The Rudolf Steiner Archive

I must ask my audience to be considerate with me to-day, because I have only just arrived after a very tiring journey and shall probably not feel able to speak to you adequately until tomorrow.

I want this first lecture to be a kind of introduction to the series I am to deliver here. I had not really intended to speak during the Conference, because I think the stimulus given by anthroposophical research to medicine and to scientific thought ought to be worked out by those who are specialists in the various domains. Indeed, all that comes from anthroposophical investigation in regard to medicine and, for instance, physiology, can be nothing more than a stimulus which must then be worked out empirically. Only on the basis of this empirical study can there arise valid and convincing judgments of the matters in question—and this is the kind of judgment that is needed in the domain of therapy.

These lectures, however, are given at the request of doctors who are working with us and I shall try to deal with just those points where Anthroposophy can throw light into the realm of medicine. I shall endeavour to show, first of all, that an understanding of the human being in health and disease can be enriched and deepened through anthroposophical conceptions.

By way of introduction, I may perhaps be permitted to speak of the sense in which the anthroposophical mode of thought should be understood to-day, in our own age. People so readily confuse what is here called Anthroposophy with older traditional ideas. I have no wish to waste words about the value of these old conceptions, or to criticise them in any way. But it must be emphasised that the conceptions put forward by me are founded on a basis quite different from that of the various mystical, theosophical and so-called gnostic ideas which have arisen traditionally in the course of human history. In order to make myself clear, I need mention only the main points of difference between the conceptions which will be put forward here and those of earlier times. Those earlier conceptions arose in human thought at a time when there was no science in our sense; mine have been developed in an age when science has not only come into being but has reached a certain—albeit provisional—perfection. This must always be remembered if we would understand the meaning and significance of our studies, for it applies to all that may be said and discovered by Anthroposophy in regard to the different domains of human knowledge and capacity.

You all know—there is no need to enlarge upon it—that in those earlier times man had a real but non-scientific conception of the super-sensible world. Medicine, too, was permeated with conceptions of the human being that did not originate, as is the case to-day, from empirical research. We need go back only to the age shortly before that of Galen, and, if we are open-minded enough, we shall everywhere find traces of spiritual conceptions of the being of man on which medical thought, too, was based. Permeating these conceptions of the form of man, of his organs and organic functions, were thoughts of the Supersensible. According to the modern empirical way of thinking, there are no grounds for connecting anything super-sensible with the nature and constitution of man, but in those older conceptions the super-sensible was as much a part of man as colours, forms and inorganic forces now seem to us part and parcel of the objects in the outer world.

Only prejudice will speak of those earlier ages in the development of medicine as if its ideas were merely childish, compared with those that have been evolved to-day. Nothing could be more inadequate than what history has to tell in this connection, and anyone who has the slightest understanding of the historical evolution of mankind, who does not take the point of view that perfection has been reached and that everything earlier is mere foolishness, will realise that even now we have arrived only at relative perfection and that there is no need to look back upon what went before with a supercilious eye. Indeed, this is patent when we consider the results that were achieved. On the other hand, a man concerned with any branch of knowledge to-day must never overlook all that science has accomplished for humanity in this age. And when—to use the Goethean expression—a spiritual conception of the human being in sickness and health strives to express itself to-day, it must work with and not against modern scientific research.

After what I have said, you will not accuse me of any desire to rail against the concepts of modern science. Indeed, I must emphasise at the outset that such a thing is out of the question and for a very fundamental reason. When we consider the medical views that were held in an earlier period of civilisation, we find that although they were by no means so childish as many people imagine nowadays, they did lack what modern science has been able to give us, for the simple reason that man's faculty of cognition was not then adapted to the study of objects as we approach them with modern empirical thought, which is assisted, moreover, by all kinds of scientific instruments. The doctor, or I might just as well say the physiologist or biologist of olden times, had an entirely different outlook from the outlook of modern man. In the ages that really came to an end with Galen, medical consciousness had quite another orientation. What Galen saw in his four elements of the human organism, in the black and yellow gall, in the phlegm and in the blood, was utterly different from the modern conception.

When Galen describes all this and we understand the terminology—as a rule, of course, words handed down by tradition are not understood—we get the impression of something vague and nebulous. To Galen, it was a reality; in what he called phlegm he did not see the substance we call phlegm. To him, phlegm was not only a state of fluidity permeated with life, but a state of fluidity permeated with soul. This was as clear a perception to him as our perception of the red or blue colour of some object in front of us. But precisely because he was able to perceive something outside the range of modern scientific perception, Galen was not able to see many things that are brought to light to-day by our scientific consciousness. Suppose, for example, a man with not so very abnormal sight looks through spectacles, and by this means the contours of objects become more definite. As the result of modern empiricism, all that was once seen in a cloud, but none the less permeated by Spirit and soul, has disappeared and given place to the sharp contours of empirical observation. The sharp contours were not there in olden times. Healings were performed out of a kind of instinct which was bound up with a highly developed sensitiveness to one's fellow-men. A sort of participation in the patient's disease, which could even be painful, arose in the doctor of olden times, and on the basis of this he set about his cure.

Now for the reason that the advance to objective empiricism is rooted in the evolutionary process of man, we cannot merely brush it aside and return to the old. Only if we develop certain atavistic faculties shall we perceive Nature as the ancients perceived her, in all domains of knowledge, including that of medicine. When we pass out into modern culture, equipped with the kind of training given in our elementary schools—not to speak of higher education—it is simply impossible to see things as the ancients saw them. It is impossible, and moreover, if such a thing were to happen, a man would be regarded as being if not gravely, at any rate mildly pathological, not quite ‘normal’—and, indeed, not altogether unjustly. For there is something pathological to-day in all instinctive ‘clairvoyance,’ as it is called. Upon that point we must be quite clear. But what lies in our power is to work our way up to a perception of the spiritual by developing inner faculties otherwise latent in our being, just as in the course of generations the eye has worked itself up from indefinite vision to clear, concrete vision.

To-day, then, it is possible to develop faculties of spiritual perception. I have described this development in my book, Knowledge of the Higher Worlds and How to Attain It, and in other writings. When these faculties have developed in a man he perceives, to begin with, a world not previously visible to him, a world embracing a spiritual Cosmos as well as the Cosmos revealed to sense-perception to-day, including all the discoveries and calculations of astronomy. To the material Cosmos that is permeated with natural law, a spiritual Cosmos is added. And when we seek to discover what exists in this spiritual Cosmos, we also find man. We contact a spiritual universe, a universe permeated with soul, where man has his rightful place.

If we pursue ordinary science, we begin either with the simplest living being or with the simplest form of life—the cell—and then trace the simple on into the more complex, ascending thus from what most resembles purely physically organised substance to the highly intricate organism of man. If we seriously pursue Spiritual Science, we begin really at the other end. We descend from a comprehension of the spiritual in the universe, regarding this as complex, and the cell as the simplest thing in the organism. Viewed in the light of Spiritual Science, the universe is the summit of complexity, and just as we elaborate our own act of cognition in order, let us say, to pass from the cell to the human being, so do we progressively simplify what the Cosmos reveals and then come to man. We go an opposite way—that is to say, we begin at exactly the opposite starting-point—but when to-day we thus pursue Spiritual Science, we are not led all the way into the regions embraced by material empiricism. I lay great stress upon this point and hope there will be no misunderstanding. That is why I must ask you to-day to forgive certain pedantic ideas.

It is quite conceivable that someone might think it useless to adopt the methods of empirical thought in physiology or biology. What need is there for any specialised branch of science?—he might ask. One develops spiritual sight, looks into the spiritual world, arrives at a conception of man, of the being of man in health and disease, and then it is possible to found a kind of spiritualised medicine. As a matter of fact that is just the kind of thing many people do, but it leads nowhere. They abuse empirical medicine but they are, after all, abusing something which they do not understand in the very least. There can be no question of writing off empirical science as worthless and taking refuge in a spiritualised science brought down from the clouds. That is quite the wrong attitude to adopt.

Now it must be remembered that spiritual-scientific investigation does not lead to the same things that can be examined under the microscope. If anyone tries to pretend that with the methods of Spiritual Science he has found exactly the same things as he finds under a microscope, he may safely be summed up as a charlatan. The results of modern empirical investigation are there and must be reckoned with. Those who seriously pursue Spiritual Science must concern themselves with the phenomena of the world in the sense of ordinary empiricism. From Spiritual Science we discover certain guiding lines for empirical research, certain ruling principles, showing us, for instance, that what exists at some particular place in the organism, must also be studied in reference to its position.

Many people will say: ‘Yes, but a cell is a cell, and purely empirical observation must determine the distinguishing feature of this cell—whether it is a liver-cell or a brain-cell and so on.’ Now that is not correct. Suppose, for example, I walk past a Bank at 9 o'clock in the morning and see two men sitting there side by side. I look at them and form certain ideas about them. At 3 o'clock in the afternoon it happens that I again walk past the Bank. There are the two men, sitting just as before. The empirical state of affairs is exactly the same—allowing for very slight differences. But now, think of it: one of the men may have remained sitting there for the whole six hours. The other may have been sent out on quite a journey directly after I first passed the Bank, and may have only just returned. This changes the picture fundamentally and has nothing to do with what I actually perceive with my senses. So far as my senses are concerned, the same state of things presents itself at 9 o'clock in the morning and 3 o'clock in the afternoon, but the objective fact must be judged from its connections, its attendant circumstances.

In this sense our conception of a liver-cell must differ essentially from our conception of a cell in the brain or the blood. For only if it were correct to say, for the sake of example, that the basis of everything is a primeval germ-cell which has been fertilised and that the whole organism can be explained by a process of simple fission and differentiation of this primeval germ-cell—only then could we proceed to treat a liver-cell exactly the same as a brain-cell in accordance with the purely empirical facts. Yes, but now suppose that this is by no means correct; that by virtue of its very position in the organism the relation of a liver-cell to forces outside man, outside the bounds of the skin, is not at all the same as the relation of a brain-cell to these forces. In that case it will not be correct to look on what is happening merely as a continuation of the process of fission and subsequent location in the body. We must rather assume that the relation of the brain-cell to the universe outside is quite different from that of the liver-cell.

Suppose a man looks at the needle of a compass, finds it pointing from South to North, from North to South, and then decides that the forces which set the needle in this direction lie in the needle itself. He would certainly not be considered a physicist to-day. A physicist brings the needle of the compass into connection with what is called terrestrial magnetism. No matter what theories may be evolved, it is simply impossible to attribute the direction of the needle to forces lying within the needle itself. It must be brought into relation with the universe.

In the study of organic life to-day, its relations to the universe are usually regarded as quite secondary. But suppose it were indeed true that merely on account of their different positions the liver and the brain are actually related quite differently to cosmic forces outside man. In that case we could never arrive at an explanation of the being of man by way of purely empirical thought. An explanation is possible only if we are able to say what part the whole universe plays in the moulding of the brain and again of the liver, in the same sense as the Earth plays its part in the direction taken by the needle in the compass.

Suppose we are tracing back the stream of heredity. We go to the forefathers, pass on to the present generation and then to the progeny, both in the case of animals and of human beings. We take account of what we find—as naturally we must—but we reckon merely with processes observed to lie immediately within the human being. It hardly ever occurs to us to ask whether under certain conditions it is possible for cosmic forces to work in the most varied ways upon the fertilised germ. Neither do we ask: Is it perhaps, impossible to explain the formation of the fertilised germ-cell if we remain within the confines of the human being himself? Must we not relate this germ-cell to the whole universe? In orthodox science to-day, the forces that work in from the Cosmos are secondary. To a certain limited extent they are taken into consideration, but they are always secondary. And now you may say: ‘Yes, but modern science leads us to a point where such questions no longer arise. It is antiquated to relate the human organs to the Cosmos!’ In the way in which this is often done, it is antiquated. The fact that as a rule such questions do not arise to-day is due entirely to our scientific education. Our education in science confines us to this purely objective and empirical mode of research, and we never come to the point of raising such questions as I have indicated by way of introduction. But the extent to which man is able to advance in knowledge and action in every sphere of life depends upon the raising of questions. If questions never arise, it means that a man is living in a kind of fog. He himself is dimming his free outlook upon reality, and it is only when things will no longer fit into his scheme of thought that he begins to realise the limitations of his conceptions.

Now I think that in the domain of modern medicine there may be a feeling that the processes taking place in the being of man are not wholly reconcilable with the simple, straightforward theories upon which most cures are based. There is a certain feeling that it must somehow be possible to approach the whole subject from another angle. And I think that what I shall have to say in this connection will mean something to those who are specialists in their particular branches of science, who have practical experience of the processes of health and disease and have realised that current conceptions and theories are too limited to grapple with the intricate organism of man.

Let us be quite honest with ourselves. During the nineteenth century a kind of axiom was put forward by nearly every branch of scientific thought. With a persistence that was enough to drive one to despair, it was constantly being said: ‘Explanations must be absolutely simple.’ And indeed they were! Yes, but if facts and processes are complicated it is prejudging the issue to say that the explanations must be simple. The thing is to accustom ourselves to deal with their complexities. Unspeakable harm has been done in the realms of science and art by the insistent demand for simplification. In all her manifestations, small and great, Nature is highly complicated, never simple. We can really grapple with Nature only if we realise from the outset that the most seemingly comprehensive ideas are related to the reality just as photographs of a tree, taken from one side only, are related to the tree. I can photograph the tree from every side and the photographs may be very different. The more photographs I have, the more nearly will my idea approximate to the reality of the tree.

The prevalent opinion to-day is this: such and such a theory is correct. Therefore some other theory—one with which we do not happen to agree—must be wrong. But that is just as if a man were to photograph a tree from one side only. He has his particular photograph. Somebody else takes a photograph from another side and says to the first man: ‘Your photograph is absolutely false; mine, and mine alone, represents the truth. In short, my particular view is correct.’ All controversies about materialism, idealism, realism and the like, have really taken this form. They are by no means dissimilar to the seemingly trivial example I have given. At the very outset of our studies I ask you not to take what I have to say as if it were meant to tend in the direction of materialism, idealism, or mysticism, but merely as an attempt to go straight for reality to the extent which the capacity of human thought permits. Materialistic conceptions often achieve great results when it is a question of mastering reality, but the spiritual aspect must be introduced as well. If it is impossible to keep the various aspects separate, our ideas will appear rather as if one took many different photographs all on the same plate. Indeed, many things are like this to-day. It is as if photographs from many different aspects had been taken on one plate.

Now when the forces lying latent in the soul of man are energised by the methods outlined in my book Knowledge of the Higher Worlds, we rise above the ordinary condition of knowledge—to which the latest phase in biology pays special devotion—and reach what I have described as Imaginative Cognition. A still higher level is that of ‘Knowledge by Inspiration,’ and the highest—if I may use this expression—is that of true Intuition, Intuitive Knowledge. In Imaginative Knowledge one comes to pictures of reality, knowing very well that they are pictures, but also that they are pictures of reality, and not merely dream-pictures. The pictures arising in Imaginative Cognition are true pictures but not the reality itself. At the stage of Knowledge by Inspiration reality begins to stream into these pictures, something lives within them; they tell us more than the picture alone. They themselves bear witness to a spiritual reality. And in acts of Intuitive Knowledge we live within the spiritual reality itself.—These are the three stages described in Knowledge of the Higher Worlds.

Now these three modes of higher knowledge give us, to begin with, an understanding of spiritual worlds, of a spiritual universe and of man as a being of Spirit and soul; they do not, in the early stages, reveal to us the findings of empirical research in the realm, say of, biology. When Imagination, or Inspiration, or Intuition, is used for gaining understanding of the being of man, a different way is followed.

Take, for instance, the structure of the human brain. It does not perhaps strike physiologists and doctors as very extraordinary, but to those who call themselves psychologists it is remarkable in the extreme. Psychologists are a strange phenomenon in our civilisation because they have managed to develop a science without subject-matter—a psychology without a soul! Think for a moment of a psychologist who takes his start purely from empirical science. In recent times people have really been at a loss to know what to make of philosophy, because it has been impossible to know whether philosophers know anything or not. Scientists, however, are supposed to know something, and so certain scientists who dabble in philosophy have been given Chairs of Philosophy. Current opinion has been this: the scientists must have some knowledge, because although it is quite possible in philosophy to talk round and round a subject, it is not possible in science to talk hot air about something that has been observed under a microscope, through a telescope, or by means of Röntgen rays. All these things can be tested and proved, but in philosophy it is not so easy to prove whether or not a man is talking out of the clouds.

And now, think of how Theodor Ziehen speaks of the structure of the brain. In this connection I once had a very interesting experience, and perhaps I can make the point more concrete by telling you a certain anecdote. Many years ago I once attended a meeting where an eminent doctor was speaking about the structure of the brain. He analysed the structure of the brain in relation to the soul-life of man from a point of view which might justly be called materialistic. He was an out-and-out materialist, one who had analysed the structure of the brain quite well to the extent to which it has been investigated in our times, and he then proceeded to explain the life of soul in connection with the brain and its structure. The chairman of the meeting was a follower of Herbart, and he, therefore, was not concerned with analysing the structure of the brain but the life of conception and ideation, as Herbart, the philosopher, had once done. He—the chairman—then said the following: ‘Here we have something very remarkable. The physiologist or the doctor makes diagrams and figures of the structure of the brain. If I, as a Herbartian, make drawings of the complicated associations of ideas—I mean a picture of the ideas which associate and not of the nerve fibres connecting one nerve-cell with another—if I, as a genuine Herbartian who does not concern himself with the brain as a structure, make symbolic diagrams of what I conceive to be the process underlying the concatenation of ideas, my drawings look exactly the same as the physiologist's sketches of the structure of the brain!’

This comparison is not unjustified. Science has taught us more and more about the structure of the brain. It has been proved in ever greater measure that the physical structure of the brain does, indeed, correspond in a marvelous way with the organisation of our life of ideation. Everything in the life of ideation can be found again in the structure of the brain. It is as if Nature herself had intended to create in the brain a plastic image of man's life of ideation. Something of the kind strikes us forcibly when we read statements like those of Meynert—nowadays they are already considered rather out-of-date. Meynert was a materialist, but an excellent brain-physiologist and psychologist. What he, as a materialist, tells us is a wonderful contribution to what is discovered when the actual brain is left out of account and we deal only with the way in which ideas unite, separate, etc., and then draw figures and diagrams. In short, if anything could make a man a materialist it is the structure of the human brain. At all events this much must be admitted: If, indeed, the Spirit and soul exist, they have in the human brain so perfect an expression that one is almost tempted to ask why the Spirit and soul in themselves are necessary for the life of ideation, even if people still hanker after a soul that can at least think. The brain is such a true mirror-image of the Spirit and soul—why should the brain itself not be able to think?

All these things must of course be taken with reservations. To-day I only want to indicate the tenor of our studies as a whole. The human brain, especially when we begin to make detailed research, is well calculated to make us materialists. The mystery that really underlies all this clears up only when we reach the stage of Imaginative Knowledge, where pictures arise—pictures of the spiritual world not previously visible. The pictures actually remind us of the configurations in the human brain formed by the nerve-fibres and nerve-cells.

What, then, is this Imaginative Knowledge, which functions, of course, entirely in the super-sensible world? If I were to attempt to give you a concrete picture of what Imaginative Knowledge is, in the way that a mathematician uses figures to illustrate a mathematical problem, I should say the following: Imagine that a man, living in the world, knows more than sense-cognition can tell him because he can rise to a world of pictures which express a reality, just as the human brain expresses the life of soul. In the brain, Nature has given us as a real Imagination, an Imagination that is real in the concrete sense, something that is attained in Imaginative Knowledge at a higher level.

This, you see, leads us more deeply into the mysteries of the constitution of man. As we shall find later on, this marvelous structure of the human brain is not an isolated formation. Through Imagination we behold a super-sensible world, and it is as though a part of this world had become real in a lower world; in the human brain a world of Imagination lies there, in concrete fact, before us. I do not believe that anyone can speak adequately about the human brain unless he sees in its structure an Imaginative replica of the life of soul. It is just this that leads us into difficulties when we take our start from ordinary brain-physiology and try to pass to an understanding of the life of soul. If we confine ourselves to the brain itself, a life of soul over and above this does not seem to be necessary. The only persons with a right to speak of a life of soul over and above the brain are those who have a knowledge of it other than that which is acquired by customary methods. For when, in the act of spiritual knowledge, we come to know this life of soul, we realise that it has its complete reflection in the structure of the human brain, and that the brain, moreover, can do everything that the super-sensible organ of soul can do by way of conceptual activity. Down to its very functions the brain is a mirror-image. With brain-physiology, therefore, no one can prove or disprove materialism. It simply cannot be done. If man were merely a being of brain, he would never need to say to himself: ‘Over and above this brain of mine, I possess a soul.’

In contrast to this—and I shall now describe in an introductory way something that will be developed in the subsequent lectures—let us consider a different function of the human organism, not the life of ideation, but the process or function of breathing. Think of the breathing process and of what passes into consciousness with regard to it. When we say to ourselves: ‘I have an idea which reminds me of another idea I had three years ago and I link the one to the other’—we may well be able to make diagrams, especially if we take a series of ideas. Such diagrams will bear a great resemblance, for instance, to Meynert's sketches of the structure of the brain. Now this cannot be done when we try to find an expression in the organism of man of what is contained in the breathing-processes. We can find no adequate expression of the breathing process in the structures and formations of the physical organs. The breathing process is something for which there is no adequate expression in the human organism, in the same sense as the structure of the brain is an adequate expression for the life of ideation and perception.

In Imaginative Knowledge pictures arise before us, but if we rise to knowledge by Inspiration, reality streams through the pictures from behind, as it were. If, then, we rise to Inspiration and gaze into the super-sensible world in such a way that the Imaginations teem with spiritual reality, we suddenly find ourselves standing in a super-sensible process which has its complete analogy in the connection between the breathing process, the structure of lungs and arachnoidal cavity, central canal of the spinal cord and the continuous flow of the breath into the brain. In short, if we rise to Inspiration, we learn to understand the whole meaning of the breathing process, just as Imaginative Knowledge leads to an understanding of the structure of the brain. The brain is an Imagination made concrete; everything connected with the breathing process is an Inspiration made real, an Inspiration brought down into the world of sense. A man who strives to reach the stage of Knowledge by Inspiration enters a world of Spirit and soul, but this world lies there tangibly before him when he observes the whole breathing process and its significance in the human organism.

Imaginative Knowledge, then, is necessary to an understanding of the structure of the brain; Knowledge by Inspiration is necessary before we can understand the rhythm of breathing and everything connected with it. The relation of the breathing process to the Cosmos is quite different from that of the brain. The outer, plastic structure of the brain is so completely a mirror-image of the Spiritual that it is possible to understand this structure without penetrating very deeply into the super-sensible world. Indeed, we need only rise to Imagination, which lies quite near the boundaries of ordinary cognition. The breathing process cannot be understood by means of Imagination; here we must have Inspiration, we must rise higher in the super-sensible world.

To understand the metabolic process we must rise higher still. The metabolic process is really the most mysterious of all processes in the human being. The following lectures will show that we must think of the metabolic process quite differently from the way in which it is thought of in empirical physiology. The changes undergone by the substances as they pass from the tongue to the point where they bring about something in the brain cells, for instance, cannot, unfortunately, be followed by means of purely empirical research, but only by means of Intuition. Intuition leads us beyond the mere perception of the object into the very object itself. In the brain, the Spirit and soul create for themselves an actual mirror-image, but they remain, in essence, outside this image. As Spirit and soul they influence and pass into the breath-rhythm but constantly withdraw. In the metabolism, however, the Spirit and soul submerge themselves completely; as Spirit and soul they disappear in the actual process. They are not to be found—neither are they to be found by empirical research.

And now think of Theodor Ziehen's subtle descriptions of the structure of the human brain. It is, indeed, also possible to make symbolic pictures of the memory in such a way that the existence in the brain of physiological-anatomical mirror-images of the faculty of memory can be proved. But when Ziehen comes to the sentient processes, there is already a hitch, and that is why he does not speak of feelings as independent entities, but only of mental conceptions coloured with feeling. And of the will, modern physiologists have ceased to speak I Why? Very naturally they say nothing. Now when I want to raise my arm—that is to say, to accomplish an act of will—I have, first of all, the idea. Something then descends into the region that, according to current opinion, is wholly ‘unconscious.’ Everything that cannot be actually observed in the life of soul, but is none the less believed to be there, is thrown into the reservoir of the ‘unconscious.’ And then I observe how I move my hand. Between the intention and the accomplished fact lies the will, which plays right down into the material nature of the physical organism.

This process can be followed in detail by Intuitive Knowledge; the will passes down into the innermost being of the organism. The act of will enters right into the metabolism. There is no act of will performed by physical man which cannot be traced by Intuitive Knowledge to a corresponding metabolic process. Nor is there any process of will which does not find its expression in demolition, dissolution—call it what you will—within the metabolic processes. The will first demolishes what exists somewhere or other in the organism, in order that it may act. It is just as if I had to burn up something in my arm before being able to use this limb for the expression of my will. Something must first be done away with, as we shall see in the following lectures.

I know that this would be considered a fearful heresy in science to-day, but nevertheless it will reveal itself to us as a truth. Something that is of the nature of substance must be destroyed before the will can come into play. Spirit and soul must establish themselves where substance existed. Understanding of this belongs to the very essence of Intuitive Knowledge, and we shall never be able to explain the metabolic processes in the human being unless we investigate them by its means.

These three processes—the nerve-sensory process, the rhythmic processes (breathing and blood circulation) and the metabolic processes—include, fundamentally speaking, every function in the human organism. Man is really objective knowledge, knowledge made actual—no matter whether we merely observe him from outside or dissect him. Take the human head. We understand what is going on in the head when we realise that there is such a thing as Imaginative Knowledge; the processes in the rhythmic system become clear when we know of the existence of Knowledge by Inspiration; we understand the metabolic processes when we know of the existence of Intuition. Thus do the principles of reality interpenetrate in the being of man. Take, for example, the specific organs of the will—they can be understood only by an act of Intuitive Knowledge.

As long as we apply a rigidly objective mode of cognition to the being of man, we shall not realise that he is, in fact, not at all as he is usually supposed to be. Modern physiology knows, of course, that to a great extent the human being is a column of fluid. But now ask yourselves quite honestly whether physiology does in fact reckon with man as a column of fluid, or whether it does not proceed merely as if he were a being consisting of solid forms. You will probably have to admit that little account is taken of the fact that he is essentially a fluidic being and that the solids have merely been inserted into this fluid. But, as a matter of fact, man is also an airy, gaseous being, and a being of warmth as well. The solid part of man can well be understood by means of ordinary objective cognition. Just as in the laboratory I can become familiar with the nature of sulphide of mercury, so by chemical and physical investigation of the human organism I can acquaint myself with all that is solid. It is different with the fluids in the being of man. The fluids live in a state of perpetual integration and disintegration and cannot be observed in the same way as the stomach or heart are observed and then drawn. If I make drawings of these organs as if they were solid objects, a great deal can be said about them. But it is not the same if we take this watery being of man as something real. In the fluids something is always coming into being and disappearing again. It is as if we were to conceive of the heart as continually coming into being and disappearing—although the process there is not a very rapid one. The watery being of man must be approached with Imaginative Knowledge.

The importance of the organic functions in the human organism, and their connection with the circulation, are of course well known, but how these functions play into one another—that follows precisely the pattern of Inspiration. Only through Inspiration can the airy part of man be understood.

And now let us pass to the warmth in the human being. Try to realise that man is something very special by virtue of the fact that he is a being of warmth; that in the most various parts of his structure warmth and cold are found present in the most manifold ways. Before we can realise how the Ego lives in the warmth in man, we must ourselves live in the process. There must be an act of Intuitive Knowledge.

Before man can be known in his whole being—not as if he were simply a mass of solid organs with sharp contours—we must penetrate into the organism from many different angles. Just as we feel the need to exercise Imagination, Inspiration and Intuition as we pass from the brain to the other organic phenomena, so it is when we study the aggregate states of matter within him. The solid part of man, his solid bodily nature, hardly differs at all from the state in which substances exist outside the human organism. There is an essential difference in the case of the fluids and gases, and above all in the case of the warmth. This will have to be considered in the next lecture. But it is, indeed, a fact that only when our observation of man widens out in this way do we realise the full significance of the organs and systems of organs.

Empirical physiology hardly enables us to follow up the functions of the human organism further than the point where the chyle passes from the intestines into the lymphatic vessels. What follows is merely a matter of conjecture. All ideas about the subsequent processes in the substances we take in from the outside world, for instance the processes in the blood stream, are really nothing but fantasy on the part of modern physiology. The part played by the kidneys in the organism can be understood only if we observe the katabolic processes side by side with the anabolic processes, which today are almost invariably regarded as the only processes of significance. A long time ago I once said to a friend: ‘It is just as important to study those organs which are grouped around the germ of the human embryo, and which are later discarded, as to study the development of the germ itself from conception to birth.’ The picture is complete only when we observe the division of the cells and the structure arising from this, and also trace the katabolic processes which take their course side by side with the anabolic processes. For we not only have this katabolic process around us in the embryonic period; we bear it within us continually in later life. And we must know in the case of each single organ, to what extent it contains anabolic and to what extent katabolic processes. The latter are, as a general rule, bound up with an increase of consciousness. Clear consciousness is dependent on katabolic processes, on the demolition of matter.

The same must be said of the excretory processes. The kidneys are organs of excretion. But now the question arises: Although from the point of view of material empiricism the kidneys are primarily excretory organs, have they no other purpose in the constitution of man beyond this? Do they not, perhaps, play a more important part in building up the human being virtue of something other than their excretory functions? If we then follow the functions still further, passing from the kidneys to the liver, for example, we find this interesting phenomenon:—The kidneys secrete in the last resort, outwards; the liver, inwards. And the question arises: How is the relation of the kidney process to the liver process affected by the fact that the kidneys send their excretory products outwards and the liver inwards? Is the human being at one time communing, as it were, with the outer world and at another with himself?

Thus we are led gradually to penetrate the mysteries of the human organism, but we must bring to our aid matters that are approached in the ways of which I have to-day given only preliminary hints. I will proceed from this point in the following lectures, showing how these things lead to a true understanding of pathology and therapy, and how far they may become guiding principles in orthodox empirical research. No attack on this kind of research is implied. The only object is to show that guiding principles are necessary.

I am not out to attack scientific research or scientific medicine in any sense. My aim is to show that in this scientific medicine there is a mine of opportunity for a much wider knowledge than can be attained by modern methods, and above all by the current outlook on the world.~ We have no wish to scoff at the scientific mode of observation but on the contrary to give it a true foundation. When it is founded upon the Spirit, then, and only then, does it assume its full significance.

To-morrow I will speak further on this subject.

Dr. Steiner: Is everyone here? We have gathered today because we have a number of things to discuss, and also because Mr. S. believes there are some things he needs to say about the events of the last meeting. I am not certain whether we should do that first.

A teacher: What should we do about the parents of the children who were expelled? We think their progress reports should not include any remarks about the expulsion.

Dr. Steiner: People all over Stuttgart are talking about the school and those rumors will then conclude that the faculty did not have the courage to admit what it had done.

If something like what occurred here came up in another school, it would not be such an affair as we have here. There has been some talk about whether one thing or another corresponds to what is normal in other schools, but this situation could, under certain circumstances, bring the entire Waldorf School into discredit if it is improperly used. You speak as though you did not know Mr. von Gleich exists. If someone were expelled in some other school, no one would care. What I fear is that if we do come to agreement, but handle it the way we are now, we will soon have a repetition.

I did not say he must be removed, but that it is possible that we may have to expel him. The goal of all of the suspensions was to enable us to discuss the matter. When you came to me in Dornach with that pile of unbelievable interrogations, there was nothing more to do. There was nothing more we could do. I said that you should look into the matter, but I did not mean that you should formally interrogate the boys and girls. I wanted the suspensions because I had lost trust.

A teacher: My recollection is that you said the other students must be suspended.

Dr. Steiner: I used the conditional tense: “If G.S. really gave the injections, then it might well be necessary to expel him.” You looked into the matter only afterward.

A teacher: The situation with the injections was completely clear.

Dr. Steiner: It is clear that the boys played around. No one knows what he injected. There were some stupid pranks. The reason for the suspension was to be able to look into the matter when I got here. The problem is that the case of G.S. in connection with the others has created these difficulties. The problem that will create difficulties for the school is that the others had to be removed. The difficulty lies in the situation as a whole.

A teacher asks Dr. Steiner to say something about the lack of contact with the students.

Dr. Steiner: The contact between the faculty and the students in the upper grades has been lost. That is not something new. It was quite clear when the students in the upper grades requested a meeting with me. That fact alone speaks quite clearly about a loss of contact with the students. That is the foundation of the whole problem. As soon as such contact is genuinely present, things like this will no longer occur.

How do you think I could make a decision about such a matter over the phone, when I could not actually look at the situation? At the point when Mr. S. brought me the minutes of the interrogations containing things that should never have been discussed, a genuine conflict between the faculty and the students existed. There was nothing for me to decide, since I could not go so far as to make the students into teachers. The problem was a polarity, teachers or students. That became grotesquely apparent. Things slid so far that the students themselves spoke about the teachers speaking to them differently as teachers and as human beings. There was an open conflict between the faculty and the students, and there was, therefore, no other possibility than to make a decision. All that was left was to find the right words. What I said on the telephone was that you should look into the matter and determine the cause. Instead, you interrogated the students. It is only possible to understand “looking into the matter” as trying to determine what the problem is through observation. My understanding was that the faculty would try to find out what was behind the situation, but holding interrogations was simply impossible. I also do not believe that you held these interrogations before our first telephone conversation.

A teacher: There were no interrogations before the second telephone conversation.

Dr. Steiner: What I said could have only meant that if the suspicion were correct that G.S. had injected a student with morphine or opium, we would have to expel him.

A teacher: When a boy injects someone, it seems to me that that is such bad behavior that there is nothing else to be done other than throw him out.

Another teacher: Could we take that back?

Dr. Steiner: That would harm the movement most. You need to remember the following. I had to speak about the Waldorf School recently. I had to present the Waldorf School to the public as a model school, and in fact, it is broadly seen as such. Those people in Stuttgart who are interested in the Waldorf School need only to ask around, and they hear exactly the opposite. These are the things I am always referring to that arise from our position and make it possible to undermine the anthroposophical movement. The question is whether we want to create something that would help undermine the movement. The anthroposophical movement will not be undermined if we expel some students. It would, however, be undermined if people say things that we cannot counter. I am powerless against things that take place in discussions in which I do not participate. It is impossible for me to speak with the expelled students. There is nothing I can say when things have gone so far that the students have left. Through such events, I cannot speak at all about the school. This occurs just at the time when everyone is talking about the school.

I deeply regret that despite the fact that I have been here, I could not see everything. I did see most things, but not everything. I have to say that some aspects of the teaching in the Waldorf School are really very good and are still maintained in our old exemplary form. I really prefer, as long as it is not otherwise necessary, to say exemplary. However, there are certain points that show that the Waldorf School principles are no longer being carried out. We really need to discuss everything here in our meetings. It is an impossible situation when I come into a class, and the teacher has a book in hand and reads an arithmetic problem out of it, where the question is to compute the sum of the ages of three people and then another question is asked so that the children need to determine the sum of the ages of seven people. We are part of a movement that says that we should do only what is true to reality, and then we ask the children to compute the total ages of a group of people. What result do you expect? There is no reality in that. If such sloppiness happens in the school, then what I presented to you in our seminar course was simply for nothing.

As far as I am concerned, if that were simply one case, I would have said nothing. And if there were simply some points that were not so carefully considered, I would not be leaving with such a heavy heart. I have always tried to stress that the Waldorf School can put you above normal, everyday superficiality, but now the Waldorf School has fallen into the typical Stuttgart system. That is, for me, the most bitter thing that can occur, especially when I have to present the Waldorf School as a model. Somehow, that you have lost contact with one another must lie in the atmosphere here.

I must admit I’m really very concerned. When we founded the Waldorf School, we had to make a kind of declaration that after the students had completed three grades, they would be able to move to another school without difficulty. When I look at what we have achieved in three years—well, we just are not keeping up. It is really impossible for us to keep up.

The school inspector’s report was somewhat depressing for me. From what you told me earlier, I had thought he was ill-willed. But, the report is full of goodwill. I must admit that I found everything he wrote necessary. For example, you are not paying enough attention, so the students are always copying from one another. The things contained in the report are true, and that is so bitter. You gave me the impression he had done everything with ill intent. However, it is actually written in such a way that you can see he did not at all want to harm the school. Of course, he speaks that way when we are totally ruining the children. And of course, the result will be that things that are so good in principle become so bad when they are improperly used. We must use what is good. What we need is a certain kind of enthusiasm, a kind of inner activity, but all this has slowly disappeared. Only the lower grades have some real activity, and that is a terrible spectacle. The dead way of teaching, the indifference with which the instruction is given, the complete lack of spontaneity, must all disappear. Some things are still extraordinarily good, as I said before, but in other places there is a total loss of what should be. We need some life in the classes, real life, and then things will fall into place. You need to be able to go along with things and agree with them if you are to present them publicly, that is no longer possible for me. In many cases, people act as though they did not need to prepare before going into class.

I do not want to imply that is done elsewhere. I say it because no one wants to understand what I have been saying for years, namely, that through the habits of Stuttgart, the anthroposophical movement has been ruined. We were not able to bring forth what we need to care for, the true content of the movement. The Waldorf faculty has completely ignored the need to seek out contact. Now, the Society does not try to contact the teachers, and if you ask why, you are told that they do not want us. That is certainly the greatest criticism and a very bitter pill! Each individual needs to feel that they belong to the Society, but that feeling is no longer present. I always need to call attention to the fact that we have the movement. As long as people did not start things and then lose interest in them after a time, things went well for the movement. However, here in Stuttgart things have been founded where people have lost interest in them, and the Stuttgart system arose in that way. Every clique goes its own way, and now the Waldorf School is also taking on the same characteristic, so that it loses consciousness of its true foundation.

That is why I say it is obvious that this event will have no good end. If it were possible to guarantee that we would again try to work from the Waldorf School principle—if only such a guarantee were present! But, there is no such guarantee. There are always a lot of people who want to visit the Waldorf School. I am always sitting on pins and needles when someone comes and wants to visit. It is possible to discover a great deal when you think about things away from school. I certainly understand how difficult it is to create such classes, but on the other hand, I certainly miss the fire that should be in them. There is no fire, only indifference. There is a kind of being comfortable there. I cannot say that what was intended has in any way actually occurred.

A teacher: ... I want to leave...

Dr. Steiner: I do not want to create resentments. That is not the point. If I thought that nothing else could be done, I would have spoken differently. I am speaking from an assumption that the faculty consists of capable people. I am convinced that the problem lies in the habits of Stuttgart, and that people act with closed ears and closed eyes. They are asleep. I have not accused any teachers, but a sloppiness is moving in. There is no more diligence present. But diligence can be changed, it is simply no longer present.

A teacher: I would like to ask you to tell us what we have missed.

Dr. Steiner: This way of forcing something that has absolutely nothing to do with a mechanism into a mechanized scheme is simply child’s play in contrast to the inner process of it. This way of ignorantly putting all kinds of things together and calling it a picture when it is really not a picture is simply a method of occupying the students for a few hours. I believe it is absolutely impossible to discover an external mechanical scheme for the interaction of things connected with language. What would the children get from it when you draw a figure and then write “noun” and so forth in one corner? That is all an external mechanism that simply makes nonsense of instruction.

I hope that no animosities arise from what I am saying. Actually, our pedagogical discussions have been better than that. This fantasizing is most definitely not real. I was very happy with physical education. We should absolutely support that by finding another gymnastics teacher. The boys have become quite lazy. I wanted to draw your attention to the fact that there are also other impulses. Mr. N. has greatly misunderstood me. I did not claim that anyone was incapable of doing things the way that I would like. The problem is that we need to be colleagues in the movement.

A teacher: I have asked myself if my teaching has become worse.

Dr. Steiner: The problem you have is that you have not always followed the directive to bring what you know anthroposophically into a form you can present to little children. You have lectured the children about anthroposophy when you told them about your subject. You did not transform anthroposophy into a child’s level. That worked in the beginning because you taught with such enormous energy. It must have been closer to your heart two years ago than what you are now teaching, so that you awoke the children through your enthusiasm and fire, whereas now you are no longer really there. You have become lazy and weak, and, thus, you tire the children. Before, your personality was active. You could teach the children because your personality was active. It is possible you slipped into this monotone. The children are not coming along because they have lost their attentiveness. You no longer work with them with the necessary enthusiasm, and now they have fallen asleep. You are not any dumber than you were then, but you could do things better. It is your task to do things better, and not say that you need to be thrown out. I am saying that you are not using your full capacities. I am speaking about your not wanting to, not your not being able to.

(Speaking to a second teacher) You need only round yourself out in some areas and get away from your lecturing tone.

(Speaking to a third teacher) I have already said enough to you.

A teacher asks about more time for French and English since two hours are not sufficient in the eleventh grade.

Dr. Steiner: We can do such things only when we have developed them enough that we can allow the children to simply decide in which direction they want to be educated. We cannot increase the number of school hours. The number of school hours has reached a maximum, for both teachers and children. The children are no longer able to concentrate because of the number of hours in the classroom. We need to allow the children to decide. We need to limit Latin and Greek to those students who want to take the final examinations, and those students will also have to limit their other subjects. We already had to limit modern languages for them and allow more teaching time in Greek and Latin.

A teacher: The children come to me for Latin and Greek immediately after shop, eurythmy, and singing. I cannot properly teach them when they are so distracted.

Dr. Steiner: That may be true. Allowing the children to participate in everything cannot continue.

A teacher: We need to differentiate between those going into the humanities and those going on in business. Could we cut the third hour of main lesson short?

Dr. Steiner: Main lesson? That would be difficult. We can certainly not say that any part of the main lesson is superfluous.

A teacher: I wanted to make a similar request for modern languages in the tenth grade.

Dr. Steiner: It is certainly difficult to discuss moving forward in languages if we do not provide what the children need to have in other areas. In previous years, we did not do enough in those areas.

A teacher: If they have shop, I cannot teach Latin.

Dr. Steiner: That is a question of the class schedule and that needs to be decided by the faculty. You wrote down the class schedule for me. I will go through it to see if there is something we can do based purely upon the schedule. On the other hand, I was startled by how little the children can do. There is no active capacity for doing in the children, not even in the objective subjects. The children know so little about history. In general, the children know too little and can do too little. The problem is that an indifference has crept in, so that the things that are necessary are not done. There is no question of that in the 8b class. You need to be there for only five minutes and you can see that the children can do their arithmetic. This all depends upon the teachers’ being interested in the material. It is readily apparent how well the children in the 8b class can do arithmetic. What they can do, you do not see through examples of how they solve problems. That does not say very much. What you can see is that they were very capable in arithmetic methods. Individual cases prove that, but arithmetic is going poorly nearly everywhere.

(To a class teacher) The children know quite a lot, but you should not leave it to the children to decide when they want to say something, as those who are lazy will not speak up. You need to be careful that no one gets by without answering. Those who did speak knew quite a lot, and the history class went very well.

A teacher asks whether it would be possible to hold evening meetings where the teachers could meet together with students who were free.

Dr. Steiner: That would certainly be good. However, it is important how the teachers behave there. Such meetings must not lead to what occurred previously when the students voted for a student president.

A teacher: I thought more of lectures, music, and such things. Not a discussion.

Dr. Steiner: That might well be good, but it could also lead to a misunderstanding of the relationships.

A teacher wants to have one additional hour for each of the ancient languages.

Dr. Steiner: We cannot increase the amount of school time.

A number of teachers speak about the class schedule and increasing the amount of school time.

Dr. Steiner: An increase in the amount of school time cannot be achieved in an absolute sense. We can only increase the number of hours in one subject by decreasing them in another.

A teacher: The tenth grade has students who have forty-four hours of school per week.

Dr. Steiner: That is why many cannot do anything. I will look at the class schedule.

A teacher asks what to do for those who want a more musical education.

Dr. Steiner: If we begin allowing differences, we will have to have three different areas, the humanities, business, and art. We must look into whether that is possible without a significant increase in the size of the faculty.

A teacher: The students want to be involved in everything.

Dr. Steiner: That is perhaps a question for the faculty, and you should discuss it.

Now, to the things that are not as they should be and that have grown to cause me considerable concern. I am concerned, particularly for the upper grades, that the instruction is tending toward sensationalism. That occurs to the detriment of the liveliness in teaching. They want to have a different sensation every hour. The teaching in the upper grades has developed into a craving for sensations, and that is something that has, in fact, been cultivated. There is too little emphasis upon being able to do, and too much upon simply absorbing. That is sensational for many. When the students have so little inner activity, and they learn to feel responsibility so little, they assume that they can do whatever they want. That is often the attitude. You have copied too much from the university atmosphere. The boys think this is a university, and there is not enough of a genuine school atmosphere.

A teacher: If the students would participate energetically, I could give two hours of languages without becoming tired.

Dr. Steiner: Keeping the class active makes you more tired than when it sleeps.

A teacher asks about finding a new teacher for modern languages.

Dr. Steiner: We have been talking about a teacher for modern languages for quite some time. We could ask Tittmann, but I do not dare do that because we need to economize in every area. Try to imagine where we would get the money if we had no money for the Waldorf School. I would like to see the size of the faculty doubled, but that is not possible.

All this is something that is not directly connected with the difficulties. Most of them lie in attitude and will. For example, we must certainly stop using those cheap and sloppy student editions in our classes.

We can discuss the question of the teaching plan when I return. I would ask that you continue in the present way until the end of October. I hope that by the end of October we can move on to radical changes, but I fear they cannot be made.

A teacher asks about an explanation of the situation with the expelled students that is to appear in Anthroposophy and in the daily newspapers. Not only inaccurate, but also completely fabricated things had been reported publicly as facts.

Dr. Steiner: This explanation would refute what has already been published. The story is really going all around Stuttgart. It is a waste of time to explain things to bureaucrats, but the public should not remain unclear about it. We need to say that people could think what they want about the reasons, but we should energetically counter everything and declare them to be false. We should not forget that our concern here is not simply connected with the school, but is also a matter for the anthroposophical movement. Here I do not mean the Society, since it is asleep. But, we need to give some explanation. That would be the first thing to do. We can certainly not get by without that. When we expel some students, we also need to justify that publicly, otherwise it would just be one more nail in the coffin of the movement. We need to do it without making a big fuss, and we cannot act as though we were defending ourselves. That is why I was so surprised when you sent me the record of the interrogations while I was in Dornach. I found it mortifying to go into a “court procedure” with some students because of some dumb pranks.

A teacher: Would it be possible to write the text now?

Dr. Steiner: Well, you can make proposals. I don’t think it would be so easy to write by simply making proposals now. It needs to be written by someone with all due consideration.

A teacher asks about progress reports for these students.

Dr. Steiner: Progress reports? Giving in to someone like Mrs. X. (a mother who had written a letter to the faculty) is just nonsense. I cannot participate in the discussion because people would then complain that this is the first time they had heard about the situation. The faculty has made the most crass errors. You should have let the parents know earlier. As far as I am concerned, the reports could be phrased so that what the children are like is apparent only from the comments about their deportment, but that would only make things worse. Everyone knows they have been expelled, but then they receive a good report. Most teachers do not know that expulsions occur only rarely.

The best would be if Dr. X. would write these progress reports. Perhaps I could also look at them. Mr. Y. is too closely involved. I don’t think it would be a good idea for those most closely involved to do it. Form a committee of three, and then present me with your plans.

Concerning the parent meeting, you could do that, but without me. They might say things I could not counter, if I hear something I cannot defend. The things I say here, I could not say to the parents. We need to clear the air, and the teachers must take control of the school again. You do not need to talk about the things not going well. I think a meeting with the parents would be a good idea, but you, the faculty, would have to really be there. The things I took exception to earlier are directly connected with this matter. The school needs a new direction. You need to eliminate much of the fooling around. We need to be more serious. How are things with the student Z. who left?

A teacher gives a report.

Dr. Steiner: We need to be firm that he left the second, not the third, grade. Then we must try to show why it only seems that students are not so far along at the end of the second grade. The examples of his work we sent along show that Z. did not progress very far, that he only could write “hors” instead of “horse.” There are many such examples, but they are not particularly significant. Take another example. “He could only add by using his fingers.” That is not so bad. It is clear he could not add the number seven to another number.

The two places that could be dangerous for us lie in the following. The one is that people could claim he could do less than is possible with a calculator. To that, we can say that our goal is to develop the concept of numbers differently. We do not think that is possible with such young children. We will have to go into this business with calculators. The other thing that is dangerous for us is his poor dictation. There, we can simply say that dictation is not really a part of the second grade in our school. The situation is quite tempting for someone with a modern pedagogical understanding. That is how we can most easily be attacked. We will have to defend ourselves against that. We need to energetically and decisively defend ourselves. We need to stop the possibility of being criticized on these two points. We need to ward off this matter with a bitter humor. The report that was sent along makes things more difficult. He got a good report from us. This letter was written with good intent. For example, “I could not develop his knowledge further within the context of my class.” On the other hand, though, it is incomprehensible to a schoolmaster that he could write “horse” as “hors.”

A teacher: We have also received students who could not write.

Dr. Steiner: We should use such facts. If you can prove that, then you should include it. He wrote two-and-a-half typed pages, and then scribbled in some more. We should write just as much. We need to write back to him sarcastically. We need to develop some enthusiasm. We can certainly go that far. You need only look at Goethe’s letters, and you will also find errors of the same caliber. The faculty seems like a lifeless lump to me. You give no sign of having the strength to throw these things back into people’s faces. We need to use such things. The faculty is simply a lifeless lump. You are all sitting on the curule chairs of the Waldorf School, but we must be alive.

We need to use the resources we have. We need to write just as much, not like Mr. X. writes, but with a tone that is well-intended and not attacking.

A teacher: Do I always write such bad letters?

Dr. Steiner: Perhaps it is only this one case that I saw. A teacher asks about a student from out of town who cannot come to school when the weather is bad.

Dr. Steiner: We could give the father a binding answer. We could tell him that if the child lived in Stuttgart, we could, to the extent possible, take over the responsibility. However, when the boy has to make a longer trip, we can hardly be responsible for sending him out into bad weather when that might make him ill. We should tell the father that we understand the boy’s situation. However, we can make no decision other than to say that if the boy does not move into Stuttgart, he should leave the school. We need to take on that responsibility.

A teacher: Some students in the upper grades are taking jobs.

Dr. Steiner: That is no concern of ours if they are good students.

A teacher mentions a letter about a visit of some English teachers.

Dr. Steiner: We will have to accept their visit. However, I hope that by then there is a different atmosphere in the school. They can visit the various classes.

A teacher asks about how to treat colors in art class.

Dr. Steiner: Couldn’t you do what I said to the boys and girls yesterday? What I said today was concerned more with modern history. What I have said specifically about how to treat colors could be the subject of a number of lessons. Perhaps Miss Waller could send it to you from Dornach. I think you could go directly into the practical use of color with this class, so they become aware of what they have done in the lower grades. They should become aware of that. Of course, you must then go into the many things that must be further developed, the things you have begun, so that you also have them draw. I do not mean simply curves. You could also do the same with colors. For example, you could do it just as you did with curves to contrast a rounded and well-delineated blue spot and a curved yellow stroke. You should not do that too early. In the lower grades, the colors should live completely in seeing.

From there, you can go on to comparative anatomy; you could contrast the extremities in front and back. You could contrast the capacity of certain animals for perceiving and feeling with the wagging of a dog’s tail. That is actually the same problem. In that way, you can really get into life, you get into reality. Such things need to be brought into all areas of instruction. For many children, it is as though their heads were filled with pitch—they cannot think. They need to do such things through an inner activity, so that they genuinely participate. You can learn a great deal from the gymnastics class.

Yesterday, the boys were really very clumsy. I mean, they had a natural clumsiness and gymnastics is quite difficult for them. We need a second gymnastics teacher. The most you can teach is fourteen hours of gymnastics. If we had eighteen, we would need a second teacher. Particularly for boys, gymnastics, if it is not done pedantically, as it usually is, but, in fact, becomes a developmental force for the physical body, is really very good with eurythmy. The gymnastics teacher: I begin with the sixth grade.

Dr. Steiner: Of course, we need to begin earlier. I would find it not at all bad if Mr. Wolffhügel would see to it that our classrooms are not so plain, but that they had some artistic content also. Our school gives the impression we have no understanding of art.

A teacher: B.B. is in my seventh grade class. Could you give me some advice?

Dr. Steiner: He is in a class too high for what he knows. He is lazy? I think it is just his nature, that he is Swedish, and you will have to accept that he cannot quickly comprehend things. They grasp things slowly, but if you return to such things often, it will be all right. They love to have things repeated. That is perhaps what it is that you are observing with him.

A teacher: He is a clever swindler and a facile liar.

Dr. Steiner: He does not understand. A swindler? That cannot be true. He does the things we have often discussed, but they only indicate that you need to work with him so that he develops some feeling for authority. If he respects someone, as he does Mr. L., then things are all right. What is important is that you repeatedly discuss things with him. He is not at all impertinent. It is important that you put yourself in a position of respect.

A teacher tells about an event.

Dr. Steiner: That was an event connected with a curious concept of law. In a formal sense, it was not right, and he thought the man should be punished. He was preoccupied with that thought for a long time. Sometimes you need to find out about such things from the children and then speak about them and calm them. If such things continue to eat into them, then things will become worse, and that is the case with all of these boys. It is bad when children think the teacher does not see what is right. We cannot be indifferent in that regard. We need to take care that the children do not believe that we judge them unjustly. If they believe that, we should not be surprised if they are impertinent.

A teacher asks about languages in the seventh and eighth grades. A third of the class are beginners and two-thirds are better. The teacher asks if it would be possible to separate the beginners from the more advanced students.

Dr. Steiner: It is miserable that we do not group the children who are at the same stage. Is it so impossible to group them that way? You would need to put the fifth graders in a lower group. It has gradually developed that we are teaching language by grade, and that is a terrible waste of our energy. Couldn’t we teach according to groups and not according to grade?

A teacher: There is a time conflict.

Dr. Steiner: I am always sad that I cannot participate more in such things. I cannot believe it would not be possible. I still think it would be possible to group the students according to their capabilities, and at the same time work within the class schedule. That must certainly be possible if you have the goodwill to do it.

A teacher: It is possible with the seventh and eighth Grades.

Dr. Steiner: I think we could keep the same number of classroom hours. I cannot imagine that we cannot have specific periods for language during the week. Then we could do that.

A teacher: The problem is the religious instruction.

Dr. Steiner: Perhaps we could do it if we fixed the languages classes to specific hours during the week.

A teacher asks whether Dr. Steiner had looked at W.A. in the seventh grade.

Dr. Steiner: God! He certainly is disturbed by everything. He has gotten better, and if you ask him sometimes to say good things, he is also happy to do that. He likes some things. It would be a good idea if you gave him more serious things to write in his book. Curative eurythmy would not be much help. He needs to practice very serious things.

A teacher: Have you anything more to say about my class?

Dr. Steiner: In general, your class needs to be more involved with the material. They are not really in it. They are, what, about thirteen- year-old boys and girls. I think, of course, that enlivening arithmetic would do much to awaken them. They are not particularly awake. I do not think that they have a good understanding of what powers and exponents are. Do you do anything explain why they are called powers?

A teacher: I began with growth.

Dr. Steiner: I think you should include something like stories in the arithmetic instruction so that the process becomes clear from within. There are many ways you can do that, but you must always connect them with the material. The methods you have used with the children, where they use their fingers, are nothing more than an external contrivance with no inner connection. It tends toward being only play. If the children do not really concentrate, I do not believe the boys and girls will be able to solve the same equations a year from now that the present eighth-grade class can. It is a question whether they will be able to do that. They are not awake. They are still at the stage of thinking like a calf. In the other seventh-grade class, if we take the children’s abilities into account, they are actually more capable and more awake. Your class is not very awake. On the whole, you have a rather homogeneous class, whereas H.’s class has some who are quite capable and some who are quite dumb. Your class is more homogeneous. It is a very difficult group. You have some gifted children in your 8b class. The 8b class is made up of just about only geniuses. I think in your seventh-grade class there are quite a number who are basically dumb, and I think that you need to pull them out of their lethargy. They are covered with mildew. I am quite sorry I have not had time enough everywhere. Many things would have been easier had we not had these tremendous moral difficulties that have taken so much time. If the masters of pedagogy sitting on top of the mountain really had a more positive attitude toward the pedagogical course, I could have been more effective here. As it was, everything was very difficult. You do not need to get angry if I say that the faculty is like a heavy, dense mass sitting lazily upon their curule chairs, and because of that, we are all being ground up. We have yet to experience the worst opposition.

A teacher: Everything builds up because you are here so seldom.

Dr. Steiner: Then we have to find some way of making the year 975 days long. Recently I’ve been on the road all the time. Since November of 1921, I am almost always traveling. I cannot be here more. Things would go better if Stuttgart cliques don’t gain too strong a hold. The anthroposophical movement should never have expanded beyond what it was in 1914. That is not the right thing to think. The medical group says exactly the same thing. Mr. K., from Hamburg, thinks I need to go to Hamburg. However, I can discuss that question only when I have seen that they have done everything else. The pedagogical course I held contains everything. It only needs to be put into practice. I would never say such terrible things to the medical group if I had seen things progressing there. But they have simply left things aside. It is as though I had never held the seminar here.

A teacher mentions the difficulties that have arisen due to bad living conditions.

Dr. Steiner: Certainly, that has some effect, but there is an objection I could raise if I really wanted to complain. That has nothing to do with the fact that the school is as it is. That has nothing to do with that. It is not my intent to point my finger, I only want to say how things are. It is very difficult. I have said much that sticks in your throat, but it all came from a recognition that things must be different. The fact that, for instance, there really is no contact among you certainly has nothing to do with the problem of your housing. That everyone goes their own way is connected directly with how the school itself is. If anthroposophical life in Stuttgart were more harmonious, that would benefit the school, but recently things have become worse. In a moral sense, everyone is walling themselves off, and we will soon be at a point where we do not know one another. That is something that has become worse over time. What each individual does must affect others and become a strength in the Society. What we need is a joyful recognition and valuation of what is done by each individual, but the goodwill for that is missing. We are missing a joyful and receptive recognition of the achievements of individuals. We are simply ignoring those achievements. You should speak about what is worthy of recognition. The Stuttgart attitude, however, is non-recognition, and that curtails achievement. If I work and nothing happens, I become stymied. Negative judgments are justified only in connection with positive ones, but you have no interest in positive achievements. People become stymied when not one living soul is interested in the work they have done.

To a large extent, the contact between student and teacher has been lost and something else has developed. When there is such disinterest, I have no guarantee that such things as have happened could not be repeated again in the future.

A teacher asks about a permanent class teacher for one of the upper grades.

Dr. Steiner: Things were no different before. There was a time when the students just hung on Dr. X. That occurred until a certain time and then stopped.

A teacher: Things have become so fragmented due to the many illnesses.

Dr. Steiner: The catastrophe occurred just at that time when not so many people were away. In general, our students are not bad students. I do not want to overemphasize it, but it seems to me that there is a certain kind of indifference here. Indifference was not so prominent when the teachers had more to do. Since the teachers have had some relief, a kind of indifference has arisen.

There must be some reason factions arise. People are talking about causality, that is, cause and effect. In the world around us, the effects arise from their causes, but here in Stuttgart, the effects arise from no cause at all. There are no causes here, and if you want a cause, there is none. If you try to pin someone down to a cause, that person would give a personal explanation, but you cannot find the cause.

The effects are devastating. We have seen what they are. Due to the Stuttgart attitude, we have here an absolute contradiction of the law of causality. The reasons actually exist, but they are continually disputed so that no one becomes aware of them. We always have effects, but the causes are explained away. If you multiply zero by five, you still have nothing, and I would certainly like to know what value nothing has.

Comments concerning the Pedagogical Youth Conference held October 3 through 15 in Stuttgart.

Dr. Steiner: Had I come here and heard that all these young people are barging in and then not going away, I think I would have seen that was a situation that would have called for some words to slow it down. But, on a particular occasion when I asked why Y. was not here, I was told that people did not think there was any reason he should be here.

I do not intend to make the slightest accusation in that regard, and even if we discussed it further, there would be no reasons for it. The really sad thing about this Stuttgart attitude is that there are effects that have no causes.

You will not readily admit that you do not properly consider the matter if you say they have no trust. On the contrary, we must ask why we have not achieved what is right so that they would have had a more reasonable trust than presently exists? Many things have been neglected. The question for us is how can we win people’s trust. You have simply done nothing to allow a positive cooperation to occur. People have no reason to be distrusting. Things have not gone so far that the question could have been discussed even at a feeling level. The question did not even arise. The young people do not even notice you were there, they did not notice the spirits on top of the mountain. Had someone told me that Y. was difficult to get along with, I would have had a reason, but they said that they had not even thought about it.

The result is not that young people have no trust, but that they are given no opportunity to develop it. The great masters on the mountain are simply not there. People did not know you were there. They did not know that there was a Union for Independent Cultural Life.

A teacher: X. is among those who did not want to know that such a union exists.

Dr. Steiner: That is an effect. People would have found a way, but no one did anything to help them.

It is not good to fall into this Stuttgart attitude. I would like to see that you take the lack of cause more seriously in the future. This is a serious thing, as otherwise it will really be too late to get the situation under control.

In this and the succeeding chapters we shall make it a special point to consider the wisdom of the Eastern world, that is to say humanity's treasures of ancient wisdom in general, in the light which may be kindled by the knowledge of the Christ impulse and all that the course of the centuries has gradually evolved from this Christ impulse in the form of the wisdom of the Western world. If Anthroposophy is to be a living thing it must not consist in views and opinions of the higher worlds which are already in existence, taken from history and then taught, but it must comprise all the knowledge obtainable by us today about the nature of the higher worlds. Not only in olden times were there people who could turn their gaze towards these higher worlds and see them in the same way as we see the outer world with our physical eyes and understand it with our intellect. There have been such people at all periods of human evolution and there are such today. Humanity never has been dependent on the mere study of truths recorded in history, nor is man dependent on receiving these teachings about the higher worlds from any special physical place. Everywhere in the world the current of higher wisdom and knowledge may be tapped. It would be no wiser for our schools to teach mathematics or geography today by means of old documents, written in ancient times, than it is for us, when studying the great wisdom of the super-sensible worlds, to consider only ancient, historical accounts. Therefore it will be our present task to approach the things of the higher worlds, the beings of the super-sensible regions themselves, to review many things that are known, less known, or quite unknown about these higher worlds, and then to ask ourselves what the people of older and of ancient times had to say about these things. In other words, we shall allow Western wisdom to pass before our souls, and then enquire how that which we learn to know as Western wisdom accords with what we may learn to know as Eastern wisdom. The point is that the wisdom of the super-sensible worlds, if related to man, may be grasped by the intellect. It has often been emphasised by me, that any unprejudiced mind may grasp and comprehend the facts of the higher worlds. Although this unprejudiced common sense is a very rare faculty in our present time it does exist, and whoever is willing to exercise it can understand everything that is related of the result of clairvoyant investigation. It is true that these facts of the higher worlds can only be collected and investigated by so-called clairvoyant research, through the ascent into the higher worlds of people who have prepared themselves for this special purpose. And as in these higher worlds beings live which, in relation to man, we may call spirits or gods, the investigation of the higher worlds is in reality an association of the clairvoyant or the initiate with spirits or gods. Consequently a clairvoyant can only investigate the higher worlds by ascending the stages which lead to intercourse with the spirits or gods.

Much already has been said about these things at different times and places, and only the most essential part is here repeated. The first requisite for a person who wants to become clairvoyant in order to penetrate the higher worlds is nothing less than the acquisition of the faculty of seeing, knowing and experiencing without the help of the outer senses, not only without the help of instruments which have been built into our body such as eyes and ears, etc., but also unaided by the instrument which more especially serves our intellect, namely, our mind. No more than we can see the super-sensible worlds with physical eyes, or hear in them with physical ears, can we learn to know them through the intellect which is bound up with our physical brain. Thus man has to become independent of the activity which he exercises when using his physical senses and his physical brain.

Now we know already that in normal human life there is a condition in which man is outside the instrument of his physical body, viz. the condition of sleep. We know that of the four principles of human nature, the physical body, the etheric body, the astral body and the Ego, the latter two, the astral body and the Ego, gain a certain independence during sleep. During our waking life, from morning till we fall asleep at night, they are closely connected with the other two principles, with the physical and etheric bodies. But when we are asleep these four principles separate in such a way that the physical body with the etheric body remain lying on the bed, and the astral body and the Ego are liberated and live in another world. Thus in the normal course of his life man is for some hours out of every twenty-four in a condition in which he is free from the instruments which are built into his physical body; but he has to pay for this liberation from his sense-body in a certain way with darkness; he cannot perceive the world in which he lives during sleep.

The organs and instruments necessary for man when he wishes to see in the spiritual world, in which he lives with his Ego and his astral body at night, must of course be built into his astral body—relatively speaking into his ego. And the difference between a normal person of our time and a clairvoyant investigator consists in the fact that the astral body and the ego of the normal person are in a certain way unorganised and lacking organs of perception when they withdraw from the physical and etheric bodies at night, while in the astral body and ego of the clairvoyant investigator organs have been similarly developed to the eyes and ears of the physical body, though the organs are of a different kind. Thus the first task which the person who wants to become a clairvoyant investigator has to undertake is that of building into his hitherto unorganised astral body, and ego, spiritual eyes, spiritual ears, etc., and of doing all that is necessary to develop these spiritual organs. But that is not the only thing necessary. Let us suppose that a person has progressed so far that, by the methods, which we shall presently mention, he has equipped his astral body and ego with spiritual eyes and ears, etc. Such a person would then have an astral body different from that of an ordinary person since he would have an organised astral body. He would, however, not yet be able to see in the spiritual world, or at any rate he would not be able to reach certain stages of seeing. Therefore something more is necessary. If in our present conditions man really wishes to ascend to conscious clairvoyance, it is not only necessary for spiritual eyes and ears to be developed in his astral body, but also for all that is thus plastically formed in this astral body to be imprinted upon the etheric body, even as a seal is stamped on sealing-wax. Real, conscious clairvoyance begins when the organs, the spiritual eyes and ears, etc. formed in the astral body imprint themselves on the etheric body.

Thus the etheric body has to help the astral body and the ego if clairvoyance is to be brought about; or in other words, all the principles of man's nature that we possess—the ego, astral body and etheric body, with the sole exception of the physical body, have to work together to this end. Now there are greater difficulties for the etheric body than for the astral body in this respect. For the astral body and ego are, we might say, in the fortunate position of being free from the physical body once every twenty-four hours. From morning when we wake till evening when we go to sleep they are united with the physical body, and, all that time the astral body and the ego are bound up with the forces of the physical body, which prevent the astral body and ego from developing their own organs. The astral body and ego are delicate soul-beings; they follow, by their own elasticity, the forces of the physical body, conforming themselves to it and taking on its form. Therefore at night the astral body and ego of normal persons still have these forces of the physical body within themselves as after-effects, and only by special measures can we free the astral body and ego from these after-effects and enable the astral body to develop its own form, that is to say its spiritual eyes and ears, etc. But we are at least in the fortunate position of having the astral body free in the course of every twenty-four hours; that is to say we have the possibility of working on it in such a way that it no longer follows the elasticity of the physical body at night but its own elasticity.

The preparatory exercises taken up by the clairvoyant investigator consist essentially in spiritual activities performed during waking life, which strongly influence the astral body and the ego, and which have such strong inner effects that when at the moment of falling asleep the astral body and ego withdraw from the physical and etheric bodies, they experience the after effect of what has been done by way of special preparation for clairvoyant research.

Let us now consider two cases. The ordinary person living a normal life surrenders himself from morning till evening to the impressions of the outer world, which works on the outer senses and the intellect. He falls asleep at night, his astral body goes out of his physical body and is then given over entirely to the experiences of the day, following the elasticity of the physical body, but not its own. But when through meditation, concentration and other exercises given to those who wish to tread the path to higher knowledge a person strongly influences his soul, that is his astral body and ego, during waking life; in other words, when he has certain moments which he sets apart from ordinary daily life and in which he does something entirely different from the pursuits of ordinary waking life, and when in these particular moments he does not surrender himself to what the outer world has to say to the senses and to the intellect, but to what is a revelation from and a product of the spiritual worlds, a marked change takes place. When a man surrenders himself to such things, when he spends part of his daily waking life in meditation, concentration and other exercises, for however short a time it may be, they affect his soul so strongly that the astral body experiences the effects of this meditation, concentration, etc., at night when it leaves the physical body, and follows an elasticity different from that of the physical body. The method for the attainment of clairvoyant powers employed by the teachers of this research is drawn from the knowledge which has been tested for thousands of years in the way of exercises, meditations and concentrations, which have to be followed in waking life in order that they may have after-effects in sleeping life and produce a different organisation of the astral body. It is a great responsibility, which the person who gives such exercises to his fellow men takes upon himself. Such exercises are not invented, they are the result of spiritual labour in the mysteries, in the occult schools. It is known that that which is prescribed in these exercises works on the soul in such a way that when this soul withdraws from the physical body in sleep it develops its spiritual eyes and ears and its spiritual thinking in the right way. If something wrong is done, or wrong exercises are practiced, certain results also follow. Effects do not fail to appear, but in this case abnormal forms (or if we want to use an expression of the sense-world we might say ‘unnatural’ forms) are built into the astral body. What is the meaning of unnatural forms being built into the astral body? It means that forms are built into it, which contradict the great universe, which do not harmonise with it. It would correspond in this sphere to building organs in our physical body which could not hear outer sounds in the right way or see the outer light in the right way, and which would not be in accord with the outer world. Through wrong meditation and concentration man would therefore be brought into a position of contradiction to the universe, with regard to his astral body and his ego; and he would, instead of receiving organs through which the spiritual world could gradually reveal itself, be shattered by the influences of the spiritual world. He would experience these influences of the spiritual world not as something which benefited and enriched him, but as something which shattered his life, and, if the methods were quite wrong, tore his being asunder.

It is important to take particular notice that we are here confronted with the fact that something which exists in the outer world—and we speak now of the spiritual outer world—may be beneficial to man in the highest degree, as well as harmful in the highest degree, according to the way in which he brings his own being to meet it. Let us suppose that a man with a wrongly developed astral body exposes himself to the spiritual world around him. This world works in upon him. Whereas this spiritual world would flow in on him and enrich him with the mysteries if he has cultivated his organs in the right way, it will tear him asunder and shatter him if he has developed them in the wrong way. It is one and the same outer world which in one case carries man upwards to the highest, in the other case shatters and ruins him; the same external world, of which he will say that it is a divine and beneficent world when he carries within himself the right organs of perception, and a world of ruin and destruction when he has within himself an inner being which is not developed in the right way. In these words lies much of the key to an understanding of good and evil, of what is fruitful and what is destructive in the world. And this should enable us to see that the effect which any kind of beings of the outer world have on us is no standard by which to judge these beings themselves. According to the way in which we confront the outer world, the same being may either be beneficial or destructive to us, god or devil to our inner Organisation, and it is therefore imperative to bear this continually in mind.

We have now placed before our minds what the preparation for clairvoyant investigation is like with regard to our astral body and ego. And we have emphasised that we human beings are in a certain respect in a fortunate position, because we have our delicate astral body and ego outside our physical and etheric bodies for at least a certain time during each twenty-four hours. But the etheric body does not leave the physical body at night; it remains united with it. We know that not till the moment of death is the physical body deserted by the etheric body, which then withdraws along with the astral body and the ego. We need not mention today what becomes of these three principles of human nature between death and a new birth; we will only clearly present to our minds the fact that at death man is set free from his physical body and from all that is built into this physical body, free from the physical sense-organs and free from the brain, the instrument of the intellect which works physically. The ego, the astral body and the etheric body are then united in an appropriate fashion and can work together. Therefore it is that from the moment of death true clairvoyance sets in with regard to the previous life, although this at first lasts only for a short time. This has been often stated. Such a co-operation as normally only takes place at the moment of death must be made possible to the ego, the astral body and the etheric body during life if complete clairvoyance is to be brought about. The etheric body must be liberated from the condition in which it is imprisoned during normal life; it must arrive at being able to use its elasticity and to become independent of the elasticity of the physical body, as the astral body is at night. For this purpose more intense, more strenuous and in a certain respect higher exercises are required. All these things will be mentioned again in their corresponding connection in the course of the next chapters; for the present it will suffice to understand that such exercises are necessary, and that it is not sufficient to have practiced the preparatory exercises which have the effect of developing spiritual eyes and ears in the astral body, but that exercises for giving the etheric body independence and freedom from the physical body are also required. Just now, however, we will only consider the result. It is not difficult to imagine, from what has been said what this result must be. In normal cases it is only at the moment of death that the astral body and the etheric body can work together, free from the physical body. So if clairvoyance is to be aroused, something must take place which can only be compared with what sets in for man at the moment of death; that is to say, man must, if he wishes to become consciously clairvoyant, reach a stage of development where he is just as independent of his physical body and the use of the members of his physical body during life as he is at the moment of death.

By what means can man acquire such independence of his physical body, and bring himself into a condition which resembles the moment of physical death? Only by cultivating certain feelings and shades of feeling which stir the soul so forcibly that by their power they seize the etheric body and lift it out of the physical body. Such strong impulses of thought, feeling and will must work in the soul that an inner force is aroused which frees the etheric body from the physical body, at any rate for certain moments. In these moments, however, the physical body must absolutely be as if dead to ordinary, normal human life. But this cannot be brought about by external, physical methods in our period of human evolution. Anyone who thinks that such things can be brought about by physical methods would become the victim of a stupendous delusion. Such a person would wish to enter the spiritual worlds by adhering to the methods of the physical world; that is to say he would not yet have attained to a real belief in the force of the spiritual worlds. For purely subjective experiences, impulses proceeding from the strong, energetic life of the soul, are alone competent to bring about this death-like condition. And speaking in the abstract, we may say for the present that the most essential thing for bringing about such a condition is that man experiences a change, as it were, a turning upside down of his sphere of interests. For ordinary life provides man with certain interests. These interests play their part from morning till night. Man is interested and quite rightly, for he must live in the world—in things that appeal to his eyes, his ears, his physical intellect, his physical feelings, etc.; he is interested in what confronts him in the outer world; one thing interests him more, another less; he pays more attention to one thing and less to another; and that is natural. In these fluctuating interests, binding him to the tapestry of the outer world by a certain power of attraction, man lives, and by far the greater part of our present humanity lives in these interests alone. Nevertheless it is possible for man, without detriment to the freshness and intensity of these interests, to bring about moments in his life in which these outer interests are not at all active, in which, if we wish to express it radically, this whole outer sense-world becomes absolutely indifferent to him, in which he kills out absolutely all the interest forces which fetter him to this or that object in the world of the senses. It would be wrong for a man not to reserve this deadening of his interests in the outer world for certain ‘festival moments’ in life, it would be wrong to extend it over his whole life. He would then become incapable of taking part in the work of the outer world, whereas we are called to take part in the outer world and in its life.

We must therefore reserve for ‘times of high festival’ this possibility of letting all interests in the surrounding world die out; we must, so to say, acquire this twofold nature. On the one hand we must feel a fresh and vital interest in everything which goes on in the outer world in the way of joy and sorrow, of pleasure and pain, and of life which is blossoming and flourishing and of life which is dying. This freshness and originality of our interest in the outer world must be kept alive in our earthly life; we must not become strangers upon earth, for then we should act from egoism and deprive the stage to which our forces must be devoted in our present evolution of these forces. But on the other hand we must, if we wish to ascend into the higher worlds, cultivate the other side of our being, which consists in killing out during ‘moments of Holy Day’ all our interests in the outer world, of letting them die out. And if we have patience and perseverance and energy and strength to practice this as long and as much as our Karma demands, this deadening of interest in the outer world at last liberates a strong energetic force in our inner being, because that which we kill out in this way in the outer world reappears as higher and more abundant life in the inner world. We experience an entirely new kind of life; we experience the moment in which we can say: That which we can see with our eyes and hear with our cars is only a small part of life. There is an entirely different life, life in the spiritual world; a resurrection in the spiritual world, a transcending of what we usually call life, a transcending in such a way that not death but a higher life is the result. As soon as this pure spiritual force has grown strong enough in our inner being, we may gradually experience moments in which we become rulers and lords over our etheric body, when this etheric body does not take on the shape forced upon it by the elasticity of the lungs and the liver, but the shape forced upon it from above downwards by our astral body. Thus we imprint on our etheric body the shape which, through meditation, concentration, etc., we have first imprinted on our astral body. We imprint the plastic form of our astral body on the etheric body, and we ascend from ‘preparation’ to ‘illumination’—the next stage of clairvoyant research. The first stage, by which our astral body is changed in such a way that it receives organs, is also called ‘purification,’ because the astral body is purified and purged from the forces of the outer world, and conforms to the inner forces—purification, cleansing, Catharsis. But the stage at which the astral body succeeds in imprinting its own form on the etheric body implies that in a spiritual sense, light begins to shine around us, that the spiritual world around us is revealing itself and that ‘illumination’ is setting in.

What I have just described goes hand in hand with certain experiences which man goes through, with typical experiences which are the same for everyone, and which everyone who treads this path experiences the moment he is ripe for it, if he pays the necessary attention to certain things and occurrences which are beyond the physical. The first experience, which occurs through the organisation of the astral body and which therefore comes about as an effect of meditation, concentration, etc., might be called an inner experience of the feelings describable as an inward division of the whole of our personality. The moment this is experienced one can say to oneself: Now you have become something like two personalities, you are like a sword in its scabbard. Formerly you might have compared yourself with a sword which does not lie loosely in its scabbard but is one with it, the two consisting of one; you felt yourself one with your physical body; but now you seem, although lying in your physical body like a sword in its scabbard, to be a being which feels itself to be something apart from the sheath of the physical body, in which it is lying. You feel yourself to be within the physical body, but not grown into one with it, not as if consisting of one piece with it. This inward liberation, this inward realisation of oneself as a second personality, which has emerged from the first, is the first great experience on the way to clairvoyant vision of the World. The fact must be emphasised that this first experience is an experience of the inner feelings: One must feel that one is lying within one's old personality, and yet feel free and mobile within it. The analogy with the sword and its scabbard is of course rough. For the sword feels itself cramped on all sides by the scabbard, while man, when he has this experience, has a strong feeling of inner mobility, as if he might break on all sides through the limits of his physical body, as if he could forsake it by falling through the skin of his physical body and stretch out his feelers far, far into a world which, although still dark, begins to be perceptible to his feeling in the darkness, one might say, begins to be knowable through inner touch. This is the first great experience man has.

The second great experience is that this second personality which now exists within the first, gradually becomes capable of really leaving this first personality, of stepping out of it. This experience expresses itself in the fact that, although often only for a short time, one feels as if one could see oneself, as if one stood confronting oneself like a double. This is the second experience, and it is moreover of much greater importance than the first. With it something is connected which it is very difficult for man to bear. It must never be forgotten that in normal life man is contained within his physical body That which lives within man's physical body as astral body and ego, accommodates itself to the forces of the physical body; it yields as it were to them; it conforms itself to the bodily forces, assuming the shapes of the liver, the heart, the brain, etc. And this is also true of the etheric body, so long as it remains within the physical body. Now we all know what is indicated by the expression brain, heart, etc., what wonderful instruments and organs they are, how complete in themselves, how perfect as creations! What is all human art and human creative work compared with the creative work, the art and technique necessary for constructing such wonderful instruments as the heart, the brain, etc. What is everything which man can accomplish at the present stage of his evolution in the way of art and technical skill, compared with that divine art and technique which have built up our physical body and which, therefore, also guard us as long as we are within it. So we are not merely in an abstract sense devoted to our physical bodies during daily life, but interwoven with a concrete creation of the gods. Our etheric and astral bodies are fitted into forms created by the gods. If we now become free and independent there will be a change. We free ourselves at the same time from a wonderful instrument of divine creation. Thus we do not leave the physical body as some imperfect thing to be looked down upon, but as the temple which the gods have built for us and in which normally we live during our waking life. Such a temple do we leave on abandoning the physical body. What are we then?

Let us suppose that at a certain moment we could leave this physical body without further preparation, let us suppose that some magician (of whatever kind he might be) could assist us to leave our physical body, and that our etheric body accompanied our astral body, and that we, in a certain respect, went through an experience comparable with the moment of death; let us suppose that we could do this without the preparation of which we have spoken; what should we be when, outside the physical body, we confront ourselves? We are then what in the course of the world evolution we have made of ourselves from incarnation to incarnation. As long as from morning to night we are within our physical body, this divine creation, the temple of our physical body, corrects what we have incorporated within ourselves in the course of our incarnations on earth; but the moment we step out of it, our astral and etheric bodies show what they have accumulated from incarnation to incarnation and appear as they are according to what they have made of themselves. If a man thus unprepared leaves his physical body, he is not a spiritual being of a higher, nobler and purer form than the form was which he had in his physical body, but a being laden with all the imperfections heaped up in his Karma during his incarnations. All this remains invisible so long as the temple of our body encloses our etheric body, our astral body and our Ego. It becomes visible the moment we step out of our physical body with the higher principles of our being. Then there appear before us, if at the same moment we become clairvoyant, all the inclinations and passions, which still remain with us as the result of our former incarnations. In the course of the future evolution of our earth we have still to go through many incarnations, full of activities and accomplishment. The inclinations, instinct and passions for much that you will do later are already within you, developed through incarnations in former times. Everything that man is capable of accomplishing in the world in certain directions, all obligations to others incurred by offences against them for which reparation has to be made in the future, are already incorporated in the astral body and the etheric body when he leaves his physical body. We confront ourselves so to say naked as a soul-being, if at the moment of leaving our body we are clairvoyant; that is to say we stand before our spiritual vision in such a way that we know how much worse we are than would be the case if we had attained the perfection possessed by the gods, which made them capable of creating the wonderful building of our physical body. We perceive at this moment how far we are from the perfection which we must hold before us as our future ideal of development.

We know at this moment how deeply we have sunk below the world of perfection.

This is the experience which is connected with ‘illumination’; it is the experience which is called the meeting with the Guardian of the Threshold. That which is real does not become more or less real according to our seeing or not seeing it. That shape which we see in the moment just described is always there, is always within us; but because we have not yet got loose from ourselves, because we do not confront ourselves but are within ourselves we do not see it. In ordinary life, that which we see at the moment that clairvoyantly we step out of ourselves, is the Guardian of the Threshold. He shields us from an experience that we must first learn to bear. We must first acquire a strong enough force to enable us to see a world of the future before us, and to look without fear and horror upon what we have become, because we know for certain that we can make it all right again. The capacity, which we must possess for experiencing this moment without being depressed by it, must be acquired during the preparation for clairvoyant investigation. This preparation consists, abstractly expressed, in making the active, positive qualities of our souls strong and energetic, in bringing our courage, our feeling of freedom, our love, our energy of thought and our energy of lucid intellect to the greatest possible height, so that we step out of our physical body not as weak people but as strong. If, however, there is too much left in man of what is called anxiety and fear, he will not be able to endure this experience of encountering the Guardian of the Threshold without harm.

Thus we see that there are certain conditions to be fulfilled before looking into the spiritual worlds, those worlds which in a certain respect hold out a prospect of the highest that we can think of for life in our present development of humanity, but at the same time demand of man a complete transformation of his being such as he has to attain in the solemn ‘Holy Day moments’ before mentioned. It is a real blessing in our present time for the aspirant, before he proceeds to this experience, to be told what those who have gained experience in the higher worlds have seen. We can understand even when we cannot see. But by making increasing efforts to reach an intellectual comprehension of what the clairvoyant tells us, and coming to the conclusion, after a survey of everything life brings us, that the clairvoyant's reports are quite sensible after all, we shall be doing the right thing at the present time. We must become Anthroposophists before aspiring to clairvoyance, and we must learn to know Anthroposophy thoroughly. If we do this, the great, comprehensive, strengthening, encouraging and refreshing ideas and thoughts of Anthroposophy give to the soul not only a working hypothesis, but also qualities of feeling, will and thought, which make the soul like tempered steel. If the soul has gone through this process, the moment of meeting with the Guardian of the Threshold becomes something quite different from what it would have been otherwise. Fear and terror, states of anxiety and care, are conquered in quite a different way if previously we have learned to understand and to grasp what is related about the higher worlds. And later, when a person has had this experience, when he has confronted himself and thus has met the Guardian of the Threshold, the world begins to show itself to him in quite a different way. Everything in the world may be said to wear a new aspect. And a justifiable opinion might be expressed by the following illustrations. I had supposed up till now that I knew what fire is but that was only an illusion. For what I have called fire up till now, would be like calling the tracks of a carriage on a road the only reality, and denying that a carriage in which a person was sitting must have been passing that way. I declare these tracks on the road to be the signs, the outer expression of the carriage which has passed there and in which a person was sitting. I have not seen the person who passed there, but he is the cause of these tracks, he is the reality. And a person who believed the marks left by the wheels to be something complete in themselves, something real and basic, would be taking the outer expression for the thing itself.

That which our senses see as flashing fire bears the same proportion to its reality, to the spiritual being which stands behind it, as do the tracks on the road to the person who was sitting in the carriage which passed there. In fire we have only an outer expression. Behind what our eyes see as fire and what we feel as heat is the real spiritual entity, which has only its outer expression in the outer fire. Behind what we inhale as air, behind what enters our eyes as light, and behind what our ears perceive as sound, are active beings spiritual and divine, whose outer garments only we behold in fire, in water and in what surrounds us in the different realms of nature.

In the so-called secret teaching, in the teaching of the mysteries, the experience which is then gone through, is called the passage through the elementary worlds. Whereas previously one had lived in the belief that what we know as fire is a reality, one then becomes aware that living beings are hidden behind the fire. We become, so to say, acquainted with fire, more or less intimately as something quite different from what it appears to be in the world of the senses. We become acquainted with the fire-beings, with what is the soul of the fire. Just as our souls are hidden behind our bodies, so the soul and spirit of the fire are hidden by the fire which we perceive with our outer senses. We penetrate into a spiritual domain when we experience the soul and spirit of fire in this way, and the experience by which we realise that the outer fire is no reality, that it is a mere illusion, a mere garment, and that we now move among the fire-gods just as we did formerly among people of the physical world, is called ‘living in the element of fire,’ to use the terms of occult science. It is the same with that which we breathe. The moment that what we breathe as outer air becomes to us only the garment of the living beings within it, we live in the element of air. And so when one has passed through the meeting with the Guardian of the Threshold, that is to say, when one has acquired true self-knowledge, one can ascend to experiencing the beings in the so-called elements, in the elements of fire, of water, of air and of earth. These four classes of gods, or spirits live a real existence in the elements, and a person who has reached the stage which has just been described, is in touch with the divine spiritual beings of the elements. He lives in the elements; he experiences earth, water, air and fire. That which in ordinary life is designated by these words, is only the outer garment, the outer expression of divine spiritual beings behind it. It becomes plain, therefore, that certain spiritual divine beings live in that which meets us (speaking according to spiritual science) as solid matter or earth, as fluid matter or water, as volatile matter or air, and as warm fiery matter or fire.

These, however, are not the highest spiritual beings. When we have struggled on through the experiences of the elementary world, we ascend to the entities which stand in the relation of creators towards the spirits who live in the elements. For let us consider our physical surroundings. We find that they consist of the four outer principles of the elementary world. Whether we take plants, or animals or stones or anything else on the physical plane, they consist according to spiritual science either of the solid element, that is earth, or the fluid element, water, or the gaseous element, air, or the fiery element, fire. Of these elements the things which physically surround us in the world of stones, of plants, of animals and of men are composed. And we know that behind what physically surrounds us there are, as creative and fructifying forces, those forces which for the most part come to us from the sun. We know that the sun calls forth budding and germinating life out of the earth. Thus the sun sends to the earth forces which—considered physically for the moment—make it possible for us to perceive on earth with our physical senses that which lives in fire, in air, in water and in earth. We see the sun physically because it radiates physical light. This physical light is sustained by physical matter. Man sees the sun from sunrise to sunset, and he does not see it when the physical earth substance hides it; he does not see it from sunset to sunrise. In the spiritual world there is no such darkness as reigns in physical life from sunset to sunrise. When the clairvoyant has gained what has been described, when he perceives behind fire the spirits of fire, behind air the spirits of air, behind water the spirits of water, and behind earth the spirits of earth, in that moment he sees behind these divine spiritual beings their higher ruler, their higher Lord, the entity which in comparison to these beings of the element is like the warming, illuminating beneficent sun as compared to the budding and germinating life on our earth. That is to say, the clairvoyant ascends from a contemplation of the elementary gods to the contemplation of those higher divine beings which in the spiritual world may be symbolically compared with the sun in its physical relation to the earth. Behind the beings of the elements a high spiritual world is seen, the spiritual sun. When for the clairvoyant that which otherwise is darkness becomes light, when he attains to clairvoyance, to ‘illumination,’ he realises the spiritual sun, that is to say the higher divine spiritual beings in the same way as the physical eye realises the physical sun. And when does he penetrate to these higher divine spiritual beings? At the moment when, as it were, for other people the spiritual darkness is at its densest. When man's astral body and Ego are free, that is to say, from the moment of falling asleep to that of waking, man lives surrounded by darkness because he does not see the spiritual world which then surrounds him. This darkness increases gradually, reaches its densest point and decreases again until the morning when he awakes. It comes, as it were, to a point in which it reaches its densest degree. This densest degree of spiritual darkness may be compared with what in outer life is called the hour of midnight. Just as normally the outer physical darkness is then at its densest, since it increases towards this moment and then decreases, so there is a densest degree of spiritual darkness, a midnight. At a certain stage of clairvoyance it happens that the spirits of the elements are seen during the time when for other people the spiritual darkness begins to increase, and similarly during the time in which darkness decreases again. In other words if only a lower stage of clairvoyance has been reached, one experiences, so to say, certain gods of the elements, but just at the time of the highest spiritual moment, the midnight hour, darkness may still set in and ‘illumination’ only begins again after this moment has been passed. When, however, a definite stage of clairvoyance is reached, the midnight hour becomes so much the more ‘illuminated’; and just at this midnight-hour, at the time when the normal person is, so to say, most shut off from the divine spiritual world, most entangled in maya, or illusion, one ascends into the light. At this time one beholds those spiritual beings which, compared to the gods of the elements, are like the sun compared to the physical earth. One beholds the higher creative gods, the sun gods, in the moment which is technically called: ‘Beholding the sun at midnight.’

These are the stages which today, as at all times, have to be lived through by those who wish to work themselves up to clairvoyant investigation, who wish to look through the veil which in the shape of the earthly elements is drawn over the real world. They are: the feeling of freedom inside one's ordinary personality, like that of a sword in its sheath; the feeling of being outside the physical body, as if the sword were drawn out of its sheath; the meeting with the Guardian of the Threshold; the experiencing the gods of the elements, that is, experiencing the great moment when the beings of fire, air, water and earth become beings among whom we walk and with whom we associate as in ordinary life we associate with human beings, and lastly, experiencing the moment when we behold the king, the commander, the leader of these beings of the elements. These are the stages which could be experienced at all past times and which can still be experienced today. These are the stages (already often described, for they can be described in many ways, and still the description always remains imperfect) leading upwards into the spiritual worlds. We were obliged to present them to our souls so as to see what man at all times has had to do himself, in order to learn to know the divine spiritual beings. And we shall further have to place before our souls what it is which man experiences in these divine spiritual worlds we shall have to realise some of the more concrete preparations to be gone through in order to meet the gods. And when we have presented this to our souls and the way in which it can be attained by western initiation, we shall compare what we have thus gained with what has been given to humanity in the way of oriental tradition and ancient wisdom. And in making this comparison, we shall be shedding the light of the Christ upon the wisdom of pre-Christian times.

We have been speaking of what hinders modern man from coming to recognition of the spiritual world, as it must be understood through the spiritual knowledge of Anthroposophy, and two things have been indicated as having been the cause of this hindrance. These two things are leak of courage, lack of strength where recognition of the spirit is concerned, and lack of interest about the actual form of the spiritual life. Now today I should like to go into these things from a point of view from which I have touched on them still more lightly. When such things are spoken of it must always be borne in mind that man's ordinary sound intelligence, as I have often said, suffices for understanding and receiving open-mindedly all things concerning Spiritual Science. If I may say so, through the fact that sound human intelligence; when rightly directed, is sufficient for the understanding of the things of the spiritual world today, in a certain sense through merely understanding, through open-minded acceptance, everyone may have all that the investigating Anthroposophist receives from the spiritual world. And with the courage and interest to receive these things with sound human intelligence, man has himself the possibility of rising slowly and gradually, in accordance with what his own karma permits, into the spiritual world. Already today it is necessary, and will become increasingly so for all men, to learn to understand the spiritual world, to learn to understand it with sound human intelligence in the way the spiritual world is spoken of in Spiritual Science. How far man can become ripe to look into the spiritual world himself is quite another question, a question that can be settled only by each individual in his own inmost soul, a question to which each one will settle in the right way in his inmost soul when he seeks to understand the things of the spiritual world simply through his sound human intelligence, and not through intelligence prejudiced by natural science or any thing else.

Now the next question that arises above all about this is why so many people today avoid making their sound human intelligence active so that it may understand, or be prepared to accept, what is derived from Spiritual Science? And something can be learnt about this question by hearing what the things and beings of the spiritual world actually look like when this world is entered by the spiritual investigator. In former times the Initiates were allowed to speak of a great deal about the spiritual world that was different from what has to be given out today. But naturally in those olden days much also could be said of a similar nature to what can still be said now. Thus, for example, it was always given out in a way that today is still right, what actually happens when a man seeks to enter the spiritual world before his soul is ripe to do so. Today this can indeed so happen that the man says to himself: What! Sound human Intelligence?—that is the last thing to bother about if one wants to understand the spiritual world! People are not fond of the effort entailed; they would much rather accept some particular thing through belief in authority. There is really far less liking today for sound human understanding than people imagine, and they would like to get round this need for sound human understanding by penetrating directly to the spiritual world in a way that they imagine to be easier, even though this is an unconscious opinion, namely, through all manner of brooding and things of that kind, which they call meditation. This preference for actually penetrating into the spiritual world without the help of sound human intelligence is indeed very common. Those initiated into such things however were already saying what is right concerning this in past times, and it continues to be repeated by Initiates today. When an attempt is made to penetrate into the spiritual world by anyone who is insufficiently mature in his whole attitude of soul, it happens all too easily that after some time he ruins his whole endeavour, brings it so near complete disaster, that he is left with a feeling like someone who, grasping a red hot piece of coal, is undecided whether to burn himself or let the coal drop. This is an experience arising very often in those who meditate. They do not seek to let their sound human intelligence prevail in the same measure as their zeal for the so-called exercises, which indeed in themselves naturally have their justification. It is always emphasised, however, that sound human understanding may not be excluded, it must be actively, diligently, applied. If for sometime it is sought to make a practice of excluding sound human intelligence and also of excluding the accompanying moral self-discipline that up until then has actually not been acquired, this characteristic feature will appear—that all this will be experienced as if someone were to touch a piece of glowing coal with his fingers, not only touched it but jumped back, thus men would jump away from the spiritual world. As I have said this is always emphasised. It is emphasised because it is an experience made in earlier ages by countless teachers of Spiritual Science in the form this took in atavistic times; it is an experience that can also be very prevalent today. This is emphasised; but today we must find out the reason why there should arise this sensation of touching and recoiling as if from glowing coals.

Now if we seek to understand this fact, we may be able to recall a basic truth of our Spiritual Science perfectly well known to us, namely, how we as men behave when we bear in mind our entire life in its alternating states of sleeping and waking. With the help of the old mode of expression, we might say that while we sleep we leave the physical body and the etheric body lying in the bed whereas with the Ego and the astral body we fly out, if I can put it thus, into the world that otherwise surrounds us; we do not inhabit our body when asleep, we are poured out into the surrounding cosmos. In this way when we are sleeping our consciousness as a man is slight. When the sleeping condition is unbroken by dreams which implies a certain increase in the intensity of consciousness, but when we keep in mind dreamless sleep, then our consciousness is so inconsiderable that we do not become aware of the infinite and important number of experiences gone through in the state between going to sleep and re-awakening. This is just that we really should keep in mind, and not the abstract words: In sleep, with our ego and astral body we are outside the physical body—no, we should bear in mind that our body is tremendously rich between going to sleep and waking up again: (Compare Z-233) we do not know it, however, because our consciousness is then weakened, because our sleep-consciousness is not yet as strong as the consciousness that is able to be united with the instrument of the physical body. In actual fact a tremendously intense experience takes place in ego and astral body within the world where we also are the rest of the time—an intense experience. Man, however, during his ordinary state on earth is protected from the immediate perception of this life, this life developed when we as ego and astral body force ourselves—if I may express it thus—through the same things to begin with in which we are when making use of our physical body and its organs. The life during the state of sleep is one of tremendous richness. But this life does not cease when we wake and plunge down into our physical body and etheric body. We are still connected through our ego and astral body with the world surrounding us in a way that the ordinary consciousness has no inkling of; only this remains quite unnoticed. We can now look at this precise relation more closely. It may be asked what actually comes to expression in this relation of our soul and spirit to our physical and etheric?

You see, for our present state of experience it would be a very bad thing were we henceforth always to have to perceive what in sleep we experience with the things outside in space and in time. We do not indeed do this, but were we to do it we should always have to go on doing it and could not do otherwise. Our body, that is to say, has a certain characteristic where these experiences are concerned. It may be said to weaken these experiences. Our body weakens all that in actual truth we experience with the surrounding world; we perceive only what has been weakened by our body and not our real experiences. Our real experiences are related to what we perceive of our environment through our body—and this is a very pertinent picture indeed because not only is it actually a picture but it corresponds to an occult reality—our body or the experiences of our body are related to our real experiences in the same way as the sunlight, that shines on a stone and is reflected back so that we can see the stone, is related to the actual sunlight streaming towards us from the sun overhead. Look at the stone the sunlight falls upon; you are able to look at the stone, your eyes can bear the reflected, thrown back light. When you turn from the stone to the sun and gaze straight into the sun you are blinded. It is approximately the same with the relation between our real experiences in connection with the world around us, and What we experience through the organs of our body. What we experience in reality with our environment has the strength of the sunlight, and what we experience through the organs of our body has of this strength only the weakened form which the weakened light of an object reflected back to us has of the strength of the real sunlight. In our innermost man we are sun beings, but so far we cannot endure what it entails to be sun beings. Therefore as with our external physical eyes we have to look at the softened down light of the sun because direct sunlight blinds us, we must also perceive our environment through what results in a softened down form from our body and its organs, because we should be unable directly to face what in reality we experience of our environment. As men we are actually as if we were blinded by a sunbeam and what we know of the world and of ourselves has not our real being in it, not as things would be experienced in streaming sunlight but in light thrown back from objects, light that no longer blinds the eyes. You can gather from this that when you wake up in the world that ordinary consciousness cannot endure, you have the feeling you are in sunlight as if you really would live with the sunlight. And in the actual experience, in the actual practical experience there is indeed a very concentrated sunlight.

There you have the facts about what is often said—that people throw away the experience of Spiritual Science as if it were a red hot coal. You come to a region of experience where you have experiences like that of the soul when your finger is burnt. You jump back and do not want to burn it. Naturally you need not twist round what I say. Nobody can come to spiritual experience by having his finger burnt. On that account I say like the soul experience when one burns a finger, for in Spiritual Science things must always be expressed with exactitude.

The real state of affairs is that entrance into the spiritual world is certainly not at first anything providing man with an empty kind of happiness; entrance into the spiritual world is such that it has to be bought with that inner, one might say, unhappiness, experienced when one is burnt by fire. (Naturally there are many other experiences of the same kind). To begin with man experiences spiritually with the things, beings and events of the spiritual world, exactly the same as, for example, when he burns himself. The real experiences of the spiritual world have to be acquired through these painful experiences. What gives happiness from these experiences of the spiritual world, what gives satisfaction to life, is the afterglow in thought. Those who have these experiences imparted to them and grasp them through their sound human intelligence, can have this just as well as anyone who enters the spiritual world. Certain individuals, however, must naturally enter the spiritual world, otherwise it would not be possible for anything at all to be experienced of the spiritual world.

These feats to which I have referred must be borne in mind. Fundamentally it is not very difficult just from the external facts to gather what I have been speaking of. You will find everywhere the spiritual world is spoken of seriously—not in the way of charlatanism but seriously—that the passing over is spoken of not as being made through pleasant but through painful experiences. And you know how often I have said that whoever in life has acquired a little real knowledge of the spiritual world looks back, but not resentfully, on the sorrow, on the suffering of his life. For he says to himself: The joys, the exhilarating moments of life I accept thankfully as a divine gift and I rejoice over the destiny that has brought me these exhilarating moments of joy. But all that I know comes from my pain, my knowledge comes from my suffering. Everyone who has gained actual knowledge of the spiritual world will see this. Only in this way are we allowed to acquire knowledge of the spiritual world while here on the physical earth.

And now you will be able to realise why people Shrink from understanding the spiritual world in spite of the fact that this understanding is to be acquired simply with sound human intelligence. Usually the only thing they do not recoil from in their understanding is what they would not recoil from in external life. Now you would naturally be most stupid and unreasonable if you wilfully burnt your finger just to find out what it was like. Added to which, if you burn your finger you pay so little heed to what your soul is experiencing that you do not gain any real experience of what it is like to burn your finger. Us, there is indeed a psychological fact rightly grasped only when seen in the light flowing from this knowledge. Now in that I am going to say I am not speaking here to you individually, for naturally I am not expecting each of you to do this, I only believe, of Course, that each of you will have heard of such things, you will have heard of them from others and remarked them in others. You will perhaps have remarked that people cry out when they burn their fingers. Now, my dear friends, why do many people cry out on burning their fingers? They cry out for the simple reason that by thus crying out the soul experience may be drowned. People cry out and make a noise at any kind of pain to make things easier for themselves. Ay crying out you will not be able to experience in full consciousness the whole extent of the pain; it is really drowning the suffering, sending it outside. In short, in ordinary life man has not much experience of the things that will be experienced in the spiritual world; nevertheless it is clear that these things can be understood with sound human intelligence because everywhere in the external physical world they have analogies through which we gather our experiences. It is certainly not the case that things of the spiritual world are incomprehensible; we must, however, make up our minds to strengthen certain qualities of our soul, for example, courage. We must have the courage not usually possessed when we do something and then recoil because it is painful. We must have this courage, for penetrating to the spiritual world always means pain. Therefore we have to strengthen certain forces of the soul, this is necessary. But many people today do not,want to strengthen their qualities of soul in the systematic way that is recommended, for example, in my book Knowledge of the Higher Worlds. They have no wish to do this; they have no wish to enhance certain attributes of their soul. Were they to enhance them then in their capacity for forming concepts , in their sound human intelligence, there would easily prevail what is needful for understanding through this human intelligence he experience of the fingers in the spiritual world that, in the sense in which I have described it, is a painful experience. We are actually living in an age in which this strengthening of the human attitude of soul is a necessity, for otherwise mankind cannot reach their goal, and because catastrophe on catastrophe will have to arise bringing us finally to chaos.

Now, however, while discussing these things just at a time when it is particularly necessary, I have placed strong emphasis on something else. This is, that with the weakening of the attitude of soul existing among men today, there can be excellent scientists in the modern sense of the word. For even with the intelligence, that is not sound human intelligence but human intelligence carried to a high pitch through the authority of science, the external part of our physical environment can be particularly well understood. It cannot be understood inwardly, spiritually, but directly understood in its external aspect. What is not possible for people with the concepts given by science, with just what people today are accustomed to when applying their thought, is however to bring order into the social structure of man's cooperative life which is gradually becoming chaotic. To put it differently: Present social demands, and social demands for the near future, will never find their solution through what may be referred to as the thinking about nature and natural phenomena. It is on this very point that our contemporaries have terribly much to learn; in this very point again our contemporaries do not fall in with what must be told them by Spiritual Science out of its most intimate understanding of the being of our universe. Indeed, in spite of all the opposition which today will be forthcoming more and more, Spiritual Science must say just on this point that even with any amount of bungling around and doctoring up in the sphere of social questions no bungling around or doctoring up will lead to anything better; it will lead on the contrary to still greater social confusion than is already present in individual spheres of world existence unless it is recognised that insight into social questions can come only from the spiritual understanding of world existence. Social questions must be solved with knowledge of Anthroposophy—anything else in this sphere is dilettantism.

Thus we must turn to something else if we are to speak about things from a certain point of view. What largely holds men back from pressing forward to Spiritual Science is lack of interest in the spiritual life. This lack of interest in spiritual life is prevalent among modern scientists. They are indifferent about the spiritual life. They deny it or give laws to everything they can observe through the physical senses, everything that allows of investigation by means of microscope or telescope; but they take no interest in what is revealed every time there is real deep observation of nature, namely. that the spiritual holds sway behind all-phenomena of nature, all facts of nature. This lack of interest in the spirit is particularly noticeable today in those who would meddle in social affairs. And again there is a particular reason for this.

Now, my dear friends, from all kinds of things that I have spoken about lately, you will have gathered that when confronting each other as man to man we are in a very special inner life of soul. I have gone quite deeply into what kind of mood of soul we are in when as man we are face to face with another man. I told you that actually standing face to face with another man always has a soporific effect on us. Where the innermost qualities of our human nature are concerned we actually go to sleep in the presence of another man. It is not to be wondered at that outward behaviour deceives us as to this falling asleep. For we certainly see the other man with our eyes, offer him indeed our hand and touch him, do all kinds of things; but still this does not alter the fact that the other man causes us to fall asleep in the depths of our human being. Just as we are asleep to nature at night, something is sent to sleep in us by the presence of another man. When this goes to sleep, however, it does not cease to be active. Thus in social life there are always taking place between men activities about which, just because they are together with their fellows, people are unable to have any clear consciousness. People fail to notice in ordinary consciousness exactly what is of most importance in the social life, because their actual capacity for conceiving the most important things in social life has fallen asleep and they act out of instinct. It is no wonder that as in the forming of conceptions the intellect is most easily lulled to sleep, the most chaotic instincts should be taken as perfectly justified in modern social life because clear thinking about these things is sent to sleep simply by men being together. The moment a man enters the spiritual world, however, what was sent to sleep wakes up, and it becomes clear what is holding sway between man and man. For this reason the solutions can also be found of the so-called social questions and social demands. Thus, as I have already said here, it is possible to find these solutions only beyond the threshold of physical consciousness.

And what mankind will want to have in future through the so-called solving of social problems, if it is to be a real solution, can be found only on the path of Spiritual Science, that is to say, the science of the superphysical, since all the most intimate foundations of human life in co-operation are of a superphysical nature. (cf. Z-234)

But then, if we wish to experience spiritually the things that have to do with man, mankind, and also with the human social structure, into our whole capacity for conception, into everything we experience, we must bring something which you will realise at once is hardly present today in ordinary consciousness. There is just one thing here in the physical world in the way of sensations, of feelings, that each of us must have if he does not want to investigate the social laws, the social impulses, in an unreal but in a fundamental way. This is only found in a limited form here in the physical world, only indeed when an absolutely healthy, absolutely right, relation exists between a father, mother and child, in the interest between father, mother and child. It is not to be found in anything that can be experienced between men anywhere else in the whole round world, Certainly not in ordinary consciousness.

Now while you are getting clear in your mind about, let us say, the mother's love (you can do it too in this fundamental way) about the love developed in the mother immediately she bears a child—this love of the mother for her child which obviously springs from the very sources of nature—try to become clear about this mother love, and then ask whether this mother love is dominant in any scientific investigations ordinarily carried out by the well-informed, even by those who are doing research work in social science. This mother love must be there in the thoughts developed about the social structure if these thoughts are to have reality in them and not unreality. The only form of thought in human life that could be right socially is what is thought out socially and with mother love.

And now take the various social reformers and social thinkers. Try for once to let work upon you such writings, for example, as those of Carl Marx, or people of his ilk, Schmoller or Reacher or anyone else you like, and ask yourself whether these, while thinking out their so-called social and political laws, in this devising of social and political laws, let themselves be influenced by what is there in the mother's love for her child when this love takes a healthy course. This must have attention drawn to it, my dear friends! A sound solution of the so-called social problem is possible only if this solution is forthcoming from thinkers able to develop mother love in solving their problems; you will understand what I mean by this. The solving of present-day social demands depends on this very human matter. It is not a matter of sagacity nor ordinary cleverness nor of belief in what is learned; it is a question of enhancing the capacity for love to the degree to which mother love can be developed, or we might also say the direct, intimate love in the common life of father, mother and child.

Here you will be right in making an objection. You will say: Yes, on earth matters are so arranged that the social structure has in a certain sense the family as its unit, and on earth the family as such is undoubtedly fully justified, yet the whole of mankind cannot be one family! This is an objection that naturally will be forthcoming at once. If we are to think out social laws with mother love, however, the consequence would actually have to be the whole of mankind becoming one family. Naturally that cannot be, Whoever knows what a real thought is, a real thought with nothing of the charlatan or abstract about it, will have to admit that of course nobody is immediately capable of behaving to every child as though it were his own, that every child cannot behave to all other women, all other men, as it would to its mother or father. Thus all mankind cannot become one family. That is perfectly right, my dear friends, but just because that is right another necessity arises for us. As we live here as physical men on the physical earth we should by no means be able to succeed in making all mankind into one family; whoever wanted this would naturally be wanting an absurdity. But we could arrive at it another way and in another way indeed it must happen. As physical men we should not be able to stand in the relation of father, mother and child. But when there takes root in mankind the knowledge that spirit and soul live in every human being, that a divine spiritual being shines forth from the eyes of everyone, and the message of a divine spiritual being rings in his words, when in other words man's immortal soul is no longer recognised simply in the abstract, then, my dear friends, the moment will have arrived, not indeed where physical man is concerned but with regard to what man hides intimately within him as his baling of soul and spirit, when we shall be able to behave to one another as if all mankind were one big family. But this will not happen until people meet each other with immediate feeling and it is recognised: When I look people in the eye the infinite shines towards me; when I hear them speak it is not only physical sound speaking but the divine spiritual being of their soul—if this becomes direct experience, just as we experience any blue or red surface, then we shall feel that man when expressing himself is of a divine spiritual nature, and shall learn not to recognise simply with blind faith that a man has an immortal soul, but we shall directly perceive this immortal soul in what he utters. For in this way we shall be able to enter into connection with the soul and spirit of each human being. This is something that will alone make the solution of the so-called social question possible, the one and only thing. Therefore we find this solution of the social question in the recognition of man's divine spiritual nature, in the recognition that what goes around on the earth as the human physical body, is only the outward expression of what lights up in every man out of the eternal. We can have the same relation to what lights up in every man out of the eternal, as we can have in the right relation of the smallest family unit. This is possible, possible in every sense. When recognising this we can capture that love for all men which is as great as the love of family.

There is naturally no point in the objection, which would be superficial too, if we remarked about things in the following way: Yes, but there are also bad people. There are also bad children, my dear friends, whom we even have to punish, but there is love in our punishment. The moment we see the divine spiritual light up in human beings, when we see it is necessary we shall punish, but punish lovingly; above all we shall learn one thing which might be said to be practised only instinctively, that is, to meet other men as if we both belonged to the same family. When we meet another man in this way we punish but we do not hate the man; even when we punish him we do not hate the human being who is our son, but we hate his wrong doing. We love the man, we hate his misdeeds and his faulty training, and we know how to distinguish in him between the man and what has overcome him. When people have once understood the great, the infinite, difference existing between human love, and hatred of the misdeeds that assail mankind, a right relationship can be established among men. When we fellow our inmost human nature there is never any possibility for our hating anyone. Naturally we have much cause to hate human crimes, misdeeds, human weakness of character, human lack of character. Where we largely go wrong in our social behaviour is as a rule in bringing against the man what should be brought against the misdeed, the crime. We do this today instinctively, but must become conscious that the development of mankind today lies in the direction of distinguishing between hatred for the misdoing and the love that all the some can be felt for the man.

Oh, my dear friends, more would be done to solve the burning social demands of today by recognising truths of this kind than by much else going around the world as social quackery or social theory. In face of the materialism that everywhere employs what is grossly material, it is difficult to make any impression when speaking of such things as these, for the simple reason that people today are largely materialistic in their instincts, which is a more harmful matter than their holding materialist theories. Crime, lack of character, cannot be seen and do not exist materially. But because people want to hate what is material, they associate the material man with their hate and there arise countless misunderstandings.

What arises from this as a bad misunderstanding is that sometimes from some kind of misunderstood sensations and feelings, man is confused with what he does in another direction also. There is carelessness in judging what a man does when it is said: Oh, we do not want to hurt the man, now and then one has to overlook things for sheer love of one's fellows. If a verdict is given in the matter by turning ones's eyes towards the wrong doing and not confounding the man in his inmost life of soul with his misdeed, then indeed the right judgment will be arrived at. It is less trouble on the one hand, if you dislike someone, to mete out so-called justice to him; it is also easy because it suits us to excuse failings which may cause harm in the external world. In the common life of mankind a very great deal hangs on the way we are able to separate what ought to arouse our antipathy from the immediate being of man as man.

My dear friends, I have often emphasised that what is spoken here about these connections is not meant as a criticism of the culture and conditions of the times; it is simply a description of them. Therefore you will also understand when I say that mankind of so-called western civilisation, the people of Europe with their American cousins, for a time must go through the stage not only of taking things materialistically in accordance with science, but also of taking life itself materialistically confounding men with their deeds in the way referred to. This has to do with the education; for the right development of other qualities to be possible, men, must in this sphere, too, pass through the stage of materialism. Men, however, who have remained behind at earlier stages of culture have preserved a great deal of these former cultural stages in which there was still atavistic clairvoyance. And atavistic clairvoyance has since resulted in quite definite trends of feeling and attitudes of soul. We people of Europe can only be a match for what assails us from certain directions, if we reflect upon the arguments put forward today. For let us not forget this—that thinkers looked upon as very enlightened as, for example, Emmanuel Kant, speak—not indeed out of a certain basis of Christianity but of the church—a thinker of this ilk speaks of human nature being fundamentally evil. And how widespread is this error—for it may indeed be called so—that human nature in its actual depths is evil: In the civilised world of Europe and its American sister country it is said that if human nature is not under control it is evil. This is actually a European opinion, an opinion of the European Church.

There is a race of men who do not hold this view, who have preserved another view from former times, for example the Chinese people. In the Chinese world-conception, as such, there rules the proposition, there rules the principle, that man is by nature good. Here is a mighty difference which would play a much greater part than is thought in the conflict that will develop between men. To be sure, speaking of these things today, people believe one as little as they would have done had the war we are now engaged in been spoken of in 1900. Yet it is true all the same that a struggle is also being prepared between the Asiatic and European peoples. And then quite other things will play a part than have been played, are played even now or will be played later, in the catastrophic struggle we are in the midst of today.

There is really a great difference in the whole way of experiencing whether the Chinese have the conviction that man is by nature good, or the European holds that human nature is fundamentally weighed down by evil—from the standpoint of the world-conception of the people there is a great difference in which way a man thinks. How a man thinks is expressed in the whole of life's temperament, in the entire attitude of the life of soul. For the most part men have their attention riveted on the outer features of life's conflict and they generally pay little heed to what is lying in the depths of the inner nature.

There is just one thing I should like to mention. You see, the fact that the European, although he may not generally admit it, is always at heart convinced that man is actually bad and has to be made good only through education and restraint, restraint by the State or any other kind, this outlook, from historic necessity, is closely connected with something else. It is connected with—not with the fact itself but with the qualities of feeling underlying the fact—connected with European people having developed through this a certain life of soul in the form we call logic and science. From this you will find it comprehensible that those who really know the Chinese—I don't mean Europeans who know them but those who, Chinese themselves, (cf. The Karma of Vocation) have got to know Europe too, as for example, Ku Hung Ming, often mentioned by me here—that these Chinamen lay stress on there being no equivalent in the Chinese language for logic and science. Thus for what we Europeans call science, for what we call logic, the Chinese have no word at all, since they do not have the thing, because, what Europeans believe to be Chinese Science is something quite different from what we call science and what we call logic, something entirely different from what we Europeans think to be logic in the Chinese soul. So different are men on earth! Attention must be paid to this unless attention is focused on this no discussion of the social problem can bear any fruit. But when heed is paid to such a matter the spiritual horizon becomes wider. And this widening of the spiritual horizon is particularly necessary for the sound understanding of Spiritual Science.

And when many different questions are asked concerning all these things—we have already touched on two today and could still touch on a third—when it is asked why today people in accordance with custom still keep their distance from the truths of Spiritual Science this reason is found among others, that the horizon, the spiritual horizon, of modern man is a very narrow one. However much man may boast of his spiritual horizon today, however greatly, the fact remains that this spiritual horizon is very narrow. Its narrowness is shown in particular by the extraordinary difficulty modern man generally has in getting out of himself where certain things are concerned. And this not only has an effect on his understanding, it influences also his whole life of sympathy and antipathy.

I should like to refer to a fact, a fact well known to quite a number of you, that is to say, the effect of this fact is well known to a number of you; this fact I have already mentioned to you once and should like to mention it again. Now you know that a certain relation existed some years ago between the so-called Theosophical Society and those who today form the Anthroposophical Society. I experienced something remarkable in connection with just those members of the Theosophical Society who were prominent. Already by the beginning of this century, as you know, I had published communications from the so-called Akashic Record, information which I venture to say rested upon personal experience, as does all the rest of what I impart out of the spiritual world. (see Atlantis and Lemuria) When these communications were read by a prominent member of the Theosophical Society people could hardly understand how it arose. I was asked how these communications were received? And it was really impossible to come to any kind of understanding, for the actual methods of anthroposophical research suitable for the present age were totally unknown in that circle. There, more mediumistic methods were used for investigation. Really what was wanted was the name of the medium or medium-like person responsible for these Akashic Record communications. That they were actually the result of the direct observation of a certain human attitude of soul projected into the supersensible, was considered an impossibility! The narrowness of man's horizon speaks in things of this kind. Even in so momentous a sphere, people consider possible only what they are accustomed to, only what is easily understood.

Now I have quoted this instance just because if one is narrow-minded it is really quite im possible to press on to Spiritual Science. In everyday life, however, this narrow-mindedness is the common thing today, always to relate everything back to just the personal, accustomed standpoint. This is what must above all be considered by those very people who are attached to our Movement for Spiritual Science. My dear Friends, I am now going to say something that perhaps there would be no need to say in this way were the things to be said intimately, systematically, but which it is necessary to say when it comes to the external conditions of life. You see, those who take a more particular, active interest in our Movement know indeed how many attacks are made on the sources of this Movement, how bitterly it is persecuted, how many come to hate it who were formerly keen adherents, and so on. Last time indeed I spoke about these things from various points of view. Now it will not be superfluous, from certain aspects, to make clear the reasons for such hostility, such antagonism. I talked to you about the reasons for the antagonism seen here and there last time. Such hostility very frequently becomes particularly strong, however, when appearing among people who also belong, let us say, to some occult society. The hatred that develops in many adherents of one or another society against what is seen here as Spiritual Science, sometimes is really strikingly conspicuous, at times even taking grotesque forms. And it is not superfluous, my deer friends, to pay attention to these things, for we should pay attention to everything that makes us take our membership of this Movement very seriously. It is very true that nowhere is there more charlatanism in the world than where spiritual matters are represented in all kinds of societies. It is easy, therefore, because of so much charlatanism in the world to be suspicious of what arises as a Movement for Spiritual Science. Then those who want to, can easily find support if they say: Yes, once a Society appeared which maintained that it spread abroad all the wisdom of the world—then it was shown up as mere charlatanism! And now another has arisen, again it has proved to be charlatanism'! This must be admitted; there is infinitely much of this charlatanism in the world. Here the capacity for discrimination must come in to distinguish the true from the false.

But another case can arise; something, for example, in the nature of uncertainty may enter the soul. This uncertainty can consist in the following. A man of this kind may come to know what goes on here. Now if he has not an open mind, if he pursues what is personal, he may arrive at the following divided mood of soul. It is possible for him to foresee all manner of danger and to say: Dear me, how is this? I have so often heard of these societies, occult or whatever else they may be; I have never come across in them any knowledge, any real knowledge. It is true, every possible thing is talked of, it is in their books and given out in their ritual, but there is no stream of living knowledge. Now is this Anthroposophy of the same kind or is it something different? And he can find himself in a divided mood of soul. You see, in common parlance, when it is not possible for anyone to go deeply into what is actually living here, it may be said: Is this the kind of swindle that I really find more pleasant since it does not ask so much of one?

My dear friends, the things I give out here are not so unreal as that! Above all they are spoken because I want to point to the necessity for earnestness, dignity, and the capacity for discrimination. I have said this repeatedly, so that the unpleasantness should not arise which very often arises, namely, that the real life of spirit is all around, whereas because it is less trouble people actually prefer to hear it talked about. What calls forth so much antagonism is just the fact of what I have emphasised in my book Theosophy being true here—that only spiritual experiences are spoken of. The antagonism of the Theosophical Society also actually first arose when they noticed our claim to speak of real spiritual experiences. That could not be borne. People are preferred who repeat what has been given in their lectures and repeat it with a certain zeal, but independent spiritual investigation was, fundamentally, the great sin against the Holy Ghost of the Theosophical Society. And this independent spiritual investigation is not as yet to be so easily found in the world today. Once again I have wanted to intimate this at the end of what we have been considering. And it will indeed be necessary for you, my dear friends, really to my heed to these things with a sound mind but also with all earnestness. The times are grave and the remedy for the times that we wish to receive from the spiritual world must also be grave.

We should like to go on speaking of these things tomorrow.

In my attempt to describe the career of the various societies, or associations, with which the Anthroposophical Society has a certain connection (though one, which at the present day is much misunderstood), I was led yesterday to allude to the phenomenal appearance of H. P. Blavatsky, and I tried to give some idea of the manner in which this personality entered into the spiritual life of the closing nineteenth century. I was obliged to go back to this particular personality, because, after all, the impulse which, at the end of the nineteenth century, led to the association of the people, whom I classed two days ago under the name ‘homeless souls’, came from those works of which Blavatsky was the author.

Although Anthroposophy, and its appearance on the scene, has in reality scarcely anything to do with the works of Blavatsky, still I do not merely want in these lectures to describe the historic aspect of the anthroposophic movement only; I want also to point out its associative features, as we have them before us in the anthroposophic movement to-day. And this makes it necessary to take such points to start from, as I have selected in the past two days.

Now of course, as regards everything that may be said about Blavatsky, it is very easy to-day, if one wants to discredit the kind of spiritual aspirations that manifested themselves, say, in the ‘Theosophical Society’,—it is easy enough to dismiss a phenomenon like Blavatsky by pointing out the very dubious character of what one finds in this individual's personal biography.

I might instance a great number of things. I only need allude to the notions, which arose amongst the society that had gathered round Blavatsky and her spiritual life, that certain information about the spiritual world had been made known through the transmission of physical letters, physical communications,—by means, that is, of writings on paper,—from a quarter not situated within the physical world. They used to call these documents ‘Masters' Letters’,—used to exhibit them, and declare them not to have been written in the ordinary way, or at least not conveyed in the ordinary way to the place from which they were then produced. It was therefore an affair which made a considerable stir, when subsequently, in the house in which these letters had been exhibited under H. P. Blavatsky's leadership, a whole conjuror's apparatus of sliding doors was disclosed, by means of which the letters could simply be pushed in, through these doors, in the ordinary physical way, but fraudulently, into the room where they then turned up as magic documents; and other things of the sort.

It is, of course, exceedingly easy for people in our times to point to such things, and to find in them plain evidence that such a personality as Blavatsky's can be simply settled with the words: ‘She was just a swindler’.—Well, as to this aspect of the phenomena that. played around Blavatsky, we shall still have several things to say. But, for the moment, there is another standpoint still that we may take, namely, of not troubling ourselves for the moment with all that went on on the external side of the affair.

Certainly, there are things in it which have raised objection. But let us just neglect these objections for a while; say that we don't trouble ourselves about all the things which went on on the exterior, and simply consider the written works themselves. And, if one does so, one will then come to the conclusion which I described to you recently,—to the conclusion, namely, that in Blavatsky's works one is largely dealing with a mass of chaotic, dilettante stuff, which has been scribbled down amongst the rest; but that, along with all this, there are things which unmistakably, when they come to be tested by proper methods, are in every way to be regarded as reproductions—by some means or other—of a very extensive knowledge of the spiritual world, or from the spiritual world. This is something which cannot be denied, despite any objections that may be raised.

And here then arises the exceedingly important and, as I think, crucial question for the inner history of civilized evolution: How and from what cause could it happen that, at the end of the nineteenth century, from—let us say so far—a questionable quarter, there could come actual tidings from a spiritual world? that there could come revelations of a spiritual world, which at the least, when taken as occasions for examining into the state of the facts, do show themselves, even to a spiritual observation of the objective and scientific kind, to be in every way deserving of most studious attention?—revelations which, about the fundamental laws of the world, the fundamental forces of the world, have more to tell, than everything which in modern times has been brought to light about the world's secrets, either by philosophy, or by any other of the different tendencies of world-conception. The question may well seem a crucial one,

And then, to face this, there is another problem again in civilized evolution, which must not be forgotten when speaking of the life-conditions of anything such as the Anthroposophical Society, or indeed in connection with any endeavours to find a way into the spiritual world. And this phenomenon of civilized evolution is: that the capacity for judgment, the power of conviction in any judgment, has altogether suffered very greatly in our age,—has gone back.

People allow themselves to be deceived in this respect by the great steps that have been made in progress. But if one considers these very steps of progress, and what the connection has been between these great steps forwards, that have been made in our day, and the course followed by its spiritual life, in so far as the individual human personalities have intervened as judgmatic persons in this spiritual life's course,—then one gets a background, so to speak, for observing with what capacity our age approaches phenomena of any kind, that appeal to the human powers of judgment.

There is really uncommonly much that might be mentioned. I will only pick out just a few instances. I would ask, for instance, those who have had anything to do with applied electricity, whether as professionals or amateurs,—I would ask them, what the so-called Ohm's Law means to-day for applied electricity? The answer would be, of course, that Ohm's Law forms one of the fundaments on which the whole system of applied electricity is built up.—When Ohm produced his first work, which was the basis for his later, so-called Ohm's Law, this work was rejected as ‘unusable’ by a distinguished learned faculty at one of the universities. Had things gone according to this learned faculty, there could be no applied electricity to-day.

Again, to take perhaps something more directly obvious to you:—you all know what the telephone means for us to-day in the whole of our civilized life. When Reis, who was outside the ring of official science, put on paper for the first time his idea of the telephone, and sent in his manuscript to one of the best-known periodicals of the day, the Poggendorff Annals, the work was returned as unusable.

So great, you see, is the power of conviction residing in people's judgment to-day,—and one might multiply such instances indefinitely. Great is the judgment of our times in its powers of conviction. One must simply look at these things with perfect objectivity.

One may pick out anything, lying, so to speak, on our top-peaks of civilization, and one will find everywhere the same kind of thing. Or, if one goes more into the hidden corners, well, there too very pretty examples may often be found, to illustrate the capacity of judgment in those quarters which have the leading voice to-day in all that may be termed the management of spiritual life.

And the public again, the mass of the public, who follow along the broad high-road of which I spoke two days ago,—they are entirely under the impress of all this, which is accepted as the recognized thing to-day.—Well, civilization is common to all countries; in no country is it better nor worse than in another.

Take an illustration such as this: Adalbert Stifter is a poet of some distinction. I don't, however, want now to go into his distinction as a poet, but to tell something out of his life. He passed,—extremely well indeed,—through the classical side of the secondary school, and then studied natural science, with the intention of qualifying as a secondary school teacher. But he was judged to be quite unsuit-able for a secondary school teacher. His talents were not judged adequate for a secondary school teacher. In the judgment of the authorities he was not talented enough to become a teacher at a secondary school.

Now strangely enough it happened, that a certain Baroness Muenk, who had nothing whatever to do with judging the qualifications of secondary school teachers, heard of the poet, Adalbert Stifter, made him read to her the poems which he had so far written, and to which he himself attached no great value, and downright compelled. him to publish them. They made at once a great sensation. And the authorities now said: We can have no better man to make school inspector for the whole country. And so it came about, that the very person, who but a little while before had been deemed incompetent to be himself a teacher, was now appointed chief superintendent over the whole of these teachers.

It would be extremely interesting, some time or other, to describe a series of such things, collected from all the various departments of spiritual life, beginning with a phenomenon like that of Julius Robert Mayer. The law connected with his name, that of the conservation of energy, is one, as you know, which I am obliged to contest in certain of its fields of application. Modern physics, however, does not contest it; it upholds it indeed in every particular, and is altogether built up on this law of the conservation of energy. Julius Robert Mayer, who to-day figures as a hero (you have heard me mention others before, such as Gregory Mendel, who had a similar fate),—Julius Robert Mayer, born at Heilbronn on the Neckar, was always at the bottom of his class; and at the University, to which he went on,—it was Tuebingen,—he one fine day was advised, on account of his performances, that it would be better for him to with-draw from the university. It is certainly no merit of the university's, that he came upon his discoveries; for, at the university, they wanted to turn him out, before ever he had a chance to take his degree and become a doctor.

Beginning with such things, down to the vast tragedy attending the name of that man, to whose immense desert it is owing, that puerperal fever,—which simply swept its people away until Semmelweiss appeared,—is to-day reduced to a minimum,—down to this whole vast tragedy of Semmelweiss, which finally resulted, as in the case of Julius Robert Mayer, in Semmelweiss' ending his days in a mad-house, despite the fact that he is one of mankind's greatest benefactors ... if one were to put all these things together, one would have an extremely important element in the history of civilization in recent times, and would thence be able to judge, how little power this externally progressive age had for hitting the facts, in its estimation of spiritual phenomena,—how little readiness there was, really, to enter into any signs that showed themselves on the horizon of its spiritual life.

Such things as these have to be taken into account, if one wishes to form a true picture of the antagonistic forces opposed to the intervention of any spiritual movement. And then one learns to know, what capacity there is for any sort of judgment in this, our present age, which is so specially proud of these powers of judgment that it does not possess.

Now it is really a remarkably symptomatic phenomenon, that what otherwise had only existed traditionally, hoarded up in all manner of secret societies, who had no intention whatever of letting it become public,—that all this hoarded store, or a great part of it, should suddenly appear openly published in the book of a woman, Blavatsky,—in a book bearing the title Isis Unveiled.

Naturally, it gave alarm to all the people who said to themselves: ‘This book contains a whole mass of things, that we have always kept under lock and key.’ And these societies, I may say, paid more heed to their locks and keys than our present Anthroposophical Society does.

In the Anthroposophical Society there most certainly was never any intention of keeping the contents of the cycles totally and absolutely secret; but what happened was, that, at a particular time, I found myself required to let those things, which otherwise I give by word of mouth, he made accessible to a larger circle. And since there was no time to go through the things and edit them, one simply let them be printed as ‘manuscript’ in the form they were in, which was not that in which one would otherwise have published them,—not, however, because one did not want to publish the material, but because one didn't want to publish the material in this form, and also because, after all, one wanted to see that these things should he read by people who have the preparatory training, for otherwise they are inevitably misunderstood.

But in spite of this, every one of the cycles is to be had to-day by anyone who requires it for antagonistic purposes. Those societies I am speaking of, who kept a certain spiritual treasure under lock and key, and put their people under oath to betray no word of it, they knew better how to take care of things. And they knew, that something very particular must be behind it, when a book suddenly appears, which this time really gave something of importance, such as I indicated. As for the things which have no importance, you need only go down a side-street in Paris to pick up basketfuls of the writings of the secret societies on sale; but the publication of these writings will occasion no alarm to the people who have kept the traditional knowledge locked up in their secret societies; for as a rule they are very valueless things that one finds published in this way.

Isis Unveiled, however, was not something valueless. This Isis Unveiled, indeed, delivered itself with a certain substantiality, that made the knowledge seem original which it imparted, and which had been so carefully preserved over from an ancient wisdom until now.

Well, as I said, those people, who were alarmed, could but think that there was something very particular behind it,—a betrayal from some quarter. I do not so much want now, in these lectures, to emphasize the inner side of the affair, which I have repeatedly discussed at one time or another in previous lectures from this or that aspect. I want more to-day to deal with the outer side of it, as the world judged it, which is of special importance for the history of the movement,—to describe how the world judged it, rather than what went on as facts behind the scenes.—This, then, the people could tell: namely, that somebody or other, who was initiated in these things, who had received traditional knowledge of them, must for some reason,—not necessarily a particularly good one—have given hints to Blavatsky. This, it was very easy to tell, without being wide of the truth, that somewhere or other, from some secret society, or group of societies, there had been a betrayal; and that then Blavatsky had been the means of making the thing public.

There would quite well, though, have been other ways of giving such things to the public, than by employing a lady of Blavatsky's kind as the means of publication.

There was, however, a reason, of which again I will only give the outer aspect, for employing this particular lady. And here I come to a chapter in our spiritual history, which is really a very curious one. At that time, when Blavatsky and her books came on the scene, there was but very little talk of what is in everybody's mouth to-day, namely, of Psycho-Analysis. But I can assure you, my dear friends, that the people, who had any powers of judgment,—that these people experienced in living truth, through this same phenomenon of Blavatsky, something, compared with which all that ever yet was written by any of the leading lights of Psycho-Analysis is really—as I said lately in another connection—a dilettanteism to the second degree.—For what does Psycho-Analysis propose to show?

In the point wherein Psycho-Analysis is in a sense right, it shows, that down below, at the bottom of the human being, there lives something, which,—whatever this ‘down below’ may be,—can be brought up to consciousness, and, when brought up, extends beyond what man has in his conscious-ness originally. So that one may say, if you like, that, hidden in the corporeal body, there is something which, when brought up into consciousness, looks like spirit. Through the corporeal body runs a rumble of spirit.—It is of course extremely elementary for the psycho-analyst in this way to fish up a few fragmentary leavings of life-experience from the bottom of the human being,—leavings, that is, remnants of life-realizations, which have not been lived through with quite sufficient intensity for the emotional requirements of the person in question,—which, as it were, have deposited themselves, form dregs in the man, and thereby bring him into a state of unstable, instead of stable equilibrium; and that then, what has thus collected during a man's life should be fished up, although it rumbles down below in unconsciousness, and when fished up into consciousness proves to be something spiritual, something which simply is not, so to speak, properly assimilated to the human being, and therefore rumbles in a disagreeable manner. When it becomes conscious, however, it can then be dispelled by the proper reaction, and so the man gets rid of the disagreeable rumbling.

It is interesting, though, what a point this psycho-analytic, dilettante method of investigation has reached to-day. With Jung, particularly, it is extremely interesting. Jung has found out, that down below,—the ‘down below’ can't, of course, be very exactly determined, but somewhere down below (its whole being is after all very indeterminate!),—that somewhere then, man has within his being everything in the nature of undigested experience that he may have lived through since his birth; that there, down below, within his human being, he has all sorts of things, that go back to his early forefathers, that may take us back indeed all the way through the life-experiences of the various races, and further back still. So that it seems to the psycho-specialists to-day by no means improbable, for instance, that some experience which they met with, like the OEdipus problem say, in Greece, left an impression on the people; and that then it was transmitted by heredity, on and on. And to-day some poor devil comes to the psycho-analyst's clinic, and he psycho-analyses him, and gets up something that is seated so deep down in the patient, that it doesn't come out of his own, present life, but from his father and forefather and fore-forefather, and so on, away back to the time of the ancient Greeks who lived in the days of the OEdipus problem. And so it has run down through the whole blood-stream, and can be psycho-analysed out again to-day. There are the OEdipus sensations, rumbling about in the man, and can be psycho-analyzed out of him. And then they think that they will come on really very interesting trains of connection, and on something that will lead back far into the races, if they psycho-analyse it out.

Only,—you see,—these are altogether dilettante methods of investigating. For you only need a little acquaintance with Anthroposophy to know, that it is possible to bring up a very great many things out of the under depths of man's life: his pre-natal life to begin with, his pre-earthly life, what the man went through before he came down into the physical world; that one can bring up out of him what he went through in previous earth-lives. There one comes out of dilettanteism and into actual reality!

And there, too, one comes to recognize, that in Man the whole secret of the Universe is contained, involved, rolled up together, as it were, in him. It was the view, after all, of ancient times as well, that the secret of the Universe is un-rolled, when Man brings up from within him all that lies hid in his own inner depths. That was why they called Man a Microcosm, not for the sake of a fine phrase, such as people are so fond of to-day, but because it was a fact of actual experience, that from the bottom depths of Man every conceivable thing can be fetched up whatsoever, that lies spread as a secret through the width and breadth of the Cosmos.

It is in reality the merest elementary dilettanteism, which one finds to-day as psycho-analysis. For, firstly, it is psychologic dilettanteism,—they don't know, that, when you get to a certain depth, physical and spiritual life are one. They merely regard the soul-life swimming on the top, and apply abstract notions to this surface soul-life; they never get down to those lower depths, where the soul-life lives creative, weaving, pulsing in blood and in breathing, where it is one, in fact, with the so-called material functions. They study the soul's life in a dilettante way. And again, they study the physical life in a dilettante way, inasmuch as they study it merely in its external appearance to the senses, and don't know that everywhere, in all sense-life, and above all in the human organism, there is hidden spirit.

And when two dilettanteisms are so interwoven, that the one is used to throw light on the other, as is done in psycho-analysis, then the dilettanteisms do not merely add, but they multiply together, and one gets dilettanteism squared.

Well, what displays itself in the form of this squared dilettanteism, was, in a way, to be seen unmistakably in the psychologic problem of Blavatsky. From some quarter or other there may have been something betrayed, which gave an incentment; and this incentment worked practically in the same way as though an invisible psycho-analyst—but a wise one this time!—had fetched up out of Blavatsky, by means, namely, of a sudden jerk, a whole mass of knowledge; which this time came from the actual person herself, and not from old writings that had been handed down by tradition from olden times. Something had here been brought to light out of the actual human being itself, by what I might call the invisible psycho-analyst. For, whether there was any traitor in the question, he, at any rate, was not the psycho-analyst; he only gave the jerk. The circumstances, however, themselves gave the jerk.—And what were the circumstances?

Look back at the evolution of the ages, to about the fifteenth century, and you will find, my dear friends, that it still, indeed frequently, happened, if people were stirred and roused by something or other (it merely needed to be some external phenomenon, that specially struck them), that then out of their own inner being there rose up before them some revelation of world-secrets. Later on, this has become something mystical and legendary; and the story told by Jacob Boehme, of how he had a marvellous revelation from gazing at a pewter plate, is thought very wonderful, simply because people do not know how things were in earlier times, and that down even into the fifteenth century it was still possible, through a comparatively, to all appearance trifling occasion, to call forth out of the inner man stupendous revelations of world-secrets, which the man then saw in a vision.

But ever more and more has the possibility decreased for men to have inner revelations through incentments of such a kind. This comes, you see, from the increasing ascendancy of intellectualism. Intellectualism, is of course, involved with a definite form of development in the brain; the brain becomes ... one cannot, of course, prove it physiologically in externals, by anatomic means, but one can prove it nevertheless spiritually ... the brain becomes in a way calcified, stiver. And, in matter of fact, the brains of civilized mankind have grown considerably stiver since the fifteenth century. And this stiff brain does not allow man's inner revelations to come to the surface in his consciousness. And now I must say something exceedingly paradoxical, but which nevertheless is true. This greater stiffness of brain showed itself, as a fact, mostly in male humanity;—which I do not say as a special ground of rejoicing for any particular female brain, for towards the last half of the nineteenth century the women's brains too began to be stiff enough;—still, the vantage in respect of intellectuality and stiffness of brain lay with the men. And with this is connected the decrease in judgment.

Now this was the very time, when the practice of keeping secret the old knowledge was still very largely maintained. And the case then turned out to be, that the men were not much affected by this knowledge; for they learnt it by memory, in grades, and it did not much affect them;—besides, they kept it under lock and key. Supposing, how-ever, there were someone, who in some way wanted to set this old knowledge working once more with peculiar activity, then he might quite well make the peculiar experiment of administering this old knowledge (which he himself need not perhaps even understand), just in a small dose maybe, to a woman,—and to one moreover, whose brain was very specially prepared; for the Blavatsky brain was, after all, somewhat different from other woman-brains of the nineteenth century. And then it might be, that,—just from the contrast of it with everything else that was there as education in these woman-brains,—what was otherwise old, dried-up knowledge might catch fire and so,—just as the psycho-analyst gives some particular lead, that stirs up the whole human being,—so it might stir up the peculiar personality of Blavatsky. And. then, through this stir, she out of her-self discovered what had been altogether forgotten by the whole of mankind, except those who were in secret societies, and by the others, who were in secret societies, had been kept carefully under lock and key,—to a great extent indeed not even understood. In this way it could all come out, as though, one might say, through a cultural vent-hole.

But at the same time there was no sort of foundation there, for the things to have been worked up in a reasonable form. For Madame Blavatsky was certainly anything but a logical reasoner. In logic she was exceedingly weak; and whilst in actual fact she could produce out of her total human being revelations of world-secrets, she was by no means also adequate to describing these things in a form for which one could be answerable to the scientific conscience, say, of the modern age.

And now, consider for a moment. Seeing the scant measure of judgment that was brought to hear upon spiritual phenomena, what possibility was there for a thing such as this,—which only showed itself again one might say, twenty years later, in a quite primitive, dilettante fashion at most, in psycho-analysis, and then only in a very tiny field,—how was it possible for a thing such as this, that could grow to a living experience of gigantic size and grandeur, such as psycho-analysis will only one day be able to rise to, when it has been purified, clarified, when it is placed on a reasonable basis and conducted really scientifically, when people no longer psycho-analyse out of the blood, that comes from men who lived in the days of the OEdipus problem and has run through the veins down into our present generation, but when they really understand how the web of the world is woven ... yes, indeed, how could such a living experience, which, in the face of to-day's degenerate psycho-analysing, displays what I might call its grand, gigantic counterpart, freed of all its caricature,—how, at a time when the capacity for judgment was what I have described to you, how could this thing hope, in any wide circle of people, to meet with an adequate measure of under-standing?

In this respect, one could really make many experiences as regards the comprehension to be met with in our days, when one made the least attempt to appeal to a somewhat larger measure of judgment.

To give an instance as illustration. These illustrations are necessary, and you will see as the lectures go on, how necessary it is that I should enter into these seemingly quite personal matters. I should like to tell you an example of how hard it is in these modern times to make oneself at all understandable, directly there is some point about which one desires to appeal to a somewhat larger measured, larger hearted judgment.

There was a time, about the turn of the century, in Berlin, where I was then living, when Giordano Bruno Associations used to be founded, and amongst others was a ‘Giordano Bruno League’. There were other Giordano Bruno Associations, but this, that was founded, was a ‘Giordano Bruno League’. It had in it truly admirable people, according to the fashion and notions of the time,—people really with a profound interest in every sort of thing in which one could possibly take an interest in those days, and round which one could centre the whole range of one's thoughts and feelings and will. Indeed, in the abstract fashion which is usual in modern times, there was even reference made in this Giordano Bruno League to the Spirit. A notable personage in this Giordano Bruno League prefaced its foundation with an introductory lecture on, ‘Matter is never without Spirit.’ But it was all so hopeless! For this ‘Spirit’, and all that went on there, was at bottom a pure abstraction, nothing which could ever get near any actual reality in the world. The whole way of thinking was terribly abstract!—What in particular seemed to me very irritating, was the way in which the people every moment, on every possible occasion, dragged in the word monoism: One must worship the one-and-only reasonable and man-befitting Monoism; and Dualism is a thing of the past. And then came always a reference to the way in which in these modern times we had emancipated ourselves from the Dualism of the Middle Ages.

These, you see, were things which at the time I found uncommonly irritating. I found them irritating for the reason ... in the first place, all this gassing about monoism, and dilettante rejection of any dualism ... and then I found it irritating to talk about the Spirit in this general, pantheistic way,—that the Spirit is ... well, that there is, after all Spirit too everywhere,—until nothing was left of Spirit but the word. I found all this considerably irritating.

As a matter of fact, after the delivery of the very first lecture on ‘Matter never without Spirit’, I came to words with the man who had delivered the lecture; which brought me already at the time into very bad odour. But this whole monistic business went on ever further, and grew more and more irritating,—interesting, but irritating,—until I decided once for all to lay hold of the people at a salient point, and so at least, as I hoped, shake up their powers of judgment a little. And after a whole series of lectures, through which the tirades had gone on about the darkness of the Middle Ages and the horrible dualism of the Scholastics, I determined,—it was just at the time, in which people now declare, at that very time, that I was a rabid Haeckelite!—I determined for once to do something which should give the people's judgment a little shaking-up. And so I held a lecture on Thomas Aquinas, in which—to put now into a couple of sentences what I then expounded at length—I said somewhat as follows: There was absolutely xiii justification,—I said,—as regards the spiritual life of the past and its ideas, for talking of the darkness of the Middle Ages and in particular of the Dualism of Thomas Aquinas and the Scholastics; for that, if Monoism was the order of the day, I would undertake to show that Thomas Aquinas was a thorough monoist. Only then one must not give the name of Monoism only to what the present age understands by it, as materialistic Monoism; but one must give the name of Monoist to everyone, who looks on the Universal Principle as residing in a Monon, in a Unity. And that—I said—Thomas Aquinas most certainly did; for he obviously saw in the Unity of the Godhead the Monon underlying everything that exists as creation in the universe. Here—said I you have a basis of the purest Monoism. Only that Aquinas according to the method of those times, drew this distinction: that the one half could be comprehended by ordinary human knowledge, through the senses and the understanding,—the other half by means of another kind. of knowledge, which in those days was called Belief. But what the Scholastics still understood by Belief, is not understood by mankind to-day at all. And so one must be clear, I said, that Thomas Aquinas wanted to approach the Universe on its one side by this investigation and knowledge of the understanding but that, on its other side, he wanted to supplement and complete this investigated knowledge of the understanding by the displayed truths of revelation. And it was precisely by this means that he sought to penetrate to the Monon of the Universe. He only sought to proceed by two roads. And it was all the worse for the present age, I said, that this present age had. not sufficiently large-hearted ideas to look round about it a little in history.

In short, I wanted to assist the dried-up brains to a little moisture. Rut it was all in vain; for the effect was a most extraordinarily curious one. The people could make nothing at all of the matter to begin with. They were all thorough-going evangelical protestants, and thought: here was an attempt to smuggle in Catholicism. It's a defence of Catholicism,—they thought,—with its horrible Dualism! It is really dreadful!—they said:—Here are we, taking every possible pains to deal Catholicism its death-blow; and now comes a member of this very Giordano Bruno League, and takes Catholicism into defence!

Really, the people didn't know at the time, whether I had not gone mad in the night, when I gave this lecture. They could make nothing at all of the affair. And. they were really people of the most enlightened brains, at that time. In fact, there was only one, really, who afterwards came forward as a sort of apologist. It was the poet Wolfgang Kirchbach. He was the only one, who then devised a formula, under which the lecture could enjoy civic rights in the Giordano Bruno League. And this was the formula he devised: He said: What Steiner wanted, was not by any means to smuggle in Catholicism; but he wanted to show, that in that ancient scholastic wisdom of Catholicism there still lay something much weightier, than all that we have ourselves to-day in our superficial ideas. That was what he wanted to show. He wanted to show us, that the reason why Catholicism is such a powerful enemy, is because we are such weak opponents, that we must furnish ourselves with stronger weapons. That was what his lecture was intended to show.

And this was the only formula, under which the lecture then, by one-third, by a minority, so far managed to obtain civic rights, that I was at any rate not excluded from the Giordano Bruno League. But with the majority I passed for a man, who had had his brain turned by Catholicism.

Well, you see, this is just an episode out of the same period, at which I am now said. to have been a rabid disciple of Haeckel. Through such things, however, one gained practical experience as to the capacity of judgment, namely as to the largeness of judgment, with which anything was welcomed, which was not bent in the first place upon theoretic formulas, but was bent on actually pursuing the road to the spirit, on actually getting into the spiritual world.

For, getting into the spiritual world really does not depend on what particular theory one has about Spirit or Matter, but on whether one is in a position to bring about an actual living experience of the spiritual world. As I have often pointed out before, the Spiritualists most certainly believe that all their proceedings make for the spirit; but their theories all the same are so empty of spirit!—they certainly do not lead men spiritwards. One may be a materialist even, and yet inspired with a great deal of spirit; it is real spirit, too, even though it be spirit mistaken in error. One need not of course set up self-mistaken spirit as something very valuable; but self-mistaken spirit, spirit which cheats itself by taking Matter to be the one and only reality, can at any rate be much richer in spirit, than that spiritual poverty which seeks the spirit after a material fashion, because it can find no spirit whatever within itself.

In looking back, then, to its first beginnings, which must be rightly grasped in order to understand the whole meaning and life-conditions of the movement, one must know, in the lit st place, in what an exceedingly problematic manner the spiritual world's revelations made their entrance at first—if I may use the expression—into the earth-world, in the last third of the nineteenth century, and how little people's judgment in general was ripe for the reception of these spiritual revelations,—and then, above all, how strong the determination was in certain definite circles, that nothing whatever which really leads to the spirit should be allowed to get out amongst the people. Most undoubtedly, there were a large number of by no means negligible persons, on whom the apparition of Blavatsky could not fail to act with rousing effect.

And that is what it did do at first. The attitude of the people who still preserved some judgment, was, that they said to themselves: This, after all, is something that speaks for itself: It is strange that it should come into the world just in the way it has now; but it is a thing that speaks for itself. One need only apply sound ordinary understanding to it, and it speaks for itself.

There were, however, many people, as I said, whose interest it was, that just this kind of arousing influence should on no account be allowed to come into the world.

And now the thing was there; there, in a person such as Blavatsky, who in a certain sense again was quite naive and helpless in the face of her own internal revelation. This can be seen from the very style of her writings.—The thing was there, then: and this was how she herself stood towards it: naive and helpless in a sort of way, and at the mercy of much that afterwards took place in her surroundings. For do you think it was especially difficult,—especially with H. P. Blavatsky it was not very difficult,—for people, whose desire it now was, so to manipulate the world that it should be proof against every sort of spirituality,—for these people to get at Blavatsky and form her surroundings. Just because she was so naive and helpless before her own internal revelations, she was in a way credulous. In the affair of the sliding-doors, for instance, through which were shoved letters ostensibly from the Masters, but which some person outside—whether B ... or another—had written and shoved in, it is by no means a necessary assumption that Blavatsky had said in the first instance to B ... : You shove them in!—but rather, she was again, in a way, native, and believed, herself, in letters of the kind. The same person, who shoved them in, deceived Blavatsky, It was then of course very easy to say before the world: The woman is a swindler. But don't you see, my dear friends, Blavatsky herself might very well be swindled. For there was a certain capacity in her for quite uncommon credulity, as a consequence just of this peculiar, let me say, non-hardness of her brain. The problem therefore is altogether an extremely complicated one; and really demands,—as everything genuinely spiritual does, which comes into the world to-day,—really calls for power of judgment, for a certain soundness of human understanding.—It is not exactly sound human understanding, when people first judge Adalbert Stifter not even competent to be a teacher, and then afterwards ... in this case again it was a woman,—probably one again with a softer brain than those committee-men all had in the government offices, or the school-boards, ... afterwards, when a hint came from this quarter, they then declared him qualified to inspect all the very people to whose ranks he might not even belong.

To perceive the truth in such matters does, you see, amongst other things, require sound human understanding. About this sound human understanding, however, there are peculiar notions. Last year, when I was holding a fairly big course of lectures in Germany, I made frequent use of the expression ‘sound human understanding’, and said, that everything which Anthroposophy has to say from the spiritual world can be tested by sound human understanding. One of the critics, and by no means the worst of them, caught this up, and made the following criticism. He said, almost word for word: To talk of sound human understanding was, after all, bait for gudgeons; for everybody to-day, who has had any sort of scientific training, knows very well, that the human understanding, when it is sound, knows next to nothing; and when it fancies that it knows something, then it is not sound.—This was the sub-stance of a critical judgment, written with no lack of esprit.

Put more into general words, then, this means, that anyone, who to-day is as clever as he should be, after all the steps that have been made in human progress, is aware that one can know nothing: if he thinks that he knows anything, he is mad.—So far have we come already in our reception of the gifts of the spirit.

And now that I have given you some instances, before the anthroposophic movement began, of the capacity for apprehending a spiritual manifestation, and have given you now the judgment of an at any rate standard critic only a year ago, you have a tolerable picture of how this disposition of the age has pursued the whole movement. For, after all, seeing the general atmosphere of the age, and especially that a personage so hard to understand as Blavatsky was there in addition, to point to as an illustration,—there could but proceed from this atmosphere of the age the one judgment, which is simply the same as is repeated to-day in all manner of variations,—only that one person says it in one way, another in another: Everyone to-day, who is clever, who has sound human understanding, says, Ignorabimus. Everyone, who doesn't say Ignorabimus, is either mad, or a swindler.

One must not look on this as simply proceeding from ill-will. In order to be able to take one's place rightly in the age, in order to perceive a few of the necessary life-conditions of the anthroposophic movement, or e must not see in all this merely the ill-will of private individuals, but one must recognize it as something that belongs to the colour of the times in all countries, amongst the whole of modern mankind, and that must be recognized for what it is.

Then, it is true, in the whole stand which one takes up,—and which one must take up vigorously and boldly!—one will then also be able to mingle what must be there besides, when speaking about the age from the anthroposophic standpoint,—what, after all, must be present in all refutation, however sharp—sharp in soul,—of our opponents: and that is, compassion. One must, nevertheless, have com-passion, because the judgment of the age is clouded.

How things now went with the anthroposophic movement, and were bound to go, circumstances being as they are,—of this we will speak more tomorrow.

[ 1 ] In accordance with what has been said in the preceding chapters, the spiritual guidance of the course of human evolution may be sought for amongst those beings who went through their stage of humanity during the previous embodiment of the Earth-planet, during the ancient Moon period. This guidance stood contrasted with another which checked, and yet in a certain sense furthered it, and which was carried out by those beings who had not completed their own evolution during the Moon-period. Reference is made in both these cases to those guiding beings immediately above man; to those who lead humanity forward, and to those who provoke resistance, thereby strengthening and confirming the forces arising through the progressive beings, by bestowing on them balance and individuality. In Christian Esotericism, these two classes of superhuman beings are called Angels (Angeloi). Above these beings in ascending order, stand those of the higher hierarchies, the Archangels, the Archai, and so forth, who likewise take part in the guidance of humanity.

Within the ranks of these different beings there are all possible gradations in regard to perfection. At the beginning of the present Earth-evolution, some in the category of the Angels stand high, while others are less developed. The former have progressed far beyond the minimum of their Moon-development. Between these and those who had just reached this minimum when the Moon-evolution had come to an end, and the Earth-evolution had begun, are all possible gradations. Conformably with this gradation of rank, the beings in question entered during the Earth-period upon the leadership of human evolution. Thus the evolution of the Egyptian civilization was effected under the guidance of beings who had become more perfected on the Moon than those who were the leaders of the Graeco-Roman period, and these again were more perfect than those who have the leadership at the present time. In the Egyptian as also in the Greek Period, those who later on assumed the direction, were meanwhile developing, and making themselves ready to guide the civilization of later periods.

[ 2 ] Since the time of the great Atlantean catastrophe, seven consecutive epochs of civilization have to be differentiated; the first is the ancient Indian epoch, and it is followed by the ancient Persian.¹ The third is the Egypto-Chaldæic, the fourth is the Graeco-Roman, and the fifth is our own, which, since about the twelfth century, has been gradually developing and in which we are still living. And since the separate periods overlap, we see already in our times those early events preparing which will lead over into the sixth post-Atlantean epoch. And a seventh epoch will succeed the sixth in due course. On closer observation we find the following evidence with regard to the guidance of mankind. It was during the third epoch of civilization, the Egypto-Chaldæic, that the Angels (or lower dhyanic beings according to Oriental mysticism) were to some extent independent leaders of humanity. They were not so during the ancient Persian civilization. For then they were subject to a higher direction in a much greater degree than in the Egyptian times, and had to regulate everything in conformity with the impulses of the hierarchies immediately above them. In this way everything was under the immediate guidance of the Angels, who themselves submitted to the rulership of the Archangels. And in the Indian epoch when post-Atlantean life had reached such a height in spiritual matters as has never been attained since—a natural height under the direction of great human teachers—the Archangels themselves were subject in a similar sense to the guidance of the Archai or Primal Powers. [ 3 ] Thus if we trace the evolution of humanity from the Indian epoch through the ancient Persian and Egypto-Chaldæic civilizations, we may say that certain beings of the higher hierarchies withdrew ever more and more from the direct guidance of humanity. In the fourth post-Atlantean period, the Graeco-Roman, man bad become quite independent. The guiding superhuman beings were certainly intervening to develop humanity, but only in such a way that the reins were tightened as little as possible, and also that the spiritual leaders themselves might profit as much through the deeds of men as men profited through them. Hence arose that peculiar and quite “human” civilization in the Graeco-Roman time in which man was made to rely entirely on himself. For all the distinctive characteristics of art and political life in Greek and Roman times are traceable to the fact that man had to live out his own life in his own way.

[ 4 ] So, when we look back to the most ancient times of civilization, we find evolution guided by beings who, in earlier planetary conditions, had accomplished their development as far as the human stage. But the fourth post-Atlantean period of civilization was intended as a time when man should be put to the test as much as possible. Consequently the whole spiritual guidance of humanity had to be reorganized. We are now living in the fifth post-Atlantean period of civilization. The leading beings of this period belong to the same hierarchy as that which ruled the ancient Egyptians and Chaldæans. In fact those beings who then took the lead, have again begun to be active in our times. As has been stated certain of these beings remained behind during the Egypto-Chaldæic civilization, and are to be found manifest in the materialistic feelings and perceptions of our own period.

[ 5 ] Now the progress made by the two classes of Angels or lower dhyanic beings—the class which leads mankind forward and that which obstructs—consisted in their being able to be leaders among the Egyptians and Chaldæans. They achieved this by means of those qualities which they had acquired in primordial times, and which they had further developed by their work as leaders. The progressive angels are intervening to guide the fifth post-Atlantean civilization by means of capacities which they themselves had won during the third or Egypto-Chaldæic civilization. Through the progress they make they are acquiring for themselves quite special capabilities, for they are qualifying themselves to receive the influx of forces emanating from the most important Being in the whole evolution of the Earth.The power of the Christ is working in them; for that power works not only on the physical world through Jesus of Nazareth, but also in the spiritual worlds upon the super-human beings. The Christ exists not only for the earth but also for these beings. The beings who guided the old Egypto-Chaldæic civilization were not under the direction of the Christ. It is only since that period that they have placed themselves under His guidance. Their progress consists in their following Him in the higher worlds, so that they may guide our fifth post-Atlantean period of civilization in accordance with His influence. Those beings who operate as obstructive powers remain behind because they failed to put themselves under the leadership of the Christ. Thus they continue to work independently of Him. More and more in human evolution will become evident a materialistic movement under the guidance of these backward Egypto-Chaldæic spirits. This movement will have a materialistic character and the greater part of contemporary science is under its influence. There are, for example, people today who say that our earth in its final essence consists of atoms. Who instills this thought into men's minds? It is the super-human angel beings who had remained behind during the Egypto-Chaldæic period. But, side by side with this movement, there is another making itself felt, the one which has as its goal the eventual finding of the Christ-principle by man in all that he does.

[ 6 ] Now what will those beings teach who attained their goal in the old Egypto-Chaldæic sphere of civilization, and who then learned to know the Christ? They will be able to instill into man other thoughts than those that assert that there are only material atoms; they will be able to teach that, even to the minutest particle of the world, the substance is permeated with the Spirit of the Christ. And, strange as it may seem, there will be in the future chemists and physicists who will not teach chemistry and physics as they are now taught under the influence of the backward Egypto-Chaldæic spirits; but who will teach that ‘matter is built up in the way in which the Christ gradually ordained it,’ The Christ will be found working even in the very laws of chemistry and physics. It is a spiritual chemistry and spiritual physics that will come in the future. Today such a statement may appear to many people as fanciful or worse. But often the sense of the future seems folly to the past. [ 7 ] The factors which enter into the evolution of human civilization are there for the careful observer. But be will know quite well the objections which may, with apparent justice, be urged against such alleged folly from the modern scientific or philosophic point of view.

[ 8 ] From such hypotheses we are able to understand the advantage the guiding super-human beings have over man. Humanity learned to know Christ in the fourth civilization period of the post-Atlantean times, the. Graeco-Roman epoch, for it was in the course of this civilization that the Christ-event found its place in evolution, and it was then that man learned to know the Christ. The guiding super-human beings, however, learned to know Him during the Egypto-Chaldæic times, and worked themselves up to Him. Then during the Graeco-Roman civilization they had to leave man to his own fate in order that, later on, they might re-enter the sphere of human evolution. And if nowadays anthroposophy is cultivated, this constitutes recognition of the fact that the super-human beings who formerly guided humanity are now continuing their task as leaders in such a way as to be themselves under the direct guidance of the Christ. Thus it is with other beings also.

[ 9 ] In the ancient Persian epoch, the leadership of humanity was apportioned to the Archangels. They put themselves under the direction of the Christ earlier than did the beings in the rank next below them. Of Zarathustra it can be said that pointing to the sun, he spoke to his followers and his people in some such words as these: “In the sun there lives the great Spirit Ahura Mazdao, who will one day come down to the earth.” For the beings out of the region of the Archangels who guided Zarathustra, pointed to the great sun-leader who had not at that time come down upon the earth but had only begun his journey thither in order, later on, to enter directly into the earth evolution. And the guiding beings who directed the great teachers of the Indians, also pointed out to these the Christ of the future; for it is a mistake to think that these teachers had no foreknowledge of the Christ. They said that He was “beyond their sphere” and that they “could not attain” unto Him.

[ 10 ] As now in our fifth period of civilization, it is the Angels who bring down the Christ into our spiritual evolution, so the sixth period of civilization will be directed by beings belonging to the ranks of the Archangels who guided the ancient Persian civilization. And the spirits of Personality—the Primal Powers—or Archai—who guided humanity during the ancient Indian epoch will have to guide humanity in the seventh period of civilization. In the Graeco-Roman period the Christ descended from the heights of the spirit-world and revealed Himself in the physical body of Jesus of Nazareth. He then came down as far as the physical world. It will be possible to find Him in the world immediately above ours when humanity shall have become sufficiently ripe. It will not be possible in the future to find Him in the physical world, but only in the world immediately above, for human beings will not always remain the same. Having become more mature, they will then find the Christ in the spiritual world, as Paul found Him in his experience before Damascus, which event prophetically foreshadowed the future means of finding the Christ. And since in our times the same great teachers who have already guided mankind through the Egyptian civilization are working, so also in the twentieth century it will be these same teachers who will lead men out to behold the Christ as Paul beheld Him. They will show mankind how the Christ not only works upon the earth, but how He spiritualizes the whole solar system. And those who will be the reincarnated holy teachers of India in the seventh period of civilization will proclaim the Spirit Who was foreshadowed by the undivided Brahma. To such teaching, however, the right content and meaning can only be given through the Christ, as the great, the immense Spirit, of Whom these teachers formerly said He hovered above their sphere. Thus will humanity be led upwards from stage to stage into the spiritual world.

[ 11 ] To speak in this way about the Christ—how He is the leader of the higher hierarchies also in the successive worlds, is to teach the science which, under the sign of the Rose Cross, has endured in our civilization since the twelfth and thirteenth centuries. If from this aspect we observe more closely the Being Who lived in Palestine, and Who consummated the Mystery of Golgotha, we shall find the following: [ 12 ] up to the present time many ideas concerning the Christ have found expression. There was for instance the idea of certain Christian Gnostics in the first centuries who said that the Christ Who lived in Palestine was not present in any physical body of flesh at all; that He had only an apparent body—an etheric body which had become physically visible; so that His death on the Cross had been no real death but only an apparent one. Then we find diverse disputes among those who professed Christianity, as for example, the well-known controversy between the Arians and Athanasians, and the most varied explanations concerning what the Christ really was. Indeed, right up to our own times people express and have expressed the most different ideas concerning the Christ.

[ 13 ] Now spiritual science must recognize in Christ not merely an earthly but also a cosmic Being. In a certain sense man is, taken as a whole, a cosmic being. He lives a twofold life—one in a physical body from birth to death, another in the spiritual worlds between death and a new birth. When he is incarnated in a physical body, he is living in dependence on the earth, because the physical body is restricted by the forces and conditions of existence belonging to the earth. The human being, however, does not only take the substances and forces of the earth into himself, but is joined to the whole of the earth's organism. When he has passed through the gate of death, he no longer belongs to the forces of the earth; but it would be incorrect to imagine that he belongs to no forces at all, for he is then connected with the forces of the solar system and the more distant star-systems. In this way, between death and a new birth, he lives in the domain of the cosmic, just as in the period between birth and death he lived in the domain of the earthly. From death to a new birth he belongs to the cosmos, as on the earth he belongs to the elements—Air, Water, and Earth. Accordingly, while he is passing through a life between death and a new birth, he comes into the region of cosmic influences. For the planets send forth not merely the physical forces of what astronomy teaches, such as gravitation and others, but also spiritual forces. With these spiritual powers of the cosmos man is connected, each person in a special manner according to his own individuality. If he is born in Europe, he lives in a different relation to warmth conditions, and so forth, than if he had been born, let us say, in Australia. Similarly, during his life between death and a new birth, one person may stand more closely related to the spiritual powers of Mars, another to those of Jupiter, others again to those of the whole planetary system in general, and so on. It is also these forces which bring man back again to the earth. Thus before he is born he is living in connection with the collective whole of stellar space.

[ 14 ] According to the way in which a man stands individually related to the cosmic system, so are the forces directed which lead him to this or that set of parents and to this or that locality. The impetus, the inclination to incarnate here or there, in this or that family, in this or that people, at this or that time, depends on how the person was organically connected with the cosmos before birth. [ 15 ] In former times, in that territory where the German tongue was spoken, a specially apt expression was used to indicate a person's entrance into the world through birth. When a person was born, people said that in such and such a place he had “become young” (junggeworden). Therein lies an unconscious reference to the fact that man in the time between death and a new birth continues at first to be subject to the powers which had made him old in a previous incarnation, but that before birth there come iii their place such forces as again make him “young.” Thus Goethe in “Faust” still uses the expression “to become young in Nebelland.”—Nebelland being the old name for mediaeval Germany.

[ 16 ] The truth underlying the casting of a horoscope is that those who know these things can read the forces which determine a person's physical existence. A certain horoscope is allotted to a person because, within it, those forces find expression which have led him into being. If for example in the horoscope Mars stands over Aries (the Ram), this signifies that certain of the Aries forces are not allowed to pass through Mars, and are weakened. Thus is a man put into his place within physical existence, and it is in accordance with his horoscope that he guides himself before entering upon earthly existence. This subject, which in our times seems so much a thing of chance, should not be touched upon without our attention being called to the fact that nearly everything practised in this connection today is simply dilettantism. It is pure superstition, and for the external world the true science of these matters has been for the most part completely lost. Consequently, the principles expressed here are not to be judged according to that which nowadays frequently leads a questionable existence under the name Astrology.

[ 17 ] Now it is the active forces of the stellar world that impel a man into physical incarnation; and when clairvoyant consciousness observes a person, it can perceive in his organization how this has resulted from the cooperation of cosmic forces. We may now attempt to illustrate this hypothetically, but in a form corresponding entirely with clairvoyant observation. [ 18 ] If a person's physical brain were extracted and its construction clairvoyantly examined, so that it might be seen how certain parts are situated in certain places and how they send out appendages, it would be found that each individual's brain is different from that of every other. No two people have brains alike. Let us imagine further that such a brain could be photographed in its complete structure so that one would have a kind of half sphere in which every detail was visible. In a series of such pictures each would be different according to the brains of the different individuals. And if one were to photograph a person's brain at the moment of birth and then photograph also the heavens lying exactly over the person's birthplace, this latter picture would be of exactly the same appearance as that of the human brain. As certain centers were arranged in the latter, so would the stars be in the photograph of the heavens. Man has within himself a picture of the heavens, and every man has a different one, according to whether he was born in this place or that, and at this or that time. This is one indication that man is born from out of the whole cosmos.

[ 19 ] When we keep this clearly in view we can rise to the idea of how the macrocosm manifests itself in each separate individual, and then, starting from this point, we can attain a conception of how it showed itself in the Christ. But if we were to imagine the Christ after the Baptism of John as though the macrocosm had then been living in Him in the same way as in other people, we should be mistaken.

[ 20 ] Let us first consider Jesus of Nazareth. His conditions of existence were quite exceptional. At the beginning of our era two boys were born and named Jesus. The one came through the Nathan line of the house of David,¹ the other through the Solomon line of the same house.² These two children were not born quite at the same time, but nearly so. In the Jesus descended from Solomon, described in the Gospel of St. Matthew, there was incarnated the same individuality who had formerly lived on the earth as Zarathustra, so that in this Child Jesus there appears the re-incarnated Zarathustra or Zoroaster. The individuality of Zarathustra grew up in this Child until, as St. Matthew says, His twelfth year. In that year, Zarathustra left the body of this Child and passed over into that of the other Child Jesus Whom the Gospel of St. Luke describes. In consequence of this the latter Child became suddenly quite different. The parents were astonished when they found Him in Jerusalem in the temple after the spirit of Zarathustra had entered into Him. This is intimated when it is said that the Child, after having been lost and found again in the temple, so spake that his parents did not recognize Him. They only knew Him, the Child descended from Nathan, as He had been up to this time. But when He began to reason with the doctors in the temple, it was possible for Him to speak as He did because the spirit of Zarathustra had come into Him. Until the thirtieth year did the spirit of Zarathustra live in the Jesus who was descended from the Nathan line of the house of David. In this body He ripened to a still higher perfection. The following remark must here be added: as regards this personality in which the spirit of Zarathustra now lived, an extraordinary feature was that into his astral body the Buddha rayed forth his impulses from the spiritual worlds.

[ 21 ] The oriental tradition is correct which says that the Buddha was born as a “Bodhisattva” and only during his time on earth, in his twenty-ninth year, rose to the dignity of a Buddha. [ 22 ] When the Gautama Buddha was a little child, the Indian sage Asita came weeping into the royal palace of his father, Suddhodana. He wept because, as a seer, he knew that this King's son would become the Buddha, and because as an old man, he felt that he would no longer be living to see that event take place. Now this sage was born again in the time of Jesus of Nazareth. It is he who is brought before us in the Gospel of St. Luke as the priest of the temple who saw the revelation of the Buddha in the Child Jesus descended from Nathan. And seeing this he was able to say: “Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace for I have seen my Master,” What he had not been able to see previously in India, he saw through the astral body of the Boy Jesus, Who comes before us in St. Luke's Gospel: the Bodhisattva become Buddha.

[ 23 ] All this was necessary in order that that body might be produced which received the baptism of St. John in the Jordan. At that moment the individuality of Zarathustra left the threefold body, the physical, the etheric and the astral body of that Jesus Who had grown up in so complicated a manner, in order that the spirit of Zarathustra might be able to dwell in Him. The reincarnated Zarathustra had to pass through two possibilities of development which were given in the two Jesus children. Thus there stood before the Baptist the body of Jesus of Nazareth and in it from that time onwards there acted the cosmic individuality of the Christ. Now, as we have shown, in the case of any other human being, the cosmic spiritual laws work upon him only in so far as they give him a start in earth-life. Afterwards there appear in opposition to these laws, others which arise out of the conditions of the earth-evolution. In the case of the Christ-Jesus, after the baptism of John the cosmic-spiritual forces alone remained effective without being influenced in any way through the laws of the earth evolution.

[ 24 ] Thus in Palestine during the time that Jesus of Nazareth walked on earth as Christ-Jesus—during the three last years of his life, from his thirtieth to his thirty-third year, the entire Being of the cosmic Christ was acting uninterruptedly upon Him, and was working into Him. The Christ stood always under the influence of the entire cosmos—He made no step without this working of the cosmic forces into and in Him. That which here took place in Jesus of Nazareth was a continual realization of the horoscope, for at every moment there occurred that which otherwise happens only at a person's birth. This could be so only because the whole body of Jesus descended from Nathan had remained open to the influence of the sum total of the forces of the cosmic spiritual hierarchies which direct our earth. If thus the whole spirit of the cosmos worked into the Christ Jesus, who was it that went, for example, to Capernaum? He who went about as a being upon the earth appeared quite like any other man. The forces active within Him, however, were the cosmic forces, coming from the sun and stars; and these directed His Body. And it was always in accordance with the collective Being of the whole Universe with whom the earth is in harmony, that all which the Christ Jesus did took place. It is because of this that in the case of the acts of the Christ-Jesus there is so often some slight hint given in the Gospels about the relative grouping of the stars at the time. We read in St. John's Gospel how the Christ finds His first disciples. There we are told: “It was about the tenth hour,” because in this fact the spirit of the whole cosmos found expression in conformity with the appointed moment of time. Such intimations are less clear in the other Gospel passages, but he who can truly read the Gospels finds them everywhere. [ 25 ] From this point of view also the miracles are to be judged. Let us take one passage—the one that runs thus: “When the sun was set, they brought the sick unto Him, and He healed them.” What does that mean? The evangelist is drawing attention to the fact that this healing was connected with the whole position of the constellations and that, at the time in question, the constellations throughout the heavens stood as they only could have when the sun had set The meaning is that, at the time, the requisite healing forces could make themselves felt after sun-set, and the Christ Jesus is represented as the intermediary Who brought the sick into connection with the forces of the cosmos which, just at that time, could work curatively. These forces were the same as those which worked as Christ in Jesus. It was through the presence of Christ that the healing took place. Only thus could the sick person be exposed to the healing forces of the cosmos which could only work as they did when they were in the right relationship to time and space. Thus these forces worked on the sick person through their representative, the Christ. [ 26 ] But it was only just during the time of Christ on earth that they could so work. It was only then that such a connection existed between the cosmic constellations and the powers of the human organism that for certain illnesses, healing could intervene when through the instrumentality of the Christ Jesus the cosmic grouping of the same forces was able to work on men. A repetition of this relationship in the evolution of the cosmos and the earth is as little possible as is a second incarnation of the Christ in a human body. Regarded in this way, the life of the Christ Jesus appears as the earthly expression of a definite connection between the cosmos and the forces of man. The tarrying of a sick person by the side of Christ means that through the proximity of Christ this sick person found himself in such a relation with the macrocosm that the latter could work upon him curatively.

[ 27 ] Herewith the points of view have been stressed which enable us to discern how the guidance of humanity has come under the influence of the Christ. The other forces, however, which had remained behind in the Egypto-Chaldæic times worked on side by side with those that are permeated by the Christ. This is evident even in the attitude frequently adopted today towards the Gospels. Literary works appear in which great pains are taken to show that the Gospels can be understood through an astrological interpretation. The greatest opponents of the Gospels employ this astrological interpretation to prove, for example, that the way taken by the Archangel Gabriel from Elizabeth to Mary signifies merely the progress of the sun from the constellation of Virgo to another. This, in a certain sense, is correct, except that these thoughts were poured in this manner into our age by the beings who had remained behind during the Egypto-Chaldæic period. Under such an influence people are induced to a make-belief that the Gospels present only allegories in the place of definite cosmic relations. The truth really is that in the Christ the whole cosmos finds expression. Therefore one can express the life of the Christ by connecting its separate events with the cosmic relations which work into earth existence unceasingly through the Christ. A right understanding of this matter will thus lead to a full recognition of the Christ as having lived on earth. Whereas if the interpretation were true that the Christ life as expressed in the Gospels is only a matter of constellations being treated allegorically, then we should have to conclude that there was no real earthly Christ at all.

[ 28 ] If a comparison were to be used, we might think of each human being as represented by a spherical mirror—which, if it were set up, would give pictures of all its surroundings. Let us suppose we were to trace with a pencil the outline of all that is shown from the surroundings. We could then take the mirror and carry the picture about with us wherever we went. Let this be a symbol for the fact that when a person is born, he brings with him a copy of the cosmos in himself, and afterwards carries about with him all through his life the effect of this one picture. The mirror might, however, be left untouched by the pencil, so that wherever the person carried it, it would depict the immediate surroundings. It then would always be giving a picture of the collective environment. This would be a symbol of the Christ from the baptism of St. John up to the Mystery of Golgotha. That which, in the case of any other person, passes into his earthly existence only at birth, flowed into the Christ-Jesus at every moment. And when the Mystery of Golgotha was consummated, that which had been radiating from the cosmos passed over into the spiritual substance of the earth, and has from that time forward been united with the spirit of the earth.

[ 29 ] When St. Paul became clairvoyant before Damascus, he could recognize that That Which had formerly been in the cosmos has passed over into the spirit of the earth. Of this every one can be convinced who can bring his soul into such a condition that he can have the same experience as had St. Paul. It is in the twentieth century that those people will first appear who will have St. Paul's experience of the Christ event in a spiritual way.

[ 30 ] Whereas up to our times this event could be experienced only by such persons as had gained clairvoyant powers by means of an esoteric training; hereafter to look upon the Christ in the spiritual sphere surrounding the earth will be possible for the advanced powers of the soul in the course of the natural evolution of humanity. This—as a repetition of the experience of the event before Damascus—will be possible for some people from a certain point of time in the twentieth century. The number of such people will afterwards increase, until in the distant future, it will be a natural faculty of the human soul.

[ 31 ] With the entrance of Christ into the evolution of the earth an entirely new impulse or direction was given to this evolution. External facts of history also express this. In the early times of post-Atlantean evolution men knew very well that above them there was not merely a physical Mars, but that what they saw as Mars, Jupiter, or Saturn was the expression of a spiritual being. In later times this perception was completely forgotten. The heavenly bodies became, according to human ideas, mere bodies to be estimated according to their physical condition. In the Middle Ages people saw in connection with the stars what only the eyes can see—the sphere of Venus, the sphere of the Sun, the sphere of Mars and the other planets, up to the sphere of the fixed stars. Then came the eighth sphere like a solid blue wall behind. Later Copernicus appeared and broke down the idea that only that which is perceptible to the senses can be authoritative. The modern physical scientists may indeed say: “It is madness to declare that the world is Maya, or illusion, and that you must look into a spiritual world in order to see the truth, for in spite of all you say true science is that which relies on the senses and records what these senses tell.” But when did astronomers rely only on the senses? Surely at the very time when that astronomical science was dominant which is attacked by the science of today! It was at that time when Copernicus began to think out what exists in the cosmic space beyond the evidence of the senses, that our modern astronomy as a science began. And so it is in every domain of science. Wherever science, in the most modern sense of the word, has arisen, it has done so in opposition to what had been apparent to the senses. When Copernicus declared “what you see is Maya or deception; rely on what you cannot see”—that was the moment when the science came into being which is recognized as such today. It might thus be said to the representative of modern science “your science itself only became ‘science’ when it was no longer willing to depend upon the senses only.”

[ 32 ] Giordano Bruno came as philosophical interpreter of the teachings of Copernicus. He led the gaze of man out into cosmic space, and announced that what people had called the limitations of space, what they had placed there as the eighth sphere limiting everything in space—was in reality no limitation; it was Maya, or illusion; for an infinite number of worlds had been poured forth into cosmic space. That which was formerly considered to be the boundary of space was shown to be only the boundary of the sense-world of man, and if we direct our gaze beyond the sense-world, we shall no longer see the world only as known to the senses, but we shall also recognize Infinity.

[ 33 ] From this it is apparent that in the course of human evolution man originally started from a spiritual view of the cosmos and in time lost it. In its place there came a mere sense-perception of the world. Then there came into evolution the Christ Impulse. Through this, mankind was led to stamp the spiritual view once more upon the materialistic. At that moment when Giordano Bruno burst the fetters of sense illusion, the Christ evolution was so far advanced that the soul power which bad been kindled by the Christ Impulse could then become active within him. An indication is thus given of the whole significance of the manner in which the life of Christ penetrates all human evolution, at the mere beginning of which humanity stands today.

[ 34 ] To what then does spiritual science now aspire? [ 35 ] It completes the work begun for external science by Giordano Bruno and others in that it says: that which external science is able to perceive is Maya, or illusion. Just as formerly one looked to the “eighth sphere” and thought that space was thereby bounded, so contemporary human thought believes that man is shut in or enclosed between birth and death. Spiritual science, however, expands man's vision by directing his attention out and beyond the limits of birth and death.

[ 36 ] There is a continuous chain in human evolution which such ideas as these make us recognize. And in the true sense of the words, that which resulted in the conquest of sense illusion through Copernicus and Giordano Bruno proceeded from the inspiration arising from that spiritual current now working in the modern spiritual science of anthroposophy. What one might call the newer esotericism worked in a mysterious manner on Copernicus, Bruno, Kepler and others. Those therefore who now base their thought on foundations laid by Giordano Bruno and Copernicus and do not wish to accept anthroposophy, are unfaithful to their own traditions in desiring to hold fast to sense illusion. As Giordano Bruno forced a way through the blue firmament of heaven, even so does spiritual science break down the barriers of birth and death for man by showing how he originates from out of the macrocosm, lives in a physical existence, passes through death, and reenters macrocosmic life. And what we see in a limited degree in each individual meets us unrestrictedly and in a larger sense in the representative of the spirit of the cosmos—in the Christ-Jesus. Once and once only could that impulse be given which the Christ gave. Once only could the whole cosmos be thus reflected, for the conjunction of the stars which then took place can never be repeated. In order to give an impulse to the earth, this conjunction was obliged to work through a human body. As it is true that this same grouping cannot occur a second time, so it is equally true that the Christ was only once incarnated. Only if one did not know that the Christ is the representative of the whole universe and only if it were impossible to win one's way to this Christ-Idea, the elements for which are given through spiritual science—only then would it be possible to maintain that Christ could appear more than once upon the earth.

[ 37 ] Thus we see how an idea of Christ arises out of the new spiritual science, which reveals to man in a new form his connection with the whole macrocosm. Certainly, in order to gain a true knowledge of the Christ, those inspiring forces are absolutely necessary which are now being bestowed by the same super-human beings who formerly guided the Egypto-Chaldæic epoch and who have now put themselves under the Christ. There is need of a new inspiration of this kind, of an inspiration which the great esoteric teachers of the middle ages had prepared from the thirteenth century onwards, and which from this time forth must ever come more and more into publicity. When man, according to the meaning of this science, prepares his soul aright for the knowledge of the spirit-world, he can then hear clairaudiently and he can see clairvoyantly what is revealed by the old Chaldæic and Egyptian angel beings who are now again acting as spiritual leaders under the guidance of the Christ. That which humanity will some time later actually gain thereby, could only be prepared in the first centuries of Christianity and up to our times.

Consequently we may say that in the future there will live in the hearts of men an idea of the Christ incomparable in greatness with anything which humanity has so far recognized. That which arose as a first impulse through the Christ, and has lived as an idea of Him up to the present time—even in the case of the best representatives of the Christ-principle—is only a preparation for the true understanding of the Christ. It would be strange indeed if, against those who in the West gave expression in such a way as this to the Christ-idea, it were brought as a reproach that they do not stand on the foundation of western Christian tradition. But it is quite possible, for this western tradition does not by any means suffice to help us to comprehend the Christ of the near future.

[ 38 ] From the hypothesis of western esotericism we can see the spiritual direction of humanity gradually flowing into what may be in a real, true sense called the guidance which comes from the Christ-impulse. That which is appearing as the new esotericism will flow slowly into the hearts of men, and the spiritual guidance of men and of humanity will ever more and more be consciously seen in such a light. We realize within ourselves how at first the Christ-principle flowed into the hearts of men because the Christ had gone about Palestine in the physical body of Jesus of Nazareth. Because men by that time were gradually surrendering themselves to reliance on the world of sense, they could receive the impulse which corresponded to their perception. Afterwards that same impulse so worked through the inspiration of the new esotericism that such spirits as Nicholas of Cusa, Copernicus, and Galileo were inspired, and Copernicus, for instance, was enabled to make this assertion: “That which is evident to the senses cannot teach the truth about solar systems; if we want to find the truth we must investigate behind sense appearances” At that time men, even spirits like Giordano Bruno, were not yet ripe enough to join consciously to the new esoteric stream. The spirit of the movement had to work in them unconsciously. Yet powerful and magnificent was the announcement of Giordano Bruno: “When a human being enters into existence by means of birth, then it is something macrocosmic that concentrates itself as a monad; and when a human being passes through death the monad spreads itself out again; that which was enclosed within the body spreads itself out in the cosmos in order to draw itself together again in other stages of existence, and again to spread itself out.” There Bruno gave expression to mighty conceptions which, even if expressed in stammering tongue, were in entire accord with the sense of the new esotericism.

[ 39 ] The spiritual influences which lead humanity need not work in such a way that man is always conscious of them. For example, they put Galileo in the cathedral of Pisa. Thousands had seen the old church lamp there, but they had not seen it as did Galileo. He saw the church lamp swinging; compared the time of its oscillation with the beat of his own pulse; found that the church lamp swung in a regular rhythm resembling his pulse-beat; and from this discovered the laws of the pendulum in the sense of modern physics. Anyone acquainted with contemporary physics knows that this science would not be possible without Galileo's principle. In this way the force was then working which is now appearing as spiritual science; Galileo was placed in the cathedral of Pisa before the oscillating church lamp, and modern physics gained its principles. In such a mysterious way do the guiding spiritual forces of humanity perform their work.

[ 40 ] We are now approaching the time when people are to become conscious of these guiding powers. We shall always come to a better and better understanding of what has to happen in the future if we rightly understand what is working inspirationally as the new esotericism. We must recognize that those same spiritual beings indicated as their gods by the ancient Egyptians when the Greeks asked them about their teachers, are now again assuming control through having placed themselves under the leadership of the Christ Ever more and more will men feel how they can cause to reappear in a brighter lustre, in a nobler style and on a higher level, that which was pre-Christian. The consciousness necessary for the present time, which must be an intensified consciousness, ought to give us a feeling of our high duty and great responsibility in reference to the recognition of the spiritual world. This can only penetrate our souls when we have recognized, in the sense indicated, the task of spiritual science.

• 1. By “ancient Persian” is not meant “Persian” in the usual historic sense, but a pre-historic Asiatic (Iranian) civilization which developed in that land over which, later on, the Persian Kingdom extended.
• 1. Luke III, 23–38.
• 2. Matthew 1, 1–17. See also Appendix.

[ 1 ] Passing on to-day to the paintings in the smaller dome, it has not been possible to make lantern slides from the photographs of the paintings of the larger dome—as we pass on to the paintings in the smaller dome, I am indeed in a peculiar position, and everyone will be in this position who wishes to present an idea from these copies of what is meant by the paintings of the dome, to the wider public who has not first seen them here. The attempt has been made in accordance with that artistic point of view referred to, in my Mystery Play The Portal of Initiation, to evolve form in the painting entirely out of colour, so that, as regards the painting of the smaller dome, as far as possible, the influence of this point of view is actually felt—even then of course everything is only at the initial stages. [ 2 ] To allow form to appear as the creation of colour is that which is aimed at here. If we follow the history of painting we see that this fundamental principle to draw forth all that is pictorial from colour, can really only be at the very beginning of its development. Yen tried in the art of painting because it offers the special temptation—this was even so in the most brilliant period—to express some naturalistic theme in reproduction. Even though it must be admitted—and who would not willingly admit, in reference to the production of Raphael, Leonardo, Michael Angelo and others?—that the greatest heights of pictorial art have been reached in striving for expression in this way, and it must be admitted that the whole modern cosmic conception which is unspiritual can scarcely do otherwise than somehow strive for expression, yet the time has come when a spiritualization of our cosmic conception must be sought; another principle, another way of artistic thinking, especially in the art of painting must make itself felt. [ 3 ] This artistic feeling certainly will only be admitted by him who has a presentiment that in this world each element represents a creative whole. If we have a right sense for the world of colour we find something truly world-creative in colour. Anyone able to sink himself into the world of colour is able to soar up to the feeling, that from this mysterious world of colour a world of beings spring up, that the colour itself through its own inherent forces will develop into a world of beings. I might say: as we see the growing man in embryo in the little child, so can we see a world of beings in embryo if we have a right sense for the world of colour.

[ 4 ] Certainly it does not mean that we should have merely a feeling for the single colour; the single colour, as a rule, establishes only a relationship between man and colour as such. To see blue means to feel an intense desire, longing, to go out into the space in which the colour is manifesting, to follow the colour; to look at red calls forth a feeling of being attacked, as if one had to defend oneself against something, and so on with the other colours. Colours have also a certain relation with that which can be formed in colour, if we are able to draw the form out of the colour. Blue, for instance will always help if we wish to express movement, red will always help if we wish to express physiognomy. But what I mean has to do much less with single colours at with what the colours have to say to one another, whet red has to say to blue, green to blue, green to red, orange to lilac, etc. In this exchange, I might say, of speech, and exchange of activity between the colours, an entirely new world would come to expression. And we do not fully perceive this interchange of speech and interplay of: colours, if me are not. able to perceive colours as ocean-waves rising and falling, and at the same to perceive, playing upon the waves of colour, coming into life from the colour-waves, the elemental beings which develop their forms of themselves out from the colour-waves.

[ 5 ] Thus the attempt has been made to show in painting the secret of how to create out of the very nature of colour. For a greater part of that which is living, which we look out on, is born wholly out of the creative colour-world. As our vegetation has sprung forth from the ocean, so that which is living grows out of the colour-world.

[ 6 ] I might say, it is always pitiful to see how those who are possessed of artistic feeling truly feel that the old forms of art are bankrupt, that they can go no further, and how in spite of this the world is not willing to respond to the impulse which can only be explained through the anthroposophical interpretation of the world. Certainly this anthroposophical interpretation of the world must be something more than a mere intellectual idealistic set of ideas. It must be an intuitive perception. We must be able to think in colours, in forms, just as we think in ideas and thoughts. We must be able to live in colours, in forms. [ 7 ] If our Building is to be what it is intended to be, it must in a certain sense, bring to expression, as in one living being, the spiritual, the psychic and the physical. The spiritual is essentially brought to expression in the forms of the pillars, the architrave and the capitals, etc. In these is reflected the spirit, out of itself creating form. The psychic finds its manifestation, for example, in the glass-windows. In this interplay of the external light with the engraving on the coloured sheets of glass may be dimly apprehended by the play of the psychic, and the physical, that shows itself in its own configuration if one has the right-vision for what is painted in the domes. The paintings in the domes express to a certain extent the physical substantiality. It is, of course, the case that in the arrangement of the Building, which strives to give an understanding of the world to come extent, there is a reversed order, as compared with the ordinary comprehension of the three world principles. This follows naturally in contrast to what one generally imagines, i.e. the spiritual above, the physical below. In that which should develop in the human soul as force of inspiration through the whole artistic structure of the Building there must be a reversed relationship.

[ 8 ] But this very creation from colours is of course just what I cannot show you in lantern slides, and therefore with lantern slides we do not get what is really essentially purposed in the painting in the domes. We get as it were inartistic ideas, effects of what is intended to he artistic. But of course that cannot be helped, and it is to be hoped that those who see these lantern slides of colour-pictures will regard there pictures as it were as crying out for something else, as not really giving expression to that which is intended. If we take them in the right way we must say, as regards these lantern slides of colour-pictures somewhat as follows: “What is really in these pictures, really wishes to speak to us in a totally different language”, and then we shall be led to see the Building itself in the original conception of it. And out of the contemplation of these lantern slides, this will be a longing that will then arise in him who has artistic perception. Hence I do not think it quite superfluous to produce even these lantern slides.

[ 9 ] We start from here in the small dome, where as a beginning there is, on the surface of the walls, a kind of flying child, immediately at the junction of the large and small domes. You see this flying child, which in its composition belongs to what follows on here on your left. The composition is of course entirely derived from the colour; yet it also forms an element in the configuration of the small dome. You understand the whole figure of this child here if you keep in mind the two adjacent forms.

We will now put on the next picture.

[ 10 ] You see here as it were a figure of Faust. Here we are in the riddle Ages, just at the time when our fifth post-Atlantean age begins and here you find the only word written in letters, the Ich or I or Ego. In the whole Building you find nothing anywhere expressed in written letters. The intellectual method of representing a word, of this foundation word I or Ego, has so far its justification here, in that, with the commencement of the fifth post-Atlantean civilisation that in which ourselves stand—in the 15th century, developing further into the time of Faust, in the 16th century, that which was invisible appeared, that which expressed by mere symbols, by what had detached itself from Reality. That which lay at the bottom of the real ego-being of man was not grasped. In the universal spiritual evolution of humanity no image of the ego had been evolved. For, when man said “I” he had only an abstract idea in his mind. This is therefore the justification for introducing a wholly unreal representation of the ego through letters. And it falls into place naturally by the side of the Faust-figure. [ 11 ] Do not, I beg you, attach any special value to my expression Faust-figure. The main thing is that in the whole composition this figure expresses what the spirit of .the age in that very epoch produces in the seeking man. You see it brought to expression especially in the eye, in the countenance, in the attitude of the hand, you see it expressed in the whole gesture of the figure. That we are reminded of Faust is what one might say—purely arbitrary. It is the man who in the fifth our post-Atlantean age actually seeks, which is the characteristic of our age. Of the real fundamental character of this seeking few men as yet are conscious. Since the 15th century we have evolved ever more a sort of philosophy of death, which is no longer capable of grappling with life. [ 12 ] This is the result of the whole training which humanity had to pass through at the beginning of the fifth post-Atlantean period. During this period humanity has to develop the inner force of freedom. self-consciousness. Humanity can only do this by breaking adrift from nature. But to break adrift from nature means to identify oneself with the forces which in perceiving, alone understand death, recognise what is dead. All our ideas, all concepts which are the actual concepts of civilisation lead to death, are concerned with what is dead. And he who to-day is not himself dead, as most learned men are in soul, he who to-day is not himself dead as regards his seeking, finds in the seeking of these principles an incentive to what makes man free but is at the same time, I might say, the abyss or the dead. He has constantly the feeling: Thou makest thyself indeed free, but in so doing thou comest into proximity with death. Thus Death had to be brought into proximity with the Faust-figure.

[ 13 ] This is below. Hero you see the seeking man, who to-day is under the impress, under the feeling of death, death which always accompanies the most important ideals in the search for knowledge. It would be unbearable to a feeling soul to have a sort of Faust-figure above and below to have death, and no counterpart in the composition. Therefore, before we come to this composition of Faust and Death, we have this flying child, which to some extent represents the contrast to the feeling of Death. Thus a Trinity is to be understood: Death, the Seeking Man and the young Child full of life. With this is painted in the small dome what may be presented as the Initiation of the fifth post-Atlantean time. The Initiation-wisdom of the fifth-post Atlantean time is not to be won without one's having as it were full consciousness of the significance of Death, not only in human life, but in the life of the whole world as well. We possess indeed our powers of thinking because we continually bear the forces of death in our head. Were these forces which are active in our head for the purpose of thinking to penetrate our whole organism we should not be able to live, we should continually die. We only live because the tendency in our head to death is continually balanced by the tendency to life in the rest of our organism. That is, I may say briefly and lightly expressed in the abstract, the law of our time. [ 14 ] When I tell you this, I can understand that it does not penetrate specially deeply into your hearts, into your souls. To have experienced, signifies something fearful; to have experienced that impulse which in every effort for knowledge says: What thou canst acquire as knowledge at the present time, thou owest to Death which penetrates more and more into the earth-life. What really must enter into the earth-life of humanity will only enter when this initiation-principle, now at the very beginning of its growth—the power of Death!—extends further and further and engenders the vital longing of the newer future humanity for the compensating spirit, for a youth who is already Jupiter, which is no longer earth-youth, which is already the youth of the next planetary embodiment of the earth.

[ 15 ] We now go back to what can-be pictorially represented of the fourth post-Atlantean (the Graeco-Latin) period of civilisation. A sort of form is given here in the paintings of the small dome, which in its whole configuration - you will particularly feel this when you look at the colouring of this figure in the small dome—which, in its whole configuration, in its whole nature, portrays the shining-in of the spiritual world into humanity during the fourth post-Atlantean period, as it was to be at that time. Above this figure you find those who gave the inspiration, of which I have not been able to obtain lantern slides from the photographs. You always find those who inspire, over the corresponding figures, only in the case of the fifth post-Atlantean period of civilisation, Death itself, appears from below and approaching man above is the real Being which inspires.

[ 16 ] Here you see above a kind of God, an Apollo-like form, as the inspirer. That which, through inspiration, is able to enter a human form of the fourth post-Atlantean period of civilisation comes into this figure. Thus you see the actual human history of the inner soul-development is painted in the small dome. Of course you must give up asking inartistic questions. When an artist paints a form on the wall, there is nothing in his soul that,can meet such a question as: What does this or that mean? The inartistic man will stand before this figure and say: What do there two or three heads mean on the left of the principal figure? That it not the question of an artist; it is the question which he who paints it will least of all be willing to answer, because for him visions have to form pictorially, they simply appear in space as forms in a vision. He perceives nothing whatever with which to meet the question: What does that mean?—but he feels a necessity from the creative cosmic forces to place a form, which is inspired just like this one, in the neighbourhood of that which has already been-represented in human form.

[ 17 ] I spoke of the creative forces themselves inherent in the colour-world. At the present time, if one sees any painting, one always has the image in one's mind. This is just what must be overcome. There are many more elementary impressions which must possess the artistic soul. (I will explain more clearly in detail what I have to say). Suppose I simply make a smudge of colour, a yellow smudge, and add to it a blue smudge (see illustration). He who perceives colour as something actually living cannot experience other than, when he so perceives a colour in this way, a yellow smudge with a blue border, to see a head in profile.

[ 18 ] This follows of itself for him who carries the life of colour within him. Just two smudges of colour are, to him who possesses the creative idea of colour, that which at the came time leads to the experience of its essence. But anyone cannot, let us say, paint a face according to colour in such a way that he can say: I have seen a face, or indeed, have a model, and after this model I have formed a face, and it resembles it. Not in this way will painting be done in the future, but colour will be experienced, and the artist will turn away from everything naturalistic, from all copying, and from the colour itself that will be drawn out which already lies in it and which must necessarily be drawn out, if one has a living feeling with the life of colour itself.

[ 19 ] Here you find a combination of what you have seen singly before: here above, the Flying Child, this Figure of the 16th century, below Death, the remainder less distinct. You see here above, the one inspiring, you can recognise him the higher inspirer of the figure you have just seen on this sheet but which is here very indistinct. It is, of course, difficult to reproduce in this rough way of colourless pictures things which have really only been lightly breathed into the colours on the walls. Such can only be understood, I might say, as a description of what is actually intended.

[ 20 ] Here you see the inspiring figures of the third post-Atlantean (the Egyptians) period of civilisation, those which inspire from the spiritual world that figure which will now appear in the next picture.

We have here, inspired by the previous figures, the Initiates of the third post-Atlantean period of civilisation.

[ 21 ] Thus in the small dome the actual psychic evolution of humanity is painted, certainly not according to historical time, that you will see at once, but in an inner way. For now we are not going back simply to the earlier second post-Atlantean period of civilisation, but we are going back indeed to the Persian principle of Initiation, which also had developed out of the primeval Persian principle of Initiation, and is the Germanic principle of Initiation.

So when we pass on to the next picture we have the Germanic principle of Initiation. This Germanic-Persian principle of Initiation is founded on a dualism, and everything depends on the understanding of the fact that the initiation of of the period of civilisation which took its rise in the primeval Persian period, continued its development in the Goethean period of civilisation. It spread geographically from Asia Minor, across the Black Sea northwards into Europe, and this Initiation-stream reaches its fulfilment in recognising the principle of man's effort to seek the balance between Lucifer, whom you see on the right, and Ahriman on the left. The essential point is that we understand that this current of civilisation crust derive all force in the finding of the condition of equilibrium between the Luciferic and the Ahrimanic. And an attempt has been made, in this very figure, which is inspired by the Ahrimanic-Luciferic principle itself, by that which you see here on the right as Luciferic, and here on the left as Ahrimanic, to show in the attitude, in the whole physiognomy, that spirituality that must result from the realisation of this dualism, the Luciferic and the Ahrimanic, between which man has to find the balance.

[ 22 ] The fact that you see here the child as it were held up by the Initiate, for this there is no good foundation. For what flows into man through the inspiration of the dual principle, could not be endured, it would kill him inwardly, if he had not always the vision of youth, of the child. When you see this in the dome, you will observe that an earnest attempt has been made to draw out of the colours just what is meant here. An attempt has been made to draw out of the colours even the contrast between what is Luciferic and what is Ahrimanic. Only you must not analyse minutely, but seek what is essential in the artistic perception.

[ 23 ] Picture 8: Here you see Ahriman presented. There are not two Ahrimans, but Ahriman and his shadow. That is to say, Ahriman does not go about without his constant shadow accompanying him. Ahriman himself would be a much too freezing, too drying-up a principle of he appeared for instance in his full nature. It is most necessary to have near him his shadow which qualifies his freezing influence. If you study the colours in the small dome, you will see that in this particular shade of colour, the brownish-green, an attempt has been made to expi.ess the freezing effect of Ahriman; an attempt has been made to bring everything out of the colour.

[ 24 ] Here you see the Lucifer-theme. You will only understand the Luciferic and Ahrimanic principles fully if you see them in connection. If you simply look at Ahriman alone and Lucifer alone you will really understand neither; only when you have them side by side, because really Ahriman and Lucifer create and work in such a way in the universe that always whatever the one accomplishes is taken and made use of by the other, and vice versa. Thus their figures can only be rightly understood if one sees them in their living relationship to each other.

The inspiration that come from these will be shown in the next picture.

[ 25 ] I had hoped to express in this countenance with its adequate colour what is possible to express in a figure standing under the influence of this dual principle. It is the need,of inner stability, and at the same time self-possession in temperament, in character and the joyous inclination towards that which is young and childlike, in order to bear all that which one experiences under the actual inspiring influence of the dual principle.

Here we have the same again in another aspect.

[ 26 ] Here you see that into which our Period of civilisation will resolve itself. This picture is to be found nearer to the central Group, that of the representative of Humanity with Ahriman and Lucifer We have attempted to represent what had to be shown here as an Initiate, i.e. such a man who could embody the spiritual revelation of the coming 6th post-Atlantean period of civilisation, even now in advance, and we have attempted to represent such an Initiate through the medium of form and colour. For this reason we had to picture not a Russian of to-day: but that which is to be seen to a certain extent in every Russian to-day. every such Russian has his own shadow continually as his companion. He has always his second self who accompanies him, and that is what is here expressed.

[ 27 ] But you must realise that that which is here inspiring him is more spiritual compared with the earlier source of inspiration. Hence this angel-like form which here appears in its whole outline growing out of the blue. You will see more clearly in the next picture the kind of centaur-figure which is essentially necessary to the inspiring Being. You see, this inspiration leads at the same time out into the starry world. We recognise again man in his connection with that in the Cosmos which is external to the earth. But the Being which inspires is no longer to be conceived of in human likeness. In our attempt to show form we come to figures which are no longer human-like which have certain qualities of form which recall the qualities and temperament of man but are no longer human as such.

[ 28 ] Here is this inspiring figure which is a figure of the Cosmos and at the same time in connection with that which still tends towards the human, but is an angel-like Being born wholly out of the colour of the clouds. This is what we see as the colour Inspirer.

The same Being; only there is more to see; the Initiates are here to be seen. Of course the whole effect lies in the colour composition, which, naturally, is here wholly lacking.

[ 29 ] Here we see the upper portion of the Central Group. The middle figure shows the Representative of Humanity, above it, Lucifer.

The middle figure is represented in the painting—under it the Group which is the Chief Group stands—is here represented in painting where the space is small, so as to represent the Luciferic and Ahrimanic principles in one figure only; while, in the plastic Group, on account of the weight, on account of the proportions of the space they are given in double form.

This figure is only to be understood through the colours, through the Red colour out of which it is chiefly composed together with some other shades of colour. And here we are shown how man is seeking the state of equilibrium between that which is Luciferic and that which is Ahrimanic. This search for the state of balance is to certain extent to be found in man as much physically and physiologically as also in his soul and spirit.

[ 30 ] From a physiological, from a physical point of view, man is not that simple growing being that he is often represented to be in superficial science. an inclines continually on the one hand towards ossification, and on the other hand towards .a softening gelatinous condition.

The tendency in a man towards softening, which arises when the blood gains the upper hand, comes from Luciferic influences. Where the Luciferic influence tends to gain the upper hand physiologically in the human being, where feverish phenomena appears physiologically in man as actual formative principles, the Luciferic influence is predominant. As a result, the human form approximates more and more to this form. Man had this form during the ancient-moon period. In other words: if that principle which is specially the principle of growth in heart and lungs were alone to rule the human being, man would preserve such a form. Only through the fact that the Ahrimanic principle is found at the opposite pole to the Luciferic, the physiological state of equilibrium is maintained between that which the blood brings about and that which is produced by the ossifying tendency. This is the case viewed physiologically, from the point of view of the physical body.

[ 31 ] From the point of view of the soul one may say: man is continually on the search for the state of balance between excessive enthusiasm, which is Luciferic, and that which is prosaic, materialistic, abstract, which is Ahrimanic. From the point of view of the spirit: man is continually seeking the balance between theca conditions of consciousness which are specially permeated with Light where the consciousness is awakened through the irradiation, through the illumination of the soul; through the Luciferic. And the opposite pole is that through which weight, gravity, electricity, magnetism, in short, all that which holds one down, bring about the consciousness of self, the attainment of consciousness: all this is Ahrimanic. Man is always seeking the balance between these two conditions, and we may observe how that all that man can make man more conscious, that can bring him away, from the middle.path always inclines either to the one side or the other, the Luciferic or Ahrimanic. It would be of immense importance even for the study of human physical organism, if we discarded the merely theoretical principle of growth, that of the One principle, and took into consideration that polarically-opposed impulses of growth are present in man as if interwoven, intermingled with each other. The other impulse of growth is Ahrimanic.

[ 32 ] Picture 17: Here is the exact opposite. In every shape, in every line you will see the exact opposite of Lucifer, in this Ahriman, who as it were grows out of the masses of rock, i.e. out of the solid conditions of the earth. His aim is to approach man and so lay hold of him with his force of gravity, (his solidity) that at the same time he slays him with ossification or presses him to death in barren materialism. This is what is expressed in this figure of Ahriman. He appears as if slain by light, hence the rays of which bind him wit) cords so that he is fettered by them. In between we have man - man himself.

[ 33 ] The real man, who represents the condition of equilibrium, under him Ahriman, above him Lucifer.

I expressly draw your attention to this, that here again it is not essential to aim at the visionary conception of the Christ. The essential is that we feel what is here presented in this figure. Then we shall arrive ourselves, through the art representation, to the Christ. That is, we shall discover the central being of all earth's existence, the Christ, when we experience that which is to be felt in this form. The Christ may to-day discovered purely spiritually. But we must rightly understand man and rightly perceive him.

[ 34 ] On the other hand it may be said: he who to-day understands and smypathises with that which man can suffer, with that which he can enjoy, he who fully realises how man can go astray or raise himself towards one side or the other, he who is striving after a real self-knowledge, if he only goes far enough along the road of feeling, perception and will, he will discover the Christ. And he will then be able to find again in the Gospels, in all historical documents, the Christ he has discovered. We cannot to-day really attain to true knowledge of man without attaining to the knowledge of the Christ.

[ 35 ] Even along physiological, biological lines if we rightly conceive of man in his physical form we shall come to the understanding of the Christ. It is just the task of the fifth post-Atlantean time to attain more and more to this understanding of the Christ. Hence there could not be a visionary Christ-figure, concerning which one merely enquired its significance, in the central point of our Building, but the Representative of Humanity, in which the Christ to a certain extent appears in his essence. This is what I would beg you always to consider concerning these things; not to start out from the prosaic intellectual, riot from the symbolic, not from the visionary to set out from that which is really there on the wall, not from that which may be imagined about it. That which should fill our thought should come forth from that which is on the wall itself.

[ 36 ] Of course that which is on the wall is only imperfectly executed, but every beginning must be imperfect; even the gothic architecture, when it first appeared was imperfect. The perfect will undoubtedly follow out of that which has here been attempted. This is not to say that earnest effort has not been made to find the true Representative of, Humanity by every means of the art of occult investigation. You see, that figure of Christ which is the traditional one arose only in the 6th century after Christ. For myself, I only give this out as a fact, but do not require from anyone that he accept it as a dogma of belief, for myself I am quite clear on the point, it is for me a fact, that the Christ Jesus who walked in Palestine had this countenance, which you may see on the carved figure. And the attempt has only been made to represent in the expressive gesture that which one sees more when the etheric body is observed than when one observes the physical body. Hence also, the strongly-marked asymmetry which we have dared to portray. This asymmetry is present in every human countenance, naturally not in this strength, but the human countenance is thus indeed, especially as at present man wears in many respects an untrue mask. When humanity will have reached a certain spiritualisation in the 6th and specially the 7th post-Atlantean period where physical man will no longer live on the earth, then man will wear his true countenance, i.e. will express in his countenance what he is really worth within.

[ 37 ] But all this—I should like to point out—is very difficult for the paint-brush or chisel to represent in the painting and sculpture and that which we have attempted to express as the Representative of Humanity. As imperfect as these things may be, he who studies them will find that the secrets, the mysteries of human evolution are actually sainted in this little cupola. He will certainly find that which is meant to be expressed., may be experienced from out of the colour, and that these pictures can only indicate to you what you are capable of feeling, when, on receiving the information which I have given you to-day, you expect nothing symbolic, nothing about which man can enquire the meaning, but when you—rather, with the information I have given you to-day, seek to feel that which is painted into this little cupola.

[ 38 ] Picture 19: Now I want to show the other view of the heating-house. Yesterday I showed the front view, and you see that this heating-house is thought out as a whole, so that its side-view to a certain extent stands full in harmony with the whole, as I yesterday, through the comparison with the nutshell, explained to you.

[ 39 ] I have tried to give you to-day what we have up to the present in pictures. I should like to say that the actual attempt has been made with this Building to make the conception of the Building as far as possible a unity. For example, you see the Building covered over with Norwegian slate. Once when I was travelling on a lecture tour from Christiania to Bergen, I saw on the mountain slopes the wonderful slate-quarries of the neighbourhood of Voss, and the thought came to me that our Building must be covered with this slate. You will find, if you strike a favourable day, and desire to see the thing, that the particular blue-grey glistening of the dome—the covering of this slate—in the sun, makes an impression which is suited to the Building in its dignity.

[ 40 ] This is what I am able to say concerning the Building, in reference to these pictures. I wanted.to make this Building comprehensible to our friends who are willing to undertake the,risk of making it known to and understood by those to whom the Goetheanum in Dornach is perhaps nothing but a name they have heard, and to whom the place is only a geographical idea. I wanted to give this exhibition for those friends who are willing to bring before the understanding of those who are thus placed what will proceed from the Goetheanum for , the future of the evolution of humanity. It is of great importance that this visible token of Spiritual Science from the point of view of Anthroposophy should be accurately brought to the knowledge of the world, and that it is made to a certain extent the centre-point of our considerations and of our feeling within our anthroposophical world-conception.

[ 41 ] He who truly feels at what a turning-point the evolution of humanity has arrived in the present day, he will really indeed find within himself the necessary stimulus to make known what is here being carried out in Dornach. There are not many to-day who see how strongly the forces of human historical forms, coming from the past, act as destructive forces. We have indeed submitted to the destructive forces in Europe during the last 4 or 5 years; only the very few have wished actually to think over and appreciate what really happened. Those who do appreciate it will surely feel that nothing is to be gained for the further development of humanity from that which has been brought over from old times, that literally the new revelation which presses in upon us since the last third of the Nth century must be received by this world of ours.

[ 42 ] No one can think socially to-day without taking up the impulses which come to us from this knowledge which has been described. We must painfully, really painfully, realise, when we hear that there are to-day men who say: Oh Spiritual Science according to Anthroposophy was very pleasant, as long as it was Spiritual Science ,as long as it did not bother itself with outride things, as for example, “The Threefold State” does. There have arisen individual men among the earlier followers of Anthroposophical Spiritual Science who say: Spiritual Science was very acceptable to us by itself; with the social aspect we cannot and will not identify ourselves. Such an attitude of mind is sectarian, and that is what our movement truly never wished to be; this sectarianism only strives after a certain spiritual voluptuousness. I should like to know how anyone can be so without heart, so terribly heartless in the presence of such impulses as are appearing in the evolution of humanity as to say: I want something that comforts my soul, that assures me of immortality, but I won't touch it if this spiritual striving is to have a practical social result. Is it not heartless in such a time as this, not to wish for a practical result from that for which we are striving spiritually?

[ 43 ] Is it not the most confused mysticism to as it were fold the hands and say to oneself: For my soul I will have Spiritual Science but this Spiritual Science must have no social result. It is heartlessness. For how terrible it is to think that to anyone this Spiritual Science should be the most important thing in life, and that it should have no counsel to give in the present-day burdened social condition of humanity. That is the good of this Spiritual Science if it contains no help towards which humanity to-day may turn! Shall it be quite unfruitful, this Spiritual Science, for life? Does it only exist to pour into men a spiritual bliss? No, only thus can it preserve itself, by creating out of itself actual practical results. And it means that true Spiritual Science is not understood if men will not advance to practical results. And Spiritual Science must not be mere visionary knowledge, Spiritual Science must be actual life. Therefore it is always such a great pain that not very many more human souls are able to rouse themselves out of the impulses of Spiritual Science to the great interests of humanity to-day. To-day that which affects the individual is of such infinitesimal importance as compared with that which is fermenting and working in humanity, and the moment one occupies oneself with anything personal, the thought is immediately directed the great interests of humanity. But how many people think like this? For I must remember, how necessary it really is to communicate certain esoteric truths to humanity, and yet how impossible this is because there is really no set of people in whom really the impersonal objective principles have the value that they should have. It is a pressing necessity to communicate certain truths of Initiation to humanity. Only it cannot be done, when one has to do with men who the whole day long are only occupied with their own personal interests, as if they were of the highest importance. To turn our eyes to the human interests, that is what is of such immense importance. He who does this will see very very much to-day.

[ 44 ] I have to draw your attention again and again to the beginning of this battle-storm which will arise with all sorts of slander and lies against Anthroposophical Spiritual Science. Men do not want to believe this, but it is true; Spiritual Science will not be fought primarily on account of its faults; these would be forgiven it; Spiritual Science will be attacked just when it succeeds in accomplishing something good. And the hottest and most infamous attack will be directed against that which Spiritual Science can do of good.

[ 45 ] Each one must examine himself, whilst continually observing with true inner force that which can only be criticised as relentless opposition to Spiritual Science, whether he does not perhaps carry in himself too much of that attitude which does not attack the failings but rather the good sides of Spiritual Science. Much of this sort might be pondered over to-day: And this sort of thing must continually be pointed out. And the time must certainly come firstly, in which it will be possible not to have to approach closed doors with the communication of certain esoteric truths, because men are only occupied with their own personal interests, and secondly in which it will also be possible to bring the most important things when they are spoken, actually home to the hearts of men. As a rule one may proclaim things of the greatest significance—men take them only as a kind of theoretical knowledge, and hence they do not penetrate into, their hearts and affect them deeply; whilst everyday things, humdrum things even perhaps relatively big things, penetrate easily into the hearts of men.

[ 46 ] This is what we must before all else strive for; that that which is drawn from the Spirit shall truly penetrate right into the heart, into the soul, that it does not remain merely in our understanding. Much of the most important of that which has been spoken to-day, which may already be found in the teachings of Spiritual Science or Anthroposophy, bears no fruit on this account, that men let it get no further than their understanding, and then they say perhaps: This is something which should only be grasped by the understanding: But that is their own desire—to leave it only to the understanding, because they only take it as a wisdom for the head, and do not let it reach their hearts. This observation I wish to link on to the Introduction I have given you of the Building.

One spring day in 1860, an autocratic Hungarian magnate, a certain Count Hoyos, who owned several large estates in Austria, dismissed his game-keeper, because this game-keeper, Johannes Steiner wanted to marry Franziska Blie, one of the Count's innumerable housemaids. Perhaps the old Count had a foreboding as to what a great spiritual revolution would be born of this marriage. (The baroque palace of Hom, where it happened, is still in the possession of the Hoyos family, and stands today just as it was one hundred years ago.) So Johannes Steiner had to look for another occupation, and got himself accepted as a trainee telegraphist and signalman by the recently opened Austrian Southern Railway. He was given his first job in an out-of-the-way request stop called Kraljevic (today in Yugoslavia), and there his first child, Rudolf, arrived on February 27, 1861. On the same day the child was taken for an emergency baptism to the parish Church of St. Michael in the neighboring village of Draskovec. The baptismal register was written in Serbo-Croat and Latin, and the entry still can be read today as of one Rudolfus Josephus Laurentius Steiner. “Thus it happened,” Rudolf Steiner writes in his autobiography, “that the place of my birth is far removed from the region where I come from.”

In later life, particularly in his lectures on education, Steiner frequently made the point that the most prodigious feat any man achieves at any time is accomplished by him in the first two or three years of his life, when he lifts his body into the upright position and learns to move it in perfect balance through space, when he forms a vital part of his organism into an instrument of speech and when he begins to handle and indeed to fashion his brain as a vehicle for thought. In other words, when the child asserts his human qualities which set him dramatically apart from the animals.

This initial achievement the boy Rudolf performed in Kraljevic. Kraljevic (meaning King's Village) is situated in the western outskirts of the vast Hungarian plain, the Puszta. Even today endless fields of maize and potatoes extend in every direction, and the solemn monotony of the country is more enhanced than relieved by the lines of tall poplars flanking the primitive, dead straight roads. It is basic three-dimensional space at its severest, domed over by the sky, which local people say is nowhere else so high nor so blue as over the Puszta. One might almost say that nature provided laboratory conditions in which the boy learned to stand, to walk, to speak and to think. One could justifiably say of Rudolf Steiner what the biographer, Hermann Grimm, said of Goethe: “It seems as if Providence had placed him in the simplest circumstances in order that nothing should impede his perfect unfolding.”

From the severity of the Puszta the family moved, when the boy was two years old, into one of the most idyllic parts of Austria, called “the Burgenland” since 1921. Comprising the foothills of the eastern Alps, it is of great natural beauty, very fertile, and drenched in history. It takes its name from the many Burgen, i.e. castles which at different times of history were erected on nearly every hill. During recent excavations coins bearing the head of Philip of Macedonia, the father of Alexander the Great, have been found near Neudörfl, where the Steiners now settled, and where a daughter and a younger son were added to the family.

The management of the Austrian Southern Railway seems to have taken a sympathetic view toward the promising boy, and agreed to move father Steiner as stationmaster to several small stations south of Vienna, so that the eldest son was able to attend good schools as a day student, and finally in 1879 could matriculate at the Technical University of Vienna, then one of the most advanced scientific institutions of the world. Until then Rudolf Steiner's school life had been fairly uneventful, except that some of his masters were rather disturbed by the fact that this teen-ager was a voracious reader of Kant and other philosophers, and privately was engrossed in advanced mathematics.

In his first year at the University Rudolf Steiner studied chemistry and physics, mathematics, geometry, theoretical mechanics, geology, biology, botany, and zoology; and while still an undergraduate two events occurred which were of far-reaching consequence for his further development.

In the train in which the young student travelled daily to Vienna he frequently met a curious personality, an herb-gatherer, who turned out to be a latter-day Jacob Boehme. He was filled with the most profound nature lore to which he had first-hand access. He understood the language of plants, which told him what sicknesses they could heal; he was able to listen to the speech of the minerals, which told him of the natural history of our planet and of the Universe. In the last winter of his public life, in December 1923, Steiner provided something of a historic background for this wisdom, notably in his lectures on the Mysteries of Eleusis. Steiner immortalized the herb-gatherer in his Mystery Dramas, in the figure of “Father Felix.” But “Father Felix” was instrumental in bringing Steiner together with a still more important and mysterious personality.

“Felix was only the intermediary for another personality,” Steiner tells us in his autobiography, “who used means to stimulate in the soul of the young man the regular systematic things with which one has to be familiar in the spiritual world. This personality used the works of Fichte in order to develop certain observations from which results ensued which provided the seeds for my (later) work ... This excellent man was as undistinguished in his daily job as was Felix.”

While these fateful meetings occurred on the inward field of life, a very consequential relationship developed on the outward field. The Technical University of Vienna provided a chair for German literature, which was held by Karl Julius Schröer, a great Goethe enthusiast and one of the most congenial interpreters of Goethe. Schröer recognized Steiner's unusual gifts, and anticipated that he might be capable of doing some original research in the most puzzling part of Goethe's works, i.e. his scientific writings.

Only two years ago, Dr. Emil Bock, of Stuttgart, Germany, one of the most eminent Steiner scholars, discovered the correspondence between Professor Schröer, Steiner, and the German Professor Joseph Kürschner, who was engaged in producing a monumental edition of representative works of German literature from the 7th to the 19th century. In the first letter of this correspondence, dated June 4, 1882, Schröer refers to Steiner as an “undergraduate of several terms standing.” He says that he has asked him to write an essay on Goethe and Newton, and if this essay is a success, as he thinks it will be, “we have found the editor of Goethe's scientific works.” Steiner was then twenty-one years of age. Schröer's letter is reminiscent of the letter Robert Schumann wrote to the great violinist Joachim, after he had received the first visit of the then twenty-one year old Brahms: “It is he who was to come.”

The introductions and explanatory notes to the many volumes of Goethe's scientific works which Steiner was now commissioned to write were much ahead of their time. They blazed a trail into the less familiar regions of Goethe's universal genius which only today begins to be followed up by other scholars.

The young Steiner wrote these, his first works, in outward conditions of great poverty. The family lived in two rooms, which are still shown today. The larger one of the two was kitchen, dining, sitting and bedroom for the parents and his younger brother and sister, and off this larger room a few steps led into a narrow, white-washed, unheated cubicle where the young Steiner worked as in a monk's cell. No wonder that a Viennese celebrity of the time refers to him in his memoirs as one “who looked like a half-starved student of theology.”

However, this first literary success led to Steiner's call to the central Goethe Archives at Weimar, where despite his youth he now became one of the editors of the great Standard Edition (Sophien Ausgabe) of Goethe's Complete Works. This concentrated occupation with Goethe, continued for seven years in Weimar, from 1889 to 1896, had a profound effect upon the unfolding of Steiner's own mind and philosophical consciousness. Goethe was the catalyst which released new mental and spiritual energies in Steiner s own personality. It was during these years that Steiner's fundamental philosophical works were conceived and written.

In 1886 he published An Epistemology of Goethe's World Conception. In 1891 his small concentrated thesis on Truth and Science earned him his Ph.D. In 1896 his comprehensive Philosophy of Spiritual Activity opened a completely new approach to the understanding of the human mind and the nature of thought. It represents the first really fresh step in philosophic thought and in the philosophic interpretation of the human consciousness since Kant. It is no wonder that in those years Steiner began to be looked upon in Germany as “the coming philosopher” upon whom before long the mantle of the dying Nietzsche would fall. But his genius led him a different way.

In his thirty-sixth year—“Nel mezzo del cammin di nostra vita,” as Dante calls it, Steiner moved to Berlin, and the next seven years were perhaps the most dramatic period in his life. His new position in Berlin was that of editor of the weekly, Das Magazin für Litteratur, founded in 1832 (something equivalent to the London Saturday Review). He wrote the leading article and the dramatic reviews, occupying in Berlin a position somewhat similar to that of Bernard Shaw (who was five years his senior), with his weekly dramatic criticism in the Saturday Review. This assignment brought Steiner into close social contact with the intellectual and artistic élite of Berlin at the time, and for some years he pitched his tent among them. In the last years of his life, during rare moments of relaxation, he would at times tell stories of this exciting and often amusing period.

Side by side with these literary circles, or perhaps in polarity to them, Steiner was also drawn by objective interest and personal attraction into the camp of Haeckel and the militant monists. To move in this manner abreast of the spirit of the time would be a most interesting experience for anyone. For Steiner it was more. And I must now touch upon that side of his life about which I shall have to speak presently in greater detail. From childhood while for others such “being involved in this or that fashion of thought would be no more than an ideology,” for anyone standing in the spiritual world it means, as Steiner says in his autobiography, that “he is brought close to the spirit-beings who desire to invest a particular ideology with a totalitarian claim.” Steiner refers to his experience as a “Soul's Probation” which he had to undergo. (He later chose The Soul's Probation as the title of one of his Mystery Dramas.) He speaks of the “tempests” which during those years in Berlin raged in his soul, a rare expression in the otherwise very even and dispassionate style of his autobiography. At the end of those “forty days in the wilderness”—which were in fact four years—the thunderclouds lifted, the mist cleared, and he stood, to use his own phrase. “in solemn festival of knowledge before the Mystery of Golgotha.” He had come to a first-hand experience of Christ and His active presence in the evolution of the world.

We have now reached the point where we must venture into the great unknown: Steiner the seer, the Initiate.

It is a plain fact that in some form or other spiritual knowledge has existed throughout the ages. Secret wisdom has never been absent from human history. But in Steiner it assumed a totally new form. In order to appreciate this revolutionary novelty, we must first have a picture of the old form.

The faculty of spiritual perception and secret wisdom is obtained through certain organs in the “subtle body” of man, to borrow a convenient term from Eastern Indian medicine. In Sanscrit these organs are called “chakrams,” generally translated into English as “lotus flowers.” They fulfill a function in the “subtle body” similar to our senses in the physical body. They are usually dormant today, but can be awakened. We can disregard for the moment the rites of Initiation which were employed in the Mystery Temples of the ancient world, and confine ourselves to the survival of more general methods which today are still practiced in many parts of the world. They all have one thing in common: they operate through the vegetative system in man, through bodily posture, through the control of breathing, through physical or mental exercises which work upon the solar plexus and the sympathetic nervous system. I realize that I am presenting a somewhat crude simplification. But nevertheless I am giving the essentials.

Steiner broke with all this. He began to operate from the opposite pole of the human organism, from pure thought. Thought, ordinary human thought, even if it is brilliant and positive, is at first something very weak. It does not possess the life, say, of our breathing, let alone the powerful life of our pulsating blood. It is, shall we say, flat, without substance; it is really lifeless. It is “pale thought,” as Shakespeare called it.

This relative lifelessness of our thoughts is providential, however. If the living thoughts filling the Universe were to enter our consciousness just as they are, we would faint. If the living idea in every created thing simply jumped into our consciousness with all its native force, it would blot us out. Fortunately, our cerebro-spinal system exerts a kind of resistance in the process; it functions like a resistor in an electric circuit; it is a sort of transformer, reducing the violence of reality to such a degree that our mind can tolerate it and register it. However, as a result, we see only the shadows of reality on the back wall of our Platonic cave, not reality itself.

Now one of the magic words in Steiner's philosophy with which he attempts to break this spell, is “Erkraftung des Denkens.” It means putting force, life into thinking, through thinking, within thinking. All his basic philosophic works, notably the Philosophy of Spiritual Activity, and many of his exercises, are directed to this purpose. If they are followed, sooner or later the moment arrives when thinking becomes leibfrei, i.e. independent of the bodily instrument, when it works itself free from the cerebrospinal system.

This is at first a most disturbing experience. One feels like a man who has pushed off from the shore and who must now strive with might and main to maintain himself in the raging sea. The sheer power of cosmic thought is such that at first one loses one's identity. And perhaps one would lose it for good, if it were not for a fact which now emerges from the hidden mysteries of Christianity. One does not finally lose one's identity because He Himself has walked the waves and extended a helping hand to Peter who ventured out prematurely. Gradually the waves seem to calm down, and a condition ensues which Steiner expresses in a wonderful phrase: “Thinking itself becomes a body which draws into itself as its soul the Spirit of the Universe.”

This is a stage which, broadly speaking, Steiner had attained at the point of his biography which we have reached. Now he made a discovery which was not known to him before. He discovered that this “living thinking” could awaken the chakrams from “above,” just as in the old way they could be stimulated from “below.” Thought which at first in the normal and natural psychosomatic process “died” on the place of the skull, but which through systematic exercises had risen again to the level of cosmic reality, could now impart life to the dormant organs of spiritual perception which have been implanted into man by Him who created him in His image. From about the turn of the century Steiner began to pursue this path with ever greater determination, and gradually developed the three forms of Higher Knowledge which he called Imagination: a higher seeing of the spiritual world in revealing images; Inspiration: a higher hearing of the spiritual world, through which it reveals its creative forces and its creative order; Intuition: the stage at which an intuitive penetration into the sphere of Spiritual Beings becomes possible.

With these unfolding powers Steiner now developed up to his death in 1925, in twenty-five momentous years, that truly vast and awe-inspiring body of spiritual and practical knowledge to which he gave the name “Anthroposophy.” (Incidentally, this word was first coined by Thomas Vaughan, a brother of the English mystical poet, Henry Vaughan, in the 17th century.) Anthroposophy literally means wisdom of man or the wisdom concerning man, but in his later years Steiner himself interpreted it on occasion as “an adequate consciousness of being human.” In this interpretation the moral achievement of Steiner's work, his mission, his message to a bewildered humanity which has lost “an adequate consciousness of being human,” to which Man has become “the Unknown,” is summed up. This monumental work lies before us today and is waiting to be fully discovered by our Age—in some 170 books and in the published transcripts of nearly 6,000 lectures.

Three characteristic stages can be observed in Steiner's anthroposophical period. In a lecture given at the headquarters of the German Anthroposophical Society at Stuttgart (on February 6, 1923) he himself described these stages. Stage one (approximately 1901-1909): to lay the foundation for a Science of the Spirit within Western Civilization, with its center in the Mystery of Golgotha, as opposed to the purely traditional handing down of ancient oriental wisdom which is common to other organizations such as the Theosophical Society. Stage two (approximately 1910-1917): the application of the anthroposophical Science of the Spirit to various branches of Science, Art and practical life. As one of the milestones for the beginning of this second stage Steiner mentions the building of the Goetheanum, that architectural wonder (since destroyed by fire) in which his work as an artist had found its culmination. Stage three (approximately 1917-1925): first-hand descriptions of the spiritual world. During these twenty-five years of anthroposophical activity, Steiner's biography is identical with the history of the Anthroposophical Movement. His personal life is entirely dedicated to and absorbed in the life of his work.

It was during the last of the three phases that Steiner's prodigious achievements in so many fields of life began to inspire a number of his students and followers to practical foundations. Best known today are perhaps the Rudolf Steiner Schools for boys and girls, which have been founded in many countries and in which his concept of the true human being is the well-spring of all educational methods and activities. There are some seventy Steiner schools in existence with well over 30,000 pupils. A separate branch are the Institutes for Curative Education which have sprung up both in Europe and Overseas, and whose activities have been immensely beneficial to the ever increasing number of physically and mentally handicapped children and adults. Steiner's contributions to medical research and to medicine in general are used by a steadily growing number of doctors all over the world, and his indications are tested and followed up in a number of research centers and clinics. Another blessing for humanity flowed from his method of Biodynamic Agriculture, by which he was able to add to the basic principles of organic husbandry just those extras which, if rightly used, can greatly increase both fertility and quality without those chemical stimulants which in the long run poison both the soil and its products.

In the field of Art there is hardly an area he did not touch with the magic wand of creative originality. The second Goetheanum which replaced the first one destroyed by fire shows the massive use of reinforced concrete as a plastic material for architecture a generation before this use was attempted by others. Steiner's direct and indirect influence on modern painting with the symphonic use of color, on sculpture, on glass-engraving, on metal work and other visual arts is too far-reaching for anyone even to attempt to describe in condensed form. Students and graduates of the Steiner schools for Eurythmy and for Dramatic Art have performed before enthusiastic audiences in the cultural centers of the world, ably directed by Marie Steiner, his wife.

To those who have been attracted to this present publication by its title and its reference to Christianity, it will be of particular interest to hear that among those foundations which came into being during the last phase of Steiner's anthroposophical work was a Movement for Religious Renewal, formed by a body of Christian ministers, students and other young pioneers who had found in Rudolf Steiner “a man sent from God,” able to show the way to a true reconciliation of faith and knowledge, of religion and science. This Movement is known today as “The Christian Community” and has centers in many cities in the Old and New World. Apart from the inestimable help this Movement received from him in theological and pastoral matters, Rudolf Steiner was instrumental in mediating for this Movement a complete spiritual rebirth of the Christian Sacraments for the modern age and a renewal of the Christian priestly office.

Christianity as Mystical Fact and the Mysteries of Antiquity holds a special place in the story of his remarkable and dedicated life. The book contains the substance of a series of lectures Rudolf Steiner gave in the winter of 1901–1902 in the “Theosophical Library” of Berlin at the invitation of the President, Count Brockdorff. This series had been preceded by another on the German mystics from Master Eckhardt to Jacob Boehme (published in the Centennial Edition of the Written Works of Rudolf Steiner under the title Mysticism at the Dawn of the Modern Age) in which Steiner had ventured for the first time to present publicly some measure of his spiritual knowledge.

After these lectures on the mystics which was something of a prelude, Christianity as Mystical Fact now ushered in a new period in the understanding of the basic facts of Christianity as well as in Steiner's own life.

Compared with the free flow of spiritual teaching on Christianity offered by Steiner in his later works, the book may appear somewhat tentative and even reticent in its style. But it contains as in a nutshell all the essential new elements he was able to develop and unfold so masterfully in his later years.

Steiner considered the phrase “Mystical Fact” in the title to be very important. “I did not intend simply to describe the mystical content of Christianity,” he says in his autobiography. “I attempted to show that in the ancient Mysteries cult-images were given of cosmic events, which occurred later on the field of actual history in the Mystery of Golgotha as a Fact transplanted from the cosmos into the earth.”

It will not be out of place to round off this biographical sketch with a few personal reminiscences of the last four years of his life when I met Steiner as man and Initiate among his friends and students, and saw quite a good deal of him.

What was Rudolf Steiner like?—In the first place there was nothing in the least pompous about him. He never made one feel that he was in any sense extraordinary. There was an astonishing matter-of-factness about him, whether he spoke at a business meeting of the Anthroposophical Society, presided over faculty meetings of the Waldorf School^*, lectured on his ever increasing discoveries in the spiritual field, or spoke in public discussions on controversial subjects of the day.

I attended small lecture courses of less than fifty people, heard him lecture in the large hall of the first Goetheanum, was present at large public meetings when he expounded his “Threefold Commonwealth” ideas in the electric atmosphere of the Germany of 1923, during the occupation of the Ruhr and the total collapse of the German Mark. He was always the same: clear, considerate, helpful, unruffled. In those days he could fill the largest halls in Germany, and his quiet voice was strong enough to be heard without artificial amplification in the last rows of the gallery.

His hair remained jet black to the end; I cannot remember a strand of grey in it. His brown eyes, they sometimes had a shimmer of gold in them, looked with sympathy upon everything. And he possessed a wonderful buoyancy of carriage.

From 1913 Steiner lived permanently at Dornach, near Basel, Switzerland, in a house known locally as “Villa Hansi.” However, he spent most of his time in his studio, which was really nothing but a simple wooden building adjoining the large carpentry-shop where much of the woodwork of the first Goetheanum was prefabricated. In this studio he received an unending stream of callers. One would, perhaps, be shown into the room by a helping friend, but at the end he would always conduct one to the door himself. He put one at ease with such courtesy that one was in danger of forgetting who he was. And he gave the impression that he had no other care nor interest in the world than to listen to one's immature questions.

He would sit on a simple wicker chair, his legs crossed, perhaps occasionally moving one foot up and down. On the lapel of his black coat one might see a slight trace of snuff, because he indulged in the Old-World pleasure of taking snuff, but he neither drank nor smoked. I have never met anyone, and I am sure I shall never meet anyone who seemed so constantly at rest and in action simultaneously, all the time perfectly relaxed and absolutely alert.

The last summer of his life, in 1924, was the most prolific of all. He gave specialized courses on agriculture, on curative education, on Eurythmy. Then followed a summer school in August at Torquay in England; and when he returned to Dornach in early September, he increased his activities still further and gave as many as five, sometimes six different lectures each day. There was a daily course on the New Testament Book of Revelation for the priests of the Christian Community, another on pastoral medicine for priests and doctors combined, another on dramatic art, where I remember him one morning acting singlehanded the whole of Dantons Tod, a drama of the French Revolution by the German writer, Buchner. On another morning he acted the Faust fragment by Lessing. And in addition to all this, he also held lectures for the workmen of the Goetheanum.

Besides these specialized courses, the general lectures and other central activities of the Goetheanum School for the Science of the Spirit continued without interruption.

But the inevitable moment approached when even his resilient body showed the strain of his immense work. Sometimes for the period of a whole week he would hardly sleep more than two hours each night. I believe that he knew what he was doing. He well knew why he burned the candle not only at both ends but also in the middle.

My last memory of him is of the night when I was privileged, together with another friend, to keep vigil at the foot of his bed on which his body was laid out. It was the night before his funeral. The bed stood in his simple studio where he had been confined during the last six months of his life. Looking down on him was the great wooden statue of Christ which he had carved and nearly finished. Even in the literal sense of the word he had laid down his life at the feet of Christ.

The dignity of his features was enhanced by the marble whiteness of death. In the stillness of the night, with only a few candles burning, it was as if ages of human history converged to do homage. With a deep sense of reverence I wondered who he was. I am wondering still.

ALFRED HEIDENREICH

London, England
August 1961

• *. The first Rudolf Steiner School was called the “Waldorf School” because it was sponsored hy the Waldorf Astoria Cigarette Factory in Stuttgart, Germany, and its managing director, Dr. Emil Molt.

In the lectures which it has been my lot to deliver, I have often drawn attention to an observation which might be made in real life, and which shows the necessity of seeking everywhere below the surface of life's appearances, instead of stopping at first impressions. It runs somewhat as follows.—A man is walking along a river bank and, while still some way off, is seen to pitch headlong into the water. We approach and draw him out of the stream, only to find him dead; we notice a boulder at the point where he fell and conclude at first sight as a matter of course that he stumbled over the stone, fell into the river and was drowned. This conclusion might easily be accepted and handed down to posterity—but all the same it could be very wide of the mark. Closer inspection might reveal that the man had been struck by a heart-attack at the very moment of his coming up to the stone, and was already dead when he fell into the water. If the first conclusion had prevailed and no one had made it his business to find out what actually occurred, a false judgment would have found its way into history—the apparently logical conclusion that the man had met his death through falling into the water. Conclusions of this kind, implying to a greater or lesser degree a reversal of the truth, are quite customary in the world—customary even in scholarship and science, as I have often remarked.

For those who dedicate themselves heart and soul to our spiritual-scientific movement, it is necessary not only to learn from life, but incessantly to make the effort to learn the truth from life, to find out how it is that not only men but also the world of facts may quite naturally transmit untruth and deception. To learn from life must become the motto of all our efforts; otherwise the goals we want to reach through our Building¹ as well as in many other ways will be hard of attainment. Our aim is to play a vital part in the genesis of a world-era; a growth which may well be compared with the beginning of that era which sprang from a still more ancient existence of mankind—let us say the time to which Homer's epics refer. In fact, the entire configuration, artistic nature and spiritual essence of our Building attempts something similar to what was attempted during the happenings of that transitional period from a former age to a later one, as recounted by Homer. It is our wish to learn from life, and, what is more, to learn the truth from life.

There are so very many opportunities to learn from life, if we wee willing. Have we not had such an opportunity even in the last day or two? Are we not justified in making a start with such symptoms, particularly with one that has so deeply moved us? Consider for a moment!² On Wednesday evening last, many of our number either passed by the crossroads or were in the neighbourhood, saw the wagon overturned and lying there, came up to the lecture and were quite naturally, quite as a matter of course, aware of nothing more than that a cart had fallen over. For hours, that was the sole impression—but what was the truth of the matter? The truth was that an eloquent karma in the life of a human being was enacted; that this life so full of promise was in that moment karmically rounded off, having been required back in the worlds by the Spiritual Powers. For at certain times these Powers need uncompleted human lives, whose unexpended forces might have been applied to the physical plane, but have to be conserved for the spiritual worlds for the good of evolution. I would like to put it this way. For one who has saturated himself with spiritual science, it is a plainly evident fact that this particular human life may be regarded as one which the gods require for themselves; that the cart was guided to the spot in order that this karma might be worked out, and overturned in order to consummate the karma of this human life. The way in which this was brought home to us was heartrending, and rightly so. But we must also be capable of submerging ourselves in the ruling wisdom, even when it manifests, unnoticed at first, in something miraculous. From such an event we should learn to look more profoundly into the reality. And how indeed could we raise our thoughts more fittingly to that human life with which we are concerned, and how commemorate more solemnly its departure from earth, than by forthwith allowing ourselves to be instructed by the grave teaching of destiny which has come to us in these days.

Yet it is a human trait to forget only too promptly the lessons which life insistently offers us! It is on this account that we have to call to our aid the practice of meditation, the exercise of concentrated thinking, in order to essay any comprehension of the world at all adequate to spiritual science; we must strive continually towards this. And I would like to interpose this matter now, among the other considerations relative to our Building, because it will serve as an illustration for what is to follow concerning art. For let us not hold the implications of our Building to be less than a demand of history itself—down to its very details.

In order to recognise a fact of this kind in full earnest, it must be our concern to acquire the possibility, through spiritual science, of reforming our concepts and ideas, of winning through to better, loftier, more serious, more penetrating and profound concepts and ideas concerning life, than any we could acquire without spiritual science.

From this standpoint let us ask the downright question What then is history, and what is it that men so often understand by history? Is not what is so often regarded as history nothing more at bottom than the tale of the man who is walking along a river's bank, died from a heart attack, falls into the water, and of whom it is told that he died through drowning? Is not history very often derived from reports of this kind? Certainly, many historical accounts have no firmer foundation. Suppose someone had passed by the cross-roads between 8 and 9 o'clock last Wednesday evening and had had no opportunity of hearing anything about the shattering event which had taken place there: he could have known nothing, only that a cart had been overturned, and that is how he would report it. Many historical accounts are of this kind. The most important things lying beneath the fragments of information remain entirely concealed; they withdraw completely from what is customarily termed history. Sometimes possibly one can go further and say that external reports and documents actually hinder our recognition of the true course of history. That is more particularly so if—as happens in nearly every epoch—the documents present the matter one-sidedly and if there are no documents giving the other side, or if these are lost. You may call this an hypothesis but it is no hypothesis, for what is taught as history at the present time rests for the most part upon such documents as conceal rather than reveal the truth.

The question might occur at this point: How is any approach to the genesis of historical events to be won? In all sorts of ways spiritual science has shown us how, for it does not look to external documents but seeks to discern the impulses which play in from the spiritual worlds. Hence it naturally cannot describe the outward course of events as external history does, It recognises inward impulses everywhere. Moreover, the spiritual investigator must be bold enough, when tracing these impulses on the surface, to hold fast to them in the face of outer traditions. Courage with regard to the truth is essential, if we would take up our stand on the ground of spiritual science, The transition can be made by attempting to approach the secrets of historical “coming into being” otherwise than is usually done.

Consider all the extant 13th and 14th century documents about Italy, from which history is so fondly composed. The tableau, the picture, obtained by thus assembling history out of such documents brings one far less close to the truth one can get by studying Dante and Giotto, and allowing what they created out of their souls to work upon one. Consider also what remains of Scholasticism, of its thoughts, and try to reflect upon, to reproduce in yourself, what Dante, Giotto and Scholasticism severally created—you will get a truer picture of that epoch than is to be had from a collection of external documents. Or someone may set himself the task of studying the rebellion of the Protestant spirit of the North or of Mid-Europe against the Catholicism of the South. What can you not find in documents! Yet it is not a question of isolated facts, but of uniting one's whole soul with the active, ruling, weaving impulses at work. You come to know this rising up of the Protestant spirit against the Catholic spirit through a study of Rembrandt and the peculiar nature of his painting. Much could be brought forward in this way.

And so it comes about that historical documents are often more of a hindrance than a help. Perhaps the type of history bookworm who subsists upon documentary evidence would be elated by a pile of material on Homer's life, or Shakespeare's. From a certain point of view, however, one could say: Thank God there is no such evidence! We must only be wary not to exaggerate a truth of this kind, not to press it too far. We must indeed be grateful to history for leaving us no documents about Homer or Shakespeare. Yet something might here be maintained which is one-sidedly true—one sided, but true, for a one sided truth is nevertheless a truth. Someone might exclaim: How we must long for the time when no external documents about Goethe are available.

Indeed, with Goethe it is often not merely disturbing, but an actual hindrance, to know what he did, not only from day to day but sometimes even from hour to hour. How wonderful it would be to picture for oneself the experience undergone by the soul of a man who at a particular time of life spoke the fateful words:

“ I've studied now Philosophy
And Jurisprudence, Medicine,
And even, alas! Theology,
From end to end, with labour keen;
And here, poor fool! with all my lore
I stand, no wiser than before.”

“Faust”, Part I,
(Tr. Bayard Taylor)

If one wished to find the answer oneself in the case of such men, one might well yearn for the time when all the Leweses, and so on, whatever their names may be, no longer tell us what Goethe did the livelong day in which this or that verse was set down. And what a hindrance in following the flight of Goethe's soul up to the time in which he inscribed these words:

“The sun-orb singe, in emulation
‘Mid brother spheres, his ancient round. . .”

What a hindrance it is that we are able to refer to the many volumes of his notebooks and correspondence, and to read how Goethe spent this period. This view is fully justified from one angle, but not from every angle; for although it is fully justified in the case of Homer, Shakespeare, and so on, it is one sided with regard to Goethe, since Goethe's own works include his “Truth and Poetry” (“Dichtung und Wahrheit”). An inherent trait of this personality is that something about it should be known, since Goethe felt constrained to make this personal confession in “Truth and Poetry”. Hence the time will never come when the poet of “Faust” will appear to humanity in the same light as the poet of the “Iliad” or the “Odyssey”. So we see that a truth brought home to us from one side only can never be given a general application; it bears solely on a particular, quite individual case.

Yet the matter must he grasped still more profoundly. Spiritual science tries to do this. By pointing out certain symptoms, I have repeatedly endeavoured to show that modern culture aspires towards spiritual science. In my Rätsel der Philosophie³ I have tried to show how this is particularly true of philosophy. In the second volume you will notice that the development of philosophy presses on towards what I have sketched in the concluding chapter as “Prospect of an Anthroposophy”. That is the direction taken by the whole book. Of course this could not have been done without some support from our Anthroposophical Society, for the outer world will probably make little of the inner structure of the book as yet.

I said that Goethe must be regarded differently from Homer. On the same grounds I would like to add: Do we then not come to know Homer? Could we get to know him by any better means than through his poems, although he lived not only hundreds but even thousands of years ago? Do we not get to know him far better in that way than we ever could from any documents? Yes, Homer's age was able to bring forth such works, through which the soul of Homer is laid bare. Countless examples could be given. I will mention one only one, however, which is connected with the deepest impulses of that turning-point during the Homeric age, much as we ourselves hope and long for in the change from the materialistic to the anthroposophical culture.

We know that in the first book of the Iliad we are told of the contrast between Agamemnon and Achilles: the voices of these two in front of Troy are vividly portrayed. We know further that the second book begins by telling us that the Greeks feel they have stood before Troy quite long enough, and are yearning to return to their homeland. We know, too, that Homer describes the events as if the Gods were constantly intervening as guiding divine-spiritual powers. The intervention of Zeus is described at the beginning of this second book. The Gods, like the Greeks below, are sleeping peacefully; so peacefully, indeed, that Herman. Grimm, in his witty way, suggests that the very snoring of the heroes, of the Gods and of the Greeks below, is plainly audible. Then the story continues:

Now all other gods and chariot-driving men slept all night long, only Zeus was not holden of sweet sleep; rather was he pondering in his heart how he should do honour to Achilles and destroy many beside the Achaians' ships And this design seemed to his mind the best, to wit, to send a baneful dream upon Agamemnon son of Atreus. So he spake, and uttered to him winged words: ‘Come now, thou baneful Dream, go to the Achaians' fleet ships, enter into the hut of Agamemnon son of Atreus, and tell him every word plainly as A charge thee Bid him call to arms the flowing-haired Achaians with al' speed, for that now he may take the wide-wayed city of the Trojans. For the immortals that dwell in the halls of Olympus are no longer divided in counsel, since Hera hath turned the minds of all by her beseeching, and over the Trojans sorrows hang.’

So spake he, and the Dream went his way when he had heard the charge. With speed he came to the Achaeans' fleet ships, and went to Agamemnon son of Atreus, and found him sleeping in his hut, and ambrosial slumber poured over him. So he stood over his head in seeming like unto the son of Neleus, even Nestor, whom most of all the elders Agamemnon honoured.”⁴

Zeus, then, sends the Dream down from Olympus to Agamemnon. He gives the Dream a commission, The Dream descends to Agamemnon, approaching him in the guise of Nestor, who we have just learned, is one of the heroes in the camp of the allies.

“In his likeness spake to him the heavenly Dream: ‘Sleepest thou, son of wise Atreus tamer of horses? To sleep all night through beseemth not one that is a counsellor, to whom peoples are entrusted and so many cares belong. But now hearken straightway to me, for I am a messenger to thee from Zeus, who though he be afar yet hath great care for thee and pity. He biddeth thee call to arms the flowing-haired Achaians with all speed, for that now thou mayest take the wide-wayed city of the Trojans. For the immortals that dwell in the halls of Olympus are no longer divided in counsel, since Hera hath turned the minds of all by her beseeching, and over the Trojans sorrows hang by the will of Zeus. But do thou keep this in thy heart, nor let forgetfulness come upon thee when honeyed sleep shall leave thee.’ ”

This, then, is what takes place. Zeus, the presiding genius in the events, sends a Dream to Agamemnon in order that he should bestir himself to fresh action. The Dream appears in the likeness of Nestor, a man who is one of the band of heroes among whom Agamemnon is numbered. The figure of Nestor, whose physical appearance is well-known to Agamemnon, confronts him and tells him in the Dream what he should do. We are further told that Agamemnon convenes the elders before he calls an assembly of the people. And to the elders he recounts the Dream just as it had appeared to him:

“Hearken, my friends. A dream from heaven came to me in my sleep through the ambrosial night, and chiefly to goodly Nestor was very like in shape and bulk and stature. And it stood over my head and charged me saying: ‘Sleepest thou, son of wise Atreus tamer of horses?’ ”

(Atreus' son then tells the elders what the Dream had said. None of the elders stands up excepting Nestor alone, the real Nestor, who utters the words:)

“My friends, captains and rulers of the Argives, had any other of the Achaians told us this dream we might deem it a false thing, and rather turn away there from; but now he hath seen it who of all Achaians avoweth himself far greatest. So come, let us call to arms as we may the sons of the Achaians ...”

Do we not gaze unfathomably deep into Homer's soul, when we know—are able to know, to perceive, by means of spiritual science—that he can recount an episode of this kind? Have we not described how what we experience in the spiritual world clothes itself in pictures, and how we have first to interpret the pictures, how we should not permit ourselves to be misled by them? Homer spoke at a time when the present clairvoyance did not yet exist; at a time, rather, when the old form of clairvoyance had just been lost. And in Agamemnon he wanted to portray a man who is still able to experience the old atavistic clairvoyance in certain episodes of life. As a military commander he is still led to his decisions through the old clairvoyance, through dreams. We know what Homer knows and believes and how he regards the men he writes about; and suddenly, in pondering on what is described in this passage, we see that the human soul stands here at the turning-point of an era.

Yet that is not all. We do not only behold in Agamemnon, through Homer, a human soul into which clairvoyance still plays atavistically, nor do we only recognise the pertinent description of this clairvoyance; but the whole situation lies before us in a wonderfully magical light. Homer is humorous enough to show us expressly that it is Nestor who appeared to Agamemnon; the same Nestor who is subsequently present and himself holds forth, Now Nestor has spoken in favour of carrying out the Dream's instructions. The people assemble; but Agamemnon addresses them quite differently from what is implied in the Dream, saying that it is a woeful business, this lingering before Troy: “Let us flee with our ships to our dear native land”, he exclaims. So that the people, seized by the utmost eagerness, hasten to the ships for the journey home. Thus it rests finally with the persuasive arts of Odysseus to effect their about-turn and the beginning of the siege of Troy in real earnest. Here, in fact, we gaze into Homer's soul and discern in Agamemnon a lifelike portrayal of the transition from a man who is still led by the ancient clairvoyance to a man who decides everything out of his own conclusions. And so with an overwhelming sense of humour he shows us how Agamemnon speaks to the elders while under the influence of the Dream, and later how he speaks to the crowd, having bade farewell to the spiritual world and being subject now, to external impressions alone. Homer's way of depicting how Agamemnon outgrows the bygone age and is placed on his own feet, on the spearhead of his own ego, is wonderful indeed. And he further implies that from henceforward everything must undergo a like transition, so that men will act in accordance with what the reason brings to pass, with what we term the Intellectual or Mind Soul, which must be ascribed pre-eminently to the ancient Greeks. Because Agamemnon is only just entering the new era and behaves in a quite erratic and contradictory way, first in accordance with his clairvoyant dream and then out of his own ego, Homer has to call in Odysseus, a man who reaches his decisions solely under the influence of the Intellectual Soul. Wonderful is the way in which two epochs come up against each Other here, and wonderfully apposite is Homers picture of it!

Now I would ask you: Do we know Homer from a certain aspect when we know such a trait? Certainly we know him. And that is how we must come to know him if we want rightly to understand world-history—an impossible task if nothing but external documents were available. Many other traits could be brought forward, out of which the figure of Homer would emerge and stand truly before us. We can come close to him in this way, as we never could with a personality built up only from historical documents. Just think what is really known of ancient Greek history! Yet through traits of this kind we can approach Homer so closely that we get to know him to the very tip of his nose, one might say! At one time there were men who approached Homer in this way, until a crude type of philology came in and spoilt the picture. Thus does one know Socrates, as Plato and Xenophon depict him; so also Plato himself, Aristotle, Phidias. Their personalities can be rounded off in a spiritual sense. And if we thus hold these figures before our mind, a picture arises of Hellenism on the physical plane. To be sure, one must call in the aid of spiritual science. As the sun sheds its light over the landscape, so does spiritual science illumine for us the figure of Homer as he lived, and equally of Aeschylus, Socrates, Plato, Phidias.

Try for a moment to visualise Lycurgus, Solon or Alcibiades as a part of Greek history. How do they present themselves? As nothing but spectres. Whoever has any understanding of an Individuality in the true sense must recognise that in the framework of history they are just like spectres, for the features that history sets itself to portray are so abstract as to have a wholly spectral quality. Nor are the figures of later ages which have been deduced from external documents any less spectral in character.

I am saying all this in the hope that gradually—yes, even in things that people treat as so fixed and stable that the shocks of the present time are treated as mere foolishness—spiritual science in the hearts of our friends may acquire the strength and courage to bring home an understanding that a new impulse is trying to find its way into human evolution. But for this we shall need all our resources; one might say that we shall need the will to penetrate into the true connections that go to make up the world, and the power of judgment to perceive that the true connections do not lie merely on the surface. In this regard it is of surpassing importance that we should learn from life itself. For very often—to a far greater extent than one might at first suppose—error finds its way into the world through a superficial reliance on the external pattern of facts, which really can do nothing but conceal the truth, as we saw in the cases described. In the field of philosophy particularly, it is my hope that precisely through the mode of presentation in the second volume of the “Rätsel der Philosophie” many will find it possible to recognise the connection between the philosophic foundations of a world-conception, as presented in the “Philosophy of Spiritual Activity” and the “Outline of Occult Science”. If on the one hand we are looking for a presentation of the spiritual worlds as this offers itself to clairvoyant knowledge, then on the other hand there must be added to the reception of this knowledge a penetration of the soul with the impulses which arise from the conviction, that man does not confront the truth directly in the world, but must first wrest the truth from it. The truth is accessible only to the man who strives, works, penetrates into things with his own powers; not to the man who is ready to accept the first appearances of things, which are only half real. Such a fact is easily uttered in this abstract form, but the soul is inclined over and over again to back away from accepting the deeper implications of what is said.

I believe many of those who have tried to enter into spiritual science with all the means now at their disposal will understand how in our Building, for example, the attempt has been made through the concord of the columns with their motifs and, with everything expressed in the forms, to enable the soul to grow beyond what is immediately before it. For a receptive person, beginning to experience what lies in the forms of the Building, the form itself would immediately disappear, and, through the language of the form, a way would open out into the spiritual, into the wide realms of space. Then the Building would have achieved its end. But in order to find this way, much has still to be learnt from life.

Is it not a remarkable Karma for all of us, gathered here for the purpose of our Building, to experience through a shattering event the relationship between Karma and apparently external accident? If we call to our aid all the anthroposophical endeavours now at our disposal, we can readily understand that human lives which are prematurely torn away—which have not undergone the cares and manifold coarsenings of life and pass on still undisturbed—are forces within the spiritual world which have a relationship to the whole of human life; which are there in order to work upon human life. I have often said that the earth is not merely a vale of woe to which man is banished from the higher worlds by way of punishment. The earth is here as a training-ground for human souls. If, however, a life lasts but a short while, if it has but a short time of training, then forces are left over which would otherwise have been used up in flowing down from the spiritual world and maintaining the physical body. Through spiritual science we do not become convinced only of the eternality of the soul and of its journey through the spiritual world, but we learn also to recognise what is permanent in the effect of a spiritual force by means of which a man is torn from the physical body like the boy who was torn from our midst on the physical plane. And we honour, we celebrate, his physical departure in a worthy manner if, in the manner indicated and in many other ways, we really learn, learn very much, from our recent experience, Through Anthroposophy, one learns to feel and to perceive from life itself.

• 1. The First Goetheanum, later destroyed by fire.
• 2. Note by translator: A seven-year old boy was smothered by an overturned horse-drawn removal van, quite unnoticed since darkness had already set in. The boy, who was in the habit of running an errand for his mother at this hour, normally went another way.
• 3. Riddles of Philosophy
• 4. The Iliad, Book II. (Macmillan, 1949)

Ladies and Gentlemen,

In Economic Science, as I explained yesterday, it is essential to take hold of something that is for ever fluctuating—namely: the circulation of values and the mutual interplay of fluctuating values in the forming of Price. Bearing this in mind, you say to yourselves: Our first need is to discover what is really the proper form of the science of Economics. For a thing that fluctuates cannot be taken hold of directly. There is no real sense in trying to take hold by direct observation of something that is for ever fluctuating. The only sensible procedure is to consider it in connection with what really lies beneath it.

Let us take an example. For certain purposes in life we use a thermometer. We use it to read the degrees of temperature, which we have grown accustomed in a certain sense to compare with one another. For instance, we estimate 20° of warmth in relation to 5° and so on. We may also construct temperature curves. We plot the temperatures for instance during the winter, followed by the rising temperatures in summer. Our curve will then represent the fluctuating level of the thermometer. But we do not come to the underlying reality till we consider the various conditions which determine the lower temperature in the winter, the higher temperature in the summer months, the temperature in one district, the different temperature in another, and so forth. We only have something real in hand, so to speak, when we refer the varying levels of the mercury to that which underlies them. To record the readings of the thermometer is in itself a mere statistical procedure. And in Economics it is not much more than this when we merely study prices and values and so forth. It only begins to have a real meaning when we regard prices and values much as we regard the positions of the mercury—as indications, pointing to something else. Only then do we arrive at the realities of economic life. Now this consideration will lead us to the true and proper form of Economic Science.

By ancient usage, as you are probably aware, the sciences are classified as theoretical and practical. Ethics, for instance, is called a practical science, Natural Science a theoretical one. Natural Science deals with that which is; Ethics with that which ought to be. This distinction has been made since ancient time: the Sciences of that which is, the Sciences of that which should be. We mention this here only to help define the concept of Economic Science. For we may well ask ourselves this question: Is Economics a science of what is, as Lujo Brentano, for instance, would assert? Or is it a practical science—a science of what ought to be? That is the question.

Now, if we wish to arrive at any knowledge in Economics it is undoubtedly necessary to make observations. We have to make observations, just as we must observe the readings of the barometer and thermometer to ascertain the state of air and warmth. So far, Economics is a theoretical science. But at this point, nothing has yet been done. We only achieve something when we are really able to act under the influence of this theoretical knowledge.

Take a special case. Let us assume that by certain observations (which, like all observations, until they lead to action, will be of a theoretical nature) we ascertain that in a given place, in a given sphere, the price of a certain commodity falls considerably, so much so as to give rise to acute distress. In the first place, then, we observe—“theoretically,” as I have said—this actual fall in price. Here, so to speak, we are still only at the stage of reading the thermometer. But now the question will arise: What are we to do if the price of a commodity or product falls to an undesirable extent? We shall have to go into these matters more closely later on: for the moment I will but indicate what should be done and by whom, if the price of some commodity shows a considerable decrease. There may be many such measures, but one of them will be to do something to accelerate the circulation, the commerce or trade in the commodity in question. This will be one possible measure, though naturally it will not be enough by itself. For the moment, however, we shall not discuss whether it is a sufficient, or even the right measure to take. The point is: If prices fall in such a way, we must do something of a kind that can increase the turnover [Umsatz].

It is in fact similar to what happens when we observe the thermometer. If we feel cold in a room, we do not go to the thermometer and try by some mysterious device to lengthen out the column of mercury. We leave the thermometer alone and stoke the fire. We get at the thing from quite a different angle; and so it must be in Economics too. When it comes to action, we must start from quite a different angle. Then only does it become practical. We must answer, therefore: The science of Economics is both theoretical and practical. The point will be how to bring the practical and the theoretical together.

Here we have one aspect of the form of Economic Science. The other aspect is one to which I drew attention many years ago, though it was not understood. It was in an essay I wrote at the beginning of the century, which at that time was entitled: “Theosophy and the Social Question.”¹ It would only have had real significance if it had been taken up by men of affairs and if they had acted accordingly. But it was left altogether unnoticed; consequently I did not complete it or publish any more of it. We can only hope that these things will be more and more understood, and I trust these lectures will contribute to a deeper understanding. To understand the present point, we must now insert a brief historical reflection.

Go back a little way in the history of mankind. As I pointed out in the first lecture, in former epochs—nay, even as late as the 15^th or 16^th century—economic questions such as we have today did not exist at all. In oriental antiquity economic life took its course instinctively, to a very large extent. Certain social conditions obtained among men—caste-forming and class-forming conditions—and the relations between man and man which arose out of these conditions had the power to shape instincts for the way in which the individual must play his particular part in economic life. These things were very largely founded on the impulses of the religious life, which in those ancient times were still of such a kind as to aim simultaneously at the ordering of economic affairs. Study oriental history: you will see there is nowhere a hard and fast dividing line between what is ordained for the religious life and what is ordained for the economic. The religious commandments very largely extend into the economic life. In those early times, the question of labour, or of the social circulation of labour-values did not arise. Labour was performed in a certain sense instinctively. Whether one man was to do more or less never became a pressing question, not at any rate a pressing public question, in pre-Roman times. Such exceptions as there may be are of no importance, compared to the general course of human evolution. Even in Plato we find a conception of the social life wherein the performance of labour is accepted as a complete matter of course. Only those aspects are considered which Plato beholds as Wisdom-filled ethical and social impulses, excluding the performance of labour, which is taken for granted.

But in the course of time this became more and more different. As the immediately religious and ethical impulses became less effective in creating economic instincts, as they became more restricted to the moral life, mere precepts as to how men should feel for one another or relate themselves to extra-human powers, there arose more and more the feeling in mankind which, pictorially stated, might be thus expressed: “Ex cathedra, or from the pulpit, nothing whatever can be said about the way a man should work!” Only now did Labour—the incorporation of Labour in the social life—become a question.

Now this incorporation of Labour in the social life is historically impossible without the rise of all that is comprised in the term “law” or “right.” We see emerge at the same historical moment the assignment of value to Labour in relation to the individual human being and what we now call law. Go back into very ancient times of human history and you cannot properly speak of law or rights as we conceive them today. You can only do so from the moment when the Law becomes distinct from the “Commandment.” In very ancient times there is only one kind of command or commandment, which includes at the same time all that concerns the life of Rights. Subsequently, the “Commandment ” is restricted more to the life of the soul, while Law makes itself felt with respect to the outer life. This again takes place within a certain historic epoch, during which time definite social relationships evolve. It would take us too far afield to describe all this in detail, but it is an interesting study—especially for the first centuries of the Middle Ages—to see how the relationships of Law and Rights on the one hand, and on the other those of Labour, became distinct from the religious organisations in which they had hitherto been more or less closely merged. I mean, of course, religious organisations in the wider sense of the term.

Now this change involves an important consequence. You see, so long as religious impulses dominate the entire social life of man-kind, human Egoism does no harm. This is a most important point, notably for an understanding of the social and economic life. Man may be never so selfish; if there is a religious organisation (and these, be it noted, were very strict in certain districts in oriental antiquity) such that in spite of his egoism the individual is fruitfully placed in the social whole, it will do no harm. But Egoism begins to play a part in the life of nations the moment human Rights and Labour emancipate themselves from other social impulses or social currents. Hence, during the historical period when Labour and the life of legally determined Rights are becoming emancipated, the spirit of humanity strives as it were unconsciously to come to grips with Egoism, which now begins to make itself felt and must in some way be allowed for in the social life. And in the last resort, this striving culminates in nothing else than modern Democracy—the sense for the equality of man—the feeling that each must have his influence in determining legal Rights and in determining the Labour which he contributes.

Moreover, simultaneously with this culmination of the emancipated life of Rights and human labour, another element arises which—though it undoubtedly existed in former epochs of human evolution—had quite a different significance in those times owing to the operation of religious impulses. In European civilisation, during the Middle Ages, it existed only to a very limited degree, but it reached its zenith at the very time when the life of Rights and Labour was emancipated most of all. I refer to the Division of Labour.

You see, in former epochs the division of labour had no peculiar significance. It too was embraced in the religious impulses. Everyone, so to speak, had his proper place assigned to him. But it was very different when the democratic tendency united with the tendency to division of labour—a process which only began in the last few centuries and reached its climax in the nineteenth century. Then the division of labour gained very great significance.

For the division of labour entails a certain economic consequence. We shall yet, of course, have to consider its causes and the course of its development. To begin with, however, if we think it abstractly to its conclusion, we must say that in the last resort it leads to this: No one uses for himself what he produces. Economically speaking, what will this signify? Let us consider an example.

Suppose there is a tailor, making clothes. Given the division of labour, he must, of course, be making them for other people. But he may say to himself: I will make clothes for others and I will also make my own clothes for myself. He will then devote a certain portion of his labour to making his own clothes, and the remainder—by far the greater portion—to making clothes for other people. Well, superficially considered, one may say: It is the most natural thing in the world, even under the system of division of labour, for a tailor to make his own clothes and then go on working as a tailor for his fellows. But, economically, how does the matter stand? Through the very fact that there is division of labour, and every man does not make all his own things for himself—through the very fact that there is division of labour and one man always works for another, the various products will have certain values and consequently prices. Now the division of labour extends, of course, into the actual circulation of the products. Assuming, therefore, that by virtue of the division of labour, extending as it does into the circulation of the products, the tailor's products have a certain value; will those he makes for himself have the same economic value? Or will they possibly be cheaper or more expensive? That is the most important question. If he makes his own clothes for himself one thing will certainly be eliminated. They will not enter into the general circulation of products. Thus what he makes for himself will not share in the cheapening, due to the division of labour. It will, therefore, be dearer. Though he pays nothing for it, it will be more expensive. For on those products of his labour which he uses for himself, it is impossible for him to expend as little labour—compared to their value—as he expends on those that pass into general circulation.

Well, I admit, this may require a little closer consideration, nevertheless it is so. What one produces for oneself does not enter into the general circulation which is founded on the division of labour. Consequently it is more expensive. Thinking the division of labour to its logical conclusion, we must say: A tailor, who is obliged to work for other people only, will tend to obtain for his products the prices which ought to be obtained. For himself, he will have to buy his clothes from another tailor, or rather, he will get them through the ordinary channels: he will buy them at the places where clothes are sold.

These things considered, you will realise that the division of labour tends towards this conclusion: No one any longer works for himself at all. All that he produces by his labour is passed on to other men, and what he himself requires must come to him in turn from the community. Of course, you may object: If the tailor buys his suit from another tailor, it will cost him just as much as if he made it for himself: the other tailor will not produce it any more cheaply nor more expensively. But if this objection were true, we should not have division of labour—or at least the division of labour would not be complete. For it would mean that the maximum concentration of work, due to the division of labour, could not be applied to this particular product of tailoring. In effect, once we have the division of labour, it must inevitably extend into the process of circulation. It is in fact impossible for the tailor to buy from another tailor; in reality he must buy from a tradesman and this will result in quite a different value. If he makes his own coat for himself, he will “buy” it from himself. If he actually buys it, he buys it from a tradesman. That is the difference. If division of labour in conjunction with the process of circulation has a cheapening effect, his coat will, for that reason, cost him less at the tradesman's. He cannot make it as cheaply for himself.

To begin with, let us regard this as a line of thought that will lead us to the true form of Economic Science. The facts themselves will, of course, all of them, have to be considered again later.

Meanwhile it is absolutely true—and indeed self-evident—that the more the division of labour advances, the more it will come about that one man always works for the rest—for the community in general—and never for himself. In other words, with the rise of the modern division of labour, the economic life as such depends on Egoism being extirpated, root and branch. I beg you to take this remark not in an ethical but in a purely economic sense. Economically speaking, egoism is impossible. I can no longer do anything for myself; the more the division of labour advances, the more must I do everything for others.

The summons to altruism has, in fact, come far more quickly through purely outward circumstances in the economic sphere than it has been answered on the ethical and religious side. This is illustrated by an easily accessible historical fact.

The word “Egoism,” you will find, is a pretty old one, though not perhaps in the severe meaning we attach to it today. But its opposite—the word “Altruism,” “to think for another ”—is scarcely a hundred years old. As a word, it was coined very late. We need not dwell overmuch on this external feature, though a closer historical study would confirm the indication. But we may truly say: Human thought on Ethics was far from having arrived at a full appreciation of altruism at a time when the division of labour had already brought about its appreciation in the economic life. Taking it, therefore, in its purely economic aspect, we see at once the further consequences of this demand for altruism. We must find our way into the true process of modern economic life, wherein no man has to provide for himself, but only for his fellow-men. We must realise how by this means each individual will, in fact, be provided for in the best possible way.

Ladies and gentlemen, this might easily be taken for a piece of idealism, but I beg you to observe once more: In this lecture I am speaking neither idealistically nor ethically, but from an economic point of view. What I have just said is intended in a purely economic sense. It is neither a God, nor a moral law, nor an instinct that calls for altruism in modern economic life—altruism in work, altruism in the production of goods. It is the modern division of labour—a purely economic category—that requires it.

This is approximately what I desired to set forth in the essay I published long ago.² In recent times our economic life has begun to require more of us than we are ethically, religiously, capable of achieving. This is the underlying fact of many a conflict. Study the sociology of the present day and you will find: The social conflicts are largely due to the fact that, as economic systems expanded into a World-Economy, it became more and more needful to be altruistic, to organise the various social institutions altruistically; while, in their way of thinking, men had not yet been able to get beyond Egoism and therefore kept on interfering with the course of things in a clumsy, selfish way.

But we shall only arrive at the full significance of this if we observe not merely the plain and obvious fact, but the same fact in its more masked and hidden forms. Owing to this discrepancy in the mentality of present-day mankind—owing to the discrepancy between the demands of the economic life and the inadequate ethical and religious response—the following state of affairs is largely predominant in practice. To a large extent, in present-day economic life, men are providing for themselves. That is to say, our economic life is actually in contradiction to what—by virtue of the division of labour—is its own fundamental demand. The few who provide for themselves on the model of our tailor do not so much matter. A tailor who manufactures his own clothes is obviously one who mixes up with the division of labour something that does not properly belong to it. But this is open and unmasked. The same thing is present in a hidden form in modern economic life where—though he by no means makes his products for himself—a man has little or nothing to do with the value or price of the products of his labour. Quite apart from the whole economic process in which these products are contained, he simply has to contribute, as a value to the economic life, the labour of his hands. It amounts to this: To this day, every wage-earner in the ordinary sense is a man who provides for himself. He gives only so much as he wants to earn. In fact, he simply cannot be giving as much to the social organism as he might give, for he will only give so much as he wants to earn. In effect, to provide for oneself is to work for one's earnings, to work “for a living.” To work for others is to work out of a sense of social needs.

To the extent that the demand which the division of labour involves has been fulfilled in our time, altruism is actually present—namely: work for others. But to the extent that the demand is unfulfilled, the old egoism persists. It has its roots in this—that men are still obliged to provide for themselves. That is economic Egoism. In the case of the ordinary wage-earner we generally fail to notice the fact. For we do not ask ourselves: What is it that values are really being exchanged for in this case? The thing which the ordinary wage-earner manufactures has after all no-thing to do with the payment for his work—absolutely nothing to do with it. The payment—the value that is assigned to his work—proceeds from altogether different factors. He, therefore, works for his earnings, works “for a living.” He works to provide for himself. It is hidden, it is masked, but it is so.

Thus one of the first and most essential economic questions comes before us. How are we to eliminate from the economic process this principle of work for a living? Those who to this day are still mere wage-earners—earners of a living for themselves—how are they to be placed in the whole economic process, no longer as such earners but as men who work because of social needs? Must this really be done? Assuredly it must. For if this is not done, we shall never obtain true prices but always false ones. We must seek to obtain prices and values that depend not on the human beings but on the economic process itself—prices that arise in the process of fluctuation of values. The cardinal question is the question of Price.

We must observe prices as we observe the degrees of the thermometer, and then look for the underlying conditions.

Now to observe a thermometer we need some kind of zero point, from which we go upward and downward. And for prices a kind of zero-level does in fact arise in a perfectly natural way.

It arises in this way. Here we have Nature on the one side. (Diagram 2) It is transformed by human Labour. Thus we get the transformed products of Nature, and this is one point at which values are created. On the other side we have Labour itself. It, in its turn, is modified by the Spirit, and there arises the other kind of value. Value 1, Value 2. And, as I said on a previous occasion, price originates by the interaction of Value 1 and Value 2.

Now these Values on either hand—Value 1 and Value 2—are in fact related to one another as pole to pole. And we may put it as follows: If a man is working in this sphere, for example (Diagram 2 right-hand side), or mainly so—in an absolute sense it is of course impossible, but I mean mainly in this sphere—if in the main his work is of the type that is organised by the Spirit, then it will be to his interest that the products of Nature should decrease in value. If on the other hand a man is working directly upon Nature, it will be to his interest that the other kind of products should decrease in value. Now when this “interest” becomes an effective process (and so, in fact, it is, for if it were not so, the farmers would have very different prices, and vice versa; the actual prices on both sides are, of course, very “occult”) we may be able to observe a kind of Mean Price midway between the two poles where we have two persons (there must always be two, for any economic dealings) with little interest either in Nature or Spirituality or Capital. When is it so in practice? We have the case in practice if we observe a pure trader, a pure middleman, buying from and selling to a pure middleman. Here, prices will tend towards a mean. If under normal conditions (we shall yet have to explain this word “normal ”) a middleman trading in boots and shoes buys from a middleman trading in clothes and vice versa, the prices that emerge will tend to assume the mean position. To find, the mean price-level, we must not go to the interests of those producers who are on the side of Nature, nor of those who are on the Spiritual side. We must go to where middleman trades with middleman, buying and selling. Here it is that the mean price will tend to arise. Whether there be one middleman more or less is immaterial.

This does not contradict what we have said before. After all, look at the typical modern capitalist. Are they not all of them traders? The industrialist is after all a trader. Incidentally he is a producer of his particular goods; but economically he is a trader. Commerce has developed very largely on the side of production. In all essentials, the industrial capitalist is a trader. This is important. In actual fact, modern conditions amount to this: All that arises here in the middle (Diagram 2) rays out to the one side and to the other. On the one side you will soon recognise it if you study the typical business undertaking; and we shall see how it appears on the other side in the course of the next few days.

• 1. now published as “Anthroposophy and the Social Question.”
• 2. see “Anthroposophy and the Social Question.”