiled in the years since the movement started, and even more important things will be gradually unveiled. The work of the movement is therefore to let the wisdom of the great white brotherhood that had its origin in Atlantis flow out gradually. Such work has always been preceded by a long period of preparation. The great and unique event of the coming of Christ Jesus was thus prepared for by all the work of the founders of religions—Zarathustra, Hermes, Moses, Orpheus, Pythagoras. All their teaching had the same goal—to let wisdom come to human beings, though always in the form most appropriate for the people concerned. And it is not what the Christ said that was really new. The really new thing that came with the coming and teaching of Christ Jesus was that Christ Jesus had the power to bring to life everything which until then had only been teaching. Through Christianity, humanity has gained the power that all may be united in acknowledging the authority of Christ Jesus and yet be utterly individual, and that human beings can unite and be brothers in their faith in Christ Jesus, his coming, his divinity. Between the mysteries of the spirit and those of the father we thus have the mysteries of the son, with the school of St Paul its planting site, the school put in the care of Dionysius the Areopagite. The school had its flowering under him, for Dionysius taught those mysteries in a very special way, whilst Paul spread the teaching exoterically. Let us now provide an explanation from another direction, so that we may understand what it means to say: the mysteries of the father are coming. The teachers of the ancient Atlantean adept school were not human beings but spirits higher than man. They had completed their development on earlier planets. And these teachers, coming from ancient planetary evolutions, taught the mysteries of the spirit to a small select band. In the mysteries of the son, Christ Jesus himself would appear as the teacher on special occasions. He, too, was a teacher who was not human but a god. It will not be until we have the mysteries of the father that the teachers will be humans. Individuals who have developed faster than the rest of humanity will be the true masters of wisdom and of harmony. They will be called the fathers. In the mysteries of the father, therefore, the guidance of humanity will be no longer in the hands of spirits who have come down from other worlds, but in the hands of human beings themselves. This is the important point. To prepare people to be a core group for this goal, to prepare them for a common wisdom, for authority based on trust, and to develop understanding, initially for a small core group of people—that is the mission of the science of the spirit. The evolution of material civilization reached its high point in the 19th century. This was the time when the science of the spirit first came into the world. A counter impulse to materialism, going in the opposite direction, toward the spirit, was created by this means and therefore existed. The science of the spirit is nothing new, nor the spiritual scientific movement—it merely continues what was there before. Materialism, egotism cause humanity to shatter into fragments, with individuals seeing only their own interests. Wisdom must bring human beings together again who have been separated by this. In utter freedom, with no coercion, people are brought together in wisdom. That is the mission of the spiritual scientific movement in our time. We must clearly understand that we need to gain wisdom in very real terms. We all know the story of the stove whose mission it is to get the room warm. We may present this to the stove in the most moving words, asking it to get the room warm, but it will not do so. It is only if we turn it on that it can fulfil its mission. And so there is little point in just talking about brotherhood and love of one another. Insight alone will take us closer to our goal. For every individual and for humanity as a whole, the road to wisdom, to brotherhood, can only be found through insight. We have now considered this road, going through three kinds of mysteries. Science of the spirit must make it possible for a small core group of people to understand what has been said, so that understanding may come alive in the masses in the sixth race. This is the mission which the science of the spirit must accomplish. A small part of the fifth root race will anticipate evolution; it will spiritualize manas and unfold the spirit self. The greater part, however, will reach the summit of selfishness. The core group which develops the spirit self will be the seed for the sixth root race, and the ones who are most advanced among them, the masters who have come from the ranks of humanity, as we call them, will then guide the human race. This is the goal of the movement for spiritual insight.
|
97. Adept-School of the Past
07 Mar 1907, Düsseldorf Translator Unknown Rudolf Steiner |
---|
The coming of Christ-Jesus was prepared for by the sequence of the founders of religions, by Zarathustra, Hermes, Moses, Orpheus, Pythagoras. All their teachings pursue the same aim: To let wisdom flow into humanity, but in every case, in the form most suited to each people respectively. |
97. Adept-School of the Past
07 Mar 1907, Düsseldorf Translator Unknown Rudolf Steiner |
---|
The spiritual-scientific movement has arisen in our time not because of the arbitrary act of this or of that individual, of this or of that society, but because it is connected with the whole evolution of humanity and, as such, it should be considered as one of the most important of cultural impulses. If we would penetrate into the mission of the spiritual-scientific movement, we must transfer ourselves into the past and future of mankind. Just as the individual human beings have evolved, from the moment when they first descended as individual souls from the bosom of the Godhead, so mankind as a whole has also evolved. Consider the differences, the changes and the development which may be observed upon the surface of the earth in the course of thousands of years! Consider how entirely things have changed during that time! Generally speaking, this is difficult to realise and to grasp quite clearly. We should first explain that what we are accustomed to name “mankind” is only the product of the so-called fifth root-race. This was preceded by another human race, the fourth root-race, which lived on a continent that should be thought of as lying between present-day Europe and America. This continent was Atlantis. Here our ancestors had quite a different form and an entirely different civilisation. The ancient Atlantean did not possess a developed intellect and mind, but he was equipped with fine somnambulistic-clairvoyant forces. Logical power, a combining intellect, science and art, such as they exist now, did not exist in ancient Atlantis, for man's faculties of thought and feeling were quite different. At that time, he could not have combined thoughts, nor could he have reckoned, counted, or read; as men do now; yet certain somnambulistic-clairvoyant spiritual forces lived in him. He could understand the language of Nature and could hear God speak to him in the murmuring waves; he could understand the rolling thunder, the rustling forest, the delicate aromas of the flowers; he could understand this language of Nature and was in the whole of Nature. At that time, no law or jurisprudence were needed to come to an understanding with one's neighbour; the Atlantean just went out and listened to the sounds of the trees and of the wind and these told him what he had to do. Folk-lore, which never contains anything haphazard or thought-out, has preserved the memory of ancient Atlantis in a beautiful way, when it speaks of “Nibelheim”, for instance, in the Nibelung Poem. In a delightful way it speaks of the Rhine and all these rivers as waters which have remained behind from the mists of ancient Atlantis. And the wisdom of Atlantis is referred to in the treasure which lies buried below their waves, On this continent, which was situated between America and Europe, we must seek the seminary of the ancient adepts, Those who were suited to be the pupils of the great individualities whom we call the Masters of Wisdom and of the Harmony-Feelings, were trained in these schools. The seminary which flourished during the fourth Atlantean sub-race, this first school of adepts, would now be in the middle of the Atlantic Ocean. There, the pupils were taught in quite a different way from now. At that time, a powerful, influence could pass from man to man, through the force which still lay in the spoken word. Simple folks of to-day still possess a fine feeling for the inner, spiritual and occult power of words. But it is impossible to compare the present power of words with that of the past. For in the past, this was something tremendous, and the word alone awakened forces in the soul of the pupil. A mantram of to-day has no longer the force of earlier times, when words were not so permeated by thoughts, as is the case to-day. The influence which went out from these words awakened the soul-forces of the pupil; one might call this a human initiation through the powerful effect of the language of Nature. ... A clear language was also spoken there by the smoke from substances such as incense, etc. There was then a far more direct connection between the souls of teacher and pupil. The written signs in the Adept-School of ancient Atlantis were imitations of the phenomena of Nature, written by the hand in the air, these signs had their effect and also influenced the spirit of the population, arousing forces in the soul. Thus every race has its task in the evolution of humanity. The task of our race, the fifth root-race, consists in adding Manas to the four members of the human being. That is to say, the understanding must be awakened through concepts and ideas. Every race has its own task: the Atlantean race had the task of developing the Ego. Our race, the fifth root-race, or the post-Atlantean era, must develop Manas, the Spirit-Self. But the achievements of Atlantis did not die, when Atlantis was submerged, for the essence of everything that existed in the Atlantean School of Adepts was rescued by a small group of men. Under the guidance of the Manu, this small group journeyed into a region now known as the Desert of Gobi. And this small number of men then prepared copies of the former culture and teachings, but in a more intellectual form; the earlier spiritual forces were transformed into thoughts and signs. The various streams of culture then journeyed out from this centre like rays, or beams. First came the pre-Vedic Indian culture, which transformed for the first time the in-streaming wisdom into thoughts. The second culture which went out from this ancient School of Adepts was the old Persian culture; the third one, the Chaldean-Babylonian culture with its wonderful star-wisdom, its lofty sacerdotal wisdom. The fourth culture to flourish was the Graeco-Latin one, with its personal colouring, and finally the fifth culture, which is our present one. The sixth and seventh lie in the future. I have now characterised our task in the evolution of humanity: What once existed in the form of cosmic wisdom, must be transformed into thoughts and brought down to the physical plane. When the old Atlantean listened, between the tones sounding round him, he could hear the NAME of what he recognised as divine: “TAO”, In the Egyptian Mysteries this sound was transformed into thoughts, script and signs—the Tao-sign, the Tao-books. Everything in the form of knowledge, writing and thought first came into the world during the post-Atlantean age. Before that time, nothing could have been written down, for the understanding for it would not have been there. Now we are living in the middle of the Manas-development. It is the task of our race to develop intellectual culture, and at the same time to develop egoism in its extremest form. Though it sounds grotesque, we may say that never before was there so much intellectual power in the world, and yet so little capacity of inner vision as at the present time. Thought is at the greatest distance from the inner essence of things; it is far away from inner spiritual vision. When the Atlantean priest wrote a sign in the air, its chief effect was on the pupil's inner soul-experience. The personal element came more to the fore during the fourth, the Graeco-Latin epoch. In Greece, the personal element developed in art, and in Rome we find it in the structure of the government, etc. In our time, we experience egoism, the dry personal, intellectual element. But our task to-day is to grasp the occult truths in Manas, in the purest element of thought. The comprehension of the spiritual in this finest distillation of the brain is the true mission of our age. To render thought so forceful that it acquires something of an occult power is the task which has been given us. This task must be fulfilled, so that we may be able to take our place in the future. Mighty flames of fire destroyed ancient Lemuria, and mighty floods ancient Atlantis. Our civilisation will also perish, through the war of all against all. This is what we must face. Our fifth root-race will perish, because egoism will reach its highest pitch. But at the same time, a small group of men will develop the power of Budhi, of the Life-Spirit, through the force of thought, in order to carry over Budhi into the new civilisation. Everything that is productive in the striving human being will grow stronger and stronger, until his personality reaches the summit of freedom. At present, every individual must discover in himself a kind of guiding spirit in the soul's inner depths:—This is Budhi, the power of the Life spirit. Were we to approach the future by taking up the cultural impulses as in earlier epochs, we should face the disintegration of humanity. What do we see now at the present time? Everyone wants to be his own master: Egoism, selfishness have been pushed to the extreme. A time will come when no other authority will be recognised except one which men recognise freely, whose power is based upon free confidence. The Mysteries which were founded upon the power of the spirit, are called the MYSTERIES OF THE SPIRIT; the Mysteries of the future, which will have trust as their foundation, are called the MYSTERIES OF THE FATHER. These will mark the end of our civilisation. The new impulse of the power of confidence must come, otherwise we approach human disintegration, a universal cult of the Ego and of egoism. In the times of the Mysteries of the Spirit, which were founded upon the rightful power, authority and might of the Spirit, there were certain wise men who possessed wisdom, and only the soul who passed through difficult probations could be initiated by them. In future, we approach the Mysteries of the Father, and we must strive more and more that each single human being should attain wisdom. Will this counter-act egoism and the threatening disintegration? Yes! For only when we reach the highest wisdom, in which there are no differences, no personal opinion and no personal standpoint, but ONE VIEW only, will men agree. If they were to remain as they are at present, following their different standpoints, they would become more and more disunited. The highest wisdom always produces a unanimous view among all men. Real wisdom is ONE, and it unites men again, whilst leaving them as free as possible, without any coercive authority. Just as the members of the great WHITE Brotherhood are always in harmony with one another and with humanity, so all men will one day be one, through this wisdom. Only this wisdom can establish the true idea of brotherhood. Spiritual science therefore has only one task: to bring this idea to men, by developing now the Spirit-Self and later on the Life-Spirit. The great goal of the spiritual-scientific movement is to make it possible for man to attain freedom and true wisdom; its mission is to let this truth and wisdom flow into men. The modern movement of spiritual science began with the most elementary teachings. Many important things have been revealed in the years which have passed since the founding of this movement, and much that is even more important will be revealed. The work of the spiritual-scientific movement, is therefore to allow a gradual flowing out of wisdom of the great white brotherhood that had its origin in Atlantis. Such work has always been prepared for through long periods of time. The whole activity of the great founders of religions was a preparation for the ONE great event, for the appearance of Christ-Jesus. Spiritual science seeks to be the testamentary executor of Christianity. And so it will be. When the Mysteries of the Father have been fulfilled, that is, when the development of Budhi is accomplished in every individual human being, then each one will discover within himself his own deepest being—ATMAN, the Spirit-Man. The coming of Christ-Jesus was prepared for by the sequence of the founders of religions, by Zarathustra, Hermes, Moses, Orpheus, Pythagoras. All their teachings pursue the same aim: To let wisdom flow into humanity, but in every case, in the form most suited to each people respectively. The essentially new element is not found in what Christ said; the new element in the appearance and teaching of Christ-Jesus is the force that lay in Him to awaken into LIFE all that, formerly was only teaching. Christianity has brought men the power to be united in free-willed recognition of the authority of Christ-Jesus, whilst maintaining the greatest possible individualisation, so that they are able to join together in brotherly union through faith in Him, in His manifestation and in His divinity. Between the Mysteries of the SPIRIT and those of the FATHER, stand the MYSTERIES OF THE SON. Their seminary was the School of St. Paul, who had appointed Dionysios as its leader. This school flourished under him, for Dionysios taught these Mysteries in a very special way, whereas St. Paul propagated the teaching exoterically. Let us now seek an explanation from another side, so as to understand the meaning of the words: The MYSTERIES OF THE FATHER will come. In the old Atlantean schools for adepts the teachers were not men, but beings higher than man, They had completed their development upon earlier planets, and these beings, who had come down to the earth from other planetary developments, instructed a group of chosen men in the MYSTERIES OF THE SPIRIT. In the MYSTERIES OF THE SON, Christ Himself appeared as a teacher in the most solemn celebrations and was therefore also a teacher who was not a man, but God. But in the MYSTERIES OF THE FATHER, those who will become teachers will be men, These men, who develop more quickly than the others, will be the true Masters of Wisdom and of Harmony; they are called “The Fathers”, in the Mysteries of the Father, the guidance of mankind passes from beings who have descended from other worlds into the hands of men themselves. This is significant. It is the task of spiritual science to prepare men to form a centre for this end, to prepare them for a universal wisdom, for an authority built only on trust and confidence, and to develop an understanding for this, to begin with, in a small nucleus of humanity. The development of the materialistic civilisation reached its climax in the nineteenth century, and that is why the impulse of spiritual science entered the world at that time. Through spiritual science, something was called into life—and now exists—which counter-acts materialism: It is the counter-movement in the direction of spirituality. Spiritual science is nothing new, and even the spiritual-scientific movement is not new; it is only the continuation of what has already existed. Materialism and egoism bring disintegration to humanity, for the individual human being only regards his own interests. Wisdom must therefore reunite the human beings who have thus become separated. Wisdom brings them together in fullest freedom and exercises no coercion whatever. This is the task of the spiritual-scientific movement in our time. We must realise that wisdom must be acquired quite concretely. We all know the example of the stove which was given the task of heating a room. If we explain this to the stove in words as moving as possible, and entreat it to warm the room, it will not obey us unless we heat it; only then will it be able to fulfil its task. Similarly, all talk of brotherhood and of brotherly love is useless; only through KNOWLEDGE we draw nigh to the goal. Individual human beings, and mankind as a whole, can only reach the path of wisdom and of brotherhood through knowledge. We have now followed this path by considering three kinds of Mysteries. Spiritual science must be able to awaken an understanding for such things in a small nucleus of humanity, so that when the sixth race appears this understanding can be awakened in all men. This is the task which spiritual science must fulfil. A small part of the fifth root-race will forestall the course of evolution, it will spiritualise Manas and unfold the Spirit-Self. The majority, however, will reach the summit of selfishness. Only this nucleus of humanity, that develops the Spirit-Self, will become the seed of the sixth root-race, and the most advanced of these, the Masters, as we call them, who have grown out of mankind, will then be the leaders of humanity. The movement for spiritual knowledge strives towards this goal. |
60. Zarathustra
19 Jan 1911, Berlin Translated by Walter F. Knox Rudolf Steiner |
---|
And we shall not wonder at the view expressed by a Greek writer, that the great spiritual leaders of the races imparted to the people part of a future culture of which they stood in need. This Greek writer pointed to Pythagoras, showing what he had learned from his great predecessors—Geometry from the Egyptians, Arithmetic from the Phoenicians, Astronomy from the Chaldeans—and how he had turned to Zarathustra's doctrines to learn from them the sacred teaching of the relations of man to the spiritual world and the true conduct of life. |
The worst enemy of Ormuzd bears the name of “Calumny”—one of the chief qualities of Ahriman. The Greek writer tells us that Pythagoras could not find the highest moral idea (the moral purification of man) among the Egyptians from whom he learnt Geometry, nor among the Phoenicians from whom he learnt Arithmetic, nor among the Chaldeans from whom he learnt Astronomy; but that he had to turn to the followers of Zarathustra to understand the heroic conception of the universe, since purification alone can vanquish evil. |
60. Zarathustra
19 Jan 1911, Berlin Translated by Walter F. Knox Rudolf Steiner |
---|
Among the ideas advanced by Spiritual Science, that of Reincarnation occupies a foremost place. The idea that the human individuality has to manifest over and over again in a single personality in the course of the development of mankind on the Earth is at present but little understood, and, moreover, it is generally unpopular. As we have seen and shall still see, many questions arise in Spiritual Science, among them that of the meaning of repeated earthly lives. When we study the evolution of human life on Earth in the light of Spiritual Science, we find that there is a very deep meaning behind the fact that the human individuality passes, not only once, but many times through earthly life. Every epoch and every age has its special content, its special characteristics, and all the varied possibilities which it offers have to be assimilated over and over again by the individual life-germs of man. This is possible because man, with all that composes his being, is connected not once and for all, but over and over again with the living stream of evolution. Looking upon this evolution as a rational progress into which new contents, new qualities are poured, we begin to realise the true significance of those Great Ones who have been the leading and guiding spirits of the different epochs. From each of these Great Ones, new qualities, new impulses for the progressive evolution of humanity have emanated and in the course of these lectures we shall be considering important questions connected with such leaders of mankind. To-day our attention is turned to an individuality who, so far as historical investigation goes, is shrouded in mystery—an individuality lost in dim prehistoric ages, of whom no documentary records exist. I refer to the personality of Zarathustra. A personality such as that of Zarathustra, whose gifts to humanity, in so far as they are preserved for us, seem so strange to the present age, makes us realise what great differences arise in the sum total of human nature during the various epochs. Superficial opinion may state that ever since man has been man, he has thought, felt and conceived ideas of morality exactly as he does to-day. But Spiritual Science shows us that the life of the human soul and the nature of man's thought, feeling and will, have undergone great changes in the course of human evolution. Human consciousness in olden times was of quite a different nature and we have reason to believe that, in the future, other stages of consciousness will be reached, again very different from the normal consciousness of to-day. When we turn our attention to Zarathustra, we must look back over an infinitely long period of time. It is true that certain modern investigators have fixed the date of Zarathustra as contemporary with that of Buddha, which would mean that he lived some five or six centuries before the Christian era. It is however significant that our modern historians, after careful investigation of the traditions referring to Zarathustra, have been obliged to indicate that the personality hidden beneath the name of “Zarathustra,” the original founder of the Persian religion, must be placed a great many centuries before Buddha. Greek historians have repeatedly pointed out that Zarathustra must have lived about five or six thousand years before the Trojan War. We are prepared to state that historical research will, however unwillingly, eventually be forced to admit that the Greek tradition is correct in regard to the epoch in which Zarathustra lived. Spiritual Science, which is based on inner knowledge, agrees with the Greek tradition and it is therefore reasonable to indicate that Zarathustra, living as he did thousands of years before the birth of Christianity, was confronted by a consciousness entirely different from that of the present day. I have often pointed out, and I shall explain it further, that human consciousness in ancient times was bound up with certain dream states, or rather clairvoyant states, in normal human life. Primeval man did not contemplate the world with the strong, clearly-defined sense perceptions of to-day. We shall best understand the way in which man of those primeval times took his environment into his consciousness, if we think of a last remnant of the ancient consciousness, still left to us in dreams. Everybody knows how dream images appear and disappear, how they emerge and fade away. To our present consciousness they are for the most part dream pictures, meaningless reminiscences of the outer world. Interwoven though they are with higher states of consciousness, they are incomprehensible to people of our time. Images, ever-changing pictures, symbols—of these our dream consciousness consists. Everyone has experienced how a fire, for instance, is symbolised in a dream. Think of the difference between a dream and ordinary waking consciousness. Such as it is, this dream state represents the remnant of a primeval consciousness of man. Man then lived in a world of images—images not vague or empty but proceeding from a real external world. In this ancient consciousness there were intermediate states between waking and sleep and in these states man was face to face with the spiritual world. The spiritual world actually entered into his consciousness. Nowadays the door into the spiritual world is locked against the normal consciousness of man, but this was not the case in olden times; for he then entered into those intermediate states between waking and sleep when the spiritual world appeared before him in dreamlike images. In these dreamlike images he saw the working and the weaving of the spirit behind the physical world of sense. He had direct experience of the spiritual world, although by the time of Zarathustra this was already indistinct and dim. A man of antiquity could say to himself: “I behold the outer physical world and the life of sense, but I also have experiences and perceptions in a different state of consciousness; I know that there is another world behind the world of sense—a spiritual world.” Evolution consists in one faculty being acquired at the expense of another, and thus as the epochs took their course, the faculty which man once possessed of understanding the spiritual world became less and less. Our clear reasoning and cognitional faculties, our present logical thinking which we regard as the most important feature of modern culture—these did not exist in those early times. They had to be developed by man in the epoch to which we now belong, at the expense of the old clairvoyant consciousness. Clairvoyant consciousness will have to be cultivated again in the future evolution of mankind, but in a different way. It has to be added to the purely physical consciousness that is bound up with the faculty of intellectual logic. A rising and a falling can be traced in the evolution of human consciousness and we see therein a deep purpose in man's development. The old consciousness described above dates back to a prehistoric age of which there is no documentary evidence. Zarathustra himself belongs to this age of which, as yet, no historical traditions have reached us. He was one of those leading personalities who gave a stimulus for great steps forward in the civilisation of mankind. Whatever the level of human consciousness at the time, these leading personalities must always draw from the source which we may call Illumination, Initiation into the higher mysteries of the universe. Among such personalities were Hermes, Buddha and Moses, as well as Zarathustra, whom we are to study in the course of these lectures. Zarathustra lived at least eight thousand years before our present era, and the gifts to civilisation which poured from his enlightened spirit shine forth clearly across the centuries. Those who penetrate into the inner currents of human evolution can detect them even after this lapse of time. Zarathustra was one of those whose soul had experienced Truth, Wisdom and Intuition to an extent far transcending the normal consciousness of the age. In that part of the Earth which later on was known as the Persian Empire, Zarathustra proclaimed mighty truths from the super-sensible worlds—regions lying far above the normal consciousness of the men of that time. If we would understand the significance of Zarathustra's teaching, we must realise that his mission was to communicate a certain conception of the universe to one particular section of humanity, while other streams had, as it were, a different mission in human culture. The personality of Zarathustra is all the more interesting to us in that he lived in a part of the world directly adjoining on its South side another land whose people transmitted an entirely different order of spirituality to mankind. I refer to the peoples of India, from whom arose the Vedic poets. The region permeated with the mighty impulse of Zarathustra lies to the North of the land from which the great teaching of Brahma went forth. Zarathustra's message to the world was fundamentally different from the Brahministic teachings of the great leaders of ancient Indian thought. These Indian teachings have come down to us in the Vedas, and in the profound philosophy of the Vedanta, of which the revelations of Buddha represent, as it were, the final splendour. We shall understand the difference between the two thought currents—the one proceeding from Zarathustra and the other from the ancient Indian teachings—when we consider that man can reach the spiritual world along two paths of approach. There are two ways by which we may raise the inner powers of the soul above their normal level so that we may pass from the world of the senses into the super-sensible world. One way is to penetrate deeply into our own souls, to immerse ourselves, as it were, in our inner being. The other way leads behind the veils spread around us by the physical world. Both ways lead into the super-sensible world. If in the intimate experiences of soul life we so deepen our feelings, ideas, and impulses that the powers of soul grow stronger and stronger, we can descend mystically into the “Self.” Passing through that part of our being which belongs to the physical world, we may indeed find our real spiritual essence—the imperishable essence that passes from incarnation to incarnation. When we pierce through the veil of the inner being with all the desires, passions and inner experiences of soul (which are only one part of us in so far as we live in a physical body) we then reach our eternal essence and enter a world of spirit. On the other hand, if we develop powers which not only perceive the physical world with its sounds, colours, sensations of warmth and cold—if we so strengthen our spiritual powers that they can penetrate behind the encircling veil of colour, sound, warmth, cold and other physical phenomena—then our strengthened spiritual forces will reach the super-sensible worlds, stretching before us into boundless distances, into infinity. The first way is that of the Mystic; the second the way of Spiritual Science. It was along one of these two ways that the great teachers attained to the revelations of truth which they had to inculcate into mankind as the basis of culture. In primeval times the evolution of humanity was such that only one of the two ways was open to a particular people. Only later, in the Greek epoch (coinciding with the beginning of the Christian era) did these two currents mingle and gradually become a single current of culture. When we speak to-day of the ascent into higher worlds, it is right to state that the man who would make the ascent must to a certain extent develop both kinds of spiritual powers within his soul—the mystical powers on the path into the inner self and the powers developed by Spiritual Science as it penetrates the outer world. To-day these two paths are no longer strictly separate from one another, for it is part of the purpose of human evolution that the two currents should meet. Before the Greek and Christian eras these two methods of development were practised by different peoples living in regions not very far apart in space. We find traces of them in ancient Indian culture, in the Vedic songs and in the Zarathustrian civilisation to the North. All that we so greatly admire in the old Indian culture—which later on found expression in Buddhism—all this was attained through inner contemplation, by turning away from the outer world. The eye had to become insensitive to physical colour, the ear to physical sound, the senses to turn away from outer impressions, and finally, with his inner powers of soul made strong, man attained to Brahma. In Brahma, he felt himself united with the inner being of the Cosmos, moving and creative. And so there arose the teaching of the Holy Rishis which flowed into the Vedas and lived on in the Vedantic philosophy and in Buddhism. The other path springs from the teachings of Zarathustra. Zarathustra handed down to his disciples the secret of how to strengthen the powers of understanding in order to penetrate the veil of the outer world of sense. Zarathustra did not teach as did the Indian mystics: “Turn away from colours, sounds and all the outer impressions of the senses, and seek the way into the spiritual worlds entirely by means of inner contemplation, in your own soul life.” On the contrary, Zarathustra taught: “Strengthen the powers of knowledge and understanding for everything that lives, be it plant or animal; understand all living things in air and water, on the mountain heights or in the valleys. Look upon this world!” We know that for the Indian mystic, this world was Maya—illusion; he turned from it in order to find Brahman; but Zarathustra taught his disciples rather to penetrate the world with understanding and to feel, behind the outer realm of physical phenomena, the reality of a spiritual power, active and creative. This is the other path. It is remarkable how these two paths converge in the Greek age, where the understanding of things spiritual was far deeper than it is in our time. This understanding was expressed in symbolical imagery, in mythology. The two thought currents, the mystic path into the inner self and the other leading into the outer Cosmos, blended in Greek culture. One current derived its name from the mystical God Dionysus, the mysterious being who was to be found when a man descended more and more deeply into his inner being and there discovered the sub-human element which formerly he did not know, and from which he evolved into full manhood. This element, still unpurified, still partly animal, was known by the name of Dionysus. The other element, in which the eyes of spirit beheld the phenomena of the physical world, was expressed by the name of Apollo.1 Thus we find the teachings of Zarathustra expressed in the cult of Apollo and the mystic doctrine of contemplation in the cult of Dionysus in Greece. In ancient times, these two currents arose separately, but in the Apollonian and Dionysian cults they were united and blended. If we, in our modern culture, undergo a true spiritual training, we can re-experience them both in one. Nietzsche had an inkling of the significant difference between the cults of Apollo and Dionysus. True, he did not enter very deeply into the matter, but in his first Essay, “The Birth of Tragedy from the Spirit of Music,” he shows that the Apollonian and Dionysian cults of ancient Greece are represented on the one hand in the mystic current, and on the other in the current which is now expressed by Spiritual Science. Zarathustra taught his disciples to see the Spirit behind every physical phenomenon. The whole civilisation inspired by him was based on this principle. Now it is not enough to say that behind the world of the senses there is the Divine-Spiritual. Man may think he has discovered a great truth here, but it leads to nothing but a vague Pantheism. We may think we express a truth when we say: “God is at work behind every physical phenomenon”—but this is merely a conception of a nebulous spiritual power behind all things physical. A teacher like Zarathustra, who had actually ascended to the spiritual world, did not speak in this abstract and vague terminology to his disciples and his people. He showed that just as individual physical phenomena are different, so the spiritual essence behind them is at one time more evident, at another less. He taught how behind the physical Sun—the origin of all life and activity—there is the centre of spiritual life. Let us try to condense into simple language the doctrines which Zarathustra tried to inculcate into his disciples. He spoke thus: “Man, as we perceive him, is not merely composed of a physical body, for this physical body is but the outer manifestation of the Spirit. Just as the physical body is nothing but the manifested crystallisation of the Spiritual in man, so the Sun, in so far as it is a body of luminous matter, is nothing but the external body of a spiritual Sun.” The spiritual part of man is spoken of as the “Aura”—or “Ahura,” to use the old expression—in distinction to his physical body and in the same sense the spiritual part of the physical Sun may be called the “Great Aura,” for it is all-embracing. Zarathustra called that which lies behind the physical Sun, Aura Mazda or Ahura Mazdao—the Great Aura. With this spiritual essence behind the Sun, all spiritual experiences and conditions are bound up, just as the existence and well-being of plants, animals and all that lives on Earth are bound up with the physical Sun. Behind the physical Sun lives the spiritual Lord and Creator, Ahura Mazdao. This is the derivation of the name “Ormuzd,” Spirit of Light. While the Indians searched mystically in the inner self to find Brahma, the Eternal, shining like a luminous centre in man, Zarathustra pointed his disciples to the great periphery, showing them that the mighty Spirit of the Sun, Ahura Mazdao, the Spirit of Light, dwelt in the physical body of the Sun. Ahura Mazdao has to face his enemy—Ahriman, the Spirit of Darkness—just as man, who bears within himself the enemies of his good impulses, strives to raise his real spiritual being to perfection and has to battle against his lower passions, desires, and the delusive images of lying and falsehood. Zarathustra was able to transmute his conception of the universe from mere doctrine into real feeling, real vision. And so he was able to teach his disciples that within them was an active principle of perfection. Whatever their development might be at the time, they were taught to realise that this principle of perfection could raise them to higher and higher stages of existence. They were taught that passions and desires, lying and deceit within the soul lead to imperfection. Zarathustra taught of the attacks made upon Ahura Mazdao in the outer world by the principle of imperfection, by the evil which casts shadow into the light, by Angra Mainyus—Ahriman. Zarathustra's disciples were thus enabled to realise that the great universe is reflected in each individual. The real significance of this doctrine lay, not in its theoretical concepts and ideas but in the feeling it called forth in man—a feeling which taught him of his relationship to the universe and made him able to say: “Here I stand—a little world, but a little world which is a replica of the great world. In human beings, the principle of perfection is opposed by evil; in the great universe, Ormuzd and Ahriman face one another. The whole universe is, as it were, a man grown immeasurably great and the highest human forces are Ahura Mazdao—their enemy, Ahriman.” If man directs his attention truly to the physical world he must finally discover that all phenomena are part of the great cosmic process; he is filled with awe when spectro-analysis reveals the fact that the same substances which exist on Earth exist also on the farthest stars. In the light of Zarathustra's teaching, man felt himself in his spiritual being, part of the Spirit of the whole Cosmos; he felt himself emanating from this Spirit. Herein lies the great significance of the doctrine. The teaching was not abstract but very concrete. Even when people of our time have a certain feeling for the Spiritual behind the physical world it is very difficult to make them realise that there must necessarily be more than one central spiritual power. But just as there are different natural phenomena—heat, light, chemical forces and the like—so there are different orders of lower spiritual Powers, subordinate forces whose realm of activity is more limited than that of the One All-Embracing Power. Zarathustra made a distinction between Ormuzd and other lower spiritual beings, who were his servants. Before we turn to consider these lower spiritual beings, let us realise that the doctrine of Zarathustra is not mere dualism, a teaching of the two worlds of Ormuzd and of Ahriman. He taught that underlying these two currents in the universe there is one power whence both the realm of light (Ormuzd) and the realm of darkness (Ahriman) proceed. Old Greek writers tell us that the unity behind Ormuzd and Ahriman was worshipped by the ancient Persians as the LIVING UNITY, but it is difficult to re-create this idea nowadays. Zarathustra calls this Zervane Akarene—that which lies behind the light. To get at some conception of the meaning of this, let us think of the course of evolution. We must conceive of all creation as travelling towards greater and greater perfection, so that if we look towards the future, the Ahura of Ormuzd grows clearer and clearer. Looking into the past, we see the Ahrimanic powers in opposition to Ormuzd; in course of time, however, their existence must cease. In all these things we must understand that a survey of the future and of the past leads to the same point. It is very difficult for the man of to-day to realise this. Let us think of a circle, by way of illustration. If we start at the lowest point and pass along one side, we arrive at the opposite, the highest point. If we pass along the other side, we also arrive at the same point. If we enlarge the circle, we have further to go, and the curve of the arc becomes flatter and flatter. Draw the circle larger and larger, and the arc eventually becomes a straight line; thereafter both lines lead to infinity. But before this, with a smaller circle, we arrive at the same point along both sides. Why should we not assume that the same result obtains when the sides of the circle are flat and its fines straight? In infinity, the point must then remain the same on the one side as on the other. Therefore to conceive of infinity, we may imagine a line continuing indefinitely on both sides—in effect, a circle. This is an abstract conception of what underlies the Zarathustrian doctrine of Zervane Akarene—Zaruana Akarana. Taking the concept of Time, we look into the future on the one side and into the past on the other. Time, however, is welded into a circle; the completion takes place in infinity. This is symbolically represented as the serpent biting its own tail; into the serpent the Power of Light which grows brighter and brighter, is woven on the one side, and on the other the Power of Darkness, which appears to grow deeper and deeper. While we ourselves remain in the centre, Ormuzd and Ahriman, Light and Shadow, are intermingled, and into all this is woven the self-contained, mysterious “Zaruana Akarana”—Time. This ancient conception of the universe did not merely state vaguely: Outside and behind the world of the senses which works upon eyes and ears, there is “Spirit.” A kind of alphabet, records of the spiritual world were revealed. Suppose we to-day take a page of a book. We see letters on it and we build up words from these letters, but we must first have learnt to read. Those who have not learnt to read in the spiritual sense, cannot understand Zarathustra; they cannot read the sense of his teaching but merely see signs and symbols. Only those who know how to build up these signs into a doctrine to which their souls respond can understand Zarathustra. Now behind the world of the senses, in the ordered grouping of the stars, Zarathustra perceived a symbolic writing in cosmic space. Just as we have a written alphabet, so Zarathustra saw in the starry worlds of space, a kind of Alphabet of the spiritual worlds, a language through which they became articulate. Thus arose the science of penetrating into the spiritual world and of reading and interpreting the constellations. He knew too, how to decipher the signs in which the Cosmic Spirits inscribe their activities into space. Their language is the grouping and movement of the stars. Zarathustra and his disciples saw that Ahura Mazdao creates and manifests by describing an apparent circle in the heavens, in the sense of our Astronomy, and this circle was for them the outward sign of the way in which Ormuzd manifested his activity to man. Zarathustra showed—and this is a most important point—that the Zodiac is a line which returns on itself, forming a circle as the expression of the rotation of Time. In the highest sense, he taught that while one branch of Time goes forward into the future, the other turns backwards into the past. Zaruana Akarana, the self-contained line of Time, the circle described by Ormuzd, the Spirit of Light, is what was later called the Zodiac. This is the expression of the spiritual activity of Ormuzd. The course of the Sun through the Zodiac is the expression of the activity of Ormuzd. The Zodiac is the expression of Zaruana Akarana. Zaruana Akarana and Zodiac are one and the same word, like Ormuzd and Ahura Mazdao. Two things must here be remembered. When the Sun passes in summer through the light, his full powers fall upon the Earth; they are the forces of spiritual light sent forth by Ormuzd from his realm of light. The signs of the Zodiac through which Ormuzd passes in the summer or in the daytime reveal his activity unhampered by Ahriman. The signs of the Zodiac below the horizon are symbolical of the realm of shadow through which Ahriman passes. What, then, are the expressions of Ormuzd (who represents the light part of the Zodiac) and of Ahriman (the dark part), in their activity on Earth? Now there is a difference between the influence of the Sun in the morning and at noon time. When Ormuzd ascends from Aries to Taurus, the effect of his rays is not the same as when he is descending. His rays differ in summer and in winter and they differ with every sign through which the Sun passes. The course of the Sun through the signs of the Zodiac revealed to Zarathustra the many sides of the activity of Ormuzd, and he beheld here the expressions of spiritual beings who are, as it were, the servants, the “sons” of Ormuzd, who execute his commands. These subservient powers, each having their own special activity, are the “Amschaspands” or “Ameschas Pentas.” While Ormuzd represents the collective activity of the Zodiac, the Amschaspands have to perform the specialised activities expressed in the raying forth of the Sun from Aries, Taurus, Cancer, and so forth. The activity of Ormuzd is expressed in the raying of the Sun through all the light signs of the Zodiac—from Aries to Libra or Scorpio. According to Zarathustra, Ahriman works from the centre of the Earth, from the darkness where his servants, the Amschaspands, dwell; they are the opponents of the good genii surrounding Ormuzd. Zarathustra distinguished twelve orders of spiritual beings, six or rather seven, on the side of Ormuzd; six, or rather five, on the side of Ahriman. They are symbolised as good and evil genii, or subservient spirits, according to whether the Sun's course runs through the light or the dark signs of the Zodiac. Goethe was thinking of these helpers of Ormuzd when he wrote at the beginning of Faust, in the Prologue in Heaven:—
The Amschaspands of Zarathustra are the same beings to whom Goethe refers as the “pure children of God,” who serve the highest Divine Power. There are twelve Amschaspands or genii; below, there are other spiritual powers of which the teaching of Zarathustra distinguished twenty-eight grades. The number is approximate, for it varies between twenty- four, twenty-eight, and thirty-one. These subordinate powers are called Izerads or Izods. What class of beings are these? If we think of the Amschaspands as the twelve great powers in Space, then the Izods are the subordinate forces behind the lower activities of Nature, and of these, there are from twenty-four to thirty-one. There is yet a third group of spiritual powers—powers which, in our sense, are not really active in the physical world as such. They are called by Zarathustra, Ferruhars or Frawashars. The twelve forces behind which the Amschaspands live are active in all the physical activities of light upon the Earth: behind the Izods we must imagine the forces affecting the animal kingdom. The Frawashars are to be thought of as the spiritual beings guiding the group-souls of the animals. Thus Zarathustra saw a real super-sensible world behind the world of sense: Ormuzd and Ahriman, behind them Zaruana Akarana, below them the Amschaspands, good and bad. Now what are the Izods and Frawashars? According to Zarathustra they are the spiritual essence pervading the macrocosm, the living essence2 of the external physical phenomena we perceive with our senses. Man, as he stands in the world, is a replica of this greater world; therefore he contains within himself all the powers which ensoul the greater world. Just as we have recognised Ormuzd in the struggle of man towards perfection, and Ahriman in man's impure instincts and impulses, so we can also find in man the imprint of the other spiritual beings, the lesser genii. And now I have to speak of something which may appear extraordinary to-day to the usual conceptions of the Cosmos held by man. The time, however, is not far distant when even external science will discover that there is super-sensible element behind all physical phenomena, a spiritual world behind the world of the senses. It will then be realised that the physical body of man in all its parts, is an image of the whole Cosmos The Cosmos pours itself into, and densifies within the physical body of man. Thus, according to the conception of Zarathustra—which much resembles that of Spiritual Science—we can say that both Ormuzd and Ahriman work upon man: Ormuzd as the impulse towards perfection, and Ahriman as the impulse in opposition to this. But the spiritual activities of the Amschaspands are also at work in man. We must think of these beings as so far densified in man that they are physically manifest. In the time of Zarathustra there was, of course, no science of anatomy in our sense of the word, but he and his disciples, with their spiritual conception of the world, saw the twelve currents of the Amschaspands as a reality. They saw these currents flowing towards man and working in him. The human head was to them the visible expression of the activities of the seven good and five evil currents of the Amschaspands. How is this truth expressed at the present time? To-day, the anatomist has discovered the existence of twelve pairs of cerebral nerves which are repeated in the body. These are the physical counterparts, the frozen currents, as it were, of the Amschaspands. There are twelve pairs of nerves and by their means man can either attain the highest perfection or sink to the greatest evil. Thus the spiritual teaching given by Zarathustra to his disciples appears again, materialised, in our own age. People may regard it as so much fancy on the part of Spiritual Science to say that Zarathustra was referring to the twelve pairs of cerebral nerves when he taught of the Amschaspands, but the world will have much to learn besides this, for it will be found that all the moving and weaving Cosmos works on further in man. The ancient teachings of Zarathustra are indeed revived in modern physiology. The twenty-eight to thirty-one Izods occupy the same subordinate position to the Amschaspands as do the twenty-eight nerves of the spine to the nerves of the brain. The spinal nerves which stimulate the soul life of man are created by the spiritual currents of the Izods outside; they work into us and crystallise, as it were, into the spinal nerves. And in that which is not of the nature of the nerves but which makes us individuals, which does not now pour in from outside, but lives within—there dwell the Frawashars or Ferruhars. They live in those thoughts which transcend the merely physical activity of the brain and nerves. There is a remarkable connection between the tendencies of our own time and the doctrines which Zarathustra gave in spiritual pictures flowing behind the veil of the world of sense. There is, however, one significant thing to be remembered. The teachings of Zarathustra influenced the thought of the people for a very long time and then for a while they receded into the background. Sometimes it was the mystical way of thought which predominated, sometimes the occult, after Greek thought had in a measure united the two currents. Nowadays there seems to be a tendency to the mystical way. Many feel drawn towards Indian occultism with its tendency towards introspection and this explains the fact that little heed is paid to the essential features of the doctrines of Zarathustra in the spiritual life of to-day. There is a great deal of ancient Persian thought in our own spiritual life, yet in a sense, its most essential features, the very core of the doctrine of Zarathustra, is lost to our age. When we realise once more that the teachings of Zarathustra are the spiritual prototypes of countless examples of physical research, then the key-note of our present day culture will be replaced by another. Now one important feature in almost all other mystical currents of culture is missing in the religion of Zarathustra. The reason for this is its entire preoccupation with macrocosmic phenomena. Other religious systems have accentuated the contrasts presented by the division of the sexes. In most old religious systems, Goddesses and Gods are contrasting symbols of the two streams active in the world. The religion of Zarathustra rises above this conception in the symbols of Goodness as Light and Evil as Darkness. Hence the sublime purity of this religion and the nobility which lifts it above ideas which play an ugly part in any endeavour to deepen the thought life of our time. Even the Greek writers stated that the highest Godhead had perforce to create Ahriman as well as Ormuzd in order that there might be the necessary contrast. This implies that one Primal Power was set over against another. In the Hebrew religion, woman, Eve, is the symbol for the evil which came into this world. In the religion of Zarathustra there is no element of sex antagonism. The ugly things which nowadays enter so largely into our daily literature, pour into our thoughts and feelings and so unpleasantly accentuate the chief causes of health and disease without touching upon the essentials of life—all these will disappear when the “heroic” conception of Ormuzd and Ahriman is understood, when the true Zarathustrian influence spreads in present-day culture, clothed in the words of its great founder. These things pursue their own course in the world and nothing can arrest the progress of the truth inherent in the culture of Zarathustra. If we follow the progress of culture in Asia Minor, down to later times among the Assyrians, Babylonians, Egyptians, and even up to the Christian era, we find traces of concepts derived from the illumination of the great Zarathustra. And we shall not wonder at the view expressed by a Greek writer, that the great spiritual leaders of the races imparted to the people part of a future culture of which they stood in need. This Greek writer pointed to Pythagoras, showing what he had learned from his great predecessors—Geometry from the Egyptians, Arithmetic from the Phoenicians, Astronomy from the Chaldeans—and how he had turned to Zarathustra's doctrines to learn from them the sacred teaching of the relations of man to the spiritual world and the true conduct of life. The same writer asserts that the conduct of life laid down by Zarathustra leads man above all minor conflicts, that they all culminate in the one great conflict between Good and Evil, where victory can only be gained by purification from evil, lying and falsehood. The worst enemy of Ormuzd bears the name of “Calumny”—one of the chief qualities of Ahriman. The Greek writer tells us that Pythagoras could not find the highest moral idea (the moral purification of man) among the Egyptians from whom he learnt Geometry, nor among the Phoenicians from whom he learnt Arithmetic, nor among the Chaldeans from whom he learnt Astronomy; but that he had to turn to the followers of Zarathustra to understand the heroic conception of the universe, since purification alone can vanquish evil. This shows the high value placed upon the noble teachings of Zarathustra in olden times. What I have said may be illustrated by quotations from historical documents. Plutarch, for instance, says that Zarathustra teaches the worship of Light because Light is the greatest factor for the well-being of the Earth and the highest spiritual factor is Truth. This is in complete agreement with what has been said. Let us now return again to the ancient Vedic conceptions. They were the result of a mystic descent into the inner being. Before man can penetrate to the inner light of Brahma, he meets with his own passions, his wild and semi-human impulses. These oppose his entry into the true life of spirit and soul. The Indian mystics realised that the mystic union with Brahma could only be attained by the elimination of all the impressions of the physical world, that the sensuous appeals of colours and sounds must cease. So long as these elements enter into meditation, the opponents of the attainment of perfection are there. The Indian mystic would have said: “Cast away all that may enter the soul from the outer powers; deepen yourself in the innermost core of your own soul; descend into the realm of the Devas, and when you have vanquished the lower Devas you will find the kingdom of Brahman. But shun the world of the Asuras, those beings who would fain penetrate into you from the world of Maya, the outer world. These must on no account be allowed to enter.” And now listen to what Zarathustra taught his disciples: “The peoples of the South are differently constituted and they seek the spiritual world in another way. Their way would not help a nation whose mission is not only to dream and meditate in this wonderful world, but to teach mankind the art of Agriculture and the conquest of savagery. Do not look upon external things merely as Maya; you must penetrate behind this veil of colour and sound around you. Shun all that threatens to keep your soul within the bonds of egoism, shun all that bears the stamp of the Deva qualities! Make your way through the realm of the lower Asuras and ascend to the higher. Your nature is such that you can do this if you will!” In India the Rishis had taught that man was not so organised as to enable him to seek what lies in the realm of the Asuras, and that he should therefore shun their world and enter that of the Devas. This is the difference between the Indian and Persian cultures. The Indian peoples were taught that the Asuras are evil spirits and must be avoided, for the organisation of the Indians was such that they only could know the lower Asuras. The Persian peoples, on the other hand, knew only the lower Devas and were therefore taught: ‘Penetrate to the realm of the Asuras and you will be able to rise from there to the realm of the higher Asuras.’ The impulse which Zarathustra gave to the men of his epoch lay in the fact that he had a gift for mankind which could work on through all the ages—a gift which would make clear the upward path and conquer all the false doctrines deceiving man on his path to perfection. Zarathustra therefore looked upon himself as the servant of Ahura Mazdao, and as such, he personally knew the opposition of Ahriman. His teaching was intended to aid mankind to a heroic conquest of the Ahriman principle. We find his words recorded in the documents of a later era. Inspired by the inner impulse of his mission, and fired by the passion with which he felt himself the antagonist of Ahriman, he said: “I will speak! Harken, ye who journey from afar, and ye that come from near at hand, with longing to hear. Mark well my words! No longer shall the Evil One, the false leader, conquer the Spirit of Good. Too long has his evil breath permeated human speech. I will refute him with the speech which the Highest, the Primal One has put into my mouth. I will speak what Ahura Mazdao says to me. And he who hears not my words nor understands their meaning as I speak them will experience much evil ere the end of the world-cycles!” Thus spake Zarathustra. May we realise from these words that Zarathustra's message to mankind can be felt and experienced through all later epochs of culture. Those of us who have ears to hear the dim echoes still living in our time, will, if they listen with spiritual ears, hear the faint tones of Zarathustra's words to mankind thousands of years ago. For those who have ears to hear, the message of Zarathustra and other great Leaders of whom we shall speak in these lectures, may be summed up in the following words: “These God-sent Spirits shine as stars in the heavens of Life Eternal. May it be vouchsafed to every soul to behold their radiance in the realms of earthly life.”
|
68a. The Essence of Christianity: The Bible and Wisdom
17 Jan 1907, Stuttgart Rudolf Steiner |
---|
So Plato's teachings are related to the Old Testament. The same is said of Pythagoras and other great philosophers. Even Apollo has a very beautiful oracle that proves this: “Steep is the path to the / gap]” — “Steep is the path / gap]” But there were mortals who did climb this path. |
68a. The Essence of Christianity: The Bible and Wisdom
17 Jan 1907, Stuttgart Rudolf Steiner |
---|
It is of the greatest interest to delve into the way in which this remarkable document, the Bible, has been received by people of all times, and what reflection this book of books has evoked in the minds and souls of people. You can learn so much about the developmental history of human souls from the impressions that this book has evoked. The impression that the writing makes on the human individualities of different periods of time is quite different. Of course, these different stages can only be touched on very briefly, because the material is too vast, and it is done because it is important to recall it to the soul. For example, how the Jewish people at that time had something of the Scriptures from which they learned about their own origin and ancestry, astronomy, the justification of the social order, the legislation, regulations for everyday life. The whole life of the soul and its wisdom were in it. The scholars of late Judaism applied all their ingenuity and all their mental power to understanding this book. And so it was in those times that the highest knowledge was applied to achieve understanding. And with the utmost respect, the Kabbalists can even be mentioned, who sought to interpret it down to the letter. And then later, the New Testament in connection with the Old Testament: In the first Christian century, we again find this deep, sacred earnestness in the search for understanding. In mystical and other communities, everything is geared towards understanding the Bible. The Gnostics and others of that time immersed themselves with the greatest effort in what is given in the Bible in the person of Christ Jesus. We find profound thought in this Bible study. Let's say the 9th century, John, the great Scot — Scotus Erigena. There is no doubt in this man's mind about the truth of the Bible, about the truth of the written word, that it is inspired; man has no choice but to seek to understand. From Thomas Aquinas and John Tauler to Jakob Böhme, a bold philosophy was applied to understanding what is written in the Bible. Now, however, something very remarkable is happening with regard to the Bible. Whereas everything before – even in the eighteenth century – was explanation, a feeling of the deepest reverence for the Bible, in the nineteenth century what is called Bible criticism emerged. One could almost call the nineteenth century the century of Bible criticism. This sentiment would not have been understood at all in the past. In the past, it was always a case of looking up to the Bible and feeling down about oneself. It was only now that a feeling arose that man felt towards the Bible as he would towards any other book and that he could look down on the Bible. Critics dare to question the Bible, its individual documents and writings, doubt later appearances and so on, and finally even dare to question the person of Christ Jesus. David Friedrich Strauß is one of those; he resolves everything in the Bible into legends and myths. He says that the facts of Jesus' life are not important; these feelings and ideas were simply in the people and so it was gradually put together. Other criticism and all that today's science has to say about it should be mentioned. Specifically, the seven-day work of creation is widely criticized, as is the narrative of the creation of man in it, how man emerged from the great cosmos. And then his creation is retold a second time. From this, it is concluded that there are two accounts of creation. All the many and incalculable things that have been achieved in it could be mentioned. The Bible is the book of life for mankind, but all this has changed people's attitude towards it, and those in authority felt compelled to take their present position. And much, much more than one suspects and can know, people's attitude towards the Bible has changed. Only the soul researcher can gauge that. Even the most religious person of today has no idea of the deep fervor and inner bliss that one once had towards the Bible. Anyone who tries to observe the times and the psychology of the soul knows that since materialism has permeated all popular thinking, this is no longer possible. Since then, a change, a fundamental metamorphosis of intimate feelings can be observed. Many noble people among us look back on the days of their youth with a certain wistfulness, conflict or satisfaction, thinking of how they absorbed the stories from the Bible back then. The inner conflict between then and now is in many a soul. But what violence, what significance this book of books has, emerges from the fact that scholars and scientists are constantly trying to bring the seven-day work into line with it. One must come to terms with the way the creation of the world is presented in the Bible. The power that the content of the Bible has repeatedly had over people is proven by the fact that, for example, in the early days of the Christian era, people turned to Plato for answers to such questions, and gave him the certainly strange name of the Attic-speaking Moses. So Plato's teachings are related to the Old Testament. The same is said of Pythagoras and other great philosophers. Even Apollo has a very beautiful oracle that proves this: “Steep is the path to the / gap]” — “Steep is the path / gap]” But there were mortals who did climb this path. The most significant of these were those who lived in Chaldea and those who were called Judean men. Paracelsus, the great medieval physician, also made a very strange statement about the Bible: “All medicine, all healing can be learned from the Bible.” Of course, this must be thought of in the right way in Paracelsus' sense. He meant how he thought of the relationship of man and his position to the Bible. You must not just open it, read it and retell it, no, the words that are in the Bible are not only to be taken literally, but there are magical powers in them. If you let the words live in your soul, they will fertilize it; the soul will become wise and knowledgeable by letting not the content but the power of the Bible word live in you. No science can or should dissuade you from the Bible. Take Darwinism, for example. Charles Darwin says: “So we would have fathomed” and so on, - “those whom the Creator once breathed life into.” And a second saying of his, that language is something higher than the animal inarticulate sound: “Language can never have come about through mere natural causes and could never develop in this way. One must assume an intelligent creator who has wisely ordered everything.” Many sayings of great scholars who, in this respect, do recognize the Creator, could still be cited. Jean Baptiste Biot, who rendered outstanding services to the science of light, said: Moses either knew as much as we do or he was inspired! — All that has been said is not meant as any criticism on our part, but only as an explanation that it had to come in the materialistically thinking present. Even in our time, many great men have honestly endeavored to understand the Bible by interpreting it, but who knows about it? Example: Fabre d'Olivet: “The Mystery of the First Books of Moses”. In the face of biblical criticism, spiritual research or theosophy yields a different point of view. Theosophy never criticizes, never tears down, but only seeks to understand. One thing is characteristic of theosophy: it is not a thought, not a concept, but an attitude. Everything in theosophy must be imbued with this attitude. We have this attitude towards all of nature. We see regularities and monstrosities in nature, we know that it would be nonsense to criticize nature, we do not do that, we seek to understand it. Understanding is the basic attitude we must have; we must pursue everything in the spiritual life with understanding, pursue everything with love, not with the yardstick of sympathy and antipathy. Understanding everything and everyone – you cannot define it intellectually, it has to be an attitude. If you have this attitude, you will have an experience: that the Bible is a book in the face of which criticism begins to fall silent. What you may have criticized in the past is now seen in a completely different light, it becomes clear. One must rediscover the key to the Bible through spiritual research, and then biblical criticism will be replaced by an ever deeper interpretation of the Bible. The development of humanity is not considered if one considers only the external aspects of it. What science has brought, theosophy does not question; but it does not only pursue the external material phenomena, which are only the expression of a spiritual phenomenon of the underlying spiritual development. The task of theosophy is to explore the nature of today's man and his position in the universe. It must therefore say something about the creation report. Theosophy regards the whole human being, not just his physical body. Where natural science has to stop, theosophy begins. When it comes to the words “I smell the scent of roses, I hear the sound of an organ”, the natural scientist sees only the movement of atoms in the brain; but he cannot explain what must take place to produce the idea “I smell the scent of roses” and so on. The task of Theosophy is now a completely different one. Du Bois-Reymond ties in with Leibniz's saying: the idea of the soul, why it is that the scent of roses is smelled, you – [the] natural scientists – would not be able to explore. Du Bois-Reymond ties in with the word: natural science is actually only capable of observing and fathoming the sleeping human being because the soul experience has been extinguished. Precisely that which the natural scientist cannot explain is there in waking. But can we then recognize what is not there in sleep and what is there in waking? Yes, I will give you a comparison that will make it clear to you how spiritual science relates to the other sciences. An example: Imagine a piano being played, with a deaf person sitting next to it. He cannot hear the notes, but there is a way to make them understandable to him if he is otherwise of sound mind. Open the piano and scatter so-called paper riders on the strings. By the jumping of the paper riders, the deaf person can see that something is going on; he can get an idea of the strings and their trembling. But there is a difference between his idea and the real objective, the sense is missing, the open ear. This is how Theosophy relates to the so-called science of facts. The latter conducts research in the way we have described here the perception of the deaf. To perceive what is going on in the soul, one must have the sense for it. What Haeckel and others, in fact modern science in general, has brought is all true for Theosophy, but there is an awakening of the higher senses to follow the material processes, and to look back with one's higher spiritual organs and follow the spiritual facts of the higher spiritual organs that Theosophy teaches to develop. Thus Theosophy perceives what is present in the sleeping and waking human being. To do this, one must have spiritual eyes and spiritual ears. What does the sleeping person do at night, what does he work on? He repairs the physical body to remove the fatigue substances from the outside. The other type of activity of the astral body is present in the so-called initiate or initiate. What is an initiate? We must first realize that we can perceive as much as we have organs. There are as many worlds around man as he has organs, and each time he acquires new organs, he perceives a new world. And there are methods in the secret schools where this is taught, whereby such new organs are formed. An initiate is someone who has developed abilities within himself through which the higher worlds can be perceived. We divide the human being into four parts: physical body, etheric body, astral body or soul, and I. Now, in the initiate, the astral body is equipped with organs of perception. The initiate sees into other worlds. He feels the need to express himself in a different way. For ordinary language is created only for our physical life, and even the words that have been used for the supersensible are taken from the world of sense perception. The initiates must therefore follow Goethe's dictum: All that is transitory Is but a parable. What the initiates see in the higher worlds, they can only express in images from the sensual world in order to be understood by people. Every student of the Rosicrucian school of thought, which has existed in Germany since the 14th century and is the most suitable for modern man, must therefore also learn to express himself in such images. What you find in books about the Rosicrucians is unclear and incorrect; for their secrets were not entrusted to books. He must acquire the so-called imaginative knowledge, that is, the knowledge of how to express in a parable what one beholds in the spiritual world. The initiate feels quite differently about a parable. He sees the immortality of the soul in the parable — doll and butterfly — the permanent in the transitory, which is always behind it. The initiate sees the great connection between all facts, the highest spiritual and the lowest physical facts, he sees the high in all this. And if he tells such a parable to a child, for example, he tries to make it clear to him, then he himself firmly believes in this parable, and feeling flows from him to the child. So he also looks at these little ones with the same fervor of heart. It is the task of theosophy to make it clear that everything spiritual finds its expression in a material way. Not those who deny matter will penetrate to the spirit, but those who learn to grasp the truth that all matter is condensed spirit. If we recognize this, then we will also understand why the Bible gives instructions about the simplest things in life. With heartfelt love we must then enter into these simplest of processes, into something that goes with the phenomena of everyday life. Such knowledge should spiritualize life, not remove people from it. He is not a true theosophist who claims: Oh, what do I care about the brain molecules and their movements, the spirit is in him, that's enough for me! No, he must learn to understand that the brain is the expression of the spirit. Our goal is not to rise above the appearance to the so-called being, but to understand what lives in the appearance of being. This must be brought home to people again in images, in parables. The spiritual was there earlier than the physical. The astral body has built up the physical body, structured it out of itself. All material substance has been structured out of the spiritual, and the spirit is the older, the earlier. Before the physical there was the astral; it formed, it created this body — in the likeness of water and ice. The naturalist sees only the time when the ice had already formed in the stream, the theosophist the time when there was no ice yet in the stream, and the one with the ice. The material — the ice — separates from the water, which still comes from something higher. The Bible expresses this process very beautifully: “The Spirit of God moved over the waters.” (Genesis 1:2) Water is the image of all secret schools. The wisdom in the Bible is given in images and parables, in comparisons. The seven-day work is no different. We are not dealing with external facts here, but with long, long periods of time. There is no document in the world that contains theosophical truths in a more magnificent way than the Bible. Theosophy will offer an explanation of the Bible, an understanding of it again. Even something like the splitting of the creation account will bring it closer to human understanding again. The spiritual man is already contained in the stream of water, when the spirit of God still hovered over the waters. “Male and female” is the literal translation, not ‘a little man and a little woman’ (Gen. 1,27); this is the spiritual man. And then a condensation of the spiritual, asexual man to the physical man - to the egg - takes place, and thus a second creation, a sexual-physical. “The letter kills, but the Spirit gives life” (2 Cor 3:6); we must understand this saying as Goethe means it when he says, “And as long as you do not have this dying and becoming, you are only a gloomy guest on the dark earth.” That is, the becoming of a higher soul that slumbers in man, but which can be awakened and developed through schooling. You must give birth to a higher human being out of the physical body, so that this physical body becomes a tool for the spiritual human being, but the physical body should not be the one that rules us. When man is free from the physical, the physical body becomes such a tool. Thus one should explore the spirit from the letter. Theosophy wants to build up from what is there; because even the smallest, the most material, is condensed spirit. Therefore, a theosophical attitude also understands that, as in the Bible, there may be rules that relate to simple daily life. Those who fight the Bible do not understand it; they are fighting their own delusion, which they have created for themselves. It is only in the last four hundred years that this materialistic view of the seven-day cycle, an apparent reproduction of it, has developed. Even today, believers often interpret the Bible too materialistically. The Bible is to be taken literally; but one must learn to understand the letter and grasp the spirit through the letter. Theosophy does not want to found a confession, but to understand what is there; and that, what wisdom has poured into the souls through the millennia. The truths change; but a common original truth runs through all of them, for past, present and future. We find it in the Bible and its effect; it contains words that come from the divine wisdom of the world. Thus the readers found themselves imbued with the magical powers of the Bible, which live in the words. Religious documents and especially ones like the Bible, which in its two parts even points to our division of time, cannot be taken deeply enough. Only by delving deeply into them will people be led to spiritualization again. |
90a. Self-Knowledge and God-Knowledge I: Apocalypse III
17 Oct 1904, Berlin Rudolf Steiner |
---|
The teachings of Buddha, Zoroaster, Confucius, Hermes, Pythagoras, Laotse, [Socrates, Plato] - it was the words themselves that mattered. They stood, as it were, on a high mountain, and from there they proclaimed the highest, the holy word. |
90a. Self-Knowledge and God-Knowledge I: Apocalypse III
17 Oct 1904, Berlin Rudolf Steiner |
---|
I would like to continue today with my reflections on the Apocalypse. Anyone who wants to understand the full meaning and spirit of a work of writing such as the Apocalypse must, above all, realize how religions work and how Christianity worked in its early days, that is, what forces made it possible for Christianity and other religious systems to pour out this mighty and magnificent life of the spirit over humanity. Today, the belief is all too widespread that the simple, plain word that everyone can understand must actually contain the truth, and there is a certain “tendency” today against the elevation of the spirit to the heights of thought, to the heights of supersensible vision - thus a “dislike”. We often hear even theologians say: anything that cannot be clothed in the simplest words that every person can understand without fail, that cannot be of much use to the truth. Those who think this way will not be able to understand the full meaning and spirit of a work of writing such as the Apocalypse is, and as the mystical Gospel of John already is. Admittedly, nothing should be said against the correctness of the saying that the truth must be proclaimed in simple words, because whoever wants to proclaim the truth must find the ways to be able to speak to the simplest hearts. He must find the words to speak to those who stand on the heights of science, culture and education, as well as to those who are referred to by the expression “simple man from the people”. But the power, the inner power, cannot find expression in the simple, plain word. This power comes from the highest heights of spiritual life. In its early centuries, Christianity also had mystery initiation sites where not only simple words, not only generally understandable things were proclaimed, but where the revelation of the highest spiritual vision was proclaimed, which in the Gospel of John reaches up to the regions where space and time have no meaning. Not every outsider could then speak of these revelations of the highest regions. The church fathers and teachers of the first centuries then found the very popular, simple word through which they found access to the uneducated. They themselves had the power, the authority of spiritual proclamation from the highest heights of spiritual life. And something like that is also implied in the Apocalypse as if by itself. You only need to read the most important passages in the Apocalypse with understanding and you will find that what has been brought down from the heights of the spirit is set in a world picture, that a world picture has been designed from it.
With this he expressed that he was on the “island of Patmos” - he meant a mystery place - and had received this revelation. And in the Spirit he had received it. And in other places he speaks differently. At the beginning of chapter four, he says:
The first three chapters contain what I have already tried to outline in the last lesson. But then the fate of the root race that will replace ours is described. Therefore, the Apocalypse distinguishes precisely between the two types of vision, inspiration and intuition. This is necessary if one wants to proclaim the one and the other. A low intuition is enough to reveal the destinies of a root race, but a higher intuition is needed to see what happens after this root race of ours, for example, when the sixth and seventh root races have emerged. This cannot be seen in the way of seeing that underlies the first three chapters; it can only be seen when one ascends to devachan. The destiny of a root race can never be revealed to us in the realm of highly developed astral vision. That is why John says that he heard the voice in spirit. Until the end of the third chapter of the Apocalypse, we are dealing with higher astral vision; from the fourth chapter on, we are dealing with devachanic vision. The initiates of all times speak as the apocalypticist speaks. There is only one thing in the Apocalypse that is different from the other profound initiation texts. In the Apocalypse, the point of view is different. The theologian John speaks in the Apocalypse as a Christian, from a Christian point of view. Therefore, anyone who wants to read the Apocalypse with the right sentiment, with the right feeling, must completely identify with the confession, and above all with the very human confession, not just with the theologian's confession. They must identify with the feeling of a highly initiated Christian, with the feeling that a Christian has when the full power of Christian revelation has taken hold of him. One must know this. A significant word can be found in the first letter of John:
To the theosophist, these three principles that give birth in heaven are known as Atma, Buddhi and Manas. The Christian calls the principles that underlie the world: Father, Word and Holy Ghost. To speak about the Father would have been rejected by the Christian of the first centuries, because
And the one who spoke these words is the great Christian Master himself, the one through whom Christianity itself came into the world. I now speak entirely in the spirit of an initiated Christian of the first period. He believed in the Father, and he believed that he could not get to know him other than through the word. And what was the word? Only a weak idea can be given to the uninitiated of what the initiated Christian of the first time calls the word, and that is through a comparison. The highest that man can rise to is the thought, the mental. Man always rises through the thought to the life in Devachan. He lives in Devachan, he is just not aware of it. That is the characteristic of the earthly human being that he lives in three worlds at the same time: in the physical world, in the astral world and in the devachanic world. But he is only conscious in the physical world. The highest expression that exists in the world was, for all religions, including the first Christian religion, the world-creative will. And if the Christian says anything at all about the Father, it is solely that the Father is the world-creative universal will. When man wants to express the highest that lives in him, the Devachanic, the thought, through the will, that is, through the world-creative principle, it happens first through language. In man, the word is the enunciator of the spirit through the will. And so the first Christian said: Everything that our world is is conceived in the highest sense through the word - but now through the word that came into being through the highest world-creative will. Just as man expresses his highest through the power of the will to the word, so the Christian says: The Father expressed His Spirit, the Holy Spirit, through the power of the word. That is why it also says in the Gospel: “All things were made through Him, and without Him nothing was made. The Third Person is the Holy Spirit. He is to the universe what the spirit of the individual human being is to that human being. This Spirit descends in the Word of the world. If a Christian wanted to visualize this, he would say to himself: Just as a person speaks, how his word resounds into the air, setting the air in motion in waves, and how his thought thus lives on in the waves of the air, and the word is the embodiment of the human spirit, so the world is the embodiment of the word of God.
This also means that the actual fundamental principle is the highest that man can embody in the world, that is the word. And this word is referred to as the second divine person or as the Son of God, as the highest being, not as an abstract, pantheistic image of the world soul, but as a being much more personal and individual than the human personality, the human individuality. It must be firmly held that we are dealing with a supreme being and that the word is an expression of the supreme being through which the whole universe, like man, can see with eyes, hear with ears, and comprehend with the mind. For the first Christian, this has become man in the one whom he recognizes as the proclaimer of the gospel. Thus, for the first Christians, the event in Palestine had a cosmic value. He who walked in Palestine was not a man like the other men for the first Christians. He was for them the Word made flesh, that which can see with eyes, hear with ears, and comprehend with the mind in the whole universe, and this infinite being in the form of a human being. Those who do not understand it this way, who want to quibble about the incarnate God, about this Word of the incarnate God, who do not see it as the incarnation of God in Jesus, cannot put themselves in the shoes of the first Christians. He was a unique personality. The gospel expresses this in a magnificent, wonderful, and powerful way. That the Christ ascended to the devachanic vision is clearly expressed in the gospel for those who can read these things. But in order to fully understand Christianity, I ask you to consider one thing. We have a great similarity in what we call the narrative of the life of Jesus and in what we call the narrative of the Buddha's life. This similarity in the proclamation, this similarity of the years of apprenticeship and so on has been emphasized in many ways. Where this similarity comes from is known to the mystic, because he knows that such a life is repeated at certain periods of humanity. But the Christ-life has something else, something essentially different from the Buddha-life, and that was understood by the first Christian initiates. If you follow the Jesus-life, you come to a point that is described as the Transfiguration. Jesus went with his disciples Peter, John and James to the mountain and was transfigured, he became radiant from within, and Moses and Elijah hovered on either side of him. The disciples then received significant revelations. This indicates an extremely important moment. Moses and Elijah appear at the side of Christ Jesus. Time is suspended, the past is present. This is how it is in devachan. Here in the physical world we have space and time. In the astral world we have only time. But the devachanic world is without time and space. Moses and Elijah, who have long since passed away, are immediately present. This means that at the transfiguration the three disciples Peter, James and John were raised to devachanic vision. Starting from this transfiguration, we can see what is important: it is the actual sacrificial death, the suffering, dying and sacrificial death, that is, what you do not have in the Buddha-life. Buddha went out with his disciple Ananda and became radiant. When you see this scene depicted in the Buddha-Life, you see it in a different form; that depends on popular opinion. But in the last moment we have the transfiguration. Buddha's Life concludes with the transfiguration. The Jesus-Life begins its really significant epoch only with this fact. This indicates what the Christ wanted to say about all the old religious systems of the preceding sub-races of the fifth root race. The Christ wanted to say: We do understand the prediction of what came through the Gospels in the preceding religious systems, we do recognize that in the old mysteries the Word of Truth was taught and given. But there is one thing that has come into existence only through Christianity, and that is expressed by the key-word: “Blessed are they that have not seen, and yet have believed.” – That is the great, the world-historic significance of Christianity in its Gospel. What was once accomplished in the mystery temples, closed off from the world, for a select few through initiation, through beholding the great truths of the world in the interior of the mystery crypts, should also be able to become and become so inwardly free and elevated in soul, even those who do not go so far as beholding, but who can only believe. Therefore, in Christianity, what used to take place in the secrecy of the mysteries, the highest, the mystery in which man himself passes through the gate of death to rise again in a higher life, this deepest mystery secret, which an uninitiated person cannot understand in its true meaning, was moved to the great horizon of world existence. What took place in Palestine took place as a historical, real fact, which occurred in all its details as previously the mystery acts inside the mystery sites. In the mysteries, sacrifices and sacrificial deaths were repeatedly performed. The ancient mystery teachings had to be brought to the world in a popular form. But with that, a further step has been taken through Christianity, a step in the conception of an initiate of the first Christianity, a step that leads people beyond the stage that the old religions could have given them. Who were the teachers of the old religions? They were the teachers of humanity. What they taught was what mattered. The teachings of Buddha, Zoroaster, Confucius, Hermes, Pythagoras, Laotse, [Socrates, Plato] - it was the words themselves that mattered. They stood, as it were, on a high mountain, and from there they proclaimed the highest, the holy word. But something else was possible. It was possible for this word itself to descend and take on human form, and for once it was not what was proclaimed that mattered, but what was lived, lived in the deepest sense of the word. The goal was there. In ancient times, the path was indicated to our fifth root race. In addition, there were the teachings and commandments of the old religious founders, of Laotse, Confucius, Moses, and Buddha – their truths. But then the Word itself came down in the form of flesh and lived among us. And the threefold Word became true:
And so the Christian disciple and the initiate saw in his founder the 'way', the 'truth' and the 'life'. In a profound saying the Christian disciple has indicated what I have said. All the founders of ancient religions were regarded as embodied angels, messengers of the Godhead. 'Angel' means nothing other than messenger of the Godhead. But now there came One before Whom the angels covered their faces in reverence and lay down at the feet of the Mystic Lamb, the feet of God made flesh. That is the mystery, that in the incarnate Lamb a deeper descent to men, a life with men, can be seen. From the mountain the ancients proclaimed the Word. But Christ descended into the valley and lived as a human being among humans. He did not command what should be done, he did not say what is true, but he showed by the way he lived that the word had been realized. In this, the Christian saw his religion distinguished from the other religions. This also placed him at the center of what the Christian initiate has to proclaim as an apocalypse or secret revelation. Why the Incarnate Word is also called the “Lamb” is what we will discuss next time. It will have become clear to us that we must place this Lamb at the center of the Apocalypse, and that through this Lamb alone the future of humanity can be proclaimed. In the fourth chapter of the Apocalypse, when man is led up, when heaven is open, the truths of the beyond are proclaimed to him. This is the mystical Lamb who breaks the seals of the world. There the transfigured flesh meets. Hence the question: What revealed itself to you when you stepped beyond the mere height of Christian vision? Then the mystical Lamb revealed itself to him. The devachanic world opened up to him, and with it the possibility of revealing the actual secret that must be revealed when the time is fulfilled, when the seventh sub-race of our fifth root race is over and a new race of humanity with a new stage of development is about to begin. Thus we have described in the Apocalypse the fate of the fifth sub-race and the beginnings of a new world order, which is described with three key words: 'pneumatology', 'community life' built on love, and 'moral teaching'. This world announces itself in the world secret, which is revealed through the seven seals that are opened by the one who, by going among men, made this secret possible in the first place, and who will fulfill it when the time has come for our root race to mature, to pass over into that world and reach that stage of evolution that is designated by these three words. The content of the Apocalypse must be drawn from such depths. This is not to say that true Christianity can only be drawn from these heights. But it must be imbued with fire, and this fire can only be won by man if he draws strength from higher vision, and the result of higher vision in the Christian sphere is precisely the Apocalypse. |
90a. (On) Apocalyptic Writings: Lecture II
17 Oct 1904, Berlin Translated by Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
It was the actual teachings of Buddha, Zoroaster, Confucius, Hermes, Pythagoras, Lao-tze, it was the words themselves that were all important. These Teachers stood as it were on high mountain and from there proclaimed the Most Holy Word. |
90a. (On) Apocalyptic Writings: Lecture II
17 Oct 1904, Berlin Translated by Dorothy S. Osmond Rudolf Steiner |
---|
Today we will continue our study of the Apocalypse. Anyone who desires to understand the whole meaning and spirit of a work like the Apocalypse must, above all, have a clear idea of how the religions work, and of how Christianity too worked at the beginning, that is to say, what forces made it possible for Christianity, like the other religious systems, to pour the life of the Spirit in might and glory over mankind. The belief is all too widespread today that plain, simple words, comprehensible to everybody, must contain the truth, and there is a certain disinclination to raise the spirit to the heights of thought, to the heights of super-sensible vision. People are averse to this. We often hear it said, even by theologians, that whatever cannot be clothed in the simplest words which everyone can understand, can be of little service to truth. Anyone who holds this view will be incapable of understanding the meaning and spirit of a work like the Apocalypse or the mystical Gospel of St. John. There is nothing to be said against the justness of the saying that truth must be made known in simple words, for one who would proclaim truth must find ways to speak to the simplest hearts, they must find words in which to speak to those who stand at the heights of science, culture and education, as well as to those who go by the name of the “simple” folk. But the power, the inner force cannot find expression in homely, simple words. This power issues from the supreme heights of spiritual life. Christianity, too, in the early centuries, had Mystery Centers, places of Initiation, where not only simple words, universally comprehensible teachings were given, but the revelations of spiritual vision at its highest level were made known. In the Gospel of St. John this spiritual vision extends to the realms where space and time no longer mean anything. Those who did not participate in the Mysteries were not all of them capable of speaking of these revelations of the highest realms of the spiritual world. Therefore the Church Father or Teacher of the first Christian centuries found popular, simple words through which to find access to the hearts of the unlearned folk. He himself had within him the power, the force belonging to the proclamation from the heights of spiritual life. There is some indication of this in the Apocalypse itself. You only need to read with understanding the most significant passages in the Apocalypse and you will find that what is drawn down from the heights of spirit has been gathered into a great, all-embracing picture of the world. Quotation from Rev. 1:9: “I John, who also am your brother and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God and for the testimony of Jesus Christ. I was in the Spirit on the Lord's Day ...” He says that he was on the island of Patmos, meaning a place of initiation, and received this revelation. And he had received it “in the spirit.” In other places he speaks a little differently. At the beginning of the fourth chapter, he says, “After this I looked, and behold a door was opened in heaven, and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me, which said, “Come up hither and I will show thee things which must be hereafter ...” The first three chapters contain the gist of what I tried to convey briefly in the last lecture. But then comes a description of the destiny of the Root Race which will follow our own. That is why the Apocalypse makes a clear distinction between the two kinds of vision, Inspiration and Intuition. A lower form of Intuition suffices when it is a matter of making known the destiny of a former Root Race, but a higher form of Intuition is necessary in order to see what will come to pass after our own Root Race, for example, during the sixth and seventh Root Races. This lies beyond the range of the vision upon which the first three chapters are based and can only be revealed to the seer when he ascends to Devachan. The destiny of a Root Race never unrolls before us in the region of astral vision, however highly developed. Therefore the Apocalyptist says that he heard the voice “in the spirit.” Up to the end of the third chapter of the Apocalypse, we have to do with higher astral vision; from the fourth chapter onwards, with Devachanic vision. The Initiates of all epochs speak as St. John, the writer of the Apocalypse speaks. But the Apocalypse of St. John differs in one respect from other profound writings of Initiates. The standpoint is different. The theologian, John, speaks in the Apocalypse as a Christian, from the Christian standpoint. Therefore anyone who desires to read the Apocalypse with true insight, with right feeling, must steep himself not merely in the theological but in the human attitude and feeling of a deeply initiated Christian who has himself experienced the full power of the Christian revelation. A significant saying is to be found in the first Epistle of St. John. Quotation from I John 5:7,8: “For there are three that bear record in heaven, the Father, the word and the Holy Ghost ... And there are three that bear witness in earth, the spirit, the water and the blood ...” The three principles that “bear record in heaven” are known to the theosophist as Atma, Buddhi and Manas. The Christian calls the three principles which underlie the world: Father, Word and Holy Spirit. A Christian of the first centuries would have refrained from speaking of the Father. “No one cometh to the Father save through Me.” These words were uttered by the great Christian Master Himself, by Him through Whom Christianity itself came into the world. I am now speaking entirely in the sense in which an initiated Christian of the first period of Christianity would have spoken. He believed in the Father and he believed that he could come to know the Father only through the Word. And what was the Word? It is only possible to convey to the non-initiate a feeble idea of what an initiated Christian of the first centuries called the “Word” and even then, it can be done only by means of a comparison. The highest to which man can raise himself, is the Thought. Man raises himself through Thoughts to life in Devachan. He lives in Devachan. Only, he is not conscious of it. The characteristic of earthly man is that he lives simultaneously in three worlds: the physical world, the astral world, and the Devachanic world. But he is conscious of himself only in the physical world. The highest manifestation which can exist in the world was for all religions, and also for Christianity in its earliest form, the world-creative Will. And when the Christian says anything at all about the Father, It is always in the sense that the Father is the world-creative, universal Will. When man desires to bring the highest that is in him, the Devachanic, the Thought, to expression through the Will, that is, through the world-creative principle, then this is done, in the first place, through Speech. The Word is, in man, the announcer of the Spirit through the Will. And so the early Christian said: everything that constitutes our world is apprehended in the highest sense through the Word, but now through the Word that has come into being through the Highest, world-creative Will, just as man brings the highest that is in him to expression in the words, through the power of will. And so the Christian said, “The Father brought His Spirit, the Holy Spirit, to expression through the power of the WORD.” Hence it is written in the Gospel, “All things were made by the Word, and without the Word was not anything made that was made.” The Third Person is the Holy Spirit. The Holy Spirit is the same for the Cosmic All as the spirit of the individual man is for man. The Spirit descends in the Cosmic Word. If the Christian wanted to picture this to himself, he said, “Just as when a man speaks, his words sound forth into the air setting the air into wave-movement, and his thought lives further in the waves of the air, just as the word is the embodiment of the human spirit, so is the world the embodiment of the Divine Word.” Everything was made through the Word and without the Word nothing was made that was made. Therewith it is affirmed that the essential, basic principle is the highest that man can see embodied in the world. This is the Word, and this Word is designated as the Second Divine Person, or as the Son of God, as the Highest Being, not as an abstract image of the World-soul conceived in a pantheistic sense, but as a Being far more personal and individual than the human personality, the human individuality. It must be firmly held in mind that “the Word” is an expression for the Highest Being, through Whom the entire universe works, just as man can see with eyes, hear with ears, apprehend with the intellect. That Being, for the early Christians, became Man, in Him Whom they recognised as the Proclaimer of the Gospel. Thus for the early Christians, the Event in Palestine was of cosmic significance. He Who walked in Palestine was, for the first Christians, not a man as other men. For them He was the Word made Flesh, the One Who in the great Universe can be seen with eyes, heard with ears, grasped with the understanding, and this infinite Being had come in the form of a man. Whoever does not apprehend this, whoever tries to twist the meaning of the God made Flesh, this Word which is the God become Flesh, whoever does not hold the view that here was the Incarnation of God in Jesus, cannot really understand the mind and thought of the first Christians. He was in very truth a unique Personality. The Gospel expresses this, too, in a glorious, most powerful way. For those who can read aright, the Gospel clearly indicates the fact that the Christian Initiate ascended to Devachanic vision. In order fully to understand Christianity, however, I beg you to consider the following. In the narrative of the life of Jesus and of the life of Buddha there is great similarity. This similarity in the Annunciation, in the years of teaching, and so forth, has often been stressed. The mystic understands the reason for this similarity because he knows that such a life repeats itself in certain epochs of human evolution. But in the Christ life there is something else something essentially different from the Buddha-life, and the first Christian Initiates understood this. If you follow the life of Jesus, you come to the event described as the Transfiguration. Jesus went with His disciples Peter, John and James to the mountain and was transfigured; He was illumined from within, and Moses and Elias appeared on either side of Him. The disciples then received significant revelations. This is an indication of a moment of supreme importance. Moses and Elias appear on either side of Christ Jesus. Time is transcended, the Past has become Present. So it is in Devachan. In the physical world we have space and time. In the astral world we have only time. In the Devachanic world, however, there is no time, no space. Moses and Elias, long since passed away, are immediately present. This means, therefore, that at the Transfiguration the three disciples, Peter, James and John were transported into the state of Devachanic vision. Following the Transfiguration we first come to what is significant. It is the actual sacrificial death, the suffering, the dying, which do not occur in the life of Buddha. Buddha went out with his disciple Ananda and became Illumined. When the scene is described in the life of Buddha it is given a different form, adapted to the understanding of the people. The Transfiguration, however, comes at the end of Buddha's life, whereas the really significant epoch in the life of Jesus begins with this event. Therewith is indicated Christ's teaching concerning all the old religious systems of the previous sub-races of the Fifth Root Race. Christ wished to say, “We understand the prophecies, the previous proclamations in the old religious systems of what the Gospel now proclaims, we recognise that in the ancient Mysteries the word of truth was taught and revealed.” But one thing has become reality through Christianity. And that is expressed by the words: Blessed are they who do not see and yet believe. This epitomizes the great, world-historic significance of Christianity in its Gospel. What was formerly attained through Initiation by a few chosen ones in the seclusion of the Mystery-Temples, attained through vision of the great cosmic truths within the hidden crypts of the Mystery-Centers, could now be attained by those who had not actual vision but who were able to believe with inner freedom of soul. Therefore, what formerly took place in concealment, in the seclusion of the Mysteries, the supreme Mystery wherein man himself goes through the gate of death in order to rise again in a higher life, this deepest of all Mystery-secrets which a non-initiate cannot understand in its true significance, this was enacted on the great stage of outer world-existence. What came to pass in Palestine, came to pass as actual, historic fact, following in every detail the sacred acts which had formerly taken place in Mystery-rites. The rites of sacrifice and the sacrificial death were constantly repeated, in the Mysteries. But the old Mystery-teachings had to be presented to the world, in a more popular form. Therewith a further step was achieved through Christianity, a step forward, in the understanding of an early Christian Initiate, a step which leads man beyond the stage to which the old religions could have led him. Who were the old religious Teachers? They were Teachers of mankind. What they taught, that was the important thing. It was the actual teachings of Buddha, Zoroaster, Confucius, Hermes, Pythagoras, Lao-tze, it was the words themselves that were all important. These Teachers stood as it were on high mountain and from there proclaimed the Most Holy Word. But something else was possible. The WORD Itself descended and took on human form. Henceforward it was not a question of what was proclaimed, but what was lived, lived in the very deepest sense. The goal was fulfilled. In ancient times the path for our Fifth Root Race was outlined. The teachings and commandments, the truths given by the old founders of religions, Lao-tze, Confucius, Moses, Buddha, were given for this purpose. But the WORD Itself came down in fleshly form and lived among us. The Threefold utterance became reality: I am the Way, the Truth and the Life. The Christian Initiate indicated what I have said in words of great profundity. All the Founders of ancient religions were regarded as embodied Angels, messengers of the Godhead. “Angel” means the Messenger of the Godhead. But now there came One before Whom the Angels veiled their countenances in veneration and laid themselves at the feet of the Mystical Lamb, at the feet of the God made Flesh. The Mystery is that the Lamb Who became flesh denoted a deeper descent into humanity, a life among men. The earlier Teachers had proclaimed the Word from the mountain top. But Christ came down into the valley, lived as Man among men. He did not command what is to be done; He did not merely proclaim truths but in his very life He made manifest the Word. For the Christians, this was what distinguished his religion from the other religions. This was what brought him to the core and center of what the Christian Initiate proclaims as the Apocalypse, or the secret revelation. We will speak next time of why the Word made Flesh was also called the Lamb. It will have become clear to us that the Lamb must be regarded as the central figure in the Apocalypse, and that only through the Lamb can the future of Humanity be made known. In the 4th chapter of the Apocalypse, where the man is led out, where the heaven opens, the truths of the higher world are announced to him. It is the Mystical Lamb Who opens the Seals of the World. Here is encountered the now transfigured Flesh. Hence the question: What is revealed to a man who has passed beyond the heights of Christian astral vision? The Mystical Lamb is revealed to him. The Devachanic world lies open before him and then he is able to unveil the innermost secret which must be revealed when the time is fulfilled, i. e., when the 7th sub-race of our Fifth Root Race is completed and a new race of mankind, together with a new stage of evolution is at hand. Thus we have in the Apocalypse a description of the Destiny of the 5th sub-race and of the beginnings of a new configuration of the world, characterised by the words: Pneumatology, Communal life based on love, Morality. This world is announced in the secret that is revealed through the opening of the seven seals, revealed through Him Who made the fulfilment of this secret possible, in that He came among men. And He will fulfil it when the time is ripe, when our Root Race has become ready to pass over into that world and to attain the stage of evolution designated by these three words: Pneumatology, Communal life based on love, Morality. Such are the depths from which the content of the Apocalypse must be drawn. This does not imply that true Christianity can be drawn only from these depths. But true Christianity must be permeated by fire, and man can only kindle this fire in himself when he draws its force from higher vision. In Christianity, the fruit of this higher vision is the Apocalypse. |
117a. The Gospel of John and the Three Other Gospels: Third Lecture
05 Jan 1910, Stockholm Rudolf Steiner |
---|
Now we must turn back for a few words to the other Child Jesus, in whose physical body was enclosed the ego of Zarathustra, the Zarathustra who was once a contemporary of Buddha and, as Zaratas-Nazaratos, taught Pythagoras during the Babylonian captivity. So we know the ego of this Solomon-like baby Jesus, but now we have to look at that physical body. |
117a. The Gospel of John and the Three Other Gospels: Third Lecture
05 Jan 1910, Stockholm Rudolf Steiner |
---|
My dear Theosophical friends! In the course of yesterday's lecture, we saw how complicated the event in Palestine is for spiritual scientific research. We have seen that clairvoyant consciousness has shown us two infant Jesus, one belonging to the Solomonic line of the House of David, and the other to the Nathanic line of the House of David, and that in the pure physical body of the child of the Solomonic line, that individuality incarnated again which we know under the name Zoroaster or Zarathustra. Today we will deal with the other of the two children, with the one from the Nathanic or priestly line. The etheric body of this child was of a peculiar purity. To understand this, we have to go back far in the evolution of mankind. Never before has a being been born with a similar etheric body. We have to go back to the beginning of human development on earth, to the so-called Lemurian age. We know that humanity has developed only gradually and slowly into what it is now. Jesus lived in the fourth post-Atlantic age. It was only during this cultural period that the I came into full possession of its powers. This time marked the descent of the personality to Earth. Before this period was the Chaldean-Egyptian age, the third post-Atlantean; before that the Ur-Persian, the second post-Atlantean; and before that the first post-Atlantean age, the ancient Indian, whose culture came directly from the Atlantean period. Before this period was the event that we call the great Atlantic catastrophe, since our ancestors, that is, our own souls, which were embodied on the Atlantic continent, Atlantis, were washed away from the earth. The continent inhabited by our ancestors was located between present-day Europe, Africa and America. The Atlanteans saw spiritual entities as a misty aura surrounding all beings. They also saw all the soul and spiritual energies that flow in and out through the person. Just as our finger, if it were conscious, would see the blood pulsating in it and feel itself as a limb in the organism, so the Atlantean felt himself to be part of the environment; he knew that, cut off from the environment, he would wither away. On the other hand, he could not distinguish himself from the environment; he felt himself cast into the whole external world. Enormous natural revolutions, which completely changed the world map, put an end to the Atlantic cultural period, during which people had lived together in sharply distinct groups and races. The same individualities that had been active in the Atlantides continued their development - although under completely different circumstances - in other parts of our earth, where their first steps were guided by the high Rishis. But we have to go back even further if we want to get to know the conditions that [gap in the transcript]. Before the Atlantic catastrophe, humanity – that is, we, our souls – lived in very different bodies on the Lemurian continent, which was located roughly between present-day southern Asia, Africa and Australia. Going back even further, we see beings with forms that would seem quite fantastic to present-day humans. What does this mean? Yes, during this Lemurian period, large areas of this earth were abandoned by human souls. Before this time, human souls had inhabited the earth in completely different forms; but now they went in great flocks to completely different regions of the world [incarnated themselves on other planets]; only very few people remained behind to survive the most difficult and barren period of development on our earth. It was the time when the first germ appeared that we call self-awareness. In this world, beings asserted themselves that we describe as Luciferic beings. At that time, people had clairvoyance. These Luciferic beings approached the astral bodies of people and penetrated the astral bodies of people who were on earth. Since that time, the Luciferic element has been in the soul of man. Man owes his freedom to this Luciferic element. What would have become of people if these Luciferic beings had not come? Through them, man developed into an ego, but slowly; and man would never have been able to develop this out of his own nature, what is called the inner impulse to freedom. Man had to pay for the possibility of evil, in other words, he had to be confronted with the possibility of choosing between good and evil. But a counterweight also had to be created, otherwise man would not be able to maintain his connection with good. So that the luciferic element would not become too strong, a counterweight was created in that part of the etheric body of the few people remaining on the devastated earth was withdrawn from their bodies and sunk into the spiritual world. This part remained during the Lemurian and Atlantean ages. The descendants of the Lemurian people thus lacked a part of their etheric body, which remained in the spiritual world. That part of the human etheric body, which no human being had been part of until the Palestine event, and which had thus remained untouched by all Luciferic influence, became the etheric body of the Nathanic Child Jesus; and so there was a sum of forces present in this child that had never existed before in the etheric body of a human being. The religious documents that are really based on clairvoyant knowledge, and which are always right about human physical research, speak of this if we understand them correctly. The effect of the luciferic forces on people is described in the story of the Fall of Man. The astral body had been corrupted by the luciferic influence. The snake of the Garden of Eden is a symbol of the Luciferic influence, through which human beings acquired the ability to distinguish between good and evil by their own judgment. Jehovah's words to man that they should not eat from the tree of life indicate that a part of the etheric body remained until it was taken up into the Nathanic boy Jesus. In this boy were united the purest heart feelings and the greatest powers of love as never before in a human being; the pure soul qualities that man had before the Fall, that is, before the Luciferic influence, were present in him in the richest measure. There is something else to be said, namely about the astral body of the Nathanian Jesus Child. There was an important power in it, over which nothing less than the Nirmanakaya of the Buddha exercised its influence. After Buddha had completed his incarnation as Buddha, he no longer needed a physical incarnation, but could only embody himself in an etheric body. As such a being, Buddha descended - attracted by the pure etheric body to which Buddha had risen - and united with the astral body of the Nathanian child Jesus. Anyone who could have observed the process with clairvoyant eyes at that moment would have seen the Nirmanakaya of the Buddha floating in the aura of the child. This is hinted at in the Gospel of Luke in the account of the vision of the shepherds. Due to special circumstances, the shepherds had become clairvoyant. They saw a host of angels, that is, the Nirmanakaya of the Buddha, the etheric body of the Buddha. Thus, a wonderful etheric body was at work in this Nathanic Jesus child, which had never before been used by a human being. In the same way, Gautama Buddha worked through the Nathanic Jesus Child, and through him he let flow the contribution that he, as Buddha, had to give after six hundred years of development. In a wonderful way, the Evangelist Luke describes a blending of oriental legend with religious document. This merging of the Buddha with the spiritual body of the Nathanian Jesus child, which Luke saw with clairvoyant eyes, is confirmed by legend. Legend tells us that when the son of King Suddhodana was born, the old seer Asita saw a host of angels descending from heaven. At this sight, he began to weep. When asked if something had happened to make him weep, he replied, “No, I weep because my eyes will no longer see my Bodhisattva.” In a clairvoyant way, he had recognized his master in the newborn prince and wept because he was too old to see him grow into a Buddha. When the Nathanian Jesus child was born, Asita was also there. The Simeon of the Gospel of Luke is none other than the reincarnation of Asita from Indian legend. He was now standing before his Buddha again, and saw the Nirmanakaya of the Buddha floating in the aura of the child. Therefore he added to his testimony and said: “Now, God, thou lettest thy servant depart in peace, for now he has seen his Lord.” Thus the oriental legend winds itself into the religious document in the great images which have become real events of the physical world. Now we must turn back for a few words to the other Child Jesus, in whose physical body was enclosed the ego of Zarathustra, the Zarathustra who was once a contemporary of Buddha and, as Zaratas-Nazaratos, taught Pythagoras during the Babylonian captivity. So we know the ego of this Solomon-like baby Jesus, but now we have to look at that physical body. This body originated from the ancient Hebrew people, and this body had to be able to develop organs that Zarathustra could use at that particular time. That is to say, they had to be built up through inheritance from generation to generation within a specially selected people. This was the mission of the ancient Hebrew people. [In order for the ego to emerge, ancient clairvoyance had to be abandoned. Instead of the old consciousness, which consisted of dark dream images, brain-bound thought power now had to be developed. In the year 3101 BC, the old clairvoyance began to fade... Kali yuga] Here we come back to an area where we have to turn to spiritual science to gain reliable insights. This teaches us that the Hebrew people can be traced back to a patriarch who had been specially selected: Abraham. He was entrusted with a very special mission. We can best understand this if we realize that the further we go back in the development of the earth, the more varied the soul forces in man were. Before Abraham, people still had a vague dream-like consciousness. Those old clairvoyant abilities had to be sacrificed. Now, from the entire mass of ancient peoples, the individuality was selected that was best suited in its physical makeup, not to be a tool for the old clairvoyance, but for intellectual combination, suitable only to direct the eyes and ears to the outer world in order to develop reason or intellect. That individuality was Abraham. All the old qualities of dreamy clairvoyance were closed to him. Mathematical calculation was his tool. That is why he could become the progenitor of a nation that was geared to deduction, to rational, intellectual thinking, but was alien to all forms of clairvoyance. While all other people tried to grasp the spiritual world by closing their outer eyes and letting inspiration flow into them, Abraham looked out, saw everything and tried to grasp the spiritual by combining the outer appearances. This required a particularly developed brain. Abraham received everything from the outside, and because this ability, which became a physical property, was inherited from generation to generation. So the characteristic of the ancient Hebrew people is to take nothing from within, but everything from without. The consciousness of the people should also be given from the outside. Everything [should be] received from the outside, even one's own nationality. The sacrifice of Isaac is a symbol of this, in that Abraham is induced to sacrifice Isaac and then gets him back as a gift from God. What was sacrificed with this? Yes, the whole nation, its own mission. Israel received its own nationality as a gift from outside. What is significant is what is handed down to us in the promise of Jehovah to Abraham regarding the descendants of Abraham, namely that his descendants should be structured according to the number of stars in the sky: “Numerous as the stars in the sky” is an incorrect translation, it should be “corresponding to the numerical proportions of the stars in the sky”. The order of his descendants should correspond to the actual order of the stars in the sky. Twelve is a basic number in all things esoteric. They were to be organized according to the twelve constellations of the zodiac; hence the twelve tribes, which thus correspond to the number of stars in the sky and have a spiritual connection with them. Here that which is otherwise spiritual-soul should express itself in the physical descendants. We now see the mission of the ancient Hebrew people gradually developing physically in such a way that ultimately the body for Zarathustra could emerge. But something that had happened to Abraham could not be completed immediately. Some of the old clairvoyance remained; Joseph's dreams point to this. Therefore, he had to be excluded from the ancient Hebrew people. At first, this people developed without Joseph, who was sent to Egypt; then it was limited entirely to external combinations. Now the ancient Hebrew people had to receive from Egypt, from the outside, what the other peoples received from within. Moses gave the Hebrews Egyptian wisdom as something external. Thus, this people had to receive clairvoyant wisdom from the outside. So it was to develop under constant external influences until, as its most mature fruit, it could produce the physical body for the re-embodied Zarathustra. When an individual develops, the physical body is born first. Up to the seventh year, when the teeth change, the human being is enclosed in an etheric mother-shell; this is an etheric birth. At fourteen years of age, the astral shell is shed: astral birth. At twenty-one years of age, the human ego is fully born. We see, then:
From the age of twenty-one, the ego develops after the veils have been discarded. Likewise, there had to be three epochs in the development of the ancient Hebrew people:
Both boys grew up to the age of twelve. By then, the Solomon-like boy had developed the Zarathustra qualities; he had developed the qualities that belonged to his physical body. He had come so far that he was able to make a great sacrifice. The Nathanian boy had in particular those abilities that originated from the pure etheric body and on the other side from the Nirmanakaya of the Buddha. This Nathanian Jesus boy did not have an ordinary ego in the human sense. He had preferably the three higher covers. The Zarathustra embodied in the Solomon Jesus Child made a great sacrifice in his twelfth year. A spirit as high as his can leave his body and take on another body. The ego of the Solomon Jesus Child, that is, that of Zarathustra, left the body of the Solomon Jesus Child and entered the body of the Nathan Jesus Child. This happened when the Nathanian Jesus child was allowed to accompany his parents to Jerusalem at the age of twelve. His parents lost sight of him, and when they found him again in the temple three days later, they did not recognize his speech: Zarathustra had inspired the Nathanian Jesus child. The Solomon-like Jesus child died after he had lived an “automatic” life for a time. The mother of the Nathanian Jesus child also died. Soon after the birth of the Solomonic Jesus child, his parents had moved to Nazareth, where not long after, the Solomonic father died. In Nazareth, the boys grew up, side by side. After the Nathanian mother had died, the father of the Nathanian child took the Solomonic mother to live with him, and so she became the stepmother of the Nathanian Jesus child. For the period from the age of twelve to thirty, the Gospels tell us nothing about the life of Jesus. At the age of thirty, he had matured for the great event. We see how complicated the starting point of Christianity is, and how the most significant spiritual currents of the preceding time, through Zarathustra and Buddha, have flowed into the Nathanian Jesus child. |