The Rudolf Steiner Archive

In a few days it will be thirteen years since the founder of the Theosophical Society left her earthly existence. She initially worked in secret societies, for it was not through free speech but in secret circles that the theosophical wisdom was presented, behind tightly closed doors.

This is to be taken more figuratively than literally, however. The Rosicrucians have preserved the treasure of wisdom that now flows in popular form in Theosophy. The tactics and diplomacy have been changed by Helena Petrovna Blavatsky. [More than in earlier times, people today are compelled to self-introspection and self-knowledge in order to get to know the secret depths of their own hearts. Therefore, the leaders of humanity have decided to bring the truth into humanity and to speak to all people of that which was otherwise hidden in the mysteries. But not only the results came out of the secret brotherhoods, but also the word itself. What we proclaim today is more of a spelling. But it should lead to reading the deepest truths of man.

Important personalities have been connected with these secret societies in some way. In his fairy tales, Goethe consciously draws on the secret knowledge of all times. There is a poem that he wrote to glorify the Rosicrucian spirit, a poem in which he expressed what is now the lifeblood of the theosophical movement. The poem is called “The Mysteries”.

In it, the humble pilgrim Brother Mark seeks a resting place for the human soul, a spiritual Montserrat, which was a high point of human spiritual development. In his search, he comes to a strange monastery. There are twelve hermits in it. The thirteenth is the bearer of the greatest wisdom, a leader of humanity. Each of the twelve hermits symbolizes one of the forces of the nations. Mark, the thirteenth, is to unite what humanity has sought in different ways. The twelve brothers symbolize human opinions. The thirteenth is the one who unites them. If we today activate the attitude characterized in the poem, we are on the ideal Montserrat.

At the entrance to the monastery is the symbol, the cross entwined with roses, [Plato says:] the world cross of matter, on which the world soul is crucified. More than ever, the necessity of self-knowledge weighs on us. We must solve this riddle of man's past, man's present and man's future. This self-examination is to be practised in order to then speak publicly about it in the language that was given at the first stage of secret learning.

A few words about an introductory lecture in the secret schools can be found in one of the monologues in Goethe's “Faust”, which Goethe only wrote afterwards. What he says there is the confession that man must live within the universe and must get his basic rules from it. It is about the scene “Forest and Cave” from “Faust I”, where it says:

Ehrlicher Geist, du gabst mir alles, was ich bat
Du hast nicht umsonst dein Angesicht im Feuer gewendet
Gabst mir die herrliche Natur zum Königreich.
Kraft sie zu fühlen, zu genießen. Nicht
Kalt staunenden Besuch erlaubst du nur,
Vergönnest mir in ihre tiefe Brust,
As in the bosom of a friend to look
You drive the series of the living
Before me and teach me my brothers
In the silent bush, in air and water know.
And when the storm in the forest roars and creaks
The giant spruce toppling neighbor branches
And neighbor strains squeezing down
And the hillside thunders hollowly with its fall
Then you lead me to the safe cave, show
Then myself and my own breast
Secret, deep wonders open up.
And as the pure moon rises before my gaze
Soothingly across, silver figures float before me from the rock walls
From the damp bush
silver figures of the ancient world,
and ease the strict pleasure of contemplation,
Oh, that nothing is perfect for man,
I now feel. You gave me the companion for this bliss,
which brings me closer and closer to the gods,
whom I can no longer do without,
can no longer do without, though he, cold and insolent,
humiliates me before myself and to nothing,
with a breath of words, transforms your gifts.
He fans a wild fire in my breast
after that beautiful image,
So I stagger from desire to fulfillment
And in fulfillment I languish for desire.

[Faust I, Vers 3217-3250]

[We first see his deep inner perception of nature, the great view that the world spirit allowed him, and then Goethe continues with the line:]

then show me myself and my own breast
Secret deep wonders open up.

[In the mystery schools, the teachers called their students together in the spring so that they could learn from the facts of nature.] Opening of the inner depths. In spring, when nature awakens, everything is full of wonder. These wonders of nature should not only be marveled at, but also deciphered. Mysticism leads us into nature at all levels, and we can learn how we ourselves as human beings should behave. What theosophical mysticism is is written in nature. If we understand the wonders of nature, we also understand our own wonders [then we understand what is alive in us, the secret meaning of life. The two lower realms of nature, the stone realm and the plant realm, lie chaste and mute before us.

The Stone Kingdom stands before us like a reminder of our distant past. [The Stone Kingdom reminds us of a distant time when we once enjoyed the brightly shining crystal in a dull trance state; the heavens themselves stand before us as a language of memory that we ourselves have gone through. The starry world and the Stone Kingdom remind us of the creative power from which we have sprung.

And the plant kingdom reminds us of another stage. We have left behind not only the crystals, but also everything that appears to be lifeless. With its millions of stars, nature appears lifeless, yet it is majestic. This realm reminds us of the omnipotence of the majestic creative power from which we have emerged. It is not just our Earth, on which we spend a short span of our existence, no, it is all the other worlds that the occultist knows.

[The whole, seemingly inanimate nature of the minerals is majestic. The kingdom of growth and life is based on this.

[Majestic] rock formations and plant formations in blissful serenity can be found everywhere. But only on our Earth does one thing [exist, a realm the seer finds only on our Earth, the realm of the higher animals, where feeling arises, where the living is contained within itself and develops self-awareness.] You cannot find the animal kingdom on other worlds as it exists on our Earth. Where we develop pleasure and pain, joy and sorrow out of blissful serenity, the forms we know arise, and our earth is the only setting for them.

It has often been said that something is expressed on the face of the animals that could only be described as compassion. Animal nature is really rooted in suffering. Animal nature arose so that humans could break free to higher levels. He had to leave animality behind him. He had to separate what lives around us as living animality. [From this follows for us compassion for the animals, which has ethics as its guide.] Man's ascent had to be paid for with the detachment of animality. Those who did not have the ability to free themselves from pain through lofty thoughts fell prey to this. Then man went the torturous path of the ego to cross over into another, higher world. All teaching and learning should only be there to lead us to what lies beyond life, because man's essence is spiritual. Anything that theosophy teaches that cannot be lived would be a futile effort.

[We can learn from nature how it presents us with three virtues in its three kingdoms.] There are three fundamental virtues of man:

- Majesty - in the first kingdom
- Blessed serenity - in the second kingdom
- Suffering and joy [compassion] - in the third kingdom.

What should we learn from pleasure and pain? [To endure pleasure and pain with patience, this is taught by] the doctrine of reincarnation. The animal cannot rise above the state of pain and pleasure. But the essence of man is spiritual. And the spirit seeks a home in that which is pleasure and pain, joy and sorrow.

Patience – that is what follows from the great teaching of reincarnation.

What can we learn from the plant kingdom in its blissful serenity? We learn what can flow to us from the great law, which the theosophical world movement has also given us in a popular form, from the law of karma, the law of the eternal causation of all spiritual things.

It seems to be the nature of plants to painlessly and calmly reproduce their kind in blissful serenity. They are completely devoted to producing their own kind. The sacrificial life of the whole plant consists of sprouting, growing and budding. When we face the world, we do not judge or condemn, but try to understand what it is doing from our own perspective. When we do not judge but seek to comprehend, we immerse ourselves in our fellow beings and draw from them the means to understand them. That is what the second kingdom teaches us. The law of karma teaches us love as the second moral principle. The plant kingdom reminds us of a preliminary stage of love.

[Then we can also understand the chaste, majestic realm of stones. Through our self-knowledge, we learn to appreciate the self in every other person, which faces us just as great as the stone kingdom; and once we have understood this, how we should approach every person with reverence, we have three fundamental virtues that the three natural kingdoms teach us: reverence for every ego, the mineral kingdom; love for every being, the plant kingdom; and patience, the animal kingdom.

Theosophy gives us the secrets of our hearts. We should practice self-knowledge. Then the deep meaning of an apparently simple saying by Goethe will become clear to us: “Know thyself and live in peace with the world.

What says “I” in every human being also says “I” in every other human being. This self-knowledge leads to true, highest respect for people. We must not interfere in the lives of other people, just as we must not or cannot interfere in the lives of the stone realm. The human self must be a sanctuary for us. Reverence for every human ego - that is the third ethical principle that the Theosophical movement wants to bring back into honor.

Patience, love and reverence are the three virtues in the human realm. Through reverence we approach the silent stone realm. From this flows what has been present as a principle in the secret schools. Make the mute, chaste realm of inanimate nature your ideal, so that you stand reverently before every other ego and it would violate your spiritual sense of shame to reach into that which is a human ego with a coarse hand. When that happens to you, then you have understood this highest ideal. This is what has been proclaimed as the sevenfold nature of nature and man. Three virtues in the realm of nature, three virtues in the realm of man. And in between the I. The I stands in the middle and develops in the same but retrograde sequence as nature offers it to us. So we progress through patience, through love, to reverence.

You all know that the title of today's lecture, “Blood is a very special fluid,” is taken from Goethe's “Faust.” You know that Faust, the representative of striving humanity, is opposed by Mephistopheles, the emissary and prince of hell; he demands a contract from Faust in which Faust commits himself to the evil powers, and demands the signature in blood. Faust considers this a grotesque, a quirk, but Mephisto remarks: “Blood is a very special fluid.”

There are entire libraries explaining Faust, and this saying has also been explained in countless ways. One of the latter is the highly curious one from Professor Minor of Vienna, which goes: Mephisto, the emissary of hell, cannot stand blood, hates it, and that is why he demands a signature in blood. There may be some erudition in the explanation, but there is no reason in it. Mephistopheles would not demand a signature in a substance he hates. On the contrary, Mephistopheles places particular value on blood. This material has already undergone a long development of legends. In the sixteenth [seventeenth] century we already find in the Pfitzer's Faustbuch that Faust signs over himself to the devil with blood, and in older versions of this legend it is described exactly how the vein on the left hand is opened, the blood runs out, coagulates and in coagulating forms the letters: “Oh man, flee!”

Blood also appears in other legends and always has a special meaning. In these legends in particular, we see events that were significant for the last few centuries. Fairytales and myths all have a theosophical basis, and anyone who engages with theosophical wisdom can see that they contain figurative expressions for spiritual and profound truths. The legend of Faust is one such expression, and in particular this expression, in which Goethe used theosophical wisdom as a basis.

We want to point out the whole significance of blood in the world and in humanity, and we will see that the saying is to be taken literally. If we try to get it out of our minds, we say: It will get ahold of Faust especially when it has his blood in its name.

Theosophy wants to point to the near future, how to colonize, how humanity should mix. To understand what blood means, it must be explained from the point of view of theosophy.

To find access, one must place the old sentence at the top, the Hermetic principle: As above, so below; and vice versa.

At first incomprehensible, it contains a whole world view. All who have this guiding principle say: All that is material is the expression of a spiritual substance.

To those who look more deeply, it presents itself as ice and water.

If someone tells you: Ice is not water, you say that they just don't know the context.

Just as ice is nothing but condensed water, matter is nothing but condensed spirit.

The world is a great spiritual organism, and everything in it is a part of it.

The world is a great spiritual organism, and everything in it is a part of it.

The world is a great spiritual organism, and everything in it is a part of it.

The world is a great spiritual organism, and everything in it is a If someone says to you: Ice is not water, you can say that he does not know the context. Just as ice is nothing other than condensed water, so matter is nothing other than condensed spirit. In all material things we can find the underlying spirit. The true spiritual researcher calls spirit the upper part, the material, so to speak, the physiognomic expression, the lower part. When you look at a face, you can tell from the expression what is going on in the soul behind it, whether it is joy or sadness. To the true spiritual researcher, everything in the world, all of nature, is an expression of the spirit. For example, to the researcher, one flower is the expression of the joy of the earth spirit, another of pain.

In this way, the spirit expresses itself in everything. There is no matter that does not express spirit, and no spirit that is not expressed somewhere in matter. One understands why a face smiles, why it cries, when one knows the underlying pain and joy; one understands the lower when one knows the upper. Thus we will understand what corresponds to blood in the spiritual when we understand what blood means in the world.

To do this, we have to consider the fourfold nature of the human being. To the spiritual seer, the physical body is only one part of the human being. It consists of the same substances as nature outside. Only its juices can move, grow, digest, reproduce, the substance cannot do this by itself; for this it needs the etheric body, which it shares with plants. The third link, the astral body, the carrier of pain, joy, pleasure, displeasure, passions and base representations, is not present in plants, but in humans and animals. The fourth link, whereby humans become the crown of creation, is their ability to say “I” to themselves. This is what underlies all religions. In the ego, God speaks to the human soul, and a shiver went through the line of Jews in the temple when the priest pronounced the name of the ineffable God, “Yahweh”.

The higher limbs that make up the spiritual structure of the human being need not concern us today. You know that we can only perceive the sensual body sensually, and the other supersensible parts are therefore called the upper limbs. And each of these upper members has an instrument in the physical body, the parts of which are all of different kinds and not of equal significance. We shall understand this connection if we imagine that the physical body contains the same substances as the inanimate products of the external world. Think of a crystal. It is just a stone, but if you look at it more closely, you say to yourself: This stone could not be like this if everything in the world were not as it is. Each individual thing is a mirror of the whole. It takes on this form through the forces of the outside world and could not exist in this way on another star with different forces.

The brilliant Frenchman Cuvier says: Give me a human bone, and I will determine the entire figure from it. For the whole figure determines the individual bone. It is the same with the earth. Likewise, with only a physical body, man would be a mirror of the universe, but without consciousness; he could not express anything in it.

Now, however, we are not just looking at the physical being, but at the being that lives. You cannot find anything that does not grow and move its juices in a certain way, individualizes. You see growth, reproduction and so on in the plant as a physiognomic expression for the etheric body, so that two parts exist, firstly, in which there are only chemical processes, and secondly, the activity of the etheric body, which brings movement.

Now let us move on to the animal. It not only sets matter in motion, but is also able to reflect joy and suffering within itself. When a plant rolls up its leaves when touched, it is reacting to a stimulus, not sensing; it only becomes sentient when the external process is followed by an internal one. This requires a nervous system; this is provided by the astral body, so that when you have a human being in front of you, you can say: First of all, the human being has what only the physical part works on; these are the sense organs; they are lived through by the etheric body, but are not built by it. Its actual tool is growth, and so on. The astral body's tool is the nervous system, from the solar plexus to the finest nerves of the spine.

A being that has a nervous system will indeed reflect the outside world within itself, but without the fourth link it will never know the expression for its ego. It finds its tool in the blood. The fact that a being has blood enables it to feel joy and suffering from its innermost individuality, its very own being. I must first relate the ideas to myself in my blood, then the pain becomes my pain, the joy my joy. Hence the connection between inner processes and the bloodstream. Blushing and turning pale are a matter of the soul.

We speak of consanguinity. The name is not quite right. The recently told story of Anzengruber and Rosegger illustrates what underlies it. Anzengruber had farmers for ancestors, which is why he can describe them. As figurative as this may seem, it is still the actual truth. Blood itself is not inherited; it is always newly formed. Blood and all its organs are the last to form in the animal and human germ. What is inherited is what lies behind the blood, the shape and structure of, for example, the nose, the brain and so on. We connect what we have inherited with our innermost selves by letting it affect our blood; in this way it becomes our property. Thus the blood pulses through entire generations, although it is always new blood.

Certain things in the Bible are impossible to understand without understanding the meaning of blood. Right at the beginning of the Old Testament, you find that Adam, Abraham and so on live to be 800, 900 years old. At that time, there was a different way of naming, a different meaning of the word.

I must mention a fact here that was an important event in the development of humanity: the transition from close marriage to distant marriage. In all peoples, there comes a time when this ancient law is broken. When this happens, something always takes place in spiritual development. In the case of close marriage, the ancestors lived on in memory to a much greater extent. Everyone retained the memory of what had been done generations before. The moment that distant marriage occurs, memory is limited to the time between birth and death. In the past, you would find a great cult of ancestors for a tribal leader, to whom the whole tribe can be traced back. As long as blood comes to blood, the individual remembers, and so long the same name remains. As long as the memory of Adam lasts, his name remains. So you see that blood is like a tablet; what is inherited is the inner structure of the body, which is written into the blood. The same ego remains wherever the same is written into the blood.

We have the group soul and also speak of such a thing in animals. Therefore, we do not refer to the individual lion as an ego; and the further we go back in man, the more we come across the group soul.

It is only through long-distance marriage that the individual ego develops. The more distant the people who mix are from each other, the more the old view is killed and the outside world flows in; the earlier sense of identity with one's ancestors is pushed into the background. The more that flows in from the outside, the more the differences of personality develop; because the outside world is different everywhere. You can see that, for example, in different countries.

What primarily determines a person must have an effect on his blood. What you say to a person will only make an impression if his blood is stirred. You must not have access to his intellect or to his nervous system; you must make his blood pulsate, then you will touch his I, for the blood is precisely its instrument.

All ancient schooling consists not in theory but in influencing the I itself. Faust is to be understood in this way. At the moment when one takes possession of the blood of a being, one forms a bond with that being. He who wishes to assert his power in an unauthorized way does this; he who wishes to gain influence over a being in the good sense may only do so much that this being retains its independence at every moment — may not give him anything that the other is not willing to accept.

It is clear that where one wants to plant and foster a spiritual life, one must act on the blood.

In terms of colonization, cultures can only develop where the blood mixing of the peoples allows a good tone together. Where this is not the case, where the blood mixing does not go together, the culture that is already present will be destroyed. Those who look into this will see that the introduction of European culture into distant countries often appears to be an illusion and a deception. In the future, a culture will come that will ask about this law. Then colonization will no longer be based on blind chance, but on the theosophical significance for indirect life.

So you see that Mephistopheles really gets Faust under his control through the blood, and that the desire for the signature in blood is not a quirk or a grimace.

Human beings are dwellers in two worlds. Our uniqueness amongst the creatures of the earth lies in this role that we have as half beast and half angel. A dynamic tension exists because of the contrary demands which living in each of these realms places on us. We experience this on a daily basis, an internal tug-of-war, pulling first in one direction, then to the opposite pole. Whenever we are called upon to make a choice, a decision, the earthly and the heavenly draw us one way or the other and often both at once!

A long held view has been that, of course, one should always give way to the heavenly or spiritual; the alternative is to succumb to the earthly, the fallen, to evil. The struggle has been portrayed as white versus black, as good versus evil. The enduring legacy of this attitude has been to deem the earthly, the bodily nature of the human being as soiled, unclean, corrupt, shameful. With this view the spiritual aspirant of the past had no choice but to reject the body, the earth. In India incarnating into a physical body has long been considered a curse, the entering into the “veil of tears” which constitutes life.

The physical body was especially singled out for punishment, to be starved and tortured, purged and scourged. St. Francis derided his body as his “donkey,” but reluctantly acknowledged that he must give it some care if it was to continue carrying him about. The medieval Cathars saw the human body as a pit into which the devil had lured the souls of weakened angels. Procreation was thus looked upon with horror as an act of unwitting cruelty—each new birth dragged a heavenly soul into the fallen world of matter, bringing another diabolically corrupt angel into the flesh. Even to study the physical body too closely was suspect, hence Leonardo's need for secrecy in dissection of corpses. The accumulation of an inordinate amount of the material realm in the form of wealth has also been rather suspect.

Such views have persisted on varying levels into modern times, and not just amongst the puritanical or the late Victorian. Sigmund Freud had difficulty, as a scientist, in acknowledging an angelic side in his patients. He reframed the conflict as one involving human bodily nature and the probably superstitious religious and moral beliefs they maintain. This wrestling match between the instinctual id and the moralistic superego was refereed by the central ego.

Later psychologists have continued to use this framework of two opposing forces moderated by the central force of an ego (though they all interpret the ego somewhat differently). Gestalt psychologists very pragmatically focus on how an individual becomes caught in this struggle between the two poles, without worrying about the relative merits of either pole—what is important is to get the individual “unstuck,” to empower the central ego to again be able to choose, to act more decisively through becoming conscious of its dilemma. The Italian psychiatrist, Robert Assagioli, wrote of the pull between the lower and higher unconscious, once again recognizing an earth/heaven dichotomy. He developed a therapy that sought a “psychosynthesis” of the two opposing forces, paving the way for the discovery of one's unifying center. Similarly, Carl Jung described the marriage of Eros and Logos within the soul, with the sometimes alchemical participation of the ego.

Some of these more spiritually inclined psychologists share with Rudolf Steiner the recognition that it is a synthesis of the two poles and not the choosing of one over the other that frees us for self-development. Humanity has both an earthly and a heavenly mission, tasks in the outer world as well as the inner, necessitating an acceptance, an embracing of both our natures.

In examining this predicament of living in two worlds, Rudolf Steiner, by virtue of his capacity for spiritual research, went much further than previous researchers. Steiner was able not merely to speak of opposing psychological forces, but to relate these specifically to the influence of mighty spiritual beings, Lucifer and Ahriman. The influence of these beings is not to be thought of as limited to the realm of the soul but rather taken in the widest context as encompassing human evolution, history, and almost every aspect of our existence.

The name Lucifer comes from the Latin meaning “bearer of the Light.” One's childhood picture of Lucifer as a slithering manifestation of evil is difficult to reconcile with the beauty of this name. Lucifer, however, represents a force that paradoxically can combine beauty and if you will, beauty gone too far, to the extreme of decadence, hence to evil.

In the Greek legend, Icarus and his father Daedalus escape from the tower of their island prison with wings fashioned of wax. Despite his father's warning, Icarus becomes enamored of his newfound power and of the beauty of the Sun; he flies up to the light (and heat), his wings melt, and he falls to his death. The wiser and more restrained Daedalus keeps his flight balanced between heaven and earth, thus succeeding in his escape from bondage. The Greeks were very aware of the temptation of Lucifer—in most of their tales of tragedy, “hubris” or overweening pride was the source of a hero's downfall.

In Rudolf Steiner's sculpture, the Representative of Humanity, Lucifer is portrayed as an exceedingly handsome and powerful winged form. Despite his having fallen from Heaven, he was nevertheless, an angel, a leader of angels. As the Light Bearer he has particular gifts for humankind, especially that of wisdom, the gift he first offered to Adam and Eve. By their eating of the fruit of the Tree of Knowledge, Lucifer promised that they would “be as gods.” Like Icarus, they were not yet prepared for such a gift and ignoring warnings to the contrary, they accepted it and fell from Paradise. In this example it should be noted that the gift in and of itself is not evil. As in our earlier psychological examples, neither the heavenly nor the earthly is of itself to be seen as either absolutely desirable or absolutely forbidden. The beings of the polarities actually have something of value to offer to humanity. This is very different from the traditional view of the Devil's offerings! However, an individual must be inwardly prepared for the reception of these gifts if they are to be of any value. The hallucinogenic drug user is open to receiving Luciferic light and often feels quite wise when in the midst of the drug experience. Without the meditative discipline of the serious student of the spirit, however, the contact with those realms is rarely beneficial and, in fact, is often quite harmful.

In this century, society has especially interested itself in the material. Partially in response to the excessive rejection of the earth and the body, and of the authoritarianism which maintained this position, we have now fully entered the realm of matter, with head, heart, and soul. Whereas in former times humankind was more dreamy in its consciousness and thus more prone to the Luciferic realm of fantasy, illusion, and superstitious thinking, modern consciousness tends to the concrete, to materialism. The belief only in what can be ascertained by the physical senses (and the instruments which extend those senses) binds us to the earth and to the influence of the being named Ahriman.

Aingra Mainu, or Ahriman, was first spoken of in the Zoroastrianism of ancient Persia. He was the evil god, the lord of lies who tempted men and women to believe that they were solely earthly beings. At a time in history when the clairvoyance which had once been common was becoming rare, the ethical teachings of Zarathustra sought to remind the people of their divine origin and to teach through the revelation he had received of the Lord of the Sun, Ahura Mazda.

The influence of Ahriman has grown through the centuries, quietly gaining respectability in the age of the Renaissance and flourishing in our own century as the predominant worldview. Only in the last years has there been any serious questioning of the notion that the only reality is the physical one. For the most part the realm of soul and spirit has been dismissed. The prevailing scientific view has been that only what can be weighed, measured, or quantified should merit serious attention. Ahriman has welcomed statistics as his handmaid.

At the beginning of the century, the Russian philosopher, Vladimir Soloviev, warned of this danger in his “A Short Narrative about Anti-Christ.” In this fictional essay Soloviev described the appearance of a great individual who taught world peace and became first the World Leader, and later the reuniter of the world's religions. He is a vegetarian and anti-vivisectionist and brings great material prosperity and physical comfort to all who acknowledge his authority, all of this without effort on the people's part. The world becomes peaceful, even docile, for the minor sacrifice of individuality and freedom.

The influence of Ahriman is seen in the generous gifts that he has bestowed on humankind in the past centuries and for which we must feel very grateful. All of the technological marvels which science has made possible have given many of us relative freedom from all manner of drudgery while maintaining a high standard of living, freeing us to pursue other interests, giving us more time ... or do we have more time? The great difficulty with our acceptance of Ahriman's bounty has been our relative blindness and lack of foresight as we have lost ourselves in its enjoyment. The birth of the ecology movement and discussion of the reductionist nature of science has wakened some consciousness of the danger into which we have strayed. Some awareness has arisen as to what we are sacrificing in the Faustian bargain which society has struck, a sacrifice which involves our very humanity.

Through Darwin's theory of evolution as well as through Freud's positing of the sexual as the primary motive of humankind, the idea that we are no more than “naked apes” has become quite accepted. To this instinctual or animalistic picture of the human, science has added the model of the human being as machine, with the brain as computer. With such a confining definition of humanity, is it any wonder that we have increasingly come to act and to see ourselves as just machines, or just animals?

The challenge for the individual is often not how to face either Ahriman or Lucifer, but how not to be torn asunder in the encounter with both forces. In T.S. Eliot's play, Murder in the Cathedral, the Archbishop of Canterbury, Thomas a Becket, is conducted to an examination of himself and his past by a succession of four Tempters. The first three attempt to win him with the Ahrimanic enticements of pleasures of the senses, good fellowship, and temporal power for himself and for his Church. Becket turns away from these three only to be approached by a fourth Tempter, clad like himself as a priest and tonsured. The Luciferic temptation now offered is the most dangerous and difficult for Becket, the whisper of spiritual pride—to die in order to attain immortality on earth, to envisage the saint's tomb being visited by pilgrims for centuries, to stand high within the ranks in heaven. Only with difficulty does Becket turn away from these “higher vices.”

In Rudolf Steiner's sculpture, a strong figure stands with one clenched hand upraised to the beautiful Lucifer, the other hand stretched downward to the twisted and sclerotic Ahriman. The Representative of Humanity stands heroically, holding at bay and in balance the two opposing forces, centered within the “Third Force,” that force which we recognize in ourselves in the word ‘I’.

In this series of lectures, Rudolf Steiner strives to deepen our understanding of the two opposing forces, to alert us especially to the dangers of Ahriman, whose wiles have lulled us into a soporific state. The intent, however, is not to drive us to obsession over Luciferic or Ahrimanic demons, but rather to remind us, to reawaken us to our true center. In the words of Henry David Thoreau, “We must learn to reawaken and keep ourselves awake, not by mechanical means, but by an infinite expectation of the dawn, which does not forsake us even in our soundest sleep.” We recognize that dawn in the figure of the risen Christ who stands for all of us as the “Representative of Humanity” in the modern struggle for the kernel of our being.

Thomas Poplawski

The cycle of lectures which I was permitted to hold this winter before you, had the task of illuminating from the point of view of spiritual science as characterised in the first lecture here, the most various manifestations of human soul-life and of life in a wider context. Today, let us observe an area of human life which can lead to misery, suffering and perhaps also to the loss of hope. To make up for this, in the next lecture we will touch on a field entitled “Human Conscience”, which will lead us back to the heights where human dignity and value, the power of human self-consciousness is revealed most. And then, this year's cycle will be concluded with a reflection on “The Mission of Art”, which will try to show the thoroughly healthy side of what might appear to us today from its most terrible, dark aspect of life.

When error and mental disorder are spoken of, images of deepest human suffering arise in every person's soul, and images, too, of deepest human sympathy. And everything which thereby arises in the soul can also be a challenge to illuminate a little this chasm in the human soul with the light which we hope to have gained in these lectures. Particularly the person who increasingly accustoms himself to proceed in the way of thinking which has passed before our soul here must have the hope that the spiritual-scientific method of observation can illuminate in certain respects this sad chapter of human life. For anyone with some knowledge of the literature, and I am now referring less to the rapidly expanding non-specialist literature than to the specialist one, will be able to note from the point of view of spiritual science that it reaches an extraordinarily long way in some respects and offers a wealth of material for the assessment of the relevant facts. But on the other hand in no literature does it become so clear how little the different theories, views and modes of thinking in our time are appropriate to providing a framework for the experiences and scientific observations which have been collected. In this field in particular it can be seen clearly how spiritual science is in harmony with true and genuine science, with everything which we come up against as scientific facts, results and experiences. But it can also be seen how at each stage it finds a contradiction between these experiences and the way that they are interpreted from the current scientific point of view. As in other fields, we will again only be able to deal with the subject in outline, but perhaps it will provide the stimulus to gain a relevant understanding which can also flow into our practical life, so that we are increasingly capable of orientating ourselves in respect of the sad condition which we are about to touch upon.

In using the words “error” and “mental disorder” we will be aware that the one is fundamentally different from the other. Nevertheless, the exact observer of a soul-life which can be described truly as mentally disordered will find expressions and appearances which only seem to be different in degree from error committed in some respect in a life which is otherwise regarded as normal. But such observations are liable to misinterpretation in so far as certain directions of thought have the tendency to blur the individual divisions and to state that in fact no firm line exists between a healthy normal soul-life and one which can be described with the words “mental disorder”.

Such statements contain a certain danger which must be emphasised when the occasion occurs. And the danger lies not in the fact that the statement is wrong, but that it is correct. This may sound paradoxical, but nevertheless it is true, that wrong statements are sometimes less dangerous than correct ones which can be interpreted and put into practice in a one-sided way because the danger inherent in their correctness is not noticed. It is often thought to be sufficient that if something can be proved in a certain context it is correct; but it should be realised that every matter which is correct also has its reverse aspect and that any truth which we discover is true only in respect of certain facts and experiences. The danger arises in the moment that it is extrapolated to cover other areas, when it is carried too far and becomes dogmatic belief. That is the reason why in general not much is achieved if we know that a truth exists; the important thing is that in true knowledge we should know the limits within which that knowledge is valid.

We can certainly observe phenomena in normal healthy soul-life which, if they go beyond a certain point, are also pathological symptoms. The full weight of this statement will be noticed only by someone who is properly accustomed to observe life on a more intimate level. Who would deny the pathological aspect which can be included under the heading of “mental disorder” when someone is incapable of linking one comprehended concept with a second one at the right moment, so that he applies the first one in a new and completely inappropriate situation and acts on the basis of an idea which was correct for an earlier situation but not for a later one. Who would deny that this borders on the pathological? If it happens beyond a certain degree it is directly a symptom for mental disorder. But on the other hand, who would deny that there are people who are unable to advance in their work because of their long-windedness, their laboriousness. Here there is a situation in normal soul-life—the impossibility of progressing from an idea—where the point is approached at which it is necessary to stop speaking of error and start speaking of pathological mental disorder.

Let us assume, for example, that someone is prone to the error—and this really does happen—that when someone in the vicinity clears their throat this does not sound to him like a normal cough but gives him the illusion that people are saying unkind things about him. If that person then adjusts his life and actions in response to this illusion he will be considered as someone who is mentally disordered. And yet there is a thin line between this and occurrences in normal life where it happens that someone has overheard something and interprets the meaning in such a way that he thinks he hears something completely different to what was actually said. One meets cases where someone says: “Some person or other said this or that about me” and no trace can be found that the other person actually said that. It is not very easy to determine where the normal soul-life turns from its healthy course into disorder of the soul.

This may seem paradoxical, and it may provoke some reflection in this field, if we imagine that someone in an avenue of trees has the quite normal perception of seeing the trees nearby at their proper distance whilst those further away appear to move closer together and, deciding to tie ropes between the trees, he thereupon makes the lengths of rope shorter the further the trees are away. There we have an example of a person drawing the wrong conclusions from a perfectly healthy observation. But healthy observation only comes about because there is illusion. The illusion is also an observation. The unhealthy, harmful aspect of illusion only comes about when it is considered to be the same reality as a table standing before one. Only when the observations cannot be interpreted in the correct way can it be described as pathological. Now we can compare the case that someone has a hallucination and considers it to be reality in the normal physical sense with the paradox that someone was going to tie the trees of an avenue together with pieces of rope which became shorter and shorter. Logically, in principle, there would be no difference between the two things. Nevertheless, how easily can an illusion lead us to make a wrong judgment and how rarely would we make a similar wrong judgment in observing an avenue! Some people might consider all this silly. But all the same it is necessary to take such particulars into account, for otherwise one can quickly become side-tracked and does not see how easily normal soul-life can become disordered.

Now we can give further examples of still more striking cases concerning people whose soul-life is considered healthy and clear-sighted to the highest degree. I want to mention a German philosopher who is currently considered among the foremost in his field by those who work in it. The philosopher told of his following experience:

He was once in conversation with a person and this conversation led them to talk about a scholar known to both of them. At the moment when the conversation turned to the scholar, the philosopher was reminded of an illustrated book on Paris and immediately following that of a photograph album of Rome. Meanwhile the conversation continued about the scholar. The philosopher reflected how it was possible that during the conversation the image of first the illustrated book on Paris and then the photograph album of Rome could appear. And, indeed, he managed to establish the correct connections. For the scholar about whom they were talking had a noteworthy goatee. This goatee immediately called forth in the subconscious of the philosopher the image of Napoleon III, who also had a goatee; and this idea of Napoleon III which had pushed its way into his consciousness led via France to the illustrated work about Paris. And now the image of another man appeared before him who also had a Van Dyke beard, the image of Victor Emanuel of Italy; and this image led via Italy to the photograph album of Rome. There we have an arbitrary, haphazard sequence of ideas which unfolds whilst something completely different is happening in the fully conscious soul-life. Let us assume, now, that a person reached the point where the illustrated work about Paris arose in him and he then could no longer keep hold of the thread of the conversation, and immediately afterwards he had the subsequent idea of the photograph album of Rome; he would be subject to a haphazard life of ideas; he would be unable to hold an orderly conversation with anyone but would be enmeshed in a pathological soul-life which would lead him without rhyme or reason from one set of ideas to the next.

But our philosopher proceeds further and contrasts this with another case by which he hopes to recognise how these things are related. Once he went to the tax office to pay his taxes. He had to pay 75 marks. And since, in spite of his philosophy, he was an orderly man, he had entered these 75 marks in his expenditure book and had then proceeded with his other work. Later he wanted to remember the amount of tax which he had paid. He could not remember. He thought; and, being a philosopher, went to work systematically. He tried to recall the amount by the association of ideas. He concentrated on his walk to the tax office and he recalled the picture of the four gold twenty mark pieces which he had in his purse and, further, the image of the five marks which had then been given to him as change. He recalled these two images and was now able to discover by a simple subtraction that he had paid 75 marks tax.

Here we have two completely different cases. In the first the soul-life acts of its own accord, as it were, without any kind of control by the conscious sequence of ideas; it produces the image of the illustrated work about Paris and the image of the photograph album of Rome. In the second case we see how the soul acts quite systematically, choosing every step it takes. There really is a considerable difference between the two soul processes. But the philosopher fails to draw attention to something which the spiritual researcher would immediately notice. For the essential thing in the first case is that his attention is fixed on the other person, that the whole of his conscious soul-life is taken up with holding the conversation with the other person and that the haphazard images surface as if on a different level of consciousness, left to themselves. In the second case, the philosopher turns the whole of his attention to determining the sequence of ideas. This explains why the images occur haphazardly in the first case, whilst in the second they are under the control of the conscious soul-life.

But why are there images in the first place? The philosopher fails to answer that. Those who observe life, who know similar cases and are in a position to take into account the nature of the philosopher concerned (I happen to know not only the case but also the man) will be able to set up the following hypothesis. The philosopher was talking of a man who did not particularly interest him. A certain effort was necessary to keep up the concentration on the conversation. Because of this he had a certain amount of soul-life to spare which was not engaged in the conversation and which turned inwards. But he did not have the strength to control the resultant sequence of images so that they occurred haphazardly because he had to give his attention to the uninteresting conversation. This gives an indication how such images occur in the background of conscious soul-life as shadows. Numerous other examples could be given. I chose this example because it is very characteristic and much can be learnt from it.

Now the question may be asked: does such an event not prompt us to investigate human soul-life more deeply? And also: how can such a split in the soul-life come about in the first place? And here we come to the realm where experience of that unhappy subject we are dealing with today can be fitted quite naturally into what we have dealt with so often this winter. The philosopher mentioned in the example is faced with a riddle when recounting his experiences. He does not like to continue once he has told the facts because our external science stops short of knowledge about the essence of things and the human being, however much it may be descriptive.

Our observation of the essential nature of the human being has demonstrated that man must be looked at in more ways than is done by external science, that we have to distinguish an outer and an inner human being. We have shown in numerous areas that sleep has to be regarded differently from the way it is understood in ordinary science. We have shown how what remains in bed of the sleeping human being is only the outer man and that ordinary consciousness cannot follow the invisible higher true inner human being who leaves the outer human being in sleep. Ordinary consciousness just does not see that something leaves the human being which is just as real as that part which remains in bed, that the inner human being is given over to his real home, the spiritual world, between going to sleep and waking up. And it also fails to recognise that he extracts from there what he needs between waking up and going to sleep in order to sustain the ordinary soul-life. That is why we have to regard separately and clearly differentiate the outer human being, who is present with his laws also in sleep, and the inner human being, who is only present in the outer human being in the waking states, but separates himself in sleep. As long as this distinction is not made we will not be able to understand the most important events in human life. Those, who for reasons of convenience see everything as a unity and without a second thought want to establish monism everywhere, will accuse us of being dualists because we divide the human being into two members—an inner and an outer one. But such people should also admit the horrible dualism of the chemist splitting water into hydrogen and oxygen. It is not possible to be a monist in the higher sense if one does not recognise that the monon is something which lies much deeper. But those who see unity only in the most immediate things hinder themselves from being able to observe the manifold nature of life, from recognising those things which alone can explain life.

Now it was also shown that we have to distinguish individual members within the outer and the inner human being. In the outer human being we first distinguished the physical body which we can see and feel. Then there is another member which we call the ether body, which fashions and builds up the physical body. Physical body and ether body remain in bed during sleep. Then the parts which withdraw from the physical and ether bodies during sleep into the spiritual world were described in these lectures as the astral human body which, in turn, encloses the bearer of the ego. But we made still more subtle distinctions. In the astral body we distinguished three soul members, and a careful differentiation of these three members permitted an explanation of many occurrences in life.

We called the lowest soul member the sentient soul, the second member we noted as the intellectual or mind soul and the third one as the consciousness soul. Therefore, when we refer to the inner human being, we do not speak of a chaotic, undifferentiated intermingling of all kinds of will impulses, feelings, concepts and ideas, but we can carefully differentiate in the soul between these three members. Now in ordinary human life there is a certain interrelationship between the outer and the inner human being. The interrelationship can be characterised as follows: the sentient soul, our lowest soul member which contains our desires and passions to which we are slavishly subject if the higher soul members are little developed, is interrelated with the sentient body; this is similar to the sentient soul, but in the human being it is considered as belonging to the outer human being. The astral body has to be described separately from the sentient body here. For the three individual soul members are only modifications of the astral body, not only fashioned but also separated from it. In the waking state the sentient soul is in constant exchange with the sentient body. Similarly, the intellectual or mind soul is in constant interchange with the ether body, and the consciousness soul is in a certain sense intimately connected with the physical body. That is why we are dependent on waking consciousness as far as everything which is to enter the consciousness soul is concerned. The things transmitted by the physical body, the senses, the activity of the human brain, initially enter the consciousness soul.

Thus we have two three-membered sections of the human being which correspond to one another: the sentient soul and the sentient body, the intellectual or mind soul and the ether body, the consciousness soul and the physical body. This correspondence can help us to unravel the threads leading from the inner to the outer human being which can show us how man's normal soul-life may be disturbed if they fail to function in their normal way. Why does this happen?

The sentient soul is dependent on the effects of the sentient body, and when there is an incorrect correspondence between the sentient soul and the sentient body the healthy soul-life of the sentient soul is interrupted. A similar thing occurs when the intellectual soul cannot regulate the ether body in the correct way to make it a proper instrument for the intellectual soul. And the consciousness soul, too, will appear abnormal when the physical body is a hindrance and obstacle for the normal expression of the consciousness soul. If we divide the human being systematically in this way, an order of correspondence can be seen which is essential for a healthy soul-life. And it can also be understood that all sorts of interruptions can occur in the interrelationship between the sentient soul and the sentient body, the intellectual soul and the ether body, the consciousness soul and the physical body. And only the person who can recognise the threads running through this intricate organism and the irregularities which can arise will be able to recognise the disorder which can occur in the soul. Disorder only occurs when there is disharmony between the inner and the outer human being. Let us take the case of the philosopher once more.

The soul-life which takes place under the full control of the consciousness shows what is present in the consciousness soul on the one hand and in the intellectual soul on the other. But in the sentient soul the hardly noticed images follow one another: the illustrated work about Paris, the photograph album of Rome. This occurs because the philosopher brings about a split between his sentient soul and sentient body by diverting his attention whilst still relating to the person standing in front of him. The images of the illustrated work on Paris and the Rome photograph album must be sought in the sentient body; the uncontrolled process which was described takes place there. In the consciousness soul the conversation between the two people occurs; and the necessity of being forced to prevent attention from wandering from the conversation in this case causes a split between the sentient body and the sentient soul.

These are only passing states. For the least disturbance of our soul-life occurs when the sentient body alone becomes independent. We can still maintain reason and the inner thread of consciousness which preserves awareness: we are still present, too, beside the compulsive images which appear because of the sentient body which has become independent.

When such a split occurs in respect of the intellectual soul and the ether body, then the situation is a much more difficult one. Then we enter more deeply those states which verge on the pathological. Nevertheless, it is difficult to decide where the healthy state ends and the pathological one begins. An intricate example will make clear how difficult it is to maintain the experiences of the intellectual soul in complete independence when the ether body goes on strike, when it refuses to be merely a tool of our thinking. When the ether body goes independent and resists the intellectual soul it prevents the thought from coming to expression fully, so that the thought becomes stuck half way and cannot be completed. This can happen with the most clever people, so-called. Let us take a grotesque example.

Everyone will smile at and easily recognise the logical absurdity of the statement: it is a logical conclusion that you still possess what you have not lost. You did not lose big ears, therefore you still have big ears. The absurdity arises because the thought is not in accord with the facts. But on exactly the same pattern—that there is a preceding statement “what you have not lost” which make an unjustified assumption which goes unnoticed—the most unbelievable errors can be committed in the most important questions in life where the matter is a little more complicated. Thus there is a philosopher⁴⁴ who greatly emphasised a theory set up by him about the human ego. We have often mentioned here how even in its definition the ego is different from all experiences which we can have. Everyone can call a table “table”, a glass “glass” and a watch “watch”. Only the word “I” cannot be used by anyone else when it describes ourselves. This is indicative of a fundamental difference between the experience of the ego and all other experience. Such things can be observed; or they can be half observed. And they are only half observed when conclusions are drawn such as by the philosopher: “therefore the ego can never become object, therefore the ego can never be observed.” And it seems a clever view when he continues: if the attempt were made to grasp it, the ego would have to be present externally whilst at the same time being present within itself. That would be no different to someone running around a tree and saying if only he runs fast enough he can catch up with himself from behind. Who would not be convinced when the dogma that the ego can never be grasped in itself is backed by such an example! And yet: the whole thing is based on the fact that such a comparison is not valid. For it is based on the assumption that the ego cannot be observed. If the comparison with the tree were to be used, it would be possible to say only: the ego must not be compared with the person running round the tree but at most with a person who winds himself round a tree like a snake; then perhaps the feet could be held with the hands. Thus the ego is something quite different from everything else within our experience. It is a substance which we can grasp as the coincidence of subject and object. This has been hinted at by mystics at all times in the language of symbols, in the image of the snake biting its own tail. Those who used this symbol understood that they were observing themselves, as it were, in the image before them.

This example demonstrates how we advance from the feelings and perceptions of our immediate perception which can become disharmonious only with the sentient body, to those things which affect not only pure feeling, pure perception, but the intellectual or mind soul. Where we have to digest thoughts internally, which is already a much less arbitrary process, a hindrance is caused not only by the images themselves, but there is something which offers quite a different sort of resistance which cannot be recognised by a thinking which fails to pursue its processes rigorously to their conclusion. We had an example how the human being can enmesh himself in a logic whereof he does not notice that it is only his logic and not the logic of the facts. A logic of the facts is only present when we retain mastery over the link between the intellectual soul and the ether body, and thus the mastery over the ether body. Therefore those pathological expressions of our soul-life which are primarily the result of a breakdown in the link between our ideas turn out to be caused by the ether body not being able to serve as a healthy tool for the expressions of our intellectual soul.

But now the question is justified: if an ether body which creates a hindrance for our intellectual soul to unfold, is part of our nature, is there any choice but to say that the causes affecting the soul such that it passes from mere error to mental disorder lie in something over which we have no control? In a certain sense such an example, if it is truly understood, makes us aware of something which has been emphasised here repeatedly and which is considered to be nonsense by many of our contemporaries—even the most enlightened. We observe that our ether body throws obstacles in the way of our intellectual soul, thus not allowing it to finish any train of thought. So instead of admitting here that we are powerless and can go no further, we pass muddled and distorted judgment. Our judgment from the intellectual soul becomes mixed up with the intrusions of our ether body. A peculiar situation: we think that the ether body belongs to the outer human being and then it interferes with the activity of the intellectual soul as if it were on an equal level. How can this be explained?

Purely on a verbal level one can point to “inherited characteristics”, etc. That is done by those who, because of certain fixed patterns of thinking, are unable to reflect logically on matters concerning the soul. But the philosophers who are able to reflect on the soul say: the error, the chaotic confusion which enters the soul in such a case cannot be the result merely of physical heredity. In contrast, a well-known modern philosopher describes our internal processes which go beyond the purely physical with a remarkable phrase. It might be described as a pretty phrase, were we not dealing with a serious subject, when Wundt⁴⁵ says: “This leads us into the perpetual darkness of evolution!” A person used to rigorous thinking will find such a phrase by a world famous philosopher strange. Compare with this the truth of spiritual science which says: soul and spirit can only originate from soul and spirit—a statement on a higher level which we have often seen as comparable with another truth which the great natural scientist Francesco Redi voiced in the 17th century in a different field: living matter can only originate from living matter. Spiritual science not only reveals physical heredity, but shows that the spiritual element is active in everything physical. And in the situation where the contrary effect of our ether body on the intellectual soul becomes too great, it is plausible that something must have formed and prepared our ether body which is similar to our intellectual soul—only it has badly prepared it. If we therefore find such an error in our intellectual soul in the present, and if we are able to maintain our reason, we can correct the error in such a way that it does not penetrate as far as our corporeality. And one must not think that every emotion immediately results in sickness. No one is more rigorous than spiritual science in the view that it is nonsense to ascribe to external influences without a second thought when a person becomes mentally disordered. But on the other hand it must be understood, even if we have no power to change our ether body, that it is saturated and imbued with the same laws of error which exist when a mistake is made, but that we become sick when the error comes to expression in the ether body. Such error cannot normally take effect immediately in our present life between birth and death. This only happens if it becomes repeated and habitual. For it is another matter if we continually compound error upon error between birth and death in a specific case, if we regularly succumb to certain weaknesses of the thinking, feeling and willing and live with them between birth and death. The outer bodily nature can only change a limited amount between birth and death. When we pass through the gate of death the physical body with all the good and bad qualities is destroyed and we take with us in our thinking, feeling and willing everything good and bad which we have created. And in constructing our outer bodily nature in the next existence we transmit into it the errors and the chaos, our weaknesses in thinking, feeling and willing from our present existence.

Therefore, with reference to an ether body which holds us back, an error in our present soul-life cannot immediately take shape in our ether body, but the error which at present is only content if our soul participates in the organisation of our next existence. What appear in our ether body as causes and as certain characteristics will not be traced back to our present existence, but they can certainly be found if we return to an earlier incarnation.

This shows us that we can understand a wide field of mental disorder only if we grope not merely in the secret “perpetual darkness of evolution” but if we go to an earlier existence of the human being. Nevertheless, this truth also must not be taken to extremes; for we must be aware that the human being has within him besides the qualities from an earlier life also those which are inherited, and that certain qualities of our outer human being must be considered as hereditary. It is necessary to distinguish carefully between what the human being carries with him from one existence to the next and his characteristics as descendant of his ancestors.

Now a similar disharmony can arise between our consciousness soul, which forms the basis of our self-consciousness, and our physical body. Then not only do those characteristics appear in our physical body for which we are responsible from earlier incarnations, but also those which can be found in the line of descent. But here, too, the principle is the same. The work of the consciousness soul can find an obstacle in the active laws of the physical body. And when the consciousness soul meets these obstacles then all the things arise which appear so cruelly in certain symptoms of mental disorder. Similarly all the unhappy aspects of a particular organ appear when that organ is particularly prominent in our physical body. When the organs of our physical body work properly together and none of them is more developed than the others, our physical body is a proper instrument for our consciousness soul, just as a healthy eye presents no obstacle to seeing. In this context we can draw attention to a case told by an important scientist of our time. A person had impaired vision in one eye. As a result of this it seemed to him particularly at dusk, as if he saw something of the nature of apparitions. Because this impairment of the eye influenced his vision, he often felt as if someone was standing in his way. Where such an effect by the eye creates an obstacle normal sight is not possible. These partial defects can appear in all different forms.

When the consciousness soul finds an obstacle in the physical body, this is attributable to the special prominence of the one or the other organ. For when all the organs of the physical body are working together normally it causes no resistance to the consciousness soul and we can give expression to our self-consciousness in a regular way. An obstacle is noticed only when an organ gains special prominence, for then resistance is encountered, but if this free intercourse with the outside world is obstructed and we do not notice the obstacle in our consciousness, ideas of megalomania and paranoia appear as symptoms of the actual, more deeply seated sickness.

In thus observing man as a complex being, disharmony and harmony in life can be understood. It was not possible to indicate more than briefly how the various members interact and how spiritual science can bring order and clarification to the wonderful results which are presented in the relevant literature today.

If we understand this we will be able to gain further insights. Insights into the reality of the inner human being and the interaction of the outer and the inner human being from incarnation to incarnation; how in certain failings of the outer human being, in failings of the ether body for example, there appear the consequences of weaknesses and mistakes from earlier stages of existence. But this also shows us that we will not always manage to overcome them by an inner regulated, strong soul-life, if the obstacles are too great. But it is possible in many respects, because if in abnormal soul-life there is only the conflict between outer and inner human being, then we can also understand that it is important to strengthen the inner human being as much as possible. A weak person who does not like to pursue his thinking rigorously to its conclusion, who does not want to define his ideas clearly, who is not intent on developing his feelings in such a way that they are in accord with his experiences, such a person will be able to show only weak opposition to the resistance of the outer human being: and if he bears the seeds of illness within him he will succumb to mental disorder when the time comes. But the situation is different if we can oppose sickness of the outer human being with a strong inner being, because the stronger of the two will win! From this we can see that although we cannot always be assured of victory over our outer nature, we can do much to keep the upper hand over it by the development of a strong, regulated soul-life. And we can see the reason for trying to develop our feelings and emotions and our will in such a manner that we do not feel affected by every minor inconvenience; for trying to expand our thinking to encompass the greater context; for seeking to pursue with our thinking not only the most obvious threads but to pursue them to their most detailed entailments; for being concerned to develop our desires in such a way that we do not want the impossible but are in accord with the circumstances. If we develop a strong soul-life we may still encounter a limit, but we will have done the utmost to make our inner being predominate over all external resistance.

Thus we can see the significance for the human being to develop his soul-life correspondingly. In the present there is little understanding for what is meant by developing the soul-life. It has been mentioned on similar occasions before that much weight is given today to gymnastics, for example, going for walks, training the physical body. I do not want to comment on the principle contained therein; these things can be healthy. But they quite certainly do not lead to good results if only the outer human being is taken into consideration, as if he were a machine, when exercises are done which only aim to strengthen physiologically. In gymnastics such exercises should not be undertaken at all which are characterised by the view that this or that muscle should be strengthened in particular; but we should take care that we experience an inner joy with every exercise, that we fetch the impulse for every exercise from an inner feeling of well-being. The impulses for the exercises should come from the soul. The gym teacher, for example, should be able to put himself in a position emotionally of experiencing how the soul feels one or another sort of well-being when one or another exercise is undertaken. Then we strengthen the soul; otherwise we strengthen only the body, and the soul can remain as weak as ever. Those who know life will find that exercises which are undertaken from this point of view have a health-giving effect and make quite a different contribution to the well-being of the human being than the exercises which are undertaken merely as if the human being were an anatomical machine. The connection between the life of soul and the life of the physical body is only revealed by the exact investigation of spiritual science. Those who believe that the physical can balance spiritual effort are unaware of an essential element. The spiritual scientist knows that he can become extremely tired, for example, when he is required to communicate a truth to another person and then has to listen to the other speak who is not yet able to express himself properly about the subject, who cannot yet form proper images in his thinking—whilst for example he does not become exhausted however much he researches into the spiritual world; that could be continued indefinitely. The reason for this is that when one is listening to someone else one is dealing with physical communication whereby the physical brain is involved, whilst spiritual research still requires the physical organs to some extent on lower levels, but requires them less and less the higher it reaches and therefore becomes correspondingly less exhausting. When the outer human being no longer has to participate exhaustion and tiredness no longer arise. It can be seen that differentiation must be made in spiritual activity, that there are differences whether spiritual activity is given its impulse from the soul itself or whether it is prompted from the outside. That is something which should always be taken into account: in the various stages of the human being's development those events always take place which correspond to the inner impulses.

Let us take an example which has been emphasised before and which can be found in my little work The Education of the Child in the Light of Anthroposophy.⁴⁶ There it says that the child up to the seventh year of age primarily feels the impulse in all its actions to imitate. Then, between the changing of the teeth and puberty, its development is characterised by what might be called “orientating oneself according to an authority” or acting according to the impression made on us by another person. Let us assume that these two stages of imitation and bowing to authority are ignored. If no account is taken of them the outer body, instead of becoming an instrument of the soul, will develop irregularly and the soul will then no longer have the opportunity in the consecutive periods of human development to affect in the correct way the irregular nature of the outer human being and interact with it. Then, when the human being enters a new stage of development at significant periods in human life, we see that to a certain degree a member of his being may have fallen behind if these rules are not observed. Ignoring this law lies at the basis of schizophrenia, dementia praecox. By ignoring the correct processes in earlier periods dementia praecox can arise as disharmony between the inner and outer human being, a symptom of belated imitation. It is often the case that the disharmony of those things which are cleanly divided by spiritual science is in many cases the cause of abnormality in the soul. Similarly we can see in the appearance of senile dementia towards the end of life the disharmony between inner and outer human being, brought about because the human being did not live in such a manner that harmony could exist between inner and outer man in the period between puberty and the time when the astral body is fully developed.

This shows us that knowledge of the human being can illuminate the nature of error and mental disorder. And even if we find only a superficial link, if a person cannot say that error, in so far as it is part of normal soul-life, can affect our outer nature, it has to be said in contrast that the law according to which the development of a strong logic, a regulated soul-life harmonious in feeling and willing can strengthen us against the obstacles which arise from the outer human being is greatly encouraging. Thus spiritual science gives us the possibility, perhaps not always, but most of the time, of countering the superiority, the supremacy of the outer human being. It is important that when we strengthen and nurture the inner human being we strengthen and nurture it against the predominance of the outer human being. Spiritual science gives us the healing power to do this. It therefore always emphasises the importance of developing ordered thinking which avoids irrelevancies, not to stop with one's thoughts half-way but to pursue them consistently to the end. That is why spiritual science, with its strict demands to order our soul-life in such a manner that it appears internally disciplined and in harmony, is itself a medicine against the predominance of the pathological symptoms of our outward bodily nature. And the human being can be victorious over pathological pre-dispositions when he can envelop bodily weakness, bodily mis-formation with the light of a healthy willing, a healthy feeling and a self-disciplined thinking. That is something which is unpopular today, and yet it is important for an understanding of the present. Thus spiritual science even gives us some consolation, namely that in the spirit, if we truly strengthen it, we continue to have the best remedy for everything which can affect us in life. By means of spiritual science we learn not merely to theorise about the spirit, but we learn to turn it into a healing power within us when we make the effort to continue where philistines like to stop: the half-finished thought. For it is nothing but half-finished thinking when it is said: “Prove what you say about repeated earth lives and so on!” It cannot be proved to the person who refuses to lead his thoughts to their conclusion. Whole truths cannot be proved with half thoughts. They can only be proved to whole thinking, and whole thinking has to be developed by the human being within himself.

If the indications which have been given here are developed further, it will be seen that this is central to the evil of our time: the disbelief in the spirit, But it will also be seen that an indication has been given here where the means lie to transform disbelief into belief, into true strong spirituality. The belief in reason is lacking in large measure in mankind today. Therefore the reasoned objectivity which is necessary to understand the truths of spiritual science is not always present. It is not with ridicule and irony, but with a certain sadness that the lines in Faust about certain people might be applied to our present time.

“If they possessed the philosopher's stone,
The philosopher would not match the stone.”⁴⁷

Reason can understand spiritual science and reasoned understanding of spiritual science can heal the furthest reaches of the bodily nature. That, by the way, is claimed by others than only by spiritual scientists today. This claim has also been made by those who tried to approach the spirit by other paths than modern spiritual science, but such people, too, are little understood in the present. Who would not ridicule Hegel today precisely because he emphasised the existence, the work and the necessity of reason everywhere? He emphasised it in such a manner that he thought of the work of reason in the human being today in the following way: “I imagine this human life as a cross”, and for Hegel the roses on the cross were equivalent to reason in the human being. That is why he prefaces one of his works with the motto: “Reason is the rose on the cross of the present”,⁴⁸ and belief in reason will make the cross victorious. Belief in reason and belief in disciplined thinking, in harmonious feeling and willing will attach the roses to the cross. We have the strength in us to counter what we call mental disorder, at least to a certain degree, when we have belief in harmonious feeling which can be developed, harmonious willing which can be developed and self-disciplined reason which can be developed and which must be developed. If we develop these three, then under all circumstances we will be more strong and triumphant in life. And because Hegel draws together in reason a harmonious feeling, willing and disciplined thinking, a reasoned intellectuality, he makes the statement which can serve as motto for us in developing our soul-life, that for the human being reason should be the rose on the cross of the present.

• 44. The reference is likely to be to Johann Gottlieb Fichte, whose philosophy of the ego bases on the principle that the true ego, as the founding principle which determines subject and object, can never become object itself.
• 45. Wilhelm Wundt, 1832–1920. Philosopher.
• 46. Rudolf Steiner, The Education of the Child in the Light of Anthroposophy, Rudolf Steiner Press, London, 1980.
• 47. Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Act 1, Imperial Palace, 11.5063/64.
• 48. Cf. the Introduction to G.W.F. Hegel's Philosophy of Right. (Grundlinien einer Philosophie des Rechts oder Naturrecht und Staatswissenschaft im Grundriss).

[ 1 ] Man can only come to a true understanding of himself when he grasps clearly the significance of thinking within his being. The brain is the bodily instrument of thinking. A properly constructed eye serves us for seeing colors, and the suitably constructed brain serves us for thinking. The whole body of man is so formed that it receives its crown in the physical organ of the spirit, the brain. The construction of the human brain can only be understood by considering it in relation to its task—that of being the bodily basis for the thinking spirit. This is borne out by a comparative survey of the animal world. Among the amphibians the brain is small in comparison with the spinal cord; in mammals it is proportionately larger; in man it is largest in comparison with the rest of the body.

[ 2 ] There are many prejudices prevalent regarding such statements about thinking as are presented here. Many people are inclined to under-value thinking and to place higher value on the warm life of feeling or emotion. Some even say it is not by sober thinking but by warmth of feeling and the immediate power of the emotions that we raise ourselves to higher knowledge. People who talk in this way are afraid they will blunt the feelings by clear thinking. This certainly does result from ordinary thinking that refers only to matters of utility. In the case of thoughts that lead to higher regions of existence, what happens is just the opposite. There is no feeling and no enthusiasm to be compared with the sentiments of warmth, beauty and exaltation that are enkindled through the pure, crystal-clear thoughts that refer to the higher worlds. The highest feelings are, as a matter of fact, not those that come of themselves, but those that are achieved by energetic and persevering thinking.

[ 3 ] The human body is so constructed that it is adapted to thinking. The same materials and forces that are present in the mineral kingdom are so combined in the human body that thought can manifest itself by means of this combination. This mineral structure built up in accordance with its function will be called in the following pages the physical body of man.

[ 4 ] Organized with reference to the brain as its central point, this mineral structure comes into existence by propagation and reaches its fully developed form through growth. Man shares propagation and growth in common with plants and animals. Through propagation and growth what is living differentiates itself from the lifeless mineral. Life gives rise to life by means of the germ. Descendant follows forefather from one living generation to another. The forces through which a mineral originates are directed upon the substances of which it is composed. A quartz crystal is formed through the forces inherent in the silicon and oxygen that are combined in the crystal. The forces that shape an oak tree must be sought for indirectly in the germ-cells of the mother and father plants. The form of the oak is preserved through propagation from forefather to descendent. Thus, there are inner determining conditions innate in living things, and it was a crude view of nature that held lower animals, even fishes, to have evolved out of mud. The form of the living passes itself on by means of heredity. How a living being develops depends on what father and mother it has sprung from—in other words, on the species to which it belongs. The materials it is composed of are continually changing but the species remains constant during life and is transmitted to the descendants. Therefore, it is the species that determines the combination of the materials. This force that determines species will here be called life-force. Mineral forces express themselves in crystals, and the formative life-force expresses itself in the species or forms of plant and animal life.

[ 5 ] The mineral forces are perceived by man by means of his bodily senses, and he can only perceive things for which he has such senses. Without the eye there is no perception of light; without the ear no perception of sound. The lowest organisms have only one of the senses belonging to man—a kind of sense of touch (See Addendum 2). These organisms have no awareness of the world perceptible to man with the exception of those mineral forces that they perceive by the sense of touch. In proportion to the development of the other senses in the higher animals does their surrounding world, which man also perceives, become richer and more varied. It depends, therefore, on the organs of a being whether what exists in the outer world exists also for the being itself as something perceptible. What is present in the air as a certain motion becomes in man the sensation of hearing. Man, however, does not perceive the manifestations of the life-force through the ordinary senses. He sees the colors of the plants; he smells their perfume. The life-force, however, remains hidden from this form of observation. Even so, those with ordinary senses have just as little right to deny that there is a life-force as the man born blind has to deny that colors exist. Colors are there for the person born blind as soon as he has undergone an operation. In the same way, the various species of plants and animals created by the life-force—not merely the individual plants and animals—are present for man as objects of perception as soon as the necessary organ unfolds within him. An entirely new world opens out to him through the unfolding of this organ. He now perceives not merely the colors, the odors and other characteristics of living beings, but the life itself of these beings. In each plant and animal he perceives, besides the physical form, the life-filled spirit-form. In order to have a name for this spirit-form, let it be called the ether body or life body.² (Compare this also with what is said under Addendum 1)

To the investigator of spiritual life this ether body is for him not merely a product of the materials and forces of the physical body, but a real independent entity that first calls forth into life these physical materials and forces. We speak in accordance with spiritual science when we say that a purely physical body derives its form—a crystal, for example—through the action of the physical formative forces innate in the lifeless. A living body does not receive its form through the action of these forces because in the moment life has departed from it and it is given over to the physical forces only, it falls to pieces. The ether body is an organism that preserves the physical body from dissolution every moment during life. In order to see this body, to perceive it in another being, the awakened spiritual eye is required. Without this ability its existence as a fact can still be accepted on logical grounds, but it can be seen with the spiritual eye just as color can be seen with the physical eye.

We should not take offense at the expression “ether body.” “Ether” here designates something different from the hypothetical ether of the physicist. We should regard it simply as a name for what is described here. The structure of the physical body of the human being is a kind of reflection of its purpose, and this is also the case with the human etheric body. It can be understood only when it is considered in relation to the thinking spirit. The human etheric body differs from that of plants and animals through being organized to serve the purposes of the thinking spirit. Man belongs to the mineral world through his physical body, and he belongs through this etheric body to the life-world. After death the physical body dissolves into the mineral world, the ether body into the life-world. By the word “body” is meant whatever gives a being shape or form. The term body must not be confused with a bodily form perceptible to the physical senses. Used in the sense implied in this book, the term body can also be applied to such forms as soul and spirit may assume.

[ 6 ] The life-body is still something external to man. With the first stirrings of sensation the inner self responds to the stimuli of the outer world. You may search forever in what is called the outer world but you will be unable to find sensation in it. Rays of light stream into the eye, penetrating it until they reach the retina. There they cause chemical processes in the so-called visual-purple. The effect of these stimuli is passed on through the optic nerve to the brain. There further physical processes arise. Could these be observed, we would simply see more physical processes just as elsewhere in the physical world. If I am able also to observe the ether body, I shall see how the physical brain process is at the same time a life-process. The sensation of blue color that the recipient of the rays of light experiences, however, I can find nowhere in this manner. It arises only within the soul of the recipient. If, therefore, the being of this recipient consisted only of the physical and ether bodies, sensation could not exist. The activity by which sensation becomes a fact differs essentially from the operations of the formative life-force. By that activity an inner experience is called forth from these operations. Without this activity there would be a mere life-process such as we observe in plants. Imagine a man receiving impressions from all sides. Think of him as the source of the activity mentioned above, flowing out in all directions from which he is receiving these impressions. In all directions sensations arise in response to the stimuli. This fountain of activity is to be called the sentient soul. This sentient soul is just as real as the physical body. If a man stands before me and I disregard his sentient soul by thinking of him as merely a physical body, it is exactly as if, instead of a painting, I were to call up in memory merely the canvas.

A statement similar to the one previously made in reference to the ether body must be made here about perceiving the sentient soul. The bodily organs are blind to it. The organ by which life can be perceived as life is also blind to it. The ether body is seen by means of this organ, and so through a still higher organ the inner world of sensation can become a special kind of supersensible perception. Then a man not only senses the impressions of the physical and life world, but he beholds the sensations themselves. The sensation world of another being is spread out before a man with such an organ like an external reality. One must distinguish between experiencing one's own sensation world, and looking at the sensation world of another person. Every man, of course, can see into his own sensation world. Only the seer with the opened spiritual eye can see the sensation world of another. Unless a man is a seer, he knows the world of sensation only as an inner one, only as the peculiar hidden experiences of his own soul. With the opened spiritual eye there shines out before the outward-turned spiritual gaze what otherwise lives only in the inner nature of another being.

[ 7 ] In order to prevent misunderstanding, it may be expressly stated here that the seer does not experience in himself what the other being experiences as the content of his world of sensation. The other being experiences the sensations in question from the point of view of his own inner nature. The seer, however, becomes aware of a manifestation or expression of the sentient world.

[ 8 ] The sentient soul's activity depends entirely on the ether body. The sentient soul draws from the ether body what it in turn causes to gleam forth as sensation. Since the ether body is the life within the physical body, the sentient soul is also directly dependent on the physical body. Only with correctly functioning and well-constructed eyes are correct color sensations possible. It is in this way that the nature of the body affects the sentient soul, and it is thus determined and limited in its activity by the body. It lives within the limitations fixed for it by the nature of the body. The body accordingly is built up of mineral substances, is vitalized by the ether body, and itself limits the sentient soul. A man, therefore, who has the organ mentioned above for seeing the sentient soul sees it limited by the body, but its limits do not coincide with those of the physical body. This soul extends somewhat beyond the physical body and proves itself to be greater than the physical body. The force through which its limits are set, however, proceeds from the physical body. Thus, between the physical body and the ether body on the one hand, and the sentient soul on the other, another distinct member of the human constitution inserts itself. This is the soul body or sentient body. It may also be said that one part of the ether body is finer than the rest and this finer part forms a unity with the sentient soul, whereas the coarser part forms a kind of unity with the physical body. The sentient soul, nevertheless, extends, as has been said, beyond the soul body.

[ 9 ] What is here called sensation is only a part of the soul nature. (The expression sentient soul is chosen for the sake of simplicity.) Connected with sensations are the feelings of desire and aversion, impulses, instincts, passions. All these bear the same character of individual life as do the sensations, and are, like them, dependent on the bodily nature.

[ 10 ] The sentient soul enters into mutual action and reaction with the body, and also with thinking, with the spirit. In the first place, thinking serves the sentient soul. Man forms thoughts about his sensations and thus enlightens himself regarding the outside world. The child that has burnt itself thinks it over and reaches the thought, “Fire burns.” Man does not follow his impulses, instincts, and passions blindly but his reflection upon them brings about the opportunity for him to gratify them. What one calls material civilization is motivated entirely in this direction. It consists in the services that thinking renders to the sentient soul. Immeasurable quantities of thought-power are directed to this end. It is thought-power that has built ships, railways, telegraphs and telephones, and by far the greatest proportion of these conveniences serves only to satisfy the needs of sentient souls. Thought-force permeates the sentient soul similarly to the way the formative life-force permeates the physical body. The formative life-force connects the physical body with forefathers and descendants and thus brings it under a system of laws with which the purely mineral body is in no way concerned. In the same way thought-force brings the soul under a system of laws to which it does not belong as mere sentient soul. Through the sentient soul man is related to the animals. In animals also we observe the presence of sensations, impulses, instincts and passions. The animal, however, obeys these immediately and they do not become interwoven with independent thoughts thereby transcending the immediate experiences (See Addendum 4). This is also the case to a certain extent with undeveloped human beings. The mere sentient soul, therefore, differs from the evolved higher member of the soul that brings thinking into its service. This soul that is served by thought will be termed the intellectual soul. It could also be called the mind soul.

[ 11 ] The intellectual soul permeates the sentient soul. The one who possesses the organ for seeing the soul sees the intellectual soul as a separate entity in contrast to the mere sentient soul.

[ 12 ] By thinking, the human being is led above and beyond his own personal life. He acquires something that extends beyond his soul. He comes to take for granted his conviction that the laws of thought are in conformity with the laws of the universe, and he feels at home in the universe because this conformity exists. This conformity is one of the weighty facts through which he learns to know his own nature. He searches in his soul for truth and through this truth it is not only the soul that speaks but also the things of the world. What is recognized as truth by means of thought has an independent significance that refers to the things of the world, and not merely to one's own soul. In my delight at the starry heavens I live in my own inner being. The thoughts I form for myself about the paths of heavenly bodies have the same significance for the thinking of every other person as they have for mine. It would be absurd to speak of my delight were I not in existence. It is not in the same way absurd, however, to speak of my thoughts, even without reference to myself, because the truth that I think today was true also yesterday and will be true tomorrow, although I concern myself with it only today. If a fragment of knowledge gives me joy, the joy has significance just as long as it lives in me, whereas the truth of the knowledge has its significance quite independently of this joy.

By grasping the truth, the soul connects itself with something that carries its value in itself. This value does not vanish with the feeling in the soul any more than it arose with it. What is really truth neither arises nor passes away. It has a significance that cannot be destroyed. This is not contradicted by the fact that certain human truths have a value that is transitory inasmuch as they are recognized after a certain period as partial or complete errors. Man must say to himself that truth after all exists in itself, although his conceptions are only transient forms of manifestation of the eternal truths. Even someone who says, like Lessing, that he contents himself with the eternal striving for truth because the full pure truth can only exist for a god, does not deny the eternity of truth but establishes it by such an utterance. Only what has an eternal significance in itself can call forth an eternal striving for it. Were truth not in itself independent, if it acquired its value and significance through the feelings of the human soul, it could not be the one unique goal for all mankind. By the very fact of our striving for truth, we concede its independent being.

[ 13 ] As it is with the true, so is it with the truly good. Moral goodness is independent of inclinations and passions inasmuch as it does not allow itself to be commanded by them but commands them. Likes and dislikes, desire and loathing belong to the personal soul of a man. Duty stands higher than likes and dislikes. Duty may stand so high in the eyes of a man that he will sacrifice his life for its sake. A man stands the higher the more he has ennobled his inclinations, his likes and dislikes, so that without compulsion or subjection they themselves obey what is recognized as duty. The morally good has, like truth, its eternal value in itself and does not receive it from the sentient soul.

[ 14 ] By causing the self-existent true and good to come to life in his inner being, man raises himself above the mere sentient soul. An imperishable light is kindled in it. In so far as the soul lives in this light, it is a participant in the eternal and unites its existence with it. What the soul carries within itself of the true and the good is immortal in it. Let us call what shines forth in the soul as eternal, the consciousness soul. We can speak of consciousness even in connection with the lower soul stirrings. The most ordinary everyday sensation is a matter of consciousness. To this extent animals also have consciousness. The kernel of human consciousness, that is, the soul within the soul, is what is here meant by consciousness soul. The consciousness soul is thus distinguished as a member of the soul distinct from the intellectual soul, which is still entangled in the sensations, impulses and passions. Everyone knows how a man at first counts as true what he prefers in his feelings and desires. Only that truth is permanent, however, that has freed itself from all flavor of such sympathy and antipathy of feeling. The truth is true even if all personal feelings revolt against it. That part of the soul in which this truth lives will be called consciousness soul.

[ 15 ] Thus three members must be distinguished in the soul as in the body, namely, sentient soul, intellectual soul and consciousness soul. As the body works from below upwards with a limiting effect on the soul, so the spiritual works from above downwards into it, expanding it. The more the soul fills itself with the true and the good, the wider and the more comprehensive becomes the eternal in it. To him who is able to see the soul, the splendor radiating forth from a man in whom the eternal is expanding is just as much a reality as the light that streams out from a flame is real to the physical eye.

For the seer, the corporeal man counts as only part of the whole man. The physical body as the coarsest structure lies within others that mutually interpenetrate it and each other. The ether body fills the physical body as a life-form. The soul body (astral shape) can be perceived extending beyond this on all sides. Beyond this, again, extends the sentient soul, and then the intellectual soul, which grows the larger the more of the true and the good it receives into itself. This true and good causes the expansion of the intellectual soul. On the other hand, a man living only and entirely according to his inclinations, likes and dislikes, would have an intellectual soul whose limits coincide with those of his sentient soul. These organizations, in the midst of which the physical body appears as if in a cloud, may be called the human aura. The perception of this aura, when seen as this book endeavors to present it, indicates an enrichment of man's soul nature.

[ 16 ] In the course of his development as a child, there comes a moment in the life of a man when for the first time he feels himself to be an independent being distinct from all the rest of the world. For sensitive natures, it is a significant experience. The poet, Jean Paul, says in his autobiography, “I shall never forget the event that took place within me, hitherto narrated to no one and of which I can give place and time, when I stood present at the birth of my self-consciousness. As a small child I stood one morning at the door of the house looking towards the wood-pile on my left, when suddenly the inner vision, I am an I, came upon me like a flash of lightning from heaven and has remained shining ever since. In that moment my ego had seen itself for the first time and forever. Any deception of memory is hardly to be conceived as possible here, for no narrations by outsiders could have introduced additions to an occurrence that took place in the holy of holies of a human being, and of which the novelty alone gave permanence to such everyday surroundings.” It is known that little children say of themselves, “Charles is good.” “Mary wants to have this.” One feels it is to be right that they speak of themselves as if of others because they have not yet become conscious of their independent existence, and the consciousness of the self is not yet born in them (See Addendum 5).

Through self-consciousness man describes himself as an independent being separate from all others, as “I.” In his “I” he brings together all that he experiences as a being with body and soul. Body and soul are the carriers of the ego or “I,” and in them it acts. Just as the physical body has its center in the brain, so has the soul its center in the ego. Man is aroused to sensations by impacts from without; feelings manifest themselves as effects of the outer world; the will relates itself to the outside world, realizing itself in external actions. The “I” as the particular and essential being of man remains quite invisible. With excellent judgment, therefore, does Jean Paul call a man's recognition of his ego an “occurrence taking place only in the veiled holy of holies of a human being,” for with his “I” man is quite alone. This “I” is the very man himself. That justifies him in regarding his ego as his true being. He may, therefore, describe his body and his soul as the sheaths or veils within which he lives, and he may describe them as bodily conditions through which he acts. In the course of his evolution he learns to regard these tools ever more as instruments of service to his ego. The little word “I” is a name which differs from all others. Anyone who reflects in an appropriate manner on the nature of this name will find that in so doing an avenue opens itself to the understanding of the human being in the deeper sense. Any other name can be applied to its corresponding object by all men in the same way. Anybody can call a table, table, or a chair, chair. This is not so with the name “I.” No one can use it in referring to another person. Each one can call only himself “I.” Never can the name “I” reach my ears from outside when it refers to me. Only from within, only through itself, can the soul refer to itself as “I.” When man therefore says “I” to himself, something begins to speak in him that has to do with none of the worlds from which the sheaths so far mentioned are taken. The “I” becomes increasingly the ruler of body and soul.

This also expresses itself in the aura. The more the “I” is lord over body and soul, the more definitely organized, the more varied and the more richly colored is the aura. The effect of the “I” on the aura can be seen by the seer. The “I” itself is invisible even to him. This remains truly within the “veiled holy of holies of a human being.” The “I” absorbs into itself the rays of the light that flame forth in him as eternal light. As he gathers together the experiences of body and soul in the “I,” so too he causes the thoughts of truth and goodness to stream into the “I.” The phenomena of the senses reveal themselves to the “I” from the one side, the spirit reveals itself from the other. Body and soul yield themselves up to the “I” in order to serve it, but the “I” yields itself up to the spirit in order that the spirit may fill it to overflowing. The “I” lives in body and soul, but the spirit lives in the “I”. What there is of spirit in it is eternal, for the “I” receives its nature and significance from that with which it is bound up. In so far as it lives in the physical body, it is subject to the laws of the mineral world; through its ether body to the laws of propagation and growth; by virtue of the sentient and intellectual souls, to the laws of the soul world; in so far as it receives the spiritual into itself it is subject to the laws of the spirit. What the laws of mineral and of life construct, come into being and vanishes. The spirit has nothing to do with becoming and perishing.

[ 17 ] The “I” lives in the soul. Although the highest manifestation of the “I” belongs to the consciousness soul, one must, nevertheless, say that this “I” raying out from it fills the whole soul, and through it exerts its action upon the body. In the “I” the spirit is alive. The spirit sends its rays into the “I” and lives in it as in a sheath or veil, just as the “I” lives in its sheaths, the body and soul. The spirit develops the “I” from within, outwards; the mineral world develops it from without, inwards. The spirit forming and living as “I” will be called spirit self because it manifests as the “I,” or ego, or self of man. The difference between the spirit self and the consciousness soul can be made clear in the following way. The consciousness soul is in touch with the self-existent truth that is independent of all antipathy and sympathy. The spirit self bears within it the same truth, but taken up into and enclosed by the “I,” individualized by it, and absorbed into the independent being of the individual. It is through the eternal truth becoming thus individualized and bound up into one being with the “I” that the “I” itself attains to the eternal.

[ 18 ] The spirit self is a revelation of the spiritual world within the “I,” just as from the other side sensations are a revelation of the physical world within the “I.” In what is red, green, light, dark, hard, soft, warm, cold one recognizes the revelations of the corporeal world. In what is true and good are to be found the revelations of the spiritual world. In the same sense in which the revelation of the corporeal world is called sensation, let the revelation of the spiritual be called intuition.⁵ Even the most simple thought contains intuition because one cannot touch thought with the hands or see it with the eyes. Its revelation must be received from the spirit through the “I.” If an undeveloped and a developed man look at a plant, there lives in the ego of the one something quite different from what exists in the ego of the other. Yet the sensation of both are called forth by the same object. The difference lies in this, that the one can form far more perfect thoughts about the object than the other. If objects revealed themselves through sensation only, there could be no progress in spiritual development. Even the savage is affected by nature, but the laws of nature reveal themselves only to the thoughts fructified by intuition of the more highly developed man. The stimuli from the outer world are felt also by the child as incentives to the will, but the commandments of the morally good disclose themselves to him in the course of his development in proportion as he learns to live in the spirit and understand its revelations.

[ 19 ] There could be no color sensations without physical eyes, and there could be no intuitions without the higher thinking of the spirit self. As little as sensation creates the plant in which color appears does intuition create the spiritual realities about which it is merely giving knowledge.

[ 20 ] The ego of a man that comes to life in the soul draws into itself messages from above, from the spirit world, through intuitions, and through sensations it draws in messages from the physical world. In so doing it makes the spirit world into the individualized life of its own soul, even as it does the physical world by means of the senses. The soul, or rather the “I” flaming forth in it, opens its portals on two sides—towards the corporeal and towards the spiritual.

[ 21 ] Now the physical world can only give information about itself to the ego by building out of physical materials and forces a body in which the conscious soul can live and possess within its organs for perceiving the corporeal world outside itself. The spiritual world, on the other hand, with its spiritual substances, and spiritual forces, builds a spirit body in which the `I” can live and, through intuitions, perceive the spiritual. (It is evident that the expressions spirit substance, spirit body, contain contradictions according to the literal meaning of the words. They are only used to direct attention to what, in the spiritual region, corresponds to the physical substance, the physical body of man See Addendum 6).

[ 22 ] Within the physical world each human body is built up as a separate being, and within the spirit world the spirit body is also built up separately. For man there is an inner and an outer in the spirit world just as in the physical world there is an inner and an outer. Man takes in the materials of the physical world around him and assimilates them in his physical body, and he also takes up the spiritual from the spiritual environment and makes it into his own. The spiritual is the eternal nourishment of man. Man is born of the physical world, and he is also born of the spirit through the eternal laws of the true and the good. He is separated as an independent being from the spirit world outside him, and he is separated in the same manner from the whole physical world. This independent spiritual being will be called the spirit man.

[ 23 ] If we investigate the human physical body, it is found to contain the same materials and forces as are to be found outside in the rest of the physical world. It is the same with the spirit man. In it pulsate the elements of the external spirit world. In it the forces of the rest of the spirit world are active. Within the physical skin a being is enclosed and limited that is alive and feels. It is the same in the spirit world. The spiritual skin that separates the spirit man from the unitary spirit world makes him an independent being within it, living a life within himself and perceiving intuitively the spiritual content of the world. Let us call this “spiritual skin” (auric sheath) the spirit sheath. Only it must be kept clearly in mind that the spiritual skin expands continually with advancing human evolution so that the spiritual individuality of man (his auric sheath) is capable of enlargement to an unlimited extent.

[ 24 ] The spirit man lives within this spirit sheath. It is built up by the spiritual life force in the same way as the physical body is by the physical life force. In a similar way to that in which one speaks of an ether body, one must speak of an ether spirit in reference to the spirit man. Let his ether spirit be called life spirit. The spiritual nature of man is thus composed of three parts, spirit man, life spirit and spirit self.

[ 25 ] For one who is a seer in the spiritual regions, this spiritual nature of man is, as the higher, truly spiritual part of the aura, a perceptible reality. He sees the spirit man as life spirit within the spirit sheath, and he sees how this life spirit grows continually larger by taking in spiritual nourishment from the spiritual external world. Further, he sees how the spirit sheath continually increases, widens out through what is brought into it, and how the spirit man becomes ever larger and larger. In so far as this becoming larger is seen spatially, it is of course only a picture of the reality. This fact notwithstanding, the human soul is directed towards the corresponding spiritual reality in conceiving this picture because the difference between the spiritual and the physical nature of man is that the physical nature has a limited size while the spiritual nature can grow to an unlimited extent.

Whatever of spiritual nourishment is absorbed has an eternal value. The human aura is accordingly composed of two interpenetrating parts. Color and form are given to the one by the physical existence of a man, and to the other by his spiritual existence. The ego marks the separation between them in such wise that the physical element after its own manner surrenders itself and builds up a body that allows a soul to live within it. The “I” surrenders itself and allows the spirit to develop in it, which now for its part permeates the soul and gives the soul its goal in the spirit world. Through the body the soul is enclosed in the physical. Through the spirit man there grow wings for movement in the spiritual world.

[ 26 ] In order to comprehend the whole man one must think of him as put together out of the components mentioned above. The body builds itself up out of the world of physical matter in such a way that this structure is adapted to the requirements of the thinking ego. It is permeated with life force and becomes thereby the etheric or life body. As such it opens itself through the sense organs towards the outer world and becomes the soul body. The sentient soul permeates this and becomes a unity with it. The sentient soul does not merely receive the impacts of the outer world as sensations. It has its own inner life, fertilized through thinking on the one hand and through sensations on the other. The sentient soul thus becomes the intellectual soul. It is able to do this by opening itself to the intuitions from above as it does to sensations from below. Thus it becomes the consciousness soul. This is possible because the spirit world builds into it the organ of intuition, just as the physical body builds for it the sense organs. The senses transmit sensations by means of the soul body, and the spirit transmits to it intuitions through the organ of intuition. The spiritual human being is thereby linked into a unity with the consciousness soul, just as the physical body is linked with the sentient soul in the soul body. Consciousness soul and spirit self form a unity. In this unity the spirit man lives as life spirit in the same way that the ether body forms the bodily life basis for the soul body. Thus, as the physical body is enclosed in the physical skin, so is the spirit man in the spirit sheath. The members of the whole man are therefore as follows:

1. Physical Body
2. Ether or life body
3. Soul body
4. Sentient soul
5. Intellectual soul
6. Consciousness soul
7. Spirit self
8. Life spirit
9. Spirit man

Soul body (C) and sentient soul (D) are a unity in the earthly human being. In the same way consciousness soul (F) and spirit self (G) are a unity. Thus there come to be seven members in earthly man.

1. Physical body
2. Etheric or life body
3. Sentient soul body
4. Intellectual soul
5. Spirit-filled consciousness soul
6. Life spirit
7. Spirit man

[ 27 ] In the soul the “I” flashes forth, receives the impulse from the spirit, and thereby becomes the bearer of the spiritual human being. Thus man participates in the three worlds, the physical, the soul and the spiritual. He is rooted in the physical world through his physical body, ether body and soul body, and through the spirit self, life spirit and spirit man he comes to flower in the spiritual world. The stalk, however, that takes root in the one and flowers in the other is the soul itself.

[ 28 ] This arrangement of the members of man can be expressed in a simplified way, but one entirely consistent with the above. Although the human “I” flashes forth in the consciousness soul, it nevertheless penetrates the whole soul being. The parts of this soul being are not at all as distinctly separate as are the members of the bodily nature. They interpenetrate each other in a higher sense. If then one regards the intellectual soul and the consciousness soul as the two sheaths of the “I” that belong together, with the “I” itself as their kernel, then one can divide man into physical body, life body, astral body and “I.” The expression astral body designates what is formed by considering the soul body and sentient soul as a unity. This expression is found in the older literature, and may be applied here in a somewhat broad sense to what lies beyond the sensibly perceptible in the constitution of man. Although the sentient soul is in certain respects energized by the “I,” it is still so intimately connected with the soul body that a single expression is justified when united. When now the “I” saturates itself with the spirit self, this spirit self makes its appearance in such a way that the astral body is transmuted from within the soul. In the astral body the impulses, desires and passions of man are primarily active in so far as they are felt by him. Sense perceptions also are active therein. Sense perceptions arise through the soul body as a member in man that comes to him from the external world. Impulses, desires and passions arise in the sentient soul in so far as it is energized from within, before this inner part has yielded itself to the spirit self. This expresses itself in the illumination of the impulses, desires and passions by what the “I” has received from the spirit. The “I” has then, through its participation in the spiritual world, become ruler in the world of impulses and desires. To the extent to which it has become this, the spirit self manifests in the astral body, and the astral body is transmuted thereby. The astral body itself then appears as a two-fold body—partly untransmuted and partly transmuted. We can, therefore, designate the spirit self manifesting itself in man as the transmuted astral body.

A similar process takes place in the human individual when he receives the life spirit into his “I.” The life body then becomes transmuted, penetrated with life spirit. The life spirit manifests itself in such a way that the life body becomes quite different from what it was. For this reason it can also be said that the life spirit is the transmuted life body. If the “I” receives the spirit man, it thereby receives the necessary force to penetrate the physical body. Naturally, that part of the physical body thus transmuted is not perceptible to the physical senses, because it is just this spiritualized part of the physical body that has become the spirit man. It is then present to the physical senses as physical, and insofar as this physical is spiritualized, it has to be beheld by spiritual perceptive faculties, because to the external senses the physical, even when penetrated by the spiritual, appears to be merely sensible. (See Addendum 3)

Taking all this as basis, the following arrangement may also be given of the members of man:

1. Physical body
2. Life body
3. Astral body
4. I, as soul kernel
5. Spirit self as transmuted astral body
6. Life spirit as transmuted life body
7. Spirit man as transmuted physical body

• 2. The author wishes to note that long after this book was written, he gave the name “formative-force body” to what is here called etheric or life body, (also cp. Das Reich, fourth book of the first year's issue, January, 1917). He felt himself moved to give it this name because he believes that one cannot do enough to prevent the misunderstanding due to confusing what is here called etheric body with the “vital force” of older natural science. In what concerns the rejection of this older concept of a vital force in the sense of modern natural science, the author shares, in a certain sense, the standpoint of those who are opposed to assuming the existence of such a vital force. The purpose of assuming such a vital force was to explain how the inorganic forces work in a special way in the organism. But there is no difference between the activity of the inorganic in the organism and its activity outside in the inorganic world. The laws of inorganic nature are in the organism no different from what they are in the crystal. But in the organism there is present something that is not inorganic—the formative life. The etheric body, or formative force body, lies at the base of this formative life. By assuming its existence, the rightful task of natural science is not interfered with, namely, to observe the workings of forces in inorganic nature and to follow these workings into the organic world, and further, to refuse to think of these operations within the organism as being modified by a special vital force. To a true spiritual science this seems justified. The spiritual researcher speaks of the etheric body insofar as there manifests in the organism something different from what shows itself in the lifeless. In spite of all this, the author does not feel himself impelled to replace the term “etheric body” by the other “formative force body,” since within the whole connected range of what is said here, any misunderstanding is excluded for anyone who really wants to comprehend. Such a misunderstanding can only arise when the term is used in a development that cannot exhibit this connection.
• 5. See Addendum 6

Continuing our study of the evolution of European Cultures in the Fifth Post-Atlantean epoch, we come to the culture for which I found the following design when I was working out the forms for the columns in our Building. It includes a drop-like motif above (a). The justification for this design can be felt when one studies the Middle-European culture of the Post-Atlantean epoch. I say Middle-European expressly. The reason for this will emerge from the subject-matter itself.

In this Middle-European culture the most varied national elements have for centuries been gathered together, making it impossible to speak of a “national” culture in the same sense as in the case of the cultures of the Southern and Western peoples of Europe.

In considering this Middle-European culture we must bear in mind at the outset that at the present time it is to all appearances composed of the people of two State-organisations. Remember, please, that in these lectures I am not speaking specifically of States but of cultures, and am saying here that the Middle-European culture is composed of two State-organisations—the German Empire and Austria.

In the case of Austria we see immediately that it would be absurd to speak of a national State, for in Austria there is an agglomeration of national cultures of the most varied kinds. This has been brought about by history, and Austrian life really consists in the interplay of these national cultures.

History is also responsible for the fact that the culture of the German Empire appears today in a certain unified form. Let us enquire, to begin with, only into the culture of the German population of Germany, and that of the German population of Austria, which has indeed many connections with that of Germany, geographically too, but on the other hand is geographically separated from it by great mountains. We will think first of the German element in a general sense.

If we ask: What is German?—this question cannot be asked in the same sense as the question: What is French? What is English? What is Italian? This cannot be done, because a member of the German people—if this expression can be used at all—never knows in any particular period under what definition he stands. What he would necessarily express if he were to say: “I am a German”, would quickly change, and in a comparatively short space of time; from age to age he would nave continually to be moairying the concept of “German nationality” (Deutschtum).

It is highly significant that when during Germany's period of distress Johann Gottlieb Fichte gave his famous “Addresses to the German Nation”, in two of these Addresses he struggled to find a concept to express “German-hood” (Deutschheit). It was a struggle to find a concept to express “German-hood”, just as one struggles to find concepts for something one confronts quite objectively—not subjectively, as a people usually confronts the concept of nationality.

There lies in the striving of an inhabitant of Middle Europe a trait that must be described as an “aspiration to become something”, and not as an “aspiration to be something”. To “become” something, not to “be” something—so that in Middle Europe a an who understands his own nature would have to rebel against being classified under some particular concept. He wants to become what he is. What he is to become hovers before him as an ideal. Therefore Goethe's “Faust” characterises the innermost aspiration of Middle Europe in these words:

“Whoe'er aspires unweariedly
Is not beyond redeeming.”

or again:

“He only earns his freedom and existence,
Who daily conquers them anew.”

It is being in a state of becoming, being that is never stationary, perpetually aspirins towerds something, beholding in the far distance what it desires to become.

And so it can be said that the work that is so essentially characteristic of the Middle-European nature was necessarily an outcome of human aspiration. This work is Goethe's “Faust”, which in spite of its many perfections has countless imperfections; it is not a work of art finished and complete in itself. “Faust” could be written again in a later epoch and written quite differently, but even so it would still be an expression of the nature of the man of Middle Europe.

If we ponder deeply upon this we shall get the picture of the upward striving Ego in Middle-European humanity serpent-entwined.

Serpent-entwined! This means, striving with the wisdom that is undetermined, the wisdom that is forming? in process of becoming never living in any certainty of complete fulfilment. Such is the situation of the man of Middle Europe.

And then there is Faust's ascent into the spiritual world at the end of Part II. Through Goethe, Faust becomes a Messenger of the gods—if I may put it so. There can be no more graphic expression of this than the “caduceus”—the staff of Mercury.

But in still another way this German element can best be described by saying that its members are “messengers”. The messenger of the Spirit was Mercury. It is only necessary to consider what has happened, and we shall find that to be a bearer of the message of culture lies in the deep foundations of the character of the German people.

By way of illustration I will quote particular instances connected with Austrian culture. In examining the remarkable, very complicated structure of the Austrian State, we can recognise three filaments of the population. There were once—they have now for the moot part disappeared or are in process of disappearing—the inhabitants of northern Hungary in the Zipser district, certain inhabitants of Siebenbürgen and certain inhabitants of the lower Theiss district, the Banat. Who were these peoples? Thy were peoples who in earlier centuries: migrated from regions more to the West and had brought with them from there their German thinking and their German language. One of these filaments settled south of the Carpathians in northern Hungary. In my youth they were called the “Zipser Germans”. Today they are largely merged in the Magyars, They have entirely surrendered their folk-nature, but it has not entirely disappeared: it lives on in many impulses that are present among the Magyars, but also in the achievements of the industrious people of northern Hungary. They have not clamoured for any especial recognition from ths surrounding people, for they have made no real effort to avoid surrendering their German element to the general nature of their environment.

The inhabitants of Siebenbürgen are Saxons; they are of Rhenish descent. I myself came across them in the year 1887 when I gave a lecture in Hermannstadt. Today they are on the point of being absorbed into the Magyars, like the Zipser Germans. The folk-substance lives on but no claim is made for stress to be laid upon their own national element.

In the southern Theiss region (Banat) the people are pure Swabians who have migraterd. The inhabitants of Württemberg are called Swabians. The seine happened to them as to the people of the Zipser region; they were messengers, in the truest sense, of the element that is now dissipating under the influence of a quite different language. And if one is more closely acquainted with the situation, one knows how necessary it was that these people should be merged in a common Middle-European element, in order that this element might itself thrive.

The same thing could be demonstrated in numbers of other cases. Anyone who wants really to understand and not merely to judge according to stereotyped concepts, will find that such things disclose an overcoming, a suppressing of the nationalistic principle. Everything in Middle Europe is adapted to lift man out of the nationalistic principle and to promote the expression of his own nature as man.

Hence it would be ridiculous to call Faust a German figure, although he could have originated nowhere except in Middle Europe, and in the truest sense the play is to be numbered among the works most truly representative of Middle-European culture.

If these matters are really to be understood, we must bear in mind the many intertwinings that take place in the evolutionary process and disclose themselves when we think, for example, of what was said yesterday: that in French culture there has been a revival of ancient Greek culture. In a certain respect, of course, ancient Greek culture also lives in German art, especially in German poetry and dramatic art. Does not the Greek Iphigenia live again in Goethe's Iphigenia? Did not Goethe write an “Achilleid”, or at any rate a part?

One must always go to the very root of these matters. The Greek element does indeed live in Middle-European culture; but the essential point is how ancient Greek culture, born as it was out of the Intellectual Soul, lives again in the elements of the Intellectual South in French culture. The Greek element does not live in the thinking of the individual Frenchman, in his individuality, but in the way in which the folk-soul takes expression. In the individual Frenchman, indeed, it lives perhaps less consciously than, for example, in its reappearance in Goethe or in Schiller, but it is at work in French culture.

The whole inner impulse of ancient Greek culture lights up in French culture. One can of course refer to some such thing as Voltaire wrote in a letter of the year 1768, where he says: “I have always believed, I still believe and shall continue to believe, that as far as tragedy and comedy are concerned, Athens is surpassed in every respect by Paris. I boldly declare that all Greek tragedies are like the works of tyros compared with the glorious scenes of Corneille and the consummate art of Racine's tragedies.” This sentiment can be compared with what Schiller once wrote to Goethe, saying, in effect: “As you were not born a Greek or an Italian, but in this northern clime, you have had to let an ideal Greece come to birth within you.”—But for all that, one must not suppose that Hellenism appeared in Middle Europe in a form as adequate as that in which it appeared in French culture. In Goethe's “Iphigenia” the yearning for Greek culture can be perceived. Goethe believed that he had acquired a new understanding for art after experiencing it in Italy, yet his “Iphigenia” has something about it that is quite different from anything in a Greek work of art. The essence of the matter is the artistic form in which things are presented. A very great deal could be said on this subject, but in these lectures I am trying merely to give indications. The revival of the Intellectual or Mind soul culture in the French people is shown in their way of living, their modus vivendi.

When we study Voltaire's assessment of the evolutionary history of humanity, he seems to us entirely Greek. Here and there, of course, people have indulged in fantastic notions about ancient Greek culture. but if one known the kind of thing a Greek might have said and then reads a little poem by Voltaire, one can feel what is meant by speaking of the revival of Greek culture. The gist of this little poem is as follows: Full of beauties and of errors, the old Homer has my profoundest respect; he, like every one of his heroes, is garrulous, overdone—yet for all that, sublime.

A Greek, of course, could never have expressed himself about Homer in this way, but about other things, certainly. It is quite typically Greek.

Looking for an expression to use instead of the word “nationality” in the case of Middle-European culture, we find, even from geographical considerations, the words: “Striving after individuality”. And within this striving after individuality we include not the German only, for Middle Europe must be taken to embrace a number of other peoples as well, in all of whom this striving is present in a most marked degree. This striving after individuality is to be found in the Czechs, the Ruthenians, the Slovaks, the Magyars, in spite of all their external differences; and finally it is to be found at the other pole of German culture, in the Poles. In them, the element of individuality is developed to the extreme. Hence the intensely individualistic world-outlook of really great Poles: Tovianski, Slovacki, Mickiewitz. Hence, too, the very essence of Polish philosophy, which emanates entirely from the individual as such. (Whether this philosophy is attractive or the reverse, according to taste, is not the point at all; these things must be looked at objectively.) As for the Polish attitude to religion, the fact that in a given case the one concerned happens to be a Pole can always be ignored. And it is the same in this whole agglomeration of peoples which constitutes Middle European culture; one trait is common to them all a striving after individuality.

Polish Meseianism is only the other pole of this striving; it takes the form more of a philosophical ideal, but it is the same in essence as what comes to expreesion in Goethe's “Faust” as the character of the striving personality, of the single individual.

The following design expresses what is at work in Middle Europe. What comes from above is indicated in this upper, twofold motif; it must be two-fold, because on the one side there is the idealism that is present in Middle Europe and on the other, the sense for the practical. The important thing in the design is not the relative size of the forms but the fact that the one (a) is at the side of the motif and the other (b) arches above the motif. The latter (b) represents what expresses itself in the peculiar, not very strong, kind of tie which the population of Middle Europe has with the soil, in one case more, in another case less marked.

The form at (a) indicates the trait that expresses itself in the thought element of Middle Europe, with its inclination towards philosophical speculation. There was a suggestion of these two motifs, although what they really indicate was but little understood, in a characterisation of the Germans once in in a foreign nation, to this effect: The Germans can till the soil and they can sail in the clouds—(this did not refer to ballooning, but to flights of mind)—but they will never be able to navigate the seas.

This is a strange utterance when one thinks of the German Hanseatic League, but it was actually made. It does, after all, point to two capacities with which the spiritual worlds have endowed the Germans—and these are at the same time Middle-European capacities.

The Ego is that principle in the human soul which has first and foremost to come to terms with itself; consequently there will be a seething and a swirling in this Ego-element. Whatever foreign wars the Germans have waged and will wage, the really characteristic wars are those which Germans have waged against Germans, in order to bring about inner clarification. If one follows the course of the wars fought out inside Germany, one has a faithful picture of what goes on within the enclosed Ego of man himself.

I have pointed out—the thought is to be found in many of my lectures—that the Ego could never have become conscious of itself if it were not kindled anew every morning by the outer world. The Ego wakens into consciousness through being kindled by the outer world; if this did not happen the Ego would be there, certainly, but it would never become a centre of consciousness. Every guiding-line given by Spiritual Science concerning the being of man is confirmed by the external facts.

The configuration assumed by the Middle-European States does not really originate from these States themselves but has been determined from outside. I will speak of Austria first. When I was young, numbers of people there were constantly saying that this agglomeration of peoples which constituted Austria must soon dissolve, that it was ready for dissolution. Those who understood something about world-evolution did not hold this view, because they knew that Austria was not held together from within but from outside. This can be demonstrated in all details by history.

If one were to speak quite objectively of the latest configuration of Middle Europe, of the German Empire; one would have to say: The German has always talked of the ideal of the one united German Empire. But perhaps it would still not be there if the French had not declared war in 1870 and so forced on apace the founding of the German Reich. It was really consolidated frcm outside rather in the way the Ego is kindled each morning by the outside world. Otherwise it might still be a goal to be striven for, an ideal existing, perhaps, only in the minds of the people.

All these things must be weighed quite objectively, particularly by those who adhere to the principles of Spiritual Science. Only so can one survey, calmly and dispassionately, what is taking place in the fifth Post-Atlantean epoch of culture. I can give guiding-lines only, for the subject could obviously not be exhausted in fifty lectures. And every lecture would present further proof of the truth of what can only very briefly be indicated here.

So we may say that the spiritual scientist can acquire a picture of European culture in which he perceives the interworking of Sentient Soul, Intellectual Soul or Mind Soul, Consciousness Soul and Ego. And through this knowledge a lofty ideal can stand before us that of being able to play our part in bringing it about that in place of the present chaos, harmony shall arise in the individual human soul.

This is possible, but only possible if every single individual presses on toward objectivity. The individual man stands at a higher level than the nation. in our time these things are obscured in many ways. It is necessary to say these things, once at any rate. It is my spiritual duty to say them, and only because it is my spiritual duty do I say them at the present time.

We are living in an age when perception of what constitutes the harmony between the soul-members represented by the several peoples, and also of everything that is taking place around us, seems to be more clouded than ever before. In so saying I do not lay the main stress upon what is happening on the battlefields—for that must be judged in the light of other necessities—but upon the judgments now current among the peoples. They all seem to be at utter variance with what ought to be.

I have already spoken here about a symptomatic experience I have had in connection with my last book (“Die Rätsel der Philosopnie”). I had written up to page 206, and then the war broke out. What follows after this point—the brief outline of Anthroposophy—was written actually during the war. I tried to give an objective picture of the philosophy

of Boutroux and of Bergson. I do not believe that anyone could fail to realise the complete objectivity of what I said, even though only a brief space could ba allotted to the subject. It was necessary to call attention to the fact that Bergeon's philosophy is not original and in a certain way is lightly formulated. From pages 199-204, the views of Boutroux and Bergson were set forth without comment, and then on page 204, I said: “Out of easily formulated, easily attainable thoughts, Bergson presents an idea of evolution which, as the outcome of very profound thinking, W. H. Preuss had already presented in his book “Geist und Stoff” (“Spirit and Matter”) in 1882. Then, on pages 205-69 the philosophy of the lonely thinker Preuss is dealt with. It would naturally have been Bergeon's duty to make himself conversant with the ideas of Preuse. I say expressly, it would have been his duty to know something about the philosophy of Preues, for a philosopher ought to be aware of the ideas of his contemporaries if he proposes to write. Please bear in mind that I said, it would have been his duty to know this philosophy—for I may very possibly be accused of having said that Bergson intentionally kept silent about Preuss. I said no such thing and the passage quoted above stands there for all the world to see.

Now suppose that everything the different peoples have said about each other during these last weeks had not been said—in that case the above reference to Bergson would have been considered an objective statement. But now it will in all probability not be so regarded. Naturally, I shall not at any other time be able to speak differently about this matter. Those who stand on the ground of Spiritual Seience must remain objective. At the present time, things that ought to be clearly perceived are clouded over; but when a sufficiently large number of people have taken Spiritual Science to their hearts and are really steeped in it there will emerge out of this obscurity the ideal arising from the truths of Spiritual Science.

What we know of these truths—it is only a question of being steeped in them deeply enough—enables us to develop the right feeling for them. Let those who want to feel the true relationship between the different cultures, read what is contained in the forms of our columns and architraves, let them contemplate the curves and forme, and they will understand the spiritual relationships between the several nations. Not a single motif is accidental. When you look at a motif, when you see how it passes over from the third pillar to the fifth, you have there an expression of the relationship between the peoples corresponding to the two columns. From these architraves you can envisage the inner configuration of the soul-life of the peoples.

You enter the Building by the West door, and as you move towards the East you can feel what makes man truly man, in that he gathers into his soul what is good and admirable in each of the particular cultures—and then, as we hope, it will all sound together in harmony in the second, smaller part of the Building under the small cupola. Those who open their hearts to the Building will find the way out of tie prevailing obscurity; those who do not, will be swept along in it.

As we go towards the East, this next motif links on to the last (see pages 1 and 11). It is evident that this new form has arisen out of the foregoing Staff of Mercury! whereas in the latter the serpent-motif spreads horjzonally into the world, here the main motif points upwards and forks downwards, receiving what comes from above like a blossum opening downwards.

In this, which is the Jupiter motif as the former was the Mercury motif, the East of Europe is expressed. With its tapering slenderness this motif suggests folded hands stretching upwards to what comes from above, and gliding by their side that with which earthly man has to connect himself as it comes down from above like a flower.

It is not at all easy for the European to understand this motif and what lies behind it, because it is connected much more with the future than with the present. On account of the character of modern language it is extremely difficult to find words to characterise what lies behind this motif. For once spoken, the words would immediately have to signify something different, if they were to be really expressive. One cannot speak of the Russian element in the same way as one can speak of the English, French and Italian elements. We have already seen that we cannot speak of a “national” element in the case of Middle-European culture in the same sense as in the case of the cultures of Western Europe; still less can we speak of the Russian element in this sense. For does Russia present a picture similar to that presented by the English, French or Italian peoples? Most, certainly it does not! There is something in the Russian nature that is like a transformation of Western Europe, but a transformation into something totally different.

In the West of Europe we see national cultures whose fundamental character can be discerned by deepening our knowledge of the culture actually existing there. In the German nature we find a state of incompleteness, a striving after something that is not present, but is there as an ideal only. But this striving after the ideal lives in the blood, in the astral body and the etheric body of the man of Middle Europe. Looking over to the East we see a magnificently finished philosophy of religion, a culture that is eminently a religious culture. But can it be called “Russian”? It would be absurd to call it Russian, even though the Russians themselves do so, for it is the culture that came over to them from ancient Byzantium; it is a continuation of what originated there.

Naturally, what lives in the Sentient Soul comes from the Sentient Soul; what lives in the Intellectual Soul comes from the Intellectual Soul; what lives in the Consciousness Soul comes from the Consciousness Soul; and what lives in the Ego, even though it is in flow, in a perpetual state of becoming, proceeds from the Ego. But what comes from the Spirit Self is something that descends out of the Spirit into the Sentient Soul, the Intellectual Soul and the Consciousness Soul.

The Spirit Self comes down from above towards Sentient Soul, Intellectual Soul, Consciousness Soul and Ego. This Spirit Self must announce itself through the fact that something foreign hovers down, as it were, upon the national culture. So we see that, fundamentally, everything it has hitherto experienced as its culture is foreign to tbe Russian soul, and has been foreign over since the time when the Greco-Byzantine culture was received, up to the external institutions that were imported from outside by Peter the Great. So we see bow through the Spirit Self there daecends the force which strives down to the soul-forces; but the Spirit Self will be able to give effect to its true force, its true character, only in the future. The Russian soul has, however, to make preparation for the reception of the Spirit Self.

Quite obviously what has reached the Russian soul from foreign elements is not the Spirit Self that will come in the future. But just as the Byzantine influence, Eastern Christianity, Western culture, have descended upon Russian souls, so, one day, the Spirit Self will descend. At the present time there is nothing more than preparation for it, nothing more than an inclination towards receiving it.

Examples can be given to illustrate everything for which Spiritual Science gives guiding-lines. Here is an example lying close at hand.—I have often spoken of the greatness of the philosopher Solovieff. His greatness was first revealed to me through spiritual observation, for I know that he is even greater, has effected even greater things, since his death in 1900 than he had effected before his death.

But let us consider the facts; you can convince yourselves from Solovieff's own writings. Many of them have been translated. There are the translations by Nina Hoffmann, by Keuchel, and now the excellent translation by Frau von Vacano, “Die geistigen Grundlagen des Lebens”.

If a man of Middle Europe steeps himself in the works of Solovieff, he can have a remarkable experience—especially since the latest translation has become available. It is extraordinarily interesting. One who is really conversant with Western and Middle-European philosophy will ask himself at first: Is there anything new in Solovieff? If we compare Solovieff with Western philosophy, we shall find not a single new thought as far as the actual text is concerned; there is nothing, absolutely nothing, not even in a turn of phrase, that could not equally well have been written in the West. And yet there is something altogether different.

But if you search for this difference in the philosophy itself, in what has been written, reading it as you read an ordinary book, you will not discover what is different. For what is different is something that is not contained in the sentences themselves. It is not in them, and yet it is there. What is contained within and behind the sentences will eventually be found by the sensitive soul, despite the conviction, after reading the book, that it contains nothing that differs from West European philosophy. What is contained in Solovieff's works is a certain nuance of feeling which may seem to the man of Middle Europe like a sultry atmosphere. Sometimes one feels as though one were in an oven, particularly when great and far-reaching questions are involved. If you follow a sentence closely, you will discover that nothing of exactly the same kind emerges as it does in the case of a West European philosopher. There is a certain tone of feeling which resounds as if it were unending expectant; this tone of feeling has a mystical character; certainly, it is still a sultry mysticism which may even contain an element of danger for the man of Western Europe if he allows himself to be affected by it.

But if one knows what lies in the substrata of the human soul—and it is necessary to know this—and really gets to the root of this element of sultriness, then it is certainly not dangerous. I believe that unless anyone has knowledge of the undertones of the life of soul, the essence of the difference in Solovieff's works will escape him and he will simply be convinced that he is reading a philosopher belonging to Western Europe. It is a very strange phenomenon, a phenomenon which clearly shows that what must come out of the East has not yet been uttered, above all has not yet been put into words.

We can recognise the characteristic traits of the European cultures from another angle by considering, for example, the following.—Something of the very essence of French culture, the Intellectual Soul culture, is contained in a certain saying of Voltaire. It will certainly be discerned by anyone who is able to perceive realities from symptoms. The saying, “If God did not exist, he would have to be invented”, is rightly attributed to Voltaire. This presupposes—otherwise the utterance would have no sense that God would have to be believed in; for he would hardly be invented for amusement.

Such a saying could be formulated only by a mind working entirely out of the Intellectual Soul, the Mind Soul, and having confidence in what arises from it—even in the matter of invention; for this belongs to the sphere of the Intellectual Soul.

Now let us take a Russian: Bakunin. He formulated the saying differently—and that is very remarkable. He says, “If God existed, he would have to be abolished.” He discovers that he cannot tolerate the existence of God if he is to claim validity for his own soul.—And another saying of Bakunin is very characteristic: “God is—and man is a slave”—the one alternative. The other is: “Man is free—therefore there is no God.” He cannot conceive a way out of the circle and decides to choose between the two alternatives. He chooses the second: “Man is free—therefore there is no God.”

This is a picture of the contrast between culture in Western and in Eastern Europe. West-European culture can still reconcile the idea of the free man with the idea of God. But in East-European culture there may be no God who coerces me, otherwise I am not free, I am a slave.

One feels the whole cleft between Sentient Soul, Intellectual Soul, Consciousness Soul and Ego on the one side and the Spirit Self, which is present now, as it were, in counterpart, and is only preparing, its true being. We feel the whole cleft in what confronts us from the East, and we feel the lack of kinship of the East with the West when we perceive what effect representative personalities of the East make upon West-European culture. Who in the West, if he is not already a student of East-European culture, could understand what the Devil says to Ivan Karamazov? Who could reallyunderstand what Gorki calls “gruesome, yet veritable truth”?—“Yes, well, what is the truth? Man is the truth! What does it mean—Man? You are not it, nor am I it, and they are not it.—No! But you, I, they, old Luke, Napoleon, Mahomet all of us together are it! That is something quite tremendous! That is something wherein all beginnings are lodged, and all endings.—All in man, all for man. Man alone exists; all else is the work of his hands and of his brain. Man! Simply colossal! The very sound is exalted! MM—A—N! One should respect man! Not take pity on him—not degrade him by pitying him—but respect him!”

And how does one who has been an actor speak about his relationship to the public? And how the convict?—“I have always despised those people who are too much concerned with satiety. Man himself is the main thing! Man stands at a higher level than the satisfied stomach!”

It will be very difficult for the West to understand such things, for they give expression to the mystical suffering of the East; they let the cleft be felt between what is yet to come in the East and what lives in the West and in Middle Europe.

This immense cleft indicates to us that what is there in the East today is not the real East at all. I should have a great deal to say on the subject but can only indicate these things. This East is something of which the East itself still knows little, something concerning which it only dimly senses what it will become in the future

We understand well that it must be difficult for this East of the future to find, the bridge leading to its own true nature, to find itself, for we are confronted by no less a phenomenon than that the East still lives in feeling, still in something that is unutterable; it is seeking for a form of utterance. It seeks it in the East, seeks it in the West. The East was greatly enriched by what the Byzantine element brought to it but when the East gives expression to this, it no longer belongs to the East's own being; it is foreign to the East's own being.

But one thing leads above all clefts, namely, what we know as the true Science of the Spirit. And if what is now going on in West and Middle Europe can show us that without Spiritual Science the further course of evolution must lead ad absurdum, the East shows us that progress is utterly impossible unless understanding is reached through Spiritual Science.

Through Spiritual Science men will find and understand one another—in such a way that not only will their theoretical problems be answered, but the sufferings of culture will also be healed.

Even more than elsewhere there will be opportunity for the East to feel the events of today as a hard testing. For what must needs be felt there in particular strength will be in complete opposition to every impulse, in the East that willed this war. And still more than in the West and still more than in Central Europe does it hold good for the East, that self-identification with the active motives of this war is a denial of its own true being. Everything in the East that has led to this war will have to disappear if the sun of salvation is to rise over the East.

Our Building should become part of our very hearts, my dear friends, for it expresses everything that I try to say about it in sketchy words. More deeply than by any words you can understand what I have now said when you have a right feeling for the Building, when you feel that everything is contained there—in every curve, in every motif.

Our Building should be something that can be called “A Dome of Mutual Understanding among European Humanity”, So it is perhaps in a particular sense—I must say this, for it is my duty to say it—also a contribution towards what is to be found in the preface to my book “Theosophy”, namely, that Spiritual Science is something that our age rejects in the intellect and on the other side longs for in the soul, and of which it is in dire need.

When we contemplate the events of today we can say that Anthroposophy is something from which European humanity in the present epoch is as remote as it ought to be near, is something that it should long for with every fibre of its being. For if Spiritual Science penetrates our hearts in a way that could at the moment only be indicated in interpreting the forms of the columns and architraves, then the souls of European humanity will stand in the right relationship to each other.

If Anthroposophy—and for our immediate present this is still more important—if Anthroposophy fulfils its task in the human soul in having a clarifying effect in the thoughts of men, bringing real clarity into them, permeating and rectifying them, then a very great deal will have been achieved for the immediate future. For as well as the fact that men's hearts are not rightly related to each other in our materialistic age, the karma of which we are experiencing, men's thought, too have gone astray. Men do not want to understand each other; but not only that; they have perhaps never lied about each other to such a colossal extent as they do in our time! That is still worse than what is happening out there on the battlefields, because its effect lasts longer and because it works up even into the spiritual worlds. But at bottom it is sheer slovenliness of thought that has brought us to the pass we have already reached. Therefore Anthroposophy is today the most urgent of all necessities in the evolution of humanity!

Already one can ask the question: Are people today still capable of thinking? And further: Do not people feel that they must first have knowledge of the actual facts about which they want to think and speak?

I raise these two questions today because, as I have said, it is my duty to do so. What is at work in Middle Europe was called “Bernhardism” by the American ex-President Roosevelt. I will not discuss what the ex-President has said but will point to something that is not usually noticed. Fundamentally, this book which I have in my hand and is the one alluded to by Roosevelt, is a very serious book: “Germany and the Next War”, by Friedrich Bernhardi, written in 1912. The author was one who knew a great deal about this impending war from an external, exoteric, point of view, and for this reason the book is extraordinarily instructive. But what kind of thinking do we find in a book that in its own way is honest and sincere? Here is a chapter entitled: “The Right to make War”. Naturally, if one talks of a right to make a war, one must take a standpoint determined by a community of people, not by individuals; in other words, one speaks out of the consciousness of the Luciferic and Ahrimanic spirits. Here is a passage which from the standpoint of the author is well meant, full of good intention. The attempt is made to explain that as long as there are separate nations, these nations have a right to make war on each other. The passage continues: “The individual can perform no nobler moral action than to sacrifice his own existence to the cause which he serves, or even to the conception of the value of ideals to personal morality... Similarly, nations and States can achieve no loftier consummation than to stake their whole power on upholding their independence, their honour, and their reputation.”

The first part of the passage is correct, but the thought behind it as a whole is absurd; States cannot adopt a selfless standpoint, because with them totally different conditions prevail. We must be clear in our minds about this. Imagine yourselves in the shoes of an Austrian statesman after the events which culminated in the assassination of a Serb at Serajevo.—Can one speak there in the sense of the foregoing passage? Most certainly not! A statesman is obliged to act as the egoism of the State demands. And so quite correct utterances are made today while the thought behind them is utterly false. This is only one example. The spiritual-scientific attitude here will he illuminating in the truest sense of the word, if only there are a sufficient number of people to represent it. These are not trivial matters; they are matters of vast significance. For they have all combined into what has now led to this terrible outbreak of war. I say this, becausel I know it. I say it because at the same time I can truly say—so far as anything of this nature can be said in the sense in which an occultist means it—that I have suffered and am still suffering enough from the events of these last weeks. I have gone through enough shattering experiences beginning with the Serajevo assassination and including much else. Never before have I myself seen anything as astounding, nor have I heard from occultists of anything as astounding, as what followed upon the assassination at Serajevo. A soul was there lifted into the spiritual worlds who produced an effect entirely differerst from that produced by any other soul; this soul became, as it were, a cosmic soul, forming a cosmic centre of force around which all the prevailing elements of fear gathered, All the existing elements of fear gravitated towards this soul—and lo! in the spiritual world exactly the opposite effect was produced than had been produced in the physical world. In the physical world, fear held back the war; in the spiritual world it was an element that hastened on the war, hastened it rapidly. To have such experiences for the first time is one of the most shattering moments that can occur in occult observation. If at some time or other, what has happened in the last eight or ten weeks is objectively surveyed, it will be possible, even by following the outer events, to recognise something that is like a mirror-image of what was happening in the spiritual.

It is the task of Anthroposophy, today more than ever, to learn objectivity from the evente of the time—true objectivity, which is so remote from the attitude prevailing today. I tried to bring out this point by asking two questions: “Are people today still capable of thinking?” and “Do people try, do they accustom themselves to look for the real facts when they want to think or speak?” Do they really do this?

Wherever we look—when men and whole nations are lying about each other on such a colossal scale—everywhere it is evident that the feeling of duty to put facts to the test, to go into the real facts, is lacking, even in high places.

This duty to test facts must be deeply engraved in the hearts of anthroposophists. We must learn to realise that among people who are to be taken. seriously, things must no longer happen as they are happening today, so universally.

As anthroposophists we must realise that these things need to be kept firmly in minds for otherwise we shall not emerge from this chaos in cultural life. With strict earnestness we must adhere to our basic principle: “Wisdom is only in the Truth”. Our whole Building is an interpretation of this principle. We must learn to read our Building—that is the important thing. When it is rightly read, an attitude of earnestness, of conscientiousness, of longing for truth, will grow in our hearts in connection with cultural and spiritaal life.

If our friends permeate themselves with the conviction that the truth rests upon the foundation of the facts of evolution, then their activities will bring blessing everywhere, no matter to which nation they belong. But if they themselves adopt a one-sidedly nationalistic standpoint, they will certainly not be able to do what is right in the anthroposophical sense.

The reason why Blavatsky's Theosophy went astray was that from the outset the interests of one portion of humanity—not the English, but the Indian—were placed above the interests of mankind as a whole. And it is true in the deepest sense that only that leads to genuine occult truth which at all times places the interests of humanity as a whole above those of a portion of humanity—but does so earnestly, with the most earnest, deepest feelings. Occult truth is clouded over the very moment the interests of one part of humanity are made to override the interests of the whole. Difficult as this may be at a time like our own, nevertheless it must be striven for by those who in the true sense of the word call themselves anthroposophists.

What we all want is to find entry to the spiritual world. We all have at least an inkling of a portal with a threshold before us, and certain exercises have been given that enable us to reach it. But the path is difficult and full of hindrances. It goes through a sea of troubles, and one needs a lot of patience. Who creates these hindrances? Our own nature and also Lucifer and Ahriman. The latter two are engaged in an activity on earth that could lead to something good if they would limit themselves to doing what they're supposed to do, namely, to live in the effects of the sense world. But they're not satisfied with remaining in the spiritual realm to which they belong and with only sending their effects to the physical plane—they also want to rule on earth with their ego-consciousness. We know that man attains his ego-consciousness on earth, the angels attain it in the elemental world and archangels in the astral world. Thus Lucifer and Ahriman would like to penetrate man's ego-consciousness.

Ahriman is the lord of death, as it's conditioned by man's nature. There's no life in a stone, so it belongs to him. But Ahriman would like to extend his power over what goes through the portal of death to what belongs to the spiritual world. That's why he foists the lie on modern materialists and monists that there's nothing eternal, that the soul is contained in the physical body and ends with it. Ahriman can approach men because of their fear. It's not too bad if it's only normal fear of which a man can easily become aware. But it's worse if the fear is slumbering in subconscious depths. Such a man falls prey to Ahriman. This fear is in adherents of materialistic science, although they wouldn't believe it if you told them, and it's in all people who have no relation to the spiritual world Goethe is quite right when he lets Mephisto say: Simple folk never sense the devil's presence, even if his hands are on their throats. If one goes to a laboratory where many people are working one soon sees how impregnated their etheric bodies are with Ahriman. A clairvoyant sees the very same forms there that he sees in the etheric body of someone who's filled with fear. If a man passes a mirror he sees his image, that however can only be there because the man is there. Likewise what one sees of a man on earth is only his mirror image, but Ahriman tries to make one think that it's a reality.

How can one protect oneself against Ahriman? By being satisfied with what's given to one:

Be glad for what's given to you;
Gladly do without what's not given to you.

Then Ahriman can't get at us. One shouldn't be an ascetic who flees the world and neither be someone who enjoys himself all the time.

Lucifer could do a lot of good if he stuck to his rightful sphere of leading men to self-consciousness. But he wants them to have an exaggerated opinion of themselves. Here's an example, imagine an artist making a statue. As long as this is supposed to be an image, all is in order. But if he breaks it apart and thinks that it's walking, if he wants to be a creator God, then Lucifer is standing behind this. Lucifer walks on the boards in the naturalistic, realistic plays that are created today. A 100 years ago Schiller could still put words into the mouth of his Tell that no man has ever spoken. For him art was a gift from heaven, as he often said. Today a Gerhard Hauptmann manages to eliminate everything from Tell that doesn't agree with his realistic views. The only way we can counteract Lucifer is to develop the deepest modesty and humility.

No doubt many people who look back at their day's work in the evening say that it was the Gods who directed their deeds and actions. Most of them think that they can be proud of what they did themselves. We protect ourselves from Lucifer if we nourish the spirit of humility and modesty in us. Ahriman can't get at us if we develop satisfaction within us.

The undeveloped person follows his instincts, the average person chooses between them, he refines and purifies them. This work is done by all of humanity. The I does this work on the astral body, which integrates itself into it as a higher one. The astral body consists of two parts: one that the human being had before humanity moved into him; the other he has transformed into the spiritual self. A man in whose soul nothing stirs any more that incites him to passions and desires has transformed his astral body into a spiritual self. From the middle of the Atlantean period until a distant future, man has to accomplish this work through his I.

The work of the I is the shaping of the spirit of the mind at the astral body,
the shaping of the spirit of life at the etheric body,
and the shaping of the spirit of the human being at the physical body, and this work is carried out systematically by the students of occultism.

The ennoblement of the astral body through the acquisition of intellectual abilities resembles the minute hand of the clock, the transformation of the etheric body through the ennoblement of the temperaments and moral abilities resembles the hour hand of the clock. The most powerful impulses for changing morals come from religions, they emanate from the great founders of religions, and also through genuine art, an art in which the divine passes through the sensual forms.

The etheric body also consists of two parts: one that the human being has inherited and one that he transforms into the spirit of life. This happens through conscious, systematic work in a spiritual way, which then takes firmer hold than the inherited part. The effect of such work can then be applied to the physical body. This task is not the lowest, but the highest; it requires the strongest forces.

The physical body is a structure full of wisdom, which is less understood by man than the astral body. We know more about our instincts, passions and desires than about how blood corpuscles move. What do we know about the functions of the spleen, liver, gall bladder, pineal gland? The latter was once used for clairvoyance and will be made capable of it again.

Man will not get to know his own body through anatomy, by cutting up corpses, but through inner observation, through mastery of the body. The first step in this direction will be the transformation of the breathing process. The breath is the breath that, as it were, breathes into itself, which is why “Atma” means “spiritual man”. This I with its bodies is at the same time an imprint of the universe. With each step that man takes, his penetration into the universe deepens.

It is dangerous and misleading to speak of theosophy as if the soul were absorbed in the universe. This absorption can only be achieved in stages through the deification of the human being.

The three fundamental aspects of the self:
the astral body, transformed into manas or spirit self;
the etheric body, transformed into budhi or life spirit;
the physical self, transformed into atma or spiritual man.

The I is not easy to understand, it arises through work on the lower limbs; for this it must be trained.

After the Atlantean time, people began to work on the Manas. In the Lemurian time, it entered the physical body. Before that, only the physical body, etheric body and astral body existed. There was an intermediate stage until the middle of the Atlantean period before work on the Manas could begin. Three stages were prepared for the ability to work out the I: the sentient soul, the mind soul and the consciousness soul. As far as the I is conscious, it works on the astral body in the mind soul. As the sword is in its sheath, so is the sentient soul in the soul body. The I first fertilizes the sentient, intellectual and consciousness soul in the astral body and works on the spirit self, life spirit and spiritual man in the etheric body.

In the Nordic Druid schools, there were nine members of the human being, in Egypt seven. The Nordic students distinguished between the astral body or Kama-Rupa, the sentient soul in the soul body and, in the higher Manas, the consciousness soul and spirit self.

According to the sevenfold division, five members are developed, two - Budhi and Atma - are still in the core.

When a person falls asleep, the physical and etheric bodies remain in bed; the astral body and the ego withdraw, along with everything that develops through the ego. The dream is an intermediate state when the astral body is still connected to the etheric body in a certain way. Actually, the astral body should also be out; but one must not imagine this out-of-being in a tangible way. The astral body is drawn out with its powers; this is to be understood dynamically, not spatially. As long as the astral body is in the body, the person thinks and feels; all consciousness takes place through the eye, ear and so on. All this sinks when the astral body withdraws, fatigue sets in, but in the morning it gives way to refreshment.

Where do the forces that strengthen and heal people come from? When people sleep, they lie in their physical and etheric bodies, which are in a plant-like state. Meanwhile, the soul returns to its radiant, better home in the astral plane. For those who have not yet been trained, all experiences sink into a higher world. More highly developed beings then find themselves in a surging world of flowing sound formations. At first there is silence, but spiritual ears hear a new world of sounds. It is possible to hear the connection between the planets and our sun. Those who look at the starry sky in terms of the Ptolemaic system see the stars moving. Divided into 360 degrees, each star moves one degree in relation to each other in one hundred years. Saturn moves one thousand two hundred times as fast, Jupiter two and a half times as fast; Jupiter moves five times as fast in relation to Mars, and Mars moves twice as fast as the Sun, Venus and Mercury - when viewed occultly. Mercury to Moon is like twelve to one.

According to the speed of movement, each world body has a different tone; the harmony is the music of the spheres or spherical harmony. These tones move and swim in astral substances and forces. Just as we do not see the stars during the day, the soul moves away from its home; at night, it returns to a blissful, comforting element. The soul plunges into the cosmic worlds that belong to the sun, and in its vibrations the soul renews its strength.

Paracelsus had the right concept for this state, he says: “A calm sleep must always bring health; insomnia, insufficient sleep shorten the physical life.

After death, only the physical body remains and [this is] left to the dissolution of its substances and forces. The etheric body no longer works against the dissolution. The state that the etheric body is united with the deceased without the physical body can last for two to three days; it can last about as long as a person could endure without sleep. During this time, everything he has experienced from birth until he loses consciousness in death passes in his memory. No pain or pleasure is associated with these memories, the images are objective, they pass by like in a panorama. This is because the etheric body has the ability to form memories through the ego; it is the carrier of memory. It is an experience that the etheric body is separated from the physical body after death.

In a finger, there are muscles and nerve ganglia. These ganglia are immersed in the substance of the etheric body as if in a hollow sphere. When a limb falls asleep, we feel a tingling sensation. This comes from a partial separation from the etheric body. Hypnotizing is therefore dangerous because a permanent tendency to push out the etheric body can arise. For a short time, the etheric body can leave the physical body through shock, falling and the like; if the person remains conscious, life appears as an image. This is proof that the etheric body conveys memory.

When a person is free from the physical body through death and in the etheric body, he takes an extract of life with him, which joins the others as a new leaf, like a link in a chain. In this way, the ego enriches itself, the carrier of all further wanderings.

In general, Theosophy has only been known for a few decades, and yet it has always existed. Here we will talk in particular about how it meets the needs of our time. The word 'Theosophy' comes from the apostle Paul. He speaks of two kinds of knowledge: one related to the perception of the world and humanity through the senses, and one for contemplating the divine core in man. Through it, man ascends into the hidden spiritual world. Paul was called to work through his powerful word. In Athens, he established an esoteric school that was later continued by Dionysius the Areopagite, and from there the secret teachings that we have now spread. Although we cannot trace them in history, we do occasionally find inspired “bearers of these secret teachings. We see how they communicated the same to a few chosen disciples, giving rise to brotherhoods such as the Knights of the Holy Grail and, later, the schools of the Rosicrucians. It is the latter that will be the main subject of discussion here. Today we will talk about the nature of man as taught by the occult tradition.

Where does the knowledge of the spiritual worlds come from? There have always been individuals who were initiated, and in them what is in the spiritual worlds came to life. We do not perceive those worlds, but that does not give us the right to deny them; just as a blind person would be mistaken to deny what we tell him about his surroundings. In our midst live worlds full of beings, and just as the blind man can only see his surroundings if he is operated on, so we must, in order to perceive these higher worlds, undergo what I would call a spiritual operation, which is precisely the initiation. Spiritual science is a result of the life that the initiates led in these higher worlds through the organs of perception that developed within them [...]. We shall see later what is needed to develop these organs within us.

What does the initiate see? For him, the physical world and what is revealed by physiology and biology are only part of what he sees. Even the physical part of man, which comes from the mineral world, appears quite different to him; he sees higher things everywhere. We shall speak more precisely later about this spiritual origin of the physical world, which is the Logos, of whom it is said in the Gospel of John: “In the beginning was the Word, and the Word was with God.”

The first component of the human being is his physical body. This is permeated by the etheric or life body, which is the second link and is already supersensible. Man has it as well as all the kingdoms of nature, except the mineral kingdom, which also has it, but not individualized. In the Gospel of John, the etheric body is called “life” - universal life. We will see what happens to it when a person dies.

The third part is the astral body. In reality, a person does not just occupy as much space in space as his physical body needs. Beyond this, he has a larger one that is the carrier of pleasure and pain and the sensations that come to us in our daily lives. Only humans and animals have it, each for themselves, but not plants. It consists of a special substance called “astral”. Through our physical eye we perceive physical light, but the clairvoyant perceives through his spiritual eye a different light, of which the first is only the physical covering. This second light is the spiritual or astral light, from which the astral body is woven. This body resembles an egg-shaped cloud, in contrast to the etheric body, which exactly resembles the shape of the physical body. The Gospel of John says: And the life was made manifest, and we have seen it, and bear witness, and you will do the works that God has shown us. It is precisely from this light that the astral body is formed. Now comes the fourth link, which is unique to humans and makes them the highest of all creatures. Every thing has its own name that distinguishes it from other things; we can call it by its name because it is different from us. But the “I” is unique and the same in all people. Therefore, in reality we are one single “I”, and the difference between “I” and “you” is possible in all cases except this one. In this supersensible part of man the divine announces itself. But that does not make man a god. Man is only as a drop is to the sea; the drop is of the same substance as the sea, but is not the sea for that.

It was the I that spoke through Moses: “Ejeh asher ejeh” - “I am that I am”. It was the same I that the priests called “Yahweh-I-am”, the proclamation of God through the innermost being of man. The clairvoyant can observe how the “I” spreads throughout the world, into the non-self-aware human being—as the primitive man of the Lemurian period was—that is, into darkness. That is why it says in the Gospel of John: “The light shone in the darkness, but the darkness did not understand it.” Only gradually, as the “I” descends, will the darkness—that is, each individual human being—understand it. This understanding of the light coincides with the visions of the disciples in the school of Dionysius the Areopagite.

Now we come to a very ordinary fact of our life, which is very important and yet often ignored, namely waking and sleeping. When awake, man shows the clairvoyant eye all his bodies, including the ego, which sends out its rays like a star. In the state of sleep, however, the conditions change. While the physical and life bodies lie on the bed, the astral body and the ego move away. So-called unconsciousness sets in, joy and pain no longer take place. In the morning, the ego and the astral body submerge again into their physical tool.

Since every body is nothing more than a means of perception in relation to the sense organs, a person can perceive as many worlds – world revelations – as he has senses. But the clairvoyant lives in several worlds because he has developed the relevant organs to do so. For him, the spiritual world then becomes a reality.

Between life and death there is the same relationship as between waking and sleeping, but to a greater extent. We will discuss life and death in more detail later. Today, however, we will take a closer look at what happens at death. During life, under normal circumstances, the physical and life bodies always remain together. At death, however, the physical body remains behind alone, while the life body, the astral body and the ego move out, and the physical corpse dissolves into its elements.

The first sensation the dead person has is the feeling of expanding, more and more, and penetrating into his surroundings. It is a feeling of the greatest bliss to feel so united with that from which one was previously separated. The clairvoyant can experience it during life. One could compare this feeling to dissolving in the astral light, like snow [dissolving] in the sun. In the mysteries it was called: transforming into Dionysius. The dead person now has their own life before them like a panorama, because the life body, the carrier of memory, is now freed from the physical body, which obscured it on earth and only allowed imperfect perceptions. This panorama forms a single image that the dead person looks at objectively and impartially. Depending on the individuality, it lasts about as long as the person could stay awake in life. For thirty-six to forty-eight hours the dead person still drags his etheric body with him, and can therefore easily show himself to our physical [...] organs of perception. Then the human being discards his second corpse; the useful part of the life body is taken up by the higher limbs, while the rest falls away like dross. This fact explains the frequently occurring expression in the Bible: 'It was as if scales fell from his eyes'. Man takes something with him like an extract of his panorama, in which all his experiences are condensed. He takes this with him to a higher world; this world can also be reached by the clairvoyant.

1. With regard to a question about the difficulties which pre-med students have today in studying both school medicine and the medicine in the Anthroposophical movement, we can only reply that we will try to gradually eliminate these difficulties through what we write in these circulars. Dr. Wegman is prepared to give the meditation which was described in the letter as a supplementary one to anyone who feels a need for it.

2. Concerning studies at the Goetheanum. We ask you to be patient with respect to practical studies, although of course we will try to make them available. We will indicate in these circulars when you can begin to make applications.

3. With respect to the question of the suggestion of particular themes for co-workers at the Medical Section for spiritual science, we remark that we would like to begin work in this direction. But we will mainly be able to negotiate about such themes through individual correspondence, and not so much through inserts in this circular. However, we request that you be a little patient here also; we will get closer and closer to our goals but we can only proceed one step at a time. We would also like to add that therapeutic questions about special cases will not be answered in the circular anymore after this. However, we welcome questions of a special therapeutic nature which refer to the medical courses which were given here, and also questions which refer to physiological and anatomical problems, study, and the moral attitude of physicians.

4. To those people who asked whether they could participate in any work here at the school in the near future, perhaps after they have taken their exams, we would like to say that three to five more lectures will be given after the Easter lectures, in which interested people can receive guidelines for their further work. The theme will be the human being and orientation with respect to education and healing in the world and also with respect to the particularly important tasks of humanity in this area.

5. Although the direct dispensation of our medicaments to patients by physicians would no doubt be desirable, it cannot be done at the moment, because the laws say that only homeopathic medicines can be dispensed in this way by city physicians. Once we are in the same position as these homeopathic physicians (that is, with respect to legal recognition), we will be able to do the same. Meanwhile we will

6. Concerning the question about whether a patient should be told how the medication works, we can say that the effect is reduced if a knowledge of it enters into his thinking. However, the deleterious effect is less if the thoughts are merely intellectual ones, greater if they are pictorial and the greatest if the patient can follow the whole course of the healing in himself. But this should neither keep the physician from giving information about the way the treatment works nor should he withhold a cure from a knowing patient. For what is lost through the knowledge can be completely regained if the patient develops some reverence for the healing methods. One has to see to this when one informs them.

7. Question about the kind of injections. As a rule, injections would be given subcutaneously, but if the patient doesn't react to these after repeated attempts, one can inject highly potentized doses intravenously. In this case one has to wait and see what the effect of the first injection is.

8. The writer of a letter speaks of two lines, one of which runs along the spinal column, while the other goes down from the head in the hyoid bone to the arch of the lower jaw to the thyroid cartilage and then to the side of the ribs. He wondered what significance the direction of these two lines has. The latter line corresponds to what an animal's astral body forms out of solid substances. In man this line is brought into a slanting angle with the vertical by his upright posture. This is aligned by the ego organization, and, namely, in such a way that the earthly ego works in a hypertrophic way along the dorsal vertebrae; the developing ego which remains after death aligns the cartilaginous part of the ribs and the breast bone in a hypertrophic way. Since the human element is left out in spiritual beings like Lucifer, his spinal column, breast bone and the cartilaginous part of his ribs must be eliminated. This is why the writer of the question saw a peaked chest and a lateral tendency in the ribs of the Lucifer sculpture.

9. We have the following to say with regard to a question about the head's hollows and their significance. The physical and etheric parts of the head are arranged in such a way that the physical predominates in certain places and the etheric in others. The latter are the real bearers of thoughts, whereas the physical, completely filled out parts are bearers of life in the head and suppressors of thought experiences. If their activity is too great dizziness, hallucinations and the like arise.

10. Concerning a question about mediumistic talents. The mediumistic talents of certain people are based on an incomplete insertion of the astral body and ego into the metabolic-limb tract of the etheric and physical bodies when these people are in a trance. Thereby, the limbs and the lower torso are inserted into the etheric and astral environment in an irregular way as a kind of a sense organ. This results in perceptions of spiritual things, but at the same time the moral and conventional impulses which ordinarily work through these organs are excluded, just as they are excluded in other sense organs. Our eyes see blue, but not slanders. It is very difficult to cure mediums by physical means. They could only be cured by injections of highly potentized tobacco in some part of a sense organ, for instance, inside a Eustachian tube or in the eye's cornea, which of course is very dangerous. A psychic healing requires that the healer have a stronger will than the medium outside of the trance condition and that he can work through waking suggestion.

11. Concerning a question about whether one is interfering with the karmas of mother and child if one saves the mother through an abortion, we can say that one can hardly speak of an intervention in their karmas, since both karmas will be directed into other channels for a short time but will soon be brought back into the right direction by the natural course of events. On the other hand, there is a strong intervention in the karma of the one who does the operation. And he has to ask himself whether he really wants to do something which brings him into karmic connections which would not have existed without the intervention. But questions of this kind depend upon the particular circumstances and cannot be answered in general, like many other things in purely psychological cultural life which constitute an intervention in karma and which can lead to serious and tragic conflicts in life.

12. Concerning a question about cod liver oil. Cod liver oil can be avoided if the basis for the corresponding disorder is diagnosed and one uses things like our Waldon I = plant proteins and plant fats, Waldon II = proteins and fats of plants and iron silicate, and Waldon III = plant proteins and fats, iron silicate and calcarea carbonica.

13. Even a single injection of Belladonna D30 and Hyoscyamus D15 will be helpful for wounds which have come into contact with the ground.

14. Concerning a thirty-five-year-old diabetic. The rosemary cure would probably be best for this diabetic. It might also help to give Silicea D10.

15. A question about the treatment of ear noises (tinnitus). The general recommendation for tinnitus is poppy juice D6. One will gradually be able to bring about a subjective cure if the patient exerts enough force to transform the passive experience of the noises into an active ideation, as if he did this himself. Noises in the ears are based on a weakening of the astral body relative to the etheric body in the bladder region.

16. Question about a case of flu in the brain with subsequent symptoms. One would have to try to inject Agaricus muscarius D30 into the thirty-eight-year-old patient with aftereffects of flu, which do not react to the medicaments used, and see to it that a confident, cheerful mood is maintained after the injection.